Lines Matching refs:wat

32 sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_NOT_INSTALLED				0	tn	Die filter $(FILTER) wat u …
33 sfx2 source\bastyp\fltfnc.src 0 string STR_FILTER_CONSULT_SERVICE 0 tn Die filter $(FILTER) wat
46 …e of installeer 'n webblaaier (byvoorbeeld Mozilla) in die verstek ligging wat deur die blaaier se…
138 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 infobox RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND 208 tn Die teks wat u ingetik …
143 …RNING FT_INFOTEXT 0 tn Hierdie dokument bevat dalk formatering of inhoud wat nie in die %FORMATN…
337 …ng STR_MACRO_LOSS 0 tn Wil u werklik die opname kanselleer? Alle stappe wat tot op hierdie stad…
378 …e of installeer 'n webblaaier (byvoorbeeld Mozilla) in die verstek ligging wat deur die blaaier se…
609 …\dlg\CondFormat.src 0 fixedtext ADDFIELD_HELP_FIELD 0 tn Merk die velde wat by die gemerkte dee…
656 … string STR_RPT_HELP_GROUPON 0 tn Kies die waarde of omvang van waardes wat 'n nuwe groep begin…
845 …SELECTABTYPE FT_TYPE_HINTS 0 tn %PRODUCTNAME gee u toegang tot adresdata wat reeds op u stelsel …
861 …t RID_PAGE_TABLESELECTION_AB FL_TOOMUCHTABLES 0 tn Die eksterne databron wat u gekies het bevat …
864 …c 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_FINISH_EXPL 0 tn Dit is al die inligting wat benodig word om u a…
1299 …0 fixedtext RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 tn Hierdie is kontrolevelde wat as etiketvelde gebr…
1326 …it die model skrap?\nLet asseblief op dat dit alle kontroles sal affekteer wat aan hierdie datasoo…
1389 …dtext RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_THATSALL 0 tn Dit is al die besonderhede wat nodig is om die keu…
1397 …NTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_COMBOBOX 0 tn Die inhoud van die veld wat geselekteer is sal …
1411 …ief 'n databron en 'n tabel.\n\n\nLet asseblief daarop dat die instellings wat op hierdie bladsy g…
1513 …LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2 0 tn Kies die soort installering wat die beste aan u beh…
1516 …ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5 0 tn U kies die komponente wat u wil installeer, e…
1541 …ext STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2 0 tn Kies die soort deïnstallering wat die beste aan u beh…
1544 …ngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE5 0 tn U kies die programkenmerke wat u wil verwyder. …
1546 …TS2 0 tn Komponente gemerk met X sal verwyder word. Merk die komponente wat u wil verwyder. …
1576 …ROLOGUE_5 0 tn 'Hulp' wys die Hulp met verdere inligting oor die bladsy wat tans gewys word. …
1582 …ROLOGUE_5 0 tn 'Hulp' wys die Hulp met verdere inligting oor die bladsy wat tans gewys word. …
1588 …CTORY_1 0 tn Ons beveel aan dat u hierdie produk installeer in die gids wat deur die installasi…
1589 …ente wat in kleur gemerk is, sal geïnstalleer word. Kliek die ikoon van 'n komponent om die kompon…
1594 …te van u weergawe verwyder.<p>Gedeeltelik: Dit verwyder net die komponente wat u uit die komponent…
1610 …NGUAGECOMPONENTS_SELECTED_2 0 tn Kliek 'OK' om een of meer tale te kies wat nie gedeïnstalleer …
1612 …SELECTED_2 0 tn Kliek 'OK' om een of meer toepassingskomponente te kies wat nie gedeïnstalleer …
1676 …P_SECLEVEL RB_MEDIUM 0 tn ~Medium\nBevestiging word benodig voor makro's wat afkomstig is van on…
1677 …oer word. Gebruik hierdie instelling net as jy seker is dat alle dokumente wat geopen word, veilig…
1688 …ID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR1A 0 tn Die dokument bevat dokumentmakro's wat onderteken is deur:…
1691 …eer. As jy makro's deaktiveer, kan jy dalk van die funksionaliteit verloor wat deur die dokumentma…
1705 …edtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_CORRPRIVKEY 0 tn U het 'n private sleutel wat met hierdie sertifi…
1727 … RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER FT_HINT_SELECT 0 tn Selekteer die sertifikaat wat u wil gebruik vir o…
1811 …p par_id8654133 0 tn Die volgende lys gee 'n oorsig oor die teksformate wat die @WIKIEXTENSIONP…
1812 swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id5630664 0 tn Die OpenDocument-formaat wat deur…
1816 …nDocument net gebruik om skakels te skep wat na ander webwerwe buite die wikiweb wys. Om wikiskake…
1827 …asie gebruik die nuwe styl van voetnote met <ref>- en <references>-merkers wat vereis dat die Cite…
1829wat 'n enkele lêer wikiteks produseer nie. Maar as die prent reeds opgelaai is na die bestemmingsw…
1833 …tn OpenDocument en veral OpenOffice.org wys tabelle met saamgevoegde selle wat oor rye span, as ge…
1836 …gtergrond word 'n tabel altyd uitgevoer as "\<emph\>prettytable"\</emph\>, wat in die wiki voorkom…
3756 …LETE_WARNING 175 tn Hierdie aksie skrap die lys aksies wat\nontdoen kan word. Veranderinge wat v…
4331 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 3 0 tn Invoer van die reikwydtes wat omgeskak…
4347 …ument redigeer nie, aangesien selformate nie gewysig kan word in dokumente wat beskermde sigblaaie…
4375 wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 16 0 tn Die geldeenheid wat vir die dokument …
