Lines Matching refs:o

33 basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	pt	Seleção múltipla				…
37 …g.src 0 pushbutton RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE PB_MAKE_DEFAULT 0 pt Predefinição 20130618 17:22:18
38o idioma predefinido se não existir qualquer localização de uma configuração regional de ambiente …
44 …o(s). Todas as cadeias do ambiente do utilizador para este(s) idioma(s) serão eliminadas.\n\nQuer …
46 …ra predefinição do idioma do ambiente do utilizador. Todas as cadeias atualmente selecionadas serã
49 …Selecione os idiomas a adicionar. Serão criados recursos para estes idiomas na biblioteca. Por pre…
51 …basicprint.src 0 itemlist RID_PRINTDLG_STRLIST 1 0 pt Intervalo de impressão 20130618 17:22:18
59 …D_STR_SOURCETOBIG 0 pt O texto de origem é demasiado extenso, pelo que não poderá ser compilado…
60 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_ERROROPENSTORAGE 0 pt Erro ao abrir o fiche…
62 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NOLIBINSTORAGE 0 pt O ficheiro não contém b…
65 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO 0 pt Não estão disponíveis…
69 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NOIMPORT 0 pt 'XX' não foi adicionado. 2…
73 …h.src 0 string RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2 0 pt Já existe um objeto com o mesmo nome 201306…
75 …esh.src 0 string RID_STR_CANNOTRUNMACRO 0 pt Por motivos de segurança, não pode executar esta m…
76 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COMPILEERROR 0 pt Erro de compilação: 2…
77 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_RUNTIMEERROR 0 pt Erro de execução: # 20…
78 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SEARCHNOTFOUND 0 pt Chave de procura não en…
81 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COULDNTREAD 0 pt Impossível ler o ficheiro …
82 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COULDNTWRITE 0 pt Impossível gravar o fiche…
83 …desh.src 0 string RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB 0 pt Impossível alterar o nome da biblioteca p…
84 …desh.src 0 string RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB 0 pt Impossível alterar o nome de uma bibliote…
90 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELDIALOG 0 pt Quer eliminar o diálogo…
93 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELMODULE 0 pt Quer eliminar o módulo …
94 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_OBJNOTFOUND 0 pt Objeto ou método não encon…
100 …ing RID_STR_CANNOTCLOSE 0 pt Impossível fechar a janela durante a execução do BASIC. 2013061…
108 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_INITIDE 0 pt Inicialização do BASIC 2013…
118 …basidesh.src 0 string RID_STR_WILLSTOPPRG 0 pt Após esta edição, terá de reiniciar o programa.\…
119 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SEARCHALLMODULES 0 pt Quer substituir o tex…
132 …POPUP_BRKDLG RID_BRKDLG HID_BASICIDE_BRKDLG 0 pt Gerir pontos de interrupção... 20130618 17:22…
133 basctl source\basicide\basidesh.src 0 menu RID_POPUP_BRKDLG 80 pt Gerir pontos de interrupção
138 …ABBAR SID_BASICIDE_RENAMECURRENT CMD_SID_BASICIDE_RENAMECURRENT 0 pt Mudar o nome 20130618 17:…
143 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED 80 pt <Não localiz…
151 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE 80 pt Importação do diál…
152 …lioteca já contém um diálogo com o nome:\n\n$(ARG1)\n\nMude o nome do diálogo para manter o diálog…
155 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE 80 pt Importação do d…
156o suporta outros idiomas além dos idiomas da biblioteca de destino.\n\nAdicione estes idiomas à bi…
161 …ext RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_FT_BRKPOINTS 110 pt Pontos de interrupção 20130618 17:22:18
162 …0 modaldialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG 178 pt Gerir pontos de interrupção 20130618 17:22:18
167 …rodlg.src 0 fixedtext RID_MACROCHOOSER RID_TXT_DESCRIPTION 100 pt De~scrição 20130618 17:22:18
200 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_TP_LIBS RID_STR_BASICS 130 pt L~ocalização
213 …radiobutton RID_DLG_EXPORT RB_EXPORTASPACKAGE 103 pt Exportar como ~extensão 20130618 17:22:18
216 …src 0 string RID_STR_EXPORTPACKAGE 115 pt Exportar biblioteca como extensão 20130618 17:22:18
218 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 string RID_STR_PACKAGE_BUNDLE 115 pt Extensão 20130618 …
219 basctl source\basicide\moptions.src 0 fixedtext RID_MACROOPTIONS RID_FT_DESCR 69 pt Descrição
223 basctl source\basicide\moptions.src 0 modaldialog RID_MACROOPTIONS 224 pt Descrição 20130618 …
229 …ice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m2 Title 0 pt A~presentação 20130618 17:22:18
242 …Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m5 Title 0 pt A~presentação... 20130618 17:22…
261 ….com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress 0 pt Endereço 1 20130618 17:22:…
262 …com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress2 0 pt Endereço 2 20130618 17:22:…
267 ….com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress 0 pt Endereço de trabalho 20130…
268 …com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress2 0 pt Endereço de trabalho 2 201…
293 ….xcu 0 value ..Embedding.ObjectNames.Impress ObjectUIName 0 pt Apresentação do %PRODUCTNAME %PRO…
309 …ionMinimizer.Settings.Templates.template3 Name 0 pt Otimizado para impressão 20130618 17:22:18
315 …terScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal Text 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
319 …en.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Left 0 pt Clique no botão esquerdo, seta para …
321 …en.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b Left 0 pt Clique no botão direito, seta para a…
340 …esenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k Right 0 pt Clarear/Restaurar o ecrã 20130618 17:…
347 ….xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o Left 0 pt Número s…
348 … ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o Right 0 pt Ir para o diapositi…
356 …terScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s Right 0 pt Mover o cursor na vista de n…
362 …enSettings.HelpView.HelpStrings.v Right 0 pt Mostra as notas da apresentação 20130618 17:22:18
364 …resenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w Right 0 pt Mostra a descrição geral dos diapositiv…
367 …gs.ClickToExitPresentationText String 0 pt Clique para sair da apresentação... 20130618 17:22…
371 ….PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter AccessibleTitle 0 pt Descrição geral do diapositivo…
416 …zard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address Name 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
417 …TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address ShortName 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
424 …zard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion Name 0 pt PaísOuRegião 20130618 17:22:18
425 …d.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion ShortName 0 pt PaísRegião 20130618 17:22:18
451 …iness.Tables.mailinglist.Fields.organizationname Name 0 pt NomeDaOrganização 20130618 17:22:18
453 …rd.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address Name 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
454 …bleWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address ShortName 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
461 …rd.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion Name 0 pt PaísOuRegião 20130618 17:22:18
462 …business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion ShortName 0 pt PaísRegião 20130618 17:22:18
481 …zard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount Name 0 pt TotalDaDoação 20130618 17:22:18
482 …business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount ShortName 0 pt TotalDaDoação 20130618 17:22:18
483 …s.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate Name 0 pt DataDePagamentoDaDoação 20130618 17:22:18
484 …les.mailinglist.Fields.pledgepaiddate ShortName 0 pt DataDePagamentoDaDoação 20130618 17:22:18
502 …izard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address Name 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
503 ….TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address ShortName 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
510 …izard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion Name 0 pt PaísOuRegião 20130618 17:22:18
511 …rd.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion ShortName 0 pt PaísRegião 20130618 17:22:18
520 …rd.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation Name 0 pt Saudação 20130618 17:22:18
521 …bleWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation ShortName 0 pt Saudação 20130618 17:22:18
551 …zard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address Name 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
552 …TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address ShortName 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
559 …zard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion Name 0 pt PaísOuRegião 20130618 17:22:18
560 …d.business.Tables.customers.Fields.countryorregion ShortName 0 pt PaísRegião 20130618 17:22:18
592 …rd.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension Name 0 pt Extensão 20130618 17:22:18
593 …bleWizard.business.Tables.employees.Fields.extension ShortName 0 pt Extensão 20130618 17:22:18
594 …zard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address Name 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
595 …TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address ShortName 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
602 …zard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion Name 0 pt PaísOuRegião 20130618 17:22:18
603 …d.business.Tables.employees.Fields.countryorregion ShortName 0 pt PaísRegião 20130618 17:22:18
719 …izard.business.Tables.payments.Fields.cardholder Name 0 pt Titular do cartão 20130618 17:22:18
720 ….business.Tables.payments.Fields.cardholder ShortName 0 pt Titular do cartão 20130618 17:22:18
721 …siness.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate Name 0 pt DatavalidadeCartão 20130618 17:22:18
722 …s.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate ShortName 0 pt DataValidadeCartão 20130618 17:22:18
805 …ard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location Name 0 pt Localização 20130618 17:22:18
806 …ableWizard.business.Tables.events.Fields.location ShortName 0 pt Localização 20130618 17:22:18
817 …TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation Name 0 pt Confirmação 20130618 17:22:18
818 …Wizard.business.Tables.events.Fields.confirmation ShortName 0 pt Confirmação 20130618 17:22:18
846 …izard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation Name 0 pt Confirmação 20130618 17:22:18
847 ….business.Tables.reservations.Fields.confirmation ShortName 0 pt Confirmação 20130618 17:22:18
942 …rd.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description Name 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
943 …bleWizard.business.Tables.assets.Fields.description ShortName 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
964 …eWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired Name 0 pt DataDeAquisição 20130618 17:22:18
965 …rd.business.Tables.assets.Fields.dateacquired ShortName 0 pt DataDeAquisição 20130618 17:22:18
970 …siness.Tables.assets.Fields.depreciationmethod Name 0 pt MétodoDeDepreciação 20130618 17:22:18
971 …siness.Tables.assets.Fields.depreciationmethod ShortName 0 pt MétDepreciação 20130618 17:22:18
980 …ss.Tables.assets.Fields.nextscheduledmaintenance Name 0 pt PróximaManutenção 20130618 17:22:18
983 …usiness.Tables.transactions.Fields.transactionID Name 0 pt CódigoDaTransação 20130618 17:22:18
984 …ss.Tables.transactions.Fields.transactionID ShortName 0 pt CódigoDaTransação 20130618 17:22:18
987 …ess.Tables.transactions.Fields.transactionnumber Name 0 pt NúmeroDaTransação 20130618 17:22:18
988 …ness.Tables.transactions.Fields.transactionnumber ShortName 0 pt NºTransação 20130618 17:22:18
991 …leWizard.business.Tables.transactions.Fields.description Name 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
992 …ard.business.Tables.transactions.Fields.description ShortName 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
1011 …rd.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge Name 0 pt TaxaDoServiço 20130618 17:22:18
1012 …siness.Tables.transactions.Fields.servicecharge ShortName 0 pt TaxaDoServiço 20130618 17:22:18
1020 …ard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description Name 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
1021 …ableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description ShortName 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
1042 …eWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID Name 0 pt CódigoDoEndereço 20130618 17:22:18
1043 …rd.private.Tables.addresses.Fields.addressID ShortName 0 pt CódigoDoEndereço 20130618 17:22:18
1050 …izard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address Name 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
1051 ….TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address ShortName 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
1058 …izard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion Name 0 pt PaísOuRegião 20130618 17:22:18
1059 …rd.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion ShortName 0 pt PaísRegião 20130618 17:22:18
1068 …rd.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation Name 0 pt Saudação 20130618 17:22:18
1069 …bleWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation ShortName 0 pt Saudação 20130618 17:22:18
1072 ….TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard Name 0 pt EnviarCartão 20130618 17:22:18
1073 …eWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard ShortName 0 pt EnviarCartão 20130618 17:22:18
1095 …rd.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID Name 0 pt CódigoDaDivisão 20130618 17:22:18
1096 …ivate.Tables.householdinventory.Fields.roomID ShortName 0 pt CódigoDaDivisão 20130618 17:22:18
1101 …ard.private.Tables.householdinventory.Fields.description Name 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
1102 …rivate.Tables.householdinventory.Fields.description ShortName 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
1128 …rd.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description Name 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
1129 …bleWizard.private.Tables.recipes.Fields.description ShortName 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
1132 …d.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal Name 0 pt QualRefeição 20130618 17:22:18
1133 …leWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal ShortName 0 pt QualRefeição 20130618 17:22:18
1136 …zard.private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare Name 0 pt TempoDePreparação 20130618 17:22:18
1137 …private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare ShortName 0 pt TempoDePreparação 20130618 17:22:18
1140 …private.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving Name 0 pt CaloriasPorPorção 20130618 17:22:18
1141 …te.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving ShortName 0 pt CaloriasPorPorção 20130618 17:22:18
1142 …bles.recipes.Fields.nutritionalinformation Name 0 pt InformaçãoSobreNutrição 20130618 17:22:18
1143 …recipes.Fields.nutritionalinformation ShortName 0 pt InformaçãoSobreNutrição 20130618 17:22:18
1147 …leWizard.private.Tables.recipes.Fields.instructions ShortName 0 pt Instrução 20130618 17:22:18
1161 …Wizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering Name 0 pt Floração 20130618 17:22:18
1162 …d.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering ShortName 0 pt Floração 20130618 17:22:18
1167 …e.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency Name 0 pt FrequênciaDeFertilização 20130618 17:22:18
1168 …te.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency ShortName 0 pt FreqDeFertilização 20130618 17:22:18
1169 …ivate.Tables.plants.Fields.wateringfrequency Name 0 pt FrequênciaDaIrrigação 20130618 17:22:18
1170 …rivate.Tables.plants.Fields.wateringfrequency ShortName 0 pt FreqDaIrrigação 20130618 17:22:18
1175 …bleWizard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted Name 0 pt DataDaPlantação 20130618 17:22:18
1176 …zard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted ShortName 0 pt DataDaPlantação 20130618 17:22:18
1181 …bleWizard.private.Tables.plants.Fields.datewatered Name 0 pt DataDaIrrigação 20130618 17:22:18
1182 …zard.private.Tables.plants.Fields.datewatered ShortName 0 pt DataDaIrrigação 20130618 17:22:18
1208 …ard.private.Tables.photographs.Fields.printsize Name 0 pt TamanhoDaImpressão 20130618 17:22:18
1209 …rivate.Tables.photographs.Fields.printsize ShortName 0 pt TamanhoDaImpressão 20130618 17:22:18
1225 …private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped Name 0 pt DataDaRevelação 20130618 17:22:18
1226 …te.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped ShortName 0 pt DataDaRevelação 20130618 17:22:18
1233 …ue ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection Name 0 pt Coleção de DVDs 20130618 …
1234 …rivate.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID Name 0 pt CódigoDaColeção 20130618 17:22:18
1235 …e.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID ShortName 0 pt CódigoDaColeção 20130618 17:22:18
1248 …bleWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating Name 0 pt Classificação 20130618 17:22:18
1249 …zard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating ShortName 0 pt Classificação 20130618 17:22:18
1252 …ard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length Name 0 pt Duração 20130618 17:22:18
1253 …ableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length ShortName 0 pt Duração 20130618 17:22:18
1254 …d.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired Name 0 pt DataDeAquisição 20130618 17:22:18
1255 …vate.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired ShortName 0 pt DataDeAquisição 20130618 17:22:18
1264 …lue ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection Name 0 pt Coleção de CDs 20130618 1…
1265 ….private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID Name 0 pt CódigoDaColeção 20130618 17:22:18
1266 …ate.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID ShortName 0 pt CódigoDaColeção 20130618 17:22:18
1279 …ableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating Name 0 pt Classificação 20130618 17:22:18
1280 …izard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating ShortName 0 pt Classificação 20130618 17:22:18
1310 …ard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating Name 0 pt Classificação 20130618 17:22:18
1311 …ableWizard.private.Tables.library.Fields.rating ShortName 0 pt Classificação 20130618 17:22:18
1324 …eWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber Name 0 pt NúmeroDeEdição 20130618 17:22:18
1325 …leWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber ShortName 0 pt NºEdição 20130618 17:22:18
1343 …ard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation Name 0 pt LocalDaFormação 20130618 17:22:18
1344 ….private.Tables.authors.Fields.traininglocation ShortName 0 pt LocalFormação 20130618 17:22:18
1362 …d.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description Name 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
1363 …leWizard.private.Tables.accounts.Fields.description ShortName 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
1413 …eWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired Name 0 pt DataDeAquisição 20130618 17:22:18
1414 …rd.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired ShortName 0 pt DataDeAquisição 20130618 17:22:18
1415 …rd.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal Name 0 pt QueRefeição 20130618 17:22:18
1416 …bleWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal ShortName 0 pt QueRefeição 20130618 17:22:18
1463 …izard.Exporters.pdf-writer-exporter Name 0 pt PDF - otimizado para impressão 20130618 17:22:18
1464 …bWizard.Exporters.pdf-calc-exporter Name 0 pt PDF - otimizado para impressão 20130618 17:22:18
1465 …zard.Exporters.pdf-impress-exporter Name 0 pt PDF - otimizado para impressão 20130618 17:22:18
1466 …bWizard.Exporters.pdf-draw-exporter Name 0 pt PDF - otimizado para impressão 20130618 17:22:18
1518 …Writer.Insert.Caption.WriterObject.Graphic.Settings Category 0 pt Ilustração 20130618 17:22:18
1520 … ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Calc.Settings Category 0 pt Ilustração 20130618 17:22:18
1522 … ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Draw.Settings Category 0 pt Ilustração 20130618 17:22:18
1524 …..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Chart.Settings Category 0 pt Ilustração 20130618 17:22:18
1526 …..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Image.Settings Category 0 pt Ilustração 20130618 17:22:18
1528 …Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Formula.Settings Category 0 pt Ilustração 20130618 17:22:18
1530 …Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Impress.Settings Category 0 pt Ilustração 20130618 17:22:18
1532 …Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings Category 0 pt Ilustração 20130618 17:22:18
1538 …wState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
1539 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
1547 …raphyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/Mapping Label 0 pt Disposição das ~colunas... 2…
1557 …Interface.Commands..uno:AddPrintArea Label 0 pt ~Adicionar área de impressão 20130618 17:22:18
1565 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete Label 0 pt Introdução ~automática 20130…
1569 …serInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows ContextLabel 0 pt At~ualização automática 201306…
1582 ….UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog Label 0 pt F~ormatação condicional... 20…
1593 …rInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter Label 0 pt Filtro ~padrão... 20130618 17:22…
1596 …ds.UserInterface.Commands..uno:DataReImport Label 0 pt Atualizar importação de dados 20130618…
1597 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect Label 0 pt Lista de seleção 20130618 17:22:18
1606 …nterface.Commands..uno:DefinePrintArea Label 0 pt ~Definir área de impressão 20130618 17:22:18
1615 …nterface.Commands..uno:DeletePrintArea Label 0 pt ~Remover área de impressão 20130618 17:22:18
1619 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect Label 0 pt Desfazer seleção 20130618 17:22:18
1624 …rInterface.Commands..uno:EditPrintArea Label 0 pt ~Editar área de impressão... 20130618 17:22…
1647 ….CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog Label 0 pt ~Função... 20130618 17:22…
1686 …e.Commands..uno:JumpToNextUnprotected Label 0 pt Para a célula seguinte não protegida 2013061…
1689 …mmands..uno:JumpToPreviousUnprotected Label 0 pt Para a célula anterior não protegida 2013061…
1735 …ds.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode Label 0 pt Ativar modo de edição 20130618 17:22:18
1760 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending Label 0 pt Ordenação ascendente 201306…
1761 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending Label 0 pt Ordenação descendente 20130…
1764 …ce.Commands..uno:StandardTextAttributes Label 0 pt Atributos de texto padrão 20130618 17:22:18
1767 … ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos Label 0 pt Posição no documento 2013…
1769 …s.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode Label 0 pt Modo de seleção 20130618 17:22:18
1770 …Interface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp Label 0 pt Estado da seleção expandida 2013061…
1771 …Interface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt Label 0 pt Estado da seleção suplementar 20130…
1811 …serInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu Label 0 pt I~ntervalos de impressão 20130618 17:22:18
1821 …ts.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 pt Formatação de caixa de texto …
1823 …ts.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 pt Navegação em formulários 20…
1827 …ments.States.private:resource/toolbar/formatobjectbar UIName 0 pt Formatação 20130618 17:22:18
1830 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
1832 …ements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 pt Formatação de texto 20130618…
1835 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 pt Padrão (modo de vista) 2…
1837 …ments.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 pt Reprodução de multimédia 201…
1866 …nterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation Label 0 pt Eliminar ~equação da linha de tendênci…
1897 …nds.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection Label 0 pt Formatar seleção... 20130618 17:22…
1902 …Interface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation Label 0 pt Formatar equação da linha de tendênci…
1925 …Interface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation Label 0 pt Inserir ~equação de linha de tendênci…
1926 ….Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2 Label 0 pt Inserir R² e equação da linha de tendênci…
1929 …ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition Label 0 pt Posição da legenda 201306…
1932 …ands..uno:NumberOfLines Label 0 pt Número de linhas no gráfico de combinação 20130618 17:22:18
1939 …nterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr Label 0 pt Mostrar/ocultar descrição dos eixos 2013061…
1950 … ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow Label 0 pt ~Disposição 20130618 17:22:18
1954 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
1955 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 pt Formatação 20130618 17:22:18
1967 …wState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
1969 …wState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
1970 …uCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation Label 0 pt Nova relação... 20130618 17:22…
1976 …s.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType Label 0 pt Tipo de ligação... 20130618 17:22…
2020 …Interface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview Label 0 pt Informações sobre o documento 2013061…
2029 …buCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin Label 0 pt Administração de utilizadores... …
2039 …DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter Label 0 pt I~mpressão em série... 20130…
2048 …ommands.UserInterface.Commands..uno:ActionMode Label 0 pt Permitir interação 20130618 17:22:18
2050 …Commands.UserInterface.Commands..uno:AnimationEffects Label 0 pt ~Interação... 20130618 17:22…
2061 ….UserInterface.Commands..uno:ClickChangeRotation Label 0 pt Modo de rotação após clique no objet…
2098 …rInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLathe Label 0 pt Em objeto de rotação 3D 20130618 17:22…
2099 …rface.Commands..uno:ConvertInto3DLatheFast Label 0 pt Em objeto de ~rotação 3D 20130618 17:22…
2102 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitMatrix Label 0 pt Difusão de 1 bit 20130618…
2114 …essCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimation Label 0 pt Animação personalizada... …
2115 …erface.Commands..uno:CustomAnimationSchemes Label 0 pt Esquemas de animação... 20130618 17:22…
2124 … ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dia Label 0 pt Transição de diapositivos 2…
2125 …rawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaAuto Label 0 pt Transição automática 201306…
2127 …ImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode Label 0 pt Organi~zação de diapositivos 2…
2128 …ands.UserInterface.Commands..uno:DiaSpeed Label 0 pt Velocidade de transição 20130618 17:22:18
2138 …Commands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirection Label 0 pt Direção de saída 20130618…
2139 …ds.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionBottom Label 0 pt Direção de saída para baixo …
2140 …ands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionLeft Label 0 pt Direção de saída à esquerda …
2141 …nds.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionRight Label 0 pt Direção de saída à direita …
2142 …mands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionTop Label 0 pt Direção de saída para cima …
2151 …s.UserInterface.Commands..uno:GraphicDraft Label 0 pt Marcadores de posição de imagens 201306…
2162 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenation Label 0 pt ~Hifenização 20130618 17:22:18
2232 …rface.Commands..uno:PresentationMinimizer Label 0 pt Minimizar apresentação... 20130618 17:22…
2239 …ssCommands.UserInterface.Commands..uno:QuickEdit Label 0 pt Permitir edição rápida 20130618 1…
2247 …:SendMailDocAsMS Label 0 pt Enviar por correio eletrónico como apresentação do ~Microsoft PowerP…
2248 …SendMailDocAsOOo Label 0 pt Enviar por correio eletrónico como apresentação do ~OpenDocument... …
2253 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SlideChangeWindow Label 0 pt Transição de diapositivo... …
2255 …ds.UserInterface.Commands..uno:SlideSorterMultiPaneGUI Label 0 pt Ordenação de ~diapositivos …
2262 …ands.UserInterface.Commands..uno:TextDraft Label 0 pt Marcadores de posição de texto 20130618…
2278 …e.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu Label 0 pt Modo de pré-~visualização 20130618 17:22:18
2287 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
2300 …ts.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 pt Formatação de caixa de texto …
2302 …ts.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 pt Navegação em formulários 20…
2310 …e.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar UIName 0 pt Posição 20130618 17:22:18
2313 …ements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 pt Formatação de texto 20130618…
2315 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar UIName 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
2323 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 pt Padrão (modo de vista) 2…
2324 …ments.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 pt Reprodução de multimédia 201…
2351 …value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-zoom Label 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
2399 …s.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-desaturate Label 0 pt Reduzir saturação 20130618 17:22:18
2407 …value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blast Label 0 pt Explosão 20130618 17:22:18
2446 …u 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-zoom Label 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
2473 …alue ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heart Label 0 pt Coração 20130618 17:22:18
2496 …..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heartbeat Label 0 pt Pulsação 20130618 17:22:18
2512 … value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bean Label 0 pt Feijão 20130618 17:22:18
2522 …ue ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-neutron Label 0 pt Neutrão 20130618 17:22:18
2526 … value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-swoosh Label 0 pt Laço 20130618 17:22:18
2644 … ..Effects.UserInterface.Transitions.random-transition Label 0 pt Transição aleatória 2013061…
2676 …es.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.1 Name 0 pt Aplicação 20130618 17:22:18
2691 …s.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.16 Name 0 pt Numeração 20130618 17:22:18
2705 …mands..uno:ActivateStyleApply Label 0 pt Colocar foco na caixa de combinação 20130618 17:22:18
2751 …ds.UserInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg Label 0 pt Opções de correção ~automática... 20…
2753 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormat Label 0 pt ~Formatação automática... 201…
2760 …s..uno:AutoPilotPresentations Label 0 pt Assistente automático: apresentação 20130618 17:22:18
2764 …s.UserInterface.Commands..uno:BackgroundPatternController Label 0 pt Padrão de fundo 20130618…
2804 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSmooth Label 0 pt Transição suave 20130618 17…
2805 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSymmetric Label 0 pt Transição simétrica 2013061…
2835 …ommands.UserInterface.Commands..uno:CheckBox Label 0 pt Caixa de verificação 20130618 17:22:18
2836 …ommands.UserInterface.Commands..uno:Checkbox Label 0 pt Caixa de verificação 20130618 17:22:18
2837 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ChineseConversion Label 0 pt Conversão para chinês... 20…
2840 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChoosePolygon Label 0 pt Seleção de símbolos 20130…
2844 …terface.Commands..uno:CircleCut_Unfilled Label 0 pt Segment de círculo, não preenchido 201306…
2846 …nterface.Commands..uno:CirclePie_Unfilled Label 0 pt Sector de círculo, não preenchido 201306…
2847 …ommands.UserInterface.Commands..uno:Circle_Unfilled Label 0 pt Círculo, não preenchido 201306…
2851 ….UserInterface.Commands..uno:ClosePreview Label 0 pt Fechar pré-visualização 20130618 17:22:18
2856 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ComboBox Label 0 pt Caixa de combinação 20130618 17:22:18
2857 …Commands.UserInterface.Commands..uno:Combobox Label 0 pt Caixa de combinação 20130618 17:22:18
2860 …s.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalDefault Label 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
2866 …erInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalDefault Label 0 pt Predefinição 20130618 17:22:18
2867 …ds.UserInterface.Commands..uno:CommonTaskBarVisible Label 0 pt A~presentação 20130618 17:22:18
2877 ….UserInterface.Commands..uno:ConvertToButton Label 0 pt Substituir por botão 20130618 17:22:18
2878 …mmands..uno:ConvertToCheckBox Label 0 pt Substituir por caixa de verificação 20130618 17:22:18
2879 …e.Commands..uno:ConvertToCombo Label 0 pt Substituir por caixa de combinação 20130618 17:22:18
2883 …erface.Commands..uno:ConvertToFileControl Label 0 pt Substituir por seleção de ficheiro 20130…
2887 …erInterface.Commands..uno:ConvertToImageBtn Label 0 pt Substituir por botão de imagem 2013061…
2890 …nds..uno:ConvertToNavigationBar Label 0 pt Substituir por barra de navegação 20130618 17:22:18
2892 …ace.Commands..uno:ConvertToPattern Label 0 pt Substituir por campo de padrão 20130618 17:22:18
2893 …Interface.Commands..uno:ConvertToRadio Label 0 pt Substituir por botão de opção 20130618 17:2…
2895 …Interface.Commands..uno:ConvertToSpinButton Label 0 pt Substituir por botão rotativo 20130618…
2910 …mands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent Label 0 pt Diminuir avanço 20130618 17:22:18
2912 …terface.Commands..uno:DefaultNumbering Label 0 pt Ativar/desativar numeração 20130618 17:22:18
2923 …s.UserInterface.Commands..uno:DesignerDialog Label 0 pt Estilos e formatação 20130618 17:22:18
2926 …ds.UserInterface.Commands..uno:DistributeSelection Label 0 pt ~Distribuição... 20130618 17:22…
2933 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink Label 0 pt Hiperligação... 20130618 17:22…
2936 …erface.Commands..uno:EllipseCut_Unfilled Label 0 pt Segmento de elipse, não preenchido 201306…
2937 …ommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse_Unfilled Label 0 pt Elipse, não preenchida 201306…
2943 …ds.UserInterface.Commands..uno:ExportDialog Label 0 pt Diálogo de exportação 20130618 17:22:18
2949 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth Label 0 pt Extrusão 20130618 17:22:18
2950 …rface.Commands..uno:ExtrusionDepthDialog Label 0 pt Profundidade da extrusão 20130618 17:22:18
2952 …nds.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDirectionFloater Label 0 pt Direção 20130618 17:22:18
2959 …Interface.Commands..uno:ExtrusionToggle Label 0 pt Ativar/desativar extrusão 20130618 17:22:18
2960 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileControl Label 0 pt Seleção de ficheiro 20130…
2967 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:FilterCrit Label 0 pt Filtro padrão... 20130618 17:22…
2973 …e.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-card Label 0 pt Fluxograma: cartão 20130618 17:22:18
2977 …mands..uno:FlowChartShapes.flowchart-decision Label 0 pt Fluxograma: decisão 20130618 17:22:18
2985 …no:FlowChartShapes.flowchart-manual-input Label 0 pt Fluxograma: introdução manual 20130618 1…
2986 …:FlowChartShapes.flowchart-manual-operation Label 0 pt Fluxograma: operação manual 20130618 1…
2989 …FlowChartShapes.flowchart-off-page-connector Label 0 pt Fluxograma: conexão exterior à página …
2992 ….uno:FlowChartShapes.flowchart-preparation Label 0 pt Fluxograma: preparação 20130618 17:22:18
2998 …FlowChartShapes.flowchart-summing-junction Label 0 pt Fluxograma: convolução 20130618 17:22:18
2999 …..uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator Label 0 pt Fluxograma: terminação 20130618 17:22:18
3042 …mmands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterNavigator Label 0 pt Navegação em filtros 201306…
3048 …UserInterface.Commands..uno:FormatPaintbrush Label 0 pt Pincel de formatação 20130618 17:22:18
3103 …s.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSobel Label 0 pt Desenho a carvão 20130618 17:22:18
3104 …nds.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSolarize Label 0 pt Solarização 20130618 17:22:18
3115 …ands.UserInterface.Commands..uno:HangulHanjaConversion Label 0 pt Conversão Hangul/Hanja... 2…
3124 … ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSpellMark Label 0 pt Não assinalar erros 2…
3125 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate Label 0 pt ~Hifenização... 20130618 17:22…
3126 …ommands.UserInterface.Commands..uno:HyperlinkDialog Label 0 pt ~Hiperligação 20130618 17:22:18
3129 … ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Imagebutton Label 0 pt Botão de imagem 2013061…
3130 …ds.UserInterface.Commands..uno:ImportDialog Label 0 pt Diálogo de importação 20130618 17:22:18
3131 …mands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndent Label 0 pt Aumentar avanço 20130618 17:22:18
3146 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileControl Label 0 pt Seleção de ficheiro 20130…
3150 …Commands.UserInterface.Commands..uno:InsertHardHyphen Label 0 pt Híf~en não separável 2013061…
3158 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMode Label 0 pt Modo de inserção 20130618 17:22:18
3159 …nds.UserInterface.Commands..uno:InsertNonBreakingSpace Label 0 pt Espaço ~não separável 20130…
3166 …ds.UserInterface.Commands..uno:InsertPatternField Label 0 pt Campo de padrão 20130618 17:22:18
3168 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPushbutton Label 0 pt Botão 20130618 17:22:18
3208 …erInterface.Commands..uno:LoadConfiguration Label 0 pt Carregar configuração 20130618 17:22:18
3215 …rface.Commands..uno:ManageBreakPoints Label 0 pt Gerir pontos de interrupção 20130618 17:22:18
3228 …ands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBar Label 0 pt Barra de navegação 20130618 17:22:18
3229 …rInterface.Commands..uno:NavigationBarVisible Label 0 pt Barra de navegação visível 20130618 …
3233 …nds.UserInterface.Commands..uno:NewPresentation Label 0 pt Nova apresentação 20130618 17:22:18
3242 …rface.Commands..uno:NumberFormatStandard Label 0 pt Formato numérico: padrão 20130618 17:22:18
3252 …nds.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription Label 0 pt Descrição... 20130618 17:22…
3254 …rInterface.Commands..uno:OpenHyperlinkOnCursor Label 0 pt Abrir hiperligação 20130618 17:22:18
3265 …ds.UserInterface.Commands..uno:OutlineBullet Label 0 pt Marcas e n~umeração... 20130618 17:22…
3272 …Interface.Commands..uno:OutlineFormat Label 0 pt Ativar/desativar formatação 20130618 17:22:18
3284 …Commands.UserInterface.Commands..uno:PatternField Label 0 pt Campo de padrão 20130618 17:22:18
3286 …s.UserInterface.Commands..uno:Pie_Unfilled Label 0 pt Sector de elipse, não preenchido 201306…
3299 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pushbutton Label 0 pt Botão de ação 20130618 17:2…
3301 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:RadioButton Label 0 pt Botão de opção 20130618 17:2…
3302 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:Radiobutton Label 0 pt Botão de opção 20130618 17:2…
3308 …ommands.UserInterface.Commands..uno:RecUndo Label 0 pt Desfazer: introdução de dados 20130618…
3310 …erInterface.Commands..uno:RecheckDocument Label 0 pt Verifica~r novamente o documento... 2013…
3313 …e.Commands..uno:Rect_Rounded_Unfilled Label 0 pt Retângulo arredondado, não preenchido 201306…
3314 …ommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Unfilled Label 0 pt Retângulo, não preenchido 201306…
3320 …Interface.Commands..uno:RemoveFilterSort Label 0 pt Remover filtro/ordenação 20130618 17:22:18
3326 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes Label 0 pt Formatação pré-~definida 201…
3327 …erface.Commands..uno:RestoreEditingView Label 0 pt Restaurar vista de edição 20130618 17:22:18
3338 …UserInterface.Commands..uno:SaveConfiguration Label 0 pt Gravar configuração 20130618 17:22:18
3345 ….UserInterface.Commands..uno:SdEditOptions Label 0 pt Opções de apresentação 20130618 17:22:18
3354 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:SendFax Label 0 pt Enviar fax padrão 20130618 17:22:18
3363 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDefault Label 0 pt Formatação pre~definida 2013…
3373 …Commands..uno:ShowImeStatusWindow Label 0 pt ~Estado do método de introdução 20130618 17:22:18
3382 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDown Label 0 pt Ordenação descendente 20130…
3383 …e ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Sortup Label 0 pt Ordenação ascendente 201306…
3390 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellOnline Label 0 pt Verific~ação ortográfica automáti…
3393 …e ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpinButton Label 0 pt Botão rotativo 20130618…
3394 …e ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Spinbutton Label 0 pt Botão rotativo 20130618…
3402 ….Commands..uno:Square_Rounded_Unfilled Label 0 pt Quadrado arredondado, não preenchido 201306…
3403 …mmands.UserInterface.Commands..uno:Square_Unfilled Label 0 pt Quadrado, não preenchido 201306…
3405 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.bang Label 0 pt Explosão 20130618 17:22:18
3419 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetPosition Label 0 pt Posição 20130618 17:22:18
3422 …Commands.UserInterface.Commands..uno:StopRecording Label 0 pt Parar gravação 20130618 17:22:18
3426 …e.Commands..uno:StyleNewByExample Label 0 pt Novo estilo a partir da seleção 20130618 17:22:18
3443 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.heart Label 0 pt Coração 20130618 17:22:18
3455 …ands.UserInterface.Commands..uno:TabDialog Label 0 pt Sequência de ativação... 20130618 17:22…
3465 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text_Marquee Label 0 pt Animação de texto 20130618…
3466 …nds.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionLeftToRight Label 0 pt Direção do texto da esquerda…
3467 …nds.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionTopToBottom Label 0 pt Direção do texto de cima par…
3471 …mands..uno:ToggleBreakPoint Label 0 pt Ativar/desativar ponto de interrupção 20130618 17:22:18
3472 …rface.Commands..uno:ToggleBreakPointEnabled Label 0 pt Ponto de interrupção ativado/desativado …
3478 …rInterface.Commands..uno:TransformRotationAngle Label 0 pt Ângulo de rotação 20130618 17:22:18
3479 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog Label 0 pt Posição e tamanho... 2013…
3480 ….UserInterface.Commands..uno:TransformRotationX Label 0 pt Ponto de rotação X 20130618 17:22:…
3481 ….UserInterface.Commands..uno:TransformRotationY Label 0 pt Ponto de rotação Y 20130618 17:22:…
3484 …ue ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:URLButton Label 0 pt Botão URL 20130618 17:2…
3495 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionVisible Label 0 pt Versão visível 20130618 …
3500 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:WebHtml Label 0 pt Pré-visualização no navegador 2013…
3504 …lue ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom Label 0 pt Ampliação... 20130618 17:22…
3507 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMinus Label 0 pt Menos ampliação 20130618 17:22:18
3508 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomNext Label 0 pt Ampliar o seguinte 20130618…
3509 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomObjects Label 0 pt Ampliação de objeto 2013061…
3514 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPlus Label 0 pt Mais ampliação 20130618 17:22:18
3515 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPrevious Label 0 pt Ampliar o anterior 20130618…
3516 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomToolBox Label 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
3518 ….vnd.sun.star.findbar:FocusToFindbar Label 0 pt Foco em barra de localização 20130618 17:22:18
3529 ….UserInterface.Popups..uno:FormattingMarkMenu Label 0 pt Marca de formatação 20130618 17:22:18
3542 …nds.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageAllTextMenu Label 0 pt Para todo o texto 20130618 17…
3544 …s.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu Label 0 pt Para seleção 20130618 17:22:18
3558 …ments.States.private:resource/toolbar/commontaskbar UIName 0 pt Apresentação 20130618 17:22:18
3562 …ts.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 pt Formatação de caixa de texto …
3564 …ts.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 pt Navegação em formulários 20…
3583 …e.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar UIName 0 pt Posição 20130618 17:22:18
3584 …ents.States.private:resource/toolbar/slideviewtoolbar UIName 0 pt Ordenação de diapositivos 2…
3586 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
3588 …ements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 pt Formatação de texto 20130618…
3591 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar UIName 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
3594 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 pt Padrão (modo de vista) 2…
3595 …ments.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 pt Reprodução de multimédia 201…
3605 …MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize Label 0 pt Tamanh~o da letra... 20130…
3612 …ands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus Label 0 pt Data de modificação 20130618 17:22:18
3627 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
3633 …alue ..Sidebar.Content.DeckList.ImpressAnimationEffects Title 0 pt Animação personalizada 201…
3634 …0 value ..Sidebar.Content.DeckList.SlideTransitionDeck Title 0 pt Transição de diapositivo 20…
3636 …lue ..Sidebar.Content.DeckList.StyleListDeck Title 0 pt Estilos e formatação 20130618 17:22:18
3639 ….Content.PanelList.ContextPanel Title 0 pt Contexto atual (só para correção de erros) 2013061…
3641 …e ..Sidebar.Content.PanelList.ColorPanel Title 0 pt Cores (só para correção de erros) 2013061…
3645 …0 value ..Sidebar.Content.PanelList.PosSizePropertyPanel Title 0 pt Posição e tamanho 2013061…
3648 ….Sidebar.Content.PanelList.Impress2 Title 0 pt Utilizados nesta apresentação 20130618 17:22:18
3650 … ..Sidebar.Content.PanelList.Impress4 Title 0 pt Disponíveis para utilização 20130618 17:22:18
3651 …idebar.xcu 0 value ..Sidebar.Content.PanelList.Impress5 Title 0 pt Animação personalizada 201…
3652 …debar.xcu 0 value ..Sidebar.Content.PanelList.Impress6 Title 0 pt Transição de diapositivo 20…
3663 …e ..Sidebar.Content.PanelList.StyleListPanel Title 0 pt Estilos e formatação 20130618 17:22:18
3666 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
3667 …mmands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChange Label 0 pt Aceitar alteração 20130618 17:22:18
3668 ….UserInterface.Commands..uno:AcceptTracedChange Label 0 pt Aceitar alteração 20130618 17:22:18
3671 …mmands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharBottom Label 0 pt Alinhar com o final do carácter …
3672 …rCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharTop Label 0 pt Alinhar com o início do carácter …
3673 …ommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowBottom Label 0 pt Alinhar com o final da linha 20…
3674 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop Label 0 pt Alinhar com o início da linha 2…
3684 …face.Commands..uno:BulletsAndNumberingDialog Label 0 pt Marcas e n~umeração... 20130618 17:22…
3689 …ds.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog Label 0 pt ~Numeração de capítulos... 2…
3695 …serInterface.Commands..uno:ContinueNumbering Label 0 pt Continuar numeração anterior 20130618…
3696 …ommands.UserInterface.Commands..uno:ControlCodes Label 0 pt Caracteres ~não imprimíveis 20130…
3700 …e.Commands..uno:CopyHyperlinkLocation Label 0 pt Copiar localização da hiperligação 20130618 …
3702 ….UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue Label 0 pt Diminuir avanço 20130618 17:22:18
3771 …ace.Commands..uno:GotoNextPlacemarker Label 0 pt Até ao marcador de posição seguinte 20130618…
3777 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevInputField Label 0 pt Para o campo de entrada ant…
3778 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevObject Label 0 pt Para o objeto anterior 2…
3779 …UserInterface.Commands..uno:GotoPrevPlacemarker Label 0 pt Para o marcador de posição anterior …
3788 ….UserInterface.Commands..uno:IncrementIndentValue Label 0 pt Aumentar avanço 20130618 17:22:18
3792 …rInterface.Commands..uno:IndexMarkToIndex Label 0 pt Marca de índice para o índice 20130618 1…
3811 …erInterface.Commands..uno:InsertHyperlinkDlg Label 0 pt Inserir hiperligação 20130618 17:22:18
3825 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSection Label 0 pt ~Secção... 20130618 17:22…
3837 …mands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextRegion Label 0 pt Para a secção seguinte 20130618…
3841 …mands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevRegion Label 0 pt Para a secção anterior 20130618…
3847 …mmands.UserInterface.Commands..uno:LineNumberingDialog Label 0 pt Numeração de ~linhas... 201…
3851 …Interface.Commands..uno:MailMergeWizard Label 0 pt Assistente de i~mpressão em série... 20130…
3853 …riterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDialog Label 0 pt I~mpressão em série... 20130…
3863 …terface.Commands..uno:NumberOrNoNumber Label 0 pt Ativar/desativar numeração 20130618 17:22:18
3864 …ds.UserInterface.Commands..uno:NumberingStart Label 0 pt Recomeçar numeração 20130618 17:22:18
3875 …nds.UserInterface.Commands..uno:PasteUnformatted Label 0 pt Colar texto não formatado 2013061…
3876 ….UserInterface.Commands..uno:PreviewZoom Label 0 pt Pré-visualizar ampliação 20130618 17:22:18
3877 …nds.UserInterface.Commands..uno:PrintLayout Label 0 pt Esquema de im~pressão 20130618 17:22:18
3881 …mands.UserInterface.Commands..uno:RejectChange Label 0 pt Rejeitar alteração 20130618 17:22:18
3882 …UserInterface.Commands..uno:RejectTracedChange Label 0 pt Rejeitar alteração 20130618 17:22:18
3883 …nds.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets Label 0 pt Desativar numeração 20130618 17:22:18
3885 ….UserInterface.Commands..uno:RemoveHyperlink Label 0 pt Remover hiperligação 20130618 17:22:18
3895 …ommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionMode Label 0 pt Modo de seleção 20130618 17:22:18
3897 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault Label 0 pt ~Padrão 20130618 17:22:18
3898 …o:SendAbstractToStarImpress Label 0 pt ~Resumo automático para apresentação... 20130618 17:22…
3902 …ommands..uno:SendOutlineToStarImpress Label 0 pt Destacar para ~apresentação 20130618 17:22:18
3912 …mands.UserInterface.Commands..uno:SetExtSelection Label 0 pt Ativar seleção suplementar 20130…
3913 …UserInterface.Commands..uno:SetMultiSelection Label 0 pt Ativar multiseleção 20130618 17:22:18
3926 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:StartAutoCorrect Label 0 pt Correção automática 201306…
3940 …nds.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectLayer Label 0 pt Alterar posição 20130618 17:22:18
3957 …terCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly Label 0 pt Ajustar o primeiro parágrafo …
3968 …riterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu Label 0 pt Corr~eção automática 201306…
3971 …mands.UserInterface.Popups..uno:SelectionModeMenu Label 0 pt Modo de seleção 20130618 17:22:18
3981 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
3982 …lements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 pt Formatação 20130618 17:22:18
3985 ….States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 pt Marcas e numeração 20130618 17:22:18
3990 …ts.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 pt Formatação de caixa de texto …
3992 …ts.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 pt Navegação em formulários 20…
4006 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 pt Padrão (modo de vista) 2…
4008 …ments.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 pt Reprodução de multimédia 201…
4018 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
4020 …lements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 pt Formatação 20130618 17:22:18
4023 ….States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 pt Marcas e numeração 20130618 17:22:18
4028 …ts.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 pt Formatação de caixa de texto …
4030 …ts.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 pt Navegação em formulários 20…
4043 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 pt Padrão (modo de vista) 2…
4045 …ments.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 pt Reprodução de multimédia 201…
4055 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
4056 …lements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 pt Formatação 20130618 17:22:18
4059 ….States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 pt Marcas e numeração 20130618 17:22:18
4064 …ts.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 pt Formatação de caixa de texto …
4066 …ts.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 pt Navegação em formulários 20…
4080 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 pt Padrão (modo de vista) 2…
4082 …ments.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 pt Reprodução de multimédia 201…
4092 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
4094 …lements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 pt Formatação 20130618 17:22:18
4105 …ts.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 pt Formatação de caixa de texto …
4107 …ts.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 pt Navegação em formulários 20…
4114 ….States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 pt Marcas e numeração 20130618 17:22:18
4116 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 pt Padrão (modo de vista) 2…
4117 …ments.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 pt Reprodução de multimédia 201…
4125 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
4127 …lements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 pt Formatação 20130618 17:22:18
4130 ….States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 pt Marcas e numeração 20130618 17:22:18
4135 …ts.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 pt Formatação de caixa de texto …
4137 …ts.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 pt Navegação em formulários 20…
4150 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 pt Padrão (modo de vista) 2…
4152 …ments.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 pt Reprodução de multimédia 201…
4162 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
4164 …lements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 pt Formatação 20130618 17:22:18
4167 ….States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 pt Marcas e numeração 20130618 17:22:18
4172 …ts.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 pt Formatação de caixa de texto …
4174 …ts.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 pt Navegação em formulários 20…
4188 …ate.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 pt Padrão (modo de vista) 2…
4190 …ments.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 pt Reprodução de multimédia 201…
4230 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMPRESS 0 pt Apresentação do %PRO…
4231 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_IMPRESSPACKED 0 pt Apresentação (paco…
4248 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPLINK 0 pt Ligação FTP 20130618 …
4253 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSURLFILE 0 pt Ligação 20130618 …
4257 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_BOOKMARK 0 pt Subscrição de marcador …
4258 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDF 0 pt Subscrição de canal 20130…
4259 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDFSUB 0 pt Subscrição de canal 20…
4260 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDFITEM 0 pt Subscrição de canal 2…
4266 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_REM_VOL 0 pt Ligação de rede 20130…
4307 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIMPRESS 0 pt Apresentação do %PRODU…
4309 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIPACKED 0 pt Modelo de apresentação
4314 …g\roadmapskeleton.src 0 modaldialog DLG_ROADMAP_SKELETON 0 pt Demonstração do esqueleto do mapa…
4329 svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_RESOLUTION 41 pt Resolução: 2…
4335 svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_1BIT_DITHERED 60 pt Difusão a 1-bi…
4342 svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_COMPRESSION 110 pt Compressão
4345 …alog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MIN 41 pt 1 é a qualidade mínima e o menor tamanho de fic…
4346 …og.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MAX 41 pt 100 é a qualidade máxima e o maior tamanho de fic…
4347 svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MIN 41 pt 0 é o maior tamanh…
4348 svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MAX 41 pt 9 é o menor tamanh…
4351 svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_RLE_ENCODING 60 pt Codificação RL…
4359 svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_EPS_VERSION 41 pt Versão 2013…
4365 …alog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_EPS_COMPRESSION_LZW 105 pt Codificação LZW 20130618 17:2…
4370 svtools source\toolpanel\toolpanel.src 0 string STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_FWD 0 pt Botão de desl…
4371 svtools source\toolpanel\toolpanel.src 0 string STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_BACK 0 pt Botão de des…
4374 …fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_DATE 0 pt Data de modificação 20130618 17:22:18
4387 svtools source\contnr\fileview.src 0 pushbutton DLG_SVT_QUERYDELETE BTN_NO 50 pt ~Não eliminar …
4388 svtools source\contnr\fileview.src 0 modaldialog DLG_SVT_QUERYDELETE 221 pt Confirmar eliminação
4412 svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 5 0 pt Descrição 20130618 17:…
4422 …n.src 0 string STR_SVT_TEMPLATES_HELP 320 pt Contém modelos para a criação de documentos 201…
4423 svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_SAMPLES_HELP 320 pt Contém uma seleção de ex…
4424 …a runtime environment) para executar esta tarefa. Instale um JRE e reinicie o %PRODUCTNAME. 201…
4425 …ASETTINGS 0 pt A configuração do %PRODUCTNAME foi alterada. Em Ferramentas - Opções - %PRODUCTN…
4426 …) para executar esta tarefa. Contudo, a utilização do JRE foi desativada. Quer ativar agora a util…
4427 … O JRE selecionado está danificado. Selecione outra versão ou instale um novo JRE e selecione-o em…
4428 … pt Para que o Java Runtime Environment selecionado funcione corretamente, o %PRODUCTNAME tem de s…
4437 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_CFGFILE 0 pt Ficheiro de configuração
4438 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_APPLICATION 0 pt Aplicação 20130618…
4450 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_LINK 0 pt Ligação 20130618 17:22:18
4459 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS 0 pt Apresentação 2…
4467 ….src 0 string STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE 0 pt Modelo de apresentação do %PRODUCTXMLFILEFO…
4472 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME 0 pt Ligação de rede …
4475 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_SHOW 0 pt Apresentação do M…
4480 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC 0 pt Apresentação do %PR…
4488 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC 0 pt Apresentação do Op…
4493 …c 0 string STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE 0 pt Modelo de apresentação do OpenDocument 2…
4495 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_EXTENSION 0 pt Extensão do %PRODUCTNAM…
4498 …rc 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SYSTEM 0 pt Predefinição 20130618 17:22:18
4522 …ist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_SUDAN 0 pt Árabe (Sudão) 20130618 17:22:18
4529 … pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_AZERI_LATIN 0 pt Azerbaijão, Latim 20130618 1…
4530 …iredlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_AZERI_CYRILLIC 0 pt Azerbaijão cirílico 20130618…
4535 …ab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CATALAN 0 pt Catalão 20130618 17:22:18
4570 …src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_GASCON 0 pt Gascão 20130618 17:22:18
4571 …tab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN 0 pt Alemão (Alemanha) 201306…
4572 …c 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN_SWISS 0 pt Alemão (Suíça) 20130618 …
4573 … pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN_AUSTRIAN 0 pt Alemão (Áustria) 2013061…
4574 …airedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN_LUXEMBOURG 0 pt Alemão (Luxemburgo) 2013…
4575 …edlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN_LIECHTENSTEIN 0 pt Alemão (Liechtenstein) 2…
4650 …list STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_URDU_PAKISTAN 0 pt Urdu (Paquistão) 20130618 17:22:18
4681 …list STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KURDISH_IRAN 0 pt Curdo (Irão) 20130618 17:22:18
4693 …src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_BRETON 0 pt Bretão 20130618 17:22:18
4711 …src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_WALLOON 0 pt Valão 20130618 17:22:18
4717 …redlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_GERMAN_BELGIUM 0 pt Alemão (Bélgica) 2013061…
4728 …edlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_LOW_GERMAN 0 pt Baixo alemão 20130618 17:22:18
4800 svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_STROKE 0 pt Traço 20130618 17:22:…
4811 svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_STROKE 0 pt Traço 20130618 17:…
4825 … string STR_SVT_FONTMAP_BOTH 0 pt Será utilizado o mesmo tipo de letra para a impressora e para…
4828 …T_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE 0 pt Este tamanho de letra não está instalado. Será utilizado o tama…
4829 …LENOTAVAILABLE 0 pt Este estilo de letra será simulado ou será utilizado o estilo disponível ma…
4830 … STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE 0 pt Este tipo de letra não está instalado. Será utilizado o tipo…
4832 svtools source\control\filectrl.src 0 string STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVET0HOME 0 pt Mover para o
4835 svtools source\control\filectrl.src 0 string STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVETOEND 0 pt Mover para o f…
4837 …0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_OUTPUT 0 pt Esta é a janela de introdução 20130618 17:22:18
4843 …ttool.src 0 groupbox TT_INLINE_TRANSLATION TT_GB_TRANSLATION 173 pt Tradução 20130618 17:22:18
4852 svtools source\plugapp\testtool.src 0 workwindow TT_INLINE_TRANSLATION 2 pt Tradução no local …
4853 svtools source\plugapp\testtool.src 0 messbox TT_DISCARD_CHANGED_DATA 2 pt A tradução vai ser pe…
4854 …\testtool.src 0 errorbox TT_NO_CONTROL 2 pt O controlo já não é válido. A traduçãoo pode ser…
4856 svtools source\plugapp\testtool.src 0 string TT_ALTERNATE_CAPTION 2 pt HelpID não coincide com U…
4861 …stemplate.src 0 fixedtext DLG_ADDRESSBOOKSOURCE FT_FIELDS 248 pt Atribuição de campos 2013061…
4862 …emplate.src 0 modaldialog DLG_ADDRESSBOOKSOURCE 300 pt Modelos: atribuição de livro de endereço…
4873 svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_POSITION 50 pt Posição 20130618…
4901 svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_CANTOPENFILE 0 pt Impossível abrir o fi…
4910 svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_STRING 0 pt Texto não formatado 201306…
4916 svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_INTERNALLINK_STATE 0 pt Informação do …
4952 svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_LINK 0 pt Ligação DDE 20130618 17:2…
4957 svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_NOTES_DOCINFO 0 pt Informação sobre do…
4974 svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_FILEGRPDESCRIPTOR 0 pt Ligação 2013…
4978 svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PENDING 0 pt Eliminação pendente …
4989 svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT 0 pt Não existe papel sufi…
4990 svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_MANUAL_FEED 0 pt Alimentação manual …
4991 svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM 0 pt Problemas com o p…
4997 ….src 0 string STR_SVT_PRNDLG_USER_INTERVENTION 0 pt Necessária intervenção do utilizador 201…
5008 …tup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_LOCATION 45 pt Localização 20130618 17:22:18
5013 …DLER ERRCODE_SO_CANT_BINDTOSOURCE&S_MAX 0 pt Impossível estabelecer ligação ao objeto. 201306…
5014 …src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOCACHE_UPDATED&S_MAX 0 pt Não se atualizaram fiche…
5015 …ERRCODE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX 0 pt Alguns ficheiros da memória não foram atualizados. …
5016 …_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_UNAVAILABLE&S_MAX 0 pt Impossível determinar o estado do objeto em …
5017 … RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_E_CLASSDIFF&S_MAX 0 pt A origem da ligação OLE foi convertida. …
5018 …_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_OBJECT&S_MAX 0 pt Impossível encontrar o objeto. 20130618 …
5019 …OR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX 0 pt Impossível concluir o processo dentro do t…
5020 …OR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX 0 pt OLE não conseguiu estabelecer ligação a um …
5021 …ACE_NOT_SUPPORTED&S_MAX 0 pt O objeto encontrado não suporta a interface requerida para a operaç…
5022 …tring RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NO_INTERFACE&S_MAX 0 pt Interface não suportada. 201306…
5024 …RROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX 0 pt Impossível processar o nome da ligação. 20130618…
5025 …ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX 0 pt Impossível abreviar mais o nome da ligação. 20130618…
5026 …R_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_INVERSE&S_MAX 0 pt Impossível inverter o nome da ligação. 20130618…
5027 …es.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_PREFIX&S_MAX 0 pt Não existe prefixo comum…
5028 … string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_HIM&S_MAX 0 pt O nome da ligação está contido no outr…
5029 …RROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_US&S_MAX 0 pt Os nomes de ligação (do emissor e do recetor são iguais…
5030 …0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_ME&S_MAX 0 pt O nome da ligação está contido no outr…
5031 …HANDLER ERRCODE_SO_MK_NOT_BINDABLE&S_MAX 0 pt Impossível utilizar o nome da ligação. Trata-se de…
5032 …tring RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOT_IMPLEMENTED&S_MAX 0 pt Operaçãoo implementada. 2…
5036 …ing RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_PENDING&S_MAX 0 pt Dados atualmente não disponíveis. 2013…
5037 …ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOT_INPLACEACTIVE & S_MAX 0 pt Impossível ativar o objeto no local. …
5039 …ANDLER ERRCODE_SO_CANNOT_DOVERB_NOW & S_MAX 0 pt Impossível executar a ação no estado atual do o…
5040 …NVALIDHWND & S_MAX 0 pt Foi transferida uma janela inválida após a ativação. 20130618 17:22:18
5041 … 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOVERBS & S_MAX 0 pt O objeto não suporta quaisquer aç…
5042 …ROR_HANDLER ERRCODE_SO_INVALIDVERB & S_MAX 0 pt A açãoo está definida. Será executada a ação
5043 …ANDLER ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX 0 pt Impossível restabelecer a ligação à rede. 20130618 …
5044 … RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOTIMPL & S_MAX 0 pt O objeto não suporta esta ação. 2013061…
5045 …SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX 0 pt Impossível abrir o ficheiro especificad…
5049 …tring STR_INS_FILE 0 pt Insere o conteúdo do ficheiro no documento, de modo a permitir posterio…
5050 …no documento, com uma referência aos dados do plug-in. Uma vez ativado o objeto, o plug-in é execu…
5051 …INS_APPLET 0 pt Insere um objeto de applet no documento. Uma vez ativado o objeto, a applet é a…
5052 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_FILE_ICON 0 pt Insere o conteúdo do ficheiro …
5053 … 0 pt Insere o conteúdo do ficheiro no documento e cria uma ligação ao ficheiro origem. As alter…
5054 …Insere um ícone no documento, em representação do ficheiro. As alterações efetuadas ao ficheiro or…
5055 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_PASTE 0 pt Insere o conteúdo da área de transferê…
5056 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_CONVERT_TO 0 pt Converte o objeto %1 selecionado …
5057 …0 string STR_ACTIVATE_AS 0 pt Todos os objetos do tipo %1 são ativados como %2, mas não convert…
5060 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_PLUGIN_CANT_SHOW 0 pt Impossível mostrar o % do p…
5061 …ce\dialogs\so3res.src 0 string STR_ERROR_DDE 0 pt A ligação DDE a % para % da área % não está d…
5062 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE 0 pt Impossível inserir o objet…
5063 …res.src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE 0 pt Impossível inserir o objeto do ficheiro %…
5064 …so3res.src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN 0 pt Impossível inserir o plug-in do documento…
5078 …trol.src 0 string RID_POPUP_FILTER STR_BTN_SELECT_CURRENT 0 pt Mostrar só o item atual. 20130…
5079 …ol.src 0 string RID_POPUP_FILTER STR_BTN_UNSELECT_CURRENT 0 pt Ocultar só o item atual. 20130…
5080 …tr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 1 0 pt Data da última utilização 20130618 17:22:18
5085 sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 6 0 pt Informação 20130…
5093 …unctr.src 0 imagebutton FID_FUNCTION_BOX IMB_INSERT 13 pt - Inserir função na folha de cálculo …
5125 …_DROPMODE RID_DROPMODE_URL HID_SC_DROPMODE_URL 0 pt Inserir como hiperligação 20130618 17:22:18
5126 …PUP_DROPMODE RID_DROPMODE_LINK HID_SC_DROPMODE_LINK 0 pt Inserir como ligação 20130618 17:22:18
5142 sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_PROTECTION 0 pt Proteção d…
5175 …edtdlg.src 0 fixedtext RID_HFBASE FT_INFO 240 pt Use os botões para mudar o tipo de letra ou int…
5177 …g.src 0 fixedline RID_SCDLG_AREAS FL_PRINTAREA 248 pt Intervalo de impressão 20130618 17:22:18
5181 sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA 4 0 pt - seleção - …
5191 …ialog RID_SCDLG_AREAS HID_SCPAGE_AREAS 316 pt Editar intervalos de impressão 20130618 17:22:18
5206 … 0 stringlist RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE 1 0 pt Reduzir/ampliar impressão 20130618 17:22:18
5207 …list RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE 2 0 pt Ajustar intervalo(s) de impressão a largura/altura …
5208 …list RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE 3 0 pt Ajustar intervalo(s) de impressão a número de páginas …
5220 …SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT CMD_SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT 0 pt Descrição... 20130618 17:22…
5229 … menuitem MN_RESET SID_TEXT_STANDARD CMD_SID_TEXT_STANDARD 0 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
5239 …MD_SID_DRAW_HLINK_EDIT defined ISSUE66550_HLINK_FOR_SHAPES 0 pt ~Hiperligação... 20130618 17:22…
5240 …AW_HLINK_DELETE defined ISSUE66550_HLINK_FOR_SHAPES 0 pt ~Remover hiperligação 20130618 17:22:18
5245 …SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT CMD_SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT 0 pt Descrição... 20130618 17:22…
5268 sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CKB_TAB 68 pt ~Tabulação 20130618 1…
5272 sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CKB_SPACE 68 pt E~spaço 20130618 17…
5281 sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 modaldialog RID_SCDLG_ASCII 320 pt Importação de texto 2013…
5289 sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 8 0 pt Desvio padrão (a…
5290 ….src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 9 0 pt Desvio padrão P (população) 20130618 1…
5292 …c 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 11 0 pt Variância P (população) 20130618 17:22:18
5295 sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_FUNC 212 pt ~Função 201306…
5296 …edtext RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_CONSAREAS 212 pt Intervalos de consoli~dação 20130618 17:22:18
5307 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DAPITYPE BTN_SELECTION 164 pt Seleção ~at…
5310 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPITYPE FL_FRAME 173 pt Seleção 2013061…
5312 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_SERVICE 40 pt ~Serviço 20…
5317 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPISERVICE FL_FRAME 173 pt Seleção 2013…
5326 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPIDATA FL_FRAME 173 pt Seleção 2013061…
5358 sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT STR_SELECT 74 pt Área de seleção
5359 …LG_PIVOT_LAYOUT FT_INFO 280 pt Arrastar os campos da direita para a posição desejada. 2013061…
5365 sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_INAREA 59 pt Seleção de 201…
5394 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 8 0 pt Desvio padrão (amostra) …
5395 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 9 0 pt Desvio padrão N (população)…
5397 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 11 0 pt Variância P (População) …
5398 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPDATAFIELD FL_FUNC 152 pt ~Função 20130…
5428 …0 fixedline RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FL_LAYOUT 198 pt Opções de visualização 20130618 17:22:18
5440 …ndlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_SHOW_USING 60 pt ~Usando o campo 20130618 17…
5444 ….src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL FT_DIMS 132 pt ~Escolha o campo que contém o detalhe que…
5461 …CDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS FL_CHOOSE_LANG 165 pt Selecione o idioma a utilizar para importação
5466 …src 0 modaldialog RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS 230 pt Opções de importação 20130618 17:22:18
5468 …tem TAB_DLG_VALIDATION.1 TP_VALIDATION_INPUTHELP 0 pt Ajuda para introdução de dados 20130618…
5486 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 6 0 pt não igual a …
5488 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 8 0 pt não entre 20…
5492 …0 checkbox TP_VALIDATION_VALUES CB_SHOWLIST 174 pt Mostrar ~lista de seleção 20130618 17:22:18
5494 …ALUES FT_SOURCEHINT 174 pt Uma origem válida só pode consistir numa seleção sucessiva de linhas …
5497 …ebox TP_VALIDATION_INPUTHELP TSB_HELP 248 pt ~Mostrar ajuda para introdução ao selecionar a célu…
5500 …fixedtext TP_VALIDATION_INPUTHELP FT_INPUTHELP 64 pt Ajuda para ~introdução de dados 20130618…
5505 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_ERROR FT_ACTION 64 pt ~Ação 20130618…
5532 …tem RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_ACTION HID_SC_SORT_ACTION 0 pt Ação 20130618 17:22:18
5533 …RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_POSITION HID_SORT_POSITION 0 pt Posição 20130618 17:22:18
5536 …_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_COMMENT HID_SC_SORT_COMMENT 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
5537 sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 menuitem RID_POPUP_CHANGES SC_SUB_SORT 0 pt Ordenação 201…
5554 sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSERT_TABLE FL_POSITION 206 pt Posição
5563 sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSERT_TABLE CB_LINK 60 pt Li~gação 20…
5566 …inkarea.src 0 fixedtext RID_SCDLG_LINKAREA FT_HINT 192 pt (Introduza aqui o URL do documento ori…
5579 …egidos com palavra-passe que não podem ser exportados. Volte a escrever a palavra-passe para que …
5580 …ypepassdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_RETYPEPASS FL_DOCUMENT 190 pt Proteção do documento 2013…
5583 sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_RETYPEPASS FL_SHEET 190 pt Proteção
5597 …pepassdlg.src 0 string RID_SCDLG_RETYPEPASS STR_NOT_PASS_PROTECTED 8 pt Não protegido por palavr…
5609o, tais como tipos de letra, cores e formatos numéricos, não serão gravadas e algumas funcionalida…
5613 …redocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_NO_USER_DATA 50 pt Não estão disponíveis dados…
5626 ….src 0 fixedtext RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT FT_LEFT_INDENT 0 pt ~Avanço esquerdo: 2013061…
5627 …_ALIGNMENT MF_LEFT_INDENT HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_MBX_INDENT 0 pt - Avanço da margem esquerda. …
5630 …l.src 0 fixedtext RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT FT_ORIENT 0 pt ~Orientação do texto: 2013061…
5631 …X_ANGLE HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_MBX_ANGLE 0 pt graus Selecione o ângulo de rotação. 20130618 …
5632 … HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_DIAL_CONTROL 0 pt - Arraste para mudar o valor de rotação. 20130618 1…
5633 …_VERT HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_CBX_VERT 0 pt Empilhar na ~vertical Alinha o texto verticalmente.…
5642 …l.src 0 string RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR STR_QH_BORDER 0 pt Especifique o contorno das células…
5645 …tring RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR STR_QH_BORDER_LINE_STYLE 0 pt Selecione o estilo de linha do c…
5648 …tring RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR STR_QH_BORDER_LINE_COLOR 0 pt Selecione o estilo de linha do c…
5684 …src 0 stringlist RID_PROPERTYPANEL_SC_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 8 0 pt Fração 20130618 17:22:18
5693 …FORMAT ED_DECIMALS HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ED_DECIMALS 0 pt - Introduza o número de casas deci…
5695 …AT ED_LEADZEROES HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ED_LEADZEROES 0 pt - Introduza o número máximo de zer…
5705 sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_PROTECTION 0 pt Proteção de células …
5710 sc source\ui\src\attrdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_PROTECTION FT_HINT 137 pt A proteção de célul…
5711 sc source\ui\src\attrdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_PROTECTION FL_PROTECTION 248 pt Proteção 2…
5712 …ristatebox RID_SCPAGE_PROTECTION BTN_HIDE_PRINT 100 pt Ocultar na ~impressão 20130618 17:22:18
5713 …_SCPAGE_PROTECTION FT_HINT2 137 pt As células selecionadas serão omitidas na impressão. 20130…
5719 sc source\ui\src\autofmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_PATTERN 73 pt ~Padrão 2013061…
5722 sc source\ui\src\autofmt.src 0 fixedline RID_SCDLG_AUTOFORMAT FL_FORMATTING 244 pt Formatação
5726 ….src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_ADD_TITLE 50 pt Adicionar formatação automática 201306…
5727 …rc 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_RENAME_TITLE 50 pt Renomear formatação automática 201306…
5729 …t.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_DEL_TITLE 50 pt Eliminar formatação automática 201306…
5730 …AUTOFORMAT STR_DEL_MSG 50 pt Tem a certeza que quer eliminar a # Formatação automática? 20130…
5739 …src 0 modaldialog RID_SCDLG_AUTOFORMAT CMD_SID_AUTOFORMAT 312 pt Formatação automática 201306…
5740 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_CONDFORMAT CBX_COND1 248 pt Condição ~1 201…
5748 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 6 0 pt não igual a …
5750 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 8 0 pt não entre 20…
5756 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_CONDFORMAT CBX_COND2 248 pt Condição ~2 201…
5764 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 6 0 pt não igual a …
5766 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 8 0 pt não entre 20…
5772 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_CONDFORMAT CBX_COND3 248 pt Condição ~3 201…
5780 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 6 0 pt não igual a …
5782 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 8 0 pt não entre 20…
5788 … modelessdialog RID_SCDLG_CONDFORMAT HID_SCDLG_CONDFORMAT 316 pt Formatação condicional 20130…
5789 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 string LABEL_FORMARTTING_CONDITIONS 0 pt Condições de formatação
5791 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 string LABEL_CONDITION_VALUE 0 pt Valor da condição 20130618 …
5807 sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DBNAMES BTN_FORMAT 145 pt ~Manter formatação
5808 sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DBNAMES BTN_STRIPDATA 145 pt Não gravar dados …
5819 sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_COND 47 pt Condição 20130618 17:22…
5840 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 12 0 pt Não contém 20130618…
5842 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 14 0 pt Não começa por 2013…
5844 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 16 0 pt Não termina com 201…
5856 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 12 0 pt Não contém 20130618…
5858 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 14 0 pt Não começa por 2013…
5860 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 16 0 pt Não termina com 201…
5872 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 12 0 pt Não contém 20130618…
5874 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 14 0 pt Não começa por 2013…
5876 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 16 0 pt Não termina com 201…
5888 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 12 0 pt Não contém 20130618…
5890 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 14 0 pt Não começa por 2013…
5892 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 16 0 pt Não termina com 201…
5895 sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_REGEXP 94 pt ~Expressão regular 20…
5897 sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_UNIQUE 94 pt ~Sem duplicação 20130…
5903 sc source\ui\src\filter.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_FILTER CMD_SID_FILTER 279 pt Filtro padrão
5907 sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_REGEXP 74 pt ~Expressão regular …
5909 sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_UNIQUE 74 pt ~Sem duplicação
5919 sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_COND 47 pt Condição 20130618 …
5945 sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOTFILTER BTN_REGEXP 221 pt ~Expressão regular…
5946 sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOTFILTER BTN_UNIQUE 221 pt ~Sem duplicação
5954 sc source\ui\src\filter.src 0 string RID_FILTER_CONDITION 298 pt Condição 20130618 17:22:18
5973 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_AUTOFORMAT 0 pt Formatação automática …
6019 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_UPDATELINK 0 pt Atualizar ligação 2…
6020 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMOVELINK 0 pt Remover ligação 201…
6021 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERTAREALINK 0 pt Inserir ligação
6028 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DEC_INDENT 0 pt Diminuir avanço 201…
6029 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INC_INDENT 0 pt Aumentar avanço 201…
6034 …tr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PRINTRANGES 0 pt Intervalo de impressão 20130618 17:22:18
6040 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DB_NONAME 0 pt não identificados 2013061…
6045 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_REPEATDB_0 0 pt Não existem operações …
6046 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0 0 pt O intervalo não
6050 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DATABASE_ABORTED 0 pt Importação da base de…
6058 …g RID_GLOBSTR STR_MSSG_DELETECELLS_0 0 pt Impossível efetuar uma eliminação em intervalos unidos…
6060 … 0 pt Os intervalos que contêm células unidas só podem ser ordenados se não estiverem formatados…
6061 … 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0 0 pt Chave de procura não encontrada. 20130…
6066 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_4 0 pt Não foi encontrado um val…
6067 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_5 0 pt Inserir o valor mais próx…
6075 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MOVE_TO_END 0 pt - mover para a posição fin…
6076 …ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_BOX_YNI 0 pt Não implementado nesta compilação. 2…
6080 ….src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED 0 pt Impossível apagar o intervalo de dados. …
6082 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_OVERLAP 0 pt As tabelas dinâmicas não
6083 … RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NOTEMPTY 0 pt O intervalo destino não está vazio. Quer substituir o respe…
6084 …APILOT_SUBTOTAL 0 pt O intervalo origem contém subtotais que poderão falsificar o resultado. Que…
6108 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_QUERYAREA 0 pt Este intervalo não c…
6109 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_REIMPORT_EMPTY 0 pt Este intervalo não cont…
6110 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOMULTISELECT 0 pt Esta funçãoo pode ser…
6117 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOAREASELECTED 0 pt Não foi selecionado qua…
6131 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_NOCHARTATCURSOR 0 pt Não foi encontrado qualquer gráfico nesta posiç…
6132 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NOTFOUND 0 pt Não existe qualquer tabela dinâmica nesta posiç…
6134 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_PRINT_INVALID_AREA 0 pt Intervalo de impressão inválido 20130618…
6152 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NULL 0 pt Erro: intervalos não int…
6153 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_DIV_ZERO 0 pt Erro: divisão por ze…
6155 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_REF 0 pt Erro: referência não v…
6158 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NV 0 pt Erro: valor não disponível…
6160 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_ADDIN 0 pt Erro: suplemento não
6162 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_MACRO 0 pt Erro: macro não enco…
6175 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_CONV 0 pt Erro: o cálculo não é…
6177 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MERGE_NOTEMPTY 0 pt Quer mover o conteúdo d…
6179 …ID_GLOBSTR STR_TARGETNOTFOUND 0 pt O intervalo de base de dados destino não existe. 20130618 …
6183 …LID_AFNAME 0 pt Introduziu um nome inválido.\nImpossível criar a formatação automática. \nTente …
6186 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NO 0 pt Não 20130618 17:22:18
6187 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROTECTION 0 pt Proteção 20130618 17:22:…
6191 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_AFAREA 0 pt Para aplicar formatação
6196 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EDITFUNCTION 0 pt Editar função 20130618…
6199 …ng RID_GLOBSTR STR_QUERY_DELSCENARIO 0 pt Tem a certeza que quer eliminar o cenário selecionado?…
6200 …ing RID_GLOBSTR STR_EXPORT_ASCII_WARNING 0 pt O dicionário de sinónimos não está disponível 2…
6201 …lobstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_ERROR 0 pt A verificação ortográfica não está disponí…
6206 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EXPORT_DBF 0 pt Exportação de base de dados…
6209 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_STANDARD 0 pt Predefinição 201…
6216 …BSTR STR_IMPORT_EXCEL_WARNING 0 pt não está disponível para verificação ortográfica\nVerifique a…
6218 …string RID_GLOBSTR STR_SPELLING_BEGIN_TAB 0 pt Quer continuar a verificação ortográfica no iníci…
6219 …GLOBSTR STR_SPELLING_NO_LANG 0 pt não está disponível para o dicionário de sinónimos.\nVerifique…
6220 …0 string RID_GLOBSTR STR_SPELLING_STOP_OK 0 pt Está concluída a verificação ortográfica desta fo…
6233 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_TAB_R1C1 0 pt Alternar a utilização da notação R1C1 2013061…
6240 …RID_GLOBSTR STR_NAMECONFLICT 0 pt Devido a nomes idênticos foi modificado o nome de um intervalo…
6241 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_AUTOFILTER 0 pt Impossível aplicar o fi…
6247 …r.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CREATENAME_REPLACE 0 pt Substituir definição existente de #? 2…
6248 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CREATENAME_MARKERR 0 pt Seleção inválida pa…
6250 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCENARIO_NOTFOUND 0 pt Cenário não encontra…
6264 …tr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR 0 pt Orientação da impressão 20130618 17…
6266 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE 0 pt Reduzir/ampliar impressão 20130618 17:22:18
6267 …GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES 0 pt Ajustar intervalo(s) de impressão ao número de páginas…
6268 … RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALETO 0 pt Ajustar intervalo(s) de impressão a largura/altura …
6274 ….src 0 string RID_GLOBSTR STR_LINKERROR 0 pt Impossível atualizar a ligação. 20130618 17:22:18
6277 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_OVERVIEW 0 pt Descrição geral 20130618 1…
6278 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_INFO 0 pt Informações sobre o documento…
6279 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_CREATED 0 pt Data de criação 2013061…
6280 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_MODIFIED 0 pt Data de modificação 20…
6281 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_PRINTED 0 pt Data de impressão 20130…
6288 …OAD 0 pt Este ficheiro contém consultas. Os resultados dessas consultas não foram gravados.\nQue…
6293 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PASTE_ERROR 0 pt Impossível colar o conteúd…
6294 …r.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PASTE_FULL 0 pt Não existe espaço suficiente na folha para a inse…
6296 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_NOREF 0 pt Não foram encontradas referê…
6297 …\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_LINKOVERLAP 0 pt Não pode existir sobreposição da orig…
6300 …c 0 string RID_GLOBSTR STR_VALID_MACRONOTFOUND 0 pt A macro selecionada não foi encontrada. 2…
6306 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DETINVALID_OVERFLOW 0 pt Foi excedido o núm…
6321 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_REPLACE 0 pt Quer substituir o conte…
6325 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_INSERTOBJ 0 pt Impossível inserir o obj…
6331 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_END_REDLINING_TITLE 0 pt Cancelar gravação
6332 …esta ação, sairá do modo de gravação de alterações.\nPerder-se-ão todas as informações relativas à…
6333 …GLOBSTR STR_CLOSE_ERROR_LINK 0 pt Impossível fechar o documento durante a atualização da ligação
6337 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_HANGULHANJA 0 pt Conversão Hangul/Hanj…
6344 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_ERROR_SELECTION 0 pt A seleção tem de …
6345 …0 pt Tem de introduzir uma referência válida ou escreva um nome válido para o intervalo selecionad…
6346 …string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING 0 pt AVISO: esta ação pode ter resultado e…
6347 …_DELETE_REJECTION_WARNING 0 pt AVISO: esta ação pode ter resultado em referências à área elimina…
6355 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_CHINESE_TRANSLATION 0 pt Conversão par…
6356 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_DATAPILOT_INPUT 0 pt Não pode alterar e…
6359 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY 0 pt Nãoo suportad…
6362 …_WILLBESAVED 0 pt A folha de cálculo tem de ser gravada agora para ativar o modo de partilha.\n\…
6363 … Os conflitos de intercalação já resolvidos serão perdidos e as alterações efetuadas à folha de cá…
6364 …ativar o modo partilhado de uma folha de cálculo, vai impedir que todos os outros utilizadores da …
6365 …string RID_GLOBSTR STR_DOC_NOLONGERSHARED 0 pt Esta folha de cálculo já não está no modo partilh…
6366o, tais como tipos de letra, cores e formatos numéricos, não serão gravadas e algumas funcionalida…
6367 …ulo partilhado está bloqueado, devido a uma união ativada pelo utilizador: '%1'\n\nImpossível desa…
6368 …pt O ficheiro da folha de cálculo partilhada está bloqueado, devido uma união ativada pelo utiliza…
6373 …YERR 0 pt O nome do campo não pode estar vazio. Verifique a primeira linha da origem dos dados p…
6406 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_DELCELL FL_FRAME 123 pt Seleção 20130618 1…
6412 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCELL FL_FRAME 123 pt Seleção 20130618 1…
6422 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_DELCONT FL_FRAME 93 pt Seleção 20130618 17…
6432 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCONT FL_FRAME 93 pt Seleção 20130618 17…
6441 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_LINK 84 pt ~Ligação 20130618 17…
6443 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_MV_NONE 83 pt Não mov~er 201…
6477 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_FILLSERIES FL_DIRECTION 60 pt Direção 2013…
6479 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_GEOMETRIC 69 pt Cresciment~o
6512 sc source\ui\src\namedlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NAMES BTN_PRINTAREA 60 pt ~Intervalo impressão
6518 sc source\ui\src\namedlg.src 0 string RID_SCDLG_NAMES STR_INVALIDSYMBOL 82 pt Expressão inválida …
6528 sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_CALC FT_EPS 58 pt Alteração ~mínima 2013061…
6530 … 0 radiobutton RID_SCPAGE_CALC BTN_DATESTD 112 pt 12/30/1899 (pre~definição) O valor 0 correspo…
6535 sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_CALC 239 pt ~Precisão como mostrada …
6539 … 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_GENERAL_PREC 148 pt Limitar decimais para o formato de número ge…
6578 sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CONTENT GB_ZOOM 121 pt Ampliação 20130618 1…
6597 sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_LAYOUT FT_TAB 60 pt Marcas de ~tabulação 20…
6604 … checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_ALIGN 175 pt Premir Enter para ~mover seleção 20130618 17:22:18
6609 …PAGE_LAYOUT CB_EDITMODE 239 pt Premir Enter para passar para modo de ~edição 20130618 17:22:18
6610 sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_FORMAT 239 pt Expandir ~formatação
6612 sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_MARKHDR 239 pt Realçar seleção em ~ca…
6614 …heckbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_REPLWARN 239 pt Mostrar a~viso de substituição ao colar dados 20…
6616 …c 0 checkbox RID_SCPAGE_PRINT BTN_SKIPEMPTYPAGES 239 pt ~Suprimir impressão de páginas vazias …
6626 …er.src 0 fixedtext RID_SCDLG_OPTSOLVER FT_VARIABLECELLS 59 pt Por alteração das células 20130…
6668 sc source\ui\src\optsolver.src 0 string RID_SCDLG_OPTSOLVER STR_INVALIDCONDITION 50 pt Condição i…
6669 …og RID_SCDLG_OPTSOLVER CMD_SID_OPENDLG_OPTSOLVER 230 pt Sistema de resolução 20130618 17:22:18
6670 sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS FT_PROGRESS 106 pt Resolução
6673 …edtext RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION FT_NOSOLUTION 106 pt Não foi encontrada qualquer solução. …
6674 … RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION HID_SC_SOLVER_NOSOLUTION 118 pt Nenhuma solução 20130618 17:22:18
6675 sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS FT_SUCCESS 126 pt A resolução
6677 …r.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS FT_QUESTION 126 pt Quer manter o resultado ou restaur…
6678 sc source\ui\src\optsolver.src 0 okbutton RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS BTN_OK 60 pt Manter o resultad…
6680 …RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS HID_SC_SOLVER_SUCCESS 138 pt Resultado da resolução 20130618 17:22:18
6682 …_POPUP_CELLS SID_CELL_FORMAT_RESET CMD_SID_CELL_FORMAT_RESET 0 pt Formatação pre~definida 2013…
6694 …m RID_POPUP_CELLS SID_DATA_SELECT CMD_SID_DATA_SELECT 0 pt Lis~ta de seleção... 20130618 17:22…
6715 …_PREVIEW SID_PREVIEW_CLOSE CMD_SID_PRINTPREVIEW 0 pt Fechar pré-~visualização 20130618 17:22:18
6716 sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_EDIT 0 pt Menu emergente de introdução de texto …
6717 …POPUP_EDIT SID_CELL_FORMAT_RESET CMD_SID_CELL_FORMAT_RESET 0 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
6730 …_PAGEBREAK SID_CELL_FORMAT_RESET CMD_SID_CELL_FORMAT_RESET 0 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
6736 …DEFINE_PRINTAREA CMD_SID_DEFINE_PRINTAREA 0 pt Definir intervalo de impressão 20130618 17:22:18
6737 …SID_ADD_PRINTAREA CMD_SID_ADD_PRINTAREA 0 pt Adicionar intervalo de impressão 20130618 17:22:18
6738 …_DELETE_PRINTAREA CMD_SID_DELETE_PRINTAREA 0 pt Anular intervalo de impressão 20130618 17:22:18
6742 …SCERR_IMPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível estabelecer ligação ao ficheiro. 2013…
6743 …g RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível abrir o ficheiro. 2013061…
6748 sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_NI & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Não e…
6749 …R_IMPORT_UNKNOWN_BIFF & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Formato de ficheiro Excel não suportado ou desconh…
6750 …_IMPORT_NI_BIFF & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Formato de ficheiro Excel ainda não implementado. 201…
6752 …D_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_INTERNAL & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Erro de importação interno. 20130618…
6753 …DE_RES_MASK 0 pt O ficheiro contém dados abaixo da linha 8192, pelo que não foi possível lê-lo. …
6756 …SCERR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível estabelecer ligação ao ficheiro. 2013…
6759 …CODING & ERRCODE_RES_MASK 0 pt A célula $(ARG1) contém caracteres que nãoo representáveis no …
6762 …GE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Foi excedido o número máximo de linhas. As linhas em excesso…
6763 …RES_MASK 0 pt Impossível carregar totalmente os dados porque foi excedido o número máximo de lin…
6764 …RES_MASK 0 pt Impossível carregar totalmente os dados porque foi excedido o número máximo de col…
6765 …CODE_RES_MASK 0 pt Impossível carregar algumas folhas porque foi excedido o número máximo de fol…
6766 …_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível abrir o ficheiro FM3 corresp…
6769 … 0 pt O documento contém mais linhas do que o suportado no formato selecionado.\nAs linhas adici…
6770 …cumento contém informaçãoo reconhecida por esta versão do programa.\nSe gravar novamente o docu…
6779 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6781 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6782 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 1 0 pt Conta todas as células não vazias de um interva…
6786 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6788 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6789 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 1 0 pt Devolve o valor médio de todas…
6793 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6795 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6796 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 1 0 pt Define o conteúdo da célula n…
6800 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6802 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6803 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 1 0 pt Devolve o valor máximo de toda…
6807 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6809 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6810 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 1 0 pt Devolve o valor mínimo de toda…
6814 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6816 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6821 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6823 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6824 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 1 0 pt Calcula o desvio padrão de todas as c…
6828 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6830 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6831 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 1 0 pt Devolve o desvio padrão com base na população to…
6835 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6837 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6842 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6844 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6849 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6851 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6852 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 1 0 pt Determina a variância de uma população, com base em todas a…
6856 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 5 0 pt Indica qual o campo da base de dad…
6858 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 7 0 pt Define o intervalo das célula…
6859 ….SC_OPCODE_GET_DATE 1 0 pt Faculta um número interno para a data em questão. 20130618 17:22:18
6861 … Número inteiro entre 1583 e 9956 ou 0 e 99 (19xx ou 20xx dependendo da opção definida). 201306…
6869 … pt Devolve a data sequencial do mês como um número inteiro (1-31) em relação ao valor da data. …
6872 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 1 0 pt Calcula o número de dias entre…
6874 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 3 0 pt A data inicial para o cálculo da diferença…
6876 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 5 0 pt A data final para o cálculo da diferença…
6878 …0 pt Método de cálculo de diferenças: Tipo = 0 indica o método americano (NASD); Tipo = 1 indica o
6879 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR 1 0 pt Determina o número sequencial da hora do dia (0-23) para…
6882 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN 1 0 pt Determina o número sequencial do minuto na hora (0-59) pa…
6885 …ONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH 1 0 pt Determina o número sequencial correspondente a um mês do ano (1-…
6889 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC 1 0 pt Determina o número sequencial do segundo num minuto (0-59) …
6892 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 1 0 pt Determina o valor da hora a part…
6903 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 1 0 pt Devolve o dia da semana para o valor da d…
6907 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 5 0 pt Fixa o início da semana, bem como o tipo d…
6908 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR 1 0 pt Devolve o ano correspondente a…
6911 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 1 0 pt Calcula o número de dias entre…
6913 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 3 0 pt A data final para o cálculo da diferença…
6915 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 5 0 pt A data inicial para o cálculo da diferença…
6920 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 5 0 pt Indica o primeiro dia da sema…
6923 …úmero inteiro entre 1583 3 9956, ou 0 e 99 (19xx ou 20xx, dependendo da opção definida). 201306…
6924 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 1 0 pt Valor atual. Calcula o valor atual de um in…
6926 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 3 0 pt A taxa de juro para o período em questão. 2013061…
6932 …_OPCODE_BW 9 0 pt Valor futuro. O valor (valor final) a ser atingido após o último pagamento. …
6935 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 1 0 pt Valor futuro. Devolve o valor futuro de um i…
6939 …odo de pagamento. O número total de períodos em que é paga a anuidade (pensão). 20130618 17:22:…
6946 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 1 0 pt Período de pagamento. Calcula o número de períodos d…
6954 …C_OPCODE_ZZR 9 0 pt Valor futuro. O valor (valor final) a ser obtido após o pagamento final. …
6957 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 1 0 pt Pagamentos regulares. Devolve o pagamento periódico …
6961 …odo de pagamento. O número total de períodos em que é paga a anuidade (pensão). 20130618 17:22:…
6965 …C_OPCODE_RMZ 9 0 pt Valor futuro. O valor (valor final) a ser obtido após o pagamento final. …
6970 …odo de pagamento. O número total de períodos em que é paga a anuidade (pensão). 20130618 17:22:…
6976 …_OPCODE_ZINS 9 0 pt Valor futuro. O valor (valor final) a ser obtido após o pagamento final. …
6980 …ONS1.SC_OPCODE_ZINS 13 0 pt Estimativa. A estimativa da taxa de juro para o método de cálculo it…
6981 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 1 0 pt Juro composto. Calcula o pagamento de juros sobre o capital…
6985 …odos para base de cálculo dos juros compostos. P = 1 indica o primeiro período, P = num.per o últi…
6987 …odo de pagamento. O número total de períodos em que é paga a anuidade (pensão). 20130618 17:22:…
6991 …CODE_ZINS_Z 11 0 pt Valor futuro. O valor (valor final) a ser obtido após o pagamento final. …
6994 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 1 0 pt Reembolso. Calcula o montante do reembols…
6998 …0 pt Período. O período para o qual são calculados os montantes de reembolso. Per = 1 indica o pri…
7000 …odo de pagamento. O número total de períodos em que é paga a anuidade (pensão). 20130618 17:22:…
7002 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 9 0 pt O valor atual. O valor atual ou o montante de valor at…
7004 …S1.SC_OPCODE_KAPZ 11 0 pt Valor futuro. O valor (valor final) obtido após o último pagamento. …
7007 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 1 0 pt Capital acumulado. Calcula o montante total de re…
7011 …odo de pagamento. O número total de períodos em que é paga a anuidade (pensão). 20130618 17:22:…
7013 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 7 0 pt O valor atual. O valor atual ou o montante de valor at…
7015 …pt O período inicial. O primeiro período a ser tido em consideração. A = 1 representa o primeiro p…
7017 …UM_KAP_Z 11 0 pt Período final. O último período a ser tido em consideração. 20130618 17:22:18
7020 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 1 0 pt Juros acumulados compostos. Calcula o montante total de ju…
7024 …odo de pagamento. O número total de períodos em que é paga a anuidade (pensão). 20130618 17:22:…
7026 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 7 0 pt O valor atual. O valor atual ou o montante de valor at…
7028 …pt O período inicial. O primeiro período a ser tido em consideração. A = 1 representa o primeiro p…
7030 …ZINS_Z 11 0 pt O período final. O último período a ser tido em consideração. 20130618 17:22:18
7033 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 1 0 pt Calcula o valor de diminuição aritmética de um ativo (amor…
7035 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 3 0 pt Custos de aquisição. O custo inicial do …
7037 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 5 0 pt Valor residual: o valor remanescente d…
7041 …_OPCODE_DIA 9 0 pt Período. O período de depreciação que tem de ter a mesma unidade de tempo que…
7042 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 1 0 pt Calcula a depreciação linear por período. …
7044 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 3 0 pt Custo de aquisição. O custo inicial do …
7046 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 5 0 pt Valor residual: o valor remanescente d…
7049 …Calcula a depreciação de um ativo para um período específico, utilizando o método de amortização d…
7051 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 3 0 pt Custos de aquisição. O custo inicial do …
7053 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 5 0 pt Valor residual: o valor remanescente d…
7057 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 9 0 pt Período. O período de depreciação na mesma unidade de …
7059 …NS1.SC_OPCODE_GDA 11 0 pt Fator. A taxa de amortização. F = 2 significa um fator de amortização
7060 …DA_2 1 0 pt Devolve a depreciação real de um ativo durante um determinado período utilizando o m…
7062 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 3 0 pt Custos de aquisição: o custo inicial do at…
7064 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 5 0 pt Valor residual: o valor remanescente d…
7068 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 9 0 pt Períodos: o período de base para o cálculo da depreciaç…
7070 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 11 0 pt Meses: o número de meses no primeiro ano de depreciaç…
7071 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 1 0 pt Amortização decrescente variável. Devolve a amortizaçã
7079 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 9 0 pt Início. O primeiro período de depreciação, na mesma unidade de…
7081 …_VBD 11 0 pt Fim. O último período de amortização utilizando a mesma unidade de tempo que em rel…
7083 ….SC_OPCODE_VBD 13 0 pt Fator. O fator de redução do valor da amortização. F = 2 indica uma amort…
7085 …IPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 15 0 pt Não alterar. Tipo = 1 indica mudança para amortização linear, tip…
7096 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 1 0 pt Valor atual líquido. Calcula o valor atual líquido …
7105 …. Um valor estimado da taxa de retorno a ser utilizado no cálculo de iteração. 20130618 17:22:18
7113 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 1 0 pt Devolve o montante dos juros para taxas de amortizaçã
7115 …DE_ISPMT 3 0 pt Taxa de juro correspondente a uma única taxa de amortização. 20130618 17:22:18
7117 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 5 0 pt Número de períodos de amortização para o cálculo dos juros…
7119 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 7 0 pt Soma total dos períodos de amortização. 20130618 17:22:18
7122 …ONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 1 0 pt Duração. Calcula a quantidade de períodos necessários para que um in…
7133 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 5 0 pt Valor atual. Representa o valor atual de um in…
7135 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 7 0 pt Representa o valor futuro de um i…
7136 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 1 0 pt Devolve VERDADEIRO, se o valor é uma referênc…
7139 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 1 0 pt Devolve VERDADEIRO, se o valor é um valor de …
7142 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 1 0 pt Devolve VERDADEIRO, se o valor for um valor d…
7145 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY 1 0 pt Devolve VERDADEIRO se o valor se refere a um…
7148 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 1 0 pt Devolve VERDADEIRO, se o valor se refere a um…
7151 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 1 0 pt Devolve VERDADEIRO, se o valor for igual a #N…
7154 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 1 0 pt Devolve VERDADEIRO se o valor não for texto. 2…
7157 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 1 0 pt Devolve VERDADEIRO, se o valor é um texto. …
7160 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 1 0 pt Devolve VERDADEIRO, se o valor é um número. …
7172 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NO_VALUE 1 0 pt Não disponível. Devolve o valor de …
7173 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE 1 0 pt Define o tipo de dados de um …
7176 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 1 0 pt Determina informações sobre endereço, formato ou conteúdo…
7178 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 3 0 pt Cadeia de texto que especifica o tipo de informação. 2013061…
7180 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 5 0 pt A posição da célula a ser exam…
7181 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CURRENT 1 0 pt Calcula o valor atual da fórmula na localização a…
7182 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FALSE 1 0 pt Define o valor lógico como FA…
7183 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 1 0 pt Reverte o valor do argumento. …
7185 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 3 0 pt Uma expressão que pode ser VERDADE…
7186 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUE 1 0 pt Devolve o valor lógico VERDADE…
7189 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 3 0 pt Qualquer valor ou expressão que pode ser VERDADE…
7191 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 5 0 pt O resultado da função, se o teste lógico devo…
7193 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 7 0 pt O resultado da função, se o teste lógico devo…
7214 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PI 1 0 pt Devolve o
7223 … 0 pt Número 1; número 2; ... correspondem a argumentos de 1 a 30 que serão multiplicados e é de…
7224 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 1 0 pt Soma o total dos argumentos…
7228 …S1.SC_OPCODE_SUM_IF 5 0 pt O intervalo de células relativamente ao qual são fornecidos critérios…
7230 …IPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 7 0 pt O intervalo de células cujos valores serão somados. 20130618…
7231 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF 1 0 pt Calcula o valor médio dos argu…
7235 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF 5 0 pt O intervalo de células para o qual são definidos os cri…
7237 …ONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF 7 0 pt O intervalo de células para o qual deve ser calculado o valor m…
7240 …PTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS 3 0 pt O intervalo de células cujos valores serão somados. 20130618…
7242 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS 5 0 pt Intervalo 1, intervalo 2,... são os intervalos a ser …
7244 …UM_IFS 7 0 pt Critério 1, critério 2,... são os intervalos de células nos quais os critérios de …
7249 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS 5 0 pt Intervalo 1, intervalo 2,... são os intervalos a ser …
7251 …GE_IFS 7 0 pt Critério 1, critério 2,... são os intervalos de células nos quais os critérios de …
7254 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IFS 3 0 pt Intervalo 1, intervalo 2,... são os intervalos a ser …
7256 …NT_IFS 5 0 pt Critério 1, critério 2,... são os intervalos de células nos quais os critérios de …
7261 ….SC_OPCODE_COUNT_IF 5 0 pt O intervalo de células relativamente ao qual são fornecidos critérios…
7266 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 1 0 pt Devolve VERDADEIRO, se o valor for um número …
7269 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 1 0 pt Devolve VERDADEIRO, se o valor é um número in…
7272 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 1 0 pt Devolve o número de combinaçõe…
7277 …ONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 1 0 pt Devolve o número de combinações de determinado número de objetos,…
7281 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 5 0 pt É o
7282 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 1 0 pt Devolve o arco cosseno de um n…
7285 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 1 0 pt Devolve o arco seno de um núme…
7288 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 1 0 pt Devolve o cosseno hiperbólico …
7291 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 1 0 pt Devolve o seno hiperbólico inv…
7293 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 3 0 pt É o valor cujo seno hipe…
7296 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT 3 0 pt É o valor para o qual vai ser d…
7297 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 1 0 pt Devolve o arco tangente de um …
7299 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 3 0 pt É o valor para o qual vai ser devolvido o a…
7306 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 1 0 pt Devolve o cosseno de um número…
7308 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 3 0 pt O ângulo em radianos para o qual quer devolver o cosseno. …
7309 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 1 0 pt Devolve o seno de um número. …
7311 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 3 0 pt O ângulo em radianos para o qual quer calcular o seno. 2…
7314 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT 3 0 pt O ângulo em radianos para o qual quer obter o valor da co…
7317 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN 3 0 pt O ângulo em radianos para o qual quer calcular a…
7318 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 1 0 pt Devolve o cosseno hiperbólico …
7321 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 1 0 pt Devolve o seno hiperbólico de …
7323 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 3 0 pt O valor para o qual o seno hiperbólico …
7326 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 3 0 pt Um valor não igual a 0, cuja cota…
7329 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 3 0 pt O valor para o qual a tangente hipe…
7330 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 1 0 pt Devolve o arco tangente das co…
7337 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT 3 0 pt O ângulo em radianos para o qual quer calcular a…
7340 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT 3 0 pt O ângulo em radianos para o qual quer calcular a…
7343 …ONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP 3 0 pt O ângulo hiperbólico em radianos, para o qual será calculada …
7346 …TIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP 3 0 pt O ângulo hiperbólico em radianos, para o qual será calculada …
7353 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP 1 0 pt Calcula o expoente para a base…
7356 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 1 0 pt Calcula o logaritmo de um núme…
7358 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 3 0 pt Um valor superior a 0 para o qual quer calcular o logaritmo.…
7361 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 1 0 pt Calcula o
7363 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 3 0 pt Um valor superior a 0 para o qual quer calcular o logaritmo …
7364 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 1 0 pt Devolve o logaritmo de base 10…
7366 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 3 0 pt Um valor superior a 0 para o qual quer calcular o logaritmo.…
7367 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 1 0 pt Calcula o fatorial de um númer…
7369 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 3 0 pt O número para o qual quer calcular o fatorial. …
7370 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 1 0 pt Calcula o resto de uma divisão. 201306…
7374 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 5 0 pt O número pelo qual o dividendo é dividido…
7375 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS 1 0 pt Devolve o sinal algébrico de u…
7379 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 2 0 pt Núm_função 20130618 17:22:18
7382 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 5 0 pt São as células do intervalo que serão con…
7390 …5 0 pt O número de casas decimais que aparecem à direita da vírgula que não deverá ser truncado.…
7406 …Arredonda um número positivo para cima e um número negativo para baixo para o número inteiro par m…
7409 …Arredonda um número positivo para cima e um número negativo para baixo para o número inteiro ímpar…
7412 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 1 0 pt Arredonda um número por excesso para o múltiplo de signific…
7416 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 5 0 pt O número para o qual o valor é arredonda…
7418 …1.SC_OPCODE_CEIL 7 0 pt Se o modo não estiver definido para zero, os números negativos com signi…
7419 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 1 0 pt Arredonda um número por defeito para o múltiplo de signific…
7423 …CODE_FLOOR 5 0 pt O número para cujo múltiplo quer arredondar por defeito o valor. 20130618 1…
7425 …1.SC_OPCODE_FLOOR 7 0 pt Se o modo não estiver definido para zero, os números negativos com sign…
7428 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT 3 0 pt Int 1; Int 2,... são números inteiros para os quais será calculad…
7431 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV 3 0 pt Int 1; Int 2,... são números inteiros para os quais será calculad…
7432 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS 1 0 pt Transposição de matriz. Substitui…
7435 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 1 0 pt Multiplicação de matrizes. Devolve o produto m…
7437 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 3 0 pt A primeira matriz para obter o produto matricial. …
7440 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET 1 0 pt Devolve o determinante de uma …
7442 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET 3 0 pt A matriz para a qual será determinado o determinante. 201…
7446 …_MATRIX_UNIT 1 0 pt Devolve a matriz quadrada unitária de uma dada dimensão. 20130618 17:22:18
7447 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 2 0 pt Dimensão 20130618 17:22:18
7451 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 3 0 pt Matriz 1, matriz 2, ... são até 30 matrizes, cuj…
7454 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 3 0 pt Primeira matriz onde o quadrado dos argumen…
7456 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 5 0 pt A segunda matriz onde o quadrado dos argumen…
7459 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 3 0 pt Primeira matriz na qual o quadrado dos argumen…
7461 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 5 0 pt A segunda matriz na qual o quadrado dos argumen…
7467 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 1 0 pt Devolve uma distribuição de frequência como m…
7472 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 1 0 pt Calcula os parâmetros de uma regressão linear como uma matr…
7480 …IPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 9 0 pt Se parâmetro=0 só o coeficiente de regressão será calculado, senão
7481 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 1 0 pt Calcula os parâmetros da curva de regressão exponencial na forma…
7486 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 6 0 pt Tipo_de_função 20130618 17:22:18
7489 …IPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 9 0 pt Se parâmetro=0 só o coeficiente de regressão será calculado, senão
7490 …IPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 1 0 pt Calcula os pontos de uma linha de regressão. 20130618 17:22:18
7494 …PTIONS2.SC_OPCODE_TREND 5 0 pt A matriz de dados como base para a regressão. 20130618 17:22:18
7498 …pt É um valor lógico que determina se a constante b deve ser igual a 0 ou não. 20130618 17:22:18
7499 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 1 0 pt Calcula pontos na função de regressão exponencial. …
7503 …ONS2.SC_OPCODE_GROWTH 5 0 pt A matriz de dados X como base para a regressão. 20130618 17:22:18
7506 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 8 0 pt Tipo_de_função 20130618 17:22:18
7507 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 9 0 pt Se tipo=0 as funções serão calculadas na forma …
7510 …0 pt Valor1; valor2,...são argumentos entre 1 e 30 que podem conter ou referir-se a uma variedade …
7513 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 3 0 pt Valor1; valor2,... são argumentos entre 1 e…
7514 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 1 0 pt Devolve o valor máximo numa li…
7516 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 3 0 pt Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos…
7517 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 1 0 pt Devolve o valor máximo numa lista de argumentos. Ao texto é a…
7519 …OPCODE_MAX_A 3 0 pt Valor 1, valor 2, ... são argumentos de 1 a 30 para os quais deverá ser enco…
7520 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 1 0 pt Devolve o valor mínimo de uma …
7522 …OPCODE_MIN 3 0 pt Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 dos quais será enco…
7523 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A 1 0 pt Devolve o valor mínimo numa lista de argumentos. Ao texto é a…
7525 …2.SC_OPCODE_MIN_A 3 0 pt Valor 1; valor 2;...são argumentos de 1 a 30 para os quais será encontr…
7528 …_VAR 3 0 pt Número 1, número 2,... são argumentos numéricos de 1 a 30 correspondentes a uma amos…
7529 … 1 0 pt Calcula a variância a partir de uma amostra. Ao texto é atribuído o valor zero. 20130…
7531 …E_VAR_A 3 0 pt Valor 1; valor 2; ... são 1 dos 30 argumentos que representam uma amostra retirad…
7532 …OPCODE_VAR_P 1 0 pt Calcula a variância com base na totalidade da população. 20130618 17:22:18
7534 …P 3 0 pt Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 que representam a totalidade…
7535 …ODE_VAR_P_A 1 0 pt Calcula a variância a partir da população total. Ao texto é atribuído o valor…
7537 …_OPCODE_VAR_P_A 3 0 pt Valor 1; valor 2;... são argumentos entre 1 e 30 e que representam uma po…
7538 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 1 0 pt Calcula o desvio padrão a partir de u…
7540 …_DEV 3 0 pt Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 que representam uma amost…
7541 …IPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 1 0 pt Calcula o desvio padrão a partir de uma amostra. Ao texto é a…
7543 …T_DEV_A 3 0 pt Valor 1; valor 2; ... são 1 dos 30 argumentos que representam uma amostra retirad…
7544 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 1 0 pt Calcula o desvio padrão, baseando-se na totalidade da pop…
7546 …E_ST_DEV_P 3 0 pt Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 representando uma p…
7547 …ONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 1 0 pt Calcula o desvio padrão a partir da população total. Ao texto é…
7549 …OPCODE_ST_DEV_P_A 3 0 pt Valor 1; valor 2;... são argumentos de 1 a 30 que representam uma popul…
7552 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 3 0 pt Número 1; número 2;... são argumentos numéricos…
7553 … 1 0 pt Devolve a média aritmética para uma amostra. Ao texto é atribuído o valor zero. 20130…
7555 …ERAGE_A 3 0 pt Valor 1; valor 2; ... são 1 dos 30 argumentos que representam uma amostra retirad…
7558 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 3 0 pt Número 1, número 2;... são argumentos numéricos…
7561 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 3 0 pt Número 1; número 2; ... são argumentos numéricos…
7562 …RIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 1 0 pt Devolve a assimetria de uma distribuição. 20130618 17:22:18
7564 …FE 3 0 pt Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 que representam uma amostra…
7567 …RT 3 0 pt Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 que representam uma amostra…
7570 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 3 0 pt Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos…
7573 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 3 0 pt Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos…
7574 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 1 0 pt Devolve o valor mais frequente…
7576 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 3 0 pt Número 1; número 2;... são argumentos numéricos…
7579 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 3 0 pt Número 1; número 2;... são argumentos numéricos…
7580 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 1 0 pt Devolve o quantil alfa de uma …
7589 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 5 0 pt Indica o tipo de quartil (0 =…
7590 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 1 0 pt Devolve o maior valor k-ésimo …
7594 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 5 0 pt Representa a posição do valor. 2013061…
7595 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 1 0 pt Devolve o menor valor k-ésimo …
7599 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 5 0 pt A posição do valor. 2013061…
7605 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 1 0 pt Devolve a posição de um número numa am…
7607 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 3 0 pt O valor do qual quer determinar a posição. 20130618 17:22:18
7611 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 7 0 pt Sequência de ordenação: 0 ou omitido signif…
7623 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 7 0 pt Representa o valor inicial do int…
7625 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 9 0 pt Representa o valor final do intervalo de valores no qual s…
7626 …pt Devolve a probabilidade de um resultado de teste utilizando a distribuição binomial. 2013061…
7632 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 7 0 pt Limite inferior para o número de tentativas…
7634 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 9 0 pt Limite superior para o número de tentativas…
7635 …S2.SC_OPCODE_PHI 1 0 pt Devolve os valores da função de distribuição para uma distribuição padrã
7637 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI 3 0 pt O valor para o qual quer calcular a distribuição padrão
7638 …C_OPCODE_GAUSS 1 0 pt Devolve os valores da integral de distribuição normal padrão. 20130618 …
7640 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS 3 0 pt O valor para o qual quer calcular a distribuição normal pad…
7641 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 1 0 pt Devolve a transformação Fisher. 20130618 …
7644 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 1 0 pt Devolve o inverso da transformação Fisher. …
7646 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 3 0 pt O valor a sofrer a transformação inversa. 20130618…
7647 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 1 0 pt Calcula a distribuição binomial. 2013061…
7656 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 1 0 pt Devolve a distribuição binomial negativa. …
7663 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 1 0 pt Devolve o menor valor, sendo a distribuição bin…
7670 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 1 0 pt Devolve a distribuição Poisson. 20130618…
7672 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 3 0 pt O valor para o qual se quer calcular a distribuição Po…
7674 …IPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 5 0 pt Média. O valor médio da distribuição Poisson. 20130618…
7676 …FALSO calcula a função de densidade de probabilidade. Qualquer outro valor ou VERDADEIRO ou omitid…
7677 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 1 0 pt Devolve a distribuição cumulativa normal. …
7679 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 3 0 pt O valor para o qual quer calcular a distribuição nor…
7681 …NS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 5 0 pt O valor médio. O valor médio da distribuição normal. 20130618 …
7683 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 7 0 pt Desvio padrão. É o desvio padrão da distribuição nor…
7685 …FALSO calcula a função de densidade de probabilidade. Qualquer outro valor ou VERDADEIRO ou omitid…
7686 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 1 0 pt Devolve o inverso da distribuição cumulati…
7688 …_OPCODE_NORM_INV 3 0 pt O valor de probabilidade para o qual se quer o inverso da distribuição n…
7690 …ONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 5 0 pt O valor médio. O valor médio da distribuição normal. 20130618 …
7692 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 7 0 pt Desvio padrão. O desvio padrão da distribuição norm…
7693 …IPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 1 0 pt Devolve a distribuição cumulativa normal padrão. 2013…
7695 …IPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 3 0 pt O valor para o qual quer calcular a distribuição padrão
7696 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV 1 0 pt Devolve o inverso da distribuição padrão norma…
7698 …CODE_S_NORM_INV 3 0 pt O valor de probabilidade para o qual quer calcular a distribuição padrão
7699 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 1 0 pt Devolve a distribuição log-normal. 20130…
7701 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 3 0 pt O valor para o qual se quer calcular a distribuição lo…
7703 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 5 0 pt O valor médio da distribuição log-normal. Está def…
7705 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 7 0 pt O desvio padrão da distribuição log-normal. …
7707 …FALSO calcula a função de densidade de probabilidade. Qualquer outro valor ou VERDADEIRO ou omitid…
7708 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 1 0 pt Devolve o inverso da distribuição log-norm…
7710 ….SC_OPCODE_LOG_INV 3 0 pt O valor de probabilidade associado à distribuição log-normal. 20130…
7712 …PTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 5 0 pt Valor médio. O valor médio da distribuição log-normal. 20130…
7714 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 7 0 pt Desvio padrão. O desvio padrão da distribuição log-…
7715 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 1 0 pt Devolve a distribuição exponencial. 2013…
7717 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 3 0 pt O valor para o qual se quer calcular a distribuição ex…
7719 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 5 0 pt São os parâmetros da distribuição expon…
7721 …PCODE_EXP_DIST 7 0 pt Cumulativo. C=0 calcula a função de densidade, C=1 calcula a distribuição.…
7722 …_DIST 1 0 pt Devolve o valor da função de densidade de probabilidade ou da função de distribuiçã
7724 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 3 0 pt O valor para o qual se quer calcular a distribuição ga…
7726 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 5 0 pt O parâmetro alfa da distribuição gama. 20130618 17…
7728 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 7 0 pt O parâmetro beta da distribuição gama. 20130618 17…
7730 …FALSO calcula a função de densidade de probabilidade. Qualquer outro valor ou VERDADEIRO ou omitid…
7731 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 1 0 pt Devolve o inverso da distribuição gama. …
7733 …ODE_GAMMA_INV 3 0 pt O valor de probabilidade para o qual será calculado o inverso da distribuiç…
7735 …PTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 5 0 pt O parâmetro alfa (forma) da distribuição Gama. 20130618 17…
7737 …TIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 7 0 pt O parâmetro beta (escala) da distribuição Gama. 20130618 17…
7738 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 1 0 pt Devolve o logaritmo natural da função gama. …
7740 …IPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 3 0 pt O valor para o qual se quer calcular o logaritmo natural da f…
7741 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA 1 0 pt Devolve o valor da função Gama. 201…
7743 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA 3 0 pt O valor para o qual a função Gama deverá s…
7744 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 1 0 pt Devolve os valores da distribuição beta. 20130618 17…
7746 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 3 0 pt O valor para o qual será calculada a distribuição bet…
7748 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 5 0 pt O parâmetro alfa da distribuição-beta. 20130618 17…
7750 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 7 0 pt O parâmetro beta da distribuição-beta. 20130618 17…
7752 …TIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 9 0 pt O valor inicial para o intervalo de valores da distribuição. …
7754 …PTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 11 0 pt O valor final para o intervalo de valores da distribuição. …
7756 …0 pt 0 ou FALSO para a função de probabilidade de densidade, qualquer outro valor ou VERDADEIRO pa…
7757 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 1 0 pt Devolve o inverso da distribuição beta. …
7759 …CODE_BETA_INV 3 0 pt O valor de probabilidade para o qual será calculado o inverso da distribuiç…
7761 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 5 0 pt É o parâmetro alfa da distribuição-beta.…
7763 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 7 0 pt O parâmetro beta da distribuição-beta. 20130618 17…
7765 …PTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 9 0 pt O valor inicial para o intervalo de valores da distribuição. …
7767 …IPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 11 0 pt O valor final para o intervalo de valores da distribuição. …
7768 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 1 0 pt Devolve os valores da distribuição Weibull. 20130618…
7770 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 3 0 pt O valor para o qual será calculada a distribuição Wei…
7772 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 5 0 pt O parãmetro Alfa da distribuição Weibull. 20130618…
7774 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 7 0 pt O parâmetro beta de distribuição Weibull. 20130618…
7776 …OPCODE_WEIBULL 9 0 pt Cumulativa. C=0 calcula a função de densidade, C=1 calcula a distribuição.…
7777 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 1 0 pt Devolve a distribuição hipergeométrica. …
7782 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 6 0 pt sucesso_população 20130618 17:22:18
7783 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 7 0 pt O número de sucessos na população. 20130618 17:22:18
7784 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 8 0 pt n_população 20130618 17:22:18
7785 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 9 0 pt O tamanho da população. 20130618 17:22:18
7786 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 1 0 pt Devolve a distribuição t. 20130618 17:22…
7788 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 3 0 pt O valor para o qual será calculada a distribuição T. …
7790 …ONS2.SC_OPCODE_T_DIST 5 0 pt O número de graus de liberdade da distribuição T. 20130618 17:22…
7792 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 7 0 pt Determina o modo de distribuição a devolver…
7793 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 1 0 pt Devolve o inverso da distribuição t. 20…
7795 …NS2.SC_OPCODE_T_INV 3 0 pt O valor de probabilidade para o qual quer calcular a distribuição T. …
7797 …IONS2.SC_OPCODE_T_INV 5 0 pt O número de graus de liberdade da distribuição T. 20130618 17:22…
7798 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 1 0 pt Devolve os valores da distribuição da probabilidade F. …
7800 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 3 0 pt O valor para o qual será calculada a distribuição F. …
7802 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 5 0 pt São os graus de liberdade no numerador da distribu…
7804 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 7 0 pt São os graus de liberdade no denominador da distrib…
7805 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 1 0 pt Valores da distribuição F inversa. 201306…
7807 …S2.SC_OPCODE_F_INV 3 0 pt O valor de probabilidade para o qual será calculada a distribuição F i…
7809 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 5 0 pt São os graus de liberdade no numerador da distribu…
7811 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 7 0 pt São os graus de liberdade no denominador da distrib…
7812 …DE_CHI_DIST 1 0 pt Devolve a probabilidade da cauda direita da distribuição qui-quadrado. 201…
7814 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 3 0 pt O valor para o qual será calculada a distribuição do …
7816 …S2.SC_OPCODE_CHI_DIST 5 0 pt O número de graus de liberdade da distribuição do qui-quadrado. …
7817 …de da cauda esquerda da função de distribuição acumulada ou valores da função de densidade de prob…
7819 …OPCODE_CHISQ_DIST 3 0 pt O valor para o qual a função de densidade de probabilidade ou a função
7821 …RIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 5 0 pt Os graus de liberdade da distribuição qui-quadrado. 201…
7823 …FALSO calcula a função de densidade de probabilidade. Qualquer outro valor ou VERDADEIRO ou omitid…
7826 ….SC_OPCODE_CHI_INV 3 0 pt O valor de probabilidade para o qual será calculada a distribuição do …
7831 ….SC_OPCODE_CHISQ_INV 3 0 pt O valor de probabilidade para o qual o inverso da distribuição qui-q…
7833 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 5 0 pt Os graus de liberdade da distribuição qui-quadrado. 201…
7840 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 7 0 pt O desvio padrão usado para dimension…
7841 …a quantidade de permutações de um determinado número de objetos sem repetição. 20130618 17:22:18
7845 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 5 0 pt O número de seleção retirado dos element…
7850 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 5 0 pt O número de seleção retirado dos element…
7851 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 1 0 pt Devolve o intervalo de confiança (1 alfa) para uma distri…
7855 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 5 0 pt O desvio padrão da população. 20130618 1…
7857 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 7 0 pt O tamanho da população. 20130618 17:22:18
7860 …C_OPCODE_Z_TEST 3 0 pt O exemplo dado é recolhido a partir de uma população normalmente distribu…
7862 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 5 0 pt A média conhecida da população. 20130618 17:22:18
7864 …2.SC_OPCODE_Z_TEST 7 0 pt O desvio padrão conhecido da população. Se omimtido, será utilizado o
7865 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 1 0 pt Devolve o teste de independênc…
7870 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 1 0 pt Devolve o resultado de um test…
7881 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 7 0 pt Modo especifica o número de distribuição a devolve…
7884 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 1 0 pt Devolve o valor R quadrado para uma linha de regressã
7889 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 1 0 pt Devolve a interceção da regressão linear com o eixo Y.…
7894 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 1 0 pt Devolve o declive da reta de regressão linear…
7899 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 1 0 pt Devolve o erro padrão da regressão linear. …
7904 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 1 0 pt Devolve o coeficiente de correlação momentâ…
7909 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 1 0 pt Devolve o quociente de correlação. 2013…
7919 …TIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 1 0 pt Devolve um valor ao longo de uma regressão linear 20130618 1…
7921 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 3 0 pt O valor X para o qual será calculado o valor Y na regressão
7928 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 3 0 pt É o
7930 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 5 0 pt É o
7937 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 1 0 pt Devolve o número de intervalos…
7942 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 3 0 pt Determina o índice do valor (1..…
7945 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 1 0 pt Devolve o número de colunas in…
7948 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW 1 0 pt Devolve o número de linhas int…
7951 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE 1 0 pt Devolve o número da folha de u…
7954 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS 1 0 pt Devolve o número de colunas nu…
7956 …ODE_COLUMNS 3 0 pt É uma matriz (referência) para a qual será determinado o número de colunas. …
7957 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS 1 0 pt Devolve o número de linhas num…
7959 …OPCODE_ROWS 3 0 pt É uma matriz (referência) para a qual será determinado o número de linhas. …
7960 …ABLES 1 0 pt Devolve o número de folhas da referência especificada. Se não forneceu quaisquer pa…
7967 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 5 0 pt A matriz ou o intervalo para a ref…
7971 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 9 0 pt Se o valor for VERDADEIRO ou não indica…
7980 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 9 0 pt Se o valor for VERDADEIRO ou não mostra…
7990 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 1 0 pt Devolve o conteúdo de uma célu…
7995 …E_LOOKUP 1 0 pt Determina um valor num vetor ou numa matriz pela comparação dos valores de outro…
7997 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 3 0 pt O valor a ser utilizado para comparação. 20130618 17:22:18
8001 …PCODE_LOOKUP 7 0 pt O vetor (linha ou intervalo) do qual será determinado o valor. 20130618 1…
8002 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 1 0 pt Define a posição numa matriz, após co…
8004 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 3 0 pt O valor a ser usado para comparação. 20130618 17:22:18
8008 … 0 ou -1 e determina os critérios a ser utilizados para efeitos de comparação. 20130618 17:22:18
8009 …SC_OPCODE_OFFSET 1 0 pt Devolve uma referência que foi deslocada em relação ao ponto inicial. …
8011 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 3 0 pt A referência (célula) de base para o deslocamento. 201…
8022 …PTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE 3 0 pt A referência (célula) na qual ocorreu o erro. 20130618 17…
8027 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 5 0 pt O tempo (em segundos) durante o qual o estilo permanece …
8029 …TIONS2.SC_OPCODE_STYLE 7 0 pt O estilo a ser aplicado depois de terminado o tempo. 20130618 1…
8030 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 1 0 pt Resultado de uma ligação DDE. 20130618 17:…
8032 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 3 0 pt O nome da aplicação do servidor. 2013…
8039 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 1 0 pt Hiperligação. 20130618 17:22:18
8060 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 1 0 pt Devolve o código numérico do p…
8062 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 3 0 pt É o texto para o qual quer encontrar o cód…
8063 …NS2.SC_OPCODE_CURRENCY 1 0 pt Converte um valor numérico em texto, usando o formato moeda. 20…
8067 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 5 0 pt Casas decimais. É o número de dígitos à …
8068 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 1 0 pt Devolve o carácter especificad…
8070 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 3 0 pt O valor de código para o carácter. 2013061…
8071 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 1 0 pt Elimina do texto todos os caracteres não imprimíveis. 2013…
8073 …TIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 3 0 pt O texto contendo os caracteres não imprimíveis que serão eliminado…
8077 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 1 0 pt Compara se dois textos são iguais. 20130618 …
8079 …2.SC_OPCODE_EXACT 3 0 pt O primeiro texto a ser utilizado para a comparação de textos. 201306…
8081 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 5 0 pt O segundo texto para a comparação de textos. 201306…
8087 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 6 0 pt posição
8088 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 7 0 pt Especifica a posição do texto onde será i…
8089 …CH 1 0 pt Localiza um valor de texto dentro de outro, sem fazer a distinção entre maiúsculas e m…
8093 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 5 0 pt O texto que contém o texto que quer local…
8094 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 6 0 pt posição 20130618 17:22:18
8095 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 7 0 pt Especifica a posição do texto a partir da…
8098 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM 3 0 pt O texto no qual serão eliminados os espaço…
8101 …ma fórmula que devolve um texto ou uma referência a uma célula e que contém o texto que se deseja …
8104 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 3 0 pt O texto no qual as minúsculas serão substituídas por mai…
8107 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER 3 0 pt O texto no qual as maiúsculas serão substituídas por min…
8115 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 5 0 pt O texto que descreve o formato. 20130618…
8122 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 4 0 pt posição 20130618 17:22:18
8123 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 5 0 pt A posição do carácter inicial …
8134 … pt Sem separador de milhares. Se o valor lógico existir e for VERDADEIRO (diferente de 0), o sepa…
8135 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN 1 0 pt Calcula o número de caracteres…
8138 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 1 0 pt Devolve o primeiro carácter ou…
8142 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 5 0 pt Determina o número de caracteres para o texto …
8143 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 1 0 pt Devolve o último carácter ou c…
8147 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 5 0 pt Determina o número de caracteres para o texto …
8152 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 5 0 pt A posição do 1º carácter da pa…
8154 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 7 0 pt Determina o número de caracteres…
8155 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 1 0 pt Repete o texto de acordo com …
8159 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 5 0 pt Especifica o número de vezes que o texto ser…
8162 …IPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 3 0 pt O texto em que palavras parciais serão substituídas. 201…
8173 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 5 0 pt A base numérica para a conversão terá que estar compr…
8175 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 7 0 pt São adicionados zeros à esquerda do texto, se este for m…
8176 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 1 0 pt Converte o texto de um determin…
8180 …_DECIMAL 5 0 pt A base numérica, a partir da qual será efetuada a conversão, terá que estar comp…
8181 …VERT 1 0 pt Converte um valor de acordo com uma tabela de conversão na configuração (calc.xcu). …
8192 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 5 0 pt Quanto maior for o valor, mais simplificado será o núme…
8193 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 1 0 pt Calcula o valor de um algarism…
8196 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO 1 0 pt Devolve informações sobre o ambiente. 2013061…
8199 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 1 0 pt Devolve o código numérico para o primeiro …
8201 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 3 0 pt É o texto para o qual quer encontrar o cód…
8204 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 3 0 pt O valor de código para o carácter. 2013061…
8213 … 0 pt Se omitido ou 0 ou FALSO, o resultado é arredondado para os decimais de para_moeda. Caso con…
8214 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 10 0 pt precisão_triangulação 20130618 17:22:18
8215 …Se devolvido e >=3, o resultado intermédio de uma conversão triangular é arredondado para essa pre…
8216 … 1 0 pt Converte texto em número, de uma forma independente da configuração regional. 2013061…
8220 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 5 0 pt Define o carácter utilizado como o ponto d…
8221 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LENB 1 0 pt Calcula o comprimento duma cad…
8224 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB 1 0 pt Devolve o último carácter ou c…
8226 …2.SC_OPCODE_RIGHTB 3 0 pt O texto no qual as palavras finais parciais serão determinadas. 201…
8228 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB 5 0 pt Determina o número de caracteres para o texto …
8229 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB 1 0 pt Devolve o primeiro carácter ou…
8233 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB 5 0 pt Determina o número de caracteres para o texto …
8236 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB 3 0 pt O texto no qual as palavras parciais serão determinadas. 201…
8238 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB 5 0 pt A posição do primeiro carácter…
8240 …rc 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB 7 0 pt Determina o número de caracteres…
8262 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_EDITSHELL 0 pt Edição de texto 20130618 17:22:18
8263 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_PREVIEWSHELL 0 pt Pré-visualizar impressão 20130…
8277 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NOTEMPTY 0 pt - não vazio - 20130618 17:22:18
8280 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_STDFILTER 0 pt Filtro padrão... 20130618 17:22:18
8300 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NO_TAB_BG_COLOR 0 pt Predefinição 20130618 17:22…
8315 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ORIENTATION_STANDARD 0 pt Orientação predefinida …
8321 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CHG_UNPROTECT 0 pt Desativar proteção de registos …
8329 …encontram-se grandes quantidades de dados.\nColocar o conteúdo da área de transferência à disposiç…
8332 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CFG_VIEW 0 pt Opções de visualização 20130618 17…
8335 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CFG_PRINT 0 pt Opções de impressão 20130618 17:2…
8343 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_COLUMN_USER 0 pt Padrão;Texto;Data (DMA);Data (MDA)…
8345 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_FIELDSEP_SPACE 0 pt espaço 20130618 17:22:18
8346 …UCTNAME Calc encontrou um erro na fórmula indicada. \nQuer aceitar a correção proposta em baixo?\n…
8348 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_IOERROR 0 pt Impossível ler o ficheiro grá…
8350 …\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 pt Versão do ficheiro gráfico não é suport…
8351 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR 0 pt Filtro gráfico não encont…
8362 … 0 string STR_ACC_CSVGRID_DESCR 0 pt Esta folha mostra como os dados serão organizados no docum…
8366 sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME 0 pt Pré-visualização da página …
8375 … string STR_ACC_DATAPILOT_ROW_DESCR 0 pt Campos arrastados para aqui serão mostrados como linha…
8376 … string STR_ACC_DATAPILOT_COL_DESCR 0 pt Campos arrastados para aqui serão mostrados como colun…
8377 …string STR_ACC_DATAPILOT_DATA_DESCR 0 pt Campos arrastados para aqui serão usados para cálculos…
8379 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_MEDIASHELL 0 pt Reprodução de multimédia 2013061…
8380 sc source\ui\src\scstring.src 0 string RID_SCSTR_ONCLICK 0 pt Botão do rato premido 20130618 …
8384 sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX 0 pt (Modo de pré-visualização
8393 sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 7 0 pt Impressão subsequente 2013…
8398 …_IMPORT_WRN_RNGOVRFLW & SH_MAX 0 pt Foi excedido o número máximo de linhas. As linhas em excesso…
8401 …edtext RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS FT_ENGINE 59 pt Motor do sistema de resolução 20130618 17:22:18
8405 …ialog RID_SCDLG_SOLVER_INTEGER HID_SC_SOLVER_INTEGER 118 pt Editar definição 20130618 17:22:18
8406 …ldialog RID_SCDLG_SOLVER_DOUBLE HID_SC_SOLVER_DOUBLE 118 pt Editar definição 20130618 17:22:18
8431 …PAGE_SORT_OPTIONS BTN_COPYRESULT 242 pt ~Copiar resultados da classificação para: 20130618 17…
8432 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS BTN_SORT_USER 242 pt ~Ordenação p…
8435 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS FL_DIRECTION 248 pt Direção 2…
8439 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_SORT.1 TP_FIELDS 0 pt Critérios de ordenação
8442 …170 pt As células junto à seleção atual também contêm dados. Quer expandir o intervalo de ordenaçã
8443o: O intervalo de ordenação pode ser detetado automaticamente. Coloque o cursor da célula no inter…
8444 …g.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SORT_WARNING BTN_EXTSORT 60 pt Expandir seleção 20130618 17:22:18
8445 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SORT_WARNING BTN_CURSORT 60 pt Seleção atual …
8446 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SORT_WARNING 180 pt Intervalo de ordenação
8452 sc source\ui\src\subtdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_USERDEF 239 pt ~Ordenação per…
8458 sc source\ui\src\subtdlg.src 0 fixedtext RID_SUBTBASE FT_FUNCTIONS 121 pt Usar fu~nção 2013061…
8467 sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 9 0 pt DesvPadN (população) …
8469 sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 11 0 pt VariânciaP (população
8483 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOFORMULA 50 pt Fórmula não especifica…
8487 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOCOLFORMULA 50 pt As fórmulas não for…
8488 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOROWFORMULA 50 pt As fórmulas não for…
8492 sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pageitem RID_SCDLG_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 pt Posição
8507 sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_BTNEQUAL 0 pt Função 20130618 17:22:18
8522 vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_NO 0 pt ~Não 20130618 17:22:18
8550 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_SPLITTER 0 pt Separador de divisão de janelas …
8551 vcl source\src\menu.src 0 string SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE 0 pt <Nenhuma seleção possí…
8560 vcl source\src\menu.src 0 string SV_MENU_MAC_HIDEAPP 0 pt Ocultar o %PRODUCTNAME 20130618 17:…
8566 vcl source\src\print.src 0 string SV_DLG_PRINT SV_PRINT_NOPAGES 350 pt Não existem páginas 201…
8569 vcl source\src\print.src 0 string SV_DLG_PRINT SV_PRINT_PRINTPREVIEW_TXT 350 pt Pré-visualização
8585 …LG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_TXT 10 pt ~Orientação 20130618 17:22:18
8599 …text SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_LOCATION_TXT 100 pt Localização: 20130618 17:22:18
8609 …SV_PRINT_TAB_OPT SV_PRINT_OPT_SINGLEJOBS 200 pt ~Criar tarefas de impressão individuais para saí…
8614 vcl source\src\print.src 0 errorbox SV_PRINT_NOPRINTERWARNING 120 pt Não foi localizada uma impr…
8615 …rbox SV_PRINT_NOCONTENT 120 pt Não existem páginas para imprimir. Verifique o intervalo relevan…
8616 vcl source\src\print.src 0 itemlist SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 1 0 pt Pré-visualização 20130618 1…
8620 vcl source\src\print.src 0 itemlist SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 5 0 pt Imprimir só a seleção atual …
8658 …VICENOTAVAILABLE 0 pt Impossível carregar o componente (%s).\nInicie o programa de instalação c…
8659 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN 0 pt Não voltar a mostrar estas inf…
8660 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN 0 pt Não voltar a mostrar esta pergu…
8661 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN 0 pt Não voltar a mostrar este avis…
8662 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION 0 pt Versão incorreta 201306…
8663 …_BRIDGE_MSG 0 pt O %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requer o Java Access Bridge 1.0.3 ou versão pos…
8664 …SERROR_OK_CANCEL_MSG 0 pt Clique em '%OK' para iniciar o %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sem o sup…
8666 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA 0 pt Instalação Java incorreta …
8667 …ESSERROR_JAVA_MSG 0 pt O %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requer o Java 1.4.0_02 ou versão posterio…
8668 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA 0 pt Instalação Java inexistente…
8669 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED 0 pt Configuração Java em…
8671 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG 0 pt Impossível iniciar o Java…
8672 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_NO_FONTS 0 pt Não foram encontrados tipos de …
8675 vcl source\src\stdtext.src 0 warningbox SV_EDIT_WARNING_BOX 0 pt O texto introduzido excedeu o c…
8705 …CKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_LOCKTOOLBARPOSITION 0 pt B~loquear posição da barra de ferramen…
8710 …R_RECENT_FILES_HELP 0 pt Limpa a lista dos ficheiros recentes. Esta açãoo pode ser desfeita.…
8712 … 0 pt Execute os passos a seguir indicados para prosseguir com a instalação: 20130618 17:22:18
8714 …_INFO2 0 pt Leia o Contrato de licença na íntegra. Utilize a barra de deslocamento, ou o botão '…
8717 framework source\classes\resource.src 0 fixedtext DLG_LICENSE FT_INFO3 0 pt Aceitar o Contrato de…
8722o conseguiu gravar informações internas importantes devido a falta de espaço disponível no disco n…
8724 …rregar os dados de configuração do ambiente do utilizador. A aplicação será terminada agora.\nTent…
8725 …configuração do ambiente do utilizador. A aplicação será terminada agora.\nTente remover primeiro
8726o do ambiente do utilizador. A aplicação será terminada agora.\nTente remover primeiro o seu perfi…
8729 …asses\resource.src 0 string STR_LANGSTATUS_NONE 0 pt Nenhum (não efetuar verificação ortográfic…
8732 …rc 0 string STR_SET_LANGUAGE_FOR_SELECTION 0 pt Definir idioma para seleção 20130618 17:22:18
8734 …src 0 string STR_SET_LANGUAGE_FOR_ALL_TEXT 0 pt Definir idioma para todo o texto 20130618 17…
8741 …s\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_REGHELP 0 pt Registar o seu %PRODUCTNAME …
8742 …string DLG_BACKING STR_BACKING_INFOHELP 0 pt Obter mais informações sobre o %PRODUCTNAME 2013…
8743 ….src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_TPLREP 0 pt Obter mais modelos para o %PRODUCTNAME 2013…
8761 ….src 0 errorbox AVMEDIA_ERR_URL 0 pt O formato do ficheiro selecionado não é suportado. 2013…
8772 …n\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_FILE_NOT_FOUND 0 pt Erro: ficheiro não encontrado 201306…
8773 …trings.ulf 0 LngText STRING_APPLICATIONTITLE 0 pt Assistente de instalação do ${PRODUCT_FULLNAM…
8774 …ext STRING_APPLICATIONTITLEUNINSTALLATION 0 pt Assistente de desinstalação do ${PRODUCT_FULLNAM…
8776 …Text STRING_CANCEL_DIALOG 0 pt Quer mesmo sair do assistente de instalação? 20130618 17:22:18
8777 …_DIALOG_UNINSTALLATION 0 pt Quer mesmo sair do assistente de desinstalação? 20130618 17:22:18
8778 …gs.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG 0 pt Quer mesmo cancelar o processo de instalação? 20130…
8779 …pstrings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG_TITLE 0 pt Cancelar a instalação? 20130618 17:22:18
8780 … STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION 0 pt Quer mesmo cancelar o processo de desinstalação? 201…
8781 …Text STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION 0 pt Cancelar a desinstalação? 20130618 17:22:18
8784 …n\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE2 0 pt Leia atentamente o seguinte acordo de l…
8785 …ença de programa, clique em 'Aceitar licença' para continuar com a instalação. 20130618 17:22:18
8786 …ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1 0 pt Selecionar a pasta de instalação 20130618 17:22:18
8787 …rings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE 0 pt Atualizar a versão instalada 2013061…
8788 …gText STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN 0 pt Adicionar componentes à versão instalada 2013061…
8789 …ization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY2 0 pt Instalar o ${PRODUCT_FULLNAME} …
8792 …LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE 0 pt A pasta '${DIR}' não existe.\nQuer criá-l…
8793 …ngText STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2 0 pt A pasta '${DIR}' não existe.\nQuer criá-l…
8795 …setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_WRITE_ACCESS 0 pt Não tem acesso para escr…
8796 …upstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED 0 pt Não tem permissão para criar a …
8800 ….ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS2 0 pt Os componentes marcados serão instalados. Marque-o…
8801 …on\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS3 0 pt Descrição da função 20130618 17:…
8803 …s.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1 0 pt Selecionar o tipo de instalação 20130618…
8804 …gs.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2 0 pt Selecione o tipo de instalação que melhor …
8805 …s.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3 0 pt Selecionar o tipo de instalação 20130618…
8806 …ngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4 0 pt Os componentes principais serão instalados. Recomend…
8807 …PE5 0 pt Pode escolher os componentes que quer instalar e onde estes serão armazenados. Recomen…
8812 …ization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT2 0 pt Serão instalados os seguin…
8815 …GOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND 0 pt ERRO: caminho com pacotes de instalaçãoo encontrado! 201…
8817 …ngs.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE2 0 pt O assistente de instalação vai instalar o ${PRODUCT_FUL…
8819o será efetuada sem privilégios de raíz. A funcionalidade será assim reduzida (sem possibilidade d…
8820 …n\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1 0 pt Instalação concluída 2013061…
8821 …pstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT 0 pt Instalação cancelada 2013061…
8822 ….ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR 0 pt Falha na instalação 20130618 17:22:18
8823 … STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2 0 pt O assistente de instalação instalou corretamente o ${PRODUC…
8824 …LLATIONCOMPLETED2_ABORT 0 pt O assistente de instalação foi cancelado. O ${PRODUCT_NAME} não es…
8825 …R 0 pt Ocorreu um erro. Por esse motivo, o assistente de instalaçãoo conseguiu instalar corr…
8828 …NSTALLATIONPROLOGUE2 0 pt O assistente de desinstalação do ${PRODUCT_FULLNAME} vai remover o ${…
8829 …CURRENT_ROOT 0 pt Privilégios errados. A instalação foi feita com privilégios de utilizador e n…
8830 …ES_CURRENT_USER 0 pt Privilégios errados. A instalação foi feita com privilégios de raíz e não
8831 …lf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1 0 pt Selecionar o tipo de desinstalação 201306…
8832 …ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2 0 pt Selecione o tipo de desinstalação que melho…
8834 …ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE4 0 pt Remove completamente o ${PRODUCT_FULLNAME} …
8837 …HOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2 0 pt Os componentes marcados com um X serão removidos. Marque os…
8839 …ation\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2 0 pt Serão removidos os seguint…
8841 …upstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1 0 pt Desinstalação concluída 2013061…
8842 …ngs.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT 0 pt Desinstalação cancelada 2013061…
8843 …0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR 0 pt Falha na desinstalação 20130618 17:22:18
8844 …NG_UNINSTALLATIONCOMPLETED2 0 pt O assistente de desinstalação removeu corretamente o ${PRODUCT…
8845 …STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL 0 pt O assistente de desinstalação removeu corretamente…
8846 …OMPLETED2_ABORT 0 pt O assistente de desinstalação foi cancelado antes de remover completamente…
8847 … 0 pt Ocorreu um erro. Por este motivo, o assistente de desinstalaçãoo conseguiu remover cor…
8848 …ACTORY_OS_NOT_SUPPORTED 0 pt Infelizmente este sistema operativo ainda não é suportado. 2013…
8849 …ngText STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND 0 pt Foi encontrada uma versão anterior do ${PRODUC…
8850 …INSTALLED_REMOVE 0 pt Tem de remover a versão anterior do ${PRODUCT_NAME} para poder instalar a…
8851 …ngText STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND 0 pt Foi encontrada uma versão mais recente do ${PR…
8852 …ALLED_REMOVE 0 pt Tem de remover a versão mais recente do ${PRODUCT_NAME} antes de poder instal…
8854 … STRING_NEWER_VERSION_TIP 0 pt Por favor escolha outra pasta de instalação. 20130618 17:22:18
8855 …_1 0 pt O utilizador através do qual iniciou sessãoo pode executar o assistente de instalaçã
8856 …lf 0 LngText STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2 0 pt Termine sessão e inicie sessão como um util…
8857 …0 LngText STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT 0 pt Não existe espaço suficiente no disco para a insta…
8858 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_REQUIRED 0 pt Espaço
8859 …lization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_AVAILABLE 0 pt Espaço disponível no disco …
8860 … STRING_DISCSPACE_TIP 0 pt Utilize outra pasta para a instalação ou altere a seleção do módulo.…
8863o.<p>Este assistente solicita as definições de configuração.<p>Na parte inferior de cada página ex…
8866 …ngs.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_4 0 pt 'Cancelar' termina o assistente de instalação sem inst…
8868 …'Aceitar' permite sair da página Ajuda e regressa ao assistente de instalação. 20130618 17:22:18
8869o.<p>Este assistente solicita as definições de configuração.<p>Na parte inferior de cada página ex…
8872 …xt STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4 0 pt 'Cancelar' termina o assistente de desinstalação sem re…
8874 …eitar' permite sair da página Ajuda e regressa ao assistente de desinstalação. 20130618 17:22:18
8875 …roduto, tem de ler e aceitar o Acordo de licença de programa, ao abrigo do qual este programa foi …
8876 …ença de programa, clique em 'Aceitar licença' para continuar com a instalação. 20130618 17:22:18
8877 …_3 0 pt Se não aceitar todos os termos do Acordo de licença de programa, clique em 'Recusar' pa…
8878o tipo de instalação do produto a efetuar a partir das seguintes opções. Esta ação vai determinar …
8879o. <p>Para escolher uma localização diferente, clique em 'Procurar...' ou especifique o caminho co…
8880o instalados. Clique no ícone de um componente para o marcar ou desmarcar.<p>Todos os componentes …
8881 …nentes indicados estão prontos a ser instalados com base nas definições de configuração. <p>Se est…
8882 …entes indicados estão prontos a ser desinstalados com base nas definições de configuração. <p>Se e…
8883 … 0 pt Esta página indica o progresso da instalação através de uma barra de progresso. Para cance…
8884 …_1 0 pt Esta página indica o progresso da desinstalação através de uma barra de progresso. Para…
8885 …INSTALLATIONTYPE_1 0 pt Completa: serão removidos todos os componentes instalados da versão.<p>…
8886 …ENTS_1 0 pt Os componentes marcados com um X serão removidos. Clique junto a um componente para…
8887 …LngText STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED 0 pt Este formato de pacote não é atualmente suporta…
8891 … LngText STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1 0 pt Não foram selecionados componentes para a instala…
8892 …a selecionar um ou mais componentes para instalação ou 'Cancelar' para sair do assistente de insta…
8893 … LngText STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_1 0 pt Não foram selecionados quaisquer idiomas para insta…
8894 … para selecionar um ou mais idiomas para instalação ou 'Cancelar' para sair do assistente de insta…
8895 …Text STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_1 0 pt Não foram selecionadas quaisquer aplicações para ins…
8896 …ara selecionar uma ou mais aplicações para instalação ou 'Sair' para sair do assistente de instala…
8898 …TRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1 0 pt Não foram selecionados componentes para a desinsta…
8899 …ecionar um ou mais componentes para desinstalação ou 'Cancelar' para sair do assistente de desinst…
8900 … 0 pt Foram selecionados todos os componentes de idioma para desinstalação. 20130618 17:22:18
8901 …ionar um ou mais componentes de idioma não para desinstalação ou 'Sair' para sair do assistente de…
8902 …CTED_1 0 pt Foram selecionados todos os componentes da aplicação para desinstalação. 2013061…
8903 …ionar um ou mais componentes da aplicação para não desinstalar ou 'Sair' para sair do assistente d…
8904 …on\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHANGE_SELECTION 0 pt Altere a seleção 20130618 17:22:18
8905 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_RECOVER_QUERY 0 pt Quer restaurar o ficheiro "$1"? …
8906 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_RECOVER_TITLE 0 pt Recuperação de ficheiros 20130…
8908 … string STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START 0 pt Impossível iniciar a aplicação. 20130618 17:22:…
8909 …OOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING 0 pt Impossível encontrar a pasta de configuração "$1". 20130618 17…
8910 …src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID 0 pt O caminho de instalaçãoo é válido. 20130…
8911 …ktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH 0 pt O caminho da instalaçãoo está disponível. …
8913 …rc 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT 0 pt O ficheiro de configuração "$1" está danificado…
8914 …ng STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING 0 pt Impossível encontrar o ficheiro de configuração "$1". …
8915 … STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT 0 pt O ficheiro de configuração "$1" não suporta a versão atual. …
8916 …c 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING 0 pt Impossível determinar o idioma do ambiente d…
8917 …src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE 0 pt O gestor de componentes não está disponível. …
8918 …top.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE 0 pt O serviço de configuraçãoo está dispo…
8920 … 0 pt Inicie a aplicação de configuração para corrigir a instalação a partir de CD ou da pasta que…
8921 …NCOMPLETE 0 pt As definições de arranque para acesso à configuração central estão incompletas. …
8922 … STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT 0 pt Impossível estabelecer ligação à configuração central. …
8923 …\desktop.src 0 string STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING 0 pt Não pode aceder à configuração central…
8924 …_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL 0 pt Ocorreu um erro geral durante o acesso à configuração central. …
8925 …R_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS 0 pt As alterações às definições pessoais não podem ser gravadas c…
8926 …DUCTNAME devido a um erro no acesso aos dados de configuração de %PRODUCTNAME.\n\nContacte o admin…
8927 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_INTERNAL_ERRMSG 0 pt Ocorreu o seguinte erro interno…
8928o a ser acedidas por outra ocorrência de %PRODUCTNAME ou estas encontram-se bloqueadas.\nOs acesso…
8930 …ktop.src 0 errorbox EBX_ERR_PRINTDISABLED 250 pt A impressão encontra-se desativada. Não é poss…
8931 … 0 infobox INFOBOX_EXPIRED 250 pt Esta versão de avaliação expirou. Para obter mais informações…
8933 …tring STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE 250 pt O gestor de caminhos não está disponível.\n …
8934 …ação de utilizador do %PRODUCTNAME devido a falta de espaço disponível em disco. Liberte espaço em…
8935o de utilizador do %PRODUCTNAME devido a falta de direitos de acesso. Certifique-se que tem direit…
8941 desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_UPDATE_CHECK 0 pt Atualização online 2…
8943 …ste assistente orientá-lo-á durante o contrato de licença, a transferência de dados do utilizador …
8946o crescimento mais rápido do mundo.\n\nAjude-nos a provar que o %PRODUCTNAME já obteve uma quota d…
8947 …d.src 0 errorbox ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER 0 pt Ocorreu um erro ao iniciar o navegador.\nVerifiqu…
8950 … pt Este assistente orientá-lo-á durante a leitura do contrato de licença e o registo do %PRODUCTN…
8953 …NSE FT_LICENSE_BODY_1_TXT 0 pt Leia o Contrato de licença na íntegra. Utilize a barra de desloca…
8960 …rte dos dados pessoais da instalação do %OLDPRODUCT podem ser utilizados na %PRODUCTNAME %PRODUCTV…
8962 …ard.src 0 fixedtext TP_UPDATE_CHECK FT_UPDATE_CHECK_HEADER 0 pt Atualização online 20130618 1…
8963o online não realiza a transferência de dados pessoais.\nSerá notificado assim que uma nova versão
8965 desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_HEADER 0 pt Indique o seu nome co…
8972 …TNAME. O registo é voluntário e sem qualquer obrigatoriedade.\n\nSe efetuar o registo, poderemos i…
8973 ….src 0 radiobutton TP_REGISTRATION RB_REGISTRATION_NOW 0 pt Quero efetuar o registo ~agora 20…
8974 …rc 0 radiobutton TP_REGISTRATION RB_REGISTRATION_LATER 0 pt Quero efetuar o registo ~mais tarde …
8975 …d.src 0 radiobutton TP_REGISTRATION RB_REGISTRATION_NEVER 0 pt ~Não quero efetuar o registo 2…
8976 …rd.src 0 fixedtext TP_REGISTRATION FT_REGISTRATION_END 0 pt Esperamos que o %PRODUCTNAME corresp…
8979 …ry.src 0 string RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE 0 pt Impossível detetar o tipo de suporte: …
8980 ….src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE 0 pt Este tipo de suporte não é suportado: 201…
8986 …ager\dp_manager.src 0 string RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED 0 pt A extensão já foi adicionada: …
8987 …r\dp_manager.src 0 string RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE 0 pt Não foi implementada essa extensão: …
8990 …sc.src 0 string RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MIN 0 pt A extensão requer, no mínimo, o Apache Ope…
8991 …string RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX 0 pt A extensãoo suporta versões superiores à versão:…
8992 …ENDENCIES_TEXT 0 pt Impossível instalar a extensão porque as seguintes\ndependências de sistema …
8993 …i_dependencydialog.src 0 modaldialog RID_DLG_DEPENDENCIES 0 pt Verificação de dependências do s…
8998 …gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE 0 pt At~ualização... 20130618 17:22…
9007 …i_dialog.src 0 string RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS 0 pt Erro: o estado desta extensão é desconh…
9010o. Algumas extensões partilhadas do %PRODUCTNAME nãoo compatíveis com esta versão, pelo que dev…
9011 …ING_DEPENDENCIES 0 pt Impossível ativar a extensão porque as seguintes dependências de sistema …
9012 …0 string RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE 0 pt Esta extensão está desativada porque ainda não acei…
9014 …FT_LICENSE_HEADER 0 pt Siga estes passos para prosseguir a instalação da extensão: 20130618 1…
9016 …XT 0 pt Leia o Contrato de licença na íntegra. Utilize a barra de deslocamento ou o botão \'Roda…
9018 …dtext RID_DLG_LICENSE FT_LICENSE_BODY_2_TXT 0 pt Aceite o Contrato de Licença para a extensão cl…
9022 …log.src 0 modaldialog RID_DLG_LICENSE 0 pt Contrato de licença de extensão de programa 20130…
9024 … 0 modaldialog RID_DLG_SHOW_LICENSE 300 pt Contrato de licença de extensão de programa 20130…
9025 …a instalar a extensão \'%NAME\'.\nClique em \'Aceitar\' para continuar a instalação.\nClique em \'…
9026 … remover a extensão \'%NAME\'.\nClique em \'Aceitar\' para remover a extensão.\nClique em \'Cancel…
9027o existem mais utilizadores a trabalhar com o mesmo %PRODUCTNAME, ao alterar as extensões partilha…
9028o existem mais utilizadores a trabalhar com o mesmo %PRODUCTNAME, ao alterar as extensões partilha…
9029o existem mais utilizadores a trabalhar com o mesmo %PRODUCTNAME, ao alterar as extensões partilha…
9030 …_dialog.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM 300 pt A extensão \'%Name\' não funciona nest…
9037 … foi atualizado para uma nova versão. Algumas extensões instaladas do %PRODUCTNAME nãoo compatí…
9041 …alog RID_DLG_UPDATE_REQUIRED HID_PACKAGE_MANAGER_UPD_REQ 300 pt Atualização de extensões requeri…
9042o existem mais utilizadores a trabalhar com o mesmo %PRODUCTNAME, ao instalar uma extensão para to…
9046 …log.src 0 fixedline RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_DESCRIPTION 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
9049 …RELEASENOTES_LINK HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE_RELEASENOTES 0 pt Notas de edição 20130618 17:22:18
9053 …ui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NONE 0 pt Não estão disponíveis novas…
9054 …dialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE 0 pt Não estão disponíveis atual…
9057 … RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION 0 pt Não existem mais detalhes para esta atualizaçã
9058 …ID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL 0 pt Impossível atualizar a extensão porque: 20130618 …
9059 … RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY 0 pt A versão do Apache OpenOffice requerida não cor…
9060 …string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER 0 pt Tem a versão %VERSION do OpenOffi…
9061 …og.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED 0 pt atualização baseada no navegador…
9062 …_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_VERSION 0 pt Versão 20130618 17:22:18
9063 … 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_IGNORE 0 pt Ignorar esta atualização 20130618 17:22:18
9066 …0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE 0 pt Esta atualização será ignorada.\n …
9067 …src 0 modaldialog RID_DLG_UPDATE HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE 0 pt Atualização de extensões 2013…
9068o existem mais utilizadores a trabalhar com o mesmo %PRODUCTNAME, ao alterar as extensões partilha…
9072 …RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT 0 pt Cancelar atualização 20130618 17:22:18
9074 …tring RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED 0 pt Instalação concluída 2013061…
9076 …LL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD 0 pt Erro ao transferir a extensão %NAME. 20130618 …
9078 … RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION 0 pt Erro ao instalar a extensão %NAME. 20130618 …
9079 …PDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED 0 pt O contrato de licença para a extensão %NAME foi recusado. …
9080 …_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL 0 pt A extensãoo será instalada. …
9081 …DATEINSTALL HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATEINSTALL 0 pt Transferência e instalação 20130618 17:22:18
9082o $NEW da extensão \'$NAME\'.\nA nova versão $DEPLOYED já está instalada.\nClique em \'Aceitar\' p…
9083o $NEW da extensão \'$NAME\'.\nA nova versão $DEPLOYED, denominada \'$OLDNAME\', já está instalada…
9084o $NEW da extensão \'$NAME\'.\nEsta versão já está instalada.\nClique em \'Aceitar\' para substitu…
9085o $NEW da extensão \'$NAME\'.\nEsta versão, denominada \'$OLDNAME\', já está instalada.\nClique em…
9086o $NEW da extensão \'$NAME\'.\nA versão anterior $DEPLOYED já está instalada.\nClique em \'Aceitar…
9087o $NEW da extensão \'$NAME\'.\nA versão anterior $DEPLOYED, denominada \'$OLDNAME\', já está insta…
9088 …\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1 0 pt Contrato de extensão de licença de progra…
9089o Contrato de Licença mostrado acima. Aceite o Contrato de Licença escrevendo "sim" na consola e p…
9090 …pkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3 0 pt [Introduza "sim" ou "não"]: 20130618 17:22…
9091 … string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4 0 pt A entrada não estava correta. Introduza "sim" ou "não"…
9096 … ficheiro de bloqueio indica que já está em execução. Se esta informaçãoo for aplicável, elimin…
9100 …src 0 string RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME 0 pt Impossível determinar o nome da biblioteca. …
9102 …configuration.src 0 string RID_STR_CONF_SCHEMA 0 pt Esquema de configuração 20130618 17:22:18
9103 …\dp_configuration.src 0 string RID_STR_CONF_DATA 0 pt Dados de configuração 20130618 17:22:18
9111 …gistry\package\dp_package.src 0 string RID_STR_PACKAGE_BUNDLE 0 pt Extensão 20130618 17:22:18
9113 …g RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR 0 pt Impossível instalar a extensão porque:\n 2013061…
9114 …elp.src 0 string RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR 0 pt A extensãoo será instalada por…
9115 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %APP_TITLE% 0 pt Programa de instalação 201306…
9116 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %APP_PROD_TITLE% 0 pt O programa de instalação do…
9118 …tup\setup.ulf 0 LngText %NOMSI% 0 pt O programa de instalaçãoo conseguiu localizar o pacote …
9119 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %USER_CANCELLED% 0 pt A instalação foi cancelada …
9120 ….ulf 0 LngText %REQUIRES_ADMIN_PRIV% 0 pt São requeridos privilégios de administrador para atua…
9121 ….ulf 0 LngText %FILE_NOT_FOUND% 0 pt O programa de instalaçãoo conseguiu localizar o ficheir…
9122 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %INVALID_PARAM% 0 pt Opção de linha de comandos i…
9123 …TUP_TO_OLD% 0 pt Este pacote requer, no mínimo, a versão '%s' do Windows Installer. \nTem o Win…
9124 …LngText %SETUP_NOT_FOUND% 0 pt Este pacote requer o Windows Installer. \nTem de ter, no mínimo,…
9125o:\n /? : Mostra este diálogo.\n /a : Executa uma instalação administrativa.\n /j[u|m] : …
9126 …p.ulf 0 LngText %ALREADY_RUNNING% 0 pt Já existe um processo de instalação em curso. 2013061…
9133 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_DE_DE% 0 pt Alemão (Alemanha) 201306…
9156 desktop win32\source\rebase\rebasegui.ulf 0 LngText %APP_TITLE% 0 pt Estado da instalação 201…
9157 desktop win32\source\rebase\rebasegui.ulf 0 LngText %MSG_OPTIMIZED_FOR_CLIENT% 0 pt A instalação
9158 desktop win32\source\rebase\rebasegui.ulf 0 LngText %MSG_OPTIMIZED_FOR_SERVER% 0 pt A instalação
9159 …LngText %MSG_NO_INSTALLATION_FOUND% 0 pt Impossível localizar a instalação do Office. 201306…
9167 cui source\customize\acccfg.src 0 #define FIXEDTEXT_TEXT_FUNCTION 0 pt Função 20130618 17:22:…
9171 …string RID_SVXPAGE_KEYBOARD STR_LOADACCELCONFIG 75 pt Carregar configuração do teclado 201306…
9172 …0 string RID_SVXPAGE_KEYBOARD STR_SAVEACCELCONFIG 75 pt Gravar configuração do teclado 201306…
9173 …cfg.src 0 string RID_SVXPAGE_KEYBOARD STR_FILTERNAME_CFG 75 pt Configuração (*.cfg) 20130618 …
9201 cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MENUS FT_DESCRIPTION 261 pt Descrição 201…
9212 …cionar um comando a um menu, selecione a categoria e depois o comando. Também pode arrastar o coma…
9214 cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext MD_MENU_ORGANISER TXT_MENU 93 pt Posição do menu 2013…
9220 …ixels para obter a melhor qualidade. Os ícones com um tamanho diferente serão dimensionados automa…
9222 … 200 pt Impossível importar os ficheiros indicados abaixo.\nNão foi possível interpretar o formato…
9224 … 200 pt Impossível importar os ficheiros indicados abaixo. Não foi possível interpretar o formato…
9226 …pt O ícone %ICONNAME já está incluído na lista de imagens.\nQuer substituir o ícone existente? …
9227 …src 0 string RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM 200 pt Confirmar substituição do ícone 20130618…
9234 … querybox QBX_CONFIRM_DELETE_MENU 200 pt Tem a certeza que quer eliminar o menu '%MENUNAME'? …
9235 cui source\customize\cfg.src 0 querybox QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR 200 pt Não existem mais coman…
9236 …cfg.src 0 querybox QBX_CONFIRM_RESET 200 pt Serão repostas as definições originais da configura…
9237 …string RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET 200 pt Serão repostas as definições originais da configura…
9238 …ing RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET 200 pt Serão repostas as definições originais da configura…
9239 cui source\customize\cfg.src 0 querybox QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT 200 pt Esta operação elimina…
9240 cui source\customize\cfg.src 0 infobox IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED 200 pt A função já está inclu…
9247 cui source\customize\eventdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_EVENTS STR_ASSMACRO 0 pt Ação atribuída …
9253 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXPAGE_MACROASSIGN STR_ASSMACRO 0 pt Acção atribuí…
9258 cui source\customize\macropg.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_MACROASSIGN 0 pt Atribuir ação 2013061…
9261 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP 0 pt Iniciar aplicação 20…
9262 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP 0 pt Fechar aplicação 201…
9275 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE 0 pt Impressão de cartas em…
9276 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END 0 pt Impressão de carta…
9277 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE 0 pt Intercalação de campo…
9278 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED 0 pt Intercalação
9283 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED 0 pt Executar ação
9284 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_AFTERUPDATE 0 pt Após a atualização
9285 …acropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_BEFOREUPDATE 0 pt Antes da atualização 20130618 17:22:18
9286 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEROWCHANGE 0 pt Antes da ação d…
9287 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ROWCHANGE 0 pt Após a ação de registo…
9288 …cropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE 0 pt Confirmar eliminação 20130618 17:22:18
9295 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_KEYUP 0 pt Tecla não premida 20130…
9303 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED 0 pt Botão do rato premi…
9304 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED 0 pt Botão do rato larg…
9305 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONING 0 pt Antes da alteração d…
9306 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONED 0 pt Após a alteração do r…
9307 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED 0 pt Após a reposição 201…
9308 …cropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED 0 pt Antes da reposição 20130618 17:22:18
9309 …ropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED 0 pt Aprovar ação 20130618 17:22:18
9330 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED 0 pt Seleção alterad…
9332 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK 0 pt Clique com o botão di…
9343 … a uma barra de ferramentas, selecione a categoria e depois o comando. Em seguida, arraste o coman…
9349 …0 fixedline RID_DLG_SCRIPTSELECTOR GRP_SELECTOR_DESCRIPTION 224 pt Descrição 20130618 17:22:18
9359 cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_INDENT 40 pt Ava~nço 201306…
9365 cui source\tabpages\align.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FL_ORIENTATION 248 pt Orientação
9372 cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_HYPH 226 pt Hifenização ~at…
9374 cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_TEXTFLOW 64 pt Direção do te~x…
9375 cui source\tabpages\align.src 0 string RID_SVXPAGE_ALIGNMENT STR_BOTTOMLOCK 170 pt Expansão do te…
9376 cui source\tabpages\align.src 0 string RID_SVXPAGE_ALIGNMENT STR_TOPLOCK 170 pt Expansão do texto…
9377 cui source\tabpages\align.src 0 string RID_SVXPAGE_ALIGNMENT STR_CELLLOCK 170 pt Expansão do text…
9386 …xedtext RID_OFA_AUTOCORR_DLG FT_LANG 140 pt Substituições e exceções para o idioma: 20130618 …
9387 cui source\tabpages\autocdlg.src 0 tabdialog RID_OFA_AUTOCORR_DLG 0 pt Correção automática 20…
9388 …tring COMMON_CLB_ENTRIES ST_USE_REPLACE 0 pt Utilizar tabela de substituição 20130618 17:22:18
9400 …ID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER2_EXPLANATION 174 pt [F]: Formatação/Correção automáticas ao e…
9404 …_AUTOFMT_APPLY ST_RIGHT_MARGIN 174 pt Combinar parágrafos de uma linha se o comprimento for supe…
9405 …dlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_NUM 174 pt Aplicar numeração - símbolo: 20130…
9422 …lg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT CB_AUTOABBREV 111 pt Inclusão ~automática 20130…
9426 …dlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT CB_AUTOCAPS 111 pt Incl~usão automática 201306…
9433 …_AUTOCORR_QUOTE ST_NON_BREAK_SPACE 252 pt Adicionar espaçoo separável antes de pontuação espe…
9439 …g.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE PB_SGL_STD 50 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
9444 …g.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE PB_DBL_STD 50 pt Predefi~nição 20130618 17:22:18
9447 …ocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ST_STANDARD 50 pt Predefinição 20130618 17:22:18
9448 … string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_SGL_STD 50 pt Aspas simples padrão 20130618 17:22:18
9449 …0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_DBL_STD 50 pt Aspas duplas padrão 20130618 17:22:18
9450 … 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_SGL_START 50 pt Iniciar citação com aspas simples …
9451 … 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_DBL_START 50 pt Iniciar citação com aspas duplas …
9452 …c 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_SGL_END 50 pt Terminar citação com aspas simples …
9453 …c 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_DBL_END 50 pt Terminar citação com aspas duplas …
9455 …checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_ACTIV 116 pt Ativar ~conclusão de palavras 20130…
9456 … RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_APPEND_SPACE 110 pt ~Acrescentar espaço 20130618 17:22:18
