Lines Matching refs:fulla
1556 …e ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add Label 0 ca-XR Adjuntar fulla 20130618 17:22:…
1608 …rInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks Label 0 ca-XR Eliminar bots de fulla 20130618 17:22:…
1669 ….CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert Label 0 ca-XR Insertar fulla... 20130618 17:…
1682 ….UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile Label 0 ca-XR Insertar fulla des d'archiu... …
1684 …nds.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable Label 0 ca-XR Anar a la fulla següent 2013061…
1687 …nds.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable Label 0 ca-XR Anar a la fulla anterior 201306…
1688 …face.Commands..uno:JumpToPrevTableSel Label 0 ca-XR Seleccionar fins la fulla anterior 201306…
1692 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move Label 0 ca-XR Moure/Copiar fulla... 20130618 17:…
1694 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:Name Label 0 ca-XR Canviar nom de fulla 20130618 17:22:…
1708 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect Label 0 ca-XR Protegir fulla... 20130618 17:…
1714 ….UserInterface.Commands..uno:RenameTable Label 0 ca-XR Canviar nom a la fulla... 20130618 17:…
1732 …face.Commands..uno:SendMailDocAsOOo Label 0 ca-XR Correu electrònic com fulla de càlcul d'OpenDo…
4302 …_SXCALC 0 ca-XR %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION fulla de càlcul 20130…
4465 …ca-XR %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION plantilla de fulla de càlcul 20130…
4491 …ing STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE 0 ca-XR OpenDocument Plantilla de fulla de càlcul 20130…
5093 …button FID_FUNCTION_BOX IMB_INSERT 13 ca-XR - Insertar la funció en la fulla de càlcul 2013061…
5170 … 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_TABLE HID_SC_HF_TABLE 15 ca-XR - Nom de la fulla 20130618 17:22:18
5179 …gedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA 2 0 ca-XR - tota la fulla - 20130618 17:2…
5451 …rc 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_COPYALL 183 ca-XR Copia tota la ~fulla 20130618 17:22:…
5538 …han canvis en conflicte en esta fulla de càlcul compartida. Els conflictes deuen de ser resolts ab…
5548 …CDLG_HIGHLIGHT_CHANGES CB_HIGHLIGHT 150 ca-XR ~Mostrar els canvis en la fulla de càlcul 20130…
5555 … 0 radiobutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE RB_BEFORE 197 ca-XR ~Davant de la fulla actual 20130618…
5556 … 0 radiobutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE RB_BEHIND 197 ca-XR Darrere de la fulla actual 20130618…
5564 sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_INSERT_TABLE 274 ca-XR Insertar fulla…
5571 … 0 checkbox RID_SCDLG_TABPROTECTION BTN_PROTECT 150 ca-XR Protegix esta fulla i el contingut de …
5575 …G_TABPROTECTION FT_OPTIONS 140 ca-XR Permetre a tots els usuaris d'esta fulla: 20130618 17:22…
5583 …lg.src 0 fixedline RID_SCDLG_RETYPEPASS FL_SHEET 190 ca-XR Protecció de fulla 20130618 17:22:…
5610 …CUMENT FT_USERS 192 ca-XR Atres usuaris accedint concurrentment ad esta fulla de càlcul 20130…
5649 …ar llínees de quadrícula de la cela Mostrar la quadrícula de celes en la fulla de càlcul completa…
5710 …CTION FT_HINT 137 ca-XR La protecció de celes serà efectiva només si la fulla activa està proteg…
6030 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PROTECT_TAB 0 ca-XR Protegir fulla …
6031 …str.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_UNPROTECT_TAB 0 ca-XR Desprotegir fulla 20130618 17:22:…
6107 …str.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_TABREF 0 ca-XR Referència a la fulla no vàlida. 2013…
6119 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALIDTABNAME 0 ca-XR Nom de la fulla no v…
