Lines Matching refs:ts
6553 sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CONTENT GB_LINES 121 hu Vizuális segítségek …
7626 …érletek kimenetelének valószínűségét számítja ki a binomiális eloszlás segítségével. 20130618 1…
8883 …1 0 hu Ez a lap a telepítés folyamatát jeleníti meg egy folyamatsáv segítségével. A telepítés m…
8884 … 0 hu Ez a lap az eltávolítás folyamatát jeleníti meg egy folyamatsáv segítségével. Az eltávolítá…
12799 …ja.\nKésőbb a „Fájl - Sablonok - Címjegyzék-adatforrás...” menüparancs segítségével végezheti el a…
15141 …PUBLISHING PAGE4_CREATED 252 hu Megjegyzés: „Készült az %PRODUCTNAME segítségével” 20130618 1…
15491 …het telepíteni a betűkészletet. Formátumfájlokat például a Ghostscript segítségével lehet létrehoz…
16940 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3149183 4 0 hu Segítség kérése 20130…
17130 …szegélyek és hasábok pozícióit jelenítik meg. Ezek mindegyikét az egér segítségével módosíthatja a…
17134 …154254 2 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>A \<emph\>Képlet eszköztár\</emph\> segítségével számításokat h…
17167 …ter\main0503.xhp 0 help par_id3154263 2 0 hu Az $[officename] Writer segítségével grafikákat, tá…
17169 …ter\main0503.xhp 0 help par_id3147768 5 0 hu Az $[officename] Writer segítségével alapvető dokum…
17170 … mindenféle felhasználásra. Saját sablonokat is létrehozhat a Tündérek segítségével. 20130618 1…
17172 …/05140000.xhp\" name=\"Stílusok\"\>Stílusok és formázás ablak\</link\> segítségével létrehozhatja,…
17173 …egyedi igényeihez szabhatja. Az élő hiperhivatkozások és a könyvjelzők segítségével közvetlenül eg…
17177 …tségével. A szöveges dokumentumok az $[officename] programban beépíttet \<link href=\"text/swriter…
17259 …0 hu A diagram formázása a Formázás eszköztár vezérlőelemei és ikonjai segítségével módosítható. …
17400 …sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3146975 2 0 hu Az $[officename] Draw segítségével egyszerű és ös…
17402 … a vektorgrafikákat matematikai vektorok által leírt vonalak és görbék segítségével hozza létre. A…
17406 …_id3149379 6 0 hu A rácsok és segédvonalak nélkülözhetetlen vizuális segítséget nyújtanak a rajz…
17430 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help par_id3148840 11 0 hu A Tündérek segítségével …
17606 …ss munkaterületének bal oldali és felső szélén található vonalzók nagy segítségére lehetnek a dia …
17667 …ss\main0503.xhp 0 help par_id3151074 2 0 hu Az $[officename] Impress segítségével diagramokat, r…
17842 …2 0 hu Az $[officename] Calc egy táblázatkezelő alkalmazás, amelynek segítségével adatokat kezel…
17844 …</link\> biztosít, például statisztikai és banki függvényeket, amelyek segítségével az adatokon ös…
17847 …matlábakra és a törlesztőrészletekre. Ezenfelül előre definiált esetek segítségével nagyobb tábláz…
17856 …lc\main0503.xhp 0 help par_id3157867 19 0 hu Az $[officename]-szűrők segítségével átalakíthatja …
17910 …help par_id3153990 2 0 hu \<ahelp hid=\".uno:HelpMenu\"\>A Súgó menü segítségével indítható az $…
17962 …kesztheti azokat, valamint az elérhető internetes keresőszolgáltatások segítségével kereshet a beg…
17966 …elp par_id3153394 10 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>A Táblaadatok eszköztár segítségével vezérelje az a…
17980 …p par_id3157958 27 0 hu Az \<emph\>Űrlapnavigáció\</emph\> eszköztár segítségével mozoghat a rek…
18038 …tok szerkesztése\"\>\<emph\>Pontok szerkesztése\</emph\>\</link\> ikon segítségével aktiválhatja v…
18048 … sima vagy egy szimmetrikus pontot, amely a \<emph\>Sarokpont\</emph\> segítségével később átalakí…
18082 …rbét vagy sokszöget alakít át a \<emph\>Görbévé alakítás\</emph\> ikon segítségével egyenes vonall…
18097 …red\main0600.xhp 0 help par_id3153825 13 0 hu Az $[officename] Basic segítségével létrehozott, a…
18248 …\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3147795 59 0 hu A Navigátor segítségével átrendezheti e…
18366 …tyűt, és kattintson az objektumra. A másik lehetőség, hogy a Navigátor segítségével jelöli ki az o…
18802 …r\guide\finding.xhp 0 help par_id4639728 0 hu A kis Navigátor ablak segítségével gyorsan a köve…
18889 …t nem tudja közvetlenül a fődokumentumban szerkeszteni, de a Navigátor segítségével bármely aldoku…
18911 …guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3154255 20 0 hu A Navigátort segítségével az aldokumentu…
19042 …zthivatkozást beszúrhat hiperhivatkozásként a dokumentumba a Navigátor segítségével. A kereszthiva…
19321 …r_id3149632 15 0 hu A párbeszédablak alján található jelölőnégyzetek segítségével adja meg az im…
19410 …or_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\>Wikioldal a bekezdések stílusok segítségével történő számoz…
19426 …or_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\>Wikioldal a bekezdések stílusok segítségével történő számoz…
19498 …5947141 0 hu Ha a \<emph\>Beszúrás - Töréspont\</emph\> menüparancs segítségével szúr be egy ol…
19842 …type=\"menuitem\"\>Eszközök - Kiterjesztéskezelő\</item\> menüparancsa segítségével megnyitja a Ki…
19846 … egérmutatót, egy buboréksúgó jelenik meg arról, hogy a Ctrl+kattintás segítségével nyitható meg a…
19928 …er\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3149487 27 0 hu A billentyűzet segítségével sorokat és osz…
20152 …_nav_keyb.xhp 0 help tit 0 hu Navigálás és kijelölés a billentyűzet segítségével 20130618 17…
20153 … 0 hu \<bookmark_value\>szöveg; navigálás és kijelölés a billentyűzet segítségével\</bookmark_val…
20154 …ame=\"Navigálás és kijelölés a billentyűzet segítségével\"\>Navigálás és kijelölés a billentyűzet …
20155 …\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155179 13 0 hu A billentyűzet segítségével navigálhat a d…
20288 …guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149820 16 0 hu A szókincstár segítségével szinonimákat é…
20747 …\".uno:Navigator\"\>Megjeleníti illetve elrejti a Navigátort, amelynek segítségével gyorsan elérhe…
20757 …tségével gyorsan a kijelölt kategória következő vagy előző elemére léphet. Jelölje ki a kategóriát…
21067 …100.xhp\" name=\"Navigációs eszköztár\"\>Navigációs eszköztár\</link\> segítségével gyorsan a jegy…
21135 …t, majd e parancs választásával egy szakaszt hozhat létre. A szakaszok segítségével beszúrhat más …
21212 …rtBookmark\"\>Könyvjelzőt szúr be a kurzor helyére. Ezután a Navigátor segítségével bármikor gyors…
21355 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3147167 2 0 hu A mezők segítségével…
21586 …t\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150764 2 0 hu A változómezők segítségével dinamikus tart…
21720 …help par_id3145242 13 0 hu A feltételek logikai kifejezések, amelyek segítségével a \<link href=…
21977 …zómutatófájl (a tárgymutatóba bevenni kívánt szavakat tartalmazó fájl) segítségével.\</ahelp\> …
22219 …rahm\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertFrame\"\>Beszúr egy keretet, amelynek segítségével szöveg és obje…
22220 …4130100.xhp\" name=\"billentyűparancsok\"\>billentyűparancsok\</link\> segítségével. 20130618 1…
22222 … szöveg elején és végén kis piros nyilakat lát, akkor a nyílbillentyűk segítségével végiglapozhat …
22230 …id3145248 2 0 hu A kijelölt kereteket és objektumokat a billentyűzet segítségével is átméretezhe…