9457 …box RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_AS_TIP 110 pt Mostrar como ~sugestão 20130618 17:22:18
9469 cui source\tabpages\backgrnd.src 0 #define UNLINKED_IMAGE 0 pt Imagem não ligada 20130618 17:…
9483 cui source\tabpages\backgrnd.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_LINK 78 pt ~Ligação 201…
9485 cui source\tabpages\backgrnd.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_POSITION 49 pt ~Posição
9495 cui source\tabpages\border.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BORDER FL_BORDER 70 pt Disposição de linha…
9496 cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_DEFAULT 64 pt ~Predefinição 2…
9506 cui source\tabpages\border.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BORDER FL_DISTANCE 83 pt Espaço até ao con…
9507 cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_SHADOWPOS 74 pt Pos~ição 2013…
9515 cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE 0 pt Não definir contornos …
9594 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 7 0 pt Traço
9595 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 8 0 pt Traço (N…
9596 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 9 0 pt Traço lo…
9597 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 10 0 pt Traço l…
9598 ….src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 11 0 pt Ponto e traço 20130618 17:22:18
9599 …src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 12 0 pt Ponto e traço (Negrito) 2013061…
9600 … 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 13 0 pt Ponto ponto traço 20130618 17:22:18
9601 …0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 14 0 pt Ponto ponto traço (Negrito) 2013061…
9620 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 7 0 pt Traço
9621 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 8 0 pt Traço (…
9622 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 9 0 pt Traço l…
9623 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 10 0 pt Traço
9624 …src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 11 0 pt Ponto e traço 20130618 17:22:18
9625 …rc 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 12 0 pt Ponto e traço (negrito) 2013061…
9626 …0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 13 0 pt Ponto ponto traço 20130618 17:22:18
9627 … stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 14 0 pt Ponto ponto traço (negrito) 2013061…
9639 cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_POSITION 68 pt ~Posição
9651 cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FL_POSITION 248 pt Posição
9658 …rc 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FL_ROTATION_SCALING 248 pt Rotação / escala 20130618…
9666 …g.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2 1 0 pt Predefinição 20130618 17:22:18
9674 …fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FL_ENCLOSE 248 pt Caracteres de inclusão 20130618 17:22:18
9714 …src 0 tabpage RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE HID_PAGE_DISTRIBUTE 260 pt Distribuição 20130618 17:22:18
9743 cui source\tabpages\labdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CAPTION FT_ANSATZ 42 pt E~xtensão 20130…
9750 cui source\tabpages\labdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CAPTION FT_ANSATZ_REL 35 pt ~Posição 20…
9760 cui source\tabpages\labdlg.src 0 #define _POS_SIZE_TEXT 0 pt Posição e tamanho 20130618 17:22…
9771 cui source\tabpages\measure.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_LINE_DIST 65 pt ~Espaço entre …
9772 …re.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_HELPLINE_OVERHANG 65 pt Pr~ojeção da guia 20130618 …
9779 cui source\tabpages\measure.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_POSITION 110 pt Po~sição do te…
9795 cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 9 0 pt Fração
9813 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_BULLET FL_VALUES 248 pt Seleção
9814 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM FL_VALUES 248 pt Seleção
9815 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_NUM FL_VALUES 248 pt Seleção 201…
9816 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_BMP FL_VALUES 248 pt Seleção 201…
9821 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_FMT 50 pt Nu~meração 2…
9833 cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 12 0 pt Numeração na…
9864 …ages.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS CB_RATIO 100 pt Manter proporção 20130618 17:22:18
9876 …pages.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS CB_SAME_LEVEL 114 pt Numeração c~ontínua 2013061…
9877 cui source\tabpages\numpages.src 0 string RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS ST_POPUP_EMPTY_ENTRY 69 pt Não
9879 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FL_POSITION 248 pt Posição
9882 …c 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_INDENT 105 pt Largura da numeração 20130618 17:22:18
9883 …RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_NUMDIST 105 pt Distância mínima entre numeração <-> texto 2013061…
9884 …fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_ALIGN 105 pt A~linhamento da numeração 20130618 17:22:18
9888 … 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_LABEL_FOLLOWED_BY 105 pt Numeração seguida de 201306…
9889 … 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 1 0 pt Tabulação 20130618 17:22:18
9890 …src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 2 0 pt Espaço 20130618 17:22:18
9894 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_INDENT_AT 105 pt Avanço
9895 …ges.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_NUM_POSITION PB_STANDARD 50 pt Predefinição 20130618 17:22:18
9901 cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_ORIENTATION 35 pt Orientação 2013…
9904 cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_TEXT_FLOW 50 pt Direção do ~texto …
9911 …e.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PAGE FL_LAYOUT 147 pt Definições de disposição 20130618 17:22:18
9932 … 126 pt As predefinições das margens encontram-se fora da área de impressão.\n\nAplicar as defin…
10018 …src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE 1 0 pt Predefinição 20130618 17:22:18
10032 …src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FT_TEXTDIRECTION 60 pt ~Direção do texto 20130618…
10038 …agrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FL_HYPHEN 248 pt Hifenização 20130618 17:22:18
10045 …rph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_BREAKPOSITION 45 pt Posição 20130618 17:22:18
10050 …rph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_KEEPTOGETHER 236 pt Não ~dividir parágrafo …
10059 …ristatebox RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN CB_AS_HANG_PUNC 242 pt Permitir pontuação pendente 20130618…
10064 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT 0 pt Introduza um nome para o
10065 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_GRADIENT 0 pt Quer eliminar o gradie…
10066 …GE_GRADIENT 0 pt O gradiente de cor foi alterado sem gravar. \nModifique o gradiente de cor sel…
10067 …ings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP 0 pt Introduza um nome para o mapa de bits: 201…
10068 …ings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP 0 pt Introduza um nome para o mapa de bits externo…
10069 … 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_BITMAP 0 pt Tem a certeza que quer eliminar o mapa de bits? 201…
10070 …XSTR_ASK_CHANGE_BITMAP 0 pt O mapa de bits foi alterado e não foi gravado.\nModifique o mapa de…
10071 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE 0 pt Introduza um nome para o
10072 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINESTYLE 0 pt Quer eliminar o estil…
10073 …_LINESTYLE 0 pt O estilo da linha foi modificado sem gravar. \nModifique o estilo de linha sele…
10074 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_HATCH 0 pt Introduza um nome para o tra…
10075 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_HATCH 0 pt Quer eliminar o tracejado…
10076 …ANGE_HATCH 0 pt O tipo de tracejado foi alterado sem gravar. \nModifique o tipo de tracejado se…
10083 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR 0 pt Impossível gravar o fi…
10084 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR 0 pt Impossível carregar o f…
10093 …ge.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_KEEPRATIO 95 pt ~Manter proporção 20130618 17:22:18
10101 …zetabpage.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_POSITION 113 pt Posição 20130618 17:22:18
10103 …sizetabpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FL_POSITION 248 pt Posição 20130618 17:22:18
10112 …ge.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE HID_SVXPAGE_SWPOSSIZE 260 pt Posição e tamanho 2013061…
10146 cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_AREA FL_POSITION 122 pt Posição 201306…
10157 cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SHADOW FT_POSITION 50 pt ~Posição 2013…
10263 …line.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE CB_SYMBOL_RATIO 118 pt Manter proporção 20130618 17:22:18
10275 cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_1 2 0 pt Traço 20130…
10277 cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_2 2 0 pt Traço 20130…
10310 cui source\tabpages\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_TABPOS 48 pt Posição 201…
10327 …rc 0 fixedline RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FL_EFFECT 0 pt Efeitos de animação de texto 20130618…
10334 cui source\tabpages\textanim.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FT_DIRECTION 0 pt Direção
10342 …m.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FT_COUNT 0 pt Ciclos de animação 20130618 17:22:18
10348 cui source\tabpages\textanim.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 0 pt Animação 20130618 1…
10350 …im.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXT.1 RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 0 pt Animação de texto 20130618…
10359 cui source\tabpages\textattr.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TEXTATTR FL_DISTANCE 114 pt Espaço até a…
10367 cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FL_POSITION 248 pt Posição
10368 cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_POS_X 40 pt Posição ~X …
10369 cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_POS_Y 40 pt Posição ~Y …
10377 ….src 0 checkbox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE CBX_SCALE 162 pt ~Manter proporção 20130618 17:22:18
10379 …rm.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_POSPROTECT 113 pt Posição 20130618 17:22:18
10390 cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_ORIENT 37 pt P~osição
10401 … 0 tabpage RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE HID_TRANS_POSITION_SIZE 260 pt Posição e tamanho 2013061…
10402 …rm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ANGLE FL_POSITION 248 pt Ponto de articulação 20130618 17:22:18
10403 cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ANGLE FT_POS_X 40 pt Posição ~X 20130…
10404 cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ANGLE FT_POS_Y 40 pt Posição ~Y 20130…
10406 …ntrol RID_SVXPAGE_ANGLE CTL_RECT HID_TPROTATION_CTRL1 70 pt - Ponto de rotação 20130618 17:22:18
10407 cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ANGLE FL_ANGLE 248 pt Ângulo de rotação
10411 …rol RID_SVXPAGE_ANGLE CTL_ANGLE HID_TPROTATION_CTRL2 70 pt - Ângulo de rotação 20130618 17:22:18
10415 cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SLANT FL_SLANT 248 pt Inclinação 2013…
10418 cui source\tabpages\transfrm.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_SLANT HID_TRANS_SLANT 260 pt Inclinação e …
10419 cui source\tabpages\transfrm.src 0 #define _POS_SIZE_TEXT 260 pt Posição e tamanho 20130618 1…
10420 …c 0 pageitem RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_ANGLE 0 pt Rotação 20130618 17:22:18
10421 …pageitem RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_SLANT 0 pt Inclinação e raio do canto 2…
10422 cui source\tabpages\transfrm.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TRANSFORM 289 pt Posição e tamanho 20…
10423 …loptions.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FL_POOLING 0 pt Junção de ligações 20130…
10424 …ptions.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS CB_POOL_CONNS 0 pt Junção de ligações ativada …
10427 … 0 checkbox RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS CB_DRIVERPOOLING 0 pt Ativar junção de ligações neste co…
10433 cui source\options\connpooloptions.src 0 string RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS STR_NO 40 pt Não 2…
10444 cui source\options\doclinkdialog.src 0 string DLG_DOCUMENTLINK STR_EDIT_LINK 0 pt Editar ligação
10445 cui source\options\doclinkdialog.src 0 string DLG_DOCUMENTLINK STR_NEW_LINK 0 pt Criar ligação da…
10446 …ialog.src 0 string STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST 0 pt O ficheiro\n$file$\nnão existe. 20130618 …
10447 …og.src 0 string STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE 0 pt O ficheiro \n$file$\nnão existe no sistema de…
10450 …RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION CB_USETABLE 248 pt ~Aplicar tabela de substituição 20130618 17:22:18
10457 … checkbox RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION CB_NONPROP 180 pt Só tipos de letra não proporcionais 201…
10464 …ns.src 0 fixedline RID_OFA_TP_INTERNATIONAL FL_DEFTXTDIRECTION 0 pt Direção do texto predefinida…
10471 …portar ferramentas de tecnologia de ~acessibilidade (é necessário reiniciar o programa) 2013061…
10472 …VXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_TEXTSELECTION 0 pt Utilizar cursor de seleção de te~xto em documen…
10478 …XPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_AUTO_DETECT_HC 0 pt ~Detetar automaticamente o modo de alto contras…
10480 …FIG CB_PAGE_PREVIEWS 0 pt Utilizar as cores do sistema na ~pré-visualização de páginas 201306…
10481 cui source\options\optasian.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT GB_KERNING 248 pt Espaço ent…
10483 …n RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_CHAR_PUNCT 200 pt ~Texto ocidental e pontuação 20130618 17:22:18
10485 …src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_NO_COMP 200 pt ~Sem compressão 20130618 17:22:18
10486 …tton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_PUNCT_COMP 200 pt ~Comprimir só a pontuação 20130618 17:22:18
10487 …ton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_PUNCT_KANA_COMP 200 pt Co~mprimir pontuação e Kana japonês 20…
10490 …sian.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT CB_STANDARD 74 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
10491 cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_START 80 pt Não no início…
10492 cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_END 80 pt Não no fim de l…
10497 …shbutton RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS PB_RESET_TO_DEFAULT 50 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
10512 …G.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_APPBACKGROUND 0 pt Plano de fundo da aplicação 20130618 17:22:18
10516 …ox RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_LINKS 0 pt Ligaçãoo visitada 201306…
10517 …D_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_LINKSVISITED 0 pt Ligação visitada 20130618…
10518 … RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SPELL 0 pt Verificação ortográfica automáti…
10525 …G.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_WRITERSECTIONBOUNDARIES 0 pt Limites de secção 20130618 17:22:18
10542 …XPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_DRAW 0 pt Desenho/Apresentação 20130618 17:22:18
10550 …SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASICKEYWORD 0 pt Expressão reservada 2013061…
10561 …CONFIG.WN_SCROLL ST_SPELL_CHECK_HIGHLIGHTING 0 pt Sublinhado de verificação ortográfica 20130…
10562 …NFIG.WN_SCROLL ST_GRAMMAR_CHECK_HIGHLIGHTING 0 pt Sublinhado de verificação gramatical 201306…
10563 …rc 0 querybox RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG 260 pt Quer realmente apagar o esquema de cores? …
10564 cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE 260 pt Remoção do esquem…
10581 cui source\options\optctl.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL HID_OPTIONS_CTL 260 pt Disposição
10584 cui source\options\optdict.src 0 checkbox RID_SFXDLG_NEWDICT BTN_EXCEPT 57 pt ~Exceção (-) 201…
10597 cui source\options\optdict.src 0 querybox RID_SFXQB_SET_LANGUAGE 270 pt Deseja mudar o idioma do…
10610 …PAGE_MSFILTEROPT2 FT_HEADER1_EXPLANATION 248 pt [C]: Carregar e converter o objeto 20130618 1…
10611 …FAPAGE_MSFILTEROPT2 FT_HEADER2_EXPLANATION 248 pt [G]: Converter e gravar o objeto 20130618 1…
10621 cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_MISC FT_HELPFORMAT 0 pt Ajuda para ~formatação
10622 cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT 1 0 pt Predefinição 2013…
10630 cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_DOCSTATUS 0 pt A im~pressão define o est…
10634 cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_MISC FL_PRINTDLG 0 pt Diálogos de impressão
10644 cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 2 0 pt Galaxy (predefinição)…
10658 …lg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_FONT_SHOW 118 pt Mostrar p~ré-visualização de tipos de letra …
10661 …dlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_USE_HARDACCELL 118 pt Utilizar aceleração material 20130618…
10662 …gdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_USE_ANTIALIASE 118 pt Utilizar suavização 20130618 17:22:18
10665 cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS 1 0 pt Botão de predefinição
10668 cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_MOUSEMIDDLE 120 pt Botão central do rat…
10669 cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE 1 0 pt Sem função 20130…
10672 cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_SELECTION 120 pt Seleção 20130618 17…
10677 ….src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_LOCALESETTING 108 pt Definição de configuração regional …
10679 …P_LANGUAGES CB_DECIMALSEPARATOR 125 pt Igual à~s definições de configuração regional ( %1 ) 2…
10685 cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_LANGUAGES CB_CURRENT_DOC 125 pt Só para o docume…
10689 …RESTART 260 pt A definição de idioma do ambiente do utilizador foi atualizada e será aplicada n…
10697 cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_COUNTRY 0 pt País/Região 20…
10698 cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_TITLEPOS 0 pt Tít~ulo/Posição
10701 cui source\options\optgenrl.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_GENERAL GB_ADDRESS 248 pt Endereço 20…
10704 … rua, o código postal e a localidade serão utilizados para calcular o seu código de registo. Estes…
10706 …os do utilizador foram alterados.\nTem a certeza que quer efetuar a alteração? 20130618 17:22:18
10716 …x RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_NUMBERS_ENGLISH_US 161 pt ~Utilizar a configuração regional '%ENGLISHUS…
10721 cui source\options\opthtml.src 0 checkbox CB_PRINT_EXTENSION 155 pt Esquema de im~pressão 201…
10725o programa recolherá estatísticas anónimas sobre como utiliza o %PRODUCTNAME. Os dados são utiliza…
10727 cui source\options\optimprove.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT RB_NO 215 pt ~Não, não qu…
10754 cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_PROXY ST_MSG_255_0 66 pt não é uma entr…
10755 cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_PROXY ST_MSG_255_1 66 pt não é uma entr…
10774 …src 0 string RID_SVXPAGE_INET_SEARCH MSG_MODIFY 50 pt Aceitar a modificação atual? 20130618 1…
10783 …vras-passe são protegidas por uma palavra-passe principal. Será solicitado que introduza a palavra…
10786 …t RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FI_SEC_MACROSEC 0 pt Ajustar o nível de segurança para execução de m…
10788 …g RID_SVXPAGE_INET_SECURITY STR_SEC_NOPASSWDSAVE 0 pt Se desativar a função para gravar com segu…
10791 …XDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE FT_JSCPT_WARNING 195 pt Note que ao desativar o Java\nestará também …
10792 …c 0 checkbox RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE CB_JSCPT_DISABLE 195 pt ~Não mostrar mais esta ad…
10802 …va.src 0 string RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_INSTALLED_IN 50 pt Localização: 20130618 17:22:…
10806 cui source\options\optjava.src 0 string RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_HEADER_VERSION 50 pt Versão
10820 …rc 0 errorbox RID_SVXERR_JRE_NOT_RECOGNIZED 240 pt A pasta selecionada não contém um Java runti…
10821 …AILED_VERSION 240 pt O Java runtime environment selecionado não corresponde à versão requerida.…
10822 …T 240 pt Para que o Java runtime environment selecionado funcione corretamente, o %PRODUCTNAME …
10823 …ART2 240 pt Tem de reiniciar o %PRODUCTNAME para que os valores novos ou modificados possam ser…
10829 …x RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON 118 pt ~menos/traço/cho-on 20130618 1…
10842 …VXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_IGNORE_PUNCTUATION 118 pt ~Caracteres de pontuação 20130618 17:22:18
10854 cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ST_HYPH 0 pt Hifenização 2013…
10861 …og RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK 155 pt Hifenização 20130618 17:22:18
10876 cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_SPELL_AUTO 182 pt Verificação auto…
10878 … STR_NUM_MIN_WORDLEN 182 pt Comprimento mínimo de palavras para hifenização: 20130618 17:22:…
10881 …rc 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_HYPH_AUTO 182 pt Hifenizar sem confirmação 20130618 17:22:18
10885 …rc 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_LINGU_OPTIONS_EDIT 182 pt Opções de edição 20130618 17:22:18
10887 cui source\options\optlingu.src 0 querybox RID_SFXQB_DELDICT 260 pt Quer apagar o dicionário? …
10891 cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_GRAPHICCACHE 0 pt Utilizar para o %…
10900 cui source\options\optmemory.src 0 checkbox OFA_TP_MEMORY CB_QUICKLAUNCH 0 pt Carregar o %PRODUCT…
10905 cui source\options\optpath.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_PATH BTN_STANDARD 65 pt ~Predefinição
10909 …h.src 0 errorbox RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS 0 pt As pastas de configuração e de correio têm de …
10910 cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR 0 pt Configuração 20130618 …
10928 cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH 0 pt Configuração do util…
10930 cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR 0 pt Correção automática …
10934 …XPAGE_SAVE CB_LOAD_SETTINGS 236 pt Carregar definições personalizadas com o documento 2013061…
10935 …_SFXPAGE_SAVE CB_LOAD_DOCPRINTER 236 pt Carregar definições de impressão com o documento 2013…
10944 cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_ODF_VERSION 121 pt Versão do forma…
10948 cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_NOPRETTYPRINTING 248 pt Otimização
10949 …ve.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_WARNALIENFORMAT 248 pt Avisar se não gravar no formato OD…
10956 cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 5 0 pt Apresentação 201306…
10959 cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_WARN 239 pt A não utilização do OD…
10960 …FT_FILTER_WARNING 175 pt Gravar como "%1" pode provocar perda de informação.\n 20130618 17:22…
10968 … fixedline RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE FL_OPTIONS 248 pt Opções de atualização online 20130618 1…
10973 …fixedtext RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE FT_LASTCHECKED 160 pt Última verificação: %DATE%, %TIME% 2…
10978 …ng RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE STR_NEVERCHECKED 50 pt Última verificação: ainda não efetuada 201…
10979 …ge RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE HID_SVX_OPTIONS_ONLINEUPDATE 260 pt Atualização online 20130618 1…
10980 cui source\options\readonlyimage.src 0 string RID_SVXSTR_READONLY_CONFIG_TIP 0 pt Esta definição
10982 …ns.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS FI_WARNINGS 0 pt Avisar se o documento contiver a…
10989 …eckbox RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS CB_RECOMMENDPWD 0 pt Recomendar proteção por palavra-passe ao…
10993 …c 0 string RID_OFADLG_OPTIONS_TREE ST_LOAD_ERROR 0 pt Impossível carregar o módulo selecionado. …
10994o %PRODUCTNAME. Introduza os seus dados pessoais, as predefinições a serem utilizadas ao gravar do…
10995 …que as definições relativas ao idioma e ajudas à escrita para trabalhar com o %PRODUCTNAME. 201…
10996 …opt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 3 0 pt Configure o %PRODUCTNAME para a …
10997 …efinições determinam a forma como os documentos de texto são processados no %PRODUCTNAME e são vál…
10998 …. Selecione os conteúdos a serem mostrados no ecrã ou a imprimir, o modo de deslocação das páginas…
10999o conteúdo que será mostrado, bem como qual a direção de movimento do cursor, após a introdução de…
11000 …tilizada, a utilização ou não da grelha e do tipo de alinhamento, e se quer que as notas e apostil…
11001 … definir os conteúdos a mostrar nas páginas, a escala utilizada, a utilização do alinhamento em gr…
11002 … Selecione aqui o formato e as opções de impressão de todos os novos documentos de fórmulas gravad…
11005 …erais para abrir e gravar documentos em formatos externos. Poderá controlar o comportamento de mac…
11021 …mlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 15 0 pt Atualização online 20130618 1…
11028 …emlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS 6 0 pt Disposição complexa de texto …
11036 …RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 4 0 pt Ajudas de formatação 20130618 17:22:18
11046 …TIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 14 0 pt Correio eletrónico de impressão em série 20130618…
11049 …D_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 3 0 pt Ajudas de formatação 20130618 17:22:18
11061 … RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 6 0 pt Listas de ordenação 20130618 17:22:18
11087 …N_INFO FI_NEVERSHOWN 0 pt Informações de início de sessão na Web (as palavras-passe nunca são mo…
11094 …G_WEBCONNECTION_INFO HID_DLG_WEBCONNECTION_INFO 0 pt Informações de ligação Web armazenadas 2…
11119 …ker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_SATURATION 0 pt ~Saturação 20130618 17:22:18
11139 cui source\dialogs\cuiimapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAPURL FT_DESCRIPTION 202 pt ~Descrição
11145 …e.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC NTD_FT_DESC 168 pt ~Descrição 20130618 17:22:18
11146 …alog RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC HID_DLG_OBJECT_TITLE_DESC 180 pt Descrição 20130618 17:22:18
11150 …tton RID_SVXDLG_SEARCHFORM RB_SEARCHFORNOTNULL 207 pt Conteúdo do campo não é NU~LL 20130618 …
11151 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedline RID_SVXDLG_SEARCHFORM FL_WHERE 232 pt Secção 20130…
11156 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCHFORM FT_POSITION 87 pt Posição 20…
11161 …ckbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_WILDCARD HID_SEARCH_WILDCARD 100 pt Expressão universal 2013061…
11162 …heckbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_REGULAR HID_SEARCH_REGULAR 100 pt Expressão regular 20130618 …
11174 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_ANYWHERE 0 pt qualquer posição no campo …
11180 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 errorbox RID_SVXERR_SEARCH_NORECORD 0 pt Não foram encontrados…
11181 …box RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR 0 pt Ocorreu um erro desconhecido. Não foi possível conclui…
11226 …RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE CMD_SID_GRFFILTER_SOLARIZE 250 pt Solarização 20130618 17:22:18
11245 …jadlg.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA FT_CONVERSION 42 pt Conversão 20130618 17:22:18
11251 …odaldialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA HID_DIALOG_HANGULHANJA 302 pt Conversão Hangul/Hanja 2013…
11264 …c 0 string RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT STR_EDITHINT 0 pt [Escrever aqui o texto] 20130618 1…
11275 …kwn.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES 0 pt Os destinos não existem no documento…
11276 …src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN 0 pt Impossível abrir o documento. 201306…
11278 …line RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET GRP_LINKTYPE 248 pt Tipo de hiperligação 20130618 17:22:18
11292 cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM 2 0 pt Botão
11296 …ge RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET HID_HYPERLINK_INTERNET 260 pt Hiperligação 20130618 17:22:18
11307 cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM 2 0 pt Botão 2…
11311 … 0 tabpage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL HID_HYPERLINK_MAIL 260 pt Hiperligação 20130618 17:22:18
11324 cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM 2 0 pt Botão
11328 …ge RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT HID_HYPERLINK_DOCUMENT 260 pt Hiperligação 20130618 17:22:18
11339 …rdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM 2 0 pt Botão 20130618 17:22:18
11343 …_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT HID_HYPERLINK_NEWDOCUMENT 260 pt Hiperligação 20130618 17:22:18
11344 …ldialog RID_SVXDLG_NEWHYPERLINK CMD_SID_HYPERLINK_DIALOG 325 pt Hiperligação 20130618 17:22:18
11348 cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2 325 pt Seguir hiperligação
11352 …_HLINETTP_HELP 325 pt Este é o local onde cria uma hiperligação para uma página web, servidor F…
11354 …ID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP 325 pt Este é o local onde cria uma hiperligação para uma ende…
11356 …g RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP 325 pt Aqui pode criar uma hiperligação para um documento ex…
11358 …VXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP 325 pt É aqui que cria o novo documento para o qual a nova ligação
11359 cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_FORM_BUTTON 325 pt Botão 2013061…
11362 …STR_HMERR_CHECKINSTALL 0 pt não está disponível para a verificação ortográfica.\nConfira a sua …
11369 cui source\dialogs\hyphen.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_HYPHENATE HID_HYPHENATE 200 pt Hifenização
11374 cui source\dialogs\insrc.src 0 fixedline DLG_INS_ROW_COL FL_POS 68 pt Posição 20130618 17:22:18
11380 …ipat.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_MULTIPATH FT_RADIOBUTTON 195 pt Selecione o caminho predefinido …
11394 …SWORD_TO_OPEN_MODIFY FL_FILE_ENCRYPTION 165 pt Palavra-passe de encriptação de ficheiro 20130…
11397 …O_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_NOTE 159 pt Nota: após definir uma palavra-passe, o documento só será ab…
11400 …IFY FT_PASSWD_TO_MODIFY 159 pt Introduzir palavra-passe para permitir edição 20130618 17:22:18
11405 …EN_MODIFY STR_ONE_PASSWORD_MISMATCH 159 pt A palavra-passe de confirmaçãoo corresponde à pala…
11406 …MODIFY STR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH 159 pt As palavras-passe de confirmaçãoo correspondem às pa…
11407 … 159 pt Introduza a palavra-passe para abrir ou modificar, ou marque a opção Abrir só de leitura …
11427 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWLIB FT_NEWLIB 100 pt Introduza o nome da …
11430 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_FT_NEWMACRO 92 pt Introduza o nome d…
11432 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_FT_RENAME 92 pt Introduza o novo nom…
11434 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELQUERY 160 pt Quer eliminar o objeto segu…
11435 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE 160 pt Confirmar eliminação
11436 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELFAILED 160 pt Impossível eliminar o obje…
11437 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELFAILEDPERM 160 pt Não tem autorização p…
11438 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE 160 pt Erro ao eliminar o o…
11439 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILED 160 pt Impossível criar o obje…
11440 ….src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP 160 pt Já existe um objeto com o mesmo nome. 20130…
11441 …ogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILEDPERM 160 pt Não tem autorização para criar e…
11442 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE 160 pt Erro ao criar o o…
11443 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILED 160 pt Impossível renomear o o…
11444 …ogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILEDPERM 160 pt Não tem autorização para renomea…
11445 …ptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE 160 pt Erro ao renomear o objeto 20130618 1…
11447 …ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED 160 pt A linguagem de scripting %LANGUAGENAME não é suportada. 2013…
11448 …src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING 160 pt Ocorreu um erro ao executar o script de %LANGUAGEN…
11449 …rc 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING 160 pt Ocorreu uma exceção ao executar o script de %LA…
11450 …src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE 160 pt Ocorreu um erro ao executar o script de %LANGUAGEN…
11451 …rc 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE 160 pt Ocorreu uma exceção ao executar o script de %LA…
11452 …_ERROR_RUNNING 160 pt Ocorreu um erro de Scripting Framework ao executar o script de %LANGUAGEN…
11453 …_ERROR_AT_LINE 160 pt Ocorreu um erro de Scripting Framework ao executar o script de %LANGUAGEN…
11465 cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SPELLCHECK FT_NOTINDICT 120 pt ~Não con…
11475 cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_AUTOCORR 55 pt Co~rreção
11480 …src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_NOSUGGESTIONS 55 pt (nenhuma sugestão) 20130618 17:22:18
11484 …rc 0 modelessdialog RID_SVXDLG_SPELLCHECK HID_SPELLCHECK 270 pt Verificação ortográfica: 201…
11490 cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 fixedline RID_SVX_SPLITCELLDLG FL_DIR 103 pt Direção 201…
11494 … 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 pt Posição 20130618 17:22:18
11515 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_PASTE_OBJECT FL_CHOICE 214 pt Seleção 20130618 1…
11526 …lg.src 0 pushbutton MD_UPDATE_BASELINKS PB_BREAK_LINK 60 pt Que~brar ligação 20130618 17:22:18
11530 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_UPDATE_BASELINKS FT_UPDATE 61 pt Atualização: 20…
11535 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_BROKENLINK 225 pt Não disponível …
11538 …_BASELINKS STR_CLOSELINKMSG 225 pt Tem a certeza que quer remover a ligação selecionada? 2013…
11539 …INKS STR_CLOSELINKMSG_MULTI 225 pt Tem a certeza que quer remover a ligação selecionada? 2013…
11544 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_LINKEDIT 222 pt Modificar ligação 20130618 17…
11548 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 checkbox MD_INSERT_OLEOBJECT CB_FILELINK 138 pt ~Ligação ao fich…
11557 …rc 0 fixedtext MD_INSERT_OBJECT_APPLET FT_CLASSLOCATION 204 pt ~Localização de classe 2013061…
11572 …0 checkbox MD_INSERT_OBJECT_IFRAME CB_MARGINWIDTHDEFAULT 50 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
11574 … checkbox MD_INSERT_OBJECT_IFRAME CB_MARGINHEIGHTDEFAULT 50 pt ~Predefinição 20130618 17:22:18
11575 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_IFRAME GB_MARGIN 110 pt Espaço até ao…
11586 cui source\dialogs\thesdlg.src 0 string RID_SVXDLG_THESAURUS STR_ERR_TEXTNOTFOUND 60 pt Não foram…
11588 cui source\dialogs\zoom.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ZOOM FL_ZOOM 112 pt Fator de ampliação 2013…
11593 cui source\dialogs\zoom.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ZOOM FL_VIEWLAYOUT 112 pt Disposição de página…
11598 …src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ZOOM CMD_SID_ATTR_ZOOM 242 pt Ampliação e disposição de páginas …
11599o ou conteúdo que não pode ser gravado no formato de ficheiro %FORMATNAME. Quer, mesmo assim, grav…
11608 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE 0 pt Este estilo não existe. …
11609 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT 0 pt Este estilo não pode ser …
11611 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_DELETE_STYLE 0 pt Tem a certeza que quer eliminar o e…
11619 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 errorbox MSG_ERROR_WRONG_CONFIRM 0 pt Confirmação incorreta da p…
11628 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_FILE 70 pt Localização: 20130618 1…
11635 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_PRINT 70 pt Última impressão: 2013…
11636 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_TIMELOG 70 pt Tempo total de edição: …
11637 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_DOCNO 70 pt Número de revisão: 201…
11643 …g.src 0 pushbutton TP_DOCINFOUSER BTN_EDITLABEL 60 pt ~Campos de informação... 20130618 17:22…
11644 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton TP_DOCINFORELOAD RB_NOAUTOUPDATE 0 pt Não atualizar …
11653 …rc 0 string TP_DOCINFORELOAD STR_FORWARD_ERRMSSG 0 pt Se selecionar a opção "%PLACEHOLDER%", ter…
11662 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 3 0 pt Data de conclusão 2013…
11665 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 6 0 pt Disposição 20130618 17…
11666 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 7 0 pt Divisão 20130618 17:22…
11672 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 13 0 pt Informação 20130618 1…
11693 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 4 0 pt Duração 20130618 17:22…
11695 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 6 0 pt Sim ou não 20130618 17…
11698 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton SFX_WIN_PROPERTY_YESNO RB_PROPERTY_NO 29 pt Não 2…
11700 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 querybox SFX_QB_WRONG_TYPE 0 pt O valor introduzido não corresp…
11702 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_DOCINFODESC 0 pt Descrição 20130618…
11707 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedline RID_EDIT_DURATIONS FL_DURATION 108 pt Duração 20130…
11716 …dialog RID_EDIT_DURATIONS HID_DLG_CUSTOMPROPS_DURATION 176 pt Editar duração 20130618 17:22:18
11719 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION 0 pt Versão atual …
11724 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_AUTO_EXTENSION 0 pt Extensão de nome de fic…
11725 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_SELECTION 0 pt ~Seleção 20130618 17:22:18
11726 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_INSERT_AS_LINK 0 pt ~Ligação 20130618 17…
11737 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_LB_VERSION 0 pt ~Versão: 20130618 17:22:18
11738 …t O %PRODUCTNAME não conseguiu localizar uma configuração de correio eletrónico operacional. Grave…
11740 sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 checkbox TP_MANAGE_STYLES CB_AUTO 90 pt ~Atualização automática…
11742 sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedtext TP_MANAGE_STYLES FT_BASE 61 pt Com ligação a 20130…
11756 … fixedline TP_COMMONPRINTOPTIONS GB_REDUCE 248 pt Reduzir dados de impressão 20130618 17:22:18
11767 …_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEBITMAPS_OPTIMAL 226 pt ~Qualidade de impressão otimizada 2013061…
11768 …TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEBITMAPS_NORMAL 226 pt Qualidade de impressão n~ormal 20130618 …
11769 …diobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 52 pt Resol~ução 20130618 17:22:18
11773 …COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 4 0 pt 200 DPI (predefinição) 20130618 17:22:18
11780 …src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_PAPERORIENTATION 123 pt ~Orientação do papel 20130618…
11782 …ntes.\nEste fato pode originar um tempo de impressão mais demorado em algumas\nimpressoras. Quer q…
11784 …opt.src 0 pushbutton RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY BTN_PRINTTRANS_NO 50 pt ~Não 20130618 17:22:18
11786 ….src 0 checkbox RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY CBX_NOPRINTTRANSWARN 183 pt ~Não voltar a mostrar est…
11789 …ring STR_MACRO_LOSS 0 pt Tem a certeza que quer cancelar a gravação? Perder-se-ão todos os pass…
11790 sfx2 source\dialog\recfloat.src 0 string STR_CANCEL_RECORDING 0 pt Cancelar gravação 20130618…
11791 … TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_OPEN_FL 248 pt Palavra-passe de encriptação de ficheiro 20130…
11802 …pt Esta ação vai encerrar o modo de gravação de alterações.\nTodas as informações sobre alterações…
11827 …NEW_BY_EXAMPLE HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE 0 pt Novo estilo a partir da seleção 20130618 17:22:18
11829 …window DLG_STYLE_DESIGNER CMD_SID_STYLE_DESIGNER 116 pt Estilos e formatação 20130618 17:22:18
11831 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_SAVE 90 pt Gravar ~nova versão 201…
11832 …src 0 checkbox DLG_VERSIONS CB_SAVEONCLOSE 164 pt Gr~avar sempre uma versão ao fechar 2013061…
11846 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 modaldialog DLG_COMMENTS 180 pt Inserir comentário de versão
11847 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 string DLG_COMMENTS 180 pt Comentário sobre versão 20130618 …
11849 … pt Foi impossível iniciar a impressora.\nPor favor, verifique a configuração da impressora. 20…
11850 …to foi formatado para a impressora $1. A impressora não está disponível.\nUsar a impressora padrão
11852 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_OPTIONS_TITLE 0 pt Opções de impressão 20130618 …
11857 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE 0 pt Erro ao gravar o modelo 2013…
11859 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORI 0 pt Modificou a orientação da página.\nDese…
11860 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWSIZE 0 pt Modificou o tamanho da página.\n Desej…
11861 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORISIZE 0 pt Modificou o tamanho e a orientação
11862 …nto:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Palavras-chave:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Descrição:</b><dd>$(TEXT)</dl>…
11863 …FO 0 pt <HTML><BODY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>Não foram encontradas pr…
11864 sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 pt De momento é impossível fechar o documen…
11865 sfx2 source\view\view.src 0 #define DLG_PRINTMONITOR_TEXT 0 pt Monitor de impressão 20130618 …
11867 …LG_PRINTMONITOR STR_FT_PREPARATION 50 pt está a ser preparado para impressão 20130618 17:22:18
11868 …ar a mensagem. Erros possíveis: falta a conta de utilizador ou a configuração é inválida.\nPor fav…
11871o conseguiu localizar um navegador no sistema. Verifique as preferências do ambiente de trabalho o…
11873 …IRM_OVERWRITE_TEMPLATE 0 pt Já existe um modelo com este nome.\nSobrepor o modelo do documento?…
11876 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_REGION_NOTEMPTY 0 pt A categoria não está vazia.\nElimina…
11880 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_CONFIG 0 pt Configuração 20130618 17:22:18
11882 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PRINT_STYLES 0 pt Estilos de impressão 20130618 17:22:18
11883 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_PRINT_ERROR 0 pt Impossível iniciar a impressão. 20130…
11885 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE 0 pt Impossível abrir o modelo do docum…
11887 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_SAVE 0 pt Erro ao gravar o documento 20130618 17:…
11889 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_COPY_TEMPLATE 0 pt Erro ao copiar o modelo "$1".\nÉ p…
11890 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE 0 pt Impossível eliminar o modelo "$1…
11891 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_MOVE_TEMPLATE 0 pt Erro ao mover o modelo "$1". 20…
11892 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RESCAN 0 pt As atualizações não puderam ser gravada…
11893 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE 0 pt Erro ao gravar o modelo 201306…
11894 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE 0 pt Erro ao renomear o modelo. …
11897 …ERROR_UNIQ_NAME 0 pt É necessário especificar um nome unívoco.\nNão há distinção entre maiúscul…
11898 …c 0 string STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE 0 pt Deseja usar o modelo "$(TEXT)" como modelo padrão? …
11899 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE 0 pt Quer repor o modelo pre…
11900 …0 infobox MSG_TEMPLATE_DIR_NOT_EXIST 0 pt A pasta dos modelos\n$(DIR)\nnão existe. 20130618 …
11901 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_DOCINFO_CANTREAD 0 pt Impossível ler a informação do docum…
11903 …T 0 pt Impossível gravar documentos no formato $(FORMAT).\nDeseja gravar o documento no formato…
11913 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_STR_WARNSTYLEOVERWRITE 0 pt Deseja substituir o estilo "$(A…
11915 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_DLSTATUS INET_NAME_RESOLVE_START 0 pt Ligação com: $(HOST). …
11925 …EMPL_MOVED 0 pt O modelo "$(TEMPLATE)" não foi encontrado no seu lugar original. Já existe um m…
11926 …TR_TEMPL_RESET 0 pt O modelo "$(TEMPLATE)" não foi encontrado. Quer continuar a procura quando …
11927 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_AUTOMATICVERSION 0 pt Versão gravada automaticamente 201…
11932 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SI 0 pt Apresentação 20130618 17:22:18
11936 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NOACCESS 0 pt Recusado o acesso ao suporte de dados…
11937 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NEWMEDIUM 0 pt Coloque o suporte de dados seguinte …
11941 sfx2 source\doc\doc.src 0 string BTN_CANCEL 0 pt Não executar 20130618 17:22:18
11942 … 0 pt De acordo com as defnições de segurança, as macros deste documentos não deviam ser executada…
11943 sfx2 source\doc\doc.src 0 string FT_OK 0 pt Quer permitir a execução destas macros? 20130618 …
11955 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING 0 pt Quer continuar a gravar o d…
11956 …0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING 0 pt Quer continuar a imprimir o documento? 201306…
11957 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING 0 pt Quer continuar a assinar o
11959 ….src 0 string STR_NEW_FILENAME_SAVE 0 pt Se não quiser substituir o documento original, deve gr…
11960 … STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE_DIR 0 pt Alguns ficheiros modelo estão protegidos e não podem ser el…
11961 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCINFO_INFOFIELD 0 pt Informação %1 20130618 17:22:18
11963 …são do documento está definida como ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) em Ferramentas - Opções - Carrega…
11964 …avado para poder ser assinado. Ao gravar o documento vai remover todas as assinaturas existentes.\…
11965 … modificado. Quer atualizar as formatações baseadas no estilo de acordo com o modelo modificado? …
11981 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 7 0 pt Educação 20130618 17:22…
11985 … RID_CNT_STR_WAITING 0 pt A inicializar modelos para a primeira utilização... 20130618 17:22…
12009 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedline DLG_NEW_FILE GB_DOCINFO 186 pt Descrição 20130618 17:22:18
12013 sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_NUM_STYLE 50 pt ~Numeração 20130618 17:22:18
12020 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_DESC 175 pt ~Descrição 20130618 17:22:18
12022 …r.src 0 string RID_SIDEBAR_RESOURCE STRING_CUSTOMIZATION 0 pt Personalização 20130618 17:22:18
12027 … 0 string STR_FILTER_NOT_INSTALLED 0 pt O filtro selecionado $(FILTER) não está instalado.\nQue…
12028 …LTER_CONSULT_SERVICE 0 pt O filtro selecionado $(FILTER) não está incluído na sua versão.\nEnco…
12032 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_STANDARD_SHORTCUT 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
12039o conseguiu localizar um navegador no sistema. Verifique as preferências do ambiente de trabalho o…
12041 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_APPLICATION 0 pt Aplicação 20130618 17:22:18
12056 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_ENUMERATION 0 pt Numeração 20130618 17:22:18
12062 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_CONNECTOR 0 pt Ligação 20130618 17:22:18
12066 … 0 pt De momento é impossível sair desta aplicação.\nAguarde a impressão de todos os documentos\n …
12070 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_STR_NOAUTOSTARTHELPAGENT 0 pt Não iniciar com 'XX' automat…
12072 …ring RID_STR_HLPFILENOTEXIST 0 pt O ficheiro de ajuda para este tópico não está instalado. 2…
12074 …CIALCONFIG_ERROR 0 pt Foi detetado um erro na configuração especial.\nPor favor contacte o seu …
12079 …ppl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH 0 pt Carregar o %PRODUCTNAME ao iniciar o sistema…
12086 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_DDE_ERROR 0 pt A ligação DDE a % para % da área % não está…
12087 …ITY_WARNING_HYPERLINK HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 0 pt Esta hiperligação vai abrir "%s". Quer…
12088 …ERLINKS 0 pt Por questões de segurança, não é possível executar a hiperligação.\nO endereço ind…
12090 …avar, vai remover todas as assinaturas existentes.\nQuer continuar e gravar o documento? 201306…
12091 … 0 pt O documento tem de ser gravado para poder ser assinado.\nQuer gravar o documento? 201306…
12094 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_STANDARD 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
12100 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_ERRUNOEVENTBINDUNG 0 pt Não foi encontrado um método de co…
12101 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR 0 pt Impossível abrir o ficheiro…
12102 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR 0 pt Impossível ler o ficheiro de …
12104 …rc 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 pt Esta versão de ficheiro de imagem não é supor…
12105 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR 0 pt O filtro de imagem não fo…
12107 sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedtext MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_APP 40 pt ~Aplicação: 20130618 17:…
12110 sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedline MD_DDE_LINKEDIT GROUP_DDE_CHG 155 pt Modificar ligação 20…
12111 sfx2 source\appl\dde.src 0 modaldialog MD_DDE_LINKEDIT 223 pt Modificar ligação 20130618 17:2…
12116 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext TP_HELP_INDEX FT_EXPRESSION 108 pt ~Expressão procurada …
12118 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext TP_HELP_SEARCH FT_SEARCH 128 pt ~Expressão procurada …
12126 …lp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON 120 pt Mostrar painel de navegação 20130618 17:22:18
12127 …p.src 0 string STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF 120 pt Ocultar painel de navegação 20130618 17:22:18
12144 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 infobox RID_INFO_NOSEARCHRESULTS 208 pt Não se encontraram temas.…
12145 …src 0 infobox RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND 208 pt O texto que introduziu não foi encontrado. 2…
12146 …P_TEXT 200 pt Mostrar a aju~da do %PRODUCTNAME %MODULENAME na inicialização 20130618 17:22:18
12148 sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_CFGITEM 0 pt Menu de configuração 20130618 17:22:…
12154 sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_ADDONHELP 0 pt Ajuda da extensã~o 20130618 17:22:…
12162 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText presentation 0 pt Apresentação do %PRODUCTNAME 20…
12163 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText presentation-template 0 pt Modelo de apresentação do…
12172 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-presentation 0 pt Apresentação do OpenDocument…
12173 …ents.ulf 0 LngText oasis-presentation-template 0 pt Modelo de apresentação do OpenDocument 2…
12180 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText extension 0 pt Extensão do %PRODUCTNAME 20130618 …
12183 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText ms-powerpoint-presentation-12 0 pt Apresentação do M…
12184 …uments.ulf 0 LngText ms-powerpoint-template-12 0 pt Modelo de Apresentação do Microsoft PowerPo…
12187 …penxmlformats-officedocument-presentationml-presentation 0 pt Apresentação do Microsoft PowerPo…
12188 …formats-officedocument-presentationml-template 0 pt Modelo de Apresentação do Microsoft PowerPo…
12194 … texto e imagens em cartas, relatórios, documentos e páginas Web utilizando o Writer. 20130618 …
12197 …lculos, analisar informações e gerir listas em folhas de cálculo utilizando o Calc. 20130618 17…
12198 …h 0 pt Permite criar e editar fórmulas e equações científicas utilizando o Math. 20130618 17…
12199 …iar consultas e relatórios para controlar e gerir as informações utilizando o Base. 20130618 17…
12200 … startcenter 0 pt O pacote de produtividade de escritório compatível com o formato de documento…
12202 sysui desktop\share\launcher_genericname.ulf 0 LngText impress 0 pt Apresentação 20130618 17:…
12209 sysui desktop\share\launcher_name.ulf 0 LngText printeradmin 0 pt %PRODUCTNAME - administração d…
12213 … pt Podem ser utilizados subformulários para mostrar dados detalhados sobre o registo atual do for…
12227 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SPIN 0 pt Botão rotativo 20130618 17…
12239 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DECIMAL_ACCURACY 0 pt Exatidão decimal …
12241 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ 0 pt Seleção predefi…
12242 …e\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_BUTTON 0 pt Botão de predefinição 20130618 …
12258 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_NAVIGATION 0 pt Navegação 20130…
12259 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS 0 pt Com ação num re…
12265 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MULTISELECTION 0 pt Seleção múltipla …
12273 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NAVIGATION 0 pt Barra de navegação 2…
12275 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TABSTOP 0 pt Tabulação 20130618 17:2…
12297 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTEDITEMS 0 pt Seleção 20130618 …
12303 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FORMATKEY 0 pt Formatação 20130618 1…
12314 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BUTTONTYPE 0 pt Ação 20130618 17:22:…
12318 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_ENCODING 0 pt Codificação do env…
12354 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 1 0 pt Padrão (abre…
12355 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 2 0 pt Padrão (AA a…
12356 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 3 0 pt Padrão (AAAA…
12357 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 4 0 pt Padrão (long…
12370 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 1 0 pt Não selecionado 2…
12372 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 3 0 pt Não definido 2013…
12376 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 1 0 pt Não 20130618 1…
12384 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED 0 pt Executar ação
12387 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE 0 pt Antes de ação
12388 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ROWCHANGE 0 pt Após ação de registo…
12389 …lr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE 0 pt Confirmar eliminação 20130618 17:22:18
12393 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED 0 pt Alteração de …
12395 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_KEYUP 0 pt Tecla não premida 201…
12396 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_LOADED 0 pt Durante o carregamento …
12403 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED 0 pt Botão do rato pre…
12404 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSERELEASED 0 pt Botão do rato la…
12405 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONING 0 pt Antes da alteração
12406 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONED 0 pt Após alteração do r…
12407 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RESETTED 0 pt Após reposição 201…
12408 …lr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVERESETTED 0 pt Antes da reposição 20130618 17:22:18
12409 …r\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 0 pt Aprovar ação 20130618 17:22:18
12413 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_UNLOADED 0 pt Durante o descarregam…
12417 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_POSITIONX 0 pt Posição X 20130618 17…
12418 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_POSITIONY 0 pt Posição Y 20130618 17…
12428 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINEINCREMENT 0 pt Pequena alteração
12429 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BLOCKINCREMENT 0 pt Grande alteração
12433 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ORIENTATION 0 pt Orientação 20130618…
12441 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PUSHBUTTONTYPE 0 pt Tipo de botão 20…
12442 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 1 0 pt Predefinição
12446 …src 0 string RID_STR_UNABLETOCONNECT 0 pt Impossível estabelecer a ligação à origem de dados "$…
12452 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE 2 0 pt Posição d…
12456 …\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 3 0 pt Multilinha com formatação 20130618 17:22:18
12470 …rlr\formres.src 0 string RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION 0 pt Ocultar seleção 20130618 17:22:18
12493 …opctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BIND_EXPRESSION 0 pt Expressão de associação 20130618 1…
12498 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_CONSTRAINT 0 pt Restrição 201306…
12505 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_PATTERN 0 pt Padrão 20130618 17:…
12510 …trlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS 0 pt Dígitos (fração) 20130618 17:22:18
12515 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMISSION_ID 0 pt Submissão 2013061…
12516 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BINDING_UI_NAME 0 pt Associação 2013…
12517 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTION_TYPE 0 pt Tipo de seleção
12522 … 0 string RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING 0 pt Invoca a paragem da edição de nós 20130618 1…
12525 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 1 0 pt Não 20130618 1…
12526 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 2 0 pt Manter proporção
12529 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WRITING_MODE 0 pt Orientação do texto …
12548 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONT_DEFAULT 0 pt (Predefinição) 201…
12549 ….src 0 fixedtext RID_DLG_NEW_DATA_TYPE FT_LABEL 0 pt Escreva um nome para o novo tipo de dados: …
12551 …ONFIRM_DELETE_DATA_TYPE 0 pt Quer eliminar o tipo de dados '#type#' do modelo?\nTenha presente …
12552 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON 0 pt Botão 2…
12553 …trlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON 0 pt Botão de opção 20130618 17:2…
12554 …crmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX 0 pt Caixa de verificação 20130618 17:22:18
12560 …pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX 0 pt Caixa de combinação 20130618 17:22:18
12561 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON 0 pt Botão de …
12565 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL 0 pt Seleção d…
12570 …lr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD 0 pt Campo padrão 20130618 17:22:18
12572 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_STANDARD 0 pt Predefinição 20130618 …
12575 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_RSC_ENUM_YESNO 1 0 pt Não 20130618 17:22:…
12580 …ctlabeldialog.src 0 fixedtext RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 pt Estes são os campos de control…
12581 …ialog.src 0 checkbox RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 pt ~Nenhuma atribuição 20130618 17:22:18
12582 …ectlabeldialog.src 0 modaldialog RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 200 pt Seleção de campos de rótulo …
12587 …lr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_AUTO_ORDER 60 pt Ordenação automática 201306…
12590 …TABLESELECTION FT_EXPLANATION 0 pt Atualmente, o formulário a que o controlo pertence não está (…
12595 …fixedtext RID_PAGE_OPTION_DBFIELD FT_DATABASEFIELD_QUEST 0 pt Quer gravar o valor num campo de b…
12597 …c 0 radiobutton RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_NO 0 pt ~Não, gravar só o valor no formu…
12609 … 0 string RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE 0 pt Assistente de caixas de combinação 20130618 17:22:18
12610 …c 0 string RID_STR_COULDNOTOPENTABLE 0 pt Impossível estabelecer a ligação de tabela à origem d…
12614 extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 tabpage RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION 0 pt Seleção de ca…
12617 …OSELECTION FT_RADIOLABELS 0 pt Que ~nomes quer atribuir aos campos de opção? 20130618 17:22:18
12618 …fixedtext RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION FT_RADIOBUTTONS 0 pt Campos de ~opção 20130618 17:22:18
12620 …ELDSELECTION FT_DEFAULTSELECTION 0 pt Selecionar um campo de opção como predefinição? 2013061…
12621 …radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_YES 0 pt ~Sim, o seguinte: 2013061…
12622 …0 radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_NO 0 pt Não, não quero selecionar n…
12623 …ts\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION 0 pt Seleção de campo predefinido…
12624 … RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES_EXPL 0 pt Quando seleciona uma opção, é atribuído ao grup…
12625 …AGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES 0 pt Que ~valor quer atribuir a cada opção? 20130618 17:22:18
12626 ….src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_RADIOBUTTONS 0 pt Campos de ~opção 20130618 17:22:18
12629 …edtext RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_THATSALL 0 pt Estas são as informações necessárias à criação do…
12631 …ROUPWIZ_DBFIELD 0 pt Poderá gravar o valor do grupo de opções num campo de base de dados ou uti…
12633 …ito, são mostradas todas as tabelas da origem de dados do formulário.\n\n\nSelecione a tabela cujo…
12634 …tcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE 0 pt Seleção de tabelas 201306…
12636 …PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD FT_DISPLAYEDFIELD 0 pt Campo de apresentação 20130618 17:22:18
12637 …O conteúdo do campo selecionado será mostrado na lista da caixa de combinação. 20130618 17:22:18
12639 …tcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD 0 pt Seleção de campos 2013061…
12640 … de modo a que os respetivos valores sejam mostrados no campo de visualização. 20130618 17:22:18
12643 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_FIELDLINK 0 pt Ligação de c…
12644 …DBFIELD 0 pt Poderá gravar o valor da caixa de combinação num campo de base de dados ou utilizá…
12651 …c 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_PREVIEW_BTN 55 pt Criar\npré-visualização 20130618 17:22:18
12659 …dlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_RESOLUTION_TXT 70 pt Resolução [~DPI] 20130618 1…
12666 …string RID_SANE_SCANERROR_TXT 0 pt Ocorreu um erro durante a digitalização. 20130618 17:22:18
12667 …_TXT 0 pt O dispositivo não dispõe da função de pré-visualização. Assim, será utilizada em alte…
12668 …IB_TXT 0 pt Impossível inicializar a interface SANE. Não é possível efetuar a digitalização. …
12675o %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, por favor introduza os seus dados pessoais no diálogo mostrado…
12677 … 0 pt Execute os passos a seguir indicados para prosseguir com a instalação: 20130618 17:22:18
12679 …_INFO2 0 pt Leia o Contrato de Licença na íntegra. Utilize a barra de deslocamento, ou o botão '…
12682 extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO3 0 pt Aceitar o Contrato…
12687 extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_FIELDSELECTION 0 pt Seleção de campo…
12690 extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_MAP_QUESTION 0 pt Quer editar a disposição d…
12693 …\datman.src 0 modaldialog RID_DLG_MAPPING HID_DLG_MAPPING 391 pt Disposição de colunas para a ta…
12705 …raphy\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MANUAL 0 pt Documentação técnica 20130618 …
12708 …aphy\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_PHDTHESIS 0 pt Dissertação 20130618 17:22:18
12710 …rc 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_TECHREPORT 0 pt Relatório de investigação 20130618 17:22:18
12711 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_UNPUBLISHED 0 pt Não
12720 …phy\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_INSERT 0 pt Inserir secção... 20130618 17:22…
12721 …hy\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_REMOVE 0 pt Eliminar secção... 20130618 17:22…
12729 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ADDRESS 0 pt En~dereço 20130618 17:22…
12734 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_EDITION 0 pt Ed~ição 20130618 17:22:18
12737 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_HOWPUBLISHED 0 pt Tipo de public~ação
12738 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ORGANIZATION 0 pt Organi~zação 201306…
12739 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_INSTITUTION 0 pt ~Instituição 2013061…
12746 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ANNOTE 0 pt Ob~servação 20130618 17:2…
12747 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_NOTE 0 pt A~notação 20130618 17:22:18
12757 …olbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_FILTERCRIT 0 pt Filtro padrão 20130618 17:22:18
12759 …boxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_COL_ASSIGN HID_BIB_MAPPINGDLG 0 pt Disposição das colunas 20130…
12762 …LG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG 0 pt Definições de ligação 20130618 17:22:18
12763 …rc 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_TABLE_SELECTION 0 pt Seleção de tabela 2013061…
12764 …ing RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_MANUAL_FIELD_MAPPING 0 pt Atribuição de campos 2013061…
12767 …endereço já existentes no sistema. Para tal, será criada uma origem dos dados do %PRODUCTNAME na q…
12768 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedline RID_PAGE_SELECTABTYPE FL_TYPE 0 pt Selecione o
12780 … 0 pt Para configurar a nova origem de dados, são necessárias informações adicionais.\n\nClique no…
12782 …dtext RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ERROR 0 pt Impossível estabelecer ligação à origem de dados.\n…
12783 …externa que selecionou contém mais do que um livro de endereços.\nSelecione o livro com que quer t…
12784o %PRODUCTNAME tem de saber quais os campos que contêm que dados.\n\nPor exemplo, poderia ter grav…
12785 … 0 pushbutton RID_PAGE_FIELDMAPPING PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG 0 pt Atribuição de campos 2013061…
12786 …XPL 0 pt São todas as informações necessárias à integração dos dados de endereços no %PRODUCTNAM…
12787 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_LOCATION 50 pt Localização
12793 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 querybox RID_QRY_NOTABLES 0 pt A origem de dados não co…
12796 …ot.src 0 string RID_STR_NOCONNECTION 0 pt Impossível estabelecer a ligação. 20130618 17:22:18
12798 …src 0 string RID_STR_FIELDDIALOGTITLE 0 pt Dados de endereços - atribuição de campos 2013061…
12799 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOFIELDSASSIGNED 0 pt Neste momento, não
12803 …SION está disponível.\n\nA versão instalada é %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nNota: antes de tran…
12807 … localização da transferência é: %DOWNLOAD_PATH.\n\nEm Ferramentas – Opções... - %PRODUCTNAME – At…
12809 …ência automática da atualizaçãoo está atualmente disponível.\n\nClique em 'Transferir...' para …
12810 …heck\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING 0 pt A transferir o %PRODUCTNAME %NEXTVE…
12814 … 0 pt Para instalar a atualização, o %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tem de ser fechado. Quer instal…
12817 …tehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR 0 pt Impossível executar o instalador, execute …
12818 …RWRITE_WARNING 0 pt Já existe um ficheiro com esse nome! Quer substituir o ficheiro existente? …
12819 …Já existe um ficheiro com o nome '%FILENAME' em '%DOWNLOAD_PATH'! Quer continuar com a transferênc…
12824 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION 0 pt Descrição
12831 ….src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL 0 pt Disponível atualização do %PRODUCTNAME 2…
12833 …rc 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN 0 pt Disponível atualização do %PRODUCTNAME 2…
12835 …dl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START 0 pt Disponível atualização do %PRODUCTNAME 2…
12836 …g RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START 0 pt Iniciou a transferência da atualização. 20130618 17:22:18
12837 …0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING 0 pt Transferência da atualização em curso 20130618…
12838 …ring RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED 0 pt Transferência da atualização em pausa 20130618…
12840 …ng RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING 0 pt Transferência da atualização parada 20130618 1…
12842 …tring RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL 0 pt Transferência da atualização concluída 2013061…
12843 …ID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL 0 pt Clique aqui para iniciar a instalação. 20130618 17:22:18
12850 …P_DRAW 0 pt Permite criar e editar desenhos, fluxogramas e logótipos com o Draw. 20130618 17…
12852 …LE_PRG_DRAW 0 pt Criar e editar desenhos, fluxogramas e logótipos usando o %PRODUCTNAME Draw. …
12854 scp2 source\draw\module_draw.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN 0 pt A aplicação %PRODUC…
12863 … 0 pt Filtros de texto e folha de cálculo para suportar a importação/exportação para computador…
12867 …xt STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC 0 pt Suporte para o formato AportisDoc …
12872 …R_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD 0 pt Suporte para o Pocket Word 20130…
12874 …_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL 0 pt Suporte para o Pocket Excel 2013…
12884 …OFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA 0 pt Impossível localizar uma instalação do Java 1.4. 2013…
12885 …FFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVAINIT 0 pt Ocorreu um erro ao inicializar o Java Runtime Environ…
12887 …RT 0 pt Carrega componentes básicos no arranque do sistema para acelerar o início do %PRODUCTNA…
12888 …lineupdate.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE 0 pt Atualização online 20130618 1…
12889 …_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE 0 pt Receba uma notificação automática sempre que uma nova atualização
12890 …LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS 0 pt Extensão do explorador do Win…
12891 …r informações sobre os documentos do %PRODUCTNAME, tais como pré-visualização de miniaturas. 20…
12892 scp2 source\impress\folderitem_impress.ulf 0 LngText STR_FI_NAME_PRAESENTATION 0 pt Apresentação
12895 …ESS 0 pt Criar e editar apresentações para reuniões e páginas Web usando o %PRODUCTNAME Impress…
12897 …ule_impress.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN 0 pt A aplicação %PRODUCTNAME Impress…
12904 …istryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_PRESENT 0 pt Apresentação do %SXWFORMATNAME %S…
12905 …lf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE 0 pt Modelo de apresentação do %SXWFORMATNAME %S…
12906 scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_PRESENT 0 pt Apresentação
12907 ….ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE 0 pt Modelo de apresentação do OpenDocument 2…
12908 …ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD 0 pt Apresentação do Microsoft PowerPo…
12909 …tem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_SHOW 0 pt Apresentação do Microsoft PowerPo…
12910 …ess.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION 0 pt Apresentação do Microsoft PowerPo…
12913 …_TOOLTIP_MATH 0 pt Criar e editar fórmulas e equações científicas usando o Math. 20130618 17…
12915 …DULE_PRG_MATH 0 pt Criar e editar equações e fórmulas científicas usando o %PRODUCTNAME Math. …
12917 scp2 source\math\module_math.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN 0 pt A aplicação %PRODUC…
12924 …lculos, analisar informações e gerir listas em folhas de cálculo utilizando o Calc. 20130618 17…
12926 …nalisar informações e gerir listas em folhas de cálculo através da utilização do %PRODUCTNAME Calc…
12928 scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN 0 pt A aplicação %PRODUC…
12932 scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS 0 pt Suplementos são
12942 scp2 source\gnome\module_gnome.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GNOME 0 pt Integração GNOM…
12943 scp2 source\gnome\module_gnome.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME 0 pt Integração do s…
12946 … 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE 0 pt Filtro de importação do Adobe Photoshop …
12947 … 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE 0 pt Filtro de importação do Adobe Photoshop …
12948 …icfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA 0 pt Importação de TGA 20130618 1…
12949 …lf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA 0 pt Filtro de importação de TGA TrueVision TA…
12950 …ngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS 0 pt Filtro de importação/exportação de EPS 20130…
12951 …ngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS 0 pt Filtro de importação/exportação de Encapsulated…
12952 …lf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM 0 pt Filtro de exportação de XPM 20130618 1…
12953 …lf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM 0 pt Filtro de exportação de XPM 20130618 1…
12954 …r.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP 0 pt Importação/Exportação de mapa de bits…
12955 …Text STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP 0 pt Filtros de importação/exportação de mapa de bits…
12956 …ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST 0 pt Importação/Exportação de SUN Rasterfi…
12957 …xt STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST 0 pt Filtros de importação/exportação de SUN Rasterfi…
12958 …cfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD 0 pt Importação de AutoCAD 201306…
12959 …f 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD 0 pt Filtro de importação de AutoCAD 201306…
12960 …filter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC 0 pt Importação de Photo-CD Kodak …
12961 … 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC 0 pt Filtro de importação de Photo-CD Kodak …
12962 …lf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT 0 pt Importação/Exportação de Mac-Pict …
12963 …t STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT 0 pt Filtros de importação/exportação de Mac-Pict …
12964 …lf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META 0 pt Importação/Exportação de metaficheiro…
12965 …t STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META 0 pt Filtros de importação/exportação de metaficheiro…
12966 …icfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX 0 pt Importação de PCX 20130618 1…
12967 …icfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX 0 pt Importação de Z-Soft PCX 201…
12968 …r.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF 0 pt Importação/Exportação de TIFF 2013…
12969 …Text STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF 0 pt Filtro de importação e exportação de TIFF 201…
12970 …icfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG 0 pt Exportação de SVG 20130618 1…
12971 …lf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG 0 pt Filtro de exportação de SVG 20130618 1…
12973 … 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH 0 pt Filtro de exportação de Macromedia Flash …
12974 …iar consultas e relatórios para controlar e gerir as informações utilizando o Base. 20130618 17…
12976 …gText STR_DESC_MODULE_PRG_BASE 0 pt Criar e editar bases de dados usando o %PRODUCTNAME Base. …
12978 scp2 source\base\module_base.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN 0 pt A aplicação %PRODUC…
12983 …SDK fornece todas as ferramentas, exemplos e documentação necessários para programar com e para o
12984 scp2 source\kde\module_kde.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_KDE 0 pt Integração KDE 201…
12985 scp2 source\kde\module_kde.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE 0 pt Integração do sistema…
12988 …itar texto e imagens em cartas, relatórios, documentos e páginas Web usando o Writer. 20130618 …
12990 …itar texto e imagens em cartas, relatórios, documentos e páginas Web usando o %PRODUCTNAME Writer.…
12992 scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN 0 pt A aplicação %PRO…
12995 …_writer.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX 0 pt Exportação LaTeX 20130618 17…
12996 …f 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX 0 pt Filtro de exportação LaTeX para documento…
13013 …omatizar o %PRODUCTNAME com a linguagem python scripting. Consulte http://udk.openoffice.org/pytho…
13014 …rge.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE 0 pt Impressão em série de correio …
13015 …ext STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE 0 pt Módulo para a impressão em série de correio …
13026 …TIP_SOFFICE 0 pt O pacote de produtividade no escritório compatível para o formato de documento…
13028 …STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS 0 pt Componente para ativar a utilização do %PRODUCTNAME sem …
13030 … 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVA 0 pt Componente para a instalação do ambiente Java …
13034 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US 0 pt Instala o supo…
13035 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE 0 pt Alemão 2013061…
13036 …_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE 0 pt Instala o suporte Alemão no %PRODUCTNA…
13038 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR 0 pt Instala o suporte…
13040 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT 0 pt Instala o suporte…
13042 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES 0 pt Instala o suporte…
13044 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV 0 pt Instala o suporte…
13046 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT 0 pt Instala o suporte…
13048 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR 0 pt Instala o supo…
13050 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA 0 pt Instala o suporte…
13052 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO 0 pt Instala o suporte…
13054 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN 0 pt Instala o supo…
13056 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW 0 pt Instala o supo…
13058 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL 0 pt Instala o suporte…
13060 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU 0 pt Instala o suporte…
13062 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL 0 pt Instala o suporte…
13064 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU 0 pt Instala o suporte…
13066 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR 0 pt Instala o suporte…
13068 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL 0 pt Instala o suporte…
13070 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH 0 pt Instala o suporte…
13072 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS 0 pt Instala o suporte…
13074 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK 0 pt Instala o suporte…
13076 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR 0 pt Instala o suporte…
13078 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET 0 pt Instala o suporte…
13080 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI 0 pt Instala o suporte…
13082 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG 0 pt Instala o suporte…
13084 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM 0 pt Instala o suporte…
13086 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN 0 pt Instala o supo…
13088 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN 0 pt Instala o supo…
13090 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA 0 pt Instala o suporte…
13092 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN 0 pt Instala o supo…
13094 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI 0 pt Instala o suporte…
13096 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN 0 pt Instala o supo…
13098 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST 0 pt Instala o suporte…
13100 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN 0 pt Instala o suporte…
13102 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH 0 pt Instala o suporte…
13104 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU 0 pt Instala o suporte…
13106 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF 0 pt Instala o suporte…
13108 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW 0 pt Instala o suporte…
13110 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ 0 pt Instala o supo…
13112 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO 0 pt Instala o suporte…
13114 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS 0 pt Instala o suporte…
13116 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN 0 pt Instala o suporte…
13118 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD 0 pt Instala o supo…
13120 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN 0 pt Instala o supo…
13122 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR 0 pt Instala o suporte…
13124 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN 0 pt Instala o supo…
13126 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR 0 pt Instala o suporte…
13128 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN 0 pt Instala o supo…
13130 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE 0 pt Instala o suporte…
13132 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR 0 pt Instala o suporte…
13134 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 pt Instala o supo…
13135 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA 0 pt Catalão 201306…
13136 …_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA 0 pt Instala o suporte Catalão no %PRODUCTN…
13138 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA 0 pt Instala o suporte…
13140 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI 0 pt Instala o suporte…
13142 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE 0 pt Instala o suporte…
13144 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS 0 pt Instala o suporte…
13146 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB 0 pt Instala o suporte…
13148 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN 0 pt Instala o suporte…
13150 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM 0 pt Instala o suporte…
13152 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO 0 pt Instala o suporte…
13154 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ 0 pt Instala o suporte…
13156 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR 0 pt Instala o suporte…
13158 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID 0 pt Instala o suporte…
13160 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK 0 pt Instala o suporte…
13162 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY 0 pt Instala o supo…
13164 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL 0 pt Instala o suporte…
13165 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV 0 pt Letão 20130618…
13166 …e_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV 0 pt Instala o suporte Letão no %PRODUCTNA…
13168 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT 0 pt Instala o suporte…
13170 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY 0 pt Instala o suporte…
13172 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU 0 pt Instala o suporte…
13174 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK 0 pt Instala o suporte…
13176 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT 0 pt Instala o suporte…
13178 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY 0 pt Instala o suporte…
13180 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL 0 pt Instala o suporte…
13182 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU 0 pt Instala o supo…
13184 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH 0 pt Instala o suporte…
13186 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA 0 pt Instala o suporte…
13188 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS 0 pt Instala o supo…
13190 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR 0 pt Instala o suporte…
13192 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS 0 pt Instala o suporte…
13194 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN 0 pt Instala o supo…
13196 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW 0 pt Instala o suporte…
13198 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA 0 pt Instala o suporte…
13200 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA 0 pt Instala o suporte…
13202 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO 0 pt Instala o suporte…
13204 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB 0 pt Instala o suporte…
13206 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT 0 pt Instala o suporte…
13208 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS 0 pt Instala o suporte…
13210 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI 0 pt Instala o suporte…
13211 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR 0 pt Bretão 2013061…
13212 …_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR 0 pt Instala o suporte Bretão no %PRODUCTNA…
13214 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR 0 pt Instala o suporte…
13216 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS 0 pt Instala o suporte…
13218 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE 0 pt Instala o suporte…
13220 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN 0 pt Instala o suporte…
13222 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS 0 pt Instala o suporte…
13224 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG 0 pt Instala o suporte…
13226 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU 0 pt Instala o suporte…
13228 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ 0 pt Instala o suporte…
13230 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA 0 pt Instala o suporte…
13232 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO 0 pt Instala o suporte…
13234 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU 0 pt Instala o suporte…
13236 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA 0 pt Instala o supo…
13238 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB 0 pt Instala o supo…
13240 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN 0 pt Instala o supo…
13242 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN 0 pt Instala o supo…
13244 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN 0 pt Instala o supo…
13246 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER 0 pt Instala o supo…
13248 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ 0 pt Instala o suporte…
13250 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN 0 pt Instala o suporte…
13252 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OC 0 pt Instala o suporte…
13254 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UG 0 pt Instala o suporte…
13256 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SI 0 pt Instala o suporte…
13258 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OM 0 pt Instala o suporte…
13260 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AST 0 pt Instala o suport…
13262 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GD 0 pt Instala o suporte…
13270 …t STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES 0 pt Dicionário ortográfico, de hifenização e de sinónimos. 2…
13271 …t.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION 0 pt Integração do ambiente de traba…
13272 …t.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION 0 pt Integração do ambiente de traba…
13275 …oo.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE 0 pt Ficheiro de configuração do OpenOffice.org 1.…
13285 …lfilterdialogstrings.src 0 string STR_IMPORT_ONLY 0 pt filtro de importação 20130618 17:22:18
13286 …alogstrings.src 0 string STR_IMPORT_EXPORT 0 pt filtro de importação/exportação 20130618 17:…
13287 …lfilterdialogstrings.src 0 string STR_EXPORT_ONLY 0 pt filtro de exportação 20130618 17:22:18
13288 …ring STR_WARN_DELETE 0 pt Tem a certeza que quer apagar o filtro de XML '%s'? Esta açãoo pod…
13289 …c 0 string STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS 0 pt Já existe um filtro XML com o nome '%s'. Por favor…
13290 …erdialogstrings.src 0 string STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS 0 pt O nome para o ambiente do utilizad…
13291 …xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND 0 pt O DTD não foi encontrado. Por …
13292 …c 0 string STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 pt O XSLT para a exportaçãoo foi encontrado. Po…
13293 …c 0 string STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 pt O XSLT para a importaçãoo foi encontrado. Po…
13294 …g STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND 0 pt O modelo de importação especificado não foi encontra…
13295 filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_NOT_SPECIFIED 0 pt Não especifi…
13304 …R_NO_FILTERS_FOUND 0 pt Impossível instalar um filtro XML porque o pacote '%s' não contém nenhu…
13315 …em DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1 RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT 0 pt Transformação 20130618 17:22:18
13318 …c 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_APPLICATION 0 pt Aplicação 20130618 17:22:18
13320 …src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_EXTENSION 0 pt Extensão do ficheiro 20130…
13326 …ext RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_EXPORT_XSLT 0 pt XSLT para exportação 20130618 17:22:18
13328 …ext RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_IMPORT_XSLT 0 pt XSLT para importação 20130618 17:22:18
13330 …D_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_IMPORT_TEMPLATE 0 pt Modelo para importação 20130618 17:22:18
13332 …e RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT HID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT 0 pt Transformação 20130618 17:22:18
13333 …tdialog.src 0 fixedline DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FL_EXPORT 0 pt Exportação 20130618 17:22:18
13334 …ixedtext DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_EXPORT_XSLT 0 pt XSLT para exportação 20130618 17:22:18
13339 …ixedtext DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_IMPORT_XSLT 0 pt XSLT para importação 20130618 17:22:18
13340 …xt DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_IMPORT_TEMPLATE 0 pt Modelo para importação 20130618 17:22:18
13346 …ldialog DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG HID_XML_FILTER_TEST_DIALOG 0 pt Testar o filtro XML: %s 20…
13347 …tring T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE 0 pt Definições para a importação T602 20130618 17:…
13348 filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL 0 pt Codificação 201…
13353 filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE 0 pt Modo para o idioma …
13354 filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT 0 pt Reformatar o texto …
13360 …src 0 string STR_PDF_EXPORT_ODPWD 0 pt Definir palavra-passe de autorização 20130618 17:22:18
13364 filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_GENER RB_SELECTION 158 pt ~Seleção 2…
13366 …c 0 radiobutton RID_PDF_TAB_GENER RB_LOSSLESSCOMPRESSION 158 pt ~Compressão sem perdas 201306…
13367 …og.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_GENER RB_JPEGCOMPRESSION 158 pt Compressão ~JPEG 20130618 17…
13369 …eckbox RID_PDF_TAB_GENER CB_REDUCEIMAGERESOLUTION 101 pt ~Reduzir resolução de imagem 2013061…
13381 …c 0 checkbox CB_EMBEDSTANDARDFONTS 158 pt I~ncorporar tipos de letra padrão 20130618 17:22:18
13383 …SSWORD 158 pt O tipo PDF/A não permite codificação. O PDF exportado não será protegido por pala…
13389 filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_OPNFTR FL_MAGNIFICATION 164 pt Ampliação
13390 …g.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_DEFAULT 158 pt ~Predefinição 20130618 17:22:18
13394 …rc 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_ZOOM 109 pt ~Fator de ampliação 20130618 17:22:18
13396 …og.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_PGLY_DEFAULT 158 pt Pr~edefinição 20130618 17:22:18
13412 …x RID_PDF_TAB_VPREFER CB_TRANSITIONEFFECTS 158 pt ~Usar efeitos de transição 20130618 17:22:18
13417 ….src 0 fixedline RID_PDF_TAB_SECURITY FL_PWD_GROUP 125 pt Encriptação e permissão do ficheiro …
13422 filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_UNSET 160 pt Não exist…
13423 …0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_UNENC 160 pt O documento PDF não será codificado 2…
13424 …CURITY STR_USER_PWD_PDFA 160 pt O documento PDF não será codificado em virtude da exportação com…
13425 … RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_SET 160 pt Palavra-passe de autorização definida 20130618…
13427 …D_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_UNSET 160 pt Não foi definida qualquer palavra-passe de autoriz…
13428 …string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_UNREST 160 pt O documento PDF não terá restrições 2…
13429 …CURITY STR_OWNER_PWD_PDFA 160 pt O documento PDF não será restrito em virtude da exportação com
13431 filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_PRINT_NONE 150 pt ~Não perm…
13432 … 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_PRINT_LOWRES 150 pt ~Baixa resolução (150 dpi) 2013061…
13433 …c 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_PRINT_HIGHRES 150 pt ~Alta resolução 20130618 17:22:18
13435 filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_CHANGES_NONE 150 pt Não per…
13448 … 0 radiobutton RID_PDF_TAB_LINKS CB_VIEW_PDF_APPLICATION 158 pt Abrir com o leitor de PDF 201…
13449 ….src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_LINKS CB_VIEW_PDF_BROWSER 158 pt Abrir com o navegador da interne…
13457 …DLG FT_PROCESS 210 pt Ocorreram os seguintes problemas durante a exportação do PDF: 20130618 …
13459 filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_PDFA 210 pt PDF/A não
13460 …g RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_VERSION_SHORT 210 pt Conflito de versão de PDF 20130618 1…
13461 …string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_VERSION 210 pt A transparência não é suportada por vers…
13462 …g.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_FORMACTION_PDFA_SHORT 210 pt Ação de formulário PDF/A …
13463 …PDFA 210 pt Um controlo de formulário continha uma açãoo suportada pela norma PDF/A. A ação f…
13464 …z que o formato PDF de destino não suporta transparências. Poderá obter melhores resultados se rem…
13466 ….src 0 modaldialog RID_PDF_ERROR_DLG 200 pt Problemas durante a exportação do PDF 20130618 1…
13529 …emplate_ui.xcu 0 value impress8_template UIName 0 pt Modelo de apresentação ODF 20130618 17:2…
13530 filter source\config\fragments\filters\impress8_ui.xcu 0 value impress8 UIName 0 pt Apresentação
13535 … impress_StarOffice_XML_Impress_Template UIName 0 pt Modelo de apresentação do %oooxmlformatname…
13549 …s\NSO_Impress_UOF2_ui.xcu 0 value NSO Impress UOF2 UIName 0 pt Apresentação do Uniform Office Fo…
13565 …__Impress__ui.xcu 0 value StarOffice XML (Impress) UIName 0 pt Apresentação do %oooxmlformatname…
13581 …s\UOF_presentation_ui.xcu 0 value UOF presentation UIName 0 pt Apresentação do Unified Office Fo…
13604 …ypes\impress_NSO_UOF2.xcu 0 value impress_NSO_UOF2 UIName 0 pt Apresentação do Uniform Office Fo…
13613 …EY_VERSION_CHECK 0 pt Atenção: não foi possível gravar todos os gráficos EPS importados no níve…
13617o @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ pode transferir o documento de texto atual do Writer para um servidor…
13618 …e=\"menuitem\"\>Ficheiro - Enviar - Para MediaWiki\</item\> para transferir o documento atual do W…
13624 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id8047120 0 pt Instalar o @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ …
13625o @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@, certifique-se que o %PRODUCTNAME utiliza um Java Runtime Environment…
13626 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id567339 0 pt Para instalar o @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@…
13629 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id5882442 0 pt Localize o ficheiro @WIKIEXTENSIONFILENA…
13630 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id4008911 0 pt Feche o %PRODUCTNAME e feche também o Qu…
13631o programa, abra um documento de texto e escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções - …
13632 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id3569444 0 pt Para remover o @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@…
13635 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id8431348 0 pt Selecione a extensão, clique em Remover …
13636 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id5316019 0 pt Para estabelecer ligação a uma Wiki 20…
13637 …s no %PRODUCTNAME. A palavra-passe será armazenada de forma segura, na qual o acesso é mantido atr…
13638o à Web através de um servidor proxy, introduza as informações do proxy em \<item type=\"menuitem\…
13642 …wiki.xhp 0 help par_id5328836 0 pt Na caixa de texto URL, introduza o endereço de uma Wiki à qu…
13643 …help\wiki.xhp 0 help par_id389416 0 pt Pode copiar o URL a partir de um navegador Web e colar o
13644 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id5906552 0 pt Na caixa Nome de utilizador, introduza o
13645 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id9297158 0 pt Se a Wiki permitir o acesso de escrita a…
13647o "Gravar palavra-passe" para gravar a palavra-passe entre sessões. É utilizada uma palavra-passe …
13650 …\help\wiki.xhp 0 help par_id944853 0 pt Escreva o conteúdo da página Wiki. Pode utilizar format…
13654 …0 help par_id5566576 0 pt \<emph\>Título\</emph\>: escreva o título da página. Escreva o título…
13656 …ta é uma edição menor\</emph\>: marque esta caixa para enviar a página transferida como uma edição
13657 … pt \<emph\>Mostrar no navegador Web\</emph\>: marque esta caixa para abrir o navegador Web do sis…
13661 swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id4571672 0 pt Utilize o diálogo do MediaWiki pa…
13662 …lp par_id7631458 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o URL de um servidor M…
13663 …lp par_id7862483 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o seu nome de utilizad…
13666 …0 pt Introduza o endereço da Internet de um servidor da Wiki num formato semelhante a http://wiki.…
13667 …id628070 0 pt Se o Wiki permitir o acesso anónimo, pode deixar as caixas de texto da conta em b…
13668 …t Se tiver ativado a função de palavra-passe principal no separador Segurança do diálogo Ferrament…
13671 …ista seguinte fornece uma descrição geral dos formatos de texto que o @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ p…
13672 …pelo Writer e o formato WikiMedia são bastante diferentes. Só um subconjunto de todas as funções p…
13676 …hiperligações do OpenDocument nativo são transformadas em ligações "externas" da Wiki. Assim, a fu…
13678o ícone Numeração ou Marcas para gerar uma lista no Writer. Se necessitar de uma lista sem numeraç…
13681 …mento de texto explícito não deve ser utilizado em artigos do Wiki. Contudo, o alinhamento de text…
13685o aspeto de partes de um parágrafo. A transformação suporta negrito, itálico, negrito/itálico, índ…
13687o utiliza o novo estilo de notas de rodapé com os controlos <ref> e <references> que requer a inst…
13689o é possível exportar imagens através de uma transformação que produz um ficheiro único de texto d…
13691 … são suportadas corretamente. Os cabeçalhos da tabela são convertidos em cabeçalhos de tabela de e…
13693 …palmente, o OpenOffice.org mostram as tabelas com células unidas que abrangem várias linhas como t…
13694 …_id8163090 0 pt Se só forem unidas colunas da mesma linha, o resultado da transformação assemel…
13698o é sempre mostrado em UTF-8. Consoante o sistema, este pode não corresponder ao conjunto de carac…
13702 … help par_id664082 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o servidor MediaWiki onde quer publicar o
13703o título da sua entrada da Wiki. Este corresponde ao título superior da entrada da Wiki. Para uma …
13704 …\>Introduza um breve comentário ou resumo opcional.\</ahelp\> Consulte o endereço \<link href=\"ht…
13705 …edição menor\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>marque esta caixa para enviar a página transferida como …
13706 … no navegador Web\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>marque esta caixa para abrir o navegador Web do sis…
13709o diálogo, selecionando \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções - Internet - MediaWiki\</it…
13711 … 0 help par_id9786065 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo do MediaWiki…
13712 … 0 help par_id3386333 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo do MediaWiki…
13714 …p 0 help par_id1029084 0 pt Ao clicar em Adicionar ou Editar, é mostrado o diálogo do \<link hr…
13717 ….WikiExtension.Strings GeneralSendError 0 pt Impossível concluir a operação 'Enviar para MediaWi…
13718o filtro de exportação do MediaWiki. Escolha 'Ferramentas - Definições de filtro XML' para instal…
13719 …kiExtension.Strings NoConnectionToURL 0 pt Impossível criar uma ligação para o sistema MediaWiki…
13720 … A palavra-passe ou o nome de utilizador não está correto. Tente novamente ou deixe os campos em b…
13721 …WikiExtension.Strings InvalidURL 0 pt Impossível criar uma ligação porque o URL não é válido. …
13729 …fice\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_No 0 pt Não 20130618 17:22:18
13736 …WikiExtension.Strings Dlg_NewWikiPage_Label1 0 pt Ainda não existe um artigo na Wiki com o títul…
13740 …ikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_MinorCheck 0 pt Esta é u~ma edição menor 20130618 17…
13748 …eExists_Label1 0 pt Já existe um artigo na Wiki com o título '$ARG1'.&#13;&#13; Quer substituir
13769 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %VERSION% 0 pt Versão 20130618 17:…
13778 …handler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DOCUMENT_NUMBER% 0 pt Número de revisão 20130618 17:22:18
13779 …\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DOCUMENT_NUMBER_COLON% 0 pt Número de revisão: 20130618 17:22:18
13780 …andler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %EDITING_TIME% 0 pt Tempo total de edição 20130618 17:22:18
13781 …res\shlxthdl.ulf 0 LngText %EDITING_TIME_COLON% 0 pt Tempo total de edição: 20130618 17:22:18
13782 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DESCRIPTION% 0 pt Descrição 20130…
13783 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DESCRIPTION_COLON% 0 pt Descrição: …
13797 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPTITLE 0 pt Clique para editar o formato do texto …
13798 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLINE 0 pt Clique para editar o formato do text…
13807 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE 0 pt Clique para mover o diapositivo …
13808 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT 0 pt Clique para editar o formato de no…
13820 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESVIEWSHELL 0 pt Modo de apresentação 20130618 17:22:18
13821 sd source\core\glob.src 0 string STR_PREVIEWVIEWSHELL 0 pt Janela de pré-visualização 2013061…
13827 sd source\core\glob.src 0 string STR_LAYOUT_DEFAULT_NAME 0 pt Predefinição 20130618 17:22:18
13829 sd source\core\glob.src 0 string STR_STANDARD_STYLESHEET_NAME 0 pt Predefinição 20130618 17:2…
13830 …TR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED 0 pt A palavra-passe está incorreta ou o ficheiro está danifi…
13832 …ce\core\glob.src 0 string STR_NOT_ENOUGH_MEMORY 0 pt Não existe memória suficiente!\nA ação ser…
13841 sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TEXTBODY_INDENT 0 pt Avanço na primeira linha …
13856 sd source\core\glob.src 0 string STR_MEDIAOBJECTBARSHELL 0 pt Reprodução de multimédia 201306…
13863 …WCOL ) 0 pt Erro de formato de ficheiro no subdocumento $(ARG1), na posição $(ARG2)(linha,col). …
13864 …WCOL ) 0 pt Erro de formato de ficheiro no subdocumento $(ARG1), na posição $(ARG2)(linha, colun…
13887 …ASKBAR SID_TOGGLECOMMONTASKBAR CMD_SID_TOGGLECOMMONTASKBAR 0 pt A~presentação 20130618 17:22:18
13933 …AUTOSPELL_CHECK SID_AUTOSPELL_CHECK CMD_SID_AUTOSPELL_CHECK 0 pt Verificação ~automática 20130…
13935 …menuitem MN_HYPHENATION SID_HYPHENATION CMD_SID_HYPHENATION 0 pt ~Hifenização 20130618 17:22:18
13936 …AUTO_CORRECT_DLG SID_AUTO_CORRECT_DLG CMD_SID_AUTO_CORRECT_DLG 0 pt Correção ~automática... 20…
13939 …MATION_OBJECTS SID_ANIMATION_OBJECTS CMD_SID_ANIMATION_OBJECTS 0 pt ~Animação 20130618 17:22:18
13940 …TION_EFFECTS SID_ANIMATION_EFFECTS CMD_SID_ANIMATION_EFFECTS 0 pt ~Interação... 20130618 17:22…
13959 …_SUB_OUTPUT_QUALITY HID_MN_SUB_OUTPUT_QUALITY 0 pt Quali~dade de apresentação 20130618 17:22:18
13960 …TPUT_QUALITY HID_MN_SUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY 0 pt Modo de pré-~visualização 20130618 17:22:18
13967 …_TO_3D_LATHE_FAST CMD_SID_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST 0 pt Em objeto de rotação 3~D 20130618 17:2…
13972 … SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL CMD_SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL 0 pt ~Transição de diapositivos 2…
13981 …m MN_DISTRIBUTE SID_DISTRIBUTE_DLG CMD_SID_DISTRIBUTE_DLG 0 pt ~Distribuição... 20130618 17:22…
14012 …enuitem MN_TRANSFORM SID_ATTR_TRANSFORM CMD_SID_ATTR_TRANSFORM 0 pt P~osição e tamanho... 2013…
14024 …0 menuitem MN_TEXT_ATTR SID_ATTR_CHAR_FONT CMD_SID_ATTR_CHAR_FONT 0 pt Tip~o de letra 20130618…
14061 … 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_SYMMTR CMD_SID_BEZIER_SYMMTR 0 pt Simétric~o 20130618 17:22:18
14070 …SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION CMD_SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION 0 pt Descrição... 20130618 17:22…
14071 …INGS SID_REHEARSE_TIMINGS CMD_SID_REHEARSE_TIMINGS 0 pt Ensaia~r temporização 20130618 17:22:18
14072 …FECT SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL CMD_SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL 0 pt Animação personalizada... …
14073 …em MN_ACTION SID_ANIMATION_EFFECTS CMD_SID_ANIMATION_EFFECTS 0 pt Int~eração... 20130618 17:22…
14074 …D_PRESENTATIONOBJECT CMD_SID_PRESENTATIONOBJECT 0 pt Objeto de ~apresentação... 20130618 17:22…
14076 …enuitem MN_SET_DEFAULT SID_SET_DEFAULT CMD_SID_SET_DEFAULT 0 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
14087 …m MN_GLUE_PERCENT SID_GLUE_PERCENT CMD_SID_GLUE_PERCENT 0 pt Adaptar posição ao ~objeto 201306…
14104 …TRIX SID_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX CMD_SID_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX 0 pt Difu~são de 1 bit 20130618…
14110 sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_COLORRESOLUTION DUMMY+4 0 pt Resolução de ~cores …
14117 …_EDIT_HYPERLINK SID_EDIT_HYPERLINK CMD_SID_EDIT_HYPERLINK 0 pt ~Hiperligação... 20130618 17:22…
14175 sd source\ui\app\res_bmp.src 0 #define SfxStyleFamiliesRes2 0 pt Estilos de apresentação 2013…
14179 sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_NOT_FOUND 0 pt Chave de procura não encontrada. …
14180 … 0 pt O %PRODUCTNAME Impress efetuou a procurar até ao fim da apresentação. Quer continuar a pa…
14181 … 0 pt O %PRODUCTNAME Impress efetuou a procura até ao início da apresentação. Quer continuar a pa…
14192 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAW_COMMONTASK_TOOLBOX 0 pt Apresentação 20130618 …
14245 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_ANIMATION 0 pt Parâmetros de animação 20130618…
14251 … 0 string STR_WARN_PAGE_EXISTS 0 pt O nome do diapositivo já existe ou não é válido. Por favor,…
14262 … STR_ASK_DELETE_LAYER 0 pt Tem a certeza que quer eliminar o nível "$"?\nAtenção: serão igualme…
14274 …s.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 0 pt Impossível executar esta função \ncom os objetos sel…
14276 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_READ_DATA_ERROR 0 pt Impossível carregar o ficheiro! …
14282o elimina a lista de ações que podem\nser desfeitas. As alterações anteriores efetuadas ao documen…
14283 …s.src 0 checkbox RID_UNDO_DELETE_WARNING CB_UNDO_DELETE_DISABLE 175 pt ~Não voltar a mostrar est…
14286 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE 175 pt Impossível definir o f…
14287 …NK 175 pt Esta imagem está ligada a um documento. \nQuer remover a ligação da imagem para a pod…
14288 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR 175 pt Impossível abrir o fi…
14289 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR 175 pt Impossível ler o fichei…
14291 … 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR 175 pt Esta versão de ficheiro de imagem não é supor…
14292 ….src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR 175 pt Filtro de gráfico não encontrado 201306…
14296 …gs.src 0 string STR_END_SPELLING 175 pt Concluída a verificação ortográfica de todo o documento…
14297 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_END_SPELLING_OBJ 175 pt Concluída a verificação ortogr…
14298 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NOLANGUAGE 175 pt O idioma selecionado não está dispon…
14299 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER 175 pt Converter o objeto se…
14300 …string STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT 175 pt Modificar objeto de apresentação '$' 20130618 17:2…
14304 … string STR_SCALE_OBJS_TO_PAGE 175 pt Quer as imagens dimensionadas para o novo formato do diap…
14306 …src 0 string STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT 175 pt Aplicar esquema de apresentação 20130618 17:22:18
14307 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STRING_NOTFOUND 175 pt Chave de procura não encontrada…
14315 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_SCALE_FAIL 175 pt A escala especificada não é vál…
14316 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_NONE 175 pt Nenhuma ação 20130618 17:2…
14317 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE 175 pt Ir para o diapositivo ant…
14319 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE 175 pt Ir para o primeiro diapo…
14320 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE 175 pt Ir para o último diaposit…
14326 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_VERB 175 pt Iniciar ação de objeto 201…
14329 …src 0 string STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION 175 pt Terminar apresentação 20130618 17:22:18
14331 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_ACTION 175 pt ~Ação 20130618 17:22:18
14342 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAGTYPE_URL 175 pt Inserir como hiperligação 20130…
14344 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAGTYPE_LINK 175 pt Inserir como ligação 20130618 …
14357 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE 175 pt Esta açãoo pode ser…
14363 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_COLORRESOLUTION 175 pt Resolução de cores 2013…
14366 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX 175 pt De momento, não existe qual…
14367 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE 175 pt De momento, não existe qualquer…
14370 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STANDARD_NORMAL 175 pt Padrão 20130618 17:22:18
14371 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STANDARD_SMALL 175 pt Padrão (curto) 20130618 17:22…
14372 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STANDARD_BIG 175 pt Padrão (longo) 20130618 17:22:18
14376 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FILEFORMAT_NAME 175 pt Nome de ficheiro sem extensão
14377 …LINK 175 pt Esta imagem está ligada a um documento. Quer remover a ligação para poder editar a …
14380 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPRESS_DOCUMENT 175 pt Apresentação 20130618 17:22…
14381 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60 175 pt Apresentação do %P…
14388 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_LINK 175 pt Hiperligação 20130618 17:22:18
14389 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_VLINK 175 pt Ligação visitada 20130618 17:…
14390 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_ALINK 175 pt Ligação ativa 20130618 17:22:…
14398 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_DOWNLOAD 175 pt Transferir apresentação de …
14399 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_NOFRAMES 175 pt O seu navegador não suporta mo…
14408 …s.src 0 string STR_PRES_SOFTEND 175 pt Clique para terminar a apresentação... 20130618 17:22…
14415 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARNING_NOSOUNDFILE 175 pt O ficheiro %\nnão é um fich…
14418 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE 175 pt Impossível criar o fi…
14419 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE 175 pt Impossível abrir o fich…
14420 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE 175 pt Impossível copiar o fic…
14439 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_HANGULHANJACONVERSION 175 pt Conversão Hangul/Han…
14447 …g STR_TASKPANEL_CURRENT_MASTER_PAGES_TITLE 175 pt Usados nesta apresentação 20130618 17:22:18
14450 … string STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION 175 pt Pré-visualizaçãoo disponível 2013…
14451 …SKPANEL_PREPARING_PREVIEW_SUBSTITUTION 175 pt A preparar a pré-visualização 20130618 17:22:18
14456 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CUSTOMANIMATIONPANE 175 pt Animação personalizada 2…
14457 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_TRANSITION_PANE 175 pt Transição de diapositivo …
14461 … 0 string STR_SET_BACKGROUND_PICTURE 175 pt Definir imagem de fundo para o diapositivo... 20…
14462 …p\strings.src 0 string STR_ACC_DIALOG_DESC 175 pt Escolha o modelo do qual vai importar o esque…
14471 sd source\ui\app\toolbox.src 0 string RID_DRAW_MEDIA_TOOLBOX 0 pt Reprodução de multimédia 20…
14487 …mation.src 0 menuitem RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_DURATION 0 pt ~Temporização... 20130618 17:22…
14500 …RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_QUARTER_SPIN 0 pt Um quarto de rotação 20130618 17:22:18
14501 …0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_HALF_SPIN 0 pt Meia rotação 20130618 17:22:18
14502 …src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_FULL_SPIN 0 pt Rotação completa 20130618…
14517 …mAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_DIRECTION_PROPERTY 0 pt Direção 20130618 17:22:18
14518 …stomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_ZOOM_PROPERTY 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
14545 …TEXT 0 pt Primeiro selecione o elemento do diapositivo e clique em 'Adicionar...' para adiciona…
14551 …ionCreateDialog.src 0 tabdialog DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE 162 pt Animação personalizada 201…
14553 …heckbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE CBX_PREVIEW 143 pt Pré-visualização automática 201306…
14556 …item DLG_CUSTOMANIMATION.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION 0 pt Temporização 20130618 17:22:18
14557 … 0 pageitem DLG_CUSTOMANIMATION.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT 0 pt Animação de texto 20130618…
14562 …g.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT CB_AUTORESTART 0 pt Inversão automática 201306…
14565 … fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_AFTER_EFFECT 0 pt Após animação 20130618 17:22:18
14566 …g.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 1 0 pt Não atenuar 20130618 …
14568 …RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 3 0 pt Ocultar após a animação 20130618 17:22:18
14569 …st RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 4 0 pt Ocultar na animação seguinte 20130618…
14571 …og.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_TEXT_ANIM 0 pt Animação texto 20130618 17…
14581 …log.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START 3 0 pt Após o anterior 20130618…
14590 …ationDialog.src 0 tabpage RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION 0 pt Temporização 20130618 17:22:18
14603 …tomAnimationDialog.src 0 tabpage RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT 0 pt Animação de texto 20130618…
14612 …imationPane.src 0 stringlist DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START 3 0 pt Após o anterior 20130618…
14619 …TOPREVIEW HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_CB_AUTOPREVIEW 120 pt Pré-visuali~zação automática 201306…
14620 …\CustomAnimationPane.src 0 control DLG_CUSTOMANIMATIONPANE 160 pt Animação personalizada 201…
14622 …line DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_MODIFY_TRANSITION 1 pt Modificar transição 20130618 17:22:18
14639 …UTO_PREVIEW HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_CB_AUTO_PREVIEW 1 pt Pré-visualização automática 201306…
14640 ….src 0 string DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE STR_NO_TRANSITION 1 pt Sem transição 20130618 17:22:18
14641 …SlideTransitionPane.src 0 control DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE 1 pt Transição de diapositivos 2…
14659 …ION_WRAP_FORWARD 0 pt O %PRODUCTNAME Impress chegou ao fim da apresentação. Quer continuar a pa…
14660 …WRAP_BACKWARD 0 pt O %PRODUCTNAME Impress chegou ao início da apresentação. Quer continuar a pa…
14686 … 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_ENDSHOW 0 pt Ter~minar apresentação 20130618 17:22:18
14698 …\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D 0 pt Aqui decide o esquema do folheto. …
14708 …T_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES 1 0 pt Predefinição 20130618 17:22:18
14730 …STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES 2 0 pt Ajustar à área de impressão 20130618 17:22:18
14734 …MPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW 2 0 pt Ajustar à área de impressão 20130618 17:22:18
14744 …R_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY 0 pt ~Usar só o tabuleiro de papel n…
14745 …RINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE 0 pt Intervalo de impressão 20130618 17:22:18
14748 …ESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 3 0 pt Se~leção 20130618 17:22:18
14751 …MPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 3 0 pt Se~leção 20130618 17:22:18
14759 sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 timefield FLT_WIN_ANIMATION TIME_FIELD 0 pt - Duração 20130618 …
14799 …c 0 fixedline FLT_WIN_ANIMATION GRP_ANIMATION_GROUP 147 pt Grupo de animação 20130618 17:22:18
14801 … 0 dockingwindow FLT_WIN_ANIMATION CMD_SID_ANIMATION_OBJECTS 159 pt Animação 20130618 17:22:18
14807 sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 imagebutton DLG_COPY BTN_SET_VIEWDATA 14 pt - Valores da seleção
14808 sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 pushbutton DLG_COPY BTN_SET_DEFAULT 50 pt Pre~definição 2013061…
14815 sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedline DLG_COPY GRP_MOVEMENT 136 pt Colocação 20130618 17:22…
14816 sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedline DLG_COPY GRP_ENLARGEMENT 136 pt Ampliação 20130618 17…
14836 sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pageitem TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 pt Posição 201…
14840 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 checkbox DLG_ASS CB_STARTWITH 122 pt ~Não voltar a mostrar este ass…
14842 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE1_EMPTY 130 pt Apresentação ~vazia 20…
14844 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE1_OPEN 130 pt Abrir apresentaçã~o existe…
14852 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE3_EFFECT 132 pt Selecionar transição de pá…
14855 …0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE3_PRESTYPE 132 pt Selecionar tipo de apresentação 20130618 17:22:18
14856 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE3_LIVE 120 pt Pre~definição 20130618 …
14858 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE3_TIME 55 pt D~uração da página 2013061…
14859 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE3_BREAK 55 pt Duração da ~pausa 2013061…
14862 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKNAME 248 pt Qual é o seu nome ou o no…
14863 …\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKTOPIC 248 pt Qual o assunto da apresentação? 2013…
14872 …modaldialog DLG_ASS HID_SD_AUTOPILOT_PAGE1 272 pt Assistente de apresentação 20130618 17:22:18
14880 …eitem TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM 0 pt Tipo de numeração 20130618 17:22:18
14882 …bul.src 0 pageitem TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_NUM_POSITION 0 pt Posição 20130618 17:22:18
14884 sd source\ui\dlg\dlgolbul.src 0 tabdialog TAB_OUTLINEBULLET 0 pt Marcas e numeração 20130618 …
14890 sd source\ui\dlg\dlgsnap.src 0 fixedline DLG_SNAPLINE FL_POSITION 76 pt Posição 20130618 17:22…
14909 …footerdlg.src 0 checkbox RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_NOTONTITLE 0 pt Não mostrar no primeiro …
14914 sd source\ui\dlg\ins_paste.src 0 fixedline DLG_INSERT_PASTE FL_POSITION 80 pt Posição 20130618…
14918 sd source\ui\dlg\inspagob.src 0 checkbox DLG_INSERT_PAGES_OBJS CBX_LINK 140 pt ~Ligação 201306…
14919 …heckbox DLG_INSERT_PAGES_OBJS CBX_CHECK_MASTERS 140 pt ~Eliminar fundos não utilizados 201306…
14923 …optionsdlg.src 0 fixedtext DLG_INSERT_LAYER FT_DESCRIPTION 188 pt ~Descrição 20130618 17:22:18
14928 …xedline RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT FL_PLACEHOLDERS 83 pt Marcadores de posição 20130618 17:22:18
14938 sd source\ui\dlg\morphdlg.src 0 checkbox DLG_MORPH CBX_ORIENTATION 121 pt Mesma orientação 201…
14963 …nt.src 0 radiobutton DLG_START_PRESENTATION RBT_STANDARD 81 pt Prede~finição 20130618 17:22:18
14966 sd source\ui\dlg\present.src 0 timefield DLG_START_PRESENTATION TMF_PAUSE 50 pt - Duração da pau…
14975 …src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_ALWAYS_ON_TOP 145 pt Apresentação sempre em ~primeiro …
14977 …rc 0 fixedtext DLG_START_PRESENTATION FT_MONITOR 70 pt Ecrã de ap~resentação 20130618 17:22:18
14991 …AB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM 0 pt Tipo de numeração 20130618 17:22:18
14997 …mpl.src 0 tabdialog TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE 289 pt Esquema da apresentação 20130618 17:22:18
15005 sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_COLOR 100 pt Predefinição 201…
15014 sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_DEFAULT 110 pt Predefinição 2…
15024 sd source\ui\dlg\sdpreslt.src 0 checkbox DLG_PRESLT CBX_CHECK_MASTERS 140 pt ~Eliminar fundos não
15035 sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 0 pt Animação d…
15037 sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CONNECTION 0 pt Ligação 20…
15043 sd source\ui\dlg\tpaction.src 0 fixedtext TP_ANIMATION FT_ACTION 86 pt Ação com clique no rato …
15047 sd source\ui\dlg\tpaction.src 0 tabpage TP_ANIMATION CMD_SID_ANIMATION_EFFECTS 260 pt Interação
15056 sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_QUICKEDIT 116 pt Permitir edição ráp…
15064 sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_CROOK_NO_CONTORTION 242 pt Não disto…
15066 sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedtext TP_OPTIONS_MISC FT_TABSTOP 70 pt Ta~bulação 20130618…
15067 …dline TP_OPTIONS_MISC GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE 248 pt Iniciar apresentação 20130618 17:22:18
15071 …SE_PRINTER_METRICS 242 pt ~Utilizar a métrica da impressora para formatar o documento 2013061…
15072 ….src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CB_MERGE_PARA_DIST 242 pt Adicionar e~spaço entre parágrafos e t…
15082 sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 fixedtext DLG_VECTORIZE FT_REDUCE 79 pt Redução de pontos: 2013…
15103 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL 124 pt Tipo de publicação
15104 ….src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_STANDARD 116 pt Formato ~HTML padrão 20130618 17:22:18
15105 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_FRAMES 116 pt HTML padrão com…
15115 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 timefield DLG_PUBLISHING PAGE2_DURATION_TMF 48 pt - ~Duração
15121 ….src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_URL_TXT 105 pt URL para a~presentação: 20130618 17:22:18
15128 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_2 128 pt Resolução do ecr…
15129 ….src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_1 116 pt Baixa resolução (~640 x 480 pixels) …
15130 ….src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_2 116 pt Média resolução (~800 x 600 pixels) …
15131 …g.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_3 116 pt Alta resolução (~1024 x 768 pixels)…
15140 …box DLG_PUBLISHING PAGE4_DOWNLOAD 252 pt ~Ligar a uma cópia da apresentação original 20130618…
15142 …src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE5_TITEL 258 pt Selecionar estilo de botão 20130618 17:22:18
15149 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE6_LINK 72 pt Hiper~ligação 20…
15150 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE6_ALINK 72 pt ~Ligação ativa …
15151 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE6_VLINK 72 pt Ligação ~visitada …
15158 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 cancelbutton DLG_DESIGNNAME BTN_NOSAVE 50 pt Não gravar 201…
15176 …wState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
15181 …s.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar UIName 0 pt Alinhar na secção 20130618 17:22:18
15182 …es.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar UIName 0 pt Comprimir na secção 20130618 17:22:18
15185 …nds.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting Label 0 pt Formatação condicional... 20…
15187 …rtCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution Label 0 pt Distribuição... 20130618 17:22…
15195 …rface.Commands..uno:SectionAlignBottom Label 0 pt Alinhar em baixo na secção 20130618 17:22:18
15196 …UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter Label 0 pt Centrado na secção 20130618 17:22:18
15197 …rface.Commands..uno:SectionAlignLeft Label 0 pt Alinhar à esquerda na secção 20130618 17:22:18
15198 ….UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle Label 0 pt Ao meio na secção 20130618 17:22:18
15199 …rface.Commands..uno:SectionAlignRight Label 0 pt Alinhar à direita na secção 20130618 17:22:18
15200 …Interface.Commands..uno:SectionAlignTop Label 0 pt Alinhar em cima na secção 20130618 17:22:18
15205 …ace.Commands..uno:SelectAllInSection Label 0 pt Selecionar objetos na secção 20130618 17:22:18
15218 …eportCommands.UserInterface.Popups..uno:EditShapeMenu Label 0 pt Disposição de formas 2013061…
15225 …ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SectionShrinkMenu Label 0 pt Secção 20130618 17:22:18
15229 …_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST 0 pt Impossível determinar o conteúdo de uma caixa de combinação ou…
15232 … carregar este controlo ocorreu um erro. Por esta razão foi substituído por um marcador de posição
15234 …rings.src 0 string RID_STR_CONNECTERROR 0 pt Impossível estabelecer ligação 20130618 17:22:18
15235 forms source\resource\strings.src 0 string RID_ERR_LOADING_FORM 0 pt Impossível carregar o conte…
15236 forms source\resource\strings.src 0 string RID_ERR_REFRESHING_FORM 0 pt Impossível atualizar o c…
15237 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_INSERTRECORD 0 pt Erro ao inserir o novo …
15238 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_UPDATERECORD 0 pt Erro ao escrever o regi…
15239 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORD 0 pt Erro ao eliminar o regi…
15241 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_NEED_NON_NULL_OBJECT 0 pt O objeto não pode s…
15245 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_SYNTAXERROR 0 pt Erro ao analisar a expressão
15246 …STR_INCOMPATIBLE_TYPES 0 pt Os tipos de valor suportados pela associaçãoo podem ser utilizad…
15248 …a associação de valor externo que atua simultaneamente como uma validação. Para poder definir uma …
15251 … RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER 0 pt Erro ao definir os critérios de ordenação 20130618 17:22:18
15253 …ring RID_STR_FEATURE_REQUIRES_PARAMETERS 0 pt São necessários parâmetros para executar esta fun…
15254 …string RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE 0 pt Impossível executar esta função, só serve para consu…
15255 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_FEATURE_UNKNOWN 0 pt Função desconhecida. …
15256 …g RID_STR_XFORMS_NO_BINDING_EXPRESSION 0 pt Introduza uma expressão de associação. 20130618 …
15257 …c 0 string RID_STR_XFORMS_INVALID_BINDING_EXPRESSION 0 pt Expressão de associação inválida. …
15260 …forms.src 0 string RID_STR_XFORMS_INVALID_CONSTRAINT 0 pt A restrição '$1' não foi validada. …
15261 forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A 0 pt O valor não é do ti…
15266 …orms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_PATTERN 0 pt O valor não corresponde ao padrão '$2'. …
15267 forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS 0 pt São permitidos,…
15268 …string RID_STR_XFORMS_VALUE_FRACTION_DIGITS 0 pt São permitidos, no máximo, $2 dígitos de fraçã
15273 forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_URL 0 pt Hiperligação 20130618 17:…
15287 …ing RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH 0 pt A cadeia '$1' não corresponde à expressão regular …
15288 forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_BINDING_UI_NAME 0 pt Associação 2013…
15292 …nstall.ulf 0 LngText IntroText1 0 pt Bem-vindo ao Assistente de instalação do [FULLPRODUCTNAME]…
15293 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IntroText2 0 pt Esta instalação vai atualizar a…
15295 …mac\macinstall.ulf 0 LngText ChooseMyOwnText 0 pt Não incluído na lista (escolha a localização
15296 …xt ListPromptText 0 pt Selecione a instalação do [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] em que quer ins…
15297 …all.ulf 0 LngText ChooseManualText 0 pt No diálogo, selecione a instalação do [PRODUCTNAME] [PR…
15300 …install.ulf 0 LngText AppInvalidText1 0 pt A instalação do [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] não é…
15301 ….ulf 0 LngText AppInvalidText2 0 pt Execute o programa de instalação novamente e escolha uma in…
15302 …LngText StartInstallText1 0 pt Clique em Instalar para iniciar a instalação 20130618 17:22:18
15303 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText StartInstallText2 0 pt A instalação poderá demo…
15304 …all.ulf 0 LngText IdentifyQText 0 pt Falha na instalação, provavelmente por a sua conta não inc…
15307 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyNO 0 pt Não, cancelar a instalação 2…
15308 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallFailedText 0 pt Falha na instalação. …
15309 …cinstall.ulf 0 LngText InstallCompleteText 0 pt Foi concluída a instalação do pacote de idioma …
15310 … 0 pt Abrir '[PRODUCTNAME]-Preferências-Definições de idioma' para alterar o idioma do ambiente d…
15311 …all.ulf 0 LngText InstallCompleteTextPatch 0 pt Foi concluída a instalação do [FULLPRODUCTNAME]…
15319o pelo utilizador num sistema diferente desde $(ARG2)\n\nAbra o documento como só de leitura ou ig…
15322o pelo utilizador num sistema diferente desde $(ARG2)\n\nFeche o documento no outro sistema e tent…
15331o %PRODUCTNAME requerer posteriormente um documento com um URL correspondente à classe de um cooki…
15333 uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_TITLE 0 pt Receção de cookies 20130618 17:2…
15334o enviados no pedido do documento ${PATH}.\nOs cookies contêm informações que se referem a determi…
15338 …pt O ficheiro foi alterado desde que foi aberto para edição no %PRODUCTNAME. Se gravar a versão do…
15340 uui source\fltdlg.src 0 modaldialog DLG_FILTER_SELECT HID_DLG_FILTER_SELECT 250 pt Seleção de fil…
15341 …tring RID_KEEP_PASSWORD 0 pt ~Recordar a palavra-passe até ao fim da sessão 20130618 17:22:18
15344 uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE 0 pt Sequências não codifica…
15345 …ng RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A operação executada em $(ARG1)…
15349 …ntém módulo(s) \n$(ARG1)\nque são demasiado grandes para armazenar em formato binário. Se quiser q…
15350 …RRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A soma de verificação dos dados de $(ARG1)…
15351 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Impossível criar o objeto $(ARG1) na pa…
15353 …ODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Impossível executar a operação seek em $(ARG1). …
15354 …ODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Impossível executar a operação tell em $(ARG1). …
15356 …ing RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Ação impossível: $(ARG1) …
15357 …(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt O dispositivo $(ARG1) não está preparado. 2…
15358 …ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Ação impossível: $(ARG1) e $(ARG2) são dis…
15364 …ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A operação em $(ARG1) foi inici…
15365 …E_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Impossível executar a operação, porque $(ARG1) cont…
15366 …RRHDL (ERRCODE_UUI_IO_LOCKVIOLATION & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Erro durante o acesso partilhado a …
15369 …D_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt $(ARG1) não existe. 20130618 …
15370 …ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt O caminho $(ARG1) não existe. 20130618 …
15371 …PORTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt O atual sistema operativo não tem suporte para a operação em $(A…
15372 …I_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt $(ARG1) não é uma pasta. 2013…
15373 …ID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt $(ARG1) não é um ficheiro. 20…
15374 …D_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Não existe espaço disponível no…
15375 …IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Impossível executar a operação em $(ARG1) porque já…
15376 …OFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Impossível executar a operação em $(ARG1) porque não existe me…
15377 …CODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Impossível executar a operação em $(ARG1) porque ex…
15381 …UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt $(ARG1) não está no formato corr…
15382 …D_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A versão de $(ARG1) está inco…
15383 …RCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A unidade $(ARG1)não existe. 20130618 …
15384 …RRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A pasta $(ARG1) não existe. 20130618 …
15385 …I_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A versão Java instalada não é suportada…
15386 …RCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A versão Java instalada $(ARG1) não é supor…
15387 …GJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A versão Java instalada não é suportada, no mínimo é requerid…
15388 …N_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A versão Java instalada $(ARG1) não é suportada, no mínimo é requ…
15389 …ADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Os dados associados à parceria estão danificados. 2013…
15390 …_NAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Os dados associados à parceria $(ARG1) estão danificados. 2013…
15391 …RRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt O volume $(ARG1) não está preparado. 2…
15392 …HDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt $(ARG1) não está preparado; intr…
15393 …IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt A unidade $(ARG1) não está preparada; intr…
15395 …RRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Impossível criar o objeto na pasta $(AR…
15396 …ASK) 0 pt Impossível o %PRODUCTNAME impedir que os ficheiros sejam sobrepostos, quando é utiliza…
15397o pode ser aberto. O %PRODUCTNAME pode tentar reparar o ficheiro.\n\nO ficheiro pode ter ficado da…
15398 …_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt Impossível corrigir o ficheiro '$(ARG1)', pelo que não pode…
15399o em '$(ARG1)' estão danificados. Sem estes dados, algumas funções poderãoo funcionar corretame…
15400o pessoal '$(ARG1)' está danificado e tem de ser eliminado para que possa prosseguir. É possível q…
15401 … 0 pt A origem de dados de configuração '$(ARG1)' não está disponível. Sem estes dados, algumas fu…
15402o '$(ARG1)' não está disponível. Sem estes dados, algumas funções poderãoo funcionar corretamen…
15404 …RG1) está bloqueado por outro utilizador. Atualmente, não é possível conceder acesso de gravação a…
15405 …o $(ARG1) está bloqueado pelo utilizador. Atualmente, não é possível conceder acesso de gravação a…
15406 …CODE_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK) 0 pt O ficheiro $(ARG1) não está bloqueado pelo …
15407 …emas no servidor que gere o bloqueio do ficheiro. Não é possível garantir que as operações de grav…
15408 …icado, deve verificar cuidadosamente o mesmo. Está disposto a aceitar este certificado para efeito…
15409 …za um certificado de segurança para codificar dados durante a transmissão, mas o respetivo certifi…
15410o com $(ARG1). Contudo, o certificado de segurança mostrado pertence a $(ARG2). É possível, embora…
15411 …ar o certificado. Deve verificar o certificado desta página cuidadosamente.\n\nSe desconfiar do ce…
15413 uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (TITLE_UUI_SSLWARN_EXPIRED) 0 pt Aviso de segurança: o
15415 …eiro não pode ser bloqueado para acesso exclusivo pelo %PRODUCTNAME devido à falta de permissão pa…
15417 uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_INFO_LOGIN_REQUEST 165 pt Introduza o nome d…
15418 uui source\logindlg.src 0 string DLG_UUI_LOGIN STR_LOGIN_REALM 165 pt Introduza o nome do utiliza…
15425 uui source\logindlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_LOGIN HID_DLG_LOGIN 177 pt Autenticação obrigatória…
15426 …gações Web são protegidas por uma palavra-passe principal. Será solicitado que introduza a palavra…
15429 … Atenção: se se esquecer da palavra-passe principal, não será possível aceder a quaisquer informaç…
15436o mais recente do %PRODUCTNAME. Pode conter funções não suportadas pela versão atual.\n\nClique em…
15439 … RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING 0 pt Atualização do %PRODUCTNAME disp…
15440 uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_TITLE 0 pt Documento em utilização 20130618…
15441 …' está bloqueado para edição por:\n\n$(ARG2)\n\nAbra o documento como só de leitura ou abra uma có…
15445 …SWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN 50 pt Introduza palavra-passe para abrir o ficheiro: \n 2013…
15446 …STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY 0 pt Introduzir palavra-passe para modificar o ficheiro: \n 2013…
15451 …LG_UUI_PASSWORD STR_PASSWORD_MISMATCH 0 pt A palavra-passe de confirmaçãoo corresponde à pala…
15452 …ROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG 0 pt A palavra-passe está errada. Não é possível abrir o ficheiro. …
15453 …PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG 0 pt A palavra-passe está errada. Não é possível modificar o ficheiro.…
15456 …c 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 pt A confirmação da palavra-passe não correspond…
15460 …SECDLG_MACROWARN FI_DESCR2 0 pt As macros podem conter vírus. A desativação das macros de um doc…
15467 uui source\sslwarndlg.src 0 cancelbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_CANCEL 0 pt Cancelar ligação 20130…
15470 uui source\trylater.src 0 string STR_TRYLATER_TITLE 0 pt Documento em utilização 20130618 17:…
15471 …heiro de documento '$(ARG1)' está bloqueado para edição por:\n\n$(ARG2)\n\nTente novamente gravar
15477 …RB_ACCEPT_1 182 pt Aceitar temporariamente este certificado para esta sessão 20130618 17:22:18
15478 …on DLG_UUI_UNKNOWNAUTH RB_DONTACCEPT_2 182 pt Não aceitar este certificado e não estabelecer lig…
15491o foi encontrado um ficheiro de formato (com uma extensão .afm) para o tipo de letra;\n%s,\nassim,…
15492 …YFAILED 50 pt Impossível copiar o ficheiro\n de métrica para o ficheiro\n de tipo de letra %s.…
15493 …_STR_FONTCOPYFAILED 50 pt Impossível copiar\n o ficheiro de tipo de letra %s.\nO tipo de letra…
15503 padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_PADIALOG RID_PA_TXT_LOCATION 40 pt Localização: 201…
15507 padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PADIALOG RID_PA_BTN_STD 60 pt Pre~definição 201306…
15514 padmin source\padialog.src 0 modaldialog RID_PADIALOG 260 pt Administração da impressora 2013…
15516 padmin source\padialog.src 0 string RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED 200 pt A impressão da página de …
15517 …200 pt Impossível instalar impressoras porque o sistema de ficheiros é só de leitura.\nPor favor c…
15529 … RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_FIXED 175 pt Nota: os tipos de letra só estão disponíveis para as …
15532 … RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE 175 pt Impossível renomear o tipo de letra %s dev…
15538 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NO_FONT_NAME 255 pt A métrica não contém a entr…
15539 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NO_FULL_NAME 255 pt A métrica não contém a entr…
15540 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NO_FAMILY_NAME 255 pt A métrica não contém a en…
15544 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC 255 pt O ficheiro não contém métri…
15545 …BOX_TXT 255 pt Impossível converter a métrica\n\n%s\n\npela seguinte razão:\n\n 20130618 17:…
15548 padmin source\padialog.src 0 string RID_OPERATION_CONVERTMETRIC 150 pt Conversão de métrica de t…
15552 padmin source\padialog.src 0 fixedline RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_GROUP_DRIVER 200 pt ~Seleção
15555 padmin source\padialog.src 0 modaldialog RID_PPDIMPORT_DLG 265 pt Instalação de controlador 2…
15556 …rc 0 string RID_QUERY_REMOVEDRIVER 265 pt Tem a certeza que quer remover o controlador "%s"? …
15559 … 265 pt Ainda existem impressoras a utilizar o controlador "%s". Tem a certeza que quer removê-l…
15560 …g RID_ERR_REMOVESGENPRT 265 pt O controlador "%s" é sempre necessário, não podendo, por este mo…
15561 …RID_ERR_REMOVEDRIVERFAILED 265 pt Impossível remover o controlador "%s1". Impossível remover o
15562 …lador "%s" é utilizado pela sua impressora predefinida. Consequentemente, não pode ser removido. …
15564 …INTERALREADYEXISTS 265 pt A impressora "%s" já existe. Esta impressora não será importada. 2…
15565 …INTERWITHOUTCOMMAND 265 pt A impressora "%s" não tem uma configuração válida e, por este motivo…
15566 …XIST 265 pt O controlador da impressora "%s1" (%s2) não está instalado. Por este motivo, não é …
15582 …_ADDP_CHDEV_BTN_OLD 180 pt ~Importar impressoras a partir de uma instalação do StarOffice 201…
15585 …PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME 220 pt Introduza um nome para a ligação de fax. 20130618 …
15586 …PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_PDFNAME 220 pt Introduza um nome para a ligação a PDF. 20130618 1…
15590 …AGE_NAME RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW 160 pt ~Remover nº de fax da impressão 20130618 17:22:18
15595 …, significa que o código PostScript será fornecido através de um ficheiro, caso contrário, será tr…
15596 … incluir "(TMP)", o código PostScript será fornecido através de um ficheiro; caso contrário, é tra…
15601 …XDRIVER RID_ADDP_FAXDRV_TXT_DRIVER 160 pt Utilize o controlador a seguir indicado para esta liga…
15603 …ER RID_ADDP_FAXDRV_BTN_SELECT 160 pt Controlador e~specífico para adaptar o formato a outra impr…
15605 …P_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_TXT_DRIVER 160 pt Utilizar o seguinte controlador para o conver…
15608 …ER RID_ADDP_PDFDRV_BTN_SELECT 160 pt Cont~rolador específico para adaptar o formato a outra impr…
15630 …DIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL RID_RTS_FONTSUBSTPAGE 0 pt Substituição de tipo de letra …
15636 … fixedtext RID_RTS_PAPERPAGE RID_RTS_PAPER_ORIENTATION_TXT 80 pt ~Orientação 20130618 17:22:18
15641 padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_PPDKEY_TXT 85 pt ~Opção
15651 …box RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_ENABLE_BTN 180 pt ~Ativar substituição de tipo de letra …
15655 …_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_FROM_TXT 107 pt Tipo de letra de su~bstituição 20130618 17:22:18
15657 …RTS_CMD_CB_EXTERNAL 220 pt ~Usar diálogo de impressão do sistema, desativar diálogo de impressão
15658 …t RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_FT_QUICKCMD 150 pt Comando para impressão rápida sem diálogo (…
15664 …_RTS_CMD_BOX_SWALLOWFAXNO 130 pt O número do ~fax será removido da impressão 20130618 17:22:18
15670 …, significa que o código PostScript será fornecido através de um ficheiro, caso contrário, será tr…
15671 …mpressora é executada da seguinte forma: o código PostScript gerado é fornecido como introdução de…
15672 … incluir "(TMP)", o código PostScript será fornecido através de um ficheiro; caso contrário, é tra…
15678 …0 pushbutton RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_DEFAULT_BTN 50 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
15679 padmin source\rtsetup.src 0 string RID_TXT_QUERYFAXNUMBER 230 pt Indique o número de fax. 201…
15680 …LOG RID_RTS_PWDIALOG_TXT 140 pt Introduza os seus dados de autenticação para o servidor %s 20…
15683 padmin source\rtsetup.src 0 modaldialog RID_RTS_PWDIALOG 150 pt Pedido de autenticação 201306…
15693 …nuitem RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU RID_SBLANK HID_SMA_SBLANK 0 pt Espaço pequeno 20130618 …
15694 … menuitem RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU RID_BLANK HID_SMA_BLANK 0 pt Espaço 20130618 17:22:18
15710 starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_FONTSIZEDIALOG 1 50 pt ~Predefinição 20130618 17:22…
15722 starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_FONTTYPEDIALOG 2 50 pt ~Predefinição 20130618 17:22…
15728 starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_DISTANCEDIALOG 1 50 pt ~Predefinição 20130618 17:22…
15729 starmath source\smres.src 0 menubutton RID_DISTANCEDIALOG 1 50 pt ~Predefinição 20130618 17:22…
15741 starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.4 1 0 pt Traços de fração 20130618 17:22…
15743 starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.4 3 0 pt ~Espessura do traço 20130618 17…
15770 starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_ALIGNDIALOG 1 50 pt ~Predefinição 20130618 17:22:18
15772 …c 0 fixedline RID_PRINTOPTIONPAGE FL_PRINTOPTIONS 248 pt Opções de impressão 20130618 17:22:18
15776 … 0 fixedline RID_PRINTOPTIONPAGE FL_PRINT_FORMAT 248 pt Formato de impressão 20130618 17:22:18
15801 …Math' não está instalado.\nSem este tipo de letra, o %PRODUCTNAME Math não pode funcionar corretam…
15802 …FAULTSAVEQUERY 365 pt Gravar modificações como predefinição?\n\nEstas modificações serão válida…
15816 starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU Fraction Bars 0 pt Linhas de fração 2013…
15845 starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_FUNCEXPECTED 292 pt Função requerida 20130618 17:2…
15862 starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 7 0 pt Tamanho o~riginal 20130618 17:2…
15947 …oxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XPLUSY HID_SMA_XPLUSY 0 pt Adição + 20130618 17:22:…
15948 …RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XCDOTY HID_SMA_XCDOTY 0 pt Multiplicação (ponto) 20130618 …
15949 …D_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XTIMESY HID_SMA_XTIMESY 0 pt Multiplicação (x) 20130618 17:2…
15950 …BOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XSYMTIMESY HID_SMA_XSYMTIMESY 0 pt Multiplicação (*) 20130618 17:2…
15952 …m RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XMINUSY HID_SMA_XMINUSY 0 pt Subtração - 20130618 17:22:…
15953 …m RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XOVERY HID_SMA_XOVERY 0 pt Divisão (fração) 20130618 17:…
15954 …boxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XDIVY HID_SMA_XDIVY 0 pt Divisão (÷) 20130618 17:2…
15955 …TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XSYMDIVIDEY HID_SMA_XSYMDIVIDEY 0 pt Divisão (/) 20130618 17:2…
15962 …m RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XNDIVIDESY HID_SMA_XNDIVIDESY 0 pt Não é divisível 20130…
15980 …boxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNOTINY HID_SMA_XNOTINY 0 pt Não contido em 201306…
15983 …NDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XINTERSECTIONY HID_SMA_XINTERSECTIONY 0 pt Intersecção 20130618 17:22:18
15984 …oxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XUNIONY HID_SMA_XUNIONY 0 pt União 20130618 17:22:18
15992 …tem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNSUBSETY HID_SMA_XNSUBSETY 0 pt Não contido 20130618 …
15993 …RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNSUBSETEQY HID_SMA_XNSUBSETEQY 0 pt Não contido ou igual a …
15994 …tem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNSUPSETY HID_SMA_XNSUPSETY 0 pt Não contém 20130618 1…
15995 …RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNSUPSETEQY HID_SMA_XNSUPSETEQY 0 pt Não contém ou igual a …
16001 … 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_EX HID_SMA_EX 0 pt Função exponencial 20130…
16003 …oolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_EXPX HID_SMA_EXPX 0 pt Função exponencial 20130…
16061 …xitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_FONTXY HID_SMA_FONTXY 0 pt Mudar o tipo de letra 201…
16090 …oxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_SBLANK HID_SMA_SBLANK 0 pt Espaço pequeno 20130618 …
16095 …olboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_BLANK HID_SMA_BLANK 0 pt Espaço 20130618 17:22:18
16116 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 1 0 pt Devolve o número de série da d…
16123 …S.ANALYSIS_Yearfrac 1 0 pt Devolve o número de dias completos entre a 'data inicial' e a 'data f…
16129 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 7 0 pt A base para determinação dos dias de juros …
16130 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 1 0 pt Devolve o número de série da d…
16135 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 1 0 pt Devolve o número da semana de …
16139 …NCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 5 0 pt Um número de 1 a 3 que indica o dia de início da sem…
16140 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 1 0 pt Devolve o número de série do ú…
16145 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 1 0 pt Devolve o número de dias úteis…
16152 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 1 0 pt Devolve "VERDADEIRO" se o número for par 20…
16155 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 1 0 pt Devolve "VERDADEIRO" se o número for ímpar …
16158 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 1 0 pt Devolve o coeficiente polinomi…
16170 …DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 1 0 pt Devolve a parte inteira de uma divisão 20130618 17:22:18
16177 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 3 0 pt O número base para o arredondamento 20…
16179 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 5 0 pt O múltiplo para o qual se quer arredon…
16188 …c 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd 1 0 pt Devolve o maior divisor comum …
16191 …c 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm 1 0 pt Devolve o menor múltiplo comum…
16194 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 1 0 pt Devolve a função In(x) de Bessel modi…
16196 …IPTIONS.ANALYSIS_Besseli 3 0 pt O valor que deverá servir de base da função a ser avaliada 20…
16198 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 5 0 pt A sequência da função Bessel 20130618 1…
16199 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 1 0 pt Devolve a função Jn(x) de Bessel 2…
16201 …IPTIONS.ANALYSIS_Besselj 3 0 pt O valor que deverá servir de base da função a ser avaliada 20…
16203 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 5 0 pt A sequência da função Bessel 20130618 1…
16204 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 1 0 pt Devolve a função Kn(x) de Bessel 2…
16206 …IPTIONS.ANALYSIS_Besselk 3 0 pt O valor que deverá servir de base da função a ser avaliada 20…
16208 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 5 0 pt A sequência da função Bessel 20130618 1…
16209 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 1 0 pt Devolve a função Yn(x) de Bessel 2…
16211 …IPTIONS.ANALYSIS_Bessely 3 0 pt O valor que deverá servir de base da função a ser avaliada 20…
16213 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 5 0 pt A sequência da função Bessel 20130618 1…
16268 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 1 0 pt Verifica se dois valores são iguais 20130618 1…
16273 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 1 0 pt Devolve a função de erro 20130618 …
16275 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 3 0 pt O limite inferior para a integração 20130618 17:22:18
16277 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 5 0 pt O limite superior para a integração 20130618 17:22:18
16278 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc 1 0 pt Devolve a função de erro complementar…
16280 …NCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc 3 0 pt O limite inferior para a integração 20130618 17:22:18
16283 …S_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 3 0 pt O valor a verificar contra o passo 20130618 17…
16286 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble 1 0 pt Devolve o fatorial duplo do nú…
16289 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs 1 0 pt Devolve o valor absoluto (módu…
16292 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary 1 0 pt Devolve o coeficiente imaginár…
16299 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 5 0 pt A potência à qual se quer elevar o número complexo 2…
16300 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument 1 0 pt Devolve o argumento teta, um â…
16303 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 1 0 pt Devolve o cosseno de um número…
16306 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 1 0 pt Devolve o quociente de dois nú…
16314 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate 1 0 pt Devolve o conjugado complexo d…
16317 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln 1 0 pt Devolve o logaritmo natural de…
16320 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10 1 0 pt Devolve o logaritmo de base 10…
16323 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2 1 0 pt Devolve o logaritmo de base 2 …
16326 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 1 0 pt Devolve o produto de diversos …
16331 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal 1 0 pt Devolve o coeficiente real de …
16334 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 1 0 pt Devolve o seno de um número co…
16360 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh 1 0 pt Devolve o seno hiperbólico de …
16363 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh 1 0 pt Devolve o cosseno hiperbólico …
16386 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 1 0 pt Devolve a depreciação linear de um ativo c…
16389 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 4 0 pt Data de aquisição 20130618 17:22:18
16390 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 5 0 pt A data de aquisição do ativo 20130618…
16392 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 7 0 pt A data que indica o final do primeiro pe…
16398 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 13 0 pt A taxa de amortização 20130618 17:22:18
16401 …ALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 1 0 pt Devolve a depreciação linear de um ativo c…
16404 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 4 0 pt Data de aquisição 20130618 17:22:18
16405 …ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 5 0 pt A data de aquisição do ativo 20130618…
16413 …ALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 13 0 pt A taxa de depreciação 20130618 17:22:18
16417 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 2 0 pt Emissão 20130618 17:22:18
16418 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 3 0 pt A data de emissão do título 2013061…
16421 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 6 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16422 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 7 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16432 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 2 0 pt Emissão 20130618 17:22:18
16433 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 3 0 pt A data de emissão 20130618 17:22:18
16434 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 4 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16435 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 5 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16442 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 1 0 pt Devolve o montante pago no ven…
16443 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16444 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16454 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16455 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16458 …s.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 6 0 pt Preço 20130618 17:22:18
16459 …src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 7 0 pt O preço 20130618 17:22:18
16464 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 1 0 pt Devolve a duração Macauley anual de um…
16465 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16466 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16482 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 1 0 pt Devolve o capital acumulado nu…
16508 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 1 0 pt Devolve o preço por um valor faci…
16509 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16510 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16523 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 1 0 pt Devolve o preço por um valor faci…
16524 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16525 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16534 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 1 0 pt Devolve o preço por um valor faci…
16535 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16536 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16539 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 6 0 pt Emissão 20130618 17:22:18
16540 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 7 0 pt A data de emissão 20130618 17:22:18
16547 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 1 0 pt Devolve a duração Macauley modificada …
16548 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16549 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16565 …ONS.ANALYSIS_Dollarfr 1 0 pt Converte um preço expresso num número decimal num preço expresso em…
16568 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 4 0 pt Fração 20130618 17:22:18
16570 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 1 0 pt Converte um preço expresso em fração num preço expres…
16572 …ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 3 0 pt O número como fração 20130618 17:22:18
16573 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 4 0 pt Fração 20130618 17:22:18
16575 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 1 0 pt Devolve o rendimento de um tít…
16576 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16577 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16582 ….src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 8 0 pt Preço 20130618 17:22:18
16583 …rc 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 9 0 pt O preço 20130618 17:22:18
16590 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 1 0 pt Devolve o rendimento anual de …
16591 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16592 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16595 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 6 0 pt Preço 20130618 17:22:18
16596 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 7 0 pt O preço 20130618 17:22:18
16601 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 1 0 pt Devolve o rendimento anual de …
16602 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16603 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16606 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 6 0 pt Emissão 20130618 17:22:18
16607 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 7 0 pt A data de emissão 20130618 17:22:18
16610 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 10 0 pt Preço 20130618 17:22:18
16611 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 11 0 pt O preço 20130618 17:22:18
16614 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 1 0 pt Devolve o rendimento relativo a uma obrigação para uma obr…
16615 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16616 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16621 …ONS.ANALYSIS_Tbillprice 1 0 pt Devolve o preço por um valor facial de 100 unidades monetárias de…
16622 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16623 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16628 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 1 0 pt Devolve o rendimento de uma obrigação do tes…
16629 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16630 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16633 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 6 0 pt Preço 20130618 17:22:18
16634 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 7 0 pt O preço 20130618 17:22:18
16635 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 1 0 pt Devolve o preço por um valor faci…
16636 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16637 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16640 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 6 0 pt Emissão 20130618 17:22:18
16641 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 7 0 pt A data de emissão 20130618 17:22:18
16642 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 8 0 pt Primeiro cupão 20130618 17:22:18
16643 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 9 0 pt A data do primeiro cupão 20130618 17:22:18
16654 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 1 0 pt Devolve o rendimento de um tít…
16655 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16656 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16659 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 6 0 pt Emissão 20130618 17:22:18
16660 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 7 0 pt A data de emissão 20130618 17:22:18
16661 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 8 0 pt Primeiro cupão 20130618 17:22:18
16662 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 9 0 pt A data do primeiro cupão 20130618 17:22:18
16665 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 12 0 pt Preço 20130618 17:22:18
16666 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 13 0 pt O preço 20130618 17:22:18
16673 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 1 0 pt Devolve o preço por um valor faci…
16674 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16675 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16690 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 1 0 pt Devolve o rendimento de um tít…
16691 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16692 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16699 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 10 0 pt Preço 20130618 17:22:18
16700 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 11 0 pt O preço 20130618 17:22:18
16707 … 1 0 pt Devolve a taxa interna de rendimento de uma série de pagamentos não-periódicos 201306…
16714 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 1 0 pt Devolve o valor atual líquido para um plano de pagamento…
16722 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16723 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16732 … 0 pt Devolve a primeira data de vencimento de juros após a data de liquidação 20130618 17:22:18
16733 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16734 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16741 …PTIONS.ANALYSIS_Coupdays 1 0 pt Devolve o número de dias do período de juros, incluindo a data d…
16742 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16743 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16750 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 1 0 pt Devolve o número de dias entre a data de liquidação
16751 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16752 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16759 …NS.ANALYSIS_Coupdaybs 1 0 pt Devolve o número de dias entre o início do período de juros e a dat…
16760 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16761 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16768 …0 pt Devolve a última data de vencimento de juros, antes da data de liquidação 20130618 17:22:18
16769 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16770 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16777 …RIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 1 0 pt Devolve o número de vencimentos de juros a pagar entre a data d…
16778 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 2 0 pt Liquidação 20130618 17:22:18
16779 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 3 0 pt A liquidação 20130618 17:22:18
16786 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 1 0 pt Devolve o futuro valor do capital inicial, após a aplic…
16892 …ing RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 1 0 pt Calcula o número de semanas nu…
16898 …_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 7 0 pt Tipo de cálculo: Tipo=0 para o intervalo de tempo, …
16899 … RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 1 0 pt Determina o número de meses num …
16906 …ing RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 1 0 pt Calcula o número de anos num p…
16912 …_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 7 0 pt Tipo de cálculo: Type=0 para o intervalo de tempo, …
16913 … 0 pt Devolve 1 (VERDADEIRO) se a data for um dia de um ano bissexto, senão devolve 0 (FALSO). …
16916 …g RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth 1 0 pt Devolve o número de dias do mê…
16919 …ng RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear 1 0 pt Devolve o número de dias do an…
16922 …g RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear 1 0 pt Devolve o número de semanas do…
16925 …NS.DATE_FUNCDESC_Rot13 1 0 pt Codifica ou descodifica um texto utilizando o algoritmo ROT13 2…
16938 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3147258 3 0 pt Trabalhar com o %PRODUCT…
16943 helpcontent2 source\text\swriter\main0100.xhp 0 help par_id3149569 2 0 pt A seguinte secção mostr…
16946 … se aplicam ao documento atual, abrem um novo documento ou fecham a aplicação.\</ahelp\> 201306…
16955 …ahelp hid=\".\"\>O menu \<emph\>Editar\</emph\> contém comandos para editar o conteúdo do document…
16966 … 0 pt \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
16971 …\"\>O menu \<emph\>Ver\</emph\> contém comandos para controlar a visualização do documento no ecrã…
16972 … 3 0 pt \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Ampliação\"\>Ampliação\</link\> 20…
16978 …7788 4 0 pt \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Secção\"\>Secção\</link\> 201…
16979 … 0 pt \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
16994 …<emph\>Formatar\</emph\> contém comandos utilizados para efetuar a formatação do esquema e dos con…
16997 …t \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Numeração/Marcas\"\>Marcas e numeração\</link…
17005 …=\".\"\>O menu \<emph\>Ferramentas\</emph\> contém ferramentas de verificação ortográfica, uma gal…
17006 …pt \<link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\" name=\"Numeração do destaque\"\>Numeração do desta…
17007 … pt \<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Numeração de linhas\"\>Numeração de linhas…
17010 …ef=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Opções de correção automática\"\>Opções de correção auto…
17043 …par_idN105F7 0 pt \<link href=\"text/swriter/01/05150101.xhp\"\>Formatação Automática da Tabela…
17046 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106B8 0 pt Abre o diálogo Largura da…
17050 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106EC 0 pt Abre o diálogo Altura da …
17059 …converter o texto selecionado em tabela.\</ahelp\>Abre \<link href=\"text/swriter/01/06090000.xhp\…
17066 …/shared/optionen/01040500.xhp\"\>um diálogo\</link\>, onde pode especificar o formato dos números …
17068 … exteriores das células da tabela. Os limites exteriores só são visíveis no ecrã e nãoo imprimí…
17072 …t\swriter\main0200.xhp 0 help par_id3145481 2 0 pt Esta secção proporciona uma descrição geral d…
17073 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help tit 0 pt Barra de formatação 20130618 17…
17074 …ink href=\"text/swriter/main0202.xhp\" name=\"Barra de formatação\"\>Barra de formatação\</link\> …
17075 … pt \<ahelp hid=\"HID_TEXT_TOOLBOX\"\>A barra de formatação contém várias funções de formatação de…
17079 …in0202.xhp 0 help par_id0122200903085371 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Aumenta o tamanho da letra do …
17081 …main0202.xhp 0 help par_id0122200903085351 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Reduz o tamanho da letra do …
17082o suporte \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL (disposição de texto complexo…
17088 …lp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>O texto formatado num idioma CTL (disposição de texto complexo) é…
17097 …unções necessárias para trabalhar com tabelas. Esta é mostrada quando mover o cursor para uma tabe…
17106o menu \<emph\>Ver - Barras de ferramentas - Propriedades do objeto de desenho\</emph\>. Os contro…
17111 helpcontent2 source\text\swriter\main0206.xhp 0 help tit 0 pt Barra Marcas e numeração 201306…
17112 …f=\"text/swriter/main0206.xhp\" name=\"Barra Marcas e numeração\"\>Barra Marcas e numeração\</link…
17113 …ção\</emph\> contém funções utilizadas para modificar a estrutura dos parágrafos numerados, inclui…
17116 …id3153414 2 0 pt A Barra de estado contém informação acerca do documento atual e põe à disposiçã
17118o idioma do texto selecionado. \<br/\>Clique para abrir um menu em que pode escolher outro idioma …
17121 …swriter\main0208.xhp 0 help hd_id8070314 0 pt Esquema de ampliação e visualização 20130618 1…
17122 … Barra de estado do Writer permitem ao utilizador alterar o esquema de ampliação e visualização do…
17123 …r_id3666188 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Os ícones de Esquema de visualizaçãoo mostrados da esque…
17124 …p 0 help par_id8796349 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Arraste o cursor de deslocamento de ampliação pa…
17127 …ph\>Pré-visualizar Página\</emph\> aparece quando o documento atual é visto no modo de pré-visuali…
17130 … da página e posição de tabulações, avanços, contornos e colunas. É possível modificar todas estas…
17131o diálogo \<emph\>Parágrafo\</emph\> e atribuir \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatie…
17137 …arra \<emph\>Moldura\</emph\> coloca à disposição do utilizador as funções mais importantes na for…
17139 …/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/\>Também é possível escolher esta definição no separador \<emph\…
17141 …xt/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/\>Este ícone representa a opção \<emph\>Ajuste de pá…
17143 …1/05060200.xhp#durchlauftext\"/\>Também é possível estabelecer esta definição no separador \<emph\…
17148 …\>Objeto OLE\</emph\> aparece quando são selecionados objetos, e contém as funções mais importante…
17150 …01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/\> Também é possível escolher esta definição no separador \<emph\…
17152 …/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/\> Este ícone corresponde à opção \<emph\>Ajuste de pá…
17154 …f=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/\> Também é possível obter o mesmo efeito através…
17158 … de formatação para texto que esteja contido num objeto de desenho.\</ahelp\> A barra \<emph\>Obje…
17164 …efinir os avanços, espaçamento, alinhamento e espaçamento entre linhas para o parágrafo atualmente…
17167 … do Microsoft Word ou HTML. Além disso, pode exportar facilmente o seu documento para o formato PD…
17170 …name=\"Correção automática\"\>Correção automática\</link\> e \<link href=\"text/swriter/01/0603000…
17172o\</link\> para criar, atribuir e modificar estilos para parágrafos, caracteres individuais, moldu…
17173 …e tabelas\</link\> em documentos de texto. É possível definir a estrutura e o aspeto dos índices e…
17174 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3145596 30 0 pt Publicação com o $[offi…
17175 …[officename] Writer contém várias ferramentas de publicação e de desenho para ajudar na criação de…
17177 …e] têm uma \<link href=\"text/swriter/main0214.xhp\" name=\"função de cálculo\"\>função de cálculo…
17183o possa configurar de acordo com as suas preferências, incluindo personalizar ícones e menus. Pode…
17185o \<link href=\"text/shared/guide/dragdrop.xhp\" name=\"arrastar e largar\"\>arrastar e largar\</l…
17187 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3145675 28 0 pt Pode utilizar o \<link…
17189 …ain0000.xhp 0 help bm_id3148664 0 pt \<bookmark_value\>gráficos; descrição geral\</bookmark_val…
17191 …4685 2 0 pt \<variable id=\"chart\"\>O $[officename] permite a apresentação de dados num gráfico…
17201 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id9844660 0 pt Tamanho e posição na pági…
17203 …id7986693 0 pt Faça duplo clique num gráfico para entrar no modo de edição de gráficos: 2013…
17206 …id8442335 0 pt Faça duplo clique num elemento do gráfico no modo de edição de gráficos: 2013…
17207 … help par_id4194769 0 pt Faça duplo clique no eixo para editar a escala, o tipo, a cor, entre o…
17208 … clique num ponto de dados para selecionar e editar a série de dados à qual o ponto de dados perte…
17211 …o clique em qualquer outro elemento do gráfico ou clique no elemento e abra o menu Formatar, para …
17212 …r_id8420667 0 pt Clique no exterior do gráfico para sair do modo de edição atual. 20130618 1…
17213 …d4923856 0 pt Para imprimir um gráfico com alta qualidade, pode exportar o gráfico para um fich…
17214 …2061033 0 pt No modo de edição de gráficos, é mostrada a \<link href=\"text/schart/main0202.xhp…
17215 …om o botão direito do rato num elemento de um gráfico para abrir o menu contextual. O menu context…
17216 …_id081020090354489 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formata o título selecionado.\…
17221 …id0810200903544949 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formata o eixo selecionado.\</…
17222 …id0810200903544984 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formata o ponto de dados selec…
17232 …0904063285 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formata a equação da linha de tendênci…
17237 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo para inserir o título de um eixo.\<…
17241 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insere a equação da linha de tendência e o coeficiente de determ…
17242 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insere o valor do coeficiente de determinação R²…
17245 …id0810200904362777 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina o eixo selecionado.\</…
17249 …0904362893 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina a equação da linha de tendênci…
17250 …id0810200904362896 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina o valor de R².\</ahelp…
17254 …r_id0810200904393229 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Repõe o formato predefinido …
17255 …r_id0810200904393351 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Repõe o formato predefinido …
17256 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help tit 0 pt Barra de formatação 20130618 17:…
17257 …link href=\"text/schart/main0202.xhp\" name=\"Barra de formatação\"\>Barra de formatação\</link\> …
17258o é mostrada quando entra no modo de edição num gráfico. Faça duplo clique num gráfico para entrar…
17259 …0911433878 0 pt Pode editar a formatação de um gráfico através dos controlos e ícones na Barra …
17261 …lecione o elemento do gráfico que quer formatar. O elemento é selecionado na pré-visualização do g…
17262 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300555 0 pt Formatar seleção
17263 …\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300539 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo das propried…
17265 …\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300594 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Tipo de gráf…
17267 …\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300699 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Tabela de da…
17269 …Ativar/desativar grelha horizontal na Barra de formatação alterna a visibilidade da grelha para o
17271 …cultar uma legenda, clique em Ativar/desativar legenda na Barra de formatação.\</ahelp\> 201306…
17273 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Altera a escala do texto no gráfico quando alterar o tamanho do gráfico.\…
17275 …s dentro do gráfico atual. Esta funçãoo altera o tipo de gráfico nem quaisquer outros atributos…
17279 …a tabela do Writer. Quando o gráfico está incorporado no mesmo documento que os dados, mantém-se l…
17282 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help hd_id3149665 10 0 pt Formatação individual …
17283 … gráficos, tais como eixos, etiquetas de dados e legendas, ao clicar com o botão direito no gráfic…
17286 helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help hd_id3154022 3 0 pt Instruções de utilização d…
17291 helpcontent2 source\text\sdraw\main0100.xhp 0 help par_id3154684 2 0 pt Segue-se uma descrição de…
17294 …har com documentos do Draw, tais como abrir, fechar e imprimir. Para fechar o $[officename] Draw, …
17316 … 0 pt \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
17319 …mph\>Ver\</emph\> contém comandos que definem as propriedades de visualização de documentos no ecr…
17324 … 3 0 pt \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Ampliação\"\>Ampliação\</link\> 20…
17330 …ress/01/04030000.xhp\" name=\"Inserir ponto/linha de fixação\"\>Inserir ponto/linha de fixação\</l…
17333 … 0 pt \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
17341 … 0 pt O menu \<emph\>Formatar\</emph\> contém comandos para formatar o esquema e o conteúdo do do…
17344 …t \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Numeração/Marcas\"\>Marcas e numeração\</link…
17346 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Posição e tamanho\"\>Posição e tamanho\…
17353 …56443 2 0 pt O menu \<emph\>Ferramentas\</emph\> fornece ferramentas para o $[officename] Draw, …
17354 …ef=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Opções de correção automática\"\>Opções de correção auto…
17358 …\text\sdraw\main0200.xhp 0 help par_id3125863 2 0 pt Esta secção fornece uma descrição geral das…
17361 …A barra \<emph\>Linha e preenchimento\</emph\> contém comandos para o modo de edição atual. 201…
17371 …ique no local onde quer colocar um canto do retângulo e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
17373 …ento atual. Clique no local onde quer desenhar a oval e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
17375 …ual. Clique em qualquer local do documento e, em seguida, introduza ou cole o texto. 20130618 1…
17384 …\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Ativar/desativar extrusão\</link\> 20130618…
17396 …nk href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Permitir edição rápida\"\>Permitir edição rápida\…
17402 … 12 0 pt O $[officename] Draw cria gráficos vetoriais através da utilização de linhas e curvas d…
17406 …03.xhp 0 help par_id3149379 6 0 pt As grelhas e guias fornecem uma sugestão visual para ajudar a…
17408o entre objetos. As ligações são anexadas a pontos de colagem em objetos de desenho, mantendo-se a…
17417 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3153915 5 0 pt Instruções de utilização d…
17420 … Consulte o endereço \<link href=\"http://www.dmaths.org\"\>www.dmaths.org\</link\> para obter um …
17424 …54702 2 0 pt A barra de menus contém todos os comandos para trabalhar com o $[officename] Math. …
17438o utilizados para editar fórmulas. Além dos comandos básicos, (por exemplo, copiar conteúdo) exist…
17442 … 5 0 pt \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Ampliação\"\>Ampliação\</link\> 20…
17452 … pt O menu \<emph\>Ferramentas\</emph\> contém comandos para abrir e editar o catálogo de símbolos…
17460 …s ao trabalhar com um documento de fórmulas ativado no $[officename] Math são descritas aqui. É po…
17463 …202.xhp 0 help par_id3083278 2 0 pt A barra de estado mostra informação sobre o documento ativo.…
17470 … Esta secção contém uma descrição geral de algumas das funções e potencialidades importantes que o
17471o vários operadores, funções e assistentes de formatação para ajudar na criação de fórmulas. Estes…
17473o criadas como objetos no interior de um documento. Introduzir uma fórmula num documento inicia au…
17476o é possível calcular as fórmulas no $[officename] Math uma vez que se trata de um editor de fórmu…
17478o geral durante a criação de fórmulas longas e complicadas, utilize o Cursor de Fórmulas na barra …
17480 …[officename] Math ou criar os seus próprios catálogos especiais. Também estão disponíveis numeroso…
17482 …148774 8 0 pt Para facilitar o trabalho com as fórmulas, utilize os menus contextuais que podem …
17485 …t\simpress\main0000.xhp 0 help hd_id3153000 5 0 pt Instruções de utilização do $[officename] Imp…
17490 helpcontent2 source\text\simpress\main0100.xhp 0 help par_id3150012 2 0 pt A seguinte secção most…
17493 … se aplicam ao documento atual, abrem um novo documento ou fecham a aplicação.\</ahelp\> 201306…
17503 …ahelp hid=\".\"\>O menu \<emph\>Editar\</emph\> contém comandos para editar o conteúdo do document…
17508 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3154766 12 0 pt Liga e desliga o modo…
17510 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3147403 14 0 pt Liga e desliga o modo…
17514 … 0 pt \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
17517 …\"\>O menu \<emph\>Ver\</emph\> contém comandos para controlar a visualização do documento no ecrã…
17518 … 3 0 pt \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Ampliação\"\>Ampliação\</link\> 20…
17524 …xt\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN10609 0 pt Adiciona o número de diapositivo ou o número …
17529 … 0 pt \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
17538 …<emph\>Formatar\</emph\> contém comandos utilizados para efetuar a formatação do esquema e dos con…
17541 …t \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Numeração/Marcas\"\>Marcas e numeração\</link…
17543 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Posição e tamanho\"\>Posição e tamanho\…
17551 …=\".\"\>O menu \<emph\>Ferramentas\</emph\> contém ferramentas de verificação ortográfica, uma gal…
17552 …ef=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Opções de correção automática\"\>Opções de correção auto…
17562 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05360000.xhp\" name=\"Distribuição\"\>Distribuição\</link\> …
17570 …h\>Diaporama\</emph\> contém comandos e opções para executar uma apresentação.\</ahelp\> 201306…
17572 … 0 pt \<link href=\"text/simpress/01/06070000.xhp\" name=\"Interação\"\>Interação\</link\> 20…
17573 … par_idN10611 0 pt \<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\"\>Animação Personalizada\</link…
17586 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help tit 0 pt Barra Formatação de texto 2013…
17587 …nk href=\"text/simpress/main0203.xhp\" name=\"Barra Formatação de texto\"\>Barra Formatação de tex…
17588 …par_id3152597 2 0 pt Para mostrar a barra \<emph\>Formatação de texto\</emph\>, coloque o cursor…
17592 …ref=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Símbolos de numeração\"\>Símbolos de numeração\</link\>…
17594 …in0203.xhp 0 help par_id0122200903104255 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Aumenta o tamanho da letra do …
17596 …main0203.xhp 0 help par_id0122200903104247 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Reduz o tamanho da letra do …
17599 …ra \<emph\>Vista de diapositivos\</emph\> é aberta através da vista Ordenação de diapositivos.\</a…
17602 … pt A barra de estado mostra informações acerca do seu documento, incluindo o objeto atualmente se…
17606 … do espaço de trabalho do $[officename] Impress para o ajudar a criar o diapositivo. As secções da…
17607 …são mostradas nas réguas como linhas duplas cinzentas. Para redimensionar o objeto de forma precis…
17608 …são mostrados na régua horizontal. Para alterar as definições do avanço ou da tabulação do objeto …
17609 …fixação\"\>linha de fixação\</link\> a partir de uma régua para ajudar no alinhamento de objetos n…
17611 …9 0 pt Para especificar as unidades de medida de uma régua, clique com o botão direito na régua …
17612o das duas réguas no canto superior esquerdo até ao espaço de trabalho. São mostradas guias vertic…
17616 …id=\".\"\>A barra de \<emph\>Desenho\</emph\> contém as ferramentas de edição utilizadas com mais …
17617 …O conjunto de ícones visíveis pode ser ligeiramente diferente de acordo com o tipo de documento at…
17621o próximo objeto subjacente no empilhamento, mantenha premida a tecla \<switchinline select=\"sys\…
17622 …onar texto a um objeto selecionado, faça duplo clique sobre o objeto e escreva ou introduza o text…
17623 …simpress\main0210.xhp 0 help par_id3153812 12 0 pt Para remover uma seleção, clique fora do obje…
17625 …ique no local onde quer colocar um canto do retângulo e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
17627 …ento atual. Clique no local onde quer desenhar a oval e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
17629 …ual. Clique em qualquer local do documento e, em seguida, introduza ou cole o texto. 20130618 1…
17638 …10.xhp 0 help par_id3154556 9 0 pt Esta ferramenta é utilizada para rodar o objeto. 20130618 …
17639 …\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Ativar/desativar extrusão\</link\> 20130618…
17641 … 0 pt \<link href=\"text/simpress/01/06070000.xhp\" name=\"Interação\"\>Interação\</link\> 20…
17644 …e destaque, a barra de \<emph\>Destaque\</emph\> contém ferramentas de edição frequentemente utili…
17646 helpcontent2 source\text\simpress\main0212.xhp 0 help tit 0 pt Barra Ordenação de diapositivos …
17647 … href=\"text/simpress/main0212.xhp\" name=\"Barra Ordenação de diapositivos\"\>Barra Ordenação de …
17648 …6970 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Na vista de ordenação de diapositivos, a barra \<emph\>Organizaçã
17660 …nk href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Permitir edição rápida\"\>Permitir edição rápida\…
17668 …ransições de diapositivos e multimédia são algumas das técnicas que pode utilizar para tornar a su…
17670 …154485 23 0 pt Muitas das ferramentas para criação de gráficos vetoriais no $[officename] Draw e…
17672 …_id3153247 13 0 pt $[officename] Impress coloca à sua disposição modelos para criação de diaposi…
17673 … efeitos dinâmicos aos seus diapositivos, incluindo efeitos de animação e transição. 20130618 1…
17675o de diapositivos, tem à sua disposição várias vistas ou páginas. Por exemplo, a Organização de di…
17676 …p par_id3148608 17 0 pt O $[officename] Impress permite também temporizar o seu diaporama. 20…
17683 helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3153965 3 0 pt Como usar o $[officename] …
17689 helpcontent2 source\text\scalc\main0100.xhp 0 help par_id3154760 2 0 pt Estão disponíveis os segu…
17692 … se aplicam ao documento atual, abrem um novo documento ou fecham a aplicação.\</ahelp\> 201306…
17701 …ahelp hid=\".\"\>O menu \<emph\>Editar\</emph\> contém comandos para editar o conteúdo do document…
17712 …\"\>O menu \<emph\>Ver\</emph\> contém comandos para controlar a visualização do documento no ecrã…
17715 … 3 0 pt \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Ampliação\"\>Ampliação\</link\> 20…
17722 … 0 pt \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
17723 …154492 5 0 pt \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Função\"\>Função\</link\> 201…
17736 … pt \<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formatação automática\"\>Formatação automáti…
17737 … pt \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formatação condicional\"\>Formatação condici…
17742 …d=\".\"\>O menu \<emph\>Ferramentas\</emph\> contém comandos para verificação ortográfica, rastrea…
17743 …riar e atribuir macros, configurar o aspeto das barras de tarefas, menus e teclado e configurar as…
17746 …ef=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Opções de correção automática\"\>Opções de correção auto…
17765 …ar_id3148798 2 0 pt Este sub-menu indica as barras de ferramentas que estão disponíveis nas folh…
17766 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help tit 0 pt Barra de formatação 20130618 17:2…
17767 …<link href=\"text/scalc/main0202.xhp\" name=\"Barra de formatação\"\>Barra de formatação\</link\> …
17768 …_SC_TOOLBOX_TABLE\"\>A barra \<emph\>Formatação\</emph\> contém comandos básicos para aplicar a fo…
17778 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10847 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Aplica o
17780 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10862 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Aplica o
17782o suporte para \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL (disposição de texto com…
17788 …lp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>O texto formatado num idioma CTL (disposição de texto complexo) é…
17789 …0 help par_id192266 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha o conteúdo da célula à…
17790 … help par_id1998962 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha o conteúdo da célula à…
17791 … help par_id2376476 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Centra o conteúdo da célula n…
17792 …0 help par_id349131 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha o conteúdo da célula a…
17795 …nho\</emph\> para objetos selecionados na folha contém comandos de formatação e alinhamento.\</ahe…
17800 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help tit 0 pt Barra Formatação de texto 2013061…
17801 …k href=\"text/scalc/main0205.xhp\" name=\"Barra de formatação de texto\"\>Barra de formatação de t…
17802o de texto\</emph\> que é mostrada quando o cursor está colocado num objeto de texto, tal como uma…
17820 …r_id3149669 2 0 pt A \<emph\>Barra de estado\</emph\> mostra informação sobre o documento atual.…
17823 helpcontent2 source\text\scalc\main0210.xhp 0 help tit 0 pt Barra de pré-visualização de página …
17824 …ext/scalc/main0210.xhp\" name=\"Barra de pré-visualização de página\"\>Barra de pré-visualização d…
17825 …2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_WIN_PREVIEW\"\>A barra \<emph\>Pré-visualização de página\</emph\> é…
17832 …_TOOLS\"\>Utilize a barra de ferramentas para aceder a comandos de utilização frequente.\</ahelp\>…
17842 …in0503.xhp 0 help par_id3149457 2 0 pt O $[officename] Calc é uma aplicação de folha de cálculo …
17844 …estatísticas e bancárias, que pode utilizar para criar fórmulas para execução de cálculos complexo…
17845 …e utilizar o \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Assistente de funções\"\>Assistente…
17846 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3152596 13 0 pt Cálculo numa situação hip…
17847 …o o resultado das alterações efetuadas ao fator de um cálculo constituído por diversos fatores. Po…
17854 …os de folhas de cálculo em gráficos dinâmicos que são automaticamente atualizados quando os dados …
17860 …d\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10575 0 pt Ativar/desativar extrusão 20130618 17:22:18
17863 …settings_toolbar.xhp 0 help par_idN10594 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inclina o objeto selecionado c…
17865 …ettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105AF 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inclinar o objeto selecionado c…
17867 …settings_toolbar.xhp 0 help par_idN105CA 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inclina o objeto selecionado c…
