Lines Matching refs:se

52 …	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se atopou o ficheiro.		…
66 …string	RID_BASIC_START	SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se pode cambiar o nome …
68 …	string	RID_BASIC_START	SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se atopou a ruta.				20…
71 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se…
90 …ing	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se pode estabelecer o m…
92 …c	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se pode cargar o módulo…
108 …string	RID_BASIC_START	SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se atopou o argumento m…
113 …ring	RID_BASIC_START	SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se atopou a función DLL…
140 …SIC_START	SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Os parámetros non se corresponden co proc…
155 …D_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se pode efectuar a oper…
157 …START	ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	O lazo For non se iniciou.				20200411…
160 basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	gl	Non se gardará a referencia: 				20…
163 basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK				0	gl	Non se puido…
166 …tring	ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK				0	gl	A biblioteca non se puido retirar da mem…
246 editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN				0	gl	A palabra non se pode eng…
465 …_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	gl	O parágrafo axústase á grade de texto (se está activa)				2020…
466 …items.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	gl	O parágrafo non se axusta á grade de te…
527 …or un contrasinal mestre. Pediráselle que o introduza unha vez por sesión, se %PRODUCTNAME obtén u…
550 uui	source\lockfailed.src	0	string	STR_LOCKFAILED_MSG				0	gl	O ficheiro non se puido trabar para a…
567 …g	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	Non se puido crear o obxect…
568 …ing	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	Non se puido ler os datos d…
569 …ing	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	Non se puido completar a op…
570 …RRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	A operación de aviso non se puido completar en $…
571 …ng	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	Non se puido gravar os dato…
581 …g	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	Non se puido executar a ope…
591 …UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	Non se puido executar a ope…
592 …	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	Non se puido executar a ope…
594 …ng	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	Non se pode copiar $(ARG1) …
612 … ERRCODE_RES_MASK)			0	gl	%PRODUCTNAME non pode evitar que se substitúan os ficheiros cando se usa…
613 … ERRCODE_RES_MASK)			1	gl	O ficheiro '$(ARG1)' esta'corrupto e daquela non se pode abrir. %PRODUCT…
614 …ACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK)			1	gl	Non se puido reparar o ficheiro '$(ARG1)' e por iso n…
615 …	Os datos de configuración de '$(ARG1)' están danados. Sen eles talvez non se executen correctamen…
618 …datos de configuración '$(ARG1)' non está dispoñíbel. Sen eles, talvez non se executen correctamen…
620 …		1	gl	O ficheiro $(ARG1) está trabado por outro usuario. Neste intre, non se pode conceder outro …
621 …		1	gl	O ficheiro $(ARG1) está trabado por vostede mesmo. Neste intre, non se pode conceder outro …
624 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED)			1	gl	Non se puido …
627 …rtificado non se puido validar. Debería examinar o certificado desta páxina con coidado.\n\nSe ten…
643 …s de URL e son enviadas por algúns servidores a %PRODUCTNAME, onde se gardan cando se accede a det…
664 …fice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_1				0	gl	Non se puido executar corre…
690 …ro ao ler do ficheiro: [2]. {{ Erro do sistema [3].}}  Comprobe se o ficheiro existe e se pode ter…
728 …noffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_63				0	gl	Non se puido aumentar o esp…
738 …noffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	gl	Non se puido acceder á loca…
740 …noffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_75				0	gl	Non se atopou ningún produt…
761 …noffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_96				0	gl	Non se puido determinar un …
769 …rror.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	gl	Non se puido cancelar o rexistro do tipo de letra [2]. Co…
770 …lf	0	LngText	OOO_ERROR_105				0	gl	Non se puido crear o atallo [2]. Comprobe se o cartafol de dest…
771 …lf	0	LngText	OOO_ERROR_106				0	gl	Non se puido retirar o atallo [2]. Comprobe se o ficheiro de at…
778 … ao retirar o xestor do controlador ODBC [4], erro ODBC [2]: [3]. Comprobe se ten suficientes priv…
779 …instalar o controlador ODBC [4], erro ODBC [2]: [3]. Comprobe se o ficheiro [4] existe e se pode a…
780 …tipo de letra de datos ODBC [4], erro ODBC [2]: [3]. Comprobe se o ficheiro [4] existe e se pode a…
791 …office\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_126				0	gl	Non se puido alterar a desc…
820 …s\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_6				0	gl	Este recurso instalarase cando se necesite.				2020041…
829 …	OOO_UITEXT_15				0	gl	Este recurso configurarase para ser instalado cando se necesite.				2020041…
839 …urso executouse desde o CD, mais será configurado para ser instalado cando se necesite.				2020041…
846 …rase do disco duro local, mais estará configurado para ser instalado cando se necesite.				2020041…
999 …ges\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE				0	gl	Agarde mentres se descomprimen os fich…
1054 …t	OOO_CONTROL_67				0	gl	Instalarase co primeiro uso. (Dispoñíbel soamente se o recurso é compatíb…
1058 …L_71				0	gl	Instalarase para execución desde a rede. (Dispoñíbel soamente se o recurso é compatíb…
1060 … algúns subrecursos na unidade de disco ríxido local. (Dispoñíbel soamente se o recurso posúe subr…
1111 …f	0	LngText	OOO_CONTROL_143				0	gl	Selecciona os recursos do programa que se van instalar. Esta o…
1153 …f	0	LngText	OOO_CONTROL_191				0	gl	O asistente interrompeuse antes de que se completara a instala…
1187 …f	0	LngText	OOO_CONTROL_227				0	gl	O asistente interrompeuse antes de que se completara a instala…
1283 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE				218	gl	Non se detectaron disp…
1300 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	gl	Non se sel…
1381 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_COMMAND				0	gl	Non se poderá executar…
1382 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_OBJECTS				0	gl	Non se poderá executar…
1453 …tual do informe. Para facer isto, debe especificar que columnas da gráfica se corresponden con col…
1554 …ndFormat.src	0	fixedtext	ADDFIELD_HELP_FIELD				0	gl	Realzar os campos que se van inserir na secci…
1663 …tt>unset SESSION_MANAGER</tt>» ao inicio do script do shell de soffice que se atopa no cartafol «<…
1664 …controladores da súa tarxeta gráfica ou trate de usar os controladores que se lle entregaron co si…
1667 …naso6			0	gl	Para habilitar a súa superficie sensíbel, engada as liñas que se indican á ruta de co…
1676 …O bloqueo de ficheiros pode causar problemas con Solaris 2.5.1 e 2.7 cando se utiliza con Linux NF…
1690 …var durante algún tempo e gradualmente utilizar os arquivos de correo para se familiarizar cos var…
1700 …eramos que aprecie traballar co novo${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} e que se una a nós en liña.		…
1739 …n\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS				0	gl	Non se puido crear o cartaf…
1749 …TYPE5				0	gl	Escolle os compoñentes que desexa instalar e o cartafol onde se instalarán. Aconsell…
1757 …LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND				0	gl	ERRO: Non se atopa a ruta dos fic…
1766 …TIONCOMPLETED2_ABORT				0	gl	O asistente de instalación foi cancelado. Non se puido instalar ${PRO…
1821 …iferente, prema en «Explorar...» ou insira a ruta completa ao cartafol que se vai usar na caixa de…
1822 … marcalo ou desmarcalo.<p>Todos os compoñentes que xa están instalados non se poderán escoller par…
2461 …IFY				0	gl	Sinatura dixital: A sinatura do documento é correcta, mais non se puido validar os cer…
2586 …ue estaba a traballar. Serán recuperados automaticamente a próxima vez que se inicie %PRODUCTNAME.…
2607 …mática.\n\nOs documentos listados a seguir gardaranse no cartafol indicado se preme en Gardar. Pre…
2613 …se produciu o erro e logo prema «Enviar». Se quere ver o informe, prema o botón «Amosar o informe»…
2617 …nforme de erros e describa a acción que tentaba realizar no momento en que se produciu o erro. Des…
3335 svx	source\src\app.src	0	errorbox	RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED				0	gl	Non se puido executar a acc…
3378 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ACCESSDENIED			0	gl	Non se pode acceder ao…
3381 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ISWILDCARD			0	gl	Esta operación non se po…
3384 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTREAD			0	gl	Non se poden ler os datos …
3385 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTWRITE			0	gl	Non se pode escribir sobr…
3386 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY			0	gl	A operación non se pode…
3387 …rc	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTSEEK			0	gl	A operación de busca non se puido executar.				2…
3388 …	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTTELL			0	gl	A operación avisa de que non se puido executar.				2…
3394 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTCREATE			0	gl	Non se puido crear o fic…
3398 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_RECURSIVE			0	gl	Un obxecto non se pode co…
3399 …ng	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE			0	gl	O modelo predeterminado non se puido abrir.				2020…
3400 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND			0	gl	Non se puido atop…
3401 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE			0	gl	O ficheiro non se pui…
3402 …D_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTREADDOCINFO			0	gl	A información do documento non se puido ler do ficheir…
3408 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE			0	gl	Non se puido resolve…
3409 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_CONNECT			0	gl	Non se puido estabelecer …
3415 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOFILTER			0	gl	Non se atopou un filtro.	…
3416 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTFINDORIGINAL			0	gl	Non se puido dete…
3417 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATECONTENT			0	gl	Non se puideron …
3418 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK			0	gl	Non se puido crear …
3421 …E_SFX_CANTWRITEICONFILE			0	gl	A configuración da presentaciń da icona non se pode gardar.				2020…
3422 …DE_SFX_CANTDELICONFILE			0	gl	A configuración da presentación da icona non se pode borrar.				2020…
3423 …c	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT			0	gl	Os contidos non se poden renomear.				2…
3425 …RITEURLCFGFILE			0	gl	A configuración dos URL para gardalos localmente non se puido gardar.				202…
3427 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NODOCUMENT			0	gl	Esta acción non se lle …
3430 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTRESTORABLE			0	gl	A entrada non se pui…
3439 …O_NOTSTORABLEINBINARYFORMAT			0	gl	Este documento contén atributos que non se poden gardar no form…
3440 …se pode gardar. Comprobe a configuración do seu sistema. Pode atopar unha copia de seguranza deste…
3441 …_NOMOREDOCUMENTSALLOWED			0	gl	Chegouse ao número máximo de documentos que se poden abrir ao mesmo…
3442 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATEBACKUP			0	gl	Non se puido crea…
3453 …OPASSWORDCHANGE			0	gl	O contrasinal dunha folla de cálculo compartida non se pode nin estabelecer…
3541 …_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido ler o dicionar…
3542 …SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTWRITEABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido crear o dicion…
3543 …RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido atopar a imaxe…
3544 …VXERRCODE	ERRCODE_SVX_GRAPHIC_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido cargar a imaxe…
3546 …E_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	A capa do formulario non se cargou porque non se puido cre…
3547 …_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	A capa do formulario non se gravou porque non se puido cre…
3548 …_MASK			0	gl	Produciuse un erro na lectura dos controis de formulario. Non se cargou a capa de for…
3549 …_MASK			0	gl	Produciuse un erro ao escribir os controis de formulario. Non se gardou a capa de for…
3550 … & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Produciuse un erro na lectura dunha viñeta. Non se cargaron todas as vi…
3552 …_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se gardará o código Bas…
3556 …S_MASK			0	gl	Non hai compatibilidade para a protección por contrasinal de se gardaren os document…
4185 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG				0	gl	O tamaño de mosaico non se pre…
4573 …NO_ELEMENT				0	gl	Escolla unha entrada da lista ou introduza un texto que se corresponda cun dos …
4829 …NEL_POSIZE_CBX_SCALE		0	gl	Manter a ~proporción		Manter a proporción cando se redimensiona o obxec…
5001 …gbox	RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE				0	gl	Non se puido usar a función Sinatura dixital porque n…
5013 …~Baixa (non recomendada).\nTodas as macros se executarán sen confirmación. Use esta configuración …
5020 …FI_TRUSTFILELOC			0	gl	As macros de documento serán executadas soamente de se abriren desde algunh…
5034 …src	0	string	RID_XMLSECTP_GENERAL	STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED			0	gl	Non se puido validar o cert…
5054 ….src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED			0	gl	Non se puido validar o cert…
5068 …ialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_NO_INFO_TO_VERIFY			237	gl	Non se puido validar o cert…
5078 …CTNAME %PRODUCTVERSION requírese a versión 1.2 do formato ODF. Por iso non se poden engadir nin re…
5458 sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_CANT_SHOW				1	gl	Non se puido presentar a imaxe.		…
5483 …_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_NO_DRAWINGS )			0	gl	Non se puido atopar debuxos…
5485 …RRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_FEATURES_LOST )			0	gl	Non se puideron ler tódolos…
5486 …RHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_FEATURES_LOST )			0	gl	Non se puideron grabar tódo…
5487 …CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_OLE )			0	gl	Algúns obxectos OLE solo se poden cargar como gr…
5488 …ODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_OLE )			0	gl	Algúns obxectos OLE solo se poden salvar como gr…
5489 …SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	gl	Non se puido cargar complet…
5490 …W_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	gl	Non se puido gardar complet…
5491 …CROS)			0	gl	Este documento HTML contén macros de %PRODUCTNAME Basic.\nNon se gardaron coa configu…
5566 …erybox	MSG_SAVEAS_HTML_QUERY				0	gl	Só é posíbel presentar o código fonte se o documento está gar…
5577 … lista de accións que se poden desfacer. As modificacións previamente efectuadas no documento cont…
5579 …BLE			178	gl	A orixe de datos \'%1\' non foi atopada. Por este motivo, non se puido estabelecer a …
5581 …G_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE		HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE		202	gl	Aínda non se configurou ningunha …
5585 …TION				202	gl	Estanse a rexistrar os cambios no documento actual mais non se amosan como tales. E…
5713 …os datos.\n\nInclúa as celas que conteñen as etiquetas de columnas e filas se desexa engadilas na …
5779 …g.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT			236	gl	Permitir que a ~táboa se dividida en páxinas …
5834 …AME			50	gl	Indicou un nome incorrecto.\nO formato automático desexado non se pode crear. \nTente …
6090 …sw.src	0	infobox	REG_WRONG_PASSWD_REPEAT				316	gl	O contrasinal aínda non se definiu.				20200411…
6140 sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_DATABASE_NOT_OPENED				0	gl	Non se puido abrir a base d…
6469 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TEXT				0	gl	Entón, se non				20200411 15:09:53
6544 …BUTTON_DESC				0	gl	Active este botón para abrir unha lista de accións que se poden realizar neste…
6588 …NTENT				0	gl	Non é posíbel alterar o contido que só permite lectura.\nNon se aceptará ningunha mo…
6740 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_FILE_NOT_FOUND				0	gl	Non se puido atopar o ficheiro "%…
6898 sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_DATA2				0	gl	] non se poden obter				20200411 1…
6900 sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_LINK2				0	gl	] non se pode estabelecer				20200…
7092 sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_REQUEST			75	gl	~Cando se solicite…
7488 …rc	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND			0	gl	Erro: non se atopou a orixe de re…
7790 sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	infobox	MSG_ERR_INSERT_GLOS				0	gl	Non se puido crear o texto aut…
7855 sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_NO_MERGE_ENTRY				0	gl	Non se puido combinar os document…
7856 sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_INSERT_GLOS				0	gl	Non se puido crear o texto autom…
7857 sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_SRCSTREAM				0	gl	Non se puido cargar o texto de ori…
7989 …age.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_PREVIEW			228	gl	Comprobar se os datos dos enderez…
8000 …M_SELECTADDRESSBLOCK	RB_DEPENDENT			150	gl	Unicamente ~incluír país/rexión se non:				20200411 15:…
8470 …PCODE_DB_COUNT	1			0	gl	Conta as celas dun intervalo de datos cuxo contido se corresponde cos crit…
8474 ….SC_OPCODE_DB_COUNT	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8481 …C_OPCODE_DB_COUNT_2	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8484 …evolve o valor medio de todas as celas dun intervalo de datos cuxo contido se corresponde cos crit…
8488 …C_OPCODE_DB_AVERAGE	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8491 …OPCODE_DB_GET	1			0	gl	Define o contido da cela dun intervalo de datos que se corresponde cos crit…
8495 …S1.SC_OPCODE_DB_GET	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8502 …S1.SC_OPCODE_DB_MAX	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8505 …	Devolve o mínimo de todas as columnas dun intervalo de datos cuxo contido se corresponde cos crit…
8509 …S1.SC_OPCODE_DB_MIN	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8512 …UCT	1			0	gl	Multiplica todas as celas dun intervalo de datos cuxo contido se corresponde cos crit…
8516 …C_OPCODE_DB_PRODUCT	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8519 …la o desvío estándar de todas as celas nun intervalo de datos cuxo contido se corresponde cos crit…
8523 …C_OPCODE_DB_STD_DEV	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8530 …OPCODE_DB_STD_DEV_P	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8533 …_DB_SUM	1			0	gl	Engade todas as celas dun intervalo de datos cuxo contido se corresponde cos crit…
8537 …S1.SC_OPCODE_DB_SUM	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8540 …Determina a varianza de todas as celas nun intervalo de datos cuxo contido se corresponde cos crit…
8544 …S1.SC_OPCODE_DB_VAR	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8547 …ha poboación baseada en todas as celas dun intervalo de datos cuxo contido se corresponde cos crit…
8551 ….SC_OPCODE_DB_VAR_P	5			0	gl	Indica o campo da base de datos (columna) que se utilizará nos criter…
8623 …C_OPCODE_BW	5			0	gl	Período de pagamento. Número total de períodos en que se paga a anualidade.		…
8625 …OPCODE_BW	7			0	gl	Pagamentos regulares. Total constante da anualidade que se paga en cada período…
8627 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	9			0	gl	Valor futuro. Valor que se obtén despois do últ…
8634 …C_OPCODE_ZW	5			0	gl	Período de pagamento. Número total de períodos en que se paga a anualidade (p…
8636 …OPCODE_ZW	7			0	gl	Pagamentos regulares. Total constante da anualidade que se paga en cada período…
8645 …PCODE_ZZR	5			0	gl	Pagamentos regulares. Total constante da anualidade que se paga en cada período…
8649 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	9			0	gl	Valor futuro. Valor que se obtén despois do últ…
8656 …_OPCODE_RMZ	5			0	gl	Período de pagamento. Número total de períodos en que se paga a anualidade (p…
8660 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	9			0	gl	Valor futuro. Valor que se obtén despois do últ…
8665 …OPCODE_ZINS	3			0	gl	Período de pagamento. Número total de períodos en que se paga a anualidade (p…
8667 …CODE_ZINS	5			0	gl	Pagamentos regulares. Total constante da anualidade que se paga en cada período…
8671 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	9			0	gl	Valor futuro. Valor que se obtén despois do últ…
8682 …CODE_ZINS_Z	7			0	gl	Período de pagamento. Número total de períodos en que se paga a anualidade (p…
8686 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	11			0	gl	Valor futuro. Valor que se obtén despois do últ…
8689 … é reembolsada para un período e para un investimento en que os pagamentos se realizan con interva…
8695 …OPCODE_KAPZ	7			0	gl	Período de pagamento. Número total de períodos en que se paga a anualidade (p…
8706 …E_KUM_KAP_Z	5			0	gl	Período de pagamento. Número total de períodos en que se paga a anualidade (p…
8719 …_KUM_ZINS_Z	5			0	gl	Período de pagamento. Número total de períodos en que se paga a anualidade (p…
8763 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	9			0	gl	Períodos: Período para o cal se desexa calcular a de…
8800 …1.SC_OPCODE_IKV	5			0	gl	Estimativa. Valor estimado da taxa de retorno que se utiliza para o cálcu…
8831 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor é unha refer…
8834 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor é un valor d…
8837 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor é un valor d…
8840 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor remite a unh…
8843 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor presenta un …
8846 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor é igual a #N…
8849 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor non é texto.…
8852 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor é texto.				…
8855 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor é un número.…
8858 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se a cela é unha cela d…
8870 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE	3			0	gl	Valor para o cal se debe determinar o ti…
8886 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	5			0	gl	Resultado da función se a proba lóxica devol…
8888 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	7			0	gl	Resultado da función se o resultado da proba…
8889 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se un argumento é VERDA…
8891 …OR	3			0	gl	Valor lóxico 1, valor lóxico 2... son condicións de 1 a 30 que se desexa probar e que …
8892 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se todos os argumentos …
8894 …ND	3			0	gl	Valor lóxico 1, valor lóxico 2... son condicións de 1 a 30 que se desexa probar e que …
8895 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_XOR	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se exactamente un dos a…
8897 …OR	3			0	gl	Valor lóxico 1, valor lóxico 2... son condicións de 1 a 30 que se desexa probar e que …
8908 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	3			0	gl	Intervalo en que se deben contar as cela…
8921 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	3			0	gl	Intervalo que se desexa avaliar segun…
8923 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	5			0	gl	Intervalo de celas nos que se especifican os crite…
8928 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF	3			0	gl	Intervalo que se desexa avaliar segun…
8930 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF	5			0	gl	Intervalo de celas nos que se especifican os crite…
8932 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF	7			0	gl	O intervalo desde o que se calculará a media de…
8939 …FS	7			0	gl	Criterio 1, criterio 2, ... son os intervalos de celas nos que se dan os criterios de …
8942 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS	3			0	gl	O intervalo desde o que se calculará a media de…
8946 …FS	7			0	gl	Criterio 1, criterio 2, ... son os intervalos de celas nos que se dan os criterios de …
8951 …FS	5			0	gl	Criterio 1, criterio 2, ... son os intervalos de celas nos que se dan os criterios de …
8954 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	3			0	gl	Intervalo de celas a que se deben aplicar os cri…
8956 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	5			0	gl	Intervalo de celas nos que se especifican os crite…
8959 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	3			0	gl	Un valor positivo cuxa raíz cadrada se desexa calcular.				…
8961 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor é un número …
8964 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	1			0	gl	Devolve VERDADEIRO se o valor é un número …
8979 …IPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS	3			0	gl	Un valor entre -1 e 1 cuxo arco coseno se desexa calcular.				…
8982 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN	3			0	gl	Un valor entre -1 e 1 cuxo arco seno se desexa calcular.				…
8985 …E_ARC_COS_HYP	3			0	gl	Un valor maior ou igual a 1 cuxo coseno hiperbólico se desexa calcular.				…
8988 …PTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP	3			0	gl	Valor cuxo seno hiperbólico inverso se desexa calcular.				…
8991 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT	3			0	gl	Valor cuxa cotanxente inversa se desexa calcular.				…
8994 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN	3			0	gl	Valor cuxo arco tanxente se desexa calcular.				…
8997 …l	Un valor menor que -1 ou maior que 1 cuxa cotanxente hiperbólica inversa se desexa calcular.				…
9000 …C_TAN_HYP	3			0	gl	Un valor entre -1 e 1 cuxa tanxente hiperbólica inversa se desexa calcular.				…
9003 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS	3			0	gl	Ángulo en radiáns cuxo coseno se desexa calcular.				…
9006 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN	3			0	gl	Ángulo en radiáns cuxo seno se desexa calcular.				…
9009 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT	3			0	gl	Ángulo en radiáns cuxa cotanxente se desexa calcular.				…
9012 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN	3			0	gl	Ángulo en radiáns cuxa tanxente se desexa calcular.				…
9015 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP	3			0	gl	Valor cuxo coseno hiperbólico se desexa calcular.				…
9018 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP	3			0	gl	Valor cuxo seno hiperbólico se desexa calcular.				…
9021 …OPCODE_COT_HYP	3			0	gl	O valor diferente de 0 cuxa cotanxente hiperbólica se desexa calcular.				…
9024 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	3			0	gl	Valor cuxa tanxente hiperbólica se desexa calcular.				…
9032 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT	3			0	gl	Ángulo, en radiáns, do que se calculará a cosecant…
9035 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT	3			0	gl	Ángulo, en radiáns, do que se calculará a secante.…
9038 …1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP	3			0	gl	O ángulo hiperbólico, en radiáns, do que se calculará a cosecant…
9041 …NS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP	3			0	gl	O ángulo hiperbólico, en radiáns, do que se calculará a secante …
9053 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	3			0	gl	Un valor maior que 0 cuxo logaritmo se desexa calcular.				…
9055 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	5			0	gl	A base do logaritmo. Si se omite, a base consid…
9058 …IPTIONS1.SC_OPCODE_LN	3			0	gl	Un valor maior que 0 cuxo logaritmo natural se desexa calcular.				…
9061 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10	3			0	gl	Un valor maior que 0 cuxo logaritmo se desexa calcular.				…
9064 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	3			0	gl	Número cuxo factorial se desexa calcular.				…
9077 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	5			0	gl	Celas do intervalo que se deben ter en conta.	…
9123 …eiro 1. número enteiro 2... son números enteiros cuxo máximo divisor común se desexa calcular.				…
9126 …iro 1, número enteiro 2... son números enteiros cuxo mínimo múltiplo común se desexa calcular.				…
9146 …RODUCT	3			0	gl	Matriz 1, matriz 2... son ata 30 matrices cuxos argumentos se desexa multiplicar.	…
9149 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	3			0	gl	Primeira matriz (na cal se totaliza o cadrado d…
9151 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	5			0	gl	Segunda matriz (da cal se subtrae o cadrado do…
9154 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	3			0	gl	Primeira matriz (na cal se totaliza o cadrado d…
9156 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	5			0	gl	Segunda matriz (na cal se desexa totalizar o c…
9173 …ODE_RGP	7			0	gl	Se tipo = 0 as liñas calcúlanse atravesando o punto cero, se non estarán despraza…
9175 …0	gl	Se o parámetro = 0, calcularase só o coeficiente de regresión; se non, tamén se calcularán ou…
9184 …0	gl	Se o parámetro = 0, calcularase só o coeficiente de regresión; se non, tamén se calcularán ou…
9193 …E_TREND	9			0	gl	Se tipo = 0 as liñas calcúlanse atravesando o punto cero, se non estarán despraza…
9205 …argumentos de 1 a 30 que conteñen diferentes tipos de datos mais en que só se poden contar os núme…
9211 …_MAX	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos de 1 a 30 para os cales se determinará o maior …
9214 …_MAX_A	3			0	gl	Valor 1, Valor 2... son argumentos de 1 a 30 para os cales se determinará o valor …
9217 …_MIN	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos de 1 a 30 para os cales se determinará o número…
