Lines Matching refs:ry
1480 … 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_top Name 0 pl Ramka HTML u góry 20130618 17:22:18
2150 …erInterface.Commands..uno:GlueVertAlignTop Label 0 pl Punkt sklejania u góry 20130618 17:22:18
2546 …ts.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-top Label 0 pl Z góry 20130618 17:22:18
2561 …0 value ..Effects.UserInterface.Properties.left-up Label 0 pl W lewo do góry 20130618 17:22:18
2562 …value ..Effects.UserInterface.Properties.right-up Label 0 pl W prawo do góry 20130618 17:22:18
2567 …cts.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-top Label 0 pl Do góry 20130618 17:22:18
2570 …u 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-top-left Label 0 pl Do góry do lewej 20130618…
2571 … 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-top-right Label 0 pl Do góry do prawej 2013061…
2579 …Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-clockwise Label 0 pl Od góry, z lewej – z kierunk…
2580 …ffects.UserInterface.Properties.from-top-left-horizontal Label 0 pl Od góry, z lewej – poziomo …
2581 ….Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical Label 0 pl Od góry, z lewej – pionowo …
2582 …serInterface.Properties.from-top-right-counter-clockwise Label 0 pl Od góry, z prawej – przeciwn…
2584 …e ..Effects.UserInterface.Properties.left-to-top Label 0 pl Od lewej do góry 20130618 17:22:18
2586 …..Effects.UserInterface.Properties.right-to-top Label 0 pl Od prawej do góry 20130618 17:22:18
2643 …alue ..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-up Label 0 pl Ścieranie z góry 20130618 17:22:18
2720 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop Label 0 pl Wyrównaj do góry 20130618 17:22:18
2721 …ue ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignUp Label 0 pl Do ~góry 20130618 17:22:18
2864 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignTop Label 0 pl Od góry 20130618 17:22:18
3017 …mmands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-up Label 0 pl Szewron do góry 20130618 17:22:18
3082 …s.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlockSel Label 0 pl Zaznacz stronę do góry 20130618 17:22:18
3467 …ce.Commands..uno:TextdirectionTopToBottom Label 0 pl Kierunek tekstu z góry na dół 20130618 1…
3672 …mmands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharTop Label 0 pl Wyrównaj do góry znaku 20130618 17…
3674 …ommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop Label 0 pl Wyrównaj do góry wiersza 20130618 …
5201 sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_TABLE BTN_TOPDOWN 142 pl Od ~góry do do…
5444 …SCDLG_DPSHOWDETAIL FT_DIMS 132 pl ~Wybierz pole zawierające szczegół, który chcesz pokazać 20…
5579 …passdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_DESC 190 pl Dokument, który chcesz wyeksportować…
5622 …L_ALIGN IID_VERT_TOP HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_VER_T 0 pl Wyrównaj do góry 20130618 17:22:18
6257 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN 0 pl Z góry do dołu …
6405 … 0 radiobutton RID_SCDLG_DELCELL BTN_CELLSUP 114 pl Przes~uń komórki do góry 20130618 17:22:18
6607 sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 3 0 pl do góry 20130618 17…
6760 …PORT_FIELDWIDTH & ERRCODE_RES_MASK 0 pl Komórka $(ARG1) zawiera ciąg, który w wybranym docelowym…
6868 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 3 0 pl Tekst w cudzysłowach, który zwraca datę w formac…
6901 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 3 0 pl Tekst w cudzysłowach, który zwraca godzinę w for…
7017 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 11 0 pl Okres końcowy, który zostanie uwzględnion…
7187 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 1 0 pl Definiuje test logiczny, który ma zostać wykonany. …
7617 …l Zwraca prawdopodobieństwo przy ciągu wartości ograniczonych z dołu i z góry. 20130618 17:22:18
8025 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 3 0 pl Nazwa stylu, który ma zostać zastosowan…
8029 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 7 0 pl Styl, który zostanie zastosowany…
8110 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 3 0 pl Tekst, który ma zostać przekonwer…
8164 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 5 0 pl Tekst cząstkowy, który ma zostać (wielokrot…
8166 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 7 0 pl Tekst, który ma zastąpić ciąg zna…
8218 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 3 0 pl Tekst, który ma zostać przekształ…
8309 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VER_JUSTIFY_TOP 0 pl Wyrównaj do góry 20130618 1…
8313 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ORIENTATION_TOPBOTTOM 0 pl Z góry do dołu 201306…
8314 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ORIENTATION_BOTTOMTOP 0 pl Od dołu do góry 20130…
8436 …obutton RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS BTN_TOP_DOWN 242 pl Sortuj wiersze od ~góry do dołu 20130618 …
8591 …ist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_BOX 2 0 pl Od góry do dołu, następnie w…
8592 …ist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_BOX 3 0 pl Od góry do dołu, następnie w…
9362 cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN 2 0 pl Do góry 20…
9503 cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_TOP 34 pl Od ~góry 20130618 1…
9710 cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_VER_TOP 45 pl Od ~góry …
9725 cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_TOP 28 pl Od ~góry 20130618…
9745 cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ 2 0 pl Od góry 20130…
9909 cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_TOP_MARGIN 40 pl Od ~góry 2013061…
9995 cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_TOPDIST 120 pl Od ~góry…
10015 …ng RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH ST_LEFTALIGN_ASIAN 161 pl Od ~lewej / Od góry 20130618 17:22:18
10028 …rph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN 3 0 pl Do góry 20130618 17:22:18
10323 …rc 0 string RID_SVXPAGE_TABULATOR ST_LEFTTAB_ASIAN 50 pl Od ~lewej / Od góry 20130618 17:22:18
10362 cui source\tabpages\textattr.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTATTR FT_TOP 50 pl Do ~góry 201306…
10391 cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 1 0 pl Od góry …
11178 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_FROM_TOP 0 pl Od góry 20130618 17:22:18
11358 …YPERDLG_HLDOCNTP_HELP 325 pl Tutaj możesz utworzyć nowy dokument, na który będzie wskazywało no…
14047 …GN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_UP CMD_SID_OBJECT_ALIGN_UP 0 pl Do ~góry 20130618 17:22:18
14084 …MN_GLUE_ESC_DIR_TOP SID_GLUE_ESCDIR_TOP CMD_SID_GLUE_ESCDIR_TOP 0 pl Do ~góry 20130618 17:22:18
14091 …_VERTALIGN_TOP CMD_SID_GLUE_VERTALIGN_TOP 0 pl Przytwierdzony pionowo z ~góry 20130618 17:22:18
14129 …SIDE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_NONE CMD_SID_TABLE_VERT_NONE 0 pl Do ~góry 20130618 17:22:18
14717 …IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES 2 0 pl Od góry do dołu, następnie w…
14789 sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 1 0 pl Do góry do lewe…
14792 sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 4 0 pl Do góry 2013…
14795 sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 7 0 pl Do góry do praw…
15203 …ds.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop Label 0 pl Pomniejsz od góry 20130618 17:22:18
15334 …ormacje te są wysyłane przez niektóre serwery do programu %PRODUCTNAME, który zapisuje je podczas …
15494 …a ścieżce Fontpath nie znaleziono żadnego katalogu z plikiem fonts.dir, który można zapisać. 20…
16167 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 7 0 pl Krok, o który wzrasta n każdego sk…
17616 …o edytowania. Kliknij strzałkę obok ikony, aby otworzyć pasek narzędzi, który zawiera dodatkowe po…
17621 …mpress\main0210.xhp 0 help par_id3148699 6 0 pl Aby zaznaczyć obiekt, który znajduje się za inny…
17774 …ink href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Align Top\"\>Wyrównaj do góry\</link\> 20130618…
18048 …yć punkt narożny, należy najpierw wstawić punkt gładki lub symetryczny, który następnie zostanie p…
18095 …[officename] zawiera interfejs API (Application Programming Interface), który umożliwia sterowanie…
18328 …mentów tekstu wraz z rysunkami, tabelami i polami w postaci autotekstu, który później można w łatw…
18339 …er\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145644 38 0 pl Wybierz autotekst, który ma zostać wstawiony,…
18558 …esz utworzyć styl strony, która zawiera specjalny nagłówek i inny styl, który zawiera inny nagłówe…
18575 …ph/\>\<item type=\"menuitem\"\>Numer\</item\> wybierz rodzaj numeracji, który chcesz zastosować, i…
18597 …3145659 64 0 pl W drugim etapie przykładu należy zdefiniować warunek, który musi być spełniony, …
18603 …p par_id3150446 16 0 pl W polu \<emph\>Wtedy\</emph\> wprowadź tekst, który ma zostać wyświetlan…
18632 …er\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3152994 11 0 pl Zaznacz tekst, który chcesz przenieść lub…
18649 … do którego ma zostać dodany nagłówek. W ramce nagłówka wprowadź tekst, który ma być wyświetlany j…
18650 …ony, do którego ma zostać dodana stopka. W ramce stopki wprowadź tekst, który ma być wyświetlany j…
18660 ….xhp 0 help par_id3149281 2 0 pl Pole można zamienić na zwykły tekst, który nie będzie już uaktu…
18718 …uide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3153190 102 0 pl Zaznacz tekst, który należy ukryć. 201…
18776 …410 0 pl W polu tekstowym \<emph\>Zamień na\</emph\> wprowadź tekst, który ma zamienić odnalezi…
18854 … par_id3154251 43 0 pl Kliknij prawym przyciskiem myszy styl akapitu, który ma zostać zmodyfikow…
18860 …xhp 0 help par_id3150709 47 0 pl W polach \<item type=\"menuitem\"\>Od góry\</item\>\<emph/\> i …
18877 …h\>. W polu \<emph\>Ogólny zwrot grzecznościowy\</emph\> wybierz zwrot, który ma znaleźć się na po…
18971 … W polu \<item type=\"menuitem\"\>Styl \</item\>\<emph/\> wybierz styl, który ma być zastosowany d…
19011 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153371 31 0 pl Tekst, który …
19021 …ter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3148697 39 0 pl Zaznacz tekst, który chcesz ukryć. 201…