17869 …settings_toolbar.xhp 0 help par_idN105E5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inclina o objeto selecionado c…
17871 …ar_idN10600 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre a janela Profundidade de extrusão.\</ahelp\> 201306…
17872 …ar_idN10617 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione uma profundidade de extrusão.\</ahelp\> 201306…
17873 …ar_idN10632 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza uma profundidade de extrusão.\</ahelp\> 201306…
17874 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN1064C 0 pt Direção 20130…
17875 …hp 0 help par_idN10650 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre a janela Direção de extrusão.\</ahelp\> …
17876 …lbar.xhp 0 help par_idN10667 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione uma direção.\</ahelp\> 201306…
17877 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione uma perspetiva ou um método de extrusão paralelo.\</ahelp\> …
17878 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106B3 0 pt Iluminação 20…
17879 …0 help par_idN106B7 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre a janela Iluminação da extrusão.\</ahelp\> …
17880 …p 0 help par_idN106C6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione uma direção de iluminação.\</ahelp\> …
17881 …r_idN106E1 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione uma intensidade de iluminação.\</ahelp\> 201306…
17883 … par_idN10700 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre a janela Superfície de extrusão.\</ahelp\> 201306…
17886 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre a barra de ferramentas \<emph\>Cor de extrusão\</emph\>.\</ahelp\> …
17891 …".\"\>Abre a Galeria Fontwork, na qual pode selecionar outra pré-visualização. Clique em Aceitar p…
17898 …lbar.xhp 0 help par_idN105DC 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para aplicar o alinhamento aos obje…
17901 …lbar.xhp 0 help par_idN1060E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para aplicar o espaçamento de carac…
17903 …ed\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN10621 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Espaçamento …
17905 …ntwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1063C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o valor de espaçamento…
17906 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1064B 0 pt Espaço entre pares…
17907 …F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ativa e desativa o \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kerning\…
17910 …".uno:HelpMenu\"\>O menu \<emph\>Ajuda\</emph\> permite iniciar e controlar o sistema de ajuda do …
17912 …lpIndex\"\>Abre a página principal da Ajuda do $[officename] para a aplicação atual.\</ahelp\> É p…
17916 …p par_id3157909 16 0 pt \<ahelp hid=\".uno:HelpSupport\"\>Mostra informação sobre como obter ass…
17918 …p 0 help par_id2783898 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ativar uma ligação à Internet para o %PRODUCTNAM…
17919 …\>Este comando de menu é visível para a versão de avaliação do %PRODUCTNAME. Selecione a opção par…
17921 …id=\".uno:About\"\>Mostra informações gerais do programa tais como o número da versão e copyrights…
17922 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help tit 0 pt Barra Padrão 20130618 17:22:18
17923 …1 0 pt \<link href=\"text/shared/main0201.xhp\" name=\"Barra Padrão\"\>Barra Padrão\</link\> …
17924 …par_id3145136 2 0 pt \<ahelp hid=\"RID_ENVTOOLBOX\"\>A barra \<emph\>Padrão\</emph\> está dispon…
17928 …par_idN106A5 0 pt \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\"\>Verificação ortográfica\</link\>…
17929 …".\"\>Verifica a existência de erros de ortografia no documento ou na seleção atual.\</ahelp\> …
17933 …8B1 0 pt Ordena a seleção do valor máximo para o mínimo ou do valor mínimo para o máximo, utili…
17942 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN107F5 0 pt Ampliação 20130618 17:2…
17944 …elp hid=\".\"\>Ativa sugestões de ajuda suplementar no ponteiro do rato até o próximo clique.\</ah…
17949 …s necessárias quando está a trabalhar com tabelas. A barra aparece se mover o rato para dentro dum…
17955 …4.xhp 0 help par_id16200812240344 0 pt Abre o Desenho de tabela. Clique duas vezes na pré-visua…
17959 …154136 2 0 pt A barra de \<emph\>Estado\</emph\> mostra informações sobre o documento atual do $…
17967 …a até que altere ou cancele os critérios de ordenação ou de filtragem. Se um filtro estiver ativo,…
17973 …".\"\>Insere todos os campos do registo marcado no documento atual na posição do cursor.\</ahelp\>…
17974 …r_idN10780 0 pt \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Impressão em série\</link\> …
17975 …n0212.xhp 0 help par_idN1078F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inicia o Assistente de impressão em série…
17976 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help tit 0 pt Barra Navegação em formulários 2…
17977 …lue\>barras de ferramentas; barra Navegação em formulários\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bar…
17978 …ink href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"Barra Navegação em formulários\"\>Barra Navegação em …
17979 …rra \<emph\>Navegação em formulários\</emph\> contém ícones para editar uma tabela de base de dado…
17980o em formulários\</emph\> para se deslocar nos registos, assim como para inserir e eliminar regist…
17981 …ilizar o ícone da barra Navegação na barra \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"\>Mais Contr…
17982o só é visível para formulários ligados a uma base de dados. Na \<link href=\"text/shared/explorer…
17983 … 0 pt Pode controlar a visualização de dados com as funções de ordenação e filtragem. As tabelas…
17984o ou filtro atuais são gravados com o documento atual. Se estiver definido um filtro, o ícone \<em…
17985o de SQL for a base de um formulário (consulte \<emph\>Propriedades de formulário\</emph\> - separ…
17987 …t \<ahelp hid=\".uno:AbsoluteRecord\"\>Mostra o número do registo atual. Introduza um número para …
17990 …hp 0 help par_id3155308 7 0 pt \<ahelp hid=\".uno:FirstRecord\"\>Leva-o para o primeiro registo.…
17993 …xhp 0 help par_id3157846 9 0 pt \<ahelp hid=\".uno:PrevRecord\"\>Leva-o para o registo anterior.…
17996 …hp 0 help par_id3148914 11 0 pt \<ahelp hid=\".uno:NextRecord\"\>Leva-o para o registo seguinte.…
17999 …hp 0 help par_id3151248 13 0 pt \<ahelp hid=\".uno:LastRecord\"\>Leva-o para o último registo.\<…
18002 …pt \<ahelp hid=\".uno:RecSave\"\>Grava uma nova entrada de dados. A alteração é registada na base …
18005 …51276 17 0 pt \<ahelp hid=\".uno:RecUndo\"\>Permite desfazer uma introdução de dados.\</ahelp\> …
18011 …um registo. Necessita de ser confirmado antes que se proceda à sua eliminação.\</ahelp\> 201306…
18016 …nes na barra \<emph\>Desenhar consulta\</emph\> para controlar a visualização de dados.\</ahelp\> …
18017 …h\>Desenhar\</emph\> ou \<emph\>SQL\</emph\>, em que se criou a consulta, são mostrados os seguint…
18033 … pt \<bookmark_value\>linhas; pontos de edição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>curvas; pontos …
18036 … 0 pt As funções postas à disposição permitem editar os pontos de uma curva ou um objeto convertid…
18038 …os\</emph\>\</link\> permite ativar ou desativar o modo de edição para objetos Bézier. No modo de …
18042 … ponto para outro local. A curva em ambos os lados do ponto segue o movimento; a secção da curva q…
18043 …help par_id3149481 47 0 pt Coloque o cursor na curva entre dois pontos ou dentro de uma curva fe…
18047o modo Inserir. Este modo permite inserir pontos.\</ahelp\> Também é possível mover pontos tal com…
18052 …p 0 help par_id3148917 56 0 pt \<ahelp hid=\".uno:BezierDelete\"\>Utilize o ícone \<emph\>Elimin…
18057 …\>O ícone \<emph\>Dividir curva\</emph\> permite fazer a divisão de uma curva. Selecione o ponto o…
18061 …onvertido um diferente segmento da curva. Se necessário, os pontos curvos são convertidos em ponto…
18062 … determinada secção da curva for uma linha reta, os pontos finais desta linha têm um máximo de um …
18066o ponto ou pontos selecionados em pontos de canto.\</ahelp\> Os pontos de canto possuem dois ponto…
18069 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3166436 27 0 pt Transição suave 20130…
18070 …to estão paralelamente alinhados e só podem ser movidos simultaneamente. Os pontos de controlo pod…
18072 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3154258 28 0 pt Transição suave 2013…
18073 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3159622 30 0 pt Transição simétrica 2…
18074o de um ponto de canto ou ponto suavizado num ponto simétrico.\</ahelp\> Ambos os pontos de contro…
18076 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3146866 31 0 pt Transição simétrica …
18078 …nha ou uma curva.\</ahelp\> Uma linha é fechada ao fazer a ligação do último ponto com o primeiro …
18082o ponto atual ou os pontos selecionados para eliminação.\</ahelp\> Isto acontece no caso do ponto …
18087 helpcontent2 source\text\shared\main0400.xhp 0 help par_id3150040 2 0 pt Esta secção contém descr…
18090 helpcontent2 source\text\shared\main0500.xhp 0 help par_id3157898 2 0 pt Esta secção disponibiliz…
18091 helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help tit 0 pt Programar o $[officename] 201306…
18093 …"\>\<link href=\"text/shared/main0600.xhp\" name=\"Programar o $[officename]\"\>Programar o $[offi…
18095 …árias linguagens de programação. O Software Development Kit do $[officename] está disponível para
18097 …pt As macros criadas com o $[officename] Basic baseadas no ambiente de programação anterior já não
18098 …red\main0600.xhp 0 help par_id3149795 14 0 pt Para mais informações sobre o $[officename] Basic,…
18102o $[officename] suportar a plataforma Java, tem de instalar o programa Java 2 Runtime Environment.…
18104 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3155892 5 0 pt Ative o suporte para a p…
18105o caminho da respetiva classe. Escolha \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\…
18106o utilizadas mesmo que a Java Virtual Machine (JVM, uma máquina virtual para a plataforma Java) já…
18109 …t\shared\main0800.xhp 0 help par_id3155150 2 0 pt Esta secção põe à disposição informação sobre …
18111 …par_id3157959 4 0 pt <node id="0201" title="Informações gerais e utilização do ambiente do utili…
18128 …e_strings.xhp 0 help par_id3145609 21 0 pt <node id="0215" title="Numeração e listas"> 201306…
18129 …strings.xhp 0 help par_id3146794 22 0 pt <node id="0216" title="Verificação ortográfica, dicioná…
18131 … 0 help par_id3149656 24 0 pt <node id="0218" title="Sugestões de resolução de problemas"> 20…
18138 …50768 32 0 pt <help_section application="swriter" id="01" title="Instalação"> 20130618 17:22:…
18148 …p par_id3146975 42 0 pt <node id="100505" title="Assistente de apresentação"> 20130618 17:22:…
18149 …elp par_id3148617 43 0 pt <node id="100506" title="Assistente de exportação HTML"> 20130618 1…
18154 …d3144766 49 0 pt <node id="100512" title="Assistente de caixa de combinação/caixa de lista"> …
18155 …rings.xhp 0 help par_id3154729 108 0 pt <node id="1006" title="Configurar o %PRODUCTNAME"> 20…
18156 …gs.xhp 0 help par_id3151076 109 0 pt <node id="1007" title="Trabalhar com o ambiente do utilizad…
18164 …xhp 0 help par_id3153838 117 0 pt <node id="1015" title="Rastreio da versão do documento"> 20…
18177 … 0 pt <help_section application="sbasic" id="07" title="Macros e programação"> 20130618 17:22:…
18178 …ar_id3151248 54 0 pt <node id="0701" title="Informações gerais e utilização do ambiente do utili…
18184 …ar_id3155582 60 0 pt <node id="0801" title="Informações gerais e utilização do ambiente do utili…
18199 …ee_strings.xhp 0 help par_id3145586 75 0 pt <node id="0814" title="Proteção"> 20130618 17:22:…
18202 …ar_id3155529 79 0 pt <node id="0301" title="Informações gerais e utilização do ambiente do utili…
18206 …ar_id3155129 84 0 pt <node id="0401" title="Informações gerais e utilização do ambiente do utili…
18215 …_strings.xhp 0 help par_id3151244 93 0 pt <node id="0404" title="Formatação"> 20130618 17:22:…
18230 …o. Um item referenciado permanece no lugar ou move-se quando o documento é modificado. Estão dispo…
18234o item selecionado como um carácter no texto atual. Se a altura do item selecionado for superior a…
18235 …na HTML, insira uma imagem, ligue a âncora a esta "como carácter", e centre o parágrafo. 201306…
18237 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151235 52 0 pt Ancora o it…
18239 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155094 54 0 pt Ancora o it…
18241 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155144 56 0 pt Ancora o it…
18243 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145697 58 0 pt Ancora o it…
18244o item é ancorado. É possível posicionar um item ancorado ao arrastá-lo para outro local. Para alt…
18245 …arrange_chapters.xhp 0 help tit 0 pt Reorganizar um documento utilizando o Navegador 2013061…
18247 …ter/guide/arrange_chapters.xhp\" name=\"Reorganizar um documento utilizando o Navegador\"\>Dispor …
18248o Navegador. É também possível aumentar e diminuir níveis de título. Para utilizar esta função, fo…
18249 …\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3145652 62 0 pt Para mover rapidamente o cursor de texto para…
18250 … 0 pt Para ancorar o \<emph\>Navegador\</emph\>, arraste a barra de título para a extremidade da …
18252 … 0 pt Certifique-se que todos os níveis de título são mostrados no Navegador. Por predefinição, s…
18253o\</emph\>, clique no ícone \<emph\>Navegador\</emph\> \<image id=\"img_id5211883\" src=\"res/comm…
18258 …guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3145758 64 0 pt Para mover o título sem o texto subordin…
18260 …swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155424 77 0 pt Selecione o título na lista do \…
18262 …riter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3155525 78 0 pt Para alterar o número de níveis de …
18265o; listas, enquanto escreve\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>listas de marcas;criar enqua…
18267 …ar_id3155525 16 0 pt O $[officename] pode aplicar automaticamente numeração ou marcas à medida q…
18268 …uide\auto_numbering.xhp 0 help hd_id3154243 28 0 pt Para ativar a numeração e marcas automáticas…
18269 …s de Correção automática\</item\>, clique no separador \<item type=\"menuitem\"\>Opções\</item\> e…
18270 …3152867 30 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Correção automática\</emph\> e certifique-se que a op…
18271 … pt A opção de numeração automática só é aplicada a parágrafos formatados com o estilo de parágraf…
18274 …794 23 0 pt Introduza um espaço, escreva o texto e, em seguida, prima Enter. O novo parágrafo re…
18277 …hared/01/06050000.xhp\" name=\"Formatar - Marcas e numeração\"\>Formatar - Marcas e numeração\</li…
18278 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help tit 0 pt Desativar a correção automát…
18279o automática\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>texto;desativar a correção automática\</boo…
18280 …ter/guide/auto_off.xhp\" name=\"Desativar a formatação e correção automática\"\>Desativar a correç…
18281 …833 2 0 pt Por predefinição, o $[officename] corrige automaticamente vários erros ortográficos c…
18282 …xhp 0 help par_idN1081B 0 pt Para desfazer rapidamente uma correção ou conclusão automática, pr…
18283 …ivar a maioria das funções da Correção automática, remova a marca de verificação do menu \<emph\>F…
18284 ….xhp 0 help hd_id3147251 12 0 pt Para remover uma palavra da lista Correção automática 201306…
18285 … 14 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções de Correção automática\</item\>.…
18287 …xhp 0 help par_id3145620 15 0 pt Na lista \<emph\>Correção automática\</emph\>, selecione o par …
18289 …ide\auto_off.xhp 0 help hd_id3145668 4 0 pt Para interromper a substituição das aspas 2013061…
18290 …6 6 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções de Correção automática\</item\>.…
18294 … 10 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas – Opções de Correção automática\</item\>.…
18297 …to_off.xhp 0 help hd_id3155401 17 0 pt Para interromper o desenho de uma linha sempre que são in…
18298 …d3155415 22 0 pt O $[officename] desenha automaticamente uma linha quando o utilizador introduz …
18299 … 19 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções de Correção automática\</item\>.…
18303o ortográfica;ativar/desativar Verificação ortográfica automática\</bookmark_value\> \<bookma…
18305 …amente enquanto escreve e sublinhar possíveis erros ortográficos com um traço ondulado vermelho. …
18306 …de\auto_spellcheck.xhp 0 help hd_id3154678 41 0 pt Para fazer a verificação ortográfica automáti…
18307 …p 0 help par_id3155531 42 0 pt Ative o ícone \<emph\>Verificação ortográfica automática\</emph\>…
18308o botão direito do rato numa palavra sublinhada com traço ondulado vermelho e, em seguida, escolha…
18309o automática\</item\>, a palavra sublinhada e a palavra de substituiçãoo adicionadas automatica…
18311 …lcheck.xhp 0 help hd_id3147220 32 0 pt Para excluir palavras da verificação ortográfica 20130…
18314 …guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3145602 38 0 pt Escolha “Nenhum (Não verificar ortografia…
18316 …de\autocorr_except.xhp 0 help tit 0 pt Adicionar exceções à lista Correção automática 201306…
18317 …okmark_value\>função de Correção automática; adicionar exceções\</bookmark_value\> \<bookmark…
18318 …hp\" name=\"Adicionar exceções à lista de correção automática\"\>Adicionar exceções à lista de cor…
18319 …autocorr_except.xhp 0 help par_id3154254 11 0 pt Pode evitar que a Correção automática corrija a…
18320 … 13 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções de Correção automática\</item\> …
18324o da correção automática, prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comman…
18328 …enha também imagens, tabelas e campos - como Texto Automático, para inserir o texto rápida e poste…
18332 …hp 0 help par_id3147761 58 0 pt Selecione a categoria onde quer armazenar o Texto automático. …
18333 … utilizar a opção de Texto automático \<emph\>Mostrar resto do nome como sugestão ao escrever\</em…
18339 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145644 38 0 pt Selecione o Text…
18340 …er\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145668 30 0 pt Pode também introduzir o atalho para uma entr…
18341 … e, em seguida, prima F3. Se inserir mais do que uma fórmula, as fórmulas são numeradas sequencial…
18350 …aminhos para as pastas do Texto Automático podem ser editados na configuração. 20130618 17:22:18
18351o aqui listadas duas pastas. A primeira entrada está na instalação do servidor e a segunda está na…
18363 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3145119 8 0 pt Coloque o curso…
18366 …\</switchinline\> e clique no objeto. Em alternativa, utilize o Navegador para selecionar o objeto…
18368 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3154346 12 0 pt Coloque o curs…
18371o ser aplicados à célula ou linha atuais ou a toda a tabela. Se selecionar várias células ou linha…
18374 … Para aplicar uma cor de fundo a um parágrafo de texto numa célula, coloque o cursor no parágrafo …
18384 …\border_object.xhp 0 help par_id3155388 3 0 pt Selecione o objeto para o qual quer definir o con…
18386 …lique num dos estilos de contorno predefinidos. Este procedimento substitui o estilo atual de cont…
18390 …pareçam num esquema comum. Clique numa aresta na pré-visualização para alternar a seleção de uma a…
18391 …hp 0 help par_id3152933 12 0 pt Selecione um estilo de linha e a cor para o estilo de contorno s…
18393 …par_id3150447 14 0 pt Selecione a distância entre as linhas do contorno e o conteúdo da página n…
18398o para páginas individuais. Todas as alterações efetuadas aos contornos aplicam-se a todas as pági…
18401 …elecione um dos estilos de contorno predefinidos na área \<emph\>Predefinição\</emph\>. 2013061…
18402 …e.xhp 0 help par_id3154046 5 0 pt Selecione um estilo de linha e cor para o estilo de contorno s…
18403 …pt Selecione a distância entre as linhas do contorno e o conteúdo da página na área \<emph\>Espaço
18407 …uer ver num esquema comum. Clique numa aresta na pré-visualização para alternar a seleção de uma a…
18408 ….xhp 0 help par_id3159149 11 0 pt Selecione um estilo de linha e cor para o estilo de contorno s…
18410 …pt Selecione a distância entre as linhas do contorno e o conteúdo da página na área \<emph\>Espaço
18420 …hp 0 help par_id5282448 0 pt As opções contidas na área \<emph\>Disposição de linhas\</emph\> p…
18421 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id3547166 0 pt Seleção de células …
18422 …r\guide\borders.xhp 0 help par_id1108432 0 pt Dependendo da seleção de células, o aspeto da áre…
18423 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2422559 0 pt Seleção 20130618…
18424 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1053498 0 pt Área de disposição
18437 …t As linhas finas cinzentas dentro de um ícone mostram os contornos que serão repostos ou eliminad…
18438 … As linhas escuras dentro de um ícone mostram as linhas que serão definidas utilizando o estilo de…
18439 … As linhas espessas cinzentas dentro de um ícone mostram as linhas que não serão alteradas. 201…
18443 … 0 pt Clique no ícone da esquerda para eliminar todas as linhas. Esta ação remove todos os cont…
18445 … mais à direita para definir um contorno exterior. As linhas interiores nãoo alteradas. 2013…
18446 … par_id5273293 0 pt Agora poderá continuar a ver quais as linhas que serão alteradas ou removid…
18448 …>, pode clicar para definir ou remover linhas individuais. A pré-visualização mostra linhas em trê…
18455 …nha é mostrada como uma linha pontilhada ao escolher o estilo de linha 0,05 pt. As linhas duplas s…
18458 …da quando a linha que corresponde às células selecionadas não será alterada. Neste ponto, não será…
18467 …bela do Writer contêm, por predefinição, pelo menos uma linha esquerda e uma linha inferior. Por p…
18468 …r_id5400860 0 pt Todas as linhas mostradas a branco na pré-visualização serão removidas da célu…
18473 …ate.xhp 0 help par_id3149972 3 0 pt Clique no documento onde quer inserir o cálculo e prima F2. …
18474 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id3155547 10 0 pt Introduza o cál…
18475 …e=\"menuitem\"\>Barra de fórmulas\</item\> e, em seguida, escolher uma função para a sua fórmula. …
18476 …er referência a células numa tabela de texto do Writer, coloque o endereço da célula ou o interval…
18477 …t\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help tit 0 pt Calcular e colar o resultado de uma fór…
18479 …clipboard.xhp\" name=\" Calcular e colar o resultado de uma fórmula num documento de texto\"\>Calc…
18480 …3156366 36 0 pt Se o seu texto já contém uma fórmula, por exemplo "12+24*2", o $[officename] pod…
18481 …cione a fórmula do texto. A fórmula só pode conter números e operadores e não pode conter espaços.…
18482 …ine\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Sinal de Adição (+). 20130618 17:…
18483 …ulate_clipboard.xhp 0 help par_id5172582 0 pt Coloque o cursor no local em que quer inserir o r…
18489 …t\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3154222 6 0 pt Coloque o cursor na última cél…
18490 …la da série que quer somar, arraste até à célula final e, em seguida, solte o rato.\<br/\> O $[off…
18497 …5 0 pt É possível utilizar funções predefinidas numa fórmula e introduzir o resultado do cálculo…
18498 …culate_intext.xhp 0 help par_id3152901 26 0 pt Por exemplo, para calcular o valor médio de três …
18504 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help tit 0 pt Mostrar o resultado…
18506 …guide/calculate_intext2.xhp\" name=\"Mostrar o resultado de um cálculo de tabela noutra tabela\"\>…
18507 … 6 0 pt É possível executar um cálculo em células de uma tabela e mostrar o resultado numa outra…
18510 …\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3155532 29 0 pt Coloque o cursor na tabela com…
18511 …t Na \<item type=\"menuitem\"\>barra de fórmulas\</item\>, introduza a função que quer realizar, p…
18512 … 31 0 pt Clique numa célula da tabela maior que contenha um número, prima o sinal mais (+) e, de…
18514 …776 51 0 pt Se desejar, pode formatar a tabela de modo a que o seu comportamento seja o de um te…
18520 …riter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147815 14 0 pt Coloque o cursor numa célula v…
18522 …t Na \<item type=\"menuitem\"\>barra de fórmulas\</item\>, introduza a função que quer executar, p…
18523 …lp par_id3147254 18 0 pt Clique numa célula que contenha um número, prima o sinal mais (+) e, de…
18529 …swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3153172 36 0 pt É possível editar o texto e os intervalo…
18530o objeto e texto da legenda são colocados juntamente numa nova moldura. Ao adicionar uma legenda a…
18531 …ar_idN10713 0 pt Para mover o objeto e a legenda, arraste a moldura que contém estes itens. Par…
18533 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3155567 24 0 pt Selecione o item…
18536 …swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3147254 27 0 pt É possível editar o texto da legenda dir…
18537 … é formatada com o estilo de parágrafo que corresponde ao nome da categoria da legenda. Por exempl…
18540 …kmark_value\> \<bookmark_value\>numeração; legendas\</bookmark_value\> \<bookmark_value\…
18543o texto do documento está organizado por capítulos e se tanto os títulos dos capítulos como os tít…
18544 …swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3154249 17 0 pt Selecione o item ao qual quer ad…
18546 … \<emph/\> e selecione um estilo de numeração na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Numeraçã
18548 …\<item type=\"menuitem\"\>Nível\</item\> \<emph/\>, selecione o número de níveis de …
18549 …swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3155553 46 0 pt Introduza o carácter que quer pa…
18553 …ef=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"Numeração de capítulo\"\>Numeração de capít…
18555 …ágina; alterar a partir da seleção\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>novos estilos de pági…
18559 …a um novo texto de documento, escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> e, em segui…
18560 …ícone \<emph\>Novo estilo a partir da seleção\</emph\> e selecione \<emph\>Novos estilos a partir …
18562 ….xhp 0 help par_id3153184 32 0 pt Faça duplo clique na lista para aplicar o estilo à página atua…
18563 …d3155541 33 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Cabeçalho\</emph\> e selecione o novo estilo de págin…
18564 …ge_header.xhp 0 help par_id3155572 34 0 pt Introduza o texto que quer no cabeçalho. Posicione o
18568 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help tit 0 pt Numeração de destaq…
18569o\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>eliminar;números de título\</bookmark_value\> \<b…
18570 …ef=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"Numeração de destaques\"\>Numeração de dest…
18571 … capítulos e de secções a estilos de parágrafos e títulos. Por predefinição, o estilo de parágrafo…
18572 …\chapter_numbering.xhp 0 help hd_id3155626 35 0 pt Para adicionar numeração automática a um esti…
18573 …item\"\>Ferramentas - Numeração do destaque\</item\> e, em seguida, clique no separador \<item typ…
18574 …menuitem\"\>Estilo de parágrafo\</item\> \<emph/\>, selecione o estilo de título ao …
18575 … \<item type=\"menuitem\"\>Números\</item\>, selecione o estilo de numeração que quer u…
18576 …de\chapter_numbering.xhp 0 help par_idN107CE 0 pt Para remover a numeração de destaques automát…
18578 … pt Prima a tecla \<item type=\"keycode\"\>Backspace\</item\> para eliminar o número. 20130618 …
18580 …"menuitem\"\>Ferramentas - Numeração do destaque\</item\> e, em seguida, clique em \<item type=\"m…
18581 …writer\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3147758 27 0 pt Selecione o estilo personalizado…
18585 …<bookmark_value\>consultas se-então como campos\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>texto co…
18587 …ento que mostrem texto quando se verifica uma condição por si definida. Por exemplo, pode definir
18588 …rocesso de duas fases. Primeiro, cria-se uma variável e de seguida a condição. 20130618 17:22:18
18590 …eira parte do exemplo consiste em definir uma variável para a instrução de condição. 20130618 …
18596 …onditional_text.xhp 0 help hd_id3145645 63 0 pt Para definir uma condição e o texto condicional …
18597 …exemplo consiste em definir a condição que se deverá verificar e em introduzir um marcador de posi…
18598 …\conditional_text.xhp 0 help par_id3151193 12 0 pt Coloque o cursor onde quer introduzir o texto…
18601 …em\> na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Condição\</item\> \<emph/\>. Por outras pala…
18603 …troduza o texto que quer mostrar após a condição se ter verificado na caixa \<emph\>Então\</emph\>…
18605 …riter\guide\conditional_text.xhp 0 help hd_id3155073 66 0 pt Para mostrar o texto condicional …
18606 …l_text.xhp 0 help par_id3155086 67 0 pt Neste exemplo, o texto condicional é mostrado quando o v…
18607 …t\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155110 19 0 pt Coloque o cursor em frente ao …
18608 …swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155136 68 0 pt Substitua o número na caixa \<it…
18609 …t\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155168 20 0 pt Se o campo não atualizar autom…
18614 …m vez de "página" juntamente com um campo de contagem de páginas no caso de o seu documento conter…
18615 …t\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3156257 4 0 pt Coloque o cursor no local do d…
18616 …serir - Campos - Total de páginas\</item\> e, em seguida, introduza um espaço. 20130618 17:22:18
18619 …=\"literal\"\>Página > 1\</item\> na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Condição\</item\>. 2013061…
18620 …m type=\"literal\"\>páginas\</item\> na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Então\</item\>. 2013061…
18621 …em type=\"literal\"\>Página\</item\> na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Senão\</item\>. 2013061…
18627 …swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help par_id3151391 16 0 pt Selecione o dicionário definido …
18632 helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3152994 11 0 pt Selecione o
18634 …13 0 pt Para mover o texto selecionado, arraste o texto para uma localização diferente no docume…
18635 …t\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3154257 14 0 pt Para copiar o texto selecionado, m…
18637o; páginas pares/ímpares\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>páginas de título; estilos de p…
18642 …26 4 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Estilos e formatação\</item\> e, em segui…
18643 … 0 help par_id3153153 6 0 pt Na lista de estilos de página, clique com o botão direito do rato e…
18646 … 0 help par_id3145299 9 0 pt Na lista de estilos de página, clique com o botão direito do rato e…
18648 …"Página direita" na lista de estilos de página na janela Estilos e formatação. 20130618 17:22:18
18649 … - Cabeçalho\</item\> e escolha o estilo de página a que quer adicionar o cabeçalho. Na moldura do…
18650 …serir - Rodapé\</item\> e escolha o estilo de página ao qual quer adicionar o rodapé. Na moldura d…
18651 … help par_id3147254 12 0 pt Se não quiser ter um cabeçalho ou um rodapé na página de título do d…
18652 …r\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help hd_id888698 0 pt Para suprimir a impressão de páginas em branco…
18653 …o, o Writer insere, por predefinição, uma página em branco. Pode suprimir essas páginas em branco …
18660 … seja atualizado. Após ter alterado um campo para texto, não é possível voltar a transformar o tex…
18661 helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3155608 7 0 pt Selecione o
18663 …3154262 10 0 pt Clique em "Texto não formatado" na lista\<emph/\> \<item type=\"me…
18668 …ar_id3154246 4 0 pt Os campos são utilizados para dados que são alterados num documento, tais co…
18670 …150509 6 0 pt Os campos são constituídos por um nome de campo e pelo seu conteúdo. Para alternar…
18671 …er\guide\fields.xhp 0 help par_id3150536 195 0 pt Para mostrar ou ocultar o realce de texto num …
18672 …nuitem\"\>$[officename] - Aspeto\</item\>\</link\>\</emph\>, localize a opção \<item type=\"menuit…
18675 … help par_id3155533 182 0 pt Os seguintes tipos de campos executam uma ação quando se clica no c…
18678 …t\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147789 185 0 pt Marcador de posição 20130618 17:22:18
18679 … par_id3147812 186 0 pt Abre um diálogo para inserir o objeto para o qual o marcador de posição
18681 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147239 188 0 pt Move o ponteiro d…
18685 …uide\fields.xhp 0 help par_id3145637 192 0 pt Abre um diálogo para editar o conteúdo do campo. …
18686o, texto oculto, inserir referência, variável, base de dados e definidos pelo utilizador mostram u…
18689 …t Para atualizar um campo inserido a partir de uma base de dados, selecione o campo e, em seguida,…
18693 … data atual como um campo que é atualizado sempre que o documento é aberto ou como um campo que nã
18696 … 0 pt Para inserir a data como um campo que é atualizado sempre que abrir o documento, clique em…
18697 …e.xhp 0 help par_id3154241 4 0 pt Para inserir a data como um campo que não é atualizado, clique…
18704 …item type=\"menuitem\"\>Inserir\</item\> \<emph/\>e introduza o texto para a variáve…
18706 …Para abrir rapidamente todos os campos de entrada de um documento para edição, prima Ctrl+Shift+F9…
18716 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150748 99 0 pt não igual…
18717 …p 0 help par_id3153167 101 0 pt Se quiser, é possível utilizar uma condição para ocultar texto e…
18718 …swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3153190 102 0 pt Selecione o texto do documento q…
18719 …userdata.xhp 0 help par_id3145273 103 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Secção\</emph\>. 2013061…
18721 …ção\</emph\>, introduza \<emph\>user_lastname == "da Esquina"\</emph\>, em que "da Esquina" corres…
18722 … 0 help par_id3155573 107 0 pt Clique em \<emph\>Inserir\</emph\> e grave o documento. 201306…
18723 …er\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147760 108 0 pt O nome da secção oculta ainda pode se…
18724 …iáveis de utilizador às quais é possível aceder quando se define uma condição ou um campo: 2013…
18746 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156307 83 0 pt Posição
18754 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147294 91 0 pt Endereço
18761 …ar palavras, formatações, estilos e mais. Pode navegar de um resultado para o seguinte ou pode sel…
18763o diálogo Localizar e substituir sem que tenha qualquer seleção de texto ativa. Se quiser procurar…
18765 … 0 pt Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>, para abrir o diálogo Localizar e …
18766 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2164677 0 pt Introduza o texto q…
18768o Writer mostra-lhe o próximo texto seguinte que seja igual à entrada. Pode ver e editar o texto e…
18769 …pt Se tiver fechado o diálogo, pode premir uma combinação de teclas (Ctrl+Shift+F) para localizar
18770 …a, pode utilizar os ícones na parte inferior do documento para navegar para o texto seguinte ou pa…
18771o Writer seleciona o texto igual à sua entrada. Agora pode, por exemplo, definir a totalidade do t…
18773 … 0 pt Ao contrário da procura de texto, a substituição de texto não se pode restringir só à seleçã
18774 …lp par_id2467421 0 pt Escolha Editar - Localizar e substituir para abrir o diálogo Localizar e …
18775 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4286935 0 pt Introduza o texto q…
18776 …\guide\finding.xhp 0 help par_id9959410 0 pt Introduza o texto com o qual quer substituir o tex…
18778o Writer procura em todo o documento o texto contido na caixa \<emph\>Procurar por\</emph\>, a par…
18779 …d7540818 0 pt Ao clicar em \<emph\>Substituir tudo\</emph\>, o Writer substitui todo o texto qu…
18781 … 0 pt Quer localizar todo o texto no documento no qual é atribuído um determinado Estilo de pará…
18782 …lp par_id2696920 0 pt Escolha Editar - Localizar e substituir para abrir o diálogo Localizar e …
18783 …p par_id896938 0 pt Clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> para expandir o diálogo. 20130618…
18785 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id679342 0 pt Selecione o estilo q…
18787 … par_id8087405 0 pt Quer localizar todo o texto no documento ao qual é atribuída uma determinad…
18788 …xhp 0 help par_id3406170 0 pt A localização de formatos só localiza atributos de caracteres dir…
18789 …lp par_id2448805 0 pt Escolha Editar - Localizar e substituir para abrir o diálogo Localizar e …
18790 … par_id4542985 0 pt Clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> para expandir o diálogo. 20130618…
18794 …emelhança pode localizar texto semelhante ao texto da procura. Pode definir o número de caracteres…
18795 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id8533280 0 pt Marque a opção \<em…
18796o suporte de idiomas asiáticos estiver ativado em \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinl…
18798 …tos. Também é possível utilizar o Navegador para mover e dispor capítulos, facultando assim uma vi…
18800 … pt Utilize o Navegador para inserir objetos, ligações e referências no mesmo documento ou a parti…
18801 …ique no ícone que contém o círculo azul na parte inferior direita do documento para abrir a pequen…
18802 … 0 pt Utilize a pequena janela de Navegação para ir rapidamente para o objeto seguinte ou para l…
18804o\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>número de página seguinte em rodapés\</bookmark_value\…
18806 …ter_nextpage.xhp 0 help par_id3154242 12 0 pt É bastante fácil introduzir o número da página seg…
18808 …6 5 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Rodapé\</emph\> e o estilo de página ao qual quer adicionar o
18809 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3147109 6 0 pt Coloque o
18812 …ter_nextpage.xhp 0 help par_id3150517 9 0 pt Clique num estilo de numeração na caixa \<item type…
18813 …50537 10 0 pt Se selecionar 'Texto' na lista \<emph\>Formato\</emph\>, só o texto que introduzir…
18814 …r_id3150727 11 0 pt Clique em \<emph\>Inserir\</emph\> para inserir o campo com o número de pági…
18816 …úmeros de página; rodapés\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>numeração;páginas\</bookmark_v…
18820 …8 2 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Rodapé\</emph\> e o estilo de página ao qual quer adicionar o
18822 …_pagenumber.xhp 0 help par_id3153155 4 0 pt Se quiser, é possível alinhar o campo de número de p…
18824 …za um espaço; clique após o campo, introduza um espaço e, em seguida, introduza \<item type=\"lite…
18833o\</item\> \<emph/\>, selecione o formato que quer utilizar. Se selecionar \<item ty…
18840 …e.xhp 0 help par_id3150167 6 0 pt O ponteiro do rato transforma-se numa mão quando é colocado so…
18841 …swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3155563 29 0 pt Para editar o texto de uma nota de…
18842o formato de um nota de rodapé, clique na nota de rodapé, prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<c…
18844 …ge.xhp 0 help par_id3145081 4 0 pt Para editar as propriedades de numeração de uma âncora de not…
18845 …footnote_usage.xhp 0 help par_id3147776 3 0 pt Para alterar a formatação que o $[officename] apl…
18851 …uide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3145808 39 0 pt Se quer aumentar o espaçamento entre te…
18853 … help par_id3155620 42 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 2013061…
18854 …r\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3154251 43 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
18858 …<item type=\"menuitem\"\>Cor\</item\> \<emph/\>. Se o fundo da página não for branco…
18864 …_value\>cartas comerciais\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>impressão em série\</bookmark_…
18866 … campos para dados de endereço e uma base de dados de endereços. Em seguida, pode combinar ou unir…
18867 …rs_main.xhp 0 help par_id0805200801132382 0 pt Se o documento estiver no formato HTML, não serã
18868 …ext/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Assistente de impressão em série\</link\> auxilia-o na criação d…
18870 …lp par_idN1066B 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Assistente de impressão em série\</emph\>. …
18871 …orm_letters_main.xhp 0 help par_idN10672 0 pt É mostrado o diálogo Assistente de impressão em s…
18873 …\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10681 0 pt É mostrado o diálogo \<emph\>Novo…
18874 …</item\> na lista à direita. Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo Modelos e cl…
18876 …em \<emph\>Selecionar lista de endereços\</emph\> para confirmar a utilização da lista de endereço…
18877o passo \<emph\>Criar uma saudação\</emph\>. Anule a seleção da caixa \<emph\>Inserir saudação per…
18878 …e\</emph\> e, finalmente, em \<emph\>Terminar\</emph\> para criar a impressão em série. 2013061…
18882 …e=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer. Os ficheiros individuais são denominados sub-docu…
18884 …096 13 0 pt Quando se imprime um modelo mestre de documentos, é imprimido o conteúdo de todos os…
18886 …em sub-documentos, tais como novos estilos de parágrafo, são importados automaticamente para o mod…
18887 …Ao ver o modelo mestre de documento, os estilo que já se encontrem presentes no modelo mestre de d…
18888 …\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3419598 0 pt Os sub-documentos nunca são alterados por altera…
18889o no modelo mestre de documentos. Não é possível editar o conteúdo de um sub-documento diretamente…
18890 …swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help hd_id7904904 0 pt Exemplo da utilização de estilos 201306…
18891 … definido e utilizado um novo estilo de parágrafo com o mesmo nome Estilo1 e os sub-documentos são
18892o modelo mestre de documentos, os estilo dos sub-documentos são importados para o modelo mestre de…
18893o novo estilo Estilo1 do primeiro sub-documento. Todos os parágrafos no Estilo1, no modelo mestre …
18894o mesmo modelo de documento para o modelo mestre de documentos e respetivos sub-documentos. Esta s…
18904 …gite uma introdução ou algum texto. Isto assegura que, após ter editado um estilo existente no mod…
18905 …maticamente, caso contrário prima F5 para abrir), clique e mantenha premido o ícone \<item type=\"…
18906 …xistente como um sub-documento, escolha \<emph\>Ficheiro\</emph\>, localize o ficheiro que quer in…
18907 …-documento, escolha \<emph\>Novo documento\</emph\>, introduza um nome para o ficheiro, e em segui…
18908 …re sub-documentos, escolha \<emph\>Texto\</emph\>. Em seguida, digite o texto. Não pode inserir te…
18911 …t\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3154255 20 0 pt Utilize o Navegador para reorg…
18913 …clique com o botão direito do rato no sub-documento da lista do Navegador e escolha \<emph\>Elimin…
18914o botão direito do rato num item da lista do Navegador e, em seguida, escolha \<emph\>Inserir - Te…
18915 …delo mestre de documentos, arraste um sub-documento para uma nova localização na lista do Navegado…
18916 …t Para adicionar um índice, tal como uma tabela de conteúdos, clique com o botão direito na lista …
18918 … 0 pt Para atualizar um índice num modelo mestre de documentos, selecione o índice no Navegador …
18919 … não ancore o objeto "à página". Ao invés, ancore "ao parágrafo" no separador \<emph\>Formatar - (…
18921 … 0 pt Certifique-se que cada subdocumento inicia com um título que utiliza o mesmo estilo de pará…
18922 … modelo mestre de documentos, escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> e clique no…
18923 …ter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153907 44 0 pt Clique com o botão direito do rato e…
18931 …ide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id8371227 0 pt Os sub-documentos serão exportados como secç…
18936o áreas nas margens superiores e inferiores onde pode adicionar texto ou gráficos. Cabeçalhos e ro…
18938 …gina, escolha \<emph\>Inserir - Cabeçalho\</emph\> e, em seguida, selecione o estilo de página par…
18939 … página, escolha \<emph\>Inserir - Rodapé\</emph\> e, em seguida, selecione o estilo de página par…
18941 …estyles.xhp\" name=\"Estilos de página\"\>Estilos de página\</link\> e, então, aplicar os estilos …
18943o disponíveis para documentos HTML. Os cabeçalhos e rodapés nãoo suportados em HTML e, em vez d…
18948 …tilizem diferentes estilos de página. O $[officename] coloca à sua disposição vários estilos de pá…
18949o esquema de página invertido se quiser adicionar um cabeçalho a um estilo de página que possua ma…
18952 …ormatar - Estilos e Formatação\</emph\> e clique no ícone \<emph\>Estilos de Página\</emph\> na ja…
18953 …er\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150510 30 0 pt Clique com o botão direito do rato e…
18958 …par_id3150714 37 0 pt Na janela \<emph\>Estilos e Formatação\</emph\>, clique com o botão direit…
18963 …duplo clique em "Página direita" na lista de estilos de página para aplicar o estilo à página atua…
18964 …eçalho para o estilo Página esquerda. Depois da página seguinte ser adicionada ao documento, intro…
18967 …er_with_chapter.xhp\" name=\"Inserir o nome e o número de um capítulo num cabeçalho ou rodapé\"\>I…
18968 …ões num cabeçalho ou rodapé, as opções de numeração de destaque terão primeiro de ser definidas pa…
18970 …er.xhp 0 help par_id3155874 24 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Numeração do destaque\</emph\>…
18971 …<item type=\"menuitem\"\>Estilo\</item\> \<emph/\>, selecione o estilo de parágrafo …
18972 …\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3147124 26 0 pt Selecione o estilo de numeração para os tí…
18973 ….xhp 0 help par_id3150219 27 0 pt Introduza "Capítulo" seguido de um espaço na caixa \<item type…
18974 …de\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150245 28 0 pt Introduza um espaço na caixa \<item type…
18976 …ide\header_with_chapter.xhp 0 help hd_id3150505 30 0 pt Para inserir o nome e o número do capítu…
18977 …swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150527 5 0 pt Aplique o estilo de parágrafo …
18978 …<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Rodapé\</item\> e, em seguida, selecione o estilo de página par…
18983 …Os cabeçalhos de todas as páginas que utilizem o estilo de página atual mostram automaticamente o
18985 …> \<bookmark_value\>cabeçalhos;formatação\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>rodapés;f…
18987 … 0 pt É possível aplicar uma formatação direta ao texto num cabeçalho ou num rodapé. É também pos…
18988 …\"menuitem\"\>Formatar - Página\</item\> \<emph/\>e selecione o separador \<item typ…
18990 …ho ou rodapé, clique em \<item type=\"menuitem\"\>Mais\</item\>. É mostrado o diálogo \<item type=…
18991 …ha separadora entre o cabeçalho ou o rodapé e o conteúdo da página, clique na margem inferior do q…
18992 …\header_with_line.xhp 0 help par_id3153742 25 0 pt Para ajustar o espaçamento entre o conteúdo d…
18996 …ões para ocultar ou mostrar texto no documento caso se verifique uma condição. 20130618 17:22:18
18997 …ário criar, em primeiro lugar, uma variável para utilizar na condição para ocultar o texto. 201…
19007 …p 0 help par_id3145391 28 0 pt Clique no documento ao qual quer adicionar o texto. 20130618 1…
19010 … 0 help par_id3154404 30 0 pt Introduza uma instrução na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Condiçã
19011 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153371 31 0 pt Introduza o t…
19014 ….xhp 0 help par_id3154853 34 0 pt Clique no parágrafo onde quer adicionar o texto. 20130618 1…
19017 … 0 help par_id3155947 36 0 pt Introduza uma instrução na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Condiçã
19019 …ta função removendo a marca de confirmação do menu \<emph\>Ver - Parágrafos ocultos\</emph\>. Quan…
19020 …er\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id3148675 38 0 pt Para ocultar uma secção 20130618 17:22:18
19021 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3148697 39 0 pt Selecione o t…
19022 …idden_text.xhp 0 help par_id3153019 9 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Secção\</emph\>. 2013061…
19023 …Ocultar\</item\> e, em seguida, introduza uma expressão na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Condiçã
19026 …t/swriter/guide/nonprintable_text.xhp\" name=\"Criar texto não imprimível\"\>Criar texto não impri…
19028 …<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserir - Secção\"\>Inserir - Secção\</link\> …
19033 …exto que foi oculto através da definição de uma condição com uma variável, dispõe de várias opções…
19034 …n_text_display.xhp 0 help par_id3152777 7 0 pt Ative a marca de confirmação em \<emph\>Ver - Par…
19035 …a duplo clique em frente à variável utilizada para definir a condição para ocultar o texto e intro…
19036 …po de texto oculto ou no campo do parágrafo oculto e altere a instrução de condição. 20130618 1…
19039 …t\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help tit 0 pt Inserir hiperligações com o Navegador 2013061…
19040 …</bookmark_value\> \<bookmark_value\>referências cruzadas; inserir com o Navegador\</bookmark…
19041 …uide/hyperlinks.xhp\" name=\"Inserir hiperligações com o Navegador\"\>Inserir hiperligações com o
19042o utilizando o Navegador. É até possível referenciar itens de outros documentos do \<item type=\"p…
19043 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3149833 32 0 pt Abra o(s) docu…
19044 …t\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3148846 23 0 pt Na barra Padrão, clique no ícone \<e…
19045 …tem\> e certifique-se que \<item type=\"menuitem\"\>Inserir como hiperligação\</item\> …
19046 …pt Na lista colocada na parte inferior do Navegador, selecione o documento que contenha o item que…
19047 …lique no sinal mais próximo do item que quer introduzir como uma hiperligação. 20130618 17:22:18
19048 …hp 0 help par_id3153133 26 0 pt Arraste o item até ao local do documento onde quer introduzir a …
19049 …635 27 0 pt O nome do item é introduzido no documento como uma hiperligação sublinhada. 20130…
19050 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help tit 0 pt Evitar a hifenização d…
19051o;impedir para palavras específicas\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>palavras;ajustar/não
19052 …uide/hyphen_prevent.xhp\" name=\"Evitar a hifenização de palavras específicas\"\>Evitar a hifeniza…
19053o texto for \<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\"\>automaticamente hifenizado\</link…
19057 …emph\>Palavra\</emph\>, introduza a palavra que quiser excluir da hifenização, seguida de um sinal…
19059 …p par_id3147036 29 0 pt Para excluir rapidamente uma palavra da hifenização, selecione a palavra…
19060o %PRODUCTNAME trata como se de um hífen se tratasse. Se não quiser que estas palavras sejam hifen…
19061o de texto complexo (CTL): escolha \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<case…
19062 …help par_id0302200910262837 0 pt Coloque o cursor no local em que não quer que seja efetuada a …
19063 … 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Marca de formatação - Espaçoo separável\</it…
19064 … 0 pt Após ter inserido o carácter especial, poderá desativar novamente a CTL. O suporte da CTL só…
19073o botão direito do rato num parágrafo e escolha \<item type=\"menuitem\"\>Editar estilo de parágra…
19074 … par_id7271645 0 pt Os avanços são calculados em relação às margens esquerda e direita da págin…
19075o diferentes relativamente à direção da escrita. Por exemplo, repare no valor de avanço \<item typ…
19076 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id4186223 0 pt Para um avanço pe…
19081o inseridas como campos no seu documento. Para ver campos no seu documento, escolha \<item type=\"…
19082 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3155507 13 0 pt Coloque o
19090 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help par_id3155856 57 0 pt Coloque o cu…
19091o for possível colocar o cursor no índice ou tabela de conteúdos, escolha \<item type=\"menuitem\"…
19092 …dit.xhp 0 help par_id3154248 58 0 pt Clique com o botão direito do rato e escolha uma opção de e…
19093 …ossível alterar diretamente um índice ou tabela de conteúdos. Clique com o botão direito do rato n…
19100 …a alterar o texto que aparece no índice, digite o texto que quer na caixa \<emph\>Entrada\</emph\>…
19102 …emph\>Novo índice definido pelo utilizador\</emph\>, introduza um nome para o índice e, em seguida…
19106 … 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Numeração do destaque\</emph\> e clique no separador \<emph\>…
19107 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3150964 15 0 pt Selecione o
19108 …ista \<emph\>Nível\</emph\>, clique no nível hierárquico a que quer aplicar o estilo de parágrafo.…
19109 …3730 17 0 pt Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\>. É agora possível aplicar o estilo a títulos do …
19113 …iferentes estilos de parágrafo, atribuir hiperligações a entradas e alterar o esquema dos índices …
19115 …swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3147110 45 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
19122 …146890 50 0 pt É possível atribuir uma referência cruzada como hiperligação a entradas numa tabe…
19123 …swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150712 51 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
19126 … caixa em frente a \<emph\>E#\</emph\> e, de seguida, em \<emph\>Hiperligação\</emph\>. 2013061…
19127 …ixa atrás de \<emph\>E\</emph\> e, de seguida, clique em \<emph\>Hiperligação\</emph\>. 2013061…
19128o procedimento para todos os níveis de título para os quais quer criar hiperligações, ou clique em…
19132 …p par_id3154233 25 0 pt Clique no local do documento onde quer introduzir o índice. 20130618 …
19136o para o índice no separador atual ou em qualquer outro separador deste diálogo. Por exemplo, se q…
19138 …_index.xhp 0 help par_id3150502 37 0 pt Para atualizar o índice, clique no índice com o botão di…
19156 …ature.xhp 0 help par_id3153763 71 0 pt Selecione a origem de publicação para o registo na caixa …
19163 …riter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3147059 54 0 pt Selecione o nome da entrada bibl…
19166 …lgumas ferramentas externas que podem interagir com o %PRODUCTNAME. Um exemplo destas ferramentas …
19172o\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Secção\</item\>\</link\> e, em seguida, introduza um nome…
19177 …afo e de título predefinidos, tais como o "Título 1", aos parágrafos que quer incluir no índice. A…
19179 …0 help par_id3150510 17 0 pt Clique no local do documento onde quer criar o índice de conteúdos.…
19184 …ype=\"menuitem\"\><<\</item\> \<emph/\>para definir o nível de destaque para o estilo d…
19187 …\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3153183 48 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
19197 …e\indices_userdef.xhp 0 help par_id3155886 51 0 pt Introduza um nome para o índice na caixa \<it…
19201 …help par_id3150933 32 0 pt Clique no local do documento onde quer inserir o índice. 20130618 …
19203 …pt No separador \<item type=\"menuitem\"\>Índice/tabela\</item\>, selecione o nome do índice defin…
19206 …m type=\"menuitem\"\><<\</item\> \<emph/\>para definir o nível de destaque para o estilo d…
19213 …erir; imagens\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imagens; opções de inserção\</bookmark_value\> …
19221 …iter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3156021 4 0 pt Localize o ficheiro de imagem q…
19222 …uide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3153396 5 0 pt Por predefinição, a imagem inserida é…
19224 … 0 help bm_id3152999 0 pt \<bookmark_value\>gráficos;copiar do Calc para o Writer\</bookmark_va…
19226 …lp par_id3155890 16 0 pt É possível inserir uma cópia de um gráfico que não é atualizado ao modi…
19227 …hic_fromchart.xhp 0 help par_id3149054 3 0 pt Abra o documento de texto para o qual quer copiar
19228 …mchart.xhp 0 help par_id3155854 4 0 pt Abra a folha de cálculo que contém o gráfico que quer cop…
19229 …xhp 0 help par_id3153396 5 0 pt Na folha de cálculo, clique no gráfico. São mostrados oito puxad…
19230 …aphic_fromchart.xhp 0 help par_id3153414 7 0 pt Arraste o gráfico da folha de cálculo para o doc…
19231 …phic_fromchart.xhp 0 help par_id3145102 9 0 pt Pode redimensionar e mover o gráfico no documento…
19235 …graphic_fromdraw.xhp 0 help par_id3153414 3 0 pt Abra o documento no local onde quer inserir o o…
19236 …phic_fromdraw.xhp 0 help par_id3149640 4 0 pt Abra o documento do Draw ou do Impress que contém
19238 …hp 0 help par_id3156250 7 0 pt Arraste até ao documento onde quer inserir o objeto. 20130618 …
19242 …Galeria para um documento de texto, folha de cálculo, desenho ou apresentação. 20130618 17:22:18
19247 …serir uma imagem digitalizada, o digitalizador deverá estar ligado ao sistema e os controladores d…
19250 … - Imagem - Digitalizar\</emph\>\</link\> e escolha a origem da digitalização a partir do sub-menu…
19251 …ic_scan.xhp 0 help par_id3153416 8 0 pt Siga as instruções de digitalização. 20130618 17:22:18
19255 … 0 help par_id2165898 0 pt Este guia contém informações acerca da inserção de regras gráficas. …
19258 …id3155902 83 0 pt Clique na linha que quer inserir na lista \<emph\>Seleção\</emph\>. 2013061…
19261o tipo "Simples" para a regra, é inserido um parágrafo vazio na posição do cursor. Este parágrafo …
19262 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id707113 0 pt Para editar o est…
19263 …0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> para abrir a janela Estilos e format…
19265 …xt\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id8491470 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
19267 …r_id3196203 0 pt Por exemplo, abra o separador Contornos para definir a espessura e o estilo da…
19269 …a abaixo do tipo de regra "Simples". Isto insere um novo parágrafo na posição atual do cursor. É m…
19271 …xhp 0 help par_id2111575 0 pt Para editar a linha gráfica, clique com o botão direito do rato n…
19272 …stando-a da pasta \<emph\>Limites\</emph\> da \<emph\>Galeria\</emph\> para o documento atual. …
19274 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help tit 0 pt Alterar o níve…
19275 …t \<bookmark_value\>marcas de tabulação; inserir em listas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>num…
19276 …insert_tab_innumbering.xhp\" name=\"Alterar o nível de destaque de listas numeradas e com marcas\"…
19277 …uide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help par_id3155909 5 0 pt Para diminuir o nível de destaque de…
19278 …uide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help par_id3155859 7 0 pt Para aumentar o nível de destaque de…
19279 …ng.xhp 0 help par_id3153403 8 0 pt Para inserir uma tabulação entre o número ou marca e o texto …
19281 …as numeradas\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>parágrafos;numerar não-consecutivos\</bookm…
19286 …em type=\"menuitem\"\>Formatação\</item\>, clique duas vezes no ícone \<item type=\"menuitem\"\>At…
19287 …_id3155870 37 0 pt Para criar uma lista numerada a partir de parágrafos não-consecutivos: 201…
19288 …p par_id3153417 38 0 pt Prima sem soltar a tecla Ctrl e arraste uma seleção no primeiro parágraf…
19289 … par_id3149644 39 0 pt Continue a premir a tecla Ctrl e arraste uma seleção de cada parágrafo nu…
19290 …em type=\"menuitem\"\>Formatação\</item\>, clique duas vezes no ícone \<item type=\"menuitem\"\>At…
19291 helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help tit 0 pt Ir para o marcador esp…
19292 …ar.xhp 0 help bm_id3145778 0 pt \<bookmark_value\>marcadores; posicionar o cursor\</bookmark_va…
19294o botão direito do rato\</defaultinline\>\</switchinline\> no campo \<emph\>Página\</emph\> na \<e…
19299o carácter sublinhado para executar um comando. Por exemplo, prima \<switchinline select=\"sys\"\>…
19303 …t\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155870 6 0 pt Prima F6 até que o foco esteja na barra…
19304 … par_id3149630 8 0 pt Prima a tecla da seta da direita até que o ícone \<emph\>Secção\</emph\> e…
19305 …eguida, prima a tecla de seta para a direita para definir a largura da secção que quer inserir. …
19307 …ter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156253 19 0 pt Prima F6 para colocar o cursor dentro do doc…
19309 …88 14 0 pt Prima F6 até que o foco esteja na barra de ferramentas\<emph/\> \<item …
19310 …0 help par_id3154849 21 0 pt Prima a tecla de seta para a direita até que o ícone \<emph\>Tabela…
19311 …de seta para baixo e, em seguida, utilize as teclas de seta para selecionar o número de colunas e …
19313 …writer\guide\keyboard.xhp 0 help par_idN1072C 0 pt Prima F6 para colocar o cursor dentro do doc…
19317 …491 11 0 pt É possível importar estilos de outro documento ou modelo para o documento atual. …
19318 … Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> para abrir a janela \<emph\>Estilos e fo…
19319 …que na seta junto ao ícone \<emph\>Novo estilo a partir da seleção\</emph\> para abrir o sub-menu.…
19321 …ar. Para substituir estilos no documento atual que possuam o mesmo nome que aqueles que estão a se…
19324 …lp par_id3153377 13 0 pt Clique em \<emph\>Do ficheiro\</emph\>, localize o ficheiro que contém …
19325 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help tit 0 pt Instruções de utilização do $[of…
19327 …er/guide/main.xhp\" name=\"Instruções de utilização do $[officename] Writer\"\>Instruções de utili…
19334 …writer\guide\main.xhp 0 help hd_id3150427 8 0 pt Títulos, tipos de numeração 20130618 17:22:18
19337 …de\main.xhp 0 help hd_id3154324 11 0 pt Ortografia, dicionários, hifenização 20130618 17:22:18
19345 helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help par_id3154247 3 0 pt Para abrir o \<e…
19346 …e para uma localização no seu documento, faça duplo clique num item mostrado na janela do \<emph\>…
19348 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help tit 0 pt Criar texto não imp…
19349 …3148856 0 pt \<bookmark_value\>textos não imprimíveis\</bookmark_value\> \<bookmark_value\…
19350 …t/swriter/guide/nonprintable_text.xhp\" name=\"Criar texto não imprimível\"\>Criar texto não impri…
19351 …e\nonprintable_text.xhp 0 help par_id4685201 0 pt Para criar texto que não quer imprimir, proce…
19358 …t\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help tit 0 pt Ativar ou desativar o reconhecimento de nú…
19359 …cimento de números\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>datas;formatação automática em tabela…
19360 …r_date_conv.xhp\" name=\"Ativar ou desativar o reconhecimento de números em tabelas\"\>Ativar ou d…
19363o direito do rato e escolha \<item type=\"menuitem\"\>Reconhecimento de números\</item\>. Quando e…
19370 …help par_id3149829 38 0 pt Introduza o texto a que quer atribuir numeração como, por exemplo, "N…
19373 …r\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3153363 61 0 pt Introduza "Citação" na caixa \<item typ…
19375 …na caixa \<emph\>Valor\</emph\>, ou deixe a caixa vazia para usar a numeração automática. 20130…
19376 … 58 0 pt Na caixa \<emph\>Nível\</emph\>, selecione o nível de destaque onde quer que a numeraçã
19379 …texto; numeração\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>numeração; linhas\</bookmark_value\> …
19381 …o. Os números das linhas são incluídos na impressão do documento. É possível especificar o interva…
19382 …\numbering_lines.xhp 0 help par_id7184972 0 pt Os números de linhas não estão disponíveis no fo…
19383 …es.xhp 0 help hd_id3153410 6 0 pt Para adicionar números de linhas a todo o documento 2013061…
19384 …nes.xhp 0 help par_id3149640 7 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Numeração de linhas\</emph\>. …
19385 …ing_lines.xhp 0 help par_id3149612 8 0 pt Escolha \<emph\>Mostrar numeração\</emph\> e, em segui…
19388 …es.xhp 0 help par_id3156264 21 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Numeração de linhas\</emph\>. …
19389 …_lines.xhp 0 help par_id3153385 11 0 pt Selecione \<emph\>Mostrar numeração\</emph\>. 2013061…
19390 …ultinline\>\</switchinline\> para abrir a janela \<emph\>Estilos e formatação\</emph\> e clique no…
19391 …iter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3154853 13 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
19393 …ines.xhp 0 help par_id3150931 15 0 pt Clique no separador \<emph\>Numeração\</emph\>. 2013061…
19394 …em\"\>Numeração de linhas\</item\> \<emph/\>, desmarque a caixa \<item type=\"menuit…
19396 …\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3151077 18 0 pt Selecione o(s) parágrafo(s) onde…
19397 …item\> e, em seguida, clique no separador \<item type=\"menuitem\"\>Numeração\</item\> …
19398 …par_id3153733 23 0 pt Selecione \<emph\>Incluir este parágrafo na numeração de linhas\</emph\>. …
19400 … 2 0 pt É também possível criar um estilo de parágrafo que inclua numeração de linhas e aplicá-l…
19401 …er\guide\numbering_lines.xhp 0 help hd_id3146880 25 0 pt Para especificar o número de linha inic…
19403 …item\> e, em seguida, clique no separador \<item type=\"menuitem\"\>Numeração\</item\> …
19404 …lecione a caixa \<item type=\"menuitem\"\>Incluir este parágrafo na numeração de linhas\</item\> …
19408 …t/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Ferramentas - Numeração de Linhas\"\>Ferramentas - Numeração de…
19409 …r/01/05030800.xhp\" name=\"Formatar - Parágrafo - Numeração\"\>Formatar - Parágrafo - Numeração\</…
19410 …a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\>Página Wiki sobre a numeração de parágrafos por es…
19411 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help tit 0 pt Modificar a numeração
19412o; remover/interromper\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>listas de marcas; interromper\</b…
19413 …r/guide/numbering_paras.xhp\" name=\"Modificar numeração em lista numerada\"\>Modificar numeração
19414 …145092 2 0 pt É possível remover a numeração de um parágrafo numa lista numerada ou alterar o nú…
19415o comando de menu \<emph\>Ferramentas - Numeração do destaque\</emph\> para atribuir uma numeração
19416 …swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help hd_id3145107 8 0 pt Para remover o número de um parágra…
19417 … em frente ao primeiro carácter do parágrafo do qual quer retirar a numeração. 20130618 17:22:18
19419 …ng_paras.xhp 0 help par_id3153390 11 0 pt Para remover o número enquanto se preserva o avanço de…
19420o número e o avanço de um parágrafo, clique no ícone \<emph\>Ativar/desativar numeração\</emph\> n…
19421 …writer\guide\numbering_paras.xhp 0 help hd_id3154856 18 0 pt Para alterar o número com que uma l…
19423 … 0 help par_id3155895 21 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e Numeração\</emph\> e, em segui…
19424 …\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3148691 22 0 pt Introduza o número em que quer q…
19426 …a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\>Página Wiki sobre a numeração de parágrafos por es…
19437 …t\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3145111 11 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
19443 …ackground\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp\"\>Alterar o fundo da página\</li…
19444o fundo das páginas de um documento. Por exemplo, para alterar o fundo de página de uma ou mais pá…
19445 …t\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10820 0 pt Para alterar o fundo da página 2…
19446 …p 0 help par_idN10827 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 2013061…
19448 …hp 0 help par_idN10837 0 pt Na lista de estilos de página, clique com o botão direito do rato n…
19449 …F 0 pt No separador \<emph\>Organizador\</emph\>, introduza um nome para o estilo de página na …
19450 …p par_idN1084B 0 pt Na caixa \<emph\>Estilo seguinte\</emph\>, selecione o estilo de página que…
19451 …und.xhp 0 help par_idN10855 0 pt Para aplicar o novo estilo de página a uma página, selecione "…
19452 … 0 help par_idN10859 0 pt Para aplicar o novo estilo de página a todas as páginas subsequentes,…
19456 …t\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1087A 0 pt Para alterar o fundo de todas as pá…
19457 …ara obter mais detalhes, consulte o tópico \<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#def…
19458 …p 0 help par_idN10892 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 2013061…
19460 …help par_idN108A2 0 pt Faça duplo clique no estilo de página que utiliza o fundo de página que …
19462 …ara obter mais detalhes, consulte o tópico \<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#def…
19463 … pt Clique em frente ao primeiro carácter do parágrafo no qual quer alterar o fundo da página. …
19466 …</item\> \<emph/\>, selecione um estilo de página que utilize o fundo de página. …
19467 …B 0 pt Para mudar o fundo da página atual, selecione um estilo de página onde a opção Próximo e…
19468 … 0 pt Para mudar o fundo da página atual e subsequentes, selecione um estilo de página onde a opçã
19469 …background.xhp 0 help par_idN108E2 0 pt Se quiser alterar posteriormente o fundo de página do d…
19472 …ormatar\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>estilos de página;numeração de página\</bookmark…
19476 …ampos - Número de página\</emph\> para inserir um número de página na posição atual do cursor. …
19477 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id6604510 0 pt Se vir o texto …
19478o alterar a posição ao adicionar ou remover texto. Por conseguinte, é aconselhável inserir o campo…
19479 …> para adicionar um cabeçalho ou um rodapé a todas as páginas que contenham o estilo de página atu…
19481 …ros de página. Está a escrever um documento de texto que deverá começar com o número de página 12.…
19484 … Ative \<emph\>Com estilo de página\</emph\> para que seja possível definir o novo \<emph\>Número …
19486 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id7519150 0 pt Para formatar o
19488 …aça duplo clique diretamente antes do campo de número de página. Poderá ver o diálogo \<emph\>Edit…
19491 …0 help par_id1558885 0 pt É necessário ter algumas páginas com o estilo de numeração romana, se…
19494 … \<emph\>quebra de página automática\</emph\> no final de uma página quando o estilo de página con…
19495o estilo da página "Primeira página" tem "Predefinição" como o estilo seguinte. Para ver, pode pre…
19496 …gina inserida manualmente\</emph\> pode ser aplicada com ou sem uma alteração dos estilos de págin…
19497 …\"\>Ctrl+Enter\</item\>, aplicará uma quebra de página sem qualquer alteração dos estilos. 2013…
19498 …de inserir uma quebra de página com ou sem qualquer alteração do estilo ou com uma alteração do nú…
19499o depende do documento: utilizar uma quebra de página inserida manualmente entre os Estilos de pág…
19502 … 0 help par_id4313791 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 201306…
19503 …mbers.xhp 0 help par_id4331797 0 pt Na janela \<emph\>Estilos e formatação\</emph\>, clique no …
19505 …t Agora, a sua página de título contém o estilo "Primeira página" e as páginas seguintes contêm au…
19506 … par_id399182 0 pt Agora já pode, por exemplo, inserir um rodapé só para o estilo de página "Pr…
19507 …\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id5298318 0 pt Para aplicar uma alteração a um estilo de págin…
19509 …d95828 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Quebra manual\</emph\>. Poderá ver o diálogo \<emph\>Inse…
19511 … de página selecionado será utilizado desde o parágrafo atual até à quebra de página seguinte que …
19512 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help tit 0 pt Alterar a orientação
19513o/âmbito\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>formatos de página; alterar páginas individuais…
19514 …>\<link href=\"text/swriter/guide/pageorientation.xhp\"\>Alterar a orientação da página\</link\>\<…
19515 …por exemplo a orientação de páginas, são definidas pelos estilos de página. Por predefinição, um n…
19516 …e as alterações aplicadas a uma propriedade de página só vão afetar as páginas que utilizam o esti…
19517 …de\pageorientation.xhp 0 help par_id7524033 0 pt Para alterar a orientação de página em todas a…
19518 …georientation.xhp 0 help par_id6307260 0 pt Se o documento de texto corresponder só a páginas c…
19523 …ide\pageorientation.xhp 0 help hd_id4202398 0 pt Para alterar a orientação da página só para al…
19524o das páginas num documento. Os estilos de página definem mais propriedades de página, como por ex…
19525 …da iremos abordar o âmbito de estilos de página detalhadamente. Se tiver dúvidas quanto ao conceit…
19526o reconhecem uma hierarquia. Pode criar um novo estilo de página baseado nas propriedades de um es…
19527 …0 help par_id2962126 0 pt Para alterar a orientação de página em todas as páginas que partilham…
19528 …p 0 help par_idN10727 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 2013061…
19530 …swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10749 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
19531 …1 0 pt No separador \<emph\>Organizador\</emph\>, introduza um nome para o estilo de página na …
19532 …/emph\>, selecione o estilo de página que quer aplicar à página seguinte após uma página com o nov…
19536o nome "Minha paisagem". Para aplicar o novo estilo, faça duplo clique no estilo de página "Minha …
19538 … 0 pt Deve conhecer o âmbito de estilos de página do %PRODUCTNAME. Quais as páginas do document…
19540 …ode definir esta propriedade definindo outro estilo de página para que seja o "Estilo seguinte", n…
19541o contorno inferior do intervalo de estilo de página atual até à quebra de página seguinte. A queb…
19542 …elp par_id2118594 0 pt Para inserir uma quebra de página manual na posição do cursor, prima \<i…
19544o define um "Estilo seguinte" diferente no separador \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Página -…
19545 … 0 pt Pode inserir uma "quebra de página com estilo" diretamente na posição do cursor. Em altern…
19547 …r_id1811578 0 pt Para inserir uma "quebra de página com estilo" na posição do cursor, escolha \…
19549 …e "Quebra de página com estilo" ao estilo de parágrafo atual, clique com o botão direito do rato n…
19550 …\"\>Formatar - Estilos e formatação\</item\>. Clique no ícone \<emph\>Estilos de parágrafo\</emph\…
19554o esquema da página, incluindo a orientação da página, o fundo, as margens, os cabeçalhos, os rod…
19558 …11 3 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Estilos e formatação\</item\> …
19560 …0 help par_id3149641 13 0 pt Na lista de estilos de página, clique com o botão direito do rato n…
19563 …r_id3156252 16 0 pt Para aplicar o estilo de página personalizado a uma página, selecione o esti…
19564 …icar o estilo de página personalizado a mais do que uma página, selecione o seu nome na caixa \<em…
19565 …pt Utilize os separadores no diálogo para definir as opções de esquema para o estilo de página e, …
19567 …les.xhp 0 help par_id3154873 22 0 pt Clique na página à qual quer aplicar o estilo de página. …
19568 …8 23 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Estilos e formatação\</item\> e, em segui…
19574 …<item type=\"menuitem\"\>Estilo\</item\> \<emph/\>, selecione o estilo de página que…
19580 …imir como brochura, utilize orientação vertical para as páginas. O Writer aplica o esquema de broc…
19584 …dN1070E 0 pt No diálogo de propriedades da impressora, defina a orientação do papel para horizo…
19585 … as brochuras são sempre imprimidas em modo horizontal, deverá utilizar a definição "dúplex - marg…
19588 …impressora que imprima automaticamente em frente e verso, especifique a opção "Todas as páginas". …
19590o %PRODUCTNAME imprimir as páginas na ordem incorreta, abra o separador \<emph\>Opções\</emph\>, s…
19592 …-visualizações; esquemas de impressão\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>verificações do es…
19595 …int_preview.xhp 0 help par_id3155055 35 0 pt Utilize os ícones de ampliação na barra \<emph\>Pré…
19596 … Para imprimir um documento em escala reduzida, defina as opções de impressão no separador \<emph\…
19597 …ones de seta na barra \<emph\>Pré-visualizar página\</emph\> para percorrer o documento. 201306…
19600 …;várias páginas por folha\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>impressão reduzida de várias p…
19602 …álogo \<item type=\"menuitem\"\>Ficheiro - Imprimir\</item\> encontra a opção para imprimir várias…
19606 …a, selecione o número de páginas por folha e, opcionalmente, defina a ordem das páginas. A miniatu…
19610 …ecionar;tabuleiros de papel\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>seleção de tabuleiro de pape…
19613 …0 help par_id3149841 7 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 2013061…
19615 …\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3155066 9 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
19618 …Repita os passos 1 a 5 para cada estilo de página para que quer especificar o papel. 20130618 1…
19619 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3149616 5 0 pt Aplique o est…
19632o geral dos vários modos de proteção de conteúdos no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</i…
19634 …t\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3150592 30 0 pt Qualquer secção de um documento de t…
19635 …_id4545426 0 pt Esta proteçãoo é destinada a ser uma proteção de segurança. É só um comutado…
19636 …\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3166413 31 0 pt Ativar a proteção 20130618 17:22:18
19637o texto. Escolha \<emph\>Inserir - Secção - Secção\</emph\> e, em seguida, em \<emph\>Proteção con…
19638 …riter\guide\protection.xhp 0 help par_id3147497 33 0 pt Desativar a proteção 20130618 17:22:18
19639 …3147173 34 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Secções - Secção\</emph\> e em \<emph\>Proteção contr…
19641 …t\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3154480 36 0 pt Pode proteger o conteúdo de células …
19642 …de\protection.xhp 0 help par_id363170 0 pt Esta proteçãoo é destinada a ser uma proteção de …
19643 …\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3154360 37 0 pt Ativar a proteção 20130618 17:22:18
19644 ….xhp 0 help par_id3145643 38 0 pt Coloque o cursor numa célula ou células selecionadas. Clique c…
19645 …riter\guide\protection.xhp 0 help par_id3150042 39 0 pt Desativar a proteção 20130618 17:22:18
19646o cursor na célula ou selecione as células. Se necessário, escolha primeiro \<emph\>\<switchinline…
19647 …on.xhp 0 help par_id3151189 41 0 pt Selecione a tabela no Navegador, abra o menu contextual e se…
19648 … par_id3147322 42 0 pt Prima as teclas Shift+Ctrl+T para retirar a proteção para toda a tabela a…
19649 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help hd_id3149259 43 0 pt Proteção automá…
19650 …tem type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer são automaticamente protegidas em relação a…
19651 … par_id814539 0 pt Esta proteçãoo é destinada a ser uma proteção de segurança. É só um comut…
19652 …\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3145767 45 0 pt Ativar a proteção 20130618 17:22:18
19653 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3153786 46 0 pt Coloque o curs…
19655 …riter\guide\protection.xhp 0 help par_id3154118 48 0 pt Desativar a proteção 20130618 17:22:18
19656o cursor no índice. Se necessário, em \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\…
19658 …n.xhp 0 help par_id3152774 51 0 pt No navegador, selecione o índice e, em seguida, abra o menu c…
19664 … Uma referência cruzada é constituída por um destino e uma referência que são introduzidos como \<…
19669 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3153408 40 0 pt Selecione o te…
19672 …\guide\references.xhp 0 help par_id3149614 43 0 pt Introduza um nome para o destino na caixa \<e…
19673 …. O nome do destino é adicionado à lista de \<item type=\"menuitem\"\>Seleção\</item\> …
19674 …uide\references.xhp 0 help par_id3156257 45 0 pt Deixe o diálogo aberto e avance para a secção s…
19676 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id7032074 0 pt Coloque o cursor…
19677 …scolha \<emph\>Inserir - Referência cruzada\</emph\> para abrir o diálogo, caso ainda não esteja a…
19679 …rences.xhp 0 help par_id3154256 47 0 pt Na lista \<emph\>Seleção\</emph\>, selecione o destino q…
19680o formato para a referência cruzada. O \<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"formato…
19684 … que possuam uma legenda. Para adicionar uma legenda a um objeto, selecione o objeto e, em seguida…
19688 …rences.xhp 0 help par_id3150942 33 0 pt Na lista \<emph\>Seleção\</emph\>, selecione o número de…
19689o formato da referência cruzada. O \<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"formato\"\>…
19694 …h\>Ver - Campos\</emph\> para alternar entre ver os nomes das referências e o conteúdo das mesmas.…
19699 …iter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3149632 3 0 pt Se não conseguir ver o sombreado do…
19707 …t\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10665 0 pt Selecione todo o documento. 201306…
19710 … 0 pt Todos os parágrafos do documento serão imprimidos com registo-verdadeiro, exceto se for esp…
19711 …\registertrue.xhp 0 help par_idN1067B 0 pt Excluir parágrafos da impressão com registo-verdadei…
19714 … 0 pt Abra a janela Estilos e Formatação, clique no Estilo de parágrafo que quer excluir, cliqu…
19720o Correção automática para remover quebras de linha em frases. Podem ser introduzidas quebras de l…
19721 …ks.xhp 0 help par_id3153413 3 0 pt Esta função Correção automática só funciona em texto formatad…
19722 …8 5 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções de Correção automática\</item\> …
19723o \<emph\>Combinar parágrafos de uma linha se o comprimento for superior a 50%\</emph\> está selec…
19725 …iter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3145118 7 0 pt Selecione o texto que contém as …
19726 …estilo\</item\> na barra \<item type=\"menuitem\"\>Formatação\</item\>, escolha “Predefinição”. …
19727 …_breaks.xhp 0 help par_id3153388 9 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Correção automática - Aplicar…
19729 …ão direta;sair\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>formatação;sair da formatação direta\</bo…
19731 … sair rapidamente da formatação manual premindo a seta para a direita. Por exemplo, se tiver premi…
19732 …istente, selecione esse texto e, em seguida, escolha o comando do menu \<emph\>Formatar- Formataçã
19734 …redimensionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Janela Estilos e formatação;ancorar e redimensio…
19736 …a das janelas de programas do $[officename] tais como o Navegador ou a janela Estilos e formatação
19737 …lp par_id3155861 27 0 pt Para ancorar ou desancorar o Navegador ou a janela Estilos e formatação
19744 …er\guide\ruler.xhp 0 help par_id3155175 3 0 pt As margens de uma página são indicadas pelas área…
19746 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3153631 23 0 pt Os avanços são ajus…
19747o avanço do parágrafo esquerdo ou direito, selecione o(s) parágrafo(s) onde quer alterar o avanço
19748 …lterar o avanço da primeira linha de um parágrafo selecionado, arraste o triângulo superior esquer…
19753 …pt Os caracteres universais ou marcadores de posição podem ser utilizados para procurar caracteres…
19756 …0 pt Clique em \<item type=\"menuitem\"\>Mais opções\</item\> para expandir o diálogo. 20130618…
19758 …caixa \<item type=\"menuitem\"\>Procurar por\</item\>, introduza o termo de procura e o carácter o…
19761 … help par_id3149641 44 0 pt O carácter universal para um único carácter é o ponto final (.). …
19763 …t\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149609 45 0 pt A combinação de caracteres univer…
19764 …4 46 0 pt O carácter geral para o final de um parágrafo é o cifrão ($). A combinação de caracter…
19765 …ar_id0509200916345545 0 pt O carácter global para um carácter de tabulação é \\t. 20130618 1…
19766 …pesquisa que utilize uma expressão regular só funciona no âmbito de um parágrafo. Para procurar ut…
19773 …r_id3149848 16 0 pt Na lista \<item type=\"menuitem\"\>Secção\</item\>, clique na secção que que…
19775 …ide\section_edit.xhp 0 help par_id3153120 18 0 pt Para converter uma secção em texto normal, cli…
19776 …631 19 0 pt Para tornar uma secção só de leitura, marque a caixa \<emph\>Protegido\</emph\> na á…
19777 …guide\section_edit.xhp 0 help par_id3149609 20 0 pt Para ocultar uma secção, marque a caixa \<em…
19783 … no documento atual. Se inserir uma secção como uma ligação, o conteúdo da ligação é alterado quan…
19784 …\section_insert.xhp 0 help hd_id3155863 27 0 pt Para inserir uma nova secção 20130618 17:22:18
19785 …ocal do documento onde quer inserir uma nova secção ou selecione o texto que quer converter numa s…
19786 …lp par_id3156103 28 0 pt Se selecionar texto no interior de um parágrafo, o texto é automaticame…
19787 …on_insert.xhp 0 help par_id3149281 24 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Secção\</emph\>. 2013061…
19788 … caixa \<item type=\"menuitem\"\>Nova secção\</item\> \<emph/\>, introduza um nome p…
19789 …tion_insert.xhp 0 help par_id3153127 25 0 pt Defina as opções para a secção e, de seguida, cliqu…
19790 …ion_insert.xhp 0 help hd_id3149635 30 0 pt Para inserir uma secção como uma ligação 20130618 …
19791 …elp par_id3149648 31 0 pt Antes de ser possível inserir uma secção como uma ligação, terá primei…
19792 …contém secções ligadas, o $[officename] solicita a atualização dos conteúdos das secções. Para atu…
19793 …uando vê a página num navegador Web, o conteúdo das secções corresponde ao conteúdo das secções no…
19794 …r_id3145104 32 0 pt Clique no local do documento onde quer inserir a secção ligada. 20130618 …
19795 …on_insert.xhp 0 help par_id3156241 33 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Secção\</emph\>. 2013061…
19796 … caixa \<item type=\"menuitem\"\>Nova secção\</item\> \<emph/\>, introduza um nome p…
19797o\</item\> \<emph/\>, marque a caixa \<item type=\"menuitem\"\>Ligar\</item\> …
19798 …riter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3154852 36 0 pt Clique no botão de procura (\<item t…
19799 …e\section_insert.xhp 0 help par_id3155882 37 0 pt Localize o documento que contém a secção à qua…
19800 …8 0 pt Na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Secção\</item\> \<emph/\>, selecione a s…
19803 …exto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>secções; colunas em/utilização de\</bookmark_value\…
19805 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3153128 2 0 pt As secções são bl…
19809 …_id3149612 38 0 pt Para inserir secções de texto que utilize uma disposição de colunas diferente…
19810 …elp par_id3149855 7 0 pt Uma secção contém, no mínimo, um parágrafo. Quando se seleciona um text…
19811 …r secções de um documento de texto, ou todo um documento de texto como secção, noutro documento de…
19812 …erir um novo parágrafo imediatamente antes ou após uma secção, clique antes ou após a secção, e em…
19814 …41 0 pt É possível inserir secções numa secção já existente. Por exemplo, é possível inserir uma…
19815 …d3154845 42 0 pt Uma disposição de secção, por exemplo no que diz respeito ao número de colunas,…
19818 …rtir de documentos de texto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>criação da página inicial\</…
19820 …rafo de título específico para gerar uma página HTML em separado sempre que o estilo seja mostrado…
19821o gravadas no formato JPEG. O nome do documento HTML é adicionado como um prefixo ao nome do fiche…
19824 …item type=\"menuitem\"\>Estilos\</item\> \<emph/\>, selecione o estilo de parágrafo …
19825 …2html.xhp 0 help par_id3153407 9 0 pt Introduza um caminho e um nome para o documento HTML e, em…
19826 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help tit 0 pt Aplicar formatação d…
19827o a negrito\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>negrito;formatar enquanto escreve\</bookmark…
19828 …/guide/shortcut_writing.xhp\" name=\"Aplicar formatação de texto ao escrever\"\>Aplicar formatação
19829 …ide\shortcut_writing.xhp 0 help hd_id3155909 2 0 pt Para aplicar formatação em negrito 201306…
19830 …swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3155861 14 0 pt Selecione o texto que quer forma…
19832 …ine\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+B, introduzir o texto que quer forma…
19836 …alue\>etiquetas inteligentes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função de Correção automática; et…
19842o ficheiro de extensão *.oxt na unidade de disco rígido e, em seguida, faça duplo clique no fichei…
19843 …64 0 pt Clique numa ligação de ficheiro *.oxt de etiquetas inteligentes numa página Web e abra …
19845 …ter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1917477 0 pt É possível marcar todo o texto num documento …
19846o de ajuda informando que poderá abrir o menu Etiquetas inteligentes ao clicar e premir a tecla Ct…
19847o mostradas as ações disponíveis que estão definidas para esta etiqueta inteligente. Escolha uma o…
19849o de etiquetas inteligentes, será mostrada a página \<link href=\"text/shared/01/06040700.xhp\"\>E…
19850 …id1216467 0 pt O texto que é reconhecido como uma etiqueta inteligente não é verificado ortogra…
19852 …ellcheck_dialog.xhp 0 help bm_id3149684 0 pt \<bookmark_value\>verificação ortográfica; verific…
19854 …ível verificar manualmente a ortografia e gramática de uma seleção de texto ou de todo o documento…
19855 …ionários diferentes: um verificador ortográfico, um dicionário de hifenização e um dicionário de s…
19856 …lp par_id3149828 10 0 pt A verificação ortográfica inicia-se na posição atual do cursor ou no in…
19857 …_dialog.xhp 0 help par_id3155859 43 0 pt Clique no documento ou selecione o texto que quer verif…
19859o diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Verificação ortográfica\</item\> \<emph/\>é most…
19861 …k_dialog.xhp 0 help par_id3145099 47 0 pt Para aceitar a correção, clique na sugestão e, em segu…
19866 …mentation/How_Tos/Spellchecking_in_More_Languages\"\>Página Wiki: verificação ortográfica em vário…
19870 …cumento através do modo Preenchimento completo na janela Estilos e formatação. 20130618 17:22:18
19871 … help par_id3156114 32 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 2013061…
19873 …ne\</alt\>\</image\> na janela \<item type=\"menuitem\"\>Estilos e formatação\</item\>. 2013061…
19874 …r_id3153371 29 0 pt Coloque o ponteiro do rato no local onde quer aplicar o estilo no documento …
19876 …href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Estilos e formatação\"\>Estilos e formatação\</link\>…
19880 …elp par_id3149829 35 0 pt Para criar um novo estilo a partir de uma seleção formatada manualment…
19881 … help par_id3156097 36 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 2013061…
19883 …documento a partir do qual quer copiar o estilo como, por exemplo, num parágrafo ao qual se aplico…
19884 …tem\"\>Novo estilo a partir da seleção\</item\> e escolha \<item type=\"menuitem\"\>Novo estilo a …
19888 … help par_id3154233 31 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 2013061…
19891 …elect.xhp 0 help par_id3154871 33 0 pt Arraste o carácter ou objeto para a janela Estilos e form…
19892 … pode arrastar e largar no respetivo ícone, na janela Estilos e Formatação. Não é necessário abrir…
19893o para criar um novo estilo de moldura: clique na moldura, aguarde uns instantes enquanto mantém o
19894 …href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Estilos e formatação\"\>Estilos e formatação\</link\>…
19896o\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>estilos; atualizar a partir de seleções\</bookmark_val…
19898 … help par_id3149838 40 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>. 2013061…
19900 …a partir do qual quer copiar o estilo atualizado. Por exemplo, clique num parágrafo em que tenha a…
19901 …list_update.xhp 0 help par_id3153402 42 0 pt Na janela Estilos e formatação, clique no estilo qu…
19902 … 0 pt Clique na seta junto ao ícone \<emph\>Novo estilo a partir da seleção\</emph\> e escolha \…
19903o atual do cursor serão adicionados ao estilo selecionado na janela Estilos e formatação. Quaisque…
19904 …href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Estilos e formatação\"\>Estilos e formatação\</link\>…
19908 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3155917 2 0 pt Selecione o text…
19910 …p 0 help par_id3149829 4 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Carácter - Posição\</emph\>, em seguida…
19911o texto acima da linha, e \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</ca…
19912 …hared/01/05020500.xhp\" name=\"Formatar - Carácter - Posição\"\>Formatar - Carácter - Posição\</li…
19913 …ared/01/06040200.xhp\" name=\"Ferramentas - Correção automática - Substituir\"\>Ferramentas - Corr…
19915 …_value\>tabelas; unir células\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>união de células\</bookmar…
19922 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id3415936 0 pt Coloque o c…
19925 …help tit 0 pt Adicionar ou eliminar uma linha ou coluna a uma tabela com o teclado 20130618 …
19926o teclado\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>colunas; inserir/eliminar em tabelas com o tec…
19927 …ar uma linha ou coluna a uma tabela com o teclado\"\>Adicionar ou eliminar uma linha ou coluna a u…
19928 …unas em tabelas, bem como dividir ou unir as células das tabelas utilizando o teclado. 20130618…
19929o cursor na célula de uma tabela, prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"…
19930 …ls.xhp 0 help par_id3147412 25 0 pt Para inserir uma nova coluna, coloque o cursor na célula de …
19932 …e_cells.xhp 0 help par_id3153408 26 0 pt Para eliminar uma linha, coloque o cursor na célula de …
19933 …_cells.xhp 0 help par_id3149626 30 0 pt Para eliminar uma coluna, coloque o cursor na célula de …
19934 …par_id3149612 31 0 pt Para unir uma tabela numa célula adjacente, coloque o cursor na célula, pr…
19935 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help tit 0 pt Eliminar tabelas ou o co…
19937 …guide/table_delete.xhp\" name=\"Eliminar tabelas ou o conteúdo de uma tabela\"\>Eliminar tabelas o…
19938 …_id3155918 2 0 pt É possível eliminar uma tabela do documento ou eliminar o conteúdo da tabela. …
19946 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3155861 34 0 pt Coloque o cu…
19947 …guide\table_insert.xhp 0 help par_id3147416 28 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\>, clique na …
19948 … selecionar os números de linhas e colunas que quer e, em seguida, solte o botão. 20130618 17:2…
19949 … pt Para cancelar, arraste para o outro lado até que \<emph\>Cancelar\</emph\> seja mostrado na ár…
19951 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149642 36 0 pt Coloque o cu…
19953 … 0 help par_id3149858 66 0 pt Na área \<emph\>Tamanho\</emph\>, introduza o número de linhas e c…
19956 …d3149594 44 0 pt Abra a folha de cálculo do $[officename] Calc que contém o intervalo de célula …
19960 …r\</emph\>. O intervalo de células é colado como um objeto OLE. Para editar o conteúdo das células…
19972 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150223 59 0 pt Texto não fo…
19973 …table_insert.xhp 0 help par_id3150246 60 0 pt Só texto, marcas de tabulação como separadores …
19976 …63 0 pt \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Ligação DDE (só em Windows)\…
19977 …nline select=\"WIN\"\>Estrutura e conteúdo da tabela, sem formatação. Com atualização\</caseinline…
19979 …d3151116 39 0 pt Abra a folha de cálculo do $[officename] Calc que contém o intervalo de célula …
19981 …\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150534 40 0 pt Clique e mantenha o botão do rato premido n…
19982 …ert.xhp 0 help par_id3147527 41 0 pt Arraste as células selecionadas para o documento de texto. …
19984 …_headers.xhp 0 help bm_id3155870 0 pt \<bookmark_value\>tabelas; repetição de títulos após queb…
19989 …\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3153376 10 0 pt Selecione o número de linhas e c…
19994 …ect.xhp 0 help par_idN1060E 0 pt Pode selecionar uma tabela com o teclado ou com o rato. 201…
19995 …lect.xhp 0 help par_idN10614 0 pt Para selecionar uma tabela com o teclado, mova o cursor para …
19996 …onar uma tabela com o rato, mova o ponteiro do rato para uma posição um pouco acima e à esquerda d…
19997 …nar uma linha ou coluna com o rato, aponte para uma posição à esquerda da linha ou acima da coluna…
19999 …ark_value\>tabelas; redimensionar/justaposição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas com jus…
20007 …ing.xhp 0 help par_id3156246 0 pt Coloque o ponteiro do rato sobre a coluna que divide a linha …
20008 …xhp 0 help par_id3145390 0 pt Coloque o ponteiro do rato sobre a coluna que divide a linha na r…
20010 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3145411 0 pt Coloque o curs…
20012o comportamento das teclas de setas escolhendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=…
20016 …hp 0 help par_id3153035 0 pt Para alterar a altura de uma linha, coloque o cursor numa célula d…
20019 …elp par_id5366679 0 pt Clique no interior da tabela. Nas réguas, arraste o contorno entre as ár…
20021 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id5009308 0 pt Para ajustar o
20022 …\table_sizing.xhp 0 help par_id4190496 0 pt As tabelas em páginas HTML não oferecem a gama tota…
20024o do modo de tabela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>distribuição proporcional de tabelas\</boo…
20025 …lemode\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/tablemode.xhp\" name=\"Modificar o comportamento de lin…
20026o afetados os elementos próximos. Por exemplo, só é possível inserir novas linhas e colunas numa t…
20027 …estas propriedades só são válidas para alterações da largura da coluna efetuadas através da utiliz…
20028 …\<item type=\"menuitem\"\>Tabela\</item\>. Existem três modos de apresentação de tabelas: 20130…
20029 …0 pt \<emph\>Fixo\</emph\> - as alterações só afetam a célula adjacente e não toda a tabela. Por e…
20030 …mph\> - as alterações afetam toda a tabela e as células largas reduzem mais o seu tamanho do que a…
20031 …lp par_id3149864 11 0 pt \<emph\>Variável\</emph\> - as alterações afetam o tamanho da tabela. P…
20035 …49492 63 0 pt Pode criar um modelo para utilizar como a base para a criação de novos documentos …
20036 …64 0 pt Crie um documento e adicione os estilos de conteúdo e de formatação que quiser. 20130…
20038 …tem\"\>Novo modelo\</item\> \<emph/\>, introduza um nome para o novo modelo. 2013…
20041 …pe=\"menuitem\"\>Ficheiro - Novo - Modelos e documentos\</item\>, selecione o modelo e, em seguida…
20043 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help tit 0 pt Alterar o modelo pre…
20045 …=\"text/swriter/guide/template_default.xhp\" name=\"Alterar o modelo predefinido\"\>Alterar o mode…
20046 …informações de formatação predefinidas para novos documentos de texto. Se desejar, pode criar um n…
20048 …_id3149838 102 0 pt Crie um documento e os estilos de conteúdo e formatação que quiser. 20130…
20050 …83 106 0 pt Na caixa \<emph\>Novo modelo\</emph\>, introduza um nome para o novo modelo. 2013…
20054 …er\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149970 105 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
20056 …writer\guide\template_default.xhp 0 help hd_id3149867 109 0 pt Para repor o modelo predefinido …
20058 …er\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149582 111 0 pt Clique com o botão direito do rato e…
20063o, imagens, tabelas e objetos específicos, bem como informações adicionais. Um modelo é utilizado …
20064 …_id3149957 18 0 pt A não ser que seja especificado algo em contrário, todos os documentos de tex…
20067 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_idN106B0 0 pt Utilize o d…
20068 …tes_styles.xhp 0 help par_id3153377 7 0 pt Para copiar um estilo, arraste-o para outro modelo ou…
20070 …3151182 0 pt \<bookmark_value\>animação de texto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>efei…
20072 …esenhe um retângulo, em seguida, faça duplo clique no retângulo e introduza o seu texto. 201306…
20073 …text_animation.xhp 0 help par_id3149811 19 0 pt Selecione o objeto de desenho que contém o texto…
20074 …clique no separador\<emph/\> \<item type=\"menuitem\"\>Animação de texto\</item\>. …
20075 …e=\"menuitem\"\>Efeito\</item\> \<emph/\>, selecione a animação que quer. 2013061…
20080 …equenas ou tornar maiúsculas as primeiras letras de cada palavra numa seleção. 20130618 17:22:18
20081o ao texto através de \<emph\>Formatar - Carácter\</emph\>, o texto mantém-se igual, sendo só most…
20083 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3147420 9 0 pt Selecione o t…
20086 …cter\</item\>, clique no separador Efeitos de letra, e selecione o tipo de capitalização na caixa …
20088 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149964 12 0 pt Selecione o
20092 …de\text_centervert.xhp 0 help tit 0 pt Utilizar uma moldura para centrar o texto numa página …
20094 …xhp\" name=\"Utilizar uma moldura para centrar o texto numa página\"\>Utilizar uma moldura para ce…
20095 …\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3155920 78 0 pt Selecione o texto que quer centr…
20099 ….xhp 0 help par_id3156114 96 0 pt Na área \<item type=\"menuitem\"\>Posição\</item\> …
20101 … \<item type=\"menuitem\"\>Não definir contornos\</item\> na área\<emph/\> \<item type=\…
20103 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help tit 0 pt Utilizar o cursor …
20104 …r texto com o cursor direto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cursor direto; definições\</bookma…
20105 …\"text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp\" name=\"Utilizar o cursor direto\"\>Utilizar o cursor…
20107o comportamento do cursor direto, escolha \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline sele…
20109 … par_idN106C5 0 pt Clique num espaço livre do documento de texto. O ponteiro do rato é alterado…
20113 …rect_cursor.xhp 0 help par_idN1071D 0 pt Escreva o texto. O %PRODUCTNAME insere automaticamente…
20117 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3155922 66 0 pt Aqui são m…
20118 …t\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3147412 67 0 pt Selecione o texto e aplique um e…
20119 …riter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3149840 68 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
20120 …t\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3150084 69 0 pt Selecione o texto e, em seguida,…
20122 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_idN106E7 0 pt Use o Fontwor…
20124o rato\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>redimensionar; molduras de texto, com o rato\</bo…
20128 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149961 5 0 pt Selecione o tex…
20132 …elecione-a, clique com o botão direito do rato e em seguida escolha uma opção de formatação. També…
20133 …dura. Mantenha a tecla Shift premida enquanto arrasta para manter a proporção da moldura. 20130…
20134 …e\text_frame.xhp 0 help hd_id3153386 98 0 pt Para ocultar texto da impressão 20130618 17:22:18
20135 …ualquer moldura de texto do Writer que permite ver o texto no ecrã mas que oculta o texto na impre…
20141 …e na extremidade de uma moldura que quiser ligar. Surgem puxadores de seleção nas extremidades da …
20143 …r_id3150930 89 0 pt Clique na moldura com a qual quer estabelecer a ligação. 20130618 17:22:18
20146 …ter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3154365 77 0 pt a moldura destino não estiver ligada a out…
20147 …54383 78 0 pt a moldura origem e destino estiverem na mesma secção. Por exemplo, não é possível …
20148 …ext_frame.xhp 0 help par_id3145559 79 0 pt a moldura de origem não tiver uma ligação seguinte; …
20149 …rame.xhp 0 help par_id3145577 81 0 pt a moldura de destino ou de origem não estiverem contidas u…
20150 …p 0 help par_id3151083 90 0 pt Quando seleciona uma moldura com uma ligação, é mostrada uma linh…
20152 …swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help tit 0 pt Navegar e selecionar com o teclado 20130618 …
20153o teclado\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>navegar; no texto, com o teclado\</bookmark_v…
20154 …uide/text_nav_keyb.xhp\" name=\"Navegar e selecionar com o teclado\"\>Navegar e selecionar com o t…
20155 …pt É possível navegar através de um documento e efetuar seleções utilizando o teclado. 20130618…
20156 …keyb.xhp 0 help par_id1031200810571916 0 pt Para mover o cursor, prima a tecla ou combinação de…
20157 …eres abaixo do cursor em movimento, mantenha premida a tecla Shift ao mover o cursor. 20130618 …
20159 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155870 24 0 pt Função 2…
20162 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3150105 27 0 pt Move o curs…
20163 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153418 28 0 pt Move o curs…
20165 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149949 30 0 pt Move o curs…
20166 …einline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>) Move o parágrafo atual para…
20168 …\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149871 56 0 pt Move o cursor para o início da lin…
20169 …\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3145108 34 0 pt Move o cursor para o início do doc…
20172 …\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156260 37 0 pt Move o cursor para o início do con…
20173o cursor para o início do conteúdo da célula atual. Prima novamente para mover o cursor para a pri…
20175 …\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153372 42 0 pt Move o cursor para o final da linh…
20176 …\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154235 43 0 pt Move o cursor para o final do docu…
20179 …\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154873 46 0 pt Move o cursor para o final do cont…
20180o cursor para o final do conteúdo na célula atual. Prima novamente para mover o cursor para a últi…
20183 …\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3148701 52 0 pt Move o cursor para o cabeçalho. …
20186 …\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3148949 55 0 pt Move o cursor para o rodapé. 20…
20192 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149866 68 0 pt Selecione o í…
20193 …id3149590 69 0 pt Arraste no documento para desenhar o objeto de texto e em seguida introduza o
20194 …e no ícone \<link href=\"text/shared/02/05090000.xhp\" name=\"Modo de rotação do objeto\"\>\<item …
20196o botão direito do rato no objeto de texto, escolher \<emph\>Posição e tamanho\</emph\>, clicar no…
20202 …c_inframe.xhp 0 help par_id3155855 28 0 pt Coloque o cursor sobre o documento onde quer inserir
20204 …t\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149839 31 0 pt Localize o documento de texto q…
20205o é atualizado se o ficheiro de origem for alterado. Se quiser que o conteúdo seja atualizado auto…
20206 …d_id3156105 33 0 pt Para inserir um documento de texto completo como ligação 20130618 17:22:18
20207 …c_inframe.xhp 0 help par_id3150096 34 0 pt Coloque o cursor sobre o documento onde quer inserir
20208 …c_inframe.xhp 0 help par_id3153404 35 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Secção\</emph\>. 2013061…
20209 … pt Introduza um nome na caixa \<emph\>Nova secção\</emph\> e em seguida marque a caixa \<emph\>Li…
20210 …ph/\>, introduza o nome do ficheiro que quer inserir ou clique no botão de procura (\<item type=\"…
20211 …frame.xhp 0 help par_id3149968 38 0 pt Se o documento de destino contiver secções, pode selecion…
20212 …ar_id3149619 39 0 pt Se assim quiser, defina as opções de formatação para a secção. 20130618 …
20214 …ticamente os conteúdos da secção inserida sempre que o documento de origem é alterado. Para atuali…
20215 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help tit 0 pt Hifenização 20130618 …
20216o;manual/automática\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>separação, consulte hifenização\</bo…
20217 …<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\" name=\"Hifenização\"\>Hifenização\</link\>\</va…
20218 … predefinição, o $[officename] move para a linha seguinte palavras que não caibam numa linha. Se a…
20219 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3155864 30 0 pt Hifenização a…
20220 …3147414 22 0 pt A hifenização automática insere hífenes nos locais onde estes forem necessários …
20221 …ide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3149832 51 0 pt Para efetuar a hifenização automática no texto …
20222 …swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3148850 32 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
20224 …ter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3150101 35 0 pt Na área Hifenização , marque a caixa \<e…
20226 …guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3149629 53 0 pt Para efetuar hifenização automática no texto …
20228o de hifenização automática para o estilo de parágrafo "Predefinição" e, em seguida, aplique este …
20229 …0 help par_id3149611 54 0 pt Escolha \<emph\>Formatar- Estilos e formatação\</emph\> e, em segui…
20230 … par_id3149867 55 0 pt Clique com o botão direito do rato no estilo de parágrafo ao qual quer ef…
20232 …e\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149582 57 0 pt Na área \<emph\>hifenização\</emph\>, marque a c…
20234 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3145400 59 0 pt Aplique o es…
20235 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3145417 36 0 pt Hifenização m…
20236 …fen na linha onde desejar ou deixar que o $[officename] procure as palavras a hifenizar e sugerir …
20238 …t Para inserir rapidamente um hífen, clique na palavra a que quer adicionar o hífen e, em seguida,…
20239o hífen. Não será aplicada mais nenhuma hifenização a esta palavra. Numa palavra que contenha um …
20240 …hp 0 help hd_id3154847 60 0 pt Para efetuar a hifenização manualmente no texto de uma seleção
20241 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3154869 61 0 pt Selecione o
20242 …lp par_id3155886 26 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Idioma - Hifenização\</emph\>. 2013061…
20248 …iter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149829 7 0 pt Selecione o parágrafo ou parágra…
20249 …help par_id3149635 16 0 pt Na barra de \<item type=\"menuitem\"\>Formatação\</item\>, clique no …
20250 …no ícone \<emph\>Ativar/Desativar marcas\</emph\> na barra \<emph\>Formatação\</emph\>. 2013061…
20252 … 0 pt Para alterar a formatação de uma lista com marcas, escolha \<item type=\"menuitem\"\>Format…
20253o símbolo de marcas, clique no separador \<item type=\"menuitem\"\>Opções\</item\>, clique no botã
20254 …swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help tit 0 pt Adicionar numeração 20130618 17:22:18
20255o;parágrafos, ativar e desativar\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>parágrafos; ativar/desa…
20256 …iter/guide/using_numbered_lists2.xhp\" name=\"Adicionar numeração\"\>Adicionar numeração\</link\> …
20257 …sing_numbered_lists2.xhp 0 help hd_id4188970 0 pt Para adicionar numeração a uma lista 20130…
20258 …ts2.xhp 0 help par_id3153396 23 0 pt Selecione o parágrafo ou parágrafos onde quer adicionar num…
20259 … \<item type=\"menuitem\"\>Formatação\</item\>, clique no ícone \<item type=\"menuitem\"\>Ativar/d…
20260 …ar a formatação e a hierarquia de uma lista numerada, clique na lista e, em seguida, abra a barra …
20261 …umeração, selecione os parágrafos numerados e, em seguida, clique no ícone \<emph\>Ativar/Desativa…
20263 …t Para alterar a formatação de uma lista numerada, clique na lista e, em seguida, escolha \<emph\>…
20264 …xt\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help tit 0 pt Numeração e estilos de numeração 201306…
20265o; manualmente/por estilos\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>numeração manual no texto\</b…
20266 …er/guide/using_numbering.xhp\" name=\"Numeração e estilos de numeração\"\>Numeração e estilos de n…
20267 …ing_numbering.xhp 0 help par_id3149818 26 0 pt É possível aplicar numeração a um parágrafo manua…
20268 …\guide\using_numbering.xhp 0 help hd_id6140629 0 pt Para aplicar numeração manualmente 20130…
20269o manualmente, clique no parágrafo e, em seguida, clique no ícone \<item type=\"menuitem\"\>Ativar…
20270 …153405 27 0 pt Não é possível aplicar numeração manual a parágrafos mostrados em "Estilos especi…
20271 … ou com marcas, o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> numera automaticamente o próx…
20272 …writer\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1072B 0 pt Para modificar o nível hierárquico de…
20273o formato das marcas ou numeração só para o parágrafo atual, selecione um carácter ou palavra no p…
20274o formato da marca ou numeração para todos os parágrafos na lista, certifique-se que o cursor se e…
20275o mesmo formato de marcas e numeração a todos os parágrafos da lista, selecione todos os parágrafo…
20276o de objetos\"\>Marcas e numeração\</link\> para editar uma lista numerada ou com marcas. Para mod…
20277 …uide\using_numbering.xhp 0 help hd_id3153123 34 0 pt Para aplicar numeração utilizando um estilo…
20278 …e a numeração que é aplicada a um documento. Ao alterar o formato da numeração do estilo, todos os…
20279 …6 35 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Estilos e formatação\</item\> e, em segui…
20280 …p par_id3149599 36 0 pt Clique com o botão direito do rato no estilo de parágrafo ao qual quer a…
20281 … 37 0 pt Clique no separador \<item type=\"menuitem\"\>Destaque e Numeração\</item\> …
20282 …pt Na caixa \<item type=\"menuitem\"\>Estilo de numeração\</item\>, selecione o tipo de numeração
20284 …ering.xhp 0 help par_id3149589 40 0 pt Aplique o estilo aos parágrafos em que quer adicionar num…
20288 …iter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149820 16 0 pt Pode utilizar o dicionário de sinóni…
20291 …r_id3149848 40 0 pt Clique numa entrada na lista Alternativas para copiar o termo relacionado pa…
20292 …ionar uma entrada. Em seguida, prima a tecla Enter ou prima a barra de espaço para procurar. 20…
20294o dicionário de sinónimos utiliza o idioma da palavra selecionada no documento, se tiver instalada…
20295 … selecione um dos idiomas com dicionários de sinónimos instalados. Poderá não estar disponível uma…
20296 …nstalada um dicionário de sinónimos no idioma da palavra, o menu contextual da palavra mostra o su…
20299 …e\>palavras, completar\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>função de Correção automática; co…
20301 …equentemente utilizadas na sessão atual. Ao escrever posteriormente as primeiras três letras de um…
20302o automática que corresponda às três letras introduzidas, prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<c…
20304 …guide\word_completion.xhp 0 help par_idN10794 0 pt Por predefinição, a conclusão de palavras é …
20305 …de\word_completion.xhp 0 help par_idN1079B 0 pt Para rejeitar a conclusão de palavras, continu…
20306 …uide\word_completion.xhp 0 help par_idN1079E 0 pt Para desativar a função Completar palavras …
20307 …5 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções de Correção automática - Complet…
20308 …n.xhp 0 help par_idN107AD 0 pt Desmarque a caixa \<emph\>Ativar conclusão de palavras\</emph\>…
20309 …nk href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\"\>Afinar a conclusão de palavras\</link\>…
20310 …\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help tit 0 pt Afinar conclusão de palavras em docum…
20311o completar palavras\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>dias da semana; conclusão automátic…
20312 …nk href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\"\>Afinar a conclusão de palavras para doc…
20313o $[officename] complete automaticamente as palavras utilizadas frequentemente, pode efetuar algum…
20314 …93462 0 pt Para afinar a conclusão de palavras, escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas -…
20315 …ion_adjust.xhp 0 help par_idN107C6 0 pt Para inserir um carácter de espaço adicional 2013061…
20316 …tion_adjust.xhp 0 help par_idN10B03 0 pt Marque \<emph\>Acrescentar espaço\</emph\>. 2013061…
20317o é adicionado após introduzir o primeiro carácter da próxima palavra depois da palavra concluída …
20318 …ion_adjust.xhp 0 help par_idN107CC 0 pt Para definir uma tecla de validação 20130618 17:22:18
20320 …uide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107D2 0 pt Para selecionar o número mínimo de car…
20321 …Utilize a caixa \<emph\>Comprimento mínimo da palavra\</emph\> para definir o número mínimo de car…
20322 …uide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107D8 0 pt Para selecionar o âmbito das palavras …
20323 …arque a caixa \<emph\>Remover as palavras recolhidas do documento ao fechar o mesmo\</emph\>. 2…
20324 … A lista também será válida para outros documentos que abrir. Quando fechar o último documento do …
20325 …elp par_idN10B56 0 pt Se marcar a caixa, a lista só será válida enquanto o documento atual esti…
20326 … palavras persista para além da sessão atual do %PRODUCTNAME, grave-a como um documento da forma d…
20328 … 0 pt Se a opção de verificação ortográfica automática estiver ativada, só as palavras reconheci…
20330 …t\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BA7 0 pt Abra o documento de texto q…
20340 …06D1 0 pt Se quiser contar só uma parte do texto do documento, selecione o texto. 20130618 1…
20342 …riter\guide\words_count.xhp 0 help hd_id1116200901133957 0 pt Como é que o %PRODUCTNAME conta a…
20343 … uma palavra. Indentações, quebras de linha e quebras de parágrafo também são limites de palavras.…
20344 …as com hífenes ou com hífenes visíveis, como em plug-in, é-lhe, data/hora são contadas como uma só…
20345 …xhp 0 help par_id111620090113399 0 pt As palavras podem ser uma combinação de letras, números e…
20346 …ds_count.xhp 0 help par_idN106E2 0 pt Para obter mais estatísticas sobre o documento, escolha \…
20349 …ajustar contornos\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>texto; formatação em torno de objetos\…
20352 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3149696 9 0 pt Selecione o objeto. …
20353 … 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Ajustar\</emph\> e, em seguida, selecione o estilo de ajuste que…
20356 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3154079 15 0 pt Selecione o objeto. …
20360 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help hd_id3154247 17 0 pt Para alterar o contor…
20361 …hp 0 help par_id3154262 18 0 pt É possível alterar a forma utilizada para o ajuste do texto. …
20362 …e\wrap.xhp 0 help par_id3154860 19 0 pt Selecione a imagem, clique com o botão direito do rato e…
20363 …e=\"menuitem\"\>Aplicar\</item\> \<emph/\>(marca de verificação verde). 20130618 …
20366 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help tit 0 pt Para aceder a esta função... …
20367 …0 help hd_id3156386 1 0 pt \<variable id=\"wie\"\>Para aceder a esta função...\</variable\> 2…
20375 …p par_id3147174 267 0 pt \<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Ir para o script anterior\</ah…
20377 …p par_id3150260 268 0 pt \<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Ir para o script seguinte\</ah…
20381 …starimpress\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Enviar - Destaque para apresentação\</emph\>\</variable\…
20384 …er\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Enviar - Resumo automático para apresentação\</emph\>\</variable\…
20386 …po de base de dados de endereços num documento de texto e comece a imprimir o documento. Responda …
20388 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3149025 37 0 pt Impressão em série …
20400 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3150928 16 0 pt Abra o menu context…
20404 …pt \<variable id=\"selection_mode\"\>Escolha \<emph\>Editar - Modo de seleção\</emph\>\</variable\…
20413 …000403.xhp 0 help par_id3155625 6 0 pt Escolha \<emph\>Ver - Caracteres não imprimíveis\</emph\>…
20417 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3153716 8 0 pt Caracteres não impri…
20422 …xhp 0 help par_id3151176 12 0 pt Escolha \<emph\>Ver - Esquema de impressão\</emph\> 20130618…
20428 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146966 90 0 pt Abra o menu context…
20445 …umentinfo\"\>Escolha \<emph\>Inserir - Campos - Outros - separador Informação do documento\</emph\…
20448 …0\00000404.xhp 0 help par_id3149810 7 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Secção\</emph\> 20130618…
20451 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150828 71 0 pt Secção 20130618 …
20452 …variable id=\"bereicheinbereich\"\>Escolha \<emph\>Inserir - Secção - separador Secção\</emph\> ou…
20453 …103 0 pt \<variable id=\"sectionindents\"\>Escolha \<emph\>Inserir - Secção - Avanços\</emph\> o…
20455 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155178 91 0 pt Abra o menu context…
20462 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153358 92 0 pt Abra o menu context…
20464 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149169 93 0 pt Abra o menu context…
20480 …ir - Índices e tabelas - Índices e tabelas - Índice/Tabela\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20481 …ir - Índices e tabelas - Índices e tabelas - Índice/Tabela\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20482 …ir - Índices e Tabelas - Índices e Tabelas - Índice/Tabela\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20483 …ir - Índices e tabelas - Índices e tabelas - Índice/Tabela\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20484 …ir - Índices e Tabelas - Índices e Tabelas - Índice/Tabela\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20485 …ir - Índices e tabelas - Índices e tabelas - Índice/Tabela\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20486 …ir - Índices e tabelas - Índices e tabelas - Índice/Tabela\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20489 …Inserir - Índices e Tabelas - Índices e Tabelas - Entradas\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20490 …Inserir - Índices e tabelas - Índices e tabelas - Entradas\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20491 …Inserir - Índices e Tabelas - Índices e Tabelas - Entradas\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20492 …Inserir - Índices e Tabelas - Índices e Tabelas - Entradas\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20493 …Inserir - Índices e Tabelas - Índices e Tabelas - Entradas\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20494 …Inserir - Índices e Tabelas - Índices e Tabelas - Entradas\</emph\> (quando o tipo selecionado for…
20495 …le id=\"verz37\"\>Selecione o separador \<emph\>Inserir - Índices e tabelas - Índices e tabelas - …
20522 …_id3149294 14 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\> abra o menu contex…
20524 …_id3154260 17 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\> abra o menu contex…
20526o botão direito do rato num parágrafo com estilo \<item type=\"literal\"\>Corpo do texto\</item\>.…
20527 …a \<emph\>Estilos e formatação\</emph\>. Clique no ícone \<emph\>Novo estilo a partir da seleção\<…
20529 …id3153536 134 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
20530 …154470 131 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Parágrafo - Destaque e numeração\</emph\> 20130618…
20531 …mph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\>, abra o menu contextual \<emph\>Modificar/Novo - D…
20535 …_id3149298 22 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\> abra o menu contex…
20539 …_id3149109 29 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\> abra o menu contex…
20540 …00000405.xhp 0 help par_id3148970 157 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Secção - Notas de rodapé/No…
20542 …d3155140 136 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\>, abra o menu contex…
20543 …id3153356 138 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\> abra o menu contex…
20544 …id3149179 140 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\> abra o menu contex…
20545 …ormatar - Estilos e formatação -\</emph\>, abra o menu contextual \<emph\>Modificar/Novo\</emph\> …
20546 …1370 37 0 pt \<variable id=\"eingabe\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Correção automática - Ao escr…
20547 … 42 0 pt \<variable id=\"autoformat1\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Correção automática\</emph\>\…
20548 … 43 0 pt \<variable id=\"autoformat2\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Correção automática - Aplicar…
20549 …153 0 pt \<variable id=\"autoformat3\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Correção automática - Aplicar…
20550 …iable id=\"autoformattab\"\>Escolha \<emph\>Tabela - Formatação Automática\</emph\> (com o cursor …
20553 …ITER\"\>Escolha \<emph\>Inserir - Imagem - Do Ficheiro\</emph\> (quando estão selecionados gráfico…
20554 …0 help par_id3149562 49 0 pt Na barra \<emph\>Imagem\</emph\> (quando estão selecionadas imagens…
20559 …_id3148856 54 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\> abra o menu contex…
20566 …help par_id3153984 63 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Imagem - Hiperligação\</emph\> 20130618…
20567 …id3156130 126 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Moldura/Objeto - Hiperligação\</emph\> 20130618…
20568 …help par_id3145337 64 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Moldura - Hiperligação\</emph\> 20130618…
20571 …_id3149774 68 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação -\</emph\> abra o menu contex…
20576 …238 73 0 pt Escolha \<emph\>Editar - Texto automático - Texto autom. (botão) - Macro\</emph\> …
20577 …id3148792 148 0 pt Escolha \<emph\>Editar - Mapa de imagem\</emph\>, abra o menu contextual \<em…
20578 …0101 149 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Hiperligação - ícone Eventos\</emph\> (procure a sugestã
20579 …p par_id3150039 150 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Carácter - Hiperligação\</emph\>, separador …
20586 …5.xhp 0 help par_id3148823 78 0 pt \<variable id=\"zelle\"\>Clique com o botão direito do rato n…
20597 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145656 145 0 pt Abra o menu contex…
20640 …\>Formatar - Página\</emph\> separador \<emph\>Grelha de texto\</emph\>, se o suporte de idioma as…
20643 …ble id=\"silbentrennung\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Idioma - Hifenização\</emph\>\</variable\…
20645 …id=\"kapitelnumerierung\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Destacar a numeração\</emph\>\</variable\…
20646 …pitelnumerierung1\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Destacar a numeração - Numeração\</emph\> \</va…
20647 …id=\"zeilennumerierung\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Numeração de linhas\</emph\> (não para for…
20654 …ine\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ sinal de adição 20130618 17:22:18
20664 …lp par_idN10792 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Assistente de impressão em série\</emph\> …
20665 …00\00000406.xhp 0 help par_idN107E7 0 pt Clique no ícone \<emph\>Impressão em série\</emph\> na…
20667 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN10823 0 pt Impressão em série …
20670 …id=\".uno:PrintPreview\"\>Mostra uma pré-visualização da página imprimida ou fecha a pré-visualiza…
20671 …ícones da \<emph\>Barra de pré-visualização\</emph\> para percorrer as páginas do documento ou par…
20673 …000.xhp 0 help par_id4771874 0 pt Não é possível editar um documento enquanto se encontrar na p…
20674 …sibility=\"hidden\"\>Para sair da pré-visualização de página, clique em \<emph\>Fechar pré-visuali…
20675 …\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"Barra de pré-visualização\"\>Barra de pré-visualização\</link…
20676 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help tit 0 pt Impressão em série 20130618 …
20677 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3150757 1 0 pt Impressão em série …
20678 …rieftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:MergeDialog\"\>Abre a janela \<emph\>Impressão em série\</emph\>, q…
20679o, as informações da base de dados substituem os campos de base de dados correspondentes (marcador…
20684 …p par_id8992889 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecionar o formato de ficheiro.…
20686 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3154565 6 0 pt Determina o número d…
20690 …B_MARKED\"\>Processa só os registos da base de dados selecionados. Esta opção só está disponível d…
20694 …12 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_FROM\"\>Especifica o número do primeiro r…
20696 …8 26 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_TO\"\>Especifica o número do último reg…
20698 …00.xhp 0 help par_id3155138 14 0 pt Determina se as cartas em série deverão ser enviadas para um…
20703 …er\01\01150000.xhp 0 help hd_id3151371 35 0 pt Criar trabalhos de impressão individuais 20130…
20706 …3150687 42 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_PATH\"\>Especifica o caminho para armazen…
20708 …3149553 44 0 pt \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\"\>Abre o diálogo \<emph\>Sele…
20709 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3145263 49 0 pt Gera o nome do fiche…
20710 …1150000.xhp 0 help par_id3150547 50 0 pt Especifica a forma como é gerado o nome do ficheiro. …
20712 … hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MAILMERGE:LB_COLUMN\"\>Utiliza o conteúdo do campo de dados selecionado como…
20713 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3149848 47 0 pt Definição manual …
20714 …id3153289 48 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_FILENAME\"\>Cria o nome do ficheiro com…
20715 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160100.xhp 0 help tit 0 pt Destaque para apresentação 2…
20716 …xt/swriter/01/01160100.xhp\" name=\"Destaque para apresentação\"\>Destaque para apresentação\</lin…
20717 …d=\".uno:SendOutlineToStarImpres\"\>Envia o destaque do documento ativo para um novo documento de …
20720 …p par_id3150758 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToClipboard\"\>Envia o destaque de um docum…
20723o geral de documentos extensos.\</ahelp\> É possível especificar o número de níveis do destaque, b…
20725o dos níveis de destaque a copiar para o novo documento.\</ahelp\> Por exemplo, se escolher 4 níve…
20727o número máximo de parágrafos consecutivos a incluir no documento Resumo automático após cada títu…
20728 …swriter\01\01160400.xhp 0 help tit 0 pt Resumo automático para apresentação 20130618 17:22:18
20729 …01160400.xhp\" name=\"Resumo automático para apresentação\"\>Resumo automático para apresentação\<…
20730 … 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SendAbstractToStarImpre\"\>Abre o documento atual como uma apresentação d…
20732o número de níveis de destaque a incluir na nova apresentação. Por exemplo, se escolher um nível, …
20734 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help par_id3145580 6 0 pt Introduza o número d…
20737o ficheiro como um documento HTML, de forma a que seja possível vê-lo num navegador Web. Quando um…
20738 … pt São adicionados números consecutivos ao nome do ficheiro, no caso de ser criado mais do que um…
20739 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3154568 6 0 pt Área de visualização
20742 …ATE\"\>Selecione o estilo de parágrafo de título que quer utilizar para indicar uma nova página HT…
20747o Navegador, no qual é possível avançar rapidamente para diferentes partes do documento. Também é …
20748o Navegador, escolha \<emph\>Ver - Navegador\</emph\>. Para mover o Navegador, arraste a respetiva…
20749 …sinal de adição (+) junto a uma categoria no Navegador para ver os itens na categoria. Para ver o
20750o item seguinte ou anterior num documento, clique no ícone \<link href=\"text/swriter/01/02110100.…
20751o oculta de um documento aparece a cinzento no Navegador, sendo mostrado o texto "oculto" ao coloc…
20756 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145272 69 0 pt Navegação 2013061…
20757o\</emph\> na qual é possível ir rapidamente para o item seguinte ou anterior na categoria selecio…
20758 …\>Repetir procura\</emph\>\</link\> na barra de ferramentas \<emph\>Navegação\</emph\>. 2013061…
20760 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154341 71 0 pt Navegação 201306…
20762o item anterior no documento. Para especificar o tipo de item para o qual quer ir, clique no ícone…
20766o item seguinte no documento. Para especificar o tipo de item para o qual quer ir, clique no ícone…
20770 …155548 73 0 pt \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX16\"\>Introduza o número do número de página para o qua…
20771o cursor para outra página enquanto vê um documento, prima Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<…
20777 …3145596 11 0 pt \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX8\"\>Alterna entre a apresentação de todas as categori…
20780o seu texto associado no seu documento, selecione a categoria "Títulos" na lista e, em seguida, cl…
20782o atual. É possível definir até cinco lembretes. Para ir para um lembrete, clique no ícone \<link …
20786 … 0 help par_id3159242 18 0 pt \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX10\"\>Move o cursor para o cabeçalho ou …
20790 … 0 help par_id3147137 21 0 pt \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX11\"\>Move o cursor para o rodapé ou do …
20794 … help par_id3150314 24 0 pt \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX12\"\>Alterna entre o texto e a âncora da …
20798 …or num documento, por exemplo, como uma hiperligação. Clique neste ícone e, em seguida escolha a o…
20801 …writer\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150938 37 0 pt Inserir como hiperligação 20130618 17:22:18
20802o quando o utilizador arrasta e larga um item no documento atual. Clique na hiperligação que está …
20803 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154354 39 0 pt Inserir como ligação
20804o item selecionado como uma ligação no documento atual, no local escolhido para arrastar e largar.…
20806 …elecionado no documento atual, no local escolhido para arrastar e largar. Não é possível arrastar …
20808o número de níveis de destaque de títulos que quer ver na janela do Navegador.\</ahelp\> É igualme…
20814o título selecionado, e o texto abaixo do mesmo, para uma posição de título acima no Navegador e n…
20818o cabeçalho selecionado, e o texto abaixo do mesmo, para uma posição de título abaixo no Navegador…
20822 …AVI_TBX14\"\>Promove o nível de destaque do título selecionado e de todos os títulos existentes ab…
20826 …TBX15\"\>Despromove o nível de destaque do título selecionado e de todos os títulos existentes aba…
20830 …dos os documentos de texto abertos. Para ver o conteúdo de um documento na janela do Navegador, se…
20831 …0000.xhp 0 help par_id3149025 63 0 pt É igualmente possível clicar com o botão direito do rato n…
20832 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help tit 0 pt Navegação 20130618 17:22:18
20833 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help hd_id3147745 1 0 pt Navegação 20130618…
20834 … seguida, utilizar os ícones de seta para cima e para baixo para posicionar o cursor de texto no d…
20835 …help par_id3153293 15 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEUP\"\>Clique no botão para cima para ir pa…
20836 …lp par_id3156098 16 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEDOWN\"\>Clique no botão para baixo para ir p…
20837o, desde que não tenha sido selecionada qualquer outra entrada, os botões de seta vão para a págin…
20838o do \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Navegador\</link\>. É igualm…
20840 …hp 0 help hd_id3150031 5 0 pt Trabalhar com a barra de ferramentas Navegação 20130618 17:22:18
20841 …p 0 help par_id3150045 6 0 pt Abra a barra de ferramentas \<emph\>Navegação\</emph\> clicando no…
20842o tipo de objetos através dos quais quer navegar. Em seguida, clique num dos botões de seta "Objet…
20843o $[officename] de acordo com as preferências específicas de navegação no documento. Para o fazer,…
20846o ícone \<emph\>Repetir procura\</emph\> na barra de ferramentas \<emph\>Navegação\</emph\>, é pos…
20855 …par_idN10795 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Define o cursor para o próximo objet…
20860 …par_idN1080B 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Define o cursor para o objeto anteri…
20869 …Texto automático. Para inserir rapidamente Texto automático, escreva o atalho para o Texto automát…
20870 …tomático\</emph\> na barra \<emph\>Inserir\</emph\> e, em seguida, escolher o Texto automático que…
20873 …0.xhp 0 help hd_id3152766 6 0 pt Mostrar um nome completo como uma sugestão enquanto escreve …
20874o para concluir uma palavra como uma Sugestão de ajuda após escrever as primeiras três letras de u…
20877 …Y:ED_NAME\"\>Mostra o nome da entrada de Texto automático atualmente selecionada. Se tiver selecio…
20879 …NAME\"\>Mostra o atalho para a entrada de Texto automático selecionada. Se estiver a criar uma nov…
20884 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3156094 15 0 pt Insere o Texto auto…
20885 …75 0 pt Se inserir uma entrada de Texto automático não formatada, a entrada será formatada com o
20887 …, por exemplo, para criar uma nova entrada de Texto automático de uma seleção de texto no document…
20889 …_GLOS_DEFINE\"\>Cria uma nova entrada de Texto automático a partir da seleção efetuada no document…
20891 …a nova entrada de Texto automático só do texto na seleção efetuada no documento atual. Não estão i…
20893 …elp par_id3154043 74 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD\"\>Copia o Texto automático sel…
20895 …elp hid=\"HID_MD_GLOS_REPLACE\"\>Substitui o conteúdo da entrada de Texto automático selecionada p…
20897o diálogo Renomear o texto automático, no qual é possível alterar o nome da entrada de Texto autom…
20899 …ID_MD_GLOS_EDIT\"\>Abre a entrada de Texto automático selecionada para edição num documento indivi…
20901 …y=\"hidden\"\>Abre o diálogo Atribuir macro, no qual pode anexar uma macro à entrada de Texto auto…
20902o ligadas a algumas entradas de Texto automático fornecidas nas entradas de Texto automático já cr…
20904 … hid=\"HID_MD_GLOS_IMPORT\"\>Abre um diálogo, no qual é possível selecionar o documento ou modelo …
20910 …ar_id3150802 40 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_BIB_BASE:ED_NAME\"\>Mostra o nome da categoria de…
20912o caminho atual para a pasta na qual se encontram armazenados os ficheiros de categorias de Texto …
20914 …G_BIB_BASE:PB_NEW\"\>Cria uma nova categoria de Texto automático utilizando o nome introduzido na …
20916 …SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_RENAME\"\>Altera o nome da categoria de Texto automático selecionada…
20917 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154120 81 0 pt Lista de seleção
20920o diálogo Editar caminhos, onde pode selecionar a pasta para armazenar o Texto automático.\</ahelp…
20923 … 0 help par_id3155396 46 0 pt Utilize esta área para definir a forma como o $[officename] insere…
20925 …RY:CB_FILE_REL\"\>As ligações às pastas de Texto automático no computador são relativas.\</ahelp\>…
20927 …W:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_NET_REL\"\>As ligações a ficheiros na Internet são relativas.\</ahelp\>…
20928 …swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154590 71 0 pt Mostrar pré-visualização 20130618 17:22:18
20929 …ECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_SHOW_EXAMPLE\"\>Ativa ou desativa uma pré-visualização da entrada de Texto …
20931 …er\01\02120000.xhp 0 help par_id3154922 70 0 pt Mostra uma pré-visualização da entrada de Texto …
20932 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help tit 0 pt Renomear o texto automático …
20933 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help hd_id3155144 1 0 pt Renomear o texto auto…
20934 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help par_id3149171 2 0 pt Permite alterar o no…
20936 …<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_ON\" visibility=\"visible\"\>Mostra o nome atual do item d…
20938 …ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NN\" visibility=\"visible\"\>Escreva o novo nome do compone…
20950 …par_id3154766 11 0 pt Aplica as alterações efetuadas e, em seguida, fecha o diálogo \<emph\>Edit…
20952 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3166468 13 0 pt Fecha o diálogo. …
20954 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3151389 15 0 pt Abre o diálogo \<li…
20956 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3155620 17 0 pt Abre o diálogo \<li…
20960 …</ahelp\> No diálogo, é possível utilizar os botões de seta para mover para o campo anterior ou se…
20961 … É igualmente possível fazer duplo clique num campo no documento para abrir o campo para editar. …
20962 …000.xhp 0 help par_id3153668 5 0 pt Para alterar a vista entre os nomes e o conteúdo dos campos …
20963 …ção \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\> no documento e, em …
20964 …metente" e, em seguida, escolher \<emph\>Editar - Campos\</emph\>, é aberto o diálogo \<link href=…
20966 …ter\01\02140000.xhp 0 help par_id3155142 10 0 pt Mostra o tipo de campo atualmente em edição. …
20967 …p par_id3151371 13 0 pt Os seguintes elementos do diálogo só estão visíveis quando o tipo de cam…
20969 … de campo, por exemplo, "fixo". Se quiser, é possível clicar noutra opção para o tipo de campo sel…
20971o formato para o conteúdo do campo. No caso da data, hora e campos definidos pelo utilizador, tamb…
20973 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3145256 25 0 pt Mostra o desvio do …
20974 …terar o número da página atual e não o número mostrado, não utilize o valor de \<emph\>Desvio\</em…
20976 …ar_id3150559 23 0 pt Altera os valores definidos e níveis de esquema para o tipo do campo "Capít…
20978 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149834 15 0 pt Mostra o nome da va…
20980 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148857 21 0 pt Mostra o valor atua…
20981 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3153306 16 0 pt Condição 20130618…
20982o que deve verificar-se para que o campo seja ativado. Se desejar, pode introduzir uma nova \<link…
20983 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3156103 26 0 pt Então, senão 2013…
20984 …conteúdos do campo mostrados dependendo do facto de a condição do campo se verificar ou não. 20…
20986 …40000.xhp 0 help par_id3154339 31 0 pt Inserir ou modificar o texto de referência para o campo s…
20988 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148798 19 0 pt Mostra o nome da ma…
20989 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150097 32 0 pt Marcador de posição
20990 …ext\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150027 33 0 pt Mostra o marcador de posição do campo s…
20992 …swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3153126 37 0 pt Mostra o texto ligado a uma condição. 20…
20995 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150658 63 0 pt Seleção de base de d…
20996 … registada da qual queira inserir o campo selecionado. Também pode alterar a tabela ou consulta à …
20998 …elp par_id3154039 39 0 pt Mostra o número de registo da base de dados inserido quando a condição
21000 …ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_PREV\"\>Vai para o campo anterior do mesmo tipo no documento.\</ahelp\>…
21004 …ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_NEXT\"\>Vai para o campo seguinte do mesmo tipo no documento.\</ahelp\>…
21010 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149035 13 0 pt Para editar o texto…
21011 …a ir rapidamente para o texto de nota de rodapé ou nota final, clique na âncora para ver a nota no…
21012 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3155916 4 0 pt Numeração 20130618…
21013 …t\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3151373 12 0 pt Selecione o tipo de numeração para a nota…
21017o formato de uma nota de rodapé ou âncora de nota final, ou texto, escolha a parte relevante e esc…
21019 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3153308 20 0 pt Selecione o tipo de…
21037 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3159193 3 0 pt Seleção 20130618 1…
21040 …X:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>mOSTRA o tipo de índice ao qual pertence a entrada selecionada.\</ahelp\> …
21042 …dice, se necessário. Ao modificar a entrada de índice, o novo texto é mostrado só no índice e não
21044 …BOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Para criar um índice de níveis múltiplos, escreva o nome da entrada de í…
21046 …_id3145758 12 0 pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Escreva o nome da entrada de í…
21048 …r_id3149170 14 0 pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Altera o nível de destaque de…
21050 …>Elimina a entrada selecionada do índice. O texto de entrada no documento não é eliminado.\</ahelp…
21067 …nk href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Barra de navegação\"\>Barra de navegação\</link\>.…
21070 …</ahelp\> Para inserir uma secção, selecione texto ou clique no documento e, em seguida, escolha \…
21071 …k href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\" name=\"Inserir - Secção\"\>\<emph\>Inserir - Secção\</emph…
21072 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help hd_id3149820 4 0 pt Secção 20130618 17…
21073o nome da secção que quer editar ou clique num nome na lista \<emph\>Secção\</emph\>.\</ahelp\> Se…
21074o contra escrita de uma secção é indicado pelo símbolo de cadeado à frente do nome de secção na li…
21076o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/05040501.xhp\" name=\"Opções\"\>\<emph\>Opções\</emph\>\</…
21078 …"SW:PUSHBUTTON:MD_EDIT_REGION:CB_DISMISS\"\>Remove a secção selecionada do documento e insere o re…
21085 …oculta os limites da área imprimível de uma página. As linhas de limite nãoo imprimidas.\</ahel…
21089 …03100000.xhp\" name=\"Ativar/desativar caracteres não imprimíveis\"\>Ativar/desativar caracteres n…
21092 …presentação dos nomes de campos é indicada por uma marca de verificação, e a ausência da mesma ind…
21093 …ter\01\03090000.xhp 0 help par_id3149287 4 0 pt Para alterar a apresentação predefinida para nom…
21094 … um documento com a opção \<emph\>Ver - Nomes de campos\</emph\> ativada, é-lhe pedido que inclua …
21096 helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help tit 0 pt Caracteres não imprimíveis 2…
21097 …nk href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Caracteres não imprimíveis\"\>Caracteres não impri…
21098 …lCodes\"\>Mostra caracteres não imprimíveis no texto, tais como marcas de parágrafo, quebras de li…
21099 …0 pt Se eliminar uma marca de parágrafo, o parágrafo intercalado aceita a formatação do parágrafo …
21100o imprimíveis que são mostrados, escolha \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline selec…
21103 …hid=\".uno:BrowseView\"\>Mostra o documento tal como é visto no navegador Web.\</ahelp\> Esta oper…
21104 helpcontent2 source\text\swriter\01\03130000.xhp 0 help tit 0 pt Esquema de impressão 2013061…
21105 …href=\"text/swriter/01/03130000.xhp\" name=\"Esquema de impressão\"\>Esquema de impressão\</link\>…
21106 …5249 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:PrintLayout\"\>Mostra o aspeto final do documento para impressão.…
21109 … parágrafos ocultos.\</ahelp\> Esta opção só afeta a visualização de parágrafos ocultos no ecrã e …
21110 …en/01040600.xhp\" name=\"Writer - Ajudas de formatação\"\>%PRODUCTNAME Writer -Ajudas de formataçã
21111o \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"comando de campo\"\>comando de campo\</link\…
21112 …fo, os rodapés e as molduras ancoradas aos caracteres do parágrafo também são ocultados. 201306…
21115 …InsertBreak\"\>Insere uma quebra de linha , de coluna ou de página na posição atual do cursor.\</a…
21117 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3145420 5 0 pt Selecione o tipo de …
21119 …help hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_LINE\"\>Termina a linha atual e move o texto que se encontr…
21122o texto que se encontra à direita do cursor para o início da \<link href=\"text/swriter/01/0504050…
21124 … e move o texto que se encontra à direita do cursor para o início da página seguinte. A quebra de …
21125 …anto, se quer atribuir um Estilo de página à página seguinte, deve utilizar o comando de menu para…
21127 …id3156275 15 0 pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_BREAK:LB_COLL\"\>Selecione o estilo de página par…
21128 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3145782 16 0 pt Alterar o número de …
21129 …DLG_BREAK:CB_PAGENUM\"\>Atribui o número de página especificado à página que segue a quebra de pág…
21131 …0 21 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_BREAK:ED_PAGENUM\"\>Introduza o novo número de págin…
21132 …t/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Ver - Caracteres não imprimíveis\"\>\<emph\>Ver - Caracteres nã
21133 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help tit 0 pt Inserir secção 20130618 17:2…
21134 …\>\<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserir secção\"\>Inserir secção\</link\>\</…
21135o de texto na posição do cursor no documento. É também possível selecionar um bloco de texto e esc…
21136 …ir todo um documento numa secção ou uma secção nominal de um outro. Também é possível inserir uma …
21137 …\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3149684 5 0 pt Para editar uma secção, escolha \<link href…
21138 …1\04020000.xhp 0 help par_id3155183 6 0 pt O diálogo \<emph\>Inserir secção\</emph\> contém os s…
21140 …0.xhp 0 help par_id3149102 8 0 pt Introduz no documento a secção definida pela posição atual do …
21141 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help tit 0 pt Secção 20130618 17:22:18
21143 …557 37 0 pt \<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\" name=\"Secção\"\>Secção\</link\> 201…
21144 …\04020100.xhp 0 help par_id3154644 38 0 pt Define as propriedades da secção. 20130618 17:22:18
21145 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3151170 6 0 pt Nova secção 201306…
21146 …ntroduza um nome para a nova secção.\</ahelp\> Por predefinição, o $[officename] atribui automatic…
21147 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3154102 8 0 pt Ligação 20130618 1…
21148 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3149806 20 0 pt Ligação 20130618 …
21149 …ON:CB_FILE\"\>Insere os conteúdos de outro documento ou secção de outro documento na secção atual.…
21151o \<emph\>DDE\</emph\>. Marque esta caixa e, em seguida, introduza o comando \<emph\>DDE\</emph\> …
21152o nome DDE para a aplicação que contém os dados. Topic refere-se à localização do Item (que é, no…
21153o denominada por "Secção1" de um documento de texto do $[officename] abc.sxw como uma ligação DDE,…
21155o caminho e o nome do ficheiro para o ficheiro que quer inserir ou clique no botão de procura (\<e…
21157 … hid=\"SW:PUSHBUTTON:MD_EDIT_REGION:PB_FILE\"\>Localize o ficheiro que quer inserir como ligação e…
21158 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3149180 23 0 pt Secção 20130618 1…
21159 …:COMBOBOX:MD_EDIT_REGION:LB_SUBREG\"\>Selecione a secção no ficheiro que quer inserir como ligação
21160 … par_id3151373 25 0 pt Quando o utilizador abre um documento que contém secções ligadas, é-lhe s…
21161 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3150687 43 0 pt Proteção contra escr…
21163 … \<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:MD_EDIT_REGION:CB_PROTECT\"\>Evita que a secção selecionada seja edi…
21165 … pt \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_INSERT_SECTION_CB_PASSWD\"\>Protege a secção selecionada com uma …
21170o selecionada seja imprimida.\</ahelp\> Os componentes de uma secção oculta são mostrados a cinzen…
21171 …iter\01\04020100.xhp 0 help par_id3155074 50 0 pt Não é possível ocultar uma secção se esta for
21172 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3154323 16 0 pt Com condição 2013…
21173o que se deve verificar para ocultar a secção.\</ahelp\> Uma condição é uma \<link href=\"text/swr…
21174o seu valor para 1. A seguir, especifique uma condição baseada nesta variável para ocultar uma sec…
21176 …20100.xhp 0 help par_idN108E3 0 pt Esta área do diálogo é visível quando o documento atual é um…
21178 …0 help par_idN108EA 0 pt Selecione esta opção para permitir a edição do conteúdo da secção, mes…
21183 …lp par_id3155182 2 0 pt Indenta as margens esquerda e direita de uma secção. 20130618 17:22:18
21184 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3149488 3 0 pt Antes da secção 20…
21185 …ICFIELD_TP_SECTION_INDENTS_MF_BEFORE\"\>Especifica os avanços antes da secção, na margem esquerda.…
21186 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3149108 5 0 pt Depois da secção 2…
21187 …ICFIELD_TP_SECTION_INDENTS_MF_AFTER\"\>Especifica os avanços depois da secção, na margem direita.\…
21191 …nto. A âncora para a nota é inserida na posição atual do cursor.\</ahelp\> É possível optar entre …
21193 …variable id=\"endnotetext\"\>As notas de rodapé são inseridas no final da página e as notas finais…
21194 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3154106 7 0 pt Numeração 20130618…
21195 …t\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3149812 16 0 pt Selecione o tipo de numeração que quer ut…
21197 … às notas finais inseridas.\</ahelp\> Para alterar as definições da numeração automática, escolha …
21199o para definir um carácter ou símbolo para a nota de rodapé atual.\</ahelp\> Pode ser uma letra ou…
21203 … introduzir uma nota de rodapé ou final. A numeração das notas finais é feita em separado da numer…
21205 …_FOOTNOTE:RB_TYPE_FTN\"\>Introduz uma âncora de uma nota de rodapé na posição atual do cursor no d…
21207 …_INS_FOOTNOTE:RB_TYPE_ENDNOTE\"\>Introduz uma âncora de nota final na posição atual do cursor no d…
21212o do cursor. Pode utilizar o Navegador para ir rapidamente para a localização marcada posteriormen…
21213 …prima F5 para abrir o \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Navegador\<…
21214o botão direito do rato no campo \<emph\>Número de página\</emph\> no ponto inferior esquerdo da \…
21216 …Escreva o nome do marcador que quer criar. A lista inferior contém todos os marcadores do document…
21217 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3149483 13 0 pt Não é possível util…
21219 …elecione-o no diálogo \<emph\>Inserir marcador\</emph\> e clique em \<emph\>Eliminar\</emph\>. Não
21222 …ionados.\</ahelp\> É também possível aceder a este comando ao clicar com o botão direito no item a…
21224 ….xhp 0 help par_id3149804 4 0 pt Defina as opções de legenda para a seleção atual. 20130618 1…
21226 …parágrafo com o mesmo nome. \</ahelp\> Por exemplo, a categoria de legendas "Ilustração" é formata…
21227 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153675 7 0 pt Numeração 20130618…
21228 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_FORMAT\"\>Selecione o tipo de numeração que quer ut…
21230 …0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_CAPTION:EDT_TEXT\"\>Introduza o texto que quer mostrar após o númer…
21232 …".\"\>Introduza caracteres de texto opcionais a serem mostrados entre o número e o texto da legend…
21233 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154199 11 0 pt Posição 20130618 …
21234 …BOX_POS\"\>Adiciona a legenda acima ou abaixo do item selecionado. Esta opção só está disponível p…
21237 …swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN1074A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Legenda. Mos…
21240o número do capítulo ao rótulo da legenda. Para utilizar esta função deverá, em primeiro lugar, at…
21241 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3149805 3 0 pt Numeração por capítul…
21242 …úmeros de capítulos a rótulos de legendas, a numeração das legendas é reposta quando é encontrado
21244 …d=\"SW:LISTBOX:DLG_SEQUENCE_OPTION:LB_LEVEL\"\>Selecione o número de níveis de destaque desde o to…
21246 …T:DLG_SEQUENCE_OPTION:ED_SEPARATOR\"\>Escreva o carácter que quer introduzir entre o número do cap…
21249 …r\01\04060100.xhp 0 help par_idN1063F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o estilo de caracteres…
21251 …9826 44 0 pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CAPTION:CB_COPY_ATTR\"\>Aplica o contorno e a sombra …
21255 …radores, pode especificar o destinatário e o remetente, a posição e o formato para ambos os endere…
21257 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\"\>Cria um novo documento e introduz o envelope.\</ahelp\> …
21259 …hp 0 help par_id3151320 7 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_INSERT\"\>Insere o envelope no document…
21262 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id7174596 0 pt Clique com o botão di…
21264 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id5187536 0 pt Escolha o estilo de p…
21265 …text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id6952726 0 pt Esta ação remove a formatação de página …
21269 …ility=\"visible\"\>Introduza as moradas do destinatário e do remetente para o envelope. É também p…
21271o, clicar no botão de seta para introduzir o campo na morada. Se desejar, pode aplicar formatação,…
21273 …pe. Marque a caixa \<emph\>Remetente\</emph\> e, em seguida, introduza o endereço de regresso.\</a…
21279o campo de base de dados que contém os dados da morada que quer introduzir e clique na seta para a…
21282 …d3149295 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ENV_FMT\"\>Especifica a disposição e a dimensão do envelope.\<…
21284 …\01\04070200.xhp 0 help par_id3154105 43 0 pt Define a posição e as opções de formatação de text…
21285 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3153527 3 0 pt Posição 20130618 1…
21286 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3154563 4 0 pt Define a posição da …
21288 …FIELD:TP_ENV_FMT:FLD_ADDR_LEFT\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem esquerda do en…
21290 …CFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_ADDR_TOP\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem superior do en…
21292 …=\"SW:MENUBUTTON:TP_ENV_FMT:BTN_ADDR_EDIT\"\>Clique e escolha o estilo de formatação para o campo …
21294 …lp par_id3149481 8 0 pt Abre um diálogo onde é possível editar a formatação de caracteres utiliz…
21296 … help par_id3149828 12 0 pt Abre um diálogo onde poderá editar a formatação do parágrafo utiliza…
21298 …\01\04070200.xhp 0 help par_id3149107 45 0 pt Define a posição e as opções de formatação de text…
21299 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3148980 46 0 pt Posição 20130618 …
21300 …swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149041 47 0 pt Define a posição do endereço do remetente n…
21302 …FIELD:TP_ENV_FMT:FLD_SEND_LEFT\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem esquerda do en…
21304 …CFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_SEND_TOP\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem superior do en…
21306 …=\"SW:MENUBUTTON:TP_ENV_FMT:BTN_SEND_EDIT\"\>Clique e escolha o estilo de formatação para o campo …
21308 …p par_id3155918 22 0 pt Abre um diálogo onde é possível editar a formatação de caracteres utiliz…
21310 … help par_id3150112 26 0 pt Abre um diálogo onde poderá editar a formatação do parágrafo utiliza…
21312 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3150700 35 0 pt Selecione o formato…
21314 … 37 0 pt \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_ENV_FMT_BOX_SIZE_FORMAT\"\>Selecione o tamanho de envelope …
21321 …53531 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ENV_PRT\"\>Defina as opções de impressão para o envelope.\</ahelp…
21322 …documentação fornecida com a impressora de forma a defini-la para imprimir envelopes. Dependendo d…
21324 …00.xhp 0 help par_id3154564 6 0 pt \<ahelp hid=\"ITM_HOR_LEFT\"\>Introduz o envelope na horizont…
21326 …00.xhp 0 help par_id3149694 8 0 pt \<ahelp hid=\"ITM_HOR_CNTR\"\>Introduz o envelope na horizont…
21328 …0.xhp 0 help par_id3143273 10 0 pt \<ahelp hid=\"ITM_HOR_RGHT\"\>Introduz o envelope na horizont…
21330 …0.xhp 0 help par_id3149823 12 0 pt \<ahelp hid=\"ITM_VER_LEFT\"\>Introduz o envelope na vertical…
21332 …0.xhp 0 help par_id3148968 14 0 pt \<ahelp hid=\"ITM_VER_CNTR\"\>Introduz o envelope na vertical…
21334 …0.xhp 0 help par_id3149037 16 0 pt \<ahelp hid=\"ITM_VER_RGHT\"\>Introduz o envelope na vertical…
21336 …lp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_TOP\"\>Introduz o envelope no tabuleiro da impressora com o
21338 …hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_BOTTOM\"\>Introduz o envelope no tabuleiro da impressora com o
21340 …_RIGHT\"\>Introduza a distância para a qual quer deslocar a área de impressão para a direita.\</ah…
21342 …D_DOWN\"\>Introduza a distância para a qual quer deslocar a área de impressão para baixo.\</ahelp\…
21344 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3150696 26 0 pt Mostra o nome da im…
21346 …ETUP\"\>Abre o diálogo Configurar impressora no qual é possível estabelecer definições adicionais …
21349 …dbefehltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertField\"\>Introduz um campo na posição atual do cursor.\</a…
21351 …elp hid=\"HID_FIELD_INSERT\"\>Introduz o campo selecionado na posição atual do cursor no documento…
21352 …0 help par_id5591296 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\> …
21355 …7 2 0 pt Os campos são utilizados para introduzir informações acerca do documento atual como, po…
21356 …0 help par_id3154470 3 0 pt Para os campos de exportação e importação HTML de data e hora, são u…
21358 …lecionar\</emph\> e, em seguida, em \<emph\>Inserir\</emph\>.\</ahelp\> Estão disponíveis os segui…
21362 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148975 11 0 pt Insere o nome do ut…
21364 …text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3149172 19 0 pt Introduz o número e/ou o nome do capít…
21366 …ue não se altera, ou com um campo dinâmico - \<item type=\"literal\"\>Data\</item\> - que é atuali…
21368 …50122 13 0 pt Introduz o nome do ficheiro e/ou o caminho da pasta do documento atual, bem como o
21370 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145264 21 0 pt Introduz o número d…
21376 …hp 0 help par_id3156123 17 0 pt Introduz o nome do ficheiro, o caminho ou o nome do ficheiro sem…
21378 …e não se altera, ou como um campo dinâmico - \<item type=\"literal\"\>Hora\</item\> - que é atuali…
21379 …lp par_id3154631 26 0 pt Os seguintes campos só podem ser introduzidos se o tipo de campo corres…
21381 …:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Mostra uma lista dos campos disponíveis para o tipo de campo seleci…
21384 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154220 31 0 pt Função 20130618 …
21386 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3149595 33 0 pt Introduz o número d…
21388 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148923 35 0 pt Introduz o número d…
21390 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3159212 37 0 pt Introduz o número d…
21391 …159229 38 0 pt Em \<emph\>Formatar\</emph\>, clique no formato de numeração que quer utilizar. …
21392 …/emph\> para o número da página mostrada. Com um valor de \<emph\>desvio\</emph\> 1, o campo mostr…
21394 …3155312 46 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FLD_DOK:ED_DOKVALUE\"\>Introduza o valor de desvio que …
21395 …terar o número da página atual e não o número mostrado, não utilize o valor de \<emph\>desvio\</em…
21398 …ariable id=\"datumuhrzeitformat\"\>Ao clicar em "Outros formatos", é aberto o diálogo \<link href=…
21399o número do capítulo em \<link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\" name=\"Ferramentas - Numeraçã
21400o \<emph\>formato\</emph\> para campos de referência, só o número do título do capítulo que contém…
21403 …0 help par_id3155386 58 0 pt O formato contém tudo entre o início do parágrafo e logo após o cam…
21405 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155929 60 0 pt O formato contém o
21407 …\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148755 62 0 pt O formato só contém o número de referência…
21408 …t \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insere o campo como conteúdo estático, ou seja, o campo…
21410 …44 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKLEVEL\"\>Selecione o nível do título do c…
21412 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKDATEOFF\"\>Introduza o desvio que quer apli…
21414 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKDATEOFF\"\>Introduza o conteúdo que quer ad…
21417 …as referências ou campos referenciados no documento atual. As referências são campos referenciados…
21418o facto de não ser necessário ajustar as referências manualmente sempre que se altera o documento.…
21420 …ampo ao documento, clique num campo na lista Seleção e, em seguida, clique em Inserir.\</ahelp\> E…
21424o destino de um campo referenciado. Em \<emph\>Nome\</emph\>, introduza um nome para a referência.…
21425 …cumento HTML, os campos de referência introduzidos desta forma serão ignorados. Para o destino em …
21427o no documento. A posição de texto correspondente terá de ser definida em primeiro lugar com "Defi…
21428 …rência de um subdocumento para outro. Note que o nome da referência não será mostrado no campo de …
21429o ignorados. Para campos referenciados em documentos HTML, terá de \<link href=\"text/shared/01/05…
21431 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id9988402 0 pt A caixa Seleção mostr…
21433 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id5841242 0 pt A caixa Seleção mostr…
21435 … no separador \<emph\>Referências\</emph\> fica disponível. Os marcadores são utilizados para assi…
21436 …documento HTML, estes marcadores tornam-se âncoras <A name>, o que determina, por exemplo, o desti…
21438 …onar a entrada Notas de rodapé. Uma referência a uma nota de rodapé devolve o número da nota de ro…
21440 …nsira uma imagem, clique com o botão direito do rato na imagem e escolha Legenda. Agora, o objeto …
21441o campos. Para remover uma referência, elimine o campo. Se definir um texto mais longo como referê…
21442 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id5824152 0 pt Seleção 20130618 17…
21443 …:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Mostra uma lista dos campos disponíveis para o tipo de campo seleci…
21447 …_FLD_REF:LB_REFFORMAT\"\>Selecione o formato que quer utilizar para o campo de referência selecion…
21451 …iter\01\04090002.xhp 0 help par_id3153134 24 0 pt Introduz o número da página que contém o desti…
21453 …0 help par_id3154040 28 0 pt Insere o texto de destino de referência completo. Para notas de rod…
21455 …roduz "acima" ou "abaixo", dependendo da localização do destino de referência relativamente à posi…
21457 …hp 0 help par_id3148728 32 0 pt Introduz o número da página que contém o destino de referência u…
21459 …xt\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6420484 0 pt Insere o número do cabeçalho ou o parágraf…
21461 …xt\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id616779 0 pt Insere só o número do título ou o parágrafo…
21463 …text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id1953489 0 pt Insere o número do título ou o parágrafo…
21465 …ter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149646 26 0 pt Introduz o número do capítulo que contém o dest…
21467 …ntroduz a categoria (tipo de legenda) e o número do destino da referência. Esta opção só está disp…
21469 … par_id3145105 36 0 pt Introduz o rótulo da legenda do destino da referência. Esta opção só está…
21470 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149587 37 0 pt Numeração 201306…
21471 … par_id3146883 38 0 pt Introduz o número da legenda do destino da referência. Esta opção só está…
21472 …d757469 0 pt O formato "Número" insere o número do título ou o parágrafo numerado. Os níveis su…
21473o 5, poderá ser numerado como 1.2.5. Se inserir aqui uma referência a texto na sub-secção anterior…
21475o nome do campo definido pelo utilizador que quer criar.\</ahelp\> Para definir um destino, clique…
21476o em sub-documentos diferentes nãoo mostrados na lista \<emph\>Seleção\</emph\>. Se quiser inse…
21477 …0903200802250745 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o conteúdo que quer ad…
21478 … selecionar texto num documento e introduzir uma referência, o texto selecionado torna-se o conteú…
21479 …0 help par_id6501968 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Edite o valor.\</ahelp\> …
21482 …TP_FLD_FUNC_ED_FUNCVALUE\" visibility=\"hidden\"\>Define parâmetros de função adicionais para os c…
21483 …o documento ou uma condição que, quando verificada, oculta um campo. É também possível definir cam…
21488o\</link\> se verificar. Por exemplo, introduza "sun eq 1" na caixa \<emph\>Condição\</emph\> segu…
21490 … entrada de dados\</emph\> no documento ou prima Ctrl+Shift+F9 para mostrar o diálogo \<link href=…
21492 …hp\" name=\"clicking\"\>clicando\</link\> no documento. Será, então, possível alterar o texto most…
21495 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3152946 11 0 pt Marcador de posição
21496 …e posição no documento, por exemplo, para imagens. Quando se clica num campo de um marcador de pos…
21498o especificada tiver sido cumprida. Para utilizar esta função, escolha \<emph\>\<switchinline sele…
21500o especificada tiver sido cumprida. Para utilizar esta função, escolha \<emph\>\<switchinline sele…
21502 …e forma a que se comportem como um único carácter. Esta função só está disponível quando são supor…
21504o campo de formato só é utilizado para os campos do marcador de posição de tipo. Aqui, o formato d…
21505 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3149494 18 0 pt Condição 20130618…
21506 …uma \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condition\"\>condição\</link\>, introduza …
21507 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3151248 20 0 pt Então, senão 2013…
21508o texto a mostrar quando a condição se verificar na caixa \<emph\>Então\</emph\>, e o texto a most…
21509 …erir campos de bases de dados nas caixas \<emph\>Então\</emph\>e \<emph\>Senão\</emph\>utilizando
21510 …iter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147583 24 0 pt Se a tabela ou o nome do campo não existir num…
21511 … 0 pt Se incluir as aspas em "databasename.tablename.fieldname", a expressão é inserida como text…
21513o texto que quer mostrar no campo. Se estiver a introduzir um campo de marcador de posição, escrev…
21517 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153351 31 0 pt Mostra o nome da ma…
21518 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3156269 32 0 pt Marcador de posição
21519 …xhp 0 help par_id3156282 33 0 pt Escreva o texto que quer que seja mostrado no campo do marcador…
21521 …90003.xhp 0 help par_id3149173 35 0 pt Escreva o texto que quer ocultar caso se verifique uma co…
21523 …binar. É possível combinar um máximo de 6 caracteres. Esta opção só está disponível para o tipo de…
21525 …iter\01\04090003.xhp 0 help par_id3151370 44 0 pt Introduza um valor para o campo selecionado. …
21527o \<emph\>Seletor de macros\</emph\>, onde é possível escolher a macro que será executada quando c…
21528 …01\04090003.xhp 0 help par_id3150111 49 0 pt Os controlos que se seguem são mostrados para os ca…
21532 …73 53 0 pt \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTADD\"\>Adiciona o \<emph\>Item\</emph\…
21536 …8 57 0 pt \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTREMOVE\"\>Remove o item selecionado da …
21538 …3155970 59 0 pt \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTUP\"\>Move o item selecionado par…
21540 …56221 61 0 pt \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTDOWN\"\>Move o item selecionado par…
21545 …66 0 pt \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_FLD_DROPDOWN_LB_LISTITEMS\"\>Escolha o item que quer mostra…
21547 …8 0 pt \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_FLD_DROPDOWN_PB_EDIT\"\>É mostrado o diálogo \<emph\>Edit…
21549 …a a próxima, caso esta esteja disponível.\</ahelp\> Este botão fica visível quando se abre o diálo…
21550 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help tit 0 pt Informação sobre o documento …
21551 … href=\"text/swriter/01/04090004.xhp\" name=\"DocInformation\"\>Info. sobre o documento\</link\> …
21552 …ter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149692 2 0 pt Os campos de informação sobre o documento contêm…
21553 …rtar e importar um documento HTML que contém campos de informação sobre o documentos, são utilizad…
21558 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155915 7 0 pt Introduz o nome do a…
21559 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150108 8 0 pt Hora de edição 20…
21562 … 0 pt Insere os comentários como introduzidos no separador \<emph\>Descrição\</emph\> do diálogo …
21564 …xt\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150556 13 0 pt Introduz o número da versão do documento…
21566 …1\04090004.xhp 0 help par_id3149833 15 0 pt Introduz o nome do autor e a data ou a hora em que o
21567 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3148856 16 0 pt Informação 0 - 3 …
21568 …er\01\04090004.xhp 0 help par_id3154784 17 0 pt Introduz o conteúdo dos campos de informação que…
21569 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150177 18 0 pt Última impressão
21570 …01\04090004.xhp 0 help par_id3156094 19 0 pt Introduz o nome do autor e a data ou hora em que o
21572 … as palavras-chave tal como foram introduzidas no separador \<emph\>Descrição\</emph\> do diálogo …
21574 …xhp 0 help par_id3146942 23 0 pt Introduz o assunto tal como foi introduzido no separador \<emph…
21576 …xhp 0 help par_id3150033 25 0 pt Introduz o título tal como foi introduzido no separador \<emph\…
21577 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra uma lista dos campos disponíveis para o tipo de campo seleci…
21578 …campo "Criado", "Modificado" e "Última impressão", é possível incluir o autor, a data e a hora da …
21581 …OX:TP_FLD_DOKINF:CB_DOKINFFIXEDCONTENT\"\>Introduz o campo como um conteúdo estático, ou seja, que…
21582 …4090004.xhp 0 help par_id3155554 30 0 pt Os campos com conteúdo fixo só são avaliados quando se …
21584 …8526261 0 pt \<bookmark_value\>campos definidos pelo utilizador, restrição\</bookmark_value\> …
21586 …cumento. Por exemplo, é possível utilizar uma variável para repor a numeração da página. 201306…
21587 …hp 0 help par_id3149759 3 0 pt Os campos definidos pelo utilizador só estão disponíveis no docum…
21590 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154096 5 0 pt Descrição 2013061…
21592 …005.xhp 0 help par_id3150996 7 0 pt Define uma variável e o seu valor. É possível alterar o valo…
21594 ….xhp 0 help par_id3153669 9 0 pt Introduz o valor atual da variável em que clicar na lista \<emp…
21596 …49684 11 0 pt Introduz uma ligação \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\…
21598 …r\01\04090005.xhp 0 help par_id3151322 13 0 pt Introduz um número fixo ou o resultado de uma fór…
21601o valor e daí em diante. Para mais tarde alterar o valor de uma variável no documento, introduza o…
21602o mostradas no campo \<emph\>Seleção\</emph\>. Quando se clica em \<emph\>Inserir\</emph\>, é most…
21604 …t\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3152772 17 0 pt Introduz a numeração automática para tabe…
21606 …onto de referência no documento, após o qual a numeração das páginas é reiniciada. Selecione "ativ…
21608 …\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150588 21 0 pt Mostra o número de páginas desde o ponto d…
21610o Campo do utilizador para definir uma variável para uma instrução de condição. Quando se altera u…
21613 …0903200802243880 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o nome do campo defini…
21614 …0903200802243951 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o conteúdo que quer ad…
21615 …BOX_TP_FLD_VAR_LB_VARFORMAT\"\>Na lista \<emph\>Formato\</emph\>, defina se o valor é introduzido …
21616 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3888363 0 pt Seleção 20130618 17…
21617 …:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Mostra uma lista dos campos disponíveis para o tipo de campo seleci…
21619o disponíveis dois campos adicionais para o tipo de campo "Definir variável": HTML_ON e HTML_OFF. …
21622 …swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3155982 28 0 pt Esta opção só está disponível se o tipo de …
21624 …ISIBLE\"\>Oculta o conteúdo do campo no documento.\</ahelp\> O campo é introduzido como uma fina m…
21625 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3146326 39 0 pt Numeração do capítul…
21628 …OX_TP_FLD_VAR_LB_VARCHAPTERLEVEL\"\>Escolha o título ou nível do capítulo no qual quer recomeçar a…
21630 …48846 44 0 pt \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_VAR_ED_VARSEPARATOR\"\>Escreva o carácter que quer ut…
21632 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_FLDVAR_APPLY\"\>Adiciona o campo definido pelo utilizador à lista \<emph\>S…
21634o campo definido pelo utilizador da lista de seleção. Só é possível remover campos que não sejam u…
21644o conteúdo da base de dados que especificou na caixa \<emph\>Número de registo\</emph\> como um ca…
21645 …campo para introduzir vários registos num documento. Introduza simplesmente o campo \<emph\>Qualqu…
21647o nome da tabela de base de dados selecionada na caixa \<emph\>Seleção de base de dados\</emph\>. …
21648 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149167 15 0 pt Campo de impressão
21649 … 0 pt Introduz o nome de um campo de base de dados como um marcador de posição, para que seja po…
21651o conteúdo do próximo campo de impressão em série no documento se a condição que definir se verifi…
21652 …4 0 pt Pode utilizar o campo "Registo seguinte" para inserir os conteúdos de registos consecutiv…
21654 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147495 11 0 pt Introduz o número d…
21655 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3149565 17 0 pt Seleção de base de d…
21656 …one a tabela de base de dados ou a consulta de base de dados a que quer que o campo se refira.\</a…
21657 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Para campos associados a uma condição, introduza os critér…
21658o que terá de se verificar antes de o conteúdo dos campos "Qualquer registo" e "Registo seguinte" …
21660o número do registo que quer introduzir quando a condição que especificou se verificar.\</ahelp\> …
21661 …tabela ou consulta na mesma base de dados), o $[officename] determina o número de registo relativo…
21663 …r_id3156122 24 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o formato do campo que quer introduzir. Esta op…
21665 … 26 0 pt \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FLD_DB:RB_DBOWNFORMAT\"\>Utiliza o formato definido na …
21667 …de base de dados (*.odb). O ficheiro selecionado é adicionado à lista Seleção de Bases de Dados.\<…
21669 …4333 28 0 pt \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FLD_DB:RB_DBFORMAT\"\>Aplica o formato selecionado …
21673 …arta em série. Se responder Sim, é mostrado o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"…
21674 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN10812 0 pt Não voltar a mostrar e…
21675 …xhp 0 help par_idN10816 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Não volta a mostrar este diálogo. Esta opção
21677o e exportação de HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campos de hora;HTML\</bookmark_value\>\…
21679o $[officename] converte automaticamente a data, a hora e os campos de informação do documento par…
21680 …iter os campos são identificados pela etiqueta <SDFIELD> num documento HTML. O tipo de campo, o fo…
21682 …1\04090007.xhp 0 help par_id3149696 6 0 pt Nos campos de "Data" e "Hora", o parâmetro TYPE é igu…
21683 …elp par_id3155183 7 0 pt No caso dos campos de data e hora fixas, estas são especificadas pelo p…
21684 …s de etiquetas HTML especiais de data e hora que são reconhecidos pelo $[officename] como campos, …
21695 …writer\01\04090007.xhp 0 help hd_id3147409 23 0 pt Campos de Informação sobre o Documento 201…
21696o sobre o documento, o parâmetro TYPE equivale a DOCINFO. O parâmetro SUBTYPE mostra o tipo de cam…
21697 …ampo de data ou hora fixas é equivalente ao parâmetro SDVAL, caso contrário o conteúdo é equivalen…
21698 … etiquetas HTML especiais de Informação sobre o documento que são reconhecidas pelo $[officename] …
21701 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3149846 29 0 pt Descrição (conteúdo…
21702 …r_id3148863 30 0 pt <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Descrição</SDFIELD> 2013061…
21703 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3151083 31 0 pt Data de criação
21705 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3150175 33 0 pt Hora de criação (co…
21707 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155077 35 0 pt Data de modificação
21711 …100.xhp 0 help par_id3146041 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FLD_INPUT\"\>Insere o campo de um texto qu…
21712 …_id3154470 7 0 pt Para alterar o conteúdo de um Campo de entrada num documento, clique no campo …
21714o nome introduzido na caixa \<emph\>Referência\</emph\> do Campo de entrada no separador \<emph\>F…
21716 …NPUT:PB_NEXT\"\>Vai para o próximo campo de entrada do documento.\</ahelp\> Este botão só está dis…
21720 …par_id3145242 13 0 pt As condições são expressões lógicas que podem ser utilizadas para controla…
21722 …3151185 14 0 pt Texto condicional: mostra o texto A se a condição for verdadeira ou o texto B se…
21723 …200.xhp 0 help par_id3149289 15 0 pt Texto oculto: oculta o conteúdo do campo se a condição for …
21724 …200.xhp 0 help par_id3145412 16 0 pt Parágrafo oculto: oculta o parágrafo se a condição for verd…
21725 …0 help par_id3147515 17 0 pt Qualquer registo e próximo registo: controla o acesso aos registos …
21726 …forma mais simples de definir uma condição é escrever a expressão lógica diretamente numa caixa \<…
21728 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3152960 20 0 pt A condição verifica…
21730 …4090200.xhp 0 help par_id3154191 22 0 pt A condiçãoo se verifica. Também é possível introduzi…
21731 …147090 23 0 pt Se deixar a caixa \<emph\>Condição\</emph\> vazia, a condição é interpretada como…
21732 …writer\01\04090200.xhp 0 help par_id3148980 24 0 pt Ao definir uma condição, utilize os mesmos \…
21733 …ssível utilizar os seguintes tipos de variáveis quando se define uma condição: 20130618 17:22:18
21735 …00.xhp 0 help par_id3156273 26 0 pt Variáveis personalizadas, criadas com o campo "Definir variá…
21738 …d3155916 29 0 pt Não é possível utilizar variáveis internas, tais como números de páginas e de c…
21742 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147500 33 0 pt A condição é verdad…
21744 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150551 35 0 pt A condição é verdad…
21746 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3146345 37 0 pt A condição é verdad…
21747 … 0 pt Para utilizar operadores comparativos com cadeias, os operandos terão de estar entre aspas…
21749 …par_id3150162 40 0 pt Verifica se a variável "x" contém (verdadeiro) ou não (falso) a cadeia "AB…
21754 …is de igual (==) numa condição. Por exemplo, se definir uma variável "x" com o valor de 1, é possí…
21779 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145178 117 0 pt Posição 2013061…
21787 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154948 125 0 pt Endereço de correi…
21790 …m parágrafo, um texto ou uma secção de um utilizador com umas iniciais específicas tais como "LM",…
21792 …a o acesso a bases de dados ou campos de bases de dados. Por exemplo, pode verificar os conteúdos …
21798 …elp par_id3155373 49 0 pt A condição é verdadeira se o campo COMPANY não estiver vazio. (No prim…
21803 …swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148733 8 0 pt Devolve VERDADEIRO se o campo EMPRESA estive…
21806 …t Devolve VERDADEIRO, se a entrada atual no campo EMPRESA não for "Sun". (ponto de exclamação repr…
21808 …04090200.xhp 0 help par_id3153059 52 0 pt Devolve TRUE se o registo contiver o primeiro e o últi…
21809 …90200.xhp 0 help par_id3159247 53 0 pt Tenha em atenção a diferença entre o NOT lógico "!" e o o…
21810o, utilize a forma Databasename.Tablename.Fieldname. Se um dos nomes contiver um carácter que está…
21812 …r_id3150051 56 0 pt Poderá desejar criar uma condição que oculta um campo vazio, por exemplo se
21813 …rada de lista \<emph\>Parágrafo oculto\</emph\> e escreva a seguinte condição: Addressbook.Address…
21814 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147110 150 0 pt ou escreva o segui…
21816 …hp 0 help par_id3147136 152 0 pt Se o campo de bases de dados EMPRESA estiver vazio, a condição
21817 …defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Ajudas de formatação\</emph\>, e desmarca…
21819 …se seguem utilizam o campo de Texto condicional, embora possam ser aplicados a todos os campos que…
21823 …iter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154294 63 0 pt Na caixa \<emph\>Condição\</emph\>, escreva "p…
21824 …swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154319 64 0 pt Na caixa \<emph\>Então\</emph\>, escreva "S…
21825 …swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150640 65 0 pt Na caixa \<emph\>Senão\</emph\>, escreva "E…
21834 …ter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150952 142 0 pt Na caixa \<emph\>Condição\</emph\>, escreva "L…
21835 …200.xhp 0 help par_id3156291 71 0 pt Na caixa \<emph\>Então\</emph\>, escreva "Objetivo não cump…
21836 …swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156317 72 0 pt Na caixa \<emph\>Senão\</emph\>, escreva "O…
21840 …help par_id3155587 144 0 pt A primeira parte deste exemplo insere um espaço entre os campos "Nom…
21842 …8811 75 0 pt Na lista \<emph\>Tipo\</emph\>, clique em "Campos de impressão em série". 201306…
21843o de base de dados\</emph\>, faça duplo clique num livro de endereços, clique em "Nome próprio" e,…
21844 …writer\01\04090200.xhp 0 help par_id3147549 78 0 pt No documento, coloque o cursor entre os dois…
21846 …ter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153589 146 0 pt Na caixa \<emph\>Condição\</emph\>, escreva: "…
21847 … par_id3153615 80 0 pt Na caixa \<emph\>Então\</emph\>, introduza um espaço e deixe a caixa\<emp…
21848 …ter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153562 84 0 pt Pode utilizar uma condição para inserir texto b…
21851 …iter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151277 86 0 pt Na caixa \<emph\>Condição\</emph\> escreva: Ad…
21852 …swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151303 87 0 pt Na caixa \<emph\>Então\</emph\> escreva "Ca…
21853 …swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149138 88 0 pt Na caixa \<emph\>Senão\</emph\>, escreva "O…
21864 …t \<variable id=\"eintrag\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertIndexesEntry\"\>Marca o texto selecionado co…
21865 … 0 help par_id3147571 15 0 pt Para editar uma entrada de índice , coloque o cursor em frente ao …
21866 …swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3145760 22 0 pt Poderá deixar aberto o diálogo \<emph\>Inse…
21867 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3145410 3 0 pt Seleção 20130618 1…
21869 …p par_id3154103 6 0 pt \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_TYPE\"\>Selecione o índice ao qual quer …
21871o texto selecionado no documento. Se quiser, é possível introduzir uma palavra diferente para a e…
21873 …152953 10 0 pt \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PRIM_KEY\"\>Torna a seleção atual uma sub-entrad…
21875 …3155904 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_SEC_KEY\"\>Torna a seleção atual uma sub-entrad…
21877 …a. A palavra Kanji é, então, ordenada de acordo com a entrada de leitura fonética.\</ahelp\> Esta …
21879 …IDX_MRK_MAIN_ENTRY\"\>Torna o texto selecionado a entrada principal num índice alfabético.\</ahelp…
21881 …ter\01\04120100.xhp 0 help par_id3147098 14 0 pt As entradas que utilizam o formato de parágrafo…
21882 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3149175 16 0 pt Esta opção só está …
21884 …cumento. O texto dos cabeçalhos, dos rodapés, das molduras e das legendas não está incluído.\</ahe…
21885 …ext\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3155920 21 0 pt Não é possível utilizar a função para u…
21886 …a incluir todas as ocorrências de um excerto de texto num índice, selecione o texto, escolha \<emp…
21892 …elp par_id3154777 35 0 pt \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\> …
21894 …0 help par_id3150161 29 0 pt \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEW\"\>Abre o diálogo \<emph\>Cria…
21896 …pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_NEW_USER_IDX:ED_NAME\"\>Introduza um nome para o novo índice definido…
21900 …ou tabela de conteúdos na posição atual do cursor.\</ahelp\> Para editar um índice ou uma tabela d…
21901 …hp 0 help par_id3154575 3 0 pt Também é possível obter uma pré-visualização do índice neste diál…
21902 …elp par_id3155905 4 0 pt Dependendo do tipo de índice que selecionar, estão presentes os seguint…
21903o esquema de colunas para o índice ou tabela de conteúdos. Por predefinição, o título do índice t…
21907 …É possível atribuir estilos de parágrafo diferentes para alterar a formatação dos títulos do índic…
21908 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3150565 26 0 pt Atribuição 201306…
21910 …d=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_STYLES:LB_LEVEL\"\>Selecione o nível do índice do qual quer alterar a format…
21912 …90 31 0 pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_STYLES:LB_PARALAY\"\>Selecione o estilo de parágrafo …
21914 …lp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_TOX_STYLES_BT_ASSIGN\"\>Formata o nível do índice selecionado com o est…
21915 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3149807 34 0 pt Predefinição 2013…
21916 …UTTON:TP_TOX_STYLES:BT_STD\"\>Repõe a formatação do nível selecionado no estilo de parágrafo "Pred…
21918 …:TP_TOX_STYLES:BT_EDIT_STYLE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Estilo de parágrafo\</emph\>, onde será pos…
21921 …lp par_id3148390 2 0 pt Utilize este separador para especificar e definir o tipo de \<link href=…
21934 …r_id3150570 2 0 pt \<variable id=\"verzeichnis\"\>As seguintes opções estão disponíveis quando s…
21936 …text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3149286 4 0 pt Especificar o tipo e o título do índice…
21938 …>Selecione o tipo de índice que quer inserir.\</ahelp\> As opções disponíveis neste separador depe…
21940 …pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_TOX_SELECT:ED_TITLE\"\>Introduza um título para o índice selecionado.\…
21942o dos conteúdos do índice.\</ahelp\> As alterações manuais realizadas num índice são perdidas quan…
21944 …W:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_AREA\"\>Selecione se quer criar o índice para o documento ou para o cap…
21945 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3154199 13 0 pt Nível de avaliação
21946 …14 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_TOX_SELECT:NF_LEVEL\"\>Introduza o número de níveis de …
21950 …SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMHEADINGS\"\>Cria o índice utilizando níveis de destaque, ou seja,…
21951 … separador \<link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\"\>Destaque e numeração\</link\> do diálogo …
21955 …76 24 0 pt \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_SELECT:PB_ADDSTYLES\"\>Abre o diálogo \<emph\>Atri…
21960 …r_id3155962 2 0 pt \<variable id=\"verzeichnis\"\>As seguintes opções estão disponíveis quando s…
21963 … a entrada ocorre no documento. Por exemplo, as entradas "Ver 10, Ver 43" são agrupadas como "Ver …
21965 …a entrada única que mostra o número da primeira página e um "p" ou "pp". Por exemplo, as entradas …
21967 …s com uma única entrada e o intervalo de páginas em que a entrada ocorre. Por exemplo, as entradas…
21969 …t \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_CASESENSITIVE\"\>Faz a distinção entre letras maiúscu…
21970o agrupamento de níveis múltiplos em idiomas asiáticos, selecione \<emph\>Maiúsculas e minúsculas\…
21974 …entrada de índice de nível superior e as entradas são atribuídas à chave como subentradas com avan…
21975 …hp 0 help par_id3151184 17 0 pt Para definir uma chave de índice, escolha o diálogo \<link href=…
21977 …MFILE\"\>Assinala automaticamente as entradas de índice através da utilização de um ficheiro de co…
21988 …rzeichnis\"\>As seguintes opções estão disponíveis quando se seleciona \<emph\>Índice de ilustraçõ…
21992 …das de objetos.\</ahelp\> Para adicionar uma legenda a um objeto, selecione o objeto e, em seguida…
21996 …as, baseadas no texto da legenda "Ilustração 24: o Sol", onde "Ilustração 24" foi gerada automatic…
22000 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3153636 14 0 pt Ilustração 24: o So…
22002 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3155145 16 0 pt Ilustração 24 20…
22005 …5 19 0 pt Se selecionar "Texto da legenda", a pontuação e o espaço no início da legenda nãoo
22010 …iable id=\"verzeichnis\"\>Estão disponíveis as seguintes opções quando seleciona \<emph\>Índice de…
22013 …120215.xhp 0 help par_id3151183 2 0 pt \<variable id=\"verzeichnis\"\>Estão disponíveis as segui…
22014 ….xhp 0 help par_id3151174 4 0 pt Os índices definidos pelo utilizador estão disponíveis na caixa…