9220 …_MIN_A	3			0	gl	Valor 1, Valor 2... son argumentos de 1 a 30 para os cales se determinará o número…
9223 …_VAR	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos numéricos de 1 a 30 que se corresponden cunha m…
9235 …_DEV	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos numéricos de 1 a 30 que se corresponden cunha m…
9241 …EV_P	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos numéricos de 1 a 30 que se corresponden cunha m…
9244 …PCODE_ST_DEV_P_A	3			0	gl	Valor 1, valor 2... son argumentos de 1 a 30 que se corresponden cunha p…
9253 …V_SQ	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos numéricos de 1 a 30 que se corresponden cunha m…
9259 …IEFE	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos numéricos de 1 a 30 que se corresponden cunha m…
9265 …MEAN	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos numéricos de 1 a 30 que se corresponden cunha m…
9268 …MEAN	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos numéricos de 1 a 30 que se corresponden cunha m…
9271 …ALUE	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos numéricos de 1 a 30 que se corresponden cunha m…
9274 …DIAN	3			0	gl	Número 1, número 2... son argumentos numéricos de 1 a 30 que se corresponden cunha m…
9299 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	5			0	gl	Valor cuxa posición porcentual se debe determinar.				…
9302 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	3			0	gl	Valor cuxa posición se debe determinar.				…
9332 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9335 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	3			0	gl	Valor para o cal se calculará o valor in…
9341 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV	3			0	gl	Valor a que se aplicará a transform…
9367 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9374 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9383 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	3			0	gl	Valor da probabilidade para o cal se calculará a distribu…
9390 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9393 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV	3			0	gl	Valor de probabilidade para o cal se calculará a distribu…
9396 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9398 …NORM_DIST	5			0	gl	O valor medio da distribución lognormal. É 0 no caso de se omitir.				20200411 …
9400 …T	7			0	gl	A desviación estándar da distribución lognormal. É 1 no caso de se omitir.				20200411 …
9405 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	3			0	gl	Valor de probabilidade para o cal se calculará a distribu…
9412 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9419 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9428 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	3			0	gl	Valor de probabilidade para o cal se calculará a distribu…
9435 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	3			0	gl	Valor para o cal se calculará o logaritm…
9438 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	3			0	gl	O valor para o cal se calcula a función Ga…
9441 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9454 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	3			0	gl	Valor de probabilidade para o cal se calculará a distribu…
9465 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9483 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9490 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	3			0	gl	Valor de probabilidade para o cal se calculará a distribu…
9495 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9502 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	3			0	gl	Valor de probabilidade para o cal se calculará a distribu…
9509 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	3			0	gl	Valor para o cal se calculará a distribu…
9514 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	3			0	gl	O valor sobre o cal se calculará a probabil…
9521 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	3			0	gl	Valor de probabilidade para o cal se calculará a distribu…
9526 …	O valor da probabilidade para o cal o inverso da distribución chi cadrado se calcula.				20200411…
9559 …DE_Z_TEST	7			0	gl	A desviación estándar coñecida da poboación. No caso de se omitir, usarase a de…
9616 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	3			0	gl	Valor X para o cal se calculará o valor Y …
9627 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	7			0	gl	Especifica se é necesario usar ref…
9629 … das referencias: 0 ou FALSO indica estilo R1C1 e calquera outro valor ou se se omite indica estil…
9655 …OPCODE_TABLES	1			0	gl	Devolve o número de follas dunha referencia. Se non se introduciu ningún pa…
9684 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	9			0	gl	Índice do subintervalo cando se fai referencia a un …
9685 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	1			0	gl	Devolve o contido dunha cela a que se fai referencia en fo…
9689 … das referencias: 0 ou FALSO indica estilo R1C1 e calquera outro valor ou se se omite indica estil…
9704 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	1			0	gl	Devolve unha referencia que se moveu en relación ao…
9706 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	3			0	gl	Referencia (cela) desde a cal se determina o movement…
9724 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	7			0	gl	Estilo que se lle aplicará despois…
9733 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	9			0	gl	Define como se deberán converter os…
9757 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	3			0	gl	Texto para o cal se debe atopar o código…
9768 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	3			0	gl	Texto de que se retirarán os caracte…
9772 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	1			0	gl	Especifica se dous textos son idén…
9793 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM	3			0	gl	Texto en que se eliminarán os espazo…
9796 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	3			0	gl	Texto en que se substituirá o inicio…
9799 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER	3			0	gl	Texto en que se converten as letras …
9802 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER	3			0	gl	Texto en que se converten as letras …
9811 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	1			0	gl	Devolve un valor se é texto, se non o é, unha …
9813 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	3			0	gl	O valor que se comprobará e devolverá se é texto…
9829 …r de millares. Se o valor real existe e é VERDADEIRO (diferente de 0), non se amosará ningún separ…
9835 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	3			0	gl	Texto en que se determinarán as part…
9840 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	3			0	gl	Texto en que se determinarán as part…
9845 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	3			0	gl	Texto en que se determinarán palabra…
9847 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	5			0	gl	Posición a partir da cal se determinará a parte …
9857 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	3			0	gl	Texto en que se substituirán palabra…
9880 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	5			0	gl	Unidade dende a que se converte algo, disti…
9882 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	7			0	gl	Unidade en que se converte algo, facen…
9896 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	3			0	gl	Texto para o cal se debe atopar o código…
9904 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	5			0	gl	Código ISO 4217 da moeda que se vai converter, disti…
9906 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	7			0	gl	Código ISO 4217 da moeda á que se converte, distingue …
9908 …DE_EUROCONVERT	9			0	gl	Se se omite ou é 0 ou FALSO, o resultado redondéase aos decimais de á_moed…
9910 …	0	gl	Se se proporciona e é >=3, o resultado intermedio dunha conversión triangular redondéase a e…
9921 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB	3			0	gl	Texto en que se determinarán as part…
9926 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB	3			0	gl	Texto en que se determinarán as part…
9931 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB	3			0	gl	Texto en que se determinarán palabra…
9933 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB	5			0	gl	Posición a partir da cal se determinará a parte …
10111 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATABASE_NOTFOUND			0	gl	Non se puido abrir a…
10112 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_NOTFOUND			0	gl	Non se puido abrir a co…
10123 …D_GLOBSTR	STR_SORT_ERR_MERGED			0	gl	Os intervalos con celas combinadas só se poden ordenar sen fo…
10129 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_4			0	gl	Non se atopou ningún valo…
10179 …RIO			0	gl	Os intervalos do escenario deben ser seleccionados de forma que se poida crear un novo …
10194 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOCHARTATCURSOR			0	gl	Non se atopou ningunha…
10195 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NOTFOUND			0	gl	Non se atopou ningunha …
10246 …	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFNAME			0	gl	Introduciu un nome incorrecto.\nNon se puido crear o format…
10279 …ción ortográfica.\nComprobe a súa instalación\ne instale o idioma desexado se é necesario				20200…
10282 …rio de sinónimos.\nComprobe a súa instalación\ne instale o idioma desexado se é necesario				20200…
10337 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LINKERROR			0	gl	Non se puido actualizar a li…
10351 …PORT_AFTER_LOAD			0	gl	Este ficheiro contén consultas e resultados que non se gardaron.\nQuere rep…
10353 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INSERT_FULL			0	gl	Non se pode mover as celas…
10354 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABINSERT_ERROR			0	gl	Non se puido inserir a…
10355 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABREMOVE_ERROR			0	gl	Non se puido eliminar …
10356 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_ERROR			0	gl	Non se puido pegar o conti…
10359 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_NOREF			0	gl	Non se atopou ningunha refer…
10360 …rc	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_LINKOVERLAP			0	gl	A orixe e o destino non se poden sobrepor.				2…
10388 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_INSERTOBJ			0	gl	Non se puido inserir o o…
10396 …GLOBSTR	STR_CLOSE_ERROR_LINK			0	gl	Non é posíbel pechar o documento cando se está a actualizar un…
10422 …ring	RID_GLOBSTR	STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY			0	gl	As matrices aniñadas non se admiten.				20200411…
10426 …a resoltos perderanse e os seus cambios na folla de cálculo compartida non se gardarán.\n\nDesexa …
10429 … atributos de formato como tipos de letra, cores e formato dos números non se gardarán e algunhas …
10430 … progreso do usuario: '%1'\n\nO modo compartido dun ficheiro bloqueado non se pode desactivar. Tén…
10786 …ver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION	FT_NOSOLUTION			106	gl	Non se atopou ningunha solu…
10806 …D_SCPAGE_PROTECTION	FT_HINT			137	gl	A protección das celas só terá efecto se a folla actual está …
10836 …string	RID_WRNHDLSC	ERRCODE_SC_EXPORT_WRN_ASCII & SH_MAX			0	gl	Unicamente se puido gardar a folla…
10839 ….src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se pode abrir o ficheir…
10852 …c	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido estabelecer co…
10853 ….src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_DATA & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido gardar os dato…
10855 …NCODING & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	A cela $(ARG1) contén caracteres que non se poden representar no…
10857 …ring	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_ASCII & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Unicamente se gardou a folla actua…
10859 …ring	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_ROW_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido cargar complet…
10860 …g	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_COLUMN_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido cargar complet…
10861 …ng	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_SHEET_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido cargar algunha…
10862 …0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido abrir o corres…
10865 …áis filas das que admite no formato seleccionado.\nAs filas adicionais non se gardaron.				2020041…
10866 …mento contén información que esta versión do programa non recoñece.\nCando se garde, esa informaci…
10867 …0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_DATALOST & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido gardar todo o …
10868 …_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_NONCONVERTIBLE_CHARS & ERRCODE_RES_MASK			0	gl	Non se puido converter os s…
11132 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_LAYOUT	RB_REQUEST			112	gl	~Cando se solicite	…
11142 …	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_EXPREF			239	gl	Expandir ~referencias cando se insiran novas column…
11416 …kbox	RID_SCDLG_IMPORTOPT	CB_SAVESHOWN			172	gl	Gardar contido da cela como se mo~stra				20200411 …
11531 …atebox	TP_VALIDATION_ERROR	TSB_SHOW			248	gl	Amosar ~mensaxe de erro cando se introduzan valores i…
11815 …s atributos de formato como tipos de letra, cores e formato dos número non se gardarán e algunhas …
11956 …	help	par_id3541673				0	gl	As imaxes non se poden exportar á un simple ficheiro de texto Wiki. No…
11961 swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id8163090				0	gl	Se só se unen columnas da mesma f…
11965 …onxunto predeterminado. Isto pode causar que os "caracteres especiais" non se vexan ben coa config…
11998 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id3751640				0	gl	Nota: De se conectar á Internet usando u…
12039 …nsion.Strings	GeneralSendError			0	gl	A operación 'Enviar a MediaWiki' non se puido completar sati…
12040 …m\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoWikiFilter			0	gl	Non se puido atopar o filtr…
12041 …iExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoConnectionToURL			0	gl	Non se puido crear a conexi…
12043 …tom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	InvalidURL			0	gl	Non se puido crear unha con…
15438 …	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Redo	Label			0	gl	Non se pode dar				20200411…
16436 …rtCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle	Label			0	gl	Título se~cundario do eixe Y..…
16521 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	scouldNotsaveDocument				0	gl	Non se puido gardar…
16522 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	scouldNotopenDocument				0	gl	Non se puido abrir …
16567 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 0				0	gl	Non se puido crear o c…
16568 …izres.src	0	string	RID_COMMON_START + 1				0	gl	Non se puido crear o documento de texto.<BR>Revise…
16569 …wizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 2				0	gl	Non se puido crear a folla de cálculo.<BR>Revise …
16570 …dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 3				0	gl	Non se puido crear a presentación.<BR>Revise se…
16571 …rd\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 4				0	gl	Non se puido crear o debuxo.<BR>Revise se o …
16572 …d\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 5				0	gl	Non se puido crear a fórmula.<BR>Revise se o …
16573 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 6				0	gl	Non se puido atopar os…
16588 …tring	RID_COMMON_START + 21				0	gl	Non se puido executar o asistente porque algúns ficheiros impo…
16596 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 14				0	gl	Non se puido conec…
16599 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 30				0	gl	Non se puido posíb…
16602 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 35				0	gl	Non se puido estab…
16612 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 45				0	gl	Non se puido recup…
16671 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 91				0	gl	Decida se des…
16725 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54				0	gl	Non se atrib…
16727 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56				0	gl	Non se atrib…
16738 …wizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 76				0	gl	Atribúa alcumes se o desexa				20200411…
16804 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 65				0	gl	Non se puid…
16805 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66				0	gl	Non se puid…
16830 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 92				0	gl	Non se atop…
16873 …ID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47				0	gl	O campo non pode ser inserido porque se excedería o número m…
16926 …	gl	Para crear outra carta a partir do modelo, navegue ata o cartafol onde se atopa o modelo e pre…
16937 …zres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 2				0	gl	Prezado señor ou señora				20200411…
17005 …e documentos na Internet.\n\nO asistente converterá os documentos para que se poidan ver cun explo…
17094 …c	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113				0	gl	Produciuse un erro cando se copiaban os ficheiro…
17095 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114				0	gl	Non se puido…
17126 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146				0	gl	Non se puido…
17142 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9				0	gl	Non se coñece o …
17145 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12				0	gl	Non se puido at…
17182 …uirá marcadores de posición para os nomes das persoas seleccionadas. Cando se cree unha axenda a p…
17371 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 11				0	gl	Non se retirará a protección das follas…
17411 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START				0	gl	O aplicativo non se …
17414 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH				0	gl	Non se puido determinar a…
17419 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING				0	gl	Non se puido det…
17425 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT				0	gl	Non se puido estabele…
17433 …errorbox	EBX_ERR_PRINTDISABLED				275	gl	A impresión está desactivada. Non se poden imprimir docum…
17458 …d.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2_TXT			0	gl	Prema en Aceptar se concorda cos termos …
17475 …ese rexistrar como usuario de %PRODUCTNAME. O rexistro é voluntario.\n\nSe se rexistra, poderemos …
17497 desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_CONCURRENTINSTANCE				0	gl	Non se puid…
17516 …ng	RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES				0	gl	A extensión non se pode activar porque non se satisf…
17536 …DEPENDENCIES	RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT			0	gl	A extensión non se puido instalar pois non se cumpri…
17561 …ID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL			0	gl	Non se instalará a extensió…
17578 …datedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL			0	gl	Non se puido actualizar a e…
17617 …	RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR				0	gl	A extensión non se instalará porque se produciu u…
17662 desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_NO_INSTALLATION_FOUND%				0	gl	Non se pode…
17697 …0	string	STR_DELETE_MASTER_PAGES				0	gl	Eliminar páxinas ~mestras que non se usan				20200411 15:…
17700 …inimizer.src	0	string	STR_CUSTOM_SHOW				0	gl	Eliminar diapositivas que no se usan na presenta~ció…
17743 …			0	gl	Despexa a lista de ficheiros abertos recentemente. Esta acción non se pode desfacer.				20…
17864 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	1			40	gl	Tamaño de ba~se				20200411 15:0…
18208 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST				0	gl	Non se puido dete…
18214 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_ERR_LOADING_FORM				0	gl	Non se puido cargar o conti…
18215 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_ERR_REFRESHING_FORM				0	gl	Non se puido actualizar …
18225 …BLE_TYPES				0	gl	Os tipos de valor permitidos polo conector (binding) non se poden usar para o in…
18278 …	string	RID_STR_SOURCETOBIG				0	gl	O texto orixe é demasiado grande e non se pode compilar nin ga…
18297 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHNOTFOUND				0	gl	Non se atopou a expresi…
18300 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTREAD				0	gl	Non se puido ler o ficheir…
18301 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTWRITE				0	gl	Non se puido gardar o fic…
18302 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB				0	gl	Non se pode mod…
18303 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB				0	gl	Non se pode mod…
18304 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB				0	gl	Non se pode desacti…
18313 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_OBJNOTFOUND				0	gl	Non se atopou o obxecto ou…
18319 …cide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCLOSE				0	gl	Non se pode pechar a xanela mentres se exec…
18375 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT				80	gl	O diálogo que se…
18445 basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	gl	Non se seleccionou…
18665 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_READ_DATA_ERROR				0	gl	Non se puido cargar o ficheiro!		…
18675 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE				175	gl	Non se puido definir o…
18774 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BREAK_FAIL				175	gl	Non se puido desagrupar todos os obx…
18808 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE				175	gl	Non se puido abrir o fi…
18809 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE				175	gl	Non se puido copiar o f…
19830 … o informe, prema no botón 'Amosar informe'. Se preme en 'Non enviar', non se enviará ningún dato.…
19831 …ION% cando se produce un erro. Non se recolle ningunha outra información sobre contrasinais ou con…
19838 …o para o informe de falla e describir a acción que estaba a efectuar cando se produciu o erro. Des…
19849 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SIMPLE_MAPI%				0	gl	Non se puido enviar o in…
19850 …	LngText	%ERROR_MSG_DISK_FULL%				0	gl	Non se puido gardar temporalmente o informe de erros e, por…
19851 …hrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SENDMAIL%				0	gl	Non se puido enviar o informe de erros porque non …
19852 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_PROXY%				0	gl	Non se puido enviar o informe …
19853 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOCONNECT%				0	gl	Non se puido enviar o info…
19877 …o texto da licenza. Contén información importante nos ficheiros readme que se localizan no cartafo…
19894 …trlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS				50	gl	Non se puideron recuperar a…
20132 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_UNABLETOCONNECT				0	gl	Non se puido estab…
20286 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NOSANELIB_TXT				0	gl	Non se puido iniciar …
20387 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ERROR			0	gl	Non se …
20391 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_FINISH_EXPL			0	gl	Xa se dispó…
20401 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOCONNECTION				0	gl	Non se puido estabelec…
20428 …groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL	FT_THATSALL			0	gl	Xa se dispón dos detalles …
20432 …das as táboas da orixe de datos do formulario.\n\n\nEscolla a táboa da cal se deberían tomar os da…
20437 …_LISTBOX			0	gl	O contido do campo seleccionado móstrase na caixa da lista se os campos ligados so…
20478 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR				0	gl	Non se p…
20519 sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_PRINT_ERROR				0	gl	Non se puido iniciar a tarefa de impresi…
20521 sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE				0	gl	Non se puido abrir o modelo.				20…
20528 sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RESCAN				0	gl	Non se puido gardar a actualización.			…
20533 sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_UNIQ_NAME				0	gl	Especifique un nome único.\nNon se d…
20537 sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_DOCINFO_CANTREAD				0	gl	Non se pode ler a información sobre …
20539 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT				0	gl	Non se pode gardar documentos no f…
20555 sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_OPEN_READONLY				0	gl	Non se pode abrir o documento para edi…
20562 …o "$(TEMPLATE)" non foi atopado. Debería buscar o modelo a próxima vez que se abra este documento?…
20578 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	FT_CANCEL				0	gl	De acordo coa configuración de seguranza, non se…
20596 …DELETE_TEMPLATE_DIR				0	gl	Algúns ficheiros modelo están protexidos e non se poden eliminar.				2…
20600 …querybox	MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN				0	gl	O documento ten que se gardar antes de pode…
20684 sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDNAME				0	gl	Ese nome xa se está a usar.…
20686 sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT				0	gl	Non se pode usar ese esti…
20904 …se pode gardar no formato de ficheiro %FORMATNAME. Desexa gardar o documento neste formato de todo…
20908 …	checkbox	RID_DLG_ALIEN_WARNING	CB_WARNING_OFF			0	gl	~Preguntar cando non se garde en formato ODF…
20941 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	infobox	RID_INFO_NOSEARCHRESULTS				208	gl	Non se atopou ningún tema…
20942 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	infobox	RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND				208	gl	Non se atopou o texto i…
20986 sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	MSG_CANT_QUIT				0	gl	De momento non se puido finalizar o aplica…
21008 …ERLINKS				0	gl	Por razóns de seguranza, non se pode executar a hiperligazón.\nO enderezo introduc…
21020 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ERRUNOEVENTBINDUNG				0	gl	Non se puido atopar un método %1\n…
21021 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR				0	gl	O ficheiro gráfico non se p…
21022 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR				0	gl	Non se poder ler o ficheiro g…
21025 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR				0	gl	Non se puido atopar o fil…
21028 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NODEFPRINTER				0	gl	Non se atopou ningunha impresora predet…
21029 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NOSTARTPRINTER				0	gl	Non se puido iniciar a impresora.\nRe…
21043 …			0	gl	<HTML><BODY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>Non se atopou ningunha prop…
21048 …G_ERROR_SEND_MAIL				112	gl	Produciuse un erro ao enviar a mensaxe. Talvez se trate da falta dunha…
21049 sfx2	source\view\view.src	0	querybox	MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE				112	gl	Non se pode editar ese docu…
21648 …	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOCACHE_UPDATED&S_MAX			0	gl	Non se actualizou ningún fi…
21649 …RRCODE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX			0	gl	Algúns ficheiros da caché non se actualizaron.				202…
21652 …src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NO_OBJECT&S_MAX			0	gl	Non se puido atopar o obxec…
21653 …ring	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX			0	gl	Non se puido completar o pr…
21655 …UPPORTED&S_MAX			0	gl	O obxecto atopado non é compatíbel coa interface que se require para a opera…
21658 …es.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX			0	gl	Non se puido procesar o nom…
21659 …_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX			0	gl	O nome da conexión non se puido reducir máis.	…
21665 …	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NOT_BINDABLE&S_MAX			0	gl	Non se puido ligar o nome d…
21671 …SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOT_INPLACEACTIVE & S_MAX			0	gl	O obxecto non se activou InPlace.				…
21677 …src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX			0	gl	Non se puido restabelecer a…
21679 …	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX			0	gl	Non se puido abrir o fichei…
21696 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE				0	gl	Non se puido inserir o obx…
21697 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE				0	gl	Non se puido ins…
21698 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN				0	gl	Non se puido inseri…
21747 svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER				0	gl	Non se puido cr…
21764 …rc	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_KURZNAME			0	gl	Amosar abreviaturas (se están dispoñíbeis)		…
21899 filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_UNSET			160	gl	Non se de…
21900 …tring	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_UNENC			160	gl	O documento PDF non se cifrará				20200411 …
21901 …string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_PDFA			160	gl	O documento PDF non se cifrará para exporta…
21904 filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_UNSET			160	gl	Non se d…
21905 …ing	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_UNREST			160	gl	O documento PDF non se restrinxirá				20200…
21906 …tring	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_PDFA			160	gl	O documento PDF non se restrinxirá para exp…
21941 …to PDF de destino non admite transparencias. Seguramente se poidan obter mellores resultados se re…
21975 …N_DELETE				0	gl	Desexa realmente eliminar o filtro XML %s? Esa acción non se pode desfacer.				20…
21978 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND				0	gl	Non se…
21980 …lterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND				0	gl	Non se puido atopar o XLST …
21981 …dialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND				0	gl	Non se puido atopar o model…
21992 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_NO_FILTERS_FOUND				0	gl	Non se pu…
22170 …tring	KEY_VERSION_CHECK				0	gl	Aviso: Non sempre as imaxes EPS importadas se poden gardar no nive…
22206 ….src	0	string	STR_MOZILLA_IS_RUNNING				0	gl	Non se pode crear unha nova axenda de enderezos mentr…
22207 …e\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY				0	gl	Non se puido recuperar unha…
22208 …\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME				0	gl	Non se puido recuperar un n…