19047 …3153416 24 0 pl Na liście Nawigatora kliknij znak plus obok elementu, który ma zostać wstawiony …
19057 …p par_id3150218 42 0 pl W polu \<emph\>Wyraz\</emph\> wprowadź wyraz, który ma zostać wyłączony …
19060 … Jeśli takie słowa nie mają być dzielone, możesz wstawić specjalny kod, który zapobiegnie dzieleni…
19107 …\indices_enter.xhp 0 help par_id3150964 15 0 pl Zaznacz styl akapitu, który chcesz włączyć do sp…
19221 …graphic_dialog.xhp 0 help par_id3156021 4 0 pl Znajdź plik graficzny, który chcesz wstawić, a na…
19236 …id3149640 4 0 pl Otwórz dokument Draw lub Impress zawierający obiekt, który chcesz skopiować. …
19351 …intable_text.xhp 0 help par_id4685201 0 pl W celu utworzenia tekstu, który nie ma być drukowany…
19450 …ar_idN1084B 0 pl W polu \<emph\>Następny styl\</emph\> wybierz styl, który ma być zastosowany d…
19460 …108A2 0 pl Kliknij dwukrotnie styl strony korzystający z tła strony, który ma być zastosowany. …
19481 …ę także innych parametrów. Na przykład tworzony jest dokument tekstowy, który ma rozpoczynać się o…
19532 …ar_idN1075D 0 pl W polu \<emph\>Następny styl\</emph\> wybierz styl, który ma zostać zastosowan…
19550 …akapitu\</emph\>. Kliknij prawym przyciskiem myszy nazwę stylu akapitu, który chcesz zmodyfikować,…
19574 …l W polu \<item type=\"menuitem\"\>Styl\</item\> \<emph/\>wybierz styl, który ma zostać zastosowan…
19580 …print_brochure.xhp 0 help par_idN106DE 0 pl Po utworzeniu dokumentu, który ma zostać wydrukowan…
19669 …iter\guide\references.xhp 0 help par_id3153408 40 0 pl Zaznacz tekst, który ma zostać użyty jako…
19680 …090002.xhp\" name=\"Format\"\>Format\</link\> definiuje typ informacji, który jest wyświetlany jak…
19698 …ify.xhp 0 help par_id3153132 2 0 pl Kliknij miejsce przed odsyłaczem, który ma zostać zmodyfikow…
19714 …dN1068C 0 pl Otwórz okno Style i formatowanie, kliknij styl akapitu, który należy wykluczyć, kl…
19721 …elp par_id3153413 3 0 pl Funkcja Autokorekty działa tylko na tekście, który został sformatowany …
19785 …okument w miejscu, gdzie należy wstawić nową sekcję, lub zaznacz tekst, który należy zamienić na s…
19822 …68 5 0 pl Ustaw jeden z domyślnych stylów $[officename] dla akapitu, który ma zostać utworzony …
19824 … W polu \<item type=\"menuitem\"\>Style\</item\> \<emph/\>wybierz styl, który ma być wykorzystany …
19830 …cut_writing.xhp 0 help par_id3155861 14 0 pl Zaznacz fragment tekstu, który chcesz sformatować. …
19832 …defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+B, wpisać tekst, który ma zostać pogrubiony…
19850 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1216467 0 pl Tekst, który zost…
19857 … par_id3155859 43 0 pl Kliknij gdzieś w dokumencie lub zaznacz tekst, który chcesz sprawdzić. …
19901 … par_id3153402 42 0 pl W oknie Style i Formatowanie, kliknij na styl, który chcesz aktualizować.…
19908 …writer\guide\subscript.xhp 0 help par_id3155917 2 0 pl Zaznacz tekst, który chcesz zmienić na in…
20063 …lates_styles.xhp 0 help par_id3149635 2 0 pl Szablon jest dokumentem, który zawiera określone st…
20073 …elp par_id3149811 19 0 pl Zaznacz obiekt rysunkowy zawierający tekst, który należy animować. …
20095 …guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3155920 78 0 pl Zaznacz tekst, który ma zostać wyrównany …
20126 …42 65 0 pl Ramka tekstowa jest obiektem zawierającym tekst i grafikę, który można umieścić w dow…
20128 …riter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149961 5 0 pl Zaznacz tekst, który ma być umieszczony w…
20204 …nframe.xhp 0 help par_id3149839 31 0 pl Zlokalizuj dokument tekstowy, który ma zostać wstawiony,…
20210 … type=\"menuitem\"\>Nazwa pliku\</item\> \<emph/\>wprowadź nazwę pliku, który ma zostać wstawiony,…
20282 …<item type=\"menuitem\"\>Styl numeracji\</item\> wybierz typ numeracji, który ma zostać użyty. …
20302 … 0 pl Jeżeli w pamięci Autokorekty znajduje się więcej niż jeden wyraz, który pasuje do trzech wpi…
20694 …NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_FROM\"\>Określa numer pierwszego rekordu, który ma zostać wydrukowan…
20696 …W:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_TO\"\>Określa numer ostatniego rekordu, który ma zostać wydrukowan…
20747 … 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Navigator\"\>Pokazuje lub ukrywa Nawigatora, który umożliwia szybkie pr…
20757 …ry umożliwia szybkie przechodzenie między pozycjami wybranej kategorii. Zaznacz kategorię, a nastę…
20831 … wybrać \<emph\>Wyświetl\</emph\>, a następnie kliknąć nazwę dokumentu, który ma zostać wyświetlon…
20834 …dolnym prawym rogu okna dokumentu powoduje wyświetlenie paska narzędzi, który umożliwia wybór spoś…
20879 …jest tworzona nowa pozycja autotekstu, należy wpisać skrót tej pozycji, który ma być używany.\</ah…
21019 …er\01\02150000.xhp 0 help par_id3153308 20 0 pl Wybierz typ przypisu, który chcesz wstawić - dol…
21074 … 0 pl Bieżący stan ochrony sekcji przed zapisem wskazuje symbol kłódki, który znajduje się na liśc…
21111 …=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"condition\"\>warunek\</link\>, który musi zostać spełnion…
21127 …0 pl \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_BREAK:LB_COLL\"\>Określa styl strony, który zostanie zastosowany…
21155 … hid=\"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_FILE\"\>Określa ścieżkę i nazwę pliku, który chcesz wstawić, lub …
21157 … 0 pl \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:MD_EDIT_REGION:PB_FILE\"\>Wskaż plik, który ma zostać wstawiony …
21173 …l \<ahelp hid=\"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_CONDITION\"\>Określa warunek, który musi zostać spełnion…
21230 …88 10 0 pl \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_CAPTION:EDT_TEXT\"\>Wpisz tekst, który ma się pojawiać po n…
21246 …\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_SEQUENCE_OPTION:ED_SEPARATOR\"\>Określa znak, który zostanie umieszczony…
21289 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3151319 17 0 pl od góry 20130618 …
21303 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145766 31 0 pl od góry 20130618 …
21322 …yć umieszczane po lewej lub prawej stronie, pośrodku, przednią stroną do góry lub do dołu. 2013…
21335 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3152773 17 0 pl Drukuj od góry 20…
21336 …N_TOP\"\>Wsuwa kopertę stroną przeznaczoną do zadrukowania skierowaną do góry.\</ahelp\> 201306…
21397 … pl \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKFORMAT\"\>Kliknij format, który chcesz zastosować do…
21410 …id=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKLEVEL\"\>Określa poziom nagłówka, który ma zostać włączony d…
21445 …6 0 pl Na liście \<emph\>Format\</emph\> kliknij format numerowania, który ma być zastosowany. …
21483 …le, które uruchamia makro po kliknięciu pola w dokumencie, lub warunku, który jeśli jest spełniony…
21488 …wyrażenia "sun eq 1" w polu \<emph\>Warunek\</emph\>, a następnie tekst który ma być wstawiony, je…
21503 …352213 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kliknij format, który chcesz zastosować do…
21513 …u. W przypadku wstawiania pola symbolu zastępczego należy wpisać tekst, który ma zostać wyświetlon…
21521 …t\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149173 35 0 pl Określa tekst, który ma zostać ukryty po …
21579 …290382 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kliknij format, który chcesz zastosować do…
21596 …t/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\> do dokumentu, który może być dowolnie ak…
21611 …243892 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kliknij format, który chcesz zastosować do…
21612 …5 0 pl Dla pól definiowanych przez użytkownika należy kliknąć format, który ma zostać zastosowan…
21630 … 0 pl \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_VAR_ED_VARSEPARATOR\"\>Określa znak, który ma zostać użyty jako…
21658 …06.xhp 0 help par_id3147739 19 0 pl Możliwe jest przypisanie warunku, który musi zostać spełnion…
21812 …p 0 help par_id3150051 56 0 pl Może być potrzebne utworzenie warunku, który ukrywa puste pole - …
21871 …312 8 0 pl \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_ENTRY\"\>Wyświetla tekst, który został zaznaczony w …
21885 … 21 0 pl Ta funkcja nie może zostać użyta dla \<emph\>wpisu\</emph\>, który został wprowadzony r…
21912 …help hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_STYLES:LB_PARALAY\"\>Zaznacz styl akapitu, który chcesz zastosować do…
21938 … \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_TYPE\"\>Określa typ indeksu, który zostanie wstawiony.\…
22089 …SW:COMBOBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_FILLCHAR\"\>Określa znak wiodący tabulacji, który zostanie użyty.\</ah…
22169 …h ma obejmować wiele dokumentów, można skorzystać z pliku konkordancji, który pozwala wprowadzić k…
22176 …xhp 0 help par_id3152953 3 0 pl "Szukana fraza" oznacza wpis indeksu, który ma zostać oznaczony …
22177 …250.xhp 0 help par_id3155896 4 0 pl "Wpis alternatywny" oznacza wpis, który ma się znaleźć w ind…
22317 …par_id3152960 4 0 pl \<ahelp hid=\"HID_VS_RULER\"\>Zaznacz typ linii, który chcesz wstawić, a na…
22358 …LISTBOX_RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH_LB_BREAKTYPE\"\>Określa typ podziału, który zostanie wstawiony.\…
22362 …TN_PAGECOLL\"\>Zaznacz to pole wyboru, a następnie wybierz styl strony, który chcesz zastosować do…
22366 …ERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_PAGENUM\"\>Określa numer strony, który ma być wyświetlony n…
22372 … podziału strony lub kolumny nie rozdziela bieżącego akapitu i akapitu, który następuje po nim.\</…
22376 …liczbę w polu \<emph\>Wiersze\</emph\>.\</ahelp\> Jeśli liczba wierszy u góry strony będzie mniejs…
22407 …er/01/05130004.xhp\" name=\"Numbering Style\"\>styl numeracji\</link\>, który zostanie zastosowany…
22601 …h\>Dla\</emph\> .\</ahelp\> Ta opcja jest dostępna tylko po wybraniu "Od góry" lub "Od dołu" (jako…
22606 …kstu\</emph\> jest domyślnie zaznaczone w przypadku otwarcia dokumentu, który został utworzony w w…
22655 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3149974 39 0 pl Od góry 20130618 …
22700 …Usuwa uchwyt z linii konturu. Kliknij tutaj, a następnie kliknij punkt, który chcesz usunąć.\</ahe…
22738 …y kliknąć przycisk przeglądania (\<emph\>...\</emph\>) i odszukać plik, który ma zostać wstawiony …