4388 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 6 0 tn Die lêers wat benodig …
4418 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 36 0 tn Die lêerpad wat in…
4431 …es.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3 0 tn 'n Subvorm is 'n vorm wat in 'n ander vorm in…
4557 …ng RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77 0 tn Kontroleer die oorsig en besluit wat om te doen 2002-…
4566 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88 0 tn 'n Veld wat
4658 …Nadat u die tabelkategorie en 'n voorbeeldtabel gekies het, kies die velde wat u in u tabel wil in…
4670 …res.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 26 0 tn 'n Primêre sleutel wat elke rekord in 'n d…
4679 …TABLE_WIZARD_START + 35 0 tn Baie geluk. U het al die inligting ingevul wat nodig is om u tabel…
4684 …ard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40 0 tn Die tabel wat u geskep het, kon n…
4685 …+ 41 0 tn Die tabelnaam '%TABLENAME' bevat 'n karakter ('%SPECIALCHAR') wat dalk nie deur die d…
4686 …0 tn Die veldnaam '%FIELDNAME' bevat 'n spesiale karakter ('%SPECIALCHAR') wat dalk nie deur die d…
4743 …TTERWIZARDDIALOG_START + 48 0 tn Hierdie slimmerd skep 'n briefsjabloon wat u in staat stel om …
4749 …src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 54 0 tn Selekteer die items wat gedruk moet word …
4752 …rc 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 57 0 tn Vul die inligting in wat u in die voetstuk w…
4788 …D_FAXWIZARDDIALOG_START + 23 0 tn Hierdie slimmerd skep 'n fakssjabloon wat u in staat stel om …
4794 …es.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 29 0 tn Selekteer die items wat in die fakssjabloon…
4823 … om die ontwerp en uitleg van u webwerf te pasmaak.\n\nU sal die dokumente wat u op die web gepubl…
4826 ….src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +6 0 tn Selekteer die dokumente wat u wil publiseer …
4975 … RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +7 0 tn Selekteer asseblief die opskrifte wat u in u agendasjablo…
4978 …ring RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +10 0 tn Selekteer asseblief die name wat u in u agendasjablo…
5150 … 0 tn Let asseblief daarop dat enige VBA-makro's in Microsoft-dokumente wat omgeskakel word hul…
5256 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES 0 tn Die waardesoorte wat
5258 …D_VALIDATOR 0 tn Die kontrole is aan 'n eksterne waardebinding verbind, wat terselfdertyd as va…
5627 …ationMinimizer.Strings STR_ALIEN_OLE_OBJECTS_ONLY 0 tn ~ Vir OLE-objekte wat nie op die OpenDocu…
5636 … .SunPresentationMinimizer.Strings STR_CUSTOM_SHOW 0 tn Verwyder skyfies wat nie vir die ~doelge…
6185 …die funksie om wagwoorde te stoor, deaktiveer, skrap dit die lys wagwoorde wat gestoor is, en dit …
6213 cui source\options\optpath.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_PATH GB_STD 248 tn Paaie wat deur %PRODUCT…
6429 …0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_FORMACTION_PDFA 0 tn 'n Vormkontrole wat 'n aksie bevat werk…
6744 …t OOO_ERROR_47 0 tn 'n Gedeelte van die pad [2] is langer as die lengte wat deur die stelsel to…
6745 …anguages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_48 0 tn Die pad [2] bevat woorde wat nie geldig in vouer…
6776 … 0 tn 'n Installasie vir [2] is tans opgeskort. U moet die veranderinge wat deur daardie instal…
6777 …sie van hierdie produk is besig om plaas te vind. U moet die veranderinge wat deur daardie instal…
6784 …nguages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_87 0 tn Een of meer van die lêers wat nodig is om u reken…
6850 …i_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_8 0 tn &Enige iemand wat hierdie rekenaar ge…
6895 …Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_52 0 tn Selekteer die programkenmerke wat u wil installeer. …
6935 …\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_103 0 tn Sommige lêers wat bygewerk moet word,…
6936 …f 0 LngText OOO_CONTROL_104 0 tn Die volgende toepassings gebruik lêers wat deur hierdie opstel…
7031 …L_218 0 tn [ProductName] se opsteller berei die installeerslimmerd voor wat u deur die programo…
7044 …anguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_234 0 tn Die programkenmerke wat u gekies het om te …
7045 …anguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_235 0 tn Die programkenmerke wat u gekies het om te …
7063 …ges\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_257 0 tn Kies die opstellingsoort wat die beste by u beho…
7081 …anguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_301 0 tn Die bestemmingvouer wat hier onder gespesif…
7083 …s\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_303 0 tn Die weergawe wat in die vouer hier o…
7233 … 0 tn %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION se installasielêers sal in die vouer wat hier onder aangedui…
7411 …c 0 querybox DLG_THESAURUS 0 tn Hierdie woord verskyn in die lys woorde wat u wil vermy! Laai t…
7541 …MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_ADDRESSLIST 135 tn Kies die adreslys wat die adresdata bevat wat u wil g…
7550 …xedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_MATCH_FIELDS 175 tn Pas die veldnaam wat in die possamevoegi…