22551 …4130100.xhp\" name=\"billentyűparancsok\"\>billentyűparancsok\</link\> segítségével is módosíthatj…
22935 …me=\"Táblázatok szerkesztése a billentyűzet segítségével\"\>Táblázatok szerkesztése a billentyűzet…
22936 ….xhp 0 help par_id3145244 2 0 hu A táblázat oszlopait a billentyűzet segítségével átméretezheti …
23150 …par_id3148391 2 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>A Stílusok és formázás ablak segítségével létrehozhat, s…
23161 …eleníti a bekezdések formázási stílusait.\</ahelp\> A bekezdésstílusok segítségével könnyen egység…
23728 …ailmerge05.xhp 0 help par_idN106AF 0 hu Az előnézet helyi menüjének segítségével mozgathatja a …
24060 …mezőjében látható. Dupla kattintással megnyithatja a Navigátort, amely segítségével navigálhat a d…
24061 …mentumot az egér segítségével görgeti, akkor az oldalszám az egérgomb felengedésekor jelenik meg. …
24072 …<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\" visibility=\"visible\"\>A nagyításfunkció segítségével a dokumentum r…
24077 … 0 help par_id3147401 2 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>A kicsinyítésfunkció segítségével a dokumentumbó…
24090 …zámát. Az ikon melletti nyílra kattintva megjelenik egy rács, amelynek segítségével kiválaszthatja…
24399 …riter\02\18130000.xhp 0 help par_id3154570 4 0 hu A közvetlen kurzor segítségével az oldal bárme…
24434 …ter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150491 2 0 hu A billentyűparancsok segítségével gyorsan végezh…
25004 …csvonalak hozzárendelésével szakaszokra oszthatja a tengelyeket. Ennek segítségével jobban áttekin…
25047 …0 hu A \<emph\>Cím\</emph\> menüparancs egy almenüt nyit meg, amelynek segítségével szerkesztheti …
25359 …xt/schart/01/04040000.xhp\"\>Beszúrás - Tengelyek\</link\> menüparancs segítségével szúrhat be, mi…
25494 … Zárja be a diagram adattáblázatát. Most a Diagramtípus párbeszédablak segítségével változtassa me…
25522 …iagram elkészítése után megadhat más elhelyezéseket is a Formátum menü segítségével. 20130618 1…
25579 …elhelyezkedést és más tulajdonságokat a \<emph\>Formátum\</emph\> menü segítségével. 20130618 1…
25583 …iagram elkészítése után megadhat más elhelyezéseket is a Formátum menü segítségével. 20130618 1…
25740 …uide\align.xhp 0 help par_id3143229 5 0 hu Az üres karakterlánc elem segítségével könnyedén balr…
25751 …\brackets.xhp 0 help tit 0 hu Képletrészletek összefűzése zárójelek segítségével 20130618 17…
25753 …ame=\"Képletrészletek összefűzése zárójelek segítségével\"\>Képletrészletek összefűzése zárójelek …
25777 …xhp 0 help par_id3149875 8 0 hu Ha az $[officename] Math felületének segítségével szeretné megsz…
25814 …id3147339 2 0 hu Kétsoros képletek létrehozása az $[officename] Math segítségével (kézi sortörés…
26155 … az operátorok alatt illetve felett. Az $[officename] Math eszközeinek segítségével a felső- vagy …
26401 …0.xhp\" name=\"méretezés\"\>méretezésre\</link\> vonatkozó információk segítségére lehetnek a doku…
26477 …p 0 help par_id3150706 34 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XINY\"\>Az ikon segítségével a \<emph\>halm…
26480 … help par_id3150997 36 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNOTINY\"\>Az ikon segítségével a \<emph\>halm…
26483 …0 help par_id3149338 52 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XOWNSY\"\>Az ikon segítségével a \<emph\>halm…
26489 …ar_id3147573 54 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XINTERSECTIONY\"\>Az ikon segítségével a \<emph\>halm…
26492 … help par_id3154376 56 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNIONY\"\>Az ikon segítségével az \<emph\>uni…
26510 …help par_id3151088 65 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUPSETY\"\>Az ikon segítségével egy \<emph\>ta…
26513 …lp par_id3151119 67 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUPSETEQY\"\>Az ikon segítségével a \<emph\>tart…
26516 …elp par_id3153968 47 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUBSETY\"\>Az ikon segítségével a \<emph\>nem …
26519 …p par_id3149249 49 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUBSETEQY\"\>Az ikon segítségével a \<emph\>nem …
26522 …elp par_id3149995 48 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUPSETY\"\>Az ikon segítségével a \<emph\>nem …
26525 …p par_id3155810 50 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUPSETEQY\"\>Az ikon segítségével a \<emph\>nem …
26548 …\<emph\>$[officename] Math\</emph\> programban. Ezt a példát a vágólap segítségével bemásolhatja a…
26552 …\<emph\>$[officename] Math\</emph\> programban. Ezt a példát a vágólap segítségével bemásolhatja a…
26557 …<emph\>$[officename] Math\</emph\>-képletekben. Ezt a példát a vágólap segítségével bemásolhatja a…
26562 … \<emph\>$[officename] Math\</emph\>-képletben. Ezt a példát a vágólap segítségével bemásolhatja a…
26567 … \<emph\>$[officename] Math\</emph\>-képletben. Ezt a példát a vágólap segítségével bemásolhatja a…
26571 … \<emph\>$[officename] Math\</emph\>-képletben. Ezt a példát a vágólap segítségével bemásolhatja a…
26576 … \<emph\>$[officename] Math\</emph\>-képletben. Ezt a példát a vágólap segítségével bemásolhatja a…
26580 … \<emph\>$[officename] Math\</emph\>-képletben. Ezt a példát a vágólap segítségével bemásolhatja a…
26614 …fejezés az $[officename] Math programban a "left" és "right" parancsok segítségével valósítható me…
26636 …yen fel lehet használni. Így anélkül másolhatja a képleteket a vágólap segítségével, hogy a végere…
26665 … indexeket jobbra is lehet igazítani. Ez az "lsub" és "lsup" parancsok segítségével érhető el. A p…
27235 … betűtípus nagy A betűjén a szárak alján látható. A talpas betűtípusok segítséget jelentenek az ol…
27284 … 0 hu \<ahelp hid=\"STARMATH:MENUBUTTON:RID_DISTANCEDIALOG:1\"\>A gomb segítségével kiválaszthatja…
27411 …0 hu \<ahelp hid=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>A gomb segítségével a jobb oldali …
27415 … a "Speciális" szimbólumkészletbe, akkor először a felső két listamező segítségével válassza ki a …
27417 …0 hu \<ahelp hid=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMDEFINEDIALOG_3\"\>A gomb segítségével a bal oldali e…
27497 …raw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3152871 18 0 hu A színtérkép segítségével is létrehozhat…
27515 …\>\</link\> \<emph\>- Egyesítés, Kivonás vagy Metszés\</emph\> parancs segítségével. 20130618 1…
27582 …r_id3148488 27 0 hu Ehhez hasonlóan a \<emph\>Szemcseppentő\</emph\> segítségével átlátszóvá vál…
27583 …hp 0 help hd_id3150205 28 0 hu Színek cseréje a Szemcseppentő eszköz segítségével 20130618 17…
27612 …et tulajdonságait, csakúgy mint a rajzobjektumok átlátszóságát az egér segítségével állíthatja be.…
27630 …rendelt - a csoport addig létezik, amíg fel nem bontja egy menüparancs segítségével. 20130618 1…
27656 …egy térbeli objektumot a \<emph\>Térbeli objektumok\</emph\> eszköztár segítségével (például egy k…
27667 …ard.xhp 0 help par_id3148663 13 0 hu Rajzobjektumokat a billentyűzet segítségével is létrehozhat…
27714 … par_id3146877 56 0 hu Hozzon létre egy szövegdobozt a fenti lépések segítségével. 20130618 1…
27856 …help tit 0 hu Vezérlőelemek létrehozása a párbeszédablak-szerkesztő segítségével 20130618 17…