22740 …hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_GRF_EXT:PB_BROWSE\"\>Znajdź nowy plik graficzny, który chcesz wstawić jako …
22828 …elp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_URL\"\>Wprowadź pełną ścieżkę do pliku, który chcesz otworzyć.\</a…
22830 …0 pl \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_URL:PB_SEARCH\"\>Odszukaj plik, który ma być otwierany prz…
22853 …TBOX_TP_FRM_ADD_LB_PREV\"\>Wyświetla element (obiekt, obraz lub ramkę), który poprzedza bieżący el…
22855 …TBOX_TP_FRM_ADD_LB_NEXT\"\>Wyświetla element (obiekt, obraz lub ramkę), który następuje po bieżący…
22955 …EBREAK\"\>Zaznacz to pole wyboru, a następnie wybierz rodzaj podziałów, który chcesz skojarzyć z t…
22967 … hid=\"SW:LISTBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_PAGECOLL\"\>Określa styl strony, który zostanie zastosowany…
23076 …ślania rodzaju i wielkości czcionki. Można również wybrać styl akapitu, który ma być zastosowany d…
23134 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3151321 14 0 pl Styl akapitu, który…
23207 …\</emph\>\<emph\>Autoformatowanie\</emph\>, a następnie kliknij format, który chcesz zastosować. …
23210 …_FORMAT\"\>Wyświetla dostępne style formatowania tabel. Kliknij format, który chcesz zastosować, a…
23324 …icename] dokument jest przeszukiwany i sugerowany jest podział wyrazów, który można zaakceptować l…
23334 …ręcznie wstawić znak łącznika bezpośrednio do dokumentu, kliknij wyraz, który chcesz podzielić, i …
23335 …rozdzielającego (chronionego) bezpośrednio do dokumentu, kliknij wyraz, który chcesz podzielić, i …
23362 …\<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS\"\>Określa gotowy styl numeracji, który zostanie przypisany …
23375 …<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_COLL\"\>Określa styl akapitu, który ma zostać przypisany…
23458 …id=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_PAGE_TEMPL\"\>Określa styl strony, który ma być zastosowany d…
23463 …=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_ANCHR_CHARFMT\"\>Określa styl znaku, który ma zostać użyty dla …
23465 …=\"SW_LISTBOX_TP_FOOTNOTEOPTION_LB_TEXT_CHARFMT\"\>Określa styl znaków, który ma zostać użyty dla …
23478 …0 pl \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_PREFIX\"\>Określa tekst, który ma być wyświetlany p…
23486 …hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_PAGE_TEMPL\"\>Określa styl strony, który zostanie zastosowany…
23490 …=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_ANCHR_CHARFMT\"\>Określa styl znaków, który zostanie zastosowany…
23492 …d=\"SW_LISTBOX_TP_ENDNOTEOPTION_LB_TEXT_CHARFMT\"\>Określa styl znaków, który zostanie zastosowany…
23509 …T_TABLE:ED_OTHER\" visibility=\"visible\"\>Umożliwia wprowadzenie znak, który zostanie użyty jako …
23551 …6 26 0 pl \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_SORTING:ED_TABCH\"\>Określa znak, który zostanie użyty w zaz…
23555 …4 0 pl \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_SORTING_LB_LANG\"\>Określa język, który będzie postawą do us…
23596 …acji wierszy wynosi więcej niż jeden, można wprowadzić znak separatora, który będzie wyświetlany m…
23598 …IT:TP_LINENUMBERING:ED_DIVISOR\" visibility=\"visible\"\>Określa tekst, który ma być używany jako …
23632 …d2874538 0 pl Służy do edycji efektów Fontwork zaznaczonego obiektu, który utworzono za pomocą …
23648 …par_idN1056F 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wskaż dokument programu Writer, który ma zostać wykorzysta…
23650 …e01.xhp 0 help par_idN10576 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Określa szablon, który ma zostać użyty podc…
23675 …par_idN10584 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Określa układ bloku adresowego, który ma zostać użyty.\</a…
23720 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10564 0 pl Z góry 20130618 …
23728 … 0 pl Użyj poleceń z menu kontekstowego podglądu, aby przesunąć widok do góry lub w dół. 201306…
23748 … par_idN105FE 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Umożliwia wprowadzenie tekstu, który ma zostać wyszukany …
23892 …help par_idN10563 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wyświetla następny rekord, który zawiera wyszukiwany …
23941 …pl \<ahelp hid=\".\"\>Wprowadź ciąg znaków dotyczący kraju lub regionu, który nie powinien być dru…
23952 …help hid=\".\"\>Umożliwia wybór pliku bazy danych zawierającego adresy, który zostanie użyty jako …
24019 … type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> rozpoznaje zakres komórek, który chcesz zsumować jeże…
24125 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149552 14 0 pl U góry 20130618 1…
24760 …\01\03010000.xhp 0 help par_id4149906 0 pl Wstaw lub wybierz wykres, który nie jest oparty na i…
24805 …ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_TOP\"\>Umieszcza legendę u góry wykresu.\</ahelp\> …
24992 …24650 0 pl Czasami nie wszystkie wartości istnieją w szeregu danych, który jest rysowany na wyk…
25140 …tów można ręcznie zmienić skalę osi. Przesuwając linię zerową wykresu do góry, można na przykład s…
25278 …x wartości 90, a dla y i z wartości 0, wyświetlany jest widok wykresu od góry. Gdy wartość x wynos…
25380 …e.xhp 0 help par_id2767113 0 pl Wprowadź lub wybierz zakres komórek, który będzie używany jako …
25411 …d3512375 0 pl Dla każdego wiersza danych wykreślany jest promień, na który nanoszone są dane. W…
25484 …wą linię między najniższą a najwyższą ceną i dodaje z przodu prostokąt, który uwidacznia zakres mi…
25666 …s.xhp 0 help par_id9222693 0 pl Wprowadź lub wybierz zakres komórek, który będzie używany jako …
26324 …iższych funkcji atrybutów litera "a" w ikonie jest symbolem zastępczym, który można przypisać odpo…
26407 …17 0 pl Litera "a" oznacza symbol zastępczy znajdujący się w formule, który ma być przypisany do…
26417 …lp par_id3151262 40 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_RSUPX\"\>Wstawia indeks góry z prawej strony symb…
26718 …Operator dwuargumentowy. Wystąpi zdefiniowany przez użytkownika symbol, który jest używany jako op…
26721 …erator jednoargumentowy. Wystąpi zdefiniowany przez użytkownika symbol, który jest używany jako op…
27351 helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147218 72 0 pl Do góry 20130618 17…
27471 …ide\align_arrange.xhp 0 help par_id3149126 81 0 pl Kliknij obiekt, za który chcesz przesunąć zaz…
27492 … help par_id3166425 14 0 pl Wybierz z tabeli kolor podobny do koloru, który chcesz uzyskać. Wybr…
27622 …aw\guide\graphic_insert.xhp 0 help par_id3150749 3 0 pl Znajdź obraz, który chcesz wstawić. Zazn…
27639 …Wymaga to dwukrotnego kliknięcia grupy, a następnie kliknięcia obiektu, który ma zostać zaznaczony…
28371 …UB i funkcje FUNCTIONS wraz z deklaracjami zmiennych. Długość programu, który może zostać zapisany…
28400 …0.xhp 0 help par_id3150327 18 0 pl Z katalogu obiektów wybierz moduł, który ma zostać wyeksporto…
28439 …64 9 0 pl Z listy \<emph\>Aplikacja/Dokument\</emph\> wybierz obiekt, który ma zostać dołączony …
28444 …0 51 0 pl Z listy \<emph\>Aplikacja/Dokument\</emph\> wybierz obiekt, który ma zostać dołączony …
28472 … 30 0 pl Z listy \<emph\>Moduł/Okno dialogowe\</emph\> wybierz moduł, który ma zostać usunięty. …
28565 …czas wykonywania programu. Procedury i funkcje są wyświetlane od dołu do góry, ostatnia funkcja lu…
28914 …0 pl \<emph\>Wyrażenie\</emph\>: Dowolne wyrażenie numeryczne lub ciąg, który ma zostać wyświetlon…
29111 …arcia pliku. Funkcja służy do otwierania pliku z wykorzystaniem numeru, który nie jest zajęty prze…
29149 …id3155132 6 0 pl \<emph\>Nazwa_pliku: \</emph\>Nazwa i ścieżka pliku, który ma zostać otwarty. W…
29222 …twartych w trybie Random \<emph\>pozycja\</emph\> jest numerem rekordu, który należy odczytać. …
29445 …0303.xhp 0 help par_id3147349 9 0 pl W celu ustalenia rozmiaru pliku, który nie został otwarty, …
29528 … uwagę. Podczas próby dostępu do nieistniejącego napędu występuje błąd, który można obsłużyć przez…
29632 …_z:\</emph\> Dowolne wyrażenie w postaci ciągu określające nazwę pliku, który ma zostać skopiowany…
29718 …Dowolne wyrażenie w postaci ciągu określające nazwę i ścieżkę katalogu, który ma zostać utworzony.…
29790 …Dowolne wyrażenie w postaci ciągu określające nazwę i ścieżkę katalogu, który ma zostać usunięty. …
30080 …lp par_idN10728 0 pl Pierwszym tygodniem roku jest pierwszy tydzień, który obejmuje co najmniej…
30082 …lp par_idN10735 0 pl Pierwszym tygodniem roku jest pierwszy tydzień, który obejmuje wyłącznie d…
30303 …sic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3150541 2 0 pl Zwraca kod błędu, który wystąpił podczas wyk…
30334 …parametr nie zostanie podany, funkcja Error zwraca komunikat o błędzie, który wystąpił jako ostatn…
31329 …lp par_id3145316 2 0 pl Deklaruje i definiuje podprogram w pliku DLL, który należy uruchomić z p…
31397 …shared\03090406.xhp 0 help par_id3159158 2 0 pl Definiuje podprogram, który może być używany jak…
31409 …help par_id3147229 14 0 pl \<emph\>Nazwa_zmiennej:\</emph\> Parametr, który ma zostać przekazany…
31475 …elp par_id3154138 11 0 pl \<emph\>Nazwa_zmiennej: \</emph\> Parametr, który ma zostać przekazany…
32528 …0 help par_id3155419 9 0 pl \<emph\>oTest:\</emph\> Obiekt Basic Uno, który należy sprawdzić. …
32806 …xhp 0 help par_id3153193 9 0 pl \<emph\>Tekst:\</emph\> Dowolny ciąg, który ma zostać przekształ…
32845 …10 6 0 pl \<emph\>Zmienna:\</emph\> Dowolna zmienna zawierająca ciąg, który należy wyrównać do l…
32846 …3120304.xhp 0 help par_id3154346 7 0 pl \<emph\>Tekst:\</emph\> Ciąg, który ma zostać wyrównany …
32908 …umeryczne określające położenie w tym ciągu pierwszego znaku fragmentu, który należy zamienić lub …
32911 …ść" w \<emph\>instrukcji Mid\</emph\> jest mniejszy niż długość tekstu, który ma zostać zamieniony…
32958 …120308.xhp 0 help par_id3154924 7 0 pl \<emph\>Tekst\</emph\>: Ciąg, który ma zostać wyrównany …
33022 …xhp 0 help par_id3150791 9 0 pl \<emph\>Tekst:\</emph\> Dowolny ciąg, który ma zostać przekształ…
33158 …20401.xhp 0 help par_id3145609 10 0 pl \<emph\>Tekst1:\</emph\> Ciąg, który ma zostać przeszukan…
33233 …30500.xhp 0 help par_id3155419 7 0 pl Pełna ścieżka i nazwa programu, który ma zostać uruchomion…