7591 … DLG_MM_ASSIGNFIELDS FI_MATCHING 240 tn Wys die velde toe uit u databron wat pas by die adresele…
7592 …ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONMATCHING 0 tn Wys die velde toe uit u databron wat pas by die aanhefel…
7623 …LOG FI_SELECT 238 tn Die lêer wat u gekies het, beval meer as een tabel. Kies asseblief die tabe…
7694 …e per e-pos te stuur, benodig %PRODUCTNAME inligting oor die e-posrekening wat u gebruik.\n\n Wil …
7879 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWORD 316 tn Die wagwoord wat ingevoer i…
9979 …aarheidsopsies van die versteksjabloon wysig?\nDit sal alle nuwe dokumente wat op die verstek sjab…
10350 …ngbox MSG_DISABLE_UNDO_QUESTION 0 tn Hierdie aksie skrap die lys aksies wat herroep kan word. V…
10366wat voorheen in die vorms en verslae van die huidige databasisdokument ingebed was, na die dokumen…
10369 …asisdokument gerugsteun word na 'n ligging van jou keuse. Elke verandering wat deur die slimmerd g…
10374 … 0 tn Die databasisdokument bevat $forms$ vorm(s) en $reports$ verslag(e), wat tans verwerk word: …
10381 …SFUL 0 tn Die migrasie was suksesvol. Hier onder is 'n staaflêer van dit wat met u dokument gedo…
10400 …rrorbox ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION 0 tn U moet 'n rugsteunligging kies wat nie die dokument se…
10426 …dabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE 0 tn Die rugsteunlêer wat ingetik is, bestaan…
10437 dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_DB_EXISTS 0 tn Die naam wat inget…
10442 … nie 'n tabel en 'n navraag selfde naam gee nie. Gebruik asseblief 'n naam wat nog nie deur 'n nav…
10488 …trings.src 0 string RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR 0 tn Die SQL-bevel wat tot hierdie fout ge…
10692 …T_FILTER_EXPLANATION HID_DSADMIN_FILTER_EXPLANATION 0 tn Merk die tabelle wat sigbaar vir program…
10756 …minsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALHEADER 0 tn Besluit wat om te doen nadat di…
10781 …n u wil verbind.\nKliek 'Blaai...' om aan 'n Adabas D-databasis te verbind wat reeds in %PRODUCTNA…
10785 …araan u wil verbind.\nKliek 'Blaai...' om aan 'n ODBC-databasis te verbind wat reeds in %PRODUCTNA…
10841 …dialog.src 0 querybox QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX 0 tn Wil u die wysigings wat aan die huidige ind…
10856 …DLG_SAVE_AS FT_DESCRIPTION 174 tn Tik asseblief 'n naam in vir die objek wat geskep moet word: …
10934 …ign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT 0 tn Die SQL-stelling wat geskep is, is te la…
10952 …R_DATASOURCE_DELETED 0 tn Die ooreenstemmende databron is geskrap. Data wat vir daardie databro…
10960 …g STR_ERROR_PARSING_STATEMENT 0 tn $object$ is gebaseer op 'n SQL-bevel wat nie ontleed kon wor…
11002 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 errorbox ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY 0 tn Die teks wat
11018 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_BOOL_DEFAULT 0 tn Kies 'n waarde wat
11019 …uwe rekord vir die gekose veld. Dit moet dus ooreenstem met die selformaat wat hier onder ingevul …
11023 …tn Bepaal die lengte wat data in hierdie veld mag hê.\n\nIndien dit desimale velde is, tik dan die…
11024 ….src 0 string STR_HELP_SCALE 0 tn Spesifiseer die getal desimale plekke wat in hierdie veld toe…
11027 …. 'n Intrinsieke waarde sal outomaties aan elke nuwe rekord toegewys word (wat verband hou met die…
11160 … Kies uit 'n verskeidenheid voorbeelde besigheids- en persoonlike tabelle, wat u doelmaak om 'n ta…
11161 …_DESIGN 0 tn Skep 'n aansig deur die tabelle en veldname te spesifiseer wat u sigbaar wil h. …
11226 … STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS 0 tn Invoegings is bykomende programme wat nuwe funksies in %P…
11279 …MODULE_OPTIONAL 0 tn Gemeenskaplike komponente en addisionele programme wat deur alle %PRODUCTN…
11625 …deeldemodus nie. Skakel gedeeldemodus af om die eksklusiewe toegang te kry wat nodig is vir sulke …
11626 …ocdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT FT_USERS 192 tn Gebruikers wat tans toegang tot hi…
11676 …EPASS FT_DESC 190 tn Die dokument wat u gaan uitvoer, het een of meer items wat met 'n wagwoord …
12134 …CERR_EXPORT_ENCODING & ERRCODE_RES_MASK 0 tn Sel $(ARG1) bevat karakters wat nie in die geselekt…
12135 …RR_EXPORT_FIELDWIDTH & ERRCODE_RES_MASK 0 tn Sel $(ARG1) bevat 'n string wat langer in die gesel…
12144 …ARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK 0 tn Die dokument bevat meer rye as wat in die gemerkte for…
12145 …ARN_IMPORT_INFOLOST & ERRCODE_RES_MASK 0 tn Die dokument bevat inligting wat nie deur hierdie pr…
12309 sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_REPLCELLSWARN 0 tn U plak tans data in selle wat reed…
12327 sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DATAPILOT_SEL_DESCR 0 tn Lys die velde wat u na e…
12437 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12441 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12444 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12448 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12451 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12455 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12456 …CODE_DB_GET 1 0 tn Definieer die inhoud van die sel van 'n datareikwydte wat aan die soekkriteri…