27935 …how_dialog.xhp 0 help tit 0 hu Párbeszédablak megnyitása programkód segítségével 20130618 17…
27952 …0 help tit 0 hu Vezérlőelemek fordítása a párbeszédablak-szerkesztő segítségével 20130618 17…
27954 …translation.xhp\"\>Vezérlőelemek fordítása a párbeszédablak-szerkesztő segítségével\</link\>\</var…
27965 …tem type=\"menuitem\"\>Nézet - Eszköztára - Nyelv\</item\> menüparancs segítségével. 20130618 …
27993 …sic/shared/03010305.xhp\" name=\"RGB függvény\"\>RGB függvény\</link\> segítségével. 20130618 1…
28185 …shared/01/06130000.xhp\" name=\"Makró\"\>Makró\</link\> párbeszédablak segítségével átmásolhatja v…
28271 …xhp\" name=\"Timevalue\"\>\<emph\>Timevalue\</emph\>\</link\> függvény segítségével rendelt értéke…
28306 …1020300.xhp 0 help par_id3154124 3 0 hu Az eljárások és a függvények segítségével fenntarthatja …
28415 …elp par_id3155805 8 0 hu A \<emph\>lépésenkénti\</emph\> végrehajtás segítségével, az \<emph\>Eg…
28492 …ehozásra a \<emph\>Fájl - Új\</emph\> vagy az \<emph\>Új\</emph\> ikon segítségével. 20130618 1…
28494 … Megnyitás\</emph\> menüparancs vagy a \<emph\>Megnyitás\</emph\> ikon segítségével. 20130618 1…
28496 …Fájl - Mentés\</emph\> menüparancs vagy a \<emph\>Mentés\</emph\> ikon segítségével, ha a dokument…
28498 …Fájl - Mentés\</emph\> menüparancs vagy a \<emph\>Mentés\</emph\> ikon segítségével, ha a dokument…
28500 …\>Fájl - Mentés\</emph\> lehetőség vagy a \<emph\>Mentés\</emph\> ikon segítségével, feltéve, hogy…
28502 …Fájl - Mentés\</emph\> menüparancs vagy a \<emph\>Mentés\</emph\> ikon segítségével, feltéve, hogy…
28565 … program végrehajtása alatt.\</ahelp\> A \<emph\>Hívási verem\</emph\> segítségével nyomon követke…
28633 …a az „Igen” értéket. A legördülő listának van egy nyílgombja, amelynek segítségével megnyithatja a…
28677 …ések beszúrásával, a \<emph\>Shift+Enter\</emph\> billentyűkombinációk segítségével. 20130618 1…
29072 …hared\03020000.xhp 0 help par_id3153360 2 0 hu A fájl-I/O-függvények segítségével felhasználó ál…
29073 …\sbasic\shared\03020000.xhp 0 help par_id3150398 3 0 hu A függvények segítségével támogathatja a…
29111 … fájlmegnyitáshoz rendelkezésre álló következő fájl számát. A függvény segítségével és a fájlszám …
29150 …s fájlhoz), Binary (bináris, az adat bájtonként érhető el a Get és Put segítségével), Input (megny…
29295 …ájlt előzetesen meg kell nyitni az Open utasítással, az INPUT kulcsszó segítségével. 20130618 1…
29662 …sszat adja vissza. Egy megnyitott fájl aktuális hosszát a Lof függvény segítségével határozhatja m…
29847 …3 3 0 hu Az \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic segítségével kiszámíthatja …
29864 … 1899. december 30. és az adott dátum közötti napok számát. A függvény segítségével kiszámíthatja …
29887 … A függvény segítségével az 1582. december 1. és a 9999. december 31. közötti dátumot egész számmá…
29937 …da meghatározza egy dátum megadásánál a hétköznapot a WeekDay függvény segítségével. 20130618 1…
30171 …ter soros időértékét, amelyek numerikus értékként adódnak át. Az érték segítségével ezután kiszámí…
30199 …éterek -, amelyek az időt egy numerikus értékként ábrázolják. Az érték segítségével kiszámítható a…
30274 …0.xhp 0 help par_id3145068 2 0 hu Az alábbi utasítások és függvények segítségével megadhatja, ho…
30904 …0601.xhp 0 help par_id3153381 9 0 hu Az alábbi példa az Abs függvény segítségével számítja ki a …
30988 …i a program egy részét a szubrutinon vagy függvényen belül. A ciklusok segítségével megismételheti…
31002 …39 9 0 hu A \<emph\>GoTo\</emph\> és \<emph\>GoSub\</emph\> utasítás segítségével kiugorhat egy …
31093 …tségével a hurok feltétel nélkül befejeződik. Ezt az utasítást a \<emph\>Do\</emph\>...\<emph\>Loo…
31132 …tségével feltétel nélkül kiléphet a ciklusból. Ennek az utasításnak a \<emph\>For...Next\</emph\> …
31210 …ssza. Az \<emph\>Exit Sub\</emph\> vagy \<emph\>Exit Function\</emph\> segítségével biztosítsuk, h…
31315 …3156281 10 0 hu A következő példa a \<emph\>Choose\</emph\> függvény segítségével választ ki egy…
31551 …s függvények állnak rendelkezésre a változók kezeléséhez. A függvények segítségével deklarálhat va…
31690 …tségével növelhető a program olvashatósága. Az állandók nem adott típusú változóként vannak megadv…
32091 …tségével kerültek dimenzionálásra eljárásszinten a szubrutinokban vagy függvényekben. Általában a …
32617 …\sbasic\shared\03120000.xhp 0 help par_id3154285 3 0 hu Karakterlánc segítségével szerkesztheti …
32631 …asic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3145609 9 0 hu Az Asc függvény segítségével cserélheti le …
32649 …/emph\> függvény segítségével speciális vezérlősorozatokat küldhet egy nyomtatóra vagy másik típus…
32686 …basic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3149670 9 0 hu A Val függvény segítségével egy számot rep…
32962 …8.xhp 0 help par_id3149202 11 0 hu Az \<emph\>RSet utasítás\</emph\> segítségével a felhasználó …
33277 …a az operációs rendszer által biztosított számláló értékét. A függvény segítségével optimalizálhat…
33358 …red\03131600.xhp 0 help par_id3152924 2 0 hu A ProcessServiceManager segítségével egy Uno-szolgá…
33381 …asználja, ha egy szolgáltatásból a CreateInstanceWithArguments parancs segítségével akar egy példá…
33427 …lehetővé figyelők regisztrálását egy speciális figyelőfelületen. Ennek segítségével figyelhet adot…
33518 …sz típust választ ki, akkor hiba történik. A CreateUnoValue() függvény segítségével hozhat létre é…
33757 …tségével a program a hiba bekövetkezése előtt megszakítható. Ezután elháríthatja a program hibáit,…
33931 …atók. Az egyéni alakzatok módosíthatók a Térbeli beállítások eszköztár segítségével. Nem alkotnak …
33954 … Az $[officename] tartalmaz egy egyszerű animációszerkesztőt, amelynek segítségével a dia objektum…
33966 …\<emph\>Kép száma\</emph\> mező bal oldalán elhelyezkedő vezérlőelemek segítségével. 20130618 1…
34054 …\change_scale.xhp 0 help tit 0 hu Nagyítás a numerikus billentyűzet segítségével 20130618 17…
34056 …hp\" name=\"Nagyítás a numerikus billentyűzet segítségével\"\>Nagyítás a numerikus billentyűzet se…
34233 …Draw programban érhetők el, az $[officename] Impressben nem. A rétegek segítségével összekapcsolha…
34241 …át. A \<item type=\"menuitem\"\>Beszúrás - Réteg\</item\> menüparancs segítségével adhat hozzá sa…
34345 …par_id3149667 6 0 hu A dián kijelölt objektumokat áthelyezheti húzás segítségével, a nyílbillent…
34346 …s\guide\move_object.xhp 0 help par_id3145799 7 0 hu A nyílbillentyűk segítségével sokkal pontosa…
34375 …hu Beszúrhat más bemutatókból diákat a jelenlegi bemutatóba. A vágólap segítségével is bemásolhatj…
34455 …de\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3155446 1 0 hu Az $[officename] segítséget nyújt az automat…
34459 …\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156396\"\>Ikon\</alt\>\</image\> ikon segítségével, amely a Dia n…
34468 …13 10 0 hu Egy másik objektum által takart objektumot a billentyűzet segítségével is kijelölhet.…
34498 …v táblázat beszúrása – a Feladatok panel Táblázattervezés funkciójának segítségével írhatja be az …
34525 …eretére a tábla helyi menüjének megnyitásához. A tábla helyi menüjének segítségével többek között …
34893 …ef=\"text/simpress/main0209.xhp\" name=\"vonalzók\"\>vonalzók\</link\> segítségével pozicionálhatj…