22209 ….src	0	string	STR_TIMEOUT_WAITING				0	gl	Tempo de espera excedido mentres se agardaba polo result…
22210 …es.src	0	string	STR_ERR_EXECUTING_QUERY				0	gl	Produciuse un erro mentres se executaba a consulta…
22211 …ng	STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES				0	gl	Non se poden facer cambios na axenda de enderezos ment…
22212 …zos de Mozilla foi modificada fóra deste proceso e, nestas condicións, non se pode modificar.				2…
22213 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_ROW				0	gl	Non se atopou a…
22214 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW				0	gl	Non se…
22215 …ared_res.src	0	string	STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES				0	gl	A consulta non se pode executar. A con…
22220 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_LIB				0	gl	Non se pui…
22223 …0	string	STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE				0	gl	A actualización da fila non se pode cancelar.				20…
22224 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CAN_NOT_CREATE_ROW				0	gl	Non se pod…
22225 …ing	STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN				0	gl	A consulta non se pode executar. 'IS NULL' só se pode…
22228 …src	0	string	STR_INVALID_ROW_UPDATE				0	gl	A chamada de actualización non se pode executar. A fil…
22229 …onn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_CAN_NOT_SAVE				0	gl	A fila actual non se pode gardar.				2020…
22230 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_HOSTNAME				0	gl	Non se forneceu n…
22231 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_BASEDN				0	gl	Non se forneceu nin…
22232 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP				0	gl	Non se…
22234 …AM_INDEX				0	gl	Intentou definir un parámetro na posición '$pos$' pero só se permiten '$count$' p…
22235 …o remate da cadea de entrada sen satisfacer a lonxitude especificada cando se definiu a cadea de e…
22236 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_INPUTSTREAM				0	gl	Non se definiu…
22239 …	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED				0	gl	Privilexios non concedidos. Só se poden conceder os pr…
22240 …c	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED				0	gl	Privilexios non revogados. Só se poden revogar os pri…
22250 …\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_TOO_COMPLEX				0	gl	A consulta non se pode executar. É dem…
22251 …nn_shared_res.src	0	string	STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX				0	gl	A consulta non se pode executar. O ope…
22252 …c	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN				0	gl	A consulta non se puido executar. Non se pode usa…
22253 …ared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING				0	gl	A consulta non se puido executar. Póde…
22254 …red_res.src	0	string	STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX				0	gl	A consulta non se pode executar. A con…
22255 …onn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD				0	gl	A consulta non se puido executar. A co…
22256 …hared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY				0	gl	A consulta non se puido executar. A co…
22259 …g	STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE				0	gl	A columna na posición '$position$' non se puido actualizar.			…
22260 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_FILE				0	gl	Non se pu…
22262 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TYPE_NOT_CONVERT				0	gl	Non se puido…
22263 …nn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR				0	gl	Non se puido engadir a colu…
22264 …onn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR				0	gl	Non se puido crear o grupo:…
22265 …onn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR				0	gl	Non se puido crear o índice…
22266 …\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR				0	gl	Non se puido crear a chave:…
22267 …onn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR				0	gl	Non se puido crear a táboa:…
22268 …conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR				0	gl	Non se puido crear o usuari…
22269 …conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR				0	gl	Non se puido crear a vista:…
22270 …hared_res.src	0	string	STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR				0	gl	Non se puido crear a vista: non se atopa …
22271 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CONNECTION				0	gl	Non se puido cr…
22273 …ed_res.src	0	string	STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX				0	gl	Non se puido crear o índice. Só se permit…
22274 …_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE				0	gl	Non se puido crear o índice…
22275 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX				0	gl	Non se…
22276 …e\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME				0	gl	Non se puido crear o índice…
22279 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_FILE				0	gl	Non se …
22286 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE				0	gl	Non se p…
22287 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_VALUE				0	gl	Non se p…
22288 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ADDABLE				0	gl	Non se pui…
22289 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_DROP				0	gl	Non se puido …
22290 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_NOT_DROP				0	gl	Non se puido e…
22291 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE				0	gl	Non se …
22292 …E				0	gl	O ficheiro '$filename$' non é un ficheiro dBase correcto (ou non se recoñece como tal).	…
22293 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANNOT_OPEN_BOOK				0	gl	Non se pode …
22294 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_SORT_BY_COL_ONLY				0	gl	Só se pode o…
22295 …onn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_COMPLEX_COUNT				0	gl	A consulta non se pode executar. É dem…
22296 …n_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_BETWEEN				0	gl	A consulta non se pode executar. Os ar…
22297 …d_res.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED				0	gl	A consulta non se pode executar. A fun…
22298 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_READONLY				0	gl	A táboa non se…
22299 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DELETE_ROW				0	gl	Non se puido borra…
22300 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_ALREADY_DELETED				0	gl	Non se pu…
22301 …\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_MORE_TABLES				0	gl	A consulta non se pode executar. Conté…
22302 …rce\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_TABLE				0	gl	A consulta non se pode executar. Non c…
22303 …ce\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_COLUMN				0	gl	A consulta non se pode executar. Non c…
22305 …src	0	string	STR_NO_VALID_FILE_URL				0	gl	A URL '$URL$' non é válida. Non se pode crear unha cone…
22306 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CLASSNAME				0	gl	Non se puido car…
22307 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_JAVA				0	gl	Non se puido atopar u…
22313 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_KDE_INST				0	gl	Non se atopou nin…
22315 …_KDE_VERSION_TOO_NEW				0	gl	A versión atopada de KDE é demasiado nova. Só se sabe que funciona es…
22319 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_MAC_OS_FOUND				0	gl	Non se atopou…
22320 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_DISK_SPACE				0	gl	Non se puido cr…
22321 …MMAND_NOT_FOUND				0	gl	A base de datos '$databasename$' non se puido iniciar porque non se puido …
22323 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_USER_NO_DELETE				0	gl	Non se puido b…
22324 …_shared_res.src	0	string	STR_NO_STROAGE				0	gl	A conexión non se pode estabelecer. Non se fornece…
22338 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*550 + 0				0	gl	Non se pode pr…
22556 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE				0	gl	Non se puido cargar o co…
22569 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG				0	gl	Non se puido iniciar a po…
22570 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_NO_FONTS				0	gl	Non se atoparon tipos de letra …
22724 …49457	2			0	gl	$[officename] Calc é un aplicativo de follas de cálculo que se usa para calcular, a…
22736 …te presentar os datos da folla de cálculo activa en gráficas dinámicas que se actualizan automatic…
22754 …gl	\<ahelp hid=\".\"\>A barra Liña e enchemento contén ordes e opcións que se poden aplicar á visu…
22802 …lp	par_id3146971	2			0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Este menú contén as ordes que se usan para inserir el…
22872 …ación sobre o documento, incluído o obxecto seleccionado no momento en que se abre. Premendo dúas …
22938 …<emph\>Esquema\</emph\>, a barra Esquema contén ferramentas de edición que se empregan con frecuen…
23211 helpcontent2	source\text\shared\main0214.xhp	0	help	par_id3150276	5			0	gl	Dependendo de se creou a…
23273 …va.\</ahelp\> As liñas péchanse conectando o último punto co primeiro, que se indica por un cadrad…
23284 …se dentro dos rexistros, así como para inserilos e eliminalos. Se os datos se gardan nun formulari…
23286 …egación só está visíbel en formularios conectados con bases de datos e non se encontra dispoñíbel …
23287 …filtraxe pode controlar a visualización dos datos. As táboas orixinais non se modifican.				202004…
23289 …cións de filtraxe e ordenación só están dispoñíbeis cando a instrución SQL se refire a unha única …
23340 …Activa as suxestións de axuda adicionais baixo o apuntador do rato ata que se volva premer.\</ahel…
23346 …9346	12			0	gl	A visualización de datos filtrados permanece activa ata que se cambien ou cancelen …
23387 …3155364	2			0	gl	A barra de ferramentas Deseño de formulario faise visíbel se selecciona un obxect…
23400 …amente a opción de instalar estes ficheiros se aínda non estaban instalados. Tamén os pode instala…
23541 …_id3150868	2			0	gl	As gráficas permiten presentar os datos de maneira que se visualicen máis faci…
23576 …tos de debuxo.\</ahelp\> A barra \<emph\>Obxecto de texto\</emph\> aparece se preme dúas veces nun…
23690 …main0110.xhp	0	help	par_idN1072D				0	gl	\<ahelp hid=\"20520\"\>Se a táboa se estende por máis dun…
23702 …gl	Mostra ou oculta os límites en torno das celas da táboa. Só se ven na pantalla e non se imprime…
23712 …\</emph\> contén as funcións necesarias para traballar con táboas. Aparece se sitúa o cursor dentr…
23778 …4253	2			0	gl	A barra \<emph\>Previsualización de páxina\</emph\> móstrase se abre o documento en …
23818 …ntos de fórmula e os obxectos que conteñan. A maioría das ordes de menú só se encontran dispoñíbei…
23837 …anela \<emph\>Ordes\</emph\> tamén son accesíbeis mediante un clic de rato se xa ten aberta a xane…
23856 …ráctico na xanela de Ordes. Este menú contextual contén todos os ordes que se atopan na xanela de …
23875 …			0	gl	Se non se pasa ningún parámetro, créase unha matriz baleira (como Dim A(), que é o mesmo q…
23932 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN1058D				0	gl	Se non se especific…
23990 …\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3156444	18			0	gl	Se desexa saber se está activado algún …
24038 …0	help	par_id3155307	8			0	gl	Inicio e Fin poden ser expresións numéricas se se usa ReDim no nivel…
24225 …it) o contido de dúas expresións ou variábeis, por exemplo, para comprobar se bits específicos est…
24264 …045	2			0	gl	Comproba se unha variábel de tipo variante contén o valor Empty (baleiro). O valor Em…
24290 …sic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3159158	2			0	gl	Define un método que se pode usar como expre…
24336 …ntes son variábeis que axudan a mellorar a lexibilidade dos programas. Non se definen como un tipo…
24338 …ión é irrelevante. Se se inicia un programa, $[officename] Basic converte o código de programa int…
24405 …se chama a un método Listener, pásase ao método unha instancia dese evento como parámetro. Os méto…
24422 …			0	gl	Non é necesario incluír o parámetro dun obxecto de evento, se o obxecto non se utiliza:			…
24452 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN10587				0	gl	Se non se especific…
24493 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3153361	2			0	gl	Determina se un f…
24512 …p	0	help	par_id3148686	2			0	gl	Devolve un enteiro entre -1 e 1 que indica se o número pasado á fu…
24587 …xica de comparación exclusiva de dúas expresións booleanas devolve True só se ambas son diferentes…
24588 …9			0	gl	Unha conxunción de comparación exclusiva bit a bit devolve un bit se o correspondente est…
24603 …Basic ofrece varios métodos para impedir a finalización dun programa cando se produce un erro en t…
24620 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3155855	15			0	gl	REM Verificar se…
24644 …A medida que a variábel do contador diminúe, $[officename] Basic verifica se se atinxiu o valor fi…
24647 … a conta atrás coa variábel contador, $[officename] Basic verifica que non se produce rebordamento…
24656 …a ordenar unha matriz de cadea con 10 elementos ( sEntry() ), que primeiro se enchen con varios co…
24766 …inar da lista. Prema dúas veces nunha entrada para mostrar as subentradas, se é necesario.				2020…
24981 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3147349	11			0	gl	Se se atinxe a f…
25014 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3151262	2			0	gl	Comproba se un ob…
25043 …\shared\03131700.xhp	0	help	par_id3145136	3			0	gl	Esta función necesítase se desexa crear a insta…
25056 …arse a un documento ou modelo. Cando gardamos o documento ou modelo, tamén se gardan os módulos co…
25059 …ou FUNCTIONS xunto con declaracións de variábeis. O tamaño do programa que se pode gardar nun módu…
25238 …falante do computador. O sinal depende do sistema e o seu volume e ton non se poden modificar.				…
25518 …p	0	help	par_id3148538	2			0	gl	Comproba se unha variábel de obxecto é un obxecto OLE. A función d…
25650 …d\03050100.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	gl	Devolve o número da liña onde se produciu o erro dura…
25736 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	par_id3159413	2			0	gl	Determina se unha…
25751 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101100.xhp	0	help	par_id3153089	2			0	gl	Se non se especif…
25793 …se só para compatibilidade con versións anteriores. O valor de retorno non se define en contornos …
25865 …3150440	8			0	gl	Se usa o operador Imp en expresións booleanas, só se devolve False se o resultado…
25866 … de bits, elimínase un bit do resultado se o correspondente está activado na primeira expresión e …
25902 …ra repetir partes dun programa tantas veces como sexa necesario ou ata que se atenda unha certa co…
25962 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101120.xhp	0	help	par_idN1058D				0	gl	Se non se especific…
26035 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN10587				0	gl	Se non se especific…
26065 …r_id3150670	23			0	gl	A seguinte táboa describe as macros e os eventos que se poden ligar a obxect…
26106 …00.xhp	0	help	par_id3153307	64			0	gl	As imaxes non se cargaron correctamente (por exemplo, se non…
26127 …hp	0	help	par_id3150432	6			0	gl	Escolla a macro que desexa executar cando se produza o evento sel…
26128 … ligar eventos a funcións de forma que estas poidan determinar se procesan o evento ou se o fai $[…
26283 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3147182	2			0	gl	Determina se o ap…
26340 …hared\03130500.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	gl	Inicia outro aplicativo e se é necesario define o…
26347 …resión de número enteiro opcional que especifica o estilo da xanela en que se executa o programa. …
26563 …basic\shared\03104500.xhp	0	help	par_id3146957	2			0	gl	Devolve verdadeiro se o obxecto é unha est…
26659 …código desde a primeira liña ou a partir do punto de quebra actual, se o programa se detivo nel an…
26665 …instrución, comezando na primeira liña ou na instrución onde anteriormente se interrompeu a execuc…
26724 …xt\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3153825	2			0	gl	Comproba se a función se chama cun par…
26787 …basic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3147124	33			0	gl	Os parámetros que se pasan a un método (S…
26788 …p	par_id3147397	34			0	gl	O mesmo proceso se aplica ás FUNCTIONS, para devolver un resultado de fu…
26797 …étodo (SUB) ou función (FUNCTION) por referencia ou por valor. A menos que se especifique doutra f…
26831 …id3154486	68			0	gl	A variábel conserva o seu valor ata a seguinte vez que se entre na función ou …
26873 …as expresións. O resultado devólvese como expresión booleana que determina se a comparación é verd…
26967 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3145069	2			0	gl	Se non se especif…
27045 …47303	3			0	gl	A función Instr devolve a posición en que se encontrou a coincidencia. Se non se en…
27055 …ara evitar un erro en tempo de execución, non defina o parámetro Comparar se se omite o primeiro p…
27113 …acceso aleatorio, a función Seek devolve o número do seguinte rexistro que se vai ler.				20200411…
27246 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102450.xhp	0	help	par_idN1055E				0	gl	Comproba se unha va…
27410 …FileLen para un ficheiro aberto, devolve o tamaño do ficheiro antes de que se abrise. Para determi…
27470 …de procedemendo dentro dun método ou función, de forma que os seus valores se manteñan despois da …
27486 …d\03103500.xhp	0	help	par_id580462				0	gl	if iInit = 0 then REM comprobar se está inicializado			…
27503 …lp	par_id3159254	9			0	gl	Se non se pasa ningún parámetro, a función Error devolve a mensaxe de er…
27517 …020404.xhp	0	help	par_id3153952	16			0	gl	Use este atributo para verificar se un ficheiro ou carta…
27518 …t\sbasic\shared\03020404.xhp	0	help	par_id3159156	17			0	gl	Para verificar se un ficheiro existe, …
27520 …	gl	Para devolver só cartafoles, use o parámetro de atributo. O mesmo se aplica se desexa determin…
27607 …id3163800	14			0	gl	Print ASC("Castro Caldelas") REM devolve 76, xa que só se ten en conta o prime…
27721 …par_id3150541	2			0	gl	Devolve un código de erro que identifica o erro que se produciu durante a e…
27745 …basic\shared\03104600.xhp	0	help	par_id3145090	2			0	gl	Devolve verdadeiro se os dous obxectos Uno…
27803 …5	2			0	gl	Define un ou máis bloques de instrucións que só desexa executar se unha determinada con…
27811 …te exemplo permite introducir a data de vencemento dun produto e determina se xa expirou.				20200…
27868 …1030300.xhp	0	help	par_id3146986	16			0	gl	Os valores de variábeis só se mostran se fan parte do á…
27944 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154650	106			0	gl	Só se poden int…
27992 …5259	46			0	gl	Inicialmente, os controis reciben os números na orde en que se engaden á caixa de d…
28173 …ste obxecto convértese automaticamente ao Any do tipo correspondente cando se pasa a Uno. O tipo d…
28178 …edefinido de conversión de Basic a Uno é insuficiente. Isto pode acontecer se tenta acceder a inte…
28180 …sic xa coñece o tipo de destino, ao utilizar a función CreateUnoValue() só se engaden operacións a…
28216 …		0	gl	Unha disxunción OR lóxica de dúas expresións booleanas devolve True se, polo menos, unha ex…
28217 …r_id3153768	9			0	gl	Unha comparación bit a bit activa un bit no resultado se este está activado e…
28270 …rio das funcións DateSerial ou DateValue, onde os valores de data en serie se calculan como días r…
28336 …acceso aleatorio, a función Seek devolve o número do seguinte rexistro que se vai ler.				20200411…
28355 …d\03020402.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	gl	ChDrive "D" REM Só é posíbel se existe unha unidade …
28382 …óns entre bits, o operador Eqv só activa o bit correspondente do resultado se está activado ou des…
28411 …ceros á esquerda ou á dereita non se mostran se hai máis caracteres # no código de formato que díx…
28416 …rase directamente antes con E-, E+, e-, e+. Se é positivo, o signo máis só se mostra antes de expo…
28417 …120301.xhp	0	help	par_id3148617	23			0	gl	O delimitador de millar móstrase se o código de formato …
28443 …arácter especificado, ou co primeiro carácter dunha expresión de cadea que se pasa á función.				2…
28492 …ar_idN106C1				0	gl	Conta - Expresión numérica que especifica cantas veces se debe sumar (conta po…
28501 …edefinido. A non ser que se declare outro nome de obxecto, as propiedades e métodos refírense ao o…
28666 …00.xhp	0	help	par_idN1059F				0	gl	Este método crea instancias do tipo que se pasa como parámetro.…
28718 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3156422	11			0	gl	Cadea que se eva…
28727 …5738	20			0	gl	Os ceros situados ao final dun número de punto flotante non se inclúen na cadea dev…
28742 …se produce un evento de software especificado, atribúa a macro desexada ao evento. A seguinte tábo…
28772 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3145362	50			0	gl	...cando se prod…
28776 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3154627	52			0	gl	...cando se modi…
28778 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3150952	54			0	gl	...se se recibiu…
28810 …sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150330	129			0	gl	Incorrecto, non se permiten caracteres …
28814 …sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149256	131			0	gl	Incorrecto, non se permiten sinais de p…
28826 …importante que utilice sempre o carácter de declaración de tipo, mesmo que se usara na declaración…
28977 …lp	par_id3147242	2			0	gl	Devolve o número de caracteres especificados que se encontren máis á esq…
29018 …	help	par_id3153877	13			0	gl	Inicio e Fin poden ser expresións numéricas se se aplica ReDim a niv…
29040 …inámico se unha instrución ReDim define o número de dimensións no método ou función que contén a m…
29103 …	2			0	gl	Devolve unha cadea que contén a data e a hora en que un ficheiro se creou ou modificou p…
29163 …ficada ou se a unidade é unha cadea de lonxitude cero (""), CurDir devolve o camiño da unidade act…
29178 …				0	gl	Devolve o contexto predefinido da fábrica de proceso de servizos, se existe. No caso cont…
29329 …pecificadas. A función devolve un valor enteiro longo que indica a cor que se vai usar no IDE de $…
29692 …se produza un erro. Pode solucionar o problema executándoo en modo \<link href=\"text/sbasic/share…
29750 …o para a visualización de etiquetas de texto.\</ahelp\> Estas etiquetas só se utilizan para a visu…
29794 …eld\"\>Engade unha caixa de texto onde pode definir o formato do texto que se introduce ou mostra …
29797 … os usuarios e a de carácter determina o estado do campo enmascarado cando se carga o formulario.	…
29818 …Basic.\</ahelp\> É necesario compilar unha macro despois de modificala, ou se a macro utiliza paso…
29882 …>\<ahelp hid=\".\"\>Abre a caixa de diálogo \<emph\>Macro\</emph\>, en que se poden crear, editar,…
29977 …ón automática\"\>Autocorrección\</link\> corrixiu o seu texto, de modo que se substituíron as comi…
29997 …ala na caixa de diálogo \<emph\>Configuración de impresora\</emph\>, á cal se accede mediante a or…
29998 …to ou unha imaxe e preme na icona \<emph\>Imprimir\</emph\>, pregúntaselle se desexa imprimir a se…
30012 …tomaticamente se insire un control de táboa nun documento. Neste asistente, é posíbel especificar …
30013 …2\01170800.xhp	0	help	par_id3154422	13			0	gl	Para impedir que o asistente se inicie automaticamen…
30037 … arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre unha del…
30055 …en $[officename]. Transmítense o nome do control e o valor correspondente, se está dispoñíbel.				…
30056 …se transmiten en cada caso dependen do respectivo control. Nos campos de texto transmítense as ent…
30058 …to numérico específico non se transmiten os valores visíbeis, senón os formatos predefinidos. A se…
30070 …a forma <Nome do control de táboa>.<Nome da columna>=<Valor>, por exemplo, se o valor depende da c…
30080 …n asistente que lle permite especificar interactivamente a información que se mostra.				20200411 …
30081 …2\01170900.xhp	0	help	par_id3145211	21			0	gl	Para impedir que o asistente se inicie automaticamen…
30084 …0	24			0	gl	Nas caixa de lista o usuario selecciona unha das entradas, que se garda nunha táboa da…
30085 …se basea o formulario. As caixas de lista dos formularios funcionan por medio de referencias, ou s…
30086 …spois os campo complétanse da forma correspondente. Se o nome do campo non se encontra, a lista fi…
30087 helpcontent2	source\text\shared\02\01170900.xhp	0	help	par_id3154860	26			0	gl	Por exemplo, se unha…
30089 …darse no formulario ou nunha base de datos. Se se gardan nunha base de datos, gárdanse na táboa en…
30090 …29			0	gl	As caixas de combinación mostran os datos de calquera táboa. Non se necesita ningunha li…
30091 …to de datos\</emph\>, que non existe nas caixas de lista. Nela determínase se o texto introducido …
30095 …_JOINSH_ADDTAB_TABLELIST\" visibility=\"hidden\"\>Especifica as táboas que se deben engadir na xan…
30116 …t=\"WRITER\"\>A icona \<emph\>Mover cara a arriba\</emph\> só está visíbel se sitúa o cursor sobre…
30117 …t\shared\02\06100000.xhp	0	help	par_id3155555	4			0	gl	Esta función ábrese se preme en \<switchinl…
30133 …tado de base de datos sen avaliación previa de $[officename]. Por exemplo, se accede a unha base d…
30153 …s da base de datos\</emph\> permite definir os campos de base de datos que se deben inserir no doc…
30159 …datos\</emph\> ao campo de selección.\</ahelp\> Tamén selecciona a entrada se preme dúas veces sob…
30161 …cionadas para a súa inserción no documento. O texto que escriba aquí tamén se inserirá no document…
30166 …faultBullet\"\>Atribúe viñetas aos parágrafos seleccionados ou elimínallas se as teñen.\</ahelp\>	…
30170 …inserción da sangría esquerda e a da primeira liña na caixa de diálogo que se abre desde \<link hr…
30176 … caixa de diálogo selecciónanse as columnas ou campos de base de datos que se deben transferir e a…
30211 helpcontent2	source\text\shared\02\13020000.xhp	0	help	par_id3154398	4			0	gl	Cando se selecciona u…
30226 …2\13020000.xhp	0	help	par_id3148453	17			0	gl	As tabulacións definidas non se modifican ao sangrar…
30239 …	help	par_id3152996	11			0	gl	Polo tanto os eventos poden rexistrarse como se desexe, incluíndo aq…
30241 …sic ou "text/JavaScript" en JavaScript. Se non indica nada, presuponse que se trata de JavaScript.…
30242 …nase en función do primeiro módulo encontrado na xestión de macros. No que se refire aos eventos, …
30267 …o, imaxe ou táboa. A icona \<emph\>Estilo de liña\</emph\> só está visíbel se está seleccionada un…
30280 …			0	gl	\<ahelp hid=\".uno:UseWizards\" visibility=\"visible\"\>Especifica se o asistente debe ini…
30284 …\"\>Actualiza os datos mostrados.\</ahelp\> Esta orde garante que os datos se manteñan sempre actu…
30293 …0	help	par_id3150808	4			0	gl	A icona \<emph\>Estilo de frecha\</emph\> só se mostra ao crear un d…
30335 …istro marcado no documento.\</variable\>\</ahelp\> A icona só está visíbel se o documento é de tex…
30339 …ixa de diálogo \<emph\>Inserir columnas da base de datos\</emph\>. Indique se desexa inserir os da…
30341 …se insiren no documento en forma de táboa, as propiedades desta non se gardan xunto cos datos do d…
30346 helpcontent2	source\text\shared\02\20050000.xhp	0	help	par_id3153894	3			0	gl	Cada vez que se preme…
30360 helpcontent2	source\text\shared\02\20050000.xhp	0	help	par_id6971037				0	gl	Esta función ábrese se…
30369 …oa. Indique na caixa de diálogo os campos ou columnas da base de datos que se transfiren e como fo…
30373 …ERT_DB_SEL:LB_TBL_DB_COLUMN\"\>Especifica as columnas da base de datos que se deben inserir na táb…
30381 …ista \<emph\>Columna(s) da táboa\</emph\>.\</ahelp\> O campo eliminado non se insire no documento.…
30389 …LG_AP_INSERT_DB_SEL:LB_DBFMT_FROM_USR\"\>Especifica un formato da lista se non se acepta a informa…
30392 …ealizados nos formatos numéricos aplícanse á última selección. Non importa se selecciona o campo e…
30394 …ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:CB_TABLE_HEADON\"\>Especifica se debe inserirse unha …
30402 …tinline\>\</switchinline\>, que permite seleccionar estilos de formato que se aplican inmediatamen…
30472 … $[officename] usa sucesivamente os tipos de letra especificados se os anteriores non se encontran…
30473 …á palabra seleccionada en que se encontre o cursor. Se non hai texto seleccionado, o tipo de letra…
30479 … se encontraron certos tipos de letra, pode instalalos co \<emph\>programa de instalación de $[off…
30488 …olve á páxina anterior do documento.\</ahelp\> Esta función só está activa se selecciona a función…
30493 …F\" visibility=\"visible\"\>Exporta o documento directamente como PDF. Non se mostra ningunha caix…
30502 …> na columna actual.\</ahelp\> Desta forma os valores idénticos que se repiten só se listan unha v…
30518 …70004.xhp	0	help	par_id3159194	125			0	gl	O número de liñas seleccionadas, se hai, sitúase entre p…
30530 …IDECOL\"\>Oculta a columna seleccionada.\</ahelp\> As súas propiedades non se modifican.				202004…
30537 …	87			0	gl	\<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWALLCOLS\"\>Prema \<emph\>Todo\</emph\> se quere mostrar todas …
30557 …finilos no argumento.\</ahelp\> Os identificadores de columna son visíbeis se non hai texto dispoñ…
30559 …es de comparación\"\>operadores de comparación\</link\> a través dos cales se ligan as entradas do…
30562 …is para o \<emph\>Nome de campo\</emph\> especificado. Indique o valor que se debe usar no filtro.…
30563 …ase de datos indique na caixa de texto \<emph\>Valor \</emph\> o valor que se debe usar para a fil…
30582 …id=\"hinweis\"\>Á caixa de diálogo \<emph\>Propiedades\</emph\> só se pode acceder se está en modo…
30583 … é posíbel facer entradas multiliña. Isto aplícase tanto aos campos en que se poden introducir ins…
30598 … unha excepción, como a propiedade \<emph\>Entradas de lista\</emph\>, que se define para os campo…
30603 …n forma numérica, as entradas trátanse como números. A data e a hora tamén se tratan internamente …
30604 …se o valor mínimo é 5 e o campo da base de datos conectada contén o valor enteiro 3, a saída é 5, …
30621 …de busca desde un control de táboa, pode buscar as columnas do control que se corresponden coas co…
30625 …sor xa se copiou na caixa de combinación \<emph\>Texto\</emph\>. Teña en conta que non é posíbel p…
30628 …hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORNULL\"\>Indica que se van localizar campos…