33392 …3131800.xhp 0 help par_id3154186 2 0 pl Tworzy obiekt Basic typu Uno, który reprezentuje okno di…
33434 …prefiks, który szczegółowo został wyjaśniony poniżej. Drugim jest w pełni kwalifikowana nazwa inte…
33524 …2400.xhp 0 help par_idN1059F 0 pl Ta metoda tworzy wystąpienia typu, który jest przekazywany ja…
33540 …elp par_idN10593 0 pl Ta funkcja zwraca domyślny kontekst składnika, który ma zostać użyty, w p…
33849 … par_id3147317 13 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Checkbox\"\>Dodaje formant, który można wykorzystać do…
33920 … 0 help par_id9961851 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Dodaje formant drzewa, który może wyświetlać list…
34023 …mph\>Sortowanie slajdów\</emph\>, kliknij prawym klawiszem myszy slajd, który chcesz ukryć i wybie…
34041 … \</emph\>i kliknij przycisk \<emph\>Importuj\</emph\>. Znajdź obrazek, który chcesz zaimportować,…
34073 …riałów. Aby umieścić nagłówek na wszystkich slajdach, można przesunąć do góry Obszar stopki na wzo…
34082 …zać w celu zastosowania formatowania. Można tam także wprowadzić tekst, który będzie widoczny obok…
34085 …par_id3155064 16 0 pl Możesz dodać do wzorca slajdów obiekt tekstowy, który będzie spełniał funk…
34124 …mport.xhp 0 help par_id3148610 12 0 pl Znajdź plik zawierający tekst, który chcesz wstawić i kli…
34141 …de\individual.xhp 0 help par_id3150538 76 0 pl Wybierz z listy pokaz, który chcesz uruchomić. …
34177 …ry chcesz zaznaczyć i naciśnij \<item type=\"keycode\"\>Spację\</item\>. Aby dodać slajd do zaznac…
34179 …p par_id3156060 16 0 pl Użyj klawiszy strzałek aby przejść do slajdu, który chcesz skopiować i n…
34183 …p par_id3155987 27 0 pl Użyj klawiszy strzałek aby przejść do slajdu, który chcesz przesunąć i n…
34245 … tylko do bieżącej strony, nie do całego dokumentu. Aby wstawić obiekt, który będzie widoczny na w…
34318 …press\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3150261 75 0 pl Kliknij punkt, który chcesz usunąć. 2…
34336 …d3153915 26 0 pl Wybierz w okienku \<emph\>Szablony \</emph\>szablon, który chcesz zastosować. P…
34396 …te_files.xhp 0 help par_id3151239 76 0 pl Znajdź plik tabeli kolorów, który chcesz załadować a n…
34403 …files.xhp 0 help par_id3149946 81 0 pl Znajdź plik tabeli gradientów, który chcesz załadować a n…
34408 …_files.xhp 0 help par_id3154505 86 0 pl Znajdź plik tabeli kreskowań, który chcesz załadować a n…
34415 …ss\guide\print_tofit.xhp 0 help par_id3154658 4 0 pl Otwórz dokument, który chcesz wydrukować. …
34467 …e\select_object.xhp 0 help par_id3159238 9 0 pl Aby zaznaczyć obiekt, który jest przesłonięty pr…
34499 … istniejący plik jako obiekt OLE umożliwia definiowanie łączy do pliku, który ma być aktywnym łącz…
34540 …ress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150537 20 0 pl Znajdź plik, który chcesz wstawić i kli…
34550 …press\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3146963 4 0 pl Zaznacz tekst, który chcesz przekonwertow…
34559 …e\vectorize.xhp 0 help par_id3151241 28 0 pl Zaznacz obraz bitmapowy, który chcesz przekonwertow…
34765 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3153565 9 0 pl Od góry 20130618 …
34780 …_id3149379 2 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR\"\>Otwórz Nawigator, który umożliwi Ci szybkie …
35098 …ss\01\04110200.xhp 0 help par_id3154702 5 0 pl Wybierz z listy tekst, który chcesz wstawić. …
35202 …hp 0 help par_id3154016 4 0 pl Zaznacz Kategorię a następnie szablon, który chcesz zastosować. …
35322 …- Przed obiektem\</emph\> a następnie kliknij obiekt na slajdzie, przed który chcesz przesunąć zaz…
35327 …mieść - Za obiektem\</emph\> a następnie kliknij obiekt na slajdzie, za który chcesz przesunąć zaz…
35388 …bieżącego obrazu w sekwencji animacji. \</ahelp\>Wprowadź numer obrazu, który chcesz zobaczyć. Moż…
35490 …SD:EDIT:TP_ANIMATION:EDT_DOCUMENT\"\>Wprowadź ścieżkę dostępu do pliku, który chcesz otworzyć lub …
35492 … pl \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:TP_ANIMATION:BTN_SEARCH\"\>Znajdź plik, który chcesz otworzyć. \</…
35498 …TP_ANIMATION:EDT_SOUND\"\>Wprowadź ścieżkę dostępu do pliku muzycznego, który chcesz otworzyć lub …
35500 …ss\01\06070000.xhp 0 help par_id3147171 63 0 pl Znajdź plik muzyczny, który chcesz odtworzyć. …
35508 …_EDIT_TP_ANIMATION_EDT_PROGRAM\"\>Wprowadź ścieżkę dostępu do programu, który chcesz uruchomić lub…
35510 …simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3154097 82 0 pl Znajdź program, który chcesz uruchomić. …
35908 …0 help par_idN1059C 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wybierz efekt przejścia, który pojawi się przed bie…
35938 …zędzie \<emph\>Powiększ \</emph\>i zaznaczyć prostokątny obszar slajdu, który chcesz powiększyć. …
35985 …2D wokół punktu obrotu. Przeciągnij uchwyt z rogu obiektu w kierunku, w który chcesz obrócić obiek…
36062 …\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3153540 30 0 pl Punkt sklejania u góry 20130618 17:22:18
36065 …simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3148681 31 0 pl Punkt sklejania u góry 20130618 17:22:18
36306 …d3148906 31 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLines\"\>Rysuje łącznik, który zaginany jest przy p…
36310 …4 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrowStart\"\>Rysuje łącznik, który rozpoczyna się strza…
36314 … 37 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrowEnd\"\>Rysuje łącznik, który kończy się strzałką …
36318 …o:ConnectorLinesArrows\"\>Rysuje łącznik ze strzałkami po obu stronach, który zagina się przy punk…
36322 … 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircleStart\"\>Rysuje łącznik, który rozpoczyna się kółki…
36326 …46 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircleEnd\"\>Rysuje łącznik, który kończy się kółkiem i…
36330 ….uno:ConnectorLinesCircles\"\>Rysuje łącznik z kółkami po obu stronach, który zagina się przy punk…
36506 …knięciu obiektu na slajdzie odtworzony zostaje podgląd efektu animacji, który został przypisany do…
36947 …>, aby umieścić obiekt graficzny w tle. Aby zaznaczyć obiekt graficzny, który został umieszczony w…
37021 helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3149207 17 0 pl Czas, który upłyn…
37107 …z\</emph\> albo \<emph\>Dokument\</emph\>, aby usunąć znak zaznaczenia, który wskazuje na zastosow…
37225 …_id3153878 33 0 pl Komórki można sformatować z użyciem formatu liczb, który wyróżnia na czerwono…
37260 …\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN1089F 0 pl Znajdź plik CSV, który chcesz otworzyć. …
37268 …es.xhp 0 help par_idN108E2 0 pl Zaznacz pole tego separatora tekstu, który jest używany w pliku…
37272 …\csv_files.xhp 0 help par_idN10901 0 pl Otwórz arkusz programu Calc, który chcesz zapisać jako …
37295 …alc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3150342 4 0 pl Kliknij arkusz, który ma zostać zapisany j…
37322 …elp par_id3153768 81 0 pl W arkuszu można zdefiniować zakres komórek, który ma zostać użyty jako…
37437 …iles.xhp 0 help par_idN1071F 0 pl Odszukaj plik z rozszerzeniem DBF, który chcesz zaimportować.…
37469 … 0 pl W oknie dialogowym \<emph\>Wybór tematów\</emph\> zaznacz temat, który chcesz zastosować do…
37520 …lc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3144772 14 0 pl Zaznacz tekst, który chcesz sformatować. …
37692 …>Tab\</item\> - przełączanie między wszystkimi widocznymi przyciskami od góry do dołu lub od lewej…
37760 …matrixformula.xhp 0 help par_id3145252 19 0 pl Zaznacz zakres A1:A10, który zawiera pierwsze war…
37885 … pl W komórce A1 wprowadź tekst \<item type=\"literal\"\>'1e2\</item\> (który wewnętrznie jest kon…
37900 …\guide\print_details.xhp 0 help par_id3145640 11 0 pl Wybierz arkusz, który chcesz wydrukować. …
37910 …guide\print_exact.xhp 0 help par_id3159155 3 0 pl Przejdź do arkusza, który chcesz wydrukować. …
37920 …e\print_landscape.xhp 0 help par_id3154020 3 0 pl Przejdź do arkusza, który chcesz wydrukować. …
37957 …e\printranges.xhp 0 help par_idN108F5 0 pl W arkuszu można określić, który zakres komórek zosta…
38133 …per_subscript.xhp 0 help par_id3154684 2 0 pl W komórce zaznacz znak, który chcesz zamienić na i…
38143 …9200913480176 0 pl Podczas kopiowania komórek do zakresu docelowego, który obejmuje komórki poł…
38154 …\table_rotate.xhp 0 help par_id3153142 3 0 pl Zaznacz zakres komórek, który chcesz transponować.…
38203 … się dostępna. Jeśli funkcja jest stosowana w dokumencie programu Calc, który ma być używany na in…
38223 …de\validity.xhp 0 help par_id3156283 2 0 pl Dla każdej komórki można z góry określić poprawny ty…
38295 …[officename] – Ogólne\</emph\> umożliwia określenie stuletniego okresu, który zostanie przyjęty w …
38567 …lp par_id3147434 4 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLL\"\>Określa tekst, który ma być wyświetlany p…
38569 …100.xhp 0 help par_id3163710 6 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Określa tekst, który ma być wyświetlany n…
38571 …lp par_id3147126 8 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLR\"\>Określa tekst, który ma być wyświetlany p…
38583 …LE\"\>W wybranym obszarze nagłówka lub stopki wstawia symbol zastępczy, który zostanie zastąpiony …
38587 …GE\"\>W wybranym obszarze nagłówka lub stopki wstawia symbol zastępczy, który zostanie zastąpiony …
38591 …ES\"\>W wybranym obszarze nagłówka lub stopki wstawia symbol zastępczy, który zostanie zastąpiony …
38595 …TE\"\>W wybranym obszarze nagłówka lub stopki wstawia symbol zastępczy, który zostanie zastąpiony …
38599 …ME\"\>W wybranym obszarze nagłówka lub stopki wstawia symbol zastępczy, który zostanie zastąpiony …
38712 helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help hd_id3155767 5 0 pl Przesuń komórki do góry…
38743 …ar_id3154365 2 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wybierz typ ręcznego podziału, który należy usunąć.\</ahe…
38860 …f=\"text/scalc/01/04050000.xhp\"\>Wstaw arkusz\</link\> zaznacz arkusz, który należy wstawić. 2…
38864 …hid=\".uno:FunctionDialog\"\>Otwiera \<emph\>Kreatora funkcji\</emph\>, który w sposób interaktywn…
39036 …lp par_id3153982 102 0 pl W powyższym przykładzie (należy przewinąć do góry) można wyszukać licz…
39611 …help par_id3151101 123 0 pl \<emph\>Wartość\</emph\> jest parametrem, który należy przekształcić…