35369 …1\06050000.xhp 0 help par_id3155444 86 0 hu Az animációkat a vágólap segítségével másolhatja az …
35987 …térbeli objektumokat nem lehet ferdíteni, ehelyett a középső fogantyúk segítségével az X és Y teng…
36097 …hu \<ahelp hid=\".uno:RectangleToolbox\"\>Az Eszköztárak testreszabása segítségével hozzáadhatja a…
36134 …0 hu \<ahelp hid=\".uno:EllipseToolbox\"\>Az Eszköztárak testreszabása segítségével egy Ellipszis …
36194 …edő Görbe ikon megnyitja a \<emph\>Vonalak\</emph\> eszköztárat, amely segítségével vonalakat és a…
36269 …rToolbox\"\>Nyissa meg az \<emph\>Összekötők\</emph\> eszköztár, amely segítségével összekötőt adh…
36393 …oolbox\"\>Nyissa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, amelynek segítségével objektumokat, …
36408 …owsToolbox\"\>Nyissa meg a \<emph\>Vonalak\</emph\> eszköztárat, amely segítségével a jelenlegi di…
36518 …sVisible\"\>Megjeleníti, illetve elrejti az illesztővonalakat, amelyek segítségével elrendezheti a…
36698 … help hd_id3149138 134 0 hu Navigálás a diarendezőben a billentyűzet segítségével 20130618 17…
36885 …caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z segítségével. 20130618 1…
36904 …h\> egy kombinált listát helyez el egy vagy több adatoszlopon, amelyek segítségével kijelölheti a …
36910 …m type=\"menuitem\"\>Általános szűrő\</item\> párbeszédablak, amelynek segítségével beállíthat egy…
37006 …5775322 0 hu A balról második \<emph\>Előre definiált\</emph\> ikon segítségével állítsa be min…
37120 …k href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"vázlat\"\>vázlat\</link\> segítségével kerültek elrej…
37126 …\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3156444 17 0 hu A Navigátor segítségével hivatkozhat eg…
37132 …154754 27 0 hu A Navigátor \<emph\>Beszúrás módja\</emph\> ikonjának segítségével jelölje ki, ho…
37171 …h/\>\<item type=\"menuitem\"\>Keresés és csere\</item\> párbeszédablak segítségével teheti meg. …
37194 …, amelyben több különböző érték szerepel. A táblázatot véletlen számok segítségével is létrehozhat…
37207 …tségével jelölje ki az összes véletlen számot. Ha a Függvénytündér miatt nem látja a teljes tartom…
37237 …orrás-adattartomány hivatkozását, vagy jelölje ki a tartományt az egér segítségével. 20130618 1…
37241 …hivatkozását. Alternatív megoldásként kijelölheti a tartományt az egér segítségével, vagy a kurzor…
37315 …0 help par_id3151075 49 0 hu A pénznemformátumot két országbeállítás segítségével a \<item type=…
37366 …vagy más nevén \<emph\>kimutatástábla\</emph\> (angolul Pivot table) – segítségével lehetősége nyí…
37374 …iválasztott elemek tartalma alapján való szűréséhez használható. Húzás segítségével a létrehozott …
37377 … 0 hu Az \<item type=\"menuitem\"\>Adatmezők\</item\> párbeszédablak segítségével kijelölheti az…
37378 …rendje bármikor megváltoztatható, ha egyszerűen áthelyezi őket az egér segítségével a területen eg…
37380 … \<emph\>Oszlop\</emph\> terület valamelyik gombjára. A párbeszédablak segítségével beállíthatja, …
37391 …iválasztott elemek tartalma alapján való szűréséhez használható. Húzás segítségével a létrehozott …
37403 …_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344449 0 hu A jelölőnégyzet segítségével jelezheti ki, …
37407 …_id0720201001344578 0 hu A mezőtagok a rendelkezésre álló parancsok segítségével rendezhetők nö…
37485 …, amelyek az értékeket adott adatmezőkben tárolják. Az általános szűrő segítségével legfeljebb hár…
37528 …tségével betöltött képek csak nyomtatáskor, illetve oldalelőnézet során jelennek meg. Ha egy hátté…
37594 …ínnel kiemelésre kerülnek. Ezt követően a hivatkozás szegélyét az egér segítségével átméretezheti.…
37627 …da is mutatja. Függvényeket függvényekbe is ágyazhat. A Függvénytündér segítséget nyújt az egymásb…
37640 …alc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3145171 2 0 hu A Célértékkeresés segítségével kiszámíthat eg…
37702 …\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 kombináció segítségével a fókuszt a do…
37732 …mark_cells.xhp 0 help par_id3149261 3 0 hu A nyomva tartott egérgomb segítségével húzza az egérm…
37757 …t\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3154321 16 0 hu Az egér segítségével jelölje ki a C…
37855 … Megjegyzés\"\>\<emph\>Beszúrás - Megjegyzés\</emph\>\</link\> parancs segítségével minden egyes c…
37913 …\print_exact.xhp 0 help par_id3152578 6 0 hu A kék vonalakat az egér segítségével helyezheti át.…
37988 …zolútba, illetve visszafelé konvertálni a Shift+F4 billentyűkombináció segítségével. Ha relatív cí…
38036 …2 0 hu Módosíthatja a sorok magasságát az egér vagy a párbeszédablak segítségével. 20130618 1…
38181 … 0 hu A \<emph\>Szövegirány\</emph\> terület előnézettárcsáján az egér segítségével állítsa be a s…
38196 …p par_id3145366 4 0 hu Saját függvényeket is létrehozhat a Basic-IDE segítségével. Ez a módszer …
38198 …elp hd_id3149260 6 0 hu Függvény meghatározása az %PRODUCTNAME Basic segítségével 20130618 17…
38205 …ar_id3145232 19 0 hu A "Függvény meghatározása az %PRODUCTNAME Basic segítségével" című rész 2. …
38224 …ellába „fogd és vidd” módszerrel vagy a másolás és beillesztés művelet segítségével szúr be értéke…
38241 …\> lapon módosította a cellára vonatkozó műveletet, illetve az OK gomb segítségével a párbeszédabl…
38262 … képletbe írja be a nevet, akkor az első néhány karakter bevitele után segítségként láthatja a tel…
38269 …ph\>Weblap-lekérdezés ($[officename] Calc)\</emph\> importálási szűrő segítségével táblázatokat s…
38270 …alc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3148575 4 0 hu Ugyanazon módszer segítségével szúrhat be név…
38272 …uide\webquery.xhp 0 help hd_id3146976 6 0 hu Beszúrás párbeszédablak segítségével 20130618 17…
38279 …\guide\webquery.xhp 0 help hd_id3149021 12 0 hu Beszúrás a Navigátor segítségével 20130618 17…
38285 … Ha egy HTML-dokumentumot a \<emph\>Weboldal-lekérdezés\</emph\> szűrő segítségével töltött be for…
38587 …jelölt élőfej- és élőlábrészbe, amely az oldalszámra cserélődik. Ennek segítségével egy dokumentum…
38609 …xhp 0 help par_id3152994 3 0 hu \<emph\>Cellák kitöltése helyi menük segítségével:\</emph\> 2…
38641 …xt\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillSeries\"\>A párbeszédablak beállításainak segítségével automatikusan …
38784 …tségével aktiválja. A cellák szerkesztését követően a módosításokat fogadja el az Enter billentyű …
38811 …\"\>\<emph\>Szerkesztés - Cellák törlése\</emph\>\</link\> menüparancs segítségével törölhet. 2…
38864 …:FunctionDialog\"\>Megnyitja a \<emph\>Függvénytündért\</emph\>, amely segítségére lesz a képletek…
38889 …atja közvetlenül, vagy a képlet létrehozásához igénybe veheti a tündér segítségét.\</ahelp\> 20…
38894 …\"\>A képletablakban továbblép a képletelemek között.\</ahelp\> A gomb segítségével ezen kívül füg…
39027 …\</item\> képletet a B16-os cellába. A \<emph\>Függvénytündér\</emph\> segítséget nyújt a tartomán…
39242 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146099 5 0 hu A függvény segítségéve…
39259 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149886 21 0 hu A függvény segítségév…
39553 …TLEER\"\>IGAZ értéket ad vissza, ha a cella üres.\</ahelp\> A függvény segítségével meghatározhatj…