30630 …=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORNOTNULL\"\>Indica que se van localizar campos…
30635 …> Formulario \</emph\>só está visíbel se o documento actual é un formulario con máis dun formulari…
30639 …os os campos.\</ahelp\> A busca realízase en todos os campos da táboa ou, se se realiza nun formul…
30654 …	0	help	par_id3154127	26			0	gl	Devolve os campos en que o patrón de busca se corresponde exactame…
30657 …ca que se teñen en conta os formatos de campo ao efectuar buscas no documento actual.\</ahelp\> Os…
30679 …se almacena o valor 45,789 na base de datos como campo de tipo Número/Duplo e o formato visíbel es…
30685 …	33			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_CASE\"\>Especifica que durante a busca se teñan en conta as le…
30687 …1249	35			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BACKWARD\"\>Especifica que a busca se realiza na dirección…
30724 …activado, o documento ábrese nese modo, independentemente do estado en que se gardou.				20200411 …
30736 …o baseado en formularios realizará buscas máis rápidas que as normais, que se activan por medio da…
30743 …	par_id3149398	107			0	gl	Define a fonte de datos en que se basea o formulario ou especifica se o …
30750 …ID_PROP_CURSORSOURCETYPE\"\>Define se a fonte de datos vai ser unha táboa ou consulta existente na…
30755 …tro seguen as regras SQL sen usar a cláusula WHERE.\</ahelp\> Por exemplo, se desexa exhibir os re…
30758 …n segue as regras SQL sen usar a cláusula ORDER BY.\</ahelp\> Por exemplo, se desexa ordenar os re…
30761 …l	\<ahelp hid=\"HID_PROP_DATAENTRY\"\>Determina se o formulario só permite incluír datos novos (Si…
30764 …lp	par_id3157976	22			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_PROP_NAVIGATION\"\>Especifica se poden usarse as func…
30779 …ar_id3154360	24			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS\"\>Determina se é posíbel engadir da…
30781 …p	par_id3156377	25			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_PROP_ALLOW_EDITS\"\> Determina se é posíbel modificar …
30783 …ar_id3148995	26			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_PROP_ALLOW_DELETIONS\"\>Determina se é posíbel eliminar o…
30788 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	par_id3151017	30			0	gl	A táboa en que se ba…
30789 …") para cada ID de cliente (ID_cliente -> x). Isto só é posíbel se na táboa de pedidos se atribúe …
30791 …p	par_id3155335	75			0	gl	SELECT * FROM Pedidos WHERE Número_cliente =: x (se quere que o subformu…
30793 …_id3153921	77			0	gl	SELECT Artigo FROM Pedidos WHERE Número_cliente =: x (se quere que o subformu…
30796 …troduza a variábel onde se poidan almacenar os valores posíbeis do campo do formulario superior.\<…
30801 …bformularios son compoñentes adicionais do formulario principal, que tamén se denomina "superior".…
30802 …seño e abra o Explorador de formularios. Neste, arrastre o formulario, que se converterá en subfor…
30803 …			0	gl	Os usuarios do seu documento non ven se o formulario posúe subformularios; ven un document…
30805 …gar polos datos, o formulario sempre mostra o rexistro de datos actual. Se se definiron subformula…
30827 …PAGE_HYPERLINK_INTERNET:ED_LOGIN\"\>Especifica o nome de inicio de sesión, se traballa con enderez…
30829 …EDIT:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:ED_PASSWD\"\>Especifica o contrasinal, se traballa con enderez…
30836 … hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:LB_FORM\"\>Especifica se a hiperligazón debe …
30873 … arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre unha del…
30883 … arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre unha del…
30893 … a unha macro, primeiro ten que gravar unha macro que conteña as ordes que se executarán no moment…
30903 …0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>O evento Antes de actualizar acontece antes de que se grave na fonte de da…
30908 …\01170202.xhp	0	help	par_id3149236	52			0	gl	O formulario restáurase cando se dá algunha destas co…
30918 …ce antes de recargar o formulario.\</ahelp\> O contido dos datos aínda non se actualizou.				20200…
30920 …tamente despois de recargar o formulario.\</ahelp\> O contido dos datos xa se actualizou.				20200…
30926 …> acontece no momento en que se eliminan os datos do formulario.\</ahelp\> Por exemplo, a macro li…
30936 … evento \<emph\>Encher parámetros\</emph\> acontece cando o formulario que se vai cargar posúe par…
30938 … que hai que encher automaticamente desde o formulario superior ao cargar, se é posíbel. Se non, o…
30973 … arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre unha del…
30976 …03.xhp	0	help	par_id3159224	15			0	gl	Indica os campos por medio dos cales se ligan as táboas de v…
30977 …se insire o campo de lista. A táboa de lista é a táboa cuxos datos se van mostrar no campo de list…
30991 … ata a primeira páxina do documento.\</ahelp\> Esta función só está activa se selecciona a función…
30996 …elp	par_id3144436	2			0	gl	\<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\"\>Especifica se a xanela Estilos e f…
31003 …do dun marco de texto, dunha imaxe ou dunha táboa. A icona só está visíbel se está seleccionada un…
31068 …>Vai á seguinte páxina do documento.\</ahelp\> Esta función só está activa se selecciona a función…
31090 …ONTYPE\" visibility=\"hidden\"\>A propiedade Acción determina a acción que se debe iniciar ao acti…
31112 …hared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN1082F				0	gl	Garda o rexistro actual, se é necesario.				2020…
31138 …ed\02\01170101.xhp	0	help	par_id3154502	218			0	gl	Nos botóns de opción só se pode utilizar como c…
31144 …	0	help	par_id9863277				0	gl	\<ahelp hid=\"HID_PROP_REPEAT\"\>Especifica se se repite a acción du…
31146 …n cando se preme nunha frecha, no fondo dunha barra de desprazamento ou nun dos botóns de navegaci…
31148 …P_RECORDMARKER\"\>Especifica se a primeira columna se debe mostrar ou non con etiquetas de filas e…
31153 …\"\>A opción "Si" transforma o campo de control nun botón xiratorio en que se engaden as frechas c…
31155 …se unha caixa de verificación tamén pode representar valores CERO dunha base de datos ligada, á pa…
31158 …lp	par_id3154703	90			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_PROP_PRINTABLE\"\>Especifica se se desexa mostrar o c…
31177 …lp	par_id3150829	98			0	gl	Poden introducirse os caracteres a-z e A-Z. Non se pasan as maiúsculas …
31181 …_id3148873	102			0	gl	Poden introducirse os caracteres a-z, A-Z e 0-9. Non se pasan as maiúsculas …
31185 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3150979	106			0	gl	Só se poden introdu…
31192 …ato estrito está activada (Si), só se aceptan os caracteres permitidos.\</ahelp\> Por exemplo, nun…
31195 …campo pode seleccionar unha opción da lista que especifique o marco en que se debe cargar o seguin…
31210 …\"HID_PROP_HELPTEXT\"\>Ofrece a opción de introducir un texto de axuda que se mostra como suxestió…
31213 …help hid=\"HID_PROP_HELPURL\"\>Especifica unha etiqueta de lote en URL que se refire a un document…
31215 …opción "Estándar" adopta a configuración do sistema. Se a cor desexada non se encontra na lista, p…
31225 …			0	gl	Lembre que as entradas da lista introducidas aquí só se incorporan ao formulario se selecc…
31232 …o texto se toma da definición do campo da base de datos, non introduza aquí a lonxitude do texto. …
31247 …01.xhp	0	help	par_idN1154E				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se un botón de ordes se comporta …
31251 …1170101.xhp	0	help	par_idN1158E				0	gl	\<ahelp hid=\"37965\"\>Especifica se se ocultan as selecci…
31253 …dN115AE				0	gl	\<ahelp hid=\"37966\"\>Especifica se as caixas de verificación e os botóns de opci…
31272 …VIGATIONBAR\"\>Especifica se a barra de navegación debe mostrarse no bordo inferior do control da …
31276 …40			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_PROP_BORDER\" visibility=\"hidden\"\>Determina se o bordo do campo deb…
31278 …nte. En \<emph\>Orde de tabulación\</emph\> pode especificar a orde en que se cambia o foco cun ín…
31279 … pode definir esta propiedade para botóns e controis de imaxe de forma que se poida seleccionar es…
31285 …r_id3150837	35			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_CHECKED\"\>Especifica se unha opción ou caixa…
31303 ….xhp	0	help	par_idN11B55				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica o valor que se debe sumar ou subtra…
31305 ….xhp	0	help	par_idN11B73				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica o valor que se debe sumar ou subtra…
31315 …cifica que se activará o botón correspondente ao premer en Intro.\</ahelp\> A propiedade \<emph\>B…
31319 …_id3150271	222			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_PROP_CURRSYM_POSITION\"\>Determina se o símbolo monetario …
31321 …d=\"HID_PROP_TABSTOP\"\>A propiedade \<emph\>Tabulación\</emph\> determina se un campo de control …
31327 …or de millares.\</ahelp\>Nos campos monetarios e numéricos pode determinar se deben usarse os sepa…
31329 …a do campo de control que se mostra no formulario.\</ahelp\>A propiedade Etiqueta define a etiquet…
31342 …se usa como entrada de contrasinal, introduza o código ASCII do carácter de visualización. Ese car…
31352 …help hid=\".\"\>Nos campos de texto seleccione o código de fin de liña que se vai utilizar ao escr…
31362 …01170101.xhp	0	help	par_idN120B1				0	gl	\<ahelp hid=\"37930\"\>Especifica se os elementos de acci…
31364 …01170101.xhp	0	help	par_idN120D9				0	gl	\<ahelp hid=\"37928\"\>Especifica se os elementos de posi…
31366 …01170101.xhp	0	help	par_idN120DB				0	gl	\<ahelp hid=\"37929\"\>Especifica se os elementos de nave…
31370 …01170101.xhp	0	help	par_idN12179				0	gl	\<ahelp hid=\"37927\"\>Especifica se as iconas da barra d…
31378 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN12375				0	gl	Se se define como 0, a …
31388 …<ahelp hid=\"HID_TABORDER_CONTROLS\"\>Lista os controis do formulario, que se poden seleccionar co…
31397 …fico seleccionado. O obxecto gráfico incorporado ou ligado ao ficheiro non se modifica, só a visua…
31401 …0.xhp	0	help	par_id3155434	5			0	gl	A visualización do obxecto gráfico non se modifica.				2020041…
31422 …se envíe o formulario. Nos formularios de base de datos, o valor introducido grávase no campo da b…
31425 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3149570	194			0	gl	Por exemplo, se ten…
31436 … caso das caixas de combinación, o campo da táboa da fonte de datos en que se almacenan os valores…
31438 …	par_id3153764	91			0	gl	A táboa da fonte de datos non contén os datos que se deben exhibir, senón…
31439 …se ambas as táboas poden ligarse a través dun campo de datos común no cal, xeralmente, se almacena…
31442 …a de lista exhiba datos dunha táboa de base de datos ligada á táboa en que se basea o formulario a…
31443 …ción Select de SQL que se especifica en \<emph\>Tipo de contido da lista\</emph\>, no campo \<emph…
31448 … contido dos datos do campo de datos especificado. Se un valor referencial se corresponde co conti…
31453 …po \<emph\>Tipo de contido da lista\</emph\> se a visualización está determinada por unha orde SQL…
31454 …lario se basea nunha única táboa, o campo que se mostra no formulario especifícase directamente en…
31455 …emph\>Tipo de contido da lista\</emph\>, a orde SQL determina o índice que se debe especificar. Se…
31462 …ipo de contido da lista\</emph\>, a estrutura da táboa define o índice que se debe especificar. Se…
31472 …termina os datos con que se deben encher as listas nas caixas de combinación e de lista.\</ahelp\>…
31477 …ler entre diferentes fontes de datos en \<emph\>Contido da lista\</emph\>, se eses obxectos existe…
31481 …se mostran na lista do control (táboa de lista). "campo1" é o campo de datos que define as entrada…
31484 …			0	gl	"campo" é un campo de datos da táboa de lista "táboa" cuxo contido se mostra na lista da c…
31487 …e valores (<OPTION VALUE=...>) hai algún texto (non baleiro), este é o que se transmite. En caso c…
31511 … unha maior cantidade de espazo de memoria e de tempo, especialmente cando se utiliza en bases de …
31526 … caixa de verificación defínese co estado "indeterminado" se é unha caixa de estado triplo; se non…
31586 …, cópiase a posición do elemento seleccionado na cela ligada. Por exemplo, se seleccionou o tercei…
31594 …osición especificada (o número 1 corresponde ao primeiro elemento). Se non se encontra, desmárcans…
31615 … co cambio. O campo de edición da caixa de combinación e a cela ligada non se modifican.				202004…
31621 …\> Se introduce un intervalo con varias columnas, para encher o control só se usa o contido da col…
31654 …zul están reducidas a cantidade que espefique. A canle de cor vermella non se modifica.\</ahelp\>	…
31664 …G_POSTER_DLG_FILTERPOSTER_NUM_POSTER\"\>Especifica o número de cores a que se debe reducir a imaxe…
31678 …0	help	par_id3145295	102			0	gl	Especifica a posición da fonte de luz, que se representa mediante …
31684 …0000.xhp	0	help	par_id3150646	107			0	gl	Determina o número de píxeles que se deben asociar en rec…
31707 … icona \<emph\>Mover cara a abaixo\</emph\> só está visíbel cando o cursor se sitúa sobre unha lis…
31708 …t\shared\02\06110000.xhp	0	help	par_id3149751	4			0	gl	Esta función ábrese se preme en \<switchinl…
31719 … activo mediante a icona \<emph\>Ligazón\</emph\>, a cal só pode activarse se o campo \<emph\>Nome…
31738 …da base de datos a que se accede no formulario. Teña en conta que non é posíbel gardar valores nou…
31742 …se o valor do campo de combinación introducido ou seleccionado polo usuario debe gardarse nun camp…
31745 …_PAGE_OPTION_DBFIELD_LB_STOREINFIELD\"\>Especifica o campo de datos en que se debe gardar o valor …
31747 …LD_RB_STOREINFIELD_NO\"\>Especifica que o valor deste campo de combinación se debe gardar só no fo…
31808 …atabase/04030000.xhp\" name=\"modo deseño\"\>modo deseño\</link\> para que se poidan editar.\</ahe…
31811 …r_id3154749	4			0	gl	A orde \<emph\>Abrir en modo deseño\</emph\> ignórase se o formulario está pr…
31841 …dos. \</ahelp\>A icona \<emph\>Datos en campos\</emph\> só está dispoñíbel se o documento é de tex…
31857 …se ata a última páxina do documento.\</ahelp\> Esta función só está activa se selecciona a función…
31876 …os ao formulario. A función \<emph\>Engadir\</emph\> só pode seleccionarse se hai un formulario se…
31886 …\"Orde de tabulación\"\>\<emph\>Orde de tabulación\</emph\>\</link\>, onde se definen os índices p…
31890 …name=\"Propiedades de formulario\"\>Propiedades de formulario\</link\> e, se se trata dun control,…
31938 …ispoñíbeis en función do control. No separador \<emph\>Eventos\</emph\> só se listan os dispoñíbei…
31944 …d=\"HID_EVT_CHANGED\"\>O evento \<emph\>Modificado\</emph\> acontece cando se modifica o contido d…
31946 …ID_EVT_TEXTCHANGED\"\>O evento \<emph\>Texto modificado\</emph\> acontece se se introduce ou modif…
31948 …o\</emph\> acontece se se modifica o estado do campo de control.\</ahelp\>O evento \<emph\>Estado …
31950 …_FOCUSGAINED\"\>O evento \<emph\>Ao recibir o foco\</emph\> acontece cando se enfoca un campo de c…
31958 …d=\"HID_EVT_MOUSEENTERED\"\>O evento \<emph\>Rato dentro\</emph\> acontece se o rato está dentro d…
32019 …se arrastra, unha liña que remata nun texto explicativo rectangular con dirección horizontal. Para…
32027 …se arrastra, unha liña que remata nun texto explicativo rectangular con dirección vertical. Para r…
32038 …po \<emph\>Táboa\</emph\> a táboa que contén o campo de datos cuxo contido se vai mostrar no campo…
32042 …2\01171300.xhp	0	help	par_id3149495	5			0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se os marcos, elementos…
32063 … arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre unha del…
32102 … formatado.\</ahelp\> O campo formatado consiste nunha caixa de texto onde se pode definir a manei…
32119 …s etiquetas úsanse só para visualizar texto predefinido. Nestes campos non se poden facer entradas…
32144 …07				0	gl	Especifica o valor predefinido da barra de desprazamento, o cal se usa ao restabelecer …
32148 …01170000.xhp	0	help	par_idN11D21				0	gl	Especifica a distancia mínima que se despraza a barra, po…
32150 …01170000.xhp	0	help	par_idN11D2E				0	gl	Especifica a distancia máxima que se despraza a barra, po…
32152 … os eventos repetidos da barra de desprazamento, por exemplo, a demora que se produce ao premer nu…
32157 …01170000.xhp	0	help	par_idN11D58				0	gl	Defina como cero o Tamaño visíbel se desexa que a largura…
32161 …ar_id3148601	23			0	gl	\<ahelp hid=\".uno:Imagebutton\"\>Crea un botón que se mostra como imaxe.\<…
32188 …p	0	help	par_id3152947	67			0	gl	Teña en conta que os campos de patrón non se exportan a formato H…
32194 …hared\02\01170000.xhp	0	help	par_id3145615	66			0	gl	As caixas de grupo só se utilizan para efecto…
32197 …trol de táboa para visualizar unha táboa de base de datos.\</ahelp\> Cando se crea un control de t…
32230 …</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F11 (se esta non está asigna…
32472 …ar_id3153257	15			0	gl	As xanelas ancoradas péchanse automaticamente cando se move o apuntador do …
32475 helpcontent2	source\text\shared\00\01000000.xhp	0	help	par_id3149578	19			0	gl	Se se arrastra un ob…
32614 …apapeis.\</ahelp\> Esta orde só é operativo cando o contido do portapapeis se pode inserir na posi…
32616 …00010.xhp	0	help	par_id3147588	77			0	gl	Abre un submenú da galería en que se pode escoller entre …
32619 …submenú \<emph\>Páxina\</emph\> ou \<emph\>Parágrafo\</emph\> para definir se a imaxe debe cubrir …
32635 …0010.xhp	0	help	par_id3153716	320			0	gl	Esta orde pode ser activado cando se selecciona un obxect…
32658 …ores nos campos de entrada. A unidade predefinida é a polgada. No entanto, se quere un espazo de e…
32667 …	gl	A caixa de diálogo minimízase automaticamente cando se preme co rato nunha folla. Así que se s…
32679 …iguración existente antes de abrir a caixa de diálogo. Non se solicitará confirmación cando se pec…
32682 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3154331	20			0	gl	Non se solicita conf…
32685 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3154299	12			0	gl	Non se solicita conf…
32687 …ción realizada na caixa de diálogo anterior. Non se alterou a configuración.\</ahelp\> Este botón …
32706 …000003.xhp	0	help	par_idN106AD				0	gl	Para as unidades de lonxitude tamén se poden introducir nas…
32859 …name=\"$[officename]\"\>$[officename]\</link\>, encontrará instrucións que se aplican a todos os m…
32886 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3149640	4			0	gl	Especifica se os dato…
32916 …\00000208.xhp	0	help	par_id3153665	62			0	gl	Mostra como ficarán os datos se se separan en columna…
32931 …icano son búscanse e inclúense con independencia do idioma do sistema. Non se aplica un formato de…
32933 …red\00\00000208.xhp	0	help	par_id3154946	38			0	gl	Os datos da columna non se importan.				2020041…
32945 …ortada, prema nela e seleccione un \<emph\>tipo de columna\</emph\>. Cando se selecciona un \<emph…
32952 …>Tamén se pode aplicar o zoom a través das teclas (+), (-), (×) e (÷) do teclado numérico \</casei…
32982 …importación/exportación. Estas caixas de diálogo móstranse automaticamente se o tipo de ficheiro c…
33011 …elp hid=\"HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC\"\>Abre unha caixa de diálogo en que se pode gardar a imaxe …
33210 …azóns son referencias cruzadas, realzadas no texto por medio de cores, que se poden activar premen…
33214 …eferencia, xunto cos URLs ligados e co texto correspondente exhibido cando se pousa o apuntador do…
33215 …se avalía no computador servidor que fornece a páxina \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#ht…
33216 …ared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3150740	67			0	gl	Como os mapas de imaxe se poden usar de formas…
33228 …mato aplicábel a todas as imaxes ou marcos activos do documento. Con todo, se só quere usar o mapa…
33234 …xtensións, que fornecen funcións adicionais nos exploradores da web, tamén se chaman plug-Ins.				…
33237 …s. Por exemplo, se insire unha fórmula no documento de texto, verá unhas iconas para editar a fórm…
33243 …se fose un portapapeis para a transferencia de datos. Sempre que accede á internet a partir dunha …
33246 …se deben exhibir. A visualización dun documento pode variar dependendo do medio de saída e das pre…
33388 …se importarán ou exportarán cun documento de texto. A caixa de diálogo aparece cando se carga un f…
33390 … a configuración para importar ou exportar o seu ficheiro. Ao exportar, só se pode definir o conxu…
33394 … mostrarse nun tipo de letra específico. Os tipos de letra predefinidos só se poden seleccionar ao…
33396 …NGUAGE\"\>Especifica o idioma do texto, se aínda non foi definido. Esta configuración só está disp…
33408 …arán dispoñíbeis todos os elementos necesarios para a edición do texto. Se se seleccionan imaxes, …
33433 …se aplican directamente ao texto, senón que son definidos na xanela Estilos e formatado e despois …
33445 … formatado utilízase para facer referencia ao deseño visual do texto cando se usa un programa de p…
33458 …e \<emph\>Ligazóns\</emph\> encóntrase no menú \<emph\>Editar\</emph\>. Só se pode activar cando h…
33459 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3145730	57			0	gl	Cando se copia un ob…
33460 …se insire unha referencia ao nome do ficheiro. O tamaño do ficheiro do documento só aumenta de for…
33461 …tar - Ligazóns\</emph\> para ver que ficheiros se inseriron como ligazóns. As ligazóns poden elimi…
33467 …005.xhp	0	help	par_id3153839	43			0	gl	Os obxectos son independentes e non se inflúen uns aos outr…
33470 …ery Language). En $[officename], pódese determinar para cada base de datos se usar as ordes SQL pa…
33481 …s de datos relacionais\</link\> para acceder a datos doutras táboas. Cando se fai referencia a unh…
33484 …anizados a modo de conxunto de táboas descritas formalmente desde as cales se pode acceder aos dat…
33489 …mbras grises que brillen a través das liñas do texto. Tamén se emprega o mesmo termo para se refer…
33490 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3145230	50			0	gl	Cando se define un p…
33492 … ficheiros de texto. Unha característica especial de RTF é que o formatado se converte directament…
33495 …se quere que o documento estea dispoñíbel para outros computadores que poidan ter unha estrutura d…
33504 … desexado. Ao facer iso, pódese determinar a cantidade mínima de liñas que se manterán xuntas nunh…
33568 …heiro \<emph\>meta.xml\</emph\> contén a metainformación do documento, que se pode introducir en \…
33569 …21.xhp	0	help	par_id3150740	33			0	gl	Se se garda un documento con contrasinal, \<emph\>meta.xml\<…
33571 …mph\>styles.xml,\</emph\> encontrará os estilos aplicados ao documento que se poden ver na xanela …
33719 …\<variable id=\"epsexport\"\>Escolla \<emph\>Ficheiro- Exportar\</emph\>, se se selecciona EPS com…
33730 …n deses filtros, mostrarase unha mensaxe dicindo que aínda o pode instalar se o necesita.				20200…
33734 …se importan (e exportan) os controis e a información de revisión para que $[officename] poida reco…
33744 …rsiva, versaletas, espazamento duplo con tipo de letra Arial ou Helvetica, se non hai Arial.				20…
33772 …ade "Marxe-Esquerda" da CSS1. As sangrías de primeira liña ignóranse e non se exportan.				2020041…
33774 …rta referencias a seccións excluídas como, por exemplo, unha columna a que se facía referencia. Du…
33777 …se importa un ficheiro EPS, móstrase no documento unha previsualización da imaxe. Se a previsualiz…
33778 …p	0	help	par_id3146120	222			0	gl	Permítense TIFFs de varias páxinas cando se importan ou exportan…
33837 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149018	58			0	gl	Enfoca (se non está …
33871 …s dise que está enfocado. Se é un botón, ao premer en Intro execútase como se premese nel. No caso…
33872 …áis densa, o que indica que pode saír da caixa de diálogo tanto se preme en Intro como se preme no…
33880 …Se preme tres veces nun campo de entrada de texto selecciona todo o campo, se o fai nun documento …
33913 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149582	175			0	gl	Cando se mostra un …
33918 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3148573	289			0	gl	Intro (se foi selecc…
33920 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3146990	290			0	gl	Intro (se está selec…
34081 …uste á grade están desactivadas temporalmente, mais os puntos finais aínda se axustan uns aos outr…
34116 … configuración actual permanece gardada. Pode seleccionar este botón cando se encontre no segundo …
34126 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01130200.xhp	0	help	par_id3153681	14			0	gl	Determina se os …
34128 …exto" cambia segundo as seleccións feitas na páxina anterior. Por exemplo, se os documentos selecc…
34139 …hared\autopi\01130200.xhp	0	help	par_id3159176	27			0	gl	Determina se os documentos se converten e…
34141 …exto" cambia segundo as seleccións feitas na páxina anterior. Por exemplo, se os documentos selecc…
34146 …pecifica a localización do ficheiro de axenda de enderezos e o nome co que se vai listar a fonte d…
34209 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01150000.xhp	0	help	par_id3145669	54			0	gl	Só se converten …
34210 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01150000.xhp	0	help	par_id3147275	25			0	gl	Só se converten …
34223 …152771	16			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE\"\>Especifica se incluír todos os sub…
34226 …gl	Os valores do documento de texto situados fóra dos campos ou táboas non se converten.				202004…
34228 …VERT_CHKPROTECT\"\>Especifica que durante a conversión se desactiva a protección da folla e que se…
34261 …\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_LISTBOX1\"\>Mostra os intervalos da lista que se van converter.\</ahe…
34289 …o, dos modelos, e para gravar modificacións dos documentos. Esta páxina só se mostra cando o compu…
34297 …130000.xhp	0	help	par_id3145313	8			0	gl	Exhibe un resumo que mostra o que se vai converter ao pre…
34318 …	gl	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_SORT1\"\>Seleccione o primeiro campo que se usará para ordenar o…
34374 …				0	gl	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER\"\>Especifica que se insiran os campos de…
34392 …d=\"HID_LETTER_PAGE5\" visibility=\"visible\"\>Especifica os elementos que se van incluír no espaz…
34398 …hid=\"HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS\"\>Marque esta caixa de verificación se desexa incluír os nú…
34422 …1055D				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica a táboa ou consulta para a que se crea o subformulario…
34424 …10.xhp	0	help	par_idN10594				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra os campos que se van incluír no novo …
34428 …3152363	2			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE4\"\>Especifica os nomes que se van incluír na axend…
34430 …opi\01040400.xhp	0	help	par_idN105DE				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario incluír …
34432 …opi\01040400.xhp	0	help	par_idN105E5				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario incluír …
34434 …opi\01040400.xhp	0	help	par_idN105EC				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario incluír …
34436 …opi\01040400.xhp	0	help	par_idN105F3				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario incluír …
34438 …opi\01040400.xhp	0	help	par_idN105FA				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario incluír …
34440 …opi\01040400.xhp	0	help	par_idN10601				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario incluír …
34442 …opi\01040400.xhp	0	help	par_idN10608				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario incluír …
34475 …os de documentos de fax. Pode enviar os documentos directamente por módem (se está dispoñíbel).\</…
34477 …s e opcións, así como saltarse unha ou todas as súas páxinas, en cuxo caso se mantén a configuraci…
34479 …ph\> para ver o configurado na páxina anterior. A configuración actual non se modifica nin elimina…
34496 …seguir, acepte a licenza para continuar o desbloqueo. Se non a acepta, non se desbloqueará o softw…
34568 …ros nun servidor. Non poderá utilizar o asistente para cargar os ficheiros se está conectado a int…
34572 …			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE6\"\>Especifica onde e baixo que nome se vai gardar o modelo.…
34590 …ieo na lista premendo no botón de frecha. Repita este procedemento ata que se definan todos os cam…
34630 …36	8			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_TITLE\"\>Especifica o título que se imprime na liña de t…
34642 …xo ou presentación. Esta páxina omítese se desmarca a caixa de verificación \<emph\>Crear portada\…
34667 … carta comercial, pode engadir unha serie de elementos que normalmente non se usan en cartas perso…
34692 …rio só debe usarse para introducir datos novos. Os datos xa existentes non se mostran				20200411 …
34693 …p	0	help	par_idN105B6				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un formulario que só se usa para introducir …
34705 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01090200.xhp	0	help	par_idN10553				0	gl	Especifique se dese…
34711 …	help	par_idN105D2				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione a relación en que se basea o subformulari…
34746 …	help	par_id3154094	2			0	gl	Esta páxina é visíbel se está ligada a unha base de datos. Especifica…
34748 …red\autopi\01120400.xhp	0	help	par_id3149828	11			0	gl	Esta páxina só se mostra se xa está ligada …
34779 …	gl	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE3_SLD_SOUND\"\>Indica que se exportan os ficheiro…
34792 …	help	hd_id3149763	19			0	gl	Lista de categorías de modelos (só dispoñíbel se selecciona a opción …
34797 …6	29			0	gl	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PREVIEW\"\>Especifica que se mostren os modelos n…
34857 …"\>páxina 4 do Asistente de presentacións\</link\>. O asistente finalizará se selecciona a opción …
34863 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110500.xhp	0	help	par_id3155805	8			0	gl	Especifica se des…
34892 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01120200.xhp	0	help	par_id3144740	2			0	gl	Determina que se …
34895 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01120200.xhp	0	help	par_id3149346	4			0	gl	Especifica se des…