12458 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12462 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12465 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12469 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12472 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12476 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12479 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12483 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12486 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12490 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12491 … standaardafwyking van die populasie van al die selle van 'n datareikwydte wat aan die soekkriteri…
12493 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12497 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12500 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12504 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12507 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12511 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12514 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 3 0 tn Die reeks selle wat data bevat. 2002…
12518 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 7 0 tn Definieer die selreeks wat die soekkriteria be…
12523 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 5 0 tn 'n Heelgetal tussen 1 en 12 wat die maand verteenwo…
12525 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 7 0 tn 'n Heelgetal tussen 1 en 31 wat die dag van die maa…
12526 …IONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 1 0 tn Lewer 'n interne getal vir 'n teks wat moontlik 'n datumfo…
12528 …ONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 3 0 tn 'n Teks in aanhalingstekens omsluit wat 'n datum lewer in '…
12538 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 7 0 tn Metode wat gebruik word om ver…
12561 …ONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 3 0 tn 'n Teks in aanhalingstekens omsluit wat 'n tyd lewer in 'n …
12567 …T_DAY_OF_WEEK 5 0 tn Stel die begin van die week en die soort berekening wat gebruik moet word v…
12576 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 1 0 tn Bereken die kalenderweek wat met die gegewe datu…
12589 …1.SC_OPCODE_BW 7 0 tn Gereelde betalings. Die konstante bedrag annuïteit wat in elke tydperk bet…
12591 …IONS1.SC_OPCODE_BW 9 0 tn Toekomstige waarde. Die waarde (finale waarde) wat bereik moet word na…
12600 …IPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 7 0 tn Gereelde betalings. Die konstante annuïteit wat in elke tydperk bet…
12609 …PTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 5 0 tn Gereelde betalings. Die konstante annuïteit wat in elke tydperk bet…
12613 …PTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 9 0 tn Toekomstige waarde. Die waarde (eindwaarde) wat na die laaste betal…
12624 …PTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 9 0 tn Toekomstige waarde. Die waarde (eindwaarde) wat na die laaste betal…
12631 …TIONS1.SC_OPCODE_ZINS 5 0 tn Gereelde betalings. Die konstante annuïteit wat in elke tydperk bet…
12635 …TIONS1.SC_OPCODE_ZINS 9 0 tn Toekomstige waarde. Die waarde (eindwaarde) wat na die laaste betal…
12650 …NS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 11 0 tn Toekomstige waarde. Die waarde (eindwaarde) wat na die laaste betal…
12661 …_OPCODE_KAPZ 9 0 tn Die huidige waarde. Die huidige waarde of die bedrag wat die annuïteit tans …
12663 …IONS1.SC_OPCODE_KAPZ 11 0 tn Toekomstige waarde. Die waarde (slotwaarde) wat bereik word na die …
12672 …DE_KUM_KAP_Z 7 0 tn Die huidige waarde. Die huidige waarde of die bedrag wat die annuïteit tans …
12674 …IPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 9 0 tn Die begintydperk. Die eerste tydperk wat in berekening gebri…
12676 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 11 0 tn Slottydperk. Die laaste tydperk wat in berekening gebri…
12685 …E_KUM_ZINS_Z 7 0 tn Die huidige waarde. Die huidige waarde of die bedrag wat die annuïteit tans …
12687 …PTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 9 0 tn Die begintydperk. Die eerste tydperk wat in berekening gebri…
12689 …PTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 11 0 tn Die slottydperk. Die laaste tydperk wat in berekening gebri…
12699 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 9 0 tn Tydperk. Die depresiasietydperk wat selfde tydeenheid a…
12726 … die depresiasie bereken word. Die tydeenheid wat vir die tydperk gebruik word, moet selfde wees a…
12758 …TIONS1.SC_OPCODE_NBW 5 0 tn Waarde 1, waarde 2,... is 1 tot 30 argumente wat betaling en inkomst…
12763 …ONS1.SC_OPCODE_IKV 5 0 tn Raai. 'n Geraamde waarde vir die opbrengskoers wat vir die iteratiewe …
12780 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 1 0 tn Duur. Bereken die getal tydperke wat deur 'n belegging v…
12787 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 1 0 tn Rente. Bereken die rentekoers wat die opbrengskoers u…