40463 …inline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+Enter billentyűk segítségével. Az eredmény e…
40468 …ási műveletek végzése során létfontosságú eszköznek bizonyulnak, mivel segítségükkel a számítások …
40472 …id3149102 314 0 hu Ha tömbképletet a \<emph\>Függvénytündér\</emph\> segítségével hoz létre, akk…
40492 … billentyűt, vagy helyezze a kurzort a beviteli sorba. Mindkét művelet segítségével szerkesztheti …
40636 …i a második \<emph\>Tömböt\</emph\>. A \<emph\>Függvénytündér\</emph\> segítségével jelölje be az …
40719 …atban jelölje ki az alábbi értékeket (vagy írja be őket a billentyűzet segítségével): 20130618 …
40821 …üggvényt. Adja meg a kimeneti adatokat, vagy jelölje ki azokat az egér segítségével. Jelölje meg a…
40897 …s hivatkozhat a hivatkozott cellára a B2 cellában elhelyezett függvény segítségével. Ehhez írja be…
40927 …NAME\</item\> Writer \<emph\>Létrehozás - Szakasz\</emph\> parancsának segítségével). Ha az idézet…
40930 …link\> megfelelő számot ad eredményül.\</ahelp\> Ezeknek a számoknak a segítségével hibaüzeneteket…
41021 …v helyzetét.\</ahelp\> A függvény számként adja vissza a Keresési tömb segítségével megtalált érté…
41337 …\"text/scalc/01/04060110.xhp\" name=\"ÉRTÉK\"\>ÉRTÉK\</link\> függvény segítségével. 20130618 1…
41538 …őfelületek a továbbiakban is érvényesek és támogatottak azért, hogy biztosítsák a kompatibilitást …
41539 …elp par_id3150361 2 0 hu Az $[officename] Calc programot kiegészítők segítségével bővítheti, ame…
41540 …lkeznie, amint azt az alábbiak tartalmazzák. Az itt közölt információk segítségével létrehozhatja …
41544 …nctionData\</link\> adminisztrációs függvényeknek létezniük kell. Ezek segítségével meghatározható…
41545 …\04060112.xhp 0 help par_id3148604 8 0 hu A paraméterek hivatkozások segítségével kerülnek átadá…
41546 …ben újrabetölthetők, illetve tartalmuk - az adminisztrációs függvények segítségével - elemezhető. …
41697 …ros legyen. Ennek megfelelően a Len paraméter a ((StrLen+2)&~1) képlet segítségével kerül kiszámít…
41705 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156140 170 0 hu A cellatömbök segíts…
41748 …ros legyen. Ennek megfelelően a Len paraméter a ((StrLen+2)&~1) képlet segítségével kerül kiszámít…
42875 … par_id3153062 131 0 hu A véletlen minta χ²-eloszlása a fenti képlet segítségével állapítható me…
43648 …hp 0 help par_id3154123 31 0 hu A tartományok meghatározását az egér segítségével végezheti el, …
43808 …u A \<emph\>Munkalap átnevezése\</emph\> párbeszédablakot a helyi menü segítségével is megnyithatj…
43893 …h\> parancs segítségével megadott nyomtatási tartomány megadására. Ha a \<emph\>Beszúrás - Nevek -…
43894 …zőben található, akkor a nyomtatási tartományt a munkafüzetben az egér segítségével is kijelölheti…
43921 …töltés formátummal funkciót ki-, illetve bekapcsolja. A festékes doboz segítségével hozzárendelhet…
43924 …help hd_id3148870 13 0 hu Egy új stílus alkalmazása a festékes doboz segítségével: 20130618 1…
44010 …11 2 0 hu Ez a parancs aktiválja a munkafüzet-detektívet. A Detektív segítségével felderítheti a…
44044 …lkalommal hívja meg. A Kitöltési mód további beállításait a helyi menü segítségével adhatja meg, i…
44077 …that a Navigátorban a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> helyimenü-parancs segítségével. 20130618 1…
44103 …\</emph\> és a \<emph\>Formátum - Cellák - Cellavédelem\</emph\> menük segítségével állíthat be eg…
44111 …unkalapokat kizárólag a \<emph\>Fájl - Mentés másként\</emph\> parancs segítségével tudja újra men…
44117 … \<emph\>Eszközök - Dokumentum védelme - Dokumentum\</emph\> lehetőség segítségével. Ha akar, írjo…
44119 …t dokumentumok csak a \<emph\>Fájl - Mentés másként\</emph\> lehetőség segítségével menthetők újra…
44744 …etve az „Információk” párbeszédablakokat a \<emph\>Mégse\</emph\> gomb segítségével bezárja. Ha a …
44747 … amelyet az \<emph\>OK\</emph\>, illetve a \<emph\>Mégse\</emph\> gomb segítségével zárhat be. Az …
44823 …dátum használatával más ünnepnapok is kiszámíthatók egyszerű összeadás segítségével. 20130618 1…
44920 …dperc értékeiből meghatározza az időt.\</ahelp\> Ennek a függvénynek a segítségével az erre a háro…
45187 …i nyílra a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztár megnyitásához, amelynek segítségével képeket és kül…
45201 … a \<emph\>Cellák beszúrása\</emph\> eszköztár megnyitásához, amelynek segítségével cellákat, soro…
45328 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153979 57 0 hu Billentyűzet segítség…
45388 …<bookmark_value\>támogatás a weben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>segítség\</bookmark_value\>…
45394 …tml\"\>projects.openoffice.org/native-lang.html\</link\>. Angol nyelvű segítséget és támogatást a …
45396 …r_id3166335 0 hu Kérdezzen az %PRODUCTNAME-ról, kérje az önkéntesek segítségét, és vitassa meg …
45411 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3146961 9 0 hu Három ikon segítségév…
45469 … 0 help par_id3148520 2 0 hu A segéd, a tippek és a részletes tippek segítséget nyújtanak munka …
45471 …lindul, ha olyan feladatok végrehajtása közben, amelyekhez jól jöhet a segítség. A Segéd egy kis a…
45472 …automatikusan bezáródik. Ha három alkalommal nem veszi igénybe a Segéd segítségét egy bizonyos fel…
45487 …álassza ki a megfelelő alkalmazást a Súgó ablak eszköztárán lévő lista segítségével. 20130618 1…
45500 … 11 0 hu A \<emph\>Keresés csak a címsorokban\</emph\> jelölőnégyzet segítségével korlátozhatja …
45501 …id3147210 15 0 hu A \<emph\>Csak egész szavak\</emph\> jelölőnégyzet segítségével pontos keresés…
45503 …álassza ki a megfelelő alkalmazást a Súgó ablak eszköztárán lévő lista segítségével. 20130618 1…
45509 …par_id3145314 10 0 hu A \<emph\>Könyvjelzők hozzáadása\</emph\> ikon segítségével megadhat egy k…
45532 …t\shared\05\err_html.xhp 0 help par_idN10681 0 hu A Telepítőprogram segítségével telepítheti a …
45548 …blonokat tartalmaz a magán- és üzleti levelezéshez, amelyeket a tündér segítségével a saját igénye…
45667 …fficename] egy sablont biztosít a faxdokumentumokhoz, amelyet a tündér segítségével a saját igénye…
45745 …z $[officename] egy sablont biztosít a napirendekhez, amelyet a tündér segítségével a saját igénye…
45808 …i pontokat. A sorrendet a Mozgatás felfelé és a Mozgatás lefelé gombok segítségével módosíthatja.\…
45833 …a tündért a bemutatók interaktív készítésére lehet használni. A tündér segítségével a célnak megfe…
46198 …an $[officename] Impress-bemutatók exportálására a WebCast technológia segítségével: Active Server…
46203 …kat mentheti helyileg vagy közvetlenül a HTTP-kiszolgálóra. Később FTP segítségével átviheti a hel…
46211 …kező HTTP-böngészőbe írásával. Az előadó az űrlapon lévő vezérlőelemek segítségével módosíthatja a…
46230 …ajd lépjen át a //user/local/http/cgi-bin/ könyvtárba. A chmod parancs segítségével megadhatja a m…
46449 …kor az Euróátváltót előhívhatja az Eszközök eszköztár megfelelő ikonja segítségével.\</ahelp\> Ez …
46560 …pi\startup.xhp 0 help par_idN1058C 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Az oldal segítségével felhasználói a…
46718 …00803563974 0 hu A tündérek (\<emph\>Fájl - Tündérek\</emph\> menü) segítségével létrehozhatja …
46751 …ában. Telepítse az ActiveX-vezérlőt az $[officename] telepítőprogramja segítségével. 20130618 1…