34918 …opi\webwizard07.xhp	0	help	par_idN10584				0	gl	Non pode usar a opción FTP se a súa conexión coa i…
34958 …opi\01040300.xhp	0	help	par_idN105DE				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario imprimir…
34960 …opi\01040300.xhp	0	help	par_idN105E5				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario imprimir…
34962 …opi\01040300.xhp	0	help	par_idN105EC				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario imprimir…
34964 …opi\01040300.xhp	0	help	par_idN105F3				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se é necesario imprimir…
34968 …\shared\autopi\01130100.xhp	0	help	par_id3150445	2			0	gl	Especifica tanto se vai converter docume…
35010 … valores de un ou máis campos. \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione os campos que se usarán para agrupar …
35026 …r_id3152801	6			0	gl	Pode modificar posteriormente os modelos e documentos se escolle \<emph\>Edit…
35043 …3			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE2\"\>Especifica os elementos do fax que se imprimen.\</ahelp\>	…
35063 …se no informe. Pode introducir á dereita unha etiqueta para cada campo que se imprime no informe.\…
35067 …	0	gl	\<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE1\" visibility=\"visible\"\>Especifica se se vai crear unha car…
35071 …isibility=\"visible\" hid=\"HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER\"\>Especifica que se vai crear un modelo …
35073 …D				0	gl	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER\"\>Especifica que se vai crear unha carta…
35075 …visibility=\"visible\" hid=\"HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER\"\>Especifica que se vai crear unha carta…
35079 …r_idN106AB				0	gl	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER\"\>Especifica se vai usarse papel con…
35084 …par_id3149549	19			0	gl	Pode omitir esta páxina se desmarca a opción \<emph\>Crear portada\</emph\…
35093 …ULTILINEEDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_MISC\"\>Especifica o texto adicional que se vai mostrar na porta…
35098 …s elementos presentes no seu papel timbrado.\</ahelp\> Estes elementos non se imprimen e a impreso…
35123 …shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3151330	73			0	gl	Pode especificar se desexa incluír marco…
35133 …	gl	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_NOTES\"\>Especifica que se mostren tamén as súa…
35153 …T:DLG_PUBLISHING:PAGE2_URL\"\>Especifica o URL (absoluto ou relativo) onde se gardou a presentació…
35158 …rl ou ASP. Por tanto, a opción de exportación depende de que servidor HTTP se utilice.				20200411…
35162 …localmente no servidor HTTP. Teña en conta que WebCast só funciona se os ficheiros se solicitan de…
35171 …on é posíbel ir a outras diapositivas localizadas neste URL, a non ser que se coñezan os nomes dos…
35206 …s e opcións, así como saltarse unha ou todas as súas páxinas, en cuxo caso se mantén a configuraci…
35208 …	gl	Volve á selección feita na páxina anterior. A configuración actual non se modifica nin elimina…
35246 …xhp	0	help	par_id6709494				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta opción se xa utiliza unha axen…
35248 …nsions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_LDAP\"\>Seleccione esta opción se xa dispón de datos d…
35254 ….xhp	0	help	par_id585650				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta opción se xa utiliza unha axen…
35256 …xhp	0	help	par_id6873683				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta opción se xa utiliza unha axen…
35258 …xhp	0	help	par_id4368724				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta opción se xa utiliza unha axen…
35260 …xhp	0	help	par_id6269112				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta opción se xa utiliza unha axen…
35262 …xhp	0	help	par_id5294045				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta opción se xa utiliza unha axen…
35264 …sions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_OTHER\"\>Seleccione esta opción se desexa rexistrar out…
35372 …p.xhp	0	help	par_id3153126	6			0	gl	Prema a caixa \<emph\>Ligazón\</emph\> se quere crear unha lig…
35373 …ón\</emph\> está marcada, a imaxe de mapa de bits recargarase cada vez que se actualice e cargue o…
35374 …igazón\</emph\> non está marcada, traballará en todo momento coa copia que se creou ao inserir a i…
35379 …emph\> ofrece as ferramentas para a súa edición. Só se edita unha copia local no documento, mesmo …
35381 …" name=\"Filtro gráfico\"\>\<emph\>Filtro gráfico\</emph\>\</link\>, a cal se pode abrir por medio…
35382 …055574				0	gl	Os filtros non modificarán o ficheiro de imaxe orixinal. Só se aplican ás imaxes de…
35383 …	par_id3145273	14			0	gl	Algúns filtros abren unha caixa de diálogo na cal se pode seleccionar, po…
35393 …arda a imaxe sen ningún efecto de filtraxe, se se inseriu como imaxe ligada. As imaxes incorporada…
35424 …el ao contexto das barras de ferramentas. Desta forma, xa será posíbel que se mostren automaticame…
35448 …ports.xhp	0	help	par_id408948				0	gl	Garda o informe e a información como se o informe fose cread…
35452 …e contexto dun nome do informe para editar o ficheiro do modelo Writer que se utilizou para crear …
35502 …t\shared\guide\pageformat_max.xhp	0	help	par_id3159233	38			0	gl	Verifique se configurou a impreso…
35520 …s. Na edición final do documento pódense avaliar individualmente e decidir se aceptalos ou rexeita…
35522 …ing.xhp	0	help	par_id3150774	4			0	gl	Devólvenlle o informe e debe decidir se incorporar ou ignora…
35547 …nDocument. Pode seleccionar un cartafol de orixe e de destino, especificar se desexa converter doc…
35553 …\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer para a edición de documentos se poden gardar en form…
35590 …rt_parameters.xhp	0	help	par_id3146080	14			0	gl	Iníciase minimizado e non se mostra a pantalla de…
35606 …parameters.xhp	0	help	par_id3147130	31			0	gl	Notifica a $[officename] que se usará "UNO Accept St…
35612 …{nome de ficheiro 2} ...\</emph\> na impresora predefinida e finaliza. Non se mostra a pantalla de…
35613 …elp	par_id3150828	49			0	gl	O nome do ficheiro debe situarse entre comiñas se contén espazos.				2…
35615 …</emph\> na impresora \<emph\>{nome de impresora}\</emph\> e finaliza. Non se mostra a pantalla de…
35616 …elp	par_id3153655	51			0	gl	O nome do ficheiro debe situarse entre comiñas se contén espazos.				2…
35618 …309	40			0	gl	Abre \<emph\>{nome de ficheiro}\</emph\> para edición, mesmo se é un modelo.				2020…
35651 …primir en branco e negro textos formatados con cores, así como especificar se facelo nos vindeiros…
35760 …ared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3150869	47			0	gl	Especifique se o campo pode ficar b…
35785 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp	0	help	par_id3145669	8			0	gl	Non se rexi…
35791 …untador do rato sobre un cambio marcado xorde unha suxestión da Axuda onde se indica o tipo de mod…
35793 …d3148473	13			0	gl	Pode introducir un comentario en cada cambio rexistrado se sitúa o cursor sobre…
35859 …data_dbase2office.xhp	0	help	par_id3150986	45			0	gl	Unha vez que os datos se encontren nunha foll…
35865 … e de texto. Prema \<emph\>Aceptar\</emph\>. Un aviso informarao de que só se gardou a folla de cá…
35898 …red\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	par_id3150503	31			0	gl	Opción 1: Como se explicou antes, abra…
35911 …	par_id3147653	16			0	gl	Use as funcións de debuxo para crear obxectos que se usarán como fin de l…
35919 …obxecto, onde se indica o nivel de arredondamento dos cantos. O arredondamento non ten lugar se o …
35921 …	par_id3148539	5			0	gl	O cursor transfórmase nun símbolo con forma de man se o sitúa sobre a caix…
35968 …	help	par_id3159157	5			0	gl	Prema na área situada na barra de estado onde se indica o modo actual…
35993 …r_id3155535	4			0	gl	Pode modificar a visualización das iconas de modo que se mostren grandes ou p…
36009 …>\</switchinline\>+ signo menos. A palabra sepárase cando se encontra na fin de liña, mesmo se a g…
36020 …d3147209	28			0	gl	Se un autor modificou os cambios doutro autor, verá que se organizan xerarquica…
36082 …\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> polo que se exportan como imaxes…
36088 …r en conta dous factores ao incluír hiperligazóns: se están definidas como relativas ou absolutas …
36093 …3155450	51			0	gl	$[officename] reacciona de forma diferente dependendo de se o ficheiro referido …
36094 …se sitúan na mesma unidade. Se os ficheiros se encontran en unidades diferentes do sistema, a refe…
36136 … forma abreviada do URL ao saltar dentro do mesmo documento. Se o marcador se chama \<emph\>Destin…
36170 …o se preme nun punto activo, o URL ábrese na xanela do explorador ou no marco especificado. Tamén …
36177 …magemap.xhp	0	help	par_idN106AB				0	gl	Introduza o  "enderezo" de URL que se mostrará no explorad…
36178 …xhp	0	help	par_idN106AF				0	gl	Se o desexa pode introducir un "texto" que se mostrará como suxest…
36214 …ide\border_table.xhp	0	help	par_id3146957	2			0	gl	Seleccione as celas que se desexa modificar.			…
36219 …ide\border_table.xhp	0	help	par_id3152472	8			0	gl	Seleccione as celas que se desexa modificar.			…
36253 … Debuxo\</emph\> para abrir a barra de ferramentas \<emph\>Debuxo\</emph\> se aínda non o está.			…
36259 … unha das catro situadas nos cantos, o canto oposto permanece fixo mentres se moven os outros tres…
36305 …a información de recuperación automática para todos os documentos abertos, se é posíbel.				202004…
36336 …se a palabra introducida pode ser un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\…
36340 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	par_id3149235	4			0	gl	Se non se deca…
36346 …			0	gl	Se desmarca \<emph\>Recoñecemento de URL\</emph\>, as palabras non se substituírán automat…
36355 …d3147653	5			0	gl	Prema dúas veces en \<emph\>%PRODUCTNAME Writer\</emph\> se quere seleccionar as…
36374 …se gardan en \<link href=\"text/shared/00/00000021.xhp\" name=\"formato OpenDocument\"\>formato Op…
36379 …l	A información introducida en \<emph\>Ficheiro - Propiedades\</emph\> non se codifica. Isto inclú…
36381 …trasinal correcto. Ata ese momento os cambios continuarán gravándose e non se poderán aceptar nin …
36406 …lp	par_id6049684				0	gl	Estas gráficas actualízanse automaticamente cando se modifican os datos f…
36410 …s gráficas son instantáneas dos datos no momento da copia. Non mudan cando se modifican os datos f…
36424 …44792				0	gl	En Writer, para inserir unha gráfica con datos predefinidos, se non selecciona ningu…
36429 … caixas de diálogos de propiedades dos controis, pode definir os datos que se van mostrar nos form…
36440 …atos a calquera documento de Writer ou Calc, aínda que eses documentos non se listarán na xanela d…
36452 …ital_signatures.xhp	0	help	par_idN1067E				0	gl	A sinatura dixital rómpese se alguén realiza cambi…
36474 …tifican outros ficheiros non dependentes de %PRODUCTNAME. %PRODUCTNAME non se responsabiliza legal…
36511 …se describe na sección \<emph\>Controladores de impresora en $[officename]\</emph\>. O software de…
36519 …\spadmin.xhp	0	help	par_id3150767	291			0	gl	Nomee a impresora e determine se é a predefinida ou n…
36520 …rimir unha páxina de proba, prema \<emph\>Páxina de proba\</emph\>. Se non se imprime ou o fai de …
36523 …Nese caso debe configurar a \<emph\>Impresora xenérica\</emph\>. Verifique se as marxes están ben …
36540 …or PostScript. Alén diso, neste separador pode definir a precisión coa que se describen as cores, …
36542 …e cortada. Tamén pode introducir unha descrición no campo Comentarios, que se exhibirá na caixa de…
36546 …se desexa renomear a impresora seleccionada. Introduza un nome apropiado e prema Aceptar. O nome t…
36547 …padmin.xhp	0	help	par_id3153963	137			0	gl	Prema \<emph\>Eliminar\</emph\> se desexa eliminar a im…
36556 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3150787	300			0	gl	Escolla se desexa…
36557 … aparece na liña de ordes, o código PostScript transmitirase nun ficheiro, se non, transmitirase c…
36558 …r_id3146135	302			0	gl	Atribúa un nome á nova impresora de fax e determine se os números de teléfo…
36561 …se imprimen, active a opción \<emph\>O número de fax eliminouse da impresión\</emph\> situada no s…
36569 …aparece na liña de ordes, o código Postscript transmitirase a un ficheiro, se non aparece transmit…
36606 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10AB6				0	gl	Seleccione se garda…
36621 …ting.xhp	0	help	par_idN10B21				0	gl	Seleccione e atribúa o script como xa se indicou.				20200411…
36625 …ting.xhp	0	help	par_idN10B3F				0	gl	Seleccione e atribúa o script como xa se indicou.				20200411…
36648 …line select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A numeración detense se preme en Intro nun p…
36725 …[officename] para que envíe automaticamente o documento actual como un fax se preme unha única vez…
36742 …drop_gallery.xhp	0	help	par_id3149578	53			0	gl	Se o apuntador do rato non se transforma nunha man…
36823 …nk\>, pode especificar no submenú da icona \<emph\>Modo arrastrar\</emph\> se os desexa copiar ou …
36824 …ficename] pode cancelar a operación arrastrar e soltar en calquera momento se preme na tecla Esc a…
36883 …Introduza as condicións de filtraxe nun ou máis campos. Teña en conta que, se introduce condicións…
36917 …0	help	par_id3145609	1			0	gl	Pode cambiar a dirección de escrita do texto se preme nunha das tecl…
36920 …ar_id3149656	4			0	gl	As combinacións de teclas modificadoras só funcionan se o soporte para CTL e…
37003 … selección da fila actual e a cancelación de calquera selección, se a cela actual non se encontra …
37113 …pal. A Barra de espazos engade o carácter actual á lista de caracteres que se van inserir.				2020…
37124 …as outra, prema repetidamente na icona situada á esquerda da regra ata que se mostre o tipo de tab…
37147 …ambiar as unidades de medida mostradas. Estes cambios só se aplican nesa regra concreta e non se m…
37165 …e na caixa \<emph\>Aplicativo\</emph\> o aplicativo de %PRODUCTNAME en que se vai usar o filtro.		…
37166 … caixa \<emph\>Nome do tipo de ficheiro\</emph\> o tipo do ficheiro en que se vai usar o filtro.		…
37231 …e editar as condicións de filtraxe directamente como texto. Para verificar se un filtro posúe ou n…
37238 …g_lines.xhp	0	help	par_idN106E3				0	gl	Isto só funcionará se o cursor de edición de texto se sitú…
37260 …da base de datos\</emph\>\</link\>, onde pode decidir se usar todos os campos da base de datos e s…
37297 … que conteña unha gráfica, esta só manterá a ligazón co intervalo de orixe se os copia xuntos.				…
37329 …os requiridos (por exemplo, seleccione o separador \<emph\>Escala\</emph\> se desexa modificar a e…
37364 …p	0	help	par_id3149178	65			0	gl	Nas follas de cálculo e documentos en que se usan controis de for…
37365 …9811	66			0	gl	Pode buscar nun ou en todos os campos de datos, especificar se o texto debe estar a…
37378 … texto, de follas de cálculo e a axenda de enderezos do sistema unicamente se poden importar en mo…
37379 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id9579760				0	gl	Cando se impo…
37380 …ifique se o primeiro campo da primeira fila de datos válida contén texto. Se contén un número, tod…
37385 …0	gl	Pode introducir unha referencia de intervalo A1:X500 na Caixa de nome se non desexa desprazar…
37427 …como por estilos. Por exemplo, se busca o atributo de \<emph\>tipo de letra\</emph\>, localizarans…
37439 …ind_attributes.xhp	0	help	par_idN106FB				0	gl	Localízanse os lugares onde se aplicaron os cambios…
37453 … a localizar o erro. Por exemplo, se o erro só aparece despois dun cambio no contorno de hardware …
37457 …arcada por defecto e por tanto non recibirá ningún correo electrónico noso se non o desexa.				202…
37459 …aixa de diálogo principal da ferramenta de informe de erros para ver o que se enviará no ficheiro …
37460 … nos sistemas Windows; 'pstack' nos sistemas UNIX). Esta información tamén se envía.				20200411 1…
37466 …e (se a arrastra sen premer ningunha tecla non aparecerá ningún símbolo adicional ao lado do apunt…
37498 …mph\>Tipo\</emph\>. No separador \<emph\>Opcións\</emph\> pode especificar se crear todas as etiqu…
37499 …p	par_id3150358	33			0	gl	No separador \<emph\>Opcións\</emph\>, verifique se a caixa \<emph\>Sinc…
37541 …1110	20			0	gl	Manteña premido o botón do rato e agarde un momento mentres se copia o obxecto a un…
37544 …	0	gl	Se a imaxe está conectada cunha hiperligazón, será esta última a que se insira e non a imaxe…
37550 …ficacións utilizando \<emph\>Editar - Cambios - Rexistro\</emph\> para que se poidan ver despois f…
37774 …a caixa de diálogo Sinaturas dixitais, onde pode engadir máis certificados se así o desexa. Prema …
37780 …e\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106F2				0	gl	Aplique a sinatura como se indicou anteriorment…
37792 …\00000130.xhp	0	help	par_id3155934	1			0	gl	Pode buscar un tema específico se teclea unha palabra …
37794 …0	help	par_id3147653	7			0	gl	As buscas no índice e en todo o texto sempre se realizan no aplicati…
37800 …</emph\> do cartafol de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> se desexa ver un resumo…
37839 …e hai nun dos cantos do documento. Prema nela para ver o tipo de axuda que se ofrece para unha tar…
37912 helpcontent2	source\text\shared\05\err_html.xhp	0	help	tit				0	gl	Non se encontrou a páxina de axu…
37924 …ULLWORDS\" visibility=\"hidden\"\>Especifica se vai realizarse unha busca exacta da palabra inseri…
37925 …KBOX_TP_HELP_SEARCH_CB_SCOPE\" visibility=\"hidden\"\>Especifica se a busca dun termo se realiza s…
37931 …mítelle realizar buscas exactas, nas que non se localizan partes de palabras. Non seleccione esta …
37933 …	help	par_id3149732	13			0	gl	As buscas no índice e en todo o texto sempre se realizan no aplicati…
37950 …d3153988	2			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_CONTENT\"\>Define que elementos se mostran da xanela pr…
37954 …			0	gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_GRID\"\>Especifica se deben mostrarse liña…
37958 …l	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_PAGEBREAKS\"\>Especifica se deben visualizarse a…
37960 …gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_GUIDELINE\"\>Especifica se deben mostrarse as g…
37962 …0	gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_HANDLES\"\>Especifica se as agarradoiras (os …
37964 …l	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_BIGHANDLES\"\>Especifica se as agarradoiras (os …
37968 …0	gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_FORMULA\"\>Especifica se nas celas deben most…
37970 …8			0	gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_NIL\"\>Especifica se deben mostrarse os n…
37977 …o esta orde está activa, ningunha cor atribuída no documento se mostra ata que a función se desact…
37979 …	0	gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_ANCHOR\"\>Especifica se a icona de áncora ap…
37983 …rdo coloreado no momento de seleccionar a cela que contén a referencia que se vai editar.\</ahelp\…
37996 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060100.xhp	0	help	par_id3154661	43			0	gl	Especifica se …
37998 …\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_ROWCOLHEADER\"\>Especifica se deben mostrarse as c…
38000 …0	gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_HSCROLL\"\>Especifica se a barra de desprazam…
38002 …0	gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_VSCROLL\"\>Especifica se debe mostrarse unha …
38004 …	0	gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_TBLREG\"\>Especifica se os separadores de fo…
38006 …</switchinline\>, a opción \<emph\>Símbolos de esquema\</emph\> especifica se eses símbolos de esq…
38014 ….xhp	0	help	par_idN10571				0	gl	Especifica a configuración das lendas que se engaden automaticame…
38018 …ed\optionen\01041100.xhp	0	help	par_idN10593				0	gl	Define as opcións que se van aplicar ao tipo …
38024 …elp hid=\"SW_EDIT_TP_OPTCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Define o carácter que se vai mostrar despois …
38030 …elp hid=\"SW_EDIT_TP_OPTCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Define o carácter que se vai mostrar despois …
38042 …se imprimen as páxinas baleiras sen contido nas celas ou sen obxectos de debuxo.\</ahelp\> Os atri…
38045 …se imprime o contido das follas seleccionadas, mesmo cando se escolle un intervalo maior na caixa …
38052 …d\optionen\01000000.xhp	0	help	par_idN10607				0	gl	As únicas entradas que se ven son as aplicábei…
38069 … listas. Só é posíbel usar texto como listas de ordenación, os números non se aceptan.\</ahelp\>		…
38077 …lista\</emph\>\</link\>. Utilice esa caixa de diálogo para definir se a referencia se vai converte…
38086 …hp	0	help	par_idN1057F				0	gl	Introduza a información sobre o usuario que se usará ao enviar corr…
38092 …e introduciu na caixa de texto Enderezo de resposta como o enderezo ao que se debe responder.\</ah…
38114 …0	gl	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAGENAME\"\>Especifica se debe imprimirse o no…
38116 …8			0	gl	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_DATE\"\>Especifica se debe imprimirse a da…
38118 …0			0	gl	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_TIME\"\>Especifica se debe imprimirse a ho…
38120 …	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_HIDDEN_PAGES\"\>Especifica se deben imprimirse as …
38134 …TIONS:RBT_PAGESIZE\"\>Especifica se os obxectos situados alén das marxes de impresión actual deben…
38180 … de diálogo de selección de cartafoles. Seleccione un cartafol desde o que se poidan executar toda…
38185 …se debe mostrar e o sentido do cursor tras realizar entradas en celas. Tamén permite definir lista…
38192 …d\optionen\01010401.xhp	0	help	par_id3144510	6			0	gl	Marca os módulos que se van activar para est…
38193 …l para unha área, os submódulos de ortografía e de dicionario de sinónimos se procesan na orde en …
38198 …	gl	\<variable id=\"sprachenfeld\"\>As entradas dos idiomas están marcadas se teñen activada a ver…
38211 …0	gl	\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_RULER\"\>Especifica se as regras deben most…
38213 …>\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_HELPLINES\"\>Especifica se as guías deben mostr…
38214 …<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> crea guías punteadas que se estenden alén da cai…
38215 …witchinline\> correspondente na barra \<emph\>Opcións\</emph\>, sempre que se abrise algún documen…
38217 …se previamente seleccionou unha \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#bezierobjekt\" name=\"cu…
38219 …  \<emph\>Contorno de cada obxecto individualmente \</emph\>permítelle ver se hai obxectos que ent…
38262 …NPROP\"\>Comprobe que na lista de caixa \<emph\>Tipos de letra\</emph\> só se visualizan tipos de …
38309 …3	30			0	gl	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_PARA\"\>Especifica se deben mostrarse os d…
38311 …se deben mostrarse os delimitadores definidos polo usuario, que son uns delimitadores ocultos que …
38313 …	34			0	gl	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_SPACE\"\>Especifica se deben representarse …
38317 …p hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_TAB\"\>Especifica que as tabulacións se mostren como frechas…
38325 …ilizando o campo \<emph\>Parágrafo oculto\</emph\>, esta opción especifica se o parágrafo oculto d…
38329 …TP_OPTSHDWCRSR:CB_SHDWCRSONOFF\"\>Activa o cursor directo.\</ahelp\> Tamén se pode activar esta fu…
38340 …nen\01040600.xhp	0	help	par_id3149964	17			0	gl	As opcións de inserción só se refiren ao parágrafo…
38349 …o módulo, activará simultaneamente todos os submódulos dispoñíbeis. Porén, se elimina unha das mar…
38364 …se o usuario desexa evitar certas palabras nos seus documentos.\</ahelp\> Pódese crear un dicionar…
38367 …ións, poderá ademais definir unha excepción para unha palabra, que despois se listará como suxesti…
38368 …elp	par_id3145750	76			0	gl	Cando se edita un dicionario verifícase o estado do ficheiro, o cal no…
38370 …id=\"SVX:LISTBOX:RID_SFXDLG_EDITDICT:LB_ALLDICTS\"\>Especifica o libro que se vai editar.\</ahelp\…
38376 …se selecciona unha palabra da lista, móstrase no campo do texto. Se se introduce unha palabra cun …
38378 …TDICT:ED_REPLACE\"\>Este campo de entrada está unicamente dispoñíbel cando se edita un dicionario …
38380 …actual a palabra situada no campo de texto \<emph\>Palabra\</emph\>. Cando se traballa con diciona…
38382 …ibility=\"hidden\"\>Elimina o dicionario seleccionado depois de confirmar, se non está protexido c…
38388 …shared\optionen\01010400.xhp	0	help	par_id3152582	44			0	gl	Especifica que se revisen as maiúscula…
38390 …shared\optionen\01010400.xhp	0	help	par_id3150208	46			0	gl	Especifica que se revisen as palabras …
38395 …\01010400.xhp	0	help	hd_id3166429	21			0	gl	Verificar a ortografía mentres se escribe				20200411 …
38397 …a das opcións para substituír a palabra. Se durante a edición do documento se produce o mesmo erro…
38406 …se lle vai a vostede que realice a guionización manual. Se o campo non está marcado, aparecerá unh…
38408 …400.xhp	0	help	par_id3155098	18			0	gl	Especifica que a guionización tamén se leve a cabo en notas…
38422 …MGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_NF_GRAPHICOBJECTCACHE\"\>Especifica que non se copien na caché os o…
38436 …se permiten ao lado doutros. Se a Verificación da secuencia de entrada (SIC) está activada, \<item…
38453 …hared\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3146794	19			0	gl	Este axuste non se garda no documento, …
38505 …D_PAGE_RB_REQUEST\"\>Ao cargar un documento actualiza as ligazóns só cando se solicita.\</ahelp\>	…
38507 …\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_OPTLOAD_PAGE_RB_NEVER\"\>As ligazóns nunca se actualizan ao cargar…
38520 …ionen\01040900.xhp	0	help	par_idN107BC				0	gl	Editar a liña de texto onde se encontra o campo				…
38529 …PTLOAD_PAGE:CB_AUTO_UPDATE_CHARTS\"\>Especifica se actualizar automaticamente as gráficas. Sempre …
38571 …se imprime por dúas caras. Nos libros, por exemplo, pódese definir o estilo de parágrafo "capítulo…
38586 …		0	gl	Nesta sección pode delimitar o número de ciclos de aproximación que se levan a cabo durante…
38588 …RATE\"\>Especifica se as fórmulas con referencias iterativas (fórmulas que se repiten continuament…
38618 …27			0	gl	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_CASE\"\>Especifica se o aplicativo debe di…
38622 …s con que se mostrarán os números con formato numérico \<emph\>estándar \</emph\>. Os números móst…
38624 …se os cálculos deben realizarse cos valores arredondados que aparecen na folla de cálculo. As gráf…
38641 …	gl	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_LOOKUP\"\>Especifica que se pode utilizar o text…
38651 …TLOAD_PAGE_CB_PRINTER_METRICS\"\>Especifica que os parámetros da impresora se aplican tanto para a…
38652 …despois gárdao, por exemplo, nun formato binario máis antigo, a opción non se garda. Se abre poste…
38654 …e MS Word. Se definiu o espazamento entre dous parágrafos ou táboas, tamén se engade nos documento…
38655 …<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_OPTLOAD_PAGE:CB_MERGE_PARA_DIST\"\>Especifica se se debe engadir espaz…
38657 …se o espazamento entre parágrafos da parte superior das páxinas se aplica tambén ao comezo dunha p…
38669 …1000.xhp	0	help	par_idN10846				0	gl	Especifica que o espazamento inferior se engade a un parágraf…
38687 …	\<ahelp hid=\"879350288\"\>Prema para que a configuración deste separador se aplique como predefi…
38698 …xhp	0	help	par_idN105D9				0	gl	As clases Java ás que se accede a través do camiño de clase non se…
38712 …Esta táboa úsase para substituír as cores das filas de datos. Por exemplo, se selecciona a fila de…
38734 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3155922	12			0	gl	Especifica se …
38752 …afikenaus\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_GRF\"\>Especifica se deben mostrarse en p…
38753 …se pode controlar mediante a icona \<link href=\"text/swriter/02/18120000.xhp\" name=\"Imaxes\"\>\…
38754 …da, non se carga ningunha imaxe da internet. As imaxes situadas nunha táboa e sen indicación de ta…
38774 …e debuxo, incluíndo o contido que se debe mostrar, a escala que se debe usar, o aliñamento de grad…
38781 ….xhp	0	help	par_idN105D2				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta opción se o servidor SMTP esix…
38787 …lp hid=\".\"\>Seleccione se para enviar correos electrónicos é necesario ler antes os recibidos.\<…
38810 …10300.xhp	0	help	par_id3153193	162			0	gl	Pode cambiar a orde das entradas se preme na barra da co…
38845 …usuarios definir os anos nos que as datas con dous díxitos se engaden a 2000. Por exemplo, se espe…
38853 …R_CHECKBOX_OFA_TP_MISC_CB_HELPAGENT\"\>Especifica que o asistente da Axuda se mostre automaticamen…
38855 …istente de Axuda non volve aparecer nunha situación concreta se e o pechou ou deixou que se pechas…
38856 …da Axuda\</emph\> para restaurar a lista predefinida das situacións en que se mostrará o asistente…
38862 …\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_MISC_CB_FILEDLG\"\>Especifica se as caixas de diálogo de $[officename] se…
38867 …cifica se a impresión do documento conta como modificación.\</ahelp\> Se marca esta opción, a próx…
38874 …/ahelp\> Para que o separador correspondente a este recurso sexa visíbel e se poida utilizar, a co…
38894 …<variable id=\"textbereich\"\>\<ahelp hid=\".uno:PickThrough\"\>Especifica se debe seleccionarse u…
38899 …lp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_START_WITH_TEMPLATE\"\>Especifica se o asistente deber ac…
38902 …se a caché debe usarse para mostrar obxectos na páxina principal.\</ahelp\> Esta opción acelera a …
38938 …			0	gl	Nos sistemas UNIX, especifica o programa de correo electrónico que se usará para enviar o …
38956 …ores mostrado na caixa \<emph\>Esquema\</emph\>. O esquema predefinido non se pode eliminar.\</ahe…
38959 …cación situada diante do nome estea marcada. Limpe a caixa de verificación se desexa ocultar un el…
38961 …xhp	0	help	par_id3145365	20			0	gl	Para aumentar a visibilidade do cursor, se o usuario define a c…
38963 …guración de cor das "ligazóns visitadas" e das "ligazóns non visitadas" só se aplica a documentos …
38996 …cros que teñen permiso de execución nun nivel de seguranza máis alto tamén se poden executar nos n…