22026 …ROMCHAPTER\"\>Coloca um avanço nas entradas de índice das tabelas, imagens, molduras de texto e ob…
22030 …able id=\"verzeichnis\"\>Estão disponíveis as seguintes opções quando se seleciona \<emph\>Índice …
22035 …variable id=\"verzeichnis\"\>Estão disponíveis as seguintes opções quando seleciona \<emph\>Biblio…
22036 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help hd_id3148773 3 0 pt Formatação das entrad…
22038 …a.\</ahelp\> Para definir as opções sobre a forma de como ordenar a numeração, clique no separador…
22045 …lp par_id3150566 4 0 pt A lista contém os estilos de parágrafos que poderão ser atribuídos a nív…
22046 … na lista de \<emph\>Estilos\</emph\> e em \<emph\>>>\</emph\> para colocar o estilo no nível do í…
22048 …=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_ADD_IDX_STYLES_PB_LEFT\" visibility=\"visible\"\>Move o estilo do parágrafo …
22050 …\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_ADD_IDX_STYLES_PB_RIGHT\" visibility=\"visible\"\>Move o estilo do parágrafo …
22053 …\"HID_TP_TOX_ENTRY\"\>Especifique o formato das entradas do índice. O aspeto deste separador alter…
22063 …1.xhp 0 help par_id3150017 2 0 pt \<variable id=\"eintraege\"\>Especifica o formato das entradas…
22065 …\01\04120221.xhp 0 help par_id3147169 4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o nível que quer defin…
22066 …xt\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3147569 6 0 pt Estrutura e formatação 20130618 17:22:18
22067o constituídas as entradas no índice. Para alterar o aspeto de uma entrada, pode introduzir código…
22068 …elp par_id3149292 35 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o que resta da linha \…
22070 …a linha \<emph\>Estrutura\</emph\>, clique no código e, em seguida, num botão de código. 201306…
22071 …\>Estrutura\</emph\>, clique numa caixa vazia e, em seguida, clique num botão de código. 201306…
22073 …TRYNO\"\>Insere o número do capítulo. Para atribuir um número de capítulo a um estilo de título, e…
22075 …54199 14 0 pt \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_ENTRY\"\>Insere o texto do título do c…
22076 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3143276 15 0 pt Marca de tabulação (…
22077o. Para adicionar pontos de orientação visual à marca de tabulação, selecione um carácter na \<emp…
22079 …8981 18 0 pt \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_PAGENO\"\>Insere o número de página da …
22080 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3147212 19 0 pt Hiperligação (HI e …
22081o para a parte da entrada que o utilizador delimita através dos controlos da hiperligação de iníci…
22083 …BUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_ALL_LEVELS\"\>Aplica as definições atuais sem fechar o diálogo.\</ahelp\> …
22085 …<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_CHARSTYLE\"\>Especifique o estilo de formatação para a par…
22087 …HBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_EDITSTYLE\"\>Abre um diálogo onde é possível editar o estilo do carácter s…
22089 …2 26 0 pt \<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_FILLCHAR\"\>Selecione o carácter de preenchi…
22090 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3155859 27 0 pt Posição da tabulação
22091 …a distância a deixar entre a margem esquerda da página e a marca de tabulação.\</ahelp\> 201306…
22093 …lp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_AUTORIGHT\"\>Alinha a marca da tabulação à margem direita da …
22095 …>Só é visível se clicar em E# na linha de estrutura. Selecione para mostrar o número do capítulo c…
22096 …iter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3149559 33 0 pt Posição da tabulação relativamente ao avanço do…
22097o relativamente ao valor "avanço à esquerda" definido no estilo de parágrafo selecionado no separa…
22100 ….xhp 0 help par_id3154100 2 0 pt \<variable id=\"eintraege\"\>Especificar o formato das entradas…
22102 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3152957 4 0 pt Informação sobre capí…
22103 …_ENTRY:PB_CHAPTERINFO\"\>Insere as informações do capítulo, tais como o título e o número. Selecio…
22107 …r_id6739402 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nível máximo de hierarquia até ao qual os objet…
22109 …hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_MAIN_ENTRY_STYLE\"\>Especifique o estilo de formatação para as en…
22111 …ciais das entradas de índice ordenadas alfabeticamente como títulos de secção.\</ahelp\> 201306…
22116 ….xhp 0 help par_id3148769 2 0 pt \<variable id=\"eintraege\"\>Especifique o formato das entradas…
22120 ….xhp 0 help par_id3146318 2 0 pt \<variable id=\"eintraege\"\>Especifique o formato das entradas…
22124 ….xhp 0 help par_id3146318 2 0 pt \<variable id=\"eintraege\"\>Especificar o formato das entradas…
22125 …25.xhp 0 help par_id3150020 3 0 pt Os índices definidos pelo utilizador não suportam sub-chaves.…
22128 ….xhp 0 help par_id3083447 2 0 pt \<variable id=\"eintraege\"\>Especificar o formato das entradas…
22132 ….xhp 0 help par_id3083449 2 0 pt \<variable id=\"eintraege\"\>Especifique o formato para entrada…
22136 …rutura e, em seguida, clique em \<emph\>Inserir\</emph\>.\</ahelp\> Utilize o diálogo \<link href=…
22138o código de referência da entrada de bibliografia selecionada à linha de estrutura. Selecione uma …
22140 …7 9 0 pt \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_AUTHREMOVE\"\>Remove o código de referência…
22142 …4120227.xhp 0 help par_id3154482 11 0 pt Especificar as opções de ordenação para as entradas bib…
22143 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3153665 12 0 pt Posição no documento…
22144 …radas bibliográficas de acordo com a posição das suas referência no documento.\</ahelp\> Selecione…
22146 …bliográficas através das chaves de ordenação que especificar, por exemplo, por autor ou por ano de…
22147 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3155175 16 0 pt Chaves de ordenação
22149 …trada de acordo com a qual serão ordenadas as entradas bibliográficas. Esta opção só está disponív…
22156 …p par_id3151183 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLG_CREATE_AUTH_ENTRY\"\>Alterar o conteúdo de uma entr…
22158 …229.xhp 0 help par_id3145419 4 0 pt Introduza uma abreviatura e selecione o tipo de fonte apropr…
22166 …ncia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ficheiros de concordância; definição\</bookmark_value\> …
22169o botão Localizar tudo no diálogo Localizar e substituir para selecionar todos os locais onde apar…
22178 …01\04120250.xhp 0 help par_id3154194 5 0 pt A primeira e segunda chaves são entradas de índice p…
22179 …r_id3155184 6 0 pt "Maiúsculas e minúsculas" significa que se faz distinção entre as letras maiú…
22180 …1\04120250.xhp 0 help par_id3143282 7 0 pt "Só palavras inteiras" procura o termo como uma palav…
22182 …hp 0 help hd_id3153629 25 0 pt Para criar um ficheiro de concordância sem o diálogo Editar fiche…
22186 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3153354 11 0 pt Utilize o seguinte …
22188 …s" e "Palavras inteiras" são interpretadas como "Não" ou FALSO se estiverem vazias ou se o valor m…
22193 …\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155866 17 0 pt Para incluir a região de "Campolide" em Li…
22203 …documento que contém entradas bibliográficas, os registos correspondentes são automaticamente grav…
22207 … 0 help par_id3149824 8 0 pt Se disponíveis, o autor e o título completo da abreviatura selecion…
22209 …, também terá de inseri-lo como uma entrada. Caso contrário, o registo perde-se ao fechar o docume…
22211 …lp par_id3149036 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\> …
22213 …_id3147579 14 0 pt \<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CREATE_ENTRY\"\>Abre o diálogo \<link href=…
22215o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Definir entrada bibliográfica\"\>Def…
22222 …io e no final do texto na moldura, utilize as teclas de seta para percorrer o restante texto. 2…
22223 …er\01\04130000.xhp 0 help par_id3155896 25 0 pt Na área de pré-visualização do diálogo \<emph\>M…
22226 …nde arrastar. Clique na seta que se encontra junto ao ícone para selecionar o número de colunas pa…
22227 …4130100.xhp 0 help tit 0 pt Redimensionar e mover molduras e objetos com o teclado 20130618 …
22228 …\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>objetos;mover/redimensionar utilizando o teclado\</bookmark_v…
22229 …p 0 help hd_id3154506 1 0 pt Redimensionar e mover molduras e objetos com o teclado 20130618 …
22230 … 0 pt É possível redimensionar e mover molduras e objetos selecionados com o teclado. 20130618…
22231 …ura ou objeto selecionado, prima uma tecla de seta. Para mover a moldura ou o objeto um pixel, man…
22232 …xador, prima novamente Ctrl+Tab. Prima uma tecla de seta para redimensionar o objeto numa unidade …
22233 …0 help par_id3149294 6 0 pt O incremento resultante da deslocação de um objeto com o teclado é d…
22236 …a tabela no documento. Também pode clicar na seta, arrastar para selecionar o número de linhas e c…
22238 …hp 0 help par_id3151181 49 0 pt Para converter texto em tabela, selecione o texto e, em seguida,…
22240 …utomaticamente números que o utilizador introduz na célula de uma tabela, por exemplo, datas e hor…
22242 …154099 5 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_INSERT_TABLE:ED_NAME\"\>Introduza o nome para a tabela.\…
22243 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3149806 9 0 pt Dimensão da tabela …
22244 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3153533 10 0 pt Especifique o númer…
22246 …2 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_TABLE:ED_COL\"\>Introduza o número de colunas qu…
22248 …4 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_TABLE:ED_ROW\"\>Introduza o número de linhas que…
22254 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_REPEAT_HEADER\"\>Repete o título de uma tabela…
22256 …icField:DLG_INSERT_TABLE:NF_REPEAT_HEADER\"\>Selecione o número de linhas que quer utilizar para o
22257 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3149821 39 0 pt Não dividir tabela …
22261 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3147213 35 0 pt Formatação automátic…
22262 …lp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INSERT_TABLE:BT_AUTOFORMAT\"\>Abre o diálogo \<emph\>Formatação automát…
22264 …r o diálogo \<emph\>Inserir tabela\</emph\>, no qual pode inserir uma tabela no documento atual. T…
22270 …atual.\</ahelp\> Para mostrar corretamente o conteúdo de campos introduzidos, a base de dados de s…
22274 …iter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3146965 5 0 pt Bases de dados em utilização 20130618 17:22:18
22275 …SW_MODALDIALOG_DLG_CHANGE_DB\"\>Mostra uma lista das bases de dados que estão atualmente a ser uti…
22286 …p 0 help par_id3153925 16 0 pt Na lista \<emph\>Base de dados em utilização\</emph\>, selecione …
22287 …dos disponíveis\</emph\>, selecione a tabela de base de dados de substituição. 20130618 17:22:18
22291 …tei\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertDoc\"\>Insere um ficheiro de texto na posição atual do cursor.\</a…
22292o do conteúdo de um ficheiro, insira uma secção no documento e, em seguida, insira uma ligação par…
22295 …"scripttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertScript\"\>Insere um script na posição atual do cursor num …
22296 … pt Um script inserido é indicado por um pequeno retângulo verde. Se o retângulo não for visível, …
22297 …iter\01\04200000.xhp 0 help par_id3150572 5 0 pt Se o documento contiver mais do que um script,
22298 …id0903200802541668 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ir para o script anterior.\</a…
22299 …id0903200802541770 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ir para o script seguinte.\</a…
22302 …id3145413 10 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_JAVAEDIT:ED_TYPE\"\>Introduza o tipo de script que q…
22304o a um ficheiro de script. Clique em \<emph\>URL\</emph\>e introduza a ligação na caixa. É igualme…
22306 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3153678 16 0 pt /* ignore todo o te…
22309 …54188 20 0 pt \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_JAVAEDIT:PB_URL\"\>Localize o ficheiro script ao q…
22311 …72 12 0 pt \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_JAVAEDIT:RB_EDIT\"\>Introduza o código de script que…
22314 …ahelp hid=\".uno:InsertGraphicRuler\"\>Insere uma linha horizontal na posição atual do cursor.\</a…
22316 helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help hd_id3151315 3 0 pt Seleção 20130618 1…
22317 …0.xhp 0 help par_id3152960 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_VS_RULER\"\>Selecione o tipo de linha que qu…
22321 …ilizem o mesmo estilo de página.\</ahelp\> Num novo documento, somente o estilo de página "Predefi…
22322 … 0 pt Os cabeçalhos só são visíveis quando vir o documento no esquema de impressão (ative \<emph…
22323 …4220000.xhp 0 help par_id3150570 3 0 pt É mostrada uma marca de confirmação em frente aos estilo…
22324 …<emph\>Inserir - Cabeçalho\</emph\> e, em seguida, selecione o estilo de página que contém o cabeç…
22329 …ilizem o mesmo estilo de página.\</ahelp\> Num novo documento, somente o estilo de página "Predefi…
22330 …76 0 pt Os rodapés só são visíveis quando vir o documento no esquema de impressão (ative \<emph…
22331 …4230000.xhp 0 help par_id3150018 3 0 pt É mostrada uma marca de confirmação em frente aos estilo…
22332 …a \<emph\>Inserir - Rodapé\</emph\> e, em seguida, selecione o estilo de página que contém o rodap…
22333 … pt Para adicionar ou remover rodapés de todos os estilos de página que estão a ser utilizados no …
22337 …iter\01\04990000.xhp 0 help par_id3145827 2 0 pt Insere um campo na posição atual do cursor. O s…
22340 …<bookmark_value\>linhas isoladas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>proteção em bloco, consulte t…
22342 …help hid=\"HID_FORMAT_PARAGRAPH_EXT\"\>Especificar a hifenização e as opções de paginação.\</ahelp…
22343 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149882 3 0 pt Hifenização 201306…
22344 …<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\" name=\"hifenização\"\>hifenização\</link\> para…
22346 …RAPH:BTN_HYPHEN\"\>Insere automaticamente hífenes no parágrafo onde estes são necessários.\</ahelp…
22348 …d=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_HYPHENBEFORE\"\>Introduza o número mínimo de car…
22350 …PARAGRAPH:ED_HYPHENAFTER\"\>Introduza o número mínimo de caracteres que deverão aparecer no início…
22352 …lp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_MAXHYPH\"\>Introduza o número máximo de lin…
22356 …RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_PAGEBREAK\"\>Marque esta caixa e, em seguida, o tipo de quebra que q…
22358 …ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH_LB_BREAKTYPE\"\>Selecione o tipo de quebra que q…
22359 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3145766 40 0 pt Posição 20130618 …
22360 …p hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH_LB_BREAKPOSITION\"\>Selecione o local onde quer inse…
22362 …:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_PAGECOLL\"\>Marque esta caixa e, em seguida, o estilo de página que…
22364 …\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:LB_PAGECOLL\"\>Selecione o estilo de formatação a utilizar…
22366 …_PAGENUM\"\>Introduza o número da página que quer que seja mostrado na primeira página após a queb…
22369 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153635 29 0 pt Não dividir parágraf…
22370 …XT_PARAGRAPH:BTN_KEEPTOGETHER\"\>Desloca todo o parágrafo para a página ou coluna seguintes após a…
22372 …X:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:CB_KEEPTOGETHER\"\>Mantém o parágrafo atual e o seguinte j…
22374o número mínimo de linhas de um parágrafo antes da quebra de página. Marque esta caixa e, em segui…
22376o número mínimo de linhas de um parágrafo na primeira página após a quebra. Marque esta caixa e, e…
22379 …e\>maiúsculas;iniciar parágrafos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserção de iniciais grandes\…
22381 …úscula que pode ocupar várias linhas. O parágrafo terá de ocupar pelo menos o número de linhas que…
22386 …nde e as restantes letras da palavra como um tipo de letra de grande dimensão.\</ahelp\> 201306…
22388 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_DROPCAPS_FLD_DROPCAPS\"\>Introduza o número de caracteres…
22390o número de linhas através das quais quer que a inicial grande se estenda para baixo desde a prime…
22391 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3149030 11 0 pt Distância para o tex…
22392 …ETRICFIELD_TP_DROPCAPS_FLD_DISTANCE\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre as iniciais grande…
22395 …id3147569 16 0 pt \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_DROPCAPS_EDT_TEXT\"\>Introduza o texto que quer mostr…
22397 …_TEMPLATE\"\>Selecione o estilo de formatação que quer aplicar às iniciais grandes.\</ahelp\> Para…
22398 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help tit 0 pt Destaque e numeração 2013061…
22399 …href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\" name=\"Destaque e numeração\"\>Destaque e numeração\</link\>…
22400 …move o nível de destaque, a numeração ou as marcas do parágrafo. Também pode selecionar o estilo d…
22401o para os parágrafos que utilizam o mesmo estilo de parágrafo, escolha \<emph\>Formatar - Estilos …
22402o para parágrafos selecionados, escolha \<emph\>Formatar - \</emph\>\<link href=\"text/shared/01/0…
22404 …selecionado.\</ahelp\> Selecione \<emph\>Corpo do texto\</emph\> para repor o nível de destaque. …
22405 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3143283 5 0 pt Numeração 20130618…
22406 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3154188 3 0 pt Estilo de numeração
22407o \<link href=\"text/swriter/01/05130004.xhp\" name=\"Estilo de numeração\"\>Estilo de numeração\<…
22408 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3149106 7 0 pt Esta secção só é mos…
22410 … \<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_NEW_START\"\>Recomeça a numeração no parágrafo atual.\…
22412 …P_NUMPARA_CB_NUMBER_NEW_START\"\>Marque esta caixa e, em seguida, introduza o número que quer atri…
22413 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3147226 10 0 pt Botão rotativo "Come…
22414 …TP_NUMPARA:NF_NEW_START\"\>Introduza o número que quer atribuir ao parágrafo.\</ahelp\> Os parágra…
22415 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3147581 15 0 pt Numeração de linhas …
22416 …=\"Numeração de linhas\"\>Numeração de linhas\</link\>. Para adicionar números de linhas ao docume…
22417 …5030800.xhp 0 help hd_id3153345 17 0 pt Incluir este parágrafo na numeração das linhas 201306…
22418 …help hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_COUNT_PARA\"\>Inclui o parágrafo atual na numeração de lin…
22420 … hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_RESTART_PARACOUNT\"\>Recomeça a numeração das linhas no parágr…
22422 …W:NUMERICFIELD:TP_NUMPARA:NF_RESTART_PARA\"\>Introduza o número com que quer recomeçar a numeração
22425 …ique os estilos de formatação e o esquema para o estilo da página atual, incluindo as margens, os …
22428 …ahelp hid=\"HID_COLUMN\"\>Especifica o número de colunas e o seu esquema para um estilo de página,…
22430o estilo são atualizadas. O mesmo acontece quando se aplica um esquema de colunas a um estilo de m…
22432 …W_NUMERICFIELD_TP_COLUMN_ED_NUMBER\"\>Introduza o número de colunas que quer na página, moldura ou…
22434 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3150933 45 0 pt Campos de seleção
22436o texto em secções com várias colunas. O texto passa para todas as colunas com a mesma altura. A a…
22438 …lp par_id3147176 20 0 pt Se a caixa \<emph\>Largura automática\</emph\> não estiver marcada, int…
22440 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3145206 22 0 pt Mostra o número da …
22452 …2 8 0 pt \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_DIST2\"\>Introduza o espaço que quer deixar e…
22455 …hp 0 help par_id3155892 44 0 pt A pré-visualização do esquema das colunas mostra só as colunas e…
22457 …05040500.xhp 0 help par_id3154188 12 0 pt Esta área só está disponível se o esquema contiver mai…
22459 …"SW_LISTBOX_TP_COLUMN_LB_STYLE\"\>Selecione o estilo de formatação para a linha separadora de colu…
22461 …309 16 0 pt \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_HEIGHT\"\>Introduza o comprimento da linha…
22462 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3143271 17 0 pt Posição 20130618 …
22463 …X_TP_COLUMN_LB_POSITION\"\>Selecione o alinhamento vertical da linha separadora. Esta opção só est…
22465 …TBOX_DLG_COLUMN_LB_APPLY_TO\"\>Selecione o item ao qual quer aplicar o esquema de colunas.\</ahelp…
22468 …501.xhp 0 help par_id3148569 2 0 pt Especifica o número de colunas e o respetivo esquema para a …
22469 …0 help par_id3151390 4 0 pt As secções seguem o comportamento do fluxo de texto da página na qua…
22470 … se introduzir uma secção que utilize um esquema de duas colunas num estilo de página que utiliza …
22471 …55625 6 0 pt Também é possível aninhar secções, ou seja, inserir uma secção numa outra. 20130…
22477 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3145412 5 0 pt Não superior à área d…
22480 ….\"\>Define uma altura máxima para a área da nota de rodapé. Ative esta opção e introduza a altura…
22483 … hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_DIST\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre o final…
22485 …swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149689 14 0 pt Especifica a posição e o comprimento da lin…
22486 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154194 15 0 pt Posição 20130618 …
22487 …:LISTBOX:TP_FOOTNOTE_PAGE:DLB_LINEPOS\"\>Selecione o alinhamento horizontal para a linha que separ…
22489 … pt \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_LINEWIDTH\"\>Introduza o comprimento da linha…
22491 …STBOX:TP_FOOTNOTE_PAGE:DLB_LINETYPE\"\>Selecione o estilo de formatação para a linha separadora. S…
22493 … \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_LINEDIST\"\>Introduza o espaço que quer deixar e…
22494 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3155145 24 0 pt Para especificar o
22497 …ility=\"visible\"\>Especifica o local onde as notas de rodapé e finais são mostradas bem como os s…
22498 …eparador não se encontra disponível na vista \<link href=\"text/swriter/01/03130000.xhp\" name=\"E…
22501 …Adiciona notas de rodapé no final da secção. Se a secção ocupar mais do que uma página, as notas d…
22502 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3152960 6 0 pt Reiniciar numeração
22503 …SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_NUM\" visibility=\"visible\"\>Recomeça a numeração das notas de rodapé …
22505 …D:TP_SECTION_FTNENDNOTES:FLD_FTN_OFFSET\" visibility=\"visible\"\>Introduza o número que quer atri…
22507 …ormato de numeração personalizado para notas de rodapé.\</ahelp\> Esta caixa só está disponível se…
22509 …IT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_FTN_PREFIX\" visibility=\"visible\"\>Introduza o texto que quer mostr…
22510 …writer\01\05040700.xhp 0 help hd_id3154827 19 0 pt Formato próprio do botão rotativo 20130618…
22511 …ON_FTNENDNOTES:LB_FTN_NUMVIEW\" visibility=\"visible\"\>Selecione o estilo de numeração para as no…
22513 …IT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_FTN_SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Introduza o texto que quer mostr…
22515 …swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3153639 8 0 pt Reunir no final da secção 20130618 17:22:18
22516 …_AT_TXTEND\" visibility=\"visible\"\>Adiciona notas finais no final da secção.\</ahelp\> 201306…
22517 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3152780 9 0 pt Reiniciar numeração
22518 …SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_NUM\" visibility=\"visible\"\>Recomeça a numeração das notas finais no …
22520 …D:TP_SECTION_FTNENDNOTES:FLD_END_OFFSET\" visibility=\"visible\"\>Introduza o número que quer atri…
22522 … formato de numeração personalizado para notas finais.\</ahelp\> Esta caixa só está disponível se …
22524 …IT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_END_PREFIX\" visibility=\"visible\"\>Introduza o texto que quer mostr…
22525 …writer\01\05040700.xhp 0 help hd_id3150699 32 0 pt Formato próprio do botão rotativo 20130618…
22526 …ON_FTNENDNOTES:LB_END_NUMVIEW\" visibility=\"visible\"\>Selecione o estilo de numeração para as no…
22528 …IT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_END_SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Introduza o texto que quer mostr…
22532 …diciona uma grelha de texto ao estilo da página atual. Esta opção só está disponível se o suporte …
22537 …\<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_NF_LINESPERPAGE\"\>Introduza o número máximo de lin…
22539 …\<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_NF_CHARSPERLINE\"\>Introduza o número máximo de car…
22541 …0 pt \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_TEXTSIZE\"\>Introduza o tamanho máximo do te…
22543 … hid=\"SW_METRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_RUBYSIZE\"\>Introduza o tamanho da letra para o texto Ru…
22545 … 3 0 pt \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TEXTGRID_PAGE_CB_RUBYBELOW\"\>Mostra o texto Ruby à esquerd…
22547 …d=\"SW_LISTBOX_TP_TEXTGRID_PAGE_LB_COLOR\"\>Especifica as opções de impressão e cor da grelha de t…
22550 …ble id=\"grafiktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:GraphicDialog\"\>Formata o tamanho, posição e outras pro…
22555 …0 0 pt \<bookmark_value\>redimensionar;relação dimensional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
22557 …r_id3150568 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FRM_STD\"\>Especifica a dimensão e a posição do objeto sele…
22567 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3151313 13 0 pt Manter proporção
22568 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_FIXEDRATIO\"\>Mantém a relação entre a altura e a l…
22571 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149102 44 0 pt Esta opçãoo está…
22574 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3152773 43 0 pt A opção \<emph\>Aut…
22576 …a selecionado. As opções da âncora não estão disponíveis ao abrir o diálogo a partir da janela Est…
22578 …pt \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PAGE\"\>Ancora a seleção à página atual.\</ah…
22580 …pt \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PARA\"\>Ancora a seleção ao parágrafo atual.\…
22582 …\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AT_CHAR\"\>Ancora a seleção a um carácter.\</ahe…
22584 …AS_CHAR\"\>Ancora a seleção como carácter. A altura da linha atual é redimensionada de forma a cor…
22585 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150693 25 0 pt Posição 20130618 …
22586 …iter\01\05060100.xhp 0 help par_id3147413 26 0 pt Especificar a localização do objeto selecionad…
22588 …_FRM_STD:DLB_HORIZONTAL\"\>Selecione a opção de alinhamento horizontal para o objeto.\</ahelp\> Es…
22590o espaço que quer deixar entre o lado esquerdo do objeto selecionado e o ponto de referência que s…
22592 … hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:LB_HORI_RELATION\"\>Selecione o ponto de referência para a opção de a…
22593 …ar_id3149230 51 0 pt É possível ver o resultado das opções de alinhamento selecionadas na caixa …
22596 …me=\"Gráficos\"\>\<emph\>Gráficos\</emph\>\</link\> para ajustar a disposição dos objetos em págin…
22598 …hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:DLB_VERTICAL\"\>Seleciona a opção de alinhamento vertical para o objet…
22599 …63 59 0 pt Se ancorar um objeto a uma moldura com uma altura fixa, só estão disponíveis as opçõe…
22601o espaço que quer manter entre a parte superior do objeto selecionado e o ponto de referência que …
22603 … hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:LB_VERT_RELATION\"\>Selecione o ponto de referência para a opção do a…
22605o objeto selecionado dentro dos limites do esquema do texto a que o objeto está ancorado. Para col…
22606o, a opção \<emph\>Seguir fluxo de texto\</emph\> é marcada ao abrir um documento que tenha sido c…
22607 … verde representa o objeto selecionado e o vermelho o ponto de referência do alinhamento. Se o obj…
22612 …>Especifique o modo como quer que um objeto seja ajustado ao texto.\</ahelp\> É também possível es…
22613 … redor de uma tabela, coloque a tabela numa moldura e, em seguida, disponha o texto em redor da mo…
22616 …ftext\"\>\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_NO_WRAP\"\>Coloca o objeto numa linha se…
22620 …GERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_LEFT\"\>Faz o ajuste do texto ao lado esquerdo do objeto se houv…
22624 …_WRAP_RIGHT\"\>Faz ajuste do texto ao lado direito do objeto se houver espaço suficiente.\</ahelp\…
22628 …xt\"\>\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_PARALLEL\"\>Faz o ajuste do texto aos …
22632 …\"\>\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_THROUGH\"\>Coloca o objeto à frente do t…
22636o ajuste do texto para a esquerda, direita ou para os quatro lados do objeto. Se a distância entre…
22642 …novo parágrafo por baixo do objeto depois de premir Enter.\</ahelp\> O espaço entre os parágrafos …
22644 …rapThroughTransparent\"\>Move o objeto selecionado para segundo plano. Esta opção só está disponív…
22646o ajuste do texto em redor da forma do objeto. Esta opçãoo está disponível para o tipo de ajust…
22648 …UTSIDE\"\>Faz o ajuste do texto só em redor do contorno do objeto mas não nas áreas abertas no for…
22650 …0.xhp 0 help par_id3149637 34 0 pt Especifique o espaço que quer deixar entre o objeto seleciona…
22652 …IELD:TP_FRM_WRAP:ED_LEFT_MARGIN\"\>Introduza o espaço que quer colocar entre a margem esquerda do …
22654 …ELD:TP_FRM_WRAP:ED_RIGHT_MARGIN\"\>Introduza o espaço que quer colocar entre a margem direita do o…
22656 …FIELD:TP_FRM_WRAP:ED_TOP_MARGIN\"\>Introduza o espaço que quer colocar entre a parte superior do o…
22658 …LD:TP_FRM_WRAP:ED_BOTTOM_MARGIN\"\>Introduza o espaço que quer colocar entre a parte inferior do o…
22661o contorno do objeto selecionado. O $[officename] utiliza o contorno quando determina as opções de…
22662 …2 46 0 pt \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_GRAPHWND\"\>Mostra uma pré-visualização do contorno.\</ahelp…
22664 …xhp 0 help par_id3155184 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_APPLY\"\>Aplica o contorno ao objeto s…
22667 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3147091 6 0 pt Região de ajuste 2…
22668 …=\"HID_CONTDLG_WORKPLACE\"\>Elimina o contorno personalizado. Clique aqui e, de seguida, na área d…
22672 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_SELECT\"\>Altera o modo de seleção de forma a que possa selecion…
22676 …"HID_CONTDLG_RECT\"\>Desenha um contorno retangular para o qual pode arrastar a pré-visualização d…
22680 …hid=\"HID_CONTDLG_CIRCLE\"\>Desenha um contorno oval para o qual se arrasta a pré-visualização do …
22684o polígono e arraste para desenhar um segmento de linha. Clique novamente para definir o fim do se…
22708 …ar_id3148722 37 0 pt \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_UNDO\"\>Desfaz a última ação.\</ahelp\> 201306…
22712 …0 help par_id3154219 40 0 pt \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_REDO\"\>Refaz a ação do último comando \<…
22716 …i e em seguida, numa cor no mapa de bits. Para aumentar o intervalo de cor selecionada, aumente o
22720 …Introduza a tolerância da cor para a Pipeta como percentagem. Para aumentar o intervalo da cor sel…
22723 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_GRF_EXT\"\>Especifique as opções de inversão e de ligação para a imagem …
22735 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3153349 9 0 pt Ligação 20130618 1…
22736 …\05060300.xhp 0 help par_id3149164 10 0 pt Insere a imagem como uma ligação. 20130618 17:22:18
22738o caminho para o ficheiro de imagem com o qual está estabelecida uma ligação. Para alterar a ligaç…
22740 …:PUSHBUTTON:TP_GRF_EXT:PB_BROWSE\"\>Localize o novo ficheiro de imagem ao qual quer estabelecer um…
22747 …dos eventos que podem iniciar uma macro.\</ahelp\> Só são mostrados os eventos relevantes para o o…
22756 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154197 31 0 pt Hiperligação 201…
22758 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149489 33 0 pt o objeto é selecion…
22763 …ext\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147579 38 0 pt o ponteiro do rato move-se sobre o obje…
22769 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155910 44 0 pt Seguir hiperligação
22770 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155857 45 0 pt Hiperligação atribu…
22776 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149216 51 0 pt o ponteiro do rato …
22789 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149250 64 0 pt a imagem não foi ca…
22791 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148779 66 0 pt Introdução de carac…
22792 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150030 67 0 pt o texto é introduzi…
22794 …xt\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154623 69 0 pt Introdução de caracteres não alfa 20…
22795 …hp 0 help par_id3147391 70 0 pt Caracteres não imprimíveis, tais como tabulações e quebras de li…
22804 …writer\01\05060700.xhp 0 help par_id3155785 79 0 pt antes de ser inserido o Texto automático …
22807 …riter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149577 82 0 pt depois de ser inserido o Texto automático …
22811 …6043 6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique a macro que é executada quando o evento selecionado o…
22812 …r determinados eventos a uma função que decide então se o evento é controlado pelo $[officename] W…
22814 …CROASSIGN\"\>Enumera o programa do $[officename] e todos os documentos abertos do $[officename].\<…
22820 …"SFX2:PUSHBUTTON:RID_SFX_SMALLTP_MACROASSIGN:PB_DELETE\"\>Remove a atribuição da macro à entrada s…
22821 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help tit 0 pt Hiperligação 20130618 17:22:…
22823 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/05060800.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
22824 … \<ahelp hid=\"HID_FRM_URL\"\>Especifique as propriedades da hiperligação para o gráfico seleciona…
22826 …\05060800.xhp 0 help par_id3143275 4 0 pt Defina as propriedades da ligação. 20130618 17:22:18
22828 …1 6 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_URL\"\>Introduza o caminho completo para o ficheiro…
22830 …elp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_URL:PB_SEARCH\"\>Localize o ficheiro que quer que a hiperligação ab…
22832 …elp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_NAME\"\>Introduza um nome para a hiperligação.\</ahelp\> 201306…
22834 …AME\"\>Especifique o nome da moldura onde quer abrir o ficheiro selecionado.\</ahelp\> Os nomes pr…
22836o tipo de \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#imagemap\" name=\"mapa de imagem\"\>mapa de im…
22840 …CB_CLIENT\"\>Utiliza o \<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"Mapa de imagem\"\>Mapa d…
22846 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147568 4 0 pt Especifica o nome do…
22848 …6 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_NAME\"\>Introduza um nome para o item selecionado.\</…
22851 …SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_ALT_NAME\"\>introduza o texto a mostrar num navegador Web quando o item sele…
22852 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3155903 23 0 pt Ligação anterior …
22853o item (objeto, imagem ou moldura) que surge antes do item atual numa sequência ligada. Para adici…
22854 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3159198 25 0 pt Próxima ligação 2…
22855 …_NEXT\"\>Mostra o item (objeto, imagem ou moldura) que surge após o item atual numa sequência liga…
22857 …60900.xhp 0 help par_id3154834 28 0 pt Especifica as opções de proteção para o item selecionado.…
22860 …\05060900.xhp 0 help par_id3147099 29 0 pt Continua a ser possível copiar o conteúdo do item sel…
22861 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3148979 10 0 pt Proteger posição
22862 …SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_FRAME\"\>Impede que seja alterada a posição do item selecionado …
22864 …lp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_SIZE\"\>Impede que seja alterado o tamanho do item sele…
22866 …xhp 0 help par_id3155137 16 0 pt Especifica as opções de impressão e de texto para o item seleci…
22868 … \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_EDIT_IN_READONLY\"\>Permite editar o conteúdo de uma mold…
22870 …lp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PRINT_FRAME\"\>Inclui o item selecionado quando se imprime o do…
22872 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FRM_ADD_LB_TEXTFLOW\"\>Especifica a direção do fluxo de texto nu…
22873 …4 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\" name=\"Direção do texto\"\>Direção do texto\<…
22876 …é possível alterar as propriedades do objeto selecionado como, por exemplo, o respetivo tamanho e …
22880 …tabela selecionada como, por exemplo, o nome, o alinhamento, o espaçamento, a largura das colunas,…
22884 …t \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_TABLE\"\>Especifique as opções de tamanho, posição, espaçamento e alinh…
22889 …> Esta caixa só está disponível se a opção \<emph\>Automático\</emph\> na área \<emph\>Alinhamento…
22895 …B_FULL\"\>Expande a tabela na horizontal na direção das margens esquerda e direita.\</ahelp\> Esta…
22899 …:TP_FORMAT_TABLE:RB_FROM_LEFT\"\>Alinha a margem esquerda da tabela ao avanço que introduzir na ca…
22905 …officename] calcula automaticamente a largura da tabela. Selecione esta opção se quiser especifica…
22908 …FT_DIST\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem esquerda da página e a extremidade da…
22910 …GHT_DIST\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem direita da página e a extremidade da…
22912 …ELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_TOP_DIST\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem superior da t…
22914 …D:TP_FORMAT_TABLE:ED_BOTTOM_DIST\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a parte inferior da t…
22915 …antes de uma tabela no início de um documento, cabeçalho ou rodapé, coloque o cursor antes de qual…
22920 …atual da tabela quando altera a largura de uma coluna.\</ahelp\> Esta opçãoo está disponível se…
22922 …P\"\>Redimensiona a largura da tabela em relação à largura da coluna introduzida.\</ahelp\> Esta o…
22923 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3150349 7 0 pt Espaço restante 20…
22924 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_TABLE_COLUMN:ED_SPACE\"\>Mostra o espaço disponível para a…
22933 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help tit 0 pt Editar tabelas usando o teclado…
22934 …90201.xhp 0 help bm_id3154506 0 pt \<bookmark_value\>tabelas; editar com o teclado\</bookmark_v…
22935 …xt/swriter/01/05090201.xhp\" name=\"Editar tabelas usando o teclado\"\>Editar tabelas usando o tec…
22936 …d3145244 2 0 pt É possível redimensionar e eliminar colunas de tabela com o teclado. 20130618…
22938 …01.xhp 0 help par_id3153920 4 0 pt Para redimensionar uma coluna, coloque o cursor numa célula d…
22939 …ext\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3147566 5 0 pt Para aumentar o avanço esquerdo da tabel…
22940 …01.xhp 0 help par_id3150759 11 0 pt Para redimensionar uma linha, coloque o cursor na linha, man…
22943 …05090201.xhp 0 help par_id3147512 9 0 pt Para inserir uma coluna, coloque o cursor numa célula d…
22944 …090201.xhp 0 help par_id3152940 13 0 pt Para eliminar uma coluna, coloque o cursor na coluna que…
22945 …05090201.xhp 0 help par_id3154105 14 0 pt Para inserir uma linha, coloque o cursor numa célula d…
22946 …5090201.xhp 0 help par_id3153531 15 0 pt Para eliminar uma linha, coloque o cursor na linha que …
22947 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3150983 10 0 pt Para alterar o comp…
22952 …\<ahelp hid=\"HID_TABLE_TEXTFLOW\"\>Defina as opções do fluxo de texto para o texto colocado antes…
22955 …ABLE_TEXTFLOW:CB_PAGEBREAK\"\>Selecione esta caixa e, em seguida, selecione o tipo de quebra que q…
22965 …15 0 pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_PAGECOLL\"\>Aplica o estilo de página esp…
22967 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_PAGECOLL\"\>Selecione o estilo de página que…
22969 … pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_TABLE_TEXTFLOW:NF_PAGENUM\"\>Introduza o número de página par…
22973 …entro de uma linha da tabela.\</ahelp\> Esta opçãoo é aplicada à primeira linha da tabela se a …
22974 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3149034 35 0 pt Manter junto com o p…
22975 …pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_KEEP\"\>Mantém a tabela e o parágrafo seguinte j…
22977 …20 0 pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_HEADLINE\"\>Repete o título da tabela num…
22979 …ahelp hid=\"sw:NumericField:TP_TABLE_TEXTFLOW:NF_REPEAT_HEADER\"\>Introduza o número de linhas a i…
22980 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10940 0 pt Direção do texto 20…
22981 …eção do texto nas células.\</ahelp\> Pode também utilizar uma combinação das seguintes opções de f…
22984 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN1096C 0 pt direção da direita par…
22985 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10970 0 pt direção da esquerda pa…
22987 … pt \<ahelp hid=\"sw:ListBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_VERTORIENT\"\>Especifique o alinhamento vertical…
22990 …mando só está disponível se tiver selecionado uma tabela no documento ou se o cursor estiver numa …
22993 ….xhp 0 help par_id3145822 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Impede que o conteúdo das células…
22994 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help par_id3154641 3 0 pt Quando o cursor se e…
22995 …p par_id3149292 4 0 pt Para remover a proteção de células, selecione a(s) célula(s), clique com
22998 …id3083450 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:UnsetCellsReadOnly\"\>Remove a proteção de todas as células …
22999o de várias tabelas de uma só vez, selecione as tabelas e, em seguida, prima \<switchinline select…
23000 …100400.xhp 0 help par_id3150765 4 0 pt Também é possível remover a proteção das células de uma t…
23014 …ter\01\05110100.xhp 0 help par_id3154646 7 0 pt Também pode clicar com o botão direito do rato n…
23017 …ma a corresponder ao conteúdo das células.\</ahelp\> Esta opção corresponde à predefinição de nova…
23018 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110200.xhp 0 help par_id3154765 3 0 pt Esta opção só está d…
23021 …hid=\".uno:EntireRow\" visibility=\"visible\"\>Seleciona a linha que contém o cursor.\</ahelp\> …
23022 …\swriter\01\05110300.xhp 0 help par_id3149352 3 0 pt Esta opção só está disponível se o cursor e…
23037 …22 5 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_COL_WIDTH:ED_COL\"\>Introduza o número da coluna cuj…
23042 …lp\> Alterar a largura de uma coluna não afeta a largura das restantes colunas da tabela. A largur…
23043 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120200.xhp 0 help par_id5611743 0 pt A alteração só afeta …
23046 …ility=\"visible\"\>Seleciona a coluna que contém o cursor.\</ahelp\> Esta opção só está disponível…
23051 …a ou uma coluna na tabela.\</ahelp\> Este comando só está disponível quando o cursor está numa tab…
23053 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INS_ROW_COL:ED_COUNT\"\>Introduza o número de colunas ou…
23054 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3145829 6 0 pt Posição 20130618 1…
23055 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3154504 11 0 pt Especifica o local …
23063 …120500.xhp 0 help par_id3156385 3 0 pt Este comando só está disponível se o cursor estiver numa …
23065 …de página;categorias de estilos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numeração;categorias de estilo…
23067 …em ser aplicados através da utilização da janela \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\"\>Est…
23068 …itar os estilos do documento atual e, em seguida, gravar o documento como modelo. Para gravar o do…
23070 …ATALOG:BT_TOOL\"\>Seguem-se as diferentes categorias de estilos de formatação.\</ahelp\> 201306…
23072 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3153154 66 0 pt Descrição 201306…
23076 …a formatar parágrafos, incluindo o tamanho e o tipo de letra. É também possível selecionar o estil…
23080 …a do documento e adicionar números de página. É também possível especificar o estilo de página a a…
23081 …xt\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3154196 63 0 pt Estilos de numeração 20130618 17:22:18
23082 …r\01\05130000.xhp 0 help par_id3149298 64 0 pt Utilize Estilos de numeração para formatar listas…
23084 …hp 0 help par_id3154828 18 0 pt Estes são os grupos de estilo que pode mostrar na janela Estilos…
23096 …130000.xhp 0 help par_id3150114 28 0 pt Mostra os estilos de formatação para o texto. 2013061…
23098 …1\05130000.xhp 0 help par_id3147412 30 0 pt Mostra os estilos de formatação para os títulos. …
23100 …1\05130000.xhp 0 help par_id3149568 32 0 pt Mostra os estilos de formatação para listas numerada…
23102 …1\05130000.xhp 0 help par_id3155975 34 0 pt Mostra os estilos de formatação para os índices. …
23104 …r\01\05130000.xhp 0 help par_id3147736 36 0 pt Mostra estilos de formatação para cabeçalhos, rod…
23111 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help hd_id3155580 56 0 pt Gestão de modelos …
23112 …id3145622 57 0 pt Utilize o diálogo \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Gestão de…
23116 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help tit 0 pt Estilo de numeração 2013061…
23117 … href=\"text/swriter/01/05130004.xhp\" name=\"Estilo de numeração\"\>Estilo de numeração\</link\> …
23118 …ção. Os estilos de numeraçãoo organizados na janela \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\…
23119o, é atribuído um nome à numeração. É por esta razão que tais modelos são também denominados de nu…
23120 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help tit 0 pt Condição 20130618 17:22:18
23122 …6 1 0 pt \<link href=\"text/swriter/01/05130100.xhp\" name=\"Condição\"\>Condição\</link\> 20…
23124 …t Os estilos condicionais são estilos de parágrafo com diferentes propriedades dependendo do conte…
23125o é utilizado o \<emph\>Estilo de parágrafo\</emph\> dessa condição. Se não houver nenhum estilo l…
23127o\</emph\> e todas as propriedades do parágrafo que quiser para a carta comercial no diálogo \<emp…
23128 … Clique no separador \<emph\>Condição\</emph\> e selecione o campo \<emph\>Estilo condicional\</em…
23129 …ecione o estilo para o cabeçalho da carta de negócios; por exemplo, o Estilo de parágrafo predefin…
23130 …t\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3150760 25 0 pt É possível aplicar o Estilo de parágrafo …
23131o diálogo Estilo de parágrafo e, de seguida, formate todos os parágrafos da carta comercial, inclu…
23134 …parágrafo aplicado ao contexto é utilizado quando se procede a uma exportação para outros formatos…
23138 …ndo níveis de esquematização de 1 a 10, níveis de numeração/marcas de 1 a 10, cabeçalho da tabela,…
23144 …ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CONDCOLL:PB_REMOVE\"\>Clique aqui para remover o contexto atualmente …
23146 …N:TP_CONDCOLL:PB_ASSIGN\"\>Clique em \<emph\>Atribuir\</emph\> para aplicar o \<emph\>Estilo de pa…
23147 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help tit 0 pt Estilos e formatação 2013061…
23148 …xhp 0 help bm_id3907589 0 pt \<bookmark_value\>janela Estilos e formatação;aplicar estilos\</bo…
23149 …href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Estilos e Formatação\"\>Estilos e Formatação\</link\>…
23150 …tilos e formatação para aplicar, criar, editar, adicionar e remover estilos de formatação. Faça du…
23151 …a Editar estilo de parágrafo no menu contextual de um parágrafo para editar o estilo de todos os p…
23152 …ção, arraste a respetiva barra de título para o lado esquerdo ou direito do espaço de trabalho. Pa…
23154 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151264 38 0 pt Selecione o texto. …
23155 …d3150756 39 0 pt Faça duplo clique no estilo na janela Estilos e formatação. 20130618 17:22:18
23157 …xhp 0 help par_id3154643 4 0 pt A barra de ferramentas Estilos e formatação contém ícones para f…
23161o para parágrafos.\</ahelp\> Utilize estilos de parágrafo para aplicar a mesma \<link href=\"text/…
23164 …3154570 9 0 pt \<ahelp hid=\".uno:CharStyle\"\>Mostra estilos de formatação para caracteres.\</a…
23167 …\"\>Mostra estilos de formatação para molduras.\</ahelp\> Utilize estilos de moldura para formatar…
23170 …147220 13 0 pt \<ahelp hid=\".uno:PageStyle\"\>Mostra estilos de formatação para páginas.\</ahel…
23173 … 27 0 pt \<ahelp hid=\".uno:TemplateFamily5\"\>Mostra estilos de formatação para listas numerada…
23176o estilo selecionado ao objeto ou texto selecionado no documento. Clique neste ícone e, em seguida…
23178 …01\05140000.xhp 0 help par_id3147490 18 0 pt Novo estilo a partir da seleção 20130618 17:22:18
23180 …er\01\05140000.xhp 0 help par_idN109DA 0 pt Novo estilo a partir da seleção 20130618 17:22:18
23181 … \<ahelp hid=\".\"\>Cria um novo estilo baseado na formatação do parágrafo, página ou seleção atua…
23183 …matados manualmente na posição do cursor no documento serão adicionados ao estilo selecionado na j…
23185 …swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN10A36 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Carregar Est…
23188 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help tit 0 pt Correção Automática 20130618…
23189 … help bm_id3153925 0 pt \<bookmark_value\>função Correção automática;documentos de texto;format…
23190 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/05150000.xhp\" name=\"Correção automática\"\>Correção automátic…
23191o ficheiro de acordo com as opções que definiu em \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name…
23192 …80924 0 pt \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\"\>Opções de correção automática\</link\> …
23193 …swriter\01\05150000.xhp 0 help par_id1029200810080924 0 pt Abre o diálogo Correção automática. …
23194o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/05150101.xhp\" name=\"Formatação automática para tabelas\"…
23197 …\>Formata automaticamente o documento ao escrever. Para definir as opções de formatação, escolha \…
23198o automática para formatar documentos de texto e ficheiros de texto ASCII simples, mas não caracte…
23199 …1\05150100.xhp 0 help par_id3147407 24 0 pt Para anular a última ação de Correção automática, es…
23200 …writer/01/05150200.xhp\" name=\"Outras regras de correção automática\"\>Outras regras de correção
23201 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help tit 0 pt Formatação automática para tabe…
23202o de formatação automática\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>estilos;estilos de tabelas\</…
23203 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3148485 1 0 pt Formatação automática…
23205 …t\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3151388 3 0 pt Aplicar uma Formatação Automática a uma Tab…
23207 …5150101.xhp 0 help par_id3153006 5 0 pt Escolha \<emph\>Tabela - Formatação automática\</emph\> …
23210 …BOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:LB_FORMAT\"\>Mostra uma lista dos estilos de formatação disponíveis para tab…
23214 … 0 pt Selecione a tabela e, em seguida, escolha \<emph\>Tabela - Formatação automática\</emph\>.…
23216 …xt/shared/01/05150101.xhp\" name=\"Adicionar formatação automática\"\>\<emph\>Adicionar formatação
23218 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_REMOVE\"\>Elimina o estilo de tabela sel…
23220 …"SW:MOREBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_MORE\"\>Mostra mais opções de formatação para tabelas. Clique…
23222 …50101.xhp 0 help par_id3154477 32 0 pt Selecione os atributos de formatação que quer incluir no …
23226 … pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_FONT\"\>Inclui formatação do tipo de letra no …
23231 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3159201 26 0 pt Padrão 20130618 1…
23234 …_TABLE:BTN_RENAME\"\>Altera o nome do estilo de tabela selecionado. Não é possível alterar o nome …
23238 … hid=\"OFFMGR:METRICFIELD:RID_OFADLG_PRCNT_SET:ED_RIGHT_MARGIN\"\>Introduza o comprimento mínimo p…
23240 …iter\01\05150200.xhp 0 help bm_id5028839 0 pt \<bookmark_value\>formatação automática de título…
23241o de Correção automática;títulos\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>títulos;automático\<…
23243 …matApply\"\>Formata automaticamente o ficheiro de acordo com as opções que definiu em \<emph\>Ferr…
23244 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3147404 15 0 pt Quando a formatação
23245 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3155625 3 0 pt Correção automática p…
23247 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3145241 19 0 pt o parágrafo começa …
23248 …iter\01\05150200.xhp 0 help par_id3148386 20 0 pt o parágrafo não termina com um sinal de pontua…
23250 …writer\01\05150200.xhp 0 help hd_id3149030 8 0 pt Correção automática para marcas/numeração 2…
23251 … (-), um asterisco (*) ou um sinal de soma (+) seguido de um espaço ou de uma tabulação no início …
23252 …creva um número seguido de um ponto final (.), seguido de um espaço ou de uma tabulação no início …
23253o automática só é aplicada a parágrafos formatados com os estilos de parágrafo \<emph\>Padrão\</em…
23254 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3152941 10 0 pt Correção automática …
23255 …hado (___) ou sinais de igual (===) numa linha e, em seguida, premir Enter, o parágrafo é substitu…
23256 …t\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3153530 12 0 pt Três hífenes (-) dão origem a uma única l…
23257 …05150200.xhp 0 help par_id3154477 13 0 pt Três traços de sublinhado (_) dão origem a uma linha i…
23258 …r\01\05150200.xhp 0 help par_id3150982 14 0 pt Três sinais de igual (=) dão origem a uma linha d…
23261 …lineApply\"\>Formata automaticamente o ficheiro de acordo com as opções definidas em \<emph\>Ferra…
23263 …ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_ACCEPT\"\>Aplica todas as alterações de formatação.\</ahelp\> 201306…
23265 …help hid=\"HID_AUTOFORMAT_REJECT\"\>Rejeita todas as alterações de formatação.\</ahelp\> 201306…
23267 …HG\"\>Abre um diálogo onde pode aceitar ou rejeitar as alterações da Correção automática. Também p…
23271 …help hid=\".uno:LoadStyles\"\>Importa estilos de formatação de outro documento ou modelo para o do…
23273 …lista das categorias de modelos disponíveis. Clique numa categoria para ver o seu conteúdo na list…
23277 …BOX_DLG_NEW_FILE_CB_TEXT_STYLE\"\>Carrega o parágrafo e os estilos de carácter do documento seleci…
23279 …_FRAME_STYLE\"\>Carrega os estilos de moldura do documento selecionado para o documento atual.\</a…
23281 …CB_PAGE_STYLE\"\>Carrega os estilos de página do documento selecionado para o documento atual.\</a…
23282 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3153147 18 0 pt Numeração 2013061…
23283 …_DLG_NEW_FILE_CB_NUM_STYLE\"\>Carrega os estilos de numeração do documento selecionado para o docu…
23285 …_NEW_FILE_CB_MERGE_STYLE\"\>Substitui estilos no documento atual que tenham o mesmo nome que os es…
23286 …5170000.xhp 0 help par_id3150358 20 0 pt Os estilos com nomes idênticos são automaticamente subs…
23288 … 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_DLG_NEW_FILE_PB_LOAD_FILE\"\>Localize o ficheiro que contém …
23302 …elas; dividir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dividir tabelas; na posição do cursor\</bookmark…
23304 …s tabelas separadas na posição do cursor.\</ahelp\> É também possível aceder a este comando atravé…
23309 …sere uma linha de cabeçalho em branco na segunda tabela que é formatada com o estilo da primeira l…
23314 …5411 13 0 pt Quando se divide uma tabela que contém formulas, estas poderão ser afetadas. 201…
23318 …elas consecutivas numa tabela individual. As tabelas deverão estar colocadas lado a lado e não sep…
23319 …\05200000.xhp 0 help par_id3146325 3 0 pt Se escolher este comando quando o cursor estiver no me…
23322 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help tit 0 pt Hifenização 20130618 17:22:18
23323 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154657 1 0 pt Hifenização 201306…
23324o que pode aceitar ou rejeitar. Se o texto estiver selecionado, a hifenização é aplicada só na sel…
23325o parágrafo atual ou os selecionados, escolha \<emph\>Formato - Parágrafo\</emph\>, e clique no se…
23326 …30000.xhp 0 help par_id3151389 5 0 pt Quando o $[officename] localiza uma palavra que requer hif…
23327 …ter\01\06030000.xhp 0 help par_id3155622 36 0 pt Para aceitar a hifenização da palavra mostrada,…
23328o da palavra mostrada, clique na seta para a esquerda ou para a direita abaixo da palavra, e cliqu…
23329 …17 38 0 pt Para rejeitar a hifenização da palavra mostrada, clique em \<emph\>Ignorar\</emph\>. …
23330 …camente a parte restante da seleção ou documento, clique em \<emph\>Hifenizar tudo\</emph\> e resp…
23331o, clique em \<emph\>Fechar\</emph\>. A hifenização que já tiver sido aplicada não será invertida.…
23332o automática, seleccione-os e, em seguida, escolha \<emph\>Formatar - Parágrafo\</emph\>, clique n…
23333o diálogo de Hifenização e hifenizar automaticamente em qualquer altura, escolha \<emph\>\<switchi…
23335 …iter\01\06030000.xhp 0 help par_id3147523 32 0 pt Para inserir um hífen não separável (protegido…
23336 …xhp\" name=\"Documento de texto - Ajudas de formatação\"\>%PRODUCTNAME Writer - Ajudas de formataç…
23339 …id=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_HYPHENATE:ED_WORD\"\>Mostra a sugestão ou sugestões de hifenização para a…
23341 …BTN_RIGHT\"\>Defina a posição do hífen. Esta opção só está disponível se for mostrada mais do que …
23343 …PHENATE:BTN_HYPH_CONTINUE\"\>Ignora a sugestão de hifenização e encontra a palavra seguinte para h…
23345 …lp par_id3149096 28 0 pt \<ahelp hid=\"HID_HYPHENATE\"\>Introduz o hífen na posição indicada.\</…
23347 …=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_HYPHENATE:BTN_HYPH_DELETE\"\>Remove o ponto de hifenização atual da p…
23350 …OUNT_DIALOG\"\>Conta as palavras e os caracteres contidos na seleção atual e em todo o documento.\…
23352 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help tit 0 pt Numeração do destaque 201306…
23353 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3154561 1 0 pt Numeração do destaque…
23354 …lp hid=\".uno:ChapterNumberingDialog\"\>Especifica o formato numérico e a hierarquia para a numera…
23355 … 0 pt A numeração do destaque está ligada aos estilos de parágrafo. Por predefinição, os estilos…
23356o comando de menu \<emph\>Ferramentas - Numeração de destaques\</emph\> para atribuir uma numeraçã
23357 …er\01\06060000.xhp 0 help par_id3147567 55 0 pt Para realçar a apresentação no ecrã de números d…
23360o \<emph\>Formato\</emph\> só está disponível para a numeração do destaque. Para estilos de lista …
23362 …0350 60 0 pt \<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS\"\>Selecione o estilo de numeração predefinid…
23364 …iálogo onde é possível gravar as atuais definições para o nível do destaque selecionado. É então p…
23366 …lo de numeração da lista e, em seguida, introduza o nome para o estilo. Os números correspondem ao…
23367 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help tit 0 pt Numeração 20130618 17:22:18
23368 …4 0 pt \<link href=\"text/swriter/01/06060100.xhp\" name=\"Numeração\"\>Numeração\</link\> 20…
23369 …0100.xhp 0 help par_id3155620 35 0 pt Especifica o formato do número e a hierarquia para a numer…
23371 … em seguida, especifique as opções de numeração para o nível.\</ahelp\> Para aplicar as opções de …
23372 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3145248 8 0 pt Numeração 20130618…
23373 …ter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150930 9 0 pt Especifica a formatação para o nível de destaque…
23375 …ione o estilo de parágrafo que quer atribuir ao nível de destaque selecionado.\</ahelp\> Se clicar…
23377 …pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_NUMBER\"\>Selecione o estilo de numeração que quer a…
23378 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150258 14 0 pt \<emph\>Seleção\</e…
23379 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149760 15 0 pt \<emph\>Descrição\<…
23391 … 37 0 pt Numeração alfabética com letras maiúsculas idênticas, em que o número de letras indica
23393 …0 39 0 pt Numeração alfabética com letras minúsculas idênticas em que o número de letras indica
23395 …er\01\06060100.xhp 0 help par_id3148968 27 0 pt Sem símbolo de numeração. Só o carácter ou símbo…
23397 …lp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_CHARFMT\"\>Selecione o formato do carácter de numeração.\</a…
23399 …>Selecione o número de níveis de destaque a incluir na numeração do capítulo. Por exemplo, selecio…
23401 …55142 31 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_OUTLINE_NUM:ED_PREFIX\"\>Introduza o texto que quer mostr…
23403 … \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_OUTLINE_NUM:ED_SUFFIX\"\>Introduza o texto que quer mostrar após o númer…
23405 …\"SW:NUMERICFIELD:TP_OUTLINE_NUM:ED_START\"\>Introduza o número com que quer recomeçar a numeração
23408 …\<ahelp hid=\".uno:FootnoteDialog\"\>Especifica as definições de apresentação de notas de rodapé e…
23411 …149500 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FOOTNOTE_OPTIONS\"\>Especifica a formatação de notas de rodapé e…
23413 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3149884 9 0 pt Numeração automática …
23414 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148394 11 0 pt Numeração 2013061…
23415 …<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_NUMVIEW\"\>Selecione o estilo de numeração que quer u…
23416 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147570 13 0 pt Seleção 20130618…
23417 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151180 14 0 pt Descrição 201306…
23429 …help par_id3155895 58 0 pt Numeração alfabética com letras maiúsculas. Após as primeiras 26 entr…
23431 …help par_id3149297 60 0 pt Numeração alfabética com letras minúsculas. Após as primeiras 26 entr…
23433 …lp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_NUMCOUNT\"\>Selecione a opção de numeração para as notas …
23434 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149096 65 0 pt Opção 20130618 1…
23437o das notas de rodapé no cimo de cada página. Esta opção só está disponível se a caixa \<emph\>Fim…
23439 …t\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3152766 30 0 pt Recomeça a numeração das notas de rodapé …
23443 …D:TP_FOOTNOTEOPTION:FLD_OFFSET\"\>Introduza o número para a primeira nota de rodapé do documento. …
23445 …87 51 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_PREFIX\"\>Introduza o texto que quer mostr…
23447 …ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_SUFFIX\"\>Introduza o texto que quer mostrar após o númer…
23448 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148875 3 0 pt Posição 20130618 1…
23456 …hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_PARA_TEMPL\"\>Selecione o estilo de parágrafo para o texto d…
23458 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_PAGE_TEMPL\"\>Selecione o estilo de página que…
23459 …9229 49 0 pt Esta opção só está disponível se a caixa \<emph\>Fim do documento\</emph\> estiver …
23463 …pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_ANCHR_CHARFMT\"\>Selecione o estilo de carácter q…
23465 … pt \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FOOTNOTEOPTION_LB_TEXT_CHARFMT\"\>Selecione o estilo de carácter q…
23466 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3155575 41 0 pt Aviso de continuação
23468o texto que quer mostrar quando as notas de roadpé continuam na página seguinte, por exemplo, "Con…
23470o texto que quer mostrar na página na qual continuam as notas de fim, por exemplo, "Continuação da…
23473 …OTE_OPTIONS\"\>Especifica a formatação para as notas finais.\</ahelp\> As opções disponíveis são o
23474 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3149292 3 0 pt Numeração automática …
23476 …LD_OFFSET\"\>Introduza o número para a primeira nota final do documento.\</ahelp\> Esta função é ú…
23478 …943 14 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_PREFIX\"\>Introduza o texto que quer mostr…
23480 …<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_SUFFIX\"\>Introduza o texto que quer mostrar após o númer…
23484 … hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_PARA_TEMPL\"\>Selecione o estilo de parágrafo para o texto d…
23486 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_PAGE_TEMPL\"\>Selecione o estilo de página que…
23490 … pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_ANCHR_CHARFMT\"\>Selecione o estilo de carácter q…
23492 …0 pt \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_ENDNOTEOPTION_LB_TEXT_CHARFMT\"\>Selecione o estilo de carácter q…
23496 … \<variable id=\"texttab\"\>\<ahelp hid=\".uno:ConvertTableText\"\>Converte o texto selecionado nu…
23497 …5 15 0 pt As opções disponíveis neste diálogo dependem do tipo de conversão. 20130618 17:22:18
23499o limite das colunas no texto selecionado. Todos os parágrafos da seleçãoo convertidos numa lin…
23501 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_TAB\"\>Converte o texto numa tabela ut…
23503 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_SEMI\"\>Converte o texto para uma tabel…
23505 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_PARA\"\>Converte o texto para uma tabel…
23507 …\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:RB_OTHER\"\>Converte o texto para uma tabela utilizando o car…
23509 …5 21 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_CONV_TEXT_TABLE:ED_OTHER\"\>Introduza o carácter que quer ut…
23511 …:CB_KEEPCOLUMN\"\>Cria colunas de igual largura, independentemente da posição do separador de colu…
23512 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3150703 14 0 pt Formatação automátic…
23513 …542781 19 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Formatação automática\</emph\> onde pod…
23518 …pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_REPEAT_HEADER\"\>Repete o título da tabela em …
23521 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3151315 25 0 pt Não dividir tabela …
23522 … 30 0 pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_DONT_SPLIT\"\>Não divide a tabela por …
23528 …rica.\</ahelp\> Pode definir até três chaves de ordenação, bem como combinar chaves de ordenação a…
23529 …xt\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3150931 3 0 pt Critérios de ordenação 20130618 17:22:18
23531 …CB_KEY3\"\>Especifica critérios de ordenação adicionais. É igualmente possível combinar critérios …
23533 …ICFIELD:DLG_SORTING:ED_KEY3\"\>Introduza o número da coluna da tabela que quer utilizar como base …
23535 … pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_SORTING:DLB_KEY3\"\>Selecione a opção de ordenação que quer utili…
23541 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149812 11 0 pt Direção 20130618 …
23543 …NG:RB_COL\"\>Ordena as colunas na tabela de acordo com as opções de ordenação atuais.\</ahelp\> …
23545 …>Ordena as linhas na tabela ou os parágrafos na seleção de acordo com as atuais opções de ordenaçã
23547 …rafos são separados por marcas de parágrafo não imprimíveis. É também possível especificar tabulaç…
23549 …ados corresponderem a uma lista separada por tabulações, selecione esta opção.\</ahelp\> 201306…
23551o carácter que quer utilizar como separador na área selecionada.\</ahelp\> Utilizando este separad…
23553 …SHBUTTON_DLG_SORTING_PB_DELIM\"\>Abre o diálogo \<emph\>Caracteres especiais\</emph\> onde é possí…
23555 …help hid=\"SW_LISTBOX_DLG_SORTING_LB_LANG\"\>Selecione o idioma que define as regras de ordenação.…
23557 …_CHECKBOX_DLG_SORTING_CB_CASE\"\>Faz a distinção entre letras maiúsculas e minúsculas durante a or…
23558o comparadas com as maiúsculas e minúsculas dos formulários e com as diacríticas ignoradas. Se as …
23561 …alculateSel\" visibility=\"visible\"\>Calcula a fórmula selecionada e copia o resultado para a áre…
23564 …ginate\"\>Atualiza os formatos das páginas do documento e calcula novamente o número total de pági…
23565 …hp 0 help par_id3154766 4 0 pt Em documentos longos, atualizar a formatação da página pode levar…
23568 …dateCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Atualiza o índice atual.\</ahelp\> O índice atual é o que c…
23569 …vel clicar com o botão direito do rato num índice e escolher \<emph\>Atualizar índice/tabela\</emp…
23571 …\<ahelp hid=\".uno:EditCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Edita a tabela ou o índice atuais.\</ahe…
23573 …help hid=\".uno:RemoveTableOf\" visibility=\"visible\"\>Elimina a tabela ou o índice atuais.\</ahe…
23576 …=\"visible\"\>Atualizar todos os índices no documento atual . Não é necessário colocar o cursor nu…
23577 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help tit 0 pt Numeração de linhas 20130618…
23578 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3154705 1 0 pt Numeração de linhas …
23579o de linhas, clique no parágrafo, escolha \<emph\>Formatar- Parágrafo\</emph\>, clique no separado…
23580 …riter\01\06180000.xhp 0 help par_id248115 0 pt Os números de linhas não estão disponíveis no fo…
23581 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3146965 5 0 pt Mostrar numeração
23584 …6180000.xhp 0 help par_id3155621 8 0 pt Defina as propriedades da numeração de linha. 2013061…
23586 …elp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_CHAR_STYLE\"\>Selecione o estilo de formatação que quer u…
23588 … \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_FORMAT\"\>Selecione o estilo de numeração que quer u…
23589 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3150569 13 0 pt Posição 20130618 …
23590 …932 14 0 pt \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_POS\"\>Selecione o local onde quer que …
23592 …ICFIELD:TP_LINENUMBERING:MF_OFFSET\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre os números das linh…
23594 …\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LINENUMBERING:NF_NUM_INVERVAL\"\>Introduza o intervalo da contage…
23596 …roduzir um carácter separador a ser colocado entre os números das linhas se o intervalo da contage…
23598 …86 23 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_LINENUMBERING:ED_DIVISOR\"\>Introduza o texto que quer utili…
23600 …\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LINENUMBERING:NF_DIV_INTERVAL\"\>Introduza o número de linhas a d…
23601 …06180000.xhp 0 help par_id3153532 26 0 pt Os separadores só são mostrados em linhas não numerada…
23607o recomeça em cada moldura de texto e é excluída da contagem de linhas na área de texto principal …
23609 …lp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_LINENUMBERING_CB_RESTART_PAGE\"\>Reinicia a numeração das linhas no início…
23615 …2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:UpdateFields\" visibility=\"visible\"\>Atualiza o conteúdo de todos os…
23632 …_id2874538 0 pt Edita efeitos Fontwork do objeto selecionado criados com o diálogo Fontwork ant…
23633 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de impressão em s…
23634 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Assistente de impressão em série\</link\> …
23635 …help par_idN10559 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inicia o Assistente de impressão em série para a cria…
23636 …ailmerge01.xhp\" name=\"Assistente de impressão em série - Documento de partida\"\>Assistente de i…
23637 …F6 0 pt \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Diálogo de impressão em série configuráve…
23638 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de impressão em s…
23639 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge01.xhp\"\>Assistente de impressão em série - Documento…
23640 …p 0 help par_idN10553 0 pt Especifique o documento que quer utilizar como base para o documento…
23641 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10556 0 pt Utilizar o document…
23642 …idN1055A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Utiliza o documento Writer atual como base para o documento de…
23644 …lp hid=\".\"\>Cria um novo documento do Writer para utilizar para a impressão em série.\</ahelp\> …
23646 …m documento do Writer já existente para utilizar como base para o documento de impressão em série.…
23648 …\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1056F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Localize o documento Writer que…
23650 …ar_idN10576 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o modelo com o qual quer criar o documento de imp…
23652 …iter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1057D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Mode…
23654 …hid=\".\"\>Utilize um documento de impressão em série existente como base para um novo documento d…
23655 …01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN106F6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o documento.\</ahelp\>…
23656 …/mailmerge02.xhp\" name=\"Assistente de impressão em série - Tipo de documento\"\>Assistente de im…
23657 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de impressão em s…
23658 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge02.xhp\"\>Assistente de impressão em série - Tipo de d…
23659 …01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10553 0 pt Especifique o tipo de documento para impressão em s…
23661 …0 help par_idN1055A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Cria um documento de impressão em série imprimível.…
23664 …r/01/mailmerge03.xhp\" name=\"Assistente de impressão em série - Endereços\"\>Assistente de impres…
23665 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de impressão em s…
23666 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>Assistente de impressão em série - Endereços…
23667 …par_idN10553 0 pt Especifica os destinatários para o documento de impressão em série, bem como
23668o em série abre esta página se iniciar o assistente num documento de texto que contenha já campos …
23671 …iter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1056C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
23672 …ente a ser utilizada para executar uma impressão em série, essas alterações nãoo visíveis na im…
23673 …hp 0 help par_idN1057D 0 pt Este documento deve conter um bloco de endereço 20130618 17:22:18
23674 …t \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona um bloco de endereços ao documento de impressão em série.\</ahelp\> …
23675 …01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10584 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o esquema de bloco de …
23677 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ative para manter linhas em branco fora do endereço.\</ahelp\> 201306…
23679 …iter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1058B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
23681 …iter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105A0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
23682 …t\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105B1 0 pt (botões de navegação) 20130618 17:22:18
23683 …0 help par_idN105B5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Utilize os botões de navegação para pré-visualizar …
23684 …\" name=\"Assistente de impressão em série - Criar uma saudação\"\>Assistente de impressão em séri…
23685 …\01\mailmerge04.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de impressão em série - Linha de saudação 201…
23686 …f=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\>Assistente de impressão em série - Criar uma saudação\</lin…
23687 … 0 pt Especifique as propriedades da saudação. Se a base de dados de impressão em série contém i…
23688 …erge04.xhp 0 help par_idN10556 0 pt Este documento deve conter uma saudação 20130618 17:22:18
23689 …ge04.xhp 0 help par_idN1055A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona uma saudação.\</ahelp\> 201306…
23690 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1055D 0 pt Inserir saudação pe…
23691 …<ahelp hid=\".\"\>Adiciona uma saudação personalizada ao documento de impressão em série. Para uti…
23693 …rge04.xhp 0 help par_idN10568 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a saudação personalizada para u…
23695 …56F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Pe…
23697 …rge04.xhp 0 help par_idN10584 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a saudação personalizada para u…
23699 …58B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Pe…
23701 …01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105A0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o nome do campo da bas…
23703 ….xhp 0 help par_idN105A7 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o valor do campo que indica o sexo d…
23704 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105AA 0 pt Saudação geral 2…
23705 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a saudação pré-definida a ser usada quando não especificar uma…
23707 …elp par_idN105B5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra uma pré-visualização da saudação.\</ahelp\> …
23709 …iter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105BC 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
23710 …t\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105CD 0 pt (botões de navegação) 20130618 17:22:18
23712 …1/mailmerge05.xhp\" name=\"Assistente de impressão em série - Ajustar esquema\"\>Assistente de imp…
23713 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de impressão em s…
23714 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge05.xhp\"\>Assistente de impressão em série - Ajustar e…
23715 …mailmerge05.xhp 0 help par_idN10553 0 pt Especifique a posição dos blocos de endereço e saudaçõ…
23716 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10556 0 pt Alinhar com o corpo…
23717 … 0 help par_idN1055A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Alinha a moldura que contém o bloco de endereços c…
23719 …idN10561 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre o lado esquerdo da pá…
23721 …_idN10568 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre o lado de cima da pá…
23723 …ailmerge05.xhp 0 help par_idN1056F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Move a saudação para cima.\</ahelp\>…
23725 …ailmerge05.xhp 0 help par_idN10576 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Move a saudação para baixo.\</ahelp\…
23726 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10579 0 pt Ampliação 201306…
23727 …p par_idN1057D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione uma ampliação para a pré-visualização da págin…
23728 …r_idN106AF 0 pt Utilize os comandos no menu contextual da pré-visualização para mover a vista p…
23729 …/mailmerge06.xhp\" name=\"Assistente de impressão em série - Editar documento\"\>Assistente de imp…
23730 …er\01\mailmerge06.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de impressão em série - Preparar união 2013…
23731 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge06.xhp\"\>Assistente de impressão em série - Editar Do…
23732 …s de pré-visualizações de documentos, excluir destinatários únicos e editar o documento principal.…
23734 …hid=\".\"\>Introduza o número de registo de endereço de um destinatário para pré-visualizar o docu…
23735 …0 help par_idN10604 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Utilize os botões de navegação para navegar através…
23737 …xhp 0 help par_idN10561 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Exclui o destinatário atual desta impressão em …
23739o assistente para que possa editar o documento geral de impressão em série para todos os destinatá…
23740 …ilmerge07.xhp\" name=\"Assistente de impressão em série - Personalizar documento\"\>Assistente de …
23741 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de impressão em s…
23742 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge07.xhp\"\>Assistente de impressão em série - Personali…
23744 …iter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10556 0 pt O Assistente de impressão em série cria um úni…
23746o assistente para que possa editar o documento de impressão em série para um único destinatário.\<…
23748 …105FE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o texto que quer procurar no documento intercalado, por…
23752 …lp par_idN1056F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Procura só palavras inteiras e não parte de palavras ma…
23754 …par_idN10576 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Efetua a pesquisa a partir da posição atual do cursor até …
23756 …ailmerge07.xhp 0 help par_idN1057D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Faz a distinção entre letras maiúscu…
23757 …/mailmerge08.xhp\" name=\"Assistente de impressão - Gravar, imprimir ou enviar\"\>Assistente de im…
23758 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de impressão em s…
23759 …0 pt \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.xhp\"\>Assistente de impressão em série - Gravar, i…
23760 …elp par_idN1055C 0 pt Especifica as opções de impressão para todos os documentos de impressão e…
23761 …erge08.xhp 0 help par_idN1055F 0 pt O aspeto desta página depende da opção que selecionar. Após…
23763 …ter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1057C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Grava o documento inicial qu…
23765 …ter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10583 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Grava o documento atual.\</a…
23767 …ter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1058A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Grava o documento intercalad…
23769 …ter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10591 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Grava o documento intercalad…
23771o documento intercalado como um ficheiro separado para cada destinatário. Os nomes dos ficheiros s…
23775 … par_idN106E1 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o número do primeiro registo a incluir na impre…
23777 …p par_idN105A6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o número do último registo a incluir na impres…
23781 …\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105B4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Imprimir o documento para algun…
23789 …_idN105DE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Imprime todos os documentos de impressão em série.\</ahelp\> …
23791 …lmerge08.xhp 0 help par_idN105E5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Envia a impressão como mensagens de co…
23793 …01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105EC 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o campo de base de dad…
23795 …iter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105F3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
23799 …01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1060B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o formato de mensagem …
23800 …e mensagem de texto simples e HTML são enviados no corpo da mensagem, ficheiros em formato *.odt, …
23802o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_emabod.xhp\"\>Mensagem de correio eletrónico\</link\>, …
23804 …er\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1062A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra o nome do anexo.\</ahe…
23808 …ge08.xhp 0 help par_idN10646 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para iniciar o envio de correio ele…
23809 …swriter/01/mailmerge00.xhp\" name=\"Assistente de impressão em série\"\>Assistente de impressão em…
23812 …s de correio eletrónico adicionais para o documento de \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.x…
23817 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help tit 0 pt Novo bloco do endereço 2…
23818 …swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10542 0 pt Novo bloco do endereço 20130618 17:22:18
23819 …ocalização de campos de dados de endereços num bloco de endereços de um documento de \<link href=\…
23820 …\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10569 0 pt Elementos do endereço 20130618 17:22:18
23821 …0 help par_idN1056D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um campo e arraste-o para a outra lista.\…
23823 …<ahelp hid=\".\"\>Adiciona o campo selecionado a partir da lista de elementos de endereços para ou…
23825 …r\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1057B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Remove o campo selecionado da…
23826 …iter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1057E 0 pt Arrastar o elemento do endereço para o campo …
23829 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra uma pré-visualização do primeiro registo de base de dados com o
23831 …t \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um item da lista e clique num botão de seta para mover o item.\</ah…
23834 …ara documentos de \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>impressão em série\</link\>. …
23840 …\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10572 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o campo selecionado.\<…
23842 …01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10579 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Renomear o campo de texto selec…
23843 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help tit 0 pt Saudação personalizada 2…
23844 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1053C 0 pt Saudação personali…
23845o esquema de saudação para documentos de \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\>impressã
23846 …\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10551 0 pt Elementos da saudação 20130618 17:22:18
23847 …0 help par_idN10555 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um campo e arraste-o para a outra lista.\…
23849 …idN1055C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona o campo selecionado a partir da lista de elementos de…
23851 …r\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10563 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Remove o campo selecionado da…
23852 …mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10566 0 pt Arraste os elementos de saudação para a caixa abaixo …
23854 …\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1056D 0 pt Personalizar saudação 20130618 17:22:18
23855 …=\".\"\>Selecione um valor a partir da lista para os campos de saudação e pontuação.\</ahelp\> …
23857 …elp hid=\".\"\>Mostra uma pré-visualização do primeiro registo de base de dados com o esquema atua…
23859 …t \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um item da lista e clique num botão de seta para mover o item.\</ah…
23862 …1\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10540 0 pt Introduza a mensagem e a saudação para ficheiros que e…
23863 …_idN10554 0 pt Esta mensagem de correio eletrónico deve conter uma saudação 20130618 17:22:18
23864 …abod.xhp 0 help par_idN10558 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona uma saudação ao correio eletrónic…
23865 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1055B 0 pt Inserir saudação pers…
23866 …idN1055F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona uma saudação personalizada. Para utilizar a saudação
23868 …mabod.xhp 0 help par_idN10566 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a saudação personalizada para u…
23870 …56D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo\<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Per…
23872 …mabod.xhp 0 help par_idN10582 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a saudação personalizada para u…
23874 …589 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Pe…
23876 …r\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1059E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o nome do campo da bas…
23878 ….xhp 0 help par_idN105A5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o valor do campo que indica o sexo d…
23879 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105A8 0 pt Saudação geral 201…
23880 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a saudação predefinida a utilizar caso não seja possível criar u…
23882 …r\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105B3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o texto principal do c…
23885 …a de endereços de \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>impressão em série\</link\>. …
23887 …r\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10552 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o termo de procura.\</…
23890 …\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN1055C 0 pt Selecione o campo de dados no qual quer procurar o t…
23892 …nt.xhp 0 help par_idN10563 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra o registo seguinte que contém o texto…
23899 …hp 0 help par_idN10559 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra uma pré-visualização dos valores do prime…
23900 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help tit 0 pt Novo bloco do endereço 2…
23901 …swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10542 0 pt Novo bloco do endereço 20130618 17:22:18
23902 …ocalização dos campos de dados de endereços num bloco de endereços em documentos de \<link href=\"…
23903 …\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10569 0 pt Elementos do endereço 20130618 17:22:18
23904 …N1056D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um campo de endereços e arraste-o para a outra lista.\…
23906 …p hid=\".\"\>Adiciona o campo selecionado a partir da lista de elementos de endereços para outra l…
23908 …r\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1057B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Remove o campo selecionado da…
23909 …iter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1057E 0 pt Arrastar o elemento do endereço para o campo …
23912 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra uma pré-visualização do primeiro registo de base de dados com o
23914 …0590 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um item da lista e clique num botão de seta para mover a…
23917 …01/mailmerge03.xhp\"\>impressão em série\</link\>. Ao clicar em \<emph\>Aceitar\</emph\>, um diálo…
23918 …writer\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10557 0 pt Informações de endereço 20130618 17:22:18
23919 …>Introduza ou edite os conteúdos de campo para cada destinatário de impressão em série.\</ahelp\> …
23925 …\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10582 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o registo selecionado.…
23927 …pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_finent.xhp\"\>Localizar entr…
23929 …ter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1059E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
23932 … de endereços para \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>impressão em série\</link\>. …
23933 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1054E 0 pt Selecione o bloco …
23934 …dN10552 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o bloco na lista que quer utilizar para endereços de …
23935 …iter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10555 0 pt Nunca incluir país/região 20130618 17:22:18
23936 …p 0 help par_idN10559 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Exclui a informação do país ou região do bloco de…
23937 …ter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1055C 0 pt Incluir sempre país/região 20130618 17:22:18
23938 …xhp 0 help par_idN10560 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inclui informação de país ou região no bloco de…
23939 …writer\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10563 0 pt Só incluir o país/região se não for: 201…
23940 …idN10567 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inclui informação do país ou região no bloco de endereços só s…
23941 …par_idN10651 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza a cadeia de país/região que não quer imprimir.\<…
23943 …ter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1056E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
23945 …lp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>Novo bloco de ender…
23947 …\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10598 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o esquema de bloco de …
23950 …quer utilizar para \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>impressão em série\</link\>, e…
23952o ficheiro de base de dados que contém os endereços que quer utilizar como uma lista de endereços.…
23954 …ter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10589 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
23956 …_idN1059E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/shared/02/12090100.xhp\"\>F…
23958 …ter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105B3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
23960o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_seltab.xhp\"\>Selecionar tabela\</link\>, no qual pode…
23963 …a os endereços de \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp\"\>impressão em série\</link\>.\<…
23965 …p 0 help par_idN1055B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Destinatários de impressão
23966 helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help tit 0 pt Modo de seleção 201306…
23967 …8 0 pt \<link href=\"text/swriter/01/selection_mode.xhp\"\>Modo de seleção\</link\> 20130618…
23968 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Escolha o modo de seleção a partir do sub-menu: modo de seleção normal…
23969 …n_mode.xhp 0 help par_id9816278 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>No modo de seleção normal, poderá selec…
23970 …n_mode.xhp 0 help par_id3097323 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>No modo de seleção em bloco, poderá sel…
23971 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help tit 0 pt Ativar/desativar numeração 2…
23972 …xt/swriter/02/02110000.xhp\" name=\"Ativar/desativar numeração\"\>Ativar/desativar numeração\</lin…
23973o dos parágrafos selecionados.\</ahelp\> Para definir o formato de numeração, escolha \<emph\>Form…
23974 …par_id3150952 3 0 pt Algumas das opções de marcas e numeraçãoo estão disponíveis se o utiliza…
23976 …riter\02\02110000.xhp 0 help par_id3147525 4 0 pt Ativar/desativar numeração 20130618 17:22:18
23977 …ink href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Marcas e numeração\"\>Marcas e numeração\</link\> …
23978 helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help tit 0 pt Ligação 20130618 17:22:18
23979 …69 1 0 pt \<link href=\"text/swriter/02/03210000.xhp\" name=\"Ligação\"\>Ligação\</link\> 201…
23986 …p hid=\".uno:UnhainFrames\"\>Quebra a ligação entre duas molduras.\</ahelp\> Só é possível quebrar…
23990 …\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; inserir em tabelas, utilizando o ícone\</bookmark_val…
23992 …re uma ou mais linhas na tabela, por baixo da seleção. Pode inserir mais do que uma linha, abrindo…
23998o. Pode inserir várias colunas ao mesmo tempo, abrindo o diálogo (escolha \<emph\>Tabela - Inserir…
24003 … a uma linha e/ou coluna só afetam as linhas ou colunas adjacentes em questão.\</ahelp\> 201306…
24013 …modo estiver ativo, as alterações efetuadas a uma linha e/ou colunas afetam o tamanho da tabela.\<…
24018 …46899 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:AutoSum\"\>Ativa a função de soma. Atenção ao facto de que o cur…
24019 … reconhece o intervalo de células para a função de soma desde que as células contenham números. An…
24023 helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help tit 0 pt Desativar numeração 20130618…
24024 … href=\"text/swriter/02/06040000.xhp\" name=\"Desativar numeração\"\>Desativar numeração\</link\> …
24025 …ahelp hid=\".uno:RemoveBullets\" visibility=\"visible\"\>Desativa a numeração ou as marcas do pará…
24027 helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help par_id3150749 3 0 pt Desativar numeração
24030 …rafos com sub-pontos um nível para baixo.\</ahelp\> Tal só é visível quando o cursor está posicion…
24035 …ca os parágrafos com sub-pontos um nível de numeração para cima.\</ahelp\> Tal só é visível quando…
24040 …uno:InsertNeutralParagraph\"\>Insere um parágrafo sem numeração. A numeração existente não será af…
24045 …b-pontos para cima do parágrafo anterior.\</ahelp\> Tal só é visível quando o cursor está posicion…
24050 …-pontos para baixo do parágrafo seguinte.\</ahelp\> Tal só é visível quando o cursor está posicion…
24053 helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help tit 0 pt Recomeçar numeração 20130618…
24054 … href=\"text/swriter/02/06140000.xhp\" name=\"Recomeçar numeração\"\>Recomeçar numeração\</link\> …
24055 …rt\" visibility=\"visible\"\>Recomeça a numeração do texto.\</ahelp\> Esta operação só é visível q…
24057 helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help par_id3145086 3 0 pt Recomeçar numeração
24060o Navegador com o qual é possível navegar no documento. Um clique com o botão direito do rato most…
24061o número total de páginas (y) são mostrados no formato \<emph\>Página x/y\</emph\>. Quando se perc…
24062 …2\08010000.xhp 0 help par_id3145417 3 0 pt É possível ativar ou desativar o \<link href=\"text/s…
24063 …3149806 4 0 pt Para ir para uma página específica, introduza o número da página no botão rotativ…
24064 …inline\>\</switchinline\>+F5, passa para a introdução de números de página. Quando se prime Enter,…
24065 helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help tit 0 pt Visualização combinada 20130…
24066 …\<link href=\"text/swriter/02/08080000.xhp\" name=\"Visualização combinada\"\>Visualização combina…
24068 …3156375 3 0 pt Quando o cursor está numa secção com nome, este nome é mostrado. Quando o cursor …
24069o cursor está posicionado no texto, pode fazer duplo clique neste campo para abrir o diálogo \<lin…
24077 ….xhp 0 help par_id3147401 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Reduz a ampliação para ver o documento num t…
24080 helpcontent2 source\text\swriter\02\10030000.xhp 0 help tit 0 pt Pré-visualizar ampliação 201…
24081 …"text/swriter/02/10030000.xhp\" name=\"Pré-visualizar ampliação\"\>Pré-visualizar ampliação\</link…
24082 …4 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_PVIEW_ZOOM_LB\"\>Determina o nível de ampliação da pré-visualização d…
24085 …inas na janela Pré-visualizar página.\</ahelp\> Os números ímpares aparecerão sempre no lado direi…
24090o número de páginas mostrado no ecrã. Clique na seta junto ao ícone para abrir uma grelha e seleci…
24093 … páginas\</emph\>, é mostrado o diálogo \<emph\>Múltiplas páginas\</emph\>. Utilize os dois botões…
24095 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM:ED_ROW\"\>Define o número de linhas de …
24097 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM:ED_COL\"\>Define o número de páginas mo…
24098 …das utilizando o rato: clique na seta junto ao ícone \<emph\>Pré-visualizar página: múltiplas pági…
24100 …elp bm_id9658192 0 pt \<bookmark_value\>pré-visualizações;pré-visualização de livros\</bookmark…
24102o para mostrar a primeira página do lado direito da pré-visualização da página.\</ahelp\> Caso não
24109 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help tit 0 pt Opções de impressão 20130618…
24110 … href=\"text/swriter/02/10110000.xhp\" name=\"Opções de impressão\"\>Opções de impressão\</link\> …
24111o do documento.\</ahelp\> As páginas são reduzidas de forma proporcional. Ao imprimir páginas de v…
24112 …das no diálogo \<emph\>Opções de impressão\</emph\> só serão ativadas se o documento for imprimido…
24114 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3149099 3 0 pt Opções de impressão
24115 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3148975 4 0 pt Distribuição 20130…
24116 …0 help par_id3153634 5 0 pt Determina o número de linhas e colunas a imprimir, bem como o tamanh…
24118 …FIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:NF_ROWS\" visibility=\"visible\"\>Define o número de linhas de …
24120 …FIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:NF_COLS\" visibility=\"visible\"\>Define o número de páginas mo…
24122 …writer\02\10110000.xhp 0 help par_id3155859 11 0 pt As margens de impressão podem ser determinad…
24132 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3156097 21 0 pt A secção de espaçam…
24138 …swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3154031 27 0 pt Determina o formato de impressão a utilizar…
24143 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3145110 33 0 pt Predefinição 2013…
24144 …isible\"\>Especifica que o sistema não utilizará um número fixo de linhas e colunas quando imprimi…
24147 helpcontent2 source\text\swriter\02\14010000.xhp 0 help par_id3149052 2 0 pt Mostra a posição do …
24151 … célula da tabela.\</ahelp\> Coloque o cursor numa célula da tabela ou no local do documento onde …
24152o rato. As referências de célula correspondentes também são mostradas na linha de entrada. Introdu…
24157 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149565 7 0 pt Adição 20130618 1…
24159 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149831 9 0 pt Calcula o total. …
24161 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3156097 11 0 pt Subtração 201306…
24165 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149646 15 0 pt Multiplicação 20…
24167 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149965 17 0 pt Calcula o produto. …
24169 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145096 19 0 pt Divisão 20130618…
24171 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149592 21 0 pt Calcula o quociente…
24199 …swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155817 170 0 pt Exemplo da utilização de uma lista: 201…
24203 …ID_MN_CALC_EQ\"\>Verifica se os valores selecionados são iguais.\</ahelp\> Se forem diferentes, o
24204 …4020000.xhp 0 help par_id3150961 171 0 pt Exemplo: <A1> EQ 2 mostra 1, se o conteúdo de A1 for i…
24205 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154370 53 0 pt Não igual 201306…
24208 …p 0 help par_id3147524 172 0 pt Exemplo: <A1> NEQ 2 mostra 0 (errado), se o conteúdo de A1 for i…
24211 …\"HID_MN_CALC_LEQ\"\>Verifica a existência de valores menores ou iguais que o valor especificado.\…
24212 …help par_id3151280 173 0 pt Exemplo: <A1> LEQ 2 mostra 1 (verdadeiro), se o conteúdo de A1 for m…
24216 …help par_id3148898 174 0 pt Exemplo: <A1> GEQ 2 mostra 1 (verdadeiro), se o conteúdo de A1 for m…
24219 …ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LES\"\>Verifica a existência de valores menores que o valor especificado\<…
24220 …0 help par_id3155433 175 0 pt Exemplo: <A1> L 2 mostra 1 (verdadeiro), se o conteúdo de A1 for m…
24224 …0 help par_id3147333 176 0 pt Exemplo: <A1> G 2 mostra 1 (verdadeiro), se o conteúdo de A1 for m…
24237 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153938 82 0 pt Não Booleano 201…
24249 …xhp 0 help par_id3155281 92 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MIN\"\>Calcula o valor mínimo numa ár…
24253 …xhp 0 help par_id3154726 96 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MAX\"\>Calcula o valor máximo numa ár…
24259 …hp 0 help par_id3149530 101 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SIN\"\>Calcula o seno em radianos\</a…
24263 …hp 0 help par_id3154533 105 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_COS\"\>Calcula o cosseno em radianos.…
24271 …p 0 help par_id3150565 111 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ASIN\"\>Calcula o arco-seno em radiano…
24275 …p 0 help par_id3149750 114 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ACOS\"\>Calcula o arco cosseno em radi…
24279 …p 0 help par_id3147080 117 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ATAN\"\>Calcula o arco tangente em rad…
24306 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145378 136 0 pt não igual a 0 2…
24312 …p 0 help par_id3149602 2 0 pt \<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CANCEL\"\>Desmarca o conteúdo da linha de…
24317 …ere o conteúdo da linha de entrada para o documento e fecha a barra de fórmulas. O conteúdo da lin…
24327 ….uno:InsertCtrl\"\>A barra de ferramentas contém várias funções para inserção de molduras, gráfico…
24330 … 0 pt \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserir secção\"\>Secção\</link\> 201…
24336 …writer\02\18010000.xhp 0 help par_idN10863 0 pt Insere uma nota na posição atual do cursor. …
24342 …writer\02\18010000.xhp 0 help par_idN1077E 0 pt Insere um campo na posição atual do cursor. …
24344 …s abre uma barra de ferramentas com as ferramentas necessárias para a criação de um formulário int…
24351 …p par_idN10814 0 pt Insere um índice ou uma tabela de conteúdos na posição atual do cursor. …
24355 …Clique para abrir o diálogo Campos. Clique na seta que se encontra junto ao ícone para abrir um su…
24360 …sere a data atual como um campo.\</ahelp\> É utilizado o formato de data predefinido e a data não
24365 …s de sistema do sistema operativo. É aplicado um formato de hora fixo que não pode ser atualizado …
24366 …Campos\"\>\<emph\>Campos\</emph\>\</link\>. Para além disso, pode modificar o formato de um campo …
24369 …InsertPageNumberField\"\>Insere o número da página atual como um campo na posição do cursor.\</ahe…
24370o número de página, insira um campo através de \<emph\>Inserir - Campos - Outros\</emph\> e proced…
24373 …lp par_id3148772 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:InsertPageCountField\"\>Insere o número total de pági…
24374o número de página com um estilo de numeração diferente, escolha \<emph\>Inserir - Campo - Outros\…
24378o assunto especificado nas propriedades do documento como sendo um campo.\</ahelp\> Este campo mos…
24382o título especificado nas propriedades do documento como um campo.\</ahelp\> Este campo mostra os …
24386 … 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:InsertAuthorField\"\>Insere aqui o nome da pessoa que criou o documen…
24389 …>objetos gráficos;não mostrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imagens;não mostrar\</bookmark_v…
24390o ícone \<emph\>Ativar/desativar imagens\</emph\> estiver ativado na barra \<emph\>Ferramentas\</e…
24394 …00.xhp 0 help bm_id3147167 0 pt \<bookmark_value\>cursor direto; restrição\</bookmark_value\> …
24396o cursor direto.\</ahelp\> Pode especificar o comportamento do cursor direto, escolhendo \<emph\>\…
24400o cursor direto aproximadamente no meio entre as margens esquerda e direita de uma página ou de um…
24401o automática remove automaticamente parágrafos vazios, tabulações e espaços introduzidos pelo curs…
24402 …cursor direto define tabulações para posicionar o cursor. Se mais tarde alterar as tabulações, a p…
24405 ….xhp 0 help par_id3151180 2 0 pt \<ahelp hid=\"FN_INSERT_HEADER\"\>Mostra o cabeçalho de um docu…
24408 ….xhp 0 help par_id3148768 2 0 pt \<ahelp hid=\"FN_INSERT_FOOTER\"\>Mostra o rodapé de um documen…
24411 …ao ícone para abrir uma barra de ferramentas com várias funções para inserção de gráficos, tabelas…
24420 …t \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserir secção\"\>Inserir secção\</link\> …
24424 …r o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Campos\"\>Campos\</link\>. Clique …
24427 helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help tit 0 pt Animação de texto 20130618 1…
24428 … 0 pt \<link href=\"text/swriter/02/19050000.xhp\" name=\"Animação de texto\"\>Animação de texto\<…
24430 helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help par_id3149290 2 0 pt Animação de texto …
24431 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help tit 0 pt Teclas de atalho para o %PRODUC…
24433 …iter/04/01020000.xhp\" name=\"Teclas de atalho para o %PRODUCTNAME Writer\"\>Teclas de atalho para…
24434 …e=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. Esta secção mostra as teclas de atalho predefinidas para…
24436 …swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149800 3 0 pt Teclas de funções para o \<item type=\"produc…
24448 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148847 16 0 pt Abrir visualização
24454 …r\04\01020000.xhp 0 help par_id3149628 22 0 pt Navegador ativado, ir para o número de página …
24460 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145096 29 0 pt Modo de extensão
24464 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3156264 33 0 pt Modo de seleção adi…
24466 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id9048432 0 pt Modo de seleção em bl…
24476 …4\01020000.xhp 0 help par_id3148674 44 0 pt Ativar/desativar caracteres não imprimíveis 20130…
24478 …hp 0 help par_id3149978 46 0 pt Ativar/desativar janela Estilos e formatação 20130618 17:22:18
24482 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id0905200802192020 0 pt Coloca o foc…
24486 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148959 52 0 pt Ativar numeração
24492 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153901 58 0 pt Desativar numeração
24493 …swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147109 59 0 pt Teclas de atalho para o \<item type=\"produc…
24515 …t\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151268 89 0 pt Refazer a última ação 20130618 17:22:18
24528 …ne\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ sinal de adição(+) 20130618 17:22…
24529 …riter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155403 101 0 pt Calcula o texto selecionado e copia o result…
24531 …20000.xhp 0 help par_id3150712 104 0 pt Hífenes personalizados; hifenização definida pelo utiliz…
24532 …faultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+sinal de subtração (-) 20130618 17:2…
24533 …04\01020000.xhp 0 help par_id3148394 302 0 pt Traçoo separável (não utilizado para a hifeniza…
24534 …defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+sinal de multiplicação * (só no teclado num…
24537 …150260 110 0 pt Espaços não separáveis. Os espaços não separáveis nãoo utilizados na hifeniza…
24539 …04\01020000.xhp 0 help par_id3150294 113 0 pt Quebra de linha sem alteração de parágrafo 2013…
24545 …00.xhp 0 help par_id3152932 300 0 pt Inserir um novo parágrafo sem numeração 20130618 17:22:18
24547 …798 293 0 pt Inserir um novo parágrafo diretamente antes ou após uma secção ou tabela. 201306…
24551 …iter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153963 124 0 pt Mover cursor com seleção para a esquerda 2…
24553 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148656 127 0 pt Ir para o início d…
24559 …iter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154048 135 0 pt Mover cursor com seleção para a direita 20…
24561 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154093 138 0 pt Ir para o início d…
24567 …4\01020000.xhp 0 help par_id3153199 146 0 pt Selecionar linhas numa direção ascendente 201306…
24569 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id1764275 0 pt Mover cursor para o i…
24571 … 0 pt Selecionar até ao início do parágrafo. A combinação de teclas seguinte expande a seleção at…
24575 …4\01020000.xhp 0 help par_id3153331 151 0 pt Selecionar linhas numa direção descendente 20130…
24577 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id6164433 0 pt Mover cursor para o i…
24579 …1 0 pt Selecionar até ao fim do parágrafo. A combinação de teclas seguinte expande a seleção at…
24581 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154512 153 0 pt Ir para o início d…
24583 …writer\04\01020000.xhp 0 help par_id3154544 156 0 pt Ir para e selecionar o início de uma linha …
24585 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150986 158 0 pt Ir para o fim da l…
24587 …writer\04\01020000.xhp 0 help par_id3151019 161 0 pt Ir para e selecionar o fim da linha 2013…
24589 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149396 164 0 pt Ir para o início d…
24593 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149732 170 0 pt Ir para o final do…
24597 …riter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153826 176 0 pt Alternar o cursor entre o texto e o cabeçalh…
24599 …riter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153872 179 0 pt Alternar o cursor entre o texto e o rodapé …
24605 … 0 help par_id3157546 186 0 pt Move uma página do ecrã para cima com seleção 20130618 17:22:18
24609 …0 help par_id3153004 191 0 pt Move uma página do ecrã para baixo com seleção 20130618 17:22:18
24620 …96 0 pt Próxima sugestão com \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"Conclusão automá…
24622 …0 pt Utilizar sugestão anterior com \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"Conclusão a…
24624 …01020000.xhp 0 help par_id3144447386 0 pt Colar o conteúdo da área de transferência como texto …
24626 …3150379 290 0 pt Utilize esta combinação para ancorar ou desancorar o Navegador, a janela Estilo…
24632 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153693 208 0 pt Move o parágrafo a…
24634 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154639 211 0 pt Move o parágrafo a…
24635 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154658 260 0 pt Tabulação 201306…
24641 …66 0 pt No início de um título: insere uma tabulação. Consoante o Gestor de janelas em utilizaçã
24642 …0.xhp 0 help par_id3149161 264 0 pt Para alterar o nível do título com o teclado, coloque primei…
24647 …la ativada estiver vazia seleciona toda a tabela. Caso contrário, seleciona o conteúdo da célula a…
24649o início da tabela. Caso contrário, da primeira vez que premir vai para o início da célula ativada…
24651o fim da tabela. Caso contrário, da primeira vez que premir vai para o fim da célula ativada; da s…
24653 … par_id3153281 224 0 pt Insere uma tabulação (só em tabelas). Consoante o Gestor de janelas em u…
24655 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154931 233 0 pt Aumenta/diminui o
24657 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150772 236 0 pt Aumenta/diminui o
24666 …\01020000.xhp 0 help bm_id3155593 0 pt \<bookmark_value\>remover; proteção de células em docume…
24668 …69 0 pt Remove a proteção das células de todas as tabelas selecionadas. Se não estiver seleciona…
24670o estiver selecionada qualquer célula completa, o texto desde o cursor até ao final da frase atual…
24671 … help par_id8539384 0 pt Se nehuma célula completa estiver selecionada e o cursor estiver no fi…
24672 … ou mais células estiverem selecionadas, as linhas completas com a seleção serão eliminadas. Se to…
24678 …49039 307 0 pt A moldura de texto está selecionada: a tecla Escape retira o cursor da moldura de…
24680 …na o cursor no fim do texto na moldura de texto. Se premir qualquer tecla que introduza um carácte…
24684 …ter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151226 255 0 pt Redimensiona deslocando o canto inferior direi…
24686 …ter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150115 258 0 pt Redimensiona deslocando o canto superior esque…
24689 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help tit 0 pt Para aceder a esta função... …
24690 …0 help hd_id3156023 1 0 pt \<variable id=\"wie\"\>Para aceder a esta função...\</variable\> 2…
24692 …\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154686 55 0 pt Na barra de Formatação, clique em 201306…
24697 …p 0 help par_id3155444 56 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Legenda - Posição\</emph\> (Gráficos) …
24699 …hp 0 help par_id3147341 68 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Formatar seleção - Ponto de dados/Sér…
24702 …\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3145789 58 0 pt Na barra de formatação, clique em 201306…
24710 … 0 pt \<variable id=\"frtoes\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Formatar seleção\</emph\> (Gráficos) …
24711 … 0 pt \<variable id=\"frtodd\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Formatar seleção - Ponto de dados\</e…
24712 … 0 pt \<variable id=\"frtodr\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Formatar seleção - Série de dados\</e…
24713 … 0 pt \<variable id=\"optionen\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Formatar seleção - Série de dados - O…
24715 …6 0 pt \<variable id=\"frtoe\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Formatar seleção - Título\</emph\> (G…
24716 … 0 pt \<variable id=\"frtegt\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Formatar seleção - Título\</emph\> (G…
24719 …\"frtlgd\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Legenda ou Formatar - Formatar seleção\</emph\> - \<emph\>L…
24731 …\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3145140 59 0 pt Na barra de formatação, clique em 201306…
24735 …0004.xhp 0 help par_id3150661 61 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Disposição\</emph\> (Gráficos) …
24736 …\00\00000004.xhp 0 help par_id3153046 65 0 pt Abra o menu contextual - escolha \<emph\>Disposiçã
24750 …"slp\"\>Num gráfico de linhas ou de tipo XY que mostre linhas, marque a opção Linhas suaves e cliq…
24753 …00.xhp 0 help par_id3151115 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DiagramData\"\>Abre o diálogo \<emph\>Tabe…
24754 …0 help par_id3149667 51 0 pt O diálogo \<emph\>Tabela de dados\</emph\> não se encontra disponív…
24756 …help par_id2565996 0 pt Algumas alterações só serão visíveis após ter fechado e voltado a abrir…
24758o documento, pode abrir o diálogo Tabela de dados para introduzir os seus próprios dados. O gráfi…
24759 helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id9487594 0 pt Feche o diálogo Dados …
24760 …10000.xhp 0 help par_id4149906 0 pt Insira ou selecione um gráfico que não seja baseado em dado…
24761 … 0 pt Escolha \<emph\>Ver - Tabela de dados de gráficos\</emph\> para abrir o diálogo Tabela de da…
24762 …00.xhp 0 help par_id3236182 0 pt As séries de dados estão organizadas por colunas. A função da …
24763 …que numa célula no diálogo e altere o conteúdo. Clique noutra célula para ver o conteúdo alterado …
24764 helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id1251258 0 pt Introduza o nome da sé…
24766 …em das série de dados no gráfico é semelhante à da tabela de dados. Utilize o ícone \<emph\>Mover …
24767 …u dos pontos de dados no gráfico é semelhante à da tabela de dados. Utilize o ícone \<emph\>Mover …
24771 …26 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina a linha atual. Não é possível eliminar …
24772 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina a série atual ou coluna de texto. Não é possível eliminar …
24778 …/variable\> É possível definir o texto para o título principal, subtítulo e rótulos dos eixos, bem…
24780 …DLG_TITLE:EDT_MAINTITLE\"\>A seleção da opção \<emph\>Título principal\</emph\> ativa o título pri…
24782 …CH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_SUBTITLE\"\>A seleção da opção \<emph\>Subtítulo\</emph\> ativa o Subtítulo.…
24783 …h\>Ativar/desativar título\</emph\> na barra de formatação para mostrar ou ocultar o título e o su…
24785 …CH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_X_AXIS\"\>Marcar a opção \<emph\>Eixo X\</emph\> ativa o título do eixo X. I…
24787 …CH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_Y_AXIS\"\>Marcar a opção \<emph\>Eixo Y\</emph\> ativa o título do eixo Y. I…
24789 …ar a opção \<emph\>Eixo Z\</emph\> ativa o título do eixo Z. Introduza o título desejado no campo …
24790 … em \<emph\>Ativar/Desativar título dos eixos\</emph\> na barra de formatação para mostrar ou ocul…
24794 …egend\"\>Abre o diálogo \<emph\>Legenda\</emph\>, que permite alterar a posição das legendas no gr…
24795 …ique em \<emph\>Ativar/desativar legenda\</emph\> na barra \<emph\>Formatação\</emph\>.\</ahelp\>\…
24799 …BX_SHOW\"\>Especifica se quer ou não mostrar uma legenda para o gráfico.\</ahelp\> Esta opção só é…
24800 helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id3150201 4 0 pt Posição 20130618 17…
24801 helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3155376 5 0 pt Selecione a posição d…
24810 helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id1106200812072645 0 pt Orientação do …
24811 ….xhp 0 help par_id1106200812072653 0 pt Esta função só está disponível se o suporte de disposiç…
24812 helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id1106200812112444 0 pt Orientação do …
24813 …orientação do texto para um parágrafo que utiliza disposição de texto complexo (CTL). Esta função
24817 …pt \<variable id=\"besch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuDataLabels\"\>Abre o diálogo \<emph\>Rótu…
24818 …os estiver selecionado, este comando funciona só nessa série de dados. Se não estiver selecionado …
24822 …lp par_id9794610 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para selecionar o formato numérico.\</…
24826 …lp par_id5476241 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para selecionar o formato de percentag…
24832 … par_id6668904 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona o separador entre várias cadeias de texto para…
24833 helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id4319284 0 pt Colocação 20130618 1…
24834 …ar_id5159459 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona a colocação de rótulos de dados em relação aos o…
24835 helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id1106200812280727 0 pt Orientação do …
24836 …orientação do texto para um parágrafo que utiliza disposição de texto complexo (CTL). Esta função
24838 …01590752 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique no disco para definir a orientação do texto dos rótulos…
24839 …hid=\".\"\>Insira o ângulo de rotação dos rótulos de dados. Um número positivo roda o texto para a…
24843 …"achsen\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuAxes\"\>Especifica os eixos que serão mostrados no gráfico…
24846 …3145230 6 0 pt \<ahelp hid=\"SCH_CHECKBOX_DLG_AXIS_CB_X_PRIMARY\"\>Mostra o eixo X como uma linh…
24848 …154020 18 0 pt \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Y_PRIMARY\"\>Mostra o eixo Y como uma linh…
24850 …155113 29 0 pt \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Z_PRIMARY\"\>Mostra o eixo Z como uma linh…
24852o $[officename] mostrará automaticamente o eixo e o rótulo. Pode desativar estas definições mais t…
24857 …odem ter escalas diferentes. Por exemplo, pode ter um eixo em 2 polegadas e o outro em 1,5 polegad…
24860 …_id3149666 2 0 pt \<variable id=\"statistik\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Utilize o diálogo \<emph\>Barr…
24861o "Desvio padrão", y corresponde ao valor médio da série de dados. ValorErroNegativo e ValorErroPo…
24866 … par_id3149409 8 0 pt \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_STAT:RBT_NONE\"\>Não mostra quaisquer bar…
24872 …0000.xhp 0 help par_id7109286 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione uma função para calcular as bar…
24873 …xt\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id5154576 0 pt Erro padrão: mostra o erro padrão. 20130…
24875 …p 0 help par_id3153249 12 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Desvio padrão: mostra o desvio padrão (raiz qu…
24876 …em de erro: mostra a margem de erro mais alta em percentagem, de acordo com o valor mais alto do g…
24879o para reduzir o diálogo e, em seguida, utilize o rato para selecionar o intervalo de células na f…
24882 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o valor que quer adicionar ao valor mostrado co…
24883 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o valor que quer subtrair ao valor mostrado com…
24884 …\"\>Introduza o intervalo de endereços a partir do qual quer obter os valores de erro positivos. U…
24885 …\"\>Introduza o intervalo de endereços a partir do qual quer obter os valores de erro negativos. U…
24887 …es de erro positivos também como valores de erro negativos. Só pode alterar o valor da caixa "Posi…
24889 …lp par_id3150539 20 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SCH_CT_INDICATE2\"\>Especifica o indicador de erros.\…
24897 …\<bookmark_value\>calcular;curvas de regressão\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>curvas de…
24899 …".\"\>Pode adicionar linhas de tendência (também chamadas curvas de regressão) a todos os tipos de…
24900 ….xhp 0 help par_id143436 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Não é mostrada qualquer …
24905 …r_id8962370 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra a equação da linha de tendênci…
24906 …89858 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o coeficiente de determinação junto …
24907 …ize categorias, como \<emph\>Linha\</emph\> ou \<emph\>Coluna\</emph\>, serão utilizados os número…
24908 …a entrar no modo de edição. Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Linhas de tendência\</item…
24909 … dados, selecione a série de dados no gráfico, clique com o botão direito do rato para abrir o men…
24913 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>As linhas de valores médios são linhas de tendência especiais que mostram
24914 … de tendência e escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Formatar seleção - Linha\</item\>. …
24915o da linha de tendência, selecione a linha de tendência no gráfico, clique com o botão direito do …
24916 … 0 pt Quando o gráfico está no modo de edição, o %PRODUCTNAME fornece a equação da linha de ten…
24917o calculadas através de números 1, 2, 3, … como valores x. Isto ocorre igualmente se a série de da…
24918 … equação e o coeficiente de determinação, selecione a linha de tendência e escolha \<item type=\"m…
24919 …0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ative a opção Mostrar equação para ver a equação da …
24920 …" visibility=\"hidden\"\>Ativar a opção Mostrar coeficiente de determinação para ver o coeficiente…
24922 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id5744193 0 pt A equação de regressão
24923 …04050100.xhp 0 help par_id9251991 0 pt A \<emph\>regressão linear\</emph\> segue a equação \<it…
24926 …t\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7879268 0 pt Calcule o coeficiente de determinação atravé…
24928 …ém de m, b e r², a função de matriz \<emph\>PROJ.LIN\</emph\> fornece dados estatísticos adicionai…
24929 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id2538834 0 pt A equação de regressão
24930 …050100.xhp 0 help par_id394299 0 pt A \<emph\>regressão do logaritmo\</emph\> segue a equação \…
24934 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id7874080 0 pt A equação de regressão
24935 …regressão), ocorre uma transformação para um modelo linear. O ajuste otimizado da curva está relac…
24936 …schart\01\04050100.xhp 0 help par_id9112216 0 pt A regressão exponencial segue a equação \<item…
24938 …50100.xhp 0 help par_id1039155 0 pt As variáveis para a segunda variaçãoo calculadas do segu…
24941 …t\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7127292 0 pt Calcule o coeficiente de determinação atravé…
24943 … 0 pt Além de m, b e r², a função de matriz PROJ.LOG fornece dados estatísticos adicionais para um…
24944 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id6349375 0 pt A equação de regressão
24945 …vas de \<emph\>regressão potencial\</emph\>, ocorre uma transformação para um modelo linear. A reg…
24951 …\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7212744 0 pt regressão logarítmica: só são considerad…
24952 …\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id1664479 0 pt regressão exponencial: só são considerad…
24953 …e\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8734702 0 pt regressão potencial: só são considerado…
24955 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id7907040 0 pt A equação de regressão
24956 …050100.xhp 0 help par_id8918729 0 pt Não é possível adicionar automaticamente uma curva de \<em…
24958 …ze a fórmula \<item type=\"literal\"\>=PROJ.LIN(Data_Y,Data_X)\</item\> com o intervalo completo d…
24959 …tados de PROJ.LIN contém os coeficientes da regressão polinomial, com o coeficiente de xⁿ na posiç…
24960o valor de r². Consulte a função \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#Section8\"\>PROJ.LIN\</l…
24965 … tipos de gráfico específicos. O conteúdo do diálogo Opções varia consoante o tipo de gráfico. …
24969 …TP_OPTIONS:RBT_OPT_AXIS_1\"\>Esta opção está ativa por predefinição. Todas as séries de dados estã
24971 …é visível quando pelo menos uma série de dados lhe é atribuída e o modo de visualização do eixo es…
24973 …a. Quaisquer alterações aplicam-se a todas as séries de dados do gráfico, não só aos dados selecio…
24975 …3155376 13 0 pt \<ahelp hid=\"SCH:METRICFIELD:TP_OPTIONS:MT_GAP\"\>Define o espaçamento entre as…
24978 helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153305 16 0 pt Linhas de ligação
24981 …meiro eixo, enquanto outras séries de dados estão anexadas ao segundo eixo, ambas as séries de dad…
24982 …ta sobreposição, ative a opção para mostrar as barras lado a lado. \<ahelp hid=\".\"\>As barras re…
24983 helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id24414 0 pt Direção no sentido horári…
24984o predefinida segundo a qual as partes de um gráfico circular são ordenadas é no sentido anti-horá…
24986o pequeno ponto pelo círculo ou clique em qualquer posição no círculo para definir o ângulo de iní…
24987 … com versões anteriores do programa, o ângulo de início é 0 em vez de 90 graus. Para gráficos 2D n…
24988 …lterar o ângulo de início ou a direção, só as versões atuais do programa mostram os valores altera…
24990 …lp hid=\".\"\>Introduza o ângulo de início entre 0 e 359 graus. Também pode clicar nas setas para …
24992 …r de diferentes opções como traçar os valores em falta. Estas opções só estão disponíveis para alg…
24994 …5200910524811 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Nãoo mostrados dados para um valor em falta. Esta é a …
24996 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Para um valor em falta, o valor y é mostrado como zero. Esta é a predefi…
24998 …".\"\>Para um valor em falta, é mostrada a interpolação dos valores vizinhos. Esta é a predefiniçã
25004o geral do gráfico, especialmente se estiver a trabalhar com gráficos de grande dimensão.\</ahelp\…
25006 helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3154511 4 0 pt Determina o eixo que …
25009 …elha horizontal\</emph\> na barra \<emph\>Formatação\</emph\> alterna a visibilidade da grelha par…
25012 …ação\</emph\> alterna a visibilidade da grelha para o eixo Y. Nota: este procedimento só funciona …
25014 …_MAIN\"\>Adiciona linhas de grelha ao eixo Z do gráfico.\</ahelp\> Esta opção só está disponível s…
25018 …SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_X_HELP\"\>Adiciona linhas de grelha que subdividem o eixo X em secções ma…
25020 …SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_Y_HELP\"\>Adiciona linhas de grelha que subdividem o eixo Y em secções ma…
25022 …HELP\"\>Adiciona linhas de grelha que subdividem o eixo Z em secções mais pequenas.\</ahelp\> Esta…
25023 helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help tit 0 pt Formatar seleção 20130618 17:…
25025 helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3149666 1 0 pt Formatar seleção 20…
25026 …=\".\"\>Formata o objeto selecionado.\</ahelp\>\</variable\> Dependendo do objeto selecionado, o c…
25037 …dados ao escolher \<emph\>Formatar - Formatar seleção\</emph\>. Algumas das entradas de menu só es…
25041o para alterar as propriedades de uma série de dados selecionada. Este diálogo é mostrado quando e…
25042 … alterar a cor, todos os elementos pertencentes a esta série de dados mudarão de cor. 20130618 …
25062 helpcontent2 source\text\schart\01\05020101.xhp 0 help par_id3125864 2 0 pt Modifica o alinhament…
25063 …chart\01\05020101.xhp 0 help par_id3145748 4 0 pt Algumas das opções não estão disponíveis para …
25064o ao facto de que poderão surgir problemas ao mostrar rótulos se o tamanho do gráfico for demasiad…
25071 helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3156422 2 0 pt Altera o alinhamento …
25072 …01.xhp 0 help par_id3150439 76 0 pt Algumas das opções aqui listadas não estão disponíveis para …
25074 …SCH:CHECKBOX:TP_AXIS_LABEL:CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR\"\>Especifica a intenção de mostrar ou oculta…
25075 …ar título dos eixos\</emph\> na barra \<emph\>Formatação\</emph\> ativa e desativa a identificação
25077 …AxisDescr\"\>Define a direção do texto do conteúdo das células.\</ahelp\> Clique num dos botões AB…
25079 …r na roda define a orientação do texto variável.\</ahelp\> As letras "ABCD" presentes no botão cor…
25080 helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3154254 51 0 pt Botão ABCD 2013061…
25081 …pt \<ahelp hid=\"HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED\"\>Atribui orientação vertical ao texto para o conteúdo…
25082 … 0 help par_id3150342 53 0 pt Se definir uma etiqueta vertical do eixo X, o texto pode ser corta…
25084 …"HID_SCH_ALIGNMENT_DEGREES\"\>Permite-lhe introduzir manualmente o ângulo de orientação.\</ahelp\>…
25086 helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3155089 74 0 pt Determina o fluxo de…
25088 …ca que o texto nas células pode sobrepor-se a outras células.\</ahelp\> Isto pode ser especialment…
25091 …hart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3159205 56 0 pt As seguintes opções não estão disponíveis para …
25093 …só estão disponíveis para um gráfico 2D, em \<emph\>Formatar - Eixo - Eixo Y\</emph\> ou \<emph\>E…
25102 …Poderão surgir problemas ao mostrar rótulos se o gráfico for demasiado pequeno. É possível evitar …
25103 helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id1106200812235146 0 pt Direção do tex…
25104 … a direção do texto para um parágrafo que utiliza CTL (disposição de texto complexo). Esta função
25107 …972 2 0 pt \<variable id=\"legende\"\>\<ahelp hid=\".uno:Legend\"\>Define o contorno, a área e o…
25109 … 0 pt \<link href=\"text/schart/01/04020000.xhp\" name=\"Apresentação\"\>Apresentação\</link\> …
25112 helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help par_id3150441 2 0 pt Esta ação abre um sub…
25123 …1\05040100.xhp 0 help bm_id3153768 0 pt \<bookmark_value\>eixos;formatação\</bookmark_value\> …
25126 …\"eixo Y\"\>eixo Y\</link\> possui um diálogo melhorado. Para gráficos X-Y, o gráfico do eixo X ta…
25127 …art\01\05040100.xhp 0 help par_id3159266 4 0 pt Só é possível dimensionar o eixo X no tipo de gr…
25130 …5040200.xhp 0 help bm_id3145673 0 pt \<bookmark_value\>eixos Y; formatação\</bookmark_value\> …
25132 … 2 0 pt \<variable id=\"yachse\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisY\"\>Abre o diálogo \<emph\>Eixo…
25139 helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3148576 79 0 pt Os eixos são ajustad…
25144 …3 7 0 pt \<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MIN\"\>Define o valor mínimo para o início do …
25146 …6 9 0 pt \<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MAX\"\>Define o valor máximo para o final do e…
25148 …D_TP_SCALE_EDT_STEP_MAIN\"\>Define o intervalo para a divisão principal dos eixos.\</ahelp\> O int…
25150 … \<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_STEP_HELP\"\>Define o intervalo para a subdivisão dos ei…
25152 …<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_ORIGIN\"\>Especifica a posição na qual serão mostrados os …
25154 …SCH:CHECKBOX:TP_SCALE:CBX_AUTO_ORIGIN\"\>Tem de começar por desmarcar a opção \<emph\>Automático\<…
25155 …ar_id3149129 64 0 pt Desative esta função se estiver a trabalhar com valores "fixos", visto que …
25157 …hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE:CBX_LOGARITHM\"\>Especifica que quer subdividir o eixo logaritmicament…
25158 helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3153956 61 0 pt Utilize esta função
25159 helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id9941404 0 pt Direção inversa 2013…
25160o local no eixo onde são mostrados os valores mais baixos e mais altos. O estado desmarcado corres…
25162 …er formatar um eixo como texto ou data, ou pode detetar o tipo automaticamente.\</ahelp\> Para o t…
25164 …t\01\05040201.xhp 0 help par_id2259225 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>A resolução pode ser definida pa…
25170 helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id3154013 2 0 pt Controla o posicionam…
25172 …ar_id1006200801024970 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione onde quer cruzar o outro eixo: no iníci…
25173 … pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o valor onde a linha do eixo deve cruzar o
25174 …sibility=\"hidden\"\>Selecione a categoria onde a linha do eixo deve cruzar o outro eixo.\</ahelp\…
25180 …cam na parte interior ou exterior do eixo. É possível combinar ambas: ficarão visíveis marcas em a…
25182 …t \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_TICKS_INNER\"\>Especifica que são colocadas marcas na …
25184 …t \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_TICKS_OUTER\"\>Especifica que são colocadas marcas na …
25186 …efinir os traços de marcação entre as marcas do eixo. É possível ativar ambos os campos. Isto resu…
25188 …ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_HELPTICKS_INNER\"\>Especifica que são colocadas marcas de …
25190 …ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_HELPTICKS_OUTER\"\>Especifica que são colocadas marcas de …
25205 …formatação de grelhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eixos Y;formatação de grelhas\</bookmark…
25207 … 0 pt \<variable id=\"gitter\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramGridAll\"\>Abre o diálogo \<emph\>Grel…
25211 …ll\"\>Abre o diálogo \<emph\>Parede do gráfico\</emph\>, onde é possível alterar as propriedades d…
25215o diálogo \<emph\>Base do gráfico\</emph\>, onde é possível alterar as propriedades da base do grá…
25219 …mArea\"\>Abre o diálogo \<emph\>Área do gráfico\</emph\>, onde é possível alterar as propriedades …
25220 helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help tit 0 pt Disposição 20130618 17:22:18
25221 …1 0 pt \<link href=\"text/schart/01/05120000.xhp\" name=\"Disposição\"\>Disposição\</link\> 2…
25223 …5411 8 0 pt A posição dos dados na tabela de dados permanece inalterada. Os comandos só podem se…
25224 …xhp 0 help par_id3154757 5 0 pt Esta função só está disponível se os dados forem mostrados em co…
25233 …es tipos de gráficos, dependendo do tipo de dados e do efeito de apresentação desejado. 2013061…
25243 …r_id5882747 0 pt \<link href=\"text/schart/01/type_xy.xhp\"\>XY (dispersão)\</link\> 2013061…
25249 … par_id1680654 0 pt \<link href=\"text/schart/01/type_stock.xhp\"\>Cotação\</link\> 20130618…
25259o modelos matemáticos que influenciam a apresentação das curvas. A linha com Spline cúbica passa p…
25260 …properties.xhp 0 help par_id3464461 0 pt Opcionalmente, defina a resolução. Um valor mais alto …
25264 …id2320932 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Defina a resolução.\</ahelp\> 201306…
25267 …lue\>gráficos; vistas 3D\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>iluminação; gráficos 3D\</bookm…
25269 …edição das propriedades de uma vista tridimensional para gráficos de Colunas, Barras, Circulares e…
25270 helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id6942045 0 pt A pré-visualização
25271 … help par_id3806878 0 pt Ao sair do diálogo com Aceitar, as definições são aplicadas de forma p…
25272 …19 0 pt Ao sair do diálogo com Cancelar ou Esc, o gráfico volta ao estado que tinha quando abri…
25273 …uitem\"\>Formatar - Vista 3D\</item\> para definir a perspetiva, o aspeto e a iluminação. 20130…
25275 …ree_d_view.xhp 0 help par_id5781731 0 pt Introduza os valores para rotação do gráfico sobre os …
25276 …frontal do gráfico. Os gráficos circulares e os gráficos em forma de anel são mostrados como círcu…
25277 …p par_id2861720 0 pt Com a opção Eixos em ângulo reto ativada, só é possível rodar o conteúdo d…
25279 helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id7869502 0 pt As rotações são ap…
25280 helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id9852900 0 pt Quando o sombreado…
25281 …_d_view.xhp 0 help par_id2578203 0 pt Os eixos de rotação referem-se sempre à página e não aos …
25282 …va para ver o gráfico numa perspetiva central, como se estivesse a ser visto através da lente de u…
25283 …art\01\three_d_view.xhp 0 help par_id3416547 0 pt Defina o comprimento do foco com o botão rota…
25284 …0 pt Versões mais antigas do %PRODUCTNAME não mostram a percentagem de perspetiva do mesmo modo qu…
25285o Eixos em ângulo reto estiver ativada, só é possível rodar o conteúdo do gráfico na direção de X …
25286 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Define a rotação do gráfico no eixo x. A pré-visualização
25287 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Define a rotação do gráfico sobre o eixo y. A pré-visualizaç…
25288 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Define a rotação do gráfico sobre o eixo z. A pré-visualizaç…
25289 …rque a caixa Perspetiva para ver o gráfico como se estivesse a ser visto através da lente de uma c…
25292 …432477 0 pt Ao selecionar um esquema, as caixas de verificação e as fontes de luz são definidas…
25293 … par_id7141026 0 pt Ao marcar ou desmarcar uma combinação de caixas de verificação que não é fo…
25294 …p 0 help par_id1579027 0 pt Marque \<emph\>Sombra\</emph\> para utilizar o método Gouraud para …
25295 …ne uma só cor e luminosidade para cada polígono. As extremidades são visíveis, mas não é possível …
25297 helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id8469191 0 pt Marque a opção \<e…
25298 helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id4407483 0 pt Marque a opção \<e…
25299 …esquema da caixa de lista ou clique em qualquer uma das caixas de verificação abaixo.\</ahelp\> …
25300 …pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aplica o sombreado Gouraud se a opção estiver marcada …
25301 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra contornos à volta das áreas definindo o estilo de linha para…
25302 …d9607226 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>As extremidades são arredondadas 5%.\</a…
25303 helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help hd_id1939451 0 pt Iluminação 20130…
25306 helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id6173894 0 pt Por predefinição, …
25307 …ntra abaixo dos oito botões. Os valores de brilho são adicionados, por isso recomenda-se a utiliza…
25308o que se encontra no interior do separador contém dois cursores de deslocamento para definir a pos…
25309 … help par_id3163853 0 pt O botão que se encontra no canto da pequena pré-visualização alterna o
25311 …\".\" visibility=\"hidden\"\>Arraste o cursor de deslocamento da direita para definir a altura ver…
25312 …\".\" visibility=\"hidden\"\>Arraste o cursor de deslocamento inferior para definir a posição hori…
25313 ….\" visibility=\"hidden\"\>Clique para alternar entre um modelo de iluminação de uma esfera ou de …
25317 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione uma cor utilizando o diálogo de cores.\</…
25319 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione uma cor utilizando o diálogo de cores.\</…
25325 …o eixo y. O eixo x mostra categorias. Os valores y de cada série de dados são ligados por uma linh…
25334 …ês variáveis. Duas das variáveis são utilizadas para a posição nos eixos X e Y, enquanto a terceir…
25335 …e dados de um gráfico de bolha inclui uma entrada para definir o intervalo de dados para o tamanho…
25341 …roporcional ao respetivo valor. O eixo x mostra categorias. O eixo y mostra o valor para cada cate…
25342 …O foco principal encontra-se nos valores absolutos individuais, em comparação com todos os outros …
25343 …si. O foco principal corresponde ao valor total da categoria e à contribuição individual de cada v…
25344 …lor de dados em relação ao total da respetiva categoria. O foco principal corresponde à contribuiç…
25348 …roporcional ao respetivo valor. O eixo y mostra categorias. O eixo x mostra o valor para cada cate…
25349 helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id8750572 0 pt Os subtipos são
25355 …hp 0 help par_id3101901 0 pt Um gráfico de colunas e linhas é a combinação de um \<link href=\"…
25357 … Os retângulos da série de dados de colunas são desenhados lado a lado, de modo a possibilitar a c…
25358 …pt Coluna e linha sobrepostas. Os retângulos da série de dados de colunas são desenhados sobrepost…
25359 …"text/schart/01/04040000.xhp\"\>Inserir - Eixos\</link\> após ter terminado o assistente. 20130…
25361 …rnecem os dados para os objetos de Linhas. É possível alterar esta atribuição no diálogo \<emph\>S…
25362 helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id2952055 0 pt Selecione o in…
25364 helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id1944944 0 pt Verifique se o
25367 …umn_line.xhp 0 help par_id9770195 0 pt As séries de dados de colunas estão posicionadas na part…
25369 …tra série de dados abaixo da entrada selecionada. A nova série de dados tem o mesmo tipo da entrad…
25371 … linhas e vice-versa. Este procedimento não altera a ordem na tabela de origem de dados; só altera…
25376 … 0 help par_id2958464 0 pt O rótulo junto à caixa de texto indica a função atualmente seleciona…
25377 …t Introduza o intervalo ou clique em \<emph\>Selecionar intervalos de dados\</emph\> para minimiza…
25378 …e.xhp 0 help par_id5091708 0 pt O intervalo para uma função de dados, como valores Y, não pode …
25381 …line.xhp 0 help par_id301828 0 pt Os valores no intervalo Categorias serão mostrados como rótul…
25387 …r_id9909665 0 pt Para elementos adicionais, utilize o menu Inserir do gráfico no modo de edição
25392 … Para definir diferentes rótulos de dados para cada série de dados, utilize o diálogo das propried…
25403 …tos sobrepostos. Se selecionar \<emph\>Percentagem\</emph\>, os valores y são escalados como perce…
25411 … dados do gráfico, é mostrada uma radial na qual são traçados os dados. Todos os valores dos dados…
25418 …o, é possível clicar e arrastar qualquer setor para o separar do restante gráfico circular ou para…
25419 …tre si. No gráfico criado, é possível clicar e arrastar qualquer setor para o fazer deslocar ao lo…
25420 …nte. No gráfico criado, é possível clicar e arrastar um setor exterior para o fazer deslocar ao lo…
25421 …nel. No gráfico criado, é possível clicar e arrastar um setor exterior para o fazer deslocar ao lo…
25422 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help tit 0 pt Tipo de gráfico - cotação 2…
25426 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id5268410 0 pt Cotação 20130618 1…
25427 … mercado, indicada pelo preço de abertura, pelo preço mínimo, pelo preço máximo e pelo preço de fe…
25437 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1274452 0 pt Preço de abertura …
25438 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id5044404 0 pt Baixo (preço mínimo)…
25439 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3892635 0 pt Alto (preço máximo) …
25440 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4641865 0 pt Preço de fecho 20…
25476 …e de dados de preço de cotação consiste em várias linhas que incluem essas unidades de dados. A co…
25477 …tock.xhp 0 help par_id6401867 0 pt Dependendo da variante selecionada, não necessita de todas a…
25479 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id6138492 0 pt Escolha o tipo de gr…
25481 …emph\> \<emph\>e altos\</emph\>, o Tipo 1 mostra a distância entre o preço mais baixo (bai…
25482 …os\</emph\> e \<emph\>fecho\</emph\>, o Tipo 1 mostra uma marca horizontal adicional \<emph\>para\…
25484o Tipo 2 gera o gráfico de barras verticais tradicional. O Tipo 2 desenha a linha vertical entre o
25486 …mph\>fecho\</emph\>, o gráfico de Tipo 3 desenha um gráfico semelhante ao Tipo 1, com colunas adic…
25488 …ph\> e \<emph\>fecho\</emph\>, o Tipo 4 combina um gráfico de Tipo 2 com um gráfico de colunas par…
25489o volume de transação poderá ser "unidades", é introduzido um segundo eixo y no gráfico Tipo 3 e T…
25492 …ficos\</link\> no menu Ver ou no menu contextual do gráfico em modo de edição. 20130618 17:22:18
25493 … 0 pt Numa tabela de dados de gráficos incorporada, as séries de dados são sempre organizadas e…
25494oo necessárias para a variante desejada. Utilize a opção Mover série para a direita para altera…
25495 … ligar o tipo de gráfico para um gráfico de colunas, adicione ou remova colunas, de modo a ajustar…
25496 …d3496200 0 pt Não escreva o nome de uma série de dados numa linha. Escreva o nome no campo que …
25497 …9108 0 pt A ordem das linhas determina o modo como as categorias estão dispostas no gráfico. Ut…
25499 …xhp\"\>Intervalo de dados\</link\>. Para efetuar um ajuste preciso, utilize o diálogo \<link href=…
25501 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id5081637 0 pt Introduza o interval…
25502 …r "$Sheet1.$B$3:$B$14". Tenha em atenção que o intervalo de dados pode ser constituído por mais do…
25503 …_stock.xhp 0 help par_id1614429 0 pt Se a sintaxe não estiver correta, o %PRODUCTNAME mostra o
25504o diálogo e, em seguida, arraste para selecionar o intervalo de dados. Assim que soltar o botão do…
25506 …_stock.xhp 0 help par_id9636524 0 pt Os dados do gráfico de cotações estão "em colunas" se as i…
25507 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id5675527 0 pt Sintonização precisa …
25510 … dados que contém os preços. Poderá incluir uma segunda série de dados para o volume de transações…
25511o, utilize as setas para cima e para baixo para ordenar as mesmas. A ordem determina a disposição
25513 …série de dados selecionada, que é do mesmo tipo. Se não dispõe de qualquer série de dados de preço
25515 …diálogo \<emph\>Intervalos de dados\</emph\>, é possível definir ou alterar o intervalo de dados d…
25516o nome da função dos componentes e os valores atuais. Ao selecionar uma função, pode alterar o val…
25517 …uza o intervalo na caixa de texto ou clique em \<emph\>Selecionar intervalo de dados\</emph\> para…
25520 …/emph\>. Se o gráfico não contiver rótulos, a legenda mostra texto como "Linha 1, Linha 2, ..." ou…
25521o valor do intervalo introduzido no campo \<emph\>Intervalo para o nome\</emph\> no diálogo \<emph…
25522 …Selecione uma das opções de posição. Quando o gráfico estiver terminado, pode especificar outras p…
25524o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gráficos XY\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tipos de grá…
25525 …\>\<link href=\"text/schart/01/type_xy.xhp\"\>Tipo de gráfico - XY (dispersão)\</link\>\</variable…
25527 helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help hd_id7757194 0 pt XY (dispersão) 201306…
25530 helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id1336710 0 pt dimensionar o eixo x …
25532 …text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id3397320 0 pt desenhar o gráfico de uma função 201306…
25533 helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id7657399 0 pt explorar a associação e…
25536 …item\"\>Formatar - Tipo de gráfico \</item\>para um gráfico no modo de edição. 20130618 17:22:18
25537 … a partir de predefinições. Quando o gráfico estiver concluído, pode editar as respetivas propried…
25538 …r_id5482039 0 pt Faça duplo clique em qualquer ponto de dados para abrir o diálogo \<item type=…
25539 …\"menuitem\"\>Inserir - Barras de erros Y\</item\> para ativar a apresentação de barras de erro. …
25540 …hart\01\type_xy.xhp 0 help par_id6221198 0 pt Pode permitir a apresentação de linhas de valores…
25542 …formas e cores diferentes para cada série de dados. As cores predefinidas são definidas em \<item …
25544 …as retas de um ponto de dados até ao ponto seguinte. Os pontos de dados nãoo representados por …
25545 …e a opção \<emph\>Ordenar pelos valores X\</emph\> para desenhar as linhas pela ordem dos valores …
25549o mostradas como fitas. Os pontos de dados nãoo representados por ícones. No gráfico concluído,…
25551 helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id7957396 0 pt Marque a opção \<emph\>…
25553 …ais de grau 3. As transições entre as partes polinomiais são suaves, tendo a mesma inclinação e cu…
25554 helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id6128421 0 pt A \<emph\>Resolução\</e…
25555 …ial B. Essas curvas são construídas por segmentos a partir de polinómios. A \<emph\>Sequência dos …
25559 …9 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza um título para o gráfico.\</ahelp\> …
25560 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza um subtítulo para o gráfico.\</ahelp\> …
25561 …8 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza um rótulo para o eixo x (horizontal).…
25562 …0 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza um rótulo para o eixo y (vertical).\<…
25563 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza um rótulo para o eixo z. Esta opção só se encon…
25571 …ity=\"hidden\"\>Mostra linhas de grelha perpendiculares ao eixo-z. Esta opção só está disponível p…
25572 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza um rótulo para o eixo x secundário. Esta opção só es…
25573 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza um rótulo para o eixo y secundário. Esta opção só es…
25577o espaço necessário para mostrar o texto junto ao gráfico. Se não introduzir um texto, não será re…
25578 …nts.xhp 0 help par_id156865 0 pt Não é possível ligar o texto do título a uma célula. É necessá…
25579 …lements.xhp 0 help par_id6034424 0 pt Quando o gráfico estiver concluído, é possível alterar a …
25581 …e dados. Se o gráfico não contiver rótulos, a legenda mostra texto como "Linha 1, Linha 2, ..." ou…
25582 …iz_chart_elements.xhp 0 help par_id6998809 0 pt Não é possível introduzir o texto diretamente,
25583 …Selecione uma das opções de posição. Quando o gráfico estiver terminado, pode especificar outras p…
25587 …ity=\"hidden\"\>Mostra linhas de grelha perpendiculares ao eixo-z. Esta opção só está disponível p…
25590 …iz_chart_elements.xhp 0 help par_id5781731 0 pt As linhas de grelha não estão disponíveis para …
25592 …r_id4721823 0 pt Para elementos adicionais, utilize o menu Inserir do gráfico no modo de edição
25603 …_chart_type.xhp 0 help par_id8406933 0 pt Os conteúdos no lado direito vão mudando, de forma a …
25604 …ra as definições no assistente, observe a pré-visualização no documento para ver o aspeto que o gr…
25606 …mph\>Terminar\</emph\> em qualquer página do assistente para fechar o mesmo e criar o gráfico util…
25609 … help par_id8420056 0 pt Clique em \<emph\>Cancelar\</emph\> para fechar o assistente sem criar…
25614 …lp par_id3860896 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o tipo de aspeto 3D.\<…
25619 … par_id2414014 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>As linhas são mostradas como curva…
25621 …e, mesmo que a sequência de valores seja diferente, num diagrama de dispersão XY.\</ahelp\> 201…
25622 …7334208 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Defina o número de linhas para o tipo de …
25623 … 0 help par_id4485000 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Tipo de gráf…
25628 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Intervalos de dados onde pode editar…
25629 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id2025818 0 pt Utilize o Assist…
25632 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id5924863 0 pt Selecione o inte…
25633 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id4357432 0 pt Introduza o inte…
25634 …r "$Sheet1.$B$3:$B$14". Tenha em atenção que o intervalo de dados pode ser constituído por mais do…
25635 …lo de dados\</emph\>para minimizar o diálogo e, em seguida, arraste o rato sobre uma área de célul…
25636 …r um intervalo de dados com várias áreas de células que não se encontrem próximas, introduza o pri…
25638 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id7524033 0 pt Verifique se o i…
25639 …\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id5256508 0 pt Na pré-visualização pode ver o aspeto final do…
25640 …bility=\"hidden\"\>Introduza o intervalo de dados que quer incluir no gráfico. Para minimizar este…
25641 …ara gráficos de dispersão, a primeira série de dados incluirá valores x para todas as séries. Toda…
25642 …a gráficos de dispersão, a primeira coluna de dados incluirá valores x paras todas as séries. Toda…
25643 …categorias. As restantes linhas incluem as séries de dados. Se esta caixa não estiver marcada, tod…
25644 …tegorias. As restantes colunas incluem as colunas de dados. Se esta caixa não estiver marcada, tod…
25648o intervalo origem de todas as séries de dados separadamente, incluindo os respetivos rótulos. Tam…
25649 … 0 pt Caso pareçam existir demasiadas opções nesta página, basta definir o intervalo de dados n…
25654 …tra série de dados abaixo da entrada selecionada. A nova série de dados tem o mesmo tipo da entrad…
25656 …selecionada na lista. Este procedimento não altera a ordem na tabela de origem de dados; só altera…
25661 … 0 help par_id4695272 0 pt O rótulo junto à caixa de texto indica a função atualmente seleciona…
25662 …t Introduza o intervalo ou clique em \<emph\>Selecionar intervalos de dados\</emph\> para minimiza…
25663 …er um intervalo de dados com várias áreas de célula que não se encontrem próximas, introduza o pri…
25664 …s.xhp 0 help par_id5971556 0 pt O intervalo para uma função de dados, como valores Y, não pode …
25667 …xhp 0 help par_id9500106 0 pt Dependendo do tipo de gráfico, os textos são mostrados no eixo X …
25669 …caixa de lista Série de dados. Cada intervalo de dados mostra o nome da função e o endereço do int…
25670o endereço do intervalo origem da segunda coluna da caixa de lista Intervalo de dados. Pode altera…
25671o endereço do intervalo origem das categorias (os textos que podem ser vistos no eixo x de um gráf…
25672 …Série de dados. Se uma entrada for selecionada, a nova série de dados obtém o mesmo tipo de gráfic…
25678 …p par_id3154490 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DataInRows\"\>Altera a disposição dos dados do gráfico…
25683 …ar_id3145749 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DataInColumns\"\>Altera a disposição dos dados do gráfico…
25689 … \<ahelp hid=\".uno:ScaleText\"\>Altera a escala do texto no gráfico quando o tamanho do gráfico é…
25695 …s dentro do gráfico atual. Esta funçãoo altera o tipo de gráfico nem quaisquer outros atributos…
25700 …73 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ContextType\" visibility=\"visible\"\>Mostra o nome do tipo de gráf…
25710 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3154511 8 0 pt Selecionar o próximo …
25712 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3149020 10 0 pt Selecionar o objeto …
25714 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3156382 12 0 pt Selecionar o primeir…
25716 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3154702 14 0 pt Selecionar o último …
25718 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3147005 16 0 pt Cancelar seleção
25720 …e\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3149210 18 0 pt Mover o objeto na direção da seta. …
25722 …\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3150369 20 0 pt Mover o setor selecionado na direção da set…
25724 …t\04\01020000.xhp 0 help par_id3154372 22 0 pt Entrar no modo de introdução de texto. 2013061…
25730 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3156016 28 0 pt Reduzir ou ampliar o
25732 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3159204 30 0 pt Mover o setor seleci…
25737 …3150249 3 0 pt Para tal, terão de ser definidos grupos vazios e cadeias de caracteres. Estes não
25738 …nsira chavetas \<emph\>{}\</emph\> na janela Comandos. No seguinte exemplo, o objetivo é obter uma…
25740 …são uma forma simples de garantir que os textos e as fórmulas fiquem alinhados à esquerda. Estão d…
25743 …value\>predefinições;alterar a formatação da predefinição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alte…
25744 …ributes.xhp\" name=\"Alterar os atributos da predefinição\"\>Alterar os atributos da predefinição\…
25746 …help par_id3148870 3 0 pt Algumas partes das fórmulas são sempre formatadas por predefinição com…
25750 … 0 pt Na segunda fórmula, o \<emph\>a\</emph\> não está em itálico. O \<emph\>b\</emph\> está em n…
25755 …so de uma fração cujo numerador e denominador são constituídos por um produto, por uma soma etc., …
25763 …uide\comment.xhp 0 help hd_id3154657 2 0 pt Como anexar comentários que não aparecem no document…
25764 … (tecla Enter). Tudo o que se encontrar no meio é ignorado e não é imprimido. Se existirem sinais …
25770 …smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150298 1 0 pt É possível controlar o $[officename] Math s…
25772 … 0 pt Se desejar introduzir uma fórmula num documento de texto e já souber o que escrever, é poss…
25775 helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150213 6 0 pt Escolha o comando \…
25777 … par_id3149875 8 0 pt Se quiser utilizar o ambiente do $[officename] Math para editar uma fórmul…
25779 …a Elementos. Abra-a através do menu \<emph\>Ver - Elementos\</emph\> caso não esteja já aberta. …
25786 …ir uma fórmula de somatório, tal como "soma de s^k de k = 0 até n" na posição do cursor num docume…
25788 … Pode ver as janelas Comandos e Elementos do Math . Se a janela Elementos não for mostrada, pode a…
25792 …pt Na janela de entrada, é selecionado o primeiro marcador de posição ou marcador e pode começar p…
25794 …xhp 0 help par_id8471327 0 pt Prima F4 para avançar para o marcador seguinte e introduza o limi…
25796 …ath\guide\limits.xhp 0 help par_id759300 0 pt Prima F4 para avançar para o marcador seguinte e …
25798 … está completa. Clique no documento de texto fora da fórmula para abandonar o editor de fórmulas. …
25799o comando de texto atribuído é inserido na janela de introdução. Se souber os comandos de texto, p…
25801 …\guide\limits.xhp 0 help par_id1965697 0 pt Clique na janela de introdução e introduza a seguin…
25803 …que no ícone \<emph\>Formatar\</emph\> e, em seguida, no ícone \<emph\>Espaço pequeno\</emph\>. …
25804o for do seu agrado, escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Tipos de letra\</item\> e, em se…
25807 helpcontent2 source\text\smath\guide\main.xhp 0 help tit 0 pt Instruções de utilização do $[offi…
25809 …ath/guide/main.xhp\" name=\"Instruções de utilização do $[officename] Math\"\>Instruções de utiliz…
25815 …elp par_id3154702 3 0 pt Crie uma quebra de linha utilizando o comando "newline". Tudo o que est…
25820o será fixada, uma vez que se adaptam ao argumento. No entanto, há uma maneira de mostrar os parên…
25827 …0 help hd_id8509170 0 pt Como introduzir cadeias de texto direto que nãoo interpretadas? …
25828o interpretadas automaticamente como operadores. Por vezes, não é esse o objetivo que se quer. Se …
25832o Math para converter fórmulas MathType importadas (em \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline…
25835 …xhp 0 help par_id4941557 0 pt Também pode utilizar W^"*" para introduzir o carácter como texto …
25836 …th\guide\text.xhp 0 help par_id9961851 0 pt Algumas fórmulas começam com o sinal =. Utilize "="…
25837 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help tit 0 pt Para aceder a esta função... 2…
25838 …0 help hd_id3152598 1 0 pt \<variable id=\"wie\"\>Para aceder a esta função...\</variable\> 2…
25869 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3152942 70 0 pt Abra o menu contextua…
25873 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150360 73 0 pt Abra o menu contextua…
25877 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149687 37 0 pt Abra o menu contextua…
25881 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149297 40 0 pt Abra o menu contextua…
25885 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147092 43 0 pt Abra o menu contextua…
25889 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153510 46 0 pt Abra o menu contextua…
25893 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154114 49 0 pt Abra o menu contextua…
25897 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149008 52 0 pt Abra o menu contextua…
25914 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153291 90 0 pt Abra o menu contextua…
25921 …bookmark_value\>marcadores de posição; posição do seguinte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mar…
25923 … 0 help par_id3150208 2 0 pt \<ahelp hid=\"SID_NEXTMARK\"\>Desloca o cursor para o próximo marca…
25924 …ath\01\02080000.xhp 0 help par_id3149051 3 0 pt "Marcadores" são marcadores de posição. Tomam a …
25928 … 0 pt \<ahelp hid=\"SID_PREVMARK\" visibility=\"visible\"\>Desloca o cursor para o marcador ante…
25929 …ath\01\02090000.xhp 0 help par_id3148488 3 0 pt "Marcadores" são marcadores de posição. Tomam a …
25933 …p 0 help par_id3145387 2 0 pt \<ahelp hid=\"SID_NEXTERR\"\>Desloca o cursor para o erro seguinte…
25937 …2 0 pt \<ahelp hid=\"SID_PREVERR\" visibility=\"visible\"\>Desloca o cursor para o erro anterior…
25939 …k_value\>ampliar a apresentação da fórmula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; aumentar
25941o de fórmulas em 25%.\</ahelp\> A escala de ampliação atual é mostrada na barra de estado. Uma sel…
25943 …de apresentação da fórmula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; reduzir\</bookmark_value\…
25945o de fórmulas em 25%.\</ahelp\> A escala de ampliação atual é mostrada na barra de estado. Uma sel…
25949o atual é mostrado na barra de estado. Uma seleção de opções de escala disponíveis está acessível …
25954 … pt As alterações na janela \<emph\>Comandos\</emph\> são automaticamente atualizadas se a opção \…
25955 helpcontent2 source\text\smath\01\03080000.xhp 0 help tit 0 pt Atualizar o ecrã automaticamente …
25957 …href=\"text/smath/01/03080000.xhp\" name=\"AutoRefresh Display\"\>Atualização automática da janela…
25958 …hid=\".\"\>Atualiza automaticamente uma fórmula modificada. Se não selecionar esta opção, a fórmul…
25960 …\03090000.xhp 0 help bm_id3155963 0 pt \<bookmark_value\>opções de seleção em fórmulas\</bookma…
25962 …X\"\>Esta é uma lista de operadores, funções, símbolos e opções de formatação que podem ser inseri…
25964 …151244 6 0 pt A janela de seleção está dividida em duas partes. Ao clicar num símbolo na parte s…
25967o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sinais de adição/subtração\</bookmark_value\>\<bookmark_valu…
25969o aqueles que afetam um marcador de posição. Os operadores binários são os que ligam dois marcador…
25974 …\"HID_SMA_PLUSX\"\>Insere um \<emph\>mais\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
25977 …HID_SMA_MINUSX\"\>Insere um \<emph\>menos\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
25980 …LUSMINUSX\"\>Insere um \<emph\>mais/menos\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
25983 …INUSPLUSX\"\>Insere um \<emph\>menos/mais\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
25985 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3153669 49 0 pt Adição (mais) 2013…
25986 …_SMA_XPLUSY\"\>Insere um \<emph\>mais\</emph\> com dois marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
25988 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149343 29 0 pt Multiplicação (ponto)…
25989 …A_XCDOTY\"\>Insere um ponto final como sinal de multiplicação com dois marcadores de posição.\</ah…
25991 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151257 19 0 pt Multiplicação (x) …
25992 …MESY\"\>Insere um 'x' como sinal de \<emph\>multiplicação\</emph\> com dois marcadores de posição.…
25994 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3159486 11 0 pt Multiplicação (*) …
25995 …XSYMTIMESY\"\>Insere um asterisco como sinal de multiplicação com dois marcadores de posição. \</a…
25997 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3147124 9 0 pt Subtração 20130618 …
25998 …\<ahelp hid=\"HID_SMA_XMINUSY\"\>Insere um sinal de subtração com dois marcadores de posição.\</ah…
26000 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3154926 17 0 pt Divisão (fração) 2…
26001 …8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERY\"\>Insere um traço de fração com dois marcadores de posição.…
26003 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151377 13 0 pt Divisão 20130618 1…
26004 … pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XDIVY\"\>Insere um sinal de divisão com dois marcadores de posição.\</ah…
26006 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3147487 15 0 pt Divisão (barra) 20…
26007 …=\"HID_SMA_XSYMDIVIDEY\"\>Insere uma barra '/' com dois marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
26010 …MA_NEGX\"\>Insere um \<emph\>NÃO booleano\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26013 …XANDY\"\>Insere um \<emph\>E booleano\</emph\> com dois marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
26016 …XORY\"\>Insere um \<emph\>OU booleano\</emph\> com dois marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
26019 …HID_SMA_XCIRCY\"\>Insere um \<emph\>sinal de concatenação\</emph\> com dois marcadores de posição.…
26020o revela-se útil na incorporação de caracteres especiais numa fórmula. Por exemplo, o comando \<em…
26021o comando \<emph\>y boper %theta x\</emph\> produz uma pequena letra grega téta precedida de \<emp…
26026 …querda para a parte superior direita) entre eles.\</ahelp\> Os caracteres são dispostos de forma a…
26027 …or esquerda à parte inferior direita) entre eles.\</ahelp\> Os caracteres são dispostos de forma a…
26029o, escolha \<emph\>Ferramentas - Catálogo\</emph\> ou clique no ícone \<emph\>Catálogo\</emph\> na…
26030o o facto de que certos operadores necessitam de espaços entre os elementos para que a estrutura e…
26032o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sinal de contrário\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>idênt…
26034oo mostradas na parte inferior da janela Elementos.\</ahelp\> A lista está também no \<link hre…
26035 …e segue é uma lista completa das relações. O símbolo junto ao nome da relação indica que esta pode…
26041 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3152959 54 0 pt não é igual 201306…
26045 …UIVY\"\>Insere um carácter para a relação (congruente) \<emph\>idêntico a\</emph\> com dois marcad…
26048 …7 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XORTHOY\"\>Insere um carácter para uma relação \<emph\>ortogonal\</…
26051 …hp 0 help par_id3147079 79 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XDIVIDESY\"\>Insere o carácter \<emph\>div…
26053 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149164 82 0 pt não divide 2013061…
26054 …r_id3149177 81 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNDIVIDESY\"\>Este ícone insere o carácter \<emph\>ndi…
26057 …0 help par_id3148889 28 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XLTY\"\>Insere a relação \<emph\>menor que\</…
26060 …0 help par_id3146904 26 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XGTY\"\>Insere a relação \<emph\>maior do que…
26063 …lp par_id3149231 59 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XAPPROXY\"\>Insere a relação \<emph\>aproximadame…
26066 …ar_id3147449 61 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XPARALLELY\"\>Insere uma relação \<emph\>paralela\</e…
26069 …id=\"HID_SMA_XLESLANTY\"\>Insere uma relação \<emph\>menor ou igual a\</emph\> com dois marcadores…
26072 … hid=\"HID_SMA_XGESLANTY\"\>Insere a relação \<emph\>maior ou igual a\</emph\> com dois marcadores…
26075 … hid=\"HID_SMA_XSIMEQY\"\>Insere a relação \<emph\>semelhante ou igual a\</emph\> com dois marcado…
26078 …help hid=\"HID_SMA_XPROPY\"\>Insere a relação \<emph\>proporcional a\</emph\> com dois marcadores …
26081 …0 help par_id3150033 32 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XLEY\"\>Insere a relação \<emph\>menor ou igu…
26084 …ahelp hid=\"HID_SMA_XGEY\"\>Insere a relação \<emph\>maior ou igual a\</emph\> com dois marcadores…
26087 …\"HID_SMA_XSIMY\"\>Este ícone insere a relação \<emph\>semelhante a\</emph\> com dois marcadores d…
26090 …ar_id3150670 42 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XTOWARDY\"\>Insere o símbolo de uma relação\<emph\>to…
26093 …id3149599 83 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_DLARROW\"\>Insere a seta da relação lógica \<emph\>com b…
26096 …d3148721 85 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_DLRARROW\"\>Insere a seta de relação lógica \<emph\>com b…
26100 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153545 74 0 pt Para criar a relação
26101 …<emph\><<\</emph\> na janela \<emph\>Comandos\</emph\> para inserir a relação \<emph\>muito menor …
26102 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153749 76 0 pt A relação \<emph\>est…
26103 … par_id3154068 77 0 pt Insira o carácter de correspondência \<emph\>imagem por\</emph\> com dois…
26104 …help par_id3149592 78 0 pt O comando \<emph\><?>transr<?>\</emph\> insere o carácter de correspo…
26105o o facto de que certos operadores necessitam de espaços para que a estrutura esteja correta. Isto…
26109o também listados no \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contextu…
26114 …2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LIMX\"\>Insere o \<emph\>sinal de limite\</emph\> com um marcador d…
26117 …X\"\>Insere um \<emph\>sinal de somatório\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26120 …ODX\"\>Insere um \<emph\>sinal de produto\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26123 …"\>Insere um \<emph\>símbolo de coproduto\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26126o de intervalo de \<emph\>limite inferior e superior\</emph\> para integral e somatório com um mar…
26129 …TX\"\>insere um sinal de \<emph\>integral\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26132 …sere um símbolo de \<emph\>integral dupla\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26135 …nsere um sinal de \<emph\>integral tripla\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26138 …FROMX\"\>Insere uma instrução de intervalo de \<emph\>limite inferior\</emph\> para integral e som…
26141 …um símbolo de \<emph\>integral curvilínea\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26144 …ímbolo de \<emph\>integral de curva dupla\</emph\> com um marcador de posição\</ahelp\>. Também po…
26147 …sinal de \<emph\>integral de curva tripla\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26150 …MA_TOX\"\>Insere a instrução de intervalo \<emph\>limite superior\</emph\> para integral e somatór…
26152 …0 pt O comando \<emph\>liminf\</emph\> insere o \<emph\>limite inferior\</emph\> com um marcador d…
26153 …0 pt O comando \<emph\>limsup\</emph\> insere o \<emph\>limite superior\</emph\> com um marcador d…
26154o útil na incorporação de caracteres especiais numa fórmula. Um exemplo seria \<emph\>oper %theta …
26155o de ser colocadas entre parênteses de agrupamento, como por exemplo, sum_{i=1}^{2*n} b. Quando sã
26156o o facto de que certos operadores necessitam de espaços para que a estrutura esteja correta. Isto…
26158o seno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função co-seno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funç…
26160o na parte inferior da janela.\</ahelp\> Estas funções estão também listadas no \<link href=\"text…
26161 … na janela \<emph\>Elementos\</emph\>. O ícone que se encontra junto à função indica que é possíve…
26164 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149750 44 0 pt Função exponencial na…
26165 … 0 help par_id3147254 43 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_EX\"\>Insere uma função exponencial natural.…
26168 … hid=\"HID_SMA_LNX\"\>Insere um logaritmo (base e) com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26170 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3150972 47 0 pt Função exponencial …
26171 …46 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_EXPX\"\>Insere uma função exponencial com um marcador de posição.\…
26174 …ID_SMA_LOGX\"\>Insere um logaritmo (base 10) comum com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26177 …ph\><?>^{<?>}\</emph\> na janela \<emph\>Comandos\</emph\>. Pode substituir o carácter \<emph\>^\<…
26180 …325 49 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_SINX\"\>Insere uma função seno com um marcador de posição.\</a…
26183 … 50 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_COSX\"\>Insere uma função de cosseno com um marcador de posição.\…
26186 … 51 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_TANX\"\>Insere um função de tangente com um marcador de posição.\…
26189 …=\"HID_SMA_COTX\"\>Insere um símbolo de cotangente com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26192 … hid=\"HID_SMA_SINHX\"\>Insere um seno hiperbólico com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26195 …ID_SMA_SQRTX\"\>Insere um símbolo de raiz quadrada com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26198 …_COSHX\"\>Insere um símbolo de cosseno hiperbólico com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26201 …TANHX\"\>Insere um símbolo de tangente hiperbólica com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26204 …THX\"\>Insere um símbolo de cotangente hiperbólica com um marcador de posição.\</ahelp\> Pode intr…
26207 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_NROOTXY\"\>Insere uma função raiz n com dois marcadores de posição.\…
26210 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCSINX\"\>Insere uma função de arco seno com um marcador de posição.…
26213 …D_SMA_ARCCOSX\"\>Insere um símbolo de arco cosseno com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26216 …pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCTANX\"\>Introduz uma função de arco tangente com um marcador de posiçã
26219 … pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCCOTX\"\>Insere uma função de arco cotangente com um marcador de posiç…
26222 …d=\"HID_SMA_ABSX\"\>Insere um sinal valor absoluto com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26225 …help hid=\"HID_SMA_ARSINHX\"\>Introduz uma função de seno hiperbólico da área com um marcador de p…
26228 …<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCOSHX\"\>Insere uma função cosseno hiperbólico de área com um marcador de p…
26231 …help hid=\"HID_SMA_ARTANHX\"\>Insere uma função de tangente hiperbólica de área com um marcador de…
26234 …p hid=\"HID_SMA_ARCOTHX\"\>Introduz uma função de cotangente hiperbólica de área com um marcador d…
26237 …156019 40 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_FACTX\"\>Insere o sinal fatorial com um marcador de posição
26238 …ibuir um índice ou um expoente a uma função. Por exemplo, introduzir \<emph\>sin^2x\</emph\> origi…
26239 …duzem funções manualmente na janela Comandos, há que ter em atenção o facto de que são necessários…
26241 …lue\>parênteses; simples, sem função de agrupamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>parênteses…
26243o mostrados na parte inferior da janela Elementos.\</ahelp\> Estes parênteses também estão listado…
26248 …102 8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRPARENTX\"\>Insere um marcador de posição entre parênteses cur…
26251 … 32 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRBRACKETX\"\>Insere uma marcador de posição entre parênteses ret…
26254 … 51 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDBRACKETX\"\>Insere um marcador de posição dentro de parênteses…
26257 …101 36 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRBRACEX\"\>Insere um marcador de posição entre chavetas.\</ah…
26260 …5146 38 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRLINEX\"\>Insere um marcador de posição dentro das barras ve…
26263 …175 39 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\"\>Insere um marcador de posição entre barras vertica…
26266 …913 34 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRANGLEX\"\>Insere um marcador de posição dentro de parênteses…
26269 …5 47 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LMRANGLEXY\"\>Insere um marcador de posição entre os parênteses …
26275 … \<emph\>parênteses curvos dimensionáveis\</emph\> com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26278 …RBRACKETX\"\>Insere parênteses retos dimensionáveis com marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
26284 …ID_SMA_SLRBRACEX\"\>Insere chavetas dimensionáveis com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26287 …Insere barras verticais individuais dimensionáveis com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26290 …X\"\>Insere barras verticais duplas dimensionáveis com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26293 …GLEX\"\>Insere parênteses angulares dimensionáveis com um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26296 …EXY\"\>Insere parênteses de operador dimensionáveis com marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
26299 …nsere uma chaveta superior horizontal dimensionável com marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
26302 …nsere uma chaveta inferior horizontal dimensionável com marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
26307o automaticamente redimensionados quando escreve \<emph\>left\</emph\> e \<emph\>right\</emph\> a …
26308o parêntese reto esquerdo aparece sem o parêntese complementar. Esta função é útil para criar parê…
26310 …t\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113E8 0 pt No caso de parênteses não escalonados: 2013…
26316 …xhp 0 help par_idN11404 0 pt A instrução \<emph\>phantom\</emph\> assegura que o último parênte…
26318 …01/03091400.xhp\" name=\"dimensionamento\"\>dimensionamento\</link\> ajudarão a estruturar as fórm…
26322o mostrados na parte inferior da janela Elementos da fórmula.\</ahelp\> Estes atributos estão tamb…
26324 …de atributos seguintes, a letra "a" no ícone refere-se ao marcador de posição que quer atribuir ao…
26328 …150533 7 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_ACUTEX\"\>Insere um marcador de posição com um acento agudo.…
26331 …50018 23 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_GRAVEX\"\>Insere um marcador de posição com um \<emph\>acent…
26334 …47167 13 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_CHECKX\"\>Insere um marcador de posição com um acento circun…
26337 …53619 11 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_BREVEX\"\>Insere um marcador de posição com um acento breve.…
26340 …3573 15 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_CIRCLEX\"\>Insere um marcador de posição com um acento circul…
26343 …3153539 29 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_VECX\"\>Insere um marcador de posição com uma seta vetoria…
26346 …54570 27 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_TILDEX\"\>Insere um marcador de posição com um til.\</ahelp\…
26349 …3159198 25 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_HATX\"\>Insere um marcador de posição com um acento circun…
26352 …HID_SMA_BARX\"\>Insere uma linha ("barra") por cima de um marcador de posição .\</ahelp\> Também p…
26355 …3154900 17 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTX\"\>Insere um marcador de posição com um ponto em cima…
26358 …ID_SMA_WIDEVECX\"\>Insere uma seta vetorial grande com um marcador de posição.\</ahelp\> É também …
26361 …p hid=\"HID_SMA_WIDETILDEX\"\>Insere um til grande com um marcador de posição. \</ahelp\> É também…
26364 …X\"\>Insere um acento circunflexo largo ("chapéu") com um marcador de posição. \</ahelp\> É também…
26367 …149541 19 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_DDOTX\"\>Insere um marcador de posição com dois pontos em c…
26370 …help hid=\"HID_SMA_OVERLINEX\"\>Insere uma linha sobre um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26373 …=\"HID_SMA_UNDERLINEX\"\>Insere uma linha por baixo de um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26376 … 35 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_OVERSTRIKEX\"\>Insere um marcador de posição atravessado por uma …
26379 …ahelp hid=\"HID_SMA_DDDOTX\"\>Insere três pontos sobre um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26382 …NTOMX\"\>Insere um marcador de posição para um carácter transparente. Este carácter ocupa o espaço
26385 …9 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_BOLDX\"\>Insere um marcador de posição com formatação em negrito.\<…
26388 …7 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_ITALX\"\>Insere um marcador de posição com formatação em itálico.\<…
26391o tamanho da letra com dois marcadores de posição. O primeiro marcador de posição refere-se ao tam…
26394o tipo de letra, com dois marcadores de posição. Substitua o primeiro marcador de posição pelo nom…
26395o comando \<emph\>color\</emph\> para alterar a cor da sua fórmula. Escreva \<emph\>color\</emph\>…
26396 …italic\</emph\> removem o negrito ou o itálico dos tipos de letra predefinidos dos componentes da …
26397 …, "hat", "tilde" e "vec" têm tamanhos fixos. A sua largura ou comprimento não podem ser ajustados …
26398o. Este método é útil quando o tamanho base da fórmula está sujeito a alterações. Os comandos \<em…
26399o que algumas entradas necessitam de espaços para que a estrutura esteja correta. Isto é particula…
26400 …600.xhp 0 help par_id3145230 50 0 pt Para mais informações sobre formatação no \<emph\>%PRODUCTN…
26403 …alue\>\<bookmark_value\>pilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>disposição vertical dos element…
26405 … Math. As opções de formataçãoo mostradas na parte inferior da janela Elementos da fórmula.\</a…
26406 …completa de todas as opções de formatação disponíveis no $[officename] Math. O ícone junto da opçã
26407 … 0 pt A letra "a" refere-se ao marcador de posição da fórmula que quer atribuir à respetiva forma…
26408 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help hd_id3151104 4 0 pt Opções de formatação
26411 …_LSUPX\"\>Insere um texto acima da linha à esquerda de um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26414 …>Insere um texto acima da linha diretamente em cima de um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26417 …_SMA_RSUPX\"\>Insere um texto acima da linha à direita do marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26420 …INOMXY\"\>Insere uma pilha vertical (binomial) com dois marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
26426 …LSUBX\"\>Insere um texto abaixo da linha à esquerda de um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26429 …UBX\"\>Insere um texto abaixo da linha diretamente sob um marcador de posição.\</ahelp\> Também po…
26432 …m marcador de posição.\</ahelp\> Também pode introduzir \<emph\><?>_{<?>}\</emph\> na janela \<emp…
26435 …d=\"HID_SMA_STACK\"\>Insere uma pilha vertical com três marcadores de posição.\</ahelp\> Também po…
26437 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3155572 23 0 pt Espaço pequeno 201…
26438 … pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_SBLANK\"\>Insere um pequeno espaço entre um marcador de posição e o elem…
26441 …te ícone atribui alinhamento à esquerda a "a" e insere um marcador de posição.\</ahelp\> Pode intr…
26444 … atribui alinhamento central horizontal a "a" e insere um marcador de posição.\</ahelp\> Pode intr…
26447 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_ALIGNRX\"\>Insere o comando de alinhamento à direita e um marcador de…
26450o.\</ahelp\> Também pode introduzir \<emph\>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>}\</emph\> diretamente na janel…
26452 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3149358 21 0 pt Espaço 20130618 17…
26453 …hid=\"HID_SMA_BLANK\"\>Este ícone insere um intervalo ou espaço entre marcadores de posição.\</ahe…
26454 …lp par_id3155394 48 0 pt Para o alinhamento, os comandos \<emph\>alignl, alignc\</emph\> e \<emp…
26459 …0 pt Quando estiver a utilizar as instruções de alinhamento, tenha em atenção que 20130618 17:2…
26460 …. Por conseguinte, é possível escrever \<emph\>a+b alignr c\</emph\>, mas não \<emph\>a+alignr b\<…
26461 …\01\03090700.xhp 0 help par_id3154004 55 0 pt elas afetam-se uma à outra, o que significa que es…
26462 …t\smath\01\03090700.xhp 0 help hd_id8036133 0 pt Para alinhar utilizando o comando "matrix" …
26464o começa com texto, está alinhada por definição à esquerda. Pode alterar esta situação através de …
26465o centralizadas podem ser alinhadas à esquerda sem utilizar o menu \<emph\>Formatar - Alinhamento\…
26466o que alguns formatos requerem espaços para que a estrutura seja correta. Isto é particularmente i…
26467 …\"\>Parênteses e grupos\</link\> para obter mais informações sobre formatação no \<emph\>$[officen…
26470o incluídos no operador de conjunto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comando contém\</bookmark_…
26472o mostrados na secção inferior da janela Elementos\</ahelp\>. Abra o \<link href=\"text/shared/00/…
26473 …tos, serão mostrados ícones adicionais na parte inferior desta janela. Basta clicar num símbolo pa…
26477 …ID_SMA_XINY\"\>Utilize o ícone para inserir o operador de conjunto \<emph\>está contido em\</emph\…
26479 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3150984 35 0 pt não está contido em …
26480 …tilize este ícone para inserir o operador de conjunto \<emph\>não está contido em\</emph\> com doi…
26483 …"\>Utilize este ícone para introduzir o operador de conjunto \<emph\>contém\</emph\>com dois marca…
26488 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149035 55 0 pt Interseção 2013061…
26489 …dois marcadores de posição com o operador de conjunto \<emph\>interseção de conjuntos\</emph\>.\</…
26491 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147130 57 0 pt União 20130618 17:…
26492 …NY\"\>Utilize este ícone para inserir o operador de conjunto \<emph\>união\</emph\> com dois marca…
26495 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSETMINUSY\"\>Utilize este ícone para introduzir o operador de conjunto…
26498 …ph\> com dois marcadores de posição.\</ahelp\> Introduza \<emph\><?>slash<?>\</emph\> na janela Co…
26501 …introduzir um \<emph\>número cardinal\</emph\>. \</ahelp\> É possível obter o mesmo resultado ao i…
26504 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUBSETY\"\>Utilize este ícone para introduzir o operador de conjunto…
26507 …este ícone para introduzir o operador de conjunto \<emph\>é um subconjunto ou igual a\</emph\> com…
26510 …ize este ícone para introduzir o operador de conjunto \<emph\>é um super conjunto de\</emph\> e do…
26513 …ste ícone para introduzir o operador de conjunto \<emph\>é um super conjunto ou igual a\</emph\> c…
26515 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3150454 69 0 pt não é subconjunto …
26516 …Utilize este ícone para inserir o operador de conjunto \<emph\>não é subconjunto\</emph\> com dois…
26518 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149236 70 0 pt não é subconjunto ou …
26519 … este ícone para introduzir o operador de conjunto \<emph\>não é subconjunto ou igual\</emph\> com…
26521 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148796 71 0 pt não é super conjunto …
26522 …ize este ícone para introduzir o operador de conjunto \<emph\>náo é super conjunto\</emph\> com do…
26524 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3155798 72 0 pt não é super conjunto …
26525 …ste ícone para introduzir o operador de conjunto \<emph\>não é super conjunto ou igual\</emph\> co…
26528 …help hid=\"HID_SMA_SETN\"\>Utilize este ícone para inserir um carácter para o \<emph\>conjunto de …
26531 …p hid=\"HID_SMA_SETZ\"\>Utilize este ícone para introduzir um carácter para o \<emph\>conjunto de …
26534 …p hid=\"HID_SMA_SETQ\"\>Utilize este ícone para introduzir um carácter para o \<emph\>conjunto de …
26537 …p hid=\"HID_SMA_SETR\"\>Utilize este ícone para introduzir um carácter para o \<emph\>conjunto de …
26540 …p hid=\"HID_SMA_SETC\"\>Utilize este ícone para introduzir um carácter para o \<emph\>conjunto de …
26552 …\03090902.xhp 0 help par_id3150300 2 0 pt Segue-se outro exemplo de criação de símbolos com índi…
26557 …0903.xhp 0 help par_id3150300 2 0 pt Um terceiro exemplo de como utilizar o \<emph\>$[officename…
26567 …eguir um exemplo de como criar uma matriz com o \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se desejar ut…
26576 …Segue-se um exemplo do modo como são criadas funções com o \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se…
26580 …o do modo como é criada uma raiz quadrada com o \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se desejar ut…
26586 …3090909.xhp 0 help par_id3145791 2 0 pt Segue-se um exemplo do modo com são utilizados vários ti…
26590 helpcontent2 source\text\smath\01\03090910.xhp 0 help par_id3150301 2 0 pt Esta secção contém um …
26596 …elp par_id3150342 2 0 pt Nota: as aspas nos exemplos são utilizadas para realçar o texto e não p…
26597 …s na janela \<emph\>Comandos\</emph\>, há que ter em conta que os espaços são necessários para que…
26598o utilizadas para agrupar expressões de modo a formar uma única expressão. Por exemplo, "sqrt {x *…
26600 …Os parênteses "ceil" e "floor" são muitas vezes utilizados para arredondar por excesso ou por defe…
26601o comuns na Física: "langle a mline b rangle" ou "langle a mline b mline c over d mline e rangle."…
26603 …lp par_id3155761 8 0 pt Todos os tipos de parênteses possuem a mesma função de agrupamento, conf…
26604 …os tipos de parênteses, incluindo aqueles que são visíveis, permitem definir um grupo vazio. A exp…
26605o ajustam o respetivo tamanho à expressão incluída entre os mesmos. Por exemplo, se quiser "( a ov…