12789 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 3 0 tn Die getal tydperke wat in die berekening g…
12796 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12797 …SC_OPCODE_IS_ERR 1 0 tn Lewer WAAR op indien die waarde 'n foutwaarde is wat nie gelyk is aan #N…
12799 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12802 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12805 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12808 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12811 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12814 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12817 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12820 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12823 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA 3 0 tn Die teks wat nagegaan moet word.…
12829 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N 3 0 tn Die waarde wat as 'n nommer geïnte…
12836 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 3 0 tn String wat die soort inligting…
12838 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 5 0 tn Die posisie van die sel wat u wil ondersoek. …
12843 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 3 0 tn 'n Uitdrukking wat óf WAAR óf ONWAAR k…
12845 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 1 0 tn Spesifiseer 'n logiese toets wat gedoen moet word. …
12847 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 3 0 tn Enige waarde of uitdrukking wat óf WAAR óf ONWAAR k…
12854 …ogiese waarde 1, logiese waarde 2,... is 1 tot 30 voorwaardes wat getoets moet word en wat óf WAAR…
12857 …Logiese waarde 1, logiese waarde 2;...is 1 tot 30 voorwaardes wat getoets moet word en wat elk óf …
12878 …1.SC_OPCODE_PRODUCT 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 argumente wat vermenigvuldig moet…
12879 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 1 0 tn Lewer die totaal van die argumente op wat aan die vereistes v…
12881 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 3 0 tn Die reikwydte wat deur die gegewe kri…
12886 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 1 0 tn Tel die argumente wat aan die stel voorwa…
12897 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12900 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 3 0 tn Die waarde wat getoets moet word. …
12972 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP 3 0 tn Die eksponent wat op basis-e toegepas…
12989 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 3 0 tn Die getal wat gedeel moet word. …
12999 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 5 0 tn Die selle van die reikwydte wat in berekening gebri…
13002 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT 3 0 tn Die getal wat afwaarts afgerond m…
13005 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 3 0 tn Die getal wat afgeknot moet word.…
13007 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 5 0 tn Die getal plekke na die desimale komma wat nie afgeknot moet w…
13010 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 3 0 tn Die getal wat afgerond moet word.…
13015 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 3 0 tn Die getal wat opwaarts afgerond m…
13020 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 3 0 tn Die getal wat afwaarts afgerond m…
13025 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN 3 0 tn Die getal wat opwaarts afgerond m…
13028 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD 3 0 tn Die getal wat opwaarts afgerond m…
13031 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 3 0 tn Die getal wat opwaarts afgerond m…
13038 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 3 0 tn Die getal wat afwaarts afgerond m…
13055 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 5 0 tn Die tweede skikking wat selfde getal rye het as wat die e…
13061 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV 3 0 tn Die skikking wat omgekeer moet word.…
13126 …NS2.SC_OPCODE_COUNT 3 0 tn Waarde 1, waarde 2, ... is 1 tot 30 argumente wat verskillende dataso…
13129 …ODE_COUNT_2 3 0 tn Waarde 1, waarde 2, ... is 1 tot 30 argumente wat die waardes wat getel moet …
13144 …PCODE_VAR 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster van 'n p…
13149 …ODE_VAR_P 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n populasie vertee…
13152 …S2.SC_OPCODE_VAR_P_A 3 0 tn Waarde 1; waarde 2;... is 1 tot 30 argumente wat 'n populasie vertee…
13155 …DE_ST_DEV 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster van 'n p…
13160 …_ST_DEV_P 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster van 'n p…
13163 …SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 3 0 tn Waarde 1; waarde 2;... is 1 tot 30 argumente wat met 'n populasie oo…
13166 …DE_AVERAGE 3 0 tn Nommer 1, nommer 2;... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n populasiemonster…
13171 …DE_DEV_SQ 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster voorstel…
13174 …DE_AVE_DEV 3 0 tn Nommer 1, nommer 2;... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster verteenw…