39929 …3149484 192 0 pl \<emph\>Liczba\</emph\> to kąt wyrażony w radianach, który ma być przeliczony n…
40181 …ar_id3158069 381 0 pl \<emph\>Liczba\</emph\> jest kątem w stopniach, który ma zostać zamieniony…
40875 …operacyjność, funkcje ADRES oraz ADR.POŚR obsługują dodatkowy argument, który umożliwia zdefiniowa…
40880 …gumentem funkcji. Na czwartej pozycji zostanie wstawiony nowy argument, który przyjmie wartość 1. …
40930 …t/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error value\"\>wartość błędu\</link\>, który wystąpił w komórce.\…
41030 …OZYCJĘ(200;D1:D100)\</item\> poszukuje wartości 200 w zakresie D1:D100, który został posortowany w…
41067 …50596 137 0 pl \<emph\>Styl\</emph\> oznacza nazwę stylu, który jest zastosowany do …
41069 …520 139 0 pl \<emph\>Styl_2\</emph\> oznacza nazwę stylu, który zostanie zastosowany…
41130 …pe=\"input\"\>=HIPERŁĄCZE("#Arkusz1.A1";"Przejdź do góry")\</item\> wyświetla tekst Przejdź do gór…
41182 …5)\</item\> zwraca ciąg tekstowy zapisany w znakach alfabetu tajskiego, który oznacza "12 batów i …
41249 … 0 pl \<emph\>Dziesiętne\</emph\> to parametr opcjonalny, który określa liczbę miejs…
41252 …/item\> zwraca wartość 367,46 USD. Należy użyć separatora dziesiętnego, który jest zgodny z \<link…
41314 …ar_id3153910 91 0 pl \<emph\>Tekst\</emph\> oznacza ciąg, który należy przekształcić…
41332 …ar_id3147509 74 0 pl \<emph\>Tekst\</emph\> oznacza ciąg, który należy przekształcić…
41344 …159188 30 0 pl \<emph\>Nowy_tekst\</emph\> oznacza tekst, który ma zastąpić wartość …
41396 …79 0 pl \<emph\>Szukany_tekst\</emph\> to segment tekstu, który ma być zastąpiony (o…
41397 …145779 180 0 pl \<emph\>Nowy_tekst\</emph\> jest tekstem, który ma zastąpić segment.…
41456 …r_id3153651 189 0 pl \<emph\>Tekst\</emph\> jest ciągiem, który należy przekształcić…
41500 …calc\01\04060111.xhp 0 help par_id3153249 39 0 pl Tekst: Ciąg znaków, który ma zostać zaszyfrowa…
41575 …parametru odwołania. Każda funkcja ma unikatowy numer od 0 do nCount-1, który jest wykorzystywany …
42733 …wany w dniu rozliczenia i sprzedawany w cenie nominalnej w dniu spłaty, który musi przypadać w cią…
43799 …tanie otwarte okno dialogowe Pokaż arkusz pozwalające na wybór arkusza, który ma zostać ponownie w…
43848 helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3152580 23 0 pl Od góry do dołu, nastę…
43896 …EDIT:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATROW\"\>Wybierz przynajmniej jeden wiersz, który będzie drukowany na …
43983 …id=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_TEMPLATE\"\>Określa styl, który ma być zastosowany, …
44162 …LG_DBNAMES:ED_NAME\"\>Umożliwia wprowadzenie nazwy zakresu bazy danych, który ma zostać zdefiniowa…
44246 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3154201 22 0 pl Sortuj wiersze od góry…
44251 …\01\12030200.xhp 0 help par_id3156446 27 0 pl Zawiera zakres komórek, który ma zostać posortowan…
44281 …elp par_id3150042 37 0 pl Wyświetla zakres komórek lub nazwę zakresu, który ma być filtrowany. …
44357 …\"SC:EDIT:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DATA_AREA\"\>Określa zakres komórek, który ma zostać skonsolido…
44643 …hp 0 help par_idN105C1 0 pl \<ahelp hid=\"59010\"\>Określa elementy, który mają zostać ukryte p…
44720 …C:LISTBOX:TP_VALIDATION_VALUES:LB_VALUE\"\>Określa operator porównania, który ma zostać zastosowan…
44729 … \<ahelp hid=\"SC:TABPAGE:TP_VALIDATION_INPUTHELP\"\>Określa komunikat, który ma być wyświetlany p…
44735 …ahelp hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_TITLE\"\>Określa tytuł, który ma być wyświetlany p…
44737 …LTILINEEDIT:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_INPUTHELP\"\>Określa komunikat, który ma być wyświetlany p…
44751 …DATION_ERROR:EDT_TITLE\"\>Określa tytuł makra lub komunikatu o błędzie, który ma być wyświetlany p…
44753 …ILINEEDIT:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_ERROR\"\>Określa komunikat o błędzie, który ma być wyświetlany p…
44851 …h.xhp 0 help par_id3154829 238 0 pl Jaki jest ostatni dzień miesiąca, który przypada 6 miesięcy …
44957 …ia są liczone od poniedziałku, który przyjmuje wartość 1, jeśli typ =3, dni tygodnia są liczone od…
45051 … Wszystkie wiersze znajdujące się pod wierszem usuniętym przesuną się do góry.\</ahelp\> 201306…
45068 … pl Wybierz z pola listy mechanizm modułu Solver, którego chcesz użyć i który chcesz skonfigurować…
45160 …0 pl \<ahelp hid=\"HID_DLGSTYLES_LISTBOX\"\>Kliknij temat formatowania, który ma zostać zastosowan…
45254 …ym znajduje się kursor. Zakres jest ciągiem komórek zawierających dane, który jest ograniczony prz…
45439 …000110.xhp 0 help par_idN1092C 0 pl Na stronie Pomocy zaznacz tekst, który chcesz skopiować. …
45445 …p par_idN10A22 0 pl W polu \<emph\>Wyszukaj\</emph\> wprowadź tekst, który chcesz znaleźć. 2…
45449 …boBox:RID_DLG_SEARCH:ED_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Wprowadź tekst, który chcesz wyszukać lub …
45667 … par_id3154824 3 0 pl Pakiet $[officename] udostępnia szablon faksów, który można dostosować do …
45744 …id=\"agenda\"\>\<ahelp hid=\".uno:AutoPilotAgenda\"\>Uruchamia kreator, który pomaga w utworzeniu …
45745 …14 3 0 pl Pakiet $[officename] udostępnia przykładowy szablon agendy, który można dostosować do …
45936 …GFORM_CMDMOVESELECTED\"\>Kliknij, aby dodać wybrane pola do obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
45938 …_DLGFORM_CMDMOVEALL\"\>Kliknij, aby dodać wszystkie pola do obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
45940 …ORM_CMDREMOVESELECTED\"\>Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
45942 …LGFORM_CMDREMOVEALL\"\>Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
46001 …autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3145345 5 0 pl Kolumnowo z etykietami u góry 20130618 17:22:18
46005 …d\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3154897 8 0 pl Blokowo z etykietami u góry 20130618 17:22:18
46010 …\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106DC 0 pl Kolumnowo z etykietami u góry 20130618 17:22:18
46014 …ed\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106EA 0 pl Blokowo z etykietami u góry 20130618 17:22:18
46021 …00.xhp 0 help par_idN105B6 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Tworzy formularz, który służy tylko do wprow…
46023 …00.xhp 0 help par_idN105C1 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Tworzy formularz, który może być wykorzystyw…
46069 …1_CMDMOVESELECTED\"\>Kliknij, aby przenieść wybrane pola do obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
46071 …RT_1_CMDMOVEALL\"\>Kliknij, aby przenieść wszystkie pola do obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
46073 …T_1_CMDREMOVESELECTED\"\>Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
46075 …PORT_1_CMDREMOVEALL\"\>Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
46091 …REPORT_2_CMDGROUP\"\>Kliknij, aby przenieść wybrane pola do obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
46093 …PORT_2_CMDUNGROUP\"\>Kliknij, aby przenieść wybrane pola do obszaru, na który wskazuje strzałka.\<…
46192 …PUBLISHING:PAGE2_INDEX\"\>Określa adres URL (bezwzględny lub względny), który musi wprowadzić słuc…
46211 …\\presentation\\. W katalogu tym proces eksportowania tworzy plik HTML, który może nosić nazwę np.…
46219 …\<emph\>URL dla słuchacza\</emph\> wprowadź nazwę pliku dokumentu HTML, który ma być dostępny dla …
46268 …UBLISHING:PAGE4_MISC\" visibility=\"visible\"\>Określa dodatkowy tekst, który ma zostać wyświetlon…
46599 …bwizard03.xhp 0 help par_idN10554 0 pl Wybierz szablon formatowania, który chcesz wykorzystać j…
47033 …okumentu tekstowego. Do dokumentu tekstowego wstawiany jest obiekt OLE, który można potem edytować…
47078 …Zostanie uruchomiony \<emph\>Kreator źródła danych adresowych\</emph\>, który umożliwia zarejestro…
47096 …z kalkulacyjny $[officename] można wyeksportować do formatu tekstowego, który jest odczytywany prz…
47232 …ybierz opcję Edycja, aby dokonać edycji pliku szablonu programu Writer, który został wykorzystany …
47268 … 0 help par_id3153349 5 0 pl Nowe pola należy wprowadzać wierszami, od góry do dołu. Kliknij kom…
47338 …terze w postaci połączenia klucza prywatnego, który musi być zachowany w tajemnicy, i publicznego,…
47397 … 0 pl Certyfikat można uzyskać od odpowiedniego urzędu certyfikacji, który może być firmą prywa…
47449 …t\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3149164 4 0 pl Wybierz plik, który chcesz otworzyć, i k…
47576 …ozycję \<emph\>Widoczne przyciski\</emph\>, a następnie wskaż przycisk, który ma być widoczny. …
47580 …8 0 pl W polu \<emph\>Paski narzędzi\</emph\> wybierz pasek narzędzi, który chcesz zmienić. 2…
47591 …385 0 pl W przypadku gdy chcesz wysłać wiadomość e-mail do odbiorcy, który nie posiada oprogram…
47602 …a protokołu HTTP PUT / SOAP. Dodatkowo możesz dołączyć do raportu opis, który pomoże nam zidentyfi…
47640 …faultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + Alt + strzałka do góry lub \<switchinline s…
47809 …o przycisk. W obu przypadkach tekst, który jest widoczny dla użytkownika, może być inny niż adres …
47810 …ierz \<emph\>Widok - Paski narzędzi - Hiperłącze\</emph\>. Wpisz tekst, który ma być widoczny dla …
47848 … w określonym oknie przeglądarki lub ramce. Można także określić tekst, który będzie się pojawiał …
47855 …agemap.xhp 0 help par_idN106AB 0 pl W polu Adres wprowadź adres URL, który będzie wyświetlany w…
47856 …ap.xhp 0 help par_idN106AF 0 pl W polu Tekst można wprowadzić tekst, który ukaże się jako wskaz…
47859 …06BA 0 pl Mapa obrazkowa może na przykład zostać zapisana jako plik, który następnie można wysł…
47894 …red/02/24010000.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filtr\</emph\>\</link\>, który można otworzyć za po…
47961 …uide\keyboard.xhp 0 help par_id3149234 36 0 pl każdy pasek narzędzi od góry do dołu i od lewej d…
48109 …ph\>Etykiety\</emph\>, w części \<emph\>Napis\</emph\>, wprowadź tekst, który ma się znaleźć na et…
48113 …kieta musi zostać wprowadzona i edytowana tylko raz (pierwsza etykieta u góry z lewej strony). …
48124 … wstawić nowy wiersz, naciśnij klawisz Enter. Można także wpisać tekst, który będzie taki sam na k…
48161 … 0 pl Wybierz słownik z listy. Kliknij w opisie słownika ten nagłówek, który chcesz zainstalować.…