26606o única dos parênteses, cada parêntese pode ser utilizado como argumento para estes dois comandos,…
26612 …xt\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3149030 17 0 pt A combinação de parênteses não corresponde…
26614o acima mostrada no $[officename] Math: "left [2, 3 right )". Contudo, os parênteses não mostram n…
26615 …01\03091100.xhp 0 help par_id3153720 24 0 pt As linhas gerais completas são as seguintes 2013…
26624 …>$[officename] Math\</emph\> : \\[2", "3\\) ou "\\]2", "3\\[ (\<emph\>atenção:\</emph\> estas aspa…
26625o ao facto de que as aspas têm de ser introduzidas e que estas podem ser obtidas com \<emph\>Shift…
26626 …a pode ser comparado a "grave {hat langle x * y rangle}." Estes atributos não competem, mas podem …
26627o que acontece frequentemente com os atributos do tipo de letra. Por exemplo, qual a cor de "b" em…
26628 …ncia são encaradas como se todas as operações estivessem entre chavetas. Estão aninhadas e, em cad…
26629 … fórmula exemplificativa é, então, interpretada da esquerda para a direita. As operações só afetam…
26630 …text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3150994 39 0 pt Uma operação de grupo não provoca qualqu…
26632 …a "size +n", "size -n", "size *n", and "size /n" os efeitos das operações são combinados, 20130…
26633 …th\01\03091100.xhp 0 help par_id3146934 42 0 pt "size *2 size -5 a" seria o dobro do tamanho ini…
26636o tamanho de uma fórmula, utilize "size +" ou -,*,/. Não utilize "size n". Estas podem ser facilme…
26639 helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3152766 53 0 pt Esta situação difere …
26640 …0.xhp 0 help par_id3157986 54 0 pt Exemplos com size +n para uma comparação. Parecem idênticos: …
26644 …1100.xhp 0 help par_id3147129 58 0 pt No entanto, os seguintes exemplos não parecem idênticos: …
26648 …153354 62 0 pt Atenção ao facto de que todos os n aqui referidos possuem tamanhos diferentes. O …
26652 …reender os pormenores do que está em questão. (As aspas neste texto são utilizadas somente para re…
26653 …math\01\03091200.xhp 0 help par_id3149884 3 0 pt O índice e o expoente de um carácter são mostra…
26654 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3148387 4 0 pt No entanto, já não é p…
26658 …0 pt Cada posição abaixo ou acima da linha de um carácter base só pode ser utilizada uma vez. Terá…
26663 …. Se quiser colocar índices superiores e inferiores em sequência, a expressão pode ser escrita da …
26664 …0 15 0 pt Para escrever tensores, o \<emph\>$[officename] Math\</emph\> fornece várias opções. P…
26665 … ser justificados à direita. Para tal, são utilizados os novos comandos "lsub" e "lsup". Ambos os …
26666 …3091200.xhp 0 help par_id3154276 17 0 pt As regras que controlam a exatidão e a necessidade de u…
26667 …200.xhp 0 help par_id3152961 18 0 pt Os comandos "sub" e "sup" também estão disponíveis como "rs…
26668 …plo seria "a csub y csup x". As combinações de índices e expoentes também são possíveis: "abc_1^2 …
26675 …ho fixo e não ficam mais largos (maiores) quando se encontram acima de um símbolo de grandes dimen…
26676 …p par_id3154557 4 0 pt Os únicos atributos que crescem com o comprimento dos símbolos são \<emph…
26677 …eja demasiado próxima do carácter. Neste caso, um grupo vazio pode resolver o problema: \<emph\>un…
26681 …ph\> assim como alguns exemplos. (as aspas neste texto são utilizadas somente para realçar e não f…
26682 … 0 pt O fatorial não é dimensionado (exemplo: "fact stack{a#b}" e "fact {a over b}") mas é orient…
26684 … 7 0 pt No entanto, os parênteses retos precedidos de "left" ou "right" são sempre ajustados ao …
26685 …1300.xhp\" name=\"atributos\"\>atributos\</link\> possuem tamanhos fixos; não os altere se estiver…
26686 …ar_id3154694 12 0 pt Os espaços nos exemplos são necessários para que a estrutura seja a correta…
26690 …riable id=\"ref\"\>Esta secção de referência contém listas de vários operadores, funções, símbolos…
26698 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155125 38 0 pt Subtração 20130618…
26704 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3147106 52 0 pt Divisão 20130618 1…
26706 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3148972 42 0 pt Multiplicação 2013…
26708 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151332 34 0 pt Adição 20130618 17…
26715 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155565 62 0 pt Operação E booleano …
26716 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3903317 0 pt Sem símbolo. Utilização
26719 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id1713309 0 pt Sem símbolo. Utilização
26723 …ath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155143 44 0 pt Multiplicação, símbolo de multiplicação pequeno…
26727 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3145129 58 0 pt Divisão 20130618 1…
26733 …smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151227 46 0 pt Símbolo de multiplicação pequeno em círculo …
26735 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3154841 40 0 pt Símbolo de subtração
26740 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3153797 64 0 pt Operação OU booleano …
26742 …smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155380 50 0 pt Símbolo de multiplicação vezes num círculo …
26744 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3150118 60 0 pt Divisão/Fração 201…
26746 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151024 48 0 pt Multiplicação 2013…
26748 …0 pt Barra invertida \\ entre dois caracteres, dos quais, o da direita está acima da linha e o da …
26750 …155587 413 0 pt Barra / entre dois caracteres, dos quais, o esquerdo é superior à linha, o direi…
26767 helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3148672 32 0 pt Não igual 20130618…
26769 helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3155358 30 0 pt Equação 20130618 1…
26780 …\01\03091502.xhp 0 help par_id3148502 82 0 pt é definido como/por definição igual a 20130618 …
26796 helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3150374 377 0 pt não divide 201306…
26824 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3152522 126 0 pt Interseção de conjun…
26826 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158332 104 0 pt não está contido em …
26828 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158939 110 0 pt Não é subconjunto de…
26830 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3159086 112 0 pt Não é subconjunto ou…
26832 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3162974 118 0 pt Não é super conjunto…
26834 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163122 120 0 pt Náo é super conjunto…
26862 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3145904 124 0 pt União de conjuntos …
26897 helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3157194 206 0 pt Função exponencial g…
26901 helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3156900 212 0 pt Função exponencial n…
26947 helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3167527 166 0 pt Marcador de posição,…
26975 …er; primeiro, introduza o comando \<emph\>color\</emph\> diretamente na janela \<emph\>Comandos\</…
26988 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3162012 367 0 pt Remover o atributo N…
26989 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161943 365 0 pt Remover o atributo I…
27014 helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180602 242 0 pt Marcador de posição
27054 helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179167 230 0 pt Função p, p de Weier…
27078 …6 0 pt Parênteses de grupo, esquerdo e direito. Nãoo mostrados no documento e não ocupam espa…
27139 …rce\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185796 299 0 pt Espaço pequeno/espaço em branco peq…
27149 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3186377 297 0 pt Espaço/intervalo amp…
27150 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id318637799 0 pt Suprimir espaço horiz…
27152 …e épsilon invertido\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marcadores de posição; inserir em fórmulas…
27158 …xhp 0 help par_id3156303 5 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_PARTIAL\"\>Introduz o símbolo para uma der…
27161 …hp 0 help par_id3153648 6 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_INFINITY\"\>Introduz o símbolo de infinito.…
27164 ….xhp 0 help par_id3149735 16 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_NABLA\"\>Introduz o símbolo para um oper…
27167 …xhp 0 help par_id3156346 41 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_EXISTS\"\>Introduz o símbolo para um quan…
27170 …0.xhp 0 help par_id3150478 69 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_FORALL\"\>Insere o símbolo para um quan…
27173 …0.xhp 0 help par_id3159264 57 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_HBAR\"\>Introduz o símbolo para a const…
27176 … 0 help par_id3150338 59 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LAMBDABAR\"\>Introduz o símbolo para a Barra…
27179 …1600.xhp 0 help par_id3148610 7 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_RE\"\>Introduz o símbolo para a parte…
27182 …1600.xhp 0 help par_id3147036 8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_IM\"\>Introduz o símbolo para a parte…
27185 …0 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\"\>Este ícone introduz um símbolo da função p de Weierstrass.\</…
27209 …elp hid=\"HID_SMA_DOTSUP\"\>Este ícone insere três pontos na diagonal desde o canto inferior esque…
27212 …hid=\"HID_SMA_DOTSDOWN\"\>Este ícone introduz três pontos na diagonal desde o canto superior esque…
27214 …091600.xhp 0 help par_id3158042 18 0 pt Para inserir um marcador de posição na fórmula, escreva …
27221o tipo de elemento. É mostrado um novo diálogo. Selecione o tipo de letra desejado, verifique todo…
27222 …e texto individuais com outro tipo de letra que não o utilizado para a totalidade do texto, introd…
27224 …na fórmula.\</ahelp\> Por exemplo, na fórmula x=SIN(y), x e y são variáveis e refletem o tipo de l…
27226 …tra para os nomes e propriedades das funções.\</ahelp\> Por exemplo, a função na fórmula x=SIN(y) …
27230 …STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:4\"\>Defina aqui os tipos de letra para o texto da sua fórmula…
27232o do diálogo \<emph\>Tipo de letra\</emph\> é possível definir tipos de letra, com os quais será p…
27233 …17 0 pt Estes tipos de letra personalizados são utilizados se definir um tipo de letra diferente…
27235o tipo de letra a ser utilizado para o formato \<emph\>font serif\</emph\>.\</ahelp\> Serifs são a…
27237 …TBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:6\"\>É possível especificar o tipo de letra a ser utilizado para a formata…
27239 …ARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:7\"\>Pode especificar o tipo de letra utilizado para formatação
27241 …0.xhp\" name=\"Tipos de letra\"\>Tipos de letra\</link\>, onde pode definir o tipo de letra e os a…
27242 helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3149304 30 0 pt Predefinição 201306…
27243 …G:2\"\>Clique neste botão para definir as alterações como predefinição para todas as novas fórmula…
27246 …STARMATH_MODALDIALOG_RID_FONTDIALOG\"\>Utilize este diálogo para selecionar o tipo de letra para a…
27250 …10100.xhp 0 help par_id3154020 6 0 pt É possível obter uma pré-visualização do tipo de letra sel…
27254 …X_RID_FONTDIALOG_1\" visibility=\"visible\"\>Marque esta caixa para alterar o tipo de letra para n…
27256 …X_RID_FONTDIALOG_2\" visibility=\"visible\"\>Marque esta caixa para alterar o tipo de letra para i…
27260 … Selecione um tamanho base e todos os elementos da fórmula serão dimensionados em relação a este t…
27262o dimensionados de forma proporcional em relação ao tamanho base. Para alterar o tamanho base, sel…
27263o tamanho predefinido (12 pt) utilizado no $[officename] Math, terá primeiro de definir o tamanho …
27265 helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3145241 6 0 pt Nesta secção é possíve…
27267 … 0 pt \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:4\"\>Selecione o tamanho do texto num…
27269 … 0 pt \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:5\"\>Selecione o tamanho relativo par…
27271 … 0 pt \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:6\"\>Selecione o tamanho relativo par…
27273 … 0 pt \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:7\"\>Selecione o tamanho relativo dos…
27275 … 0 pt \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:8\"\>Selecione o tamanho relativo par…
27276 helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3156320 17 0 pt Predefinição 201306…
27277 …USHBUTTON:RID_FONTSIZEDIALOG:1\"\>Clique neste botão para gravar as suas alterações como predefini…
27281 …diálogo para determinar o espaçamento entre os elementos da fórmula. O espaçamento é especificado …
27282o botão \<emph\>Categoria\</emph\> para determinar o elemento da fórmula para o qual gostaria de e…
27284 …H:MENUBUTTON:RID_DISTANCEDIALOG:1\"\>Este botão permite selecionar a categoria para a qual deseja …
27286 helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3151389 8 0 pt Define o espaçamento e…
27288 …0 help par_id3146323 10 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_DEFAULT_DIST\"\>Define o espaçamento entre va…
27290 …0 help par_id3145824 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LINE_DIST\"\>Determina o espaçamento entre as…
27292 …_id3150864 14 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_ROOT_DIST\"\>Determina o espaçamento entre o sinal de r…
27294 helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149885 16 0 pt Define o espaçamento …
27296 … 0 help par_id3150568 18 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_SUP_DIST\"\>Determina o espaçamento para os …
27298 … 0 help par_id3148772 20 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_SUB_DIST\"\>Determina o espaçamento para os …
27300 …h\01\05030000.xhp 0 help par_id3155369 22 0 pt Define o espaçamento entre a linha de fração e o
27302 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_NUMERATOR_DIST\"\>Determina o espaçamento entre a linha de fração e o
27304 … pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_DENOMINATOR_DIST\"\>Determina o espaçamento entre a linha de fração e o
27305 helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3151181 27 0 pt Traços de Fração 20…
27306 …30000.xhp 0 help par_id3150764 28 0 pt Define o excesso de comprimento e a espessura do traço de…
27308 … \<ahelp hid=\"HID_SMA_FRACLINE_EXCWIDTH\"\>Determina o excedente de comprimento do traço da fraçã
27310 …ahelp hid=\"HID_SMA_FRACLINE_LINEWIDTH\"\>Determina a espessura do traço de fração.\</ahelp\> 2…
27312 …\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149755 34 0 pt Define o espaçamento entre o sinal Soma…
27314 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_UPPERLIMIT_DIST\"\>Determina o espaçamento entre o sinal Somatório e o
27316 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_LOWERLIMIT_DIST\"\>Determina o espaçamento entre o sinal Somatório e o
27318 …ath\01\05030000.xhp 0 help par_id3154273 40 0 pt Define o espaçamento entre os parênteses e o co…
27320 …T\"\>Determina a distância vertical entre a aresta superior dos conteúdos e o limite superior dos …
27322 …D_SMA_BRACKET_DIST\"\>Determina a distância horizontal entre os conteúdos e o limite superior dos …
27324 …\>( a over b)\</emph\> na janela \<emph\>Comandos\</emph\>, os parênteses vão rodear a altura do a…
27326o definidos de forma a que consigam rodear o valor à mesma altura. Quanto mais elevado for o valor…
27328 helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3151319 46 0 pt Define o espaçamento …
27330 …p par_id3153775 48 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_MATRIXROW_DIST\"\>Determina o espaçamento entre as…
27332 …p par_id3150358 50 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SMA_MATRIXCOL_DIST\"\>Determina o espaçamento entre as…
27334 …ath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149690 52 0 pt Define o espaçamento dos símbolos em relação às…
27336 …<ahelp hid=\"HID_SMA_ATTRIBUT_DIST\"\>Define a altura dos símbolos em relação à linha de base.\</a…
27340 helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3155181 58 0 pt Define o espaçamento …
27346o é particularmente útil se quiser integrar a fórmula num ficheiro de texto no $[officename] Write…
27348 …A_LEFTBORDER_DIST\"\>O contorno esquerdo está posicionado entre a fórmula e o fundo.\</ahelp\> …
27350 …A_RIGHTBORDER_DIST\"\>O contorno direito está posicionado entre a fórmula e o fundo.\</ahelp\> …
27352 …_UPPERBORDER_DIST\"\>O contorno superior está posicionado entre a fórmula e o fundo.\</ahelp\> …
27354 …_LOWERBORDER_DIST\"\>O contorno inferior está posicionado entre a fórmula e o fundo.\</ahelp\> …
27355 helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147326 63 0 pt Predefinição 201306…
27356 …N:DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW:BTN_ADD\"\>Grava as suas alterações como predefinição para todas as novas …
27360 …ext\"\>\<ahelp hid=\"SID_ALIGN\" visibility=\"visible\"\>É possível definir o alinhamento de fórmu…
27362 helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help par_id3148388 4 0 pt Especifica o tipo de a…
27370 helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help hd_id3150261 19 0 pt Predefinição 201306…
27371 …ity=\"visible\"\>Clique aqui para gravar as suas alterações como predefinição para todas as novas …
27375 … pt \<ahelp hid=\"SID_TEXTMODE\"\>Ativa e desativa o modo de texto. No modo de texto, as fórmulas …
27379 … \<variable id=\"symboletext\"\>\<ahelp hid=\"SID_SYMBOLS_CATALOGUE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Símb…
27381 …ISTBOX_RID_SYMBOLDIALOG_1\"\>Todos os símbolos estão organizados em conjuntos de símbolos. Selecio…
27382 …ionado, o seu nome de comando surge por baixo da lista de símbolos e é mostrada uma versão ampliad…
27383 …000.xhp 0 help par_id3149126 3 0 pt Para introduzir um símbolo, selecione-o na lista e clique em…
27385 …elp hid=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMBOLDIALOG_1\"\>Clique neste botão para abrir o diálogo \<link…
27391 …one o nome do símbolo atual.\</ahelp\> O símbolo, o nome do símbolo e o conjunto a que o símbolo p…
27393 …hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_2\"\>Esta caixa de lista contém o nome do conjunto de …
27397o tipo de letra na caixa \<emph\>Tipo de letra\</emph\> e, em seguida, clique num símbolo no paine…
27398 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3151389 29 0 pt Modificar o nome de um…
27399o nome de um símbolo, selecione o nome antigo na caixa de lista \<emph\>Símbolo antigo\</emph\>. E…
27403 …ra o mesmo na caixa de lista \<emph\>Conjunto de símbolos\</emph\> e adicione pelo menos um símbol…
27405 …74 11 0 pt \<ahelp hid=\"STARMATH_LISTBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Mostra o nome do tipo de letr…
27407o seja constituído por símbolos na caixa de lista \<emph\>Tipo de letra\</emph\>, pode selecionar …
27409 …\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_3\"\>É mostrado o tipo de carácter atual. Pode alterar o t…
27411o para adicionar o símbolo mostrado na janela de pré-visualização à direita ao conjunto de símbolo…
27413o para substituir o nome do símbolo mostrado na janela de pré-visualização à esquerda (o nome ante…
27415o ALFA grande do conjunto "Grego" para o conjunto "Especial", selecione o conjunto anterior (Grego…
27417o símbolo mostrado na janela de pré-visualização à esquerda do conjunto de símbolos atual.\</ahelp…
27418 …mbém pode clicar em \<emph\>Cancelar\</emph\> a qualquer altura para fechar o diálogo sem gravar q…
27423 ….xhp\" name=\"Abrir\"\>Abrir\</link\> em \<emph\>Ficheiro\</emph\>. Utilize o diálogo \<emph\>Inse…
27427o cursor de fórmula.\</ahelp\> O local da fórmula onde o cursor está posicionado na janela \<emph\…
27428 …8 14 0 pt É também possível clicar numa posição dentro do documento para mover o cursor para a p…
27429 …cter ou símbolo do documento move o foco do cursor para a janela \<emph\>Comandos\</emph\> e realç…
27433 helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3150345 2 0 pt Nesta secção está uma …
27442 …20000.xhp 0 help par_id3149871 8 0 pt Próximo marcador (Marcador de posição) 20130618 17:22:18
27444 …000.xhp 0 help par_id3151390 10 0 pt Marcador anterior (Marcador de posição) 20130618 17:22:18
27447 helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153732 21 0 pt Navegação na janela El…
27449 …24 0 pt Move para a esquerda ou direita, para a próxima categoria ou função. 20130618 17:22:18
27451 …eciona uma categoria (na secção de categoria) ou insere um função na janela \<emph\>Comandos\</emp…
27453 …3153723 28 0 pt Avança do primeiro item da categoria para a primeira função da categoria. 201…
27455 …r_id3151181 30 0 pt Avança do último item da categoria para a última função da categoria. 201…
27460 … Cada objeto que colocar no documento ficará sucessivamente empilhado sobre o objeto anterior. Par…
27461 …e\align_arrange.xhp 0 help par_idN107D5 0 pt Clique no objeto cuja posição quer alterar. 201…
27462 …tem\"\>Modificar - Dispor\</item\> para mostrar o menu contextual e escolher uma das opções de dis…
27463 …hp 0 help par_idN107E6 0 pt \<emph\>Trazer para a frente\</emph\> coloca o objeto por cima de t…
27464 … 0 pt \<emph\>Trazer mais para a frente\</emph\> faz com que o objeto avance uma posição no empi…
27465 …2 0 pt \<emph\>Enviar mais para trás\</emph\> faz com que o objeto retroceda uma posição no emp…
27466 …ge.xhp 0 help par_idN107F8 0 pt \<emph\>Enviar para trás\</emph\> coloca o objeto por trás de t…
27467 …nge.xhp 0 help par_idN107FE 0 pt \<emph\>Atrás do Objeto\</emph\> coloca o objeto por trás de o…
27469 …e\align_arrange.xhp 0 help par_idN10811 0 pt Clique no objeto cuja posição quer alterar. 201…
27470 …por\</item\> para abrir o menu contextual e escolha \<emph\>Atrás do objeto\</emph\>. O ponteiro d…
27471 …p 0 help par_id3149126 81 0 pt Clique no objeto atrás do qual quer dispor o objeto selecionado. …
27474 …pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Modificar - Dispor\</item\> para abrir o menu contextual e es…
27476 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3152994 22 0 pt A função \<em…
27477 …08A3 0 pt Selecione um objeto para o alinhar à página ou selecione vários objetos para os alinh…
27480 … utilizar o comando \<link href=\"text/shared/01/05360000.xhp\" name=\"Distribuição\"\>\<emph\>Dis…
27482 …idN108D2 0 pt Selecione \<item type=\"menuitem\"\>Modificar - Distribuição\</item\>. 2013061…
27483 …guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN108DA 0 pt Selecione a opção de distribuição horizontal e…
27484o distribuídos uniformemente pelo eixo horizontal ou vertical. Os objetos mais afastados do centro…
27491 …154657 13 0 pt As alterações efetuadas na tabela de cores padrãoo permanentes e são gravadas …
27492 …lhante à cor que quer misturar. A cor é mostrada na caixa de pré-visualização superior à direita d…
27493 …_id3152992 15 0 pt Selecione o modelo de cor RGB ou CMYK na caixa que se encontra abaixo das cai…
27494o modelo de cores RGB para imprimir a cores. Os controlos CMYK são disponibilizados só para facili…
27495o vermelho, verde e azul claro para criar cores num ecrã de computador. No modelo RGB, os três com…
27496 …to aos componentes de cor. A nova cor é mostrada na caixa de pré-visualização diretamente acima da…
27497o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Cor\"\>\<emph\>Cor\</emph\>\</l…
27499 … par_id3147244 26 0 pt Se quiser substituir a cor da tabela de cores padrão, na qual é baseada a…
27500 …16 20 0 pt Se quiser adicionar a cor personalizada à tabela de cores padrão, introduza um nome n…
27505 …e desenho combinados comportam-se como objetos agrupados, com a exceção de que não é possível entr…
27511 …par_id3155088 34 0 pt Ao combinar objetos, a respetiva área de sobreposição fica em branco. 2…
27512 …dth=\"8.3646inch\" height=\"2.5inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157978\"\>Ilustração para combinar objeto…
27513 …aw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3153249 35 0 pt Na ilustração, os objetos não combinados e…
27515 …etc.xhp 0 help par_id3150049 63 0 pt Pode criar formas através da aplicação dos comandos \<link …
27527 …=\"3.4791inch\" height=\"1.3126inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145593\"\>Ilustração para unir formas\</a…
27530 …=\"3.4689inch\" height=\"1.3126inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154505\"\>Ilustração para subtrair formas…
27533 …h=\"3.4272inch\" height=\"1.302inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150658\"\>Ilustração para intersetar form…
27535 …combine_etc.xhp 0 help par_id3151020 80 0 pt A área exterior à sobreposição é removida. 20130…
27544 … 44 0 pt Introduza um valor para especificar o número de objetos entre o início e o fim da sobre…
27546 …par_id3151240 24 0 pt É mostrado um grupo com os dois objetos originais e o número especificado …
27547 … width=\"74.88mm\" height=\"65.62mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150210\"\>Ilustração para esbater\</alt\>…
27548o grupo e premindo F3. Prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\<…
27555 …<alt id=\"alt_id3155768\"\>Ícone\</alt\>\</image\>. O ponteiro do rato toma o aspeto de uma mira c…
27556 … help par_id3150199 34 0 pt Posicione o ponteiro na margem do círculo que quer desenhar e arrast…
27558 …raw_sector.xhp 0 help par_id3145361 36 0 pt Solte o botão do rato quando o círculo tiver atingid…
27559 …draw_sector.xhp 0 help par_id3149872 37 0 pt Posicione o ponteiro no local onde quer colocar o p…
27560 …de\draw_sector.xhp 0 help par_id3157871 51 0 pt À medida que o raio da linha que segue o ponteir…
27561 …ar_id3146874 38 0 pt Posicione o ponteiro no local onde quer colocar o segundo limite do setor e…
27567 …As cópias podem ser idênticas ou divergir no tamanho, cor, orientação ou localização. 20130618 …
27573 …uplicate_object.xhp 0 help par_id3151387 39 0 pt Para definir uma transição de cores para as moe…
27581 …per.xhp 0 help par_id3147344 26 0 pt É possível utilizar igualmente a opção \<emph\>Transparênci…
27586 …opper.xhp 0 help par_id3155531 31 0 pt Clique no ícone Pipeta e posicione o ponteiro do rato em …
27587 …ra caixa \<emph\>Cor original\</emph\> e é selecionada a caixa de verificação junto à cor. 2013…
27592 … contrair a área de seleção de cores, aumente ou diminua a tolerância da ferramenta \<emph\>Pipeta…
27597 … 0 help par_id3154012 4 0 pt Um preenchimento de gradiente é uma combinação incremental de duas …
27606 …0046 12 0 pt Selecione um gradiente da lista para utilizar como base para o novo gradiente e cli…
27607 …aw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3145116 13 0 pt Introduza um nome para o gradiente na caixa d…
27608 …pt O nome é mostrado no fim da lista de gradiente e é selecionado para edição. 20130618 17:22:18
27609 …ropriedades do gradiente e clique em \<emph\>Modificar\</emph\> para gravar o gradiente. 201306…
27612 …dades de um gradiente, bem como a transparência de um objeto de desenho com o rato. 20130618 17…
27613 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help hd_id3150653 63 0 pt Para ajustar o grad…
27614 …dient.xhp 0 help par_id3154844 42 0 pt Selecione um objeto de desenho com o gradiente que quer m…
27616 …w\guide\gradient.xhp 0 help par_idN107BE 0 pt Ajuste os valores para que o gradiente se adapte …
27617 …ar_id3150659 46 0 pt Para ajustar a transparência de um objeto, selecione o objeto, escolha \<em…
27622 … a imagem que quer inserir. Marque a caixa \<emph\>Ligação\</emph\> para inserir só uma ligação à …
27623 …p 0 help par_id3155764 4 0 pt Após ter inserido uma imagem ligada, não altere o nome da imagem o…
27629 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3147434 64 0 pt Temporário - o grupo…
27630 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3154490 65 0 pt Atribuído - o grupo …
27631 …te ser agrupados em outros grupos. As ações aplicadas a um grupo não afetam a posição relativa dos…
27635 …agrupar todos os objetos num logótipo de empresa para mover e redimensionar o logótipo como um úni…
27636 …is de agrupar os objetos, selecionar qualquer parte do grupo seleciona todo o grupo. 20130618 1…
27639o do grupo. Faça duplo clique num grupo para o introduzir e clique num objeto para o selecionar. É…
27641 …13 58 0 pt Para sair de um grupo, faça duplo clique em qualquer localização fora do grupo. 20…
27645 …raw\guide\join_objects.xhp 0 help par_id3154512 3 0 pt Ao ligar linhas, são desenhadas linhas en…
27648 …xt\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help par_id3156383 5 0 pt Clique com o botão direito do rato e…
27649 … 0 help par_id3149257 11 0 pt Para criar um objeto fechado, clique com o botão direito do rato n…
27650 …el utilizar o comando \<emph\>Fechar objeto\</emph\> em linhas ligadas, \<emph\>Linhas de forma li…
27658 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3148488 33 0 pt Selecione o
27661 …jects3d.xhp 0 help par_id3155376 36 0 pt Faça duplo clique numa localização fora do grupo para s…
27662 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3148606 38 0 pt Não é possív…
27667 … 13 0 pt É possível criar e editar objetos de desenho através da utilização do teclado. 20130…
27670 …ma a tecla de seta para a \<item type=\"keycode\"\>direita\</item\> até ver o ícone da barra de fe…
27675 …ssível utilizar as teclas de seta para posicionar o objeto onde quiser. Para escolher um comando p…
27677 …inline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6\</item\> para introduzir o documento. 201306…
27679 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help tit 0 pt Instruções de utilização do $[offi…
27681 …raw/guide/main.xhp\" name=\"Instruções de utilização do $[officename] Draw\"\>Instruções de utiliz…
27688 …s de desenho; rodar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pontos de articulação de objetos de desenh…
27690 …bjeto em torno do respetivo ponto de articulação predefinido (ponto central) ou de um ponto de art…
27692 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3150716 14 0 pt Selecione o o…
27693 …9 0 pt Mova o ponteiro para um puxador de canto para que o ponteiro tome o aspeto de um símbolo …
27694 …930200803002335 0 pt Mantenha premida a tecla Shift para limitar a rotação a múltiplos de 15 gr…
27695 …que com o botão direito do rato no objeto para abrir o menu contextual. Selecione Posição e tamanh…
27697 …66424 16 0 pt Para alterar o ponto de articulação, arraste o círculo pequeno no centro do objeto…
27702 …Existem vários tipos de texto que pode adicionar a um desenho ou apresentação: 20130618 17:22:…
27704 …t\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10828 0 pt Texto que modifica o tamanho de carácter …
27709 …n\"\>\<alt id=\"alt_id3156450\"\>Ícone\</alt\>\</image\> e mova o ponteiro do rato para o local on…
27710 …xt_enter.xhp 0 help par_id3149052 50 0 pt Arraste uma caixa de texto para o tamanho que quer no …
27711 …t\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id3151194 51 0 pt Escreva ou cole o texto na caixa de te…
27712 …editar as propriedades do objeto, tais como a cor do contorno ou a disposição à frente ou atrás de…
27715 … 0 help par_idN108A3 0 pt Com o objeto de texto selecionado, escolha \<emph\>Formatar - Texto\<…
27717 …200902133994 0 pt Agora pode redimensionar a caixa de texto para alterar o tamanho e a forma do…
27720 …w\guide\text_enter.xhp 0 help par_id1827448 0 pt Para determinar a posição do texto, utilize as…
27722 …ide\text_enter.xhp 0 help par_idN108FD 0 pt Selecione uma chamada e mova o ponteiro do rato par…
27724 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id1978514 0 pt Introduza o texto.…
27726 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10921 0 pt Selecione o texto n…
27727 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10925 0 pt Copie o texto para …
27728 …0 help par_idN1092D 0 pt Clique na página ou diapositivo onde quer colar o texto. 20130618 1…
27729 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10931 0 pt Cole o texto utiliz…
27730 …r.xhp 0 help par_idN1093C 0 pt Utilizando a opção \<emph\>Colar especial\</emph\>, pode escolhe…
27732 … par_idN10946 0 pt Clique na página ou diapositivo no qual quer importar o texto. 20130618 1…
27734 …\>Inserir\</emph\>. É mostrada o diálogo \<emph\>Inserir texto\</emph\>. Clique em \<emph\>Aceitar…
27745 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149121 3 0 pt Teclas de função para d…
27751 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3147004 10 0 pt Abrir o grupo para ed…
27753 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3159238 12 0 pt Fechar o editor de gr…
27755 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3152994 14 0 pt Abrir o diálogo \<emp…
27757 …\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3149406 16 0 pt Abre o diálogo \<emph\>Posição e tamanh…
27759 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3153917 22 0 pt Abrir o \<emph\>Naveg…
27763 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3154765 28 0 pt Abrir o \<emph\>Dicio…
27765 …draw\04\01020000.xhp 0 help par_id3154707 30 0 pt Ativar/desativar a edição de pontos. 201306…
27769 …020000.xhp 0 help par_id3151389 36 0 pt Abrir a janela Estilos e formatação. 20130618 17:22:18
27770 …0 pt \<bookmark_value\>ampliação;teclas de atalho\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>desenh…
27781 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3153039 100 0 pt Ampliar a seleção at…
27785 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3148582 55 0 pt Desagrupar o grupo se…
27789 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3147366 59 0 pt Anular combinação de …
27810 …xt\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3155986 72 0 pt Move o objeto selecionado na direção da te…
27812 …01020000.xhp 0 help par_id3147171 74 0 pt Move a vista de página na direção da tecla de seta. …
27813 … - clique enquanto arrasta um objeto. Nota: tem de começar por ativar a opção \<link href=\"text/s…
27814 …elp par_id3149450 80 0 pt Cria uma cópia do objeto arrastado ao soltar o botão do rato. 20130…
27815 …einline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter com o foco do teclado (F6)…
27818 …text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3151266 107 0 pt Abre o menu contextual para o objeto se…
27824 …0 pt Entra no modo de texto se estiver selecionado um objeto de texto. Se não existirem objetos de…
27826 …e\>\</switchinline\> e arraste com o rato para desenhar ou redimensionar um objeto a partir do cen…
27828 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3156007 84 0 pt Seleciona o objeto qu…
27830 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3145666 86 0 pt Seleciona o objeto qu…
27832 … help par_id3159343 88 0 pt Adiciona ou remove um objeto para ou da seleção. 20130618 17:22:18
27836 …aw\04\01020000.xhp 0 help par_id3148831 90 0 pt Restringe o tamanho para manter a proporção do o…
27846o nome e o tamanho de um botão que adicionou. É possível alterar a maioria das propriedades de con…
27847 … Para alterar as propriedades de um controlo no modo desenho, clique com o botão direito do rato n…
27852 … 0 pt Introduza um nome para o diálogo e clique em Aceitar. Para mudar posteriormente o nome do di…
27854 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp 0 help par_id3153726 6 0 pt Se não conseg…
27855 …lp par_id3148455 12 0 pt Clique numa ferramenta e arraste para o diálogo para criar o controlo. …
27861 …ique numa ferramenta da barra de ferramentas como, por exemplo, \<emph\>Botão\</emph\>. 2013061…
27862 …ide\insert_control.xhp 0 help par_id3153360 4 0 pt No diálogo, arraste o botão até ao tamanho de…
27863 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help tit 0 pt Exemplos de programação pa…
27864o de controlos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diálogos;carregar (exemplo)\</bookmark_value\>\…
27865 …mple_code.xhp\" name=\"Exemplos de programação de controlos no editor de diálogos\"\>Exemplos de p…
27866o para um novo \<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"diálogo\"\>diálogo\</lin…
27868 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help hd_id3154909 4 0 pt Função global pa…
27881 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3156286 85 0 pt Função End …
27883 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3145801 86 0 pt rem definição
27899 …sample_code.xhp 0 help par_id3151277 143 0 pt REM definir novo texto para o controlo Label1 2…
27901 …de.xhp 0 help par_id3155115 145 0 pt REM mostrar propriedades modelo para o controlo CheckBox1 …
27906 …de.xhp 0 help par_id3159102 150 0 pt REM mostrar propriedades modelo para o controlo CommandButt…
27935 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help tit 0 pt Abrir um diálogo com o cód…
27938 …go que criou, saia do editor de diálogos clicando no nome do Módulo ao qual o diálogo está atribuí…
27939 …_id3153968 6 0 pt Introduza o seguinte código para uma sub-rotina chamada \<emph\>Dialog1Show\</…
27945 …og.xhp 0 help par_id3152596 18 0 pt Sem utilizar "LoadDialog" pode chamar o código da seguinte f…
27951 …7 16 0 pt Quando este código é executado, "Dialog1" é aberta. Para fechar o diálogo, clique em (…
27952 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help tit 0 pt Tradução de controlos no e…
27954 …=\"translation\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>Tradução de controlos no edit…
27956 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id9538560 0 pt Por predefinição
27957 …lp par_id6998809 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o idioma para as cadei…
27958 … e, em seguida, clique em Predefinição para definir o idioma como predefinição ou clique em Elimin…
27960 … Quando remover todos os idiomas, os recursos dos diálogos localizáveis serão removidos de todo os…
27961 …den\"\>Selecione um idioma a partir da lista e clique em Predefinição para definir o idioma como i…
27968 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id6549272 0 pt É mostrado o diá…
27970 …ste passo permite que todos os novos diálogos incluam recursos de localização. 20130618 17:22:18
27971 …r, será mostrado o diálogo Predefinir idioma do ambiente do utilizador. Nas próximas vezes que cli…
27972 …asic\guide\translation.xhp 0 help par_id3640247 0 pt Também pode alterar o idioma predefinido n…
27974o adiciona recursos para incluir as versões traduzidas de todas as cadeias nas propriedades do diá…
27975 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id2394482 0 pt Feche o diálogo …
27977 …e tiver adicionado os recursos localizáveis aos diálogos, poderá selecionar o idioma atual a parti…
27978 … par_id8956572 0 pt Mude para a caixa de lista Idioma atual para mostrar o idioma predefinido. …
27981 …izando os diálogos de propriedades do controlo, edite todas as cadeias para o outro idioma. 201…
27983 …ador do diálogo verá as cadeias do idioma do ambiente do utilizador da versão do utilizador do %PR…
27984 …ation.xhp 0 help par_id5977965 0 pt Se nenhum idioma corresponder à versão do utilizador, este …
27985 … 0 pt Se o utilizador tiver uma versão anterior do %PRODUCTNAME que não reconheça recursos de cade…
27988 …ns termos técnicos com que se poderá deparar quando estiver a trabalhar com o $[officename] Basic.…
27990 … 8 0 pt Na conversão de números, o $[officename] Basic utiliza as definições de configuração reg…
27991 …9 0 pt O procedimento tem impacto tanto na conversão implícita ( 1 + "2.3" = 3.3 ) como na funçã
27993o encaradas como um número inteiro relativo longo. O valor de retorno das consultas da cor é també…
27995o de número inteiro longo sem uma unidade ou como uma cadeia de caracteres que contenham uma unida…
27996 …d\00000002.xhp 0 help bm_id3145801 0 pt \<bookmark_value\>twips; definição\</bookmark_value\> …
27998 …crã utilizada para definir a posição e o tamanho uniformes dos elementos do ecrã em todos os siste…
27999 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help hd_id3153159 106 0 pt Notação URL 2…
28000o utilizados para determinar a localização de um recurso, como um ficheiro num sistema de ficheiro…
28001 …>protocolo\</emph\>://\<emph\>nome.hospedeiro\</emph\>/\<emph\>caminho/para/o/ficheiro.html\</emph…
28002 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3168612 109 0 pt A utilização ma…
28003o URL não permite a utilização de certos caracteres especiais. Estes ou são substituídos ou codifi…
28006o utilizada para controlar a formatação de números, datas e moedas no $[officename] Basic em \<emp…
28007 … data, hora e moeda. O código de formatação do Basic será interpretado e mostrado de acordo com a …
28008 …0000003.xhp 0 help par_id3156424 2 0 pt Os valores das 16 cores básicas são os seguintes: 201…
28044 … 0 help par_id315509599 0 pt \<variable id=\"err1\"\>1 Ocorreu uma exceção\</variable\> 2013…
28053 …0003.xhp 0 help par_id3153806 46 0 pt \<variable id=\"err10\"\>10 Definição duplicada\</variable…
28054 …000003.xhp 0 help par_id3146963 47 0 pt \<variable id=\"err11\"\>11 Divisão por zero\</variable\…
28055 …3.xhp 0 help par_id3153013 48 0 pt \<variable id=\"err12\"\>12 Variável não definida\</variable\…
28061 …_id3146110 54 0 pt \<variable id=\"err35\"\>35 Sub-procedimento ou funçãoo definidos\</variab…
28063 … 0 help par_id3146101 56 0 pt \<variable id=\"err49\"\>49 Erro na convenção de chamada da DLL\</…
28066 …3.xhp 0 help par_id3151338 59 0 pt \<variable id=\"err53\"\>53 Ficheiro não encontrado\</variabl…
28076 …hp 0 help par_id3146818 69 0 pt \<variable id=\"err68\"\>68 Dispositivo não disponível\</variabl…
28078 …0003.xhp 0 help par_id3150372 71 0 pt \<variable id=\"err71\"\>71 Disco não preparado\</variable…
28079 …00003.xhp 0 help par_id3148894 72 0 pt \<variable id=\"err73\"\>73 Funçãoo implementada\</var…
28082 …03.xhp 0 help par_id3150477 75 0 pt \<variable id=\"err76\"\>76 Caminho não encontrado\</variabl…
28083 …lp par_id3154678 76 0 pt \<variable id=\"err91\"\>91 Variável do objeto não definida\</variable\…
28084 …0000003.xhp 0 help par_id3149890 77 0 pt \<variable id=\"err93\"\>93 Padrão da cadeia inválido\<…
28085 …03.xhp 0 help par_id3146942 78 0 pt \<variable id=\"err94\"\>94 Não pode utilizar o zero\</varia…
28087 …d31469428 0 pt \<variable id=\"err280\"\>280 A aguardar resposta à ligação DDE\</variable\> …
28089 …69426 0 pt \<variable id=\"err282\"\>282 Nenhuma aplicação respondeu ao início da ligação DDE\<…
28090 …ble id=\"err283\"\>283 Demasiadas aplicações responderam ao início da ligação DDE\</variable\> …
28092 …31469423 0 pt \<variable id=\"err285\"\>285 A aplicação externa não pode executar a operação DD…
28094 …0 pt \<variable id=\"err287\"\>287 O utilizador premiu ESC durante a operação DDE\</variable\> …
28095 …003.xhp 0 help par_id31469420 0 pt \<variable id=\"err288\"\>288 Aplicação externa ocupada\</va…
28096 …0003.xhp 0 help par_id31469419 0 pt \<variable id=\"err289\"\>289 Operação DDE sem dados\</vari…
28098 …3.xhp 0 help par_id31469417 0 pt \<variable id=\"err291\"\>291 A aplicação externa foi encerrad…
28099 …00003.xhp 0 help par_id31469416 0 pt \<variable id=\"err292\"\>292 Ligação DDE interrompida ou …
28101 … help par_id31469414 0 pt \<variable id=\"err294\"\>294 Formato de ligação DDE inválido\</varia…
28103 …xhp 0 help par_id31469412 0 pt \<variable id=\"err296\"\>296 Colar ligação já efetuado\</variab…
28104 … 0 pt \<variable id=\"err297\"\>297 Modo de ligaçãoo pode ser definido devido a um tópico de li…
28106 …p 0 help par_id3150028 79 0 pt \<variable id=\"err323\"\>323 Não é possível carregar o módulo; f…
28113 …r_id3153329 86 0 pt \<variable id=\"err423\"\>423 Propriedade ou método não encontrados\</variab…
28115 …3.xhp 0 help par_id3159084 88 0 pt \<variable id=\"err425\"\>425 Utilização inválida do objeto\<…
28116 …hp 0 help par_id3146806 89 0 pt \<variable id=\"err430\"\>430 Automação OLE não é suportada por …
28117 …146130 90 0 pt \<variable id=\"err438\"\>438 Esta propriedade ou método não é suportada pelo obj…
28118 … help par_id3154374 91 0 pt \<variable id=\"err440\"\>440 Erro na automação OLE\</variable\> …
28119 …p par_id3149685 92 0 pt \<variable id=\"err445\"\>445 O objeto não suporta esta ação\</variable\…
28120 …_id3150282 93 0 pt \<variable id=\"err446\"\>446 Argumentos indicados nãoo suportados pelo ob…
28121 …ar_id3150142 94 0 pt \<variable id=\"err447\"\>447 A configuração regional atual não é suportada…
28122 … par_id3152771 95 0 pt \<variable id=\"err448\"\>448 Argumento indicado não foi encontrado\</var…
28123 …hp 0 help par_id3145145 96 0 pt \<variable id=\"err449\"\>449 Argumento não opcional\</variable\…
28125 …3.xhp 0 help par_id3146137 98 0 pt \<variable id=\"err451\"\>451 Objeto não é uma lista\</variab…
28127 …help par_id3154566 100 0 pt \<variable id=\"err453\"\>453 Função DLL especificada não encontrada…
28134 …003.xhp 0 help par_id31455956 0 pt \<variable id=\"err956\"\>956 Valor não pode ser aplicado\</…
28136 …r_id31455958 0 pt \<variable id=\"err958\"\>958 Sub-procedimento ou função já definidos\</varia…
28138 ….xhp 0 help par_id31455960 0 pt \<variable id=\"err960\"\>960 Variável não encontrada\</variabl…
28139 …r_id31455961 0 pt \<variable id=\"err961\"\>961 Matriz ou procedimento não encontrado\</variabl…
28140 … 0 help par_id31455962 0 pt \<variable id=\"err962\"\>962 Procedimento não encontrado\</variabl…
28144 …help par_id31455966 0 pt \<variable id=\"err966\"\>966 Bloco de declaração ainda aberto: em fal…
28145 …hp 0 help par_id31455967 0 pt \<variable id=\"err967\"\>967 Parênteses não coincidem\</variable…
28147 …hp 0 help par_id31455969 0 pt \<variable id=\"err969\"\>969 Parâmetros não correspondem ao proc…
28151 …00000003.xhp 0 help par_id31455973 0 pt \<variable id=\"err973\"\>973 não permitido dentro de …
28152 …00000003.xhp 0 help par_id31455974 0 pt \<variable id=\"err974\"\>974 não permitido fora de um…
28153 …id31455975 0 pt \<variable id=\"err975\"\>975 Especificações da dimensãoo condizem\</variabl…
28154 …0000003.xhp 0 help par_id31455976 0 pt \<variable id=\"err976\"\>976 Opção desconhecida:\</vari…
28157 …r_id31455979 0 pt \<variable id=\"err979\"\>979 Expressões ou matrizes não permitidas\</variabl…
28158 …hp 0 help par_id31455980 0 pt \<variable id=\"err1000\"\>1000 O objeto não tem esta propriedade…
28159 …hp 0 help par_id31455981 0 pt \<variable id=\"err1001\"\>1001 O objeto não tem este método\</va…
28165 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01000000.xhp 0 help tit 0 pt Programação com o $[officena…
28166 …"text/sbasic/shared/01000000.xhp\" name=\"Programação com o $[officename] Basic\"\>Programação com…
28167 …help par_id3153708 2 0 pt Este é o local onde encontrará informações gerais sobre como trabalhar…
28171 …ed\01010210.xhp 0 help par_id3156023 14 0 pt Esta secção fornece as bases para trabalhar com o $…
28172 …rotina ou função pode chamar outras sub-rotinas ou funções. Se tiver o cuidado de escrever códigos…
28173 … restrições aos nomes das suas variáveis públicas, sub-rotinas e funções. Não se pode usar um nome…
28175o utilizadas para dividir uma tarefa em procedimentos individuais. Dividir um programa em procedim…
28177 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help hd_id3156282 5 0 pt O que é uma função
28178 …a \<emph\>função\</emph\> é, essencialmente, uma sub que mostra um valor. É possível utilizar uma …
28179 …\shared\01010210.xhp 0 help par_id3146985 7 0 pt SegundoValor = MinhaFunção(PrimeiroValor) 20…
28181 … são válidas para todas as sub e funções que se encontrem dentro de um módulo. São definidas no in…
28182 …u função só são válidas nesta mesma sub ou função. Estas variáveis sobrepõem-se às variáveis globa…
28183 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help hd_id3150010 11 0 pt Estruturação 2…
28184o programa em procedimentos e funções (sub e funções), pode gravar estes procedimentos e funções c…
28185 …er sub, funções, módulos e bibliotecas de um ficheiro para outro utilizando o diálogo \<link href=…
28188 … 0 pt Esta secção descreve os elementos básicos de sintaxe do $[officename] Basic. Para obter uma…
28192 ….xhp 0 help par_id3154346 3 0 pt O texto que se segue descreve a utilização básica de variáveis …
28194 …uação e caracteres especiais nãoo permitidos, à exceção do traço de sublinhado ("_"). No $[offi…
28203 …shared\01020100.xhp 0 help par_id3153876 11 0 pt O nome não é válido, a variável com espaço tem …
28207 …\01020100.xhp 0 help par_id3150330 129 0 pt O nome não é válido, os caracteres especiais nãoo
28209 …c\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154254 130 0 pt O nome não é válido, a variável não pode com…
28211 …\01020100.xhp 0 help par_id3149256 131 0 pt O nome não é válido, os sinais de pontuaçãooo
28213o é necessário declarar variáveis explicitamente. Uma declaração de variável pode ser executada co…
28223 …mpre o carácter de declaração de tipo, mesmo se tiver sido utilizado na declaração no lugar de uma…
28227 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153064 135 0 pt Declaração de t…
28228 …ssim que tiver declarado uma variável como um certo tipo, não pode declará-la novamente com o mesm…
28230 …20100.xhp 0 help par_id3149443 28 0 pt Para forçar a declaração de variáveis, utilize o seguinte…
28232o \<emph\>Option Explicit\</emph\> terá de ser a primeira linha do módulo, antes da primeira SUB. …
28235 …ores numéricos. Algumas variáveis são utilizadas para armazenar números grandes ou pequenos, enqua…
28237 …ar_id3145217 38 0 pt As variáveis \<emph\>Boolean\</emph\> contêm o valor TRUE ou o valor FALSE.…
28240o desde -32768 até 32767. Se atribuir um valor de vírgula flutuante a uma variável de números inte…
28244o desde -2147483648 até 2147483647. Se atribuir um valor de vírgula flutuante a uma variável de nú…
28248 …variáveis decimais podem ter números positivos, negativos ou zero. A precisão é até um máximo de 2…
28249 …0100.xhp 0 help par_id7617114 0 pt Pode utilizar sinais de adição (+) ou subtração (-) como pre…
28250 …úmero decimal é atribuído a uma variável de número inteiro, o %PRODUCTNAME Basic arredonda o númer…
28252o variáveis de vírgula flutuante, nas quais a precisão decimal diminui à medida que a parte não de…
28256o variáveis de vírgula flutuante, nas quais a precisão decimal diminui à medida que a parte não de…
28260o armazenadas internamente como números de 64 bits (8 Bytes) e mostradas como um número decimal fi…
28264o armazenados de acordo com o valor Unicode correspondente. As variáveis de cadeia são adequadas p…
28271 …<emph\>Timevalue\</emph\>\</link\> são automaticamente convertidos para o formato interno. As vari…
28274 … 0 pt Assim que a variável for declarada, fica automaticamente definida com o valor "Nulo". Note a…
28275 …t As variáveis \<emph\>Numeric\</emph\> recebem automaticamente o valor "0" assim que são declarad…
28276 …t \<emph\>As variáveis de data\</emph\> recebem o valor 0 internamente; o que é equivalente a conv…
28277 …mph\>As variáveis de cadeia\</emph\> recebem uma cadeia vazia ("") quando são declaradas. 20130…
28279 …dimensionais, definidas por um tipo de variável especificado. As matrizes são adequadas para edita…
28280 …ph\>têm\</emph\> de ser declaradas com a instrução \<emph\>Dim\</emph\>. Há diversas formas de def…
28288 …\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153113 89 0 pt 21 elementos (incluindo o 0), numerados de -15…
28291 …6357 92 0 pt As constantes têm um valor fixo. Só são definidas quando estiverem no programa e nã
28292 …c\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153203 93 0 pt CONST NomeConst=Expressão 20130618 17:22:18
28294 … id=\"01020200\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01020200.xhp\"\>Utilizar o catálogo de objetos\…
28295 …hp 0 help par_id3153707 76 0 pt O catálogo de objetos fornece uma descrição geral de todos os mó…
28296 …47341\"\>Ícone\</alt\>\</image\> na barra de ferramentas Macro para mostrar o catálogo de objetos.…
28298 …0786 83 0 pt Para mostrar um determinado módulo no Editor ou para colocar o cursor numa SUB ou F…
28299 … par_id3153266 81 0 pt Clique no ícone (X) na barra do título para fechar o catálogo de objetos.…
28303 ….xhp 0 help par_id3150767 2 0 pt O texto que se segue descreve a utilização básica de procedimen…
28304 … um novo módulo, o $[officename] Basic insere automaticamente uma SUB denominada "Main". Este nome…
28305 …ições aos nomes das suas variáveis públicas, sub-procedimentos e funções. Não se pode usar um nome…
28306 …SUB) e funções (FUNCTION) ajudam a manter uma síntese estruturada dividindo o programa em partes l…
28315 …transferidos para uma sub têm de corresponder aos especificados na declaração sub. 20130618 17:…
28316 …ções devolvem sempre o resultado de uma função. O resultado de uma função é definido atribuindo o
28317 …sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149412 35 0 pt function NomeFunção(Parâmetro1 As Tipo, …
28322 …sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3146914 40 0 pt Variavel=Nomefunção(Parâmetro1, Parâmetr…
28323o nome totalmente qualificado para chamar um procedimento ou função:\<br/\>\<item type=\"literal\"…
28325o em contrário, um parâmetro é sempre transferido por referência. Isso significa que uma SUB ou um…
28327 …\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3150042 54 0 pt Resultado = Função(\<emph\>ByVal\</emph…
28328 …49258 55 0 pt Neste caso, o conteúdo original do parâmetro não será alterado pela FUNÇÃO visto q…
28333 …lp par_id3145258 112 0 pt A variável é válida desde que a sessão no $[officename] não seja termi…
28357 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3154368 66 0 pt Gravar o conteúdo…
28359 …id3154486 68 0 pt A variável retém o seu valor até à próxima vez que a FUNÇÃO ou a SUB for execu…
28360 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3155809 41 0 pt Especificar o tip…
28361o de tipo depois do nome da função ou o tipo indicado por "As" e a correspondente palavra-chave no…
28365 ….xhp 0 help par_id3147427 2 0 pt O texto que se segue descreve a utilização básica de biblioteca…
28368o utilizadas para organizar módulos e podem ser anexadas tanto a um documento como a um modelo. Qu…
28371 …e ser gravado num módulo está limitado a 64 KB. Se for necessário mais espaço, pode dividir um pro…
28373 …dos. Dado que um módulo de diálogo só pode conter um diálogo, normalmente são denominadas por "diá…
28377 …0000.xhp 0 help par_id3146795 2 0 pt Esta secção descreve o Integrated Development Environment p…
28378 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030100.xhp 0 help tit 0 pt Descrição geral do IDE 20…
28379 … \<link href=\"text/sbasic/shared/01030100.xhp\" name=\"Descrição geral IDE\"\>Descrição geral IDE…
28381 …r\</emph\>\</link\>, sob a barra de ferramentas da macro, é possível editar o código de programa d…
28382 … (observador) está localizada do lado esquerdo sob a janela Editor e mostra o conteúdo de variávei…
28386 …nhas de texto;no editor Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>continuação;linhas longas no edi…
28388 …0 help par_id3145069 3 0 pt O Editor Basic faculta as funções de edição padrão com as quais está…
28389o e um carácter de sublinhado _ como os dois últimos caracteres de uma linha. Este procedimento li…
28390o do programa é iniciada na primeira linha do editor do Basic. O programa executa a primeira Sub o…
28391o código Basic entre as linhas Sub Main e End Sub que são mostradas quando abre o IDE pela primeir…
28394 …</emph\> à esquerda da barra de ferramentas para carregar a biblioteca para o editor. O primeiro m…
28396 …\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3148647 15 0 pt Gravar e carregar o código fonte Basic …
28397 …20 16 0 pt É possível gravar o código Basic num ficheiro de texto para gravar e importar noutros…
28398 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3149959 25 0 pt Não é possível g…
28399 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3149403 17 0 pt Gravar o código f…
28400 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3150327 18 0 pt Selecione o módu…
28402 … 0 help par_id3154754 20 0 pt Selecione o nome do ficheiro e clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> …
28403 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3159264 21 0 pt Carregar o código…
28404 …shared\01030200.xhp 0 help par_id3147343 22 0 pt Selecione o módulo onde deseja importar o códig…
28405 …shared\01030200.xhp 0 help par_id3145230 23 0 pt Posicione o cursor onde quer introduzir o códig…
28407 …ared\01030200.xhp 0 help par_id3154020 33 0 pt Selecione o ficheiro de texto que contenha o códi…
28410 …o de execução no Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>códigos de erro no Basic\</bookmark_val…
28412 …\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3159224 4 0 pt Pontos de interrupção e execução em passo único …
28413o em passo único. Os erros são facilmente encontrados dado que pode ver imediatamente o resultado …
28414o\</emph\> à esquerda da janela do Editor, de forma a alternar um ponto de interrupção na linha co…
28415 …id3155805 8 0 pt A execução \<emph\>passo a passo\</emph\> utilizando o ícone \<emph\>Passo a pa…
28416 …3151110 25 0 pt A execução do passo de procedimento utilizando o ícone \<emph\>Passo de procedim…
28417 …30300.xhp 0 help hd_id3153825 9 0 pt Propriedades de um ponto de interrupção 20130618 17:22:18
28418o estão disponíveis através do respetivo menu contextual ao clicar com o botão direito do rato no …
28419 …errupção selecionando \<emph\>Ativo\</emph\> no respetivo menu contextual. Quando um ponto de inte…
28420o ou selecione \<emph\>Pontos de interrupção\</emph\> no menu contextual da coluna do ponto de int…
28421 …tos de interrupção\</emph\> com o número da linha correspondente no código-fonte. É possível ativa…
28422o número de vezes que um ponto de interrupção pode ser passado antes de o programa ser interrompid…
28423 …53968 13 0 pt Clique em \<emph\>Eliminar\</emph\> para remover o ponto de interrupção do program…
28424 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3150439 14 0 pt Observar o valor …
28425 …mph\>. Para adicionar uma variável à lista de variáveis observadas, escreva o nome da variável na …
28426 … valores das variáveis só são mostrados se estiverem incluídos no âmbito. As variáveis que não for…
28427 …ela Observar. Se introduzir o nome de uma variável de matriz sem um valor de índice na caixa de te…
28428 …0 help par_id3145749 19 0 pt Se colocar o rato sobre uma variável predefinida no Editor durante …
28430 …1 0 pt \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\"\>Fornece uma descrição geral da hierarquia …
28431 …c\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3150594 24 0 pt Lista de erros de execução 20130618 17:22:18
28437 …ph\> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE Basic para abrir o diálogo \<emph\>Orga…
28439 … lista \<emph\>Localização\</emph\>. Se selecionar Macros e diálogos do %PRODUCTNAME, a biblioteca…
28442 …ph\> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE Basic para abrir o diálogo \<emph\>Orga…
28444 … lista \<emph\>Localização\</emph\>. Se selecionar Macros e diálogos do %PRODUCTNAME, a biblioteca…
28447 …a (só de leitura)\</emph\>. As bibliotecas só de leitura são completamente funcionais mas não pode…
28448 …Substituir bibliotecas existentes\</emph\> se quiser que as bibliotecas com o mesmo nome sejam sub…
28451 …ph\> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE Basic para abrir o diálogo \<emph\>Orga…
28456 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3148868 59 0 pt Não é possível e…
28457 … uma biblioteca inserida como referência, só a referência é eliminada mas não a biblioteca. 201…
28460 …> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE do Basic para abrir o diálogo \<emph\>Orga…
28462 …red\01030400.xhp 0 help par_id3159206 64 0 pt Selecione a biblioteca onde o módulo será inserido…
28463 …c\shared\01030400.xhp 0 help par_id3152389 65 0 pt Introduza um nome para o módulo ou diálogo e …
28465 …ph\> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE Basic para abrir o diálogo \<emph\>Orga…
28466 …ezes no módulo que quer renomear, com uma pausa entre os cliques. Introduza o novo nome. 201306…
28467 …ique com o botão direito do rato no nome do módulo ou do diálogo nos separadores no fundo do ecrã,…
28470 …> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE do Basic para abrir o diálogo \<emph\>Orga…
28472 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3149870 30 0 pt Selecione o módu…
28476 …400 36 0 pt Mover ou copiar módulos entre documentos, modelos e a aplicação. 20130618 17:22:18
28478 …> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE do Basic para abrir o diálogo \<emph\>Orga…
28479o mesmo para a posição desejada. Uma linha horizontal indica a posição de destino do objeto atual …
28483 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3146120 2 0 pt Esta secção descr…
28484 …macro quando ocorrer um evento de programa especificado através da atribuição da macro desejada ao…
28488 …shared\01040000.xhp 0 help par_id3150715 8 0 pt ... depois de uma aplicação do $[officename] ser…
28490 …\shared\01040000.xhp 0 help par_id3153765 10 0 pt ...antes de uma aplicação do $[officename] ser…
28496 … Gravar\</emph\> ou através do ícone \<emph\>Gravar\</emph\>, se o nome do documento não foi ainda…
28498 …avar\</emph\> ou através do ícone \<emph\>Gravar\</emph\>, se o nome do documento ainda não tiver …
28500 …ser gravado com \<emph\>Ficheiro - Gravar\</emph\> ou o ícone \<emph\>Gravar\</emph\>, desde que o
28502 …ro - Gravar\</emph\> ou através do ícone \<emph\>Gravar\</emph\>, desde que o nome do documento já…
28503 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3159171 19 0 pt A fechar o docum…
28506 …ois de um documento ter sido fechado. Note que a ação "Gravar documento" pode também ocorrer quand…
28512 …pois do diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\> ser fechado, mas antes da impressão começar. 20130618…
28513 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3159227 49 0 pt Erro de execução
28514 …40000.xhp 0 help par_id3145362 50 0 pt ...quando ocorre um erro de execução do JavaScript. 20…
28515 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3154767 27 0 pt Impressão em sér…
28516 …pois do diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\> ser fechado, mas antes da impressão começar. Este evento…
28518 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3154627 52 0 pt ...quando o núme…
28523 …1040000.xhp 0 help par_id3146098 55 0 pt Selecione se quer que a atribuição seja válida globalme…
28524 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150431 32 0 pt Selecione o even…
28527 …help par_id3147414 56 0 pt Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo. 20130618…
28528 …sbasic\shared\01040000.xhp 0 help hd_id3154581 36 0 pt Remover a atribuição de uma macro a um ev…
28530 …elecione se quer remover uma atribuição global ou uma atribuição válida só no documento atual, sel…
28531 …hared\01040000.xhp 0 help par_id3159129 59 0 pt Selecione o evento que contém a atribuição que d…
28533 …help par_id3149351 60 0 pt Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo. 20130618…
28536 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_id3153142 2 0 pt Esta secção descr…
28537 …p 0 help par_idN105C9 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o IDE Basic, no qual p…
28545 … 0 help par_id3155064 13 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DeleteCurrent\"\>Elimina o módulo selecionado.\…
28547 …0 help par_id3154754 15 0 pt \<ahelp hid=\".uno:RenameCurrent\"\>Renomeia o módulo atual.\</ahel…
28549 …xhp 0 help par_id3145147 17 0 pt \<ahelp hid=\".uno:HideCurPage\"\>Oculta o módulo atual.\</ahel…
28551 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_id3153965 19 0 pt Abre o diálogo d…
28554o valor de variáveis durante a execução de um programa. Defina a variável na caixa de texto da jan…
28556 …id3155132 5 0 pt \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT\"\>Introduza o nome da variável cuj…
28557 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help hd_id3148645 6 0 pt Remover observação
28560 …xt\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help par_id3154012 8 0 pt Remover observação 20130618 17:22:18
28561 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help hd_id3154491 10 0 pt Editar o valor de…
28562 … cliques, numa entrada para alterar o seu valor.\</ahelp\> O novo valor será encarado como o valor…
28565o de um programa.\</ahelp\>As \<emph\>chamadas de pilha\</emph\> permitem-lhe ver a sequência de p…
28566 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help tit 0 pt Gerir pontos de interrupção
28567 …asic/shared/01050300.xhp\" name=\"Gerir pontos de interrupção\"\>Gerir pontos de interrupção\</lin…
28568 …id=\"HID_BASICIDE_BRKPROPS\"\>Especifica as opções para pontos de interrupção.\</ahelp\> 201306…
28569 …\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help hd_id3149670 3 0 pt Pontos de interrupção 20130618 17:22:18
28570 …SICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_CB_BRKPOINTS\"\>Introduza o número da linha para um novo ponto de interru…
28572 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_ACTIV\"\>Ativa ou desativa o atual ponto de interrupção.\</ahel…
28574 …CIDE_BREAKPOINTDLG_RID_FLD_PASS\"\>Especificar o número de ciclos a executar antes do ponto de int…
28576 …HBUTTON_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_PB_NEW\"\>Cria um ponto de interrupção no número de linha e…
28578 …SCTL_PUSHBUTTON_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_PB_DEL\"\>Elimina o ponto de interrupção selecionad…
28584 …As seguintes combinações de teclas são aplicadas para introduzir dados em campos multilinhas ou ca…
28588 …shared\01170100.xhp 0 help par_id3149581 5 0 pt Abre uma caixa de combinação 20130618 17:22:18
28590 …\shared\01170100.xhp 0 help par_id3148455 7 0 pt Fecha a caixa de combinação 20130618 17:22:18
28598 …lp par_id3149566 15 0 pt Aplica as mudanças efetuadas a um campo e coloca o cursor no próximo ca…
28601 …ndem do tipo de controlo selecionado. Assim, as seguintes propriedades não estão disponíveis para …
28603 …2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_PROP_IMAGE_ALIGN\"\>Especificar a opção de alinhamento para o controlo …
28605 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione "Sim" para ativar a função Preenchimento automático para o cont…
28607 …p par_id3145251 4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especificar a cor de fundo para o atual controlo.\</ah…
28608 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3151076 263 0 pt Grande alteração
28609 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o número de unidades a percorrer quando um utilizador clica…
28611 … 0 help par_id3154017 140 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o tipo de contorno para o atual co…
28612 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3150749 23 0 pt Tipo de botão
28613 …4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um tipo de botão. Os tipos de botões determinam o tipo de aç…
28615 …red\01170101.xhp 0 help par_id3148406 6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o tipo de letra a ser …
28617 …d\01170101.xhp 0 help par_id3146315 150 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o símbolo de moeda a s…
28621 …ificar o formato desejado para um controlo da data. O controlo da data interpreta os dados introdu…
28623 …p 0 help par_id3148485 122 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especificar o limite máximo para o controlo d…
28625 …p 0 help par_id3154120 132 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o limite mínimo para o controlo d…
28626 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154573 137 0 pt Exatidão decimal…
28627 …01170101.xhp 0 help par_id3166426 138 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especificar o número de casas deci…
28628 …text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3159091 144 0 pt Botão de pré-definição 20130618 …
28629 …ecione "Sim" para tornar o controlo do botão atual a seleção predefinida. Premir \<emph\>Enter\</e…
28631o atraso em milissegundos entre os eventos de ativação da barra de deslocamento.\</ahelp\> Um even…
28633 …"Sim" para ativar a opção pendente para controlos de caixa de lista ou de combinação. Um campo de …
28635 …_id3150517 14 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione "Sim" para ativar o controlo. Se o controlo esti…
28637 …hid=\".\"\>Especificar a palavra de edição para um controlo de padrão. Este é um código de carácte…
28638 …car um carácter de máscara para cada carácter de entrada da máscara de edição para restringir a en…
28642 ….xhp 0 help par_id3148869 96 0 pt Uma constante de texto. Este carácter não pode ser modificado …
28658 …974 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica se os nós de controlo em árvore são editáveis.\</ahelp\>…
28661 … 115 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique a origem das imagens para um botão ou controlo de image…
28665 …uza um texto de ajuda que seja mostrado como sugestão (balão de ajuda) quando o rato estiver sobre…
28667o URL de ajuda invocado ao premir F1 enquanto o foco se encontra num controlo específico. Por exem…
28670 …86 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o intervalo de aumento e diminuição para controlos do bot…
28671 …red\01170101.xhp 0 help hd_id539262 0 pt Invoca a paragem do modo de edição 20130618 17:22:18
28672 …p hid=\".\"\>Especifica o que acontece quando a edição é interrompida através da seleção de outro …
28673 …edade como TRUE, as alterações são automaticamente gravadas quando a edição é interrompida. FALSE …
28676 …4 8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o rótulo do atual controlo. O rótulo é mostrado ao mesmo…
28679 …>Introduza o número de linhas a ser mostrado para um controlo de lista. Para as caixas de combinaç…
28681 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id7706228 0 pt Adiciona o tipo de…
28682 …xt\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153121 256 0 pt Pequena alteração 20130618 17:22:18
28683 …01170101.xhp 0 help par_id3157875 255 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o número de unidades a…
28687o. Isto ajuda o utilizador a identificar os valores que são autorizados num controlo padrão. A más…
28691 …lp par_id3150745 124 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o número máximo de caracteres que o uti…
28694 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154848 129 0 pt Seleção múltipla…
28695 …3151235 130 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione "Sim" para permitir a seleção de várias entradas e…
28697 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza um nome para o atual controlo. Este nome é utilizado para identi…
28699 …ontrolos recebem o foco quando se prime TAB no diálogo.\</ahelp\> Ao entrar num diálogo, o control…
28700o adicionados ao diálogo. É possível alterar a ordem dos números dos controlos. O $[officename] Ba…
28701 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149511 247 0 pt Orientação 20…
28702 …p 0 help par_id3153780 246 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique a orientação para um controlo de …
28704o número da página do diálogo à qual está atribuído o atual controlo ou o número da página do diál…
28706 …ternar entre as páginas dos diálogos durante o tempo de execução, é necessário criar uma macro que…
28708 …\".\"\>Introduzir um carácter para ser mostrado em vez dos caracteres que são escritos. Desta form…
28710 …4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique a distância do atual controlo desde o lado esquerdo do diá…
28712 …2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique a distância do atual controlo desde o cimo do diálogo.\</a…
28714 …0 help par_id3149688 222 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione "Sim" para ver o prefixo do símbolo d…
28716 …001 90 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione "Sim" para incluir o controlo atual na impressão de um …
28718 …146849 260 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique um valor de progresso para o controlo de uma barr…
28720 …01170101.xhp 0 help par_id3145167 253 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor máximo do cont…
28722 …01170101.xhp 0 help par_id3154506 248 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor mínimo do cont…
28724 …ione "Sim" para impedir que o utilizador edite o valor do controlo atual. O controlo está ativado …
28726 … hid=\".\"\>Repete eventos de ativação ao manter o botão do rato premido num controlo, tal como um…
28728 …\01170101.xhp 0 help par_id7126987 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica se o nó raiz do controlo …
28729 … Se Raiz mostrada for definida como FALSE, o nó raiz deixa de ser um nó válido para o controlo em …
28733 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id2909329 0 pt Se o valor especif…
28738 …shared\01170101.xhp 0 help par_id986968 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona o tipo de barra de des…
28740 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor inicial de um controlo de barra de deslocamento. Isto …
28742 …01170101.xhp 0 help par_id3148877 251 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor máximo de um c…
28744 …red\01170101.xhp 0 help par_idN111E8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor mínimo de um c…
28747 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id4974822 0 pt Os puxadores são l…
28752 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN10EC2 0 pt Seleção 20130618…
28753 …orresponde ao primeiro item. Para selecionar mais do que um item, a opção Seleção múltipla tem de …
28754 … par_idN10EEB 0 pt Clique em \<emph\>...\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Seleção\</emph\>…
28755 …elecionar. Para selecionar mais do que um item, certifique-se que a opção Seleção múltipla está se…
28756 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id5026093 0 pt Tipo de seleção
28757 …0101.xhp 0 help par_id1134067 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o modo de seleção que é ativad…
28758 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154193 87 0 pt Botão de seleção
28759 …para adicionar botões de seleção a controlos numéricos, de moeda, data ou hora de forma a permitir…
28761 …1.xhp 0 help par_id3150928 231 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o estado de seleção do controlo…
28764 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149538 48 0 pt Tabulação 2013…
28765 …ed\01170101.xhp 0 help par_id3148543 49 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o comportamento do foc…
28766 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148776 178 0 pt Predefinição
28767 …Tab\</emph\>. Os controlos sem entrada tais como os controlos de legendas são omitidos. 2013061…
28768 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154632 52 0 pt Não 20130618 …
28769 …0 help par_id3150475 53 0 pt Ao usar a tecla \<emph\>Tab\</emph\>, o foco ignora o controlo. …
28775 …d\01170101.xhp 0 help par_id3145263 169 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o formato a ser utiliz…
28777 …01170101.xhp 0 help par_id3155401 128 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor máximo da hora…
28779 …01170101.xhp 0 help par_id3156262 136 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor mínimo da hora…
28781 …47169 267 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o título do diálogo. Clique no contorno do diálogo…
28782 …só são utilizados para rotular um diálogo e só podem conter uma linha. Há que atender ao facto de …
28784 …\<ahelp hid=\".\"\>Selecione "Sim" para permitir que uma caixa de verificação tenha três estados (…
28786 …01170101.xhp 0 help par_id3154315 269 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor do controlo at…
28788 …hp 0 help par_id3163823 126 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor máximo para o controlo a…
28790 …hp 0 help par_id3145088 134 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor mínimo para o controlo a…
28792 …01170101.xhp 0 help par_id3149445 233 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o tamanho do cursor de…
28797 …red\01170103.xhp 0 help par_id3146114 2 0 pt Definir a atribuição dos eventos para o controlo ou…
28798 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3145387 16 0 pt Ao receber o foco…
28799 …ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSGAINED\"\>Este evento ocorre se um controlo recebe o foco.\</ahelp\> 2…
28800 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3152892 18 0 pt Ao perder o foco …
28801 … \<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSLOST\"\>Este evento ocorre se um controlo perde o foco.\</ahelp\> 2…
28803 …\"HID_EVT_KEYTYPED\"\>Este evento ocorre quando o utilizador prime alguma tecla enquanto o control…
28804 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3146869 43 0 pt Tecla não premida…
28805 …id=\"HID_EVT_KEYUP\"\>Este evento ocorre quando o utilizador liberta uma tecla enquanto o controlo…
28807 …NGED\"\>Este evento ocorre quando o controlo perde o foco e os conteúdos do controlo foram alterad…
28811 …MSTATECHANGED\"\>Este evento ocorre se o estado do campo de controlo é alterado, por exemplo, de m…
28813 …1 27 0 pt \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEENTERED\"\>Este evento ocorre quando o rato entra no contro…
28815 …3 31 0 pt \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEDRAGGED\"\>Este evento ocorre quando o rato é arrastado enq…
28817 …pt \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEMOVED\"\>Este evento ocorre quando o rato se move sobre o controlo.\…
28818 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3145216 22 0 pt Botão do rato pre…
28819 …_MOUSEPRESSED\"\>Este evento ocorre quando o botão do rato é premido enquanto o ponteiro do rato e…
28820 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3148899 24 0 pt Botão do rato não
28821 …OUSERELEASED\"\>Este evento ocorre quando o botão do rato é libertado enquanto o ponteiro do rato …
28823 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEEXITED\"\>Este evento ocorre quando o rato abandona o controlo.\</…
28828 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03000000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 pt Esta secção descr…
28831 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010000.xhp 0 help par_id3153770 2 0 pt Esta secção descr…
28832 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010100.xhp 0 help tit 0 pt Funções de visualização 2…
28833 …ext/sbasic/shared/03010100.xhp\" name=\"Funções de visualização\"\>Funções de visualização\</link\…
28834 …help par_id3149346 2 0 pt Esta secção descreve as funções executáveis utilizadas para enviar a i…
28835 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help tit 0 pt Instrução MsgBox [execução] …
28836 …c\shared\03010101.xhp 0 help bm_id1807916 0 pt \<bookmark_value\>Instrução MsgBox;MsgBox\</book…
28837 … 1 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03010101.xhp\"\>Instrução MsgBox [execução]\</link\> …
28842 …\03010101.xhp 0 help par_id3148798 6 0 pt \<emph\>Texto\</emph\>: Expressão em caracteres mostra…
28843 …</emph\>: expressão em caracteres mostrada na barra de título do diálogo. Se for omitida, a barra …
28844o de números inteiros que especifique o tipo do diálogo bem como o número e tipo de botões a mostr…
28845 …\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3161832 9 0 pt 0 : Mostrar só o botão Aceitar. 20130…
28848 …ed\03010101.xhp 0 help par_id3147318 12 0 pt 3 : Mostrar os botões Sim, Não e Cancelar. 20130…
28849 …d\03010101.xhp 0 help par_id3155412 13 0 pt 4 : Mostrar os botões Sim e Não. 20130618 17:22:18
28851 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3159155 15 0 pt 16 : Adicionar o
28852 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3145366 16 0 pt 32 : Adicionar o
28853 …\shared\03010101.xhp 0 help par_id3147350 17 0 pt 48 : Adicionar o ícone Exclamação ao diálogo. …
28854 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3149960 18 0 pt 64 : Adicionar o
28855 …d\03010101.xhp 0 help par_id3154944 19 0 pt 128 : Primeiro botão no diálogo como botão predefini…
28856 …ed\03010101.xhp 0 help par_id3155417 20 0 pt 256 : Segundo botão no diálogo como botão predefini…
28857 …d\03010101.xhp 0 help par_id3153878 21 0 pt 512 : Terceiro botão no diálogo como botão predefini…
28861 …010101.xhp 0 help par_id3146912 25 0 pt Const sText2 = "Contudo, a execução do programa continua…
28865 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help tit 0 pt Função MsgBox [execução] …
28866 …asic\shared\03010102.xhp 0 help bm_id3153379 0 pt \<bookmark_value\>função MsgBox;MsgBox\</book…
28867 …href=\"text/sbasic/shared/03010102.xhp\" name=\"Função MsgBox [execução]\"\>Função MsgBox [execuçã
28874 …\03010102.xhp 0 help par_id3153727 8 0 pt \<emph\>Texto\</emph\>: expressão em caracteres mostra…
28875 …o\</emph\>: expressão em caracteres mostrada na barra do título do diálogo. Se for omitido, é most…
28876o de números inteiros que especifique o tipo de diálogo, bem como o número e tipo de botões ou íco…
28878 …sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3147397 12 0 pt 0 : Mostrar só o botão Aceitar. 20130…
28881 …ed\03010102.xhp 0 help par_id3151075 15 0 pt 3 : Mostrar os botões Sim, Não e Cancelar. 20130…
28882 …d\03010102.xhp 0 help par_id3153878 16 0 pt 4 : Mostrar os botões Sim e Não. 20130618 17:22:18
28884 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3150716 18 0 pt 16 : Adicionar o
28885 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3153837 19 0 pt 32 : Adicionar o
28886 …\shared\03010102.xhp 0 help par_id3150751 20 0 pt 48 : Adicionar o ícone Exclamação ao diálogo. …
28887 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3146915 21 0 pt 64 : Adicionar o
28888 …d\03010102.xhp 0 help par_id3145640 22 0 pt 128 : Primeiro botão no diálogo como botão predefini…
28889 …ed\03010102.xhp 0 help par_id3153765 23 0 pt 256 : Segundo botão no diálogo como botão predefini…
28890 …d\03010102.xhp 0 help par_id3153715 24 0 pt 512 : Terceiro botão no diálogo como botão predefini…
28898 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3148488 31 0 pt 7 : Não 20130…
28906 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Print [execução] …
28907 …c\shared\03010103.xhp 0 help bm_id3147230 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Print;Print\</bookma…
28908 …f=\"text/sbasic/shared/03010103.xhp\" name=\"Instrução Print [execução]\"\>Instrução Print [execuç…
28913 …\>NomeFicheiro:\</emph\> qualquer expressão numérica que contenha o número de ficheiro definido pe…
28914o\</emph\>: qualquer expressão numérica ou cadeia a ser imprimida. Podem separar-se múltiplas expr…
28915 …0 pt \<emph\>Numero\</emph\>: número de espaços a serem inseridos pela função \<emph\>Spc\</emph\>…
28916 …3.xhp 0 help par_id3145364 8 0 pt \<emph\>Pos\</emph\>: são inseridos espaços até à posição espe…
28917o para serem imprimidos, o $[officename] Basic armazena o texto numa memória interna e continua a …
28918o imprimidas com um espaço inicial. As expressões negativas são imprimidas com um sinal de subtraç…
28919 …103.xhp 0 help par_id3154011 11 0 pt Se a expressão a ser imprimida exceder um certo comprimento…
28920 … a função \<emph\>Tab\</emph\>, entre ponto e vírgulas, nos argumentos para avançar a saída de uma…
28930 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010200.xhp 0 help tit 0 pt Funções para introdução pelo…
28931 …basic/shared/03010200.xhp\" name=\"Funções para introdução pelo ecrã\"\>Funções para introdução pe…
28932 …0 help par_id3150398 2 0 pt Esta secção descreve as funções executáveis utilizadas para controla…
28933 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help tit 0 pt Função InputBox [execução] …
28934 …asic\shared\03010201.xhp 0 help bm_id3148932 0 pt \<bookmark_value\>função InputBox;InputBox\</…
28935 …ef=\"text/sbasic/shared/03010201.xhp\" name=\"Função InputBox [execução]\"\>Função InputBox [execu…
28936 …10201.xhp 0 help par_id3151262 2 0 pt Mostra um aviso num diálogo no qual o utilizador pode intr…
28937o \<emph\>InputBox\</emph\> é um método conveniente para introduzir texto através de um diálogo. C…
28943 …ed\03010201.xhp 0 help par_id3153311 9 0 pt \<emph\>Msg\</emph\>: expressão em caracteres mostra…
28944 …3010201.xhp 0 help par_id3145315 10 0 pt \<emph\>Titulo\</emph\>: expressão em caracteres mostra…
28945 …0 pt \<emph\>Predefinido\</emph\>: expressão em caracteres mostrada na caixa de texto como predefi…
28946 …ressão de números inteiros que especifica a posição horizontal do diálogo. A posição é uma coorden…
28947 …pressão de números inteiros que especifica a posição vertical do diálogo. A posição é uma coordena…
28948 …_pos\</emph\> e \<emph\>y_pos\</emph\> forem omitidas, o diálogo fica centrado no ecrã. A posição
28953 …3010201.xhp 0 help par_id3151042 19 0 pt MsgBox ( textoC , 64, "Confirmação da frase") 201306…
28957 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010300.xhp 0 help par_id3155555 2 0 pt Esta secção descr…
28958 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help tit 0 pt Função Blue [execução] 20…
28959 …asic\shared\03010301.xhp 0 help bm_id3149180 0 pt \<bookmark_value\>função Blue\</bookmark_valu…
28960 …k href=\"text/sbasic/shared/03010301.xhp\" name=\"Função Blue [execução]\"\>Função Blue [execução]…
28961 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3156343 2 0 pt Devolve o compone…
28967o de valor inteiro longo que especifica qualquer \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#far…
28977 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help tit 0 pt Função Green [execução] 2…
28978 …asic\shared\03010302.xhp 0 help bm_id3148947 0 pt \<bookmark_value\>função Green\</bookmark_val…
28979 … href=\"text/sbasic/shared/03010302.xhp\" name=\"Função Green [execução]\"\>Função Green [execução
28980 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3153361 2 0 pt Devolve o compone…
28986o de valor inteiro longo que especifica um \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#farbcodes…
28996 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help tit 0 pt Função Red [execução] 201…
28997 …asic\shared\03010303.xhp 0 help bm_id3148947 0 pt \<bookmark_value\>função Red\</bookmark_value…
28998 …nk href=\"text/sbasic/shared/03010303.xhp\" name=\"Função Red [execução]\"\>Função Red [execução]\…
28999 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3149656 2 0 pt Devolve o compone…
29005o de valor inteiro longo que especifica um \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#farbcodes…
29015 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help tit 0 pt Função QBColor [execução] …
29016 …ref=\"text/sbasic/shared/03010304.xhp\" name=\"Função QBColor [execução]\"\>Função QBColor [execuç…
29017o código de cor \<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"RGB\"\>RGB\</link\> da cor …
29023 …/emph\>: qualquer expressão de números inteiros que especifique o valor de cor da cor transferida …
29041 …pt Esta função só é utilizada para converter aplicações baseadas no BASIC do MS-DOS que utilizem o…
29050 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help tit 0 pt Função RGB [execução] 201…
29051 …nk href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"Função RGB [execução]\"\>Função RGB [execução]\…
29058 …597 8 0 pt \<emph\>Vermelho\</emph\>: qualquer expressão de números inteiros que represente o co…
29059 …146974 9 0 pt \<emph\>Verde\</emph\>: qualquer expressão de números inteiros que represente o co…
29060 …151113 10 0 pt \<emph\>Azul\</emph\>: qualquer expressão de números inteiros que represente o co…
29073o de "ficheiros relativos" para que possa gravar e carregar novamente certos registos especificand…
29076 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Close [execução] …
29077 …c\shared\03020101.xhp 0 help bm_id3157896 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Close;Close\</bookma…
29078 …f=\"text/sbasic/shared/03020101.xhp\" name=\"Instrução Close [execução]\"\>Instrução Close [execuç…
29079 …id3147573 2 0 pt Fecha um ficheiro especificado aberto através da instrução Open. 20130618 17…
29083 …ro:\</emph\> Qualquer expressão de números inteiros que especifique o número do canal de dados abe…
29108 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help tit 0 pt Função FreeFile [execução] …
29109 …asic\shared\03020102.xhp 0 help bm_id3150400 0 pt \<bookmark_value\>função FreeFile;FreeFile\</…
29110 …ef=\"text/sbasic/shared/03020102.xhp\" name=\"Função FreeFile [execução]\"\>Função FreeFile [execu…
29111o próximo número de ficheiro disponível para abrir um ficheiro. Utilize esta função para abrir um …
29117 …t Esta função só pode ser utilizada de imediato perante a instrução Open. FreeFile devolve o próxi…
29142 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Open [execução] …
29143 …c\shared\03020103.xhp 0 help bm_id3150791 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Open;Open\</bookmark…
29144 …ef=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Instrução Open [execução]\"\>Instrução Open[execução
29149 …e tentar ler um ficheiro que não existe (Acess = Read), surge uma mensagem de erro. Se tentar grav…
29150 …ar_id3149262 7 0 pt \<emph\>Modo:\</emph\> a palavra-chave que especifica o modo de ficheiro. Va…
29151 …lp par_id3154014 8 0 pt \<emph\>ModoES:\</emph\> palavra-chave que define o tipo de acesso. Valo…
29152o estado de segurança de um ficheiro depois de ser aberto. Valores válidos: Shared (o ficheiro pod…
29153o de números inteiros de 0 a 511 para indicar o número de um canal de dados livre. É, então, possí…
29154 …>TamanhoDados:\</emph\> para ficheiros de acesso aleatório, defina a dimensão dos registos. 201…
29155 …lp par_id3153418 12 0 pt É possível modificar o conteúdo de um ficheiro que foi aberto com a ins…
29179 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Reset [execução] …
29180 …c\shared\03020104.xhp 0 help bm_id3154141 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Reset;Reset\</bookma…
29181 …1 1 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03020104.xhp\"\>Instrução Reset [execução]\</link\> …
29182 ….xhp 0 help par_id3156423 2 0 pt Fecha todos os ficheiros abertos e grava o conteúdo de todos os…
29209 …\03020104.xhp 0 help par_id3163805 62 0 pt MsgBox "Todos os ficheiros serão fechados",0,"Erro" …
29213 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Get [execução] …
29214 …c\shared\03020201.xhp 0 help bm_id3154927 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Get;Get\</bookmark_v…
29215 …27 1 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03020201.xhp\"\>Instrução Get [execução]\</link\> …
29217 …\shared\03020201.xhp 0 help par_id3154346 3 0 pt Consulte também: instrução \<link href=\"text/s…
29219 …xhp 0 help par_id3150792 5 0 pt Get [#] NumeroFicheiro As Integer, [Posição], Variável 201306…
29221 … 0 pt \<emph\>NumeroFicheiro:\</emph\> qualquer expressão de números inteiros que determine o nú…
29222 …_id3154684 8 0 pt \<emph\>Posição:\</emph\> para os ficheiros abertos no modo Random, a \<emph\>…
29223 … 0 pt Para os ficheiros abertos no modo binário, a \<emph\>Posição\</emph\> é a posição do byte no…
29224 …help par_id3147319 10 0 pt Se a \<emph\>Posição\</emph\> for omitida, é utilizada a posição atua…
29225 …help par_id3149484 11 0 pt Variável: nome da variável a ser lida. À exceção das variáveis de obj…
29234 …hared\03020201.xhp 0 help par_id3149411 21 0 pt Seek #numeroi,1 REM Posição inicial 20130618 …
29248 …\shared\03020201.xhp 0 help par_id3146916 36 0 pt Put #numeroi,20,"Este é o texto no registo 20"…
29252 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Input# [execução] …
29253 …c\shared\03020202.xhp 0 help bm_id3154908 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Input;Input\</bookma…
29254 …=\"text/sbasic/shared/03020202.xhp\" name=\"Instrução Input# [execução]\"\>Instrução Input# [execu…
29259 …tém os dados que quer ler. O ficheiro terá de ser aberto através da instrução Open utilizando a pa…
29261o \<emph\>Input#\</emph\> lê valores numéricos ou cadeias de um ficheiro aberto e atribui os dados…
29262 … ordem das variáveis transferidas no parâmetro "var". Se atribuir valores não numéricos a uma vari…
29263o podem ser atribuídos a uma variável de cadeia. As aspas (") no ficheiro também são ignoradas. Se…
29264 … par_id3147349 11 0 pt Se atingir o fim do ficheiro quando estiver a ler um elemento de dados, o…
29288 …urce\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Line Input # [execução] 20130…
29289 …c\shared\03020203.xhp 0 help bm_id3153361 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Line Input;Line Inpu…
29290 …t/sbasic/shared/03020203.xhp\" name=\"Instrução Line Input # [execução]\"\>Instrução Line Input # …
29295 …ler. O ficheiro terá de ter sido aberto com antecedência através da instrução Open utilizando a pa…
29296 …203.xhp 0 help par_id3151119 7 0 pt \<emph\>Var:\</emph\> o nome da variável que armazena o resu…
29297o \<emph\>Line Input#\</emph\>, é possível ler cadeias de um ficheiro aberto para uma variável. As…
29321 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Put [execução] …
29322 …c\shared\03020204.xhp 0 help bm_id3150360 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Put;Put\</bookmark_v…
29323 …ref=\"text/sbasic/shared/03020204.xhp\" name=\"Instrução Put [execução]\"\>Instrução Put [execução
29325 …\shared\03020204.xhp 0 help par_id3156281 3 0 pt Consulte também: instrução \<link href=\"text/s…
29327 …xhp 0 help par_id3155132 5 0 pt Put [#] NumeroFicheiro As Integer, [posição], Variavel 201306…
29329 …7 0 pt \<emph\>NumeroFicheiro:\</emph\> qualquer expressão de números inteiros que defina o fich…
29330 …elp par_id3155411 8 0 pt \<emph\>Posição\</emph\>: para ficheiros relativos (ficheiros de acesso…
29331 …lp par_id3148576 9 0 pt Para ficheiros binários (acesso binário), a posição do byte no ficheiro …
29333o conteúdo desta variável não corresponder ao comprimento do registo especificado na cláusula \<em…
29334 …veis são escritos na posição especificada, e o apontador de ficheiros é inserido diretamente depoi…
29343 …hared\03020204.xhp 0 help par_id3156278 22 0 pt Seek #numeroi,1 REM Posição inicial da escrita …
29357 …\shared\03020204.xhp 0 help par_id3159102 37 0 pt Put #numeroi,20,"Este é o texto no registo 20"…
29361 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Write [execução] …
29362 …c\shared\03020205.xhp 0 help bm_id3147229 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Write;Write\</bookma…
29363 …f=\"text/sbasic/shared/03020205.xhp\" name=\"Instrução Write [execução]\"\>Instrução Write [execuç…
29368 …\>NomeFicheiro:\</emph\> qualquer expressão numérica que contenha o número de ficheiro definido pe…
29370 …help par_id3150010 8 0 pt Se a lista de expressões for omitida, a instrução \<emph\>Write\</emph…
29371 … Para adicionar uma lista de expressões a um ficheiro novo ou já existente, o ficheiro terá de ser…
29372 … help par_id3147428 10 0 pt As cadeias inseridas estão entre aspas e separadas por vírgulas. Não
29373 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id1002838 0 pt Cada instrução \<e…
29374 … 0 pt Os números com delimitadores decimais são convertidos de acordo com as definições de confi…
29389 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help tit 0 pt Função Eof [execução] 201…
29390 …asic\shared\03020301.xhp 0 help bm_id3154598 0 pt \<bookmark_value\>função Eof\</bookmark_value…
29391 …nk href=\"text/sbasic/shared/03020301.xhp\" name=\"Função Eof [execução]\"\>Função Eof [execução]\…
29392 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3147182 2 0 pt Determina se o po…
29398 …990 8 0 pt \<emph\>expressaoi:\</emph\> qualquer expressão de números inteiros que calcule o núm…
29399 …e um ficheiro, o ponteiro do ficheiro avança de acordo com o número de bytes lidos. Quando se atin…
29423 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help tit 0 pt Função Loc [execução] 201…
29424 …asic\shared\03020302.xhp 0 help bm_id3148663 0 pt \<bookmark_value\>função Loc\</bookmark_value…
29425 …nk href=\"text/sbasic/shared/03020302.xhp\" name=\"Função Loc [execução]\"\>Função Loc [execução]\…
29426 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help par_id3154138 2 0 pt Indica a posição
29432 …Ficheiro:\</emph\> qualquer expressão numérica que contenha o número do ficheiro definido pela ins…
29433 … help par_id3154320 9 0 pt Se a função Loc for utilizada para um ficheiro de acesso aleatório ab…
29434 …cheiro sequencial, a função Loc devolve a posição num ficheiro dividida por 128. Para ficheiros bi…
29435 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help tit 0 pt Função Lof [execução] 201…
29436 …asic\shared\03020303.xhp 0 help bm_id3156024 0 pt \<bookmark_value\>função Lof\</bookmark_value…
29437 …nk href=\"text/sbasic/shared/03020303.xhp\" name=\"Função Lof [execução]\"\>Função Lof [execução]\…
29438 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3146794 2 0 pt Devolve o tamanho…
29444 …umeroFicheiro:\</emph\> qualquer expressão numérica que contenha o número de ficheiro especificado…
29445 … 0 help par_id3147349 9 0 pt Para obter o comprimento de um ficheiro que não esteja aberto, util…
29468 …\shared\03020303.xhp 0 help par_id3166425 34 0 pt Put #numeroi,20,"Este é o texto no registo 20"…
29472 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help tit 0 pt Função Seek [execução] 20…
29473 …asic\shared\03020304.xhp 0 help bm_id3154367 0 pt \<bookmark_value\>função Seek\</bookmark_valu…
29474 …k href=\"text/sbasic/shared/03020304.xhp\" name=\"Função Seek [execução]\"\>Função Seek [execução]…
29475 …p par_id3156280 2 0 pt Devolve a posição para a próxima escrita ou leitura num ficheiro aberto c…
29476 …p par_id3153194 3 0 pt Para ficheiros de acesso aleatório, a função Seek devolve o número do pró…
29477 … 0 pt Para todos os restantes ficheiros, a função devolve a posição do byte na qual a próxima ope…
29484 …d3148645 11 0 pt \<emph\>NumeroFicheiro:\</emph\> o número do canal de dados utilizado na instru…
29485 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Seek [execução] …
29486 …c\shared\03020305.xhp 0 help bm_id3159413 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Seek;Seek\</bookmark…
29487 …ef=\"text/sbasic/shared/03020305.xhp\" name=\"Instrução Seek [execução]\"\>Instrução Seek [execuçã
29488 …lp par_id3153381 2 0 pt Define a posição para a próxima escrita ou leitura num ficheiro aberto c…
29489 … par_id2100589 0 pt Para ficheiros de acesso aleatório, a instrução Seek define o número do pró…
29490 … 0 pt Para os restantes ficheiros, a instrução Seek define a posição do byte na qual ocorrerá a …
29493 …red\03020305.xhp 0 help par_id3145273 7 0 pt Seek[#NumeroFicheiro], Posição (As Long) 2013061…
29495 …id3153952 9 0 pt \<emph\>NumeroFicheiro:\</emph\> o número do canal de dados utilizado na instru…
29496o\</emph\>: posição para a próxima escrita ou leitura. A posição pode ser um número entre 1 e 2.14…
29499 … help par_id3147264 2 0 pt As funções e instruções para gerir ficheiros são aqui descritas. 2…
29500 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help tit 0 pt Instrução ChDir [execução] …
29501 …c\shared\03020401.xhp 0 help bm_id3150178 0 pt \<bookmark_value\>Instrução ChDir;ChDir\</bookma…
29502 …f=\"text/sbasic/shared/03020401.xhp\" name=\"Instrução ChDir [execução]\"\>Instrução ChDir [execuç…
29504 …\03020401.xhp 0 help par_id9783013 0 pt Atualmente, esta instrução de execuçãoo funciona con…
29508 …id3150543 6 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres que especifique o cami…
29520 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help tit 0 pt Instrução ChDrive [execução]…
29521 …c\shared\03020402.xhp 0 help bm_id3145068 0 pt \<bookmark_value\>Instrução ChDrive;ChDrive\</bo…
29522 …\"text/sbasic/shared/03020402.xhp\" name=\"Instrução ChDrive [execução]\"\>Instrução ChDrive [exec…
29527o em caracteres que contenha a letra da nova unidade. Se desejar, pode utilizar a \<link href=\"te…
29528o valor da unidade for uma cadeia de múltiplos caracteres, só a primeira letra é relevante. Se ten…
29533 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help tit 0 pt Função CurDir [execução] …
29534 …asic\shared\03020403.xhp 0 help bm_id3153126 0 pt \<bookmark_value\>função CurDir;CurDir\</book…
29535 …126 1 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03020403.xhp\"\>Função CurDir [execução]\</link\> …
29536 …hp 0 help par_id3156343 2 0 pt Devolve uma cadeia variante que representa o caminho atual da uni…
29542 …:\</emph\> qualquer expressão em caracteres que especifique uma unidade existente (por exemplo, "C…
29543o houver nenhuma unidade especificada ou se esta for uma cadeia de comprimento zero (""), CurDir d…
29544 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3150010 10 0 pt Esta funçãoo
29555 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help tit 0 pt Função Dir [execução] 201…
29556 …asic\shared\03020404.xhp 0 help bm_id3154347 0 pt \<bookmark_value\>função Dir\</bookmark_value…
29557 …nk href=\"text/sbasic/shared/03020404.xhp\" name=\"Função Dir [execução]\"\>Função Dir [execução]\…
29558 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3153381 2 0 pt Devolve o nome de…
29564o em cadeia que especifique o caminho da procura, a pasta ou o ficheiro. Este argumento só pode se…
29565 …ibuto\</emph\>: qualquer expressão de números inteiros que especifique os atributos dos ficheiros …
29567 …t\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3147427 15 0 pt 16 : Devolve só o nome da pasta. 20…
29569 …um ficheiro existe, introduza o caminho completo e o nome do ficheiro. Se o ficheiro ou nome de pa…
29570o Dir, especifique o caminho de procura completo para os ficheiros, por exemplo, "D:\\Files\\*.sxw…
29571 … só pastas, utilize o parâmetro de atributos. O mesmo se aplica caso queira determinar o nome de u…
29591 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help tit 0 pt Função FileAttr [execução] …
29592 …asic\shared\03020405.xhp 0 help bm_id3153380 0 pt \<bookmark_value\>função FileAttr;FileAttr\</…
29593 …ef=\"text/sbasic/shared/03020405.xhp\" name=\"Função FileAttr [execução]\"\>Função FileAttr [execu…
29594 … par_id3154366 2 0 pt Devolve o modo de acesso ou o número de acesso ao ficheiro de um ficheiro …
29595 … pt Se utilizar um sistema operativo de 32 Bits não poderá utilizar a função FileAttr para determi…
29602 …r_id3151074 10 0 pt \<emph\>NumeroFicheiro:\</emph\> o número do ficheiro aberto com a instrução
29603 …to:\</emph\> expressão de números inteiros que indica o tipo de informações de ficheiro que quer d…
29604 …basic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3147396 12 0 pt 1: a função FileAttr indica o modo de ace…
29605 …asic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3149959 13 0 pt 2: a função FileAttr devolve o número de a…
29606 …\03020405.xhp 0 help par_id3154018 14 0 pt Se especificar um atributo com o valor 1, aplicam-se …
29625 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help tit 0 pt Instrução FileCopy [execução
29626 …c\shared\03020406.xhp 0 help bm_id3154840 0 pt \<bookmark_value\>Instrução FileCopy;FileCopy\</…
29627 …"text/sbasic/shared/03020406.xhp\" name=\"Instrução FileCopy [execução]\"\>Instrução FileCopy [exe…
29632o em caracteres que especifique o nome do ficheiro que deseja copiar. A expressão pode conter um c…
29633o em cadeia que especifique o local para onde deseja copiar o ficheiro origem. A expressão pode co…
29634 … help par_id3150791 8 0 pt Só pode utilizar a instrução FileCopy para copiar ficheiros que não e…
29639 … source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help tit 0 pt Função FileDateTime [execução] 20130…
29640 …asic\shared\03020407.xhp 0 help bm_id3153361 0 pt \<bookmark_value\>função FileDateTime;FileDat…
29641 …"text/sbasic/shared/03020407.xhp\" name=\"Função FileDateTime [execução]\"\>Função FileDateTime [e…
29642 … par_id3156423 2 0 pt Devolve uma cadeia que contém a data e a hora a que o ficheiro foi criado …
29646o em caracteres que contenha uma especificação do ficheiro inequívoca (sem caracteres universais).…
29647 …7.xhp 0 help par_id3155306 7 0 pt Esta função determina a hora exata da criação ou da última mod…
29652 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help tit 0 pt Função FileLen [execução] …
29653 …asic\shared\03020408.xhp 0 help bm_id3153126 0 pt \<bookmark_value\>função FileLen;FileLen\</bo…
29654 …ref=\"text/sbasic/shared/03020408.xhp\" name=\"Função FileLen [execução]\"\>Função FileLen [execuç…
29655 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3145068 2 0 pt Devolve o comprim…
29661o em caracteres que contenha uma especificação do ficheiro inequívoca. É também possível utilizar …
29662o determina o comprimento de um ficheiro. Se a função FileLen for chamada para um ficheiro aberto,…
29667 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help tit 0 pt Função GetAttr [execução] …
29668 …asic\shared\03020409.xhp 0 help bm_id3150984 0 pt \<bookmark_value\>função GetAttr;GetAttr\</bo…
29669 …ref=\"text/sbasic/shared/03020409.xhp\" name=\"Função GetAttr [execução]\"\>Função GetAttr [execuç…
29670 …09.xhp 0 help par_id3154347 2 0 pt Devolve um padrão de bit que identifica o tipo de ficheiro ou…
29676o em caracteres que contenha uma especificação do ficheiro inequívoca. É também possível utilizar …
29677 … 0 help par_id3161831 9 0 pt Esta função determina os atributos para um ficheiro específico e de…
29681 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3159154 15 0 pt 8 : devolve só o
29682 …t\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3145271 16 0 pt 16 : Devolve só o nome da pasta. 20…
29683 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3153953 17 0 pt 32 : o ficheiro …
29684 … 0 pt Se deseja saber se um bit do byte de atributo está definido, utilize o seguinte método de c…
29687 …par_id3155415 21 0 pt On Error Goto ErrorHandler REM Definir destino para o gestor de erros 2…
29699 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Kill [execução] …
29700 …c\shared\03020410.xhp 0 help bm_id3153360 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Kill;Kill\</bookmark…
29701 …ef=\"text/sbasic/shared/03020410.xhp\" name=\"Instrução Kill [execução]\"\>Instrução Kill [execuçã
29706o em caracteres que contenha uma especificação de ficheiro inequívoca. É também possível utilizar …
29709 …10.xhp 0 help par_id3163710 9 0 pt Kill "C:\\datafile.dat" REM Deve criar o ficheiro antes 20…
29711 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help tit 0 pt Instrução MkDir [execução] …
29712 …c\shared\03020411.xhp 0 help bm_id3156421 0 pt \<bookmark_value\>Instrução MkDir;MkDir\</bookma…
29713 …f=\"text/sbasic/shared/03020411.xhp\" name=\"Instrução MkDir [execução]\"\>Instrução MkDir [execuç…
29718o em caracteres que especifique o nome e caminho da pasta a ser criada. É também possível utilizar…
29719 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153311 7 0 pt Se o caminho não
29722 …0411.xhp 0 help par_id3149762 10 0 pt ' Exemplo para funções de organização de ficheiros 2013…
29738 … pt MsgBox ficheiroC & Chr(13) & FileDateTime( ficheiroC ),0,"Hora de criação" 20130618 17:22:18
29763 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Name [execução] …
29764 …c\shared\03020412.xhp 0 help bm_id3143268 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Name;Name\</bookmark…
29765 …ef=\"text/sbasic/shared/03020412.xhp\" name=\"Instrução Name [execução]\"\>Instrução Name [execuçã
29766 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3154346 2 0 pt Muda o nome de um…
29770o em caracteres que especifique o nome do ficheiro, incluindo o caminho. É também possível utiliza…
29783 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help tit 0 pt Instrução RmDir [execução] …
29784 …c\shared\03020413.xhp 0 help bm_id3148947 0 pt \<bookmark_value\>Instrução RmDir;RmDir\</bookma…
29785 …f=\"text/sbasic/shared/03020413.xhp\" name=\"Instrução RmDir [execução]\"\>Instrução RmDir [execuç…
29790o em caracteres que especifique o nome e caminho da pasta que quer eliminar. É também possível uti…
29791 … 0 pt Se o caminho não estiver determinado, a \<emph\>Instrução RmDir\</emph\> procura a pasta q…
29800 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help tit 0 pt Instrução SetAttr [execução]…
29801 …c\shared\03020414.xhp 0 help bm_id3147559 0 pt \<bookmark_value\>Instrução SetAttr;SetAttr\</bo…
29802 …\"text/sbasic/shared/03020414.xhp\" name=\"Instrução SetAttr [execução]\"\>Instrução SetAttr [exec…
29807o caminho, do qual quer testar os atributos. Se não introduzir um caminho, a \<emph\>SetAttr\</emp…
29808 …d\03020414.xhp 0 help par_id3153192 7 0 pt \<emph\>Atributo:\</emph\> o padrão de bit que define…
29812 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3152576 13 0 pt 32 : o ficheiro …
29813 …l definir vários atributos combinando os respetivos valores com uma instrução OR lógica. 201306…
29816 …par_id3148645 17 0 pt On Error Goto ErrorHandler REM Definir destino para o gestor de erros 2…
29828 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help tit 0 pt Função FileExists [execução]…
29829 …asic\shared\03020415.xhp 0 help bm_id3148946 0 pt \<bookmark_value\>função FileExists;FileExist…
29830 …=\"text/sbasic/shared/03020415.xhp\" name=\"Função FileExists [execução]\"\>Função FileExists [exe…
29837o em caracteres que contenha uma especificação de ficheiro inequívoca. É também possível utilizar …
29847 …Depois de calculada a diferença, são utilizadas funções especiais para reconverter os valores para…
29848o convertidas em números inteiros e as horas em valores decimais. O \<item type=\"productname\"\>%…
29852 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help tit 0 pt Função DateSerial [execução]…
29853 …asic\shared\03030101.xhp 0 help bm_id3157896 0 pt \<bookmark_value\>função DateSerial;DateSeria…
29854 …=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"Função DateSerial [execução]\"\>Função DateSerial [exe…
29861o de números inteiros que indica um ano. Todos os valores entre 0 e 99 são interpretados como os a…
29862 … help par_id3156280 9 0 pt \<emph\>Mês:\</emph\> expressão de números inteiros que indica o mês …
29863 …essão de números inteiros que indica o dia do mês especificado. O intervalo aceite é de 1-31. Não
29864 …\<emph\>função DateSerial\</emph\> devolve o número de dias entre 30 de dezembro de 1899 e a data …
29865o DateSerial\</emph\> devolve o tipo de dados Variant com VarType 7 (Data). Internamente, este val…
29866 …elp par_id3152576 13 0 pt Se for definida uma data fora do limite aceite, o $[officename] Basic …
29867 …sto que pode definir a \<emph\>função DateValue\</emph\> como uma cadeia de texto que contém a dat…
29877 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help tit 0 pt Função DateValue [execução] …
29878 …asic\shared\03030102.xhp 0 help bm_id3156344 0 pt \<bookmark_value\>função DateValue;DateValue\…
29879 …f=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\" name=\"Função DateValue [execução]\"\>Função DateValue [exec…
29886 …d\03030102.xhp 0 help par_id3153770 8 0 pt \<emph\>Data:\</emph\> expressão em caracteres que co…
29887o para converter uma data que ocorra entre 1 de dezembro de 1582 e 31 de dezembro de 9999 num só v…
29888 …io da função DateSerial que transfere anos, meses e dias como valores numéricos em separado, a fun…
29893 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help tit 0 pt Função Day [execução] 201…
29894 …asic\shared\03030103.xhp 0 help bm_id3153345 0 pt \<bookmark_value\>função Dia\</bookmark_value…
29895 …nk href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\" name=\"Função Day [execução]\"\>Função Day [execução]\…
29896 …\03030103.xhp 0 help par_id3147560 2 0 pt Devolve um valor que representa o dia do mês com base …
29902 …ph\>Número:\</emph\> uma expressão numérica que contenha um número de data em série a partir do qu…
29903o é, basicamente, o oposto da função DateSerial, devolvendo o dia do mês a partir de um número de …
29905 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3153190 11 0 pt devolve o valor …
29910 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help tit 0 pt Função Month [execução] 2…
29911 …asic\shared\03030104.xhp 0 help bm_id3153127 0 pt \<bookmark_value\>função Mês\</bookmark_value…
29912 … href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\" name=\"Função Month [execução]\"\>Função Month [execução
29913 …030104.xhp 0 help par_id3148550 2 0 pt Devolve o mês de um ano de uma data em série gerada pela …
29919 … 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> expressão numérica que contém o número de data em série utilizado p…
29920o é o oposto da função \<emph\>DateSerial\</emph\>. Devolve o mês do ano que corresponde à data em…
29922 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3145366 11 0 pt devolve o valor …
29927 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help tit 0 pt Função WeekDay [execução] …
29928 …asic\shared\03030105.xhp 0 help bm_id3153127 0 pt \<bookmark_value\>função WeekDay;WeekDay\</bo…
29929 …ref=\"text/sbasic/shared/03030105.xhp\" name=\"Função WeekDay [execução]\"\>Função WeekDay [execuç…
29930 …3146795 2 0 pt Devolve o número correspondente ao dia da semana representado por um número de da…
29936 … \<emph\>Número:\</emph\> expressão de números inteiros que contém o número de data em série utili…
29937 …lp par_id3159254 9 0 pt O exemplo que se segue determina o dia da semana utilizando a função Wee…
29941 …sic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3148576 13 0 pt REM Devolve e mostra o dia da semana 201…
29960 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help tit 0 pt Função Year [execução] 20…
29961 …asic\shared\03030106.xhp 0 help bm_id3148664 0 pt \<bookmark_value\>função Year\</bookmark_valu…
29962 …k href=\"text/sbasic/shared/03030106.xhp\" name=\"Função Year [execução]\"\>Função Year [execução]…
29963 …030106.xhp 0 help par_id3149655 2 0 pt Devolve o ano de um número de data em série gerado pela f…
29969 … \<emph\>Número:\</emph\> expressão de números inteiros que contém o número de data em série utili…
29970 …9 0 pt Esta função é o oposto da função \<emph\>DateSerial\</emph\>, e devolve o ano de uma data…
29972 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3149483 11 0 pt devolve o valor …
29977 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help tit 0 pt Função CDateToIso [execução]…
29978 …asic\shared\03030107.xhp 0 help bm_id3150620 0 pt \<bookmark_value\>função CdateToIso;CdateToIs…
29979 …=\"text/sbasic/shared/03030107.xhp\" name=\"Função CDateToIso [execução]\"\>Função CDateToIso [exe…
29980 …evolve a data no formato ISO de um número de data em série gerado pela função DateSerial ou DateVa…
29986 …p par_id3145136 8 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> número inteiro que contém o número da data em sé…
29991 … source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help tit 0 pt Função CDateFromIso [execução] 20130…
29992 …asic\shared\03030108.xhp 0 help bm_id3153127 0 pt \<bookmark_value\>função CdateFromIso;CdateFr…
29993 …"text/sbasic/shared/03030108.xhp\" name=\"Função CDateFromIso [execução]\"\>Função CDateFromIso [e…
29994 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help par_id3148550 2 0 pt Devolve o número …
30004 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help tit 0 pt Função DateAdd [execução] …
30005 …asic\shared\03030110.xhp 0 help bm_id6269417 0 pt \<bookmark_value\>função DateAdd;DateAdd\</bo…
30006 …0548 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03030110.xhp\"\>Função DateAdd [execução]\</link\> …
30013 … help par_idN10629 0 pt Adicionar - uma expressão em caracteres da seguinte tabela, especifican…
30015 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1063C 0 pt Explicação 20130…
30036 …ar_idN106C1 0 pt Contagem - uma expressão numérica que especifica com que frequência o interval…
30037 … pt Data - uma dada data ou o nome de uma variante variável que contém uma data. O valor de adição
30042 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help tit 0 pt Função DateDiff [execução] …
30043 …asic\shared\03030120.xhp 0 help bm_id6134830 0 pt \<bookmark_value\>função DateDiff;DateDiff\</…
30044 …542 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03030120.xhp\"\>Função DateDiff [execução]\</link\> …
30045 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10546 0 pt Devolve o número de…
30051 …6 0 pt \<emph\>Adicionar\</emph\> - uma expressão em caracteres da seguinte tabela, especifican…
30053 … 0 pt \<emph\>Início_Semana\</emph\> - um parâmetro opcional que especifica o dia que inicia a sem…
30055 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10680 0 pt Explicação 20130…
30072 …cio_ano\</emph\> - um parâmetro opcional que especifica a semana que inicia o ano. 20130618 17…
30074 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10701 0 pt Explicação 20130…
30087 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help tit 0 pt Função DatePart [execução] …
30088 …basic\shared\03030130.xhp 0 help bm_id249946 0 pt \<bookmark_value\>função DatePart;DatePart\</…
30089 …542 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03030130.xhp\"\>Função DatePart [execução]\</link\> …
30090 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN10546 0 pt A função DatePart d…
30096 …6 0 pt \<emph\>Adicionar\</emph\> - uma expressão em caracteres da seguinte tabela, especifican…
30097 …0 help par_idN10604 0 pt \<emph\>Data\</emph\> - a data a partir da qual o resultado é calculad…
30105 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help tit 0 pt Função Hour [execução] 20…
30106 …asic\shared\03030201.xhp 0 help bm_id3156042 0 pt \<bookmark_value\>função Hour\</bookmark_valu…
30107 …k href=\"text/sbasic/shared/03030201.xhp\" name=\"Função Hour [execução]\"\>Função Hour [execução]…
30108 …par_id3149346 2 0 pt Devolve a hora de um valor de tempo gerado pela função TimeSerial ou TimeVa…
30114 … \<emph\>Número:\</emph\> expressão numérica que contém o valor de tempo em série utilizado …
30115o é o oposto da função \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Devolve um valor inteiro que representa a hora…
30117 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3155132 11 0 pt devolve o valor …
30122 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help tit 0 pt Função Minute [execução] …
30123 …asic\shared\03030202.xhp 0 help bm_id3155419 0 pt \<bookmark_value\>função Minuto\</bookmark_va…
30124 …href=\"text/sbasic/shared/03030202.xhp\" name=\"Função Minute [execução]\"\>Função Minute [execuçã
30125 … help par_id3156344 2 0 pt Devolve o minuto da hora que corresponde ao valor de tempo em série g…
30131 … \<emph\>Número:\</emph\> expressão numérica que contém o valor de tempo em série utilizado …
30132o é o oposto da função \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Devolve o minuto do valor de tempo em série ge…
30134 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3148576 11 0 pt devolve o valor …
30139 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help tit 0 pt Função Now [execução] 201…
30140 …asic\shared\03030203.xhp 0 help bm_id3149416 0 pt \<bookmark_value\>função Agora\</bookmark_val…
30141 …nk href=\"text/sbasic/shared/03030203.xhp\" name=\"Função Now [execução]\"\>Função Now [execução]\…
30149 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help par_id3150870 9 0 pt msgbox "São " & N…
30151 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help tit 0 pt Função Second [execução] …
30152 …asic\shared\03030204.xhp 0 help bm_id3153346 0 pt \<bookmark_value\>função Second\</bookmark_va…
30153 …href=\"text/sbasic/shared/03030204.xhp\" name=\"Função Second [execução]\"\>Função Second [execuçã
30154 …eiro que representa os segundos do número da hora em série gerado pela função TimeSerial ou TimeVa…
30160 … 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> expressão numérica que contém o número de tempo em série utilizado …
30161o é o oposto da função \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Devolve os segundos de um valor de tempo em sé…
30163 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3151117 11 0 pt devolve o valor …
30168 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help tit 0 pt Função TimeSerial [execução]…
30169 …asic\shared\03030205.xhp 0 help bm_id3143271 0 pt \<bookmark_value\>função TimeSerial;TimeSeria…
30170 …=\"text/sbasic/shared/03030205.xhp\" name=\"Função TimeSerial [execução]\"\>Função TimeSerial [exe…
30171 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3156344 2 0 pt Calcula o valor d…
30177 …emph\>hora:\</emph\> qualquer expressão de números inteiros que indique a hora do tempo utilizado …
30178o de números inteiros que indique o minuto do tempo utilizado para determinar o valor de tempo em …
30179o de números inteiros que indique o segundo do tempo utilizado para determinar o valor de tempo em…
30185 …ared\03030205.xhp 0 help par_id3146985 17 0 pt É possível utilizar a função TimeSerial para conv…
30186o TimeSerial devolve o tipo Variant com VarType 7 (Data). Este valor é armazenado internamente com…
30187 …49482 19 0 pt Na função TimeValue, é possível transferir uma cadeia como um parâmetro que contém…
30196 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help tit 0 pt Função TimeValue [execução] …
30197 …asic\shared\03030206.xhp 0 help bm_id3149670 0 pt \<bookmark_value\>função TimeValue;TimeValue\…
30198 …f=\"text/sbasic/shared/03030206.xhp\" name=\"Função TimeValue [execução]\"\>Função TimeValue [exec…
30205 ….xhp 0 help par_id3145786 8 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres que co…
30206 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3152578 9 0 pt Utilize a função
30207 … 0 pt Esta função TimeValue devolve o tipo Variant com VarType 7 (Data), e armazena este valor in…
30208o DateSerial ou DateValue, onde os valores de data em série resultam em dias relativos a uma data …
30209 … Na função TimeSerial, pode transferir parâmetros individuais (hora, minuto, segundo) como express…
30228 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Date [execução] …
30229 …c\shared\03030301.xhp 0 help bm_id3156027 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Date;Date\</bookmark…
30230 …ef=\"text/sbasic/shared/03030301.xhp\" name=\"Instrução Date [execução]\"\>Instrução Date [execuçã
30235 …o:\</emph\> só necessário para repor a data do sistema. Neste caso, expressão em caracteres tem de…
30240 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Time [execução] …
30241 …c\shared\03030302.xhp 0 help bm_id3145090 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Time;Time\</bookmark…
30242 …0 1 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03030302.xhp\"\>Instrução Time [execução]\</link\> …
30243 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help par_id3150984 2 0 pt Esta função devol…
30247 ….xhp 0 help par_id3149656 6 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres que es…
30252 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help tit 0 pt Função Timer [execução] 2…
30253 …asic\shared\03030303.xhp 0 help bm_id3149346 0 pt \<bookmark_value\>função Timer\</bookmark_val…
30254 … href=\"text/sbasic/shared/03030303.xhp\" name=\"Função Timer [execução]\"\>Função Timer [execução
30255 …\03030303.xhp 0 help par_id3156023 2 0 pt Devolve um valor que especifica o número de segundos q…
30256 …0 pt Primeiro, terá de declarar uma variável para chamar a função Timer e atribuir-lhe o tipo de d…
30270 …raL , 2) & ":"& Right("00" & minL , 2) & ":" & Right("00" & segL , 2) ,0,"São" 20130618 17:22:18
30274 …uintes instruções e funções para definir o modo como o $[officename] Basic reage aos erros em temp…
30275 …ic faculta diversos métodos para evitar o encerramento de um programa quando ocorre um erro em tem…
30276 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help tit 0 pt Função Erl [execução] 201…
30277 …asic\shared\03050100.xhp 0 help bm_id3157896 0 pt \<bookmark_value\>função Erl\</bookmark_value…
30278 …nk href=\"text/sbasic/shared/03050100.xhp\" name=\"Função Erl [execução]\"\>Função Erl [execução]\…
30279 …50100.xhp 0 help par_id3153394 2 0 pt Devolve o número da linha onde ocorreu um erro durante a e…
30285 …ared\03050100.xhp 0 help par_id3153771 8 0 pt A função Erl só devolve um número da linha, e não
30300 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help tit 0 pt Função Err [execução] 201…
30301 …asic\shared\03050200.xhp 0 help bm_id3156343 0 pt \<bookmark_value\>função Err\</bookmark_value…
30302 …nk href=\"text/sbasic/shared/03050200.xhp\" name=\"Função Err [execução]\"\>Função Err [execução]\…
30303 …d3150541 2 0 pt Devolve um código de erro que identifica o erro ocorrido durante a execução do p…
30309 …r_id3149561 8 0 pt A função Err é utilizada na rotina para tratamento de erros para determinar o
30324 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help tit 0 pt Função Error [execução] 2…
30325 …asic\shared\03050300.xhp 0 help bm_id3159413 0 pt \<bookmark_value\>função Error\</bookmark_val…
30326 … href=\"text/sbasic/shared/03050300.xhp\" name=\"Função Error [execução]\"\>Função Error [execução
30329 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help par_id3154366 4 0 pt Error (Expressão)…
30333 …hp 0 help par_id3153193 8 0 pt \<emph\>Expressão:\</emph\> Qualquer expressão numérica que conte…
30334 …pt Se não forem transferidos quaisquer parâmetros, a função Error devolve a mensagem de erro do er…
30335 …ext\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help tit 0 pt Instrução On Error GoTo ... Resume [execução] …
30336 …rk_value\>parâmetro Resume Next\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Instrução On Error GoTo ... Re…
30337 …red/03050500.xhp\" name=\"Instrução On Error GoTo ... Resume [execução]\"\>Instrução On Error GoTo…
30338 …otina para tratamento de erros depois de ocorrer um erro ou retoma a execução do programa. 2013…
30343 …mph\> se ocorrer um erro, a execução do programa prossegue com a instrução que se segue à instruçã
30344 …3050500.xhp 0 help par_id3149482 9 0 pt \<emph\>GoTo 0:\</emph\> desativa o gestor do erro no pr…
30345o "On error". "On Local error" tem um âmbito local da rotina que o invoca. O processamento de erro…
30346 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3148619 10 0 pt A instrução On E…
30371 …\03050500.xhp 0 help par_id3146916 67 0 pt MsgBox "Todos os ficheiros serão fechados",0,"Erro" …
30375 …3060000.xhp 0 help par_id3153379 2 0 pt Os seguintes operadores lógicos são suportados pelo $[of…
30376 …pressões ou variáveis, por exemplo, para testar se bits específicos estão ou não definidos. 201…
30377 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help tit 0 pt Operador AND [execução] 2…
30379 …text/sbasic/shared/03060100.xhp\" name=\"Operador AND [execução]\"\>Operador AND [execução]\</link…
30384 …mph\>Resultado:\</emph\> qualquer variável numérica que registe o resultado da combinação. 2013…
30386 …lp par_id3156215 8 0 pt Expressões booleanas combinadas com E só devolvem o valor \<emph\>True\<…
30387 …</emph\> devolve \<emph\>True\</emph\>; para todas as restantes combinações o resultado é \<emph\>…
30388 …p 0 help par_id3153768 10 0 pt O operador AND também executa uma comparação bit a bit de bits po…
30398 …par_id3147394 20 0 pt VarSaidaV = B And A REM devolve 8 devido à combinação AND de ambos os argu…
30400 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help tit 0 pt Operador Eqv [execução] 2…
30402 …text/sbasic/shared/03060200.xhp\" name=\"Operador Eqv [execução]\"\>Operador Eqv [execução]\</link…
30407 …ph\>Resultado:\</emph\> qualquer variável numérica que contenha o resultado da comparação. 2013…
30409 …3149562 8 0 pt Quando se testa a equivalência entre expressões booleanas, o resultado é \<emph\>…
30410 …03060200.xhp 0 help par_id3154319 9 0 pt Numa comparação bit a bit, o operador Eqv só define o b…
30422 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help tit 0 pt Operador Imp [execução] 2…
30424 …text/sbasic/shared/03060300.xhp\" name=\"Operador Imp [execução]\"\>Operador Imp [execução]\</link…
30425 …asic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3148947 2 0 pt Executa uma implicação lógica em duas expre…
30429 …ph\>Resultado:\</emph\> qualquer variável numérica que contenha o resultado da implicação. 2013…
30430 …pressão1, Expressão2:\</emph\> quaisquer expressões que deseje calcular com o operador Imp. 201…
30431 …ar_id3150440 8 0 pt Se utilizar o operador Imp em expressões booleanas, False só é devolvido se …
30432o operador Imp em expressões de bit, é eliminado um bit do resultado caso o bit correspondente sej…
30444 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help tit 0 pt Operador Not [execução] 2…
30446 …text/sbasic/shared/03060400.xhp\" name=\"Operador Not [execução]\"\>Operador Not [execução]\</link…
30447 …t\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3159414 2 0 pt Nega uma expressão invertendo os valore…
30451 …mph\>Resultado:\</emph\> qualquer variável numérica que contenha o resultado da negação. 201306…
30452 …d\03060400.xhp 0 help par_id3154124 7 0 pt \<emph\>Expressão:\</emph\> qualquer expressão que qu…
30453 …lp par_id3150868 8 0 pt Quando é negada uma expressão booleana, o valor True muda para False, e
30454 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3145785 9 0 pt Numa negação bit …
30465 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help tit 0 pt Operador Or [execução] 20…
30467 …\"text/sbasic/shared/03060500.xhp\" name=\"Operador Or [execução]\"\>Operador Or [execução]\</link…
30468 …basic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3148552 2 0 pt Executa uma disjunção OR lógica em duas ex…
30472 …ph\>Resultado:\</emph\> qualquer variável numérica que contenha o resultado da disjunção. 20130…
30474 …8 0 pt Uma operação booleana de disjunção OR lógica de duas expressões booleanas devolve o valor…
30475 …3060500.xhp 0 help par_id3153768 9 0 pt Uma comparação bita bit define um bit no resultado se o
30487 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help tit 0 pt Operador Xor [execução] 2…
30489 …text/sbasic/shared/03060600.xhp\" name=\"Operador Xor [execução]\"\>Operador Xor [execução]\</link…
30490 …asic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3159414 2 0 pt Executa uma combinação Exclusive-Or lógica …
30494 …ph\>Resultado:\</emph\> qualquer variável numérica que contenha o resultado da combinação. 2013…
30496 …hp 0 help par_id3150439 8 0 pt Uma conjunção Exclusive-Or lógica de duas expressões booleanas só…
30497 …03060600.xhp 0 help par_id3153770 9 0 pt Uma conjunção Exclusive-Or bita bit devolve um bit se o
30511 …000.xhp 0 help par_id3145068 2 0 pt Os seguintes operadores matemáticos são suportados pelo $[of…
30512 …3070000.xhp 0 help par_id3148552 3 0 pt Este capítulo fornece uma descrição geral resumida de to…
30513 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help tit 0 pt Operador "-" [execução] 2…
30515 … 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03070100.xhp\"\>Operador "-" [execução]\</link\> 2013061…
30520 … 0 pt \<emph\>Resultado:\</emph\> qualquer expressão numérica que contenha o resultado da subtraç…
30533 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help tit 0 pt "*" Operador [execução] 2…
30535 … 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03070200.xhp\"\>Operador "*" [execução]\</link\> 2013061…
30540 … pt \<emph\>Resultado:\</emph\> qualquer expressão numérica que registe o resultado de uma multipl…
30553 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help tit 0 pt Operador "+" [execução] 2…
30555 … 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03070300.xhp\"\>Operador "+" [execução]\</link\> 2013061…
30560 …6 0 pt \<emph\>Resultado:\</emph\> qualquer expressão numérica que contenha o resultado da adiçã
30573 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help tit 0 pt Operador "/" [execução] 2…
30575 … 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03070400.xhp\"\>Operador "/" [execução]\</link\> 2013061…
30580 …\<emph\>Resultado:\</emph\> qualquer valor numérico que contenha o resultado da divisão. 201306…
30593 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help tit 0 pt Operador "^" [execução] 2…
30595 … 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03070500.xhp\"\>Operador "^" [execução]\</link\> 2013061…
30598 …basic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3149656 4 0 pt Resultado = Expressão ^ Expoente 201306…
30600 …id3153192 6 0 pt \<emph\>Resultado:\</emph\> qualquer expressão numérica que contenha o resultad…
30601 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3150448 7 0 pt \<emph\>Expressão
30602 … par_id3156422 8 0 pt \<emph\>Expoente:\</emph\> o valor da potência à qual quer elevar a expres…
30608 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help tit 0 pt Operador Mod [execução] 2…
30610 …text/sbasic/shared/03070600.xhp\" name=\"Operador Mod [execução]\"\>Operador Mod [execução]\</link…
30611 …ared\03070600.xhp 0 help par_id3148686 2 0 pt Devolve o resto do número inteiro de uma divisão. …
30617 …mph\>Resultado:\</emph\> qualquer variável numérica que contenha o resultado da operação MOD. 2…
30630 …ricas executam cálculos. Os operadores booleanos e matemáticos são descritos numa secção em separa…
30633 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080100.xhp 0 help par_id3149180 2 0 pt Estas são as funç…
30634 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help tit 0 pt Função Atn [execução] 201…
30635 …asic\shared\03080101.xhp 0 help bm_id3150616 0 pt \<bookmark_value\>função Atn\</bookmark_value…
30636 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080101.xhp\" name=\"Função Atn [execução]\"\>Função Atn [execução]\…
30637 …080101.xhp 0 help par_id3149346 2 0 pt Função trigonométrica que devolve o arco tangente de uma …
30638o inverso da função tangente. A função Atn devolve o ângulo "Alfa", expresso em radianos, utilizan…
30645 …:\</emph\> qualquer expressão numérica que represente a proporção de dois lados de um triângulo re…
30649 ….xhp 0 help par_id3159252 14 0 pt Pi é aqui a constante circular fixa com o valor arredondado de…
30651 …ared\03080101.xhp 0 help par_id3146985 16 0 pt REM O exemplo seguinte faz o cálculo para um ângu…
30652 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3145750 17 0 pt REM o ângulo Alf…
30657 …ared\03080101.xhp 0 help par_id3149262 22 0 pt d1 = InputBox$ ("Introduza o comprimento do lado …
30658 …ared\03080101.xhp 0 help par_id3149482 23 0 pt d2 = InputBox$ ("Introduza o comprimento do lado …
30661 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help tit 0 pt Função Cos [execução] 201…
30662 …asic\shared\03080102.xhp 0 help bm_id3154923 0 pt \<bookmark_value\>função Cos\</bookmark_value…
30663 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080102.xhp\" name=\"Função Cos [execução]\"\>Função Cos [execução]\…
30664 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3159413 2 0 pt Calcula o cosseno…
30665 …3080102.xhp 0 help par_id3150358 3 0 pt Utilizando o ângulo Alfa, a função Cos calcula a proporç…
30672 … 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> expressão numérica que especifica um ângulo em radianos para o qual…
30679 …hp 0 help par_id3149484 17 0 pt REM secante e ângulo (em graus) e calcula o comprimento da hipot…
30683 …red\03080102.xhp 0 help par_id3144764 21 0 pt d1 = InputBox$ (""Introduza o comprimento do lado …
30684 …\03080102.xhp 0 help par_id3154491 22 0 pt dAngle = InputBox$ ("Introduza o ângulo Alfa (em grau…
30687 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help tit 0 pt Função Sin [execução] 201…
30688 …asic\shared\03080103.xhp 0 help bm_id3153896 0 pt \<bookmark_value\>função Sin\</bookmark_value…
30689 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080103.xhp\" name=\"Função Sin [execução]\"\>Função Sin [execução]\…
30690 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3149456 2 0 pt Devolve o seno de…
30691 …d3153379 3 0 pt Utilizando o ângulo Alfa, a função Sin devolve a relação do comprimento do lado …
30698 … 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> expressão numérica que define o ângulo em radianos para os quais de…
30705 …help par_id3148577 17 0 pt REM O lado oposto ao ângulo e o ângulo (em graus) para calcular o com…
30710 …ared\03080103.xhp 0 help par_id3145251 22 0 pt d1 = InputBox$ ("Introduza o comprimento do lado …
30711 …\03080103.xhp 0 help par_id3148456 23 0 pt dAlpha = InputBox$ ("Introduza o ângulo Alfa (em grau…
30714 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help tit 0 pt Função Tan [execução] 201…
30715 …asic\shared\03080104.xhp 0 help bm_id3148550 0 pt \<bookmark_value\>função Tan\</bookmark_value…
30716 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080104.xhp\" name=\"Função Tan [execução]\"\>Função Tan [execução]\…
30718 …_id3153379 3 0 pt Utilizando o ângulo Alfa, a função Tan calcula a relação do comprimento do lad…
30725 …hp 0 help par_id3145786 10 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> qualquer expressão numérica para a qual…
30732 …080104.xhp 0 help par_id3150012 17 0 pt REM o lado oposto ao ângulo e o ângulo (em graus) para c…
30737 …ared\03080104.xhp 0 help par_id3145252 22 0 pt d1 = InputBox$ ("Introduza o comprimento do lado …
30738 …\03080104.xhp 0 help par_id3149582 23 0 pt dAlpha = InputBox$ ("Introduza o ângulo Alfa (em grau…
30739 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3154016 24 0 pt Print "o comprim…
30744 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help tit 0 pt Função Exp [execução] 201…
30745 …asic\shared\03080201.xhp 0 help bm_id3150616 0 pt \<bookmark_value\>função Exp\</bookmark_value…
30746 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080201.xhp\" name=\"Função Exp [execução]\"\>Função Exp [execução]\…
30753o numérica que especifique a potência à qual deseja elevar "e" (a base dos logaritmos naturais). A…
30760 …_id3161832 15 0 pt MsgBox "" & dValue & chr(13) & (b1*b2) ,0,"Multiplicação por logaritmo" 20…
30762 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help tit 0 pt Função Log [execução] 201…
30763 …asic\shared\03080202.xhp 0 help bm_id3149416 0 pt \<bookmark_value\>função Log\</bookmark_value…
30764 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080202.xhp\" name=\"Função Log [execução]\"\>Função Log [execução]\…
30765 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3145066 2 0 pt Devolve o logarit…
30771 …1041 8 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> qualquer expressão numérica para a qual queira calcular o l…
30772 …sic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3150869 9 0 pt O logaritmo natural é o logaritmo para a bas…
30773 …ular logaritmos para qualquer base (n) e para qualquer número (x) dividindo o logaritmo natural de…
30781 …p par_id3149262 18 0 pt MsgBox "" & a & chr(13) & (b1*b2) ,0,"Função Multiplicação por logaritmo…
30786 …source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Randomize [execução] 201306…
30787 …c\shared\03080301.xhp 0 help bm_id3150616 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Randomize\</bookmark…
30788 …text/sbasic/shared/03080301.xhp\" name=\"Instrução Randomize [execução]\"\>Instrução Randomize [ex…
30789 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3145090 2 0 pt Inicializa o gera…
30793 …id3149670 6 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> qualquer inteiro que inicializa o gerador de números a…
30807 …ared\03080301.xhp 0 help par_id3148617 22 0 pt MsgBox sText,0,"Distribuição espectral" 201306…
30809 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help tit 0 pt Função Rnd [execução] 201…
30810 …asic\shared\03080302.xhp 0 help bm_id3148685 0 pt \<bookmark_value\>função Rnd\</bookmark_value…
30811 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080302.xhp\" name=\"Função Rnd [execução]\"\>Função Rnd [execução]\…
30814 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3150543 4 0 pt Rnd [(Expressão)]…
30818 …d\03080302.xhp 0 help par_id3125864 8 0 pt \<emph\>Expressão:\</emph\> qualquer expressão numéri…
30819 …3080302.xhp 0 help par_id3155306 12 0 pt \<emph\>Omisso:\</emph\> devolve o próximo número aleat…
30820 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3147318 14 0 pt A função \<emph\…
30838 …\sbasic\shared\03080400.xhp 0 help par_id3159414 2 0 pt Utilize esta função para calcular raízes…
30839 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help tit 0 pt Função Sqr [execução] 201…
30840 …asic\shared\03080401.xhp 0 help bm_id3156027 0 pt \<bookmark_value\>função Sqr\</bookmark_value…
30841 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080401.xhp\" name=\"Função Sqr [execução]\"\>Função Sqr [execução]\…
30842 …01.xhp 0 help par_id3147226 2 0 pt Calcula a raiz quadrada de uma expressão numérica. 2013061…
30848 …xhp 0 help par_id3149457 8 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> qualquer expressão numérica para a qual…
30859 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help tit 0 pt Função Fix [execução] 201…
30860 …asic\shared\03080501.xhp 0 help bm_id3159201 0 pt \<bookmark_value\>função Fix\</bookmark_value…
30861 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080501.xhp\" name=\"Função Fix [execução]\"\>Função Fix [execução]\…
30862 …c\shared\03080501.xhp 0 help par_id3149346 2 0 pt Devolve o valor inteiro de uma expressão numér…
30864 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3156152 4 0 pt Fix (Expressão) …
30868 …0 help par_id3149457 8 0 pt \<emph\>Expressão:\</emph\> expressão numérica para a qual queira de…
30875 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help tit 0 pt Função Int [execução] 201…
30876 …asic\shared\03080502.xhp 0 help bm_id3153345 0 pt \<bookmark_value\>função Int\</bookmark_value…
30877 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080502.xhp\" name=\"Função Int [execução]\"\>Função Int [execução]\…
30884 …xhp 0 help par_id3148797 8 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> qualquer expressão numérica válida. …
30887 …red\03080502.xhp 0 help par_id3125864 11 0 pt Print Int(3.99) REM devolve o valor 3 20130618 …
30888 …shared\03080502.xhp 0 help par_id3145787 12 0 pt Print Int(0) REM devolve o valor 0 20130618 …
30889 …03080502.xhp 0 help par_id3153143 13 0 pt Print Int(-3.14159) REM devolve o valor -4 20130618…
30893 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080600.xhp 0 help par_id3150771 2 0 pt Esta função devol…
30894 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help tit 0 pt Função Abs [execução] 201…
30895 …asic\shared\03080601.xhp 0 help bm_id3159201 0 pt \<bookmark_value\>função Abs\</bookmark_value…
30896 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080601.xhp\" name=\"Função Abs [execução]\"\>Função Abs [execução]\…
30897 …c\shared\03080601.xhp 0 help par_id3153394 2 0 pt Devolve o valor absoluto de uma expressão numé…
30903o numérica para a qual queira devolver o valor absoluto. Os números positivos, incluindo o 0, são
30904 …53381 9 0 pt O exemplo seguinte utiliza a função Abs para calcular a diferença entre dois valore…
30909 …03080601.xhp 0 help par_id3145786 14 0 pt W1S = Int(InputBox$ ("Introduza o primeiro montante","…
30910 …03080601.xhp 0 help par_id3149561 15 0 pt W2S = Int(InputBox$ ("Introduza o segundo montante","E…
30913 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080700.xhp 0 help tit 0 pt Sinais de expressão 20130…
30914 …ef=\"text/sbasic/shared/03080700.xhp\" name=\"Sinais de expressão\"\>Sinais de expressão\</link\> …
30915 …\03080700.xhp 0 help par_id3148668 2 0 pt Esta função devolve o sinal algébrico de uma expressão
30916 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help tit 0 pt Função Sgn [execução] 201…
30917 …asic\shared\03080701.xhp 0 help bm_id3148474 0 pt \<bookmark_value\>função Sgn\</bookmark_value…
30918 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080701.xhp\" name=\"Função Sgn [execução]\"\>Função Sgn [execução]\…
30919 … 0 pt Devolve um número inteiro entre -1 e 1 que indica se o número transferido para a função é po…
30925 …154365 8 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> expressão numérica que determina o valor devolvido pela f…
30943 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help tit 0 pt Função Hex [execução] 201…
30944 …asic\shared\03080801.xhp 0 help bm_id3150616 0 pt \<bookmark_value\>função Hex\</bookmark_value…
30945 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080801.xhp\" name=\"Função Hex [execução]\"\>Função Hex [execução]\…
30946 …3080801.xhp 0 help par_id3145136 2 0 pt Devolve uma cadeia que representa o valor hexadecimal de…
30952 …xhp 0 help par_id3148947 8 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> qualquer expressão numérica que quer co…
30971 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help tit 0 pt Função Oct [execução] 201…
30972 …asic\shared\03080802.xhp 0 help bm_id3155420 0 pt \<bookmark_value\>função Oct\</bookmark_value…
30973 …nk href=\"text/sbasic/shared/03080802.xhp\" name=\"Função Oct [execução]\"\>Função Oct [execução]\…
30974 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help par_id3154924 2 0 pt Devolve o valor o…
30980 …xhp 0 help par_id3150768 8 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> qualquer expressão numérica que queira …
30985 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090000.xhp 0 help tit 0 pt Controlar a execução do prog…
30986 …xt/sbasic/shared/03090000.xhp\" name=\"Controlar a execução do programa\"\>Controlar a execução do…
30987 …hp 0 help par_id3143268 2 0 pt As seguintes instruções controlam a execução de um programa. 2…
30988o do programa dentro de um sub-procedimento ou função. É possível utilizar ciclos para repetir cer…
30989 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090100.xhp 0 help tit 0 pt Instruções de condição 20…
30990 …"text/sbasic/shared/03090100.xhp\" name=\"Instruções de condição\"\>Instruções de condição\</link\…
30992 …ce\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help tit 0 pt Instrução If...Then...Else [execução] 201…
30993 …c\shared\03090101.xhp 0 help bm_id3154422 0 pt \<bookmark_value\>Instrução If\</bookmark_value\…
30994 …asic/shared/03090101.xhp\" name=\"Instrução If...Then...Else [execução]\"\>Instrução If...Then...E…
30995 … ou mais blocos de instruções que só se queira executar se uma certa condição for Verdadeira. 2…
30997 …3090101.xhp 0 help par_id3153126 4 0 pt If condição=true Then bloco de instruções [ElseIf condiç…
30999o \<emph\>If...Then\</emph\> executa blocos de programas dependendo de certas condições. Quando o
31001 …84 8 0 pt As instruções \<emph\>Else\</emph\> e \<emph\>ElseIf\</emph\> são opcionais. 201306…
31002 …mph\>GoSub\</emph\> para sair de um bloco \<emph\>If...Then\</emph\>, mas não para entrar numa est…
31003 …53951 10 0 pt O seguinte exemplo permite-lhe introduzir a data de expiração de um produto e dete…
31008 … help par_id3154490 16 0 pt dataC = InputBox("Introduza a data de expiração (MM.DD.AAAA)") 20…
31013 …hared\03090101.xhp 0 help par_id3155601 21 0 pt MsgBox "A data de expiração já passou" 201306…
31015 …\03090101.xhp 0 help par_id3146912 23 0 pt MsgBox "A data de expiração ainda não passou" 2013…
31017 …hared\03090101.xhp 0 help par_id3154754 25 0 pt MsgBox "A data de expiração é hoje" 20130618 …
31020 …urce\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Select...Case [execução] 2013…
31021 …m_id3149416 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Select...Case\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
31022 …/sbasic/shared/03090102.xhp\" name=\"Instrução Select...Case [execução]\"\>Instrução Select...Case…
31023 …t Define um ou mais blocos de instruções dependendo do valor de uma expressão. 20130618 17:22:18
31025 …hared\03090102.xhp 0 help par_id3150400 4 0 pt Select Case condição Case expressão Bloco de inst…
31027 …02.xhp 0 help par_id3156281 6 0 pt \<emph\>Condição:\</emph\> qualquer expressão que controle se…
31028o:\</emph\> Qualquer expressão compatível com a expressão tipo Condição. O bloco de instruções que…
31044 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help tit 0 pt Instrução IIf [execução] …
31045 …c\shared\03090103.xhp 0 help bm_id3155420 0 pt \<bookmark_value\>Instrução IIf\</bookmark_value…
31046 …ref=\"text/sbasic/shared/03090103.xhp\" name=\"Instrução IIf [execução]\"\>Instrução IIf [execução
31047 …dois resultados de funções possíveis, dependendo do valor lógico da expressão avaliada. 2013061…
31049 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help par_id3147560 4 0 pt IIf (Expressão, E…
31051o:\</emph\> qualquer expressão que queira calcular. Se a expressão resultar em \<emph\>True\</emph…
31052 …ãoFalsa:\</emph\> qualquer expressão, uma das quais será devolvida como o resultado da função, dep…
31056 …source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Do...Loop [execução] 201306…
31057 …c\shared\03090201.xhp 0 help bm_id3156116 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Do...Loop\</bookmark…
31058 …text/sbasic/shared/03090201.xhp\" name=\"Instrução Do...Loop [execução]\"\>Instrução Do...Loop [ex…
31059 … 0 pt Repete as instruções entre as instruções Do e Loop enquanto a condição for True ou até que …
31061 …hared\03090201.xhp 0 help par_id3155150 4 0 pt Do [{While | Until} condição = True] 20130618 …
31071 …ed\03090201.xhp 0 help par_id3149235 14 0 pt Loop [{While | Until} condição = True] 20130618 …
31073 … 0 help par_id3156344 16 0 pt \<emph\>Condição:\</emph\> uma comparação, expressão numérica ou e…
31074 …ruções:\</emph\> instruções que deseje repetir enquanto ou até que a condição seja True. 201306…
31075o \<emph\>Do...Loop\</emph\> executa um ciclo desde que uma certa condição seja Verdadeira ou até …
31077 …t\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3145171 20 0 pt Do While Condição = True 20130618 1…
31080 … instruções entre as instruções Do While e Loop repete-se enquanto a condição for verdadeira. 2…
31081 …t\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3153968 25 0 pt Do Until Condição = True 20130618 1…
31084 …e instruções entre as instruções Do Until e Loop repete-se até que a condição seja verdadeira. …
31087 …sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3159153 32 0 pt Loop While condição = True 20130618 1…
31088 …oco de instruções entre as instruções Do e Loop repete-se enquanto a condição for verdadeira. 2…
31091 …sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3155411 37 0 pt Loop Until Condição = True 20130618 1…
31092 …loco de instruções entre as instruções Do e Loop repete-se até que a condição seja verdadeira. …
31093o \<emph\>Exit Do\</emph\> para terminar incondicionalmente o ciclo. É possível adicionar esta ins…
31096 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3145646 44 0 pt If condição = Tr…
31112 …ource\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help tit 0 pt Instrução For...Next [execução] 201306…
31113 …ão For\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Instrução To\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Instru…
31114 …ext/sbasic/shared/03090202.xhp\" name=\"Instrução For...Next [execução]\"\>Instrução For...Next [e…
31115 …hared\03090202.xhp 0 help par_id3143267 2 0 pt Repete as instruções entre o bloco For...Next um …
31123 …\<emph\>Contador:\</emph\> contador de ciclos com o valor à direita do sinal de igual (inicio). Só…
31124 …r_id3152455 11 0 pt \<emph\>inicio:\</emph\> variável numérica que define o valor inicial no iní…
31125 … par_id3151043 12 0 pt \<emph\>fim:\</emph\> variável numérica que define o valor final no final…
31126 …emento:\</emph\> define o valor referência para aumentar ou diminuir o contador de ciclos. Se incr…
31127 …clo \<emph\>For...Next\</emph\> repete todas as instruções no ciclo durante o número de vezes espe…
31128 …l contador diminui, o $[officename] Basic verifica se o valor final já foi atingido. Assim que o c…
31129 …mph\>. Se não especificar uma variável a seguir à instrução \<emph\>Next\</emph\>, \<emph\>Next\</…
31131 …54 18 0 pt Quando está a contar a variável do contador, o $[officename] Basic verifica se não oc…
31132o \<emph\>Exit For\</emph\> para terminar o ciclo incondicionalmente. Esta instrução terá de estar…
31135 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3147124 22 0 pt If condição = Tr…
31140 …ados para ordenar uma matriz em cadeia com 10 elementos ( sEntry() ), que são primeiro preenchidos…
31146 …sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3155767 42 0 pt entradaC(0) = "João" 20130618 17:22:18
31169 …urce\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help tit 0 pt Instrução While...Wend [execução] 20130…
31171 …t/sbasic/shared/03090203.xhp\" name=\"Instrução While...Wend [execução]\"\>Instrução While...Wend[…
31172o While, testa a condição. Se a condição for False, o programa continua diretamente seguindo a ins…
31173o \<link href=\"text/sbasic/shared/03090201.xhp\" name=\"Do...Loop\"\>Do...Loop\</link\> , não é p…
31176 …sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3147288 6 0 pt While condição [instrução] Wend 201306…
31192 …rce\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help tit 0 pt Instrução GoSub...Return [execução] 2013…
31193 …c\shared\03090301.xhp 0 help bm_id3147242 0 pt \<bookmark_value\>Instrução GoSub...Return\</boo…
31194 …sbasic/shared/03090301.xhp\" name=\"Instrução GoSub...Return [execução]\"\>Instrução GoSub...Retur…
31195o. As instruções que se seguem à etiqueta são executadas até à próxima instrução Return. De seguid…
31209 …318 16 0 pt A instrução \<emph\>GoSub\</emph\> chama uma sub-rotina local indicada por uma etiqu…
31210o programa encontrar uma instrução Return que não seja precedida por \<emph\>GoSub\</emph\>, o $[o…
31211 …monstra a utilização das instruções \<emph\>GoSub\</emph\> e \<emph\>Return\</emph\>. Ao executar …
31217 …90301.xhp 0 help par_id3146970 25 0 pt iInputa = Int(InputBox$ "Introduza o primeiro número: ","…
31218 …90301.xhp 0 help par_id3150329 26 0 pt iInputb = Int(InputBox$ "Introduza o segundo número: ","E…
31230 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help tit 0 pt Instrução GoTo [execução] …
31231 …c\shared\03090302.xhp 0 help bm_id3159413 0 pt \<bookmark_value\>Instrução GoTo\</bookmark_valu…
31232 …ef=\"text/sbasic/shared/03090302.xhp\" name=\"Instrução GoTo [execução]\"\>Instrução GoTo [execuçã
31233 …302.xhp 0 help par_id3153379 2 0 pt Continua com a execução do programa numa Sub ou Função numa …
31247 …ze a instrução GoTo para instruir o $[officename] Basic para continuar a execução do programa nout…
31248 …0302.xhp 0 help par_id3155416 17 0 pt Não é possível utilizar a instrução GoTo para sair de uma …
31251 …\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help tit 0 pt Instrução On...GoSub; Instrução On...GoTo [execução
31252 …bm_id3153897 0 pt \<bookmark_value\>Instrução On...GoSub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>In…
31253 …90303.xhp\" name=\"Instrução On...GoSub; Instrução On...GoTo [execução]\"\>Instrução On...GoSub; I…
31254 …has especificadas no código do programa, dependendo do valor de uma expressão numérica. 2013061…
31259o numérica entre 0 e 255 que determina quais as linhas para as quais o programa se ramifica. Se Ex…
31261 …442 9 0 pt As convenções \<emph\>GoTo\</emph\> ou \<emph\>GoSub\</emph\>são válidas. 20130618…
31284 …r_id3154923 2 0 pt As instruções que não pertencem a nenhuma das restantes categorias em tempo d…
31285 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Call [execução] …
31286 …c\shared\03090401.xhp 0 help bm_id3154422 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Call\</bookmark_valu…
31287 …ef=\"text/sbasic/shared/03090401.xhp\" name=\"Instrução Call [execução]\"\>Instrução Call [execuçã
31288 …0401.xhp 0 help par_id3153394 2 0 pt Transfere o controlo do programa para uma sub-rotina, uma f…
31292 …elp par_id3148473 6 0 pt i\<emph\>Nome:\</emph\> nome da sub-rotina, função ou DLL que quer cham…
31294o é executada como uma expressão, os parâmetros têm de estar rodeados por parênteses retos na inst…
31304 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help tit 0 pt Função Choose [execução] …
31305 …asic\shared\03090402.xhp 0 help bm_id3143271 0 pt \<bookmark_value\>função Choose\</bookmark_va…
31306 …href=\"text/sbasic/shared/03090402.xhp\" name=\"Função Choose [execução]\"\>Função Choose [execuçã
31311 …p par_id3148664 6 0 pt \<emph\>Indice:\</emph\> uma expressão numérica que especifique o valor a…
31312 …p 0 help par_id3150791 7 0 pt \<emph\>Selecao1:\</emph\> qualquer expressão numérica que contenh…
31313o \<emph\>Choose\</emph\> devolve um valor da lista de expressões com base no valor do índice. Se …
31314 …lp par_id3153192 9 0 pt Se o valor do índice for menor do que 1 ou maior do que o número de expr…
31315 …090402.xhp 0 help par_id3156281 10 0 pt O seguinte exemplo utiliza a função \<emph\>Choose\</emp…
31325 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Declare [execução]…
31326 …c\shared\03090403.xhp 0 help bm_id3148473 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Declare\</bookmark_v…
31327 …\"text/sbasic/shared/03090403.xhp\" name=\"Instrução Declare [execução]\"\>Instrução Declare [exec…
31328 ….xhp 0 help bm_id3145316 0 pt \<bookmark_value\>DLL (Biblioteca de ligação dinâmica)\</bookmark…
31336 …DLL. Esta biblioteca é automaticamente carregada na primeira vez que a função é utilizada. 2013…
31337 …esentam os valores passados ao procedimento quando este é chamado. O tipo e o número dos parâmetro…
31338 …efine o tipo de dados do valor devolvido por uma função. É possível excluir este parâmetro se um c…
31339 …assar um parâmetro a uma sub-rotina como um valor em vez de uma referência, o parâmetro terá de se…
31348 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help tit 0 pt Instrução End [execução] …
31349 …c\shared\03090404.xhp 0 help bm_id3150771 0 pt \<bookmark_value\>Instrução End\</bookmark_value…
31350 …ref=\"text/sbasic/shared/03090404.xhp\" name=\"Instrução End [execução]\"\>Instrução End [execução
31355 …\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3150398 6 0 pt Utilize a instrução end da seguinte form…
31356 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help hd_id3154366 7 0 pt Instrução 20130…
31357 …d3151043 8 0 pt end: não é necessária, mas pode ser introduzida em qualquer altura de um procedi…
31358 …3090404.xhp 0 help par_id3145171 9 0 pt end function: termina uma instrução \<emph\>function\</e…
31359 …\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3153192 10 0 pt end if: assinala o final de um bloco \<…
31360 …sic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3148451 11 0 pt end select: assinala o final de um bloco \<…
31361 …ed\03090404.xhp 0 help par_id3155131 12 0 pt end sub: termina uma instrução \<emph\>sub\</emph\>…
31377 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help tit 0 pt Função FreeLibrary [execução
31378 …asic\shared\03090405.xhp 0 help bm_id3143270 0 pt \<bookmark_value\>função FreeLibrary\</bookma…
31379 …\"text/sbasic/shared/03090405.xhp\" name=\"Função FreeLibrary [execução]\"\>Função FreeLibrary [ex…
31380 …5.xhp 0 help par_id3147559 2 0 pt Liberta DLLs carregados por uma instrução Declare. Uma DLL lib…
31384 …lp par_id3154138 6 0 pt \<emph\>NomeBib:\</emph\> expressão em caracteres que especifica o nome …
31385 …23 7 0 pt A FreeLibrary só pode libertar DLLs carregadas durante a execução do Basic. 2013061…
31394 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Function [execução
31395 …c\shared\03090406.xhp 0 help bm_id3153346 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Function\</bookmark_…
31396 …"text/sbasic/shared/03090406.xhp\" name=\"Instrução Function [execução]\"\>Instrução Function [exe…
31397 …9158 2 0 pt Define uma sub-rotina que pode ser utilizada como uma expressão para determinar um t…
31408 … 0 pt \<emph\>Nome:\</emph\> nome da sub-rotina que conterá o valor devolvido pela função. 20…
31410 …lp par_id3147287 15 0 pt \<emph\>Tipo:\</emph\> palavra-chave da declaração de tipo. 20130618…
31426 …\shared\03090406.xhp 0 help par_id3155601 33 0 pt REM O valor devolvido é o índice da entrada ou…
31435 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Rem [execução] …
31436 …c\shared\03090407.xhp 0 help bm_id3154347 0 pt \<bookmark_value\>instrução Rem\</bookmark_value…
31437 …ref=\"text/sbasic/shared/03090407.xhp\" name=\"Instrução Rem [execução]\"\>Instrução Rem [execução
31443 …É possível utilizar as aspas no lugar da palavra-chave Rem para indicar que o texto numa linha é u…
31444 …asic\shared\03090407.xhp 0 help par_id6187017 0 pt Pode utilizar um espaço seguido do carácter …
31450 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3153140 13 0 pt REM Aqui não aco…
31452 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Stop [execução] …
31453 …c\shared\03090408.xhp 0 help bm_id3153311 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Stop\</bookmark_valu…
31454 …ef=\"text/sbasic/shared/03090408.xhp\" name=\"Instrução Stop [execução]\"\>Instrução Stop [execuçã
31455 …basic\shared\03090408.xhp 0 help par_id3154142 2 0 pt Interrompe a execução do programa Basic. …
31465 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Sub [execução] …
31466 …c\shared\03090409.xhp 0 help bm_id3147226 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Sub\</bookmark_value…
31467 …ref=\"text/sbasic/shared/03090409.xhp\" name=\"Instrução Sub [execução]\"\>Instrução Sub [execução
31475 …hared\03090409.xhp 0 help par_id3154138 11 0 pt \<emph\>NomeVar\</emph\>: o parâmetro que quer p…
31476 …lp par_id3154908 12 0 pt \<emph\>Tipo:\</emph\> palavra-chave da declaração de tipo. 20130618…
31481 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help tit 0 pt Função Switch [execução] …
31482 …asic\shared\03090410.xhp 0 help bm_id3148554 0 pt \<bookmark_value\>função Switch\</bookmark_va…
31483 …href=\"text/sbasic/shared/03090410.xhp\" name=\"Função Switch [execução]\"\>Função Switch [execuçã
31484 … consistem numa expressão seguida de um valor. A função Switch devolve um valor associado com a ex…
31488o \<emph\>Switch\</emph\> avalia as expressões da esquerda para a direita e devolve o valor atribu…
31489 …hared\03090410.xhp 0 help par_id3153990 7 0 pt \<emph\>Expressão:\</emph\> a expressão que quer …
31490 …help par_id3153394 8 0 pt \<emph\>Valor:\</emph\> o valor que quer que seja mostrado se a expres…
31491 …t No exemplo que se segue, a função \<emph\>Switch\</emph\> atribui o género adequado ao nome tran…
31495 …d\03090410.xhp 0 help par_id3149579 13 0 pt GeneroC = GetGenderIndex( "João" ) 20130618 17:22…
31499 … 18 0 pt GetGenderIndex = Switch(NomeC = "Joana", "feminino", NomeC = "João", "masculino") 20…
31501 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090411.xhp 0 help tit 0 pt Instrução With [execução] …
31502 …c\shared\03090411.xhp 0 help bm_id3153311 0 pt \<bookmark_value\>Instrução With\</bookmark_valu…
31503 …ef=\"text/sbasic/shared/03090411.xhp\" name=\"Instrução With [execução]\"\>Instrução With [execuçã
31504 … e métodos referem-se ao objeto predefinido até que seja atingida a instrução end with. 2013061…
31509 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Exit [execução] …
31510 …c\shared\03090412.xhp 0 help bm_id3152924 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Exit\</bookmark_valu…
31511 …ef=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\" name=\"Instrução Exit [execução]\"\>Instrução Exit [execuçã
31512 … ciclo \<emph\>Do...Loop\</emph\>, \<emph\>For...Next\</emph\>, de uma função ou sub-rotina. 20…
31517o \<emph\>Do...Loop\</emph\> para terminar o ciclo. A execução do programa prossegue com a instruç…
31519o ciclo. A execução do programa prossegue com a primeira instrução que se segue à instrução \<emph…
31520 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3147229 10 0 pt \<emph\>Função E…
31521 …ai da \<emph\>Função\</emph\> imediatamente. A execução do programa prossegue com a instrução que …
31523 …9561 13 0 pt Sai da sub-rotina imediatamente. A execução do programa prossegue com a instrução q…
31524 …ar_id3153143 14 0 pt A instrução Exit não define o final de uma estrutura e não deverá ser confu…
31540 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3148995 32 0 pt REM Devolve o ín…
31551 …declarar variáveis, converter variáveis de um tipo para outro ou determinar o tipo de variável. …
31552 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help tit 0 pt Função CCur [execução] 20…
31553 …asic\shared\03100050.xhp 0 help bm_id8926053 0 pt \<bookmark_value\>função CCur\</bookmark_valu…
31554 …10541 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03100050.xhp\"\>Função CCur [execução]\</link\> …
31555 …pt Converte uma expressão de caracteres ou expressão numérica numa expressão de moeda. As definiçõ…
31557 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN105E8 0 pt CCur(Expressão) …
31561 …asic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN105F6 0 pt Expressão: qualquer cadeia ou expressão numér…
31562 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help tit 0 pt Função CDec [execução] 20…
31563 …basic\shared\03100060.xhp 0 help bm_id863979 0 pt \<bookmark_value\>função CDec\</bookmark_valu…
31564 …10548 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03100060.xhp\"\>Função CDec [execução]\</link\> …
31565 … 0 help par_idN10558 0 pt Converte uma expressão em caracteres ou expressão numérica numa expre…
31567 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN105EA 0 pt CDec(Expressão) …
31571 …asic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN105F8 0 pt Expressão: qualquer cadeia ou expressão numér…
31572 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help tit 0 pt Função CVar [execução] 20…
31573 …asic\shared\03100070.xhp 0 help bm_id2338633 0 pt \<bookmark_value\>função CVar\</bookmark_valu…
31574 …1054B 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03100070.xhp\"\>Função CVar [execução]\</link\> …
31575 … 0 help par_idN1055B 0 pt Converte uma expressão em caracteres ou expressão numérica numa expre…
31577 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN10562 0 pt CVar(Expressão) …
31581 …asic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN10570 0 pt Expressão: qualquer cadeia ou expressão numér…
31582 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help tit 0 pt Função CVErr [execução] 2…
31583 …basic\shared\03100080.xhp 0 help bm_id531022 0 pt \<bookmark_value\>função CVErr\</bookmark_val…
31584 …1054B 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03100080.xhp\"\>Função CVErr [execução]\</link\> …
31585 … 0 help par_idN1055B 0 pt Converte uma expressão em caracteres ou expressão numérica numa expre…
31587 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN10562 0 pt CVErr(Expressão) …
31591 …asic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN10570 0 pt Expressão: Qualquer cadeia ou expressão numér…
31592 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help tit 0 pt Função CBool [execução] 2…
31593 …asic\shared\03100100.xhp 0 help bm_id3150616 0 pt \<bookmark_value\>função CBool\</bookmark_val…
31594 … href=\"text/sbasic/shared/03100100.xhp\" name=\"Função CBool [execução]\"\>Função CBool [execução
31595 …Converte uma comparação de cadeia ou numérica numa expressão booleana, ou converte uma expressão n…
31601 …r. Se as expressões corresponderem, a função \<emph\>CBool\</emph\> devolve \<emph\>True\</emph\>,…
31602 …ualquer expressão numérica que queira converter. Se a expressão for igual a 0, é devolvido o resul…
31603 …te exemplo utiliza a função \<emph\>CBool\</emph\> para calcular o valor devolvido pela função \<e…
31611 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3154014 18 0 pt REM a função CBo…
31616 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help tit 0 pt Função CDate [execução] 2…
31617 …asic\shared\03100300.xhp 0 help bm_id3150772 0 pt \<bookmark_value\>função CDate\</bookmark_val…
31618 … href=\"text/sbasic/shared/03100300.xhp\" name=\"Função CDate [execução]\"\>Função CDate [execução
31619 …00300.xhp 0 help par_id3150986 2 0 pt Converte qualquer cadeia ou expressão numérica num valor d…
31621 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3148947 4 0 pt CDate (Expressão)…
31625 …00300.xhp 0 help par_id3150359 8 0 pt \<emph\>Expressão:\</emph\> qualquer cadeia ou expressão n…
31626 …4 9 0 pt Quando se converte uma expressão em caracteres, a data e a hora têm de ser inseridas de…
31632 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help tit 0 pt Função CDbl [execução] 20…
31633 …asic\shared\03100400.xhp 0 help bm_id3153750 0 pt \<bookmark_value\>função CDbl\</bookmark_valu…
31634 …k href=\"text/sbasic/shared/03100400.xhp\" name=\"Função CDbl [execução]\"\>Função CDbl [execução]…
31635 …shared\03100400.xhp 0 help par_id3149233 2 0 pt Converte qualquer expressão numérica ou em carac…
31637 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3156152 4 0 pt CDbl (Expressão) …
31641o:\</emph\> qualquer cadeia ou expressão numérica que quer converter. Para converter uma expressão
31648 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help tit 0 pt Função CInt [execução] 20…
31649 …asic\shared\03100500.xhp 0 help bm_id3149346 0 pt \<bookmark_value\>função CInt\</bookmark_valu…
31650 …k href=\"text/sbasic/shared/03100500.xhp\" name=\"Função CInt [execução]\"\>Função CInt [execução]…
31651 …00500.xhp 0 help par_id3155419 2 0 pt Converte qualquer cadeia ou expressão numérica num número …
31653 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3154142 4 0 pt CInt (Expressão) …
31657o:\</emph\> qualquer expressão numérica que queira converter. Se a \<emph\>Expressão\</emph\> exce…
31658 …500.xhp 0 help par_id3150358 9 0 pt Esta função arredonda sempre a parte fracionada de um número…
31665 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help tit 0 pt Função CLng [execução] 20…
31666 …asic\shared\03100600.xhp 0 help bm_id3153311 0 pt \<bookmark_value\>função CLng\</bookmark_valu…
31667 …k href=\"text/sbasic/shared/03100600.xhp\" name=\"Função CLng [execução]\"\>Função CLng [execução]…
31668 … 0 help par_id3148686 2 0 pt Converte qualquer cadeia de texto ou expressão numérica num número …
31670 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3147573 4 0 pt CLng (Expressão) …
31674o:\</emph\> qualquer expressão numérica que deseje converter. Se a \<emph\>Expressão\</emph\> esti…
31675 …600.xhp 0 help par_id3150358 9 0 pt Esta função arredonda sempre a parte fracionada de um número…
31682 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Const [execução] …
31683 …c\shared\03100700.xhp 0 help bm_id3146958 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Const\</bookmark_val…
31684 …f=\"text/sbasic/shared/03100700.xhp\" name=\"Instrução Const [execução]\"\>Instrução Const [execuç…
31687 …asic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3150984 4 0 pt Const Texto = Expressão 20130618 17:22:18
31689 …alquer nome de constante que esteja de acordo com as convenções padrão de atribuição de nomes. …
31690oo definidas como um tipo específico de variável, mas antes utilizadas como marcadores de posiç…
31691 …ic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3150542 8 0 pt CONST NomeConst=Expressão 20130618 17:22:18
31692o é irrelevante. Se for iniciado um programa, o $[officename] Basic converte o código do programa …
31700 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help tit 0 pt Função CSng [execução] 20…
31701 …asic\shared\03100900.xhp 0 help bm_id3153753 0 pt \<bookmark_value\>função CSng\</bookmark_valu…
31702 …k href=\"text/sbasic/shared/03100900.xhp\" name=\"Função CSng [execução]\"\>Função CSng [execução]…
31703 … 0 help par_id3149748 2 0 pt Converte qualquer cadeia de texto ou expressão numérica num tipo de…
31705 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3148983 4 0 pt CSng (Expressão) …
31709o:\</emph\> qualquer cadeia ou expressão numérica que quer converter. Para converter uma expressão
31717 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help tit 0 pt Função CStr [execução] 20…
31718 …asic\shared\03101000.xhp 0 help bm_id3146958 0 pt \<bookmark_value\>função CStr\</bookmark_valu…
31719 …k href=\"text/sbasic/shared/03101000.xhp\" name=\"Função CStr [execução]\"\>Função CStr [execução]…
31720 …000.xhp 0 help par_id3147574 2 0 pt Converte qualquer expressão numérica numa expressão em carac…
31722 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3145315 4 0 pt CStr (Expressão) …
31726 …01000.xhp 0 help par_id3149457 8 0 pt \<emph\>Expressão:\</emph\> qualquer cadeia ou expressão n…
31727 …xhp 0 help hd_id3150358 9 0 pt Tipos de expressões e devoluções de conversão 20130618 17:22:18
31733 …\shared\03101000.xhp 0 help par_id3150486 15 0 pt Erro em tempo de execução. 20130618 17:22:18
31738 …ar_id3155738 20 0 pt Zeros no final de um número de vírgula flutuante nãoo incluídos na cadei…
31749 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefBool [execução]…
31750 …c\shared\03101100.xhp 0 help bm_id3145759 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefBool\</bookmark_v…
31751 …\"text/sbasic/shared/03101100.xhp\" name=\"Instrução DefBool [execução]\"\>Instrução DefBool [exec…
31752o for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefBool usa…
31756 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31757 … help par_id3149178 7 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31761 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3156152 12 0 pt REM Definição de…
31767 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153524 18 0 pt DefObj o 2013…
31772 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefCur [execução] …
31773 …c\shared\03101110.xhp 0 help bm_id9555345 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefCur\</bookmark_va…
31774 …D 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03101110.xhp\"\>Instrução DefCur [execução]\</link\> …
31775 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefCur us…
31779 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31780 … 0 help par_idN105A2 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31790 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105CD 0 pt DefObj o 2013061…
31796 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefErr [execução] …
31797 …c\shared\03101120.xhp 0 help bm_id8177739 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefErr\</bookmark_va…
31798 …D 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03101120.xhp\"\>Instrução DefErr [execução]\</link\> …
31799 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefErr us…
31803 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31804 … 0 help par_idN105A2 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31814 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105CD 0 pt DefObj o 2013061…
31820 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefSng [execução] …
31821 …c\shared\03101130.xhp 0 help bm_id2445142 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefSng\</bookmark_va…
31822 …7 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03101130.xhp\"\>Instrução DefSng [execução]\</link\> …
31823 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefSng us…
31827 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31828 … 0 help par_idN1059C 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31838 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105C7 0 pt DefObj o 2013061…
31844 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefStr [execução] …
31845 …c\shared\03101140.xhp 0 help bm_id6161381 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefStr\</bookmark_va…
31846 …7 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03101140.xhp\"\>Instrução DefStr [execução]\</link\> …
31847 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefStr us…
31851 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31852 … 0 help par_idN1059C 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31862 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105C7 0 pt DefObj o 2013061…
31868 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefDate [execução]…
31869 …c\shared\03101300.xhp 0 help bm_id3150504 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefDate\</bookmark_v…
31870 …asic/shared/03101300.xhp\" name=\"DefDate Statement [execução]\"\>Instrução DefDate [execução]\</l…
31871 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefDate u…
31875 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31876 … help par_id3150869 7 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31886 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3153143 18 0 pt DefObj o 2013…
31891 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefDbl [execução] …
31892 …c\shared\03101400.xhp 0 help bm_id3147242 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefDbl\</bookmark_va…
31893 …=\"text/sbasic/shared/03101400.xhp\" name=\"Instrução DefDbl [execução]\"\>Instrução DefDbl [execu…
31894 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefDbl us…
31898 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31899 … help par_id3150791 7 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31909 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3146922 18 0 pt DefObj o 2013…
31914 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefInt [execução] …
31915 …c\shared\03101500.xhp 0 help bm_id3149811 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefInt\</bookmark_va…
31916 …=\"text/sbasic/shared/03101500.xhp\" name=\"Instrução DefInt [execução]\"\>Instrução DefInt [execu…
31917 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefDbl us…
31921 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31922 … help par_id3150398 7 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31932 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3148646 18 0 pt DefObj o 2013…
31937 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefLng [execução] …
31938 …c\shared\03101600.xhp 0 help bm_id3148538 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefLng\</bookmark_va…
31939 …basic/shared/03101600.xhp\" name=\"DefLng Statement [execução]\"\>Instrução DefLng [execução]\</li…
31940 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefDbl us…
31944 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31945 … help par_id3150791 7 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31955 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3153189 18 0 pt DefObj o 2013…
31960 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefObj [execução] …
31961 …c\shared\03101700.xhp 0 help bm_id3149811 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefObj\</bookmark_va…
31962 …basic/shared/03101700.xhp\" name=\"DefObj Statement [execução]\"\>Instrução DefObj [execução]\</li…
31963 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefDbl us…
31967 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31968 … help par_id3150358 7 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31978 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3149481 18 0 pt DefObj o 2013…
31980 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help tit 0 pt Instrução DefVar [execução] …
31981 …c\shared\03102000.xhp 0 help bm_id3143267 0 pt \<bookmark_value\>Instrução DefVar\</bookmark_va…
31982 …=\"text/sbasic/shared/03102000.xhp\" name=\"Instrução DefVar [execução]\"\>Instrução DefVar [execu…
31983 …não for especificado nenhum carácter de declaração de tipo ou palavra-chave, a instrução DefDbl us…
31987 …h\>IntCaracter:\</emph\> letras que especificam o intervalo das variáveis para as quais deseje def…
31988 … help par_id3148552 7 0 pt \<emph\>xxx:\</emph\> palavra-chave que define o tipo da variável pre…
31998 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3147426 17 0 pt DefObj o 2013…
32004 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Dim [execução] …
32005 …c\shared\03102100.xhp 0 help bm_id3149812 0 pt \<bookmark_value\>instrução Dim\</bookmark_value…
32006 …ref=\"text/sbasic/shared/03102100.xhp\" name=\"Instrução Dim [execução]\"\>Instrução Dim [execução
32008 …te as variáveis variantes podem ser definidas. Utilize uma linha de definição diferente para cada …
32012 …0 pt A instrução Dim define como locais as variáveis pertencentes às sub-rotinas. As variáveis glo…
32017 …\> valores numéricos ou constantes que definem o número de elementos (NúmeroElementos=(fim-inicio)…
32019 … par_id3153510 14 0 pt \<emph\>TipoVar:\</emph\> palavra-chave que define o tipo de dados de uma…
32024 …5 19 0 pt \<emph\>Duplo:\</emph\> variável de vírgula flutuante de precisão dupla (1,79769313486…
32028 … 0 pt \<emph\>Individual:\</emph\> variável de vírgula flutuante de precisão simples (3,402823 x …
32030o). Se não houver uma palavra-chave especificada, as variáveis são automaticamente definidas como …
32031o é necessário declarar variáveis de forma explícita. No entanto, é necessário que defina uma matr…
32032 …nsionais definidas por um tipo de variável específico. As matrizes são úteis caso o programa conte…
32033 …p par_id3148488 28 0 pt As matrizes são definidas através da instrução Dim. Existem dois métodos…
32036 …3151274 31 0 pt DIM texto(-15 to 5) as String REM 21 elementos (incluindo o 0) 20130618 17:22…
32040o ReDim definir o número de dimensões na sub-rotina ou a função que contém a matriz. Normalmente, …
32050 …03102100.xhp 0 help par_id3153782 46 0 pt Const dimC as String = " Dimensão:" 20130618 17:22:…
32062 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help tit 0 pt Instrução ReDim [execução] …
32063 …c\shared\03102101.xhp 0 help bm_id3150398 0 pt \<bookmark_value\>Instrução ReDim\</bookmark_val…
32064 …f=\"text/sbasic/shared/03102101.xhp\" name=\"Instrução ReDim [execução]\"\>Instrução ReDim [execuç…
32068 …nar a palavra-chave \<emph\>Preserve\</emph\> como parâmetro para preservar o conteúdo da matriz r…
32071 …\> valores numéricos ou constantes que definem o número de elementos (NúmeroElementos=(fim-inicio)…
32073 …ar_id3153951 9 0 pt \<emph\>TipoVar:\</emph\> palavra-chave que determina o tipo de dados de uma…
32081 …x10E-45). Se não existir uma palavra-chave especificada, uma variável é definida como Individual, …
32083 …e variável variante (pode conter todos os tipos e corresponde à pré-definição). 20130618 17:22:…
32084o é necessário declarar variáveis de forma explícita. No entanto, é necessário que defina uma matr…
32085 …nsionais definidas por um tipo de variável específico. As matrizes são úteis caso o programa conte…
32086 …22 0 pt Existem duas formas de definir o intervalo dos índices para as matrizes definidas atravé…
32091o intervalo de uma matriz e não é possível modificá-lo. Num procedimento, é possível definir uma m…
32104 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help tit 0 pt Função IsArray [execução] …
32105 …asic\shared\03102200.xhp 0 help bm_id3154346 0 pt \<bookmark_value\>função IsArray\</bookmark_v…
32106 …ref=\"text/sbasic/shared/03102200.xhp\" name=\"Função IsArray [execução]\"\>Função IsArray [execuç…
32113 …ar caso seja definida como uma matriz. Se a variável é uma matriz, então a função devolve \<emph\>…
32119 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help tit 0 pt Função IsDate [execução] …
32120 …asic\shared\03102300.xhp 0 help bm_id3145090 0 pt \<bookmark_value\>função IsDate\</bookmark_va…
32121 …href=\"text/sbasic/shared/03102300.xhp\" name=\"Função IsDate [execução]\"\>Função IsDate [execuçã
32122 …c\shared\03102300.xhp 0 help par_id3153311 2 0 pt Verifica se uma expressão numérica ou em carac…
32124 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3147573 4 0 pt IsDate (Expressão
32128o:\</emph\> qualquer expressão numérica ou em caracteres que queira testar. Se a expressão puder s…
32137 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help tit 0 pt Função IsEmpty [execução] …
32138 …asic\shared\03102400.xhp 0 help bm_id3153394 0 pt \<bookmark_value\>função IsEmpty\</bookmark_v…
32139 …ref=\"text/sbasic/shared/03102400.xhp\" name=\"Função IsEmpty [execução]\"\>Função IsEmpty [execuç…
32140 … 0 pt Verifica se uma variante variável contém o valor Empty. O valor Empty indica que a variáve…
32146 …iável que queira testar. Se a variante contém o valor Empty, a função devolve True, caso contrário…
32153 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help tit 0 pt Função IsError [execução] …
32154 …asic\shared\03102450.xhp 0 help bm_id4954680 0 pt \<bookmark_value\>função IsError\</bookmark_v…
32155 …054E 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03102450.xhp\"\>Função IsError [execução]\</link\> …
32162 …a testar. Se a variável contém um valor de erro, a função devolve True, caso contrário, a função d…
32163 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help tit 0 pt Função IsNull [execução] …
32164 …asic\shared\03102600.xhp 0 help bm_id3155555 0 pt \<bookmark_value\>função IsNull\</bookmark_va…
32165 …href=\"text/sbasic/shared/03102600.xhp\" name=\"Função IsNull [execução]\"\>Função IsNull [execuçã
32166 …d3146957 2 0 pt Verifica se uma variante contém o valor especial Null, que indica que a variável…
32172 …el que queira testar. Esta função devolve True se a variante contiver o valor nulo ou False se a v…
32179 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help tit 0 pt Função IsNumeric [execução] …
32180 …asic\shared\03102700.xhp 0 help bm_id3145136 0 pt \<bookmark_value\>função IsNumeric\</bookmark…
32181 …f=\"text/sbasic/shared/03102700.xhp\" name=\"Função IsNumeric [execução]\"\>Função IsNumeric [exec…
32182o é um número. Se a expressão for um \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#dezimal\" name=…
32188 …00.xhp 0 help par_id3154760 8 0 pt \<emph\>Var:\</emph\> qualquer expressão que deseje testar. …
32197 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help tit 0 pt Função IsObject [execução] …
32198 …asic\shared\03102800.xhp 0 help bm_id3149346 0 pt \<bookmark_value\>função IsObject\</bookmark_…
32199 …ef=\"text/sbasic/shared/03102800.xhp\" name=\"Função IsObject [execução]\"\>Função IsObject [execu…
32200 …_id3148538 2 0 pt Verifica se uma variável objeto é um objeto OLE. A função devolve True se a va…
32206 …ável que deseje testar. Se a variável objeto contiver um objeto OLE, a função devolve True. 201…
32207 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help tit 0 pt Função LBound [execução] …
32208 …asic\shared\03102900.xhp 0 help bm_id3156027 0 pt \<bookmark_value\>função LBound\</bookmark_va…
32209 …href=\"text/sbasic/shared/03102900.xhp\" name=\"Função LBound [execução]\"\>Função LBound [execuçã
32210 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3147226 2 0 pt Devolve o limite …
32216 …a matriz à qual quer devolver o limite superior (\<emph\>Ubound\</emph\>) ou inferior (\<emph\>LBo…
32217o que deverá ter o limite superior (\<emph\>Ubound\</emph\>) ou inferior (\<emph\>LBound\</emph\>)…
32231 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help tit 0 pt Função UBound [execução] …
32232 …asic\shared\03103000.xhp 0 help bm_id3148538 0 pt \<bookmark_value\>função UBound\</bookmark_va…
32233 …href=\"text/sbasic/shared/03103000.xhp\" name=\"Função UBound [execução]\"\>Função UBound [execuçã
32234 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3147573 2 0 pt Devolve o limite …
32240 … pt \<emph\>NomeMatriz:\</emph\> nome da matriz para a qual quer determinar o limite superior (\<e…
32241o que deverá ter o limite superior (\<emph\>Ubound\</emph\>) ou inferior (\<emph\>LBound\</emph\>)…
32255 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Let [execução] …
32256 …c\shared\03103100.xhp 0 help bm_id3147242 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Let\</bookmark_value…
32257 …ref=\"text/sbasic/shared/03103100.xhp\" name=\"Instrução Let [execução]\"\>Instrução Let [execução
32262 …r:\</emph\> variável à qual deseje atribuir um valor. O valor e o tipo de variável terão de ser co…
32270 …ource\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Option Base [execução] 20130…
32271 …c\shared\03103200.xhp 0 help bm_id3155805 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Option Base\</bookma…
32272 …xt/sbasic/shared/03103200.xhp\" name=\"Instrução Option Base [execução]\"\>Instrução Option Base […
32273 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3147242 2 0 pt Define o limite i…
32277 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3147229 6 0 pt Esta instrução te…
32284 …rce\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Option Explicit [execução] 201…
32285 …c\shared\03103300.xhp 0 help bm_id3145090 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Option Explicit\</bo…
32286 …basic/shared/03103300.xhp\" name=\"Instrução Option Explicit [execução]\"\>Instrução Option Explic…
32287 …digo do programa terá de ser definida de forma explícita através da instrução Dim. 20130618 17:…
32291 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3145172 6 0 pt Esta instrução te…
32297 … par_id3145787 12 0 pt For i% = 1 to 10 REM Isto resulta em erro de execução 20130618 17:22:18
32301 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Public [execução] …
32302 …c\shared\03103400.xhp 0 help bm_id3153311 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Public\</bookmark_va…
32303 …=\"text/sbasic/shared/03103400.xhp\" name=\"Instrução Public [execução]\"\>Instrução Public [execu…
32304 …iona uma variável ou uma matriz ao nível do módulo (ou seja, não numa sub-rotina ou função), para …
32313 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Global [execução] …
32314 …c\shared\03103450.xhp 0 help bm_id3159201 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Global\</bookmark_va…
32315 …=\"text/sbasic/shared/03103450.xhp\" name=\"Instrução Global [execução]\"\>Instrução Global [execu…
32316 …ra de uma sub-rotina ou função), para que a variável matriz sejam válidas em todas as bibliotecas …
32325 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Static [execução] …
32326 …c\shared\03103500.xhp 0 help bm_id3149798 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Static\</bookmark_va…
32327 …=\"text/sbasic/shared/03103500.xhp\" name=\"Instrução Static [execução]\"\>Instrução Static [execu…
32328 …ub-rotina ou função, para que os valores da variável ou da matriz sejam gravados depois de termina…
32329 …264 3 0 pt A \<emph\>instrução Static\</emph\> não pode ser utilizada para definir matrizes vari…
32340 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3151115 15 0 pt REM Função para …
32343 … 0 pt Const Minimoi as Integer = 40 REM valor mínimo de retorno desta função 20130618 17:22:18
32351 …e\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help tit 0 pt Função TypeName; Função VarType [execução] …
32352 … help bm_id3143267 0 pt \<bookmark_value\>função TypeName\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>f…
32353 …/shared/03103600.xhp\" name=\"Função TypeName; Função VarType [execução]\"\>Função TypeName; Funçã
32390 …pt Variável variante (pode conter todos os tipos especificados pela definição) 20130618 17:22:18
32393 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3151278 41 0 pt A variável não e…
32396 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3145131 44 0 pt Não há dados vál…
32412 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Set [execução] …
32413 …c\shared\03103700.xhp 0 help bm_id3154422 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Set\</bookmark_value…
32414 …ref=\"text/sbasic/shared/03103700.xhp\" name=\"Instrução Set [execução]\"\>Instrução Set [execução
32420 …\shared\03103700.xhp 0 help par_id3159252 7 0 pt \<emph\>Objeto:\</emph\> o objeto ao qual a var…
32421 …t \<emph\>Nothing\</emph\> - atribuir o objeto \<emph\>Nothing\</emph\> a uma variável para elimin…
32428 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help tit 0 pt Função FindObject [execução]…
32429 …asic\shared\03103800.xhp 0 help bm_id3145136 0 pt \<bookmark_value\>função FindObject\</bookmar…
32430 …=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"Função FindObject [execução]\"\>Função FindObject [exe…
32431 …r_id3155341 2 0 pt Permite que um objeto seja endereçado durante o tempo de execução como um par…
32432 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3150669 3 0 pt Por exemplo, o se…
32442 … pt Isto permite que sejam criados nomes de forma dinâmica durante a execução. Por exemplo: 201…
32444 … \<link href=\"text/sbasic/shared/03103900.xhp\" name=\"Função FindPropertyObject\"\>Função FindPr…
32448 …\>NomeObj:\</emph\> cadeia que especifica o nome do objeto ao qual se quer dirigir durante o tempo…
32449 …urce\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help tit 0 pt Função FindPropertyObject [execução] 20…
32450 …asic\shared\03103900.xhp 0 help bm_id3146958 0 pt \<bookmark_value\>função FindPropertyObject\<…
32451 …sbasic/shared/03103900.xhp\" name=\"Função FindPropertyObject [execução]\"\>Função FindPropertyObj…
32452 …Permite que um objeto seja endereçado durante o tempo de execução como um parâmetro de cadeia util…
32453 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3147573 3 0 pt Por exemplo, o co…
32463 …par_id3156214 13 0 pt Para criar nomes de forma dinâmica durante o tempo de execução, utilize: …
32465 …bém: \<link href=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"Função FindObject\"\>Função FindObject…
32469 …ph\>varObj:\</emph\> a variável de objeto que quer definir durante o tempo de execução. 2013061…
32470 …</emph\> cadeia de texto que especifica o nome da propriedade à qual se quer dirigir durante o tem…
32471 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help tit 0 pt Função IsMissing [execução] …