13177 …E_SCHIEFE 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster van die …
13180 …CODE_KURT 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster van die …
13183 …_GEO_MEAN 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster voorstel…
13186 …_HAR_MEAN 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster voorstel…
13189 …DAL_VALUE 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster voorstel…
13192 …DE_MEDIAN 3 0 tn Nommer 1, nommer 2, ... is 1 tot 30 numeriese argumente wat 'n monster voorstel…
13229 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 5 0 tn Die persentasie van marginale data wat nie in berekening g…
13239 …S2.SC_OPCODE_B 1 0 tn Lewer die waarskynlikheid van 'n proefresultaat op wat binomiale verspreid…
13256 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 3 0 tn Die waarde wat omgeskakel moet wor…
13259 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 3 0 tn Die waarde wat teruggetransformeer…
13282 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 7 0 tn Die randwaarskynlikheid wat behaal of oorskry i…
13448 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 3 0 tn Die waarde wat gestandaardiseer mo…
13450 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 5 0 tn Die gemiddelde waarde wat vir verskuiwing geb…
13452 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 7 0 tn Die standaardafwyking wat vir skalering gebru…
13457 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 5 0 tn Die seleksienommer wat uit die elemente ge…
13462 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 5 0 tn Die seleksienommer wat uit die elemente ge…
13470 …reken die waarskynlikheid dat 'n z-statistiek waargeneem word wat groter is as die een wat bereken…
13549 …PTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 1 0 tn Lewer die geval individuele reikwydtes op wat aan 'n (meervoudige…
13554 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 3 0 tn Die indeks van die waarde (1..30) wat geselekteer is. …
13577 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 3 0 tn Die waarde wat in die eerste ry ge…
13586 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 3 0 tn Die waarde wat in die eerste kolom…
13608 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 3 0 tn Die waarde wat vir vergelyking geb…
13615 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 3 0 tn Die waarde wat vir vergelyking geb…
13619 …_MATCH 7 0 tn Soort kan die waardes 1, 0 of -1 hê en bepaal die kriteria wat gebruik moet word v…
13620 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 1 0 tn Lewer 'n verwysing op wat geskuif is met betr…
13624 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 5 0 tn Die getal rye wat of op of af geskuif…
13626 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 7 0 tn Die getal kolomme wat na links of na regs…
13631 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE 1 0 tn Lewer 'n getal op wat met 'n foutsoort oo…
13636 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 3 0 tn Die naam van die styl wat toegepas moet word.…
13638 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 5 0 tn Die tyd (in sekondes) wat die styl geldig moe…
13640 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 7 0 tn Die styl wat toegepas moet word …
13660 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT 3 0 tn Die getal wat omskep moet word. …
13663 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS 3 0 tn Die teks wat omskep moet word. …
13666 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC 3 0 tn Die teks wat omskep moet word. …
13672 …RENCY 3 0 tn Waarde is 'n getal, 'n verwysing na 'n sel wat 'n getal bevat of 'n formule wat in …
13686 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 3 0 tn Die eerste teks wat vir die vergelyking…
13691 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 3 0 tn Die teks wat gevind moet word. …
13698 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 3 0 tn Die teks wat gevind moet word. …
13717 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 3 0 tn Die teks wat in 'n getal omskep …
13720 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 3 0 tn Die numeriese waarde wat omskep moet word. …
13722 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 5 0 tn Die teks wat die formaat beskryf…
13730 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 7 0 tn Die getal karakters wat vervang moet word. …
13732 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 9 0 tn Die teks wat ingevoeg moet word.…
13735 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 3 0 tn Die getal wat geformateer moet wo…
13737 ….SC_OPCODE_FIXED 5 0 tn Desimale plekke. Die getal vaste desimale plekke wat vertoon moet word. …
13762 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 3 0 tn Die teks wat herhaal moet word. …
13764 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 5 0 tn Die getal kere wat die teks herhaal mo…
13769 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 5 0 tn Die gedeeltelike string wat (herhalend) vervang…
13771 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 7 0 tn Die teks wat die teksstring moet…