6198 … string RID_GLOBSTR STR_QUERY_DELTAB 0 ca-XR ¿Segur que vol eliminar la fulla o fulles seleccion…
6218 … 0 ca-XR ¿Vol que la revisió ortogràfica continue en el començament de la fulla? 20130618 17:22…
6220 …ELLING_STOP_OK 0 ca-XR S'ha completat la verificació ortogràfica d'esta fulla. 20130618 17:22…
6222 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERT_TAB 0 ca-XR Insertar una fulla …
6224 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_RENAME_TAB 0 ca-XR Renomenar la fulla …
6228 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_COPY_TAB 0 ca-XR Copiar la fulla 20…
6229 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPEND_TAB 0 ca-XR Afegir una fulla …
6230 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SHOWTAB 0 ca-XR Mostrar la fulla 20…
6231 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_HIDETAB 0 ca-XR Amagar la fulla 201…
6232 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_TAB_RTL 0 ca-XR Voltejar una fulla …
6242 …ARCHANDREPLACE_1 0 ca-XR %PRODUCTNAME Calc ha arribat al principi de la fulla. ¿Vol que continue…
6243 …_SEARCHANDREPLACE_2 0 ca-XR %PRODUCTNAME Calc ha arribat al final de la fulla. ¿Vol que continue…
6290 …R_INSERT_FULL 0 ca-XR No és possible desplaçar celes plenes\nfòra de la fulla. 20130618 17:22…
6342 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_SHEET 0 ca-XR Anar a la fulla …
6361 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_UPDATED 0 ca-XR La seua fulla de càlcul…
6362 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_WILLBESAVED 0 ca-XR La seua fulla de cà…
6363 …-XR Se perdran conflictes de combinació ya resolts i els seus canvis a la fulla de càlcul comparti…
6364 …OBSTR STR_DOC_DISABLESHARED 0 ca-XR Desactivant el modo compartit d'una fulla de càlcul que impe…
6365 …ta fulla de càlcul ya no està en modo compartit.\n\nGuarde la seua fulla de càlcul en un archiu di…
6366 …ED_DOC_WARNING 0 ca-XR La fulla de càlcul està en modo compartit. Això permet a múltiples usuari…
6367 … RID_GLOBSTR STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER 0 ca-XR L'archiu compartit de la fulla de càlcul està blo…
6368 …RID_GLOBSTR STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER 0 ca-XR L'archiu compartit de la fulla de càlcul està blo…
6452 …0 modaldialog RID_SCDLG_MOVETAB CMD_FID_TAB_MOVE 168 ca-XR Moure/Copiar fulla 20130618 17:22:…
6467 … modaldialog RID_SCDLG_SHOW_TAB CMD_FID_TABLE_SHOW 168 ca-XR Mostrar la fulla 20130618 17:22:…
6584 sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_TBLREG 112 ca-XR Etiqueta de ~fulla …
6696 … menuitem RID_POPUP_TAB FID_INS_TABLE CMD_FID_INS_TABLE 0 ca-XR Insertar fulla... 20130618 17:…
6697 …item RID_POPUP_TAB FID_DELETE_TABLE CMD_FID_DELETE_TABLE 0 ca-XR ~Borrar fulla... 20130618 17:…
6698 …POPUP_TAB FID_TAB_MENU_RENAME CMD_FID_TAB_MENU_RENAME 0 ca-XR ~Renomenar fulla... 20130618 17:…
6699 …tem RID_POPUP_TAB FID_TAB_MOVE CMD_FID_TAB_MOVE 0 ca-XR Copiar/~Moure la fulla... 20130618 17:…
6703 …em RID_POPUP_TAB FID_TAB_EVENTS CMD_FID_TAB_EVENTS 0 ca-XR E~vents de la fulla... 20130618 17:…
6761 …SC SCWARN_EXPORT_ASCII & ERRCODE_RES_MASK 0 ca-XR Només s'ha guardat la fulla activa. 2013061…
6763 …ar tota l'informació perque s'ha sobrepassat el número màxim de files per fulla. 20130618 17:22…
6764 …tota l'informació perque s'ha sobrepassat el número màxim de columnes per fulla. 20130618 17:22…
7378 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 1 0 ca-XR Retorna un subtotal en una fulla de càlcul. 2013…
7936 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 11 0 ca-XR El nom de la fulla en una referència …
7951 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE 1 0 ca-XR Retorna el número intern de fulla d'una referència o…
7953 …XR La referència a una cela o una àrea. o cadena de caràcters d'un nom de fulla. 20130618 17:22…