38998 helpcontent2	source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp	0	help	par_idN1057C				0	gl	Só se pod…
39007 …nse sen pedir confirmación. Use esta configuración só se ten a certeza de que os documentos que se…
39017 …\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_GRID_VISIBLE\"\>Especifica se a grade debe mostrar…
39031 …specifica se é necesario cambiar a configuración da grade actual simetricamente.\</ahelp\> A resol…
39053 …elp\> O fondo é válido para os novos documentos HTML e para os que cargue, se non teñen o seu prop…
39061 …help hid=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW\"\>Especifica se desexa incluír o nom…
39063 …id=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_EQUATION_TEXT\"\>Especifica se se debe incluír o con…
39068 …</ahelp\> polo que é posíbel que unha parte do texto de orde quede cortada se a fórmula é grande.	…
39075 …ando se encontran na fin dunha liña.\</ahelp\> Nas versións anteriores de $[officename], a inclusi…
39086 …</emph\>\</ahelp\>Este estilo de parágrafo é o máis utilizado, a menos que se defina explicitament…
39099 …hid=\"SW_CHECKBOX_TP_STD_FONT_CB_DOCONLY\"\>Especifica que a configuración se aplica só ao documen…
39104 helpcontent2	source\text\shared\optionen\online_update.xhp	0	help	hd_id2189397				0	gl	Verificar se…
39141 …contrasinal\</emph\> para que se solicite un contrasinal nas caixas de diálogo para gardar ficheir…
39180 …o código Basic. Ao gardar noutro formato, o IDE de $[officename] Basic non se garda..\</variable\>…
39183 …se garda. Por exemplo, se o documento contén o código Microsoft Basic e o garda en formato de $[of…
39208 …id=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_LB_ALIGN\"\>Determina a dirección en que se moverá o cursor na f…
39212 …se os atributos de formatado da cela seleccionada deben aplicarse ás celas adxacentes baleiras.\</…
39213 …onen\01060300.xhp	0	help	hd_id3148451	14			0	gl	Expandir referencias cando se insiran novas column…
39214 …se as referencias deben expandirse durante a inserción de columnas ou filas adxacentes ao interval…
39215 …se fai referencia ao intervalo A1:B1 e insire unha nova columna despois da columna B, a referencia…
39216 …p	0	help	par_id3150449	17			0	gl	A área de referencia expándese sempre que se insiren filas ou col…
39218 …	0	gl	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_MARKHDR\"\>Especifica se as cabeceiras das fi…
39220 …l	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_TEXTFMT\"\>Especifica que se está aplicando a mét…
39234 …KBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_HEADER\"\>Especifica que a primeira fila da táboa se formate co estilo de…
39236 …id=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_REPEAT_HEADER\"\>Especifica se o título da táboa se reproduce…
39243 …CB_NUMFORMATTING\"\>Especifica que os números situados nas táboas de texto se recoñezan e formaten…
39246 …emph\>Recoñecemento de formato numérico\</emph\> non está seleccionada, só se aceptan as entradas …
39248 …"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_NUMALIGNMENT\"\>Especifica que os números se aliñen sempre na par…
39287 …VXPAGE_INET_SEARCH:ED_POSTFIX\"\>O sufixo fornece a secuencia de ordes que se envía ao final das b…
39290 …p	par_id3149560	27			0	gl	Determina os prefixos, separadores e sufixos que se usarán para definir …
39293 …0	help	par_id3148647	30			0	gl	Cambie as condicións de busca do mecanismo, se lle ofrece esa posib…
39297 …	gl	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_CASE\"\>Determina se é preciso diferencia…
39306 … neste botón para eliminar da lista o mecanismo de busca seleccionado. Non se pedirá confirmación.…
39321 …D_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_CHAR_KERNING\"\>Especifica que o entreletrado só se aplica en textos occ…
39323 …ON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_CHAR_PUNCT\"\>Especifica que o entreletrado se aplica tanto en text…
39329 …\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_PUNCT_COMP\"\>Especifica que se comprima só a puntua…
39331 …_LAYOUT_RB_PUNCT_KANA_COMP\"\>Especifica que a puntuación e o kana xaponés se comprimen.\</ahelp\>…
39333 …nk\> aparece unha caixa de diálogo onde pode especificar se a lista de caracteres prohibidos se ap…
39339 …nte para o final da liña anterior. Por exemplo, se o punto de exclamación que aparece á fin dunha …
39341 …o monetario situado diante dunha contía non aparecerá nunca na fin de liña se fai parte da lista\<…
39347 …ñeza. O programa pode utilizar eses datos para suxerir substitucións cando se produzan erros de es…
39387 …texto, este móstrase co atributo seleccionado (por exemplo, riscado) e non se elimina.\</ahelp\>		…
39391 …se pode seleccionar unha cor para cada tipo de modificación gravada. Ao escoller na lista a condic…
39403 …se envían á impresora. Aumenta así a velocidade de impresión debido ao menor tamaño dos ficheiros …
39405 …ADIOBUTTON_TP_COMMONPRINTOPTIONS_RB_PRINTFILEOUTPUT\"\>Especifica se a configuración se aplica á i…
39408 …d\optionen\01010900.xhp	0	help	par_id3156444	71			0	gl	A transparencia non se pode enviar directam…
39410 …IONS_RB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO\"\>Especifica que a transparencia só se imprimirá se a área transp…
39412 …OMMONPRINTOPTIONS_RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE\"\>Se escolle esta opción non se imprimirá a transpar…
39414 …_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_REDUCEBITMAPS\"\>Especifica que os mapas de bits se imprimen con calidad…
39426 …OMMONPRINTOPTIONS_RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR\"\>Especifica que as gradacións se impriman nunha única…
39428 …OX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_CONVERTTOGREYSCALES\"\>Especifica que as cores se impriman como escala…
39430 …CKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_CONVERTTOGREYSCALES\"\>Define os avisos que se mostran antes do ini…
39432 …OX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_PAPERSIZE\"\>Marque esta caixa de verificación se necesita un tamaño d…
39434 …OMMONPRINTOPTIONS_CB_PAPERORIENTATION\"\>Marque esta caixa de verificación se necesita orientar o …
39436 …r un aviso se o documento contén obxectos transparentes.\</ahelp\> Ao imprimir o documento móstras…
39450 …IG_CB_ANIMATED_TEXTS\"\>Previsualiza texto animado, como o que pestanexa e se despraza, en \<item …
39454 …IBILITYCONFIG_NF_TIPHELP\"\>Especifique durante cantos segundos desexa que se mostren as suxestión…
39510 …na internet. O direccionamento relativo só é posíbel se o documento de orixe e o documento ao que …
39511 …3145799	52			0	gl	Os enderezos relativos comezan sempre polo cartafol onde se localiza o documento…
39521 …ductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> é posíbel introducir un camiño relativo se se activa a opción ax…
39536 …01010200.xhp	0	help	par_idN1091E				0	gl	Amosar unha advertencia cando non se garde en ODF ou no f…
39538 …xhp	0	help	par_id3158444	62			0	gl	Pode escoller o formato de ficheiro que se aplicará como predef…
39542 …_LB_FILTER\"\>Especifica que os documentos do tipo seleccionado á esquerda se garden sempre con es…
39553 …>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_BORDER\"\>Especifica se o contorno dun obxec…
39557 …\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_FRAME\"\>Especifica se o contorno do obxect…
39561 …>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_POINTS\"\>Especifica se o contorno do obxect…
39563 …elp	par_id3146146	40			0	gl	Nos documentos de presentación ou debuxo tamén se activa esta función …
39568 …ráficos se restrinxen vertical, horizontal ou diagonalmente (45°) ao crealos ou movelos.\</ahelp\>…
39570 …BIGORTHO\"\>Créase un cadrado, partindo do lado máis longo dun rectángulo, se a tecla Maiús é prem…
39574 … na redución de punto.\</ahelp\> Ao traballar con polígonos é probábel que se considere máis útil …
39587 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160100.xhp	0	help	par_id3147571	2			0	gl	Define como se …
39588 …</emph\> permítelle estipular que non se eliminen inmediatamente as conexións que xa non se necesi…
39591 …=\"OFFMGR_CHECKBOX_RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS_CB_POOL_CONNS\"\>Especifica se deben agruparse as c…
39599 …E_CONNPOOLOPTIONS_NF_TIMEOUT\"\>Define o tempo en segundos que se debe esperar ata que se libera u…
39622 …/ahelp\> Trátase, por exemplo, de servidores situados na rede local ou que se utilizan para a tran…
39652 …a se restaurar ou non a visualización do último documento utilizado. Restauraranse moitas das prop…
39665 …help hid=\"OFFMGR:LISTBOX:OFA_TP_VIEW:LB_MOUSEPOS\"\>Especifica se o apuntador do rato se debe col…
39670 …	O "portapapeis de selección" é independente do portapapeis normal, ao que se chega coas ordes \<e…
39693 …e de inmediato. No entanto, algúns formatos predefinidos só cambian se o documento se carga de nov…
39698 …id=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_CURRENCY\"\>Especifica a moeda que se usará para predefini…
39702 …140000.xhp	0	help	par_id3149763	6			0	gl	Especifica os idiomas para os que se activa a verificació…
39727 …rque o punto é o separador de millares na configuración rexional alemá. Se se copiasen dunha páxin…
39730 …OFAPAGE_HTMLOPT:CB_UNKNOWN_TAGS\"\>Marque esta caixa de verificación se quere que se importen como…
39732 …D_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_IGNORE_FONTNAMES\"\>Marque esta caixa de verificación se desexa ignorar a con…
39738 …antes de crear o script de $[officename] Basic, pois en caso contrario non se inserirá. Os scripts…
39743 …g Style Sheets Level 2) para a impresión de documentos. Só se pode dispor desta capacidade se está…
39798 …hared\01\guides.xhp	0	help	par_idN1057F				0	gl	Mostra ou oculta guías que se poden empregar para …
39844 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3149150	51			0	gl	Non se pode utilizar…
39868 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3146921	64			0	gl	Non se pode arrastra…
39910 …	gl	Extensible Stylesheet Language Transformation. Os ficheiros XSLT tamén se denominan follas de …
40065 helpcontent2	source\text\shared\01\05230400.xhp	0	help	par_id3156027	4			0	gl	Só se poden arredonda…
40290 …1\02100001.xhp	0	help	par_id3155351	22			0	gl	Só localiza o termo de busca se está no inicio dun p…
40292 …1\02100001.xhp	0	help	par_id3152542	24			0	gl	Só localiza o termo de busca se está no final dun pa…
40297 …l	Búscase sempre a cadea de caracteres do parágrafo máis longa posíbel que se corresponda con este…
40391 …ed\01\05030700.xhp	0	help	hd_id3150495	22			0	gl	Axustar á grade de texto (se está activa)				2020…
40415 …se pode usar para interromper, parar, repetir e axustar o volume así como para desactivar o son. A…
40523 helpcontent2	source\text\shared\01\04150100.xhp	0	help	par_id3145314	18			0	gl	Non se pode utilizar…
40548 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id3149177	6			0	gl	Cando se teclean dúas…
40584 ….xhp	0	help	par_id3145606	77			0	gl	As opcións de numeración automática so se aplican a parágrafos…
40650 helpcontent2	source\text\shared\01\02230401.xhp	0	help	par_id3149192	39			0	gl	A subentrada non se …
40723 helpcontent2	source\text\shared\01\05030600.xhp	0	help	par_id3150497	13			0	gl	Esta opción só se en…
40841 … do camiño do dicionario de tradución é user/wordbook/commonterms.ctd. Non se poden eliminar as en…
41065 helpcontent2	source\text\shared\01\02230100.xhp	0	help	par_id3145669	7			0	gl	Os cambios que se ras…
41080 …r_id3154347	19			0	gl	Cando a orde de rexistro de cambios está activo, non se pode eliminar, mover…
41147 …to mixto composto de caracteres Hangul e Hanja, todos os caracteres Hangul se converten en Hanja e…
41290 …06140100.xhp	0	help	par_idN106C9				0	gl	Abre unha caixa de diálogo en que se pode modificar o nom…
41300 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN10910				0	gl	Só se poden eliminar me…
41318 …	help	par_idN10804				0	gl	Abre a caixa de diálogo Engadir submenú, na cal se pode introducir o no…
41330 …0922				0	gl	As configuracións de menú non se poden gardar nunha localización diferente daquela de…
41388 …de idioma permite preservar os formatos numéricos e monetarios mesmo cando se abre o documento nun…
41477 …3	112			0	gl	Cando a verificación ortográfica automática está activada, só se recollen as palabras…
41547 …rramentas seleccionada despois de responder afirmativamente á pregunta. Só se poden eliminar as ba…
41575 …hp	0	help	par_idN106B2				0	gl	Abre a caixa de diálogo Mudar icona, na cal se pode atribuír unha i…
41581 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN106D8				0	gl	Non se pode cargar unha…
41903 …encontrar, aparece unha caixa de diálogo en que se pregunta ao usuario como proceder a próxima vez…
42207 …p	0	help	par_id3152821	3			0	gl	Se o cursor non se encontra en ningunha palabra, sublíñase o texto…
42458 helpcontent2	source\text\shared\01\05040100.xhp	0	help	par_id3150771	17			0	gl	Non se pode modifica…
42508 …500.xhp	0	help	par_id3153662	36			0	gl	As macros gardadas cun documento só se poden executar ao ab…
42600 …100.xhp	0	help	par_id3152594	57			0	gl	Defina os criterios para determinar se unha palabra é semel…
42693 …_id3163803	8			0	gl	Algunhas ordes (por exemplo, a edición de estilos) non se poden desfacer.				2…
42696 …xhp	0	help	par_id3148492	3			0	gl	No caso das táboas de bases de datos, só se pode desfacer o últi…
42819 helpcontent2	source\text\shared\01\02050000.xhp	0	help	par_id3155552	4			0	gl	Sempre que se efectúa…
42865 …ode atribuír condicións ás tres seccións, de forma que o formato só se aplique se se cumpre unha d…
42868 …dunha fracción, utilice o signo de interrogación (?). As fraccións que non se axustan ao patrón de…
42916 …12			0	gl	Pódese configurar un formato numérico de xeito que só se aplique caso de que se cumpra a…
42922 …n formato numérico que engada un texto diferente a un número dependendo de se é positivo, negativo…
42930 …vén determinado pola configuración rexional do seu sistema operativo mais, se o desexa, pode aplic…
43091 …	102			0	gl	Cando se introduce a hora conforme os modelos 02:03.45, 01:02:03.45 ou 25:01:02, atrib…
43094 …se axusten ao código de formato numérico nativo da correspondente configuración local. Os restante…
43097 …4' indica que se está a usar o modificador [NatNum1] para mostrar o ano e o modificador [NatNum4] …
43180 …3270	28			0	gl	Cando se carga un ficheiro que contén ligazóns DDE, solicítase a actualización das …
43186 …hared\01\02180000.xhp	0	help	par_id3153348	12			0	gl	Indica o aplicativo (se se coñece) que gardou…
43295 …par_id3149987	4			0	gl	O elemento ancorado permanece na páxina mesmo cando se insire ou exclúe tex…
43447 …elp	par_id3148456	45			0	gl	Filtra parte do 'ruído' que pode ocorrer cando se aplica unha textura …
43526 …corados a un marco do documento non poden exceder o tamaño do marco. Cando se aplica aos bordos du…
43670 …4			0	gl	Define o factor de zoom no cal se mostrará o documento actual e todos os documentos do me…
43810 …xhp	0	help	par_id3153748	8			0	gl	Exhibe a data e a hora en que o ficheiro se gardou pola primeira…
43812 …355	10			0	gl	Exhibe a data, a hora e o autor da última vez que o ficheiro se gardou en formato de…
43814 …0.xhp	0	help	par_idN106C9				0	gl	Exhibe a data e a hora en que o ficheiro se asinou pola última v…
43820 …1\01100200.xhp	0	help	par_id3149955	16			0	gl	Exhibe o número de veces que se gardou o ficheiro.		…
43822 …heiro estivo aberto para a súa edición desde que se creou. O tempo de edición actualízase sempre q…
44165 …se coloque no documento irase amontoando sobre o obxecto anterior. Utilice as orde de disposición …
44200 …o se preme nun punto activo, o URL ábrese na xanela do explorador ou no marco especificado. Tamén …
44304 …ared\01\05230300.xhp	0	help	par_id3153528	17			0	gl	Cando o punto dinámico se define lonxe dos lím…
44623 …se sitúa o cursor nunha palabra e non se fai ningunha selección, o estilo de tipo de letra aplícas…
44662 …1\grid.xhp	0	help	par_idN10582				0	gl	Mostra ou oculta liñas de grade que se poden usar para aliñ…
44800 …	help	par_id3150144	4			0	gl	Cando algún dos obxectos seleccionados se ancora como se fose un cará…
44822 …		0	gl	Lista as categorías de función e as funcións de $[officename] a que se poden atribuír tecla…
45109 helpcontent2	source\text\shared\01\05020200.xhp	0	help	par_id3155922	67			0	gl	Ningún - Non se apli…
45132 …	0	gl	Se garda o documento en formato MS Word, todos os estilos de riscado se converterán nun esti…
45135 … se aplica o subliñado a un texto en superíndice, elévase ao seu nivel. Se o superíndice está dent…
45191 …ravación de ficheiros\</link\>, seleccione o camiño e nome do ficheiro que se vai gardar.\</ahelp\…
45256 …d/explorer/database/05020000.xhp\"\>Deseño de relación\</link\> e verifica se a conexión da base d…
45258 …0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Abre a caixa de diálogo Administración de usuario, se a base de datos sopo…
45263 …0	gl	Se selecciona unha táboa situada nun nivel inferior da xerarquía, non se seleccionan as táboa…
45288 …ta os campos de datos posíbeis na táboa de destino. Na táboa de destino só se inclúen os campos de…
45321 …OX_TAB_WIZ_TYPE_SELECT_LB_NEW_COLUMN_NAMES\"\>Lista os campos de datos que se incluirán na táboa c…
45369 …oa debe ser exactamente a mesma para poder copiar os datos. Non se poden copiar datos se os campos…
45371 …se unha lista de campos cuxos datos non se poden copiar.\</ahelp\> Se preme en Aceptar na caixa de…
45427 …s Adabas ao pechar $[officename].\</ahelp\> Esta opción só está dispoñíbel se inicia o servidor da…
45496 …unha táboa semellante á Visualización de fonte de datos. Nota: A táboa que se mostra é temporal.		…
45518 …nsulta baseada en varias follas de cálculo relacionadas só é posíbel cando se usa $[officename] co…
45533 …onsulta. Na caixa de diálogo introduza un nome. Pode introducir un esquema se a base de datos os s…
45543 …que se lista nunha consulta en vez do nome de campo. Isto posibilita o uso de etiquetas de columna…
45549 ….\</ahelp\> Se activa a cela premendo no rato, aparece unha frecha coa cal se pode seleccionar out…
45566 …\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3155533	163			0	gl	Non se executa ningunha opc…
45574 …ento, cóntanse só os campos en que ese nome de campo conteña un valor. Non se contan os valores nu…
45586 …s especificados. En SQL, esa opción corresponde á cláusula GROUP BY. Cando se engade un criterio, …
45603 …3148807	208			0	gl	Ligue os campos "Número de fornecedor" das dúas táboas, se non existe xa relaci…
45623 …s. Se a orde \<emph\>Valores unívocos\</emph\> está activo, na consulta só se ve un rexistro (DIST…
45624 …base\02010100.xhp	0	help	par_id3150436	159			0	gl	Por exemplo, se o nome "Castro Leiro" se repite …
45625 …s debe ser exclusiva, de modo que o resultado se poida formar desde un rexistro específico. Por ex…
45631 …\database\02010100.xhp	0	help	par_id3147407	41			0	gl	Cúmprese a condición se...				20200411 15:09…
45635 …se\02010100.xhp	0	help	par_id3153120	250			0	gl	Nos campos de consulta non se mostra o operador =.…
45638 …ase\02010100.xhp	0	help	par_id3145635	47			0	gl	... o contido do campo non se corresponde coa expr…
45654 …\database\02010100.xhp	0	help	par_id3149433	63			0	gl	Cúmprese a condición se...				20200411 15:09…
45671 …po de datos contén a expresión indicada. O marcador de posición (*) indica se a expresión x está a…
45683 …t\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3155498	91			0	gl	Non se encontra no interval…
45684 …0	help	par_id3148992	92			0	gl	... o nome do campo contén un valor que non se encontra entre os va…
45686 …3159167	251			0	gl	Teña en conta que nas listas de valores o separador que se usa é o punto e coma…
45689 … especificadas: a, b, c,... Non hai límite para o número de expresións que se pode introducir. O r…
45719 …o que significa que tamén é posíbel procurar caracteres que doutra maneira se interpretarían como …
45764 …arda coas variábeis, pode crear despois outra consulta en que as variábeis se substitúan polas exp…
45767 …a que funcionan exclusivamente con consultas en que os valores resultantes se len internamente des…
45800 …xhp	0	help	par_idN10553				0	gl	Introduza o nome da consulta e especifique se a desexa mostrar ou …
45845 …N10602				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do controlador JDBC que se conecta coa fonte de…
45861 …ultas, informes e formularios da base de datos, así como unha ligazón onde se almacenan os rexistr…
45877 …explorer\database\querywizard04.xhp	0	help	par_idN10553				0	gl	Especifica se é necesario mostrar …
45878 …orer\database\querywizard04.xhp	0	help	par_idN10556				0	gl	Esta páxina só se mostra cando hai cam…
45895 …p	0	help	par_idN10553				0	gl	Introduza un nome para a táboa e especifique se desexa modificar a t…
45899 …				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione o catálogo da táboa. (Só dispoñíbel se a base de datos sopo…
45901 …B				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione o esquema da táboa. (Só dispoñíbel se a base de datos sopo…
45911 …database\querywizard07.xhp	0	help	par_idN10553				0	gl	Atribúe alcumes que se mostran en vez dos n…
45918 …h\>. Esta caixa de diálogo identifica a táboa ou campo que falta e que non se pode interpretar e p…
45922 … dos elementos que faltan.\</ahelp\> Esta opción tamén permite especificar se é preciso ignorar ou…
45929 …gnorar.\</ahelp\> Así, no proceso de abertura actual non se mostrará ningunha mensaxe de erro se n…
45935 …05020000.xhp	0	help	par_id3145316	3			0	gl	Esta función só está dispoñíbel se está a traballar cun…
45936 …a xanela en que se mostran as relacións existentes entre as táboas da base de datos actual. Se non…
45937 … deseño de táboa, se a xanela \<emph\>Deseño de relacións\</emph\> está aberta. Iso asegura que as…
45941 …de outras táboas para acceder aos datos desa táboa. Os campos de datos que se refiren a esa chave …
45942 …se\05020000.xhp	0	help	par_id3147085	8			0	gl	Todos os campos de datos que se refiren á chave prim…
45947 …dunha base de datos relacional, a creación ou eliminación de relacións non se sitúa nunha memoria …
45977 …explorer\database\querywizard05.xhp	0	help	par_idN10556				0	gl	Especifica se é necesario agrupar …
45979 …05.xhp	0	help	par_idN1058D				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra os campos que se usarán para agrupar …
46001 … hid=\".\"\>Evita que un usuario non autorizado acceda á base de datos. Só se necesita introducir …
46003 …1			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_ODBC_OPTIONS\"\>Use este campo de texto se necesita configurar …
46008 … de datos ODBC ou JDBC actual.\</ahelp\> Marque esta caixa de verificación se a base de datos non …
46019 …MIN_SQL92CHECK\"\>Nas fontes de datos, só permite nomes con caracteres que se axusten ás restrició…
46029 …41			0	gl	Abra un documento de texto (ou un documento de folla de cálculo, se prefire as súas func…
46030 …49827	42			0	gl	Abra o ficheiro da base de datos e prema na icona de Táboa se desexa imprimir tábo…
46065 …ER\"\>Especifica o nome do novo usuario.\</ahelp\> Este campo só é visíbel se definiu un novo usua…
46067 …SSWORD\"\>Introduza o contrasinal anterior.\</ahelp\> Este campo é visíbel se inicia a caixa de di…
46090 …36	3			0	gl	As opcións de actualización e eliminación só están dispoñíbeis se a base de datos empr…
46098 …100.xhp	0	help	par_id3153061	7			0	gl	Aquí pode seleccionar as opcións que se activan ao realizar …
46102 …_REL_PROPERTIES_RB_CASC_UPD\"\>Actualiza todos os campos de chave externa se se modificou o valor …
46108 …00.xhp	0	help	par_id3153193	17			0	gl	Aquí pode seleccionar as opcións que se activan ao eliminar …
46128 …"\>Especifica campos adicionais utilizados para ordenar a consulta creada, se os campos de ordenac…
46133 …xhp	0	help	par_id3146958	4			0	gl	Dependendo do contexto, pode ser que non se listen no menú de co…
46225 … configuración predefinida do nome e contrasinal do usuario de control non se altera.\</ahelp\> O …
46227 … configuración predefinida do nome e contrasinal do usuario de dominio non se altera.\</ahelp\> O …
46240 …ATADEVSPACE (ata 100 MB) e reinicia a base de datos. Os datos gardados non se perden.				20200411 …
46248 …n acceder simultaneamente ao búfer de datos, que almacena as páxinas a que se accedeu máis recente…
46285 …_idN10570				0	gl	A seguinte páxina do asistente é diferente dependendo de se escolle ODBC ou JDBC…
46327 …se\dabawiz02.xhp	0	help	par_idN10554				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica se desexa rexistrar a b…
46343 …<ahelp hid=\".\"\>Nas fontes de datos, só permite nomes con caracteres que se axusten ás restrició…
46359 …ros. O número de versión dos campos increméntase unha unidade cada vez que se modifica o seu conti…
46383 …			0	gl	Especifica a táboa en que crear a consulta, así como os campos que se van incluír nela.			…
46385 …help	par_idN1055D				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica a táboa para a cal se crea a consulta.\</a…
46387 …01.xhp	0	help	par_idN10594				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra os campos que se van incluír na nova …
46399 …lp	par_idN1054C				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta opción para que se solicite un contrasi…
46529 …	0	help	par_idN105A4				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra todos os campos que se incluirán na nova tá…
46559 …\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN1064B				0	gl	En UNIX, verifique se o cliente da base de…
46564 …c.xhp	0	help	par_idN10674				0	gl	nomeservidor é o nome do computador onde se executa a base de da…
46703 …ticamente nas actuais fontes de datos ODBC ou JDBC. Seleccione esta opción se a base de datos, na …
46725 …weight Directory Access Protocol\</emph\>). Esta páxina só está dispoñíbel se rexistrou un servido…
46738 …vés da atribución de números de versión aos campos alterados. Cada vez que se altera un campo, o n…
46748 …\</image\> permite gardar un documento de formulario de maneira que sempre se abra en modo de edic…
46815 …se de datos Adabas ao pechar $[officename]. Esta opción só está dispoñíbel se inicia o servidor da…
46819 …_idN107B0				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta caixa de verificación se a primeira liña do f…
46854 …</ahelp\> Premendo na orde, activa/desactiva o estado. A orde é visíbel só se a fonte de datos ofr…
46875 …atabase\dabawiz02oracle.xhp	0	help	par_idN105D4				0	gl	En UNIX, verifique se o cliente da base de…
46880 …e.xhp	0	help	par_idN105FD				0	gl	nomeservidor é o nome do computador onde se executa a base de da…
47133 …\</item\> Math, as parénteses separadas de modo que a distancia entre elas se defina libremente?		…
47134 …diante "left" e "right", mais a distancia entre elas non será fixa, xa que se adaptan ao argumento…
47141 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	hd_id9881893				0	gl	Como se poden definir o…
47185 …de fin de liña (tecla Intro). Todo o situado nese intervalo ignórase e non se imprime. Os sinais d…
47193 …a para que os sinais máis fiquen un embaixo do outro, mesmo no caso de que se introduza un sinal m…
47195 …cteres baleiros son unha maneira sinxela de garantir que textos e fórmulas se aliñen á esquerda. D…
47220 …	0	gl	Na segunda fórmula, o a non está en cursiva e o b está en negra. Non se pode alterar o sinal…
47225 …os interprétanse como operadores automaticamente. Às veces iso non é o que se pretende. Se vostede…
47395 …correspondencia \<emph\>imaxe de\</emph\> con dous marcadores de posición, se teclea \<emph\><?> t…
47397 … incluír espazos para xerar a estrutura correcta. Isto sucede, sobre todo, se traballa con valores…
47414 … d mline e rangle." A altura e o posicionamento das liñas verticais sempre se corresponden exactam…
47419 …ito. En vez de parénteses, pode usar o cualificador "none". Nese caso, nin se mostran parénteses n…
47427 …th: "left [2, 3 right )". Porén, as parénteses non teñen tamaño fixo, pois se axustan ao argumento…
47439 …"color red lceil a rceil" e "grave hat langle x * y rangle" funcionan como se espera. O resultado …
47440 …_id3147526	36			0	gl	Non acontece o mesmo cos atributos en conflito ou que se influencian mutuamen…
47441 …	par_id3152952	37			0	gl	As operacións de grupo en secuencia trátanse como se cada unha delas esti…
47449 …as áreas sen que se altere o resultado. Alén diso, estas expresións sobreviven mellor a un cambio …
47527 …a da barra estea arriba e todo o situado á súa dereita estea abaixo. Tamén se pode acceder a esta …
47528 …erda da barra estea abaixo e todo o situado á súa dereita estea arriba. Só se pode acceder a esta …
47531 …s para xerar a estrutura correcta. Isto sucede nos operadores, sobre todo, se usa valores en vez d…
47653 …me=\"atributos\"\>atributos\</link\> teñen tamaños fixos; non os modifique se están situados enrib…
47763 …ta é unha lista de operadores, funcións, símbolos e opcións de formato que se poden inserir na fór…
47968 …a Ordes, lembre inserir espazos (intervalos) entre eles, o que garante que se recoñeza a estrutura…
48113 …help	par_id3182055	246			0	gl	Parénteses de grupo, esquerda e dereita. Non se mostran no documento…
48219 …9102	67			0	gl	Engade un bordo á fórmula. Esta opción é especialmente útil se desexa integrar a fó…
48274 …directamente na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. As instrucións de límite só se poden usar combinada…
48275 …0	gl	Tamén pode engadir límites a un operador (por exemplo, unha integral) se preme primeiro no op…
48279 … exemplo, sum_{i=1}^{2*n} b). Isto faise automaticamente cando as fórmulas se importan desde versi…
48280 …ír espazos para xerar a estrutura correcta. Isto sucede, sobre todo, cando se fornece aos operador…
48295 helpcontent2	source\text\smath\01\03091200.xhp	0	help	par_id3148387	4			0	gl	No entanto, non se pod…
48417 …/emph\>, e teclee o novo nome na caixa \<emph\>Símbolo\</emph\>. Verifique se o carácter que desex…
48427 …_RID_SYMDEFINEDIALOG_3\"\>Visualízase a tipografía actual. Pode modificala se selecciona outra na …
48435 … previsualización á esquerda do conxunto de símbolos actual.\</ahelp\> Non se lle pedirá confirmac…
48443 …se selecciona un símbolo, o seu nome de orde móstrase embaixo da lista de símbolos e unha versión …