13775 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 3 0 tn Die getal wat omskep moet word. …
13782 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 3 0 tn Die teks wat omskep moet word. …
13787 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 3 0 tn Die waarde wat omgeskakel moet wor…
13794 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 3 0 tn Die getal wat na 'n romeinse syfe…
13799 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 3 0 tn Die teks wat 'n romeinse syfer v…
13811 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 3 0 tn Die waarde wat omgeskakel moet wor…
13822 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 3 0 tn Die teks wat in 'n getal omskep …
13824 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 5 0 tn Definieer die karakter wat as die desimale pun…
14013 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SORT_ERR_MERGED 0 tn Reikwydtes wat saamgev…
14034 …ID_GLOBSTR STR_DATAPILOT_SUBTOTAL 0 tn Die bronreikwydte bevat subtotale wat die resultate mag v…
14181 …BSREFLOST 0 tn Die nuwe tabel bevat absolute verwysings na ander tabelle wat foutief mag wees! …
14295 … RID_GLOBSTR STR_DOC_UPDATED 0 tn U sigblad is bygewerk met veranderinge wat deur ander gebruike…
14300 …deeldemodus nie. Skakel gedeeldemodus af om die eksklusiewe toegang te kry wat nodig is vir sulke …
14504 sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_AREAS FL_REPEATROW 248 tn Rye wat herhaal …
14508 sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_AREAS FL_REPEATCOL 248 tn Kolomme wat herh…
14756 …dtext RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL FT_DIMS 132 tn ~Kies die veld wat die besonderhede bevat wat u wil …
14785 …net bestaan uit 'n aangrensende seleksie van rye en kolomme, of 'n formule wat in 'n area of skikk…
14943 …is. As u u weergawe van die dokument stoor, sal dit wysigings oorheenskryf wat deur andere gemaak …
14962 …_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK) 0 tn Die bewerking wat op $(ARG1) uitgevoe…
14966 …t 'n wagwoordbeskermde basiese programmateek stoor/uitvoer wat module(s) \n$(ARG1)\nbevat wat te g…
15006 …UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK) 0 tn Die data wat met die vennootskap…
15007 …RRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP_NAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 tn Die data wat met die vennootskap…
15022 …g RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1) 0 tn $(ARG1) is 'n werf wat 'n sekuriteitsertif…
15023 …'n verbinding probeer bewerkstellig met $(ARG1). Die sekuriteitsertifikaat wat aangebied is, behoo…
15029 …is geskep met 'n jonger weergawe van %PRODUCTNAME. Dit bevat dalk kenmerke wat nie met u huidige …
15050 …D_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1A 0 tn Die dokument bevat dokumentmakro's wat onderteken is deur:…
15053 …eilig. As u makro's deaktiveer, kan u dalk van die funksionaliteit verloor wat deur die dokumentma…
15064 …tel.\nKoekies bevat inligting wat na sekere URL-klasse verwys. Indien %PRODUCTNAME later 'n dokume…
15067wat gestuur sal word wanneer die dokument ${PATH} aangevra word.\nKoekies bevat inligting wat na s…
15256 …RRCODE_SVX_READ_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK 0 tn Die enkripsiemetode wat in hierdie dokument…
15525 …se herwinningsproses is onderbreek.\n\nDie dokumente wat hieronder gelys word, sal in die vouer wa…
15534 …ies hier onder kan u 'n titel intik vir u foutverslag en die aksie beskryf wat u wou uitvoer toe d…
16075 … 0 tn Die aksie kon nie uitgevoer word nie. Die %PRODUCTNAME-programmodule wat vir hierdie aksie b…
16920 …ID_ERR_NO_ELEMENT 0 tn Kies 'n inskrywing uit die lys of tik 'n teks in wat met een van die lys…
16962 …R_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY 0 tn Geldige gebinde beheerinstrumente wat in die tabelaansig …
16992 …src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID 0 tn Die waarde wat ingevoer is, is nie…
17033 …OVE_MODEL 300 tn Om die model '$MODELNAME' te skrap, sal alle kontroles wat tans aan hierdie mo…
17034 …STANCE 300 tn Om die model '$INSTANCENAME' te skrap, sal alle kontroles wat tans aan hierdie in…
17035 …ELEMENT 300 tn Om die model '$ELEMENTNAME' te skrap, sal alle kontroles wat tans aan hierdie el…
17037 … 0 tn As u die indiening '$SUBMISSIONNAME' skrap, sal dit alle kontroles wat tans aan hierdie in…
17038 …DING 0 tn As u die binding '$BINDINGNAME' skrap, sal dit alle kontroles wat tans aan hierdie bi…
17039 …WARNING 0 tn Hierdie instans is met die vorm geskakel.\n\nDie wysigings wat u aan hierdie insta…
17264 …_WRONG_LEN 0 tn Einde van InputStream bereik voor aan lengte voldoen is wat gespesifiseer is to…
17344 …n_shared_res.src 0 string STR_KDE_VERSION_TOO_NEW 0 tn Die KDE-weergawe wat gevind is, is te nu…
17399 …ndersteun, bemark en op ander maniere gehelp het om ${PRODUCTNAME} te maak wat dit vandag is, naam…
17413 …rk asseblief jou grafikakaart-drywer by of gebruik die grafikakaart-drywer wat saam met jou bedryf…
17420 …eerde lêervassluitfunksie kan probleme met Solaris 2.5.1 en 2.7 veroorsaak wat saam met Linux NFS …