8278 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NEWTABLE 0 ca-XR - nova fulla - 20130618 17:22:18
8290 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_SHOWTABLE 0 ca-XR Mostrar la fulla 20130618 17:2…
8296 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_INSTABLE 0 ca-XR Insertar una fulla 20130618 17:…
8297 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_APDTABLE 0 ca-XR Afegir una fulla 20130618 17:22…
8298 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_RENAMETAB 0 ca-XR Renomenar fulla 20130618 17:22…
8318 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_PROTECTTAB 0 ca-XR Protegir fulla 20130618 17:22…
8319 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_UNPROTECTTAB 0 ca-XR Desprotegir fulla 20130618 …
8362 sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_CSVGRID_DESCR 0 ca-XR Esta fulla mostra la dispos…
8397 …SC ERRCODE_SC_EXPORT_WRN_ASCII & SH_MAX 0 ca-XR Només se pot guardar la fulla actual. 2013061…
8571 …PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BTN 10 ca-XR Pà~gines per fulla 20130618 17:22:…
8584 …T_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_SHEET_2_TXT 40 ca-XR a la vora de la fulla 20130618 17:22:…
10467 ….src 0 fixedline RID_OFA_TP_INTERNATIONAL FL_SHEETVIEW 0 ca-XR Vista de fulla 20130618 17:22:…
12167 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText spreadsheet-template 0 ca-XR Plantilla de fulla de c…
12182 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText ms-excel-template-12 0 ca-XR Plantilla de fulla de c…
12190 …nxmlformats-officedocument-spreadsheetml-template 0 ca-XR Plantilla de fulla de càlcul de Micro…
12935 …calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE 0 ca-XR Plantilla de fulla de càlcul %SXWFORM…
12937 …m_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE 0 ca-XR Plantilla de fulla de càlcul d'OpenDo…
13512 …8_template_ui.xcu 0 value calc8_template UIName 0 ca-XR Plantilla de la fulla de càlcul ODF 2…
13518 …te UIName 0 ca-XR %oooxmlformatname% %oooxmlformatversion% plantilla de fulla de càlcul 20130…
13548 …ments\filters\NSO_Calc_UOF2_ui.xcu 0 value NSO Calc UOF2 UIName 0 ca-XR fulla de càlcul en Forma…
13562 …fice XML (Calc) UIName 0 ca-XR %oooxmlformatname% %oooxmlformatversion% fulla de càlcul 20130…
13598 …F2.xcu 0 value calc_NSO_UOF2 UIName 0 ca-XR Uniforme d'Oficina Format 2 fulla de càlcul 20130…
13817 … 0 string STR_PRESOBJ_TABLE 0 ca-XR Pulse dos vegades per a afegir una fulla 20130618 17:22:…
15210 …ands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet Label 0 ca-XR Documents de fulla de càlcul 20130…
66517 …\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 2 0 ca-XR No se pot crear la fulla de càlcul.<BR>Per …
66594 …zard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40 0 ca-XR Com a fulla de senyes 20130…
67184 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 3 0 ca-XR Celes monetaries en la ~fulla a…
67198 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 7 0 ca-XR Desprotegir fulla provisionalme…
67204 … 0 string STATUSLINE + 4 0 ca-XR Es restaurarà la protecció per a cada fulla... 20130618 17:…
67218 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 12 0 ca-XR La fulla no es pot desprotegir 20…
67253 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_LASTPAGE + 4 0 ca-XR Sempre desprotegir la fulla 2…
67680 …p_Location.src 0 fixedtext TP_LOCATION FT_TABLE 0 ca-XR Insertar en una fulla 20130618 17:22:…
70888 …ASSWORDCHANGE 0 ca-XR No se pot establir o canviar la contrasenya d'una fulla de càlcul comparti…
71814 …ols.src 0 string STR_CALC_PATH_OR_FILE 0 ca-XR Ruta del document de la fulla de càlcul 20130…
71981 …_SPREADSHEET_HELPTEXT 0 ca-XR Pulse 'Examinar...' per a seleccionar una fulla de càlcul de %PROD…