32472 …asic\shared\03104000.xhp 0 help bm_id3153527 0 pt \<bookmark_value\>função IsMissing\</bookmark…
32473 …f=\"text/sbasic/shared/03104000.xhp\" name=\"Função IsMissing [execução]\"\>Função IsMissing [exec…
32474 …asic\shared\03104000.xhp 0 help par_id3153825 2 0 pt Verifica se uma função é invocada com um pa…
32475 …mbém: \<link href=\"text/sbasic/shared/03104100.xhp\" name=\"Função Optional\"\>Função Optional\</…
32479 …\03104000.xhp 0 help par_id3149457 7 0 pt \<emph\>NomeArgumento:\</emph\> o nome de um argumento…
32480 …3104000.xhp 0 help par_id3150398 8 0 pt Se a função IsMissing for invocada por NomeArgumento, en…
32482 …basic\shared\03104100.xhp 0 help tit 0 pt Optional (na Instrução Function) [execução] 201306…
32483 …asic\shared\03104100.xhp 0 help bm_id3149205 0 pt \<bookmark_value\>função Optional\</bookmark_…
32484 …3104100.xhp\" name=\"Optional (na Instrução Function) [execução]\"\>Opcional (na Instrução Functio…
32485 …d3143267 2 0 pt Permite-lhe definir parâmetros transferidos para uma função como opcionais. 2…
32486 …mbém: \<link href=\"text/sbasic/shared/03104000.xhp\" name=\"Função IsMissing\"\>Função IsMissing\…
32490 …347 8 0 pt Result = MinhaFuncao("Aqui", 1, "Ali") ' Todos os argumentos são passados. 2013061…
32491 …xhp 0 help par_id3146795 9 0 pt Result = MinhaFuncao("Teste", ,1) ' falta o segundo argumento. …
32493 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help tit 0 pt Função Array [execução] 2…
32494 …asic\shared\03104200.xhp 0 help bm_id3150499 0 pt \<bookmark_value\>função Array\</bookmark_val…
32495 … href=\"text/sbasic/shared/03104200.xhp\" name=\"Função Array [execução]\"\>Função Array [execução
32499 …ambém \<link href=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\" name=\"Função DimArray\"\>Função DimArray\</…
32506 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help tit 0 pt Função DimArray [execução] …
32507 …asic\shared\03104300.xhp 0 help bm_id3150616 0 pt \<bookmark_value\>função DimArray\</bookmark_…
32508 …ef=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\" name=\"Função DimArray [execução]\"\>Função DimArray [execu…
32512 … também \<link href=\"text/sbasic/shared/03104200.xhp\" name=\"Função Array\"\>Função Array\</link…
32513o forem transferidos quaisquer parâmetros, é criada uma matriz em branco (tal como Dim A() que é s…
32517 …ic\shared\03104300.xhp 0 help par_id3154939 10 0 pt DimArray( 2, 2, 4 ) é o mesmo que DIM a( 2, …
32518 …ource\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help tit 0 pt Função HasUnoInterfaces [execução] 201…
32519 …asic\shared\03104400.xhp 0 help bm_id3149987 0 pt \<bookmark_value\>função HasUnoInterfaces\</b…
32520 …t/sbasic/shared/03104400.xhp\" name=\"Função HasUnoInterfaces [execução]\"\>Função HasUnoInterface…
32528 …\shared\03104400.xhp 0 help par_id3155419 9 0 pt \<emph\>testeO:\</emph\> o objeto do Basic Uno …
32532 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help tit 0 pt Função IsUnoStruct [execução
32533 …asic\shared\03104500.xhp 0 help bm_id3146117 0 pt \<bookmark_value\>função IsUnoStruct\</bookma…
32534 …\"text/sbasic/shared/03104500.xhp\" name=\"Função IsUnoStruct [execução]\"\>Função IsUnoStruct [ex…
32535 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_id3146957 2 0 pt Devolve True se o
32545 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10638 0 pt ' Criar um serviço
32557 …source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help tit 0 pt Função EqualUnoObjects [execução] 201…
32558 …asic\shared\03104600.xhp 0 help bm_id3149205 0 pt \<bookmark_value\>função EqualUnoObjects\</bo…
32559 …xt/sbasic/shared/03104600.xhp\" name=\"Função EqualUnoObjects [execução]\"\>Função EqualUnoObjects…
32574 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help tit 0 pt Função Erase [execução] 2…
32575 …basic\shared\03104700.xhp 0 help bm_id624713 0 pt \<bookmark_value\>função Erase\</bookmark_val…
32576 …10548 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03104700.xhp\"\>Função Erase [execução]\</link\> …
32582 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110000.xhp 0 help tit 0 pt Operadores de comparação
32583 …xt/sbasic/shared/03110000.xhp\" name=\"Operadores de comparação\"\>Operadores de comparação\</link…
32584 …3110000.xhp 0 help par_id3153528 2 0 pt Os operadores de comparação disponíveis são aqui descrit…
32585 …t\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help tit 0 pt Operadores de comparação [execução] 20130618 17…
32586 …00.xhp 0 help bm_id3150682 0 pt \<bookmark_value\>operadores de comparação;%PRODUCTNAME Basic\<…
32587 …hared/03110100.xhp\" name=\"Operadores de comparação [execução]\"\>Operadores de comparação [execu…
32588 …peradores de comparação comparam duas expressões. O resultado é devolvido como uma expressão boole…
32592 …47573 6 0 pt \<emph\>Resultado:\</emph\> expressão booleana que especifica o resultado da compar…
32594 …asic\shared\03110100.xhp 0 help hd_id3147531 8 0 pt Operadores de comparação 20130618 17:22:18
32618 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120100.xhp 0 help tit 0 pt Conversão em cadeias de ASCI…
32619 … href=\"text/sbasic/shared/03120100.xhp\" name=\"Conversão em cadeias de ASCII/ANSI\"\>Conversão d…
32620 …elp par_id3159201 2 0 pt As seguintes funções convertem cadeias de e para o código ASCII ou ANSI…
32621 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help tit 0 pt Função Asc [execução] 201…
32622 …asic\shared\03120101.xhp 0 help bm_id3150499 0 pt \<bookmark_value\>função Asc\</bookmark_value…
32623 …nk href=\"text/sbasic/shared/03120101.xhp\" name=\"Função Asc [execução]\"\>Função Asc [execução]\…
32624 …1384 2 0 pt Devolve o valor ASCII (Código padrão americano para o intercâmbio de informações) do…
32630 …id3149415 8 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres válida. Somente o prim…
32631o Asc para substituir teclas por valores. Se a função Asc identifica uma cadeia em branco, o $[off…
32636 …r_id3163800 14 0 pt Print ASC("Las Vegas") REM devolve 76, uma vez que só o primeiro carácter é …
32639 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help tit 0 pt Função Chr [execução] 201…
32640 …asic\shared\03120102.xhp 0 help bm_id3149205 0 pt \<bookmark_value\>função Chr\</bookmark_value…
32641 …nk href=\"text/sbasic/shared/03120102.xhp\" name=\"Função Chr [execução]\"\>Função Chr [execução]\…
32642 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3153311 2 0 pt Devolve o carácte…
32648 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3149295 8 0 pt \<emph\>Expressão
32649o \<emph\>Chr$\</emph\> para enviar sequências especiais de controlo para uma impressora ou qualqu…
32657 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help tit 0 pt Função Str [execução] 201…
32658 …asic\shared\03120103.xhp 0 help bm_id3143272 0 pt \<bookmark_value\>função Str\</bookmark_value…
32659 …nk href=\"text/sbasic/shared/03120103.xhp\" name=\"Função Str [execução]\"\>Função Str [execução]\…
32660 …asic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3155100 2 0 pt Converte uma expressão numérica numa cadeia…
32662 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3149497 4 0 pt Str (Expressão) …
32666 …d\03120103.xhp 0 help par_id3149178 8 0 pt \<emph\>Expressão:\</emph\> qualquer expressão numéri…
32667o \<emph\>Str\</emph\> converte uma variável numérica, ou o resultado de um cálculo, numa cadeia. …
32676 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help tit 0 pt Função Val [execução] 201…
32677 …asic\shared\03120104.xhp 0 help bm_id3149205 0 pt \<bookmark_value\>função Val\</bookmark_value…
32678 …nk href=\"text/sbasic/shared/03120104.xhp\" name=\"Função Val [execução]\"\>Função Val [execução]\…
32679 …03120104.xhp 0 help par_id3153345 2 0 pt Converte uma cadeia numa expressão numérica. 2013061…
32686o Val, é possível converter uma cadeia que represente números em expressões numéricas. Isto é o in…
32692 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help tit 0 pt Função CByte [execução] 2…
32693 …asic\shared\03120105.xhp 0 help bm_id3156027 0 pt \<bookmark_value\>função CByte\</bookmark_val…
32694 … href=\"text/sbasic/shared/03120105.xhp\" name=\"Função CByte [execução]\"\>Função CByte [execução
32695 …hp 0 help par_id3143267 2 0 pt Converte uma cadeia ou uma expressão numérica para o tipo Byte. …
32697 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help par_id3147573 4 0 pt Cbyte( expressão
32701 …03120105.xhp 0 help par_id3145068 8 0 pt \<emph\>expressão:\</emph\> uma cadeia ou expressão num…
32702 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120200.xhp 0 help tit 0 pt Repetição de conteúdos 20…
32703 …\<link href=\"text/sbasic/shared/03120200.xhp\" name=\"Repetição de conteúdos\"\>Repetição de cont…
32704 …red\03120200.xhp 0 help par_id3150178 2 0 pt As seguintes funções repetem o conteúdo das cadeias…
32705 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help tit 0 pt Função Space [execução] 2…
32706 …asic\shared\03120201.xhp 0 help bm_id3150499 0 pt \<bookmark_value\>função Space\</bookmark_val…
32707 … href=\"text/sbasic/shared/03120201.xhp\" name=\"Função Space [execução]\"\>Função Space [execução
32714 …01.xhp 0 help par_id3143228 8 0 pt \<emph\>n:\</emph\> expressão numérica que define o número de…
32726 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help tit 0 pt Função String [execução] …
32727 …asic\shared\03120202.xhp 0 help bm_id3147291 0 pt \<bookmark_value\>função String\</bookmark_va…
32728 …href=\"text/sbasic/shared/03120202.xhp\" name=\"Função String [execução]\"\>Função String [execuçã
32729 …exto de acordo com um carácter especificado ou o primeiro carácter de uma cadeia transferida para …
32735 …02.xhp 0 help par_id3154347 8 0 pt \<emph\>n:\</emph\> expressão numérica que indica o número de…
32736 … help par_id3148664 9 0 pt \<emph\>Expressão:\</emph\> expressão numérica que define o código AS…
32737 …r a cadeia de texto de retorno ou qualquer outra cadeia de texto da qual só o primeiro carácter se…
32746 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120300.xhp 0 help tit 0 pt Editar o conteúdo das cadeia…
32748 …3894 1 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03120300.xhp\" name=\"Editar o conteúdo das cadeias…
32749 …78 2 0 pt As seguintes funções editam, formatam e alinham o conteúdo de cadeias. Utilize o opera…
32750 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help tit 0 pt Função Format [execução] …
32751 …asic\shared\03120301.xhp 0 help bm_id3153539 0 pt \<bookmark_value\>função Format\</bookmark_va…
32752 …href=\"text/sbasic/shared/03120301.xhp\" name=\"Função Format [execução]\"\>Função Format [execuçã
32753 …_id3156042 2 0 pt Converte um número numa cadeia e formata-o de acordo com o formato que o utili…
32759 …03120301.xhp 0 help par_id3149415 9 0 pt \<emph\>Número:\</emph\> expressão numérica que deseja …
32760 …eia que especifica o código de formato para o número. Se \<emph\>Formato\</emph\> for omitido, a f…
32761 …sbasic\shared\03120301.xhp 0 help hd_id3147561 47 0 pt Códigos de formatação 20130618 17:22:18
32763 …0:\</emph\> se \<emph\>Numero\</emph\> tem um dígito na posição do 0 no código do formato o dígito…
32764o número de zeros no código do formato, (em qualquer um dos lados da casa decimal), são mostrados …
32765 …0 help par_id3151176 14 0 pt As casas decimais do número são arredondadas de acordo com o número…
32766 …o na posição do marcador de posição # no código do\<emph\>Formato\</emph\>, o dígito é mostrado, c…
32767o 0, exceto o facto de que os zeros à esquerda ou à direita nãoo mostrados se existirem mais ca…
32768 ….xhp 0 help par_id3159150 17 0 pt \<emph\>.:\</emph\> o marcador de posição decimal determina o
32769o código do formato contém marcadores de posição # só à esquerda deste símbolo, os números inferio…
32770 …53368 19 0 pt \<emph\>%:\</emph\> multiplica o número por 100 e insere o sinal de percentagem (%…
32771o código do formato contém pelo menos um marcador de posição de dígitos (0 ou #) à direita do símb…
32772o expoente for negativo, é mostrado um sinal de subtração diretamente antes de um expoente com E-,…
32773 …O delimitador dos milhares é mostrado se o código do formato contiver o delimitador entre marcador…
32774 …help par_id3163713 29 0 pt A utilização do ponto como separador dos milhares e das décimas depen…
32775 …3152887 24 0 pt \<emph\>- + $ ( ) espaço:\</emph\> o sinal de adição (+), de subtração (-), cifr…
32777 …d\03120301.xhp 0 help par_id3153139 26 0 pt \\ : a barra invertida mostra o carácter seguinte no…
32778 …s literais se forem precedidos por uma barra invertida. A barra invertida não é mostrada, a menos …
32779o os caracteres de formatação da data e hora (a, c, d, h, m, n, p, q, s, t, w, y, /, :), caractere…
32780 …atos de números predefinidos. Com exceção do "General Number", todos os códigos de formato predefi…
32781 …20301.xhp 0 help par_id3150113 31 0 pt Se utilizar formatos predefinidos, o nome do formato terá…
32783 …3154730 33 0 pt \<emph\>General Number:\</emph\> os números são mostrados tal como são inseridos…
32784 … 0 help par_id3153158 34 0 pt \<emph\>Currency:\</emph\> Introduz um cifrão à frente do número e…
32786 …lp par_id3153415 36 0 pt \<emph\>Standard:\</emph\> mostra os números com o separador dos milhar…
32787 …301.xhp 0 help par_id3150715 37 0 pt \<emph\>Percent:\</emph\> multiplica o número por 100 e ane…
32789 …dido em três secções separadas por ponto e vírgula. A primeira parte define o formato dos valores …
32794 … 0 pt REM mostra por exemplo 6,328.20 na configuração regional Inglês e 6.328,20 na configuração
32796 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help tit 0 pt Função LCase [execução] 2…
32797 …asic\shared\03120302.xhp 0 help bm_id3152363 0 pt \<bookmark_value\>função LCase\</bookmark_val…
32798 … href=\"text/sbasic/shared/03120302.xhp\" name=\"Função LCase [execução]\"\>Função LCase [execução
32800 …também: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120310.xhp\" name=\"Função UCase\"\>Função UCase\</link…
32806 ….xhp 0 help par_id3153193 9 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres que de…
32814 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help tit 0 pt Função Left [execução] 20…
32815 …asic\shared\03120303.xhp 0 help bm_id3149346 0 pt \<bookmark_value\>função Left\</bookmark_valu…
32816 …k href=\"text/sbasic/shared/03120303.xhp\" name=\"Função Left [execução]\"\>Função Left [execução]…
32817 …xhp 0 help par_id3147242 2 0 pt Devolve o número de caracteres mais à esquerda que especifica nu…
32823 ….xhp 0 help par_id3148552 8 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres da qua…
32824 ….xhp 0 help par_id3149456 9 0 pt \<emph\>n:\</emph\> expressão numérica que especifica o número …
32825 …1 10 0 pt O seguinte exemplo converte uma data no formato YYYY.MM.DD para o formato MM/DD/YYYY. …
32838 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help tit 0 pt Instrução LSet [execução] …
32839 …c\shared\03120304.xhp 0 help bm_id3143268 0 pt \<bookmark_value\>Instrução LSet\</bookmark_valu…
32840 …ef=\"text/sbasic/shared/03120304.xhp\" name=\"Instrução LSet [execução]\"\>Instrução LSet [execuçã
32849o substituídas por espaços. Se a cadeia de texto for mais longa do que a variável de cadeia, somen…
32874 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help tit 0 pt Função LTrim [execução] 2…
32875 …asic\shared\03120305.xhp 0 help bm_id3147574 0 pt \<bookmark_value\>função LTrim\</bookmark_val…
32876 … href=\"text/sbasic/shared/03120305.xhp\" name=\"Função LTrim [execução]\"\>Função LTrim [execução
32877 …d3145316 2 0 pt Remove todos os espaços iniciais no início de uma expressão em caracteres. 20…
32883 ….xhp 0 help par_id3150792 8 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres. 20…
32884 …xhp 0 help par_id3125863 9 0 pt Utilize esta função para remover espaços no início de uma expres…
32898 …urce\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help tit 0 pt Função Mid, Instrução Mid [execução] 20…
32899 …0 help bm_id3143268 0 pt \<bookmark_value\>função Mid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instr…
32900 …sbasic/shared/03120306.xhp\" name=\"Função Mid, Instrução Mid [execução]\"\>Função Mid, Instrução
32901 … expressão em caracteres (\<emph\>Função Mid\</emph\>), ou substitui a parte de uma expressão em c…
32905 …basic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3149295 6 0 pt Cadeia (só por função) 20130618 17:22:18
32907 ….xhp 0 help par_id3148664 8 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres que qu…
32908 …help par_id3150359 9 0 pt \<emph\>Início:\</emph\> expressão numérica que indica a posição do ca…
32909 …lp par_id3148451 10 0 pt \<emph\>Comprimento:\</emph\> expressão numérica que mostra o número de…
32910 …11 0 pt Se o parâmetro Comprimento na \<emph\>Função Mid\</emph\> estiver omitido, são devolvido…
32911 …62 12 0 pt Se o parâmetro Comprimento na \<emph\>Instrução Mid\</emph\> for menor do que o compr…
32912 …\<emph\>Texto:\</emph\> a cadeia para substituir a expressão em caracteres (\<emph\>Instrução Mid\…
32925 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help tit 0 pt Função Right [execução] 2…
32926 …asic\shared\03120307.xhp 0 help bm_id3153311 0 pt \<bookmark_value\>função Right\</bookmark_val…
32927 … href=\"text/sbasic/shared/03120307.xhp\" name=\"Função Right [execução]\"\>Função Right [execução
32928 …_id3150984 2 0 pt Devolve os caracteres "n" mais à direita de uma expressão em caracteres. 20…
32929 …também: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120303.xhp\" name=\"Função Left\"\>Função Left\</link\>…
32935 ….xhp 0 help par_id3153526 9 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres da qua…
32936 …7.xhp 0 help par_id3151211 10 0 pt \<emph\>n:\</emph\> expressão numérica que define o número de…
32950 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help tit 0 pt Instrução RSet [execução] …
32951 …c\shared\03120308.xhp 0 help bm_id3153345 0 pt \<bookmark_value\>Instrução RSet\</bookmark_valu…
32952 …ef=\"text/sbasic/shared/03120308.xhp\" name=\"Instrução RSet [execução]\"\>Instrução RSet [execuçã
32959 … 0 pt \<emph\>Variável1:\</emph\> variável definida pelo utilizador que é o destino da variável …
32961o substituídos por espaços. Se a cadeia for mais longa do que a variável de cadeia, os caracteres …
32962 …0 help par_id3149202 11 0 pt É também possível utilizar a \<emph\>instrução RSet\</emph\> para a…
32988 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help tit 0 pt Função RTrim [execução] 2…
32989 …asic\shared\03120309.xhp 0 help bm_id3154286 0 pt \<bookmark_value\>função RTrim\</bookmark_val…
32990 … href=\"text/sbasic/shared/03120309.xhp\" name=\"Função RTrim [execução]\"\>Função RTrim [execução
32991 …hp 0 help par_id3153127 2 0 pt Elimina os espaços no final de uma expressão em cadeia. 201306…
32992 …também: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120305.xhp\" name=\"Função LTrim\"\>Função LTrim\</link…
32998 ….xhp 0 help par_id3151380 9 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em cadeia. 201306…
33012 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help tit 0 pt Função UCase [execução] 2…
33013 …asic\shared\03120310.xhp 0 help bm_id3153527 0 pt \<bookmark_value\>função UCase\</bookmark_val…
33014 … href=\"text/sbasic/shared/03120310.xhp\" name=\"Função UCase [execução]\"\>Função UCase [execução
33016 …também: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120302.xhp\" name=\"Função LCase\"\>Função LCase\</link…
33022 ….xhp 0 help par_id3150791 9 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres que de…
33030 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help tit 0 pt Função Trim [execução] 20…
33031 …asic\shared\03120311.xhp 0 help bm_id3150616 0 pt \<bookmark_value\>função Trim\</bookmark_valu…
33032 …k href=\"text/sbasic/shared/03120311.xhp\" name=\"Função Trim [execução]\"\>Função Trim [execução]…
33033 …9177 2 0 pt Remove todos os espaços à esquerda e à direita de uma expressão em caracteres. 20…
33039 ….xhp 0 help par_id3159414 8 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres. 20…
33053 … source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help tit 0 pt Função ConvertToURL [execução] 20130…
33054 …asic\shared\03120312.xhp 0 help bm_id3152801 0 pt \<bookmark_value\>função ConvertToURL\</bookm…
33055 …"text/sbasic/shared/03120312.xhp\" name=\"Função ConvertToURL [execução]\"\>Função ConvertToURL [e…
33069 …source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help tit 0 pt Função ConvertFromURL [execução] 2013…
33070 …asic\shared\03120313.xhp 0 help bm_id3153894 0 pt \<bookmark_value\>função ConvertFromURL\</boo…
33071 …ext/sbasic/shared/03120313.xhp\" name=\"Função ConvertFromURL [execução]\"\>Função ConvertFromURL …
33072 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3147226 2 0 pt Converte o URL de…
33085 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help tit 0 pt Função Split [execução] 2…
33086 …asic\shared\03120314.xhp 0 help bm_id3156027 0 pt \<bookmark_value\>função Split\</bookmark_val…
33087 … href=\"text/sbasic/shared/03120314.xhp\" name=\"Função Split [execução]\"\>Função Split [execução
33088 …d3155805 2 0 pt Devolve uma matriz de sub-cadeias a partir de uma expressão em caracteres. 20…
33094 ….xhp 0 help par_id3156023 8 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres. 20…
33095 …acteres de comprimento que é utilizada para delimitar o Texto. A pré-definição é o carácter espaço
33096 …0314.xhp 0 help par_id3145069 12 0 pt \<emph\>número (opcional)\</emph\>: o número de sub-cadeia…
33132 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help tit 0 pt Função Join [execução] 20…
33133 …asic\shared\03120315.xhp 0 help bm_id3149416 0 pt \<bookmark_value\>função Join\</bookmark_valu…
33134 …k href=\"text/sbasic/shared/03120315.xhp\" name=\"Função Join [execução]\"\>Função Join [execução]…
33142 …. O delimitador predefinido é o espaço. Se o delimitador for uma cadeia de comprimento zero "", as…
33144 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120400.xhp 0 help tit 0 pt Editar o comprimento das cad…
33145 …5150 1 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03120400.xhp\" name=\"Editar o comprimento das cade…
33146 …\03120400.xhp 0 help par_id3159201 2 0 pt As seguintes funções determinam o comprimento das cade…
33147 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help tit 0 pt Função InStr [execução] 2…
33148 …asic\shared\03120401.xhp 0 help bm_id3155934 0 pt \<bookmark_value\>função InStr\</bookmark_val…
33149 … href=\"text/sbasic/shared/03120401.xhp\" name=\"Função InStr [execução]\"\>Função InStr [execução
33150 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3153990 2 0 pt Devolve a posição
33151 …47303 3 0 pt A função Instr devolve a posição na qual foi encontrada a correspondência. Se a cad…
33157 …ar_id3153126 9 0 pt \<emph\>Início:\</emph\> uma expressão numérica que assinale uma posição num…
33158 …20401.xhp 0 help par_id3145609 10 0 pt \<emph\>Texto1:\</emph\> a expressão em caracteres que qu…
33159 …20401.xhp 0 help par_id3147559 11 0 pt \<emph\>Texto2:\</emph\> a expressão em caracteres que qu…
33160o numérica opcional que define o tipo de comparação. O valor deste parâmetro poder ser 0 ou 1. O v…
33161 …lp par_id3153361 13 0 pt Para evitar um erro de execução, não defina o parâmetro Comparar se o p…
33170 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help tit 0 pt Função Len [execução] 201…
33171 …asic\shared\03120402.xhp 0 help bm_id3154136 0 pt \<bookmark_value\>função Len\</bookmark_value…
33172 …"text/sbasic/shared/03120402.xhp\" name=\"Len Function [execução]\"\>Função Len [execução]\</link\…
33173 …hared\03120402.xhp 0 help par_id3147576 2 0 pt Devolve o número de caracteres numa cadeia ou o n…
33179 ….xhp 0 help par_id3147265 8 0 pt \<emph\>Texto:\</emph\> qualquer expressão em caracteres ou var…
33186 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help tit 0 pt Função StrComp [execução] …
33187 …asic\shared\03120403.xhp 0 help bm_id3156027 0 pt \<bookmark_value\>função StrComp\</bookmark_v…
33188 …ref=\"text/sbasic/shared/03120403.xhp\" name=\"Função StrComp [execução]\"\>Função StrComp [execuç…
33189 …s cadeias e devolve um valor de números inteiros que representa o resultado da comparação. 2013…
33195 …xhp 0 help par_id3153061 8 0 pt \<emph\>Texto1:\</emph\> qualquer expressão em caracteres 201…
33196 …xhp 0 help par_id3147560 9 0 pt \<emph\>Texto2:\</emph\> qualquer expressão em caracteres 201…
33197 …e o método de comparação. Se Comparar = 1, a cadeia de comparação é sensível a maiúsculas e minúsc…
33199 …ared\03120403.xhp 0 help par_id3150358 27 0 pt Se Texto1 < Texto2, a função devolve -1 201306…
33200 …hared\03120403.xhp 0 help par_id3151043 28 0 pt Se Texto1 = Texto2 a função devolve 0 2013061…
33201 …hared\03120403.xhp 0 help par_id3158410 29 0 pt Se Texto1 > Texto2 a função devolve 1 2013061…
33212 …p par_id3153312 2 0 pt Esta é uma lista das funções e instruções que não estão incluídas nas res…
33213 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Beep [execução] …
33214 …c\shared\03130100.xhp 0 help bm_id3143284 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Beep\</bookmark_valu…
33215 …ef=\"text/sbasic/shared/03130100.xhp\" name=\"Instrução Beep [execução]\"\>Instrução Beep [execuçã
33216 …putador. Esta tonalidade está dependente do sistema e não é possível modificar o seu volume nem o
33225 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help tit 0 pt Função Shell [execução] 2…
33226 …asic\shared\03130500.xhp 0 help bm_id3150040 0 pt \<bookmark_value\>função Shell\</bookmark_val…
33227 … href=\"text/sbasic/shared/03130500.xhp\" name=\"Função Shell [execução]\"\>Função Shell [execução
33228 …hared\03130500.xhp 0 help par_id3153394 2 0 pt Inicia outra aplicação e define o respetivo estil…
33235 …8 0 pt Expressão de números inteiros opcional que especifica o estilo da janela onde o programa …
33239 …p par_id3144760 11 0 pt O foco está na janela do programa em tamanho padrão. 20130618 17:22:18
33243 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3146921 13 0 pt o foco está na j…
33245 …30500.xhp 0 help par_id3155854 14 0 pt Janela do programa de tamanho padrão, sem foco. 201306…
33247 …\03130500.xhp 0 help par_id3152938 15 0 pt Janela do programa minimizada, o foco permanece na ja…
33251 …\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3149412 17 0 pt Qualquer expressão em cadeia que especi…
33253 …rue\</emph\>, o comando \<emph\>Shell\</emph\> e todas as tarefas do $[officename] aguardam até qu…
33258 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help tit 0 pt Instrução Wait [execução] …
33259 …c\shared\03130600.xhp 0 help bm_id3154136 0 pt \<bookmark_value\>Instrução Wait\</bookmark_valu…
33260 …ef=\"text/sbasic/shared/03130600.xhp\" name=\"Instrução Wait [execução]\"\>Instrução Wait [execuçã
33261 …basic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3149236 2 0 pt Interrompe a execução do programa durante …
33265 …3130600.xhp 0 help par_id3154924 6 0 pt \<emph\>miliseg:\</emph\> expressão numérica que contém …
33274 …source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help tit 0 pt Função GetSystemTicks [execução] 2013…
33275 …asic\shared\03130700.xhp 0 help bm_id3147143 0 pt \<bookmark_value\>função GetSystemTicks\</boo…
33276 …ext/sbasic/shared/03130700.xhp\" name=\"Função GetSystemTicks [execução]\"\>Função GetSystemTicks …
33277 …r_id3153750 2 0 pt Devolve o número de marcas de sistema fornecido pelo sistema operativo. É pos…
33290 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help tit 0 pt Função Environ [execução] …
33291 …asic\shared\03130800.xhp 0 help bm_id3155364 0 pt \<bookmark_value\>função Environ\</bookmark_v…
33292 …ref=\"text/sbasic/shared/03130800.xhp\" name=\"Função Environ [execução]\"\>Função Environ [execuç…
33293 … par_id3145090 2 0 pt Devolve o valor de uma variável de ambiente como cadeia de texto. As variá…
33299 …3159414 9 0 pt ambiente: variável de ambiente para a qual deseja devolver o valor. 20130618 1…
33307 …source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help tit 0 pt Função GetSolarVersion [execução] 201…
33308 …asic\shared\03131000.xhp 0 help bm_id3157898 0 pt \<bookmark_value\>função GetSolarVersion\</bo…
33309 …xt/sbasic/shared/03131000.xhp\" name=\"Função GetSolarVersion [execução]\"\>Função GetSolarVersion…
33310 …asic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3152801 2 0 pt Devolve o número interno da versão atual do…
33319 …sic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3148947 11 0 pt MsgBox SepC,64,"Versão da tecnologia solar …
33321 …source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help tit 0 pt Função TwipsPerPixelX [execução] 2013…
33322 …asic\shared\03131300.xhp 0 help bm_id3153539 0 pt \<bookmark_value\>função TwipsPerPixelX\</boo…
33323 …ext/sbasic/shared/03131300.xhp\" name=\"Função TwipsPerPixelX [execução]\"\>Função TwipsPerPixelX …
33324 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help par_id3153394 2 0 pt Devolve o número …
33333 …source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help tit 0 pt Função TwipsPerPixelY [execução] 2013…
33334 …asic\shared\03131400.xhp 0 help bm_id3150040 0 pt \<bookmark_value\>função TwipsPerPixelY\</boo…
33335 …ext/sbasic/shared/03131400.xhp\" name=\"Função TwipsPerPixelY [execução]\"\>Função TwipsPerPixelY …
33336 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help par_id3154186 2 0 pt Devolve o número …
33345 …source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help tit 0 pt Função CreateUnoStruct [execução] 201…
33346 …asic\shared\03131500.xhp 0 help bm_id3150499 0 pt \<bookmark_value\>função CreateUnoStruct\</bo…
33347 …xt/sbasic/shared/03131500.xhp\" name=\"Função CreateUnoStruct [execução]\"\>Função CreateUnoStruct…
33349 …help par_id3147226 3 0 pt Utilize a seguinte estrutura para a sua instrução: 20130618 17:22:18
33355 …ource\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help tit 0 pt Função CreateUnoService [execução] 201…
33356 …asic\shared\03131600.xhp 0 help bm_id3150682 0 pt \<bookmark_value\>função CreateUnoService\</b…
33357 …t/sbasic/shared/03131600.xhp\" name=\"Função CreateUnoService [execução]\"\>Função CreateUnoServic…
33358 …sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_id3152924 2 0 pt Cria um serviço Uno com o ProcessServiceM…
33360 …hp 0 help par_id3153346 4 0 pt oService = CreateUnoService( Nome de serviço Uno ) 20130618 17…
33364 …help bm_id8334604 0 pt \<bookmark_value\>selecionador de ficheiros;serviço API\</bookmark_value…
33365 …03131600.xhp 0 help par_idN10625 0 pt O seguinte código utiliza um serviço para abrir um diálog…
33377 …e\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help tit 0 pt Função GetProcessServiceManager [execução] …
33378 …asic\shared\03131700.xhp 0 help bm_id3153255 0 pt \<bookmark_value\>função GetProcessServiceMan…
33379 …/shared/03131700.xhp\" name=\"Função GetProcessServiceManager [execução]\"\>Função GetProcessServi…
33380 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help par_id3156414 2 0 pt Devolve o Process…
33381 …03131700.xhp 0 help par_id3145136 3 0 pt Esta função é necessária quando se quer criar um serviç
33387 …\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help par_id3148473 9 0 pt isto é o mesmo que a instrução seguinte:…
33389 …source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help tit 0 pt Função CreateUnoDialog [execução] 201…
33390 …asic\shared\03131800.xhp 0 help bm_id3150040 0 pt \<bookmark_value\>função CreateUnoDialog\</bo…
33391 …xt/sbasic/shared/03131800.xhp\" name=\"Função CreateUnoDialog [execução]\"\>Função CreateUnoDialog…
33392 …eto do Basic Uno que representa um controlo de diálogo Uno durante a execução do Basic. 2013061…
33393 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3153750 3 0 pt Os diálogos são d…
33398 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3159157 8 0 pt ' Obter descrição
33404 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help tit 0 pt Função GlobalScope [execução
33405 …asic\shared\03131900.xhp 0 help bm_id3150682 0 pt \<bookmark_value\>função GlobalScope\</bookma…
33406 …\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\" name=\"Função GlobalScope [execução]\"\>Função GlobalScope [ex…
33407 …xhp 0 help par_id3153345 2 0 pt O código fonte e os diálogos do Basic estão organizados num sist…
33414 …existem ao nível da aplicação e dentro de todos os documentos. No documento do Basic, os LibraryCo…
33421 … 0 help par_id3154910 16 0 pt ' chamando Dialog2 na biblioteca da aplicação Library1 20130618…
33423 …ource\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help tit 0 pt Função CreateUnoListener [execução] 20…
33424 …asic\shared\03132000.xhp 0 help bm_id3155150 0 pt \<bookmark_value\>função CreateUnoListener\</…
33425 …/sbasic/shared/03132000.xhp\" name=\"Função CreateUnoListener [execução]\"\>Função CreateUnoListen…
33427o método listener apropriado. A função CreateUnoListener espera pelo ambiente listener chamado e, …
33434 …ro é um prefixo e é explicado em detalhe mais abaixo. O segundo parâmetro é o nome totalmente qual…
33435o, de ser adicionado ao Objeto emissor. Este processo é efetuado através do método apropriado para…
33438 …p par_id3150359 40 0 pt oLib.addContainerListener( oListener ) ' Registar o listener 20130618…
33439 …t O Listener está agora registado. Quando ocorre um evento, o Listener correspondente chama o méto…
33440o do Basic procura sub-rotinas ou funções do Basic que tenham o nome "PrefixListenerMethode" e cha…
33441 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3150768 37 0 pt Neste exemplo, o
33450 …help par_id3147435 28 0 pt Neste exemplo, o prefixo é ContListener_. Assim, as seguintes sub-rot…
33455o método como um parâmetro. Os métodos do Listener do Basic também podem chamar estes objetos de e…
33472 …00.xhp 0 help par_id3156056 6 0 pt Não é necessário incluir o parâmetro de um objeto de evento, …
33473 …\shared\03132000.xhp 0 help par_id3150042 5 0 pt ' Implementação mínima da eliminação da Sub …
33476 …vem estar \<emph\>sempre\</emph\> implementados para evitar erros de execução no Basic. 2013061…
33477 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help tit 0 pt Função GetGuiType [execução]…
33478 …asic\shared\03132100.xhp 0 help bm_id3147143 0 pt \<bookmark_value\>função GetGuiType\</bookmar…
33479 …=\"text/sbasic/shared/03132100.xhp\" name=\"Função GetGuiType [execução]\"\>Função GetGuiType [exe…
33480 ….xhp 0 help par_id3152459 2 0 pt Devolve um valor numérico que especifica o ambiente gráfico do …
33481 … pt Esta função em tempo de execução é facultada somente quando a compatibilidade com as versões a…
33493 …urce\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help tit 0 pt Instrução ThisComponent [execução] 2013…
33495 …"text/sbasic/shared/03132200.xhp\" name=\"Instrução ThisComponent [execução]\"\>ThisComponent [exe…
33496o componente ativo para que as suas propriedades possam ser lidas e definidas. ThisComponent é uti…
33501 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3154123 7 0 pt REM atualiza o "…
33505 …shared\03132200.xhp 0 help par_id3156422 11 0 pt REM utilize o nome predefinido para o Índice d…
33508 …source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help tit 0 pt Função CreateUnoValue [execução] 2013…
33509 …asic\shared\03132300.xhp 0 help bm_id3150682 0 pt \<bookmark_value\>função CreateUnoValue\</boo…
33510 …red/03132300.xhp\" name=\"CreateUnoValue Function [execução]\"\>Função CreateUnoValue [execução]\<…
33513 …par_id3153626 4 0 pt A API do $[officename] utiliza frequentemente o tipo Any. É o equivalente d…
33516 …pt Se CreateUnoValue não puder ser convertido no tipo de Uno especificado, ocorre um erro. Para a …
33517o utiliza-se em situações nas quais o mecanismo de conversão de tipo do Basic predefinido para Uno…
33518o $[officename] Basic escolhe o tipo que melhor corresponde ao tipo do Basic que quer converter. N…
33519o para transferir valores que não sejam Any, mas este processo não é recomendado. Se o Basic já es…
33520 … source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help tit 0 pt Função CreateObject [execução] 20130…
33521 …basic\shared\03132400.xhp 0 help bm_id659810 0 pt \<bookmark_value\>função CreateObject\</bookm…
33522 …0 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03132400.xhp\"\>Função CreateObject [execução]\</link\>…
33536 …ource\text\sbasic\shared\03132500.xhp 0 help tit 0 pt Função GetDefaultContext [execução] 20…
33537 …asic\shared\03132500.xhp 0 help bm_id4761192 0 pt \<bookmark_value\>função GetDefaultContext\</…
33538 … 0 pt \<link href=\"text/sbasic/shared/03132500.xhp\"\>Função GetDefaultContext [execução]\</lin…
33539 …ared\03132500.xhp 0 help par_idN10590 0 pt Devolve o contexto predefinido de fábrica de serviço
33540 … 0 pt Esta função devolve a componente predefinida de contexto a ser utilizada, se criar serviços…
33544 …eseja executar quando o gráfico, moldura ou objeto OLE estiverem selecionados.\</ahelp\> Dependend…
33555 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153138 31 0 pt Hiperligação
33562 …sic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3145253 38 0 pt O rato move-se sobre o objeto. 20130618 …
33568 …\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3155446 44 0 pt Seguir hiperligação 20130618 17:22:18
33569 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154756 45 0 pt Hiperligação atr…
33582 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153705 58 0 pt As imagens estão
33588 …060700.xhp 0 help par_id3153307 64 0 pt Imagens não foram carregadas, por exemplo se uma imagem …
33590 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154533 66 0 pt Introdução de ca…
33593 …sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3145659 69 0 pt Introdução de caracteres não-alfanuméric…
33594 …\shared\05060700.xhp 0 help par_id3151131 70 0 pt Os caracteres não imprimíveis são introduzidos…
33597 …\05060700.xhp 0 help par_id3153972 73 0 pt A moldura é redimensionada com o rato. 20130618 17…
33600 …c\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154767 76 0 pt A moldura é movida com o rato. 20130618 17…
33602 …t\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153010 78 0 pt Antes da inserção de Texto automático …
33605 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150956 81 0 pt Após a inserção
33609 … 0 help par_id3150432 6 0 pt Selecione a macro que deseja executar quando o evento selecionado o…
33610 …as permitem ligar eventos a uma função, de forma a que a função possa determinar se processa o eve…
33616 …ecionada ao evento especificado.\</ahelp\> As entradas da macro atribuída são definidas depois do …
33619 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3159126 85 0 pt Seleção de macros…
33625 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3154908 3 0 pt Ação 20130618 17:2…
33627 …lp par_id3159254 5 0 pt Executar o código a partir da primeira linha ou a partir do atual ponto …
33633 … 13 0 pt Passo a passo através de cada instrução, começando na primeira linha ou na instrução em…
33635 …asso a passo tal como F8, mas uma chamada de função considera-se ser só \<emph\>uma\</emph\> instr…
33637 …\" name=\"ponto de interrupção\"\>ponto de interrupção\</link\> na linha atual ou todos os pontos …
33639 …3153963 19 0 pt Ativar/desativar o ponto de interrupção na linha atual ou todos os pontos de int…
33641o pode ser abortada com Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\…
33648 …ponentes do $[officename] com diferentes linguagens de programação através da utilização do Softwa…
33649o de ajuda explica as funções em tempo de execução mais comuns do %PRODUCTNAME Basic. Para obter i…
33650 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help hd_id3146957 9 0 pt Trabalhar com o %P…
33655 …elp par_id3152886 2 0 pt \<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Macr…
33657 …_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Mostra o nome da macro selecionada. Para criar ou alter…
33659 … as suas macros. Para gravar uma macro com um documento em particular, abra o documento e em segui…
33663 …0 pt \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Abre o diálogo Personalizar…
33665 …7127 18 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inicia o editor do $[officename] Basic e abre a macro selecionad…
33668 …000.xhp 0 help par_id3149124 20 0 pt Para criar uma nova macro, selecione o módulo "Standard" na…
33671 … 0 pt \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Abre o diálogo \<emph\>Orga…
33677 …_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Abre a macro ou diálogo selecionado para edição.\</ahelp\> 201306…
33683 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145259 44 0 pt Localização
33684 …elp hid=\"BASCTL_LISTBOX_RID_TP_LIBS_RID_LB_BASICS\"\>Selecione a localização que contém as biblio…
33686 …SICIDE_LIBS_TREE\"\>Mostra uma lista das bibliotecas de macros na localização selecionada.\</ahelp…
33688 …8 49 0 pt \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>Abre o editor do $[officena…
33690 …lavra-passe\</link\> da biblioteca selecionada. As bibliotecas "Standard" não podem ter uma palavr…
33694 …p hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Introduza um nome para o novo módulo, diálogo…
33713 …02 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Introduza um nome ou o caminho para a bibli…
33716 …a biblioteca selecionada como um ficheiro só de leitura. Sempre que iniciar o \<item type=\"produc…
33718 …CTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Substitui uma biblioteca que tenha o mesmo nome que a bib…
33743 …xhp 0 help par_id3152801 4 0 pt Pode utilizar este comando juntamente com o comando \<link href=…
33746 …ink href=\"text/sbasic/shared/02/11060000.xhp\" name=\"Função Passo de procedimento\"\>Função Pass…
33750 …xhp 0 help par_id3153394 4 0 pt Pode utilizar este comando juntamente com o comando \<link href=…
33753 …t \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Função Passo único\"\>Função Passo úni…
33754 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help tit 0 pt Ponto de interrupção 2…
33755 …"text/sbasic/shared/02/11070000.xhp\" name=\"Ponto de interrupção\"\>Ponto de interrupção\</link\>…
33756 … 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ToggleBreakPoint\"\>Introduz um ponto de interrupção na linha do programa…
33757o é inserido na posição do cursor. Utilize um ponto de interrupção para interromper um programa pr…
33759 …asic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3149416 3 0 pt Ponto de interrupção 20130618 17:22:18
33766 … remover a observação da variável, selecione a variável na janela Observar e, em seguida, clique n…
33769 ….xhp 0 help par_id3151384 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"\>Abre o diálogo \<emph\>Obje…
33770 …ça duplo clique no nome de uma função ou sub para carregar o módulo que contém essa função ou sub …
33774 …lp par_id3155630 5 0 pt \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Mostrar o texto ou diálogo de …
33778 …is bibliotecas de macros, módulos e diálogos do $[officename]. Para mostrar o conteúdo de um item …
33781 …7399 2 0 pt \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ChooseMacro\"\>Abre o diálogo \<emph\>Macr…
33786 …lp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ModuleDialog\"\>Clique aqui para abrir o diálogo \<link href=…
33791 ….uno:MatchGroup\" visibility=\"visible\"\>Realça o texto escolhido com dois parênteses retos. Colo…
33796 …0000.xhp 0 help par_id3150702 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:LoadBasic\"\>Abre o texto origem do Basi…
33797 …ue o cursor no código onde quer introduzir o texto origem e clique no ícone \<emph\>Introduzir tex…
33802 …0.xhp 0 help par_id3147261 3 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SaveBasicAs\"\>Grava o código fonte da macr…
33810 …t\sbasic\shared\02\11170000.xhp 0 help tit 0 pt Gerir pontos de interrupção 20130618 17:22:18
33811 …c/shared/02/11170000.xhp\" name=\"Gerir pontos de interrupção\"\>Gerir pontos de interrupção\</lin…
33812 … 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para gerir pontos de interrupção.\</ahelp\> 201306…
33814 …ared\02\11170000.xhp 0 help par_id3145383 3 0 pt Gerir pontos de interrupção 20130618 17:22:18
33815 …050300.xhp\" name=\"Caixa Gerir pontos de interrupção\"\>Diálogo \<emph\>Gerir pontos de interrupç…
33819o diálogo importado tem um nome já existente na biblioteca, será mostrada uma caixa de mensagem on…
33820 …contêm dados de localização. Quando importar um diálogo, pode ocorrer uma inconsistência no estado…
33821o diálogo importado, ou se o diálogo importado não estiver localizado, os idiomas adicionais serão
33822 …ar_id0929200903505383 0 pt Se o diálogo importado contém idiomas adicionais aos da biblioteca, …
33823 …ionais do diálogo importado serão adicionados ao diálogo existente. Os recursos do idioma predefin…
33824 …ca permanecerão inalteradas. Os recursos do diálogo importado para os idiomas omitidos nãoo cop…
33829 …o editor de diálogo, este comando chama a caixa "Gravar como" para exportar o diálogo BASIC atual.…
33833o de ação no editor de diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>controlo de ícone\</bookmark_v…
33838 …sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3157958 5 0 pt No modo de edição, faça duplo clique n…
33839 …\20000000.xhp 0 help par_id3148538 6 0 pt No modo de edição, pode também clicar com o botão dire…
33840 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3148473 7 0 pt Botão 201306…
33842 …lp hid=\".uno:InsertPushbutton\"\>Adiciona um botão de comando.\</ahelp\> É possível utilizar um b…
33843 …ar_id3154923 9 0 pt Se desejar, pode adicionar texto ou uma imagem ao botão. 20130618 17:22:18
33847 …asic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150447 12 0 pt Caixa de verificação 20130618 17:22:18
33849 …".uno:Checkbox\"\>Adiciona uma caixa de verificação que pode utilizar para ligar ou desligar uma f…
33850 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150486 14 0 pt Botão de opção
33852o que permite ao utilizador selecionar uma série de opções.\</ahelp\> Botões de opção agrupados tê…
33855 …trar rótulos de texto.\</ahelp\> Estes rótulos só são utilizados para mostrar texto predefinido e …
33862 …basic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150644 22 0 pt Caixa de combinação 20130618 17:22:18
33864o. Uma caixa de combinação é uma caixa de lista com uma só linha na qual o utilizador pode clicar …
33873 …zar para agrupar visualmente controlos semelhantes, tais como botões de opção.\</ahelp\> 201306…
33874 … diferentes de botões de opção, assegure-se que o índice de tabulação da moldura do grupo está ent…
33899 …tFormattedField\"\>Adiciona uma caixa de texto onde pode definir a formatação do texto que entra o…
33900 …xt\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3156160 48 0 pt Campo de padrão 20130618 17:22:18
33902o e numa máscara de caracteres. A máscara de introdução determina quais os dados do utilizador que…
33903 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3146815 50 0 pt Seleção de fic…
33905 … pt \<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Adiciona um botão que abre um diálogo de seleção de fi…
33908 …0 help par_id3148465 53 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ativa ou desativa o modo de seleção. Neste modo,…
33914 … pt \<ahelp hid=\".uno:TestMode\"\>Inicia o modo de teste. Clique no ícone de fecho do diálogo par…
33922o 3D; gerar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>objetos 3D; gerar\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
33928 …impress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3149873 52 0 pt Objetos de rotação 3D com sombreado e u…
33930o construídas a partir de objetos com dimensões em coordenadas x, y e z. Os exemplos são os objeto…
33931 …a de ferramentas Definições 3D. Não formam uma cena 3D, não podem ser iluminadas por mais do que u…
33934 …t\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3150654 54 0 pt Clique com o botão direito do rato e…
33938 …t\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3148774 59 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
33942o Ativada/Desligada\</emph\> \<image id=\"img_id2490920\" src=\"res/commandimagelist/sc_extrusiont…
33944 … help par_idN108C5 0 pt Para converter um objeto de texto em 3D, utilize o ícone \<emph\>Fontwo…
33946 …reate.xhp 0 help par_id3154260 66 0 pt Um objeto de rotação 3D é criado através da rotação do ob…
33948 …ar_id3151318 69 0 pt Clique com o botão direito do rato no objeto e escolha \<emph\>Converter - …
33950 …hp 0 help par_id3149336 43 0 pt É possível rodar o objeto 2D antes de efetuar a respetiva conver…
33952 … criar esbatimentos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imagens GIF; animação\</bookmark_value\>\<…
33954o mais interessante. O $[officename] Impress coloca à sua disposição um editor de animação simples…
33955 …nimação de mapa de bits (GIF com animação), é possível atribuir um atraso de tempo para cada image…
33956 …animated_gif_create.xhp 0 help hd_id3150250 58 0 pt Para criar uma animação GIF: 20130618 17:…
33957 …0 pt Selecione um objeto ou grupo de objetos que quer incluir na sua animação e escolha \<emph \>I…
33959o \<emph\>Aplicar objeto\</emph\> \<image id=\"img_id3148489\" src=\"sd/res/get1obj.png\" width=\"…
33960o \<emph\>Aplicar objetos individualmente\</emph\> \<image id=\"img_id3149355\" src=\"sd/res/getal…
33961 …f_create.xhp 0 help par_id3148391 61 0 pt Na área \<emph\>Grupo de animação\</emph\>, selecione …
33962 … cronológica da animação para especificar a duração da apresentação de uma imagem e o número de ve…
33964 … par_id3150756 63 0 pt Introduza o número de segundos durante o qual quer mostrar a imagem na ca…
33965 …d3151182 64 0 pt Repita os dois últimos passos para cada imagem da animação. 20130618 17:22:18
33966 …eate.xhp 0 help par_id3151177 100 0 pt É possível pré-visualizar a animação utilizando os contro…
33967 …ate.xhp 0 help par_id3154939 65 0 pt Selecione o número de vezes que quer que a sequência de ani…
33968 …de\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3145421 88 0 pt Selecione uma opção de alinhamento para …
33976 …80 0 pt Clique na caixa de verificação \<emph\>Seleção\</emph\> para exportar o objeto seleciona…
33977 …f_save.xhp 0 help par_id3150206 81 0 pt Localize a pasta onde quer gravar o GIF animado, introdu…
33978 …_objects.xhp 0 help tit 0 pt Animar objetos em diapositivos de apresentação 20130618 17:22:18
33979o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>efeitos;aplicar a/remover de objetos\</bookmark_value\>\<boo…
33980 …mar objetos em diapositivos\"\>Animar objetos em diapositivos de apresentação\</link\> \</variable…
33981 …cts.xhp 0 help par_id3150214 32 0 pt É possível aplicar efeitos de animação predefinidos a objet…
33982 …_objects.xhp 0 help hd_id3154762 70 0 pt Para aplicar um efeito de animação a um objeto: 201…
33983 …46964 33 0 pt Num diapositivo na vista \<emph\>Normal\</emph\>, selecione o objeto que quer anim…
33984 …h\>Diaporama - Animação personalizada\</emph\>, clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> e, em seguida…
33985 …nimated_objects.xhp 0 help par_id3166462 71 0 pt Na janela \<emph\>Animação personalizada\</emph…
33986 …ted_objects.xhp 0 help par_id3156060 51 0 pt Para pré-visualizar a animação, clique em \<emph\>R…
33989 …cha-se e é possível desenhar uma trajetória personalizada. Se o desenho for concluído e não for ca…
33991o painel Animação personalizada estiver visível, as trajetórias de movimento de todos os efeitos d…
33992 …a. Ao clicar numa trajetória, é iniciado o modo de edição de pontos. Também é possível iniciar o m…
33993 …_objects.xhp 0 help hd_id3148387 76 0 pt Para remover um efeito de animação de um objeto: 201…
33994 … Num diapositivo na vista \<emph\>Normal\</emph\>, selecione o objeto do qual quer remover o efeit…
33995 …elp par_id3155372 78 0 pt Escolha \<emph\>Diaporama - Personalizar animação\</emph\>. 2013061…
33998 …lue\>\<bookmark_value\>efeitos de transição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar; efeitos …
34001 …echange.xhp 0 help hd_id3153811 68 0 pt Para aplicar um efeito de transição a um diapositivo …
34002 … pt Na vista \<emph\>Normal\</emph\>, selecione o diapositivo a que quer adicionar o efeito de tra…
34003 …0655 70 0 pt Na \<emph\>barra lateral\</emph\>, clique em \<emph\>Transição de diapositivos\</em…
34004 …imated_slidechange.xhp 0 help par_id3154554 52 0 pt Selecione uma transição de diapositivos a pa…
34005 …lidechange.xhp 0 help par_id3149022 74 0 pt Pode pré-visualizar o efeito de transição na janela …
34006 …ted_slidechange.xhp 0 help hd_id3147562 75 0 pt Para aplicar o mesmo efeito de transição a mais …
34007 …Na vista \<emph\>Ordenação de diapositivos\</emph\>, selecione os diapositivos aos quais quer adic…
34008o\</emph\> \<image id=\"img_id3151172\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom.png\" width=\"0.222inch…
34009 …ange.xhp 0 help par_id3154269 78 0 pt Na barra lateral, clique em Transição de diapositivos. …
34010 …imated_slidechange.xhp 0 help par_id3154102 79 0 pt Selecione uma transição de diapositivos a pa…
34011 …lidechange.xhp 0 help par_id3153785 53 0 pt Para pré-visualizar o efeito de transição para um di…
34012 …dechange.xhp 0 help hd_id3149341 83 0 pt Para remover um efeito de transição 20130618 17:22:18
34013 … Na vista \<emph\>Ordenação de diapositivos\</emph\>, selecione os diapositivos dos quais quer rem…
34014 …_slidechange.xhp 0 help par_id3146930 85 0 pt Escolha \<emph\>Sem transição\</emph\> na caixa de…
34015 …\<link href=\"text/simpress/01/06040000.xhp\" name=\"Transição de diapositivos\"\>Transição de dia…
34020o de diapositivos\</emph\>, selecione um ou mais diapositivos e, em seguida, arraste-os para outra…
34021 …taque\</emph\>, selecione um diapositivo e, em seguida, arraste-o para outra localização. 20130…
34022 …alização de diapositivos \<emph\>Painel de diapositivos\</emph\> e, em seguida, arraste a pré-visu…
34023o, vá a \<emph\>Ordenação de diapositivos\</emph\>, clique com o botão direito do rato no diaposit…
34024 helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help tit 0 pt Alterar o preenchimento d…
34026 …xt/simpress/guide/background.xhp\" name=\"Alterar o preenchimento do fundo do diapositivo\"\>Alter…
34027 …e\background.xhp 0 help par_id3155067 34 0 pt É possível alterar a cor ou o preenchimento de fun…
34028 …rar o preenchimento do fundo para todos os diapositivos, escolha \<emph\>Ver - Modelo mestre - Mod…
34029 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Clique em Definir imagem de fundo para o diapositivo no menu …
34030 …3150534 49 0 pt Para utilizar uma cor, gradiente de cor ou padrão de tracejado para o fundo do d…
34038 …positivo ou criar um mosaico da imagem de modo a fazer um fundo com um padrão. 20130618 17:22:18
34041 …lp par_id3150757 60 0 pt Se quiser utilizar uma imagem personalizada para o fundo do diapositivo…
34043 …como fundo, desmarque a caixa \<emph\>Mosaico\</emph\>na área \<emph\>Posição\</emph\>, e em segui…
34044 …osaico\</emph\>, e defina as opções \<emph\>Tamanho\</emph\>, \<emph\>Posição\</emph\>, e \<emph\>…
34046 …nd.xhp 0 help par_id3158403 47 0 pt Esta modificação só é válida para o documento de apresentaçã
34048 …r - Modelo mestre - Modelo mestre de diapositivos\</emph\> para passar para o modelo mestre de dia…
34049 …h\>Formatar - Página\</emph\> para modificar o fundo do diapositivo ou escolha outros comandos de …
34051 …3F 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Modelos - Gravar\</emph\> para gravar o documento como model…
34052 …ide\background.xhp 0 help par_idN10847 0 pt Introduza um nome para o modelo. Não modifique a ca…
34053 …p 0 help par_idN1084A 0 pt Pode usar agora o Assistente de Apresentação para abrir uma nova apr…
34054 helpcontent2 source\text\simpress\guide\change_scale.xhp 0 help tit 0 pt Ampliação com o teclado…
34055 …id3149018 0 pt \<bookmark_value\>ampliação;teclado\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>teclado;…
34056 …ef=\"text/simpress/guide/change_scale.xhp\" name=\"Ampliação com o teclado\"\>Ampliação com o tecl…
34057 …impress\guide\change_scale.xhp 0 help par_id3148487 11 0 pt Pode utilizar o teclado para aumenta…
34058 …change_scale.xhp 0 help par_id3149501 12 0 pt Para ampliar, prima o sinal de Adição. 20130618…
34059 …ange_scale.xhp 0 help par_id3148837 16 0 pt Para reduzir, prima o sinal de Subtração. 2013061…
34060 …a, poderá manter premida a tecla Ctrl e rodar a roda para alterar a ampliação em todos os módulos …
34067 … de modelos mestres ou escolha \<emph\>Ver - Normal\</emph\> para abandonar o modelo mestre de dia…
34068 … de modelos mestres ou escolha \<emph\>Ver - Normal\</emph\> para abandonar o modelo mestre de not…
34069 …dor Folheto acima do diapositivo. Clique no separador Normal para abandonar o modelo mestre de fol…
34071 …0 pt Cada tipo de modelo mestre tem algumas áreas predefinidas para a data, o rodapé e os números …
34072o no modelo mestre. Pode introduzir texto adicional e redimensionar as áreas. Pode selecionar o co…
34076 …apositivo\</emph\> e \<emph\>Notas e folhetos\</emph\> onde pode introduzir o conteúdo para as áre…
34077 …hp 0 help par_id4101077 0 pt Por predefinição, a caixa \<emph\>Data e hora\</emph\> está marcad…
34078 helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id204779 0 pt Por predefinição, a …
34079 …0 pt Por predefinição, a caixa \<emph\>Número do diapositivo\</emph\> está desmarcada, sendo que o…
34080 …mpress\guide\footer.xhp 0 help par_id1445966 0 pt Introduza ou selecione o conteúdo que deverá …
34081 …de\footer.xhp 0 help par_id1956236 0 pt Se quiser alterar a posição e formatação dos objetos do…
34082 …ferior. Pode mover as áreas, selecionar os campos e aplicar alguma formatação. Também pode introdu…
34083 …ique na área da data e mova o campo de data e hora. Selecione o campo <date/time> e aplique alguma…
34087 …0 help par_id3147295 12 0 pt Na barra \<emph\>Desenho\</emph\>, selecione o ícone \<emph\>Texto\…
34088 …d3149947 10 0 pt Arraste o modelo mestre de diapositivos para desenhar um objeto de texto e, em …
34090 …lp par_id3150476 17 0 pt Também pode adicionar campos, tais como a data e o número da página, a …
34091 …\guide\footer.xhp 0 help par_id3156320 18 0 pt É possível ocultar o cabeçalho ou o rodapé no dia…
34096 …e uma \<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\"\>ligação\</link\>. Ao desenhar uma ligação ent…
34102 …par_id0919200803041115 0 pt Clique dentro da forma à qual quer adicionar o novo ponto de colage…
34103o estiver preenchida, pode clicar no contorno para inserir um ponto de colagem. Após inserir o pon…
34104 … ponto de colagem\</emph\>, pode escolher as direções que serão permitidas para uma ligação neste …
34105o ícone \<emph\>Ponto de colagem relativo\</emph\> estiver ativo, o ponto de colagem move-se ao r…
34106o ícone \<emph\>Ponto de colagem relativo\</emph\> não estiver ativo, os ícones junto ao mesmo dei…
34107 helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help tit 0 pt Gravar uma apresentação
34109 …/guide/html_export.xhp\" name=\"Gravar uma apresentação em formato HTML\"\>Gravar uma apresentação
34110 …press\guide\html_export.xhp 0 help par_id3153246 2 0 pt Abra a apresentação que quer gravar em f…
34112 helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help par_id3148842 4 0 pt Defina o \<em…
34122 …l_import.xhp 0 help par_id3146313 4 0 pt No diapositivo onde quer inserir o texto, escolha \<emp…
34124 …ss\guide\html_import.xhp 0 help par_id3148610 12 0 pt Localize o ficheiro que contém o texto que…
34125 …3915 6 0 pt Se o ficheiro de texto contiver mais texto do que aquele que pode ser inserido num ú…
34126 …26 7 0 pt Faça duplo clique no texto inserido para entrar no modo de edição. 20130618 17:22:18
34129 …t.xhp 0 help par_id3147297 10 0 pt Repita os passos de 1 a 3 até que todo o texto esteja em diap…
34131 …amas personalizados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>iniciar; sempre com o dispositivo atual\</…
34133 …er às necessidades do público, utilizando diapositivos dentro da apresentação atual. 20130618 1…
34136 …d3153966 62 0 pt Clique em \<emph\>Novo\</emph\> e introduza um nome para o diaporama na caixa \…
34141 …dividual.xhp 0 help par_id3150538 76 0 pt Selecione na lista a apresentação que quer iniciar. …
34143 helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3145593 56 0 pt Se quer que o
34147 …idual.xhp 0 help par_id3155932 67 0 pt Na área \<emph\>Iniciar apresentação\</emph\>, marque a c…
34148 …t\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3155372 68 0 pt Não selecione esta opção se quer ex…
34150 …t\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id883150344 0 pt Para ocultar o diapositivo atual, c…
34151 …1 57 0 pt Para ocultar vários diapositivos, escolha \<emph\>Ver - Ordenação de diapositivos\</em…
34153 …impress\guide\individual.xhp 0 help par_id3151264 58 0 pt O diapositivo não é removido do docume…
34155 …individual.xhp 0 help par_id3145210 81 0 pt Escolha \<emph\>Ver - Ordenação de diapositivos\</em…
34160o teclado para aceder aos comandos do $[officename] Impress, assim como para navegar no espaço de …
34161 …de\keyboard.xhp 0 help hd_id3149602 18 0 pt Selecionar marcadores de posição 20130618 17:22:18
34162o para títulos de diapositivos, texto e objetos. Para selecionar um marcador de posição, prima \<i…
34163 …de atingir o último marcador de posição num diapositivo, é inserido um novo diapositivo após o dia…
34166 …keyboard.xhp 0 help hd_id3149354 5 0 pt Avançar para o diapositivo ou para o efeito de animação
34168 …hp 0 help hd_id3153035 19 0 pt Avançar para o diapositivo seguinte sem reproduzir os efeitos de …
34173 helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154501 13 0 pt Introduza o núm…
34174 helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150337 14 0 pt Ordenação de dia…
34175o de diapositivos pela primeira vez, prima \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> para alterar o
34177o diapositivo que quer selecionar e, em seguida, prima a tecla \<item type=\"keycode\"\>Barra de E…
34179 … 0 help par_id3156060 16 0 pt Utilize as teclas de seta para navegar para o diapositivo que quer…
34180 …de\keyboard.xhp 0 help par_id3148769 24 0 pt Avance para o diapositivo no qual quer colar o diap…
34183 … 0 help par_id3155987 27 0 pt Utilize as teclas de seta para navegar para o diapositivo que quer…
34184 …keyboard.xhp 0 help par_id3147171 28 0 pt Navegue para o diapositivo para a qual quer mover o di…
34190 …ss\guide\layer_move.xhp 0 help par_id3148488 19 0 pt Clique e mantenha o botão do rato no objeto…
34191 …yer_move.xhp 0 help par_id3145587 20 0 pt Arraste o objeto para o separador da camada para a qua…
34192 helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_move.xhp 0 help par_id3148868 21 0 pt Solte o objet…
34197 …text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_idN10643 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
34203 …xt\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_id3153814 17 0 pt Não é possível alterar o nome ou el…
34209 …ue no separador do nome da camada que se encontra na parte inferior do espaço de trabalho. 2013…
34225 helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3149883 32 0 pt Não é possív…
34231 …e\layers.xhp 0 help bm_id3149018 0 pt \<bookmark_value\>camadas; definição\</bookmark_value\> …
34233o disponíveis no $[officename] Draw, não no $[officename] Impress. As camadas permitem juntar elem…
34234 helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id7036957 0 pt As camadas não dete…
34235 …hamento de objetos na página é determinada pela sequência pela qual estes são adicionados. Pode re…
34236 …ers.xhp 0 help par_id398876 0 pt As áreas de uma camada que não contenham objetos são transpare…
34237 …p 0 help par_id3146962 12 0 pt O $[officename] Draw coloca à sua disposição três camadas predefi…
34241 helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3156397 16 0 pt Não é possível el…
34242 …ph\> é o espaço de trabalho predefinido. A camada \<emph\>Esquema\</emph\> determina a localização
34243 …s botões aos quais foi atribuída uma ação, mas não deve ser imprimida. Defina as propriedades da c…
34244 …9 0 pt A camada \<emph\>Linhas de cota\</emph\> consiste na camada em que o utilizador desenha, …
34245o respetivo conteúdo ou ocultar uma camada e o respetivo conteúdo em termos de visualização ou imp…
34249 …e seta semelhantes. O $[officename] fornece alguns ficheiros de estilo padrão que pode carregar e …
34252 …ss\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3154705 51 0 pt Clique no botão \<emph\>Carregar est…
34253 … pt Localize o ficheiro que contém os estilos de linha que quer carregar e, em seguida, clique em …
34254 … clique em \<emph\>Gravar estilos de linha\</emph\>, introduza um nome para o ficheiro e, em segui…
34257 …ss\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3149054 55 0 pt Clique no botão \<emph\>Carregar est…
34258 … pt Localize o ficheiro que contém os estilos de linha que quer carregar e, em seguida, clique em …
34259 …, clique em \<emph\>Gravar estilos de seta\</emph\>, introduza um nome para o ficheiro e, em segui…
34262 …ue\>linhas de dimensão; desenhar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>curvas; desenhar\</bookmark_v…
34264 …re uma barra de ferramentas para desenhar curvas Bézier. As curvas Bézier são definidas por um pon…
34265 …_id8532364 0 pt Os pontos de controlo só são visíveis no modo "Editar Pontos". Os pontos de con…
34269 …\> possui uma ou duas linhas de controlo independentes. A alteração de um dos lados não tem qualqu…
34272 …r iniciar a curva e arraste na direção para onde quer que a curva se dirija. A linha de controlo i…
34273 …m type=\"keycode\"\>Shift\</item\> enquanto arrasta para restringir a direção a uma grelha de 45 g…
34274 …s\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3148390 41 0 pt Solte o rato no local onde deverá ficar o pri…
34275 … help par_id3154865 22 0 pt Mova o indicador para o local onde quer que o segmento de curva term…
34277 …hp 0 help par_id3151172 9 0 pt Faça duplo clique na posição do ponto final para concluir o desen…
34279 …id3153919 23 0 pt Clique e solte o botão do rato para adicionar um ponto de âncora. Desloque o r…
34280 …_draw.xhp 0 help par_id3149451 43 0 pt Clique e arraste em qualquer direção para adicionar um po…
34283 …165 0 pt Clique no local onde quer iniciar a curva e mantenha premido o botão do rato. 20130…
34285 helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id7734916 0 pt Solte o botão do…
34289o entre um ponto de controlo e um ponto de dados. É possível alterar a forma da curva convertendo …
34292 …que no ícone \<emph\>Pontos\</emph\> na barra Desenho. Os pontos de dados são representados por qu…
34296 …osto a um ponto de dados, arraste o ponto de controlo até que o ponto de dados esteja visível e, e…
34297 …3149872 13 0 pt Arraste um ponto de controlo. A curva segue a direção para onde o ponto de contr…
34308 …p par_id3145241 65 0 pt Para converter o ponto de dados num ponto suavizado, clique no ícone \<e…
34309 …p par_id3145299 66 0 pt Para converter o ponto de dados num ponto simétrico, clique no ícone \<e…
34310 …\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3145348 67 0 pt Para converter o ponto de dados num p…
34314 …it.xhp 0 help par_id3083280 71 0 pt Clique na linha à qual quer adicionar o ponto e arraste uma …
34315 …p 0 help par_id3154643 72 0 pt Se um ponto de dados não tiver um ponto de controlo, selecione o
34321 helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help tit 0 pt Instruções de utilização do $[o…
34323 …s/guide/main.xhp\" name=\"Instruções de utilização do $[officename] Impress\"\>Instruções de utili…
34324 …ss\guide\main.xhp 0 help hd_id3150207 2 0 pt Ver e imprimir uma apresentação 20130618 17:22:18
34325 helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help hd_id3153812 3 0 pt Objetos com animação
34331o, cada diapositivo tem exatamente um modelo mestre de diapositivos, também conhecido como modelo …
34336 …ph\>Modelos\</emph\>, selecione um modelo que tenha o desenho que quer aplicar. Para pré-visualiza…
34339 … 0 pt Para aplicar o desenho de diapositivo a todos os diapositivos que constam da sua apresentaçã
34340 …t\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3151387 29 0 pt Para aplicar o desenho de diapositi…
34341 …ref=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"Estilos e formatação\"\>Estilos e formatação\</link\>…
34346 …799 7 0 pt As teclas de seta permitem mover objetos com maior precisão do que o rato. 2013061…
34348 …anização\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pontos de ativação em fluxogramas\</bookmark_value\>\…
34354 …s\</emph\> na barra \<emph\>Desenho\</emph\> e selecione uma linha de ligação. 20130618 17:22:18
34355 …lp par_id3149945 44 0 pt Mova o indicador para cima da extremidade de uma forma de modo a que su…
34356 …p 0 help par_id3146871 45 0 pt Clique num ponto de ligação, arraste até um ponto de ligação nout…
34358 …ress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3153036 47 0 pt Agora tem o esquema básico para o fluxogram…
34361 …help par_id3145592 50 0 pt Faça duplo clique na forma e introduza ou cole o texto. 20130618 1…
34362 …enho\</emph\> e arraste um objeto de texto sobre a forma. Introduza ou cole o texto no objeto de t…
34366 …rt.xhp 0 help hd_id3150934 56 0 pt Para adicionar alguns pontos de ativação que chamem outros di…
34368 …\orgchart.xhp 0 help par_idN10898 0 pt Selecione o objeto e escolha \<emph\>Diaporama - Interaç…
34369 …xhp 0 help par_idN108A0 0 pt Selecione uma interação na janela. Por exemplo, selecione o avanço
34375 …149378 7 0 pt É possível inserir diapositivos de outra apresentação na apresentação atual. També…
34376 … help hd_id3153418 8 0 pt Para inserir um diapositivo de outra apresentação: 20130618 17:22:18
34377 …press\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3149018 3 0 pt Abra uma apresentação e escolha \<emph\>Ve…
34379 …de\page_copy.xhp 0 help par_id3159238 10 0 pt Localize o ficheiro de apresentação que contém o d…
34380 … help par_id3148837 4 0 pt Clique no sinal de adição ao lado do ícone do ficheiro de apresentaçã
34384 …par_id3153073 14 0 pt Na apresentação que contém os diapositivos que quer copiar, escolha \<emph…
34386 …s\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3147298 15 0 pt Mude para a apresentação na qual quer colar o…
34387 …ress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3156401 16 0 pt Selecione o diapositivo para o qual quer c…
34395 …mpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3152896 75 0 pt Clique no botão \<emph\>Carregar lis…
34396 …seguida clique em \<emph\>Abrir\</emph\>. Um ficheiro de lista de cores tem o formato [filename].s…
34397 …s, clique em \<emph\>Gravar lista de cores\</emph\>, introduza um nome para o ficheiro e, em segui…
34399 …ada para cores de impressão, enquanto que as cores das listas Web e HTML estão otimizadas para ecr…
34402 …mpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3146322 80 0 pt Clique no botão \<emph\>Carregar lis…
34403 …ue em \<emph\>Abrir\</emph\>. Um ficheiro de lista de gradientes de cor tem o formato [filename].s…
34404 … \<emph\>Gravar lista de gradientes de cor\</emph\>, introduza um nome para o ficheiro e em seguid…
34407 …mpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3153004 85 0 pt Clique no botão \<emph\>Carregar lis…
34408 …a, clique em \<emph\>Abrir\</emph\>. Um ficheiro de lista de tracejados tem o formato [filename].s…
34409 …ique em \<emph\>Gravar lista de tracejados\</emph\>, introduza um nome para o ficheiro e em seguid…
34414 ….xhp 0 help par_id3154704 3 0 pt Pode reduzir o tamanho de um diapositivo ao imprimir, de modo a…
34415 helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help par_id3154658 4 0 pt Abra o docume…
34421o\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>notas; imprimir em apresentações\</bookmark_value\> …
34424 …p 0 help par_id3156385 3 0 pt Para definir as opções de impressão predefinidas para o $[officena…
34425 …ing.xhp 0 help hd_id3153914 5 0 pt Definir as opções de impressão para a apresentação atual 2…
34427 …press\</emph\> ou \<emph\>Opções\</emph\>, e selecione as opções de impressão. 20130618 17:22:18
34428 … %PRODUCTNAME Impress - Imprimir\</emph\> só no caso do processo de impressão atual. 20130618 1…
34429 …ide\printing.xhp 0 help hd_id4555192 0 pt Escolher um esquema de impressão para folhetos 201…
34432 helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id9354533 0 pt Selecione o númer…
34433 …ss\guide\printing.xhp 0 help hd_id6556596 0 pt Definir opções de impressão para folhetos 201…
34436 …6752220 0 pt Clique em \<emph\>Notas e folhetos\</emph\> para introduzir o texto do cabeçalho e…
34437 …9 0 pt Nesta janela, é possível ver quatro áreas com caixas de verificação para Cabeçalho, Data…
34438o texto do cabeçalho, rodapé e data. Selecione a caixa \<emph\>Número de página\</emph\> se quiser…
34440 …pt Os campos da vista de modelos mestres de folhetos no ecrã não estão atualizados, mas o texto qu…
34443 … 0 help par_id5674611 0 pt Clique na caixa de lista Conteúdo e selecione o tipo de conteúdo que…
34444 …t Selecione \<emph\>Folhetos\</emph\> ou \<emph\>Notas\</emph\> e selecione o número de diapositiv…
34445 … pt Se quiser outro esquema de diapositivos nas páginas imprimidas, utilize o rato para mover os d…
34447 …e\printing.xhp 0 help par_id3146318 12 0 pt Escolha \<emph\>Ver - Ordenação de diapositivos\</em…
34451 helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3154561 17 0 pt Introduza o núm…
34452 helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help tit 0 pt Temporização de mud…
34453 …value\>temporizações; temporização\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mudanças automáticas de dia…
34454 …mpress/guide/rehearse_timings.xhp\" name=\"Temporização de mudança de diapositivos\"\>Temporização
34455 …de\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3155446 1 0 pt O $[officename] ajuda-o a definir as tempori…
34456o utilizando um ícone especial, dirija-se ao seu público imaginário e faça os comentários que quis…
34457 …ehearse_timings.xhp 0 help hd_id3146317 2 0 pt Para gravar uma apresentação temporizada 20130…
34458 …gs.xhp 0 help par_id3149874 4 0 pt Abra uma apresentação e mude para a Vista \<emph\>Ordenação d…
34459o com o ícone \<emph\>Ensaiar temporizações\</emph\> \<image id=\"img_id3156396\" src=\"res/comman…
34460o diapositivo seguinte, clique no cronómetro. Para manter a predefinição deste diapositivo, clique…
34461 …id3150333 10 0 pt O $[officename] gravou o tempo de apresentação para cada diapositivo. Grave a …
34462 …lp par_id3145248 12 0 pt Se quiser que toda a apresentação se repita automaticamente, abra o men…
34467 …e\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e clique nos objetos até alcançar o objeto subjacente. P…
34470 …ões de diapositivos;automáticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transição de diapositivos auto…
34473 …guide\show.xhp 0 help par_id7076937 0 pt Por predefinição, um diaporama começa sempre com o pri…
34475 …t Escolha \<emph\>Diaporama - Diaporama\</emph\> para executar a apresentação. 20130618 17:22:18
34477 …show.xhp 0 help par_id3209936 0 pt Clique para avançar para o efeito seguinte ou para o diaposi…
34478 … pt Prima \<item type=\"keycode\"\>Esc\</item\> para desistir da apresentação antes do final. 2…
34479 …ão disponíveis muitas outras teclas para \<link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\"\>controlar …
34481 …829645 0 pt Para avançar automaticamente para o diapositivo seguinte, terá de atribuir uma tran…
34482 …hp 0 help par_id2361522 0 pt Na barra lateral, clique em \<emph\>Transição de diapositivos\</em…
34483 …ph\>, clique em \<emph\>Automaticamente após\</emph\> e selecione uma duração. 20130618 17:22:18
34485o diapositivo seguinte. A funcionalidade \<link href=\"text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp\"\…
34486 … pt Para avançar para o primeiro diapositivo, após terem sido mostrados todos os diapositivos, ter…
34489 …iaporama utilizando o \<link href=\"text/shared/autopi/01050000.xhp\"\>Assistente de diaporama\</l…
34491o %PRODUCTNAME a partir de uma linha de comando, seguido do parâmetro \<item type=\"literal\"\>-sh…
34493 helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id8266853 0 pt Esta ação assume que …
34498 …la nativa; introduza os dados nas células e aplique formatação elaborada utilizando a secção \<emp…
34499 …iro existente como um objeto OLE - pode especificar a ligação a um ficheiro como uma ligação ativa…
34500 …elp par_id137333 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o número de colunas pa…
34501 …lp par_id8626667 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o número de linhas par…
34502 …_id0916200803551581 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Defina o alinhamento vertical…
34503 …pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Todas as células selecionadas são unidas numa única cé…
34510 …ltura das linhas selecionadas ou de todas as linhas para o mesmo tamanho. A altura da tabela não é…
34511 …"\>Se não estiver atualmente selecionada qualquer célula, serão selecionadas todas as linhas. Se e…
34512o estiver atualmente selecionada qualquer célula, será inserida uma nova linha no fundo da tabela.…
34513 … pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Todas as linhas da seleção atual serão eliminadas.\</…
34515 …ra das colunas selecionadas ou de todas as colunas para o mesmo tamanho. A largura da tabela não é…
34516 …\>Se não estiver atualmente selecionada qualquer célula, serão selecionadas todas as colunas. Se e…
34517o estiver atualmente selecionada qualquer célula, será inserida uma nova coluna à direita da tabel…
34518 …pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Todas as colunas da seleção atual serão eliminadas.\</…
34521 helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id7184972 0 pt Ir para o dia…
34522 …pe=\"menuitem\"\>Inserir - Tabela\</item\> ou utilize o ícone Tabela na barra de ferramentas Padrã
34524o conteúdo de algumas células e clique com o botão direito do rato para abrir o menu contextual. E…
34525o botão direito do rato no contorno da tabela para abrir o menu contextual da tabela. Utilize o me…
34526 …lp par_id0916200803551725 0 pt Selecione algumas células e clique com o botão direito do rato p…
34527 … retângulo, mantenha premido o botão do rato e arraste o rato para o canto oposto do retângulo e, …
34528 …a, mantenha premido o botão do rato e arraste o rato para a célula seguinte, regresse à primeira c…
34531 helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150749 3 0 pt Abra o diapo…
34533 …t.xhp 0 help par_id2466505 0 pt Clique fora da folha de cálculo para ver o diapositivo. 2013…
34534 …uida, arraste o puxador de um canto. Para redimensionar as células da folha de cálculo, clique na …
34536 …itivo, as alterações efetuadas ao ficheiro de folha de cálculo original nãoo atualizadas no dia…
34537 helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3145112 12 0 pt Abra o diap…
34540 helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150537 20 0 pt Localize o
34541 …Marque a caixa \<emph\>Ligar ao ficheiro\</emph\> para inserir o ficheiro como uma ligação ativa. …
34546 …caracteres; converter em curvas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>conversão de sinais em curvas\…
34548 …as como qualquer objeto de desenho. Se o texto for convertido num objeto de desenho, já não será p…
34550 helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3146963 4 0 pt Selecione o te…
34552 ….xhp 0 help par_id3150395 23 0 pt No $[officename] Impress, clique com o botão direito do rato n…
34553 …\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3150746 6 0 pt Se o texto contiver mais do que um carácter, o
34562 ….xhp 0 help par_id3151387 38 0 pt No $[officename] Impress, clique com o botão direito do rato n…
34563o para a imagem e, em seguida, clique em \<emph\>Aceitar\</emph\>. Consulte a secção \<link href=\…
34567 …idden\"\>Abre uma janela para gravar o mapa de bits selecionado como ficheiro. O formato de fichei…
34568 …16324 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre a janela Animação personalizada na bar…
34588 …00\00000402.xhp 0 help par_id3147397 5 0 pt \<variable id=\"baebl\"\>Abra o menu contextual de u…
34595 …id3152576 4 0 pt Escolha \<emph\>Ver - Barras de ferramentas - Apresentação\</emph\> 20130618…
34605 …p 0 help par_id3145244 26 0 pt Na barra de ferramentas \<emph\>Apresentação\</emph\>, clique …
34622 …s\00\00000404.xhp 0 help par_id3152597 3 0 pt Na barra \<emph\>Apresentação\</emph\>, clique em …
34629 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3150363 27 0 pt Abra o menu contex…
34632 …0 pt \<variable id=\"efglbe\"\>Selecione um ponto ou linha de captura, abra o menu contextual e es…
34657 …405.xhp 0 help par_id3152874 11 0 pt Num documento do Draw, clique com o botão direito do rato n…
34662 …ble id=\"silbentrennung\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Idioma - Hifenização\</emph\>\</variable\…
34666 …58394 2 0 pt \<variable id=\"etdaw\"\>Escolha \<emph\>Diaporama - Transição de diapositivos\</em…
34668 …000407.xhp 0 help par_id3149262 6 0 pt Escolha \<emph\>Diaporama - Animação personalizada\</emph…
34671 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3154754 8 0 pt Animação personaliz…
34672 …00407.xhp 0 help par_id3146316 9 0 pt Escolha \<emph\>Diaporama - Interação\</emph\> 20130618…
34675 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3155380 11 0 pt Interação 20130…
34681 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153415 46 0 pt Abra o menu contex…
34683 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3149018 27 0 pt Abra o menu contex…
34685 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3154702 26 0 pt Abra o menu contex…
34687 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3155111 28 0 pt Abra o menu contex…
34688 …3150205 6 0 pt Escolha \<emph\>Modificar - Converter - Em Objeto de Rotação 3D\</emph\> (só no \…
34689 … par_id3152992 29 0 pt Abra o menu contextual de um objeto selecionado e escolha \<emph\>Convert…
34691 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3149409 34 0 pt Abra o menu contex…
34693 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3148608 36 0 pt Abra o menu contex…
34695 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3159231 42 0 pt Abra o menu contex…
34697 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3145117 30 0 pt Abra o menu contex…
34702 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150482 31 0 pt Abra o menu contex…
34707 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150339 32 0 pt Abra o menu contex…
34712 …413.xhp 0 help par_id3148386 47 0 pt Selecione dois ou mais objetos, abra o menu contextual e es…
34714 …0413.xhp 0 help par_id3151022 48 0 pt Selecione um objeto combinado, abra o menu contextual e es…
34716 …00413.xhp 0 help par_id3150470 49 0 pt Selecione uma ou mais linhas, abra o menu contextual e es…
34718 …t Selecione uma linha que tenha sido criada através da ligação de uma ou mais linhas, abra o menu …
34720 …413.xhp 0 help par_id3145615 51 0 pt Selecione dois ou mais objetos, abra o menu contextual e es…
34722 …413.xhp 0 help par_id3156309 43 0 pt Selecione dois ou mais objetos, abra o menu contextual e es…
34724 …413.xhp 0 help par_id3154643 44 0 pt Selecione dois ou mais objetos, abra o menu contextual e es…
34726 …413.xhp 0 help par_id3152931 45 0 pt Selecione dois ou mais objetos, abra o menu contextual e es…
34728 …ress\01\01170000.xhp 0 help bm_id3153728 0 pt \<bookmark_value\>exportação Macromedia Flash\</b…
34730 …"dokuveroe\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Exporta a apresentação ou desenho e define as opções de exportaçã
34731 …4254 4 0 pt Os seguintes formatos de ficheiro oferecem opções de exportação adicionais depois de…
34733 … "Macromedia Flash (SWF)" como formato de ficheiro, o documento Impress ou Draw será exportado par…
34734o \<emph\>Assistente\</emph\> \<link href=\"text/shared/autopi/01110000.xhp\" name=\"Assistente Ex…
34736 …00020.xhp\" name=\"Informação sobre filtros de importação e exportação\"\>Informação sobre filtros…
34739 …"\>\<ahelp hid=\".uno:PageSetup\" visibility=\"visible\"\>Define a orientação da página, margens, …
34740 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180000.xhp 0 help par_id3145587 5 0 pt Para alterar o fund…
34744 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153416 2 0 pt Define a orientação
34749 …e papel selecionado na caixa \<emph\>Formato\</emph\>. Se tiver selecionado o formato \<emph\>Util…
34751 …e papel selecionado na caixa \<emph\>Formato\</emph\>. Se tiver selecionado o formato \<emph\>Util…
34753 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153250 26 0 pt A orientação da pá…
34755 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153812 28 0 pt A orientação da pá…
34758 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3150652 39 0 pt Se o documento uti…
34760 …a distância entre a extremidade de uma página imprimida e a área de impressão. 20130618 17:22:18
34762 …e a extremidade esquerda do papel e os dados. É possível ver o resultado na pré-visualização. 2…
34764 …e a extremidade direita da página e os dados. É possível ver o resultado na pré-visualização. 2…
34766 …e a extremidade superior do papel e os dados. É possível ver o resultado na pré-visualização. 2…
34768 … a extremidade inferior da página e os dados. É possível ver o resultado na pré-visualização. 2…
34770 …ess\01\01180001.xhp 0 help par_id3149877 16 0 pt Especifique o formato para a numeração das pági…
34772 …01\01180001.xhp 0 help par_id3153042 37 0 pt Reduz a escala dos objetos e o tamanho da letra uti…
34776 …\01\01180002.xhp 0 help par_id3150297 3 0 pt As opções para esta janela são descritas \<link hre…
34780 …00.xhp 0 help par_id3149379 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR\"\>Abre o Navegador no qual po…
34781 …0000005.xhp#andocken\" name=\"ancorar\"\>ancorar\</link\> o Navegador num extremo do seu espaço de…
34782 …ma \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Shift+F5\</item\> para abrir o Navegador durante a edição de um d…
34784 …I_PEN\"\>Muda o ponteiro do rato para uma caneta que pode ser utilizada para escrever nos diaposit…
34788 …id3153564 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_FIRST\"\>Avança para o primeiro diapositivo…
34800 …_id3147564 21 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST\"\>Avança para o último diapositivo n…
34806 …press\01\02110000.xhp 0 help par_id3154930 25 0 pt Inserir como hiperligação 20130618 17:22:18
34808 …t\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150508 26 0 pt Inserir como ligação 20130618 17:22:18
34811 …mpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148930 28 0 pt Inserir como hiperligação 20130618 17:22:18
34812 …p 0 help par_id3150713 29 0 pt Insere os diapositivos como uma hiperligação (\<link href=\"text/…
34813 …xt\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152945 32 0 pt Inserir como ligação 20130618 17:22:18
34814 …\<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#verknuepfung\" name=\"ligação\"\>ligação\</link\> no dia…
34818 …só das formas designadas. Utilize a função de arrastar e largar na lista para reordenar as formas.…
34827 …4 0 pt \<ahelp hid=\"SD:NUMERICFIELD:DLG_COPY:NUM_FLD_COPIES\"\>Introduza o número de cópias que…
34828 helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150431 25 0 pt Valores da seleção
34830 …imento do objeto na caixa Iniciar.\</ahelp\> O ângulo de rotação do objeto selecionado não é intro…
34831 helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3153932 5 0 pt Colocação 2013061…
34832 …120000.xhp 0 help par_id3150860 6 0 pt Define a posição e rotação da cópia do objeto em relação
34834 …a distância horizontal entre o centro do objeto selecionado e o centro do objeto duplicado. Os val…
34836 …re o centro do objeto selecionado e do objeto duplicado. Os valores positivos deslocam o objeto du…
34838 …E\"\>Introduza o ângulo (0 a 359 graus) segundo o qual quer efetuar a rotação do objeto duplicado.…
34839 helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3145296 13 0 pt Ampliação 201306…
34840 helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3156065 14 0 pt Define o tamanho d…
34842 …pt \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_WIDTH\"\>Introduza o valor segundo o qual quer au…
34844 …t \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_HEIGHT\"\>Introduza o valor segundo o qual quer au…
34846 … pt Define as cores para o objeto selecionado e para a cópia do objeto. Se efetuar mais do que uma…
34848 …pt \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_COPY:LB_START_COLOR\"\>Escolha uma cor para o objeto selecionado.\…
34850 …0 pt \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_COPY:LB_END_COLOR\"\>Escolha uma cor para o objeto duplicado. Se…
34854 …t \<variable id=\"seiteloeschen\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeletePage\"\>Elimina o diapositivo ou a pág…
34855 … 0 pt No menu contextual de um diapositivo ou página, é possível encontrar o seguinte comando, en…
34857 …\>Renomeia \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>o diapositivo \</casei…
34864 …>\<ahelp hid=\".uno:Morphing\"\>Cria formas e efetua a respetiva distribuição por incrementos unif…
34865 …<link href=\"text/shared/01/05290000.xhp\" name=\"agrupa\"\>agrupa\</link\> o resultado. 201306…
34867 …impress\01\02150000.xhp 0 help par_id3149126 4 0 pt Define as opções para o esbatimento. 2013…
34869 …0297 6 0 pt \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_MORPH:MTF_STEPS\"\>Introduza o número de formas que…
34871o esbatimento às propriedades de linha e de preenchimento dos objetos selecionados.\</ahelp\>Por e…
34872 helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help hd_id3152994 9 0 pt Mesma orientação
34873 …t \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_MORPH:CBX_ORIENTATION\"\>Aplica uma transição suave entre os objet…
34877 …ahelp\>\</variable\> Para editar um campo inserido, faça duplo clique sobre o mesmo. \<switchinlin…
34879 helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help par_id3159236 4 0 pt Define o tipo de um…
34881 …47 6 0 pt \<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_FIX\"\>Mostra o conteúdo do campo qu…
34883 …12 8 0 pt \<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_VAR\"\>Mostra o valor atual do campo…
34885 …t \<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_DLG_FIELD_MODIFY_LB_LANGUAGE\"\>Selecione o idioma para o campo.\</ahel…
34887 …ISTBOX_DLG_FIELD_MODIFY_LB_FORMAT\"\>Selecione um formato de visualização para o campo.\</ahelp\> …
34894 helpcontent2 source\text\simpress\01\03070000.xhp 0 help tit 0 pt Apresentação 20130618 17:22…
34895 … pt \<link href=\"text/simpress/01/03070000.xhp\" name=\"Apresentação\"\>Apresentação\</link\> …
34904 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um sub-menu com comandos para o diapositivo atual.\<…
34905 … par_id9628894 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se ativado, o diapositivo atual mo…
34906 … par_id7587206 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se ativado, o diapositivo atual mo…
34912o de texto\</emph\> contém os seguintes ícones para títulos de diapositivos:\<link href=\"text/sha…
34914 helpcontent2 source\text\simpress\01\03100000.xhp 0 help tit 0 pt Ordenação de diapositivos 2…
34915 …\<link href=\"text/simpress/01/03100000.xhp\" name=\"Ordenação de diapositivos\"\>Ordenação de dia…
34920 …nar notas aos seus diapositivos.\</ahelp\> As notas são ocultadas do público durante a apresentaçã
34923 …na imprimida.\</ahelp\> Para modificar o número de diapositivos passíveis de serem imprimidos numa…
34926 …t \<variable id=\"bldpra\"\>\<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_PRESENTATION\"\>Inicia o seu diaporama.\</ahe…
34927 …xhp 0 help par_id3155066 4 0 pt Pode especificar definições para a execução de um diaporama em \…
34928 …ar_idN106CF 0 pt Especifica se um diaporama é iniciado com o diapositivo atual ou com o primeir…
34931 helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_id3150343 7 0 pt Clique com o botão
34933 …ess\01\03130000.xhp 0 help par_id3153912 9 0 pt No Windows, clique com o botão direito do rato n…
34937 …ue quer que apareçam em todos os diapositivos que constam da sua apresentação.\</ahelp\> 201306…
34941 …ue apareçam em todos os diapositivos que constam da sua apresentação e que utilizam o mesmo modelo…
34943 …elecione um modelo mestre de diapositivos e clique neste ícone para remover o modelo mestre de dia…
34944 …lecione um modelo mestre de diapositivos e clique neste ícone para renomear o modelo mestre de dia…
34947 …1\03150300.xhp 0 help bm_id3153144 0 pt \<bookmark_value\>notas;formatação predefinida\</bookma…
34949 …ahelp hid=\".uno:NotesMasterPage\"\>Mostra o modelo mestre de notas, onde é possível estabelecer a…
34953 …0 help par_idN1057D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adicione marcadores de posição de cabeçalho, rodapé…
34956 …lp hid=\"SID_MASTER_LAYOUTS_SLIDE\"\>Adiciona ou remove marcadores de posição de cabeçalho, rodapé…
34957 helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN1054A 0 pt Marcadores de posição
34959 …heckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_HEADER\"\>Adiciona um marcador de posição de cabeçalho ao mode…
34961 …:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_DATE\"\>Adiciona um marcador de posição de data/hora ao mode…
34963 …heckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_FOOTER\"\>Adiciona um marcador de posição de rodapé ao modelo …
34965 …ox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_PAGE_NUMBER\"\>Adiciona um marcador de posição de diapositivo ao mo…
34972 …ahelp hid=\"SID_HEADER_AND_FOOTER\"\>Adiciona ou altera o texto contido nos marcadores de posição
34974 …0 pt No separador \<emph\>Diapositivo\</emph\> pode especificar opções para o diapositivo atual ou…
34981 …\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_FOOTER\"\>Adiciona o texto introduzido na…
34983 …ahelp hid=\"sd:Edit:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:TB_FOOTER_FIXED\"\>Adiciona o texto introduzido na…
34985 …\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_HEADER\"\>Adiciona o texto introduzido na…
34987 …ahelp hid=\"sd:Edit:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:TB_HEADER_FIXED\"\>Adiciona o texto introduzido na…
34993 …_TABPAGE_HEADERFOOTER:RB_DATETIME_AUTOMATIC\"\>Mostra a data e a hora a que o diapositivo foi cria…
34995 …istBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_DATETIME_LANGUAGE\"\>Selecione o idioma para o formato da da…
34997 …eckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_SLIDENUMBER\"\>Adiciona o número do diapositivo ou o número …
34998 helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107BF 0 pt Não mostrar no primei…
34999 …ABPAGE_HEADERFOOTER:CB_NOTONTITLE\"\>Não mostra a informação especificada no primeiro diapositivo …
35001 …BT_APPLYTOALL\"\>Aplica as definições a todos os diapositivos na apresentação, incluindo os modelo…
35005 …okmark_value\>\<bookmark_value\>apresentação a preto e branco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
35006 …<link href=\"text/simpress/01/03180000.xhp\" name=\"Qualidade da apresentação\"\>Cor/Escala de cin…
35018 …lect=\"IMPRESS\"\>Aplica o fundo do modelo mestre de diapositivos ao novo diapositivo. \</caseinli…
35022 …ayer\"\>Insere uma nova camada no documento. As camadas só estão disponíveis no Draw, não no Impre…
35033 …0 pt \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_LAYER:CBX_LOCKED\"\>Impede a edição de elementos da cama…
35037 …os rapidamente.\</ahelp\>\</variable\> Os pontos e as linhas de captura nãoo mostrados nas impr…
35039 …000.xhp 0 help par_id3153815 3 0 pt Desenhe ou mova um objeto aproximando-o de um ponto ou linha…
35040o intervalo de ajuste, escolha \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<lin…
35041 helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help hd_id3147402 5 0 pt Posição 20130618 …
35042 helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3150533 6 0 pt Define a posição do…
35043 … 0 pt Também pode arrastar um ponto ou linha de ajuste para uma nova posição. 20130618 17:22:18
35045 …TRICFIELD:DLG_SNAPLINE:MTR_FLD_X\"\>Introduza a quantidade de espaço que quer entre o ponto ou lin…
35047 …TRICFIELD:DLG_SNAPLINE:MTR_FLD_Y\"\>Introduza a quantidade de espaço que quer entre o ponto ou lin…
35049 helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3154503 12 0 pt Especifique o tipo…
35059 …eridas corresponde ao número de linhas selecionadas. As linhas existentes são movidas para baixo.\…
35064 …elp par_id3149259 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SetSnapItem\"\>Define a posição do ponto ou linha de…
35066 … 0 help par_id3154656 4 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DeleteSnapItem\"\>Elimina o ponto ou linha de aj…
35070 …idas corresponde ao número de colunas selecionadas. As colunas existentes são movidas para a direi…
35078 …\</variable\> Se tiver uma ligação à Internet ativa, também pode inserir texto a partir de uma pág…
35081 …itivos como ligações\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fundos; eliminar não utilizados\</bookmar…
35085o ao lado do nome do ficheiro e selecione os elementos que quer inserir. Mantenha premida a tecla …
35086 …hp 0 help par_id3155962 5 0 pt Se quer inserir o ficheiro como uma ligação, selecione \<emph\>Li…
35088o pedido de informação, clique em \<emph\>Sim\</emph\> para dimensionar os elementos de modo a que…
35089 helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help hd_id3150207 10 0 pt Ligação 20130618…
35090 …iro ou alguns elementos de um ficheiro como uma ligação, que é automaticamente atualizada quando o
35091 helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help hd_id3152898 12 0 pt Eliminar fundos não
35092 …LG_INSERT_PAGES_OBJS:CBX_CHECK_MASTERS\"\>As páginas principais não utilizadas nãoo inseridas.\…
35096 …tação de texto predefinida no diapositivo ativo. Se assim quiser, é possível arrastar uma moldura …
35098 helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help par_id3154702 5 0 pt Selecione o texto q…
35099 helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help hd_id3150200 6 0 pt Ligação 20130618 …
35100 …0 help par_id3155333 7 0 pt Insere o texto como uma ligação. As ligações são atualizadas automat…
35103 …tePage\" visibility=\"visible\"\>Insere uma cópia do diapositivo atual após o diapositivo atual.\<…
35107o texto a um nível abaixo do texto de título na hierarquia de esquemas) no diapositivo selecionado…
35108 …elp par_id3146972 3 0 pt Só é possível utilizar o comando \<emph\>Expandir diapositivo\</emph\> …
35109 helpcontent2 source\text\simpress\01\04130000.xhp 0 help par_id3149019 4 0 pt Se quer manter o di…
35118 …ar_id3145799 3 0 pt Se quer editar um campo no seu diapositivo, selecione o campo e, em seguida,…
35122 …dFix\"\>Insere a data atual no seu diapositivo como um campo fixo. A data não é atualizada automat…
35123 …r um campo inserido no seu diapositivo, faça duplo clique no campo, coloque o cursor antes do prim…
35127 … de variável. A data é automaticamente atualizada quando carregar novamente o ficheiro.\</ahelp\> …
35131 …dFix\"\>Insere a hora atual no seu diapositivo como um campo fixo. A hora não é atualizada automat…
35135 …itivo como um campo de variável. A hora é automaticamente atualizada quando o ficheiro é novamente…
35139o número de página no diapositivo ou página atuais.\</ahelp\> Se quer adicionar um número de págin…
35143 … help par_id3153876 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:InsertAuthorField\"\>Insere o primeiro e último no…
35144 helpcontent2 source\text\simpress\01\04990600.xhp 0 help par_id3154512 3 0 pt Para editar o nome,…
35148 …help hid=\".uno:InsertFileField\"\>Insere o nome do ficheiro ativo. O nome só será mostrado depois…
35154 helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help tit 0 pt Estilos e formatação 201306…
35155 …xhp 0 help bm_id3156024 0 pt \<bookmark_value\>Janela Estilos e formatação; documentos de image…
35156 …ref=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"Estilos e formatação\"\>Estilos e formatação\</link\>…
35158o no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Impress revela um comportamento diferente …
35159o automaticamente aplicadas a todos os elementos formatados com este estilo no documento. Se quer …
35160 …\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3145251 5 0 pt Estilos de apresentação 20130618 17:22:18
35161 …E\</item\> Impress.\</ahelp\> Só é possível modificar Estilos de apresentação. 20130618 17:22:18
35163 …simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3149128 7 0 pt Estilos de apresentação 20130618 17:22:18
35165 … 9 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ParaStyle\"\>Apresenta estilos para a formatação de elementos gráfico…
35169o estilo selecionado a um objeto no seu diapositivo. Clique no ícone da lata de tinta e, em seguid…
35172 …\01\05100000.xhp 0 help hd_id3145362 17 0 pt Novo estilo a partir da seleção 20130618 17:22:18
35173 … estilo\"\>Cria um novo estilo\</link\> utilizando os atributos de formatação de um objeto selecio…
35175 …01\05100000.xhp 0 help par_id3150534 19 0 pt Novo estilo a partir da seleção 20130618 17:22:18
35177 …"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Atualiza o estilo selecionado na janela Estilos e formatação com …
35181 …4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FMT\"\>Cria, edita, aplica e faz a gestão de estilos.\</ahelp\…
35190 …onde é possível selecionar um esquema para o diapositivo atual. Todos os objetos no desenho do dia…
35192 …tivo. Selecione um modelo e clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para aplicar o mesmo ao diapositivo…
35194 …407 8 0 pt \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PRESLT:CBX_MASTER_PAGE\"\>Aplica o fundo do desenho de …
35195 helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help hd_id3153818 9 0 pt Eliminar fundos não
35196 …_CHECK_MASTERS\"\>Elimina diapositivos de fundos e esquemas de apresentaçãoo referenciados do s…
35201 …50717 2 0 pt Carrega desenhos de diapositivo adicionais para a apresentação. 20130618 17:22:18
35208 …SFX2_MOREBUTTON_DLG_NEW_FILE_BT_MORE\"\>Mostra ou oculta uma pré-visualização e as propriedades de…
35210 …lp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_BTN_PREVIEW\"\>Ativa uma pré-visualização do modelo.\</ahelp\>…
35211 …mpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3150369 11 0 pt Campo de pré-visualização 20130618 17:22:18
35212 …ss\01\05120100.xhp 0 help par_id3154485 12 0 pt Mostra uma pré-visualização do modelo. 201306…
35213 …press\01\05120100.xhp 0 help par_id3159206 13 0 pt Alguns modelos podem não conter objetos de te…
35214 helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3149053 14 0 pt Descrição 201306…
35216 …lp par_id3145234 29 0 pt Estas propriedades são opcionais e as caixas podem encontrar-se em bran…
35218 …id3150650 17 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_TITLE\"\>Mostra o nome do modelo.\</ah…
35220 …\<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_THEMA\"\>Mostra o assunto do modelo. Alguns modelos estão
35223 helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3148583 22 0 pt Descrição 201306…
35228 …20500m.xhp 0 help par_id3156385 3 0 pt Este comando só está disponível se o cursor estiver numa …
35235 …126 2 0 pt \<variable id=\"seite\"\>\<ahelp hid=\".uno:ModifyPage\"\>Abre o painel Esquemas de d…
35236 …SS\"\>O ícone na barra de ferramentas Diaporama abre um sub-menu. Selecione o esquema do diapositi…
35243 …mpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3149126 18 0 pt Só é possível alterar o nome de uma camada q…
35247 helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3159239 8 0 pt Mostra ou oculta o
35249 helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3152993 10 0 pt Imprime o conteúdo…
35251 …140000.xhp 0 help par_id3159488 12 0 pt Bloqueia o conteúdo da camada selecionada para que este …
35253 …uno:RenameLayer\"\>Renomeia a camada ativa.\</ahelp\> Só é possível alterar o nome de uma camada q…
35258 …01\05150000.xhp 0 help par_id3156382 85 0 pt Se quer modificar o estilo de linha ou o estilo de …
35259 …<emph\>Linhas de cota\</emph\>. Se definir essa camada como invisível, já não poderá ver nenhuma l…
35261 …fine as propriedades de distância de uma linha de cota e das guias na relação entre si e com a lin…
35265 …SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG\"\>Especifica o comprimento das guia…
35267 …d=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE_DIST\"\>Especifica o comprimento das guia…
35269 …d=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE1_LEN\"\>Especifica o comprimento da guia …
35271 …d=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE2_LEN\"\>Especifica o comprimento da guia …
35275 …d=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_MEASURE_MTR_FLD_DECIMALPLACES\"\>Especifica o número de casas deci…
35277 …05150000.xhp 0 help par_id3146874 20 0 pt Estabelece as propriedades para o texto da cota. 20…
35278 helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3149892 21 0 pt Posição do texto …
35279 …48730 22 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MEASURE_CTL_POSITION\"\>Determina a posição do texto da cota rel…
35280 …o\</emph\> têm de estar desmarcadas antes de poder atribuir a \<emph\>Posição do texto\</emph\>. …
35282 …RISTATEBOX_RID_SVXPAGE_MEASURE_TSB_AUTOPOSV\"\>Determina a posição vertical ideal para o texto de …
35284 …ISTATEBOX_RID_SVXPAGE_MEASURE_TSB_AUTOPOSH\"\>Determina a posição horizontal ideal para o texto de…
35288 …ISTATEBOX:RID_SVXPAGE_MEASURE:TSB_PARALLEL\"\>Apresenta o texto paralelo ou a 90 graus em relação
35292 …p hid=\".uno:ConnectorAttributes\"\>Estabelece as propriedades de uma ligação.\</ahelp\>\</variabl…
35294 …gações disponíveis.\</ahelp\>Existem quatro tipos de ligações: \<emph\>padrão, linha, retas e curv…
35296 …605 4 0 pt Define a obliquidade de uma linha de ligação. A janela de pré-visualização mostra o r…
35304 helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3150395 12 0 pt Estabelece o espaç…
35306 …:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_HORZ_1\"\>Introduza o espaço horizontal que quer no início da liga…
35308 …RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_VERT_1\"\>Introduza o espaço vertical que quer para o início da lig…
35310 …FIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_HORZ_2\"\>Introduza o espaço que quer para o fim da ligação.\…
35312 …:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_VERT_2\"\>Introduza o espaço vertical que quer para o fim da ligaç…
35314 …par_id3159205 24 0 pt \<ahelp hid=\".uno:NewRouting\"\>Repõe a predefinição dos valores de obliq…
35321 …empilhamento ao mover o objeto selecionado para a frente de um objeto especificado. A localização
35322 …0 pt Selecione os objetos que quer mover para primeiro plano. Clique com o botão direito e escolha…
35326 …pilhamento ao mover o objeto selecionado para trás de um objeto que for especificado. A localizaçã
35327 …cione os objetos que quer mover para trás de um outro objeto. Clique com o botão direito do rato e…
35333 …0700.xhp 0 help par_id3150717 3 0 pt Só será possível selecionar esta opção se estiverem selecio…
35334 helpcontent2 source\text\simpress\01\06030000.xhp 0 help tit 0 pt Hifenização 20130618 17:22:…
35335 …0 pt \<link href=\"text/simpress/01/06030000.xhp\" name=\"Hifenização\"\>Hifenização\</link\> 2…
35336 …le\"\>Ativa ou desativa a opção de hifenização para objetos de texto.\</ahelp\> É possível ativar …
35337 helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help tit 0 pt Transição de diapositivos 2…
35339 …\<link href=\"text/simpress/01/06040000.xhp\" name=\"Transição de diapositivos\"\>Transição de dia…
35340 …06040000.xhp 0 help par_id3154011 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Dia\"\>Define o efeito especial que …
35341o mesmo efeito de transição a mais do que um diapositivo, mude para a \<link href=\"text/simpress/…
35343 …=\"SD:IMAGEBUTTON:FLT_WIN_SLIDE_CHANGE:BTN_VT_EFFECT\"\>Selecione a transição de diapositivos que …
35344 helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN106A5 0 pt Modificar transição
35345 …ar_idN106AB 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza as propriedades de transição.\</ahelp\> 201306…
35347 …indigkeit1\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiaSpeed\"\>Define a velocidade da transição de diapositivos.\</a…
35349 …HANGE:BTN_SOUND\"\>Mostra sons que podem ser reproduzidos durante a transição de diapositivos.\</a…
35351 …hp 0 help par_idN10724 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para reproduzir o som repetidamente at…
35353 …p 0 help par_idN10737 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica como mudar para o diapositivo seguinte…
35355 …hp 0 help par_idN10744 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para mudar para o diapositivo seguinte…
35357 …cione para avançar para o diapositivo seguinte após um número de segundos. Introduza os segundos n…
35359 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Aplica a transição de diapositivos selecionada a todos os diapositivos na…
35361 ….xhp 0 help par_idN1076B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Pré-visualiza a transição de diapositivos atua…
35363 …press\01\06040000.xhp 0 help par_idN10778 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inicia o diaporama a partir d…
35364 helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN1074D 0 pt Pré-visualização auto…
35366 helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help tit 0 pt Animação 20130618 17:22:18
35367 … 1 0 pt \<link href=\"text/simpress/01/06050000.xhp\" name=\"Animação\"\>Animação\</link\> 20…
35368 …ts\"\>Cria uma animação personalizada no diapositivo atual.\</ahelp\> Só poderá utilizar objetos e…
35370 helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3155959 3 0 pt Animação 20130618…
35371 …tra uma pré-visualização dos objetos na animação. Também é possível premir o botão \<emph\>Reprodu…
35372 …ANIMATION_BTN_FIRST\"\>Avança para a primeira imagem na sequência de animação.\</ahelp\> 201306…
35375 …elp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REVERSE\"\>Reproduz a animação para trás.\</ahelp\>…
35378 …lp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_STOP\"\>Para a reprodução da animação.\</ahelp\> …
35381 …<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_PLAY\"\>Reproduz a animação.\</ahelp\> 201306…
35384 …IN_ANIMATION_BTN_LAST\"\>Avança para a última imagem na sequência de animação.\</ahelp\> 201306…
35388 …M_FLD_BITMAP\"\>Indica a posição da imagem atual na sequência de animação.\</ahelp\> Se quer ver o…
35389 helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3148569 17 0 pt Duração 20130618…
35390o número de segundos durante os quais a imagem atual deve ser mostrada. Esta opção só está disponí…
35392 …N_ANIMATION_LB_LOOP_COUNT\"\>Define o número de vezes que a animação é reproduzida.\</ahelp\> Se q…
35394 …000.xhp 0 help par_id3155434 37 0 pt Adiciona ou retira objetos da animação. 20130618 17:22:18
35401o, tal como um GIF com animação, e clicar neste ícone para abrir essa animação para edição. Quando…
35405 …NIMATION_BTN_REMOVE_BITMAP\"\>Elimina a imagem atual da sequência de animação.\</ahelp\> 201306…
35409 …TTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REMOVE_ALL\"\>Elimina todas as imagens na animação.\</ahelp\> 201306…
35413 …0000.xhp 0 help par_id3149294 23 0 pt O número total de imagens na animação. 20130618 17:22:18
35414 helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3159177 24 0 pt Grupo de animação
35415 …help par_id3146088 25 0 pt Define as propriedades do objeto para a animação. 20130618 17:22:18
35421 …\"SD_LISTBOX_FLT_WIN_ANIMATION_LB_ADJUSTMENT\"\>Alinha as imagens na animação.\</ahelp\>. 20130…
35423 …p hid=\"SD_PUSHBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_CREATE_GROUP\"\>Insere a animação no diapositivo atual…
35424 helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help tit 0 pt Painel de animação personaliza…
35425 …\>sons; formatos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>apresentações; ordenação de efeitos\</bookmar…
35426 …k href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\" name=\"Efeitos\"\>Painel de animação personalizada\</link…
35429 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>A lista de animações mostra todas as animações para o diapositivo atual.\<…
35430 …help par_idN10798 0 pt Cada diapositivo tem uma animação principal que é executada quando o dia…
35431o executadas quando se mostra uma forma. Se alguma destas formas animadas está presente, estará li…
35433 …dN107A5 0 pt Um carácter opcional + indica que os parágrafos de textos são animados. 2013061…
35434 …000.xhp 0 help par_idN107A9 0 pt A segunda coluna mostra o número de execução da animação. 2…
35435 …um ícone de um rato se a animação iniciar com um clique do rato, e um relógio se a animação inicia…
35436 … 0 help par_idN107B1 0 pt Na quarta coluna, um ícone apresenta o efeito da animação. 2013061…
35437 …0 help par_idN107B5 0 pt A quinta coluna apresenta o nome da forma para este efeito de animação
35439 …impress/01/animationeffect.xhp\"\>Animação personalizada\</link\> para adicionar outro efeito de a…
35441 …ext/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Animação personalizada\</link\> para modificar o efeito de …
35445 …\".\"\>Apresenta a propriedade de início do efeito de animação selecionado.\</ahelp\> Estão dispon…
35446 …idN107F3 0 pt \<emph\>Ao clique\</emph\> - a animação é interrompida até voltar a clicar com o
35447 …000.xhp 0 help par_idN107FA 0 pt \<emph\>No anterior\</emph\> - a animação é imediatamente exec…
35448 …hp 0 help par_idN10801 0 pt \<emph\>Após o anterior\</emph\> - a animação é executada assim que…
35450 … \<ahelp hid=\".\"\>seleciona as propriedades adicionais da animação. Clique no botão \<emph\>...\…
35452 …0824 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a velocidade ou duração do efeito de animação seleciona…
35454 …1082B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique num dos botões para mover o efeito de animação selecionado…
35456 … par_idN10832 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Reproduz o efeito de animação selecionado na pré-visualiz…
35458 …press\01\06060000.xhp 0 help par_idN10839 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inicia o diaporama a partir d…
35459 helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1083C 0 pt Pré-visualização auto…
35461 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help tit 0 pt Interação 20130618 17:22:18
35462o rato em apresentações\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>executar macros/programas em apresenta…
35463 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3153246 1 0 pt Interação 2013061…
35464 …iable id=\"interaktiontext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AnimationEffects\"\>Define o comportamento do obj…
35465 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3145116 3 0 pt Ação com clique no r…
35466 …4 0 pt \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:TP_ANIMATION:LB_ACTION\"\>Especifica a ação que será executada a…
35467 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3150397 4 0 pt Nenhuma ação 2013…
35468 …text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3147405 45 0 pt Não é executada nenhuma ação. 2013…
35469 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3145237 5 0 pt Ir para o diapositiv…
35471 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3157900 6 0 pt Ir para o diapositiv…
35473 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3146879 7 0 pt Ir para o primeiro d…
35474 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3150479 48 0 pt Avança para o prim…
35475 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3148725 8 0 pt Ir para o último dia…
35476 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3149891 49 0 pt Avança para o últi…
35482 …3006 53 0 pt \<ahelp hid=\"SD_EDIT_TP_ANIMATION_EDT_BOOKMARK\"\>Introduza o nome do diapositivo …
35484 …4501 54 0 pt \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:TP_ANIMATION:BTN_SEEK\"\>Procura o diapositivo ou objet…
35486 … pt \<ahelp hid=\"HID_CTL_ACTION_DLG_2\"\>Abre e mostra um ficheiro durante o diaporama. Se seleci…
35488 …\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3155931 56 0 pt Define a localização do documento destino…
35490 …CUMENT\"\>Introduza um caminho para o ficheiro que quer abrir ou clique em \<emph\>Procurar\</emph…
35492 …1 58 0 pt \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:TP_ANIMATION:BTN_SEARCH\"\>Localize o ficheiro que quer ab…
35496 …\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3150467 61 0 pt Defina a localização do ficheiro de som. …
35498 …ND\"\>Introduza um caminho para o ficheiro de som que quer abrir ou clique em \<emph\>Procurar\</e…
35500 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3147171 63 0 pt Localize o ficheir…
35501 …ar_id3156318 64 0 pt Se não tiver instalado ficheiros de som com o $[officename], pode executar
35503 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3145202 65 0 pt Reproduz o ficheir…
35508 …N_EDT_PROGRAM\"\>Introduza o caminho para o programa que quer iniciar ou clique em \<emph\>Procura…
35510 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3154097 82 0 pt Localize o program…
35512 …ss\01\06070000.xhp 0 help par_id3153681 83 0 pt Executa uma macro durante o diaporama. 201306…
35518 …t\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3150424 43 0 pt Terminar apresentação 20130618 17:22:18
35519 …impress\01\06070000.xhp 0 help par_id3154799 87 0 pt Termina a apresentação. 20130618 17:22:18
35520 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_idN10AE2 0 pt Iniciar ação de objet…
35521 …6070000.xhp 0 help par_idN10AE6 0 pt Pode escolher a entrada "Iniciar ação de objeto" para obje…
35523 …text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_idN10AED 0 pt Abre o objeto no modo de edição. 2013…
35527 …tos para o seu diaporama, incluindo o diapositivo inicial, a forma como o utilizador avança para o
35533 … 0 pt \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_START_PRESENTATION:LB_DIAS\"\>Introduz o número do diapositiv…
35537 helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3149354 93 0 pt Selecionar o tipo …
35538 helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150482 89 0 pt Predefinição 201…
35543o diaporama após a pausa para intervalo especificada. É mostrado um diapositivo de pausa entre o d…
35544 helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150862 96 0 pt Duração da pausa …
35545 …N:TMF_PAUSE\"\>Introduza a duração da pausa antes da repetição do diaporama. Se introduzir o valor…
35547 …T_PRESENTATION:CBX_AUTOLOGO\"\>Mostra o logótipo do $[officename] no diapositivo de pausa.\</ahelp…
35552 …\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_MOUSEPOINTER\"\>Mostra o ponteiro do rato dur…
35554 …ON:CBX_PEN\"\>Substitui o ponteiro do rato por uma caneta que pode utilizar para desenhar nos diap…
35555 …r_id3150475 19 0 pt Tudo o que o utilizador escreve com a caneta não é gravado quando sai do dia…
35557 …ION:CBX_NAVIGATOR\"\>Mostra o \<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Na…
35559 …tra todas as imagens dos ficheiros GIF animados durante o diaporama.\</ahelp\> Se esta opçãoo e…
35560 helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3152478 22 0 pt Mudar o diapositivo…
35561 …elp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_CHANGE_PAGE\"\>Avança para o diapositivo seguinte…
35562 helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150960 24 0 pt Apresentação sempre…
35563 … primeiro plano durante a apresentação. Não será mostrada a janela de nenhum outro programa à fren…
35565o, é utilizado o ecrã principal para o modo de diaporama. Se o ambiente de trabalho atual for most…
35566 helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id4962309 0 pt Ecrã de apresentação
35567 …r_id5168919 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um monitor a utilizar para o modo de diaporama em…
35568 …pt Se o sistema permitir que uma janela abranja todos os monitores disponíveis, pode selecionar ta…
35569 …080000.xhp 0 help par_id2321543 0 pt Esta definição é gravada na configuração do utilizador e n…
35572 …sitivos da apresentação atual. Em seguida, pode selecionar diapositivos para corresponder às neces…
35573 …press\01\06100000.xhp 0 help hd_id3155530 3 0 pt Nome(s) da(s) apresentação(ões) 20130618 17:…
35577 …>Executa o diaporama personalizado que selecionou ao clicar em \<emph\>Iniciar\</emph\>. Caso cont…
35579 …simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3153250 7 0 pt Clique na apresentação na lista e, em segui…
35583 …\"\>Adicionar, remover ou reordenar\</link\> diapositivos, bem como alterar o nome do diaporama pe…
35585 …ópia do diaporama personalizado que se encontra selecionado. Pode modificar o nome do diaporama cl…
35587 …=\"SD_PUSHBUTTON_DLG_CUSTOMSHOW_BTN_STARTSHOW\"\>Executa o diaporama. Certifique-se que a opção \<…
35591 …que em \<emph\>>>\</emph\> ou \<emph\><<\</emph\> para adicionar ou remover o diapositivo da lista…
35592 …a \<emph\>Diapositivos existentes\</emph\> antes de poder utilizar este botão.\</ahelp\> 201306…
35593 …\<emph\>Diapositivos selecionados\</emph\> antes de poder utilizar este botão.\</ahelp\> 201306…
35595 …"SD_EDIT_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_EDT_NAME\" visibility=\"visible\"\>Apresenta o nome do diaporama pe…
35602 …impress\01\13050000.xhp 0 help par_id3151075 2 0 pt Opções para a conversão do objeto selecionad…
35605 …p 0 help par_id3147436 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ChangeBezier\"\>Converte o objeto selecionado n…
35608o objeto selecionado num polígono (um objeto fechado contornado por linhas retas).\</ahelp\> O asp…
35610o necessárias as seguintes opções de modo a converter uma imagem de mapa de bits em polígono. A im…
35612 …s\01\13050200.xhp 0 help par_id3149126 7 0 pt Defina as opções de conversão para a imagem. 20…
35614 …9 0 pt \<ahelp hid=\"SD:NUMERICFIELD:DLG_VECTORIZE:NM_LAYERS\"\>Introduza o número de cores a mo…
35615 helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3150206 10 0 pt Redução de pontos …
35616 …IZE:MT_REDUCE\"\>Retira os polígonos com cor que sejam mais pequenos do que o valor para pixel que…
35618 …IZE:CB_FILLHOLES\"\>Preenche os vazios na cor causados pela aplicação de uma redução de ponto.\</a…
35620 … hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_VECTORIZE:MT_FILLHOLES\"\>Introduza o tamanho do retângulo para o preenc…
35622 …impress\01\13050200.xhp 0 help par_id3153917 17 0 pt Faz a pré-visualização da imagem original. …
35624 …impress\01\13050200.xhp 0 help par_id3148605 19 0 pt Faz a pré-visualização da imagem convertida…
35626 …ess\01\13050200.xhp 0 help par_id3159207 21 0 pt Mostra o progresso do processo de conversão. …
35628 …ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_VECTORIZE:BTN_PREVIEW\"\>Faz a pré-visualização da imagem convertida…
35631 … 0 help par_id3155066 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3D\"\>Converte o objeto selecionado n…
35632 …help par_id3147339 8 0 pt \<variable id=\"anmerkung\"\>Em primeiro lugar, o objeto selecionado é…
35633 …3149127 3 0 pt Se selecionar dois ou mais objetos e os converter para 3D, o resultado é um grupo…
35634 …ss\01\13050300.xhp 0 help par_id3151242 5 0 pt A conversão de um grupo de objetos em 3D não alte…
35637 … par_id3149876 6 0 pt Até os objetos de desenho que contenham texto poderão ser convertidos. …
35639 helpcontent2 source\text\simpress\01\13050400.xhp 0 help tit 0 pt Converter em objeto de rotação
35640 …ss/01/13050400.xhp\" name=\"Converter em objeto de rotação 3D\"\>Converter em objeto de rotação 3D…
35641 …no:ConvertInto3DLatheFast\"\>Cria uma forma tridimensional através da rotação do objeto selecionad…
35645 …elp par_id3146975 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ConvertIntoBitmap\"\>Converte o objeto selecionado e…
35646 …500.xhp 0 help par_id3149377 4 0 pt Para obter mais informações, consulte o \<link href=\"text/s…
35647 …55333 3 0 pt Também pode copiar o objeto selecionado e escolha \<emph\>Editar - Colar especial\<…
35651 …elp hid=\".uno:ConvertIntoMetaFile\"\>Converte os objetos selecionados para o formato WMF (Windows…
35652 …xhp 0 help par_id3151075 4 0 pt Para obter mais informações sobre o WMF, consulte o \<link href=…
35653 …ress\01\13050600.xhp 0 help par_id3147344 3 0 pt Também é possível copiar o objeto selecionado e…
35657o objeto selecionado num polígono ou num grupo de polígonos.\</ahelp\> Se o processo de conversão
35658 …contorno, já não é possível editá-lo da forma habitual. Em vez disso, pode editar o contorno tal c…
35661 …cionados numa única forma.\</ahelp\>Ao contrário do que acontece com a função \<link href=\"text/s…
35662 … help par_id3153876 3 0 pt Ao combinar objetos, os elementos de desenho são substituídos por cur…
35666 …etos resultantes têm as mesmas propriedades de linha e de preenchimento que o objeto combinado. …
35669o de duas ou mais linhas, curvas Bézier ou outros objetos com uma linha.\</ahelp\> Objetos fechado…
35674 …p par_id3153726 3 0 pt Não é possível aplicar um preenchimento a formas fechadas que tenham sido…
35678 …86 3 0 pt As formas assumem as propriedades do objeto localizado na posição mais baixa na ordem …
35681 …objetos selecionados à área do objeto situado na camada mais baixa na seleção. Este comando é util…
35682 helpcontent2 source\text\simpress\01\13180100.xhp 0 help par_id3152578 3 0 pt São preservados qua…
35686 helpcontent2 source\text\simpress\01\13180200.xhp 0 help par_id3154320 3 0 pt São preservados qua…
35689 …ect\" visibility=\"visible\"\>Cria uma forma a partir da área de sobreposição dos objetos selecion…
35690 helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help tit 0 pt Animação personalizada …
35691 helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10547 0 pt Animação perso…
35692 …74113\" visibility=\"hidden\"\>Selecione um efeito e clique em Aceitar para o atribuir.\</ahelp\> …
35693 …de animação no diapositivo ou modifica a animação do elemento selecionado na \<link href=\"text/si…
35704 …0 pt \<ahelp hid=\"878874627\"\>Especifica a velocidade ou duração do efeito de animação seleciona…
35705 …\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10594 0 pt Pré-visualização automática 201306…
35709 …ca propriedades adicionais para o elemento selecionado no painel \<link href=\"text/simpress/01/06…
35717 …p 0 help par_idN106A0 0 pt Especifica as definições e melhoramentos para o efeito atual na jane…
35720 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help hd_id950041 0 pt Direção
35721 …fect.xhp 0 help par_id2195196 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a direção do efeito.\</ahelp\>…
35723 …nseffect.xhp 0 help par_id5049287 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ative esta opção para atribuir uma ve…
35725 …nseffect.xhp 0 help par_id1145359 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ative esta opção para atribuir uma ve…
35730 … 0 pt \<emph\>Sem som\</emph\> - nenhum som é reproduzido durante a animação do efeito. 201306…
35731 …idN1071F 0 pt \<emph\>Parar som anterior\</emph\> - o som do efeito anterior é parado quando o
35733 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1072C 0 pt Botão de s…
35734 …ctoptionseffect.xhp 0 help par_idN10730 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Reproduz o ficheiro de som sele…
35735 …impress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10733 0 pt Após a animação 20130618 17:22:18
35736 …iona uma cor a ser mostrada depois de a animação finalizar ou seleciona outro efeito para após a a…
35737 … help par_idN10752 0 pt \<emph\>Esbater com cor\</emph\> - após a animação, a forma é preenchid…
35738 …1\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1073D 0 pt \<emph\>Não atenuar\</emph\> - não é executa…
35739 …r_idN10744 0 pt \<emph\>Ocultar depois da animação\</emph\> - oculta a forma depois de a animaç…
35740 …help par_idN1074B 0 pt \<emph\>Ocultar na animação seguinte\</emph\> - oculta a forma na animaç…
35743 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10758 0 pt Animação d…
35744 … help par_idN1075C 0 pt \<ahelp hid=\"878824977\"\>Seleciona o modo de animação para o texto da…
35745 …hp 0 help par_idN10762 0 pt \<emph\>Todos de uma só vez\</emph\> - anima o texto todo de uma só…
35746 ….xhp 0 help par_idN10769 0 pt \<emph\>Palavra a palavra\</emph\> - anima o texto palavra a pala…
35747 …fect.xhp 0 help par_idN10770 0 pt \<emph\>Letra a letra\</emph\> - anima o texto letra a letra.…
35750 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help tit 0 pt Animação de texto …
35752 ….xhp 0 help par_idN105CC 0 pt Especifica as definições de animação de texto para o efeito atual…
35754 … par_idN105E1 0 pt \<ahelp hid=\"878857730\"\>Especifica o modo como vários parágrafos são anim…
35755 …ar_idN105E7 0 pt \<emph\>Como um objeto\</emph\> - todos os parágrafos são animados como um úni…
35756 … \<emph\>Todos os parágrafos de uma só vez\</emph\> - todos os parágrafos são animados de uma só v…
35757 …arágrafos de primeiro nível, incluindo parágrafos de sub-nível, são animados um após o outro. 2…
35759 …o "Agrupar texto - Pelos parágrafos de 1º nível", os parágrafos são animados um após o outro.\</ah…
35762 …10606 0 pt \<ahelp hid=\"878855173\"\>Anular a seleção desta caixa para animar só o texto, não
35765 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help tit 0 pt Temporização 201…
35766 …ing\"\>\<link href=\"text/simpress/01/effectoptionstiming.xhp\"\>Temporização\</link\>\</variable\…
35767 …ctoptionstiming.xhp 0 help par_idN10562 0 pt Especifica a temporização para o efeito atual na j…
35769 …41346\"\>Apresenta a propriedade inicial do efeito de animação selecionado.\</ahelp\> Estão dispon…
35770 …idN10675 0 pt \<emph\>Ao clique\</emph\> - a animação é interrompida até voltar a clicar com o
35771 …ing.xhp 0 help par_idN1067C 0 pt \<emph\>No anterior\</emph\> - a animação é imediatamente exec…
35772 …hp 0 help par_idN10683 0 pt \<emph\>Após o anterior\</emph\> - a animação é executada assim que…
35774 …"878844420\"\>Especifica um tempo de espera adicional de n segundos até que o efeito inicie.\</ahe…
35776 …p 0 help par_idN106A0 0 pt \<ahelp hid=\"878841862\"\>Especifica a duração do efeito.\</ahelp\>…
35778 …0 pt \<ahelp hid=\"878841864\"\>Especifica se e como o efeito atual se repete.\</ahelp\> Introduza…
35779 …onstiming.xhp 0 help par_idN106B3 0 pt \<emph\>(nenhum)\</emph\> - o efeito não é repetido. …
35780 …help par_idN106BA 0 pt \<emph\>Até ao próximo clique\</emph\> - a animação é repetida até ao pr…
35781 …C1 0 pt \<emph\>Até ao fim do diapositivo\</emph\> - a animação repete-se enquanto o diapositiv…
35783 …\"\>Especifica se a forma animada volta ao seu estado inicial após o final da animação.\</ahelp\> …
35785 …help par_idN106DE 0 pt \<ahelp hid=\"878838283\"\>Especifica se a animação inicia na sequência …
35787 …help par_idN106EB 0 pt \<ahelp hid=\"878838284\"\>Especifica se a animação inicia ao clicar num…
35791 …idesorter.xhp 0 help par_idN10554 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ativa/desativa o painel de \<switchin…
35792 helpcontent2 source\text\simpress\01\slidesorter.xhp 0 help par_idN10557 0 pt Pode utilizar o pa…
35797 …os modelos mestres de páginas, esquemas, animações personalizadas e transição de diapositivos. Cli…
35799o separador Modelo mestre de páginas, em que aplica um modelo mestre de páginas (fundo) a todos os…
35803 …"hidden\"\>Clique com o botão esquerdo do rato para aplicar o modelo mestre de páginas a todos os …
35804 …0 help par_idN10747 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aplica o modelo mestre de pág…
35805 …0762 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aplica o modelo mestre de páginas ou o desen…
35806 …0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Redimensiona a pré-visualização dos modelos mestres …
35807 …p 0 help par_idN107B4 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o separador Esquemas, …
35808 … desenho de diapositivo a todos os diapositivos selecionados. Clique com o botão direito do rato p…
35809 …ar_idN1080E 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o separador Animação personaliza…
35810 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o separador Transição de diapositivos, no qual aplica efeit…
35811 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o desenho de tabela. Faça duplo clique numa pré-visu…
35812 helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp 0 help tit 0 pt Otimização de diaporamas…
35813 …\"text/simpress/minimizer/infobox.xhp\" name=\"Otimização de diaporamas - resultado\"\>Otimização
35814 … 0 pt \<ahelp hid=\"hid/sdext:InfoBox:Dialog\"\>Mostra o resultado do processo de otimização.\<…
35815 …p hid=\"sdext:Minimizer:InfoBox:CBOpenNew\"\>Abrir a cópia desta apresentação à qual foram aplicad…
35816 …/minimizer/main.xhp\" name=\"Ir para o assistente da Otimização de diaporamas\"\>Ir para o assiste…
35817 helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help tit 0 pt Otimização de diaporamas …
35818 …amanho do ficheiro\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Otimização de diaporamas\</book…
35819 helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help hd_id77665500 0 pt Otimização de dia…
35820o assistente da Otimização de diaporamas, onde pode otimizar o tamanho dos ficheiros do %PRODUCTNA…
35821o de diaporamas é usada para reduzir o tamanho do ficheiro da apresentação atual. As imagens serão
35822 …de optar entre aplicar as alterações à apresentação atual ou criar uma cópia otimizada da apresent…
35826 …ões efetuadas na página anterior. As definições atuais continuarão em vigor. Este botão só se torn…
35828 … atuais e vai para a próxima página. Quando chegar à última página este botão ficará inativo.\</ah…
35830 …d:PBFinish\"\>De acordo com as suas seleções, o Presentation minimizer otimizará o tamanho da apre…
35831 …ext:Minimizer:Wizard:PBCancel\"\>Cancela o assistente sem efetuar nenhuma otimização ao tamanho da…
35832 …nimizer\shared.xhp 0 help tit 0 pt Conteúdo partilhado para o assistente da Otimização de diapo…
35833 …1110 0 pt \<variable id=\"main\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Otimização de diaporamas...\</e…
35834 …ariable id=\"step1\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Otimização de diaporamas... - Introdução\</emp…
35835 …112 0 pt \<variable id=\"step2\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Otimização de diaporamas... - D…
35836 …113 0 pt \<variable id=\"step3\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Otimização de diaporamas... - G…
35837 …114 0 pt \<variable id=\"step4\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Otimização de diaporamas... - O…
35838 …115 0 pt \<variable id=\"step5\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Otimização de diaporamas... - R…
35839 …text\simpress\minimizer\step1.xhp 0 help tit 0 pt Otimização de diaporamas - Introdução 2013…
35840 …ess/minimizer/step1.xhp\" name=\"Otimização de diaporamas - Introdução\"\>Otimização de diaporamas…
35842 …tep1.xhp 0 help hd_id77665501 0 pt Escolha as definições para a Otimização de diaporamas 201…
35843 …ttings\"\>Esta lista contém todas as definições disponíveis para a Otimização de diaporamas. Escol…
35846 …/minimizer/step2.xhp\" name=\"Ir para a Otimização de diaporamas - Diapositivos\"\>Ir para a Otimi…
35847 helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\step2.xhp 0 help tit 0 pt Otimização de diaporamas -…
35848 …\"text/simpress/minimizer/step2.xhp\" name=\"Otimização de diaporamas - Diapositivos\"\>Otimização
35850 …minimizer\step2.xhp 0 help hd_id77665501 0 pt Eliminar páginas mestras não utilizadas 201306…
35851 …=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBMasterPages\"\>Eliminar páginas mestras não usadas.\</ahelp\> …
35854 …ss\minimizer\step2.xhp 0 help hd_id77665503 0 pt Eliminar diapositivos não utilizados no diapor…
35855 … hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBCustomShow\"\>Eliminar diapositivos não utilizados no diapor…
35856 …izer:Wizard:Step2:LBCustomShow\"\>Esta lista mostra todos os diapositivos não utilizados no diapor…
35858 …65503g 0 pt \<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBNotes\"\>Limpar o conteúdo de todas as…
35859 …ss/minimizer/step3.xhp\" name=\"Ir para a Otimização de diaporamas - Gráficos\"\>Ir para a Otimiza…
35860 helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\step3.xhp 0 help tit 0 pt Otimização de diaporamas -…
35861 …f=\"text/simpress/minimizer/step3.xhp\" name=\"Otimização de diaporamas - Gráficos\"\>Otimização d…
35863 helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\step3.xhp 0 help hd_id77665501 0 pt Compressão sem p…
35864 …h 0 pt \<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:RBLossless\"\>Compressão sem perdas.\</ahelp\…
35865 helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\step3.xhp 0 help hd_id77665502 0 pt Compressão JPEG …
35868 …p3:MFQuality\"\>Especifique a qualidade da compressão. Um valor mais alto significa menos compress…
35869 …simpress\minimizer\step3.xhp 0 help hd_id77665504 0 pt Reduzir a resolução da imagem 2013061…
35870 …t \<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:LBDPI\"\>Especifique a resolução da imagem em PPP (po…
35875 …s/minimizer/step4.xhp\" name=\"Ir para a Otimização de diaporamas - Objetos OLE\"\>Ir para a Otimi…
35876 helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\step4.xhp 0 help tit 0 pt Otimização de diaporamas -…
35877 …=\"text/simpress/minimizer/step4.xhp\" name=\"Otimização de diaporamas - Objetos OLE\"\>Otimização
35879 …tep4.xhp 0 help hd_id77665501 0 pt Criar imagens estáticas de substituição para objetos OLE …
35883 …impress\minimizer\step4.xhp 0 help hd_id77665503 0 pt Para objetos OLE não baseados no formato …
35884 … hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:RBNotODF\"\>Substituir só objetos OLE não baseados no formato …
35885 …ess/minimizer/step5.xhp\" name=\"Ir para a Otimização de diaporamas - Resumo\"\>Ir para a Otimizaç…
35886 helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\step5.xhp 0 help tit 0 pt Otimização de diaporamas -…
35887 …ef=\"text/simpress/minimizer/step5.xhp\" name=\"Otimização de diaporamas - Resumo\"\>Otimização de…
35889 …izer\step5.xhp 0 help hd_id77665501 0 pt Aplicar alterações à apresentação atual 20130618 17…
35890 …sdext:Minimizer:Wizard:Step5:RBCurDoc\"\>Aplicar as alterações à apresentação atual.\</ahelp\> …
35891 …mpress\minimizer\step5.xhp 0 help hd_id77665502 0 pt Duplicar apresentação antes de aplicar as …
35892 …id=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:RBNewDoc\"\>Criar uma cópia da apresentação atual, e aplicar as …
35894 …xt:Minimizer:Wizard:Step5:CBSaveSetts\"\>Aplicar as alterações à apresentação atual.\</ahelp\> …
35895 … 0 pt \<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:LBSettsName\"\>Introduza o nome das definições …
35896 …/minimizer/main.xhp\" name=\"Ir para o assistente da Otimização de diaporamas\"\>Ir para o assiste…
35899 …149883 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:HideSlide\"\>Oculta o diapositivo selecionado de modo a que não
35905 …\<ahelp hid=\".uno:PagesPerRow\"\>Introduza o número de diapositivos para mostrar em cada linha na…
35908 …ar_idN1059C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a transição de efeito que aparece antes de o diap…
35909 helpcontent2 source\text\simpress\02\04040000.xhp 0 help tit 0 pt Velocidade de transição 201…
35910 …"text/simpress/02/04040000.xhp\" name=\"Velocidade de transição\"\>Velocidade de transição\</link\…
35913 …\"\>Introduza o tempo que o diaporama leva até avançar para o diapositivo seguinte.\</ahelp\> Esta…
35922 …1 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Position\"\>Mostra a posição do cursor nos eixos X e Y, bem como o t…
35923 …ine\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Apresentação - Geral\"\>\<emph\>%…
35926 … 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:PageStatus\" visibility=\"visible\"\>Apresenta o número de diapositiv…
35927 ….xhp 0 help par_id3149126 3 0 pt No modo Camada, é mostrado o nome da camada que contém o objeto…
35928 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help tit 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
35929 …/bookmark_value\>\<bookmark_value\>vistas; função shift\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ícone …
35930 … 0 pt \<link href=\"text/simpress/02/10020000.xhp\" name=\"Ampliação\"\>Ampliação\</link\> 20…
35931 …nta a apresentação do documento atual. Clique na seta que se encontra junto ao ícone para abrir a …
35933 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153246 3 0 pt Ampliação 201306…
35935 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150397 4 0 pt Ampliação ($[office…
35937 …000.xhp 0 help par_id3157906 8 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\"\>Mostra o diapositivo com um t…
35942 …ss\02\10020000.xhp 0 help par_id3153734 13 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra o diapositivo com meta…
35945 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3156060 16 0 pt Ampliação 100% 2…
35946 … 0 help par_id3149031 17 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Zoom100Percent\"\>Mostra o diapositivo no seu t…
35948 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3083450 18 0 pt Ampliação 100% …
35949 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3150964 19 0 pt Ampliação anterior …
35950 …t \<ahelp hid=\".uno:ZoomPrevious\"\>Retoma a apresentação do diapositivo no fator de ampliação an…
35952 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150264 21 0 pt Ampliação anterior…
35953 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3153151 22 0 pt Ampliação seguinte …
35954 …d3143228 23 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ZoomNext\"\>Anula a ação do comando \<emph\>Ampliação anteri…
35956 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3158407 24 0 pt Ampliação seguinte…
35957 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3154260 25 0 pt Ampliação da página…
35960 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149917 27 0 pt Ampliação da págin…
35961 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3154599 28 0 pt Ampliação à largura…
35962 …al do diapositivo. A extremidade superior e inferior do diapositivo poderãoo ser visíveis.\</ah…
35964 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150991 30 0 pt Ampliação à largur…
35966 …46135 32 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ZoomOptimal\"\>Redimensiona a apresentação para incluir todos o…
35969 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3156202 34 0 pt Ampliação de objeto…
35970 … 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ZoomObjects\"\>Redimensiona a apresentação de modo a ajustar o(s) objeto(…
35972 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149308 36 0 pt Ampliação de objet…
35974o diapositivo na janela do $[officename].\</ahelp\> Coloque o ponteiro do rato no diapositivo e ar…
35978 …alue\>inverter objetos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>objetos de rotação 3D; converter em\</b…
35980 …5 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:AdvancedMode\"\>Modifica a forma, orientação ou o preenchimento do(s…
35985o(s) objeto(s) 2D selecionado(s) em volta de um ponto de articulação. Arraste um puxador de canto …
35986o. Faça duplo clique num objeto para mover o ponto de articulação para o centro desse objeto. Tamb…
35987 … 3D, só será efetuada a rotação desse objeto 3D. Não é possível inclinar um objeto 3D, mas é possí…
35991o(s) objeto(s) selecionado(s) em torno de uma linha de inversão, que pode arrastar para qualquer á…
35994 …t\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3155263 33 0 pt Em objeto de rotação 3D 20130618 17:22…
35996 …ha de simetria para uma nova localização de modo a alterar a forma do objeto convertido. Para alte…
35998 …\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149024 34 0 pt Em objeto de rotação 3D 20130618 17:22…
36000o objeto selecionado envolvendo-o em círculos imaginários e, em seguida, adiciona perspetiva. Arra…
36004o objeto selecionado envolvendo-o em círculos imaginários. Arraste um puxador do objeto selecionad…
36008 …terar a sua forma.\</ahelp\> Se o objeto selecionado não for um polígono ou uma curva Bézier, é-lh…
36012 … representa uma escala de cinzentos, em que o puxador preto corresponde a um valor de transparênci…
36013 … 0 pt Arraste o puxador branco de modo a alterar a orientação do gradiente de transparência. Arra…
36018 …ores da linha de gradiente de cor de modo a alterar a orientação da gradiente de cor ou o comprime…
36025 …ef=\"text/simpress/02/10100000.xhp\" name=\"ligação\"\>ligação\</link\>. \</ahelp\> Por predefiniç…
36030 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3153933 6 0 pt Direção de saída à e…
36031 …ar_id3150864 8 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionLeft\"\>A ligação é feita à extremidad…
36033 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150019 7 0 pt Direção de saída à …
36034 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3149881 9 0 pt Direção de saída par…
36035 …ar_id3147370 11 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionTop\"\>A ligação é feita à extremidad…
36037 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150929 10 0 pt Direção de saída p…
36038 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3150265 12 0 pt Direção de saída à …
36039 …_id3149030 14 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionRight\"\>A ligação é feita à extremidad…
36041 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3153716 13 0 pt Direção de saída à…
36042 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3147173 15 0 pt Direção de saída pa…
36043 …id3149710 17 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionBottom\"\>A ligação é feita à extremidad…
36045 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3153218 16 0 pt Direção de saída p…
36047 …lp par_id3147571 20 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GluePercent\"\>Mantém a posição relativa de um ponto…
36051 …7252 23 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignLeft\"\>Quando o objeto é redimensionado, o ponto d…
36055 …10 26 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignCenter\"\>Quando o objeto é redimensionado, o ponto d…
36059 …096 29 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignRight\"\>Quando o objeto é redimensionado, o ponto d…
36063 …49930 32 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignTop\"\>Quando o objeto é redimensionado, o ponto d…
36067 …10 35 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignCenter\"\>Quando o objeto é redimensionado, o ponto d…
36071 …7 38 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignBottom\"\>Ao redimensionar o objeto, o ponto de colage…
36079 …atual. Clique em qualquer local no documento e, em seguida, escreva ou cole o texto.\</ahelp\> …
36083 …lp\> Clique em qualquer local do documento e, em seguida, introduza ou cole o texto. 20130618 1…
36087o do texto é horizontal. Para redimensionar a chamada, arraste um puxador da mesma. Para modificar…
36091o de texto vertical, no local onde clicar ou arrastar no documento atual. O texto que introduzir é…
36099 …ique no local onde quer colocar um canto do retângulo e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36103 … no local onde quer colocar um dos cantos do quadrado e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36107 …e quer colocar um dos cantos do retângulo arredondado e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36111 …de quer colocar um dos cantos do quadrado arredondado e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36114 helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3153618 16 0 pt Retângulo, não pree…
36115 …ique no local onde quer colocar um canto do retângulo e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36117 helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3153907 17 0 pt Retângulo, não pre…
36118 helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3154930 19 0 pt Quadrado, não preen…
36119 … no local onde quer colocar um dos cantos do quadrado e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36121 helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149161 20 0 pt Quadrado, não pree…
36122 …ress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3154098 22 0 pt Retângulo arredondado, não preenchido 201306…
36123 …e quer colocar um dos cantos do retângulo arredondado e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36125 …ress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154802 23 0 pt Quadrado arredondado, não preenchido 201306…
36126 …press\02\10060000.xhp 0 help hd_id3150350 25 0 pt Quadrado arredondado, não preenchido 201306…
36127 …de quer colocar um dos cantos do quadrado arredondado e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36129 …ress\02\10060000.xhp 0 help par_id3152960 26 0 pt Quadrado arredondado, não preenchido 201306…
36134 …ahelp hid=\".uno:EllipseToolbox\"\>Através da opção Personalizar barra de ferramentas, pode adicio…
36136 …ento atual. Clique no local onde quer desenhar a oval e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36140 …star no documento atual. Clique no local onde quer desenhar o círculo e arraste até atingir o tama…
36144o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir a primeira linha de raio. Mova o ponteiro do…
36148o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir a primeira linha de raio. Mova o ponteiro do…
36152o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir o ponto de partida da linha de diâmetro. Mov…
36156o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir o ponto inicial da linha de diâmetro. Mova o
36159 helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3158404 23 0 pt Elipse, não preench…
36160 …ento atual. Clique no local onde quer desenhar a oval e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
36162 helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3153688 24 0 pt Elipse, não preenc…
36163 helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149926 26 0 pt Círculo, não preenc…
36164 …star no documento atual. Clique no local onde quer desenhar o círculo e arraste até atingir o tama…
36166 helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3151106 27 0 pt Círculo, não preen…
36167 …\02\10070000.xhp 0 help hd_id3154572 29 0 pt Gráfico circular elíptico, não preenchido 201306…
36168o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir a primeira linha de raio. Mova o ponteiro do…
36170 …02\10070000.xhp 0 help par_id3148403 30 0 pt Gráfico circular elíptico, não preenchido 201306…
36171 …\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3150835 32 0 pt Setor de círculo, não preenchido 201306…
36172o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir a primeira linha de raio. Mova o ponteiro do…
36174 …simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3148986 33 0 pt Setor de círculo, não preenchido 201306…
36175 …impress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149300 35 0 pt Segmento de elipse, não preenchido 201306…
36176o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir o ponto de partida da linha de diâmetro. Mov…
36178 …mpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3151253 36 0 pt Segmento de elipse, não preenchido 201306…
36179 …mpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149103 38 0 pt Segmento de círculo, não preenchido 201306…
36180o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir o ponto inicial da linha de diâmetro. Mova o
36182 …mpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3149037 39 0 pt Segment de círculo, não preenchido 201306…
36184o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir o ponto inicial do arco. Mova o ponteiro do …
36188o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir o ponto de partida do arco. Mova o ponteiro …
36195o movimento do rato fica limitado a múltiplos de 45 graus. Se mantiver premida a tecla \<switchinl…
36196 …hp 0 help par_id3153083 8 0 pt As formas fechadas recebem automaticamente o preenchimento mostra…
36198 …, arraste, solte e, em seguida, mova o ponteiro do rato para o local onde quer que a curva termine…
36202o polígono e arraste para desenhar um segmento de linha. Clique novamente para definir o fim do se…
36206o polígono e arraste para desenhar um segmento de linha. Clique novamente para definir o fim do se…
36210 …sta o diapositivo. Quando o utilizador solta o botão do rato, o $[officename] cria uma forma fecha…
36220 …para definir o final do segmento de linha e, em seguida, arraste para desenhar um novo segmento de…
36229 …erramentas \<emph\>Objetos 3D\</emph\>. Os objetos são tridimensionais, com profundidade, iluminaç…
36232o de um objeto 3D em volta de qualquer um dos seus três eixos, clique para selecionar o objeto e e…
36250 …>, introduza o número de lados para o polígono na caixa intitulada \<emph\>Horizontal\</emph\>, e …
36268 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154702 3 0 pt Ligação 20130618…
36269 …a ligação é uma linha entre objetos, que permanece ligada quando os objetos são movidos. Se copiar…
36270 …xhp 0 help par_id3154658 122 0 pt Existem quatro tipos de linhas de ligação: 20130618 17:22:18
36271 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145584 123 0 pt Padrão (com curva…
36275 …icar numa ligação e mover o ponteiro do rato sobre um objeto com preenchimento ou sobre a extremid…
36276o, clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para um ponto de colagem de outro objeto e, e…
36277 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3147297 9 0 pt Ligação 20130618 …
36278o com uma ou mais curvas em 90 graus. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para um po…
36280 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153084 11 0 pt Ligação 2013061…
36281 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3145597 12 0 pt Ligação com seta no…
36282o com uma ou mais curvas em 90 graus e uma seta no ponto de partida. Clique num ponto de colagem d…
36284 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155434 14 0 pt Ligação com seta n…
36285 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3145248 15 0 pt Ligação com seta no…
36286o com uma ou mais curvas em 90 graus e uma seta no fim. Clique num ponto de colagem de um objeto, …
36288 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3109843 17 0 pt Ligação com seta n…
36289 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3154865 18 0 pt Ligação com setas …
36290o com uma ou mais curvas em 90 graus e setas em ambas as extremidades. Clique num ponto de colagem…
36292 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149709 20 0 pt Ligação com setas …
36293 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3149452 21 0 pt Ligação com círculo…
36294o com uma ou mais curvas em 90 graus e um círculo no ponto de partida. Clique num ponto de colagem…
36296 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153219 23 0 pt Ligação com círcul…
36297 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3155847 24 0 pt Ligação com círculo…
36298o com uma ou mais curvas em 90 graus e um círculo no fim. Clique num ponto de colagem de um objeto…
36300 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3159186 26 0 pt Ligação com círcul…
36301 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3151172 27 0 pt Ligação com círculo…
36302o com uma ou mais curvas em 90 graus e círculos em ambas as extremidades. Clique num ponto de cola…
36304 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3147509 29 0 pt Ligação com círcul…
36305 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3154265 30 0 pt Ligação linear 2…
36306o que forma uma curva junto a um ponto de colagem. Clique num ponto de colagem de um objeto, arras…
36308 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3152940 32 0 pt Ligação linear …
36309 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3159274 33 0 pt Ligação linear com …
36310o iniciada por uma seta e que forma uma curva junto a um ponto de colagem. Clique num ponto de col…
36312 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154798 35 0 pt Ligação linear com…
36313 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3153539 36 0 pt Ligação linear com …
36314o que termina com uma seta e que forma uma curva junto a um ponto de colagem. Clique num ponto de …
36316 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3152962 38 0 pt Ligação linear com…
36317 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3153678 39 0 pt Ligação linear com …
36318o que forma uma curva junto a um ponto de colagem e que apresenta setas em ambas as extremidades. …
36320 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155892 41 0 pt Ligação linear com…
36321 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3150827 42 0 pt Ligação linear com …
36322o iniciada por um círculo e que forma uma curva junto a um ponto de colagem. Clique num ponto de c…
36324 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154136 44 0 pt Ligação linear com…
36325 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3146932 45 0 pt Ligação linear com …
36326o que termina com um círculo e que forma uma curva junto a um ponto de colagem. Clique num ponto d…
36328 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3152582 47 0 pt Ligação linear com…
36329 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3159102 48 0 pt Ligação linear com …
36330o que forma uma curva junto a um ponto de colagem e que mostra círculos em ambas as extremidades. …
36332 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149690 50 0 pt Ligação linear com…
36333 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3153759 51 0 pt Ligação reta 201…
36334 …ha uma ligação reta. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para um ponto de colagem de…
36336 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154901 53 0 pt Ligação reta 20…
36337 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3149037 54 0 pt Ligação reta com se…
36338 …ão reta com uma seta no início. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para um ponto de…
36340 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3148932 56 0 pt Ligação reta com s…
36341 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3147321 57 0 pt Ligação reta com se…
36342 …ação reta com uma seta no fim. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para um ponto de …
36344 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154520 59 0 pt Ligação reta com s…
36345 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3154379 60 0 pt Ligação reta com se…
36346o reta com setas em ambas as extremidades. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para …
36348 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149172 62 0 pt Ligação reta com s…
36349 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3150581 63 0 pt Ligação reta com cí…
36350o reta com um círculo no ponto de partida. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para …
36352 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145780 65 0 pt Ligação reta com c…
36353 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3148758 66 0 pt Ligação reta com cí…
36354o linear reto com um círculo no final. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para um p…
36356 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153201 68 0 pt Ligação reta com c…
36357 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3148881 69 0 pt Ligação reta com cí…
36358o reta com círculos em ambas as extremidades. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste pa…
36360 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3158387 71 0 pt Ligação reta com c…
36361 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3147475 72 0 pt Ligação curvilínea …
36362 …uma ligação curvilínea. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para um ponto de colagem…
36364 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145259 74 0 pt Ligação curvilínea…
36365 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3149551 75 0 pt Ligação curvilínea …
36366o curvilínea com uma seta no início. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para um pon…
36368 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153265 77 0 pt Ligação curvilínea…
36369 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3147552 78 0 pt Ligação curvilínea …
36370o curvilínea com uma seta na extremidade. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para u…
36372 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153087 80 0 pt Ligação curvilínea…
36373 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3153103 81 0 pt Ligação curvilínea …
36374o curvilínea com setas em ambas as extremidades. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste…
36376 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145304 83 0 pt Ligação curvilínea…
36377 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3145320 84 0 pt Ligação curvilínea …
36378o curvilínea com um círculo no ponto de partida. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste…
36380 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154596 86 0 pt Ligação curvilínea…
36381 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3154311 87 0 pt Ligação curvilínea …
36382o curvilínea com um círculo no final. Clique num ponto de colagem de um objeto, arraste para um po…
36384 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149322 89 0 pt Ligação curvilínea…
36385 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3150450 90 0 pt Ligação curvilínea …
36386o curvilínea com círculos em ambas as extremidades. Clique num ponto de colagem de um objeto, arra…
36388 helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149766 92 0 pt Ligação curvilínea…
36443 …h\>. Mova o ponteiro do rato para o local onde quer que a linha tenha o seu início e arraste de mo…
36444 …120000.xhp 0 help par_id3148407 37 0 pt Se quer que a linha de cota tenha o mesmo comprimento qu…
36445 …a \<emph\>Linhas de cota\</emph\>. Se definir essa camada como invisível, não verá nenhuma linha d…
36459 … dos diapositivos na apresentação de diapositivos atual, exceto os títulos dos diapositivos. Os ca…
36465 …ocultos dos diapositivos na apresentação de diapositivos atual. Para ocultar todos os diapositivos…
36471 …e\"\>Oculta os subtítulos de um título selecionado. Os subtítulos ocultos são indicados através de…
36480 helpcontent2 source\text\simpress\02\11100000.xhp 0 help tit 0 pt Ativar/desativar formatação
36482 …simpress/02/11100000.xhp\" name=\"Ativar/desativar formatação\"\>Ativar/desativar formatação\</lin…
36483o de caracteres dos cabeçalhos dos diapositivos. Para alterar a formatação de caracteres de um cab…
36485 …ress\02\11100000.xhp 0 help par_id3145789 3 0 pt Ativar/desativar formatação 20130618 17:22:18
36494 …m ponto de \<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\" name=\"ligação\"\>ligação\</link\> person…
36497 helpcontent2 source\text\simpress\02\13020000.xhp 0 help tit 0 pt Modo de rotação após clique no…
36498 …02\13020000.xhp 0 help bm_id2825428 0 pt \<bookmark_value\>modo de rotação\</bookmark_value\> …
36499 …\"text/simpress/02/13020000.xhp\" name=\"Modo de rotação após clique no objeto\"\>Modo de rotação
36500o comportamento do clique do rato, de modo a que sejam mostrados puxadores de rotação depois de cl…
36502 helpcontent2 source\text\simpress\02\13020000.xhp 0 help par_id3149019 3 0 pt Modo de rotação apó…
36504 …rmitir; efeitos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>efeitos; pré-visualização\</bookmark_value\> …
36506 …pré-visualização de um efeito de animação atribuído a um objeto, ao clicar no objeto no diapositiv…
36509 helpcontent2 source\text\simpress\02\13040000.xhp 0 help tit 0 pt Permitir interação 201306…
36510 …pt \<bookmark_value\>interações; pré-visualização\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitir; in…
36511 …k href=\"text/simpress/02/13040000.xhp\" name=\"Permitir interação\"\>Permitir interação\</link\> …
36512 …a uma pré-visualização da interação atribuída a um objeto, ao clicar no objeto no diapositivo. Par…
36514 helpcontent2 source\text\simpress\02\13040000.xhp 0 help par_id3156256 3 0 pt Permitir interação
36516 …2\13050000.xhp 0 help bm_id3152596 0 pt \<bookmark_value\>guias; mostrar o ícone das linhas de …
36524 …elp par_id3149378 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DoubleClickTextEdit\"\>Altera o comportamento do rat…
36530 ….uno:HandlesDraft\" visibility=\"visible\"\>Desativa o destaque em 3-D para os puxadores de seleçã
36536 …p hid=\".uno:BigHandles\" visibility=\"visible\"\>Mostra puxadores de seleção grandes.\</ahelp\> …
36542o mostrados com os respetivos atributos, mas com 50% de transparência, enquanto move ou arrasta os…
36566 helpcontent2 source\text\simpress\02\13180000.xhp 0 help tit 0 pt Permitir edição rápida 2013…
36567 …nk href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Permitir edição rápida\"\>Permitir edição rápida\…
36569 helpcontent2 source\text\simpress\02\13180000.xhp 0 help par_id3146974 2 0 pt Permitir edição ráp…
36574 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help tit 0 pt Teclas de atalho para o $[offi…
36576 …ess/04/01020000.xhp\" name=\"Teclas de atalho para o $[officename] Impress\"\>Teclas de atalho par…
36577 …p 0 help par_id3145791 2 0 pt Segue-se uma lista de teclas de atalho para o $[officename] Impres…
36579 …xt\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145386 3 0 pt Teclas de função para o $[officename] Imp…
36591 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150746 18 0 pt Posição e tamanho …
36597 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154559 22 0 pt Verificação ortogr…
36605 …t\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150470 30 0 pt Estilos e formatação 20130618 17:22:18
36610 …mpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3152934 39 0 pt Terminar a apresentação. 20130618 17:22:18
36612 …62 41 0 pt Reproduzir efeito seguinte (se existir, caso contrário ir para o diapositivo seguinte…
36614 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3149984 43 0 pt Ir para o diaposit…
36616 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3149757 45 0 pt Introduza o número…
36618 …t Reproduzir novamente efeito anterior. Se não existir qualquer efeito anterior neste diapositivo,…
36620 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3153906 47 0 pt Ir para o diaposit…
36622 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3145412 51 0 pt Avançar para o pri…
36624 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154258 53 0 pt Avançar para o últ…
36626 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150702 55 0 pt Ir para o diaposit…
36628 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3153690 57 0 pt Ir para o diaposit…
36636 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154472 67 0 pt Tecla de Adição(+) …
36643 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3155902 125 0 pt Ampliar a seleção
36647 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3151325 74 0 pt Desagrupar o grupo…
36653 …vidir objeto selecionado. Esta combinação só está disponível para um objeto que tenha sido criado …
36662 …impress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156192 87 0 pt Teclas de atalho para o $[officename] Impres…
36666 …\01020000.xhp 0 help par_id3147077 91 0 pt Move o objeto selecionado ou a vista da página na dir…
36670 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3148650 95 0 pt Restringe o movime…
36671 …efaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + arrastar (com a opção \<link href=\"text/s…
36674 …enhar ou redimensionar objetos arrastando a partir do centro do objeto para o exterior. 2013061…
36676 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3155122 103 0 pt Seleciona o objet…
36678 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3156368 105 0 pt Seleciona o objet…
36680 …ntes ou uma passagem de texto. Clique no início de uma seleção, mova para o final da seleção e, em…
36682 …o objeto mantenha a tecla Shift premida enquanto arrasta para redimensionar o objeto. 20130618 …
36683 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150115 110 0 pt Tecla de tabulação
36690 … 0 help par_id3145119 133 0 pt Ativa um objeto marcador de posição numa apresentação nova (só se…
36692 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3149563 130 0 pt Avança para o pró…
36693o existirem objetos de texto no diapositivo ou no caso de ter chegado ao último objeto de texto, é…
36695 …1020000.xhp 0 help par_id2616351 0 pt Mude para o diapositivo anterior. Não existe qualquer fun…
36697 …1020000.xhp 0 help par_id4433423 0 pt Muda para o diapositivo seguinte. Não existe qualquer fun…
36698 …press\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149138 134 0 pt Navegar com o teclado na Ordenação de diaposi…
36702 …\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3153268 136 0 pt Define o foco para o primeiro diapo…
36704 …\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3145073 138 0 pt Define o foco para o diapositivo se…
36706 …01020000.xhp 0 help par_id3157548 140 0 pt Faz do diapositivo que tem o foco o diapositivo atual…
36710 …senter.xhp 0 help par_id0921201912165656 0 pt Ao executar uma apresentação de diapositivos com …
36711 helpcontent2 source\text\simpress\04\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104028 0 pt Ação 20…
36714 …mpress\04\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104120 0 pt Clique no botão esquerdo, seta para …
36716 …mpress\04\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104115 0 pt Clique no botão direito, seta para a…
36725 …\04\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104383 0 pt Escurecer/Restaurar o ecrã 20130618 17:…
36727 …ss\04\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104311 0 pt Clarear/Restaurar o ecrã 20130618 17:…
36729 …s\04\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104336 0 pt Terminar apresentação 20130618 17:22:18
36737 helpcontent2 source\text\simpress\04\presenter.xhp 0 help par_id092120090110456 0 pt Mover o cur…
36741 …nter.xhp 0 help par_id0921200901104535 0 pt Mostra as notas da apresentação 20130618 17:22:18
36743 helpcontent2 source\text\simpress\04\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104634 0 pt Mostrar o
36748 …ma descrição geral das mensagens de erro do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Cal…
36751 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3151112 5 0 pt Explicação 20130618…
36755 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3169266 14 0 pt A célula não é sufici…
36758 …alc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155854 8 0 pt O carácter numa fórmula não é válido. 2013061…
36761 …p par_id3153160 11 0 pt O argumento de funçãoo é válido, por exemplo, um número negativo para…
36764 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155766 13 0 pt Operação de vírgula f…
36768 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147003 17 0 pt O parâmetro de funçãoo é válido, por exem…
36774 …ar_id3154649 32 0 pt Operador em falta, por exemplo, "=2(3+4) * ", em que o operador entre "2" e…
36777 …154710 35 0 pt Variável em falta, por exemplo, quando dois operadores estão juntos "=1+*2". 2…
36780 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3145319 38 0 pt A função requer mais …
36783 …help par_id3159259 41 0 pt \<emph\>Compilador:\</emph\> o número total de sina…
36786 …cador na fórmula excede 64 KB. \<emph\>Interpretador:\</emph\> o resultado de uma operação de cade…
36789 …e\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149352 47 0 pt A operação de ordenação tentou demasia…
36792 … par_id3148437 53 0 pt É necessária uma matriz na pilha de cálculo, mas não se encontra disponív…
36795 …o, por exemplo, um documento com uma nova função é carregado numa versão anterior que não contém a…
36798 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149545 59 0 pt A variável não está d…
36802 … 0 help par_id3153108 62 0 pt A fórmula produz um valor que não corresponde à definição; ou uma …
36811 …mula refere-se direta ou indiretamente a si própria e a opção \<emph\>Iterações\</emph\> não se en…
36813 …\05\02140000.xhp 0 help par_id3150930 73 0 pt O procedimento de cálculo não é convergente 201…
36814 …função falhou um valor de destino ou \<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"\>as referên…
36819 …0 pt \<emph\>Compilador:\</emph\> não foi possível resolver um nome de descrição
36824o foi possível avaliar um identificador, por exemplo, não foi possível encontrar uma referência vá…
36827 …par_id3083286 83 0 pt Obsoleto, já não é utilizado, mas poderá ser obtido de documentos anterior…
36833 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id7941831 0 pt Divisão por zero 201…
36834 …xt\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id5844294 0 pt Operador de divisão / se o denominador for 0…
36838o direta em que =A1=0 e =A1="" resultavam ambas em VERDADEIRO se A1 estivesse vazia. Uma célula va…
36839 … referência simples a uma célula vazia é mostrada como 0 numérico, mas já não é necessariamente do…
36858o Microsoft Excel tem um comportamento diferente e devolve sempre um número como resultado de uma …
36879o intervalo de células \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> a \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>…
36880 …o.xhp 0 help par_id3155443 24 0 pt Esta função está ativada por predefinição. Para desativar est…
36881 …lc, é necessário que o nome comece por uma letra e que contenha caracteres alfanuméricos. Se intro…
36883o Introdução automática\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>texto em células;função Introduç…
36885 …2 0 pt Por predefinição, o $[officename] corrige automaticamente a maioria dos erros ortográfico…
36886 …alc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3145273 3 0 pt Em seguida, é mostrado o modo de desativar ou…
36887 …guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3145748 4 0 pt Texto automático ou conclusão de números 201306…
36888 …élula, o $[officename] Calc sugere automaticamente a entrada de dados correspondentes na mesma col…
36889o automática, coloque ou retire a marca de verificação em frente a \<link href=\"text/scalc/01/061…
36890 …ext\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3146972 21 0 pt Conversão automática para o formato de …
36891 …e acordo com as definições de configuração regional do sistema operativo e, em seguida, mostrada d…
36892 …etada como texto, adicione um apóstrofo no início da entrada. O apóstrofo não será mostrado na cél…
36893 helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3150043 7 0 pt As aspas serão subst…
36894 …55333 9 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática\</emph\>. Abra o separa…
36896 …olha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções de correção automática\</item\>. Abra o separa…
36898 …amentas - Opções de correção automática\</item\>. Abra o separador \<item type=\"menuitem\"\>Subst…
36899 …\"Ferramentas - Conteúdo da célula - Introdução automática\"\>Ferramentas - Conteúdo da célula - I…
36900 …6040000.xhp\" name=\"Ferramentas - Opções de correção automática\"\>Ferramentas - Opções de correç…
36902o Filtro automático\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>função Filtro automático;aplicar\</b…
36904 …r.xhp 0 help par_id3147427 7 0 pt A função \<emph\>Filtro automático\</emph\> insere uma caixa d…
36905 … 0 help par_id3152576 9 0 pt Selecione as colunas nas quais quer utilizar o Filtro automático. …
36906 …ados - Filtro - Filtro automático\</emph\>. As setas da caixa de combinaçãoo visíveis na primei…
36907 helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3154510 11 0 pt Execute o filtro…
36908o mostradas as linhas cujo conteúdo cumpra os critérios de filtro. As restantes linhas são filtrad…
36909 … coluna de um intervalo de dados filtrados, as restantes caixas de combinação mostram só os dados …
36910o do Filtro automático. Se escolher "Padrão\<emph\>"\</emph\>, será mostrado o diálogo \<item type…
36911 …c\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3147340 19 0 pt Para parar a utilização do Filtro automático…
36913o as células que nãoo visíveis devido à aplicação de um filtro. Por exemplo, uma soma de uma co…
36916 helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help tit 0 pt Utilizar a Formatação automá…
36917o Formatação automática\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>definir;função Formatação automá…
36918 …calc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Utilizar formatação automática para tabelas\"\>Aplicar formataç…
36919 …de\autoformat.xhp 0 help par_id3149401 12 0 pt Pode utilizar a função Formatação automática para…
36920 …\guide\autoformat.xhp 0 help par_idN10702 0 pt Para aplicar uma Formatação automática a uma fol…
36922 … par_idN106D5 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Formatação automática\</item\>.…
36923 …242 27 0 pt Para selecionar quais as propriedades a incluir numa Formatação automática, clique e…
36926 …alc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3149210 14 0 pt Se não verificar qualquer alteração na cor…
36927 …ide\autoformat.xhp 0 help par_id3155379 22 0 pt Para definir uma Formatação automática para folh…
36928 …mat.xhp 0 help par_id3148868 26 0 pt É possível definir uma nova Formatação automática disponíve…
36931 …r_id3153815 25 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Formatação automática\</item\>.…
36933 …>Nome\</emph\> do diálogo \<emph\>Adicionar formatação automática\</emph\>, introduza um nome para…
36935 …\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formatar - Formatação automática\"\>Formatar - Formatação au…
36947o comando \<emph\>Dispor - No fundo\</emph\> para colocar esta imagem no fundo. Para selecionar u…
36952 …value\>células;contornos\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>disposição de linhas com célula…
36959 …hp 0 help par_id1342204 0 pt As opções contidas na área \<emph\>Disposição de linhas\</emph\> p…
36960 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help hd_id4454481 0 pt Seleção de células …
36961 …c\guide\borders.xhp 0 help par_id7251503 0 pt Dependendo da seleção de células, o aspeto da áre…
36962 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8716696 0 pt Seleção 20130618 1…
36963 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id4677877 0 pt Área de disposição de…
36972 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id5383465 0 pt Não é possível aplica…
36975 …t As linhas finas cinzentas dentro de um ícone mostram os contornos que serão repostos ou eliminad…
36976 … As linhas escuras dentro de um ícone mostram as linhas que serão definidas utilizando o estilo de…
36977 … As linhas espessas cinzentas dentro de um ícone mostram as linhas que não serão alteradas. 201…
36981 … 0 pt Clique no ícone da esquerda para eliminar todas as linhas. Esta ação remove todos os cont…
36983 …nir um contorno exterior. As linhas interiores nãoo alteradas, exceto as linhas diagonais, que …
36984 … par_id9269386 0 pt Agora poderá continuar a ver quais as linhas que serão alteradas ou removid…
36986 …>, pode clicar para definir ou remover linhas individuais. A pré-visualização mostra linhas em trê…
36993 …nha é mostrada como uma linha pontilhada ao escolher o estilo de linha 0,05 pt. As linhas duplas s…
36996 …da quando a linha correspondente das células selecionadas não será alterada. Neste ponto, não será…
37002 …efinir uma linha muito fina como contorno inferior. As restantes linhas serão removidas da células…
37006 …na extremidade inferior até que seja mostrada uma linha branca. Isto remove o contorno inferior. …
37007 ….2602in\" height=\"1.1252in\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>remover o contorno inferior\</…
37008 …as pretas espessas), enquanto que as linhas diagonais dentro da célula não serão alteradas (linhas…
37016 …<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>, será mostrado o resultado em formato de data. Uma vez que
37017 …0 help par_id3155335 53 0 pt Posicione o cursor na célula A3, clique com o botão direito do rato…
37018o diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Formatar células\</item\>. No separador \<item type=\"menuitem…
37021o calculados a partir do momento exato em que foi introduzida a última fórmula e premida a tecla \…
37023 …imento automático de células\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>função Preenchimento automá…
37026 helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN106D3 0 pt Utilizar o Preench…
37027 … 0 help par_idN106D7 0 pt A utilização do Preenchimento automático gera uma série de dados com …
37029 …e noutra célula e, em seguida, clique novamente na célula em que introduziu o número. 20130618 …
37030 …6 0 pt Arraste o puxador de preenchimento no canto inferior direito da célula ao longo das célul…
37031 helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id3145801 17 0 pt As células são
37032 …oduza \<item type=\"literal\"\>Segunda-feira\</item\> numa célula e arraste o puxador de preenchim…
37033 …</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>se não quiser preencher as …
37034o preenchidas com o padrão aritmético reconhecido nos números. A função Preenchimento automático r…
37035 …que no puxador de preenchimento. Por exemplo, introduza Jan na A1 e arraste o puxador de preenchim…
37037 helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id3150749 9 0 pt Selecione o inte…
37040 …\<emph\>linear\</emph\>, o incremento introduzido é \<emph\>adicionado\</emph\> a cada número cons…
37041 …<emph\>geométrica\</emph\>, o incremento introduzido é \<emph\>multiplicado\</emph\> por cada núme…
37042 …elp par_idN10747 0 pt Se selecionar uma série de \<emph\>datas\</emph\>, o incremento introduzi…
37043 …=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listas de ordenação\"\>Listas de ordenação\</link\> …
37064 …alc\guide\calculate.xhp 0 help par_id3155378 0 pt Ao editar uma fórmula, o novo resultado é cal…
37068 …l_enter.xhp 0 help par_id7147129 0 pt O Calc pode simplificar a introdução de dados e valores e…
37070 …ar_id8200018 0 pt Existem duas funcionalidades que auxiliam o utilizador na introdução manual d…
37071 helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help hd_id1867427 0 pt Deteção de áreas pa…
37072 …oduzir um valor na última célula da linha atual, prima Enter. O Calc coloca o cursor abaixo da pri…
37073 …" width=\"4.8335in\" height=\"1.5937in\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>deteção de áreas\</alt\>\</i…
37075 helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help hd_id3583788 0 pt Seleção de área …
37076o arrastar e largar para selecionar a área na qual quer introduzir valores. Comece a arrastar a pa…
37077 …" width=\"4.8335in\" height=\"1.5937in\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>seleção da área\</alt\>\</im…
37078 … 0 pt Selecione a área de E7 a B3. Agora, a célula B3 aguarda a introdução de dados. Prima Tab …
37082o de células; ativar\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>folhas; proteger\</bookmark_value\>…
37084 …type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, pode proteger as folhas e o documento como um to…
37085 …pt A proteção pode ser garantida utilizando uma palavra-passe, mas não é necessário que assim seja…
37086o que a proteção de células com o atributo \<emph\>Protegido\</emph\> só é efetiva quando toda a t…
37087oo só comutadores para prevenir ação acidental. As funções nãoo destinadas a fornecer proteç…
37088 … pt Selecione as células para as quais quer especificar as opções de proteção de células. 20130…
37089 …enuitem\"\>Formatar - Células\</item\> e clique no separador \<emph\>Proteção de células\</emph\>.…
37090 … 0 help par_id3152985 9 0 pt Selecione as opções de proteção desejadas. As opções só serão aplic…
37094 …emph\> para ocultar células protegidas no documento imprimido. As células não se encontram ocultas…
37096 …cell_protect.xhp 0 help par_id3145362 12 0 pt Aplique as opções de proteção. 20130618 17:22:18
37097 …ct.xhp 0 help par_idN106C0 0 pt Para proteger as células de modo a que não sejam alteradas/vist…
37100 …lavra-passe, não poderá desativar a proteção. Se só quer proteger as células de alterações acident…
37104 …ide\cell_unprotect.xhp 0 help bm_id3153252 0 pt \<bookmark_value\>proteção de células; desprote…
37106 … par_id3151112 15 0 pt Clique na folha para a qual quer cancelar a proteção. 20130618 17:22:18
37107 …ph\> ou \<emph\>Documento\</emph\> para remover a marca de verificação que indica o estado protegi…
37109 …18 0 pt As células poderão agora ser editadas, as fórmulas vistas e todas as células imprimidas …
37115 helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3155603 4 0 pt Método e ação 20…
37117 …8 6 0 pt As células foram filtradas por Filtros automáticos, filtros padrão ou filtros avançados…
37118 …0 help par_id3150044 7 0 pt Copiar, eliminar, mover ou formatar uma seleção das células atualmen…
37119 …ellcopy.xhp 0 help par_id3146918 8 0 pt Só as células visíveis da seleçãoo copiadas, eliminad…
37120 …py.xhp 0 help par_id3166427 12 0 pt As células foram ocultadas utilizando o comando \<emph\>Ocul…
37121 … help par_id3152990 13 0 pt Copiar, eliminar, mover ou formatar uma seleção das células atualmen…
37122 … 0 help par_id3154371 14 0 pt Todas as células da seleção, incluindo as células ocultas, são cop…
37126 …cumento diferente. As células podem ser inseridas como cópia, ligação ou hiperligação. O intervalo…
37127 …\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3152576 25 0 pt Abra o documento que contém…
37128 …nir o intervalo origem como o intervalo, selecione as células e escolha \<emph\>Inserir - Nomes - …
37130 … 0 pt Abra o \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Navegador\</link\>. N…
37131 …erence_dragdrop.xhp 0 help par_id3150752 22 0 pt No Navegador, é mostrado o objeto do ficheiro o…
37132 …A utilização do ícone \<emph\>Modo de arrastamento\</emph\> no Navegador permite escolher se quer …
37134 …ir um intervalo de outra folha do mesmo documento na folha atual. Selecione o documento ativo como…
37144 …parador da \<emph\>Folha 2\</emph\> no final da folha de cálculo. Posicione o cursor na célula A1 …
37145 …r para a Folha1, verá o mesmo conteúdo da célula A1. Se os conteúdos da Folha2.A1 forem alterados,…
37148 … - Novo\</emph\>, para abrir um novo documento de folha de cálculo. Coloque o cursor na célula na …
37149 …scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id8571123 0 pt Mude agora para o documento que acabou…
37150 …te para a folha de cálculo nova. Na linha de entrada, poderá ver agora como o $[officename] Calc a…
37151 …p par_id5888241 0 pt A referência a uma célula de outro documento contém o nome desse documento…
37152 …elp par_id7697683 0 pt Confirme a fórmula clicando na marca de verificação verde. 20130618 1…
37153o $[officename] insere automaticamente as referências correspondentes nas células adjacentes. Como…
37154 helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id674459 0 pt Se verificar o
37158 …rca da bolsa em células de folha de cálculo, pode carregar esta página para o $[officename] Calc, …
37159 …help par_id3152993 39 0 pt Num documento do $[officename] Calc, posicione o cursor na célula na …
37160 …em type=\"menuitem\"\>Inserir - Ligar a dados externos\</item\>. É mostrado o diálogo \<link href=…
37161o URL do documento ou página Web no diálogo. O formato do URL deverá ser o seguinte: http://www.my…
37162 …ou o ficheiro para "segundo plano", ou seja, sem o mostrar. Na caixa de lista do diálogo \<item ty…
37163 …ou várias folhas ou intervalos indicados. Pode também ativar a função de atualização automática a …
37164 …ences_url.xhp 0 help par_id3157979 44 0 pt Os conteúdos serão inseridos como uma ligação no docu…
37165 …lculo. Ao abri-la novamente mais tarde, o $[officename] Calc atualizará as células com ligações ap…
37166 …definir se a atualização é feita automaticamente quando o documento é aberto, feita sempre com con…
37168 …buir por fórmulas\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>exemplo da função ESTILO\</bookmark_va…
37170o ESTILO() pode ser adicionada a uma fórmula já existente numa célula. Por exemplo, em conjunto co…
37171 …licar uma fórmula a todas as células de uma área selecionada, pode utilizar o diálogo\<emph/\> …
37173 …alc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3148797 17 0 pt Selecione o comando do menu \<em…
37175 …\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3153770 19 0 pt ".*" é uma expressão regular que designa …
37177 …llstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3146975 21 0 pt O símbolo "&" designa o conteúdo atual do ca…
37178 …ulares\"\>\<emph\>Expressões regulares\</emph\>\</link\> e \<emph\>Só seleção atual\</emph\>. Cliq…
37179 …44767 24 0 pt Todas as células cujo conteúdo estiver incluído na seleção estão agora realçadas. …
37181 …t\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help tit 0 pt Aplicar formatação condicional 20130…
37182o condicional; células\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>células; formatação condicional\<…
37183 …/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Aplicar formatação condicional\"\>Aplicar formatação con…
37184 …help par_id3159156 25 0 pt Ao utilizar o comando de menu \<emph\>Formatar - Formatação condicion…
37185o condicional, o Cálculo automático tem de estar ativado. Escolha \<emph\>Ferramentas - Conteúdo d…
37186 …tação condicional, pode, por exemplo, realçar os totais que ultrapassam o valor médio de todos os …
37189 …onal.xhp 0 help par_id3155603 28 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Formatação condicional\</emph\>…
37190 …de\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3146969 29 0 pt Insira a condição ou condições no diál…
37191 …cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3155766 38 0 pt Exemplo de formatação condicional: realçar…
37193 …riores à média a vermelho. Este procedimento é possível através da formatação condicional. 2013…
37196 …erior direito da célula selecionada e arraste para a direita até selecionar o intervalo de células…
37197 …ional.xhp 0 help par_id3159236 43 0 pt Da mesma forma, arraste para baixo o canto da célula mais…
37199o do estilo de célula a todos os valores que representem o volume de vendas superior à média e a a…
37200 …xhp 0 help par_id3150883 46 0 pt Clique numa célula em branco e selecione o comando \<emph\>Form…
37202 …8 0 pt Na janela Estilos e formatação, clique no ícone \<emph\>Novo estilo a partir da seleção\<…
37206 …par_id3144768 52 0 pt Posicione o cursor numa célula em branco, por exemplo, J14, e escolha \<em…
37207o MÉDIA. Utilize o rato para selecionar todos os números aleatórios. Se não for possível ver todo
37208 …\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3153246 54 0 pt Feche o Assistente de funçõe…
37210 …onditional.xhp 0 help par_id3149126 55 0 pt Pode agora aplicar a formatação condicional à folha:…
37212 … 0 help par_id3153801 57 0 pt Escolha o comando \<emph\>Formatar - Formatação condicional\</emph…
37213 …dição da seguinte forma: se o valor da célula é inferior a J14, aplique o estilo de célula "Abaixo…
37215 …l.xhp 0 help par_id3145320 62 0 pt Para aplicar posteriormente a formatação condicional a outras…
37218 …3150436 65 0 pt Selecione as células a que será aplicada a mesma formatação. 20130618 17:22:18
37219 …7298 66 0 pt Escolha \<emph\>Editar - Colar especial\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Cola…
37220 … 67 0 pt Na área de \<emph\>Seleção\</emph\>, marque só a caixa \<emph\>Formatos\</emph\>. As re…
37221 …"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formatar - Formatação condicional\"\>Formatar - Formatação co…
37225 …lternativa, pode definir um formato numérico no qual os números negativos são realçados com outras…
37227 …lp par_id3146969 35 0 pt No separador \<emph\>Números\</emph\>, selecione o formato numérico e m…
37228o código (RED) em \<item type=\"menuitem\"\>Código do formato\</item\>>. Por exemplo, em vez de RE…
37232 …c\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3153191 34 0 pt Durante a consolidação, os conteúdos das cé…
37234 …solidate.xhp 0 help par_id3151073 6 0 pt Abra o documento que contém os intervalos de células qu…
37235 …pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Consolidar\</item\> para abrir o diálogo \<emph\>Cons…
37236 …hp 0 help par_id3147345 8 0 pt Na caixa de seleção \<emph\>Área de dados origem\</emph\>, escolh…
37237o intervalo não estiver indicado, clique no campo junto de \<emph\>Origem de dados\</emph\>. É mos…
37238 …e em \<emph\>Adicionar\</emph\> para inserir o intervalo selecionado no campo \<emph\>Áreas de con…