46771 …lévő billentyűzeteket. Az eszközök nagy része a Java(TM) Access Bridge segítségével kommunikál az …
46785 …assistive.xhp 0 help par_id3149045 8 0 hu A képernyőnagyító szoftver segítségével a látáskárosul…
46786 …felhasználók számára, hogy az összes adatbevitelt és parancsot az egér segítségével érjék el. 2…
46787 …lvasók segítségével a látáskárosult felhasználók hozzáférhetnek az $[officename] programhoz szöveg…
46868 …ban a \\n reguláris kifejezés segítségével kereshet újsor karakterre. Egy szövegképletbe a KARAKTE…
46938 …gyarázatra. Ezután áthelyezheti a jelmagyarázatot a diagramban az egér segítségével. 20130618 1…
47022 …tinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C billentyűkombináció segítségével másolja a rajz…
47024 …tinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V billentyűkombináció segítségével. 20130618 1…
47032 …ide\copytable2application.xhp 0 help par_id3147088 10 0 hu A vágólap segítségével másolja át egy…
47041 …tségével másolhat, a \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinl…
47062 …54909 8 0 hu A Delete billentyű segítségével törölheti a teljes összetett karaktert. A Backspace…
47063 …l.xhp 0 help par_id3149809 9 0 hu A jobbra vagy balra nyíl billentyű segítségével ugorjon a köve…
47089 …mátumban. A CSV szövegformátum ajánlott. Ez a formátum elválasztójelek segítségével választja el a…
47103 …ide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id3147008 68 0 hu Az SQL-parancsok segítségével közvetlenül ve…
47397 …sszolgáltatók pénzt kérnek a szolgáltatásaikért, például azért, hogy tanúsítsák valakinek a személ…
47435 …tése\</emph\> négyzetet, majd válassza ki az időtartamot a léptetőgomb segítségével. 20130618 1…
47499 …g van az objektumok áthelyezésére és másolására a fogd és vidd módszer segítségével. Szövegszakasz…
47596 …köz begyűjti azon szükséges információkat, amelyek a programfejlesztők segítségére lehetnek a kód …
47602 …jelentési adatok elküldésére. Megadhat további leírószöveget is, amely segítségünkre lehet a progr…
47619 …, akkor szükség van egy faxmodemre és egy fax-illesztőprogramra, amely segítségével az alkalmazáso…
47640 …</defaultinline\>\</switchinline\>+Alt+lefelé nyíl billentyűkombináció segítségével helyezheti át …
47647 … szeretne megkeresni, amelyek jellemzői közvetlen formázás és stílusok segítségével lettek megadva…
47699 …etűbűvész-objektumok egyéni alakzatok. A Térbeli beállítások eszköztár segítségével bármikor átvál…
47720 …ields.xhp 0 help par_idN10731 0 hu Az Űrlap-vezérlőelemek eszköztár segítségével jelölőnégyzete…
47770 …oups.xhp 0 help par_id6738792 0 hu Objektumok kijelöléséhez az egér segítségével egy kijelölőke…
47805 …tinline\>\</switchinline\> billentyűt a kattintás közben. A helyi menü segítségével nyissa meg a \…
47825 …kiszolgálójára a \<emph\>Fájl - Mentés másként\</emph\> párbeszédablak segítségével viszi át, és h…
47918 …okumentumba. Ilyenkor ki van jelölve, és a tulajdonságait a helyi menü segítségével szerkesztheti.…
47925 …ic_drawit.xhp 0 help par_id7199316 0 hu A rajzobjektum billentyűzet segítségével történő elmozd…
47939 …beállítható például az xmodmap -e "keysym Alt_R = Mode_switch" parancs segítségével. Először nyomj…
47947 …officename]-ban. Ezt a \<item type=\"literal\"\>unopkg\</item\> eszköz segítségével lehet végrehaj…
47954 …>%PRODUCTNAME\</item\> programot egér nélkül, kizárólag a billentyűzet segítségével is vezérelheti…
47973 …obbra és balra nyíl segítségével jelöljön ki egy ikont a vízszintes eszköztáron. Ehhez hasonlóan a…
48017 …red\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153919 66 0 hu A nyílbillentyűk segítségével mozgathatja a …
48021 …m \<emph\>Karakterhez\</emph\> van horgonyozva, akkor a nyílbillentyűk segítségével áthelyezheti a…
48023 …ktum \<emph\>Kerethez\</emph\> van horgonyozva, akkor a nyílbillentyűk segítségével helyezheti át …
48025 … oszthatók. Minden nézet a dokumentum más részét jeleníti meg. Az egér segítségével áthúzhatja az …
48057 …lp par_id3154343 78 0 hu A \<emph\>Pontok szerkesztése\</emph\> ikon segítségével válthat a pont…
48058 …oard.xhp 0 help par_id3147073 79 0 hu A Ctrl+Tab billentyűkombináció segítségével a képablakban …
48111 … 0 hu Az \<emph\>Adatbázis\</emph\> és \<emph\>Tábla\</emph\> listák segítségével jelölje ki az …
48228 …me=\"Vonalstílusok alkalmazása az eszköztár segítségével\"\>Vonalstílusok alkalmazása az eszköztár…
48370 …lépések végrehajtása után az ActiveSync szoftver vagy a Windows Intéző segítségével másolhat dokum…
48476 … 0 help par_id3163802 11 0 hu A \<emph\>Navigáció\</emph\> eszköztár segítségével az előző vagy …
48477 …illetve a Navigátor ablakban található \<emph\>Navigáció\</emph\> ikon segítségével. 20130618 1…
48493 …egformázás\</emph\> eszköztár \<emph\>Felsorolás be/ki\</emph\> ikonja segítségével kikapcsolhatja…
48504 … nyomtató telepítve lett a \<emph\>Fájl - Nyomtatóbeállítások\</emph\> segítségével. 20130618 1…
48545 …a dokumentumokba. Az %PRODUCTNAME-ban egy párbeszédablak vagy egy ikon segítségével eldöntheti, ho…
48625 …tségével a dokumentumba beszúrt rajzobjektumok védhetők véletlen áthelyezéssel vagy méretváltoztat…
48840 … hajtsa végre az alábbi lépéseket. Az \<emph\>Importálás\</emph\> gomb segítségével új illesztőpro…
48861 …a \<emph\>Parancs\</emph\> lapon. Az \<emph\>Eltávolítás\</emph\> gomb segítségével eltávolíthatja…
48870 …elepítésen létrehozott nyomtató nem távolítható el ezen párbeszédablak segítségével. 20130618 1…
48957 …or csak a feladatkezelő (Windows) vagy a \<emph\>kill\</emph\> parancs segítségével állítható le (…
49000 …ássúgóját\</link\> használja. Nyomja meg bármikor az F1 billentyűt, ha segítségre van szüksége az …
49037 … 22 0 hu Helyezze át az egyes tabulátorpozíciókat a vonalzón az egér segítségével. 20130618 1…
49046 …00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"helyi menü\"\>helyi menüje\</link\> segítségével módosíthatja a…
49062 …ed\guide\textmode_change.xhp 0 help hd_id3149811 2 0 hu Billentyűzet segítségével: 20130618 1…
49064 …\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help hd_id3152349 4 0 hu Az egér segítségével: 20130618 1…
49323 …amely egy internetre csatlakoztatott számítógépen fut, és amely az FTP segítségével átvinni szándé…
49333 …annak jelölve, és egérkattintásokkal aktiválhatók. A hiperhivatkozások segítségével az olvasó egy …
49344 …inátái elküldésre kerülnek a kiszolgálóhoz. Ezután egy további program segítségével a kiszolgáló m…
49373 …őszolgáltatás egy szoftveren alapuló internetes szolgáltatás, amelynek segítségével hatalmas menny…
49481 … rövidítése, amely az OLE (Object Linking and Embedding) elődje. A DDE segítségével objektumokat k…
49492 …z ablakot, az látható marad, amíg el nem rejti (ugyanannak a gombnak a segítségével). 20130618 …
49502 … help par_id3148386 112 0 hu A Java Database Connectivity (JDBC) API segítségével csatlakozhat e…
49521 …tségével különböző alkalmazások adatbázis-rendszerekhez férhetnek hozzá. A lekérdezés nyelve az SQ…
49522 …or telepíthetők a rendszerre az adatbázishoz mellékelt telepítőprogram segítségével. Ezt követően …
49550 …nyelv. Az $[officename] programban lekérdezéseket SQL-ben vagy az egér segítségével, interaktívan …