17424 … 0 readmeitem survey1 survey1 0 tn Daar is ook 'n gebruikeropname aanlyn wat ons graag wil hê u …
17616 …IATE_INTERFACE_NOT_SUPPORTED&S_MAX 0 tn Die objek wat gevind is, ondersteun nie die koppelvlak w…
17648 …ud van die lêer in u dokument en skep 'n skakel na die bronlêer. Wysigings wat aan die bronlêer aa…
17649 …_FILE_ICON_LINK 0 tn Voeg 'n ikoon in u dokument in wat die lêer verteenwoordig. Wysigings wat
22251 …ixedtext RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_TXT_DRIVER 190 tn Kies die drywers wat geïnstalleer moet w…
22257 padmin source\padialog.src 0 string RID_QUERY_DRIVERUSED 0 tn Daar is nog drukkers wat die drywe…
22290 …E_COMMAND RID_ADDP_CMD_TXT_COMMAND 160 tn Tik asseblief 'n bev~elreël in wat by hierdie toestel …
22293 …ie bevelreël vir PDF-omsetters word soos volg uitgevoer: Vir elke dokument wat gedruk word, word "…
22294 …tn Die bevelreël vir faksverbindings word as volg uitgevoer: vir elke faks wat gestuur word, word …
22296 …_PRINTERS 165 tn ~Hierdie drukkers kan ingetrek word. Kies asseblief die wat u wil intrek. 20…
22362 …ie bevelreël vir PDF-omsetters word soos volg uitgevoer: Vir elke dokument wat gedruk word, word "…
22364 …0 tn Die bevelreël vir fakstoestelle word as volg uitgevoer: vir elke faks wat gestuur word, word …
22411 …ATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13 3 0 tn Teks wat geënkripteer moet word of wat reed…
22527 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 1 0 tn Die reeksnommer van die datum wat 'n gespesifiseerde …
22536 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 5 0 tn 'n Getal van 1 tot 3 wat die dag waarmee 'n …
22574 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 3 0 tn Die getal wat afgerond moet word …
22577 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 1 0 tn Die vierkantswortel van 'n getal wat met pi vermenigvuld…
22613 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 3 0 tn Die binêre getal wat omgeskakel moet wor…
22618 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec 3 0 tn Die binêre getal wat omgeskakel moet wor…
22621 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 3 0 tn Die binêre getal wat omgeskakel moet wor…
22623 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 5 0 tn Getal plekke wat gebruik word. 20…
22626 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 3 0 tn Die oktaalgetal wat omgeskakel moet wor…
22631 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec 3 0 tn Die oktaalgetal wat omgeskakel moet wor…
22634 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 3 0 tn Die oktaalgetal wat omgeskakel moet wor…
22639 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 3 0 tn Die desimale heelgetal wat omgeskakel moet wor…
22644 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 3 0 tn Die desimale heelgetal wat omgeskakel moet wor…
22654 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 3 0 tn Die heksadesimale getal wat omgeskakel moet wor…
22659 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec 3 0 tn Die heksadesimale getal wat omgeskakel moet wor…
22662 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 3 0 tn Die heksadesimale getal wat omgeskakel moet wor…
22773 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 15 0 tn Die jaarbasis wat gebruik moet word …
22788 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 15 0 tn Die jaarbasis wat gebruik moet word …
22789 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 1 0 tn Die opgehoopte rente vir 'n sekuriteit wat periodies rente uit…
22804 …RIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 1 0 tn Die opgehoopte rente vir 'n sekuriteit wat rente by uitkeer be…
22815 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 1 0 tn Die bedrag wat by uitkeer uitbetaa…
22837 …S.ANALYSIS_Duration 1 0 tn Die jaarlikse Macaulay-duur van 'n sekuriteit wat periodies rente bet…
22855 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 1 0 tn Die kumulatiewe hoofsom van 'n lening wat tussen twee periode…
22868 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 1 0 tn Die kumulatiewe rente wat tussen twee periode…
22881 … 1 0 tn Die prys per die sigwaarde van 100 geldeenhede van 'n sekuriteit wat periodies rente bet…
22907 … 1 0 tn Die prys per die sigwaarde van 100 geldeenhede van 'n sekuriteit wat rente by uitkeer ui…
22948 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 1 0 tn Die opbrengs op 'n sekuriteit wat periodies rente uit…
22974 …PTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 1 0 tn Die jaarlikse opbrengs van 'n sekuriteit wat by uitkeer rente ui…
23114 …DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 1 0 tn Die getal dae in die koeponperiode wat die aflosdatum omva…
23150 …ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 1 0 tn Die getal koepons wat tussen die aflosdat…
23291 basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_TERMINATED 0 tn Die makro wat loop, is onderbreek…
23405wat ingevoer moet word, werk met ander tale as in die bestemmingbiblioteek.\n\nVoeg hierdie tale b…
23484 …rkoppelvlak-taal te definieer. Alle stringe wat tans teenwoordig is, sal aan die hulpbronne toegew…