48375 …7 0 pl W Eksploratorze Windows kliknij prawym przyciskiem myszy typ, który chcesz przypisać do …
48519 …p 0 help par_idN1066E 0 pl Zaznacz lub kliknij tekst bądź obiekt, na który chcesz przenieść for…
48527 …pl Kopiuje formatowanie czcionki ostatniej zaznaczonej litery i akapitu który ją zawiera. 20130…
48639 … help par_id3150774 4 0 pl Po redakcji dokument wraca do użytkownika, który może zatwierdzić lub…
48640 …e użytkownik wysyła również kopię raportu pocztą elektroniczną koledze, który w przeszłości pracow…
48708 … nie są zaokrąglane. Kiedy ramka znajduje się na uchwycie umieszczonym u góry obiektu, rogi są mak…
48865 …ydruk może zostać przycięty. W polu Uwagi można umieścić opis drukarki; który będzie prezentowany …
48885 …z sekcji "Dokumenty" ikonę \<emph\>Wyślij faks domyślny\</emph\>. Faks, który ma być użyty po klik…
49157 …09E0 0 pl Utwórz \<emph\>arkusz stylów\</emph\> XSLT transformation, który odwzorowuje elementy…
49158 …guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109E8 0 pl Utwórz szablon, który przypisuje style %PR…
49203 …<emph\>Otwórz pakiet\</emph\> i wybierz plik pakietu zawierający filtr, który chcesz zainstalować.…
49206 …de\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10B19 0 pl Wybierz filtr, który chcesz usunąć, a nas…
49311 …razu "wszystko", po którym następują dowolne znaki. Aby wyszukać tekst, który jest wyrażeniem regu…
49323 …o protokołu przesyłania plików w Internecie. Serwer FTP jest programem, który działa na komputerze…
49326 … 0 pl HTML (Hypertext Markup Language) jest językiem kodu dokumentów, który jest stosowany w dok…
49337 …szary odnośników wraz z powiązanymi adresami URL i odpowiednim tekstem, który ukazuje się po umies…
49338 …a na komputerze klienckim, który pobiera grafikę z Internetu, a mapa obrazkowa po stronie serwera …
49351 …. Dzięki temu mapa obrazkowa zostanie zapisana bezpośrednio w formacie, który umożliwia jej zastos…
49354 …88 93 0 pl Java jest niezależnym od platformy językiem programowania, który szczególnie dobrze s…
49366 …\00\00000002.xhp 0 help par_id3148455 128 0 pl Proxy jest komputerem, który w przesyłaniu danych…
49376 …aczniki występują samodzielnie, na przykład <br>, który oznacza podział wiersza, lub <img...>, któ…
49431 helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3148557 20 0 pl Wyrównaj do góry …
49491 …żdej krawędzi okna z zadokowanym innym oknem jest wyświetlany przycisk, który umożliwia ukrycie i …
49499 … pl IME jest skrótem od Input Method Editor. Edytor IME jest programem, który umożliwia użytkownik…
49517 …000005.xhp 0 help par_id3144748 42 0 pl Obiekt jest elementem ekranu, który zawiera dane. Mogą t…
49528 … SGI. Druga z wymienionych odmian jest niezależnym językiem graficznym, który można wykorzystywać …
49530 … 0 pl PNG (Portable Network Graphics) jest formatem plików graficznych, który jest coraz częściej …
49536 …163 0 pl System zarządzania relacyjną bazą danych (RDBMS) to program, który umożliwia tworzenie,…
49555 …t. "Wdowa" oznacza krótki wiersz kończący akapit, który po wydrukowaniu pojawia się samotnie u gór…
49570 …ERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\"\>Wstawia do dokumentu element, który został umieszczony w…
49613 …d HTML, jednak nie jest eksportowany z tymi oznaczeniami. Wokół tekstu, który następuje po znakach…
49797 …_SCDLG_IMPORTOPT:ED_TEXTSEP\"\>Wybierz lub wprowadź ogranicznik tekstu, który wyznacza granice wsz…
49841 …l \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_ASCII:CB_TEXTSEP\"\>Wybierz znak, który ma służyć jako separ…
50609 … 0 help par_id3153109 40 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Wyrównanie - Do góry\</emph\> ($[officena…
50610 …help par_id3150213 63 0 pl Wybierz \<emph\>Modyfikuj - Wyrównanie - Do góry\</emph\> (zaznaczone…
50611 …093 134 0 pl Rozwiń menu kontekstowe i wybierz \<emph\>Wyrównanie - Do góry\</emph\> (zaznaczone…
50614 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3157550 42 0 pl Do góry 20130618 …
50945 …01\01010201.xhp 0 help par_id3154350 4 0 pl Wprowadź lub wstaw tekst, który chcesz umieścić na e…
51109 …BOX_DLG_SVT_EXPLORERFILE_LB_EXPLORERFILE_FILETYPE\"\>Wybierz typ pliku, który chcesz otworzyć, lub…
51144 …_DLG_LISTBOX\" visibility=\"visible\"\>Określa filtr importu dla pliku, który ma zostać otwarty.\<…
51237 …atę i czas złożenia ostatniego podpisu cyfrowego oraz dane użytkownika, który ten podpis złożył. …
51301 … 0 pl \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFORELOAD:ED_URL\"\>Znajdź plik, który chcesz otworzyć, a n…
51381 …pl \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_ORGANIZE:BTN_FILES\"\>Znajdź plik, który chcesz dodać do list…
51559 …\"HID_FILESAVE_TEMPLATE\"\>Wybierz styl paragrafu lub poziom konspektu, który ma zostać użyty do r…
51575 …190000.xhp 0 help par_id3153527 22 0 pl W przypadku kopiowania pliku, który zawiera informacje o…
51614 …ph\>Cofnij\</emph\>. Aby wybrać krok polecenia \<emph\>Cofnij\</emph\>, który chcesz odwrócić, kli…
51723 …ru, a następnie wybierz żądany styl z listy Wyszukaj. Aby wskazać styl, który ma zastąpić bieżący …
51742 …d=\".\"\>Zamienia wszystkie wystąpienia określonego tekstu lub formatu, który ma być zastąpiony.\<…
51767 …ne select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Przeszukuje kolumny od góry do dołu.\</caseinlin…
51768 … 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Przeszukuje kolumny od góry do dołu.\</ahelp\> …
51799 …\n w polu tekstowym \<emph\>Wyszukaj\</emph\> to znak podziału wiersza, który został wstawiony pop…
51800 …n w polu tekstowym \<emph\>Zamień na\</emph\> to znak podziału akapitu, który można wprowadzić pop…
51887 …\>Czcionka\</emph\> spowoduje odnalezienie wszystkich wystąpień tekstu, który nie jest zapisany z …
52081 … Można także kliknąć przycisk \<emph\>...\</emph\> i zlokalizować plik, który ma być wyświetlany.\…
52085 … hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:BT_FILEOPEN\"\>Odszukaj plik, który chcesz wyświetlać w …
52111 … w określonym oknie przeglądarki lub ramce. Można także określić tekst, który będzie się pojawiał …
52125 …p hid=\"HID_IMAPDLG_SELECT\"\>Zaznacz punkt aktywny w mapie obrazkowej, który chcesz poddać edycji…
52173 … hid=\"SVX:COMBOBOX:RID_SVXDLG_IMAP:CBB_URL\"\>Określa adres URL pliku, który ma zostać otwarty po…
52175 … 0 pl \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAP:EDT_TEXT\"\>Określa tekst, który będzie się pojawiał …
52187 …100.xhp 0 help par_id3152349 4 0 pl Wyświetla właściwości adresu URL, który został dołączony do …
52189 … hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAPURL:EDT_URL\"\>Wprowadź adres URL pliku, który ma być otwierany po …
52191 … hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAPURL:EDT_URLDESCRIPTION\"\>Określa tekst, który będzie się pojawiał …
52321 … 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Zaznacz zakres komórek, który ma być użyty jako fi…
52327 …UTTON:RID_SCDLG_SIMPLEREF:RB_ASSIGN\"\>Należy zaznaczyć zakres komórek, który ma zostać użyty jako…
52351 …31 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Wpisz numer rekordu, który ma zostać wyświetlon…
52354 …n\"\>Zaznacz typ rekordu, który chcesz utworzyć. $[officename] wstawia liczbę w kolumnie \<emph\>T…
52472 …ry chcesz odpowiedzieć, pojawi się nowy komentarz.\</ahelp\> Oba komentarze są umieszczone w tym s…
52484 …wietlony komentarz, kliknij dwa razy jego treść. Aby zmienić komentarz, który nie jest stale wyświ…
52493 …line select=\"UNIX\"\>W systemach UNIX należy zainstalować pakiet SANE, który można pobrać ze stro…
52554 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3146773 16 0 pl Wybierz plik, który …
52556 …hid=\"SO3:EDIT:MD_INSERT_OLEOBJECT:ED_FILEPATH\"\>Wprowadź nazwę pliku, który chcesz połączyć lub …
52558 …" hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:BTN_FILEPATH\"\>Znajdź plik, który chcesz wstawić, a na…
52629 …e do sprawdzania pisowni używa względem zaznaczonego tekstu lub tekstu, który jest wpisywany. Przy…
52639 …ę obok ikony \<emph\>Kolor czcionki\</emph\>, a następnie wybrać kolor, który ma zostać użyty. …
52640 …ę obok ikony \<emph\>Kolor czcionki\</emph\>, a następnie wybrać kolor, który ma zostać użyty. …
52656 …ISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_RELIEF\"\>Określa efekt uwypuklenia, który ma zostać zastosowan…
52668 …d0123200902243343 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wybierz styl nadkreślenia, który chcesz zastosować. A…
52675 …BOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_UNDERLINE\"\>Wybierz styl podkreślenia, który chcesz zastosować. A…
52682 …hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_EMPHASIS\"\>Określa znak, który ma być wyświetlany n…
52782 …301.xhp 0 help par_id3155312 112 0 pl Można zdefiniować format liczb, który będzie stosowany tyl…
52788 …020301.xhp 0 help par_id3147295 91 0 pl Aby zdefiniować format liczb, który dodaje różne teksty …
52960 …i jak [$-yyy], który następuje po modyfikatorze rodzimego formatu liczb. W takim przypadku yyy jes…
53012 …xt/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>adres URL\</link\> pliku, który ma zostać otwarty po…
53124 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3147216 24 0 pl Od góry 20130618 1…
53159 …\01\05030300.xhp 0 help par_id3149514 10 0 pl Określa typ tabulatora, który ma zostać zmieniony.…
53161 …bsługa języków azjatyckich, ten tabulator nosi nazwę \<emph\>Od lewej/Od góry\</emph\>. 2013061…
53172 …id=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_TABULATOR:ED_TABTYPE_DECCHAR\"\>Określa znak, który tabulator dziesiętny…
53195 …l \<ahelp hid=\"HID_BORDER_CTL_PRESETS\"\>Wybierz gotowy styl krawędzi, który chcesz zastosować.\<…
53199 …d=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BORDER:LB_LINECOLOR\"\>Wybierz kolor linii, który chcesz zastosować do…
53206 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3150495 49 0 pl Od góry 20130618 1…
53215 …iaru ramki. W przypadku zastosowania efektu cienia do krawędzi obiektu, który wypełnia całą ramkę,…
53272 …bsługa języków azjatyckich jest włączona, ta opcja ma postać Do lewej/Do góry. 20130618 17:22:18
53304 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3156153 9 0 pl Od góry 20130618 17…