49612 …0\00000020.xhp 0 help par_id3150244 198 0 hu Az $[officename] Writer segítségével láb- és végjeg…
49737 helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help par_id3149662 84 0 hu Ha segítségre van sz…
50902 … 117 0 hu A \<emph\>Sablonok és dokumentumok\</emph\> párbeszédablak segítségével kezelheti a sa…
51150 … importálási szűrőt az \<emph\>$[officename] Telepítő\</emph\> program segítségével. 20130618 1…
51498 …30000.xhp 0 help par_id0818200912285150 0 hu Az Oldalelrendezés lap segítségével takarékoskodha…
51729 … szeretne megkeresni, amelyek jellemzői közvetlen formázás és stílusok segítségével lettek megadva…
52347 …Az eszköztár segítségével kijelölhet egy táblát az irodalomjegyzék-adatbázisban, amelyben így reko…
52453 ….\</ahelp\> Egy eszköztár ikonokat és beállításokat tartalmaz, amelyek segítségével gyorsan elérhe…
52520 … illetve elrejti a \<emph\>Hiperhivatkozás eszköztárat\</emph\>, amely segítségével URL-eket illes…
52737 …mátumban, akkor a teljes szám megjelenik. A következő listát használja segítségként a számformátum…
53684 …l a kiválasztott objektumhoz, hogy gyorsan elérhető legyen a Navigátor segítségével.\</ahelp\>\</v…
54494 …ON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_FLAT\"\>A térbeli felületeket sokszögek segítségével jeleníti meg.\…
55505 …ablakot nyit. A kiválasztott fájlt a jelenleg használt XML-importszűrő segítségével nyitja meg a p…
55694 … hid=\".uno:Gallery\"\>Megnyitja a \<emph\>Képtárat\</emph\>, amelynek segítségével képeket és han…
55782 …menüparancsot választja a Médialejátszó megnyitásához. A Médialejátszó segítségével megtekinthet m…
56246 … \<emph\>Rajz\</emph\> eszköztár megnyitásához vagy bezárásához, amely segítségével alakzatokat, v…
56345 …".uno:RadioButton\"\>Létrehoz egy rádiógombot.\</ahelp\> A rádiógombok segítségével a felhasználó …
56348 …tségével a felhasználók egy bejegyzést választhatnak ki egy listából. Ha az űrlap egy adatbázishoz…
56405 …függően az év, a hónap vagy a nap növelhető vagy csökkenthető a nyilak segítségével. 20130618 1…
56410 …ák, a percek vagy a másodpercek növelhetők vagy csökkenthetők a nyilak segítségével. 20130618 1…
56426 …keretet több vezérlőelem csoportosításához.\</ahelp\> A csoportpanelek segítségével rádiógombokat …
56548 …01.xhp 0 help par_id3159233 2 0 hu Az \<emph\>Általános\</emph\> lap segítségével megadhatja az …
56671 …ép elérési útvonalát és fájlnevét.\</ahelp\> Ha a \<emph\>...\</emph\> segítségével választotta ki…
56676 …címkét ad meg, amely egy súgódokumentumra hivatkozik, és a vezérlőmező segítségével hívható meg.\<…
56684 …nak értéktartományát. A léptetőgomb felfelé és lefelé mutató nyilainak segítségével növelheti vagy…
56730 …tségével azonosítható. A név az \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"Űrlapnavigátor\…
56795 … Többsoros cím létrehozásához nyissa meg a kombinált listát a nyílgomb segítségével. A Shift+\<swi…
56819 …ábbi információkat vagy egy leíró szöveget adhat meg. Ez a tulajdonság segítséget nyújt a programo…
56847 …70102.xhp 0 help par_id3155306 2 0 hu Az \<emph\>Adatok\</emph\> lap segítségével adatforrást re…
56881 …0 hu \<ahelp hid=\"HID_PROP_BOUNDCOLUMN\" visibility=\"hidden\"\>Index segítségével adja meg a táb…
56942 …választhat.\</ahelp\> A mezőtartalom ezután az automatikus kiegészítés segítségével kiválasztható.…
57106 …\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3145065 29 0 hu A "Get" módszer segítségével a vezérlők ada…
57130 …02.xhp 0 help par_id3147043 2 0 hu Az \<emph\>Események\</emph\> lap segítségével hozzárendelhet…
57205 … ezt a lehetőséget választja az alűrlaphoz, akkor a fő űrlap rekordjai segítségével navigálhat, am…
57207 …abulátor billentyűvel való navigálást.\</ahelp\> A tabulátor billentyű segítségével továbbmozoghat…
57236 …ja be. Ha az \<emph\>Adatforrás\</emph\> mezőben megadott SQL-utasítás segítségével hoz létre egy …
57304 …par_id3153683 6 0 hu A vezérlők eseménykezelése az $[officename] API segítségével kerül végrehaj…
57305 …erint importálhat és exportálhat eseményeket. Fókuszeseményt az alábbi segítségével regisztrálhat:…
57316 …p\" name=\"Tündér be/ki\"\>\<emph\>Tündér be/ki\</emph\>\</link\> ikon segítségével megakadályozha…
57333 …p\" name=\"Tündér be/ki\"\>\<emph\>Tündér be/ki\</emph\>\</link\> ikon segítségével megakadályozha…
57415 … a Stílusok és formázás ablak látható-e vagy rejtett. E párbeszédablak segítségével lehet stílusok…
57547 …a \<emph\>Nyílhegyek\</emph\> eszköztárat. A megjelenített szimbólumok segítségével megadhatja a k…
57653 …0 hu Szerkesztheti az URL-címet, és a \<emph\>Hivatkozás\</emph\> ikon segítségével beszúrhatja az…
57692 …perhivatkozás párbeszédablak\</link\> \<emph\>Internet\</emph\> oldala segítségével szerkesztheti …
57743 …erhivatkozás párbeszédablak\</link\> \<emph\>Dokumentum\</emph\> lapja segítségével szerkeszthetők…
57758 …tkozás párbeszédablak\</link\> \<emph\>Új dokumentum\</emph\> lapjának segítségével beállíthat egy…
57855 …d3152918 19 0 hu A \<emph\>Tábla\</emph\> területen a nyílbillentyűk segítségével válassza ki az…
57882 …áblázatba.\</ahelp\> A \<emph\>Csak sor létrehozása\</emph\> beállítás segítségével olyan fejlécso…
57892 … 0 hu Az \<emph\>Adatbázisoszlopok beszúrása\</emph\> párbeszédablak segítségével megadhatja, ho…
57894 … par_id3147571 11 0 hu A \<emph\>Mezők\</emph\> területen a nyílgomb segítségével válassza ki az…
57909 … par_id3143267 5 0 hu A \<emph\>Szöveg\</emph\> területen a nyílgomb segítségével válassza ki az…
57977 …volítása\"\>\<emph\>Szűrő/Rendezés eltávolítása\</emph\>\</link\> ikon segítségével eltávolíthat e…
58122 …hared\02\13010000.xhp 0 help par_id3154873 2 0 hu A vonalzón az egér segítségével állíthatja be …
58127 helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3155364 2 0 hu Az egér segítségével …
58225 …amelyben szerkesztheti az aktuális oldal stílusát. A mező helyi menüje segítségével alkalmazhatja …
58293 …d=\".uno:GraphicFilterRemoveNoise\"\>Eltávolítja a zajt átlagoló szűrő segítségével.\</ahelp\> …
58401 …ahelp hid=\".\"\>Megnyitja az Egyszerű alakzatok eszköztárat, amelynek segítségével képeket tud a …
58406 …6A 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Nyilak eszköztárat, amelynek segítségével képeket tud a …
58412 …hu \<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja az Ábrafeliratok eszköztárat, amelynek segítségével képeket tud a …
58417 …r.xhp 0 help par_id1676381 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>A Szín eszköztár segítségével a kijelölt obj…
58421 …0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Folyamatábra eszköztárat, amelynek segítségével képeket tud a …
58425 …u \<ahelp hid=\".\"\>Az ikon megnyitja a Betűbűvész-képtárat, amelynek segítségével grafikus szöve…
58442 …lp hid=\".\"\>Megnyitja a Csillagok és feliratok eszköztárat, amelynek segítségével képeket tud a …
58447 …elp hid=\".\"\>Megnyitja a Szimbolikus alakzatok eszköztárat, amelynek segítségével képeket tud a …
58480 …01010100.xhp 0 help par_id3149762 4 0 hu A \<emph\>Cím\</emph\> mező segítségével adja meg és sz…
58537 …hared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3149484 18 0 hu A lehetőség segítségével kiválaszthatja…
58687 …Mozgatás felfelé\</emph\> és a \<emph\>Mozgatás lefelé\</emph\> gombok segítségével módosíthatja. …