37239 …ne outros intervalos e clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> após cada seleção. 20130618 17:22:18
37241o intervalo não estiver indicado, clique no campo adjacente a \<emph\>Copiar resultados para\</emp…
37242 …ção a partir da caixa \<emph\>Função\</emph\>. A função especifica a forma como os valores dos int…
37246 …intervalo destino e não os resultados atuais. Se fizer ligações entre os dados, todos os valores a…
37247 …tino são inseridas em linhas consecutivas, ordenadas automaticamente e, em seguida, ocultadas. Só …
37248o quiser que as células do intervalo de dados de origem sejam consolidadas de forma correspondente…
37249 … par_id3157871 20 0 pt Para consolidar por rótulos de linha ou de coluna, o rótulo deve estar in…
37250 … as linhas ou as colunas possam corresponder com exatidão. Se o rótulo da linha ou da coluna não c…
37251o e o intervalo destino serão gravados quando gravar o documento. Se abrir posteriormente um docum…
37254o de séries de números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação de séries de dados\</bookmar…
37256 … outros caracteres para delimitar um campo, tal como um carácter de tabulação. 20130618 17:22:18
37257 …alc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10886 0 pt Se o campo ou a célula contiver uma vírgula, o
37260 helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN1089F 0 pt Localize o ficheiro …
37261 …\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108A2 0 pt Se o ficheiro tiver uma extensão *.csv, selecione…
37262 …\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108A5 0 pt Se o ficheiro CSV tiver outra extensão, selecione…
37264 …csv_files.xhp 0 help par_idN10834 0 pt É mostrado o diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Importaçã
37265 …sv_files.xhp 0 help par_idN108B1 0 pt Especifique as opções para dividir o texto do ficheiro em…
37266 … 0 pt Pode pré-visualizar o esquema dos dados importados na parte inferior do diálogo \<item typ…
37267 …es.xhp 0 help par_id8444166 0 pt Clique com o botão direito do rato na pré-visualização para de…
37268 …zado como delimitador de texto no ficheiro. Caso o delimitador não esteja incluído na lista, intro…
37271 …cálculo para o formato CSV , só os dados contidos na folha atual são exportados. Toda a restante i…
37275 …\<item type=\"menuitem\"\>Nome do ficheiro\</item\>, introduza um nome para o ficheiro. 2013061…
37277 …de\csv_files.xhp 0 help par_idN107DD 0 pt Defina as opções de campo para o ficheiro Texto CSV (…
37279 …p 0 help par_idN107ED 0 pt No diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Exportação de ficheiros de text…
37288o ficheiros de texto que incluem os conteúdos das células de uma única folha. Vírgulas, pontos e v…
37291 …ph\>, selecione o formato "Texto CSV". Selecione o ficheiro e clique em \<emph\>Abrir\</emph\>. Qu…
37292 …ula.xhp 0 help par_id3149565 18 0 pt Será mostrado o diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Importaçã
37293 helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3149255 19 0 pt Se o ficheiro c…
37295 …ide\csv_formula.xhp 0 help par_id3150342 4 0 pt Clique nas folhas que serão gravadas como fichei…
37299 …id3154484 8 0 pt Se quiser exportar os resultados do cálculo e não as fórmulas, não marque \<emp…
37300 …702 9 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Gravar como\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Grav…
37301 … \<item type=\"menuitem\"\>Tipo de ficheiro\</item\>, selecione o formato "Texto CSV".…
37303 …h\> que é mostrado, selecione o conjunto de caracteres, os delimitadores de campo e de texto relat…
37304 …gulas como separadores decimais ou de milhares, não selecione a vírgula como delimitador de campo.…
37312 …\> na barra \<item type=\"menuitem\"\>Formatação\</item\> para formatar um número, é atribuído à c…
37313 …ype=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc pode provocar problemas, se o documento do \<item …
37314 …riormente formatado como "1,234.50 €", se mantenha em Euros noutro país e não se converta noutra m…
37315o formato de moeda no diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Formatar células\</item\> (escolha \<item …
37316o idioma estiver definido como "Predefinição" e estiver a utilizar uma definição de configuração r…
37317 …r as células em "Inglês (EUA)", a definição de configuração regional do idioma Inglês é também tra…
37323 …eder a um intervalo de base de dados na folha de cálculo que contém o intervalo. Não é possível ac…
37325 helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_id3155064 41 0 pt Selecione o
37327 …_id3153715 72 0 pt Na caixa \<emph\>Nome\</emph\>, introduza um nome para o intervalo de bases d…
37329 …tabase_define.xhp 0 help par_id3154253 42 0 pt Especifique as opções para o intervalo da base de…
37334 …ros para filtrar intervalos de células em folhas de cálculo. Um filtro padrão utiliza as opções es…
37335 …database_filter.xhp 0 help par_idN10682 0 pt Para aplicar um filtro padrão a um intervalo de cé…
37337 …0693 0 pt Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Filtro - Filtro padrão\</item\>. 2013061…
37338 …se_filter.xhp 0 help par_id3156422 51 0 pt No diálogo \<emph\>Filtro padrão\</emph\>, especifiqu…
37340 helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id3153143 52 0 pt São mostrad…
37345 …c\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN106DB 0 pt É adicionado um botão de seta ao cabeçalho…
37346 …ase_filter.xhp 0 help par_id3153878 56 0 pt Clique no botão de seta na coluna que contém o valor…
37347 helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN10749 0 pt Selecione o va…
37348 helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN1074C 0 pt São mostrados …
37352 …Documentation/How_Tos/Defining_a_Data_Range\"\>Página da Wiki sobre definição de um intervalo de d…
37357 …m intervalo de células, só essas células serão ordenadas. Se só clicar numa célula sem a seleciona…
37360 …atabase_sort.xhp 0 help par_idN10645 0 pt Selecione as opções de ordenação que quer. 2013061…
37362 …Documentation/How_Tos/Defining_a_Data_Range\"\>Página da Wiki sobre definição de um intervalo de d…
37364 … 0 pt \<bookmark_value\>função tabela dinâmica; introdução\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ta…
37369 …ark_value\>tabelas dinâmicas\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>função Tabela dinâmica; cha…
37371 …alc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3156023 8 0 pt Posicione o cursor num intervalo…
37372o diálogo \<emph\>Selecione a origem\</emph\>. Escolha \<emph\>Seleção atual\</emph\> e confirme …
37374o para a área \<emph\>Campos de página\</emph\> para criar um botão e uma caixa de lista por cima …
37375 …\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3154011 11 0 pt Se o botão for largado na ár…
37376 … clique num dos campos da área \<emph\>Campos de dados\</emph\>, pode abrir o diálogo \<link href=…
37377 …tilize o diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Campo de dados\</item\> para selecionar os cálculos a u…
37378 …em dos botões pode ser alterada a qualquer altura movendo-os com o rato para uma posição diferente…
37379 …tapilot_createtable.xhp 0 help par_id3153714 14 0 pt Remova um botão arrastando-o novamente para…
37380o diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo de dados\"\>\<emph\>Campo de dad…
37381 …d3154020 18 0 pt Feche o diálogo Tabela dinâmica, premindo Aceitar. Será inserido um botão \<emp…
37383 …atapilot_deletetable.xhp 0 help bm_id3153726 0 pt \<bookmark_value\>função Tabela dinâmica; eli…
37387 …\datapilot_edittable.xhp 0 help bm_id3148663 0 pt \<bookmark_value\>função Tabela dinâmica; edi…
37389 …68 26 0 pt Clique num dos botões da tabela dinâmica e mantenha premido o botão do rato. Será mos…
37390 …86 27 0 pt Ao arrastar o botão para outra posição na mesma linha, é possível alterar a ordem das…
37391o para a área \<emph\>Campos de página\</emph\> para o criar e uma caixa de lista por cima da tabe…
37392o da tabela, arraste-o para fora da tabela dinâmica. Solte o botão do rato quando o ponteiro dentr…
37393 …uma célula da tabela para abrir o menu contextual. Aqui encontra o comando \<emph\>Editar esquema\…
37394 …dittable.xhp 0 help par_id2666096 0 pt Na tabela dinâmica, pode utilizar o arrastar e largar ou…
37395 …ro das tabelas dinâmicas. Para atribuir um nome a um item, basta substituir o nome original por ou…
37397 …atapilot_filtertable.xhp 0 help bm_id3150792 0 pt \<bookmark_value\>função Tabela dinâmica; fil…
37400o diálogo das condições de filtro. Em alternativa, abra o menu contextual da tabela dinâmica, e se…
37401 …table.xhp 0 help par_id315044199 0 pt Pode também clicar na seta num botão na tabela dinâmica p…
37403 …720201001344449 0 pt Marque ou desmarque a caixa para mostrar ou ocultar o membro de campo asso…
37405 …"menuitem\"\>Mostrar só o item atual\</item\> para mostrar só o membro de campo escolhido. Todos o…
37406 …\"menuitem\"\>Ocultar só o item atual\</item\> para ocultar só o membro de campo escolhido. Todos …
37407 …bros de campo em ordem ascendente, descendente ou usar uma lista de ordenação personalizada. 20…
37408o personalizadas, abra \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - …
37409 …811 0 pt A seta para abrir a janela emergente é geralmente preta. Quando o campo contém um ou m…
37410 …4884 0 pt Pode também abrir a janela emergente posicionando o cursor da célula no botão e premi…
37412 …_value\>agrupar; tabelas dinâmicas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Tabela dinâmica;agru…
37414 … conter várias entradas diferentes. Ao agrupar as entradas, poderá melhorar o resultado visível. …
37421 ….xhp 0 help bm_id3148663 0 pt \<bookmark_value\>função Tabela dinâmica; impedir a substituição
37424 …dinâmica, a partir do diálogo \<emph\>Resultados\</emph\>. Se o intervalo de resultados não tiver …
37425 …rcar a caixa \<emph\>Ignorar linhas vazias\</emph\>, estas não serão tomadas em consideração ao cr…
37426 …e marcar a caixa \<emph\>Identificar categorias\</emph\>, as categorias serão identificadas pelos …
37428 …d3150792 0 pt \<bookmark_value\>importação de tabelas dinâmicas\</bookmark_value\>\<bookmark_va…
37430o $[officename] recalcula a tabela dinâmica. Para recalcular a tabela, escolha \<emph\>Dados - Tab…
37434o de ficheiro *.dbf) na Base $[officename] ou numa folha de cálculo. No %PRODUCTNAME Base, uma bas…
37437 helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN1071F 0 pt Localize o ficheir…
37439 helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10730 0 pt É mostrado o diálo…
37442 … 0 pt Se quiser gravar a folha de cálculo como sendo um ficheiro dBASE, não altere nem elimine a…
37444 …N1076C 0 pt Uma tabela de base de dados do %PRODUCTNAME Base é uma ligação a uma base de dados …
37451 …ide\dbase_files.xhp 0 help par_idN107B6 0 pt Localize a pasta que contém o ficheiro dBASE e cli…
37456 … 0 pt Na caixa \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\>, introduza um nome para o ficheiro dBASE. 2…
37458 helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10808 0 pt Só são exportados …
37460 …\scalc\guide\design.xhp 0 help bm_id3150791 0 pt \<bookmark_value\>seleção de temas para folhas…
37462 …pt O $[officename] Calc inclui um conjunto predefinido de temas de formatação que pode aplicar às …
37463 helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3154490 16 0 pt Não é possível adici…
37464 … células da folha. Poderá então alterar a formatação da célula selecionando e aplicando um tema do…
37465o e, na caixa de lista inferior, ativar a vista Estilos personalizados. Será mostrada a lista dos …
37468o diálogo \<emph\>Seleção de temas\</emph\>. Este diálogo mostra uma lista dos temas disponíveis p…
37469 ….xhp 0 help par_id3155114 9 0 pt No diálogo \<emph\>Seleção de temas\</emph\>, selecione o tema …
37471 …<emph\>Seleção de temas\</emph\>, algumas propriedades do estilo personalizado serão aplicadas à f…
37472 …12 0 pt \<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Seleção de temas\"\>Seleção de temas\<…
37476 … No $[officename] Calc, é possível inserir valores, texto ou fórmulas que são simultaneamente copi…
37477 …registo correspondentes que continuam a cinzento na margem inferior do espaço de trabalho. Todos o…
37479 …mbém serão mostrados nas posições semelhantes nas outras folhas selecionadas. Por exemplo, os dado…
37484 … 3 0 pt Uma das utilizações da função \<emph\>Filtro automático\</emph\> é restringir rapidament…
37485 …Filtro padrão\</emph\>, também pode definir intervalos que incluam os valores em determinados camp…
37486 …l máximo de oito condições de filtro. Com filtros avançados, as condições são diretamente introduz…
37487 …r um filtro, de forma a ver novamente todas as células, clique na área onde o filtro foi aplicado …
37488o pode incluir as linhas visíveis e as linhas ocultas pelo filtro. Se, em seguida, formatar ou eli…
37489o é o oposto do que acontece com as linhas ocultadas manualmente com o comando \<emph\>Formatar - …
37493 …esultado para o resultado seguinte ou pode destacar todas as células correspondentes de uma só vez…
37495 …ver a fórmula =1+2, esta mostra o resultado 3. Terá de decidir se quer procurar o 1 em relação ao …
37498 … 0 pt Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>, para abrir o diálogo Localizar e …
37499 … par_id7214270 0 pt Clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> para expandir o diálogo. 20130618…
37501 helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id1331217 0 pt Através da opção "Fór…
37502 helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id393993 0 pt Através da opção "Valo…
37503 … modo a ser mostrado com um símbolo de moeda. Poderá ver o símbolo de moeda na célula, mas não o p…
37505 … 0 pt Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>, para abrir o diálogo Localizar e …
37506 helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id6529740 0 pt Introduza o texto que…
37508 …o clicar em \<emph\>Localizar\</emph\>, o Calc seleciona a próxima célula que contém o texto. Pode…
37509o diálogo, pode premir a combinação de teclas \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\…
37510 …33 0 pt Por predefinição, o Calc procura na folha atual. Clique em \<emph\>Mais opções\</emph\>…
37511 …elp par_id7811822 0 pt Quando clicar em \<emph\>Localizar tudo\</emph\>, o Calc seleciona todas…
37515 helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id9607226 0 pt Utilize o Navegador p…
37517 … de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; opções de formatação para células selecio…
37520 helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3144772 14 0 pt Selecione o te…
37521 …a partir da barra \<emph\>Formatação\</emph\>. Pode também escolher \<emph\>Formatar - Células\</e…
37524 …edefinido ou como percentagens, utilize os ícones na barra \<emph\>Formatação\</emph\>. Para outro…
37526 …\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>ao clicar) e, em seguida, abrindo o diálogo \<emph\>Form…
37527 …licar atributos de formatação a uma folha inteira, escolha \<emph\>Formatar - Página\</emph\>. É p…
37528o ou na pré-visualização da página. Para mostrar também uma imagem de fundo no ecrã, insira a imag…
37529 …916 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\"\>Opções de formatação numérica\</link\> …
37534 … decimais. Poderá ver o número 1234,57 quando confirmar a entrada. Só a apresentação no documento …
37536 …help par_id3147394 6 0 pt Posicione o cursor no número e escolha \<emph\>Formatar - Células\</em…
37537 …ph\> é mostrada a seleção de formatos numéricos predefinidos. No canto inferior direito do diálogo…
37539o número de casas decimais mostradas, o método mais simples é utilizar os ícones \<emph\>Formato n…
37541 …t \<bookmark_value\>números;formatação definida pelo utilizador\</bookmark_value\> \<bookmark…
37544 …format_value_userdef.xhp 0 help par_id3150767 2 0 pt Por exemplo, mostrar o número 10.200.000 co…
37548 …46 6 0 pt Na caixa de texto \<emph\>Código do formato\</emph\>, introduza o seguinte código: …
37551 …adores de milhares (,), delimitadores decimais (.) e os marcadores de posição # e 0. 20130618 1…
37555 …alc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3146920 13 0 pt #,, "milhão" 20130618 17:22:18
37563 …t\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3146114 21 0 pt 1 milhão 20130618 17:22:18
37578 …18 13 0 pt Posicione o rato no canto inferior direito do limite realçado da célula e continue a …
37579 …guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3150749 14 0 pt Premindo o botão do rato, arraste-o para bai…
37580 …\formula_copy.xhp 0 help par_id3153714 15 0 pt Quando deixar de premir o botão do rato, a fórmul…
37581o quiser que os valores e os textos sejam automaticamente ajustados, mantenha premida a tecla \<sw…
37585 …el introduzir fórmulas de várias formas: utilizando os ícones, o teclado ou uma combinação dos doi…
37587 …rmula_enter.xhp 0 help par_id3150012 11 0 pt Clique no ícone \<emph\>Função\</emph\> na barra de…
37589 … requeridos, prima Enter ou clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para inserir o resultado na célula …
37590 …res e fórmulas diretamente nas células, ainda que não veja o cursor de entrada. Todas as fórmulas …
37593 helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id8171330 0 pt É mostrado o re…
37594o realçadas com a mesma cor. Pode assim redimensionar o limite de referência utilizando o rato e a…
37595o cálculo de elementos individuais numa fórmula, selecione os respetivos elementos e prima F9. Por…
37604 …p par_id3147396 5 0 pt Se quiser ver os resultados do cálculo e não a fórmula, não marque a caix…
37609 …scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3156281 21 0 pt Todas as fórmulas são introduzidas por um …
37610 …ser utilizados em fórmulas através da regra "Multiplicação e divisão antes de adição e subtração".…
37612 helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3156285 23 0 pt A seguir são mostr…
37618 …calc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3146315 48 0 pt Mostra o resultado da multiplicação de A1 p…
37622 …t\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3150883 29 0 pt Calcula o juro efetivo para o juro nomin…
37626 …elp par_id3159171 36 0 pt Calcula a soma das células B10 a B14 e adiciona o valor a B8. 20130…
37627 …lo. Pode também aninhar funções em funções. O Assistente de funções auxilia-o a aninhar funções. …
37634 …a Enter. Na linha de entrada sobre a folha de cálculo verá o valor 0,2, que é utilizado para o cál…
37635o automática substituirá os caracteres 1, / e 2 por um único carácter. O mesmo se aplica a 1/4 e 3…
37636o formato da célula para a vista de frações com vários dígitos. Abra o menu contextual da célula e…
37640o auxílio da função Pesquisa do valor destino, é possível calcular um valor que, como parte de uma…
37642 helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3150871 4 0 pt Para calcular o jur…
37644o número de anos \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) se mantém constante. No entanto, pode que…
37645o juro \<item type=\"literal\"\>I\</item\> noutra célula. Em vez de \<item type=\"literal\"\>C\</i…
37646o cursor na célula que contém o juro \<item type=\"literal\"\>I\</item\> e escolha \<emph\>Ferrame…
37648o cursor no campo \<emph\>Célula variável\</emph\>. Na folha, clique na célula que contém o valor …
37649 …50369 19 0 pt Introduza o resultado previsto da fórmula na caixa de texto \<emph\>Valor de desti…
37650 …i bem sucedida. Clique em \<emph\>Sim\</emph\> para introduzir o resultado na célula com o valor d…
37656 …L. No início de um documento HTML, um título e uma lista de hiperligações são automaticamente adic…
37657o mostrados da mesma forma que são escritos. Além disso, no controlo HTML <SDVAL>, o valor do núme…
37658 helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3153188 5 0 pt Para gravar o docum…
37659 …filtros do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, escolha o tipo de ficheiro "Do…
37663 helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3146969 15 0 pt Escolha o tipo de …
37664 …roductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc estão agora disponíveis. No entanto, nem todas as opções …
37671o número como texto. A forma mais fácil é introduzir o número com um apóstrofo no início (por exem…
37672 …sempre um zero na posição inicial e depois o número inteiro, com três casas no mínimo, preenchendo…
37673 … a uma coluna de números em formato de texto (por exemplo, que o texto "000123" se torne o número …
37674 …Selecione a coluna onde os dígitos se encontram no formato de texto. Defina o formato da célula ne…
37679 …ger_leading_zero.xhp 0 help par_id3156382 64 0 pt Marque \<emph\>Só seleção atual\</emph\> …
37685 helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153360 12 0 pt Modo de seleção de …
37687o para minimizar o diálogo, prima \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> para entrar no modo de sele…
37688 …hp 0 help par_id3145272 10 0 pt No modo de seleção de células, pode utilizar as teclas de navega…
37689 helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3148646 14 0 pt Controlar o destaqu…
37690 helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3146120 15 0 pt Pode utilizar o te…
37695 …\>+\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> para mostrar ou ocultar o grupo de destaque fo…
37696 …5446 21 0 pt Prima \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> para ativar o botão em foco. 20130…
37701o estiver ativa, prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</casei…
37702 …\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6, define o foco para o documento. …
37703 …</item\> para selecionar o objeto de desenho ou imagem seguinte e \<item type=\"keycode\"\>Shift+T…
37705o de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; fixar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
37707 …2 0 pt Se o documento tiver linhas ou colunas extensas que ocupem uma área superior à área visív…
37708 … que quer introduzir na área de fixação. Fixa todas as linhas superiores ou todas as colunas à esq…
37712 …lp par_id3155335 7 0 pt Se quiser deslocar-se pela área definida, utilize o comando \<emph\>Jane…
37713 …s páginas de um documento, escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</emph\>. …
37716 …80300.xhp\" name=\"Formatar - Intervalos de impressão - Editar\"\>Formatar - Intervalos de impress…
37717 helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help tit 0 pt Instruções de utilização do $[offi…
37719 …alc/guide/main.xhp\" name=\"Instruções de utilização do $[officename] Calc\"\>Instruções de utiliz…
37725 …ce\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3153070 7 0 pt Impressão e pré-visualização da página …
37729 …value\> \<bookmark_value\>seleção de várias células\</bookmark_value\> \<bookmark_value\…
37732 …_cells.xhp 0 help par_id3149261 3 0 pt Premindo o botão do rato, arraste a partir de um canto pa…
37736o botão do rato, arraste um intervalo sobre as duas células, não solte o botão do rato e, em segui…
37741 …ext\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help hd_id3146971 8 0 pt Alterar o modo de seleção 20130618 …
37742 …a de estado, clique na caixa com a legenda PAD/EXT/ADI para alterar o modo de seleção: 20130618…
37744 …lc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3155337 11 0 pt Efeito ao clicar com o rato 20130618 17:…
37746 …s.xhp 0 help par_id3148486 13 0 pt Clicar com o rato seleciona a célula em que clicou. Anula a s…
37750 …par_id3154368 17 0 pt Ao clicar com o rato numa célula, adiciona a mesma às células já marcadas.…
37757 …hp 0 help par_id3154321 16 0 pt Utilizando o rato, selecione o intervalo C1:C10, onde os resulta…
37760 helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3145252 19 0 pt Selecione o i…
37763 …formula.xhp 0 help par_id3150716 22 0 pt Termine a entrada com a combinação de teclas de matriz:…
37764 …ais como apagar linhas ou colunas. No entanto, é possível editar a formatação, tal como os fundos …
37768 …eção de células numa folha do Calc, as células normalmente substituem as células existentes na áre…
37769 …</defaultinline\>\</switchinline\> enquanto solta o botão do rato, entrará no \<emph\>modo de inse…
37770o, as células existentes onde é largado o conteúdo mudam para a direita ou para baixo e as células…
37771 …xa que envolve as células movidas tem um aspeto diferente no modo de inserção. 20130618 17:22:…
37772o, são mostradas as quatro margens em torno da área selecionada. No modo de inserção, só é mostrad…
37774 …mover células no modo de inserção na mesma linha (só horizontalmente), após a inserção das células…
37775 …ultinline\>\</switchinline\>+Shift enquanto solta o botão do rato para inserir uma cópia ou uma li…
37776 …move_dragdrop.xhp 0 help par_id5814081 0 pt Teclas premidas ao soltar o botão do rato 201306…
37779 helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2815637 0 pt As células são
37781 helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id4278389 0 pt As células são
37783 …ragdrop.xhp 0 help par_id5369121 0 pt As ligações às células de origem são inseridas e substitu…
37785 helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2926419 0 pt As células são
37788 helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2785119 0 pt As células são
37790 …ragdrop.xhp 0 help par_id5590990 0 pt As ligações às células de origem são inseridas e as célul…
37794 …scalc\guide\multi_tables.xhp 0 help par_id3153771 3 0 pt Por predefinição, o $[officename] abre …
37797 …tões de navegação para ver todas as folhas do documento. Ao clicar no botão do lado esquerdo ou di…
37798o houver espaço para ver todos os separadores, pode aumentá-lo apontando para o separador entre a …
37800o hipotética;duas variáveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; várias operações em\</boo…
37803o para questões "hipotéticas". Na folha de cálculo, introduz uma fórmula para calcular o resultado…
37809o lucro, introduza um valor para a quantidade (produtos vendidos) - neste exemplo 2000. O lucro é …
37811 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3159115 44 0 pt Selecione o
37813 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149149 46 0 pt Com o cursor…
37814 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149355 47 0 pt Posicione o
37815 …p par_id3149009 48 0 pt Feche o diálogo clicando em \<emph\>Aceitar\</emph\>. Os lucros das dife…
37818 …675 51 0 pt Insira a seguinte fórmula em C5: = B5/B4. Desta forma calcula o lucro anual por cada…
37819 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3148885 52 0 pt Selecione o
37821 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3154846 54 0 pt Com o cursor…
37822 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3153931 55 0 pt Posicione o
37823 …p par_id3150862 56 0 pt Feche o diálogo clicando em \<emph\>Aceitar\</emph\>. Serão mostrados os…
37825o intervalo de dados mostrado em linhas, quer com o intervalo mostrado em colunas. Selecione o int…
37827 … à quantidade produzida anualmente e também relativas ao preço de venda, procurando saber o lucro …
37829 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3152810 95 0 pt Selecione o
37831 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149981 97 0 pt Com o cursor…
37832 …r_id3156113 98 0 pt Posicione o cursor no campo \<emph\>Célula\</emph\> e clique na célula B1. D…
37833 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3154049 99 0 pt Posicione o
37834 …ar_id3149141 100 0 pt Feche o diálogo clicando em \<emph\>Aceitar\</emph\>. Os lucros dos difere…
37844 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Clique para remover a seleção a todas as folhas do…
37846 …te dos outros separadores. Os outros separadores de folha são mostrados a cinzento, caso não estej…
37848 …t\scalc\guide\multitables.xhp 0 help hd_id3155600 12 0 pt Anular uma seleção 20130618 17:22:18
37849o de uma folha, clique novamente no respetivo separador, premindo a tecla \<switchinline select=\"…
37855 …emph\>\</link\>. O comentário é indicado por um pequeno retângulo vermelho, o indicador de comentá…
37856 …t.xhp 0 help par_id3145750 34 0 pt O comentário estará visível sempre que o ponteiro do rato est…
37857 …</emph\> no menu contextual da célula. Desta forma, o comentário manter-se-á visível até desativar…
37858 …ermanentemente visível, basta clicar no mesmo. Se eliminar todo o texto do comentário, o próprio c…
37860 … cada comentário especificando a cor de fundo, a transparência, o estilo do contorno e o alinhamen…
37861 …uide\note_insert.xhp 0 help par_id3144764 38 0 pt Para mostrar ou ocultar o indicador de comentá…
37862 …lc\guide\note_insert.xhp 0 help par_id3150715 39 0 pt Para ver uma sugestão de ajuda para uma cé…
37865 … \<bookmark_value\>conversão do formato de hora\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>for…
37867 …méricos, caso seja possível uma conversão inequívoca. Se não for possível efetuar uma conversão, o
37868o convertidos números inteiros que incluam expoente, bem como datas e horas no formato ISO 8601 no…
37869 ….xhp 0 help par_id0908200901265220 0 pt Os seguintes formatos ISO 8601 são convertidos: 2013…
37879 …digo do século SS não pode ser omitido. Em vez do separador de data e hora T, terá de ser utilizad…
37882 … 0 pt A conversão só é efetuada para argumentos individuais, como em =A1+A2 ou ="1E2"+1. Os argum…
37883o convertidas, tal como em ="1999-11-22"+42, que devolve a data 42 dias depois de 22 de novembro d…
37885 …id1005200903485359 0 pt Em A1, introduza o texto \<item type=\"literal\"\>'1e2\</item\> (conver…
37902o será visível se tiver aberto a folha com a proteção contra escrita ativada. Neste caso, clique n…
37903 helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3146916 14 0 pt Selecione o s…
37904 helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3145789 15 0 pt Imprima o doc…
37906 …de\print_exact.xhp 0 help tit 0 pt Definir número de páginas para impressão 20130618 17:22:18
37907o de folha de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editar;intervalos de impressão\</bookmar…
37908 …t.xhp\" name=\"Definir número de páginas para impressão\"\>Definir número de páginas para impressã
37909o $[officename] Calc imprimirá a folha atual dividida por várias páginas. Uma vez que a quebra man…
37912o automática da folha nas páginas imprimidas. Os intervalos de impressão criados automaticamente s…
37913 …com o rato. Encontrará mais opções no menu contextual, incluindo a aplicação de intervalos de impr…
37916 …landscape.xhp 0 help bm_id3153418 0 pt \<bookmark_value\>imprimir; seleção de folhas\</bookmark…
37918 …veis em \<emph\>Ver - Pré-visualização de quebras de página\</emph\>. Arraste as linhas delimitado…
37922o será visível se tiver aberto o ficheiro com a proteção contra escrita ativada. Neste caso, cliqu…
37923 …ndscape.xhp 0 help par_id3166430 6 0 pt Selecione o separador \<emph\>Página\</emph\>. Selecione…
37924 …150885 7 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Imprimir\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Impr…
37925 …oante o controlador da impressora e o sistema operativo, pode ser necessário clicar em \<emph\>Pro…
37927 … 0 pt \<emph\>Todas as folhas\</emph\> - todas as folhas serão imprimidas. 20130…
37928o imprimidas as folhas selecionadas. Serão imprimidas todas as folhas cujos nomes (no final dos se…
37929 …_id3764763 0 pt \<emph\>Células selecionadas\</emph\> - são imprimidas todas as …
37930 …ar_id5538804 0 pt De todas as páginas que resultam da seleção acima, pode selecionar o interval…
37932 … \<emph\>Páginas\</emph\> - insira as páginas a imprimir. As páginas serão numeradas a partir d…
37933 … Intervalos de impressão\</emph\>, tiver definido um ou mais intervalos de impressão, só o conteúd…
37935 …nk href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definir intervalos de impressão numa folha\</link\> …
37939 …d3154014 2 0 pt Se a folha for extensa e ocupar várias páginas na impressão, é possível fazer co…
37941 …\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Editar int…
37945 …54018 12 0 pt No diálogo reduzido verá $1:$2. As linhas 1 e 2 são as linhas que serão repetidas.…
37948 …de\print_title_row.xhp 0 help par_id3154256 15 0 pt Clique na coluna A (não na coluna do cabeçal…
37950 …de\print_title_row.xhp 0 help par_id3150088 17 0 pt As linhas a repetir são linhas da folha. Pod…
37952 …80300.xhp\" name=\"Formatar - Intervalos de impressão - Editar\"\>Formatar - Intervalos de impress…
37954 …alc\guide\printranges.xhp 0 help tit 0 pt Utilizar intervalos de impressão em folhas de cálculo…
37955o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportação de PDF de intervalos de impressão\</bookmark_valu…
37956 …nk href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definir intervalos de impressão numa folha\</link\> …
37957 helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN108F5 0 pt Pode definir o int…
37958o fazem parte do intervalo de impressão definido nãoo imprimidas ou exportadas. As folhas que n…
37959 …iros abertos em formato Excel, todas as folhas que não contêm um intervalo de impressão definido s…
37960 …tranges.xhp 0 help par_idN108FE 0 pt Para definir um intervalo de impressão 20130618 17:22:18
37962 … help par_idN10909 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Definir\</emph\>. …
37963 …0 help par_idN10910 0 pt Para adicionar células a um intervalo de impressão 20130618 17:22:18
37964 …7 0 pt Selecione as células que quer adicionar a um intervalo de impressão existente. 201306…
37965 … help par_idN1091B 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de Impressão - Adicionar\</emph\>…
37966 …ntranges.xhp 0 help par_idN10922 0 pt Para limpar um intervalo de impressão 20130618 17:22:18
37967 … help par_idN10929 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de Impressão - Remover\</emph\>. …
37968 …par_idN10953 0 pt Utilizar a Pré-visualização de quebras de página para editar intervalos de im…
37969 …e impressão e as regiões de quebra de página são destacadas por um contorno azul e contêm um númer…
37970 …t Para definir uma nova região de quebra de página, arraste o contorno para uma nova localização. …
37971 …nges.xhp 0 help par_idN10930 0 pt Para ver e editar intervalos de impressão 20130618 17:22:18
37973o fator de ampliação predefinido da \<emph\>pré-visualização de quebras de página\</emph\>, faça d…
37974 …t\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10836 0 pt Edite o intervalo de impressão. 20130…
37975 …0944 0 pt Para alterar o tamanho de um intervalo de impressão, arraste o contorno de um interva…
37976 …nual contida num intervalo de impressão, arraste o contorno da quebra de página para fora do inter…
37977 …r_idN10948 0 pt Para limpar um intervalo de impressão, arraste um contorno do intervalo para o
37979 …pt \<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editar intervalos de impressão\</link\> 20130618…
37984 …ntos e, em seguida, as coordenadas da célula inferior direita. Por exemplo, o retângulo formado pe…
37987 …154943 7 0 pt Às referências absolutas contrapõe-se o endereçamento relativo. Insere-se o cifrão
37988o cursor está posicionado na linha de entrada, de relativa para absoluta e vice-versa, premindo as…
37989 …a de cálculo serão realçadas com cor. Por exemplo, o componente da fórmula "A1:C5" pode estar a az…
37991 …ue quer adicionar estariam em B1:C2 e a fórmula seria introduzida em F1 e não em E1. Após ter inse…
37992o $[officename] executa esta tarefa por si. Após ter inserido a nova coluna A, a fórmula =SOMA(A1:…
37993o utilizadas quando um cálculo se refere a uma célula específica na folha de cálculo. Se uma fórmu…
37999 …6976 13 0 pt Abra o menu contextual e escolha o comando \<emph\>Renomear\</emph\>. Será mostrado…
38000 helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id3149260 15 0 pt Introduza o no…
38001 …faultinline\>\</switchinline\> clique em qualquer nome de folha e introduza o novo nome diretament…
38003 … par_id090920081050283 0 pt Ao gravar no formato do Microsoft Excel, nãoo permitidos os segu…
38007 …\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810502913 0 pt ponto de interrogação ? 20130618 17:22:…
38011 …c\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810502971 0 pt plica ' como o primeiro ou último c…
38012o nome inclua outros caracteres que não alfanuméricos ou sublinhado. Uma plica num nome tem de ser…
38016 … da folha é independente do nome da folha de cálculo. O utilizador introduz o nome da folha de cál…
38018 …is\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precisão como mostrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
38020 …p par_id3153726 3 0 pt No $[officename] Calc, todos os números decimais são mostrados arredondad…
38021 …rounding_numbers.xhp 0 help hd_id3152596 4 0 pt Para alterar esta definição nas células selecion…
38024 …\> selecione \<emph\>Número\</emph\>. Em \<emph\>Opções\</emph\>, modifique o número de \<emph\>Ca…
38027 …elp par_id3153707 10 0 pt Abra a página \<emph\>Calcular\</emph\>. Altere o número de \<emph\>Ca…
38028 …hp 0 help hd_id3154755 11 0 pt Para calcular com números arredondados e não com os valores inter…
38030 …46920 13 0 pt Abra a página \<emph\>Calcular\</emph\>. Marque o campo \<emph\>Precisão como most…
38036 …hp 0 help par_id3154017 2 0 pt É possível alterar a altura das linhas com o rato ou através do d…
38038 helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help hd_id3153963 4 0 pt Utilizar o rato pa…
38039 …020 5 0 pt Clique na área dos cabeçalhos na separação sob a linha atual, mantenha premido o botã
38040 …0 pt Selecione a altura otimizada da linha, fazendo duplo clique na separação sob a linha. 2013…
38041 helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help hd_id3154659 7 0 pt Utilizar o rato pa…
38043 helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3166432 9 0 pt Inicie o menu con…
38044 helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3150519 10 0 pt Serão mostrados,…
38054 …ara criar um cenário, selecione todas as células que fornecem os dados para o cenário. 2013061…
38055 … par_id3154020 17 0 pt Selecione as células que contêm os valores que serão alterados entre cená…
38056 …50364 18 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Cenários\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Cria…
38057 …26 19 0 pt Introduza um nome para o novo cenário e não altere os valores predefinidos dos restan…
38060o Navegador através do ícone \<emph\>Navegador\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/com…
38062 helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3154256 14 0 pt No Navegador, são
38064 …io.xhp 0 help par_id9044770 0 pt Para eliminar um cenário, clique com o botão direito do rato e…
38065 …enario.xhp 0 help par_id3674123 0 pt Para editar um cenário, faça com o botão direito do rato e…
38066o contorno de um conjunto de células que fazem parte de um cenário, abra o diálogo \<emph\>Proprie…
38067 …amentas - Detetive - Rastrear dependências\</emph\>. São mostradas setas para as células que estão
38069 helpcontent2 source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp 0 help tit 0 pt Aplicar listas de ordenação
38070o;aplicar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;listas de ordenação\</bookmark_value\>\<book…
38071 …lc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Aplicar listas de ordenação\"\>Aplicar listas de ordenação\</lin…
38072 …lc\guide\sorted_list.xhp 0 help par_id3159154 7 0 pt As listas de ordenação permitem escrever in…
38073o texto "Jan" ou "janeiro" numa célula vazia. Selecione a célula e clique com o rato no canto infe…
38074 …caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>caso não queira preencher as …
38075o\</emph\>. Também pode criar as suas próprias listas de cadeias adequadas às necessidades do util…
38076 …=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listas de ordenação\"\>Listas de ordenação\</link\> …
38080o filtrados para uma área vazia da folha e, em seguida, introduza os critérios de filtragem numa l…
38081 … filtro, selecione os intervalos da folha de cálculo que quer filtrar. Abra o diálogo \<emph\>Filt…
38082o visíveis as linhas da folha original cujo conteúdo corresponda aos critérios de procura. As rest…
38084 …entanto, pode facilmente utilizar qualquer outro documento. O documento tem o seguinte esquema: …
38092 helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3150086 31 0 pt Padrão 201…
38109 helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3147250 48 0 pt março 2013…
38120 helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3147475 59 0 pt Padrão 201…
38128 … com o valor \<item type=\"literal\"\>janeiro\</item\> nas células \<emph\>Mês\</emph\> OU com um …
38129 … selecione o intervalo A20:E22. Após clicar em \<emph\>Aceitar\</emph\>, somente as linhas filtrad…
38133 …uide\super_subscript.xhp 0 help par_id3154684 2 0 pt Na célula, selecione o carácter que quer qu…
38134 …9 3 0 pt Se, por exemplo, quiser escrever H20 com o 2 abaixo da linha, selecione o 2 na célula (…
38135 … par_id3149260 4 0 pt Abra o menu contextual do carácter selecionado e escolha \<emph\>Carácter\…
38136 …bscript.xhp 0 help par_id3153142 5 0 pt Clique no separador \<emph\>Posição\</emph\>. 2013061…
38137 …alc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3153954 6 0 pt Selecione a opção \<emph\>Abaixo da li…
38138 …5020500.xhp\" name=\"Menu contextual - Carácter - Posição\"\>Menu contextual - Carácter - Posição\…
38140 …_value\>tabelas; unir células\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>união de células\</bookmar…
38142 …rsa, é possível ter uma célula grande que tenha sido criada a partir da união de células individua…
38143o intervalo de destino ficará primeiro sem união de células e, em seguida, as células copiadas ser…
38147 …t\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id451368 0 pt Cancelar a união de células 201306…
38148 helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id7116611 0 pt Coloque o cur…
38154 helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3153142 3 0 pt Selecione o int…
38159 … 0 pt Se clicar agora em \<emph\>Aceitar\</emph\>, as colunas e linhas serão transpostas. 2013…
38169 …e células; texto/números\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>formatação;números como texto\<…
38171o menu contextual de uma célula ou intervalo de células e escolha \<emph\>Formatar células - Númer…
38172o formato das células para "Texto", os números não se alterarão. Não serão convertidos. Só os núme…
38173o é visível na célula, só indica que a entrada deve ser reconhecida como texto. É bastante útil, p…
38179 …3155133 3 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Form…
38181 …área \<emph\>Orientação do texto\</emph\> utilize o rato para selecionar a direção de rotação do t…
38187 …a quebra de linha manual. Este atalho só funciona diretamente na célula e não na linha de entrada.…
38188 helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3153142 43 0 pt Se quiser que o t…
38189 …xhp 0 help par_id3153951 44 0 pt Selecione todas as células onde quer que o texto tenha quebras …
38196 …inir as suas próprias funções utilizando o IDE do Basic. Este método requer conhecimentos básicos …
38197 …dicionais\</link\>. Este método requer conhecimentos avançados de programação. 20130618 17:22:18
38198 …erdefined_function.xhp 0 help hd_id3149260 6 0 pt Definir uma função utilizando o %PRODUCTNAME B…
38200 …elp par_id3154510 8 0 pt Clique em \<emph\>Editar\</emph\>. Será mostrado o IDE do Basic. 201…
38201 … 0 pt Introduza o código de função. Neste exemplo, definimos uma função \<item type=\"literal\"\…
38203o é automaticamente gravada no módulo predefinido e fica agora disponível. Se aplicar a função num…
38204 …uide\userdefined_function.xhp 0 help hd_id3147340 18 0 pt Copiar uma função para um documento …
38205o utilizando o %PRODUCTNAME Basic", no diálogo \<emph\>Macro\</emph\> no qual clicou em \<emph\>Ed…
38206 …defined_function.xhp 0 help par_id3154022 20 0 pt Se quiser copiar a função definida pelo utiliz…
38208 … \<emph\>Macro de\</emph\>, selecione \<emph\>As minhas macros - Predefinição - Módulo1\</emph\> e…
38209 … 0 help par_id3166430 23 0 pt No IDE do Basic, selecione a origem da função definida pelo utiliz…
38210 helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_idN1081D 0 pt Feche o I…
38212 …cro de\</emph\>, selecione \<emph\>(Nome do documento do Calc) - Predefinição - Módulo1\</emph\>. …
38214 …ide\userdefined_function.xhp 0 help hd_id3153305 12 0 pt Aplicar uma função definida pelo utiliz…
38215 …efined_function.xhp 0 help par_id3148869 13 0 pt Após ter definido a função \<item type=\"litera…
38216 …pt Abra um documento do Calc e introduza números para os parâmetros de função \<item type=\"litera…
38217 …fined_function.xhp 0 help par_id3156019 15 0 pt Coloque o cursor noutra célula e introduza o seg…
38219 …uide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3146776 17 0 pt A função é avaliada e o resultado é m…
38223 …2 0 pt Pode definir que entradas que são válidas para cada célula. As entradas inválidas para um…
38224 …duzido numa célula ou se arrastar e largar ou copiar o valor para a célula, a regra de validade nã
38225 …olher \<emph\>Ferramentas - Detetive\</emph\> em qualquer altura e escolher o comando \<link href=…
38230 …ar_id3159208 10 0 pt No campo \<emph\>Permitir\</emph\> selecione uma opção. 20130618 17:22:18
38231oo permitidos. Escolher "Data" permite a apresentação da informação de data, quer no formato de…
38233 … 0 pt Selecione a condição seguinte em \<emph\>Dados\</emph\>. De acordo com o que escolher, vár…
38235 …mph\>Ajuda para entrada de dados\</emph\>, introduza o título e o texto da sugestão, que será entã
38236 …_id3156396 17 0 pt No separador \<emph\>Aviso de erro\</emph\>, selecione o procedimento a ser e…
38237 …8 0 pt Se selecionar "Parar" quando o procedimento estiver a ser efetuado, entradas inválidas nã
38238 …alidity.xhp 0 help par_id3150033 19 0 pt Selecione "Atenção" ou "Informação" para mostrar o diál…
38239 …7 20 0 pt Se selecionar "Macro", utilizando o botão \<emph\>Navegar\</emph\>, pode especificar a…
38240 … a mensagem de erro, selecione \<emph\>Mostrar mensagem de erro na introdução de valores incorreto…
38241o para uma célula no separador \<emph\>Aviso de erro\</emph\> e fechar o diálogo clicando em \<emp…
38244 …e\>valores; definir nomes\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>definição de constantes\</book…
38250 …hp 0 help par_id4891506 0 pt ponto final (.) - permitido num nome, mas não como carácter inicia…
38251 … 0 help par_id2816553 0 pt espaço em branco ( ) - permitido num nome, mas não como carácter ini…
38252 …me.xhp 0 help par_id328989 0 pt Os nomes não podem ser iguais às referências de células. Por ex…
38253 …p 0 help par_id32898987 0 pt Os nomes não podem começar com a letra R seguida por um número. Ve…
38254 …7 0 pt Os nomes dos intervalos de células não podem incluir espaços em branco. Os espaços em br…
38256o nome \<emph\>Iniciar\</emph\>. Em seguida, é possível escrever a fórmula tal como "=SOMA(Iniciar…
38257 …em vez de "= A5 * B12". Neste caso, atribuirá à célula A5 o nome "Quantidade" e à célula B12 o nom…
38258 helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id4889675 0 pt Utilize o diá…
38259 … em seguida, escolha \<emph\>Inserir - Nomes - Definir\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Defi…
38260o nome da área selecionada no campo \<emph\>Nome\</emph\>. Clique em \<emph\>Adicionar\</emph\>. O…
38261 …l atribuir nomes a outros intervalos de células neste diálogo, introduzindo o nome no campo e, em …
38262 …5 0 pt Se introduzir o nome numa fórmula, após os primeiros caracteres introduzidos, será mostra…
38263 …xhp 0 help par_id3154510 6 0 pt Prima a tecla Enter para aceitar a sugestão de nome. 20130618…
38269 …ebquery.xhp 0 help par_id3155131 3 0 pt Com a ajuda do filtro de importação \<emph\>Web Page Que…
38270 helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3148575 4 0 pt Pode utilizar o mes…
38271 …\guide\webquery.xhp 0 help par_id3149664 5 0 pt Estão disponíveis as seguintes formas de inserçã
38273 …ide\webquery.xhp 0 help par_id3154319 7 0 pt Posicione o cursor na célula onde será inserido o n…
38274 …id3145750 8 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Ligação a dados externos\</emph\>. Desta forma é aber…
38275o URL do documento HTML ou o nome da folha de cálculo. Quando finalizar, prima a tecla Enter. Cliq…
38278o pode criar nomes para os intervalos de células no próprio momento em que a ação é executada. É m…
38280 …olha de cálculo do $[officename] Calc na qual serão inseridos os dados externos (documento destino…
38281 …guide\webquery.xhp 0 help par_id3150205 16 0 pt No documento destino abra o Navegador. 201306…
38282 …ry.xhp 0 help par_id3152990 18 0 pt Na caixa de combinação inferior do Navegador selecione o doc…
38283 …lp par_id3148842 20 0 pt No Navegador, selecione o modo de arrastamento \<emph\>Inserir como lig…
38284 …r_id3157978 22 0 pt Arraste os dados externos desejados do Navegador para o documento destino. …
38285 …xhp 0 help par_id3144768 23 0 pt Se tiver carregado um documento HTML com o filtro \<emph\>Web P…
38286 …ar_id3152873 24 0 pt \<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designa o documento na totalid…
38289 …9228 27 0 pt Abra \<emph\>Editar - Ligações\</emph\>. Pode editar a ligação para os dados extern…
38294o de datas, é frequente só utilizar dois dígitos relativamente ao ano. O ano é gerido internamente…
38295 …aultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Geral\</emph\> pode definir o século que é utiliza…
38296 …da como 1/1/1930 ou uma data posterior. Todos os anos abaixo desta data serão relativos ao século …
38297 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000004.xhp 0 help tit 0 pt Para aceder a esta função... 2…
38298 …0 help hd_id3155535 1 0 pt \<variable id=\"wie\"\>Para aceder a esta função...\</variable\> 2…
38300oo seguidos por mais nenhum parâmetro. Por exemplo, numa função com 4 parâmetros, em que os doi…
38301 …ão depender do mapeamento de caracteres do seu sistema (por exemplo iso-8859-1, iso-8859-2, Window…
38317 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3155306 18 0 pt Abrir o menu contextu…
38319 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3148645 19 0 pt Abrir o menu contextu…
38350 …\00000404.xhp 0 help par_id3155115 14 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Função\</emph\> 20130618…
38355 …lp par_id3156288 17 0 pt \<variable id=\"eikada\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38356 … par_id3155809 18 0 pt \<variable id=\"eikadaze\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38357 …lp par_id3151334 19 0 pt \<variable id=\"eikafi\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38358 … 0 pt \<variable id=\"eikain\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria \<emph\>Informação\…
38359 …lp par_id3159173 21 0 pt \<variable id=\"eikalo\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38360 …lp par_id3153914 22 0 pt \<variable id=\"eikama\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38361 …ar_id3150109 23 0 pt \<variable id=\"eikamatrix\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38362 …p par_id3157978 24 0 pt \<variable id=\"eikasta\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38363 … par_id3156016 25 0 pt \<variable id=\"eikatext\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38364 …lp par_id3147075 26 0 pt \<variable id=\"efefft\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38365 …elp par_id3154618 27 0 pt \<variable id=\"addin\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38366 … par_id3154059 38 0 pt \<variable id=\"addinana\"\>\<emph\>Inserir - Função\</emph\> - Categoria…
38369 …6776 37 0 pt \<variable id=\"eiextdata\"\>Escolha \<emph\>Inserir - Ligação a dados externos\</e…
38378 …able id=\"fozelstz\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Células - separador Proteção de células\</emph\> …
38395 … \<variable id=\"fodrbe\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão\</emph\>\</variable\…
38396 … \<variable id=\"fodrfe\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Definir\</emph\>\<…
38397 …\<variable id=\"fodrhin\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Adicionar\</emph\>…
38398 … \<variable id=\"fodbah\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Remover\</emph\>\<…
38399 … \<variable id=\"fodbbe\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</emph\>\</…
38400 …0405.xhp 0 help par_id3153916 31 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Formatação automática\</emph\> …
38403 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3154060 33 0 pt Formatação automática…
38404 …8 34 0 pt \<variable id=\"bedingte\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Formatação condicional\</emph\>…
38410 …iable id=\"silbentrennungc\"\>Menu \<emph\>Ferramentas - Idioma - Hifenização\</emph\>\</variable\…
38420 …able id=\"automatisch\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Detetive - Atualização automática\</emph\>\…
38422 … 0 pt \<variable id=\"solver\"\>Escolha Ferramentas - Sistema de resolução\</variable\> 2013…
38423 … 0 pt \<variable id=\"solver_options\"\>Escolha Ferramentas - Resolver, botão Opções\</variable\> …
38432 …"autoeingabe\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Conteúdo da célula - Introdução automática\</emph\>\…
38443 …r_id3148491 6 0 pt Escolha \<emph\>Dados - Ordenar - Critérios de ordenação\</emph\> 20130618…
38444 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3154516 7 0 pt Na barra Padrão, cliqu…
38446 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3150767 8 0 pt Ordenação ascendente …
38448 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3145364 9 0 pt Ordenação descendente …
38456 …0 help par_id3153764 18 0 pt Escolha \<emph\>Dados - Filtro - Filtro padrão - Mais>>\</emph\> …
38468 …datengueltigeingabe\"\>Escolha \<emph\>Dados - Validade - Ajuda na introdução de dados\</emph\> \<…
38490 …bela dinâmica - Criar\</emph\>, no diálogo Selecionar origem, escolha a opção \<emph\>Origem de da…
38491 …âmica - Criar\</emph\>, no diálogo Selecionar origem, escolha a opção\<emph\>Seleção atual\</emph\…
38492 …origem escolha a opção \<emph\>Origem de dados registada no $[officename]\</emph\>, clique em \<em…
38499 …id=\".uno:PrintPreview\"\>Mostra uma pré-visualização da página imprimida ou fecha a pré-visualiza…
38500 …ícones da \<emph\>Barra de pré-visualização\</emph\> para percorrer as páginas do documento ou par…
38502 …0000.xhp 0 help par_id7211828 0 pt Não é possível editar um documento enquanto se encontra na p…
38503 …sibility=\"hidden\"\>Para sair da pré-visualização de página, clique em \<emph\>Fechar pré-visuali…
38504 …main0210.xhp\" name=\"Barra de objetos de visualização de página\"\>Barra de objetos de visualizaç…
38508 …elp par_id3156422 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Navigator\"\>Ativa e desativa o Navegador.\</ahelp\>…
38509 …par_id3145271 40 0 pt Escolha \<emph\>Ver - Navegador\</emph\> para abrir o Navegador. 201306…
38511 …=\"HID_SC_NAVIPI_COL\"\>Introduza a letra da coluna. Prima Enter para repor o cursor das células n…
38513 …\"HID_SC_NAVIPI_ROW\"\>Introduza um número de linha. Prima Enter para repor o cursor das células n…
38515 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DATA\"\>Especifica o intervalo de dados atual indicado pela posiç…
38519 …I_UP\"\>Coloca o cursor de células na célula correspondente ao início do intervalo de dados atual,…
38523 …_DOWN\"\>Coloca o cursor de células na célula correspondente no fim do intervalo de dados atual, q…
38527 …p hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROOT\"\>Alterna a vista de conteúdo. Só será mostrado o elemento do Navegado…
38531 …50051 13 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ZOOM\"\>Permite ocultar/mostrar o conteúdo.\</ahelp\> …
38535 …stra todos os cenários disponíveis. Faça duplo clique num nome para aplicar o respetivo cenário.\<…
38538 …p 0 help par_idN10A6C 0 pt Se o Navegador mostrar cenários, pode aceder aos seguintes comandos …
38540 …0 help par_idN10A7B 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_DELETE\"\>Elimina o cenário selecionado.…
38542 ….xhp 0 help par_idN10A96 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_EDIT\"\>Abre o diálogo \<link href=…
38544o do modo Arrastar. É o utilizador quem decide qual a ação a executar ao arrastar e largar um obje…
38547 …\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149009 29 0 pt Inserir como hiperligação 20130618 17:22:18
38548o ao arrastar e largar um objeto do Navegador para um documento.\</ahelp\> É possível clicar poste…
38549 …uma hiperligação que estabelece uma ligação a um documento aberto, é necessário gravar o documento…
38550 helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154682 31 0 pt Inserir como ligação
38551 …ar_id3150746 32 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_LINK\"\>Cria uma ligação ao arrastar e largar…
38557 …do documento é indicado entre parênteses a seguir ao nome. É possível mudar o documento ativo no m…
38561o dos cabeçalhos e rodapés. Existem separadores individuais para os cabeçalhos e rodapés das págin…
38567 …100.xhp 0 help par_id3147434 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLL\"\>Insira o texto a mostrar no l…
38569 …\01\02120100.xhp 0 help par_id3163710 6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o texto a mostrar no c…
38571 …100.xhp 0 help par_id3147126 8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLR\"\>Insira o texto a mostrar no l…
38575 …link\> e \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Posição da letra\"\>Posição da letra\<…
38579o de nomes de ficheiro na área selecionada.\</ahelp\> Clique para inserir o título. Clique durante…
38583 …8842 14 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TABLE\"\>Insere um marcador de posição na área do cabeçalho…
38587 …ador de posição na área do cabeçalho/rodapé selecionada, que será substituído pela numeração das p…
38591 …3812 18 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGES\"\>Insere um marcador de posição na área do cabeçalho…
38595 …53960 20 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_DATE\"\>Insere um marcador de posição na área do cabeçalho…
38599 …45638 22 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TIME\"\>Insere um marcador de posição na área do cabeçalho…
38603 …\<bookmark_value\>preencher;listas de seleção\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>listas …
38610o \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contextual\"\>menu contextu…
38611 …xa de lista que contém todo o texto da coluna atual.\</ahelp\> O texto é ordenado alfabeticamente …
38615 …"\>Preenche um intervalo selecionado, que inclua no mínimo duas linhas, com o conteúdo da célula d…
38616o intervalo selecionado só incluir uma coluna, o conteúdo da célula do topo será copiado para toda…
38619 …\>Preenche um intervalo selecionado, que inclua no mínimo duas colunas, com o conteúdo da célula s…
38620 …par_id3154684 3 0 pt Se estiver selecionado um intervalo de uma só linha, o conteúdo da célula s…
38623 …"\>Preenche um intervalo selecionado, que inclua no mínimo duas linhas, com o conteúdo da última c…
38624o intervalo selecionado incluir só uma coluna, o conteúdo da última célula será copiado para todas…
38627 …"\>Preenche um intervalo selecionado, que inclua no mínimo duas linhas, com o conteúdo da célula s…
38628o intervalo selecionado só incluir uma linha, o conteúdo da célula situada mais à direita será cop…
38635 …nline\>\</switchinline\> e clique no separador da folha onde deseja inserir o conteúdo. 2013061…
38636o comando \<emph\>Editar - Preencher - Folha\</emph\>. No diálogo mostrado, deve ser marcada a cai…
38641 …uma série com as opções neste diálogo. Determine a direção, o incremento, a unidade de tempo e o t…
38642 ….xhp 0 help par_id3146976 41 0 pt Antes de preencher uma série, selecione o intervalo de células…
38643 …utilizando as regras de conclusão assumidas, escolha a opção \<emph\>Preenchimento automático\</em…
38644 helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3147435 4 0 pt Direção 20130618 17:…
38645 …scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3154729 5 0 pt Determina a direção da criação de séries. 2…
38647 …ente no intervalo de células selecionado da coluna utilizando o incremento definido para o valor f…
38649 …reita, dentro do intervalo de células selecionado, utilizando o incremento definido para o valor f…
38651 …série ascendente no intervalo de células da coluna utilizando o incremento definido para o valor f…
38653 …ara a esquerda no intervalo de células selecionado utilizando o incremento definido para o valor f…
38655 helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3149257 15 0 pt Define o tipo de séri…
38657 …LSERIES:BTN_ARITHMETIC\"\>Cria uma série numérica linear utilizando o incremento e o valor final d…
38659 …LG_FILLSERIES:BTN_GEOMETRIC\"\>Cria uma série geométrica utilizando o incremento e o valor final d…
38661 …OBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DATE\"\>Cria uma série de datas utilizando o incremento e a data …
38663o Preenchimento automático assume as listas personalizadas. Por exemplo, se introduzir \<emph\>jan…
38664 …zando um padrão definido. A série 1,3,5 é automaticamente concluída com 7,9,11,13, e assim sucessi…
38666 …cificar a unidade de hora desejada. Esta área só se encontra ativa se a opção \<emph\>Data\</emph\…
38668 …ADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DAY\"\>Utilize o tipo de série \<emph\>Data\</emph\> e esta op…
38670 …ON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DAY_OF_WEEK\"\>Utilize o tipo de série \<emph\>Data\</emph\> e esta op…
38672 …IOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_MONTH\"\>Utilize o tipo de série \<emph\>Data\</emph\> e esta op…
38674 …DIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_YEAR\"\>Utilize o tipo de série \<emph\>Data\</emph\> e esta op…
38676 … pt \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_START_VALUES\"\>Determina o valor inicial da sér…
38678 … 0 pt \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_END_VALUES\"\>Determina o valor final da série…
38680 …t O termo "incremento" indica o aumento de um valor.\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_…
38684o conteúdo de uma célula ativa ou de um intervalo de células selecionado que será eliminado.\</ahe…
38685 …iálogo pode ser igualmente aberto premindo a tecla Delete depois de ativado o cursor das células n…
38686 …_id3145367 22 0 pt Se premir a tecla Backspace, será eliminado o conteúdo sem abrir o diálogo ne…
38687 …3 0 pt Utilize \<emph\>Cortar\</emph\> na barra Padrão para eliminar conteúdos e formatos sem o
38688 helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3148575 3 0 pt Seleção 20130618 17:…
38689 …00.xhp 0 help par_id3149665 4 0 pt Esta área mostra as opções de eliminação de conteúdo. 2013…
38691 …0 pt \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELALL\"\>Elimina todo o conteúdo do interval…
38693 …_SCDLG_DELCONT_BTN_DELSTRINGS\"\>Elimina só o texto. Os formatos, as fórmulas, os números e as dat…
38697 …_DELCONT_BTN_DELDATETIME\"\>Elimina os valores de data e hora. Os formatos, o texto, os números e …
38703 …_BTN_DELATTRS\"\>Elimina os atributos de formato aplicados às células. Todo o conteúdo das células…
38705 …hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELOBJECTS\"\>Elimina objetos. Todo o conteúdo das células…
38709 …as vão preencher o espaço.\</ahelp\> \</variable\> Tenha em atenção que a definição de eliminação
38710 helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help hd_id3149121 3 0 pt Seleção 20130618 17:…
38711 … 0 pt Esta área contém opções para especificação da forma como as folhas são mostradas após a eli…
38713 … \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSUP\"\>Preenche o espaço aberto pelas célu…
38715 …<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSLEFT\"\>Preenche o espaço aberto com as cél…
38724 …entext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Remove\"\>Elimina a folha atual após confirmação.\</ahelp\>\</variabl…
38725 helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help par_id3145801 7 0 pt Não é possível elimina…
38728 helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help hd_id3149412 5 0 pt Não 20130618 17:22:18
38729 …1\02170000.xhp 0 help par_id3154510 6 0 pt Cancela o diálogo. Não é executada qualquer eliminaçã
38733 …>\<ahelp hid=\".uno:Move\"\>Move ou copia uma folha para uma nova localização no documento ou para…
38734 …se de data. Se as bases de data diferirem, os valores de data mostrados serão alterados! 201306…
38736 …zação para a qual a folha atual deve ser movida ou copiada.\</ahelp\> Selecione \<emph\>novo docum…
38738 …u copiada para a frente da folha selecionada.\</ahelp\> A opção \<emph\>mover para posição final\<…
38740 …ca que a folha será copiada. Se a opçãoo estiver marcada, a folha será movida.\</ahelp\> Esta é…
38743 …lc\01\02190000.xhp 0 help par_id3154365 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Escolha o tipo de quebra manua…
38748 helpcontent2 source\text\scalc\01\02190100.xhp 0 help par_id3151041 3 0 pt Coloque o cursor numa …
38753 helpcontent2 source\text\scalc\01\02190200.xhp 0 help par_id3145173 3 0 pt Coloque o cursor na cé…
38765 …ara baixo para ir para uma folha da lista. Para adicionar uma folha à seleção, mantenha premida a …
38775 …lp par_id3154366 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>Mostra o conteúdo das células…
38776 helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3125863 0 pt Para remover o realce, …
38777 …células de texto estão formatadas a negro, as fórmulas a verde e as células numéricas a azul, inde…
38778 …esta função estiver ativada, as cores definidas no documento não serão mostradas. Se desativar a f…
38782 …>Mostra ou oculta a Barra de fórmulas, que é utilizada para a introdução e edição de fórmulas.\</a…
38783 …p 0 help par_id3154686 4 0 pt Para ocultar a Barra de fórmulas, desmarque o item de menu. 201…
38784o do modo de edição com F2. Depois de editar as células, aceite as alterações premindo Enter ou an…
38787 …uno:PagebreakMode\"\>Mostra as quebras de página e os intervalos de impressão na folha. Escolha \<…
38788 …153877 13 0 pt O menu contextual da pré-visualização da quebra de página contém funções de ediçã
38791 …01\03100000.xhp 0 help hd_id3155067 18 0 pt Adicionar intervalo de impressão 20130618 17:22:18
38792 …d3155764 19 0 pt Adiciona as células selecionadas a intervalos de impressão. 20130618 17:22:18
38811 …<variable id=\"zelleneinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertCell\"\>Abre o diálogo \<emph\>Inse…
38812 helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help hd_id3153768 3 0 pt Seleção 20130618 17:…
38813 …ara inserir células numa folha. A quantidade e a posição das células é definida através da seleção
38815 …OBUTTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSDOWN\"\>Move o conteúdo do intervalo selecionado para baixo qua…
38817 …TTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSRIGHT\"\>Move o conteúdo do intervalo selecionado para a direita q…
38819 …INSCELL:BTN_INSROWS\"\>Insere uma linha completa. A posição da linha é determinada pela seleção na…
38821 …CELL:BTN_INSCOLS\"\>Insere uma coluna completa. O número de colunas que serão inseridas é determin…
38825 …eridas corresponde ao número de linhas selecionadas. As linhas existentes são movidas para baixo. …
38829 …idas corresponde ao número de colunas selecionadas. As colunas existentes são movidas para a direi…
38834 helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3154684 19 0 pt Posição 20130618 17…
38835 helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3156281 20 0 pt Especifica o local on…
38843 …a no campo \<emph\>Nome\</emph\>. Os caracteres permitidos são letras, números, espaços e o caráct…
38845 …SC:NUMERICFIELD:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:NF_COUNT\"\>Especifica o número de folhas que serão criadas…
38847 … 0 pt \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:ED_TABNAME\"\>Especifica o nome da nova folha.\…
38853 …S\"\>Se selecionou um ficheiro utilizando o botão \<emph\>Procurar\</emph\>, as folhas contidas no…
38854 helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3145791 17 0 pt Ligação 20130618 17…
38855 …>Selecione para inserir a folha como ligação em vez de cópia. As ligações podem ser atualizadas pa…
38859 helpcontent2 source\text\scalc\01\04050100.xhp 0 help par_idN105F7 0 pt Utilize o diálogo \<link…
38864o \<emph\>Assistente de funções\</emph\>, que ajuda o utilizador a criar fórmulas de forma interat…
38865 …\01\04060000.xhp 0 help par_id8007446 0 pt Pode transferir a especificação ODFF (OpenDocument F…
38866 …fórmulas e \<emph\>Estrutura\</emph\> é utilizado para verificar a construção das fórmulas. 201…
38870 …_FUNCTION:LB_CATEGORY\"\>Mostra uma lista de todas as categorias às quais são atribuídas as várias…
38871 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3150749 6 0 pt Função 20130618 17:2…
38872 … Faça duplo clique para selecionar uma função.\</ahelp\> Um único clique mostra uma breve descriçã
38874o selecionada é inserida no intervalo de células selecionado como fórmula de matriz.\</ahelp\> As …
38875 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3155959 61 0 pt A opção \<emph\>Matri…
38878o, o(s) campo(s) de entrada de argumentos são mostrados no lado direito do diálogo. Para seleciona…
38879 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3149408 18 0 pt Resultado da função
38880o. Esta pré-visualização informa o utilizador se o cálculo pode ser executado com os argumentos at…
38881 …1\04060000.xhp 0 help par_id3148700 23 0 pt Os argumentos necessários estão indicados por nomes …
38882 …calc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153064 22 0 pt f(x) (dependendo da função selecionada) 2013…
38883 …o \<emph\>Assistente de funções\</emph\> de modo a aninhar outra função numa função, em vez de um …
38884 …5076 25 0 pt Referência de Argumento/Parâmetro/Célula (dependendo da função selecionada) 2013…
38885 …CDLG_FORMULA:ED_REF\"\>O número de campos de texto visíveis depende da função. Insira argumentos d…
38887 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3150211 52 0 pt Mostra o resultado do…
38889 …mula criada. Introduza as entradas diretamente ou crie a fórmula utilizando o assistente.\</ahelp\…
38891 …pt \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_BACKWARD\"\>Move o foco para o fim através do…
38892 …Para selecionar uma única função a partir de uma fórmula complexa formada por várias funções, faça…
38894 …te botão pode ser utilizado igualmente para atribuir funções à fórmula. Se selecionar uma função e…
38895 …ar_id3159262 57 0 pt Faça duplo clique numa função na janela de seleção para transferir essa fun…
38897 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3147402 59 0 pt Fecha o diálogo sem i…
38899 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3153029 33 0 pt Termina o \<emph\>Ass…
38902 …elp par_id3153122 48 0 pt Nesta página é possível ver a estrutura da função. 20130618 17:22:18
38903o \<emph\>Assistente de funções\</emph\> enquanto o cursor de células se encontra numa célula que …
38905 …esentação hierárquica da função atual.\</ahelp\> É possível ocultar ou mostrar os argumentos atrav…
38906 …xemplo: se a função SOMA incluir um argumento inserido na forma de texto, esse argumento será real…
38910 …p 0 help par_id3149378 2 0 pt Esta secção descreve as funções do $[officename] Calc. As várias f…
38915 … 6 0 pt \<link href=\"text/scalc/01/04060104.xhp\" name=\"Informação\"\>Informação\</link\> 2…
38923 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help par_id3150715 14 0 pt Estão igualmente disp…
38928 …hp 0 help par_id3145173 2 0 pt \<variable id=\"datenbanktext\"\>Esta secção é referente às funçõ…
38929 …da com uma base de dados integrada no $[officename]. Contudo, não existe qualquer relação entre um…
38931 …elp par_id3153713 191 0 pt Os seguintes dados serão utilizados em alguns dos exemplos de descriç…
38932o atribuídas para cada uma das entradas: a coluna A mostra o nome, a coluna B mostra o ano de esco…
39014 …t\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155837 84 0 pt Os itens seguintes são as definições dos pa…
39015 …4060101.xhp 0 help par_id3149453 85 0 pt \<emph\>Base_de_dados\</emph\> é o intervalo de células…
39016o opera após os critérios de procura do primeiro parâmetro serem aplicados e as linhas de dados se…
39017o interligados por E. Se escrever os critérios em linhas diferentes, serão interligados por OU. As…
39018 …cular\"\>%PRODUCTNAME Calc - Calcular\</link\> para definir como deve atuar o $[officename] Calc q…
39020 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3150882 0 pt \<bookmark_value\>função
39022 …p par_id3156133 89 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL\"\>BDCONTAR conta o número de linhas (re…
39025 …lula para especificar a coluna ou introduzir o número 0 para a totalidade da base de dados. O parâ…
39027o cursor na célula B16. Introduza a fórmula \<item type=\"input\"\>=BDCONTAR(A1:E10;0;A13:E14)\</i…
39029 …tado é 2. Estão duas crianças com mais de 7 anos de idade no segundo ano. Uma vez que ambos os cri…
39030 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3156123 0 pt \<bookmark_value\>função
39032 …_id3156110 98 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL2\"\>BDCONTAR.VAL conta o número de linhas (re…
39036o número de crianças cujos nomes começam pela letra E ou uma letra subsequente. Edite a fórmula em…
39037 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3147256 0 pt \<bookmark_value\>função
39039o conteúdo da célula referenciada numa base de dados que corresponda aos critérios de procura espe…
39045 ….xhp 0 help par_id3150524 111 0 pt Introduza o nome \<item type=\"input\"\>Francisco\</item\> em…
39046 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148833 112 0 pt Ou introduza o valor…
39048 … 114 0 pt Neste caso será consultado o nome e não o ano de escolaridade. A resposta é mostrada i…
39049 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3149766 0 pt \<bookmark_value\>função
39051 …help par_id3154903 116 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMAX\"\>BDMÁX devolve o conteúdo máximo de u…
39057 …> e assim sucessivamente, um número após o outro. Após introduzir um número de ano de escolaridade…
39058 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3159141 0 pt \<bookmark_value\>função
39060 …help par_id3154261 124 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMIN\"\>BDMÍN devolve o conteúdo mínimo de u…
39066 …em type=\"input\"\>1, 2, 3,\</item\> e assim sucessivamente, um número após o outro. É mostrada a …
39067 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3154274 0 pt \<bookmark_value\>função
39073 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149104 136 0 pt Para descobrir o pes…
39075 …=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> e assim sucessivamente, um ano após o outro. É mostrado o peso médio…
39076 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3159269 0 pt \<bookmark_value\>função
39082 …t No exemplo da festa de aniversário mostrado acima, não existe uma aplicação válida desta função.…
39083 …id3148462 0 pt \<bookmark_value\>função BSDESVPAD\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>…
39085o desvio padrão de uma população com base numa amostra, utilizando os números de uma coluna de bas…
39089 …scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149934 150 0 pt Para descobrir o desvio padrão de peso de to…
39091 …,\</item\> e assim sucessivamente, um ano após o outro. O resultado mostrado corresponde ao desvio…
39092 …d3150429 0 pt \<bookmark_value\>função BDDESVPADP\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>…
39094o desvio padrão de uma população com base em todas as células de um intervalo de dados que corresp…
39098 …scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155431 158 0 pt Para descobrir o desvio padrão de peso de to…
39100 … 8, 9,\</item\> e assim sucessivamente, um ano após o outro. O resultado corresponde ao desvio pad…
39101 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3154794 0 pt \<bookmark_value\>função
39103 …lp par_id3149591 162 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBSUMME\"\>BSOMA devolve o total de células de …
39107 …ra descobrir o total da distância para a escola percorrida por todas as crianças presentes na fest…
39110 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3155614 0 pt \<bookmark_value\>função
39112o de todas as células de um campo de base de dados em todos os registos que correspondam aos crité…
39118 …<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> e assim sucessivamente, um ano após o outro. Como resultad…
39119 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3153880 0 pt \<bookmark_value\>função
39121o dos valores de todas as células de um campo de base de dados em todos os registos que correspond…
39127 …um ano após o outro. Será mostrada a variância dos valores do peso de todas as crianças desta idad…
39131 … 0 pt \<variable id=\"datumzeittext\"\>Estas funções de folha de cálculo são utilizadas para inse…
39132o NÚMSEMANA calcula o número da semana de uma determinada data com base na norma internacional ISO…
39133o formato numérico "Número" a um valor de data ou hora, o mesmo será convertido num número. Por ex…
39134 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help hd_id2408825 0 pt Base de data para o dia …
39135 …xhp 0 help par_id9988402 0 pt As datas são calculadas como desvios a partir de um dia zero. Pod…
39141 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id6420484 0 pt (utilizado na versão an…
39145 …se de data. Se as bases de data diferirem, os valores de data mostrados serão alterados! 201306…
39147 …\>. Esta área define o período em que se aplica a informação de dois dígitos. Tenha em atenção que…
39148 …o operadores aritméticos. Desta forma, as datas inseridas neste formato nãoo sempre reconhecida…
39177 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3153366 0 pt \<bookmark_value\>função
39179 …ização para um período de liquidação como amortização degressiva.\</ahelp\> Ao contrário de AMORLI…
39182 … 0 pt \<emph\>Custo\</emph\> corresponde aos custos de aquisição. 20130618 17:22:18
39183 … pt \<emph\>DataDaCompra\</emph\> corresponde à data de aquisição. 20130618 17:22:18
39184 …roPeríodo\</emph\>corresponde à data de fim do primeiro período de liquidação. 20130618 17:22:18
39186 … pt \<emph\>Período\</emph\> corresponde ao período de liquidação a ser considerado. …
39187 …68 0 pt \<emph\>Taxa\</emph\> corresponde à taxa de amortização. 20130618 17:22:18
39188 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3153765 0 pt \<bookmark_value\>função
39190o para um período de liquidação como amortização linear. Se o ativo for adquirido durante o períod…
39193 … 0 pt \<emph\>Custo\</emph\> corresponde aos custos de aquisição. 20130618 17:22:18
39194 … pt \<emph\>DataDaCompra\</emph\> corresponde à data de aquisição. 20130618 17:22:18
39195 …roPeríodo\</emph\>corresponde à data de fim do primeiro período de liquidação. 20130618 17:22:18
39197 … pt \<emph\>Período\</emph\> corresponde ao período de liquidação a ser considerado. …
39198 …78 0 pt \<emph\>Taxa\</emph\> corresponde à taxa de amortização. 20130618 17:22:18
39199 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3145257 0 pt \<bookmark_value\>função
39204 …1\04060103.xhp 0 help par_id3159092 338 0 pt JUROSACUM(Emissão; PrimeiroJuro; Liquidação; Taxa; …
39205 …help par_id3150519 339 0 pt \<emph\>Emissão\</emph\> corresponde à data de emissão d…
39207 …lp par_id3166431 341 0 pt \<emph\>Liquidação\</emph\> corresponde à data na qual o j…
39208 …Taxa\</emph\> corresponde à taxa de juro nominal anual (taxa de juro de cupão) 20130618 17:22:18
39212 …ação é 2001-05-01. A Taxa é 0,1 ou 10% e o Valor nominal é 1000 unidades de moeda. A taxa de juro …
39214 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3151240 0 pt \<bookmark_value\>função
39216 … juro acumulada de um título em caso de pagamento único na data de liquidação.\</ahelp\> 201306…
39218 …calc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147074 351 0 pt JUROSACUMV(Emissão; Liquidação; Taxa; Valor n…
39219 …help par_id3144773 352 0 pt \<emph\>Emissão\</emph\> corresponde à data de emissão d…
39220 …lp par_id3154956 353 0 pt \<emph\>Liquidação\</emph\> corresponde à data na qual o j…
39224 …01-06-15. A Taxa é 0,1 ou 10% e o Valor nominal é 1000 unidades de moeda. A base do cálculo diário…
39226 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3145753 0 pt \<bookmark_value\>função
39230 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145362 393 0 pt RECEBIDO("Liquidação
39231 …1\04060103.xhp 0 help par_id3154654 394 0 pt \<emph\>Liquidação\</emph\> corresponde…
39232 … \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
39234 …\<emph\>Desconto\</emph\> corresponde ao desconto em percentagem na aquisição do título. 201306…
39236 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154735 399 0 pt Data de liquidação: …
39239 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3147556 0 pt \<bookmark_value\>função
39241 …0103.xhp 0 help par_id3153301 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BW\"\>Devolve o valor atual de um in…
39242 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146099 5 0 pt Utilize esta função pa…
39243o juro for pago anualmente a 8%, mas quiser utilizar o mês como período, insira 8%/12 em \<emph\>T…
39249 … \<emph\>VF\</emph\> (opcional) define o valor futuro que permanecerá após ser paga a última…
39250 …os pagamentos. Tipo = 1 significa que o limite é no início de um período e Tipo = 0 (pré-definição
39253 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145225 15 0 pt Qual é o valor atual …
39254o cruzada demonstra que 48 x 500 unidades de moeda + 20 000 unidades de moeda = 44 000 unidades de…
39255o". Nota: as referências a constantes devem ser definidas como referências absolutas. Existem exem…
39256o AMORTD\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>depreciações; amortizações; desvalorização a…
39258 …0 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DIA\"\>Devolve a taxa de amortização de desvalorização aritmética.…
39259o para calcular o montante de amortização para um período do leque de amortização total de um obje…
39262 …103.xhp 0 help par_id3146879 24 0 pt \<emph\>Custo\</emph\> é o custo inicial de um …
39263 … 25 0 pt \<emph\>Valor residual\</emph\> é o valor de um ativo após a amortização. …
39264 …help par_id3151229 26 0 pt \<emph\>Vida\</emph\> é o período que define o período de…
39265 …7473 27 0 pt \<emph\>Período\</emph\> define o período para o qual a amortização dev…
39267 …lor residual deverá ser 10 000 unidades de moeda. Quer calcular a amortização no primeiro ano. …
39268 …00;10000;5;1)\</item\>=13 333,33 unidades de moeda. O montante de amortização no primeiro ano é de…
39269o geral das taxas de amortização por período, será melhor definir uma tabela de amortização. Se in…
39317 …baixo de E11 (selecione E2 e, em seguida, arraste para baixo o canto inferior direito com o rato).…
39318o do total das quantias de amortização. Utiliza a função SOMA.SE, dado que os valores negativos do…
39320 …4060103.xhp 0 help par_id3155998 86 0 pt Agora é possível ver a amortização de um período de 10 …
39321 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3155104 0 pt \<bookmark_value\>função
39323 … 0 help par_id3153891 380 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DISC\"\>Calcula o desconto de um títul…
39325 …c\01\04060103.xhp 0 help par_id3149756 382 0 pt DESC("Liquidação"; "Vencimento"; Preço; Resgate;…
39326 …1\04060103.xhp 0 help par_id3156014 383 0 pt \<emph\>Liquidação\</emph\> corresponde…
39327 … \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
39328 ….xhp 0 help par_id3159180 385 0 pt \<emph\>Preço\</emph\> corresponde ao preço do tí…
39331 …01. O preço (preço de compra) é 97, o valor de resgate é 100. Utilizando o cálculo de balanço diár…
39333 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3154695 0 pt \<bookmark_value\>função
39335 …id3145768 403 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DURATION\"\>Calcula a duração em anos de um título…
39337 …060103.xhp 0 help par_id3153373 405 0 pt DURAÇÃO_ADD("Liquidação"; "Vencimento"; Cupão; Lucro; F…
39338 …1\04060103.xhp 0 help par_id3155397 406 0 pt \<emph\>Liquidação\</emph\> corresponde…
39339 … \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
39344 …ralmente (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de balanço diário (base 3), qual…
39346 …s de juro líquidas anuais\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>função EFETIVO\</bookmark_v…
39349 …do de cálculo. O juro efetivo aumenta consoante o número de pagamentos efetuados. Por outras palav…
39353 …4060103.xhp 0 help par_id3149334 94 0 pt \<emph\>P\</emph\> é o número de períodos d…
39357 …\>taxas de juros efetivas\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>função EFETIVO_ADD\</bookma…
39367o aritmética\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>amortizações de desvalorização aritmétic…
39369 …ID_FUNC_GDA\"\>Devolve a amortização de um ativo relativo a um período específico através do métod…
39370o se preferir obter um valor de amortização inicial mais alto, em detrimento da amortização linear…
39373 …xhp 0 help par_id3153237 104 0 pt \<emph\>Custo\</emph\> fixa o custo inicial de um …
39374 …p par_id3149787 105 0 pt \<emph\>Valor residual\</emph\> fixa o valor de um ativo no…
39375 …ao número de períodos (por exemplo, anos ou meses) que definem quanto tempo o ativo deve ser utili…
39376 …49736 107 0 pt \<emph\>Período\</emph\> especifica o período para o qual o valor dev…
39377 … \<emph\>Fator\</emph\> (opcional) é o fator através do qual a amortização diminui. Se não for ins…
39379 …será amortizado mensalmente ao longo de 5 anos. O valor no fim da amortização deverá ser 1 unidade…
39380 …21,81 unidades de moeda. Assim, a amortização de desvalorização dupla no décimo segundo mês após a…
39381o geométrica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>depreciações de desvalorização geométric…
39383 …GDA2\"\>Devolve a amortização de um ativo relativo a um período específico através do método de am…
39384o é utilizada se quiser obter um valor de amortização mais elevado no início da amortização (em de…
39387 …03.xhp 0 help par_id3148462 118 0 pt \<emph\>Custo\</emph\> é o custo inicial de um …
39388 …19 0 pt \<emph\>Valor residual\</emph\> é o valor de um ativo no fim da amortização.…
39389 …hp 0 help par_id3145371 120 0 pt \<emph\>Vida\</emph\> define o período ao longo do …
39390 …eríodo\</emph\> é a duração de cada período. A duração deve ser inserida na mesma unidade de data …
39391 …opcional) indica o número de meses do primeiro ano de amortização. Se não for definida uma entrada…
39395 …\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159242 126 0 pt A amortização de desvalorização fixa do sis…
39396o TIR\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>calcular;taxas internas de devolução, pagamento…
39398 … 129 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_IKV\"\>Calcula a taxa interna de devolução de um investimento.\…
39402o valor estimado. É utilizado um método iterativo para calcular a taxa interna de devolução. Se só…
39404 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150630 135 0 pt Pressupondo que o co…
39405o inalteradas\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>juros para prestações de amortização in…
39407 …3 315 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISPMT\"\>Calcula o nível do juro para prestações de amortizaçã
39411 ….xhp 0 help par_id3145777 319 0 pt \<emph\>Período\</emph\> é o número de prestações…
39415 …ois anos e prestações mensais a uma taxa de juro anual de 12%, é necessário o nível do juro após 1…
39419 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help tit 0 pt Funções de informação 20130618…
39420 …formação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Assistente de funções; informação\</bookmark_value\>\…
39421 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147247 1 0 pt Funções de informação
39422 …e id=\"informationtext\"\>Esta categoria inclui as funções \<emph\>Informação\</emph\>. \</variabl…
39450 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3691824 0 pt \<bookmark_value\>função
39452 …_id1507309 0 pt Devolve informações específicas sobre o ambiente de trabalho atual. A função re…
39455 …guinte mostra os valores para o parâmetro de texto \<item type=\"literal\"\>Tipo\</item\> e os val…
39463 …\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2136295 0 pt O identificador de versão do produto, por exem…
39468 … cálculo podem aceitar valores localizados para o parâmetro \<item type=\"literal\"\>Tipo\</item\>…
39470 …pe=\"input\"\>=INFO("release")\</item\> devolve o número de edição do produto %PRODUCTNAME em util…
39471 …ntento uma cadeia de texto \<item type=\"literal\"\>system\</item\> devolve o tipo de sistema oper…
39472 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155625 0 pt \<bookmark_value\>função
39474o devolve o resultado à data da avaliação da fórmula à qual pertence (ou seja, o resultado do âmbi…
39479 …a esquerda para a direita da seguinte forma: 1 + 2 equivale a 3, fornecendo o resultado à data qua…
39480 …t \<item type=\"input\"\>=A2+B2+ESTILO(SE(ATUAL()>10;”Vermelho”;”Predefinição”))\</item\> 20130…
39481 …olve 0 aqui). Se esta soma for maior do que 10, o estilo Vermelho é aplicado à célula. Consulte a …
39484o FÓRMULA\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células com fórmulas;mostrar fórmulas noutras célula…
39490 …857081 0 pt Uma referência inválida ou uma referência a uma célula que não contenha uma fórmula…
39492 …élula A8 contiver a fórmula \<item type=\"input\"\>=SOMA(1;2;3)\</item\> então 20130618 17:22:18
39493 …r_id3153923 153 0 pt \<item type=\"input\"\>=FÓRMULA(A8)\</item\> devolve o texto =SOMA(1;2;3). …
39494 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155409 0 pt \<bookmark_value\>função
39496o argumento é uma referência.\</ahelp\> Devolve VERDADEIRO se o argumento for uma referência. Caso…
39499 … par_id3146152 41 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> é o valor que será testado, de forma a determinar …
39501 … par_id3154317 43 0 pt \<item type=\"input\"\>=É.REF(C5)\</item\> devolve o resultado VERDADEIRO…
39504 …))\</item\> devolve VERDADEIRO, uma vez que INDIRETO corresponde a uma função que devolve uma refe…
39505 …lha2"))\</item\> devolve FALSO, uma vez que ENDEREÇO corresponde a uma função que devolve um texto…
39506 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3154812 0 pt \<bookmark_value\>função
39508 …46 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHL\"\>Testa condições de erro, exceto o valor de erro #N/D e…
39511 …57 49 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> corresponde a qualquer valor ou expressão no qual seja efetuad…
39514 …\"input\"\>=NÃO.DISP()\</item\> devolve FALSO, uma vez que É.ERROS() ignora o erro #N/D. 201306…
39515 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3147081 0 pt \<bookmark_value\>função
39517 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHLER\"\>Testa condições de erro, incluindo o valor de erro #N/D e…
39520 …\>Valor\</emph\> é o valor a ser testado ou uma referência a esse valor. É.ERRO() devolve VERDADEI…
39524 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3153618 0 pt \<bookmark_value\>função
39531 …pe=\"input\"\>=ÉFÓRMULA(C4)\</item\> devolve FALSO, se a célula C4 contiver o número \<item type=\…
39532 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3149760 0 pt \<bookmark_value\>função
39534 …hid=\"HID_AAI_FUNC_ISEVEN\"\>Efetua um teste de números pares. Devolve 1 se o número devolver um n…
39540 …em type=\"input\"\>=ÉPAR_ADD(A1)\</item\> devolve 1 se a célula A1 contiver o número \<item type=\…
39541 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3154692 0 pt \<bookmark_value\>função
39543 …TEXT\"\>Efetua um teste que verifica se o conteúdo da célula corresponde a números ou texto, e dev…
39544 …alc\01\04060104.xhp 0 help par_id5719779 0 pt Se ocorrer um erro, a função devolve VERDADEIRO. …
39547 …92 72 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> corresponde a qualquer valor ou expressão na qual seja efetuad…
39549 …=\"input\"\>=É.NÃO.TEXTO(D2)\</item\> devolve FALSO, se a célula D2 incluir o texto \<item type=\"…
39550 …put\"\>=É.NÃO.TEXTO(D9)\</item\> devolve VERDADEIRO, se a célula D9 incluir o número \<item type=\…
39551 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3159148 0 pt \<bookmark_value\>função
39553 ….\</ahelp\> Esta função é utilizada para determinar se o conteúdo de uma célula está vazio. Uma cé…
39556 …alc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154212 81 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> é o conteúdo que será te…
39559 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155356 0 pt \<bookmark_value\>função
39562 …alc\01\04060104.xhp 0 help par_id3541062 0 pt Se ocorrer um erro, a função devolve FALSO. 20…
39565 …lor\</emph\> for um valor lógico (VERDADEIRO ou FALSO) e devolve FALSO se não for. 20130618 17:…
39567 …put\"\>=É.LÓGICO(99)\</item\> devolve FALSO, uma vez que 99 é um número e não um valor lógico. …
39569 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3153685 0 pt \<bookmark_value\>função
39571 …"HID_FUNC_ISTNV\"\>Devolve VERDADEIRO se uma célula contiver o valor de erro #N/D (valor não dispo…
39572 …alc\01\04060104.xhp 0 help par_id6018860 0 pt Se ocorrer um erro, a função devolve FALSO. 20…
39575 …60104.xhp 0 help par_id3152884 97 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> é o valor ou expressão que será te…
39578 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3149426 0 pt \<bookmark_value\>função
39580 …d3145368 102 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTTEXT\"\>Devolve VERDADEIRO se o conteúdo da célula f…
39581 …alc\01\04060104.xhp 0 help par_id6779686 0 pt Se ocorrer um erro, a função devolve FALSO. 20…
39586 …"input\"\>=É.TEXTO(D9)\</item\> devolve VERDADEIRO, se a célula D9 contiver o texto \<item type=\"…
39587 …ype=\"input\"\>=É.TEXTO(C3)\</item\> devolve FALSO, se a célula C3 contiver o número \<item type=\…
39588 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3153939 0 pt \<bookmark_value\>função
39590 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ISODD\"\>Devolve VERDADEIRO (1) se o número não devolver um núm…
39596 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3148688 0 pt \<bookmark_value\>função
39598 …d3154618 111 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTZAHL\"\>Devolve VERDADEIRO se o valor for referente …
39601 …p 0 help par_id3150351 114 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> é qualquer expressão que será testada de …
39603 …e=\"input\"\>=É.NÚM(C3)\</item\> devolve VERDADEIRO, se a célula C3 incluir o número \<item type=\…
39604 …m type=\"input\"\>=É.NÚM(C2)\</item\> devolve FALSO, se a célula C2 incluir o texto \<item type=\"…
39605 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3153694 0 pt \<bookmark_value\>função
39607 …120 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_N\"\>Devolve o valor numérico do parâmetro especificado. Devolve…
39608 …lp par_id9115573 0 pt Se ocorrer um erro, diferente de #N/D, a função devolve o valor do erro. …
39611o parâmetro que será convertido num número. N() devolve o valor numérico, caso seja possível. Devo…
39618 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3156275 0 pt \<bookmark_value\>função
39620 …04.xhp 0 help par_id3156161 130 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NV\"\>Devolve o valor de erro #N/D.\…
39625 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3151255 0 pt \<bookmark_value\>função
39627 …4.xhp 0 help par_id3155900 137 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TYP\"\>Devolve o tipo de valor.\</ahe…
39630 …830 140 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> é um valor específico para o qual é determinado o tipo de da…
39634 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155509 0 pt \<bookmark_value\>função
39636 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZELLE\"\>Devolve informações sobre o endereço, formatação ou conteúd…
39639 …eia de caracteres que especifica o tipo de informação. A cadeia de caracteres encontra-se sempre e…
39643 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156204 168 0 pt Devolve o número da …
39646 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147583 170 0 pt Devolve o número da …
39649 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151201 172 0 pt Devolve o número da …
39652 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156054 174 0 pt Devolve o endereço a…
39657 …xt\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151328 179 0 pt Devolve o nome de ficheiro e o número de …
39661 …01\04060104.xhp 0 help par_id3151004 183 0 pt Devolve o endereço completo da célula em notação L…
39665 …04.xhp 0 help par_id3156041 187 0 pt Devolve o conteúdo da célula referenciada, sem qualquer for…
39667 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155344 189 0 pt Devolve o tipo de co…
39672 …de ao número de zeros (0) que podem ser colocados dentro da coluna com o texto e o tamanho predefi…
39674 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154230 196 0 pt Devolve o alinhament…
39680 …ext\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145127 202 0 pt Devolve o estado da proteção de células …
39682 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155072 204 0 pt 0 = a célula não est…
39684 …0 help par_id3150220 206 0 pt Devolve uma cadeia de caracteres que indica o formato do número. …
39688 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153168 210 0 pt S = representação ex…
39690 …ores, o número de casas decimais depois do separador decimal é mostrado na forma de um número. Exe…
39701 …p 0 help par_id3153375 223 0 pt - (Menos) no fim = os números negativos são formatados a cor …
39702 … (parênteses) no fim = existe um parêntese de abertura no código de formatação 20130618 17:22:18
39706 …alc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156072 228 0 pt Devolve 1 se o código de formatação contiver u…
39707o da célula que será examinada. Se a \<emph\>Referência\</emph\> for um intervalo, a célula será t…
39712 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3147505 0 pt \<bookmark_value\>função
39714 …s forem VERDADEIRO.\</ahelp\> Se um dos elementos for FALSO, esta função devolve o valor FALSO. …
39716 …p par_id3150538 67 0 pt Quando uma função espera um valor único, mas é introduzido um intervalo …
39717 …lp par_id3149128 68 0 pt Se o intervalo introduzido estiver fora da coluna ou linha atual da fór…
39720 …o como parâmetro, a função utiliza o valor do intervalo que se encontra na coluna ou linha atual. …
39722 …_id3153123 35 0 pt Os valores lógicos das entradas 12<13; 14>12 e 7<6 serão verificados: 2013…
39725 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3149015 0 pt \<bookmark_value\>função
39727 …_FUNC_FALSCH\"\>Devolve o valor lógico FALSO.\</ahelp\> A função FALSO() não necessita de quaisque…
39733 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3150141 0 pt \<bookmark_value\>função
39735 …hp 0 help par_id3148740 49 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WENN\"\>Especifica o teste lógico que ser…
39738 … \<emph\>Teste\</emph\> corresponde a qualquer valor ou expressão que possa ser VERDAD…
39739 …<emph\>ValorResultado\</emph\> (opcional) corresponde ao valor devolvido se o teste lógico for VER…
39740 … \<emph\>OutroValor\</emph\> (opcional) corresponde ao valor devolvido se o teste lógico for FAL…
39743 …do baixo")\</item\> Se o valor em A1 for superior a 5, o valor 100 é introduzido na célula atual; …
39744 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3155954 0 pt \<bookmark_value\>função
39751 …t \<item type=\"input\"\>=NÃO(A)\</item\>. Se A=VERDADEIRO, então NÃO(A) será avaliado…
39752 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3148394 0 pt \<bookmark_value\>função
39754 …, um argumento VERDADEIRO.\</ahelp\> Esta função devolve o valor FALSO se todos os argumentos poss…
39756 …p par_id3153546 63 0 pt Quando uma função espera um valor único, mas é introduzido um intervalo …
39757 …lp par_id3149027 64 0 pt Se o intervalo introduzido estiver fora da coluna ou linha atual da fór…
39760 …ADEIRAS ou FALSAS. Se um intervalo for inserido como parâmetro, a função utiliza o valor do interv…
39762 …d3154870 26 0 pt Os valores lógicos das entradas 12<11; 13>22 e 45=45 serão verificados. 2013…
39765 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3156256 0 pt \<bookmark_value\>função
39767 …finido como VERDADEIRO.\</ahelp\> A função VERDADEIRO() não necessita de quaisquer argumentos e de…
39771 …\04060105.xhp 0 help par_id3146148 43 0 pt Se A=VERDADEIRO e B=FALSO, serão mostrados os seguint…
39778 …rir o \<emph\>Assistente de funções\</emph\>, escolha \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" n…
39779 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3146944 0 pt \<bookmark_value\>função
39781 …06.xhp 0 help par_id3154546 34 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ABS\"\>Devolve o valor absoluto de um…
39784 …o valor absoluto será calculado. O valor absoluto de um número é o valor do mesmo sem o sinal +/-.…
39789 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3150896 0 pt \<bookmark_value\>função
39791 …par_id3155260 43 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHLLEEREZELLEN\"\>Devolve o número de células va…
39794 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149512 46 0 pt Devolve o número de …
39797 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3153114 0 pt \<bookmark_value\>função
39799 …xhp 0 help par_id3145163 51 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCCOS\"\>Devolve o cosseno trigonométri…
39802 …e\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159134 54 0 pt Esta função devolve o cosseno trigono…
39803 …\01\04060106.xhp 0 help par_id679647 0 pt Para devolver o ângulo em graus, utilize a função GRA…
39807 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145355 0 pt \<bookmark_value\>função
39809 …p 0 help par_id3157993 61 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCOSHYP\"\>Devolve o cosseno hiperbólico …
39812 …e\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149000 64 0 pt Esta função devolve o cosseno hiperbó…
39817 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3149027 0 pt \<bookmark_value\>função
39819 …18 71 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCCOT\"\>Devolve a cotangente inversa (o arco co-tangente) do…
39822 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154948 74 0 pt Esta função devolve …
39823 …01\04060106.xhp 0 help par_id5834528 0 pt Para devolver o ângulo em graus, utilize a função GRA…
39827 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3148426 0 pt \<bookmark_value\>função
39832 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3146155 84 0 pt Esta função devolve …
39836 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145084 0 pt \<bookmark_value\>função
39838 …xhp 0 help par_id3156296 91 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCSIN\"\>Devolve o seno trigonométrico …
39841 …e\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150964 94 0 pt Esta função devolve o seno trigonomét…
39842 …\01\04060106.xhp 0 help par_id203863 0 pt Para devolver o ângulo em graus, utilize a função GRA…
39847 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3151266 0 pt \<bookmark_value\>função
39849 … 0 help par_id3147077 101 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARSINHYP\"\>Devolve o seno hiperbólico inv…
39852 …\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147621 104 0 pt Esta função devolve o seno hiperbólic…
39856 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3155996 0 pt \<bookmark_value\>função
39861 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147267 114 0 pt Esta função devolve…
39862 …01\04060106.xhp 0 help par_id6293527 0 pt Para devolver o ângulo em graus, utilize a função GRA…
39866 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3153983 0 pt \<bookmark_value\>função
39873 …pt ATAN2 devolve a tangente trigonométrica inversa, ou seja, o ângulo (em radianos) entre o eixo x…
39874 …01\04060106.xhp 0 help par_id3001800 0 pt Para devolver o ângulo em graus, utilize a função GRA…
39878 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3155398 0 pt \<bookmark_value\>função
39883 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150521 134 0 pt Esta função devolve…
39884 …\04060106.xhp 0 help par_id9357280 0 pt Número tem de obedecer à condição -1 < número < 1. …
39887 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3153062 0 pt \<bookmark_value\>função
39889 …6.xhp 0 help par_id3148803 150 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COS\"\>Devolve o cosseno do ângulo es…
39892 …06.xhp 0 help par_id3154285 153 0 pt Devolve o cosseno (trigonométrico) de \<emph\>Número\</emp…
39893 …60106.xhp 0 help par_id831019 0 pt Para devolver o cosseno de um ângulo em graus, utilize a fun…
39895 …d3147240 155 0 pt \<item type=\"input\"\>=COS(PI()/2)\</item\> devolve 0, o cosseno dos radianos…
39896 … 156 0 pt \<item type=\"input\"\>=COS(RADIANOS(60))\</item\> devolve 0,5, o cosseno de 60 graus.…
39897 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3154277 0 pt \<bookmark_value\>função
39899 …hp 0 help par_id3146946 160 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COSHYP\"\>Devolve o cosseno hiperbólico …
39902 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150710 163 0 pt Devolve o cosseno hi…
39904 …ar_id3154099 165 0 pt \<item type=\"input\"\>=COSH(0)\</item\> devolve 1, o cosseno hiperbólico …
39905 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152888 0 pt \<bookmark_value\>função
39910 …3 0 pt Devolve a cotangente (trigonométrica) de \<emph\>Número\</emph\>, o ângulo em radianos. …
39911 …24 0 pt Para devolver a cotangente de um ângulo em graus, utilize a função RADIANOS. 2013061…
39916 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3154337 0 pt \<bookmark_value\>função
39924 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145314 0 pt \<bookmark_value\>função
39932 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3148698 0 pt \<bookmark_value\>função
39939 …lve 2,71828182845904, a constante matemática \<emph\>e\</emph\> para precisão do Calc. 20130618…
39940 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145781 0 pt \<bookmark_value\>função
39942 …0 help par_id3151109 209 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FAKULTAET\"\>Devolve o fatorial de um númer…
39945 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152952 212 0 pt Devolve Número!, o
39946 …4060106.xhp 0 help par_id3834650 0 pt =FATORIAL(0) devolve 1 por definição. 20130618 17:22:…
39947 …6.xhp 0 help par_id8429517 0 pt O fatorial de um número negativo devolve o erro de "argumento i…
39951o INT\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números;arredondar por defeito para o número inteiro seg…
39953 …8441 219 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GANZZAHL\"\>Efetua o arredondamento de um número para o núm…
39956 …117 222 0 pt Devolve \<emph\>Número\</emph\> arredondado por defeito para o número inteiro mais …
39957 …0106.xhp 0 help par_id153508 0 pt Os números negativos são arredondados por defeito para o núme…
39961 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3150938 0 pt \<bookmark_value\>função
39966 …50 231 0 pt Devolve \<emph\>Número\</emph\> arredondado por excesso para o número inteiro par s…
39972 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3147356 0 pt \<bookmark_value\>função
39974 …6.xhp 0 help par_id3152465 238 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GGT\"\>Devolve o máximo divisor comum…
39975 …scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id2769249 0 pt O máximo divisor comum é o maior número inteiro…
39980 …id3151285 243 0 pt \<item type=\"input\"\>=MDC(16;32;24) \</item\>devolve o resultado 8, uma vez…
39982 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3151221 0 pt \<bookmark_value\>função
39984 …p par_id3153257 678 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_GCD\"\> O resultado é o máximo divisor comum…
39990 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3156048 0 pt \<bookmark_value\>função
39992 …lp hid=\"HID_FUNC_ISTGERADE\"\>Devolve VERDADEIRO se o valor for um número inteiro par ou FALSO se…
39995 …lc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150491 249 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> é o valor que será verif…
39996 …0 help par_id3445844 0 pt Se Valor não corresponder a um número inteiro, são ignorados todos os…
40003 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3156034 0 pt \<bookmark_value\>função
40005 … \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTUNGERADE\"\>Devolve VERDADEIRO se o valor for ímpar ou FALSO se o númer…
40008 …lc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155139 259 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> é o valor que será verif…
40009 …0 help par_id9027680 0 pt Se Valor não corresponder a um número inteiro, são ignorados todos os…
40015 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145213 0 pt \<bookmark_value\>função
40017 …6.xhp 0 help par_id3146814 266 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGV\"\>Devolve o mínimo múltiplo comu…
40023 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3154230 0 pt \<bookmark_value\>função
40025 …p par_id3149036 685 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_LCM\"\> O resultado é o mínimo múltiplo comu…
40031 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3155802 0 pt \<bookmark_value\>função
40033 …pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN\"\>Devolve o número de combinações de elementos sem repeti…
40038 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6807458 0 pt COMBIN devolve o número…
40042 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3150284 0 pt \<bookmark_value\>função
40044 …p par_id3157894 283 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN2\"\>Devolve o número de combinaçõe…
40049 …0 pt COMBINA devolve o número de modos de escolher estes itens, em que a ordem de escolha é irrele…
40053 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3156086 0 pt \<bookmark_value\>função
40058 …o de \<emph\>Contar\</emph\> casas decimais. As casas decimais em excesso são removidas, independe…
40059 …eral\"\>INT(Número)\</item\> para números positivos, mas arredonda em direção a zero para números …
40060 …48548 557 0 pt As casas decimais \<emph\>visíveis\</emph\> do resultado são especificadas em \<s…
40064 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3153601 0 pt \<bookmark_value\>função
40066 …06.xhp 0 help par_id3154974 302 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LN\"\>Devolve o logaritmo natural co…
40071 …elp par_id3153866 307 0 pt \<item type=\"input\"\>=LN(3)\</item\> devolve o logaritmo natural de…
40073 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3109813 0 pt \<bookmark_value\>função
40075 …6.xhp 0 help par_id3109841 312 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG\"\>Devolve o logaritmo de um núme…
40079 …3152840 316 0 pt \<emph\>Base\</emph\> (opcional) corresponde à base para o cálculo do logaritmo…
40081 …par_id3154429 318 0 pt \<item type=\"input\"\>=LOG(10;3)\</item\> devolve o logaritmo para a bas…
40083 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3154187 0 pt \<bookmark_value\>função
40085 …xhp 0 help par_id3155476 323 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG10\"\>Devolve o logaritmo de base 10…
40088 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159308 326 0 pt Devolve o logaritmo …
40090 … par_id3157916 328 0 pt \<item type=\"input\"\>=LOG10(5)\</item\> devolve o logaritmo de base 10…
40091 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152518 0 pt \<bookmark_value\>função
40097 … par_id3155000 337 0 pt \<emph\>Significância\</emph\> é o número para o múltiplo do qual o valo…
40098o valor Modo for especificado e não for igual a zero, e se Número e Significância forem negativos,…
40099o valor Modo for igual a zero ou não tiver sido especificado, os resultados no $[officename] e no …
40104 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3157762 0 pt \<bookmark_value\>função
40106 …id3157790 344 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_PI\"\>Devolve 3.14159265358979, o valor da constante m…
40111 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152418 0 pt \<bookmark_value\>função
40113 …par_id3152454 636 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MULTINOMIAL\"\> Devolve o fatorial da soma dos…
40118 … 0 pt \<item type=\"input\"\>=POLINOMIAL(F11:H11)\</item\> devolve 1260 se o intervalo F11 a H11 …
40119 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3155717 0 pt \<bookmark_value\>função
40121 …hp 0 help par_id3159495 351 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_POTENZ\"\>Devolve o número elevado a out…
40125 …id5081637 0 pt O mesmo resultado pode ser obtido utilizando o operador de exponenciação ^: 2…
40130 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152651 0 pt \<bookmark_value\>função
40138 …\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144357 648 0 pt \<emph\>M\</emph\> é o incremento para aume…
40139 …cientes. Para cada coeficiente, a soma do conjunto é aumentada por uma secção. 20130618 17:22:18
40140 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3144386 0 pt \<bookmark_value\>função
40142 …PRODUKT\"\>Multiplica todos os números atribuídos como argumentos e devolve o produto.\</ahelp\> …
40149 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3160340 0 pt \<bookmark_value\>função
40154 …emph\> corresponde a um máximo de 30 argumentos, cujas raízes quadradas serão somadas. 20130618…
40157 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3158247 0 pt \<bookmark_value\>função
40159 ….xhp 0 help par_id3158276 388 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_REST\"\>Devolve o resto quando um núme…
40162 … help par_id3158321 391 0 pt Para argumentos de número inteiro esta função devolve Dividendo po…
40163o é implementada como \<item type=\"literal\"\>Dividendo - Divisor * INT(Dividendo/Divisor)\</item…
40165 …d3158374 394 0 pt \<item type=\"input\"\>=RESTO(22;3)\</item\> devolve 1, o resto quando 22 é di…
40167 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3144592 0 pt \<bookmark_value\>função
40169 … hid=\"HID_AAI_FUNC_QUOTIENT\"\>Devolve a parte inteira de uma operação de divisão.\</ahelp\> 2…
40173 …ente a \<item type=\"literal\"\>INT(numerador/denominador)\</item\>, exceto o facto de que poderá …
40176 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3144702 0 pt \<bookmark_value\>função
40183 …NOS(90)\</item\> devolve 1,570796326794, que corresponde a PI/2 para precisão do Calc. 20130618…
40184 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3158121 0 pt \<bookmark_value\>função
40189 …for omitido ou zero, a função arredonda para o número inteiro mais próximo. Se Contar for negativo…
40190 …e\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id599688 0 pt Esta função arredonda para o número mais …
40193 … \<item type=\"input\"\>=ARRED(-32,4834;3)\</item\> devolve -32,483. Altere o formato da célula pa…
40197 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145991 0 pt \<bookmark_value\>função
40199 …NC_ABRUNDEN\"\>Arredonda um número por defeito, em direção a zero, para uma determinada precisão.\…
40202o a zero) para \<emph\>Contar\</emph\> casas decimais. Se Contar for omitido ou zero, a função arr…
40203 …ext\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id2188787 0 pt Esta função arredonda em direção a zero. Co…
40209 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3163268 0 pt \<bookmark_value\>função
40211 …edonda um número por excesso, afastado de zero, para uma determinada precisão.\</ahelp\> 201306…
40214 …itido ou zero, a função arredonda por excesso para um número inteiro. Se Contar for negativo, a fu…
40215 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9573961 0 pt Esta função arredonda a…
40222 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3144877 0 pt \<bookmark_value\>função
40224 …6.xhp 0 help par_id3144906 409 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SIN\"\>Devolve o seno do ângulo espec…
40227 …60106.xhp 0 help par_id3144950 412 0 pt Devolve o seno (trigonométrico) de \<emph\>Número\</emph…
40228 …60106.xhp 0 help par_id8079470 0 pt Para devolver o seno de um ângulo em graus, utilize a funçã
40230 …d3144983 414 0 pt \<item type=\"input\"\>=SEN(PI()/2)\</item\> devolve 1, o seno em radianos de …
40231 …440 0 pt \<item type=\"input\"\>=SEN(RADIANOS(30))\</item\> devolve 0,5, o seno de 30 graus. …
40232 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3163397 0 pt \<bookmark_value\>função
40234 …hp 0 help par_id3163426 419 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SINHYP\"\>Devolve o seno hiperbólico de …
40237 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163471 422 0 pt Devolve o seno hiper…
40239 …ar_id3163504 424 0 pt \<item type=\"input\"\>=SENH(0)\</item\> devolve 0, o seno hiperbólico de …
40240 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3163596 0 pt \<bookmark_value\>função
40249 …51756 619 0 pt As condições ligadas por E podem ser utilizadas com a função SOMA() da seguinte f…
40250o valor da data da fatura, a coluna B contém os montantes. Quer encontrar uma fórmula que possa ut…
40253 …em vez de premir só a tecla Enter para fechar a fórmula. A fórmula será então mostrada na barra \<…
40255o resultado de uma comparação corresponder a 1, se o critério for obedecido e a 0 se não for obede…
40256 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3151957 0 pt \<bookmark_value\>função
40258 …na as células especificadas por determinados critérios.\</ahelp\> Esta função é utilizada para pes…
40261 … 440 0 pt \<emph\>Intervalo\</emph\> corresponde ao intervalo ao qual serão aplicados os critéri…
40262 …ula na qual é mostrado o critério de procura ou ao próprio critério de procura. Se os critérios fo…
40263 …onde ao intervalo a partir do qual os valores são somados. Se este parâmetro não tiver sido indica…
40264 …SOMA.SE só suporta o operador de concatenação de referências (~) no parâmetro Critério e só se o p…
40269 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152195 0 pt \<bookmark_value\>função
40274 … 450 0 pt Devolve a tangente (trigonométrica) de \<emph\>Número\</emph\>, o ângulo em radianos. …
40275 …2128 0 pt Para devolver a tangente de um ângulo em graus, utilize a função RADIANOS. 2013061…
40279 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3165434 0 pt \<bookmark_value\>função
40287o Filtro automático; subtotais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>somas;de dados filtrados\</book…
40289 …tervalo já contiver sub-totais, os mesmos não serão utilizados para cálculos posteriores. Utilize …
40291 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165717 496 0 pt SUBTOTAL(Função; Int…
40292 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165731 497 0 pt \<emph\>Função\</emp…
40294 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165806 470 0 pt Função 20130618 1…
40317 … 0 pt \<emph\>Intervalo\</emph\> corresponde ao intervalo cujas células estão incluídas. 201306…
40319o na coluna B. Utilizou um Filtro automático de forma a ver só as linhas que contenham a cidade Ha…
40321 … \<bookmark_value\>Euro; converter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função CONVERSOREURO\</book…
40323 … par_id3143708 565 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_UMRECHNEN\"\>Faz a conversão entre moedas naciona…
40325 …SOREURO(Valor; "De_moeda"; "Para_moeda", precisão_total,precisão_triangulação) 20130618 17:22:18
40327 … exemplo, "EUR"). As taxas (mostradas por Euro) foram definidas pela Comissão Europeia. 2013061…
40328 …ido ou falso, o resultado é arredondado de acordo com as casas decimais da moeda destino. Se preci…
40329o\</emph\> é opcional. Se for indicado e >=3, o resultado intermédio de uma conversão triangular (…
40333 …01\04060106.xhp 0 help bm_id0908200902090676 0 pt \<bookmark_value\>função CONVERTER\</bookmark…
40335 …da para outra unidade de medida. Os fatores de conversãoo indicados numa lista na configuração.…
40336 …são incluía as antigas moedas europeias e o Euro (ver os exemplos abaixo). Sugerimos a utilização
40340 … 0 pt \<item type=\"input\"\>=CONVERTER(100;"ATS";"EUR")\</item\> devolve o valor em Euros de 10…
40342 …77 0 pt \<bookmark_value\>função ÍMPAR\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arredondar;por exces…
40347 …50 506 0 pt Devolve \<emph\>Número\</emph\> arredondado por excesso para o número ímpar seguint…
40353 …7404 0 pt \<bookmark_value\>função ARRED.DEFEITO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arredondar…
40358 …c\01\04060106.xhp 0 help par_id3157478 516 0 pt \<emph\>Número\</emph\> é o número que será arre…
40359 …_id3157497 517 0 pt \<emph\>Significância\</emph\> é valor para o múltiplo do qual o valor será …
40360o valor Modo for especificado e não for igual a zero, e se Número e Significância forem negativos,…
40361o valor Modo for igual a zero ou não tiver sido especificado, os resultados no $[officename] Calc …
40366 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164086 0 pt \<bookmark_value\>função
40368 …5 524 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VORZEICHEN\"\>Devolve o sinal de um número. Devolve 1 se o núm…
40375 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164252 0 pt \<bookmark_value\>função
40380 …help par_id3486434 0 pt Devolve \<emph\>Número\</emph\> arredondado para o múltiplo mais próxim…
40381 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3068636 0 pt Uma implementação alter…
40385 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164375 0 pt \<bookmark_value\>função
40395 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164560 0 pt \<bookmark_value\>função
40404 …>números aleatórios; entre limites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função ALEATÓRIOENTRE\</boo…
40410 …2855616 0 pt Esta função produz um novo número aleatório sempre que o Calc volta a efetuar o cá…
40411o e utilize \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Colar especial\</item\> (com as opções \<item type=…
40414 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164800 0 pt \<bookmark_value\>função
40419 …5092318 0 pt Esta função produz um novo número aleatório sempre que o Calc volta a efetuar o cá…
40420 …\</item\> e \<item type=\"menuitem\"\>Fórmulas\</item\> desmarcadas e a opção \<item type=\"menuit…
40423 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164897 0 pt \<bookmark_value\>função
40425 …help par_id3164926 548 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZAEHLENWENN\"\>Devolve o número de células qu…
40428 … 551 0 pt \<emph\>Intervalo\</emph\> corresponde ao intervalo ao qual serão aplicados os critéri…
40429o ou cadeia de caracteres. Estes critérios determinam as células que são contadas. Pode introduzir…
40431 …"\>2000\</item\> a \<item type=\"input\"\>2009\</item\>. A célula B1 contém o número \<item type=\…
40436 ….SE(A1:A10;C2)\</item\> em que a célula C2 contém o texto \<item type=\"input\"\>>2006\</item\> co…
40461 …lp par_id3155355 276 0 pt A fórmula em relação à qual os valores individuais no intervalo de cél…
40462 …\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151052 278 0 pt Uma fórmula matriz não só processa, como po…
40463o é necessário aplicar a fórmula a cada célula ou valor individual. Basta utilizar uma única fórmu…
40464o, é possível utilizar outros operadores no intervalo de referência (uma matriz). Com o $[officena…
40465o numa fórmula de matriz tratam as células vazias do mesmo modo que numa fórmula normal, ou seja, …
40467o método de cálculo posteriormente, só necessitará de atualizar a fórmula de matriz. Para adiciona…
40468o quando é necessário calcular vários valores, visto não ocuparem muitos recursos de memória. Além…
40470o intervalo de referência, como por exemplo os parâmetros, indique uma fórmula de matriz. O result…
40472o \<emph\>Assistente de funções\</emph\>, terá sempre de marcar a caixa \<emph\>Matriz\</emph\>, d…
40473o de teclas Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline…
40474 … par_id3151120 315 0 pt As fórmulas de matriz são mostradas entre chavetas no $[officename] Calc…
40475 … possível editar ou copiar uma fórmula de matriz selecionando completamente o intervalo de células…
40477oo permitidas expressões não-constantes. As matrizes podem ser introduzidas com uma ou mais lin…
40478 …numa linha) é o ponto e vírgula ';'. O separador de linhas é o símbolo '|'. Os separadores não est…
40479 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id1877498 0 pt Não é possível aninhar …
40489 …0 help par_id300912 0 pt Introduzido como uma fórmula de matriz, devolve o resultado de três cá…
40491o intervalo de células ou a matriz que contém a fórmula de matriz. Para selecionar a matriz comple…
40492 …scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3143274 318 0 pt Prima F2 ou posicione o cursor na linha de e…
40496 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149585 321 0 pt Selecione o interval…
40497 …scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154619 322 0 pt Prima F2 ou posicione o cursor na linha de e…
40499 …r_id3146787 324 0 pt Selecione o intervalo de células onde quer inserir a fórmula de matriz e pr…
40500 …einline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V no espaço selecionado e confir…
40502 … par_id3148679 329 0 pt Se quiser editar a matriz de saída de dados, faça o seguinte: 2013061…
40503 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151102 330 0 pt Selecione o interval…
40504 …331 0 pt Por baixo da seleção, à direita, verá um pequeno ícone que pode utilizar para ampliar o…
40505 … 0 pt Quando se ajusta o intervalo de matriz, a fórmula matriz não é automaticamente ajustada. S…
40506 …chinline\>, pode criar uma cópia da fórmula de matriz no intervalo em questão. 20130618 17:22:18
40508 …la de matriz que inclui uma função SE() ou ESCOLHER(). O argumento de condição na formula é uma ár…
40509 … pt No seguinte exemplo, o teste >0 da fórmula {=IF(A1:A3>0;"yes";"no")} é aplicado a cada célula …
40515 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D86 0 pt {=SE(A1:A3>0;"sim";"não"…
40519 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DA1 0 pt {=SE(A1:A3>0;"sim";"não"…
40520 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DA7 0 pt não 20130618 17:22:18
40523 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DBC 0 pt {=SE(A1:A3>0;"sim";"não"…
40525 …c\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DD0 0 pt As seguintes funções facultam o processamento forçad…
40548 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3158446 0 pt \<bookmark_value\>função
40550 …imensão.\</ahelp\> A matriz unitária é uma matriz quadrada em que os principais elementos diagonai…
40554 …alc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10C9B 0 pt Pode encontrar uma introdução geral às Funções de …
40557 …01\04060107.xhp 0 help par_id3151260 19 0 pt Sem desmarcar o intervalo, selecione a função MUNIT…
40561 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3159084 0 pt \<bookmark_value\>função
40563 …FUNC_HAEUFIGKEIT\"\>Indica uma distribuição de frequência numa matriz de uma coluna.\</ahelp\> A f…
40566 …6 0 pt \<emph\>Dados\</emph\> representa a referência aos valores que serão contados. 2013061…
40568 …alc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D71 0 pt Pode encontrar uma introdução geral às Funções de …
40570o ordenadas. A coluna B contém os limites superiores das classes em que se quer dividir os dados n…
40608o intervalo C1:C6. Chame a função FREQUÊNCIA no \<emph\>Assistente de funções\</emph\>. Selecione
40610 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3151030 0 pt \<bookmark_value\>função
40612 …a matriz determinante de uma matriz.\</ahelp\> Esta função devolve um valor na célula ativa; não é…
40615 … 35 0 pt \<emph\>Matriz\</emph\> corresponde à matriz quadrada em que estão definidos os determi…
40616 …\04060107.xhp 0 help par_idN11035 0 pt Encontrará uma introdução geral à utilização das funções…
40618 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3151348 0 pt \<bookmark_value\>função
40626 … uma matriz quadrada e selecione MATRIZ.INVERSA. Selecione o intervalo de destino, selecione o cam…
40627 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3148546 0 pt \<bookmark_value\>função
40629 ….xhp 0 help par_id3148518 48 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MMULT\"\>Calcula o produto matricial de…
40632 …no primeiro parâmetro, representa a primeira matriz utilizada para calcular o produto matricial. …
40633 …mph\>Matriz\</emph\>, no segundo parâmetro, representa a segunda matriz com o mesmo número de linh…
40636 …Escolha a função MATRIZ.MULT. Selecione a primeira \<emph\>Matriz\</emph\> e, de seguida, a segund…
40637 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3154970 0 pt \<bookmark_value\>função
40645o intervalo no qual a matriz transposta pode ser mostrada. Se a matriz original tiver n linhas e m…
40646 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3109846 0 pt \<bookmark_value\>função
40652 …denadas x. Se \<emph\>dados_X\</emph\> for omitido, é assumida a predefinição \<item type=\"litera…
40653 …A função PROJ.LIN encontra uma linha reta \<item type=\"literal\"\>y = a + bx\</item\> mais adequa…
40654 …Se for omitido, \<emph\>TipoLinear\</emph\> assume a predefinição VERDADEIRO (a linha não é forçad…
40656 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id0811200804502261 0 pt A função PROJ.…
40660 …ção devolve uma matriz e é processada da mesma forma que as outras funções de matriz. Selecione um…
40661 …ntarão, pelo menos, o declive da linha de regressão e a respetiva interseção com o eixo Y. Se \<em…
40662 …alc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3155491 75 0 pt Outros resultados da função PROJ.LIN: 2013061…
40719o introduzidos na folha de cálculo. Configurou o intervalo E2:G6 na folha de cálculo e ativou o \<…
40722 …58 135 0 pt \<emph\>TipoLinear\</emph\> e \<emph\>estatísticas\</emph\> são ambos definidos como…
40723 … 136 0 pt Assim que clicar em \<emph\>Aceitar\</emph\>, o $[officename] Calc vai preencher o exe…
40726 …declives, consulte também linhas de regressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas de regres…
40727 … linha de regressão y=b+m*x para os valores x1 e x2. Os valores são representados em ordem inversa…
40728 …xt\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158184 140 0 pt G2: Interseção de b com o eixo do y. 2…
40729 …lc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3158204 0 pt \<bookmark_value\>erros padrão;funções de matriz\</…
40730 …\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158204 141 0 pt E3 e F3: O erro padrão do valor de declive.…
40731 …calc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145845 142 0 pt G3: O erro padrão da interseção 20130618 1…
40734 …04060107.xhp 0 help par_id3145880 144 0 pt F4: O erro padrão da regressão calculado para o valor…
40737 …7 147 0 pt E6: A soma do desvio quadrado dos valores Y estimados em relação à sua média linear. …
40740 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id1596728 0 pt \<bookmark_value\>função
40742 … \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RKP\"\>Esta função calcula o ajustamento dos dados introduzidos como curva…
40744 …60107.xhp 0 help par_id3163123 153 0 pt PROJ.LOG(DadosY; DadosX; TipoFunção; estatísticas) 20…
40747 …0 pt \<emph\>TipoFunção\</emph\>(opcional). Se Tipo_Função = 0, as funções serão calculadas na for…
40748 …\<emph\>estatísticas\</emph\> (opcional). Se estatísticas=0, só o quociente de regressão será calc…
40752 …060107.xhp 0 help par_id3163230 159 0 pt Consulte PROJ.LIN. No entanto, não será devolvida nenhu…
40753 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3163286 0 pt \<bookmark_value\>função
40759 … argumentos. Se for fornecida só uma matriz, todos os elementos da matriz são somados. 20130618…
40782 …07.xhp 0 help par_idN11BA7 0 pt Pode utilizar SOMARPRODUTO para calcular o produto escalar de d…
40783 …BBC 0 pt SOMARPRODUTO devolve um único número e não é necessário introduzir a função como funçã
40785 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3144842 0 pt \<bookmark_value\>função
40790 …rizX\</emph\> representa a primeira matriz cujos elementos se quer calcular o quadrado e somar. …
40791 …rizY\</emph\> representa a segunda matriz, cujos elementos se quer calcular o quadrado e subtrair.…
40793 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3145026 0 pt \<bookmark_value\>função
40798 …izX\</emph\> representa a primeira matriz cujos argumentos se quer calcular o quadrado e somar. …
40799 …rizY\</emph\> representa a segunda matriz, cujos elementos se quer calcular o quadrado e somar. …
40801 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3163527 0 pt \<bookmark_value\>função
40806 …> representa a primeira matriz, cujos elementos se quer subtrair e calcular o quadrado. 2013061…
40807 …\> representa a segunda matriz, cujos elementos se quer subtrair e calcular o quadrado. 2013061…
40809 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3166062 0 pt \<bookmark_value\>função
40817 …ar = 0, as linhas serão calculadas através do ponto zero. Caso contrário, serão também calculadas …
40821 …e a função. Introduza os dados de saída ou selecione-os com o rato. Marque o campo \<emph\>Matriz\…
40822 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3166317 0 pt \<bookmark_value\>função
40826 … par_id3166377 210 0 pt CRESCIMENTO(DadosY; DadosX; NovosDadosX; TipoFunção) 20130618 17:22:18
40829 …adosX\</emph\> (opcional) corresponde à matriz de dados X onde os valores são recalculados. 201…
40830 …0 pt \<emph\>TipoFunção\</emph\>(opcional). Se TipoFunção = 0, as funções serão calculadas na form…
40834o devolve uma matriz e é processada da mesma forma que as outras funções de matriz. Selecione um i…
40836 …funções estatísticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Assistente de função; estatísticas\</book…
40866 …lc\01\04060108.xhp 0 help par_id3156324 36 0 pt As funções estatísticas são descritas nas subsec…
40871 ….xhp 0 help par_id3144508 2 0 pt \<variable id=\"tabelletext\"\>Esta secção contém descrições da…
40872 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3146968 0 pt \<bookmark_value\>função
40874o endereço (referência) de uma célula na forma de texto, de acordo com os números de linha e colun…
40875 …o opcional para especificar se deve ser utilizada a notação de endereço R1C1 em vez da notação A1 …
40876 …pt Na função ENDEREÇO, o parâmetro é inserido como o quarto parâmetro, deslocando o parâmetro de n…
40877 …0109.xhp 0 help par_id102720080230153 0 pt Na função INDIRETO, o parâmetro é acrescentado como
40878o argumento for inserido com o valor 0, é utilizada a notação R1C1. Se o argumento não for forneci…
40879o R1C1, a função ENDEREÇO devolve cadeias de endereço utilizando o ponto de exclamação '!' como se…
40880 …de folha como o quarto parâmetro, vão deslocar esse nome de folha para o quinto parâmetro. Será in…
40882 …102720080230162 0 pt Não grave uma folha de cálculo no formato ODF 1.0/1.1 anterior, caso o nov…
40883o INDIRETO é gravada sem a conversão para o formato ODF 1.0/1.1. Se estivesse presente o segundo p…
40886 …0 help par_id3147505 7 0 pt \<emph\>Linha\</emph\> representa o número de linha para…
40887 … \<emph\>Coluna\</emph\> representa o número da coluna para a referência de célula (o nú…
40888 …help par_id3153074 9 0 pt \<emph\>Absoluto\</emph\> determina o tipo de referência: …
40890 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150431 11 0 pt 2: o tipo de referênc…
40893 …utilizada a notação R1C1. Se este parâmetro estiver em falta ou estiver definido como outro valor …
40894 … help par_id3153962 14 0 pt \<emph\>Folha\</emph\> representa o nome da folha. Tem d…
40896 … \<item type=\"input\"\>=ENDEREÇO(1;1;2;"Folha2")\</item\> devolve o seguinte: Folha2.A$1…
40897o valor \<item type=\"input\"\>-6\</item\>, pode fazer uma referência indireta à célula referencia…
40898 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3150372 0 pt \<bookmark_value\>função
40900 … 20 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BEREICHE\"\>Devolve o número de intervalos individuais que estão
40901o espera um único argumento. Se especificar vários intervalos, terá de colocá-los entre parênteses…
40908 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3148727 0 pt \<bookmark_value\>função
40910o resultado de uma ligação DDE.\</ahelp\> Se o conteúdo do intervalo ou secção ligada for alterado…
40913 …responde ao nome de uma aplicação de servidor. As aplicações do \<item type=\"productname\"\>%PROD…
40914 …\</emph\> corresponde ao nome de ficheiro completo, incluindo a especificação do caminho. 20130…
40916 … \<emph\>Modo\</emph\> é um parâmetro opcional que controla o método através do qual o servidor…
40920 … par_id3145596 188 0 pt Formato de número do estilo de célula "Predefinição" 20130618 17:22:18
40922 …60109.xhp 0 help par_id3154380 190 0 pt Os dados são sempre interpretados segundo o formato padr…
40924 …1\04060109.xhp 0 help par_id3153775 192 0 pt Os dados são obtidos em forma de texto; nãoo con…
40926 …\>=DDE("soffice";"c:\\office\\document\\data1.sxc";"folha1.A1")\</item\> lê o conteúdo da célula A…
40927o texto do mote e definir a mesma como a primeira linha de uma secção denominada \<item type=\"lit…
40928 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3153114 0 pt \<bookmark_value\>função
40930 … 0 help par_id3148568 39 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FEHLERTYP\"\>Devolve o número correspondent…
40931 …a de estado mostra o código de erro predefinido no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</ite…
40934 … 43 0 pt \<emph\>Referência\</emph\> contém o endereço da célula na qual ocorre o er…
40936 … 0 pt Se a célula A1 mostrar Err:518, a função \<item type=\"input\"\>=TIPO.ERRO(A1)\</item\> de…
40937 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3151221 0 pt \<bookmark_value\>função
40942 …ência for constituída por vários intervalos, tem de colocar a referência ou o nome do intervalo en…
40943 …senta o índice da linha do intervalo de referência para o qual se quer devolver um valor. Se for e…
40944 …senta o índice da coluna do intervalo de referência para o qual se quer devolver um valor. Se for …
40945 …5514 54 0 pt \<emph\>Intervalo\</emph\> (opcional) representa o índice do sub-interv…
40947 … pt \<item type=\"input\"\>=ÍNDICE(Preços;4;1)\</item\> devolve o valor da linha 4 e c…
40948 …0 pt \<item type=\"input\"\>=ÍNDICE(SomaX;4;1)\</item\> devolve o valor do intervalo \…
40951o valor da linha 4 e coluna 1 do intervalo (múltiplo), ao qual foi atribuído o nome \<emph\>multi\…
40952 … 0 pt \<item type=\"input\"\>=ÍNDICE(A1:B6;1;1)\</item\> indica o valor no canto super…
40954 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3153181 0 pt \<bookmark_value\>função
40956 …<emph\>referência\</emph\> especificada por uma cadeia.\</ahelp\> Esta função também pode ser util…
40959 …ma referência a uma célula ou área (na forma de texto) para a qual devolver o conteúdo. 2013061…
40960 …utilizada a notação R1C1. Se este parâmetro estiver em falta ou estiver definido como outro valor …
40961 …folha não serão convertidos automaticamente. Por exemplo, o endereço do Excel em INDIRECT("filenam…
40964 …NDEREÇO(1;3)))\</item\> soma as células na área de A1 até à célula com o endereço definido pela li…
40965 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3154818 0 pt \<bookmark_value\>função
40967o número de coluna da referência da célula. \</ahelp\> Se a referência corresponder a uma célula, …
40970 …ponde à referência a uma célula ou área da célula da qual se quer encontrar o número da primeira c…
40971 …\04060109.xhp 0 help par_id3155837 194 0 pt Se não for introduzida nenhuma referência, é devolvi…
40975 …responde à quarta coluna da tabela e a função COL não é utilizada como uma fórmula de matriz. (Nes…
40976 … coluna, é indiferente se a fórmula é utilizada como fórmula de matriz ou não. 20130618 17:22:18
40979 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3154643 0 pt \<bookmark_value\>função
40981 …hp 0 help par_id3151182 80 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SPALTEN\"\>Devolve o número de colunas de…
40988 …em type=\"literal\"\>Coelho\</item\> corresponder ao nome especificado para o intervalo (C1:D3). …
40989 …d3153152 0 pt \<bookmark_value\>função de procura vertical\</bookmark_value\> \<bookmar…
40991o verifica se um determinado valor está contido na primeira coluna de uma matriz. Em seguida, a fu…
40993 …56 90 0 pt =VLOOKUP(CritériodeProcura; Matriz; Índice; SequênciadeOrdenação) 20130618 17:22:18
40996 …orresponde ao número da coluna na matriz que contém o valor a ser devolvido. A primeira coluna tem…
40997o\</emph\> corresponde a um parâmetro opcional que indica se a primeira coluna da matriz é ordenad…
40999o número de um prato do menu na célula A1, o nome do prato seja mostrado imediatamente como texto …
41002o texto correspondente contido na segunda coluna da referência D1:E100. Se introduzir um número nã
41003 …úmeros de folha; procurar\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>função FOLHA\</bookmark_val…
41005 …E\"\>Devolve o número da folha de uma referência ou de uma cadeia com um nome de folha.\</ahelp\> …
41011 … 0 pt \<bookmark_value\>número de folhas; função\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>f…
41013 …D_FUNC_TABELLEN\"\>Determina o número de folhas numa referência.\</ahelp\> Se não introduzir quais…
41019 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3158407 0 pt \<bookmark_value\>função
41021 …H\"\>Devolve a posição relativa de um item numa matriz que corresponda a um valor especificado.\</…
41026o estiver presente, a função assume que a primeira coluna da matriz de procura está ordenada de fo…
41027 … Tipo = 0, só são localizadas as correspondências exatas. Se o critério de procura for encontrado …
41028o terceiro parâmetro estiver em falta, é devolvido o índice do último valor inferior ou igual ao c…
41030o valor 200 na área D1:D100, ordenada pela coluna D. Logo que este valor for encontrado, a função
41031 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3158430 0 pt \<bookmark_value\>função
41033 …elp par_id3149167 112 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERSCHIEBUNG\"\>Devolve o valor de uma célula …
41036 …<emph\>Referência\</emph\> corresponde à referência a partir da qual a função procura a nova refer…
41039 …\> (opcional) corresponde à altura vertical de uma área que começa na posição da nova referência. …
41040 …(opcional) corresponde à largura horizontal de uma área que começa na posição da nova referência. …
41041 … 0 pt Os argumentos \<emph\>Linhas\</emph\> e \<emph\>Colunas\</emph\> não devem indicar linha …
41042 … 0 pt Os argumentos \<emph\>Altura\</emph\> e \<emph\>Largura\</emph\> não podem indicar uma co…
41045o valor na célula C3 (A1 deslocada duas linhas e duas colunas para baixo). Se C3 incluir o valor \…
41050 … \<item type=\"input\"\>=SOMA(DESLOCAMENTO(A1;2;2;5;6))\</item\> determina o total da área que co…
41051 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3159273 0 pt \<bookmark_value\>função
41053o conteúdo de uma célula de um intervalo de coluna ou linha única.\</ahelp\> Opcionalmente, o valo…
41054 …9.xhp 0 help par_id4484084 0 pt Se PROC não conseguir encontrar o critério de procura, faz corr…
41059 …coluna única a partir do qual é obtido o resultado da função. O resultado é a célula do vetor de r…
41061 …nado o índice da ocorrência encontrada, por exemplo, a 12ª célula deste intervalo. Assim, o conteú…
41062 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3149425 0 pt \<bookmark_value\>função
41064o devolve sempre o valor 0, permitindo adicioná-la a outra função sem alterar o valor da mesma. Em…
41068 …o de tempo opcional, em segundos. Se este parâmetro estiver em falta, o estilo não será alterado a…
41069 …eríodo de tempo. Se este parâmetro estiver em falta, é assumida "Predefinição". 20130618 17:22:…
41072o")\</item\> atribui uma formatação transparente à célula durante 60 segundos após o documento ter…
41073 …ico de zero, este valor de retorno é acrescentado a uma cadeia. Esta situação pode ser evitada uti…
41076 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3150430 0 pt \<bookmark_value\>função
41081 …\</emph\> corresponde à referência ou número entre 1 e 30 que indica qual é o valor a ser obtido d…
41084 …lo, devolve os conteúdos da célula B2 para A1 = 2; para A1 = 4, a função devolve o texto "Hoje". …
41085 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3151001 0 pt \<bookmark_value\>função
41087 …ecionada.\</ahelp\> Esta função verifica se a primeira linha de uma matriz contém um determinado v…
41090 …alc/01/04060109.xhp\" name=\"PROCV\"\>PROCV\</link\> (as colunas e linhas são trocadas) 2013061…
41091 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3147321 0 pt \<bookmark_value\>função
41093o número de linha de uma referência de célula.\</ahelp\> Se a referência for uma célula, devolve o
41097 …\01\04060109.xhp 0 help par_id3151109 204 0 pt Se não for indicada uma referência, é devolvido o
41101 …(D5:D8)\</item\> devolve 5 uma vez que a função LIN não é utilizada como fórmula de matriz, devolv…
41102 …e linha, é indiferente se a fórmula é utilizada como fórmula de matriz ou não.) 20130618 17:22:…
41105 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3145772 0 pt \<bookmark_value\>função
41107 …hp 0 help par_id3148971 167 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEILEN\"\>Devolve o número de linhas de …
41115 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id9959410 0 pt \<bookmark_value\>função
41117 …UNC_HYPERLINK\"\>Ao clicar numa célula que contém a função HIPERLIGAÇÃO, abre-se a hiperligação.\<…
41118 … 0 pt Se utilizar o parâmetro opcional \<emph\>TextoCélula\</emph\>, a fórmula localiza o URL e…
41119o através do teclado, selecione a célula, prima F2 para introduzir o modo Editar, desloque o curso…
41122o destino da ligação. O parâmetro opcional \<emph\>TextoCélula\</emph\> corresponde ao texto ou a …
41125 …("http://www.example.org")\</item\> mostra o texto "http://www.example.org" na célula e executa a …
41126 …www.example.org";"Clique aqui")\</item\> mostra o texto "Clique aqui" na célula e executa a hiperl…
41127 … pt =HIPERLIGAÇÃO("http://www.example.org";12345) mostra o número 12345 e executa a hiperligação h…
41128 …p://www.example.org\</item\>. A função adiciona http://www.example.org ao URL da célula da hiperli…
41129 …;"Clique ") & "example.org"\</item\> mostra o texto Clique em example.org na célula e executa a hi…
41130 …em type=\"input\"\>=HIPERLIGAÇÃO("#Folha1.A1";"Ir para o topo")\</item\> mostra o texto Ir para o
41131o";"Ir para marcador do Writer")\</item\> mostra o texto Ir para marcador do Writer, carrega o doc…
41132 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id7682424 0 pt \<bookmark_value\>função
41134o OBTER.DADOS.PIVOT devolve um resultado a partir de uma tabela dinâmica. O valor é referenciado u…
41139 …intaxe é assumida se forem fornecidos exatamente dois parâmetros, dos quais o primeiro parâmetro é…
41141 …um dos campos de dados da tabela dinâmica. A cadeia pode ser o nome da coluna de origem ou o nome …
41142 …que está posicionada numa tabela dinâmica ou inclui uma tabela dinâmica. Se o intervalo de células…
41143o forem fornecidos pares \<emph\>Campo n/Item n\</emph\>, é devolvido o total global. Caso contrár…
41144o existir qualquer resultado correspondente ou existirem vários sem um subtotal para os mesmos, é …
41145 … da tabela dinâmica, estas são ignoradas. A ordem dos pares Campo/Item não é significativa. Os nom…
41146o for fornecida qualquer restrição para um campo de página, o valor selecionado no campo é utiliza…
41147 … subtotais da tabela dinâmica só são utilizados se utilizarem a função "auto" (exceto quando espec…
41149 … help par_id9937131 0 pt \<emph\>Tabeladinâmica\</emph\> tem o mesmo significado qu…
41150 …uzidas entre plicas. A cadeia completa tem de ser colocada entre aspas, a não ser que faça referên…
41151 …ar_id4076357 0 pt Uma das entradas pode ser o nome do campo de dados. O nome do campo de dados …
41152 …trição no formulário \<item type=\"literal\"\>Campo[Item]\</item\> (com caracteres literais [ e ])…
41153o segundo a forma \<emph\>Campo[Item;Função]\</emph\>, que fará com que a restrição corresponda só…
41157 …110.xhp 0 help par_id3152986 2 0 pt \<variable id=\"texttext\"\>Esta secção contém descrições da…
41158 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149384 0 pt \<bookmark_value\>função
41160 … 0 help par_id3153558 240 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARABISCH\"\>Calcula o valor de um numeral …
41167 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id8796349 0 pt \<bookmark_value\>função
41169 …calc\01\04060110.xhp 0 help par_id8455153 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>A função ASC converte caracte…
41170 …ki/index.php?title=Calc/Features/JIS_and_ASC_functions\"\>tabela de conversão\</link\>. 2013061…
41173 …60110.xhp 0 help par_id2949919 0 pt \<emph\>Texto\</emph\> é o texto que inclui os …
41174 …alc\01\04060110.xhp 0 help par_id2355113 0 pt Consulte igualmente a função JIS. 20130618 17:…
41175 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id9323709 0 pt \<bookmark_value\>função
41182 …>=BAHTTEXT(12,65)\</item\> devolve uma cadeia em caracteres tailandeses com o significado "Doze Ba…
41183 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3153072 0 pt \<bookmark_value\>função
41185 … com o resultado mostrado como texto do \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem\" n…
41190 …al) determina o comprimento mínimo da sequência de caracteres criada. Se o texto for mais pequeno …
41198 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149321 0 pt \<bookmark_value\>função
41203 …<emph\>Número\</emph\> corresponde a um número entre 1 e 255 que representa o valor do código do c…
41205 …08 0 pt \<item type=\"input\"\>=CARÁTER(100)\</item\> devolve o carácter d. 20130…
41207 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149009 0 pt \<bookmark_value\>função
41209 …133 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SAEUBERN\"\>Todos os caracteres não imprimíveis são eliminados d…
41212 …o\</emph\> refere-se ao texto do qual se quer remover todos os caracteres não imprimíveis. 2013…
41213 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3155498 0 pt \<bookmark_value\>função
41218 … \<emph\>Texto\</emph\> corresponde ao texto em relação ao qual se quer encontrar o código…
41221 …\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150280 211 0 pt O código utilizado não corresponde ao ASCII…
41222 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149688 0 pt \<bookmark_value\>função
41230 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3145166 0 pt \<bookmark_value\>função
41232 …no intervalo entre 2 e 36. Os espaços e tabulações são ignorados. O campo \<emph\>Texto\</emph\> n…
41233 …o qualquer b ou B à direita da sequência. Quaisquer outros caracteres que não pertençam ao sistema…
41236 …número hexadecimal, tal como A1, e a referência à célula A1, tem de colocar o número entre aspas, …
41242 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3148402 0 pt \<bookmark_value\>função
41244o número a ser convertido para o formato de moeda. Opcionalmente, pode introduzir o número de casa…
41252 …tilize o separador decimal que corresponde à \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" nam…
41253 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3150685 0 pt \<bookmark_value\>função
41255 …deias de texto e devolve VERDADEIRO se forem idênticas.\</ahelp\> Esta função é sensível a maiúscu…
41262 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3152589 0 pt \<bookmark_value\>função
41266 …p 0 help par_id3083452 47 0 pt LOCALIZAR("LocalizarTexto"; "Texto"; Posição) 20130618 17:22:18
41269 …help par_id3152475 50 0 pt \<emph\>Posição\</emph\> (opcional) corresponde à posição
41272 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149268 0 pt \<bookmark_value\>função
41279o separador de milhares é utilizado. Se o parâmetro corresponder a um número diferente de 0, o sep…
41283 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id7319864 0 pt \<bookmark_value\>função
41285 …scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id964384 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>A função JIS converte caracte…
41286 …ki/index.php?title=Calc/Features/JIS_and_ASC_functions\"\>tabela de conversão\</link\>. 2013061…
41290 …alc\01\04060110.xhp 0 help par_id3984496 0 pt Consulte igualmente a função ASC. 20130618 17:…
41291 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3147083 0 pt \<bookmark_value\>função
41293 ….xhp 0 help par_id3153622 96 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LINKS\"\>Devolve o primeiro carácter ou…
41296 … 99 0 pt \<emph\>Texto\</emph\> corresponde ao texto em relação ao qual se quer dete…
41297 …<emph\>Número\</emph\> (opcional) especifica o número de caracteres do texto inicial. Se este parâ…
41300 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3156110 0 pt \<bookmark_value\>função
41302 …hp 0 help par_id3150147 105 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LAENGE\"\>Devolve o comprimento de uma c…
41309 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3153983 0 pt \<bookmark_value\>função
41317 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3154589 0 pt \<bookmark_value\>função
41319 …ve uma cadeia de texto de um texto. Os parâmetros especificam a posição inicial e o número de cara…
41323 …d3150774 153 0 pt \<emph\>Início\</emph\> corresponde à posição do primeiro carácter…
41324 …elp par_id3153063 154 0 pt \<emph\>Número\</emph\> especifica o número de caracteres…
41327 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3159143 0 pt \<bookmark_value\>função
41335 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149171 0 pt \<bookmark_value\>função
41337o pode ser utilizada para substituir tanto caracteres como números (que são automaticamente conver…
41338 …0 pt Qualquer texto que contenha números deve ser colocado entre aspas se não quiser que seja inte…
41340 …lc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147286 26 0 pt SUBSTITUIR("Texto"; Posição; Comprimento; "NovoT…
41342 …_id3166451 28 0 pt \<emph\>Posição\</emph\> refere-se à posição no texto onde a subs…
41346 …UIR("1234567";1;1;"444")\</item\> devolve "444234567". Um carácter na posição 1 é substituído pelo…
41347 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149741 0 pt \<bookmark_value\>função
41357 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149805 0 pt \<bookmark_value\>função
41359 …hp 0 help par_id3145375 114 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RECHTS\"\>Devolve o último carácter ou c…
41362 …117 0 pt \<emph\>Texto\</emph\> corresponde ao texto em relação ao qual se quer dete…
41366 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3153534 0 pt \<bookmark_value\>função
41368 …nverte um número num numeral romano. O valor deve situar-se entre 0 e 3999; o modo pode ser um núm…
41372 …\>Modo\</emph\> (opcional) indica o grau de simplificação. Quanto mais elevado for o valor, maior …
41380 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3151005 0 pt \<bookmark_value\>função
41382o de um segmento de texto dentro de uma cadeia de caracteres.\</ahelp\> É possível definir o iníci…
41384 …p 0 help par_id3154671 125 0 pt PROCURAR("LocalizarTexto"; "Texto"; Posição) 20130618 17:22:18
41387 …elp par_id3149559 128 0 pt \<emph\>Posição\</emph\> (opcional) corresponde à posição
41390 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3154830 0 pt \<bookmark_value\>função
41397 … \<emph\>NovoTexto\</emph\> corresponde ao texto que deve substituir o segmento de texto. …
41398 …e deve ser substituída. Se este parâmetro não estiver presente, todas as ocorrências do texto de p…
41402 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3148977 0 pt \<bookmark_value\>função
41404 … \<ahelp hid=\"HID_FUNC_T\"\>Esta função devolve o texto destino ou uma cadeia de texto vazia, cas…
41411 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3147132 0 pt \<bookmark_value\>função
41413 …pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEXT\"\>Converte um número em texto de acordo com o formato especificado…
41417 …ph\> corresponde ao texto que define o formato. Utilize separadores decimal e de milhares de acord…
41419 … \<item type=\"input\"\>=TEXTO(12,34567;"###.##")\</item\> devolve o texto 12,35 20130…
41420 … \<item type=\"input\"\>=TEXTO(12,34567;"000,00")\</item\> devolve o texto 012,35 2013…
41421 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3151039 0 pt \<bookmark_value\>função
41423 …LAETTEN\"\>Remove os espaços de uma cadeia, deixando só um carácter de espaço entre as palavras.\<…
41426 … \<emph\>Texto\</emph\> refere-se ao texto no qual os espaços são eliminados. 20130…
41429 …01\04060110.xhp 0 help bm_id0907200904030935 0 pt \<bookmark_value\>função CARACTUNI\</bookmark…
41431 …60110.xhp 0 help par_id0907200904022538 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Converte o número de um código …
41435 …1\04060110.xhp 0 help par_id090720090412378 0 pt =CARACTUNI(169) devolve o carácter de Copyrigh…
41436 …01\04060110.xhp 0 help bm_id0907200904033543 0 pt \<bookmark_value\>função UNICODE\</bookmark_v…
41438 …060110.xhp 0 help par_id0907200904022594 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Devolve o código numérico corr…
41442 …hp 0 help par_id0907200904123919 0 pt =UNICODE("©") devolve o número Unicode 169 para o carácte…
41443 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3145178 0 pt \<bookmark_value\>função
41451 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3150802 0 pt \<bookmark_value\>função
41462 …ar_id3147427 2 0 pt \<variable id=\"addintext\"\>Segue-se lista e descrição de algumas das funçõ…
41464 …/scalc/01/04060112.xhp\"\>descrição do ambiente de suplementos do $[officename] Calc\</link\> na A…
41469 … bm_id3149566 0 pt \<bookmark_value\>função ÉANOBISSEXTO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>de…
41471 …o é bissexto. \</ahelp\> Se for bissexto, a função devolve o valor 1 (VERDADEIRO); se não for, dev…
41474 …de corresponder a uma data válida de acordo com as definições de configuração regional do %PRODUCT…
41476 …devolve 1, se A1 contiver 29-02-1968, o formato de data válido 29 de fevereiro de 1968 na definiçã
41478 …ro avaliar 29 dividido por 2 dividido por 68 e, em seguida, calcular a função ÉANOBISSEXTO a parti…
41479 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3154656 0 pt \<bookmark_value\>função
41486 …par_id3152893 27 0 pt \<emph\>Tipo\</emph\> calcula o tipo de diferença. Os valores possíveis sã
41487 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3152898 0 pt \<bookmark_value\>função
41494 …1\04060111.xhp 0 help par_id3150111 34 0 pt \<emph\>Tipo\</emph\> calcula o tipo de diferença. O…
41495 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3159094 0 pt \<bookmark_value\>função
41497 …elp\> Após a letra Z, o alfabeto recomeça (rotação). Se quiser descodificar o texto, basta aplicar…
41500 …de à cadeia de caracteres a ser codificada. ROT13(ROT13(Texto)) descodifica o código. 20130618 …
41501 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3151300 0 pt \<bookmark_value\>função
41503 …lp par_id3143220 44 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR\"\>Calcula o número de dias do an…
41506 …de corresponder a uma data válida de acordo com as definições de configuração regional do %PRODUCT…
41508 …SNOANO(A1) devolve 366 dias se A1 contiver 29-02-1968, uma data válida para o ano 1968. 2013061…
41509 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3154737 0 pt \<bookmark_value\>função
41511 …p par_id3149316 51 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINMONTH\"\>Calcula o número de dias do mê…
41514 …de corresponder a uma data válida de acordo com as definições de configuração regional do %PRODUCT…
41517 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3149048 0 pt \<bookmark_value\>função
41524 …par_id3166467 63 0 pt \<emph\>Tipo\</emph\> calcula o tipo de diferença. Os valores possíveis sã
41525 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3145237 0 pt \<bookmark_value\>função
41527 …p par_id3147410 65 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_WEEKSINYEAR\"\>Calcula o número de semanas do…
41530 …de corresponder a uma data válida de acordo com as definições de configuração regional do %PRODUCT…
41532 …SEMANASNOANO(A1) devolve 53 se A1 contiver 17-02-1970, uma data válida para o ano 1970. 2013061…
41535 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help tit 0 pt Suplemento para a programação no …
41536 …ename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>suplementos; para programação\</bookmark_value\> …
41537 …lc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3151076 1 0 pt Suplemento para a programação no $[officename] Cal…
41538 …pansão do Calc utilizando suplementos descrito nesta secção está desatualizado. Os ambientes ainda…
41539o módulos de programação externos que oferecem funções adicionais para trabalhar com folhas de cál…
41540o, uma \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>biblioteca partilhada\</casein…
41542 …eca de suplementos disponibiliza diversas funções. Algumas dessas funções são utilizadas para fins…
41544o só as funções como também os tipos de parâmetros e valores de resposta. Em relação aos valores d…
41545 …ros são transferidos utilizando referências. Assim, é possível alterar estes valores. No entanto, …
41546 …carregadas durante a execução e os seus conteúdos podem ser analisados pelas funções administrativ…
41547 …ão invocadas em sincronia e devolvem os resultados imediatamente. Também são permitidas funções em…
41549 … é 16: um valor de resposta e um máximo de 15 parâmetros de entrada da função. 20130618 17:22:18
41550 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149899 13 0 pt Os tipos de dados são
41552 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3143222 15 0 pt \<emph\>Definição\</e…
41555 …04060112.xhp 0 help par_id3153809 18 0 pt Outros: predefinido (predefinição específica do sistem…
41569 …help par_id3153019 32 0 pt Em seguida, encontrará uma descrição destas funções, que são todas ch…
41575 …_id3152981 38 0 pt Devolve o número de funções sem contar com as funções de gestão do parâmetro …
41580 …l, que deverá conter o número de funções no suplemento. Por exemplo: se o suplemento fornecer 5 fu…
41582 …841 45 0 pt Determina todas as informações importantes acerca de uma função no suplemento. 20…
41587 …calc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149949 50 0 pt Entrada: número da função entre 0 e nCount-1, …
41589o como visto pelo utilizador, tal como é definido na \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline s…
41591 …número de parâmetros na função do suplemento. Este número deve ser maior do que 0, porque há sempr…
41593 …6 variáveis do tipo Paramtype. As primeiras entradas nParamCount são preenchidas com o tipo de par…
41595 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155261 58 0 pt Saída: nome da função
41596 …7 59 0 pt Os parâmetros pFuncName e pInternalName são matrizes de caracteres, implementadas com
41598 …eve descrição da função no suplemento e dos seus parâmetros. Como opção, esta função pode ser util…
41603 …calc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149883 66 0 pt Entrada: número da função na biblioteca; entre…
41605o parâmetro a que se refere a descrição; os parâmetros iniciam-se no número 1. Se nParam tiver o v…
41607 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145245 70 0 pt Saída: assume o nome …
41609 …48389 72 0 pt Saída: assume a descrição do parâmetro, por exemplo "Valor em relação ao qual se q…
41610o matrizes de caracteres; implementadas no $[officename] Calc com o tamanho 256. Tenha em atenção
41617 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153228 82 0 pt \<emph\>Descrição\</e…
41620 …t Número de coluna no canto superior esquerdo da área de células. A numeração inicia-se no 0. 2…
41623 … O número de linha no canto superior esquerdo da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41626 …O número de tabela no canto superior esquerdo da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41629 … O número de coluna no canto inferior direito da área de células. A numeração inicia-se no 0. 2…
41632 …t O número de linha no canto inferior direito da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41635 … O número de tabela no canto inferior direito da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41638 …_id3145202 103 0 pt Número dos elementos seguintes. As células vazias nãoo consideradas na co…
41641 …xhp 0 help par_id3147276 106 0 pt Número de coluna do elemento. A numeração inicia-se no 0. 2…
41644 ….xhp 0 help par_id3155851 109 0 pt Número de linha do elemento; a numeração inicia-se no 0. 2…
41647 …xhp 0 help par_id3150154 112 0 pt Número de tabela do elemento; a numeração inicia-se no 0. 2…
41650 … 115 0 pt Número de erro, onde o valor 0 é definido como "sem erro." Se o elemento derivar de um…
41661 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159150 126 0 pt \<emph\>Descrição\</…
41664 …t Número de coluna no canto superior esquerdo da área de células. A numeração inicia-se no 0. 2…
41667 … O número de linha no canto superior esquerdo da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41670 …O número de tabela no canto superior esquerdo da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41673 … O número de coluna no canto inferior direito da área de células. A numeração inicia-se no 0. 2…
41676 …t O número de linha no canto inferior direito da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41679 … O número de tabela no canto inferior direito da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41682 …_id3148621 147 0 pt Número dos elementos seguintes. As células vazias nãoo consideradas na co…
41685 …xhp 0 help par_id3154334 150 0 pt Número de coluna do elemento. A numeração inicia-se no 0. 2…
41688 ….xhp 0 help par_id3150424 153 0 pt Número de linha do elemento; a numeração inicia-se no 0. 2…
41691 …xhp 0 help par_id3149513 156 0 pt Número de tabela do elemento; a numeração inicia-se no 0. 2…
41694 … 159 0 pt Número de erro, onde o valor 0 é definido como "sem erro." Se o elemento derivar de um…
41697 …t Comprimento da cadeia de texto seguinte, incluindo o byte zero final. Se o comprimento incluindo…
41705 …lc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156140 170 0 pt As matrizes de células são utilizadas para cham…
41708 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146073 173 0 pt \<emph\>Descrição\</…
41711 …t Número de coluna no canto superior esquerdo da área de células. A numeração inicia-se no 0. 2…
41714 … O número de linha no canto superior esquerdo da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41717 …O número de tabela no canto superior esquerdo da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41720 … O número de coluna no canto inferior direito da área de células. A numeração inicia-se no 0. 2…
41723 …t O número de linha no canto inferior direito da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41726 … O número de tabela no canto inferior direito da área de células; a numeração inicia-se no 0. 2…
41729 …_id3150647 194 0 pt Número dos elementos seguintes. As células vazias nãoo consideradas na co…
41732 …xhp 0 help par_id3154188 197 0 pt Número de coluna do elemento. A numeração inicia-se no 0. 2…
41735 ….xhp 0 help par_id3150095 200 0 pt Número de linha do elemento; a numeração inicia-se no 0. 2…
41738 …xhp 0 help par_id3146925 203 0 pt Número de tabela do elemento; a numeração inicia-se no 0. 2…
41741 … 206 0 pt Número de erro, onde o valor 0 é definido como "sem erro." Se o elemento derivar de um…
41748 … Comprimento da cadeia de texto seguinte, incluindo o byte zero final. Se o comprimento, incluindo…
41758 …ink href=\"text/scalc/01/04060110.xhp\" name=\"Função de conversão geral BASIS\"\>Função de conver…
41760 …k href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Voltar à Descrição geral\"\>Voltar à Descrição geral\…
41761 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3153074 0 pt \<bookmark_value\>função
41763 …r_id3153960 112 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELI\"\>Calcula a função Bessel modificada.\<…
41766 … 115 0 pt \<emph\>X\</emph\> corresponde ao valor com base no qual a função será calculada. 2…
41767 …elp par_id3151392 116 0 pt \<emph\>N\</emph\> corresponde à ordem da função Bessel 20130618 1…
41769 …015 104 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELJ\"\>Calcula a função Bessel (função cilíndrica).\…
41772 … 107 0 pt \<emph\>X\</emph\> corresponde ao valor com base no qual a função será calculada. 2…
41773 …elp par_id3145638 108 0 pt \<emph\>N\</emph\> corresponde à ordem da função Bessel 20130618 1…
41775 …r_id3159122 118 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELK\"\>Calcula a função Bessel modificada.\<…
41778 … 121 0 pt \<emph\>X\</emph\> corresponde ao valor com base no qual a função será calculada. 2…
41779 …elp par_id3150024 122 0 pt \<emph\>N\</emph\> corresponde à ordem da função Bessel 20130618 1…
41781 …r_id3146877 124 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELY\"\>Calcula a função Bessel modificada.\<…
41784 … 127 0 pt \<emph\>X\</emph\> corresponde ao valor com base no qual a função será calculada. 2…
41785 …elp par_id3147421 128 0 pt \<emph\>N\</emph\> corresponde à ordem da função Bessel 20130618 1…
41786 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3153034 0 pt \<bookmark_value\>função
41788 …par_id3144744 18 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2DEC\"\>O resultado é o número decimal corre…
41791 …m máximo de 10 casas (bits). O bit mais significativo é o bit de sinal. Os números negativos são i…
41794 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3149954 0 pt \<bookmark_value\>função
41796 …par_id3148585 25 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2HEX\"\>O resultado é o número hexadecimal d…
41799 …m máximo de 10 casas (bits). O bit mais significativo é o bit de sinal. Os números negativos são i…
41803 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3153332 0 pt \<bookmark_value\>função
41805 …ar_id3155951 10 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2OCT\"\> O resultado é o número octal corresp…
41808 …m máximo de 10 casas (bits). O bit mais significativo é o bit de sinal. Os números negativos são i…
41812 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3150014 0 pt \<bookmark_value\>função
41819 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3157971 0 pt \<bookmark_value\>função
41821 …ar_id3153043 56 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2BIN\"\> O resultado é o número binário corre…
41824 … negativo, a função devolve um número binário com 10 caracteres. O bit mais significativo é o bit …
41828 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3149388 0 pt \<bookmark_value\>função
41830 …par_id3149030 72 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2HEX\"\>O resultado é o número hexadecimal c…
41833 …o, a função devolve um número hexadecimal com 10 caracteres (40 bits). O bit mais significativo é
41837 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3154948 0 pt \<bookmark_value\>função
41839 …par_id3153920 64 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2OCT\"\>O resultado é o número octal corresp…
41842 …tivo, a função devolve um número octal com 10 caracteres (30 bits). O bit mais significativo é o b…
41846 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3083446 0 pt \<bookmark_value\>função
41852 …imite superior da integral. Se este valor estiver em falta, o cálculo é efetuado entre 0 e o limit…
41855 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3145082 0 pt \<bookmark_value\>função
41863 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3152927 0 pt \<bookmark_value\>função
41870 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3147276 0 pt \<bookmark_value\>função
41872 …par_id3150258 80 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2BIN\"\>O resultado é o número binário corre…
41875 … 10 casas. O bit mais significativo é o bit de sinal, os bits seguintes devolvem o valor. Os númer…
41879 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3154742 0 pt \<bookmark_value\>função
41881 …par_id3153626 88 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2DEC\"\>O resultado é o número decimal corre…
41884 … 10 casas. O bit mais significativo é o bit de sinal, os bits seguintes devolvem o valor. Os númer…
41887 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3149750 0 pt \<bookmark_value\>função
41889 …par_id3153983 95 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2OCT\"\>O resultado é o número octal corresp…
41892 … 10 casas. O bit mais significativo é o bit de sinal, os bits seguintes devolvem o valor. Os númer…
41901 …k href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Voltar à Descrição geral\"\>Voltar à Descrição geral\…
41902 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3154959 0 pt \<bookmark_value\>função
41904 …p par_id3149895 45 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMABS\"\>O resultado é o valor absoluto de um…
41910 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3145357 0 pt \<bookmark_value\>função
41912 …r_id3146965 52 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMAGINARY\"\>O resultado é o coeficiente imaginár…
41917 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3146106 0 pt \<bookmark_value\>função
41925 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3148748 0 pt \<bookmark_value\>função
41927 …341 67 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMARGUMENT\"\>O resultado é o argumento (o ângulo FI) de …
41932 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149146 0 pt \<bookmark_value\>função
41934 …p par_id3149725 74 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOS\"\>O resultado é o cosseno de um número…
41939 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149148 0 pt \<bookmark_value\>função
41941 …lp par_id3149727 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOSH\"\>O resultado é o cosseno hiperbólico …
41946 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149149 0 pt \<bookmark_value\>função
41953 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149147 0 pt \<bookmark_value\>função
41960 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149150 0 pt \<bookmark_value\>função
41967 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3150024 0 pt \<bookmark_value\>função
41969 …3145825 81 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMDIV\"\>O resultado é a divisão de dois números comp…
41975 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3153039 0 pt \<bookmark_value\>função
41977 …p par_id3144741 88 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMEXP\"\>O resultado é o número complexo e a …
41982 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149955 0 pt \<bookmark_value\>função
41984 …id3155263 95 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCONJUGATE\"\>O resultado é o complemento complexo…
41989 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3150898 0 pt \<bookmark_value\>função
41991 …p par_id3146853 102 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLN\"\>O resultado é o logaritmo natural (p…
41996 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3155929 0 pt \<bookmark_value\>função
41998 …ar_id3149882 109 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG10\"\>O resultado é o logaritmo comum (par…
42003 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3155623 0 pt \<bookmark_value\>função
42005 …par_id3150932 116 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG2\"\>O resultado é o logaritmo binário de…
42010 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3145626 0 pt \<bookmark_value\>função
42012 …_id3153545 123 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMPRODUCT\"\>O resultado é o produto de um máximo…
42017 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3147539 0 pt \<bookmark_value\>função
42019 …par_id3155372 130 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMREAL\"\>O resultado é o coeficiente real de …
42024 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3148430 0 pt \<bookmark_value\>função
42031 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3148432 0 pt \<bookmark_value\>função
42038 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3148431 0 pt \<bookmark_value\>função
42040 … par_id3152591 137 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSIN\"\>O resultado é o seno de um número co…
42045 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3148433 0 pt \<bookmark_value\>função
42047 …lp par_id3152593 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSINH\"\>O resultado é o seno hiperbólico de …
42052 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3163826 0 pt \<bookmark_value\>função
42054 …9277 144 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSUB\"\>O resultado é a subtração de dois números comp…
42059 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3156312 0 pt \<bookmark_value\>função
42066 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3147570 0 pt \<bookmark_value\>função
42073 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149151 0 pt \<bookmark_value\>função
42080 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3154054 0 pt \<bookmark_value\>função
42090 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3155103 0 pt \<bookmark_value\>função
42092 …ar_id3146898 218 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2BIN\"\>O resultado é o número binário corre…
42095 … 10 casas. O bit mais significativo é o bit de sinal, os bits seguintes devolvem o valor. Os númer…
42099 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3152791 0 pt \<bookmark_value\>função
42101 …ar_id3149199 226 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2DEZ\"\>O resultado é o número decimal corre…
42104 … 10 casas. O bit mais significativo é o bit de sinal, os bits seguintes devolvem o valor. Os númer…
42107 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3155391 0 pt \<bookmark_value\>função
42109 …r_id3148831 233 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2HEX\"\> O resultado é o número hexadecimal c…
42112 … 10 casas. O bit mais significativo é o bit de sinal, os bits seguintes devolvem o valor. Os númer…
42116 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3148446 0 pt \<bookmark_value\>função
42118o valor correspondente noutra unidade de medida.\</ahelp\> Insira as unidades de medida diretament…
42127 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153238 185 0 pt Pressão 20130618 …
42151 …\04060116.xhp 0 help par_id0908200903061174 0 pt As unidades de informação "bit" e "byte" també…
42163 …\<emph\>DaUnidade\</emph\> corresponde à unidade a partir da qual a conversão está a ser efetuada.…
42164 …de\</emph\> corresponde à unidade para a qual está a ser efetuada a conversão. As duas unidades tê…
42168 …s decimais. 10 quilómetros equivale a 6,21 milhas. O k é o carácter de prefixo permitido para o fa…
42169 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3147096 0 pt \<bookmark_value\>função
42171 …lp par_id3151309 37 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FACTDOUBLE\"\>Devolve o fatorial duplo de um…
42174 …0 40 0 pt Devolve \<emph\>Número\</emph\> \<emph\>!!\</emph\>, o fatorial duplo de \<…
42179 …4060116.xhp 0 help par_id4071779 0 pt FACTDUPLO(0) devolve 1 por definição. 20130618 17:22:18
42186 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3145112 0 pt \<bookmark_value\>função
42188 … par_id3147250 72 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFPRICE\"\>Calcula o preço por 100 unidades …
42190 …4060118.xhp 0 help par_id3146098 74 0 pt PREÇOPRIMINC(Liquidação; Vencimento; Emissão; PrimeiraC…
42191 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153337 75 0 pt \<emph\>Liquidação\</…
42192 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42193 …060118.xhp 0 help par_id3147297 77 0 pt \<emph\>Emissão\</emph\> corresponde à data de emissão d…
42199 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3157871 0 pt \<bookmark_value\>função
42201 …elp par_id3147414 88 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFYIELD\"\>Calcula o rendimento de um tít…
42203 …help par_id3152982 90 0 pt LUCROPRIMINC(Liquidação; Vencimento; Emissão; PrimeiraCédula; Taxa; P…
42204 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3157906 91 0 pt \<emph\>Liquidação\</…
42205 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42206 …060118.xhp 0 help par_id3149012 93 0 pt \<emph\>Emissão\</emph\> corresponde à data de emissão d…
42209 …c\01\04060118.xhp 0 help par_id3146940 96 0 pt \<emph\>Preço\</emph\> corresponde ao preço do tí…
42212 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3153933 0 pt \<bookmark_value\>função
42214 …par_id3145145 104 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLPRICE\"\>Calcula o preço por 100 unidades …
42216 …\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155262 106 0 pt PREÇOÚLTINC(Liquidação; Vencimento; ÚltimoJ…
42217 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149689 107 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42218 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42225 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152999 115 0 pt Data de liquidação: …
42226 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148567 116 0 pt O preço por 100 unid…
42228 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3153564 0 pt \<bookmark_value\>função
42230 …lp par_id3158002 119 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLYIELD\"\>Calcula o rendimento de um tít…
42232 …xhp 0 help par_id3150018 121 0 pt LUCROÚLTINC(Liquidação; Vencimento; ÚltimoJuro; Taxa; Preço; R…
42233 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3159132 122 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42234 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42237 …\01\04060118.xhp 0 help par_id3149003 126 0 pt \<emph\>Preço\</emph\> corresponde ao preço do tí…
42241 …iquidação: 20 de abril de 1999, data de vencimento: 15 de junho de 1999, último juro: 15 de outubr…
42242 …ar_id3157990 131 0 pt O rendimento do título, com uma data irregular para o último juro, é calcu…
42244 …mortizações;decrescentes variáveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função VDB\</bookmark_value…
42246 …_VDB\"\>Devolve a amortização de um ativo relativa a um período especificado ou parcial, utilizand…
42250 …alor residual\</emph\> corresponde ao valor de um ativo no fim da amortização. 20130618 17:22:18
42251 … par_id3154954 228 0 pt \<emph\>Vida\</emph\> corresponde à duração da amortização do ativo. …
42252 …\>I\</emph\> corresponde ao início da amortização. Deve ser inserido na mesma unidade de data da d…
42253 …r_id3153221 230 0 pt \<emph\>Fim\</emph\> corresponde ao fim da amortização. 20130618 17:22:18
42254 …/emph\> (opcional) corresponde ao fator de amortização. Fator = 2 corresponde à taxa de amortizaçã
42255 …tro opcional. Tipo = 1 indica uma alteração à amortização linear. Em Tipo = 0 não é efetuada qualq…
42258o aritmética degressiva de taxa dupla de um período se o custo inicial for 35 000 unidades de moed…
42259 …10;20;2)\</item\> = 8603,80 unidades de moeda. A amortização durante o período entre o 10º e o 20º…
42260o, pagamentos irregulares\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>taxas internas de devolução; pagamen…
42263 … 0 pt Se os pagamentos ocorrerem com intervalos regulares, utilize a função TIR. 20130618 17:…
42266 …primeiro par de datas define o início do plano de pagamento. Todos os outros valores de data têm d…
42267 …va que pode ser introduzida para a taxa de rendimento interna. A predefinição é 10%. 20130618 1…
42291 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3149198 0 pt \<bookmark_value\>função
42293 … 0 help par_id3153904 214 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_XNPV\"\>Calcula o valor capital (valor…
42294 … 0 pt Se os pagamentos ocorrerem em intervalos regulares, utilize a função VAL. 20130618 17:…
42298 …primeiro par de datas define o início do plano de pagamento. Todos os outros valores de data têm d…
42302 …2 0 pt \<bookmark_value\>calcular;taxas de devolução\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função
42308 …ância em géneros. Tem de introduzir um valor positivo como o valor de depósito; o depósito não pod…
42309 …\04060118.xhp 0 help par_id3149771 243 0 pt \<emph\>VF\</emph\> determina o que é desejado como …
42311 …7 500 unidades de moeda, a taxa de juro do rendimento deve ser calculada se o valor futuro for 10 …
42314 …rk_value\>taxas de juro constantes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função TAXA\</bookmark_valu…
42319 …\>NPer\</emph\> corresponde ao número total de períodos, durante os quais são efetuados os pagamen…
42324 …p par_id3146949 258 0 pt \<emph\>Estimativa\</emph\> (opcional) determina o valor estimado do ju…
42327 … pagamento de 3 períodos se forem pagas 10 unidades de moeda regularmente e o valor atual em dinhe…
42329 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3149106 0 pt \<bookmark_value\>função
42331 …e outro item) a um valor de investimento e vendido a um valor de resgate. Não é pago qualquer juro…
42333 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149800 63 0 pt TAXAJUROS(Liquidação;…
42334 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148618 64 0 pt \<emph\>Liquidação\</…
42335 …_id3148988 65 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data na qual o título é vendido. …
42336 …lp par_id3154604 66 0 pt \<emph\>Investimento\</emph\> corresponde ao preço de compra. 201306…
42337 … 0 help par_id3154337 67 0 pt \<emph\>Resgate\</emph\> corresponde ao preço de venda. 2013061…
42339 …o a 15-01-1990 por 1 milhão e vendido a 05-05-2002 por 2 milhões. A base é o cálculo de amortizaçã
42341 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3148654 0 pt \<bookmark_value\>função
42343 …COUPNCD\"\>Devolve a data do primeiro juro depois da data de liquidação. Formate o resultado como …
42345 …\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150423 166 0 pt CUPDATAPRÓX(Liquidação; Vencimento; Frequên…
42346 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150628 167 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42347 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42350 …ro é paga semestralmente (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização d…
42352 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3143281 0 pt \<bookmark_value\>função
42354 …\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYS\"\>Devolve o número de dias do período de juro atual, sobre o qual recai a…
42356 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149585 146 0 pt CUPDIAS(Liquidação; …
42357 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152767 147 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42358 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42361 …Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização diária (base 3), quantos dias inclui o período…
42363 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3154832 0 pt \<bookmark_value\>função
42365 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYSNC\"\>Devolve o número de dias da data de liquidação at…
42367 …\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155121 156 0 pt CUPDIASPRÓX(Liquidação; Vencimento; Frequên…
42368 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3158440 157 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42369 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42372 …te (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização diária (base 3), quanto…
42374o CUPDIASINLIQ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>durações;primeiro pagamento de juro até à data …
42376 …I_FUNC_COUPDAYBS\"\>Devolve o número de dias desde o primeiro dia de pagamento de juro de um títul…
42378 …scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3159083 136 0 pt CUPDIASINLIQ(Liquidação; Vencimento; Frequên…
42379 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146907 137 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42380 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42383 …almente (a frequência é 2). Utilizando o cálculo da taxa de juro de amortização diária (base 3), q…
42385 …0 pt \<bookmark_value\>função CUPDATAANT\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datas;data do juro an…
42387 …AI_FUNC_COUPPCD\"\>Devolve a data do juro anterior à data de liquidação. Formata o resultado como …
42389 …t\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153790 186 0 pt CUPDATAANT(Liquidação; Vencimento; Frequên…
42390 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150989 187 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42391 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42394 …quência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização diária (base 3), qual foi a data…
42396 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3150673 0 pt \<bookmark_value\>função
42398 …help hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPNUM\"\>Devolve o número de cupões (pagamentos de juros) entre a data d…
42400 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153200 176 0 pt CUPNÚM(Liquidação; V…
42401 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3159406 177 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42402 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42405 …ro é paga semestralmente (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização d…
42407 …bm_id3149339 0 pt \<bookmark_value\>função IPGTO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>taxas de a…
42409 …ar_id3154522 264 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZINSZ\"\>Calcula a amortização periódica de um inve…
42413 …158 268 0 pt \<emph\>Período\</emph\> é o período para o qual o juro composto é calculado. Perío…
42415 …scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3156211 270 0 pt \<emph\>VA\</emph\> é o valor em dinheiro na…
42419 …9438 274 0 pt Qual é a taxa de juro durante o quinto período (ano) se a taxa de juro constante f…
42420 …5%;5;7;15000)\</item\> = -352,97 unidades de moeda. O juro composto durante o quinto período (ano)…
42421 …s futuros;taxas de juro constantes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função VF\</bookmark_value\…
42423 …18.xhp 0 help par_id3154140 278 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZW\"\>Devolve o valor futuro de um i…
42427 …alc\01\04060118.xhp 0 help par_id3156029 282 0 pt \<emph\>NPer\</emph\> é o número total de perí…
42430 … 0 help par_id3150999 285 0 pt \<emph\>Tipo\</emph\> (opcional) define se o pagamento deve ser e…
42433 ….xhp 0 help par_id3146813 287 0 pt Qual é o valor no final de um investimento se a taxa de juro …
42435 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3155912 0 pt \<bookmark_value\>função
42437 …lp par_id3163726 52 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FVSCHEDULE\"\>Calcula o valor acumulado do c…
42443 … moeda durante três anos. As taxas de juro foram 3%, 4% e 5% ao ano. Qual é o valor no final dos t…
42445 …e\>número de períodos de pagamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função NUM.PER\</bookmark_v…
42447 …8.xhp 0 help par_id3152363 291 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZZR\"\>Devolve o número de períodos d…
42465 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3150026 0 pt \<bookmark_value\>função
42467 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KAPZ\"\>Devolve, para um determinado período, o pagamento do capital…
42471 …\>Período\</emph\> corresponde ao período de amortização. P = 1 para o primeiro e P = NPer para o
42478 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154811 249 0 pt Qual é o pagamento m…
42480o total\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>taxas de amortização total\</bookmark_value\>\<bookmar…
42482 … help par_id3150140 253 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KUMKAPITAL\"\>Devolve o juro acumulado pago …
42486 …mph\> corresponde ao período de pagamento com o número total de períodos. NPer também pode ser um …
42492o as quantias correspondentes aos pagamentos se a taxa de juro anual for de 5,5% durante 36 meses?…
42493 …0)\</item\> = -3669,74 unidades de moeda. O montante de pagamento entre o 10º e o 18º período corr…