53329 …ktualizuje styl po zastosowaniu formatowania bezpośredniego do akapitu, który go używa. Formatowan…
53332 …hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_NEXT\"\>Wybierz istniejący styl, który ma następować w doku…
53360 …\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_PAGE_LB_TEXT_FLOW\"\>Wybierz kierunek tekstu, który chcesz zastosować w …
53369 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3161657 11 0 pl Od góry 20130618 1…
53505 …hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXDLG_RUBY_ED_LEFT_4\"\>Wyświetla tekst podstawowy, który został zaznaczony w …
53507 …pl \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXDLG_RUBY_ED_RIGHT_4\"\> Określa tekst, który zostanie użyty jako …
53535 helpcontent2 source\text\shared\01\05070400.xhp 0 help tit 0 pl Wyrównaj do góry 20130618 17:…
53536 …ink href=\"text/shared/01/05070400.xhp\" name=\"Align Top\"\>Wyrównaj do góry\</link\> 20130618…
53594 helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help tit 0 pl Od góry 20130618 17:22:18
53595 …4765 1 0 pl \<link href=\"text/shared/01/05100500.xhp\" name=\"Do góry\"\>Do góry\</link\> 20…
53597 …en\"\>W menu kontekstowym komórki wybierz polecenie \<emph\>Komórka - Do góry\</emph\>\</variable\…
53723 …d=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_END_STYLE\"\>Wybierz grot strzałki, który chcesz zastosować do…
53787 …\"sytext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillStyle\"\>Określa rodzaj wypełnienia, który ma zostać zastosowan…
53844 helpcontent2 source\text\shared\01\05210200.xhp 0 help par_id3149119 2 0 pl Zaznacz kolor, który …
53850 …STBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_GRADIENT_TYPES\"\>Wybierz styl gradientu, który chcesz zastosować.\<…
53866 …SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_GRADIENTS\"\>Określa typ gradientu, który ma zostać zastosowan…
53894 …yświetla listę dostępnych wzorów kreskowania. Kliknij wzór kreskowania, który chcesz zastosować, a…
53932 …01\05210600.xhp 0 help par_id3153345 4 0 pl Ustaw właściwości cienia, który chcesz zastosować. …
53952 …5210700.xhp 0 help par_id3149283 3 0 pl Określa typ przezroczystości, który ma zostać zastosowan…
53962 …RENCE:LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\"\>Określa typ gradientu przezroczystości, który ma zostać zastosowan…
54001 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3148926 19 0 pl Od góry 20130618 1…
54090 …id=\"HID_CAPTION_CTL_TYPE\"\>Kliknij styl \<emph\>objaśnienia\</emph\>, który chcesz zastosować do…
54096 …E\" visibility=\"visible\"\>Określa długość segmentu linii objaśnienia, który rozciąga się od pola…
54174 ….uno:FontWork\"\>Służy do edycji efektów Fontwork zaznaczonego obiektu, który utworzono za pomocą …
54278 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3144436 15 0 pl Wybierz efekt, który…
54280 …:LISTBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:LB_EFFECT\"\>Wybierz efekt animacji, który chcesz zastosować do…
54290 …MAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_UP\"\>Przewija tekst od dołu do góry.\</ahelp\> 201306…
54294 …"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_DOWN\"\>Przewija tekst od góry do dołu.\</ahelp\> …
54319 …IELD:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:MTR_FLD_DELAY\"\>Określa odstęp czasowy, który ma być zastosowany p…
54361 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3147531 70 0 pl Do góry 20130618 1…
54428 … 0 help par_id3155851 40 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wpisz numer rekordu, który chcesz wyświetlić, a…
54604 …\01\05350500.xhp 0 help par_id3148456 45 0 pl Filtruje część "szumu", który może wystąpić po nał…
54617 …<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_COLOR\"\>Określa kolor, który ma zostać zastosowan…
54649 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3153626 20 0 pl Od góry 20130618 1…
54742 …6010601.xhp 0 help par_idN10582 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wpisz tekst, który ma zostać zastąpiony…
54744 …6010601.xhp 0 help par_idN10589 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wpisz tekst, który zastąpić wyrażenie.\…
54773 …. Umieść wskaźnik myszy na wybranym obrazie, a następnie kliknij kolor, który chcesz zamienić.\</a…
54843 …numerowanie wprowadzane po naciśnięciu klawisza Enter na końcu wiersza, który rozpoczyna się od zn…
54865 …ówek 8. Aby zastosować do akapitu styl Nagłówek 1, należy wpisać tekst, który ma posłużyć za nagłó…
54884 …\</emph\>, a następnie w polu\<emph\> Zamień\</emph\> wprowadzić tekst, który ma zostać zastąpiony…
54887 …:EDIT:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE:ED_SHORT\"\>Określa słowo lub skrót, który chcesz zamieniać pod…
54924 …red/01/04100000.xhp\" name=\"znak specjalny\"\>znak specjalny\</link\>, który po wybraniu poleceni…
54926 …red/01/04100000.xhp\" name=\"znak specjalny\"\>znak specjalny\</link\>, który po wybraniu poleceni…
54946 …p hid=\"HID_LINGU_PARA_LANGUAGE\"\>Zmienia ustawienia językowe akapitu, który zawiera wyróżniony w…
55025 …\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153255 61 0 pl Wybierz poziomy, który chcesz modyfikować, …
55048 …bieżącego wiersza. W razie potrzeby można także zdefiniować styl znaku, który będzie używać innego…
55057 …\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_PREFIX\"\>Określa znak lub tekst, który ma być wyświetlany p…
55059 …\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_SUFFIX\"\>Określa znak lub tekst, który ma być wyświetlany z…
55337 …red\01\06140400.xhp 0 help par_idN10604 0 pl Wybierz pasek narzędzi, który chcesz edytować. …
55470 …>Można wprowadzić publiczny lub systemowy identyfikator deklaracji DTD, który ma być używany.\</ah…
55489 …3153029 5 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wyświetla nazwę pliku z dokumentem, który ma zostać wykorzysta…
55505 …p hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT\"\>Ponownie otwiera dokument, który ostatnio otwierano p…
55588 …x:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:LB_BOOK\"\>Wybierz słownik użytkownika, który chcesz edytować.\</a…
55590 …MDLG_HANGULHANJA_EDIT:LB_ORIGINAL\"\>Wybierz wpis z bieżącego słownika, który chcesz edytować. W t…
55594 …VX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:ED_1\"\>Wpisz proponowany zamiennik dla wpisu, który został wybrany w pol…
55632 …fficename]. Jedynym wyjątkiem jest znacznik <META NAME="GENERATOR"...>, który zostaje pominięty. …
55679 …07330 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wstawia w wyrazie niewidoczny łącznik, który pojawi się i utworzy…
55685 … par_id6690878 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wstawia znak kierunku tekstu, który ma wpływ na kierunek…
55687 …p par_id923184 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wstawia znak kierunku tekstu, który ma wpływ na kierunek…
55709 …OX:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:CBB_FILETYPE\"\>Wybierz typ pliku, który chcesz dodać.\</ahel…
55751 …yer.xhp 0 help par_idN1057E 0 pl Otwiera plik filmowy lub dźwiękowy, który ma być odtworzony. …
55777 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10696 0 pl Wybierz plik, który c…
55980 …146 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wybierz tę opcję, aby utworzyć plik PDF, który będzie wyświetlany t…
56086 …"zmodyfikowany" po tym, jak ulegnie zmianie dowolny formant formularza, który przypisany jest do j…
56230 …ędziem do tworzenia nowych stron internetowych jest tryb układu online, który można otworzyć, wybi…
56255 …ub wklej wybrany tekst. Kierunek tekstu będzie odpowiadał kierunkowi, w który została narysowana l…
56306 … prezentacjach lub dokumentach HTML. Możesz na przykład dodać przycisk, który uruchomi makro. 2…
56316 … 4 0 pl Na pasku narzędzi Formanty formularza kliknij ikonę formantu, który chcesz dodać. 201…
56669 …\<emph\>Grafika\</emph\> określa się ścieżkę i nazwę pliku graficznego, który ma być wyświetlany n…
56671 …<ahelp hid=\"HID_PROP_HELPTEXT\"\>Umożliwia wprowadzenie tekstu pomocy, który jest wyświetlany jak…
56674 …etę pliku wsadowego w postaci adresu URL wskazującą na dokument pomocy, który użytkownik może wywo…
56744 … gdy kółko wskazuje na formant i jest przekręcane, niezależnie od tego, który formant ma fokus.\</…
56776 …ry zostanie naciśnięty z chwilą naciśnięcia przez użytkownika klawisza Enter.\</ahelp\>Właściwość …
56803 ….\</ahelp\>\\Jeśli użytkownik ma wprowadzić hasło, można określić znak, który będzie wyświetlany z…
56813 …p hid=\".\"\>W przypadku pól tekstowych można wybrać kod końca wiersza, który zostanie zastosowany…
57095 … 0 pl Formularz jest dokumentem tekstowym lub arkuszem kalkulacyjnym, który zawiera różne forman…
57099 …d\02\01170201.xhp 0 help par_id3147226 34 0 pl Określa adres URL, pod który mają być wysłane dan…
57174 …02\01170202.xhp 0 help par_id3149581 64 0 pl :nazwa oznacza parametr, który musi zostać wypełnio…
57238 …l \<variable id=\"wozu\"\>W razie konieczności zastosowania formularza, który odwołuje się do dany…
57240 …ania i otworzyć Nawigator formularza. Tam należy przeciągnąć formularz (który staje się wtedy podf…
57251 …rmularzu. Formanty są uaktywniane za pomocą klawisza Tab w kolejności od góry do dołu.\</ahelp\> A…
57284 …ularzem.\</ahelp\> Zawiera dodatkowe informacje lub tekst objaśniający, który można określić podcz…
57317 …a pole formularza. W przypadku wstawienia pola formularza do dokumentu, który jest już powiązany z…
57447 helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help tit 0 pl Kierunek tekstu z góry na dół …
57448 …050000.xhp\" name=\"Text running from top to bottom\"\>Kierunek tekstu z góry na dół\</link\> 2…
57451 …t\shared\02\02050000.xhp 0 help par_id3149827 3 0 pl Kierunek tekstu z góry na dół 20130618 1…
57480 … zaznaczony, kliknij ikonę \<emph\>Wyróżnienie\</emph\>, wybierz tekst, który chcesz wyróżnić, a n…
57486 …ed\02\02160000.xhp 0 help par_idN1073E 0 pl Zaznacz fragment tekstu, który chcesz wyróżnić. …
57537 …12 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:OptimizeTable\"\>Otwiera pasek narzędzi, który zawiera funkcje opty…
57564 …ry jest wyświetlany z chwilą umieszczenia kursora na elemencie numerowania lub wypunktowania. \</c…
57567 helpcontent2 source\text\shared\02\06060000.xhp 0 help tit 0 pl Do góry o jeden poziom/Poziom wy…