59018 …ptionen\01014000.xhp 0 help par_id3149797 7 0 hu Távoli konfiguráció segítségével elindíthatja a…
59148 …=\"OFFMGR:NUMERICFIELD:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:NF_SIZE7\"\>A léptetőgombok segítségével beállítható a …
59170 …ra FTP használatával. A \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablak segítségével mentse a dokum…
59294 …lhat, hogy a második példány első oldala az első példány utolsó lapjának hátsó oldalára lesz nyomt…
59303 …me=\"Táblázatok szerkesztése a billentyűzet segítségével\"\>Táblázatok szerkesztése a billentyűzet…
59447 …ja a szöveges dokumentumok kompatibilitási beállításait. E beállítások segítségével finomhangolhat…
59523 … lapjain található konfigurálható rács beállításait. Ennek a rácsnak a segítségével lehet meghatár…
59529 …hatósága is kapcsolható a \<emph\>Rács - Látható rács\</emph\> parancs segítségével az oldal helyi…
59530 …hatósága is kapcsolható a \<emph\>Rács - Látható rács\</emph\> parancs segítségével az oldal helyi…
59562 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3153682 28 0 hu Vizuális segíts…
59615 …einline\>\<defaultinline\>Navigátor\</defaultinline\>\</switchinline\> segítségével lesz lehetsége…
59770 …ektumot tartalmazó mezőn, és átfogják a teljes munkaterületet, ezáltal segítséget nyújtanak az obj…
59775 …h\>Objektumok saját körvonala látható áthelyezéskor\</emph\> beállítás segítségével láthatja, ha e…
59784 …ph\>Rácshoz illesztés\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> ikon segítségével is megadhatja,…
59788 …dalmargóhoz illesztés\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> ikon segítségével is elérhető a …
59792 …mszegélyhez illesztés\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> ikon segítségével is elérhető a …
59796 …umpontokhoz illesztés\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> ikon segítségével is elérhető a …
59857 … href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"ikon\"\>ikonja\</link\> segítségével is aktiválhatj…
59911 …g a kívánt nagyítási tényezőt, vagy állítsa be az értéket a nyílgombok segítségével. 20130618 1…
60070 …0 help par_id3147088 3 0 hu A \<emph\>Kapcsolatok\</emph\> lehetőség segítségével meghatározhatj…
60106 …ser Experience projekt kezdeményezte, amely az %PRODUCTNAME felhasználóbarátságáért felel. A User …
60148 …ptionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN1056A 0 hu A párbeszédablak segítségével mappákat és ar…
60310 … 0 hu Az alkalmazás funkcióinak nagy része elérhető billentyűparancsok segítségével. Például a \<s…
60315 …tségével módosíthatja azon a területen az aktív beállítást. A Tab billentyű segítségével az egyik …
60322 …witchinline\>+A billentyűparancs segítségével kiválaszthatja a teljes szöveget. A jobb vagy bal ny…
60325 …<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Del billentyűk segítségével törölhet minde…
60326 …efaultinline\>\</switchinline\> valamint a jobb és bal nyíl billentyűk segítségével a kurzor átugr…
60331 …r_id3144760 140 0 hu A lefelé nyíl segítségével görgessen más fájlokhoz és könyvtárakhoz. A jobb…
60508 … Jelölje ki az eszköztárat az F6 billentyűvel. A lefelé és jobbra nyíl segítségével válassza ki a …
60623 …er\database\02000000.xhp 0 help par_id3147399 12 0 hu A lekérdezések segítségével rekordokat ker…
60636 … 0 help par_id3151211 18 0 hu A \<emph\>Lekérdezés tervezés\</emph\> segítségével létrehozhat és…
60684 …ére, és jelenítse meg a helyi menüt. A \<emph\>Törlés\</emph\> parancs segítségével eltávolíthatja…
60706 …3148481 278 0 hu A Standard eszköztár \<emph\>Mentés\</emph\> ikonja segítségével mentse a lekér…
60731 …0 hu A lekérdezéstervező alsó részében a sorok fejlécének helyi menüje segítségével még egy sort b…
60777 … mezőjére. Jelenítse meg a \<emph\>Függvény\</emph\> sort a helyi menü segítségével, és válassza a…
60901 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153981 266 0 hu {ts …
60939 …gfelelő SQL szintaxisra. Ha a \<emph\>Tervezőnézet be/ki\</emph\> gomb segítségével átvált SQL néz…
60967 …xplorer\database\04000000.xhp 0 help par_id3156136 2 0 hu Az űrlapok segítségével könnyen megadh…
60970 …0 help par_id3156156 23 0 hu Az Űrlap-vezérlőelemek eszköztár elemei segítségével űrlapot hozhat…
61098 …tén jelennek meg. A tábla ablakot a helyi menü vagy a Delete billentyű segítségével zárhatja be. …
61119 …évként jelennek meg.\</ahelp\> Ha a mezőre kattint, akkor a nyílgombok segítségével kiválaszthat e…
61201 …automatikusan felismeri a mezőtartalmakat, amikor fogd és vidd módszer segítségével másolja az ada…
61208 …\</emph\> párbeszédablak megnyílik második ablakként. A párbeszédablak segítségével leképezheti a …
61392 …emph\>Új Adabas adatbázis létrehozása\</emph\>\</link\> párbeszédablak segítségével hozzon létre e…
61609 …tbázis-kapcsolathoz kíván adatbázisfájlt létrehozni az Adatbázistündér segítségével, akkor további…
61629 …jára megnyitott fájlok listájából vagy a fájlkiválasztó párbeszédablak segítségével.\</ahelp\> …
61658 …wiz02.xhp 0 help par_idN1055F 0 hu Táblák létrehozása a táblatündér segítségével 20130618 17…
61960 …dN1060F 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amely segítségével új mappát ment…
62166 …nságok ablak Címke mezőjébe írhatja be. Képet is hozzáadhat a Kép ikon segítségével. 20130618 1…
62223 …item type=\"menuitem\"\>Nézet - Jelentésnavigátor\</item\> menüparancs segítségével nyitható meg. …
62755 …e el a jelentést a következő párbeszédablakban megjelenő „Küldés” gomb segítségével. Röviden leírh…
63023 …/support.openoffice.org/">http://support.openoffice.org/</a> különféle segítségeket ajánl fel az $…
64250 …tségével lecserélheti a dokumentum mezői alatt meghúzódó adatbázist egy másikra. Egyszerre csak eg…
66793 … 0 hu Ez a tündér az adatbázishoz szükséges táblák létrehozásában lesz segítségére. Egy táblakateg…
66861 …LOG_START + 31 0 hu Ez a tündér egy levélsablon létrehozásában lesz segítségére. A sablon bármi…
66878 …LOG_START + 48 0 hu Ez a tündér egy levélsablon létrehozásában lesz segítségére, amellyel majd …
66917 …IALOG_START + 17 0 hu Ez a tündér egy faxsablon létrehozásában lesz segítségére. A sablon bármi…
66923 …IALOG_START + 23 0 hu Ez a tündér egy faxsablon létrehozásában lesz segítségére, amellyel majd …
66958 …dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +2 0 hu A Webtündér segítségével könnyen közzét…
67117 …G_START +13 0 hu Ez a tündér egy napirendsablon létrehozásában lesz segítségére. A sablon bármi…
67142 …G_START +39 0 hu Ez a tündér egy napirendsablon létrehozásában lesz segítségére, amellyel majd …
68285 …Ez a lehetőség az Egyéni kijelölés párbeszédpanelt jeleníti meg, amely segítségével módosíthatja, …
69713 …e el a jelentést a következő párbeszédablakban megjelenő „Küldés” gomb segítségével. Röviden leírh…
71455 …dott formátum szerint megjelenített példaadatokat. (A jobb oldali gomb segítségével megváltoztatha…
71935 …SQL_INTRO FT_MYSQL_HELPTEXT 213 hu MySQL-adatbázishoz ODBC vagy JDBC segítségével kapcsolódhat.\…
71951 …IZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD 0 hu Táblák létrehozása a táblatündér segítségével 20130618 17…
71953 …DBC_HEADERTEXT 0 hu Kapcsolat beállítása egy MySQL-adatbázishoz JDBC segítségével 20130618 17…