48457 …id3153536	17			0	gl	A letra "a" fai referencia ao marcador de posición que se asignará ao respecti…
48504 …, alignc\</emph\> e \<emph\>alignr\</emph\> resultan especialmente útiles, se está 				20200411 15…
48636 …xhp	0	help	par_id3151315	17			0	gl	Úsanse os tipos de letra personalizados se define un tipo de le…
48638 …s" visíbeis situadas, por exemplo, na parte inferior dun A maiúsculo cando se usa o tipo de letra …
48644 …h/01/05010100.xhp\" name=\"Tipos de letra\"\>Tipos de letra\</link\>, onde se define o tipo de let…
48656 …</emph\> e \<emph\>vec\</emph\> sempre teñen tamaño fixo e non se alargan (máis longos) se están s…
48742 …tamaño fixo. Non é posíbel axustar a súa largura nen a súa lonxitude cando se sitúan sobre un símb…
48874 …da columna de datos móstrase con forma de donut, cun buraco no medio, onde se pode mostrar a segui…
48952 …ma... e, finalmente,  debúxase a primeira columna de datos. Desta maneira, se os valores da primei…
48964 …difica a escala do eixo Y. Este eixo só é visíbel se ten polo menos unha serie de datos atribuída …
49005 …filas superiores) do intervalo de datos seleccionado fornecen os datos que se mostran como obxecto…
49024 …1\type_column_line.xhp	0	help	par_id2767113				0	gl	intervalo de celas que se utilizará como texto…
49057 …DLG_LEGEND_CBX_SHOW\"\>Especifica se a lenda da gráfica debe mostrarse ou non.\</ahelp\> Esta opci…
49092 …Desactive esta opción para traballar con valores "fixos", evitando así que se produzan dimensionam…
49134 …lizados afectan exclusivamente ao punto de datos en cuestión. Por exemplo, se edita a cor dunha ba…
49149 …sombreamento está activado e roda unha gráfica, as iluminacións rodan como se estivesen fixadas á …
49150 …\three_d_view.xhp	0	help	par_id2578203				0	gl	Os eixos de rotación sempre se relacionan coa páxin…
49151 …erspectiva para ver a gráfica desde unha perspectiva central, isto é, como se fose a través do obx…
49169 …" visibility=\"hidden\"\>Aplica o sombreamento Gouraud se está marcado ou o sombreamento plano se …
49286 helpcontent2	source\text\schart\01\05040202.xhp	0	help	par_id3150397	71			0	gl	Especifica se as mar…
49305 …512375				0	gl	Para cada fila dos datos da gráfica móstrase un radial onde se trazan os datos. Mós…
49346 ….\" visibility=\"hidden\"\>Conecta puntos por valores X ascendentes, mesmo se a orde dos valores é…
49352 …	gl	A caixa de diálogo\<emph\> Táboa de datos \</emph\>non está dispoñíbel se insire gráficas base…
49354 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id2565996				0	gl	Algúns cambios só se f…
49357 … de diálogo Datos da gráfica para que se apliquen as modificacións. Escolla  \<emph\>Editar - Desf…
49363 …Utilice as iconas situadas sobre a táboa para inserir filas e columnas. Só se poden introducir ou …
49384 …p hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_AXIS_LABEL:CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR\"\>Especifica se as etiquetas dos eix…
49490 …r_id2025818				0	gl	Utilice a páxina Asistente de gráfica - Serie de datos se necesita máis contro…
49510 …000.xhp	0	help	par_id3154757	5			0	gl	Esta función só pode aplicarse cando se mostran datos en col…
49524 …olo prezo inicial,  prezo inferior, prezo superior e prezo de peche. Tamén se pode mostrar o volum…
49592 …lla como tipo de gráfica o de columna, engada ou elimine columnas para que se axuste á variante e,…
49603 …ar_id9636524				0	gl	Os datos da gráfica de cotización están "en columnas" se a información perten…
49653 …lores X\</emph\> para debuxar as liñas na orde deses valores. Esta orde só se aplica na gráfica e …
49657 …ar_id7422711				0	gl	As liñas móstranse como fitas. Os puntos de datos non se mostran a través de …
49701 …01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id9222693				0	gl	intervalo de celas que se utilizará como texto…
49716 helpcontent2	source\text\schart\01\04070000.xhp	0	help	par_id3154511	4			0	gl	Define o eixo que se …
49719 …\> alterna a visualización da grade mostrando o eixo X. Nota: Só funciona se se limpan as caixas d…
49722 …</emph\> alterna a visualización da grade para o eixo Y. Nota: Só funciona se a \<emph\>grade secu…
49735 …"\>Asistente de gráfica\</link\> pode escoller os elementos de gráfica que se deben mostrar.				20…
49754 …ostrar o texto ao lado da gráfica. Se non introduce un texto, o espazo non se reservará, deixando …
49842 …r_id3147252	23			0	gl	\<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignLeft\"\>Se o obxecto se redimensiona, o punt…
49885 …53083	8			0	gl	As formas pechadas reciben automaticamente o enchemento que se mostra na caixa \<em…
49963 …se insire unha liña de dimensión na \<link href=\"text/simpress/guide/layer_tipps.xhp\" name=\"cap…
49979 …		0	gl	\<ahelp hid=\".uno:Square\"\>Debuxa un cadrado cheo no lugar en que se arrastra o apuntador…
50043 …se arrastra no documento. A dirección do texto é horizontal. Arrastre unha agarradoira do texto ex…
50168 …nar un obxecto, arrastre a agarradoira central no sentido en que quere que se incline.				20200411…
50201 …nto de gradación do obxecto seleccionado. Só é posíbel acceder a esta orde se aplicou a gradación …
50239 …omPageWidth\"\>Mostra a largura completa da diapositiva. É posíbel que non se vexan os extremos in…
50277 …os obxectos ao movelos. Se copia un obxecto cun conector, o conector tamén se copia.\</ahelp\>				…
50672 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154658	128			0	gl	Tamén se poden us…
50706 …\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150262	41			0	gl	Reproducir seguinte efecto se o hai. Se non, ir á …
50784 …33			0	gl	Activa un marcador de posición nunha presentación nova (soamente se o marco está selecci…
50787 …lp	par_id3146910	129			0	gl	Se a diapositiva non ten obxectos de texto, ou se xa chegou ao último …
50829 … de cores, gradacións ou trazados. $[officename] fornece varias listas que se poden cargar e usar …
50853 …amontoamento dos obxectos da páxina está determinada pola secuencia en que se engaden os obxectos.…
50862 …debuxar, por exemplo, as liñas de dimensión. Ao configurar a capa para que se mostre ou oculte, po…
50863 … páxina, engádese a todas as páxinas do documento. Porén, cando un obxecto se engade a unha capa, …
50876 …	0	help	par_id3147297	10			0	gl	Repita os pasos 1 a 3 ata que todo o texto se encontre nas diaposi…
50943 … súa diapositiva, as modificacións que realizadas no ficheiro orixinal non se actualizan na diapos…
50965 …p	0	help	par_id3145593	56			0	gl	Se quere que a presentación personalizada se inicie despois de pr…
50970 …e\individual.xhp	0	help	par_id3155372	68			0	gl	Non seleccione esta opción se quere activar unha p…
50975 …ress\guide\individual.xhp	0	help	par_id3151264	58			0	gl	A diapositiva non se elimina no seu docum…
51039 …n tempo de atraso a cada un dos marcos e especificar o número de veces que se reproduce a animació…
51046 …ficar o tempo que durará a visualización dun marco e o número de veces que se presentará unha secu…
51093 …364				0	gl	Os puntos de control só son visibles no modo "Editar puntos" e se representan con círc…
51112 …uide\line_draw.xhp	0	help	par_id5792107				0	gl	Arrastre para debuxar como se fose un lapis.				20…
51132 …Marque a caixa \<emph\>Número de páxina\</emph\>, se desexa numerar as páxinas do folleto. Verifiq…
51149 …hp	0	help	par_id3150049	67			0	gl	É posíbel aplicar un efecto especial que se activa ao mostrar un…
51215 …r cadrados e os de control por círculos. É posíbel que un punto de control se sobrepoña a un punto…
51219 … a un punto de datos, arrastre o punto de control ata que o punto de datos se vexa, e arrastre des…
51293 …se_timings.xhp	0	help	par_id3145248	12			0	gl	Para que toda a presentación se repita automaticamen…
51365 …lp	par_id3156401	16			0	gl	Seleccione a diapositiva que vai preceder a que se vai copiar e, a segu…
51541 …d3150717	3			0	gl	Só é posíbel seleccionar esta función se polo menos dous elementos de debuxo se …
51576 …tionseffect.xhp	0	help	par_idN10718				0	gl	\<emph\>Sen son\</emph\> - Non se reproduce ningún son…
51577 … - Interrómpese o son do efexto anterior no momento en que o efecto actual se executa.				20200411…
51584 …seffect.xhp	0	help	par_idN1073D				0	gl	\<emph\>Non atenuar\</emph\> - Non se executa ningún efect…
51650 …rtDateFieldFix\"\>Insire a data actual na diapositiva como campo fixo. Non se actualiza automatica…
51675 …isibility=\"visible\"\>Crea unha forma a partir da área en que os obxectos se sobrepoñen.\</ahelp\…
51710 …or, prema en \<emph\>Si \</emph\>para dimensionar os elementos de modo que se axusten á diapositiv…
51714 …NSERT_PAGES_OBJS:CBX_CHECK_MASTERS\"\>As páxinas principais non usadas non se poden inserir.\</ahe…
51756 …g.xhp	0	help	par_idN106B3				0	gl	\<emph\>(ningún)\</emph\> - O efecto non se repite.				20200411 …
51758 …l	\<emph\>Ata a fin da diapositiva\</emph\> - A animación repítese mentres se mostra a diapositiva…
51760 …ming.xhp	0	help	par_idN106D1				0	gl	\<ahelp hid=\"878838793\"\>Especifica se a forma animada debe…
51762 …ming.xhp	0	help	par_idN106DE				0	gl	\<ahelp hid=\"878838283\"\>Especifica se a animación pode com…
51764 …ming.xhp	0	help	par_idN106EB				0	gl	\<ahelp hid=\"878838284\"\>Especifica se animación pode comez…
51788 …\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o separadorAnimación personalizada, onde se aplican efectos aos …
51804 …BUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_FIX\"\>Mostra o contido que tiña o campo cando se inseriu.\</ahelp\>		…
51825 …\<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:TP_ANIMATION:LB_ACTION\"\>Especifica a acción que se activará ao premer n…
51845 …officename] como documento de destino, pode especificar tamén a páxina que se abrirá.\</ahelp\>			…
51892 …<emph\>Liñas de dimensión\</emph\>. Se define esa capa como invisíbel, non se apreciará ningunha l…
51987 …cts\"\>Crea unha animación predefinida na diapositiva actual.\</ahelp\> Só se poden usar obxectos …
52009 …ndos que vai durar a visualización da imaxe. A opción só estará dispoñíbel se seleccionou a opción…
52011 …B_LOOP_COUNT\"\>Define o número de veces que se executará a animación.\</ahelp\> Se quere que a an…
52048 …\01\06080000.xhp	0	help	par_id3154766	4			0	gl	Especifica que diapositivas se incluirán na present…
52074 …0000.xhp	0	help	par_id3150475	19			0	gl	A información escrita co lapis non se garda ao abandonar a…
52078 …durante a presentación.\</ahelp\> Se esta opción non está seleccionada, só se mostra o primeiro ma…
52082 …e] mantense na parte superior durante a presentación. É a única xanela que se mostra diante da pre…
52084 …se mostra en máis dun monitor, pódese seleccionar aquel que se vai utilizar para o modo presentaci…
52086 …p	0	help	par_id5168919				0	gl	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione o monitor que se vai utilizar para o …
52124 …s con ese estilo. Se non quere que os estilos dunha diapositiva específica se actualicen, cree unh…
52154 … hid=\".uno:InsertFileField\"\>Insire o nome no ficheiro activo. O nome só se mostra ao gardar o d…
52196 …	0	help	par_id3156385	3			0	gl	Esta orde só está dispoñíbel cando o cursor se encontra na táboa.		…
52253 helpcontent2	source\text\simpress\01\05140000.xhp	0	help	par_id3149126	18			0	gl	Só se poden cambia…
52272 …rtTimeFieldFix\"\>Insire a hora actual na diapositiva como campo fixo. Non se actualiza automatica…
52281 …SD:NUMERICFIELD:DLG_VECTORIZE:NM_LAYERS\"\>Introduza o número de cores que se mostrará na imaxe co…
52287 …ICFIELD:DLG_VECTORIZE:MT_FILLHOLES\"\>Introduza o tamaño do rectángulo que se usará para encher o …
52293 …press\01\13050200.xhp	0	help	par_id3159207	21			0	gl	Mostra o punto en que se encontra a conversió…
52310 …xhp	0	help	par_idN105E1				0	gl	\<ahelp hid=\"878857730\"\>Especifica como se animan varios parágr…
52369 …	37			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TLB\"\>Lista as diapositivas que se poden usar. Prema dú…
52376 …3146972	3			0	gl	Só pode usar o orde \<emph\>Expandir diapositiva \</emph\>se o deseño da diaposit…
52402 …enchemento dos obxectos seleccionados.\</ahelp\>Por exemplo, se os obxectos seleccionados se enche…
52411 …	par_idN10798				0	gl	Cada diapositiva contén unha animación principal que se activa ao mostrar a …
52412 …00.xhp	0	help	par_idN1079C				0	gl	É posíbel que haxa máis animacións, que se activarían ao mostra…
52416 …ira columna contén unha icona de rato, se a animación se iniciou premendo no rato; ou un reloxo, s…
52453 …t\"\>Insire un punto ou unha liña de axuste (tamén chamada "guía") coa cal se poden aliñar obxecto…
52498 …_id3154011	2			0	gl	\<ahelp hid=\".uno:Dia\"\>Define o efecto especial que se reproduce ao mostrar…
52584 …os de debuxo substitúense por curvas de Bézier e aparecen onde os obxectos se sobrepoñen.				20200…
52941 …line\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Intro+Maiús, se quere aplicar o form…
52967 …un intervalo continuo de celas con datos, no sentido da frecha premida. Se se utiliza para selecci…
52981 …_idN10B07				0	gl	Engade a seguinte folla á selección actual de follas. Se se seleccionan todas as…
53026 …01020000.xhp	0	help	par_id3149781	32			0	gl	Abre o dicionario de sinónimos se a cela activa contén…
53128 …xa está dispoñíbel. Se aplica a función nalgún documento de Calc, para que se poida usar noutro co…
53211 …ar_id3153714	14			0	gl	Elimine o botón arrastrándoo de volta a área en que se encontran os outros …
53217 …d3153728	2			0	gl	Ao imprimir unha folla, pode seleccionar os detalles que se van imprimir:				202…
53228 …ails.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	gl	A orde non é visíbel cando a folla se abre co sistema de p…
53243 …se actualiza de maneira automática, aínda que "Agora" cambie continuamente. No menú \<emph\>Ferram…
53262 …realzado da cela e non deixe de premer o botón do rato ata que o apuntador se transforme nun símbo…
53265 …alc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	gl	Se non quere que se axusten automaticame…
53279 …leccione "Texto" na lista \<emph\>Categoría\</emph\>. Todos os números que se introduzan despois n…
53280 …to das celas a "Texto", os números continuarán a ser números normais e non se modificarán. Só os n…
53291 …mén pode introducir os valores e as fórmulas directamente nas celas, mesmo se non pode ver o curso…
53297 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	gl	Se se produce …
53311 …type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc poderá levar a equívocos, se outro usuario carga …
53312 …E\</item\> Calc pode estabelecer que un número formatado como "1,234.50 €" se manteña en euros nou…
53376 …45785	19			0	gl	Copie as cabeceiras de columna dos intervalos de folla que se queren filtrar nunha…
53377 …pois de crear unha matriz de filtro, seleccione os intervalos de folla que se filtrarán. Abra a ca…
53378 helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	gl	A seguir, se …
53424 …\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	gl	Especifique que só se mostren as filas que…
53425 …ir, seleccione o intervalo A20:E22. Despois de premer en Aceptar, soamente se verán as filas filtr…
53437 …webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	gl	Coloque o cursor na cela en que se inserirá o novo cont…
53441 …par_id3155064	11			0	gl	Tamén pode especificar que os intervalos ou táboas se actualicen cada n se…
53444 … que inserir os datos externos (documento de destino) e o documento do cal se derivan os datos de …
53482 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	gl	Só se exportan os …
53515 …gl	Para definir un bordo exerno prema na icona situada máis á dereita. Non se modificarán as liñas…
53525 …eccionadas defínea unha liña negra. Cando se escolle o estilo de 0.05 pt móstrase unha liña puntea…
53528 …\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	gl	Móstrase unha liña gris se non se modifica a liña …
53531 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	gl	Cando se elimina a liñ…
53538 … Despois, para eliminar o bordo inferior, prema nele repetidamente ata que se mostre unha liña bra…
53546 …ase ao introducir un novo valor. Non terá efecto se xa foi inserido un valor incorrecto nunha cela…
53553 …ty.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	gl	Se selecciona "Números enteiros" non se permitirán valores c…
53557 …>Axuda de entrada\</emph\>, introduza o título e o texto da suxestión, que se mostrarán ao selecci…
53559 …7416	18			0	gl	Se selecciona a acción "Parar", as entradas non válidas non se aceptan e consérvans…
53560 …ione "Aviso" ou "Información" para visualizar unha caixa de diálogo en que se pode cancelar ou ace…
53561 …", e despois usa o botón \<emph\>Explorar\</emph\>, poderá especificar que se execute unha macro e…
53562 …mostrar a mensaxe de erro seleccione \<emph\>Mostrar mensaxe de erro cando se introduzan valores n…
53570 …resultado dalgún cálculo. Por exemplo, se unha cela contén a fórmula =1+2 mostrará o resultado 3. …
53572 …2569658				0	gl	Pode especificar na caixa de diálogo Localizar e subsituír se desexa localizar par…
53578 …as diferentes. Por exemplo, un número pódese formatar como moeda, para que se mostre cun símbolo m…
53594 …mirse en varias páxinas, pode configurar varias filas ou columnas para que se repitan en cada páxi…
53600 …print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	gl	Na caixa de diálogo que se reduciu verá $1:$2. …
53602 …uide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	gl	Se tamén quere que se repita a columna A, …
53605 …elp	par_id3150088	17			0	gl	As filas que se van repetir son filas da folla. As cabeceiras e pés de…
53612 …como un todo. Pode escoller se protexer as celas contra os cambios accidentais, contra a súa impre…
53625 …uide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	gl	Para evitar que as celas se modifiquen / visuali…
53634 …tos longas que se saian da área visíbel da folla de cálculo, pode conxelalas. Desta maneira, é pos…
53647 …tos, de maneira que ao facer o cálculo da diferenza entre 1/1/99 e 1/1/01, se obteña o resultado c…
53649 helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	gl	Por tanto, se intr…
53660 …tada como texto, engada un apóstrofo no inicio da entrada. O apóstrofo non se visualizará na cela.…
53670 …amento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas de cálculo; valores como se mostran\</bookmark_v…
53695 …alc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	gl	Por exemplo, se encontra unha páxina…
53760 helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	gl	O que se explica …
53766 …row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	gl	Inicie o menú de contexto que se activa no lado esque…
53775 …153768	81			0	gl	Pode definir intervalos de celas en follas de cálculo que se usarán como bases de…
53868 …er nela o mesmo contido que na cela A1. Se o contido da Folla2.A1 se modifica, tamén se modificará…
53885 …engadir uns custos fixos de 10.000 euros por ano. Cal será o lucro nun ano se vende un número part…
53933 …	help	par_idN106FC				0	gl	Ao exportar follas de cálculo a formato CSV, só se gardan os datos da f…
53935 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	gl	Soamente se poderá e…
53960 …tervalo de impresión definido non se imprimen nin se exportan. As follas sen un intervalo de impre…
53971 …zul, e conteñen un número de páxina centrado de cor gris. As áreas que non se imprimen teñen un fo…
53982 …c\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	gl	Definir o número de páxinas que se van imprimir				2020…
53985 …arias páxinas. Tendo en conta que a quebra automática de páxina non sempre se efectúa na posición …
53986 …t\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	gl	Ir á folla que se imprimirá.				202004…
53996 … unha referencia relativa. Relativa aquí significa que a referencia á área se axusta automaticamen…
53999 …ma na dita combinación de teclas ($A$1). A segunda vez que prema, soamente se definirá a fila (A$1…
54003 …se axustan automaticamente ao inserir unha fila 1 nova. En $[officename] Calc as referencias absol…
54004 …específicas da folla. Se a fórmula á que fai referencia exactamente a cela se copia nunha cela sit…
54005 …se copian as fórmulas existentes noutra área da folla, exceptuando os casos en que se insiren fila…
54034 … insírense en filas consecutivas, as cales se ordenan de maneira automática e despois se ocultan. …
54035 …<emph\>Etiquetas de fila\</emph\> ou \<emph\>Etiquetas de columna\</emph\> se non quere consolidar…
54037 …acta entre as filas e as columnas. Se a etiqueta de fila ou de columna non se corresponde con ning…
54043 …L()>3, "Vermello", "Verde")) aplicará ás celas o estilo de cela "Vermello" se o valor é superior a…
54057 …alc, existe unha maneira de "rodar" as follas de cálculo para que as filas se tornen columnas e á …
54072 …mat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	gl	Para seleccionar as propiedades que se incluirán no Formato…
54107 …ycode\"\>F6\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Maiús+F6\</item\> ata que se destaque a xanela ho…
54123 …\>. Arrastre as liñas delimitadoras para definir o intervalo das celas que se imprimirán de cada p…
54125 …alc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	gl	Ir á folla que se imprimirá.				202004…
54127 …calc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	gl	A orde non se ve se a folla foi abert…
54138 …de impresión\</emph\> definiu un ou máis intervalos de impresión, soamente se imprimirá o contido …
54145 …ar automaticamente\</emph\> (verá unha marca de verificación ao pé da orde se Calcular automaticam…
54163 …nir un segundo estilo, prema novamente nunha cela en branco e proceda como se describe arriba. Atr…
54173 …fina as condicións da seguinte forma: se o valor da cela é inferior a J14, formate co estilo de ce…
54176 …onditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	gl	Prema nunha das celas ás que se aplicou o formatado …
54187 …hp	0	help	par_id3155854	4			0	gl	Os números móstranse da mesma maneira que se escriben. Ademais, n…
54209 …i_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	gl	Pode aumentar o espazo para que se vexan todos os separ…
54220 …rias caixas de combinación, e permite seleccionar os rexistros (filas) que se visualizarán.				202…
54224 …se mostrarán as filas cuxo contido cumpra os criterios de filtraxe. As demais filas serán filtrada…
54260 …reaccionará dunha maneira ou doutra dependendo do método que anteriormente se escollese para torna…
54264 …	7			0	gl	Copiar, eliminar, mover ou formatar unha selección das celas que se están a visualizar.	…
54265 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	gl	Só se copian, elimi…
54267 …13			0	gl	Copiar, eliminar, mover ou formatar unha selección das celas que se están a visualizar.	…
54275 …Aparecerá unha lista dos estilos de cela definidos e personalizados de que se pode dispor. Prema d…
54382 …. Neste exemplo, calcule canto capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> se precisaría para obte…
54388 …0	gl	Móstrase unha caixa de diálogo para informar que a Busca de obxectivo se completou correctame…
54393 …		0	gl	En $[officename] Calc, pode inserir valores, textos ou fórmulas que se copian simultaneamen…
54400 …dous decimais. Ao confirmar a entrada aparecerá o número 1234,57. Soamente se arredonda na visuali…
54464 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378				0	gl	Cando se edita unha…
54478 ….xhp	0	help	par_id3153144	14			0	gl	A seguir, mostramos un exemplo de como se introducen as fórmul…
54480 …par_id3154321	16			0	gl	Usando o rato, seleccione o intervalo C1:C10, onde se deberán mostrar os r…
54492 … entrada que aparece enriba da folla de cálculo aparecerá o valor 0,2, que se utiliza para calcula…
54509 …, seralle moito máis fácil ler a fórmula do imposto sobre o valor engadido se escribe: "= Cantidad…
54527 …abase_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	gl	Móstranse os ficheiros que se corresponden coas op…
54535 …database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	gl	Móstranse os rexistros que se corresponden cos cri…
54626 …_id3148437	53			0	gl	Esperábase unha matriz na serie de cálculos, mais non se pode acceder a ela.	…
54653 …nha fórmula, falta a columna, a fila ou a folla que contén unha cela á que se fai referencia.				2…
54661 …	0	help	par_id3083286	83			0	gl	Obsoleto, xa non se usa, mais podería proceder de documentos antig…
55129 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3156072	228			0	gl	Devolve 1 se o códig…
58921 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_idN10A6C				0	gl	Se se mostran escenarios…
59044 …xt\scalc\01\01120000.xhp	0	help	par_id7211828				0	gl	Non se pode editar o documento mentres se es…
61383 …ine\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>-clic mentres se arrastra un obxecto.…
61384 …0	help	par_id3149450	80			0	gl	Crea unha copia do obxecto arrastrado cando se libera o botón do ra…
61392 …\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150258	111			0	gl	Entra no modo texto se hai un obxecto de te…
61394 …4046	113			0	gl	Entra no modo texto se hai un obxecto de texto seleccionado. Se non hai obxectos d…
61408 …help	par_id3148804	92			0	gl	Percorre os obxectos da páxina na orde en que se crearon.				20200411…
61410 …_id3149764	94			0	gl	Percorre os obxectos da páxina na orde inversa en que se crearon.				20200411…
61485 …id3145251	30			0	gl	Obxectos 3D por si mesmos forman unha escea  3D en que se poden combinar nunha…
61504 …_id3155088	34			0	gl	Cando combina obxectos, móstranse ocos nas áreas onde se sobrepoñen os obxect…
61508 …guide\combine_etc.xhp	0	help	par_id3150049	63			0	gl	Pode construír formas se aplica as ordes \<li…
61535 …49021	69			0	gl	Mova o apuntador ata a agarradoira dun canto, de forma que se transforme nun símbo…
61547 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN1082C				0	gl	Texto que se engade…
61548 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10830				0	gl	Texto que se copia …
61549 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10834				0	gl	Texto que se insire…
61556 …nter.xhp	0	help	par_id3146877	56			0	gl	Crea unha  caixa de texto tal como se describe nos pasos a…
61611 …ión é unha mestura de dúas cores diferentes que se vai incrementando, ou de sombras da mesma cor, …
61640 …o tamaño que vostede quere, solte o botón do rato. Aparecerá unha liña que se corresponde co raio …
61674 … dous obxectos máis extremos úsanse como puntos de referencia e non se moven cando se aplica a ord…
61680 …ps.xhp	0	help	par_id3154490	65			0	gl	Asignados - O grupo mantense ata que se desagrupe a través d…
61698 …r imaxe \</emph\> da barra \<emph\>Ferramentas\</emph\> está activada, non se mostra ningunha imax…
61738 …se move polo documento co rato, o número de páxina móstrase no momento en que solte o botón do rat…
61750 …08080000.xhp	0	help	par_id3156375	3			0	gl	Os nomes das seccións móstranse se sitúa nelas o cursor…
61754 …do parágrafo anterior.\</ahelp\> Esta icona só está visíbel cando o cursor se sitúa en textos nume…
61767 …a numeración do texto.\</ahelp\> Esta icona só está visíbel cando o cursor se sitúa en textos nume…
61783 …para confirmar a súa entrada. Tamén pode introducir directamente a fórmula se coñece a sintaxe ade…
61834 …hp	0	help	par_id3150936	51			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_EQ\"\>Comproba se os valores seleccion…
61835 …2\14020000.xhp	0	help	par_id3150961	171			0	gl	Exemplo: <A1> EQ 2 mostra 1 se o contido de A1 é ig…
61838 …p	0	help	par_id3150526	55			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_NEQ\"\>Verifica se os valores seleccion…
61839 …00.xhp	0	help	par_id3147524	172			0	gl	Exemplo: <A1> NEQ 2 mostra 0 (erro) se o contido de A1 é ig…
61842 …p	0	help	par_id3153622	59			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LEQ\"\>Verifica se un valor é menor ou …
61843 …	0	help	par_id3151280	173			0	gl	Exemplo: <A1> LEQ 2 mostra 1 (verdadeiro) se o contido de A1 é me…
61846 …p	0	help	par_id3148876	63			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_GEQ\"\>Comproba se un valor é maior ou …
61847 …	0	help	par_id3148898	174			0	gl	Exemplo: <A1> GEQ 2 mostra 1 (verdadeiro) se o contido de A1 é ma…
61850 …p	0	help	par_id3155411	67			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LES\"\>Comproba se os valores son menor…
61851 …p	0	help	par_id3155433	175			0	gl	Exemplo: <A1> L 2 mostra 1 (verdadeiro), se o contido de A1 é me…
61854 …p	0	help	par_id3147310	71			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_GRE\"\>Comproba se os valores son maior…
61855 …p	0	help	par_id3147333	176			0	gl	Exemplo: <A1> G 2 mostra 1 (verdadeiro), se o contido de A1 é ma…
61858 …hp	0	help	par_id3150274	75			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_OR\"\>Comproba se os valores coinciden…
61862 …p	0	help	par_id3146980	78			0	gl	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_XOR\"\>Comproba se os valores coinciden…
61913 …0	help	par_id3150161	210			0	gl	As propiedades do seguinte documento tamén se poden encontrar en \…
61949 … debaixo do seguinte parágrafo.\</ahelp\> Esta icona só está visíbel cando se coloca o cursor en t…
61966 …ración do seu sistema operativo. Aplícase un formato de hora fixa, que non se pode actualizar coa …
61978 … un nivel cara a abaixo. \</ahelp\> A icona só está visíbel cando o cursor se sitúa en textos nume…
61983 …ragraph\"\>Inserir un parágrafo sen numeración. A numeración existente non se ve afectada.\</ahelp…
61992 … un nivel cara a arriba. \</ahelp\> A icona só está visíbel cando o cursor se sitúa en textos nume…
62034 …mo un campo.\</ahelp\> Utilízase o formato predefinido de data. A data non se actualiza automatica…
62035 …r_id3151312	3			0	gl	Se desexa definir outro formato de data ou que a data se actualice automatica…
62049 …gl	\<ahelp hid=\"FN_INSERT_HEADER\"\>Mostra a cabeceira dun documento HTML se as cabeceiras están …
62082 …\<ahelp hid=\"FN_INSERT_FOOTER\"\>Mostra o pé de páxina dun documento HTML se os pés de páxina est…
62107 …oducidas na caixa de diálogo \<emph\>Opcións de impresión\</emph\> só se activan se imprime o docu…
62152 …se coloca o cursor directo nun punto próximo do centro, entre as marxes esquerda e dereita dunha p…
62445 …mph\>Formato - Páxina\</emph\>, separador \<emph\>Grade de texto\</emph\>, se está activado o sopo…
62454 …o de texto, e inicie a impresión do documento. Responda "Si" á pergunta de se quere imprimir unha …