57570 …ry jest wyświetlany z chwilą umieszczenia kursora na numerowanym lub wypunktowanym elemencie.\</ca…
57700 …help par_id9887081 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wprowadź adres URL pliku, który ma zostać otwarty po…
57738 … hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL_ED_SUBJECT\"\>Określa temat, który jest wstawiany w pol…
57744 …help par_id9462263 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wprowadź adres URL pliku, który ma zostać otwarty po…
57764 …help par_id8894009 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wprowadź adres URL pliku, który ma zostać otwarty po…
57844 …aseinline select=\"CALC\"\>W przeglądarce źródła danych wybierz rekord, który chcesz wstawić do do…
57932 …e mają zostać uwzględnione w argumencie.\</ahelp\> Jeśli nie ma tekstu, który mógłby służyć jako n…
58004 …VX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_LB_FORM\"\>Określa logiczny formularz, który ma zostać przeszukan…
58058 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3152484 36 0 pl Od góry / Od dołu …
58130 …y oznaczają lewe wcięcie pierwszego wiersza bieżącego akapitu (trójkąt u góry) oraz lewe wcięcie i…
58561 …ed\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3158444 62 0 pl Możesz ustawić, który format pliku będzie …
58577 …%PRODUCTNAME. Dane każdego użytkownika gromadzone są w katalogu {user}, który znajduje się w katal…
58973 …EME\"\>Zapisuje, aktualne ustawienia kolorów jako nowy schemat kolorów, który możesz później wczyt…
58983 …awienie \<emph\>Automatycznie\</emph\>, zmienia kolor elementu na taki, który został zapisany w sc…
59093 …hp 0 help par_idN1056B 0 pl W systemach UNIX określa program e-mail, który ma zostać wykorzysta…
59115 …y wyświetlić ostrzeżenie przy próbie eksportu dokumentu do formatu PDF, który ma wyświetlać koment…
59270 …ukryty.\</ahelp\> Zostanie wydrukowany następujący tekst ukryty: tekst, który jest sformatowany ja…
59319 …elp\> Jeśli to pole nie jest zaznaczone, liczby są zawsze wyrównywane do góry i lewej strony komór…
59609 … że między paskiem przewijania a zakładkami arkuszy znajduje się suwak, który może być przesunięty…
59736 …rogram $[officename] automatycznie ustawia kolor odpowiednio do autora, który wprowadzał zmiany. …
59778 … Jeśli siatka do przyciągania została uaktywniona, ale chcesz przenieść któryś obiekt bez pozycji …
60218 … e-mail wprowadzony w polu tekstowym "Adres odpowiedzi" jako adres, pod który wysyłana jest odpowi…
60220 ….xhp 0 help par_idN105DF 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wprowadź adres, pod który mają nadchodzić odpo…
60241 …date.xhp 0 help par_id4057130 0 pl Aktualizacja online jest modułem, który można wybrać (lub ni…
60285 …ccount.xhp 0 help par_idN10578 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>W polu listy u góry widać wyniki testu.\…
60328 …faultinline\>w katalogu użytkownika\</defaultinline\>\</switchinline\>, który będzie się rozpoczyn…
60383 …wany tekst ze schowka. Tekst zostanie wklejony z zastosowaniem formatu, który jest wprowadzony w m…
60644 …ogowe \<emph\> Brakujący element \</emph\>. To okno dialogowe wskazuje, który element brakuje i po…
60927 … polami wprowadzania danych. Dane najlepiej wprowadzać, rozpoczynając od góry i zatwierdzając każd…
61056 … 0 pl \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_FORMAT_SAMPLE\"\>Wyświetla kod formatu, który można wybrać za pomo…
61099 …05.xhp#primaerschluessel\" name=\"primary key\"\>klucz główny\</link\>, który jednoznacznie określ…
61342 … 0 pl \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBUSER\"\>Dodaje nowego użytkownika, który ma mieć dostęp do wy…
61510 …p 0 help par_idN10634 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Określa zestaw znaków, który ma być stosowany do …
61575 …C 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Określa ścieżkę do arkusza kalkulacyjnego, który ma zostać wykorzysta…
61918 …070000.xhp\"\>zapisz plik\</link\> należy wybrać ścieżkę i nazwę pliku, który ma zostać zapisany.\…
62129 …projektowania raportu. Wygenerowany raport to dokument programu Writer, który można dodatkowo edyt…
62155 … 0 pl Widok programu Report Designer jest podzielony na trzy części. U góry widoczne jest menu, …
62157 …rtu. Widok Projekt raportu jest początkowo podzielony na trzy sekcje, od góry do dołu: 20130618…
62161 …a – Wstaw nagłówek/stopkę raportu\</item\>. Te obszary zawierają tekst, który jest wyświetlany na …
62176 … help par_id3059785 0 pl Istnieje także możliwość wstawienia tekstu, który ma znajdować się na …
62196 …pierwszej kolejności zdecyduj, czy chcesz edytować wygenerowany raport, który jest statycznym doku…
62283 …en\"\>Opcja Trzymaj razem określa, czy bieżący obiekt będzie drukowany u góry nowej strony, jeżeli…
62298 …xhp 0 help par_id876186 0 pl Pole Grupy pokazuje pola w kolejności od góry do dołu. Aby przenie…
62299 …0 pl Sortowanie i grupowanie zostanie zastosowane w kolejności listy, od góry do dołu. 20130618…
62361 …6706747 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Wprowadź specyfikator polecenia SQL, który nakazuje źródłu dany…
62383 …zy głównych. Klucz główny jest tworzony przez scalenie pól na liście (od góry do dołu listy).\</ah…
62497 …REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK_TOP 0 pl Pomniejsz od góry 20130618 17:22:18
62601 …spection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST 1 0 pl Do góry 20130618 17:22:18
63002 …i "<tt>unset SESSION_MANAGER</tt>" na początku skryptu powłoki soffice, który znajduje się w katal…
63014 …rawnieniami do zapisu w dokumencie nie jest ograniczony do użytkownika, który pierwszy go otworzył…
63295 …_RELATED_MENU FN_NUM_BULLET_UP CMD_FN_NUM_BULLET_UP 0 pl Jeden poziom do góry 20130618 17:22:18
63307 …tem MN_TAB1.MN_CELL SID_TABLE_VERT_NONE CMD_SID_TABLE_VERT_NONE 0 pl Do ~góry 20130618 17:22:18
63376 …ORZ FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP CMD_FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP 0 pl Podstawa u ~góry 20130618 17:22:18
64067 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_POSITION 1 0 pl U góry 20130618 17:22…
64206 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_TOP 0 pl U ~góry 20130618 17:22:18
64211 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_TOP_BASE 0 pl Linia podstawowa u ~góry 20130618 17…
64241 sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 fixedtext TP_FRM_WRAP FT_TOP_MARGIN 60 pl U ~góry 20130618 17:2…
64298 sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 pushbutton TP_FLD_FUNC PB_LISTUP 50 pl Do góry 20130618 17:22…
64779 sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_TOP 62 pl Od ~góry 201306…
64782 sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 pushbutton DLG_MM_LAYOUT_PAGE MF_UP 50 pl Do góry 2013061…
64912 sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_ADDR_TOP 40 pl od góry 20130618 17:2…
64918 sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_SEND_TOP 40 pl od góry 20130618 17:2…
64940 sw source\ui\envelp\envprt.src 0 radiobutton TP_ENV_PRT BTN_TOP 179 pl ~Drukuj od góry 2013061…
66558 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 43 0 pl Przesuń pole go góry 20130618 17:22:18
66591 …c 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 37 0 pl Kolumnowo z etykietami u góry 20130618 17:22:18
66593 …src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 39 0 pl Blokowo z etykietami u góry 20130618 17:22:18
66818 …T + 41 0 pl Nazwa tabeli "%TABLENAME" zawiera znak ('%SPECIALCHAR'), który może być nieobsługiw…
66819 … 0 pl Nazwa pola '%FIELDNAME' zawiera znak specjalny ('%SPECIALCHAR'), który może nie być obsługi…
66876 …ETTERWIZARDDIALOG_START + 48 0 pl Ten kreator utworzy szablon listu, który umożliwi tworzenie w…
66885 ….src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 57 0 pl Wprowadź tekst, który ma się znaleźć w sto…
66921 …D_FAXWIZARDDIALOG_START + 23 0 pl Ten kreator stworzy szablon faksu, który umożliwi tworzenie w…
67966 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_TOP 0 pl u góry 20130618 17:2…
67971 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER 0 pl Od góry 20130618 …
68009 ….src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP 0 pl Wyrównanie tekstu do góry 20130618 17:22:18
68266 …e\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_121 0 pl Do góry o jeden poziom| 2…
68269 …L_124 0 pl Ten program jest oparty na projekcie 'Apache OpenOffice', który jest wspierany przez…
68350 …OL_218 0 pl Program instalacyjny [ProductName] przygotowuje kreatora który przeprowadzi Cię prz…
68497 …na tym komputerze żadnego poprzednio zainstalowanego produktu zgodnego, który umożliwiałby instala…
68553 …ie może zostać uruchomiony, ponieważ jesteś zalogowany jako użytkownik, który nie posiada wystarcz…
68685 …rc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP !defined _GLOBLMN_HRC 0 pl Do ~góry 20130618 17:22:18
68988 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignVTop 0 pl Wyrównaj %1 do góry 20130618 17:…
69536 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_VERJUST_TOP 0 pl Wyrównaj do góry 2013061…
69540 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORI_TOPBOTTOM 0 pl Od góry na dół 2013061…
69541 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORI_BOTTOMTOP 0 pl Od dołu do góry 201306…
69889 svx source\dialog\rubydialog.src 0 stringlist RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION 1 0 pl Do góry 20130…
70146 svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_TOP 0 pl Do góry …
70149 …ameposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FROMTOP 0 pl Od góry 20130618 17:22:18
70696 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 17 0 pl Niektóry 20130618 17:2…
70862 …RCODE_SFX_NODOCUMENT 0 pl Akcja nie może być zastosowana do dokumentu który nie istnieje. 201…
71179 …IGN IID_VERT_TOP HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_VALIGN_TOP 0 pl Wyrównaj do góry 20130618 17:22:18
71188 … MF_ABOVE_PARASPACING HID_POPUP_PS_ED_SBINDE_TOPDIST 0 pl - Odstępy od góry akapitu 20130618 17…
71560 …D_STR_TABLES_HELP_TEXT_WIZARD 0 pl Wybierz jeden z przykładów tabel, który będziesz mógł dostos…
72004 …rc 0 fixedtext DLG_SAVE_AS FT_DESCRIPTION 174 pl Podaj nazwę obiektu, który zostanie utworzony: …