62559 …ter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148394	302			0	gl	Trazo sen quebras (non se usa para guionizació…
62563 …60	110			0	gl	Espazos sen quebras. Estes espazos non se usan para a guionización nin se expanden s…
62673 … táboa completa. No caso contrario: Selecciona o contido da cela activa e, se volve premer, selecc…
62758 …\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149284	5			0	gl	Para impedir que o texto se edite.				20200411 1…
62772 …fficename] pode aplicar automaticamente a numeración ou as viñetas mentres se teclea.				20200411 …
62776 …ng.xhp	0	help	par_id2357860				0	gl	As opcións de numeración automática so se aplican a parágrafos…
62788 …ntable_text.xhp	0	help	par_id3150224	15			0	gl	Introduza texto no marco e, se o desexa, redimensió…
62862 …ráfico. As imaxes JPEG gárdanse no mesmo cartafol que os documentos HTML e se referencian por medi…
62951 …nto é maior que o tamaño do tipo de letra, aumenta a altura da liña en que se encontra o elemento.…
63041 …ento. As referencias cruzadas consisten nun destino e nunha referencia que se insiren no documento…
63082 …150103	2			0	gl	Pode usar campos e seccións para ocultar ou mostrar texto se se cumpre unha condic…
63125 …de.xhp	0	help	par_id7344279				0	gl	Teña en conta que estas propiedades só se poden aplicar ás mod…
63135 …como entrada de texto automático. As imaxes só se poden almacenar se están ancoradas como caracter…
63220 …ituada máis á dereita para definir un bordo externo. As liñas internas non se modifican.				202004…
63230 …eccionadas defínea unha liña negra. Cando se escolle o estilo de 0.05 pt móstrase unha liña puntea…
63233 …\guide\borders.xhp	0	help	par_id9474166				0	gl	Móstrase unha liña gris se non se modifica a liña …
63236 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id2316660				0	gl	Cando se elimina a …
63272 …de cada lado do papel. Así, cando dobre o papel, pode ler o documento como se fose un libro.				20…
63313 …lp	par_id8087405				0	gl	Desexa localizar no documento todo o texto ao cal se atribúe un determina…
63410 …a palabra "páxinas" en vez de "páxina" xunto cun campo de conta de páxinas se o documento contén m…
63462 …l	Pode inserir a data como un campo que se actualiza cada vez que se abre o documento ou como un c…
63558 …par_id3155864	60			0	gl	As bibliografías son listas de traballos aos cales se fai referencia nos d…
63599 …cumentos. Se insire unha sección como ligazón, o contido da ligazón cambia se modifica o documento…
63624 …de texto. O apuntador do rato transfórmase para reflectir o aliñamento que se aplicará ao texto qu…
63628 …RODUCTNAME insire automaticamente o número necesario de liñas en branco e, se as opcións están act…
63632 …5918	31			0	gl	$[officename] move de forma predefinida as palabras que non se axustan nunha liña á…
63634 …	help	par_id3147414	22			0	gl	A guionización automática insire guións onde se necesiten no parágra…
63653 …4	37			0	gl	Se insire manualmente un guión nunha palabra, só se guioniza nese lugar. Non se aplica…
63704 …55184	31			0	gl	É posíbel crear tantos índices definidos polo usuario como se desexe.				20200411 …
63823 …em\"\>Formato - Seccións\</item\> para desprotexer e eliminar as seccións, se prefire un texto pla…
63879 …oter_nextpage.xhp	0	help	par_id3154256	4			0	gl	O número da páxina só se mostra se existe unha páx…
63905 … de páxina na cabeceira ou no pé de páxina que teña a mesma posición e que se repita en todas as p…
63952 …0	help	par_idN10867				0	gl	Na caixa de lista da parte superior seleccione se desexa unha cor sóli…
63955 …\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1087E				0	gl	Antes de comezar, comprobe se creou un estilo que …
63960 …\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108A9				0	gl	Antes de comezar, comprobe se creou un estilo que …
63978 … apuntador do rato sobre a liña de división da columna ata que o apuntador se transforme nunha ico…
63979 … o apuntador do rato sobre a liña de división na regra ata que o apuntador se transforme nunha ico…
64071 …3149281	2			0	gl	Pode converter un campo en texto corrente de modo que non se volva actualizar. Tr…
64172 …er\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3419598				0	gl	Os subdocumentos nunca se ven afectados polas …
64177 …documento non se modificará por si mesmo. Vai ver os parágrafos Estilo1 do segundo subdocumento co…
64195 … use as teclas de frecha para seleccionar o número de columnas e filas que se deben incluír na táb…
64238 …par_id3149636	7			0	gl	Pode repetir un título en cada nova páxina pola que se estenda a táboa.				…
64266 … neste separador ou en calquera outro desta caixa de diálogo. Por exemplo, se desexa utilizar títu…
64297 …s predefinidos de título de parágrafo, como "Título 1", aos parágrafos que se deben incluír nese í…
64326 …\</emph\>, comprobe que a opción \<emph\>Combinar parágrafos de liña única se a lonxitude é maior …
64337 …orma predefinida, premer na tecla Intro significa que acepta que a palabra se complete.				2020041…
64373 …r\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3150947	75			0	gl	Só pode ligar marcos se:				20200411 15:09:53
64474 …elp	par_id3153416	24			0	gl	Na lista do Navegador, prema no signo máis que se encontra ao lado do …
64475 ….xhp	0	help	par_id3153133	26			0	gl	Arrastre o elemento ata o lugar en que se debe inserir a hiper…
64500 …r medio de \<emph\>Formato - Carácter\</emph\> o texto permanece igual, só se mostra doutra maneir…
64521 …d3155533	182			0	gl	Os seguintes tipos de campo executan unha acción cando se preme no campo:				2…
64525 …12	186			0	gl	Abre unha caixa de diálogo para inserir o obxecto para o que se definiu o marcador d…
64546 …se admiten na linguaxe HTML e, en vez diso, expórtanse con etiquetas especiais para que se poidan …
64558 …0	help	par_id3147776	51			0	gl	Se o desexa, pode formatar a táboa para que se comporte como texto …
64566 …de texto está incorporado ao documento e non se actualiza cando se modifica o ficheiro de orixe. P…
64575 …name] actualiza automaticamente o contido da sección inserida cada vez que se modifica o documento…
64587 …help	par_id3155879	5			0	gl	Pode configurar campos que mostren texto cando se cumpra unha condició…
64603 …	0	help	par_id3150446	16			0	gl	Introduza o texto que desexa mostrar cando se cumpra a condición n…
64609 …r\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155168	20			0	gl	Se o campo non se actualizou automatic…
64665 …r despois da sesión actual de %PRODUCTNAME, gárdea como documento conforme se describe na sección …
64706 …Cando engade unha lenda a un marco, o texto da lenda engádese ao texto que se encontra dentro do m…
64754 ….xhp	0	help	par_id3156280	15			0	gl	Na caixa \<emph\>Para\</emph\> escolla se desexa aplicar a cor…
64786 … o formato de numeración dun estilo, os parágrafos que utilizan ese estilo se actualizan automatic…
64841 …s OLE, extensións, diagramas/gráficas, imaxes e marcos. O nome do menú que se vai utilizar depende…
64847 …de\border_object.xhp	0	help	par_id3153896	8			0	gl	Seleccione as celas que se desexa modificar.			…
64861 …se garda un documento con campos como HTML, $[officename] converte automaticamente os campos Data,…
64878 …tro SDNUM indica o formato de número utilizado. O parámetro SDFIXED indica se o contido do campo é…
64978 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3150017	3			0	gl	Os tipos que se most…
65044 …ueza que os nomes das referencias non aparecen no campo de selección e que se teñen que introducir…
65094 …riter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3159216	15			0	gl	Cando se selecciona un texto e despois se ins…
65137 …Introduza o número de niveis do esquema da nova presentación. Por exemplo, se escolle un nivel, in…
65195 …020100.xhp	0	help	par_id3151373	25			0	gl	Cando se abre un documento con seccións ligadas, pídese …
65206 …0100.xhp	0	help	par_id3155074	50			0	gl	Non é posíbel ocultar unha sección se é o único compoñente…
65211 …\04020100.xhp	0	help	par_idN108E3				0	gl	Esta área da caixa de diálogo só se ve nos documentos XF…
65292 …	20			0	gl	Pode introducir un carácter separador para que se mostre entre os números de liña se o …
65297 …t\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3153532	26			0	gl	Os separadores só se mostran en liñas non…
65299 helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3150358	28			0	gl	Especifique se a co…
65358 helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3155138	14			0	gl	Determina se as car…
65370 helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3150547	50			0	gl	Especifica como se …
65461 …ndexa de papel aliñados á esquerda, á dereita ou centrados, ou co lado que se vai imprimir orienta…
65491 …swriter\01\03140000.xhp	0	help	par_id3083451	5			0	gl	Cando se oculta un parágrafo, tamén se ocult…
65555 …áxina anterior ou seguinte do documento. Son negras cando se exploran páxinas e azuis cando se sal…
65597 …m_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10563				0	gl	Unicamente incluír país/rexión se non:				20200411 15:…
65628 …	0	help	par_id3156385	3			0	gl	Esta orde só está dispoñíbel cando o cursor se encontra na táboa.		…
65684 …d3151185	14			0	gl	Texto condicional: Mostra o texto A se a condición é verdadeira ou o texto B se…
65685 …xhp	0	help	par_id3149289	15			0	gl	Texto oculto: Oculta o contido do campo se a condición é verdad…
65686 …00.xhp	0	help	par_id3145412	16			0	gl	Parágrafo oculto: Oculta o parágrafo se a condición é verdad…
65690 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3152960	20			0	gl	Sempre se cumpre a …
65692 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154191	22			0	gl	Non se cumpre a con…
65704 …er\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147500	33			0	gl	A condición é verdadeira se "x" é igual a 1.				…
65706 …er\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150551	35			0	gl	A condición é verdadeira se "x" é diferente de 1…
65708 …er\01\04090200.xhp	0	help	par_id3146345	37			0	gl	A condición é verdadeira se "x" é múltiplo de pi…
65709 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149846	38			0	gl	Cando se utilizan o…
65711 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150162	40			0	gl	Verifica se a variá…
65715 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156112	44			0	gl	Verifica se a variá…
65716 …vo "igual" represéntase por medio de dous sinais igual (==). Por exemplo, se se define unha variáb…
65760 …d3155373	49			0	gl	A condición é verdadeira se o campo EMPRESA non está baleiro. (No primeiro exem…
65770 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153059	52			0	gl	Devolve TRUE se o r…
65774 …lidade de crear unha condición que oculte os campos baleiros, por exemplo, se o campo EMPRESA está…
65781 …		0	gl	Os exemplos seguintes utilizan o campo Texto condicional, aínda que se poden aplicar a calq…
65908 …le e HTML envíase no corpo da mensaxe. Os formatos *.odt, *.doc e *.pdf só se envían como anexos.	…
65930 …ta área móstranse o autor e o título completo da abreviatura seleccionada, se están dispoñíbeis.		…
66074 …1\05040500.xhp	0	help	par_id3154188	12			0	gl	Esta área só está dispoñíbel se o deseño posúe máis …
66121 …\05110200.xhp	0	help	par_id3154765	3			0	gl	Esta opción só está dispoñíbel se a táboa contén unha …
66231 …nsire o nome dun campo da base de datos como marcador de posición para que se poida crear un docum…
66233 …ido do seguinte campo de combinación de correspondencia se se cumpre a condición definida. Só se p…
66240 …	Se o desexa, estabeleza a condición que debe cumprirse para que o contido se insira nos campos "C…
66243 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3153305	22			0	gl	Cando se fai refere…
66274 …	0	help	par_id3154505	4			0	gl	Os parágrafos formátanse como títulos cando se cumpren as seguintes…
66317 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	par_id3083448	5			0	gl	Por exemplo, se insi…
66367 …0.xhp	0	help	par_id3146325	3			0	gl	Se selecciona esta orde cando o cursor se encontra no medio de…
66371 …03100000.xhp	0	help	par_id3145410	5			0	gl	Cando se elimina unha marca de parágrafo, o parágrafo q…
66438 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155785	79			0	gl	antes de que se int…
66446 …cos permiten ligar determinados eventos a unha función que determina se o evento se manexa a travé…
66458 …\05110300.xhp	0	help	par_id3149352	3			0	gl	Esta opción só está dispoñíbel se o cursor está nunha …
66488 helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3149685	8			0	gl	Tamén se pode inseri…
66503 …p	par_id3147567	2			0	gl	Esta orde só está dispoñíbel se seleccionou unha táboa no documento ou se…
66774 …ar_id2874538				0	gl	Edita os efectos Fontwork do obxecto seleccionado que se creou previamente na…
66864 …3155184	6			0	gl	O campo "Diferenciar maiúsculas de minúsculas" indica que se fai distinción entre…
66873 …maiúsculas de minúsculas" e "Só palabra" interprétanse como "Non" ou FALSE se están baleiras ou so…
66877 …r_id3151383	16			0	gl	Este procedemento tamén localiza a palabra "Ourense" se está escrita con let…
66922 helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3153818	8			0	gl	Por exemplo, se insi…
67002 …un campo que execute unha macro ao premer nel ou unha condición que, cando se cumpra, oculte un ca…
67015 …mento, por exemplo, para imaxes. Ao premer no campo do marcador pídese que se insira o elemento qu…
67021 …3.xhp	0	help	par_id3159199	42			0	gl	Pode combinar de 1 a 6 caracteres que se tratarán, posteriorm…
67023 …ns, o campo de formato só se utiliza en campos do tipo marcador de posición. Nese caso, o formato …
67026 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3151248	20			0	gl	Entón, se non				202…
67029 …			0	gl	Se o nome da táboa ou do campo non consta nunha base de datos, non se insire nada.				2020…
67040 …	0	help	par_id3149173	35			0	gl	Introduza o texto que desexa ocultar cando se cumpre unha condició…
67090 …O valor dunha variábel dun campo de entrada só é válido desde o lugar onde se inseriu o campo cara…
67095 …154389	19			0	gl	Insire un punto de referencia no documento despois do cal se reinicia a conta de …
67099 …po de usuario para definir a variábel dunha instrución de condición. Cando se modifica un campo de…
67111 …04090005.xhp	0	help	par_id3155982	28			0	gl	Esta opción só está dispoñíbel se o tipo de campo "Ins…
67208 …ris no navegador. O texto "oculto" móstrase cando se deixa sobre el o apuntador do rato. Isto tamé…
67333 helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	par_id3149801	3			0	gl	Cando se crea máis d…
67361 …swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3147100	33			0	gl	Permitir que a táboa se divida en páxinas e …
67384 …\swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id4771874				0	gl	Non se pode editar o documento mentres se es…
67469 …e o sexo do destinatario, pode especificar diferentes saúdos dependendo de se o destinatario é hom…
67562 helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3151256	20			0	gl	Seleccione se quere…
67584 …campo fixo (Data fixa) que non cambia ou un campo dinámico (Data var.) que se actualiza automatica…
67744 …Cando se engaden números de capítulos ás etiquetas das lendas, a numeración das lendas reiníciase …
67798 …5915	7			0	gl	Insire o nome do autor e a data ou a hora en que o documento se gardou por última ve…
67806 …833	15			0	gl	Insire o nome do autor e a data ou a hora en que o documento se creou.				20200411 1…
67822 …o se crea un novo documento a partir dun modelo que contén ese tipo de campo. Por exemplo, un camp…
67837 …070200.xhp	0	help	par_id3149481	8			0	gl	Abre unha caixa de diálogo na cal se pode editar o format…
67839 …70200.xhp	0	help	par_id3149828	12			0	gl	Abre unha caixa de diálogo na cal se pode editar o format…
67851 …70200.xhp	0	help	par_id3155918	22			0	gl	Abre unha caixa de diálogo na cal se pode editar o format…
67853 …70200.xhp	0	help	par_id3150112	26			0	gl	Abre unha caixa de diálogo na cal se pode editar o format…
67923 …\01\02140000.xhp	0	help	par_id3155142	10			0	gl	Indica o tipo de campo que se está a editar.				20…
67940 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3156103	26			0	gl	Entón, se non				202…
67941 …ar_id3155073	27			0	gl	Modifica o contido do campo mostrado dependendo de se se cumpre ou non a sú…
67953 …serir o campo seleccionado. Tamén pode modificar a táboa ou consulta a que se refire o campo.				2…
67955 …xhp	0	help	par_id3154039	39			0	gl	Mostra o número de rexistro que se insire cando se cumpre a con…
67982 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3148788	75			0	gl	Cando se insire nun…
67999 …	0	gl	As macros que están ligadas a algunhas das entradas fornecidas tamén se poden utilizar nas e…
68178 …DATE_FUNCDESC_IsLeapYear	1			0	gl	Devolve 1 (VERDADEIRO) se a data é un día dun ano bisesto; se no…
68237 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	1			0	gl	Devolve o valor 'verdadeiro' se o número é par				20…
68240 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	1			0	gl	Devolve  o valor 'verdadeiro' se o número é impar				…
68353 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	1			0	gl	Comproba se dous valores son igu…
68366 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	1			0	gl	Comproba se un número é maior qu…
68996 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELFAILED				160	gl	Non se puido eliminar o ob…
68999 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_CREATEFAILED				160	gl	Non se puido crear o ob…
69003 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAMEFAILED				160	gl	Non se puido renomear o…
69103 cui	source\dialogs\hlmarkwn.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN				109	gl	Non se pui…
69191 cui	source\dialogs\thesdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_THESAURUS	STR_ERR_TEXTNOTFOUND			60	gl	Non se at…
69469 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	errorbox	RID_SVXERR_SEARCH_NORECORD				300	gl	Non se atoparon rex…
69470 …_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR				300	gl	Produciuse un erro descoñecido. Non se puido rematar a busc…
69608 …TCHGE_DESCRIPTION			200	gl	Os ficheiros da lista inferior non se puideron importar.\nNon se puido …
69610 …MPORT_ICON_ERROR				200	gl	Os ficheiros da seguinte lista non se puideron importar. Non se puido i…
69673 …FO	FI_NEVERSHOWN			0	gl	Información da conexión á web (o contrasinal nunca se amosa)				20200411 1…
69754 …os por un contrasinal mestre. Pediráselle que o insira unha vez por sesión se %PRODUCTNAME solicit…
69811 …ng	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_SPELL_AUTO			182	gl	Corrixir a ortografía mentres se escribe				20200411 …
69812 …g	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_GRAMMAR_AUTO			182	gl	Corrixir a gramática mentres se escribe				20200411 …
69964 …ions.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	FI_WARNINGS			0	gl	Avisar se o documento contén c…
69988 …GE_GENERAL	STR_QUERY_REG			236	gl	Teña en conta que a rúa, o CP e a cidade se utilizan para xerar …
70010 …h.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_SESHE_ZEJE			118	gl	~se/she, ze/je				202004…
70029 …_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	CB_SEQUENCECHECKING			236	gl	Utilizar comprobación da se~cuencia				20200411 …
70145 cui	source\options\treeopt.src	0	string	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE	ST_LOAD_ERROR			0	gl	Non se puido c…
70146 …NAME está en uso. Introduza os seus datos persoais, os predeterminados que se utilizarán para gard…
70149 …Writer de %PRODUCTNAME. Tamén pode configurar o documento de texto en uso, se despois o garda.				…
70150 …os en formato HTML de %PRODUCTNAME. Por exemplo, pode escoller que contido se debería imprimir ou …
70151 …or exemplo, pode definir o contido que desexa presentar e en que dirección se debería mover o curs…
70152 …se presentará en cada diapositiva, as unidades de medida predeterminadas que serán usadas, se quer…
70153 …s, pode determinar que contido presentar nas páxinas, que escala utilizar, se utilizar o aliñament…
70333 …FXPAGE_SAVE	BTN_WARNALIENFORMAT			248	gl	Amosar unha advertencia cando non se garde en ODF ou no f…
70550 …box	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	CB_SNAP			153	gl	Axustar á grade de texto (se está activa)				2020…
70723 …ring	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP				0	gl	Modificouse o mapa de bits e non se gardou \nPode altera…
70736 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR				0	gl	Non se puido gardar o …
70737 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR				0	gl	Non se puido cargar o f…
70742 …ng	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND				0	gl	Modificouse a punta de frecha sen se gardar.\nDesexa gard…
71325 …E_AUTOFMT_APPLY	ST_RIGHT_MARGIN			174	gl	Combinar parágrafos de liña única se a lonxitude supera o…
71858 …c	0	string	STR_UNEXPECTED_ERROR				0	gl	Produciuse un erro inesperado. Non se puido executar a ope…
71859 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC				0	gl	Non se puido abr…
71860 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_MISSING_TABLES_XDROP				0	gl	Non se pode elimin…
71864 …umiscres.src	0	string	STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND				0	gl	Non se atopou ningún tipo de columna que se c…
71952 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE				0	gl	Non se puido atop…
71953 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE				0	gl	Non se puido …
71965 dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING				0	gl	Non se atoparon …
71974 …ablewizard.src	0	string	STR_CTW_INVALID_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR				0	gl	non se atopou un descritor …
71975 …ring	STR_CTW_ONLY_TABLES_AND_QUERIES_SUPPORT				0	gl	Polo momento soamente se permiten as táboas e…
72019 …erminado en todos os novos rexistros de datos.\nSeleccione a cadea baleira se o campo non ten que …
72020 …eleccionado. Por esta razón, debería corresponderse co formato de cela que se vai introducir máis …
72021 …LP_FIELD_REQUIRED				40	gl	Active esta opción se non están permitidos valores NULL neste campo, é …
72024 …os decimais, determine a lonxitude máxima do número que desexa introducir; se son campos binarios,…
72028 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT				40	gl	Escolla se este c…
72030 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME				40	gl	Non se po…
72038 …edesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING				40	gl	Non se puido gardar a táboa…
72039 …tring	STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED				40	gl	Non se puido axustar o filtro de táboas porque s…
72044 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR				40	gl	Non se puido…
72046 …edesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL				40	gl	Non se puido eliminar a col…
72049 …co.\n\nEsta instrución será transferida directamente á base de datos cando se cree a táboa.				202…
72050 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_NO_TYPE_INFO_AVAILABLE				40	gl	Non se puido …
72099 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NOSELECT				0	gl	Non se seleccionou nada.…
72102 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK				0	gl	Non se pode…
72105 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_AMB_FIELD				0	gl	Non se atopou o nome …
72111 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOSTATEMENT				0	gl	Non se puido crear …
72112 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOCRITERIA				0	gl	Non se puido crear n…
72113 …ELETED				0	gl	Eliminouse a orixe de datos correspondente. Polo tanto, non se poden gardar datos r…
72115 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE				0	gl	Só se poden c…
72117 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE				0	gl	Non se atopou…
72127 …ros de conexión activa e o nome da orixe de datos ou son incorrectos - non se puido iniciar o dese…
72134 …ssage.src	0	string	STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR				240	gl	Este erro dáse frecuentemente debid…
72158 … tanto ODBC como JDBC.\n Entre en contacto co seu administrador de sistema se non está seguro sobr…
72177 …ralo con %PRODUCTNAME.\nPóñase en contacto co administrador do seu sistema se non está seguro da s…
72190 …rse cun cartafol LDAP.\nPóñase en contacto co administrador do seu sistema se non está seguro sobr…
72196 …on que se quere conectar.\nPrema en 'Explorar' para configurar as opcións específicas do fornecedo…
72198 …strada en %PRODUCTNAME.\nEntre en contacto co administrador do seu sistema se non está seguro da s…
72200 …nha base de datos JDBC.\nEntre en contacto co administrador do seu sistema se non está seguro da s…
72204 …tralo con %PRODUCTNAME.\nEntre en contacto co administrador do seu sistema se non está seguro da s…
72238 …mdialog.src	0	string	DLG_PARAMETERS	STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM			0	gl	Non se puido converter a en…
72307 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB			0	gl	Non se pui…
72390 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_ERROR_SYSTEMTABLES				0	gl	Non se pode pr…
72413 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY				0	gl	Non se puido cr…
72429 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_NO_ADABASE_DATASOURCES				0	gl	Non se atopar…
72432 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	gl	Non se puido e…
72438 dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	fixedtext	DLG_DIRECTSQL	FT_SQL			0	gl	Orde que se executará	…
72475 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS				0	gl	Non se necesita…
72515 …ols_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTONO_WILDCARDS				150	gl	Comodíns como ?,* non se permiten en #1.				2…
72541 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER				0	gl	Non se p…
72543 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT				0	gl	Non se puido realizar…
72558 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_INVALID				0	gl	Non se puido …
72561 …ource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED				0	gl	Non se puido estabelecer a …
72562 …D_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER				0	gl	Non se puido estabelecer a conexión coa orixe de datos exte…
72563 …ng	RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER				0	gl	Non se puido estabelecer a conexión coa orixe de datos ext…
72567 …R_ONLY_QUERY				0	gl	A orde especificada non é unha instrución SELECT.\nSó se permiten consultas.	…
72569 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XROWUPDATE				0	gl	Non se puideron in…
72570 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE				0	gl	Non se puide…
72571 …ource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION				0	gl	Non se puideron modificar o…
72576 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE				0	gl	Non se pod…
72584 …src	0	string	RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST				0	gl	Non se pode actualizar unha fila cando ResultSet …
72585 ….src	0	string	RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED				0	gl	Non se pode inserir unha nova fila se o Re…
72603 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_NOT_FOUND				0	gl	Non se conseguiu …
72604 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING				0	gl	Non se puido …
72607 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETE_BEFORE_AFTER				0	gl	Non se po…
72608 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW				0	gl	Non se pode…
72616 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_SQL_COMMAND				0	gl	Non se forneceu n…
72647 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_PARAM_SET				0	gl	Non se puido gr…
72648 …b.src	0	string	STR_ADABAS_NO_DB_CREATED				0	gl	Produciuse un erro mentres se creaban os ficheiros…
72649 …rc	0	string	STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES				0	gl	Produciuse un erro mentres se creaban as táboas do…
72653 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_DEVSPACE_NO_FILE				0	gl	Non se inseriu nin…
72656 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ERROR_IN_ADABAS_INSTALLATION				0	gl	Non se…
72662 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_DEFAULTNAME				0	gl	Non se poden …
72663 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_ACCESSRIGHTS				0	gl	Non se poden…
72673 …on\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_CLOSE_DOC_ERROR			0	gl	Non se puideron pechar todo…
72680 …o da base de datos contén $forms$ formulario(s) e $reports$ informe(s) que se están a procesar:			…
72687 …migración concluíu complemente. Abaixo aparece un rexistro das accións que se realizaron no seu do…
72708 dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_NO_DATABASE				0	gl	Non se atopo…
72716 …string	STR_INVALID_COMMAND_TYPE				0	gl	O tipo de orde non é correcto - só se permiten o tipo de o…
72727 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_NOAFM			50	gl	Non se atopou …
72728 …MP_STR_AFMCOPYFAILED			50	gl	Non se puido copiar o ficheiro de métrica para o ficheiro de tipo de …
72729 …IALOG	RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED			50	gl	Non se puido copiar o ficheiro de tipo de letra\n   %s\n…
72730 … non hai ningún cartafol con ficheiros fonts.dir editábeis. Por tanto, non se pode instalar os tip…
72751 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_NOPRINTER				200	gl	Non se puido abrir a impresora %s.	…
72753 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_NOWRITE				200	gl	Non se puido instalar ningunha impres…
72777 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED				255	gl	Non se puido escribir a mé…
72778 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED				255	gl	Non se puido ler a mé…
72779 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_STREAM_WRITE_FAILED				255	gl	Non se puido crear u…
72797 …EMOVEDRIVERFAILED				265	gl	O controlador "%s1" non pode ser retirado. Non se puido retirar o fich…
72799 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE				265	gl	A impresora %s non se po…
72803 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_PRINTERADDFAILED				265	gl	Non se puido engadir a impre…
72831 …heiro temporal e "(OUTFILE)" polo nome do ficheiro PDF destino. Se "(TMP)" se inclúe na liña de or…
72906 …heiro temporal e "(OUTFILE)" polo nome do ficheiro PDF destino. Se "(TMP)" se inclúe na liña de or…