42494 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3150019 0 pt \<bookmark_value\>função
42496 …lp par_id3145246 183 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CUMPRINC\"\> Calcula o resgate acumulado de…
42500 …Per\</emph\> corresponde ao número total de períodos de pagamento. A taxa e o NPer têm de referir-…
42507 …_id3150661 194 0 pt Taxa: 9,00 por cento ao ano (9% / 12 = 0,0075), Duração: 30 anos (períodos d…
42512 …\<bookmark_value\>juros acrescidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função CUMIPMT\</bookmark_v…
42514 …d=\"HID_FUNC_KUMZINSZ\"\>Calcula os pagamentos de juros acumulados, isto é, o juro total, de um in…
42518 …mph\> corresponde ao período de pagamento com o número total de períodos. NPer também pode ser um …
42524o os pagamentos de juros a uma taxa de juro anual de 5,5 %, um período de pagamento de pagamentos …
42525 …;6;1)\</item\> = -57,54 unidades de moeda. Os pagamentos de juros entre o 4º e o 6º períodos corre…
42526 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3083280 0 pt \<bookmark_value\>função
42528 …help par_id3152482 166 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CUMIPMT\"\>Calcula o juro acumulado de um…
42532 …Per\</emph\> corresponde ao número total de períodos de pagamento. A taxa e o NPer têm de referir-…
42539 …id3147566 177 0 pt Taxa: 9,00 por cento por ano (9% / 12 = 0,0075), Duração: 30 anos (NPer = 30 …
42544 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3150878 0 pt \<bookmark_value\>função
42546 …C_PRICE\"\>Calcula o valor de mercado de um título de juro fixo com um valor nominal de 100 unidad…
42548 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3152804 12 0 pt PREÇO(Liquidação; Ven…
42549 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156121 13 0 pt \<emph\>Liquidação\</…
42550 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42556 … juro é paga semestralmente (a frequência é 2). Com cálculo na base 0, o preço é o seguinte: 20…
42558 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3151297 0 pt \<bookmark_value\>função
42560 … par_id3155100 23 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICEDISC\"\>Calcula o preço por 100 unidades …
42562 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146084 25 0 pt PREÇODESC(Liquidação;…
42563 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3159179 26 0 pt \<emph\>Liquidação\</…
42564 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42568 …em do desconto é 5,25%. O valor do resgate é 100. Com o cálculo na base 2, o desconto no preço é o
42570 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3154693 0 pt \<bookmark_value\>função
42572 …p par_id3153906 34 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICEMAT\"\>Calcula o preço por 100 unidades …
42574 …1\04060119.xhp 0 help par_id3155393 36 0 pt PREÇOVENC(Liquidação; Vencimento; Emissão; Taxa; Luc…
42575 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153102 37 0 pt \<emph\>Liquidação\</…
42576 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42577 …060119.xhp 0 help par_id3149903 39 0 pt \<emph\>Emissão\</emph\> corresponde à data de emissão d…
42578 …\<emph\>Taxa\</emph\> corresponde à taxa de juro do título na data de emissão. 20130618 17:22:18
42581 …154289 43 0 pt Data de liquidação: 15 de fevereiro de 1999, data de vencimento: 13 de abril de 1…
42582 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154905 44 0 pt O preço é calculado d…
42584 …bookmark_value\>durações; calcular\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função DURAÇÃO\</bookmark_v…
42586 …\<ahelp hid=\"HID_FUNC_LAUFZEIT\"\>Calcula o número de períodos necessários para que um investimen…
42589 …da para toda a duração (período de duração). A taxa de juro por período é calculada através da div…
42590 …ância em géneros. Tem de introduzir um valor positivo como o valor de depósito; o depósito não pod…
42591 …\<emph\>VF\</emph\> corresponde ao valor esperado. O valor futuro determina o valor desejado (futu…
42593 …é devolvida uma duração de 79,49 períodos de pagamento. O pagamento periódico é o quociente result…
42594 …_value\>depreciações em linha reta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função AMORT\</bookmark_val…
42596 …a amortização em linha reta de um ativo relativo a um período.\</ahelp\>A quantia da amortização é…
42599 …lc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146955 294 0 pt \<emph\>Custo\</emph\> é o custo inicial de um …
42600 …alor residual\</emph\> corresponde ao valor de um ativo no fim da amortização. 20130618 17:22:18
42601 …>Vida\</emph\> corresponde ao período de amortização que determina o número de períodos na amortiz…
42603 … de moeda será amortizado ao longo de 7 anos. O valor no final da amortização será 3 500 unidades …
42604 …\"\>=AMORT(50000;3,500;84)\</item\> = 553,57 unidades de moeda. A amortização mensal periódica do …
42605 …help bm_id3153739 0 pt \<bookmark_value\>função MDURAÇÃO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>du…
42607 …d3149923 218 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MDURATION\"\>Calcula a duração Macauley modificada …
42609 …01\04060119.xhp 0 help par_id3148987 220 0 pt MDURAÇÃO(Liquidação; Vencimento; Cupão; Lucro; Fre…
42610 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148619 221 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42611 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42612 …p par_id3154338 223 0 pt \<emph\>Cupão\</emph\> corresponde à taxa de juro nominal anual (taxa d…
42616 …lmente (a frequência é 2). Utilizando o cálculo da taxa de juro de amortização diária (base 3), qu…
42618 …ark_value\>valores atuais líquidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função VAL\</bookmark_value…
42620o valor atual de um investimento com base numa série de fluxos de caixa periódicos e uma percentag…
42626 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154800 308 0 pt Qual é o valor líqui…
42628 …mark_value\>taxas de juro nominais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função NOMINAL\</bookmark_v…
42630 …alcula a taxa de juro nominal anual, dada a taxa efetiva e o número de períodos de composição por …
42636 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147091 318 0 pt Qual é o juro nomina…
42638 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3155123 0 pt \<bookmark_value\>função
42644 …calc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150409 234 0 pt \<emph\>NPerA\</emph\> o número de pagamentos…
42648 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3159087 0 pt \<bookmark_value\>função
42650 …=\"HID_AAI_FUNC_DOLLARFR\"\>Converte uma citação que tenha sido atribuída como número decimal numa…
42652 …1\04060119.xhp 0 help par_id3152959 211 0 pt MOEDAFRAC(MoedaDecimal; Fração) 20130618 17:22:18
42654 …ar_id3153672 213 0 pt \<emph\>Fração\</emph\> corresponde a um número inteiro utilizado como den…
42658 …ações decimais em números decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função MOEDADEC\</bookmark_…
42660 …<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DOLLARDE\"\>Converte uma citação que tenha sido atribuída como fração de…
42662 …4060119.xhp 0 help par_id3150348 202 0 pt MOEDADEC(FracçãoMonetária; Fração) 20130618 17:22:18
42663 …<emph\>FracçãoMonetária\</emph\> corresponde a um número indicado como fração decimal. 20130618…
42664 …ar_id3153695 204 0 pt \<emph\>Fração\</emph\> corresponde a um número inteiro utilizado como den…
42668 …rentabilidade internas modificadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função MTIR\</bookmark_valu…
42677o conteúdo das células é A1 = \<item type=\"input\"\>-5\</item\>, A2 = \<item type=\"input\"\>10\<…
42678 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3149323 0 pt \<bookmark_value\>função
42680 …0 help par_id3150643 130 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELD\"\>Calcula o rendimento de um tít…
42682 …01\04060119.xhp 0 help par_id3149744 132 0 pt LUCRO(Liquidação; Vencimento; Taxa; Preço; Resgate…
42683 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154526 133 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42684 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42686 …04060119.xhp 0 help par_id3147314 136 0 pt \<emph\>Preço\</emph\> corresponde ao preço (preço de…
42690o é 95,04287 unidades de moeda por 100 unidades de valor nominal, o valor do resgate é 100 unidade…
42692 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3150100 0 pt \<bookmark_value\>função
42694 …lp par_id3150486 143 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDDISC\"\>Calcula o rendimento anual de …
42696 …1\04060119.xhp 0 help par_id3159191 145 0 pt LUCRODESC(Liquidação; Vencimento; Preço; Resgate; B…
42697 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150237 146 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42698 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42699 …04060119.xhp 0 help par_id3151201 148 0 pt \<emph\>Preço\</emph\> corresponde ao preço (preço de…
42702 …1-03-1999. O preço é 99,795 unidades de moeda por 100 unidades de valor nominal, o valor de resgat…
42704 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3155140 0 pt \<bookmark_value\>função
42706 …elp par_id3151332 154 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDMAT\"\>Calcula o rendimento anual de …
42708 …119.xhp 0 help par_id3159113 156 0 pt LUCROVENC(Liquidação; Vencimento; Emissão; Taxa; Preço; Ba…
42709 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149309 157 0 pt \<emph\>Liquidação\<…
42710 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42711 …60119.xhp 0 help par_id3153302 159 0 pt \<emph\>Emissão\</emph\> corresponde à data de emissão d…
42712 …\<emph\>Taxa\</emph\> corresponde à taxa de juro do título na data de emissão. 20130618 17:22:18
42713 …04060119.xhp 0 help par_id3151067 161 0 pt \<emph\>Preço\</emph\> corresponde ao preço (preço de…
42715 …é a 03-11-1999. A data de emissão é 08-11-1998. A taxa de juro é 6,25%, o preço é 100,0123 unidade…
42717 …value\>\<bookmark_value\>anuidades\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função PGTO\</bookmark_valu…
42719 …9.xhp 0 help par_id3148563 331 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RMZ\"\>Devolve o pagamento periódico …
42729 …154222 340 0 pt Quais são os pagamentos periódicos com uma taxa de juro anual de 1,99% se o temp…
42730 …ut\"\>=PGTO(1.99%/12;36;25000)\</item\> = -715,96 unidades de moeda. Assim, o pagamento mensal per…
42731 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3155799 0 pt \<bookmark_value\>função
42733o rendimento anual de uma obrigação do Tesouro.\</ahelp\> Uma obrigação do Tesouro é adquirida na …
42735 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150224 61 0 pt OBRTESN(Liquidação; V…
42736 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156190 62 0 pt \<emph\>Liquidação\</…
42737 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42738 … 64 0 pt \<emph\>Desconto\</emph\> é a percentagem de desconto na aquisição de um título finance…
42740 …calc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153173 66 0 pt Data de liquidação: 31 de março de 1999, data …
42741 …calc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153520 67 0 pt O rendimento da obrigação do Tesouro correspon…
42743 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3151032 0 pt \<bookmark_value\>função
42745 …7887 70 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE\"\>Calcula o preço de uma obrigação do Tesour…
42747 …\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150284 72 0 pt OBRTESNPREÇO(Liquidação; Vencimento; Descont…
42748 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154059 73 0 pt \<emph\>Liquidação\</…
42749 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42750 …\<emph\>Desconto\</emph\> corresponde ao desconto em percentagem na aquisição do título. 201306…
42752 …calc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155542 77 0 pt Data de liquidação: 31 de março de 1999, data …
42753 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154578 78 0 pt O preço da obrigação
42755 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3152912 0 pt \<bookmark_value\>função
42757 …60 81 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD\"\>Calcula o rendimento de uma obrigação do Tes…
42759 …04060119.xhp 0 help par_id3156077 83 0 pt OBRTESNLUCRO(Liquidação; Vencimento; Preço) 2013061…
42760 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156091 84 0 pt \<emph\>Liquidação\</…
42761 … 0 pt \<emph\>Vencimento\</emph\> corresponde à data de vencimento (expiração) do título. 20130…
42762 …p 0 help par_id3149627 86 0 pt \<emph\>Preço\</emph\> corresponde ao preço (preço de compra) da …
42764 … par_id3145178 88 0 pt Data de liquidação: 31 de março de 1999, data de vencimento: 1 de junho d…
42765 …calc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145193 89 0 pt O rendimento da obrigação do Tesouro é calcula…
42771 …45632 0 pt \<bookmark_value\>função INTERCETAR\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>pon…
42773 …p par_id3146887 3 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ACHSENABSCHNITT\"\>Calcular o ponto no qual uma li…
42780 …alc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148728 10 0 pt Para calcular a interceção, utilize as células …
42782 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3148437 0 pt \<bookmark_value\>função
42784 …os números existem na lista de argumentos.\</ahelp\> As entradas de texto são ignoradas. 201306…
42791 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3149729 0 pt \<bookmark_value\>função
42793o presentes na lista de argumentos.\</ahelp\> As entradas de texto também são contadas , mesmo qua…
42800 … 0 pt \<bookmark_value\>função B\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>probabilidades de e…
42802 …p hid=\"HID_FUNC_B\"\>Devolve a probabilidade de uma amostra com distribuição binomial.\</ahelp\> …
42807 …1.xhp 0 help par_id3145352 37 0 pt \<emph\>T1\</emph\> define o limite inferior do n…
42808 …538 38 0 pt \<emph\>T2\</emph\> (opcional) define o limite superior para o número de…
42812 …nção RQUAD\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>coeficientes de determinação\</bookmark_va…
42814o Pearson com base nos valores indicados.\</ahelp\> RQUAD (designado igualmente por coeficiente de…
42820 …\<item type=\"input\"\>=RQUAD(A1:A20;B1:B20)\</item\> calcula o coeficiente de determinação de amb…
42821 …m_id3145620 0 pt \<bookmark_value\>função BETA.ACUM.INV\</bookmark_value\> \<bookmark_v…
42823 … par_id3149825 53 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV\"\>Devolve o inverso da função de densidad…
42826 …<emph\>Número\</emph\> é o valor localizado entre \<emph\>Início\</emph\> e \<emph\>Fim\</emph\>, …
42827 …7 0 pt \<emph\>Alfa\</emph\> é um parâmetro para a distribuição. 20130618 17:22:18
42828 …8 0 pt \<emph\>Beta\</emph\> é um parâmetro para a distribuição. 20130618 17:22:18
42833 … \<item type=\"input\"\>=BETA.ACUM.INV(0,5;5;10)\</item\> devolve o valor 0,33. 20130…
42834 … bm_id3156096 0 pt \<bookmark_value\>função DISTBETA\</bookmark_value\> \<bookmark_valu…
42836 …id3150880 65 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAVERT\"\>Devolve a distribuição beta.\</ahelp\> 2…
42839 …<emph\>Número\</emph\> é o valor localizado entre \<emph\>Início\</emph\> e \<emph\>Fim\</emph\>, …
42840 …9 0 pt \<emph\>Alfa\</emph\> é um parâmetro para a distribuição. 20130618 17:22:18
42841 …0 0 pt \<emph\>Beta\</emph\> é um parâmetro para a distribuição. 20130618 17:22:18
42844 …lcular a função de densidade de probabilidade. Pode ser qualquer outro valor, Verdadeiro ou omitid…
42847 … pt \<item type=\"input\"\>=DISTBETA(0,75;3;4)\</item\> devolve o valor 0,96 201306…
42848 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3143228 0 pt \<bookmark_value\>função
42850 …t \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BINOMVERT\"\>Devolve a probabilidade da distribuição binomial do termo in…
42858 …m 12 lançamentos de uma moeda ao ar, sair \<emph\>Caras\</emph\> exatamente o número de vezes intr…
42859 … acumulada do conjunto é 0, 1, 2, 3 ou 4 vezes \<emph\>Caras\</emph\> (OU não-exclusivo). 20130…
42860 …01\04060181.xhp 0 help bm_id0119200902432928 0 pt \<bookmark_value\>função INV.CHI.QUAD\</bookm…
42862 …060181.xhp 0 help par_id0119200902421449 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Devolve o inverso de DIST.CHI.…
42864 …</emph\> corresponde ao valor de probabilidade em relação ao qual se quer calcular a distribuição
42865 …mph\>Graus_de_liberdade\</emph\> corresponde aos graus de liberdade da função qui-quadrado. 201…
42866 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3148835 0 pt \<bookmark_value\>função
42868 …9 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIINV\"\>Devolve o inverso da probabilidade unilateral da distrib…
42874 …, 151, 148, 189, 183 e 154 vezes (valores da observação). Serão testadas as hipóteses de o dado nã
42875 …53062 131 0 pt A distribuição do qui quadrado da amostra aleatória é determinada pela fórmula in…
42876o qui quadrado (observado) for superior ou igual ao qui quadrado (teórico) INV.CHI, a hipótese ser…
42879 …obabilidade de erro for 5%, o dado estará viciado. Se a probabilidade de erro for 2%, não haverá r…
42880 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3154260 0 pt \<bookmark_value\>função
42882 …stribuição aleatória de dois conjuntos de testes com base no teste de qui-quadrado de independênci…
42883 …erminada por TESTE.CHI pode ser igualmente determinada com DIST.CHI, em que o qui quadrado da amos…
42909 …2. Esta é a probabilidade suficiente para os dados observados da distribuição de qui quadrado teór…
42910 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3148690 0 pt \<bookmark_value\>função
42912o valor da probabilidade do qui quadrado indicado de uma hipótese ser confirmada.\</ahelp\> DIST.C…
42916 …1.xhp 0 help par_id3148675 110 0 pt \<emph\>Número\</emph\> é o valor de qui-quadrad…
42920 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156141 158 0 pt Se o valor de qui qu…
42921 …200902231887 0 pt \<bookmark_value\>função DIST.CHI.QUAD\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>di…
42923 …elp hid=\".\"\>Devolve o valor da função de densidade de probabilidade ou da função de distribuiçã
42926 … \<emph\>Número\</emph\> corresponde ao número em relação ao qual se quer calcular a função. …
42927 …mph\>Graus_de_liberdade\</emph\> corresponde aos graus de liberdade da função qui-quadrado. 201…
42928 …ou Falso calcula a função de densidade de probabilidade. Outros valores, Verdadeiro ou omitido cal…
42929 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3150603 0 pt \<bookmark_value\>função
42931 …3149563 116 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXPONVERT\"\>Devolve a distribuição exponencial.\</ahelp…
42934 …119 0 pt \<emph\>Número\</emph\> corresponde ao valor da função. 20130618 17:22:18
42936 …termina a forma da função. \<emph\>AC = 0\</emph\> calcula a função de densidade e \<emph\>AC = 1\…
42941 …3145388 0 pt \<bookmark_value\>função INVF\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>inverso…
42943 …NV\"\>Devolve o inverso da distribuição de probabilidades F.\</ahelp\> A distribuição F é utilizad…
42946 …\> corresponde ao valor de probabilidade em relação ao qual se quer calcular o inverso da distribu…
42947 …ph\> corresponde ao número de graus de liberdade no numerador da distribuição F. 20130618 17:22…
42948 …\> corresponde ao número de graus de liberdade no denominador da distribuição F. 20130618 17:22…
42951 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3150888 0 pt \<bookmark_value\>função
42953 …id=\"HID_FUNC_FISHER\"\>Devolve a transformação Fisher de x e cria uma função semelhante a uma dis…
42959 …5758 0 pt \<bookmark_value\>função FISHERINV\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>inver…
42961 …=\"HID_FUNC_FISHERINV\"\>Devolve o inverso da transformação Fisher de x e cria uma função semelhan…
42964 …mph\>Número\</emph\> corresponde ao valor que se quer submeter a uma inversão. 20130618 17:22:18
42967 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3151390 0 pt \<bookmark_value\>função
42969 ….xhp 0 help par_id3150534 29 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FTEST\"\>Devolve o resultado de um test…
42975 …njuntos de dados são diferentes na respetiva variância e devolve a probabilidade de ambos os conju…
42976 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3150372 0 pt \<bookmark_value\>função
42978 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FVERT\"\>Calcula os valores de uma distribuição F.\</ahelp\> 2013…
42981 … \<emph\>Número\</emph\> corresponde ao valor em relação ao qual se quer calcular a distribuição
42982 …ade1\</emph\> corresponde aos graus de liberdade no numerador da distribuição F. 20130618 17:22…
42983 …e2\</emph\> corresponde aos graus de liberdade no denominador da distribuição F. 20130618 17:22…
42986 …01\04060182.xhp 0 help bm_id0119200903223192 0 pt \<bookmark_value\>função GAMA\</bookmark_valu…
42988 …0903205379 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Devolve o valor da função Gama.\</ahelp\> Repare que INVGAMA…
42990 … \<emph\>Número\</emph\> corresponde ao número em relação ao qual se quer calcular a função Gam…
42991 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3154841 0 pt \<bookmark_value\>função
42993 …MMAINV\"\>Devolve o inverso da distribuição Gama cumulativa DISTGAMA.\</ahelp\> Esta função permit…
42996 …</emph\> corresponde ao valor de probabilidade em relação ao qual se quer calcular a distribuição
42997 … \<emph\>Alfa\</emph\> corresponde ao parâmetro Alfa da distribuição Gama. 20130618 17…
42998 … \<emph\>Beta\</emph\> corresponde ao parâmetro Beta da distribuição Gama. 20130618 17…
43001 …4806 0 pt \<bookmark_value\>função LNGAMA\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>logaritm…
43003 …id3148572 58 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMALN\"\>Devolve o logaritmo natural da função Gama: …
43006 …\>Número\</emph\> corresponde ao valor em relação ao qual se quer calcular o logaritmo natural da …
43009 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3150132 0 pt \<bookmark_value\>função
43011 …pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMAVERT\"\>Devolve os valores de uma distribuição Gama.\</ahelp\> 2…
43012 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id0119200903333675 0 pt A função inver…
43015 … \<emph\>Número\</emph\> corresponde ao valor em relação ao qual se quer calcular a distribuição
43016 … \<emph\>Alfa\</emph\> corresponde ao parâmetro Alfa da distribuição Gama. 20130618 17…
43017 … \<emph\>Beta\</emph\> corresponde ao parâmetro Beta da distribuição Gama 20130618 17:…
43018 …(opcional) = 0 ou Falso calcula a função de densidade \<emph\>C\</emph\> = 1 ou Verdadeiro calcula…
43021 …0272 0 pt \<bookmark_value\>função GAUSS\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>distribui…
43023 …d3149030 77 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAUSS\"\>Devolve a distribuição padrão normal cumulativa…
43027 …h\>Número\</emph\> corresponde ao valor em relação ao qual se quer calcular a distribuição normal …
43031 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3148425 0 pt \<bookmark_value\>função
43038 …\<item type=\"input\"\>=MÉDIA.GEOMÉTRICA(23;46;69)\</item\> = 41,79. Assim, o valor da média geomé…
43039 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3152966 0 pt \<bookmark_value\>função
43045 … \<emph\>Alfa\</emph\> é a percentagem de dados marginais que não serão considerados. …
43047o valor médio dos números em A1:A50, sem ter em consideração os 5 por cento de valores que represe…
43048 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3153216 0 pt \<bookmark_value\>função
43053 … \<emph\>Dados\</emph\> é a amostra designada, retirada de uma população normalmente distribu…
43054 …7 108 0 pt \<emph\>mu\</emph\> é a média conhecida da população. 20130618 17:22:18
43055 … \<emph\>Sigma\</emph\> (opcional) é o desvio padrão conhecido da população. Se omisso, é utilizad…
43057 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3153623 0 pt \<bookmark_value\>função
43065 … 0 pt \<bookmark_value\>função DIST.HIPERGEOM\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>exemp…
43067 …59341 123 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_HYPGEOMVERT\"\>Devolve a distribuição hiper-geométrica.\</…
43069 …elp par_id3155388 125 0 pt DIST.HIPERGEOM(X; NExemplo; Sucessos; NPopulação) 20130618 17:22:18
43072 …>Sucessos\</emph\> corresponde ao número de resultados possíveis na população total. 20130618 1…
43073 …ar_id3148826 129 0 pt \<emph\>NPopulação\</emph\> corresponde ao tamanho da populaçã
43075 …ra o chão, então se deixarmos cair 2 torradas com manteiga da mesa, há 81% de probabilidade de amb…
43078 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3149530 0 pt \<bookmark_value\>função
43080 …p 0 help par_id3150518 3 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGROESSTE\"\>Devolve o n-ésimo maior valor …
43084 …0 help par_id3156448 7 0 pt \<emph\>PosiçãoN\</emph\> corresponde à posição do valor. 2013061…
43086 …id3148702 9 0 pt \<item type=\"input\"\>=MAIOR(A1:C50;2)\</item\> devolve o segundo maior valor …
43087 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3154532 0 pt \<bookmark_value\>função
43089 … 0 help par_id3157981 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KKLEINSTE\"\>Devolve o n-ésimo menor valor …
43093 … help par_id3155094 16 0 pt \<emph\>PosiçãoN\</emph\> corresponde à posição do valor. 2013061…
43095 …d3149897 18 0 pt \<item type=\"input\"\>=MENOR(A1:C50;2)\</item\> devolve o segundo menor valor …
43096 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3153559 0 pt \<bookmark_value\>função
43098 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KONFIDENZ\"\>Devolve o intervalo de confiança (1-alfa) de uma distrib…
43100 …01\04060183.xhp 0 help par_id3147501 23 0 pt INT.CONFIANÇA(Alfa; DesvPadrão; Tamanho) 2013061…
43102 …p 0 help par_id3145324 25 0 pt \<emph\>DesvPadrão\</emph\> corresponde ao desvio padrão da popul…
43103 …153075 26 0 pt \<emph\>Tamanho\</emph\> corresponde ao tamanho da população total. 20130618 1…
43106 …id3148746 0 pt \<bookmark_value\>função CORREL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>coeficiente …
43108 …ar_id3147299 31 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KORREL\"\>Devolve o quociente de correlação entre do…
43114 …"input\"\>=CORREL(A1:A50;B1:B50)\</item\> calcula o coeficiente de correlação como medida da corre…
43115 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3150652 0 pt \<bookmark_value\>função
43124 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3147472 0 pt \<bookmark_value\>função
43126 …4 49 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KRITBINOM\"\>Devolve o menor valor para o qual a distribuição b…
43134 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3155956 0 pt \<bookmark_value\>função
43136 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_KURT\"\>Devolve a kurtosis de um conjunto de dados (são necessários pelo men…
43139 …ou argumentos numéricos que representam uma amostra aleatória de distribuição. 20130618 17:22:18
43142 …_id3150928 0 pt \<bookmark_value\>função INVLOG\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverso da …
43144 …ar_id3145297 67 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOGINV\"\>Devolve o inverso da distribuição log-norm…
43146 …\04060183.xhp 0 help par_id3153049 69 0 pt INVLOG(Número; Média; DesvPadrão) 20130618 17:22:18
43147 …\</emph\> corresponde à probabilidade em relação à qual se quer calcular a distribuição logarítmic…
43148 …emph\>Média\</emph\> corresponde à média aritmética da distribuição logarítmica padrão. 2013061…
43149 …r_id3145355 72 0 pt \<emph\>DesvPadrão\</emph\> corresponde ao desvio padrão da distribuição log…
43152 …bm_id3158417 0 pt \<bookmark_value\>função DIST.NORMALLOG\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>d…
43154 …154953 77 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOGNORMVERT\"\>Devolve a distribuição log-normal cumulativ…
43156 …3.xhp 0 help par_id3150686 79 0 pt DIST.NORMALLOG(Número; Média; DesvPadrão; Acumulado) 20130…
43157 …\</emph\> corresponde à probabilidade em relação à qual se quer calcular a distribuição logarítmic…
43158 …édia\</emph\> (opcional) corresponde ao valor médio da distribuição logarítmica padrão. 2013061…
43159 …155991 82 0 pt \<emph\>DesvPadrão\</emph\> (opcional) corresponde ao desvio padrão da distribuiç…
43160 …>Acumulado\</emph\> (opcional) = 0 calcula a função de densidade, Acumulado = 1 calcula a distribu…
43165 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3154511 0 pt \<bookmark_value\>função
43167 …184.xhp 0 help par_id3153709 3 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAX\"\>Devolve o valor máximo de uma …
43168o for detetado qualquer valor numérico ou erro no(s) intervalo(s) de células passado(s) como refer…
43173 … 0 pt \<item type=\"input\"\>=MÁXIMO(A1;A2;A3;50;100;200)\</item\> devolve o maior valor da lista…
43174 …id3148485 9 0 pt \<item type=\"input\"\>=MÁXIMO(A1:B100)\</item\> devolve o maior valor da lista…
43175 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3166426 0 pt \<bookmark_value\>função
43177 …HID_FUNC_MAXA\"\>Devolve o valor máximo de uma lista de argumentos. Ao contrário do que acontece n…
43178 …help par_id7689443 0 pt As funções MÍNIMOA() e MÁXIMOA() devolvem 0 se não for detetado qualque…
43181 …alor2;...Valor30\</emph\> correspondem a valores ou intervalos. O texto tem o valor 0. 20130618…
43183 …<item type=\"input\"\>=MÁXIMOA(A1;A2;A3;50;100;200;"Text")\</item\> devolve o maior valor da lista…
43184 …149404 146 0 pt \<item type=\"input\"\>=MÁXIMOA(A1:B100)\</item\> devolve o maior valor da lista…
43185 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3153820 0 pt \<bookmark_value\>função
43192 …ímpar: \<item type=\"input\"\>=MEDIANA(1;5;9;20;21)\</item\> devolve 9 como o valor da mediana. …
43194 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3154541 0 pt \<bookmark_value\>função
43196 …84.xhp 0 help par_id3143222 20 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MIN\"\>Devolve o valor mínimo de uma …
43197o for detetado qualquer valor numérico ou erro no(s) intervalo(s) de células transmitido(s) como r…
43202 …d3154734 25 0 pt \<item type=\"input\"\>=MÍNIMO(A1:B100)\</item\> devolve o menor valor da lista…
43203 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3147504 0 pt \<bookmark_value\>função
43205 …49 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINA\"\>Devolve o valor mínimo de uma lista de argumentos. Nesta …
43206 …help par_id4294564 0 pt As funções MÍNIMOA() e MÁXIMOA() devolvem 0 se não for detetado qualque…
43209 …alor2;...Valor30\</emph\> correspondem a valores ou intervalos. O texto tem o valor 0. 20130618…
43212 …147295 155 0 pt \<item type=\"input\"\>=MÍNIMOA(A1:B100)\</item\> devolve o menor valor da lista…
43213 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3166465 0 pt \<bookmark_value\>função
43215 …édia dos desvios absolutos dos pontos de dados em relação à sua média.\</ahelp\> Mostra a difusão
43221 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3145824 0 pt \<bookmark_value\>função
43229 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3148754 0 pt \<bookmark_value\>função
43234 …alor2;...Valor30\</emph\> correspondem a valores ou intervalos. O texto tem o valor 0. 20130618…
43237 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3153933 0 pt \<bookmark_value\>função
43239 …Devolve o valor mais comum num conjunto de dados.\</ahelp\> Se existirem diversos valores com a me…
43245 … bm_id3149879 0 pt \<bookmark_value\>função DIST.BIN.NEG\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>di…
43247 …55437 52 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NEGBINOMVERT\"\>Devolve a distribuição binomial negativa.\<…
43250 …elp par_id3153044 55 0 pt \<emph\>X\</emph\> representa o valor devolvido para testes que não fo…
43251 …1\04060184.xhp 0 help par_id3151018 56 0 pt \<emph\>R\</emph\> representa o valor devolvido para…
43255 …lp bm_id3155516 0 pt \<bookmark_value\>função INV.NORM\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dist…
43257 …r_id3154634 62 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMINV\"\>Devolve o inverso da distribuição cumulati…
43259 …4060184.xhp 0 help par_id3147534 64 0 pt INV.NORM(Número; Média; DesvPadrão) 20130618 17:22:18
43260 …5 0 pt \<emph\>Número\</emph\> representa o valor de probabilidade utilizado para determinar a d…
43261 …elp par_id3150690 66 0 pt \<emph\>Média\</emph\> representa o valor médio na distribuição normal…
43262 …p 0 help par_id3148594 67 0 pt \<emph\>DesvPadrão\</emph\> representa o desvio padrão da distrib…
43264 …)\</item\> devolve 69,41. Se o ovo médio pesar 63 gramas com um desvio padrão de 5, haverá 90% de …
43265 …help bm_id3153722 0 pt \<bookmark_value\>função DIST.NORM\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>f…
43267 …72 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMVERT\"\>Devolve a função de densidade ou a distribuição cumul…
43269 …060184.xhp 0 help par_id3150613 74 0 pt DIST.NORM(Número; Média; DesvPadrão; C) 20130618 17:2…
43270 …Número\</emph\> corresponde ao valor da distribuição com base no qual se quer calcular a distribui…
43271 …3 76 0 pt \<emph\>Média\</emph\> corresponde ao valor médio da distribuição. 20130618 17:22:18
43272 … 0 help par_id3156295 77 0 pt \<emph\>DesvPadrão\</emph\> corresponde ao desvio padrão da distri…
43273 …cional. \<emph\>C\</emph\> = 0 calcula a função de densidade, \<emph\>C\</emph\> = 1 calcula a dis…
43277 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3152934 0 pt \<bookmark_value\>função
43279 …r_id3153216 84 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_PEARSON\"\>Devolve o quociente de correlação de Pears…
43285 …<item type=\"input\"\>=PEARSON(A1:A30;B1:B30)\</item\> devolve o coeficiente de correlação Pearson…
43286 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3152806 0 pt \<bookmark_value\>função
43288 …p hid=\"HID_FUNC_PHI\"\>Devolve os valores da função de distribuição de uma distribuição normal pa…
43291 …6 0 pt \<emph\>Número\</emph\> representa o valor no qual se baseia o cálculo da distribuição no…
43296 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3153985 0 pt \<bookmark_value\>função
43298 …id3154298 103 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_POISSON\"\>Devolve a distribuição Poisson.\</ahelp\> …
43301 …7253 106 0 pt \<emph\>Número\</emph\> representa o valor no qual se baseia o cálculo da distribu…
43302 …lp par_id3151177 107 0 pt \<emph\>Média\</emph\> representa o valor médio da distribuição Poisso…
43303 …ão de densidade; \<emph\>C\</emph\> = 1 ou Verdadeiro calcula a distribuição. Se for omitido, é in…
43306 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3153100 0 pt \<bookmark_value\>função
43308o percentil-alfa de valores de dados numa matriz.\</ahelp\> Um percentil devolve o valor de escala…
43314 …19 0 pt \<item type=\"input\"\>=PERCENTIL(A1:A50;0,1)\</item\> representa o valor no conjunto de…
43315 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3148807 0 pt \<bookmark_value\>função
43321 …60184.xhp 0 help par_id3148475 126 0 pt \<emph\>Valor\</emph\> representa o valor cuja ordem per…
43323 … totalidade do intervalo de todos os valores encontrados em A1:A50. Se 50 não estiver incluído na …
43324 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3166442 0 pt \<bookmark_value\>função
43326 … 0 help par_id3146958 131 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE\"\>Devolve o quartil de um conjun…
43330 …060184.xhp 0 help par_id3155589 135 0 pt \<emph\>Tipo\</emph\> representa o tipo de quartil. (0 …
43332 …59276 137 0 pt \<item type=\"input\"\>=QUARTIL(A1:A50;2)\</item\> devolve o valor do qual 50% da…
43335 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3155071 0 pt \<bookmark_value\>função
43340 …pt \<emph\>Valor\</emph\> corresponde ao valor cuja classificação se quer determinar. …
43343 …05398 0 pt Tipo = 0 significa descendente, do último item de matriz para o primeiro (predefinid…
43344 …8 0 pt Tipo = 1 significa ascendente, do primeiro item de intervalo para o último. 20130618 …
43346 …o intervalo de valores A1:A50. Se \<item type=\"literal\"\>Valor\</item\> não existir no intervalo…
43347 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3153556 0 pt \<bookmark_value\>função
43349 …485 13 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHIEFE\"\>Devolve o valor da assimetria de uma distribuição.…
43351 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3151191 15 0 pt Distorção(Número1; Nú…
43354 … \<item type=\"input\"\>=DISTORÇÃO(A1:A50)\</item\> calcula o valor de distorção dos dados r…
43355 … de regressão;função PREVISÃO\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>extrapolações\</bookmar…
43357 …_id3153290 21 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHAETZER\"\>Faz uma extrapolação de valores futuros c…
43360 … \<emph\>Valor\</emph\> corresponde ao valor x para o qual deve ser devolvido o valor y na regress…
43364 …em type=\"input\"\>=PREVISÃO(50;A1:A50;B1;B50)\</item\> devolve o valor Y esperado para o valor X …
43365 …_id3149143 0 pt \<bookmark_value\>função DESVPAD\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>d…
43367 …31 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABW\"\>Faz uma estimativa do desvio padrão com base numa amostr…
43370 …es ou intervalos numéricos que representam uma amostra baseada numa população total. 20130618 1…
43372 … \<item type=\"input\"\>=DESVPAD(A1:A50)\</item\> devolve o desvio padrão estimado com …
43373 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3144745 0 pt \<bookmark_value\>função
43375 …lp par_id3151234 187 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWA\"\>Calcula o desvio padrão de uma estima…
43378 …u intervalos que representam uma amostra retirada de uma população total. O texto tem o valor 0. …
43380 … \<item type=\"input\"\>=DESVPADA(A1:A50)\</item\> devolve o desvio padrão estimado com …
43381 …bookmark_value\>função DESVPADP\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>desvios padrão em est…
43383 …149187 39 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWN\"\>Calcula o desvio padrão com base na população to…
43386 …es ou intervalos numéricos que representam uma amostra baseada numa população total. 20130618 1…
43388 … \<item type=\"input\"\>=DESVPADP(A1:A50)\</item\> devolve um desvio padrão dos dados referencia…
43389 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3154522 0 pt \<bookmark_value\>função
43391 …9549 195 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWNA\"\>Calcula o desvio padrão com base na população to…
43394 …u intervalos que representam uma amostra retirada de uma população total. O texto tem o valor 0. …
43396 … \<item type=\"input\"\>=DESVPADPA(A1:A50)\</item\> devolve o desvio padrão dos dados ref…
43397 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3155928 0 pt \<bookmark_value\>função
43401 …60185.xhp 0 help par_id3150132 49 0 pt NORMALIZAR(Número; Média; DesvPadrão) 20130618 17:22:18
43403 … \<emph\>Média\</emph\> corresponde à média aritmética da distribuição. 20130618 17:22:18
43404 …id3148874 52 0 pt \<emph\>DesvPadrão\</emph\> corresponde ao desvio padrão da distri…
43406 …ição normal com uma média de 10 e um desvio padrão de 1 está tão acima da média de 10 como o valor…
43407 … 0 pt \<bookmark_value\>função INV.NORMP\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>distribuição
43409 … pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDNORMINV\"\>Devolve o inverso da distribuição cumulativa normal pad…
43412 …\</emph\> corresponde à probabilidade em relação à qual se quer calcular o inverso da distribuição
43415 …id3147538 0 pt \<bookmark_value\>função DIST.NORMP\</bookmark_value\> \<bookmark_value\…
43417 …NORMVERT\"\>Devolve a função de distribuição cumulativa normal padrão. A distribuição têm uma médi…
43421 …ero\</emph\> corresponde ao valor em relação ao qual se quer calcular a distribuição cumulativa no…
43423 …NORMP(1)\</item\> devolve 0,84. A área abaixo da curva de distribuição normal padrão à esquerda do…
43424 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3152592 0 pt \<bookmark_value\>função
43426 …3150386 73 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STEIGUNG\"\>Devolve o declive da linha de regressão linea…
43433 …m_id3155836 0 pt \<bookmark_value\>função EPADYX\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>e…
43435 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_STFEHLERYX\"\>Devolve o erro padrão do valor y previsto para cada valor x na…
43442 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3150873 0 pt \<bookmark_value\>função
43450 …3149579 0 pt \<bookmark_value\>função INVT\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>inverso…
43452 … par_id3143232 99 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TINV\"\>Devolve o inverso da distribuição T.\</ahe…
43455 … \<emph\>Número\</emph\> corresponde à probabilidade associada à distribuição T bilateral. 2013…
43456 …dade\</emph\> corresponde ao número de graus de liberdade para a distribuição T. 20130618 17:22…
43459 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3154129 0 pt \<bookmark_value\>função
43464 …>Dados1\</emph\> corresponde à matriz ou intervalo de dados dependente para o primeiro registo. …
43465 …>Dados2\</emph\> corresponde à matriz ou intervalo de dados dependente para o segundo registo. …
43466 …pt \<emph\>Modo\</emph\> = 1 calcula o teste unilateral, \<emph\>Modo\</emph\> = 2 cal…
43470 …bm_id3154930 0 pt \<bookmark_value\>função DISTT\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>d…
43472 …r_id3153372 119 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TVERT\"\>Devolve a distribuição T.\</ahelp\> 2013…
43475 … \<emph\>Número\</emph\> corresponde ao valor em relação ao qual se quer calcular a distribuição
43476 …dade\</emph\> corresponde ao número de graus de liberdade para a distribuição T. 20130618 17:22…
43477 …pt \<emph\>Modo\</emph\> = 1 devolve o teste unilateral, \<emph\>Modo\</emph\> = 2 dev…
43480 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3153828 0 pt \<bookmark_value\>função
43485 …es ou intervalos numéricos que representam uma amostra baseada numa população total. 20130618 1…
43488 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3151045 0 pt \<bookmark_value\>função
43493 …u intervalos que representam uma amostra retirada de uma população total. O texto tem o valor 0. …
43496 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3166441 0 pt \<bookmark_value\>função
43498 …\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZEN\"\>Calcula a variância com base na população total.\</ahelp\> …
43501 … correspondem a valores ou intervalos numéricos que representam uma população total. 20130618 1…
43504 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3153688 0 pt \<bookmark_value\>função
43506 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZENA\"\>Calcula a variância com base na população total. O valor do te…
43509 …0\</emph\> correspondem a valores ou intervalos que representam uma população total. 20130618 1…
43512 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3154599 0 pt \<bookmark_value\>função
43514 …help par_id3154334 145 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIATIONEN\"\>Devolve o número de permutaçõe…
43518 … \<emph\>Contar2\</emph\> corresponde ao número de objetos em cada permutação. 20130618 17:22:18
43521 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3143276 0 pt \<bookmark_value\>função
43523 …_FUNC_VARIATIONEN2\"\>Devolve o número de permutações para um determinado número de objetos (com p…
43527 … \<emph\>Contar2\</emph\> corresponde ao número de objetos em cada permutação. 20130618 17:22:18
43529 …\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153949 160 0 pt Com que frequência são selecionados 2 objet…
43532 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3152952 0 pt \<bookmark_value\>função
43534 …ão existir qualquer valor \<item type=\"literal\"\>Final\</item\>, esta função calcula a probabili…
43540 …robabilidades se quer somar. Se este parâmetro não estiver presente, é calculada a probabilidade p…
43543 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3150941 0 pt \<bookmark_value\>função
43545 …6 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WEIBULL\"\>Devolve os valores da distribuição Weibull.\</ahelp\> …
43546 …060185.xhp 0 help par_id0305200911372767 0 pt A distribuição Weibull é uma distribuição de prob…
43547 …hp 0 help par_id0305200911372777 0 pt Se C for 0, WEIBULL calcula a função de densidade da prob…
43548 …p par_id0305200911372743 0 pt Se C for 1, WEIBULL calcula a função de distribuição cumulativa. …
43551 … \<emph\>Número\</emph\> corresponde ao valor em relação ao qual se quer calcular a distribuição
43552 … \<emph\>Alfa\</emph\> corresponde ao parâmetro de forma da distribuição Weibull. 20130618…
43553 … \<emph\>Beta\</emph\> corresponde ao parâmetro de escala da distribuição Weibull. 20130618…
43554 …help par_id3154825 182 0 pt \<emph\>C\</emph\> indica o tipo de função. 20130618 …
43559o, consulte também operadores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sinal de multiplicação, consulte…
43568 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150892 9 0 pt Adição 20130618 17:…
43571 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3145362 12 0 pt Subtração 20130618…
43574 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3151193 15 0 pt Negação 20130618 1…
43577 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3147504 18 0 pt Multiplicação 2013…
43580 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3159260 21 0 pt Divisão 20130618 1…
43586 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3159127 27 0 pt Exponenciação 2013…
43589 …lc\01\04060199.xhp 0 help par_id3157902 30 0 pt Estes operadores devolvem o valor verdadeiro ou …
43617 …lc\01\04060199.xhp 0 help bm_id3157975 0 pt \<bookmark_value\>concatenação de texto E\</bookmar…
43618 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3157975 58 0 pt concatenação de texto…
43622 … 0 pt Intervalo tem a maior precedência, em seguida, interseção e, por último, união. 201306…
43629 …t\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3152592 68 0 pt ! (ponto de exclamação) 20130618 17:22:18
43630 …0199.xhp 0 help bm_id3150606 0 pt \<bookmark_value\>operador de interseção\</bookmark_value\> …
43631 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150606 69 0 pt Interseção 2013061…
43633 …id3150385 71 0 pt Calcula a soma de todas as células na interseção; neste exemplo, o resultado d…
43635 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id838953 0 pt Concatenação ou união
43636 …ias, que consiste numa concatenação da referência da esquerda seguida da referência da direita. As…
43637o de referências utilizando um carácter de til foi implementada recentemente. Se existir uma fórmu…
43640 …s diferentes secções do documento de folha de cálculo.\</ahelp\> A atribuição de nome às diferente…
43648 helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3154123 31 0 pt Utilize o rato para d…
43649 …olha de cálculo. Os nomes atribuídos a fórmulas ou a partes de fórmulas nãoo listados nesta cai…
43651o nome da área para a qual quer definir uma referência. Todos os nomes de área já definidos na fol…
43654 … 0 pt Para inserir uma nova referência de área, posicione o cursor neste campo e utilize o rato …
43656 …elp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_NAMES:BTN_MORE\"\>Permite-lhe especificar o \<emph\>Tipo de área…
43658 …0 help par_id3155416 16 0 pt Define as opções adicionais relacionadas com o tipo de área de refe…
43659 helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3150716 17 0 pt Intervalo de impressão
43660 …OX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_PRINTAREA\"\>Define a área como intervalo de impressão.\</ahelp\> 201306…
43664 …CKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_COLHEADER\"\>Define a área como coluna de repetição\</ahelp\> 2013061…
43666 …OX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ROWHEADER\"\>Define a área como uma linha de repetição.\</ahelp\> 201306…
43668 …_SCDLG_NAMES:BTN_ADD\"\>Clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> para adicionar o nome definido à list…
43672 …d=\".uno:InsertName\"\>Insere um intervalo de células especificado na posição atual do cursor.\</a…
43675 …lo clique numa entrada para inserir a área nomeada na folha ativa, na posição do cursor.\</ahelp\>…
43677 …<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:BTN_ADD\"\>Insere na posição atual do cursor uma …
43682 …ome - Criar\</emph\>. É aberto o diálogo \<emph\>Criar nomes\</emph\>, onde é possível selecionar …
43684 …4 0 pt Define a parte da folha de cálculo que se quer utilizar para criar o nome. 20130618 17…
43697 …rmulas - o $[officename] reconhece estes nomes do mesmo modo que reconhece os nomes predefinidos d…
43700 …/ahelp\> Para eliminar um intervalo de rótulos da caixa de lista, selecione-o e clique em \<emph\>…
43706 …specifica o intervalo de dados para o qual o intervalo de rótulos é válido. Para modificá-lo, cliq…
43708 … \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ADD\"\>Adiciona o intervalo de rótulos…
43712 …e funções\"\>Assistente de funções\</link\>. As funções são inseridas com marcadores de posição pa…
43713 …a. Se fizer duplo clique numa entrada da lista de funções, a respetiva função é diretamente inseri…
43716o, a área por baixo da caixa de lista mostra uma pequena descrição. Para inserir a função selecion…
43717 helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3146971 7 0 pt Inserir função na folha…
43719 …t \<ahelp hid=\"SC:IMAGEBUTTON:FID_FUNCTION_BOX:IMB_INSERT\"\>Insere a função selecionada no docum…
43721 …_PUSHBUTTON_RID_SCDLG_LINKAREA_BTN_BROWSE\" visibility=\"hidden\"\>Localize o ficheiro que contém …
43723 …\>Insere dados de um ficheiro HTML, Calc ou Excel na folha atual como ligação. Os dados devem esta…
43725 …ar_id3145366 6 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SCDLG_LINKAREAURL\"\>Introduza o URL ou o nome do ficheiro…
43727 …hid=\"SC_MULTILISTBOX_RID_SCDLG_LINKAREA_LB_RANGES\"\>Selecione a tabela ou o intervalo de dados q…
43729 …0 pt \<ahelp hid=\"SC_NUMERICFIELD_RID_SCDLG_LINKAREA_NF_DELAY\"\>Introduza o número de segundos a…
43731 …mark_value\>\<bookmark_value\>formatação;células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células;diálo…
43733 …atCellDialog\"\>Permite ao utilizador especificar várias opções de formatação e aplicar atributos …
43736 helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help tit 0 pt Proteção de células 20130618 1…
43737 … 0 pt \<link href=\"text/scalc/01/05020600.xhp\" name=\"Proteção de células\"\>Proteção de célula…
43738 … 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_PROTECTION\"\>Define as opções de proteção para as células sele…
43739 helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help hd_id3150447 3 0 pt Proteção 20130618 17…
43743 …=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_PROTECTED\"\>Impede a modificação das células selecion…
43744 helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help par_id3156283 15 0 pt Esta proteção de célu…
43748 …alc\01\05020600.xhp 0 help par_id3153836 12 0 pt Define opções de impressão da folha. 2013061…
43761 …ICFIELD:RID_SCDLG_ROW_OPT:ED_VALUE\"\>Define um espaçamento adicional entre o maior carácter numa …
43763 …6 0 pt \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_ROW_OPT:BTN_DEFVAL\"\>Restaura o valor predefinido pa…
43769o separador da folha e, em seguida, escolhendo \<emph\>Formatar - Folha - Ocultar\</emph\>. As fol…
43772o intervalo que inclui os objetos ocultos. Pode também utilizar a caixa no canto por cima da linh…
43778 …p 0 help par_id3155131 3 0 pt Para mostrar uma coluna ou linha, selecione o intervalo de linhas …
43779 …lulas ocultas, clique primeiro no campo no canto superior esquerdo. Esta ação seleciona todas as c…
43790 … 4 0 pt \<ahelp hid=\"SC:METRICFIELD:RID_SCDLG_COL_OPT:ED_VALUE\"\>Define o espaçamento adiciona…
43792 …:BTN_DEFVAL\"\>Define a largura da coluna otimizada de forma a mostrar todo o conteúdo da coluna.\…
43796 …alc\01\05050000.xhp 0 help par_id3154758 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Define o nome da folha e ocul…
43799 …0.xhp 0 help par_id3150542 5 0 pt Se uma folha estiver oculta, é mostrado o diálogo Mostrar folh…
43801 … hid=\".uno:SheetRightToLeft\"\>Altera a orientação da folha atual para da direita para a esquerda…
43808o diálogo \<emph\>Renomear a folha\</emph\> através do menu contextual, colocando o ponteiro do ra…
43809 …\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>. Agora pode alterar o nome diretamente. \<…
43813o do comando \<emph\>Ocultar\</emph\>.\</ahelp\>\</variable\> Selecione só uma folha se quiser cha…
43819o nome da primeira célula do intervalo de células original. Não é possível unir células unidas com…
43823 …matDialog\" visibility=\"visible\"\>Abre um diálogo onde é possível definir o aspeto de todas as p…
43827 … a incluir na impressão de todas as folhas com o Estilo de página atual. Adicionalmente, é possíve…
43835 …OTES\"\>Imprime os comentários definidos na folha de cálculo.\</ahelp\> Serão imprimidos numa pági…
43847 …help par_id3166423 22 0 pt Define a ordem pela qual os dados numa folha são numerados e imprimid…
43851 …GHT\"\>Imprime horizontalmente a partir da linha superior da folha em direção à coluna da direita.…
43853 …"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_PAGENO\"\>Selecione esta opção se quiser que a numeração comece …
43854 … 0 pt \<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_PAGENO\"\>Introduza o número da primeira p…
43856 …xhp 0 help par_id3149408 30 0 pt Define a escala da página para a impressão da folha de cálculo.…
43858 …ne um modo de dimensionamento na caixa de lista. Os controlos adequados serão mostrados na parte l…
43859 …\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3155089 31 0 pt Ampliar/reduzir impressão 20130618 17:22:18
43863 …01\05070500.xhp 0 help par_idN109B2 0 pt Ajustar intervalo(s) de impressão a largura/altura …
43864 …B5 0 pt Especifica o número máximo de páginas horizontal (largura) e verticalmente (altura) par…
43865 …ntervalos de impressãoo sempre dimensionados proporcionalmente, pelo que o número de páginas re…
43866 …elp par_idN109BF 0 pt Poderá desmarcar uma das caixas. Assim, a dimensãoo especificada utili…
43867 …c\01\05070500.xhp 0 help par_idN109C3 0 pt Se desmarcar ambas as caixas, o fator de escala será…
43869 …ahelp hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEWIDTH\"\>Introduza o número máximo de pág…
43871 …help hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEHEIGHT\"\>Introduza o número máximo de pág…
43872 …\05070500.xhp 0 help hd_id3148868 33 0 pt Ajustar intervalo(s) de impressão ao número de páginas…
43873 …r_id3145074 34 0 pt Especifica o número máximo de páginas em cada folha com o Estilo de página a…
43875 …\<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGENUM\"\>Introduza o número máximo de pág…
43876 helpcontent2 source\text\scalc\01\05080000.xhp 0 help tit 0 pt Intervalos de impressão 201306…
43877 …f=\"text/scalc/01/05080000.xhp\" name=\"Intervalos de impressão\"\>Intervalos de impressão\</link\…
43878 …t \<ahelp hid=\".\"\>Gere intervalos de impressão. Só as células dentro dos intervalos de impressã
43879 …pt Se não definir um intervalo de impressão manualmente, o Calc atribui um intervalo de impressão
43883 …e a célula ativa ou a área de células selecionada como intervalo de impressão.\</ahelp\> 201306…
43886 …550 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DeletePrintArea\"\>Remove a área de impressão definida.\</ahelp\> …
43887 helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help tit 0 pt Editar intervalos de impressão
43888 …lc\01\05080300.xhp 0 help hd_id3153088 1 0 pt Editar intervalos de impressão 20130618 17:22:18
43889 …xt\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditPrintArea\"\>Abre o diálogo onde poderá especificar o intervalo de im…
43891 helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help hd_id3156281 3 0 pt Intervalo de impressão
43892 …T:RID_SCDLG_AREAS:ED_PRINTAREA\"\>Permite modificar um intervalo de impressão definido.\</ahelp\> …
43893o intervalo de impressão definido para a folha de cálculo ativa. Selecione \<emph\>-folha completa…
43894o através da referência ou do nome. Se o cursor estiver na caixa de texto \<emph\>Intervalo de imp…
43896 …bém é possível selecionar \<emph\>-nenhum\</emph\> para remover uma repetição de linha definida. …
43897 … 0 pt Poderá também definir a repetição de linhas arrastando o rato na folha de cálculo, mas terá…
43899 …ambém possível selecionar \<emph\>-nenhum\</emph\> para remover uma repetição de colunas definida.…
43900 … 0 pt Também poderá definir a repetição de colunas arrastando o rato na folha de cálculo, mas terá…
43903 …\".uno:AddPrintArea\"\>Adiciona as células selecionadas às áreas de impressão definidas.\</ahelp\>…
43904 helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help tit 0 pt Estilos e formatação 20130618 …
43905o, consulte a janela Estilos e formatação\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>janela Esti…
43906 …k href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\" name=\"Estilos e formatação\"\>Estilos e formatação\</link\>…
43907 …00000.xhp 0 help par_id3147434 2 0 pt Utilize a janela Estilos e formatação para atribuir estilo…
43908 …corável\"\>janela ancorável\</link\> Estilos e formatação pode permanecer aberta durante a edição
43910 …\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3159155 37 0 pt Selecione a célula ou o intervalo de células…
43911 …d3145749 38 0 pt Faça duplo clique no estilo na janela Estilos e formatação. 20130618 17:22:18
43913 …text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"formatação indireta de células\"\>formatação ind…
43917 …".uno:PageStyle\"\>Mostra os Estilos de páginas disponíveis para a formatação indireta de estrutur…
43921 …\>Ativa e desativa o Modo de preenchimento. Utilize o preenchimento para atribuir o Estilo selecio…
43925 …100000.xhp 0 help par_id3145078 27 0 pt Selecione o estilo desejado na janela Estilos e formataç…
43927 …e numa célula para a formatar ou arraste o rato sobre um determinado intervalo para o formatar. Re…
43929 …\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153975 16 0 pt Novo estilo a partir da seleção 20130618 17:22:18
43930 …PLE\"\>Cria um novo estilo com base na formatação do objeto selecionado.\</ahelp\> Atribua um nome…
43932 …01\05100000.xhp 0 help par_id3146963 17 0 pt Novo estilo a partir da seleção 20130618 17:22:18
43934 …"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Atualiza o estilo selecionado na janela Estilos e formatação com …
43939 …riar um novo estilo, eliminar um estilo definido pelo utilizador ou alterar o estilo selecionado. …
43942 helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help tit 0 pt Formatação automática 20130618…
43943 …\"\>\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formatação automática\"\>Formatação automáti…
43944 …attext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Utilize este comando para aplicar uma Formatação automática a uma áre…
43946 …elp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:LB_FORMAT\"\>Escolha uma formatação automática predefini…
43948o atual de um intervalo de, pelo menos, 4 x 4 células à lista de Formatações automáticas predefini…
43951o de \<emph\>Formatação\</emph\>, que mostra todas as substituições de formatação que é possível a…
43952 helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3155961 9 0 pt Formatação 20130618 …
43953o, é possível marcar ou desmarcar as opções de formatação disponíveis. Se quer manter alguma das d…
43955 …MFORMAT\"\>Quando selecionada, especifica que o utilizador quer manter o formato da numeração na f…
43957 …CKBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_BORDER\"\>Quando selecionada, especifica que o utilizador quer mant…
43959 …T:BTN_FONT\"\>Quando selecionada, especifica que o utilizador quer manter o tipo de letra da forma…
43960 helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3155379 17 0 pt Padrão 20130618 17:…
43961 …AT:BTN_PATTERN\"\>Quando selecionada, especifica que o utilizador quer manter o padrão da formataç…
43963 …N_ALIGNMENT\"\>Quando selecionada, especifica que o utilizador quer manter o alinhamento da format…
43965 …uando selecionada, especifica que o utilizador quer manter a largura e a altura das células seleci…
43967 …m diálogo onde é possível alterar a especificação da Formatação automática selecionada.\</ahelp\> …
43968 …strado o diálogo \<emph\>Renomear a formatação automática\</emph\>.\<ahelp hid=\"HID_SC_REN_AFMT_N…
43970 …01\05110000.xhp 0 help par_id3159094 24 0 pt Fecha a secção de opções de \<emph\>Formatação\</em…
43971 helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help tit 0 pt Formatação condicional 2013061…
43972 helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id3155132 1 0 pt Formatação condicional …
43973o condicional\</emph\> para definir estilos de formatação dependentes de determinadas condições.\<…
43974o condicional, o Cálculo automático tem de estar ativado. Escolha Ferramentas - Conteúdo da célula…
43975 …calc\01\05120000.xhp 0 help bm_id3153189 0 pt \<bookmark_value\>formatação condicional; condiçõ…
43976 helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id3153189 18 0 pt Condição 1/2/3 2013…
43977 …que as caixas correspondentes a cada condição e introduza a condição correspondente.\</ahelp\> Par…
43979o condicional depende do valor de uma célula ou de uma fórmula.\</ahelp\> Se selecionar a fórmula …
43980 helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id3153709 7 0 pt Condição de valor da cé…
43981 …SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_2\"\>Escolha uma condição para que a formatação seja apli…
43983 …ISTBOX:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_TEMPLATE\"\>Escolha o estilo que quer aplicar se a condição e…
43985 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Se ainda não tiver definido um estilo a utilizar, pode clicar em Novo es…
43987 …âmetros ou em ambos os campos de parâmetros se tiver selecionado uma condição que requer dois parâ…
43988 helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3145257 13 0 pt A condição considera-…
43989 …definido previamente um estilo de célula com este nome antes de o atribuir a uma condição). 201…
43991 …:$A$5)=10: estilo da célula é Resultado (as células selecionadas são formatadas com o estilo Resul…
43993 helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help tit 0 pt Hifenização 20130618 17:22:18
43994 … 0 pt \<bookmark_value\>hifenização automática em folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark…
43995 helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help hd_id3159399 1 0 pt Hifenização 20130618…
43996 …d=\".uno:Hyphenate\"\>O comando \<emph\>Hifenização\</emph\> abre o diálogo de definição da hifeni…
43997 …d3154366 3 0 pt Só é possível ativar a hifenização automática no $[officename] Calc quando a fun…
43998 helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help hd_id3153192 4 0 pt Hifenização das células…
43999 …help par_id3150868 5 0 pt Selecione as células em relação às quais quer alterar a hifenização. …
44000 …elp par_id3150440 6 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Idioma - Hifenização\</emph\>. 2013061…
44001 …20000.xhp 0 help par_id3156441 7 0 pt É mostrado o diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\>, co…
44002 …rque as caixas \<emph\>Ajustar automaticamente\</emph\> e \<emph\>Hifenização ativa\</emph\>. 2…
44003 helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help hd_id3153094 8 0 pt Hifenização para objeto…
44005 …lp par_id3156285 10 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Idioma - Hifenização\</emph\>. 2013061…
44006 …da vez que o comando é chamado, a hifenização do objeto de desenho é ativada ou desativada. Uma ma…
44010 …auditoria à Folha de Cálculo. Com o Detetive, é possível rastrear as dependências da célula de fór…
44011 …r_id3150447 3 0 pt Uma vez definido um rastreio, é possível apontá-lo com o cursor do rato. O cu…
44015 …_id3153542 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ShowPrecedents\"\>Esta função mostra a relação entre uma cé…
44016 …hp 0 help par_id3147265 4 0 pt Os rastreios são mostrados na folha através de setas. Simultaneam…
44017 …ção funciona com base em camadas. Por exemplo, no caso de uma célula precedente de uma fórmula já …
44026 …06030300.xhp 0 help par_id3148948 4 0 pt A área de todas as células que são utilizadas numa fórm…
44027o funciona por níveis. Por exemplo, se um nível de rastreio já tiver sido ativado para mostrar as …
44031 …pendents\"\>Elimina um nível de setas de rastreio criadas utilizando a função \<emph\>Rastrear dep…
44043 …>Ativa o Modo de preenchimento no Detetive. O ponteiro do rato muda para um símbolo especial, send…
44044o \<emph\>Modo de preenchimento\</emph\> é idêntica ao comando \<link href=\"text/scalc/01/0603010…
44048 …Marca todas as células na folha que contenham valores que não cumpram as regras de validação.\</ah…
44049o\"\>regras de validação\</link\> restringem a introdução de números, datas, valores de hora e tex…
44053 …s rastreios numa folha. As fórmulas entretanto modificadas são consideradas na reformulação dos ra…
44054 …30900.xhp 0 help par_id3148798 3 0 pt As setas do Detetive no documento são atualizadas nas segu…
44056 …151041 5 0 pt Se a opção \<emph\>Ferramentas - Detetive - Atualizar automaticamente\</emph\> est…
44057 helpcontent2 source\text\scalc\01\06031000.xhp 0 help tit 0 pt Atualização automática 2013061…
44059 …pt \<link href=\"text/scalc/01/06031000.xhp\" name=\"Atualização automática\"\>Atualização automát…
44060 …"visible\"\>Atualiza automaticamente todos os rastreios na folha sempre que o utilizador modificar…
44063o com uma variável.\</ahelp\>\</variable\> Após uma procura bem sucedida, é mostrado um diálogo co…
44064 helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help hd_id3149656 3 0 pt Predefinição 2013061…
44065 helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help par_id3151211 4 0 pt Nesta secção, é possív…
44069 … 8 0 pt \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_TARGETVAL\"\>Especifica o valor que quer ating…
44071 …_VARCELL\"\>Especifica a referência da célula que contém o valor que quer ajustar para atingir o v…
44077 …C_SCENWIN_TOP\"\>Define o nome para o cenário. Utilize um nome claro e distinto de forma a consegu…
44079o cenário. Estas informações serão mostradas no \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"…
44081 … help par_id3153364 17 0 pt Esta secção é utilizada para especificar algumas definições utilizad…
44083o cenário na tabela com um contorno. A cor do contorno é especificada no campo à direita desta opç…
44085o selecionar esta opção, o cenário não é alterado quando alterar os valores das células. O comport…
44089 …io ativo. O comportamento da definição \<emph\>Copiar novamente\</emph\> depende da proteção da cé…
44090 … as propriedades do cenário se a opção \<emph\>Impedir alterações\</emph\> não estiver selecionada…
44091 …pção \<emph\>Impedir alterações\</emph\> estiver selecionada, se a opção \<emph\>Copiar novamente\…
44092 …pção \<emph\>Impedir alterações\</emph\> não estiver selecionada, se a opção \<emph\>Copiar novame…
44095 …cumento. Como opção, é possível definir uma palavra-passe. Se for definida uma palavra-passe, só s…
44101 …umento - Folha\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Proteger folha\</emph\>, onde é possível espe…
44102 …05020600.xhp\" name=\"Formatar - Células - Proteção de células\"\>\<emph\>Formatar - Células - Pro…
44103 …roteção numa folha protegida utilizando os menus \<emph\>Ferramentas - Proteger documento - Folha\…
44104 …help par_id3149123 16 0 pt Selecione as células que quer deixar sem proteção 20130618 17:22:18
44105 … help par_id3150329 17 0 pt Selecione \<emph\>Formatar - Células - Proteção de células\</emph\>.…
44106 …ger documento - Folha\</emph\>, ative a proteção da folha. Esta ação torna-se efetiva imediatament…
44107o protegida, selecione o intervalo. Em seguida, no separador \<emph\>Formatar - Células - Proteção
44108o de folha afeta também o menu contextual dos separadores de folha na parte inferior do ecrã. Os c…
44109 …060100.xhp 0 help par_id3150301 19 0 pt Se uma folha estiver protegida, não será possível modifi…
44110o poderá ser modificado até que a proteção seja desativada. Para desativar a proteção, escolha o c…
44111 …Uma vez gravadas, só é possível gravar de novo folhas protegidas utilizando o comando \<emph\>Fich…
44113 …p hid=\".uno:Protect\"\>Permite a definição de uma palavra-passe para proteger a folha contra modi…
44114 …oteger totalmente o trabalho combinando as duas opções no menu \<emph\>Ferramentas - Proteger docu…
44117 …erir, apagar, renomear, mover ou copiar folhas.\</ahelp\>\</variable\> Abra o diálogo \<emph\>Prot…
44118o \<emph\>Proteger\</emph\> estiver desativada. Nos menus contextuais dos separadores de folha no …
44119 …umento protegido, uma vez gravado, só poderá ser gravado de novo utilizando o comando de menu \<em…
44121 …pt É possível criar uma palavra-passe para proteger o documento contra modificações acidentais ou …
44122o trabalho do utilizador combinando as duas opções em \<emph\>Ferramentas - Proteger documento\</e…
44124o Calcular automaticamente em folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>corrigir folhas automatic…
44127 … 0 pt Todas as células são recalculadas sempre que uma célula da folha é modificada. Os gráficos …
44131 …calcula todas as fórmulas alteradas. Se Cálculo automático estiver ativado, o comando Recalcular s…
44133 …elp par_id3150793 5 0 pt Depois de o documento ser recalculado, a visualização é atualizada. Tod…
44134 …_id315475855 0 pt As funções adicionais como ALEATÓRIOENTRE atualmente não respondem ao comando…
44135 helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help tit 0 pt Introdução automática 20130618…
44136 …ue\>introduzir dados com a função Introdução automática\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>maiúsc…
44137 … pt \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Introdução automática\"\>Introdução automáti…
44138 … 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:AutoComplete\"\>Ativa ou desativa a função Introdução automática, que…
44139 …ce\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_id3156422 8 0 pt A sugestão de conclusão do texto é rea…
44140 helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_idN1065D 0 pt Para aceitar a conclusão
44141 …30000.xhp 0 help par_idN10665 0 pt Para anexar texto ou editar a conclusão, prima a tecla \<ite…
44143 …_idN10679 0 pt Para ver uma lista de todos os itens de texto de Introdução automática disponíve…
44144 …caracteres que correspondam a entradas anteriores, será mostrada uma sugestão de ajuda com uma lis…
44145o automática é sensível a maiúsculas e minúsculas. Se, por exemplo, tiver escrito "Total" numa cél…
44148 … pt Abre um sub-menu com comandos para calcular tabelas e ativar a Introdução automática. 20130…
44152o rato para dividir a janela na horizontal ou na vertical. Para tal, arraste a linha negra espessa…
44153 …secção parcial; pelo contrário, as \<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"secções de ja…
44156 …ible\"\>Divide a folha no campo superior esquerdo da célula ativa, não permitindo o deslocamento d…
44162 …ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_NAME\"\>Introduza um nome para o intervalo de base de…
44164 …150441 7 0 pt \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_DBAREA\"\>Mostra o intervalo de células…
44166 …11 0 pt \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_ADD\"\>Adiciona o intervalo de células…
44174 …cionar novos registos à base de dados.\</ahelp\> Para atualizar manualmente o intervalo de base de…
44175 helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3153768 7 0 pt Manter formatação 20…
44176 …T\" visibility=\"visible\"\>Aplica o formato de célula existente de cabeçalhos e da primeira linha…
44177 helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3155856 9 0 pt Não gravar dados import…
44178 …DATA\" visibility=\"visible\"\>Grava só uma referência à base de dados e não o conteúdo das célula…
44192 …ext\scalc\01\12030000.xhp 0 help par_id3147428 4 0 pt Não é possível ordenar dados se a opção \<…
44193 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help tit 0 pt Critérios de ordenação 2013061…
44194 …0 help bm_id3152350 0 pt \<bookmark_value\>ordenar; critérios de ordenação para intervalos de b…
44195 …ref=\"text/scalc/01/12030100.xhp\" name=\"Critérios de ordenação\"\>Critérios de ordenação\</link\…
44196 …<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SORT_FIELDS\"\>Especifique as opções de ordenação para o intervalo selecio…
44197 …462 24 0 pt Certifique-se que inclui títulos de linhas e colunas na seleção. 20130618 17:22:18
44199 …DS:LB_SORT1\"\>Selecione a coluna que quer utilizar como a chave de ordenação principal.\</ahelp\>…
44201o desde o valor mais baixo para o valor mais alto. As regras de ordenaçãoo atribuídas pela loca…
44203o desde o valor mais alto para o valor mais baixo. Pode definir as regras de ordenação em Dados - …
44205 …DS:LB_SORT2\"\>Selecione a coluna que quer utilizar como a chave de ordenação secundária.\</ahelp\…
44207o desde o valor mais baixo para o valor mais alto. Pode definir as regras de ordenação em Dados - …
44209o desde o valor mais alto para o valor mais baixo. Pode definir as regras de ordenação em Dados - …
44211 …T3\"\>Selecione a coluna que quer utilizar como a terceira chave de ordenação.\</ahelp\> 201306…
44213o desde o valor mais baixo para o valor mais alto. Pode definir as regras de ordenação em Dados - …
44215o desde o valor mais alto para o valor mais baixo. Pode definir as regras de ordenação em Dados - …
44216 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3150300 21 0 pt Ordenação ascendente/d…
44217o desde o valor mais alto para o valor mais baixo, ou do valor mais baixo para o mais alto. Os cam…
44218 … 0 help par_id3159236 25 0 pt Ícones na barra de ferramentas \<emph\>Padrão\</emph\> 20130618…
44220 …\<bookmark_value\>regras de ordenação da lista telefónica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>algo…
44222 …2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\"\> Define opções de ordenação adicionais.\</ahelp\…
44225o agrupamento de níveis múltiplos. Com o agrupamento de níveis múltiplos, as entradas são primeiro…
44227 …oluna na seleção a partir da ordenação.\</ahelp\> A definição \<emph\>Direção\</emph\> na parte in…
44229 …d=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS\"\> Preserva a formatação de células atual.\</…
44230 …01\12030200.xhp 0 help hd_id3153878 10 0 pt Copiar resultados da ordenação para: 20130618 17…
44231 …KBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT\"\> Copia a lista ordenada para o intervalo de células…
44235 …0 pt \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA\"\> Introduza o intervalo de células…
44236 …t\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3155445 16 0 pt Sequência de ordenação personalizada 201…
44237 …USER\"\> Clique neste local e, em seguida, selecione a sequência de ordenação personalizada deseja…
44238 …t\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3154704 18 0 pt Sequência de ordenação personalizada 201…
44239o personalizada que quer aplicar. Para definir uma ordenação personalizada, escolha \<switchinline…
44242 …LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE\"\> Selecione o idioma para as regras de ordenação.\</…
44244o de ordenação para o idioma.\</ahelp\> Por exemplo, selecione a opção "lista telefónica" para o a…
44245 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3152580 20 0 pt Direção 20130618 1…
44251 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3156446 27 0 pt Mostra o intervalo d…
44256 helpcontent2 source\text\scalc\01\12040000.xhp 0 help par_id3153363 3 0 pt Estão disponíveis as s…
44257 … pt \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtro padrão\"\>Filtro padrão\</link\> …
44261 … 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DataFilterAutoFilter\"\>Filtra automaticamente o intervalo de células…
44268 …t \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_CASE\"\>Faz a distinção entre letras maiúscu…
44272 …CDLG_SPEC_FILTER:ED_COPY_AREA\"\>Selecione a caixa e, em seguida, selecione o intervalo de células…
44273 helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3145272 11 0 pt Expressão regular 2…
44274 …lizar caracteres universais na definição do filtro.\</ahelp\> Para obter uma lista das expressões …
44275 …de utilizar expressões regulares no campo Valor, se a caixa de lista Condição estiver definida com…
44276 helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3149958 34 0 pt Sem duplicação 2013…
44279o intervalo destino onde quer ver os dados filtrados. Se esta caixa estiver selecionada, o interva…
44281 …xt\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3150042 37 0 pt Mostra o intervalo de células ou o nome do…
44287 …:EDIT:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_CRITERIA_AREA\"\>Selecione o intervalo específico ou introduza o in…
44291 …erRemoveFilter\"\>Remove o filtro do intervalo de células selecionado. Para ativar este comando, c…
44298o SOMA para calcular automaticamente o subtotal e a soma total num intervalo identificado. É igual…
44304 …que as definições até três grupos de subtotal. Todos os separadores possuem o mesmo esquema.\</ahe…
44310 …hp 0 help par_id3152460 14 0 pt Na caixa \<emph\>Usar função\</emph\>, selecione a função que qu…
44313 …_SUBT_GROUP\"\>Selecione a coluna da qual quer controlar o processo de cálculo de subtotal. Se o c…
44316 helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help hd_id3156283 11 0 pt Usar função 2013061…
44317 … par_id3145647 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_FUNC\"\>Selecione a função matemática que quer …
44319 … 0 help bm_id3154758 0 pt \<bookmark_value\>subtotais; opções de ordenação\</bookmark_value\> …
44330 …GE_SUBT_OPTIONS:BTN_FORMATS\"\>Considera os atributos de formatação durante a ordenação.\</ahelp\>…
44331 …050200.xhp 0 help hd_id3155418 13 0 pt Personalizar a sequência de ordenação 20130618 17:22:18
44332 …lp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:LB_USERDEF\"\>Utiliza a ordenação que definiu no diálo…
44334o início por valor mais baixo. Pode definir as regras de ordenação em Dados - Ordenar - Opções.\</…
44336o início por valor mais elevado. Pode definir as regras de ordenação em Dados - Ordenar - Opções.\…
44340 … 5 0 pt As caixas \<emph\>Linha\</emph\> ou \<emph\>Coluna\</emph\> deverão conter um referência…
44341 …perações múltiplas para o Microsoft Excel, a localização das células que contêm a fórmula deve ser…
44344 …e célula para as células que contêm as fórmulas que quer utilizar na operação múltipla.\</ahelp\> …
44351 …e célula independentes e calcula um novo intervalo através da utilização da função especificada.\<…
44352 helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help hd_id3150010 8 0 pt Função 20130618 17:2…
44353 … \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_FUNC\"\>Selecione a função que quer utilizar pa…
44354 …scalc\01\12070000.xhp 0 help hd_id3147127 10 0 pt Intervalos de consolidação 20130618 17:22:18
44357o intervalo de células que quer consolidar com os intervalos de célula na caixa \<emph\>Intervalos…
44359 …EA\"\>Mostra a primeira célula do intervalo no qual serão mostrados os resultados da consolidação.…
44361 …>Adiciona o intervalo de células especificado na caixa \<emph\>Intervalo de dados de origem\</emph…
44367 … secção se os intervalos de célula que quer consolidar contiverem rótulos. Só é necessário selecio…
44374 …tervalo de consolidação aos dados de origem e atualiza automaticamente os resultados da consolidaç…
44386 …lity=\"visible\"\>Oculta os detalhes da linha ou coluna agrupada que contém o cursor. Para ocultar…
44391 …uno:ShowDetail\"\>Mostra os detalhes da linha ou coluna agrupada que contém o cursor. Para mostrar…
44396 …=\"gruppierung\"\>\<ahelp hid=\".uno:Group\" visibility=\"visible\"\>Define o intervalo de células…
44397 …as margens junto ao grupo. Para ocultar ou mostrar o grupo, clique no ícone. Para desagrupar a sel…
44405 …visibility=\"visible\"\>Desagrupa a seleção. Num grupo aninhado, as últimas linhas ou colunas adic…
44413 …utoOutline\"\>Se o intervalo de células selecionado contiver fórmulas ou referências, o $[officena…
44417 helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3152460 13 0 pt março 20130618 17:…
44431 …tres contêm uma fórmula de soma para as três células à esquerda. Se aplicar o comando \<emph\>Dest…
44432 helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3146918 9 0 pt Para remover o destaqu…
44435 …6 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ClearOutline\" visibility=\"visible\"\>Remove o destaque do interval…
44439 …p par_id7132480 0 pt Os itens ocultos nãoo avaliados, as linhas dos itens ocultos são incluí…
44448 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help hd_id3154760 5 0 pt Seleção 20130618 17:…
44450 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help hd_id3148799 7 0 pt Seleção atual 201306…
44452 …colunas de dados na tabela dinâmica utilizam o mesmo formato de número da primeira linha de dados …
44461 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help hd_id3154140 3 0 pt Seleção 20130618 17:…
44471 …306894 0 pt \<bookmark_value\>função Tabela dinâmica;mostrar detalhes\</bookmark_value\>\<bookm…
44473 …elp par_id3155922 13 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DataPilotExec\"\>Especifique o esquema de tabela ge…
44476o esquema de uma tabela dinâmica, arraste e largue botões de campo de dados para as áreas \<emph\>…
44477 …s arrastados para a área \<emph\>Campos de dados\</emph\>. A legenda contém o nome do campo de dad…
44478 …ra alterar a função utilizada por um campo de dados, faça duplo clique num botão na área \<emph\>C…
44480 … pt \<ahelp hid=\"SC_PUSHBUTTON_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_REMOVE\"\>Remove o campo de dados selec…
44482o diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo de dados\"\>\<emph\>Campo de dad…
44491 …tes, deixe que a tabela dinâmica selecione automaticamente a área de exibição dos resultados. 2…
44501 …12090102.xhp 0 help par_idN1089B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona um botão Filtro às tabelas di…
44509 … duplo clique num campo que contenha campos adjacentes ao mesmo nível, abre o diálogo \<emph\>Most…
44511 …calc\01\12090102.xhp 0 help par_idN10904 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Escolha o campo cujos detalhes…
44517 …ravés da filtragem de, por exemplo, nomes de campo, utilizando uma combinação de argumentos de exp…
44519 …OTFILTER:LB_OP2\" visibility=\"visible\"\>Selecione um operador lógico para o filtro.\</ahelp\> …
44521 …ibility=\"visible\"\>Selecione o campo que quer utilizar no filtro. Se os nomes de campos não esti…
44522 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help hd_id3148575 9 0 pt Condição 20130618 17…
44524 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3144764 11 0 pt Estão disponíveis os …
44537 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3159101 24 0 pt não igual a 201306…
44539 …CDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL3\" visibility=\"visible\"\>Selecione o valor que quer comparar com o campo…
44546 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3145673 6 0 pt Faz a distinção entre …
44547 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help hd_id3156327 7 0 pt Expressão regular 20…
44548 …lp par_id3151245 8 0 pt Permite utilizar caracteres universais na definição do filtro. 201306…
44549 …c\01\12090104.xhp 0 help par_id3147264 29 0 pt Se a caixa \<emph\>Expressão regular\</emph\> est…
44553 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3150768 33 0 pt Mostra o nome da área…
44564 …576 5 0 pt \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:BTN_NONE\"\>Não calcula subtotais.\<…
44568 …elp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:BTN_USER\"\>Selecione esta opção e, em seguida, cliqu…
44569 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help hd_id3147124 10 0 pt Função 20130618 17:…
44570 …\>Clique no tipo de subtotal que quer calcular. Esta opção só se encontra disponível se a opção \<…
44574 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3150749 13 0 pt Mostra o nome do camp…
44576 …hp 0 help par_idN106F0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Expande ou reduz o diálogo. O botão \<emph\>Mais…
44578 … pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090106.xhp\"\>Opções de campo …
44579 …1\12090105.xhp 0 help par_idN10708 0 pt Se o diálogo for expandido pelo botão \<emph\>Mais\</em…
44583 …idN10716 0 pt \<ahelp hid=\"1495371266\"\>Selecione o tipo de cálculo do valor mostrado para o
44587 …1\12090105.xhp 0 help par_idN10737 0 pt Os resultados são mostrados sem qualquer alteração 2…
44589 … Para cada resultado, o valor de referência (ver abaixo) é subtraído e a diferença é mostrada. Os …
44591 …4C 0 pt Se o nome de um item de base for especificado, o valor de referência de uma combinação
44593 …nterior" ou "item seguinte" for especificado como item de base, o valor de referência é o resultad…
44595 …minado da mesma forma que "diferença de". Os totais fora do campo de base são mostrados como resul…
44597o valor de referência é subtraído e a diferença é dividida pelo valor de referência. O valor de re…
44600 …hp 0 help par_idN10780 0 pt Os resultados são sempre somados, mesmo que tenha sido utilizada um…
44602 …zado o total para o campo de dados de resultados. Se existirem subtotais com funções de resumo sel…
44604 …105.xhp 0 help par_idN1079A 0 pt Mesmo que "% da linha", mas é utilizado o total para a coluna …
44608 … soma total, seguindo as regras supra mencionadas, são utilizados para calcular a seguinte express…
44611 …ar_idN107BE 0 pt \<ahelp hid=\"1495371267\"\>Selecione o campo a partir do qual é retirado o va…
44613 …7C5 0 pt \<ahelp hid=\"1495371268\"\>Selecione o item do campo de base a partir do qual é retir…
44615 …los na tabela dinâmica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opções de exibição na tabela dinâmica\<…
44619 …90106.xhp 0 help par_idN1055B 0 pt \<ahelp hid=\"1495387653\"\>Selecione o campo de dados pelo …
44621o valor máximo. Se o campo selecionado for o campo para o qual o diálogo foi aberto, os itens são
44623o mínimo. Se o campo selecionado for o campo para o qual o diálogo foi aberto, os itens são ordena…
44626 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10585 0 pt Opções de visualização
44627 …0589 0 pt Pode especificar as opções de apresentação de todos os campos de linhas, excetuando o
44629 …help par_idN10590 0 pt \<ahelp hid=\"1495387654\"\>Selecione o modo de esquema para o campo na …
44635 … 0 help par_idN105A5 0 pt \<ahelp hid=\"1495385091\"\>Ativa a função de exibição automática.\</…
44637 …90106.xhp 0 help par_idN105AC 0 pt \<ahelp hid=\"1495390209\"\>Introduza o número máximo de ite…
44641 …90106.xhp 0 help par_idN105BA 0 pt \<ahelp hid=\"1495387656\"\>Selecione o campo de dados pelo …
44649 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090200.xhp 0 help par_id3150400 3 0 pt Após a importação de u…
44655 …0.xhp 0 help par_idN10551 0 pt O agrupamento de tabelas dinâmicas mostra o diálogo \<emph\>Agru…
44657 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1056C 0 pt Especifica o início do a…
44659 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10573 0 pt Especifica se o agrupame…
44661 …01\12090400.xhp 0 help par_idN1057A 0 pt Especifica se deverá introduzir o valor inicial do agr…
44663 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10581 0 pt Especifica o fim do agru…
44665 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10588 0 pt Especifica se o agrupame…
44667 …01\12090400.xhp 0 help par_idN1058F 0 pt Especifica se deverá introduzir o valor final do agrup…
44669 …400.xhp 0 help par_idN10596 0 pt Especifica o intervalo de valores pelo qual os limites dos gru…
44671 …par_idN1059D 0 pt Em caso de agrupamento de valores de datas, especifica o número de dias pelo …
44678 …uzido a partir de uma base de dados externa. Os dados existentes na folha são atualizados para cor…
44684 …\12120100.xhp 0 help bm_id1464278 0 pt \<bookmark_value\>listas de seleção;validade\</bookmark_…
44686 …p hid=\"SC:TABPAGE:TP_VALIDATION_VALUES\"\>Especifique as regras de validação para a(s) célula(s) …
44689 …lp hid=\"SC:LISTBOX:TP_VALIDATION_VALUES:LB_ALLOW\"\>Clique numa opção de validação para a(s) célu…
44690 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3148797 17 0 pt Estão disponíveis as …
44691 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3150447 18 0 pt Condição 20130618 …
44694 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3155411 21 0 pt Sem limitação. 201…
44696 …elp par_id3154319 23 0 pt Só os números inteiros correspondentes à condição. 20130618 17:22:18
44698 …hp 0 help par_id3153160 25 0 pt Todos os números correspondentes à condição. 20130618 17:22:18
44700 …dos os números correspondentes à condição. Os valores introduzidos são formatados de acordo na pró…
44702 …dos os números correspondentes à condição. Os valores introduzidos são formatados de acordo na pró…
44706 …urados. Os números correspondem ao respetivo valor, pelo que, se introduzir o número 1 na lista, a…
44708 …help par_id3147339 31 0 pt Entradas cujo comprimento corresponde à condição. 20130618 17:22:18
44710 …s\</emph\>, é definido que as células em branco são mostradas como dados inválidos (desativadas) o…
44711 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN10709 0 pt Mostrar lista de seleção
44712 …todas as cadeias ou valores válidos a partir dos quais pode efetuar a seleção. A lista também pode…
44714 …VALUES:CB_SORTLIST\"\>Ordena a lista de seleção de forma ascendente e filtra cópias da mesma lista…
44716 …743 0 pt \<ahelp hid=\"sc:Edit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MIN\"\>Introduza o intervalo de células…
44718 …ultiLineEdit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_LIST\"\>Introduza as entradas que serão valores válidos ou c…
44720o operador comparativo que quer utilizar.\</ahelp\> Os operadores disponíveis dependem das seleçõe…
44722 …lc\01\12120100.xhp 0 help par_id3153266 12 0 pt Introduza o valor para a opção de validação de d…
44724 …hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MIN\"\>Introduza o valor mínimo para a opção de validação d…
44726 …hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MAX\"\>Introduza o valor máximo para a opção de validação d…
44729 …ON_INPUTHELP\"\>Introduza a mensagem que quer ver ao selecionar a célula ou o intervalo de células…
44730 …lc\01\12120200.xhp 0 help hd_id3146986 3 0 pt Mostrar ajuda para introdução de dados quando a cé…
44731 …em introduzida na caixa \<emph\>Conteúdo\</emph\> ao selecionar a célula ou o intervalo de células…
44732 …o\</emph\> deste diálogo e, em seguida, selecionar e desmarcar esta caixa , o texto perder-se-á. …
44735 …EDIT:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_TITLE\"\>Introduza o título que quer ver ao selecionar a célula o…
44737 …DT_INPUTHELP\"\>Introduza a mensagem que quer ver ao selecionar a célula ou o intervalo de células…
44743 …mensagem de erro que introduziu na área \<emph\>Conteúdos\</emph\> quando são introduzidos dados i…
44744o valor anterior será introduzido novamente na célula. Aplica-se o mesmo se fechar os diálogos "Av…
44746 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help hd_id3148646 8 0 pt Ação 20130618 17:22:…
44747o que quer que ocorra ao introduzir dados inválidos numa célula.\</ahelp\> A ação "Parar" rejeita …
44749 …bre o diálogo \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\>, no qual …
44751 … 13 0 pt \<ahelp hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_TITLE\"\>Introduza o título da macro ou d…
44761 …raphic.xhp 0 help par_id2480544 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ativa e desativa o modo \<emph\>Editar …
44763 …t\scalc\01\func_date.xhp 0 help bm_id3155511 0 pt \<bookmark_value\>função DATA\</bookmark_valu…
44765o calcula uma data especificada pelo ano, mês e dia e mostra a mesma na formatação da célula.\</ah…
44770 … par_id3155817 8 0 pt \<emph\>Mês\</emph\> é um número inteiro que indica o mês. 20130618 17:…
44771 … par_id3153183 9 0 pt \<emph\>Dia\</emph\> é um número inteiro que indica o dia do mês. 20130…
44772o transferidos para o dígito seguinte. Se introduzir \<item type=\"input\"\>=DATA(00;12;31)\</item…
44774 …<item type=\"input\"\>=DATA(00;1;31)\</item\> devolve 31/01/00 se a definição do formato da célula…
44776 …lc\01\func_datevalue.xhp 0 help bm_id3145621 0 pt \<bookmark_value\>função DATA.VALOR\</bookmar…
44778 …hp 0 help par_id3145087 19 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DATWERT\"\>Devolve o número interno de da…
44780 … incluir um valor de hora, DATA.VALOR devolve só a parte inteira da conversão. 20130618 17:22:18
44783 …3154819 23 0 pt \<emph\>Texto\</emph\> corresponde a uma expressão de data válida e dev…
44787 helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help bm_id3147317 0 pt \<bookmark_value\>função
44789 …y.xhp 0 help par_id3147584 107 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAG\"\>Devolve o dia do valor de data…
44792 …úmero\</emph\>, como valor de tempo, é um valor decimal, para o qual deverá ser devolvido o dia. …
44794 …func_day.xhp 0 help par_id3151200 112 0 pt DIA(1) devolve 31 (uma vez que o $[officename] inicia…
44795 …\scalc\01\func_day.xhp 0 help par_id3154130 113 0 pt DIA(AGORA()) devolve o dia atual. 201306…
44796 …159190 114 0 pt =DIA(C4) devolve 5 se introduzir 05-08-1901 na célula C4 (o valor de data poderá…
44798 …t\scalc\01\func_days.xhp 0 help bm_id3151328 0 pt \<bookmark_value\>função DIAS\</bookmark_valu…
44800 …lcula a diferença entre dois valores de data.\</ahelp\> O resultado devolve o número de dias entre…
44803 …\>Data2\</emph\> corresponder a uma data anterior a \<emph\>Data1\</emph\>, o resultado será um nú…
44805 …ys.xhp 0 help par_id3159101 123 0 pt =DIAS("01-01-2015"; AGORA()) devolve o número de dias a par…
44808 …calc\01\func_days360.xhp 0 help bm_id3148555 0 pt \<bookmark_value\>função DIAS360\</bookmark_v…
44813 …\</emph\> corresponder a uma data anterior a \<emph\>Data1\</emph\>, a função devolverá um número …
44814o tipo de cálculo de diferença. Se Tipo = 0 ou se o argumento não estiver presente, será utilizado…
44816 ….xhp 0 help par_id3156348 132 0 pt =DIAS360("2000-01-01";AGORA()) devolve o número de dias de ju…
44818 …01\func_eastersunday.xhp 0 help bm_id3152960 0 pt \<bookmark_value\>função DOMINGO.PÁSCOA\</boo…
44823 …ossível calcular outros feriados com esta data, através de uma simples adição. 20130618 17:22:18
44830 …184 0 pt DOMINGO.PÁSCOA(2000)+49 devolve o número de série interno 36688. O resultado é 11-06-00…
44832 …\scalc\01\func_edate.xhp 0 help bm_id3151184 0 pt \<bookmark_value\>função DATAMÊS\</bookmark_v…
44834 … que representa o número de \<emph\>meses\</emph\> após a \<emph\>data de início\</emph\>. Só são
44843 …calc\01\func_eomonth.xhp 0 help bm_id3150991 0 pt \<bookmark_value\>função FIMMÊS\</bookmark_va…
44848 …_id3146787 235 0 pt \<emph\>DataDeInício\</emph\> corresponde a uma data (o ponto de partida do …
44851 helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help par_id3154829 238 0 pt Qual é o último …
44852 …9 0 pt \<item type=\"input\"\>=FIMMÊS(DATA(2001;9;14);6)\</item\> devolve o número de série 3734…
44855 …t\scalc\01\func_hour.xhp 0 help bm_id3154725 0 pt \<bookmark_value\>função HORA\</bookmark_valu…
44860 …0 pt \<emph\>Número\</emph\>, como valor de tempo, é um valor decimal, para o qual deverá ser devo…
44863 …d3145152 104 0 pt \<item type=\"input\"\>=HORA(C4)\</item\> devolve 17 se o conteúdo de C4 = \<i…
44866 …scalc\01\func_minute.xhp 0 help bm_id3149803 0 pt \<bookmark_value\>função MINUTO\</bookmark_va…
44868 …xhp 0 help par_id3148988 67 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINUTE\"\>Calcula o minuto de um valor d…
44871 …t \<emph\>Número\</emph\>, como valor de tempo, é um número decimal no qual o número do minuto dev…
44875 …d3144755 74 0 pt \<item type=\"input\"\>=MINUTO(AGORA())\</item\> devolve o valor de minuto atua…
44877 …\scalc\01\func_month.xhp 0 help bm_id3149936 0 pt \<bookmark_value\>função MÊS\</bookmark_value…
44879 ….xhp 0 help par_id3153538 77 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MONAT\"\>Devolve o mês do valor da data…
44882 …Número\</emph\>, como valor de tempo, é um valor decimal para o qual deverá ser devolvido o mês. …
44884 …calc\01\func_month.xhp 0 help par_id3149244 83 0 pt =MÊS(AGORA()) devolve o mês atual. 201306…
44887 …\01\func_networkdays.xhp 0 help bm_id3151254 0 pt \<bookmark_value\>função DIATRABALHOTOTAL\</b…
44889 … par_id3153788 241 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_NETWORKDAYS\"\>Devolve o número de dias de tr…
44892 … corresponde à data a partir da qual o cálculo é efetuado. Se a data de início corresponder a um d…
44893 …inal\</emph\> corresponde à data até à qual o cálculo é executado. Se a data de fim for um dia de …
44894 …t \<emph\>Feriados\</emph\> corresponde a uma lista opcional de feriados. São dias sem trabalho. I…
44896 …etworkdays.xhp 0 help par_id3154661 248 0 pt Quantos dias de trabalho estão situados entre 15-12…
44899 helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help bm_id3150521 0 pt \<bookmark_value\>função
44901 …a do computador.\</ahelp\> O valor é atualizado quando o documento for recalculado ou sempre que o
44904 helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help par_id4598529 0 pt AGORA é uma função sem …
44906 …-A1\</item\> devolve a diferença entre a data em A1 e a data atual. Formata o resultado como númer…
44908 …scalc\01\func_second.xhp 0 help bm_id3159390 0 pt \<bookmark_value\>função SEGUNDO\</bookmark_v…
44910 …hp 0 help par_id3148974 87 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SEKUNDE\"\>Devolve o segundo do valor de …
44913 …Número\</emph\>, como valor de tempo, é um valor decimal, para o qual deve ser devolvido o segundo…
44915 …3153350 93 0 pt \<item type=\"input\"\>=SEGUNDO(AGORA())\</item\> devolve o segundo atual 201…
44916 …150831 94 0 pt \<item type=\"input\"\>=SEGUNDO(C4)\</item\> devolve 17 se o conteúdo de C4 = \<i…
44918 …t\scalc\01\func_time.xhp 0 help bm_id3154073 0 pt \<bookmark_value\>função HORA.ATUAL\</bookmar…
44920 …C_ZEIT\"\>HORA.ATUAL devolve o valor de tempo atual a partir dos valores de horas, minutos e segun…
44924 ….xhp 0 help par_id3151346 154 0 pt Utilize um número inteiro para definir o \<emph\>Minuto\</emp…
44925 ….xhp 0 help par_id3151366 155 0 pt Utilize um número inteiro para definir o \<emph\>Segundo\</em…
44930 …lc\01\func_timevalue.xhp 0 help bm_id3146755 0 pt \<bookmark_value\>função HORA.VALOR\</bookmar…
44932 …_id3148502 161 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEITWERT\"\>HORA.VALOR devolve o número de tempo inte…
44933 …elp par_id3150794 162 0 pt O número interno indicado como valor decimal é o resultado do sistema…
44934 …ir um ano, mês ou dia, HORA.VALOR devolve só a parte fracionária da conversão. 20130618 17:22:18
44937 …152556 165 0 pt \<emph\>Texto\</emph\> corresponde a uma expressão de hora válida e dev…
44939 … \<item type=\"input\"\>=HORA.VALOR("4PM")\</item\> devolve 0,67. Se usar o formato de hora HH:M…
44940 …input\"\>=HORA.VALOR("24:00")\</item\> devolve 1. Se utilizar o formato de hora HH:MM:SS, o valor …
44942 …\scalc\01\func_today.xhp 0 help bm_id3145659 0 pt \<bookmark_value\>função HOJE\</bookmark_valu…
44944 … data atual do sistema do computador.\</ahelp\> O valor é atualizado quando o documento for aberto…
44947 helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help par_id3154741 33 0 pt HOJE é uma função
44951 …calc\01\func_weekday.xhp 0 help bm_id3154925 0 pt \<bookmark_value\>função DIA.SEMANA\</bookmar…
44953o dia da semana do valor de data indicado.\</ahelp\> O dia é devolvido na forma de número inteiro …
44956 …pt \<emph\>Número\</emph\>, como valor de data, é um valor decimal para o qual o dia da semana dev…
44957o tipo de cálculo. Para Tipo =1, os dias da semana são contados a partir de Domingo (esta é a pred…
44958 …ar_id3156188 142 0 pt Estes valores só se aplicam ao formato de data padrão que selecionou em \<…
44960o parâmetro Tipo está em falta, pelo que é utilizada a contagem padrão. A contagem padrão é inicia…
44961 …evolve 3 (o parâmetro Tipo é 2 e, portanto, Segunda feira corresponde ao dia número 1. 24 de julho…
44962 …d3153525 146 0 pt =DIA.SEMANA("1996-07-24";1) devolve 4 (o parâmetro Tipo é 1 e, portanto, o Dom…
44963 …nc_weekday.xhp 0 help par_id3150575 147 0 pt =DIA.SEMANA(AGORA()) devolve o número do dia atual.…
44964 …alc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3150588 171 0 pt Para obter uma função que indica se um dia…
44966 …calc\01\func_weeknum.xhp 0 help bm_id3159161 0 pt \<bookmark_value\>função NÚMSEMANA\</bookmark…
44968 …t \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KALENDERWOCHE\"\>NÚMSEMANA calcula o número da semana do ano para o valor…
44969o primeiro dia da semana. Quando uma semana contém uma parte num ano e outra parte no ano seguinte…
44972 …1\func_weeknum.xhp 0 help par_id3147511 58 0 pt \<emph\>Número\</emph\> é o número interno da da…
44973 ….xhp 0 help par_id3154269 59 0 pt \<emph\>Modo\</emph\> define o início da semana e o tipo de cá…
44978 …792 64 0 pt =NÚMSEMANA("1995-01-01";2) devolve 52. Se o início da semana for à Segunda feira, o
44980 …c\01\func_weeknumadd.xhp 0 help bm_id3166443 0 pt \<bookmark_value\>função NÚMSEMANA_ADD\</book…
44982 …3152945 223 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_WEEKNUM\"\>O resultado indica o número da semana do …
44983o NÚMSEMANA_ADD é designada para calcular os números das semanas do modo efetuado pelo Microsoft E…
44985 …umadd.xhp 0 help par_id3153685 225 0 pt NÚMSEMANA_ADD(Data; TipodeDevolução) 20130618 17:22:18
44987 …1\func_weeknumadd.xhp 0 help par_id3154098 227 0 pt \<emph\>TipodeDevolução\</emph\> corresponde…
44992 …calc\01\func_workday.xhp 0 help bm_id3149012 0 pt \<bookmark_value\>função DIA.TRABALHO\</bookm…
44997 … corresponde à data a partir da qual o cálculo é efetuado. Se a data de início corresponder a um d…
44999 … \<emph\>Feriados\</emph\> corresponde a uma lista de feriados opcionais. São dias sem trabalho. I…
45001 …s de 1 de dezembro de 2001? Introduza a data de início "01-12-2001" em C3 e o número de dias de tr…
45002 …id3146142 195 0 pt =DIA.TRABALHO(C3;D3;F3:J3) devolve 28-12-2001. Formate o número de série da d…
45004 …t\scalc\01\func_year.xhp 0 help bm_id3153982 0 pt \<bookmark_value\>função ANO\</bookmark_value…
45006 …r.xhp 0 help par_id3147496 38 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FUNC_JAHR\"\>Devolve o ano na forma de um n…
45009 …lp par_id3156013 41 0 pt \<emph\>Número\</emph\> mostra o valor interno da data para a qual o an…
45015 …alc\01\func_yearfrac.xhp 0 help bm_id3148735 0 pt \<bookmark_value\>função FRACÇÃOANO\</bookmar…
45017 …UNC_YEARFRAC\"\> O resultado é um número entre 0 e 1, que representa a fração de um ano entre a \<…
45021 …\</emph\> é escolhida a partir de uma lista de opções e indica a forma como o ano deverá ser calcu…
45029 …c_yearfrac.xhp 0 help par_id3155620 207 0 pt Número exato de dias no mês, o ano tem 360 dias …
45031 …c_yearfrac.xhp 0 help par_id3148394 208 0 pt Número exato de dias no mês, o ano tem 365 dias …
45035 helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3149007 211 0 pt Que fração do a…
45037 helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help tit 0 pt Sistema de resolução 20130618 17…
45038o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operações de situação hipotética;sistema de resolução\</book…
45039 …id=\"solver\"\>\<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Sistema de resolução\</link\>\</variable\…
45040o diálogo Sistema de resolução. Um sistema de resolução permite a resolução de equações com vária…
45041 …clique na referência de célula da célula de destino. Este campo recebe o endereço da célula cujo v…
45042 …0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tente resolver a equação para obter o valor máximo d…
45043 …254 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tente resolver a equação para obter um valor …
45044 …477 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tente resolver a equação para obter um valor …
45045 …lp par_id7141026 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o valor ou uma referên…
45046 …lp par_id8531449 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o intervalo de células…
45050 …t \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Clique para reduzir ou restaurar o diálogo. Pode clicar…
45052 … 0 help par_id2423780 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Opções.\</ah…
45053 …dden\"\>Clique para resolver a equação com as definições atuais. As definições do diálogo são mant…
45054 …01\solver.xhp 0 help par_id5474410 0 pt Resolver equações com o sistema de resolução 2013061…
45055o é obter os valores das variáveis de uma equação que resultam num valor otimizado na \<emph\>célu…
45056 …lores das variáveis iniciais são inseridos num intervalo de células retangular que introduz na cai…
45057o que consiste no facto de uma das variáveis ou células não poder ser maior do que outra variável …
45058 ….xhp 0 help par_id5323953 0 pt O motor predefinido do sistema de resolução só suporta equações …
45061 …s referente ao \<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Sistema de resolução\</link\> é utilizado…
45062 … de resolução. A caixa de lista está desativada se só estiver instalado um motor do sistema de res…
45063 …71761 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Configure o sistema de resolução atual.\</a…
45064 …lista Definições permitir a edição de um valor, pode clicar no botão Editar. É mostrado um diálogo…
45065 …912778 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza ou altere o valor.\</ahelp\> …
45066 …ns.xhp 0 help par_id3163853 0 pt Utilize o diálogo Opções para configurar o motor do sistema de…
45067 … help par_id121158 0 pt Pode instalar mais motores do sistema de resolução como extensões, se d…
45068o motor do sistema de resolução que quer utilizar e configurar na caixa de lista. A caixa de lista…
45069o atual da função Atingir objetivo. Se a opção atual oferecer valores diferentes, o botão Editar é…
45070 …lte ao diálogo \<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Sistema de resolução\</link\>. 2013061…
45074 …\<variable id=\"text2columns\"\>Abre o diálogo Texto em colunas, no qual pode introduzir definiçõe…
45077 …por vírgulas \<item type=\"literal\"\>1,2,3,4\</item\> e a célula A2 contém o texto \<item type=\"…
45080 helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id6334116 0 pt É mostrado o diálog…
45081 …76406 0 pt Selecione as opções de separador. A pré-visualização mostra o modo como o conteúdo d…
45082 …elecionar uma largura fixa e, em seguida, clicar na régua na pré-visualização para definir posiçõe…
45083 …para definir as posições dos pontos de quebra. Os caracteres de separador são removidos do conteúd…
45084 … vírgula é selecionada como um carácter delimitador. As células A1 e A2 serão expandidas para quat…
45087 …pt \<ahelp hid=\".uno:NumberFormatCurrency\" visibility=\"visible\"\>Aplica o formato de moeda pre…
45093 …elp par_id3155629 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:NumberFormatPercent\"\>Aplica o formato de percentag…
45104 …pt \<ahelp hid=\".uno:NumberFormatStandard\" visibility=\"visible\"\>Aplica o formato numérico pre…
45106 …t\scalc\02\02150000.xhp 0 help par_id3153361 3 0 pt Formato numérico: padrão 20130618 17:22:18
45121 …_INSWIN_POS\"\>Mostra a referência para a célula atual, o intervalo das células selecionadas ou o
45122 …2398inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Caixa de combinação Área de folha\</alt\…
45126o soma\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>barra de fórmulas;função de soma\</bookmark_va…
45128 … e ajuste, opcionalmente, o intervalo de células. Em alternativa, selecione algumas células nas qu…
45131o de soma no intervalo de células, é possível combiná-la com a nova para obter a soma total do int…
45132 …53189 3 0 pt Clique no ícone \<emph\>Aceitar\</emph\> (marca de verificação verde) para utilizar…
45133 helpcontent2 source\text\scalc\02\06040000.xhp 0 help tit 0 pt Função 20130618 17:22:18
45135 …150084 1 0 pt \<link href=\"text/scalc/02/06040000.xhp\" name=\"Função\"\>Função\</link\> 201…
45139 helpcontent2 source\text\scalc\02\06040000.xhp 0 help par_id3153951 4 0 pt Função 20130618 17:…
45142 …sistente de funções\"\>Assistente de funções\</link\> para inserir uma função predefinida na fórmu…
45146 ….xhp 0 help par_id3153823 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_CANCEL\"\>Limpa o conteúdo da \<emph\>…
45152 …t \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_OK\"\>Aceita o conteúdo da \<emph\>Linha de entrada\</emph\> e, em segu…
45155 helpcontent2 source\text\scalc\02\06080000.xhp 0 help tit 0 pt Seleção de temas 20130618 17:2…
45156 … 1 0 pt \<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Seleção de temas\"\>Seleção de temas\<…
45157 …ementext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ChooseDesign\"\>Aplica um estilo de formatação às células seleciona…
45160 … 5 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGSTYLES_LISTBOX\"\>Clique no tema de formatação que quer aplicar e, …
45161 helpcontent2 source\text\scalc\02\08010000.xhp 0 help tit 0 pt Posição no documento 20130618 …
45162 … 0 pt \<link href=\"text/scalc/02/08010000.xhp\" name=\"Posição no documento\"\>Posição no docum…
45163 …r_id3147265 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:StatusDocPos\"\>Mostra o número da folha atual e o número …
45164 helpcontent2 source\text\scalc\02\08080000.xhp 0 help tit 0 pt Fórmula padrão, data/hora, aviso …
45166 …ef=\"text/scalc/02/08080000.xhp\" name=\"Fórmula padrão, Data/Hora, Aviso de erro\"\>Fórmula padrã
45167 …help hid=\".uno:StateTableCell\"\>Mostra informações sobre o documento atual. Por predefinição, se…
45168 …ida mostrada, clique com o botão direito do rato no campo e, em seguida, escolha a fórmula desejad…
45171 …ntar escalas na vista de página\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ampliação;aumentar as vistas d…
45173 …t \<ahelp hid=\".uno:ZoomIn\"\>Amplia a apresentação de ecrã do documento atual. O fator de amplia…
45174 …alc\02\10050000.xhp 0 help par_id3145171 4 0 pt O fator máximo de ampliação é 400%. 20130618 …
45178 …istas de página;reduzir escalas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ampliação;reduzir vistas de pá…
45180 …t \<ahelp hid=\".uno:ZoomOut\"\>Reduz a apresentação em ecrã do documento atual. O fator de amplia…
45181 …alc\02\10060000.xhp 0 help par_id3150398 4 0 pt O fator mínimo de ampliação é de 20%. 2013061…
45211 …t\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter+Shift para aplicar o formato de célula a todo o interva…
45212 …seinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter. Não é possível editar os…
45214 …s separadores de nome na parte inferior do espaço de trabalho. Para selecionar só uma folha numa s…
45216o conteúdo das células selecionadas, prima Delete. Este procedimento abre o diálogo \<link href=\"…
45221 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159093 89 0 pt Move o cursor para a …
45223 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153283 91 0 pt Move o cursor para a …
45225 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159205 93 0 pt Move o cursor para a …
45227 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155095 95 0 pt Move o cursor para a …
45229 … 0 pt Move o cursor para a margem esquerda do intervalo de dados atual. Se a coluna à esquerda da …
45231 … 0 pt Move o cursor para a margem direita do intervalo de dados atual. Se a coluna à direita da c…
45233 …06 0 pt Move o cursor para a parte superior do intervalo de dados atual. Se a linha acima da cél…
45235 …8 0 pt Move o cursor para a parte inferior do intervalo de dados atual. Se a linha abaixo da cél…
45237 …lula atual até ao final do intervalo contínuo de células de dados, na direção da seta premida. Se …
45240 ….xhp 0 help par_id3149725 131 0 pt Na pré-visualização de página: vai para a página de impressão
45243 ….xhp 0 help par_id3159120 132 0 pt Na pré-visualização de página: vai para a página de impressão
45249 … folha anterior à seleção de folhas atual. Se todas as folhas contidas numa folha de cálculo forem…
45251 … folha seguinte à seleção de folhas atual. Se todas as folhas contidas numa folha de cálculo forem…
45253 …help par_id3148882 97 0 pt em que (*) corresponde ao sinal de multiplicação no teclado numérico …
45254 …lc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154847 98 0 pt Seleciona o intervalo de dados que contém o curs…
45256 …hp 0 help par_id3149949 181 0 pt em que (/) corresponde ao sinal de divisão no teclado numérico …
45257 …01020000.xhp 0 help par_id3150144 182 0 pt Seleciona o intervalo de fórmulas matriz que contém o
45263 …ar_id3153935 100 0 pt Move o cursor uma célula para baixo num intervalo selecionado. Para especi…
45266o seu teclado não tiver esta tecla, poderá atribuir outra tecla: escolha Ferramentas - Personaliza…
45267 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148756 5 0 pt Teclas de função utiliz…
45271 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145140 138 0 pt Mostra o comentário …
45273 …pt Passa para o modo de edição e coloca o cursor na parte inferior do conteúdo da célula atual. Pr…
45274o cursor se posicionar numa caixa de entrada num diálogo com um botão \<emph\>Minimizar\</emph\>,
45276 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145162 12 0 pt Abre o Assistente de …
45278 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155929 136 0 pt Desloca o cursor par…
45280 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145245 16 0 pt Abre o diálogo \<emph…
45282 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153047 18 0 pt Mostra ou oculta o Ex…
45286 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149540 22 0 pt Mostra ou oculta o \<…
45292 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153551 134 0 pt Desloca o cursor da …
45296 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149781 32 0 pt Abre o dicionário de …
45298o modo de seleção adicional. Neste modo, é possível utilizar as teclas de seta para expandir a sel…
45306 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154817 42 0 pt Atualiza o gráfico se…
45308 … 0 pt Abre a janela \<emph\>Estilos e formatação\</emph\>, na qual poderá aplicar um estilo de for…
45314 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3156321 53 0 pt Agrupa o intervalo de…
45316 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3156128 55 0 pt Desagrupa o intervalo…
45327 …0000.xhp 0 help hd_id3156013 56 0 pt Formatar células através da utilização de teclas de atalho …
45328 …elp par_id3153979 57 0 pt Os seguintes formatos de célula poderão ser aplicados com o teclado: …
45331 …</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+1 (não no teclado numérico)…
45332 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149197 0 pt Abre o diálogo Formatar…
45333 …inline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+1 (não no teclado numérico)…
45335 …inline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+2 (não no teclado numérico)…
45336 …calc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150120 66 0 pt Formato exponencial padrão 20130618 17:22:18
45337 …inline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+3 (não no teclado numérico)…
45338 …xt\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3148822 69 0 pt Formato de data padrão 20130618 17:22:18
45339 …inline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+4 (não no teclado numérico)…
45341 …inline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+5 (não no teclado numérico)…
45342 …\04\01020000.xhp 0 help par_id3148800 75 0 pt Formato de percentagem padrão (duas casas decimais…
45343 …inline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+6 (não no teclado numérico)…
45344 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3148444 78 0 pt Formato padrão 201…
45349 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3147511 176 0 pt Altera o foco avança…
45351 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155362 174 0 pt Altera o foco retroc…
45353 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149152 172 0 pt Move o foco um item …
45355 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3158424 170 0 pt Move o foco um item …
45357 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153238 168 0 pt Move o foco um item …
45359 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3166458 166 0 pt Move o foco um item …
45361 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153742 164 0 pt Seleciona o primeiro…
45363 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153684 162 0 pt Seleciona o último i…
45364 …ion\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e o carácter sublinhado …
45365 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3152949 160 0 pt Copia ou move o camp…
45366 …ion\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e o carácter sublinhado …
45367 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149968 158 0 pt Copia ou move o camp…
45368 …ion\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e o carácter sublinhado …
45369 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3148649 156 0 pt Copia ou move o camp…
45371 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154335 154 0 pt Move o campo atual u…
45373 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154603 152 0 pt Move o campo atual u…
45375 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3151125 150 0 pt Move o campo atual u…
45377 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153316 148 0 pt Move o campo atual u…
45379 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149237 146 0 pt Move o campo atual p…
45381 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153942 144 0 pt Move o campo atual p…
45383 …scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154798 142 0 pt Mostra as opções para o campo atual. 2013…
45385 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159251 140 0 pt Remove o campo atual…
45390 …0001.xhp 0 help par_id9173253 0 pt Muitas perguntas e respostas são iguais para o %PRODUCTNAME …
45391 …d\05\00000001.xhp 0 help par_id3150667 8 0 pt Pode obter assistência para o %PRODUCTNAME na pági…
45392 … dos serviços de assistência atuais, consulte o ficheiro \<emph\>readme.txt\</emph\> na pasta de i…
45394 …pt Os projetos de localização do %PRODUCTNAME oferecem páginas de assistência em idiomas locais. P…
45396 …\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3166335 0 pt Coloque questões sobre o %PRODUCTNAME, obtenh…
45398 … pt Pode aceder aos fóruns Web para perguntar e responder a perguntas sobre o %PRODUCTNAME. 201…
45400 …0803314235 0 pt Se está preocupado com assuntos de segurança na utilização deste programa, por …
45402 …\05\00000001.xhp 0 help par_id3028143 0 pt Pode transferir a última versão do %PRODUCTNAME em \…
45403 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id2602967 0 pt Documentação 2013061…
45404 …red\05\00000001.xhp 0 help par_id3497211 0 pt Pode transferir documentação como ficheiros PDF, …
45406 …s mais frequentes - FAQ, num guia ou manual, ou a criar um vídeo de iniciação, entre outros conteú…
45407o \<link href=\"http://documentation.openoffice.org/\"\>\</link\> ou a página inicial da Wiki \<li…
45408 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help tit 0 pt Ícones na documentação 201306…
45409 …ef=\"text/shared/05/00000002.xhp\" name=\"Ícones na documentação\"\>Ícones na documentação\</link\…
45410 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help hd_id3154962 8 0 pt Ícones na documentação
45411 …hp 0 help par_id3146961 9 0 pt Existem três ícones que são utilizados para chamar a atenção do u…
45414 …0002.xhp 0 help par_id3154216 12 0 pt O ícone "Sugestão" indica sugestões para trabalhar com o p…
45416o que procura no \<link href=\"text/shared/05/00000110.xhp\" name=\"ambiente da Ajuda\"\>ambiente …
45419 …s na Ajuda podem não estar incluídas nesta determinada distribuição. Algumas funcionalidades espec…
45420 … \<ahelp hid=\".uno:HelpOnHelp\" visibility=\"hidden\"\>Fornece uma descrição geral do sistema de …
45423 …t \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX\"\>Oculta e mostra o \<emph\>painel de navegação\</emph…
45435 …ar_idN108FE 0 pt \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG\"\>Abre o diálogo \<emph\>Loca…
45438 … para a área de transferência do sistema operativo através de comandos padrão de cópia. Por exempl…
45439 …05\00000110.xhp 0 help par_idN1092C 0 pt Numa página de Ajuda, selecione o texto que quer copia…
45443 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10940 0 pt É aberto o diálogo \<em…
45445 …help par_idN10A22 0 pt Na caixa \<emph\>Procurar por\</emph\>, introduza o texto que quer local…
45449 …\"sfx2:ComboBox:RID_DLG_SEARCH:ED_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o texto que quer procu…
45452 …" visibility=\"hidden\"\>Procura toda a página da Ajuda, a começar na posição atual do cursor.\</a…
45453 …EARCH:CB_BACKWARDS\" visibility=\"hidden\"\>Procura na direção do início a partir da posição atual…
45455 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help hd_id3149202 8 0 pt Painel de navegação
45456 …id3148673 9 0 pt \<ahelp hid=\"HID_HELP_TABCONTROL\"\>O painel de navegação da janela Ajuda cont…
45461 …p par_id3151351 11 0 pt Mostra uma lista de palavras-chave do índice para o módulo do %PRODUCTNA…
45463 …ar_id3154188 13 0 pt Permite efetuar uma procura em todo o texto. A procura incluirá todo o cont…
45469 … ajuda, sugestões e sugestões suplementares fornecem ajuda durante a execução do trabalho. 201…
45471 …uda\"\>Agente de ajuda\</link\> é automaticamente iniciado durante a execução de uma tarefa para a…
45472 …fechar o Assistente de Ajuda três vezes quando realizar uma tarefa, o Assistente de ajuda nunca ma…
45474 …ntas. Para ver uma sugestão, coloque o ponteiro do rato sobre um botão da barra de ferramentas até…
45475 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3153910 9 0 pt São igualmente mostra…
45478 …descrição acerca de botões e comandos. Para ver uma sugestão suplementar, prima Shift+F1 e, em seg…
45484 …BUTTON_TP_HELP_INDEX_PB_OPEN_INDEX\" visibility=\"hidden\"\>Clique para ver o tópico selecionado.\…
45486o termo de procura, o cursor se encontrar na lista de índice, o ecrã avançará diretamente para a c…
45487 …em todo o texto aplicam-se sempre à aplicação do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\…
45488 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help tit 0 pt Procurar - a procura em todo o t…
45489 …lue\>\<bookmark_value\>Ajuda; procura em todo o texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>procura …
45490 …d/05/00000140.xhp\" name=\"Procurar - a procura em todo o texto\"\>Procurar - a procura em todo o
45491 …P_SEARCH_ED_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o termo da procura neste local. A procura nã
45492 …_PB_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Clique para iniciar uma procura em todo o texto do termo que i…
45493 …ty=\"hidden\"\>Mostra os títulos das páginas localizadas na procura em todo o texto. Para ver uma …
45494 …ica se deve ser executada uma procura exata da palavra que introduziu. Não serão localizadas palav…
45495 …FX2_CHECKBOX_TP_HELP_SEARCH_CB_SCOPE\" visibility=\"hidden\"\>Especifica se o termo da procura dev…
45497 … 0 pt A função de procura em todo o texto da Ajuda do $[officename] permite localizar documentos d…
45498 …vez. Para repetir uma procura anterior, clique no ícone de seta e selecione o termo na lista. 2…
45499 …s resultados são mostrados numa lista. Faça duplo clique numa entrada ou selecione-a e clique em \…
45501o serão localizadas palavras incompletas. Se quiser que o termo de procura que introduziu seja igu…
45502 … 0 pt É possível introduzir qualquer combinação de termos de procura, separados por espaços. A pro…
45503 …ocuras em índice e em todo o texto aplicam-se sempre à aplicação do %PRODUCTNAME atualmente seleci…
45507 …TLE\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o nome da página com marcador. É igualmente possível escrever …
45509 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3145314 10 0 pt Utilize o ícone \<em…
45511 …r permite mostrar a página atribuída na Ajuda. Um clique com o botão direito do rato abre o menu c…
45513 …red\05\00000150.xhp 0 help par_id3145382 6 0 pt Os seguintes comandos estão localizados no menu …
45514 …\> - \<ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN\" visibility=\"visible\"\>mostra o assunto selecionado …
45515 …S_RENAME\" visibility=\"visible\"\>abre um diálogo para introdução de outro nome para o marcador\<…
45516 …- \<ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE\" visibility=\"visible\"\>elimina o marcador selecionado…
45528 helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help tit 0 pt Não foi possível encontrar a pág…
45530 …velmente, a página de ajuda selecionada não foi encontrada. Os dados seguintes poderão ser úteis n…
45532 … pt Pode instalar os módulos da ajuda em falta utilizando a Aplicação de configuração. 20130618…
45535 …0000.xhp 0 help bm_id3152551 0 pt \<bookmark_value\>assistentes; descrição geral\</bookmark_val…
45537 …par_id3153527 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:AutoPilotMenu\"\>Guia-o no processo de criação de cartas…
45541 …t \<link href=\"text/shared/autopi/01050000.xhp\" name=\"Apresentação\"\>Apresentação\</link\> …
45548o passo a passo na criação de um modelo de documento e disponibiliza várias opções de esquema e de…
45550o se aplicam a cartas pessoais, tais como uma linha de assunto. Se escolher a opção de carta \<emp…
45552 …eleções efetuadas nos passos anteriores.\</ahelp\> As definições atuais serão gravadas. 201306…
45556o assistente cria um novo modelo de documento e grava-o no disco rígido.\</ahelp\> O $[officename]…
45557 … assistente de acordo com o modelo selecionado. Estas definições são utilizadas como predefinições…
45561 …xt\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3149183 3 0 pt Escolha o tipo de carta e o desenho de …
45570 …415 10 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE\"\>Selecione o estilo para o modelo de car…
45572 … hid=\"HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER\"\>Especifica se o papel utilizado já contém um logótipo, ender…
45573 …/shared/autopi/01010200.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de cartas - Esquema de papel timbrado\"\…
45576 …m imprimidos no papel timbrado.\</ahelp\> Esses elementos nãoo imprimidos, sendo o espaço que o…
45579 …ifica que já está imprimido um logótipo no papel timbrado. O %PRODUCTNAME não imprime um logótipo.…
45585 …766 44 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOX\"\>Define a distância entre o objeto e a margem es…
45587 …423 46 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOY\"\>Define a distância entre o objeto e a margem su…
45588 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106CB 0 pt O seu endereço 2…
45589 …\"\>Especifica que já está imprimido um endereço no papel timbrado. O %PRODUCTNAME não imprime um …
45590 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106D2 0 pt Endereço do remeten…
45591 …ica que o seu endereço já está imprimido em tamanho reduzido por cima da área do endereço do desti…
45593 …ue já está imprimida uma área de rodapé no papel timbrado. O %PRODUCTNAME não imprime um rodapé.\<…
45595 … do rodapé que já se encontra imprimida no papel timbrado. O %PRODUCTNAME não imprime nessa área.\…
45596 …text/shared/autopi/01010300.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de cartas - Itens imprimidos\"\>Ir p…
45604 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10615 0 pt Endereço do remeten…
45605 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER\"\>Inclui um endereço do remetente pequeno…
45610 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN1066E 0 pt Saudação 2013061…
45611 …hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION\"\>Inclui uma saudação no modelo de carta. Selecione a saudação
45615 …LTRWIZ_CHKUSEGREETING\"\>Inclui uma despedida no modelo de carta. Selecione o texto na caixa de li…
45618 …/shared/autopi/01010400.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de cartas - Destinatário e remetente\"\>…
45622 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105DA 0 pt Endereço do remeten…
45623 …ar_idN105DE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica as informações sobre o endereço do utilizador.\<…
45624 …00.xhp 0 help par_idN105E9 0 pt Utilizar dados do utilizador como endereço do remetente 2013…
45625 …\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER\"\>Utilize os dados de endereço no diálogo %PRODUCTN…
45626 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10603 0 pt Novo endereço do re…
45627 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE\"\>Utilize os dados de endereço das seguintes caixas…
45629 …p par_idN10620 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME\"\>Especifica o nome do remetente.\<…
45633 …\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE\"\>Especifica os dados do endereço do remetente.\</ahel…
45634 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10673 0 pt Endereço do destina…
45635 …010400.xhp 0 help par_idN10677 0 pt Especifica as informações sobre o endereço do destinatário.…
45636 …010400.xhp 0 help par_idN10682 0 pt Utilizar marcadores de posição para o endereço do destinatá…
45637 …PTRECEIVERPLACEHOLDER\"\>Especifica que os campos dos marcadores de posiçãoo inseridos no model…
45638 …00.xhp 0 help par_idN1069C 0 pt Utilizar base de dados de endereço para impressão em série 2…
45639 …=\"HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE\"\>Os campos da base de dados do endereçoo inseridos no model…
45640 …ef=\"text/shared/autopi/01010500.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de cartas - Rodapé\"\>Ir para o
45645 …0 help par_idN105E3 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTFOOTER\"\>Introduza o texto para as linhas…
45647 …p 0 help par_idN10600 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para suprimir o rodapé na pr…
45650 …10600.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de cartas - Nome e localização\"\>Ir para o Assistente de …
45651 …topi\01010600.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de cartas - Nome e localização 20130618 17:22:18
45652 …xhp\" name=\"Assistente de cartas - Nome e localização\"\>Assistente de cartas - Nome e localizaçã
45653 …lp hid=\"HID_LETTER_PAGE6\"\>Especifica a localização e o nome com o qual quer gravar o documento …
45655 …_id3159157 11 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME\"\>Especifica o nome do modelo de do…
45657 …61A 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTPATH\"\>Introduza o caminho e o nome do ficheiro para o mo…
45659 …_idN1063C 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER\"\>Grava e fecha o modelo e, em seguida…
45661 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES\"\>Grava o modelo e mantém-no aberto para edição.\…
45662 …r_idN10665 0 pt \<link href=\"text/shared/autopi/01010000.xhp\"\>Descrição geral do assistente …
45666o Assistente de fax.\</ahelp\> O Assistente poderá ajudá-lo a criar modelos de documentos para doc…
45667o Assistente de acordo com as necessidades do utilizador. O Assistente guia-o passo a passo atravé…
45668 …áginas do Assistente, neste caso as definições (ou predefinições) continuarão a surtir efeito. …
45670 …nadas na página anterior. As definições atuais não serão modificadas ou eliminadas se clicar neste…
45672 …ssistente grava as definições atuais e avança para a página seguinte. O botão \<emph\>Seguinte\</e…
45674 … efetuadas, o assistente cria um modelo de documento e grava-o. Será mostrado um novo documento ba…
45677 …100.xhp 0 help par_id3156027 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE1\"\>Define o estilo do documento …
45681 …topi\01020100.xhp 0 help par_idN105E2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o estilo predefinido.\…
45685 …topi\01020100.xhp 0 help par_idN105F0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o estilo predefinido.\…
45686 …\"text/shared/autopi/01020200.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de fax - Itens a incluir\"\>Ir par…
45698 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105F3 0 pt Saudação 2013061…
45699 …0 help par_idN105F7 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inclui uma saudação. Selecione a saudação na caixa …
45704 …xt/shared/autopi/01020300.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de fax - Remetente e destinatário\"\>I…
45708 …00.xhp 0 help par_idN105DE 0 pt Utilizar dados do utilizador como endereço do remetente 2013…
45709 …d=\".\"\>Insere marcadores de posição para o endereço no modelo de fax. Posteriormente, clique no …
45710 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105E5 0 pt Novo endereço do re…
45711 …<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para introduzir dados de endereço nas caixas de texto segui…
45712 …\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105EC 0 pt (Campos de dados de endereço) 20130618 17:22:18
45713 …0 help par_idN105EF 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza os dados de endereço do remetente.\</ahel…
45714 …00.xhp 0 help par_idN105F9 0 pt Utilizar dados do utilizador como endereço de destinatário 2…
45715 …d=\".\"\>Insere marcadores de posição para o endereço no modelo de fax. Posteriormente, clique no …
45716 … help par_idN10600 0 pt Utilizar base de dados de endereços para impressão em série 20130618…
45717 …lp hid=\".\"\>Insere campos de bases de dados para uma impressão em série posterior com o modelo d…
45718 …href=\"text/shared/autopi/01020400.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de fax - Rodapé\"\>Ir para o
45723 …topi\01020400.xhp 0 help par_idN105DB 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o texto a imprimir na …
45725 …\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105E1 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Suprime o rodapé da primeira p…
45728 …020500.xhp\" name=\"Ir para o a Assistente de fax - Nome e localização\"\>Ir para o a Assistente d…
45729 …\autopi\01020500.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de fax - Nome e localização 20130618 17:22:18
45730 …0500.xhp\" name=\"Assistente de fax - Nome e localização\"\>Assistente de fax - Nome e localização
45731 …elp par_id3155552 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE5\"\>Define o nome e a localização do modelo.…
45733 …utopi\01020500.xhp 0 help par_idN105DB 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do modelo de fa…
45735 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para introduzir ou selecionar o caminho completo, incluindo o nome …
45737 …pi\01020500.xhp 0 help par_idN105E9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Cria e grava o modelo de fax e abre…
45739 …xhp 0 help par_idN105F0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Cria e grava o modelo de fax e abre o modelo pa…
45740 …ink href=\"text/shared/autopi/01020000.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de fax\"\>Ir para o Assis…
45744 …cia o assistente para ajudar a criar um modelo de agenda.\</ahelp\>\</variable\> É possível utiliz…
45745 … à disposição várias opções de esquema e de desenho para criar modelos de documentos. A pré-visual…
45746 …as páginas. Neste caso as definições atuais (ou as predefinições) continuarão a ter efeito. 201…
45748 …s efetuadas na página anterior. As definições atuais continuarão a ter efeito. Este botão só se to…
45750 …stente grava as definições atuais e avança para a página seguinte. Este botão é desativado assim q…
45752 …es, o assistente cria um modelo de documento e grava-o no disco rígido. Será mostrado um novo docu…
45753 …ssistente de acordo com o modelo de documento selecionado. Estas serão utilizadas como predefiniçõ…
45758 …utopi\01040100.xhp 0 help par_idN105DB 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o desenho da página na…
45760 …=\".\"\>Imprime uma página na qual pode escrever as minutas durante a reunião.\</ahelp\> 201306…
45761 …ext/shared/autopi/01040200.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de agenda - Informações gerais\"\>Ir …
45764 … hid=\"HID_AGENDA_PAGE2\"\>Especifica a data, hora, título e local da reunião.\</ahelp\> 201306…
45766 …W:DATEFIELD:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_DFLD_METDAT\"\>Especifica a data da reunião.\</ahelp\> 201306…
45768 …W:TIMEFIELD:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_TFLD_METTIM\"\>Especifica a hora da reunião.\</ahelp\> 201306…
45770 …0200.xhp 0 help par_idN10629 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o título da reunião\</ahelp\> …
45772 …help hid=\"SW:EDIT:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_EDIT_METORT\"\>Especifica o local da reunião.\</ahelp\> …
45773 …text/shared/autopi/01040300.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de agenda - Títulos a incluir\"\>Ir …
45777 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105DA 0 pt Tipo de reunião
45778 …_idN105DE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica se a linha do tipo de reunião deverá ser imprimida…
45785 …ref=\"text/shared/autopi/01040400.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de agenda - Nomes\"\>Ir para o
45789 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105DA 0 pt Reunião convocada p…
45790 …rá imprimir uma linha na qual pode introduzir a pessoa que convocou a reunião.\</ahelp\> 201306…
45792 … hid=\".\"\>Especifica se deverá imprimir uma linha na qual pode introduzir o presidente.\</ahelp\…
45794 … hid=\".\"\>Especifica se deverá imprimir uma linha na qual pode introduzir o secretário.\</ahelp\…
45796 … hid=\".\"\>Especifica se deverá imprimir uma linha na qual pode introduzir o moderador.\</ahelp\>…
45802 … hid=\".\"\>Especifica se deverá imprimir uma linha na qual pode introduzir o pessoal das instalaç…
45803 …"text/shared/autopi/01040500.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de agenda - Itens da agenda\"\>Ir p…
45817 …\"text/shared/autopi/01040600.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de agenda - Nome e local\"\>Ir par…
45820 …_id3147102 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE6\"\>Selecione o título e o local para o modelo d…
45822 …topi\01040600.xhp 0 help par_idN105DE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o nome do modelo de ag…
45824 …hp 0 help par_idN105E5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o caminho completo, incluindo o nome …
45826 …pi\01040600.xhp 0 help par_idN105EC 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Cria e grava o modelo de agenda, e …
45828 … pt \<ahelp hid=\".\"\>Cria e grava um modelo de agenda e, em seguida, abre o modelo para que seja…
45829 …nk href=\"text/shared/autopi/01040000.xhp\" name=\"Ir para o Assistente de Agenda\"\>Ir para o Ass…
45830 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de apresentação
45832 …shared/autopi/01050000.xhp\" name=\"Assistente de apresentação\"\>Assistente de apresentação\</lin…
45833o assistente para criar uma apresentação de forma interativa. Com o assistente, é possível modific…
45834o inicia-se automaticamente quando abre uma nova apresentação. Pode desativar esta função se escol…
45835 … desfazer, modificar ou ignorar todos os passos da edição. Se decidir ignorar uma das páginas, o a…
45837 …inições atuais.\</ahelp\> Só é possível selecionar este botão após o segundo passo de edição. 2…
45839 …e avança para a página seguinte.\</ahelp\> Não será possível selecionar este botão no último passo…
45841 … com base nas definições especificadas. É possível especificar um nome para o documento e gravá-lo…
45842 …va as definições atuais do assistente e utiliza-as da próxima vez que abrir o assistente. 20130…
45843 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de apresentação -…
45844 …/autopi/01050100.xhp\" name=\"Assistente de apresentação - página 1\"\>Assistente de apresentação
45845 …594 14 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_PAGE1\"\>Especifica o tipo de apresentação e permite …
45847 … 0 help par_id3153684 23 0 pt Nesta área é possível determinar o tipo de apresentação. 201306…
45848 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153527 16 0 pt Apresentação vazi…
45849 …elp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE1_EMPTY\"\>Cria uma nova apresentação (vazia).\</ahelp\> …
45852 …t\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153662 18 0 pt Abrir apresentação existente 2013061…
45854 …lp hid=\".\"\>Clique em \<emph\>Abrir\</emph\> para ver um diálogo de seleção de ficheiro.\</ahelp…
45855 … 19 0 pt Lista de categorias de modelo (só disponível ao selecionar a opção Do modelo) 201306…
45857 …ta de apresentações existentes (só disponível ao selecionar a opção Abrir apresentação existente) …
45858 …h\> no diálogo Opções. Para editar o esquema e formatação de uma apresentação com assistente, sele…
45860 …CKBOX:DLG_ASS:CB_PREVIEW\"\>Especifica que os modelos são mostrados na janela de pré-visualização.…
45861 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153561 22 0 pt Não mostrar de no…
45862o início com Assistente quando o solicitar expressamente em \<emph\>Ficheiro - Assistente - Aprese…
45863 …r para a secção \<link href=\"text/shared/autopi/01050200.xhp\" name=\"Assistente de apresentação
45864 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de apresentação -…
45865 …/autopi/01050200.xhp\" name=\"Assistente de apresentação - página 2\"\>Assistente de apresentação
45866 …01050200.xhp 0 help par_id3156027 19 0 pt Seleciona o suporte de dados e o fundo da apresentação
45868o selecionada na página 1 do Assistente.\</ahelp\> Na caixa de lista localizada mais em cima, é po…
45869 …\01050200.xhp 0 help hd_id3149177 21 0 pt Selecionar a saída da apresentação 20130618 17:22:18
45871 …\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM5\" visibility=\"visible\"\>Utiliza o formato de página or…
45873 …TTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM3\" visibility=\"visible\"\>Cria uma apresentação para que seja utiliz…
45875 …TTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM4\" visibility=\"visible\"\>Cria uma apresentação que possa ser imprim…
45877 …"visible\"\>Cria uma apresentação para ser exibida só no ecrã do computador.\</ahelp\> O ecrã é aj…
45879 …TTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM2\" visibility=\"visible\"\>Cria uma apresentação para que seja utiliz…
45880 … 0 pt Ir para o \<link href=\"text/shared/autopi/01050300.xhp\" name=\"Assistente de apresentação
45881 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de apresentação -…
45882 …/autopi/01050300.xhp\" name=\"Assistente de apresentação - página 3\"\>Assistente de apresentação
45883 …\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3159201 2 0 pt Selecionar transição de diapositivos 2…
45884 …elp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_PAGE3\"\>Atribui um efeito especial à apresentação e determina a respet…
45886 …OX:DLG_ASS:LB_PAGE3_EFFECT\"\>Especifica um efeito a utilizar na apresentação.\</ahelp\> 201306…
45889 …topi\01050300.xhp 0 help hd_id3147275 8 0 pt Selecionar tipo de apresentação 20130618 17:22:18
45890 …ed\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153662 9 0 pt Determina o tempo para a apresentação. 201…
45891 …150984 22 0 pt É possível alterar as definições posteriormente utilizando o menu \<link href=\"t…
45892 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3149784 10 0 pt Predefinição 2…
45893 …=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE3_LIVE\"\>A opção \<emph\>Predefinição\</emph\> executa a apresen…
45895 …\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE3_KIOSK\"\>Executa a apresentação automaticamente e re…
45896 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3150085 14 0 pt Duração da página…
45897 …hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_ASS:TMF_PAGE3_TIME\"\>Define a duração de cada página da apresentação.\</ah…
45898 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3155922 16 0 pt Duração da pausa …
45899 …d=\"SD:TIMEFIELD:DLG_ASS:TMF_PAGE3_BREAK\"\>Define a duração da pausa entre cada apresentação.\</a…
45901 …SS:CB_PAGE3_LOGO\"\>Especifica se o logótipo do $[officename] deve ser mostrado durante a pausa en…
45902 … de apresentação\"\>página 4 do Assistente de apresentação\</link\>. O Assistente termina aqui se …
45903 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de apresentação -…
45904 …/autopi/01050400.xhp\" name=\"Assistente de apresentação - página 4\"\>Assistente de apresentação
45905 … 0 help par_id3150247 28 0 pt É possível especificar o nome da empresa, o tópico da apresentação
45907 …d\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3153345 30 0 pt O nome do utilizador ou o nome da empresa? …
45908 …:DLG_ASS:EDT_PAGE4_ASKNAME\" visibility=\"visible\"\>Especifica o nome do utilizador ou o nome da …
45909 …t\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3156410 31 0 pt Qual o assunto da apresentação? 2013…
45910 …DLG_ASS:EDT_PAGE4_ASKTOPIC\" visibility=\"visible\"\>Especifica o tópico da apresentação.\</ahelp\…
45912 …oduzir outras reflexões e ideias que quer tratar mais adiante na apresentação.\</ahelp\> 201306…
45913 … 0 pt Ir para o \<link href=\"text/shared/autopi/01050500.xhp\" name=\"Assistente de apresentação
45914 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de apresentação -…
45915 …/autopi/01050500.xhp\" name=\"Assistente de apresentação - página 5\"\>Assistente de apresentação
45916 …47 18 0 pt É possível determinar quais as páginas a incluir na apresentação criada. 20130618 …
45918o selecionado. Todas as páginas com uma marca de verificação na caixa junto aos respetivos nomes s…
45920 …_ASS:CB_PAGE5_SUMMARY\"\>Cria um resumo de todos os conteúdos da apresentação.\</ahelp\> 201306…
45921 …shared/autopi/01050000.xhp\" name=\"Assistente de apresentação\"\>Assistente de apresentação\</lin…
45925 … 0 pt \<variable id=\"formular\"\>\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_DIALOG\"\>Ativa o Assistente para cria…
45927 …090000.xhp 0 help par_idN10686 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para criar o formulário sem respo…
45928 …ed\autopi\01090100.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de formulários - Seleção de campos 2013061…
45929 …100.xhp\" name=\"Assistente de formulários - Seleção de campos\"\>Assistente de formulários - Sele…
45930 …\</link\>, pode especificar a tabela ou a consulta que necessita para criar o formulário e quais o…
45932 …_DLGFORM_LBTABLES\"\>Especifica a tabela ou consulta para a qual quer criar o formulário.\</ahelp\…
45938 …LL\"\>Clique para mover todos os campos para a caixa para onde as setas estão a apontar.\</ahelp\>…
45942 …LL\"\>Clique para mover todos os campos para a caixa para onde as setas estão a apontar.\</ahelp\>…
45944 …090100.xhp 0 help par_idN1074E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para mover o campo selecionado pa…
45946 …090100.xhp 0 help par_idN10755 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para mover o campo selecionado pa…
45952 …shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN10553 0 pt Especifique esta opção se quiser utilizar u…
45954 …01090200.xhp 0 help par_idN105B4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a opção de adicionar um sub-…
45955 …01090200.xhp 0 help par_idN1055A 0 pt Sub-formulário com base numa relação existente 2013061…
45956 …help hid=\".\"\>Clique para adicionar um sub-formulário com base numa relação existente.\</ahelp\>…
45957 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN1055E 0 pt Que relação quer ad…
45958 …0.xhp 0 help par_idN105D2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a relação na qual o sub-formulário …
45959 …i\01090200.xhp 0 help par_idN105D1 0 pt Sub-formulário com base na seleção manual de campos …
45960 …ahelp hid=\".\"\>Clique para adicionar um sub-formulário baseado numa seleção manual de ficheiros.…
45964 …dN10556 0 pt Especifique a tabela ou a consulta para a qual está a criar o sub-formulário e qua…
45966 … hid=\".\"\>Especifica a tabela ou a consulta para a qual deverá ser criado o sub-formulário.\</ah…
45968 …help par_idN10594 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra todos os campos que serão incluídos no novo su…
45969 …Assistente de formulários - Obter campos de junção\"\>Assistente de formulários - Obter campos de …
45970 …0220.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de formulários - Obter campos de junção 20130618 17:22:18
45971 …red/autopi/01090220.xhp\"\>Assistente de formulários - Obter campos de junção\</link\> 20130618…
45972 … configurar um sub-formulário baseado na seleção manual de ficheiros, pode selecionar os campos de…
45973 …ared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN10556 0 pt Primeiro campo de junção de sub-formulário …
45974 …utopi\01090220.xhp 0 help par_idN105B4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o campo de sub-formulá…
45975 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105B9 0 pt Primeira junção de …
45976 …utopi\01090220.xhp 0 help par_idN105BF 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o campo de formulário …
45977 …hared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105CE 0 pt Segundo campo de junção de sub-formulário …
45978 …utopi\01090220.xhp 0 help par_idN105D2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o campo de sub-formulá…
45979 …hared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105D5 0 pt Segundo campo de junção de formulário princi…
45980 …utopi\01090220.xhp 0 help par_idN105D9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o campo de formulário …
45981 …ared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105DC 0 pt Terceiro campo de junção de sub-formulário …
45982 …utopi\01090220.xhp 0 help par_idN105E0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o campo de sub-formulá…
45983 …ared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105E3 0 pt Terceiro campo de junção de formulário princi…
45984 …utopi\01090220.xhp 0 help par_idN105E7 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o campo de formulário …
45985 …shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105EA 0 pt Quarto campo de junção de sub-formulário …
45986 …utopi\01090220.xhp 0 help par_idN105EE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o campo de sub-formulá…
45987 …shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105F1 0 pt Quarto campo de junção de formulário princi…
45988 …utopi\01090220.xhp 0 help par_idN105F5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o campo de formulário …
45992 …elp par_id3153539 2 0 pt Nesta página do Assistente é possível selecionar o esquema do formulári…
45993 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3150791 27 0 pt Colocação de rótu…
45995 …_id3151210 29 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT\"\>Os rótulos são alinhados à esquerda…
45997 …id3148672 31 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT\"\>Os rótulos são alinhados à direita.…
45998 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3153682 3 0 pt Disposição do form…
46007 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106C9 0 pt Disposição do subfo…
46009 …106D9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Alinha os campos de base de dados em relação à coluna com os rótu…
46011 …106E0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Alinha os campos da base de dados em relação à coluna com os rótu…
46019 …\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN10553 0 pt Especifica o modo de processar dados para o novo …
46020 … deverá ser utilizado para introduzir novos dados. Os dados existentes não serão mostrados 2013…
46024 …e\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN1055C 0 pt Não permitir a modificação de dados …
46025 … help par_idN105DA 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para impedir a edição de dados.…
46026 …ce\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105DD 0 pt Não permitir a eliminação de dados …
46027 …elp par_idN105E3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para impedir a eliminação de dado…
46028 …urce\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105E6 0 pt Não permitir a adição de novos da…
46029 … help par_idN105EC 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para impedir a adição de novos …
46033 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10553 0 pt Especifica o estilo…
46035 …0.xhp 0 help par_idN1055A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o estilo da página para o formulár…
46037 …topi\01090500.xhp 0 help par_idN10561 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o estilo do contorno d…
46039 …p 0 help par_idN10568 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica que os campos não têm contorno.\</ahel…
46041 …_idN1056F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica que os contornos do campo são em 3D.\</ahelp\> …
46043 …_idN10576 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica que os contornos do campo são planos.\</ahelp\> …
46047 …0.xhp 0 help par_idN10553 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o nome do formulário e o modo de p…
46049 …topi\01090600.xhp 0 help par_idN1055A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o nome do formulário.\…
46050 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN1055D 0 pt Trabalhar com o for…
46051 …01090600.xhp 0 help par_idN105C5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Grava o formulário e abre-o como sendo…
46052 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10563 0 pt Modificar o formulá…
46053 …lp par_idN105D2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Grava o formulário e abre-o no modo de edição para alte…
46057 …=\"report\"\>\<ahelp hid=\"HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ\"\>Ativa o assistente para a criação de rela…
46059 …red\autopi\01100100.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de relatórios - Seleção de campos 2013061…
46060 …00100.xhp\" name=\"Assistente de relatórios - Seleção de campos\"\>Assistente de relatórios - Sele…
46061 …ahelp hid=\".\"\>Especifica a tabela ou a consulta para a qual está a criar o relatório e quais os…
46063 …_1_LBTABLES\"\>Selecione a tabela ou consulta para a qual deverá ser criado o relatório. \</ahelp\…
46067 …help hid=\"HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED\"\>Mostra todos os campos que estão incluídos no novo re…
46071 …LL\"\>Clique para mover todos os campos para a caixa para onde as setas estão a apontar.\</ahelp\>…
46075 …LL\"\>Clique para mover todos os campos para a caixa para onde as setas estão a apontar.\</ahelp\>…
46079 …pi\01100150.xhp 0 help par_id3147102 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o modo como quer ident…
46085o relatório resultante será agrupado. É possível agrupar num relatório até um máximo de quatro cam…
46087 …mpos a partir da seleção efetuada na página anterior do Assistente. Para agrupar o relatório por u…
46089 …stra uma lista dos campos pelos quais o relatório será agrupado. Para remover um nível de agrupame…
46091 …57958 10 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP\"\>Clique para mover o campo selecionado pa…
46093 …811 11 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP\"\>Clique para mover o campo selecionado pa…
46094 …sistente de relatórios - Opções de ordenação\"\>Mais acerca do Assistente de relatórios - Opções d…
46095 …01100300.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de relatórios - Opções de ordenação 20130618 17:22:18
46096 …ame=\"Assistente de relatórios - Opções de ordenação\"\>Assistente de relatórios - Opções de orden…
46097o do relatório. Os campos podem ser ordenados até um máximo de quatro níveis, sendo cada um destes…
46099 …555 7 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_SORT1\"\>Selecione o primeiro campo pelo qual o relatór…
46101 …ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_SORT4\"\>Selecione um campo adicional pelo qual o relatório deverá ser…
46103 …p par_id3155338 9 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4\"\>Ordena o conteúdo do campo no…
46105 …par_id3156113 10 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4\"\>Ordena o conteúdo do campo no…
46109 …94 1 0 pt \<ahelp hid=\"\"\>Selecione o esquema a partir de diferentes modelos e estilos e escol…
46111 …help hid=\"HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT\"\>Define um conjunto de estilos para o relatório. Os estilo…
46113 …GREPORT_4_PAGELAYOUT\"\>Define um esquema de página para o relatório. Os esquemas de página são ca…
46114 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3152996 11 0 pt Orientação 201…
46115 …i\01100400.xhp 0 help par_id3154749 12 0 pt Selecione a orientação da página para o relatório. …
46117 …ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE\"\>Seleciona a orientação de página horizontal para o relató…
46119 …\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT\"\>Seleciona a orientação de página vertical para o relatór…
46123o relatório como um documento estático ou dinâmico. Ao abrir um relatório dinâmico, o mesmo será m…
46125 …lp par_id3156136 8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_TITLE\"\>Especifica o título que é imprimi…
46127 …"\>Grava o relatório como um relatório estático. Ao abrir um relatório estático, este vai mostrar …
46129 …REPORT_5_OPTDYNTEMPLATE\"\>Grava o relatório como um modelo. Ao abrir um relatório dinâmico, o mes…
46131 …ATE\"\>Ao clicar em \<emph\>Terminar\</emph\>, o relatório será gravado e, em seguida, aberto para…
46133 …\"HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE\"\>Ao clicar em \<emph\>Terminar\</emph\>, o relatório será grava…
46136 …r_id3157898 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Determina as definições de publicação para os documentos d…
46139 … permanecem gravadas. É possível selecionar este botão uma vez que esteja no segundo passo de ediç…
46141 …Grava as definições atuais e vai para a página seguinte.\</ahelp\> Este botão torna-se inativo na …
46144 …definições do Assistente e utiliza-as como predefinições da próxima vez que o Assistente for abert…
46148 …ições para exportação que selecionar serão automaticamente gravadas como um desenho para outras ex…
46151 …mações de desenho no Assistente. Um ficheiro de exportaçãoo será eliminado através desta ação. …
46159 …0 pt \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_DEL_DESIGN\"\>Elimina o desenho selecionado …
46161o kiosk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; apresentações em direto\</bookmark_value\>\<book…
46163 …hared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154094 2 0 pt Determina o tipo de publicação. 2013061…
46164 …car se quer incluir molduras, criar um título ou ver as notas da apresentação. 20130618 17:22:18
46165 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3152924 9 0 pt Tipo de publicação
46166 …lp par_id3154751 10 0 pt Estabelece as definições básicas para a exportação desejada. 2013061…
46167 …xt\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3147399 3 0 pt Formato HTML padrão 20130618 17:22:18
46168 …N:DLG_PUBLISHING:PAGE2_STANDARD\"\>Cria páginas HTML padrão a partir das páginas de exportação.\</…
46169 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3145071 5 0 pt HTML padrão com mo…
46170 … hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_FRAMES\"\>Cria páginas HTML padrão com molduras. A pági…
46172 …"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CONTENT\"\>Cria uma página de título para o documento.\</ahelp\>…
46174 …"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_NOTES\"\>Especifica que as notas também são mostradas.\</ahelp\>…
46176 …IOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_KIOSK\"\>Cria uma apresentação HTML predefinida como exportação kios…
46178o dos diapositivos depende do intervalo de tempo definido para cada diapositivo na apresentação. S…
46180 …\>A transição de páginas é efetuada automaticamente após o período de tempo especificado e não est…
46181 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3150503 21 0 pt Duração do diapos…
46182 …id=\"SD:TIMEFIELD:DLG_PUBLISHING:PAGE2_DURATION_TMF\"\>Define o período de tempo durante o qual ca…
46184 …:DLG_PUBLISHING:PAGE2_ENDLESS\"\>Reinicia a apresentação HTML automaticamente após a apresentação
46186o WebCast, os scripts automáticos serão gerados com o suporte Perl ou ASP.\</ahelp\> Esta função p…
46188 …P\"\>Ao selecionar a opção \<emph\>ASP\</emph\>, a exportação WebCast cria páginas ASP. Tenha em c…
46190 …p hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_PERL\"\>Utilizado pela exportação WebCast para criar p…
46192 …INDEX\"\>Especifica o URL (absoluto ou relativo) que deverá ser introduzido pelo público de modo a…
46193 …shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3147228 33 0 pt URL para apresentação 20130618 17:22:18
46194 …id=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_URL\"\>Especifica o URL (absoluto ou relativo), onde a apresenta…
46196 …9255 36 0 pt \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CGI\"\>Especifica o URL (absoluto ou rel…
46197 …10200.xhp 0 help hd_id3150486 37 0 pt Mais informações acerca da exportação WebCast 20130618 …
46198 … 0 help par_id3152578 38 0 pt Existem duas opções para efetuar a exportação das apresentações do…
46199 …asos, o WebCast necessita de um servidor HTTP que ponha à disposição Perl ou ASP para o efetuar o
46202o diálogo \<emph\>Exportar\</emph\>, onde é possível selecionar \<emph\>Documento HTML\</emph\> co…
46203o nome do ficheiro introduzido para mudar as páginas vistas pelo público. É possível gravar os fic…
46204 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3157974 43 0 pt Não utilize a me…
46205 …d3153157 44 0 pt Selecione \<emph\>WebCast\</emph\> como tipo de publicação na segunda página do…
46206 …one a opção \<emph\>ASP (Active Server Pages)\</emph\>. Em seguida é possível continuar a estabele…
46210o Microsoft Internet Information Server instalado no computador. Introduziu a pasta "c:\\Inet\\www…
46211o processo de Exportação na pasta c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\\. Nesta pasta, a Exportação cri…
46212o diapositivo selecionado pelo apresentador através do URL http://myserver.com/presentation/webcas…
46215o diálogo \<emph\>Exportar\</emph\>, no qual seleciona \<emph\>Documento HTML\</emph\> como o tipo…
46217 …2 56 0 pt Na segunda página de exportação HTML, selecione \<emph\>WebCast\</emph\> como o tipo d…
46219o nome do ficheiro do documento HTML que será utilizado pelo público. Em \<emph\>URL para apresent…
46221o processo de Exportação têm agora de ser configurados no servidor HTTP com permissão para Perl. E…
46222 …meiro lugar, deverá mover os ficheiros que foram criados durante a exportação para a pasta correta…
46223 …ervidor HTTP que foi referida na caixa de texto \<emph\>URL para apresentação\</emph\>. 2013061…
46225 …nsão pl os direitos para que sejam executados por um servidor HTTP. Normalmente, esta operação é e…
46228o contidos na pasta //user/local/http/cgi-bin/. Introduza secret.htm como o nome do ficheiro de ex…
46229 … *.htm, *.jpg e *.gif das pastas que foram especificadas durante a exportação para a pasta //user/…
46230 …nicie sessão no servidor como raiz e mude para a pasta //user/local/http/cgi-bin/. É possível defi…
46231 … terminado a instalação dos ficheiros Perl, o apresentador poderá iniciar a apresentação. Os ouvin…
46234 …utopi\01110300.xhp 0 help par_id3147102 28 0 pt Especifica o tipo de imagens e a resolução de ec…
46236 …ar_id3157909 12 0 pt Determina o formato da imagem. Também é possível definir o valor da compres…
46238 …id4653767 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Os ficheiros são exportados no formato PNG. Os ficheiros PNG …
46240 …IOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_GIF\"\>Os ficheiros são exportados no formato GIF. Os ficheiros GIF …
46242 …NG:PAGE3_JPG\"\>Os ficheiros são exportados no formato JPEG. Os ficheiros JPEG são comprimidos, co…
46244 …help hid=\"SD:COMBOBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE3_QUALITY\"\>Especifica o fator de compressão da imagem …
46245 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3148552 19 0 pt Resolução do ecrã…
46246 …solução para o ecrã destino. Dependendo da resolução selecionada, a imagem será exibida com um tam…
46247 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3152361 21 0 pt Baixa resolução (…
46248 …TTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_1\"\>Selecione baixa resolução de modo a manter o tamanho do …
46249 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3153361 23 0 pt Média resolução (…
46250 …LG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_2\"\>Selecione a média resolução para obter uma apresentação com um…
46251 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3153968 25 0 pt Alta resolução (1…
46252 …G_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_3\"\>Selecione uma alta resolução para obter uma apresentação de dia…
46254 …red\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3151381 29 0 pt Exportar sons no avanço do diapositivo 20…
46255 …<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE3_SLD_SOUND\"\>Especifica que são exportados os fichei…
46258 …_id3109850 2 0 pt Especifica qual a informação que deverá ser mostrada na página do título da pu…
46259 …p par_id3149549 19 0 pt É possível ignorar esta página se desmarcar a opção \<emph\>Criar página…
46262 …ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_AUTHOR\"\>Especifica o nome do autor da publicação.\</ahe…
46263 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3147089 5 0 pt Endereço de correi…
46264 …pt \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_EMAIL_EDIT\"\>Especifica o endereço de correio eletr…
46266 …LISHING:PAGE4_WWW_EDIT\"\>Especifica o endereço da sua página inicial. Será inserida uma hiperliga…
46269 …=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Ligar a uma cópia da apresentação original\</caseinlin…
46270 …PAGE4_DOWNLOAD\"\>Insere uma hiperligação para que seja possível transferir uma cópia do ficheiro …
46273 …ar_id3151100 2 0 pt Define um estilo de botão a utilizar na navegação pelos diapositivos da apre…
46274 …t Esta página não é visível se a caixa \<emph\>Criar página de título\</emph\> tiver sido desmarca…
46275 …ed\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3145090 7 0 pt Selecionar estilo de botão 20130618 17:22:18
46276 …5805 8 0 pt Especifica se quer ou não inserir botões de navegação na apresentação. Também é poss…
46279 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3156411 5 0 pt Campo de seleção
46280 … 6 0 pt Mostra os estilos de botões disponíveis. Clique num estilo de botão para selecioná-lo. …
46283 …\01110600.xhp 0 help par_id3155934 2 0 pt Define as cores para a publicação. 20130618 17:22:18
46284o do texto é obtida a partir do desenho ou da apresentação. Esta página é ignorada se desmarcar a …
46286 …xhp 0 help par_id3153049 22 0 pt Determina o esquema de cores e as cores a utilizar para o texto…
46292 …R\"\>Permite definir cores personalizadas para alguns objetos da apresentação.\</ahelp\> 201306…
46294o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Cor\"\>\<emph\>Cor\</emph\>\</l…
46295 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3156192 10 0 pt Hiperligação 2…
46296o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Cor\"\>\<emph\>Cor\</emph\>\</l…
46297 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3149234 14 0 pt Ligação ativa …
46298o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Cor\"\>\<emph\>Cor\</emph\>\</l…
46299 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3148474 12 0 pt Ligação visitada …
46300o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Cor\"\>\<emph\>Cor\</emph\>\</l…
46302o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Cor\"\>\<emph\>Cor\</emph\>\</l…
46307 …p 0 help par_id3149811 6 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LISTWIZARD_FINISH\"\>Cria o objeto.\</ahelp\> …
46310 …00.xhp 0 help par_id3154894 2 0 pt Especifica quais os campos de opção que estão contidos na cai…
46311 ….xhp 0 help hd_id3153894 3 0 pt Que nomes quer atribuir aos campos de opção? 20130618 17:22:18
46312o rótulo respetivo para cada campo de opção. Verá o rótulo do campo de opção no formulário.\</ahel…
46315 …ROUPRADIOSELECTION_PB_MOVETORIGHT\"\>Confirma o rótulo atual e copia-o para a lista \<emph\>Campos…
46316o rótulo para cada campo de opção do grupo que queira criar e copie o rótulo para a lista clicando…
46317 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3150443 7 0 pt Campos de opção
46318 …ION_LB_RADIOBUTTONS\" visibility=\"visible\"\>Mostra todos os campos de opção que tenham sido incl…
46321 …ON_PB_MOVETOLEFT\" visibility=\"visible\"\>Retira da lista os campos de opção selecionados.\</ahel…
46322 …opi\01120200.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de elementos de grupo: seleção de campo predefinido…
46323 …=\"Assistente de elementos de grupo: seleção de campo predefinido\"\>Assistente de elementos de gr…
46324 …00.xhp 0 help par_id3144740 2 0 pt Determina que quer que um campo de opção seja selecionado com…
46325 …\01120200.xhp 0 help par_id3154094 11 0 pt As predefinições serão aceites se abrir o formulário …
46326 …120200.xhp 0 help hd_id3157896 3 0 pt Selecionar um campo de opção como predefinição? 2013061…
46327 …d\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3149346 4 0 pt Especifica se quer ou não estabelecer as prede…
46328 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3147226 5 0 pt Sim, o seguinte: …
46329 …quer que um campo de opção seja selecionado como predefinição depois de abrir o formulário.\</ahel…
46331 …IONFIELD\" visibility=\"visible\"\>Selecione o campo de opção que quer ter como predefinição quand…
46332 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3147242 8 0 pt Não, não quer sele…
46333 …ECTION_NO\" visibility=\"visible\"\>Especifica que não quer que nenhum campo de opção seja a seleç…
46336 …p par_id3151100 2 0 pt Atribui um valor de referência a cada campo de opção. 20130618 17:22:18
46337 …53323 7 0 pt Selecione um campo a partir da lista de campos de opção e introduza o \<link href=\…
46338 …1120300.xhp 0 help hd_id3152594 3 0 pt Que valor quer atribuir a cada opção? 20130618 17:22:18
46339 …le\"\>Selecione um número ou um texto como valor de referência para o campo de opção selecionado.\…
46340 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help hd_id3155555 5 0 pt Campos de opção
46341 …UES_LB_RADIOBUTTONS\" visibility=\"visible\"\>Selecione o campo de opção ao qual quer atribuir o v…
46344 … help par_id3154094 2 0 pt Esta página só estará visível se o documento tiver uma ligação a uma …
46345 …rência\</link\> devem ser gravados. Um valor de referência pode representar o estado atual da caix…
46346 …p par_id3149828 11 0 pt Esta página só estará visível se o documento já contiver uma ligação a u…
46347 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3152551 3 0 pt Quer gravar o valo…
46349 …são introduzidos no campo de dados selecionado na caixa de lista. A caixa de lista mostra todos os…
46351 …_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_LB_STOREINFIELD\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o campo de dados no qu…
46352 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3153881 9 0 pt Não, gravar só o v…
46353 …"\>Especifica que quer gravar os valores de referência só no formulário e não na base de dados.\</…
46356 …autopi\01120500.xhp 0 help par_id3154812 2 0 pt Especifica um rótulo para o grupo de opções. …
46358 …ONS_FINAL_ET_NAMEIT\" visibility=\"visible\"\>Especifica o rótulo para a caixa de opções. Verá o r…
46361 …t \<variable id=\"ms\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Copia e converte documentos para o formato OpenDocument…
46362 …werPoint. Os ficheiros origem só são lidos, não editados. Os novos ficheiros destino são escritos …
46365 …0.xhp 0 help par_id3145313 8 0 pt Mostra um resumo dos documentos que serão convertidos quando c…
46368 …documentos do $[officename] ou do Microsoft Office deverão ou não ser convertidos e especifica o t…
46370 …HID_DLGIMPORT_0_OPTSODOCUMENTS\"\>Converte documentos binários antigos para o formato OpenDocument…
46375 …\01130100.xhp 0 help hd_id3145211 33 0 pt Documentos de desenho/apresentação 20130618 17:22:18
46380 …0 help par_id3150771 38 0 pt Converte documentos do Microsoft Office para o formato OpenDocument…
46382 …MPORT_2_CHKWORD\"\>Converte documentos no formato Microsoft Word *.doc para o formato OpenDocument…
46386 …OWERPOINT\"\>Converte documentos no formato Microsoft PowerPoint *.ppt para o formato OpenDocument…
46394 …i\01130200.xhp 0 help par_id3153681 14 0 pt Determina se os modelos deverão ser convertidos e a …
46396o que o rótulo "Modelos de texto" pode mudar, dependendo das seleções efetuadas na página anterior…
46403 …T_2_EDDOCUMENTPATH\"\>Especifica a pasta para a qual os ficheiros destino são gravados.\</ahelp\> …
46405 …hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT\"\>Abre um diálogo para a seleção do caminho desejado.…
46407 …lp par_id3159176 27 0 pt Determina se e de que forma é efetuada a conversão dos documentos. 2…
46409o que o rótulo "Documentos de texto" pode mudar, dependendo das seleções efetuadas na página anter…
46416o convertidos os ficheiros que estejam fechados. Contudo, é possível utilizar o conversor do Euro …
46417 …0.xhp 0 help par_id3147275 25 0 pt Só serão convertidas as unidades monetárias dos países membro…
46418 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3156152 3 0 pt Extensão 201306…
46426 …154898 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_TBSOURCE\"\>Indica a pasta ou o nome do documento in…
46428 …D_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN\"\>Abre um diálogo para que seja efetuada a seleção da pasta ou document…
46430 …HECKRECURSIVE\"\>Especifica se todas as sub-pastas da pasta selecionada estão incluídas.\</ahelp\>…
46433 …148453 59 0 pt Os valores no documento de texto que não estejam em campos ou tabelas não serão c…
46434 …151382 49 0 pt Desproteger temporariamente a folha sem pedido de confirmação 20130618 17:22:18
46435 …ica que a proteção da folha será desativada durante a conversão e reativada em seguida. Se a prote…
46437 …=\"HID_DLGCONVERT_TBTARGET\"\>Especifica a pasta e o caminho no qual os ficheiros convertidos deve…
46441 …help par_id3153190 28 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBCANCEL\"\>Fecha o conversor do Euro.\<…
46443 …3155413 30 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBHELP\"\>Ativa a ajuda para o diálogo.\</ahelp\> …
46445 …d3150011 22 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBGOON\"\>Inicia o processo de conversão.\</ahelp\…
46446 …1150000.xhp 0 help par_id3146975 51 0 pt Durante a conversão, é mostrada uma página com o estado…
46449o documento atual for um documento ou modelo do $[officename] Calc, pode chamar o conversor do Eur…
46454 …id3150113 34 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1\"\>Converte todo o documento.\</ahelp\>…
46457 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155084 35 0 pt Seleção 201306…
46458o tiver marcado a caixa \<emph\>Documento completo\</emph\>. Selecione uma opção e em seguida cliq…
46460 …elp par_id3145162 38 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1\"\>São convertidas todas as…
46462 …p par_id3154479 40 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2\"\>Serão convertidas todas as…
46464 …p par_id3146912 42 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3\"\>Serão convertidas todas as…
46466 …\"\>Serão convertidas todas as células de moeda no intervalo selecionado antes do conversor ser ab…
46473 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3153527 9 0 pt Selecione o tipo d…
46474 …red\autopi\01170000.xhp 0 help par_id5782036 0 pt Nem todos os tipos estão disponíveis em todos…
46476 …"extensions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_MORK\"\>Selecione esta opção se já estiver a util…
46478 …0000.xhp 0 help par_id6709494 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção se já estiver a util…
46480 …"extensions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_LDAP\"\>Selecione esta opção se tiver dados de en…
46482 …TYPE:RB_OUTLOOK\"\>Selecione esta opção, se já estiver a utilizar um livro de endereços no Microso…
46484 …s:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_OUTLOOKEXPRESS\"\>Selecione esta opção, se já estiver a uti…
46486 …70000.xhp 0 help par_id585650 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção, se já estiver a uti…
46488 …0000.xhp 0 help par_id6873683 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção, se já estiver a uti…
46490 …0000.xhp 0 help par_id4368724 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção, se já estiver a uti…
46492 …0000.xhp 0 help par_id6269112 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção, se já estiver a uti…
46494 …0000.xhp 0 help par_id5294045 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção, se já estiver a uti…
46496 …extensions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_OTHER\"\>Selecione esta opção se quiser registar o…
46499 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_PREVIOUS\" visibility=\"hidden\"\>Ir para o passo anterior.\</ah…
46500 … 23 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_NEXT\" visibility=\"hidden\"\>Ir para o passo seguinte.\</ah…
46502 … pt \<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_FINISH\"\>Estabelece a ligação com a origem de dados e fecha o diál…
46512 …ar_id3155150 3 0 pt Todas as tabelas do primeiro perfil do utilizador serão registadas para esta…
46514 …ID_PAGE_TABLESELECTION:LB_TABLELIST\"\>Especifica a tabela que servirá como o livro de endereços p…
46518 …help par_id3144740 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica uma localização para o ficheiro do livro…
46519 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105B7 0 pt Localização 2013…
46520 …0.xhp 0 help par_idN105BB 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a localização do ficheiro de base …
46522 …0.xhp 0 help par_idN105C2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a localização que utiliza um diálo…
46524o ficheiro de base de dados criado recentemente no %PRODUCTNAME. A base de dados será mostrada num…
46526 …<ahelp hid=\"extensions:Edit:RID_PAGE_FINAL:ET_DATASOURCENAME\"\>Especifica o nome da origem de da…
46527 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help tit 0 pt Atribuição de campos 2013…
46528 …\<link href=\"text/shared/autopi/01170500.xhp\" name=\"Atribuição de campos\"\>Atribuição de campo…
46529 … 0 pt \<ahelp hid=\"\"\>Abre um diálogo que permite especificar a atribuição de campos.\</ahelp\>…
46530 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help hd_id3152372 3 0 pt Atribuição de camp…
46531 …extensions:PushButton:RID_PAGE_FIELDMAPPING:PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG\"\>Abre o diálogo \<link href=…
46532 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help tit 0 pt Comprar o %PRODUCTNAME 20…
46533 …r_idN10564 0 pt \<link href=\"text/shared/autopi/purchase.xhp\"\>Comprar o %PRODUCTNAME\</link\…
46534o de avaliação do %PRODUCTNAME. Se estiver a utilizar um versão de avaliação do %PRODUCTNAME limit…
46535 …será disponibilizado automaticamente cinco dias antes do período de avaliação expirar. 20130618…
46537 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN1057D 0 pt Comprar o %PRODUCTN…
46538 …número de série online, clique neste botão. Se já tiver um número de série, clique em Seguinte par…
46539 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10590 0 pt Obter o número de s…
46541 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105A3 0 pt Desbloquear o %PROD…
46542 …p 0 help par_idN105A7 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o número de série ou copie e cole o núm…
46544 …>Leia o texto da licença (percorra o texto adequadamente) e aceite a licença para continuar a desb…
46546 …o o programa de desbloqueio localiza uma versão instalada do %PRODUCTNAME em que as definições do …
46548 …cione esta caixa para copiar o nome do utilizador e outros dados a partir de uma instalação anteri…
46553 …xhp 0 help par_idN1055C 0 pt O Assistente de arranque abre-se ao iniciar o %PRODUCTNAME pela pr…
46556 …Assistente de arranque ajuda a especificar as definições do utilizador para o %PRODUCTNAME. Este a…
46558 …eite o texto de licença para prosseguir. É necessário percorrer o texto de licença até ao fim ante…
46559 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10588 0 pt Migração 20130618…
46560 …utilizar esta página para importar dados do utilizador a partir de uma versão do %PRODUCTNAME inst…
46562 …ar_idN105A3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Copia o nome do utilizador e outros dados a partir de uma i…
46564 … para quando são registadas alterações efetuadas aos documentos. Esta página só é mostrada se uma …
46568 …s contidos numa pasta local para um formato Web e carrega os ficheiros para o servidor. O assisten…
46569 …t O Assistente Web utiliza o File Transfer Protocol (FTP) para carregar ficheiros para um servidor…
46571 …t\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help tit 0 pt Assistente Web - Introdução 20130618 17:22:18
46572 …link href=\"text/shared/autopi/webwizard01.xhp\"\>Assistente Web - Introdução\</link\> 20130618…
46573o Assistente Web para manter páginas Web num servidor.\</ahelp\> Pode também carregar previamente …
46575 …ições que quer carregar e clique em \<emph\>Carregar\</emph\>. Para iniciar o assistente com as pr…
46583 …%PRODUCTNAME para o formato HTML, PDF ou, em alguns casos, Flash antes de os documentos serem carr…
46585 …a página Web. A ordem da lista determina a ordem na qual as hiperligações são mostradas na página …
46587 …rd02.xhp 0 help par_idN1056C 0 pt \<ahelp hid=\"34212\"\>Remove da lista o ficheiro selecionado…
46589 …r_idN1057B 0 pt \<ahelp hid=\"34218\"\>Seleciona o formato de ficheiro para o qual quer exporta…
46591 …t \<ahelp hid=\"34215\"\>Introduza o título para o documento selecionado. O título aparece como se…
46593 … help par_idN10589 0 pt \<ahelp hid=\"34216\"\>Introduza uma descrição para o documento selecio…
46595 …ebwizard02.xhp 0 help par_idN10590 0 pt \<ahelp hid=\"34217\"\>Introduza o nome do autor do doc…
46599 …ecione o modelo de formatação que quer utilizar como esquema da página do índice da página Web. O …
46601 …ebwizard03.xhp 0 help par_idN1055B 0 pt \<ahelp hid=\"34220\"\>Selecione o esquema para a págin…
46608 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1055E 0 pt Descrição 201…
46612 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1056C 0 pt Data de criação
46613 …0 help par_idN10570 0 pt \<ahelp hid=\"34238\"\>Inclui as datas de criação dos documentos na pá…
46614 …\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10573 0 pt Data da última modificação 20130618 17:22:18
46617 …i\webwizard04.xhp 0 help par_idN1057E 0 pt \<ahelp hid=\"34240\"\>Mostra o formato dos ficheiro…
46619 …i\webwizard04.xhp 0 help par_idN10585 0 pt \<ahelp hid=\"34241\"\>Mostra o ícone do formato de …
46621 …i\webwizard04.xhp 0 help par_idN1058C 0 pt \<ahelp hid=\"34242\"\>Mostra o número de páginas da…
46623 …i\webwizard04.xhp 0 help par_idN10593 0 pt \<ahelp hid=\"34243\"\>Mostra o tamanho do ficheiro …
46624 …red\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10596 0 pt Otimizar o esquema para resolução de ecrã: …
46626 …N1059E 0 pt \<ahelp hid=\"34244\"\>Otimiza a página Web para uma resolução de ecrã de 640x480 p…
46628 …N105A5 0 pt \<ahelp hid=\"34245\"\>Otimiza a página Web para uma resolução de ecrã de 800x600 p…
46630 …N105AC 0 pt \<ahelp hid=\"34246\"\>Otimiza a página Web para uma resolução de ecrã de 1024x768 …
46636 …ebwizard05.xhp 0 help par_idN1055B 0 pt \<ahelp hid=\"34247\"\>Selecione o esquema de cores par…
46640 …05is.xhp\"\>íÍcones\</link\> que quer utilizar para os elementos de navegação na página do índice.…
46644 …idN1053E 0 pt \<ahelp hid=\"34290\"\>Especifica uma imagem de fundo para o \<link href=\"text/s…
46651 … 0 pt \<ahelp hid=\"41000\"\>Selecione um conjunto de ícones para a navegação nos documentos de ap…
46653 …\webwizard05is.xhp 0 help par_idN10553 0 pt \<ahelp hid=\"41002\"\>Limpa o conjunto de ícones d…
46656 …\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10554 0 pt Introduza o título e a meta informação sobre a…
46658 …ebwizard06.xhp 0 help par_idN1055B 0 pt \<ahelp hid=\"34250\"\>Introduza o título para a página…
46659 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1055E 0 pt Descrição 201…
46660 …562 0 pt \<ahelp hid=\"34253\"\>Introduza uma descrição para a página do índice. A descrição é …
46662 …pt Introduza as palavras-chave para a página do índice. As palavras-chave são armazenadas em meta …
46664 … help par_idN10570 0 pt \<ahelp hid=\"34255\"\>Introduza a data de criação da página do índice.…
46668 …7E 0 pt \<ahelp hid=\"34258\"\>Introduza o endereço de correio eletrónico da página do índice. …
46670 …ebwizard06.xhp 0 help par_idN10585 0 pt \<ahelp hid=\"34259\"\>Introduza o aviso de direitos de…
46678 …asta local. A página do índice é gravada na localização especificada. Todos os outros ficheiros sã
46682 …primido e carrega o ficheiro para a página Web. A página do índice é gravada na localização especi…
46683 …ndo do sistema operativo, os formatos disponíveis de ficheiros de arquivo são zip, gzip e war. …
46685 …\<ahelp hid=\"34266\"\>Abre um diálogo no qual pode especificar a localização do ficheiro de arqui…
46687 …rvidor FTP. A página do índice é gravada na localização especificada. Todos os outros ficheiros sã
46688 …t\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10584 0 pt Não é possível utilizar a opção FTP se…
46690 …\>Abre o diálogo \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard07fc.xhp\"\>Ligação FTP\</link\>, no qu…
46694 …rd07.xhp 0 help par_idN105A7 0 pt \<ahelp hid=\"34271\"\>Introduza o nome para o ficheiro de de…
46696 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help tit 0 pt Ligação FTP 20130618…
46697 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10543 0 pt Ligação FTP …
46698 … pt \<ahelp hid=\"41040\"\>Edite e teste as definições da ligação do servidor FTP para o \<link hr…
46699 …pi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10558 0 pt Nome do servidor ou endereço de IP 20130618 17…
46700 ….xhp 0 help par_idN1055C 0 pt \<ahelp hid=\"41041\"\>Introduza o nome ou o endereço de IP do se…
46702 …wizard07fc.xhp 0 help par_idN10575 0 pt \<ahelp hid=\"41042\"\>Introduza o nome do utilizador n…
46706 …rd07fc.xhp 0 help par_idN10583 0 pt \<ahelp hid=\"41044\"\>Testa a ligação FTP com as definiçõe…
46708 …hp 0 help par_idN1058A 0 pt \<ahelp hid=\"41045\"\>Introduza a localização de uma pasta no serv…
46714 helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help hd_id3156211 2 0 pt Como simplificar o
46717 …d\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id0820200803563860 0 pt Clique na ligação \<emph\>Obter mais m…
46719 …nk href=\"text/shared/guide/main.xhp\" name=\"Trabalhar com o %PRODUCTNAME\"\>Trabalhar com o \<it…
46730 … as funções através do teclado. As teclas que substituem as ações do rato são mostradas na \<link …
46732 helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3146957 8 0 pt Ampliação do …
46733o ambiente do utilizador nas definições do \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UN…
46734o que o suporte de acessibilidade depende de tecnologia Java para comunicar com ferramentas de tec…
46741 …isponibilizam uma breve descrição da função de um ícone, caixa de texto ou de um comando de menu e…
46744 … 0 help par_id3149398 5 0 pt Uma marca de verificação indica que as sugestões suplementares estã
46747o ao lado do ponteiro do rato. Pode mover este \<emph\>Ponteiro de Ajuda\</emph\> sobre todos os c…
46751 … numa janela do Microsoft Internet Explorer. Instale o controlo ActiveX no programa de configuraçã
46752 helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help hd_id3156346 3 0 pt Instalar o controlo …
46753 …\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3153821 4 0 pt Feche o $[officename] e o Início rápi…
46754 helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3150771 5 0 pt Clique no botão Ini…
46757 …red\guide\activex.xhp 0 help par_idN10706 0 pt No Assistente de instalação, selecione \<emph\>M…
46758 … entrada \<emph\>Controlo ActiveX\</emph\>. Abra o sub-menu do ícone e selecione a instalação da f…
46761 … 10 0 pt No Internet Explorer, abra uma página Web que contenha uma ligação a um documento do $[…
46762 …ared\guide\activex.xhp 0 help par_id3148550 11 0 pt Clique na ligação para ver o documento na ja…
46763 … help par_id3154072 12 0 pt Pode ainda clicar com o botão direito do rato na ligação para gravar…
46771o de ecrã, leitores de ecrã e teclados mostrados no ecrã. A maioria destas ferramentas comunica co…
46773 …\guide\assistive.xhp 0 help hd_id3145345 12 0 pt Requisitos para utilização de ferramentas de ac…
46774 …13 0 pt JRE (Java Runtime Environment) versão 1.4.1_01 e superior, ou versão 1.4.0_02 com a conf…
46775 helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3146797 26 0 pt Versão atualizad…
46776 …/downloads/\" name=\"Java Access Bridge\"\>Java Access Bridge\</link\> versão 1.0.3 ou superior …
46777 …e.xhp 0 help par_id3149762 16 0 pt Em sistemas UNIX(R), o ambiente de trabalho GNOME 2 com o Jav…
46779o $[officename] suporta diretamente a maioria dos progrmas de teclados no ecrã. Outro suporte para…
46780 …assistive.xhp 0 help par_id3156329 4 0 pt ZoomText Screen Magnifier (versão 7.11 ou superior)(Wi…
46781 … par_id3155628 5 0 pt Gnopernicus Screen Reader and Magnifier, utilizando o GNOME Assistive Tech…
46782 …hp 0 help par_id3148474 6 0 pt GOK (GNOME On Screen Keyboard), utilizando o GNOME at-spi e API J…
46784 …r_id3156024 7 0 pt O $[officename] disponibiliza a capacidade de utilização de dispositivos de e…
46785 …rogramas de ampliação de ecrã permitem aos utilizadores com capacidade de visão reduzida trabalhar…
46786 …res efetuarem praticamente todos os comandos de entrada de dados utilizando o rato. 20130618 17…
46787 …tilizadores com capacidades de visão reduzida acedam ao $[officename] através da utilização de pro…
46788 …t Quando o suporte de acessibilidade estiver ativado no $[officename], o Java Runtime Environment …
46792 helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help tit 0 pt Desativar o reconheciment…
46793o automática; reconhecimento de URL\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>reconhecer URLs auto…
46794 …xt/shared/guide/autocorr_url.xhp\" name=\"Desativar o reconhecimento automático de URL\"\>Desativa…
46795o $[officename] reconhece automaticamente uma palavra que pode ser um \<link href=\"text/shared/00…
46796 … pt Se não quiser que o $[officename] reconheça automaticamente URLs à medida que introduz texto, …
46797 helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help hd_id3154306 8 0 pt Desfazer o reco…
46798o, prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defau…
46799 … Se só notar esta conversão posteriormente, selecione a hiperligação e escolha o comando de menu \…
46800 helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help hd_id3152350 9 0 pt Desativar o rec…
46801 … par_id3149514 10 0 pt Carregue um documento do mesmo tipo para o qual quer alterar o reconhecim…
46802 …red\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3151246 11 0 pt Se quiser alterar o reconhecimento de UR…
46803 …help par_id3159413 12 0 pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática\</emph\>.…
46804 …p 0 help par_id3148550 13 0 pt No diálogo \<emph\>Correção automática\</emph\>, selecione o sepa…
46805 …14 0 pt Se desmarcar \<emph\>Reconhecer URL\</emph\>, as palavras já não serão substituídas auto…
46806 …ção em frente de \<emph\>Reconhecer URL\</emph\>. A caixa na primeira coluna destina-se a pós-ediç…
46808 …ador; ancorar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>janela Estilos e formatação; ancorar\</bookmark_…
46813 …p 0 help par_id3150503 67 0 pt Arraste a janela pela barra de título para o lado ou 20130618 …
46814 …a vazia da janela enquanto prime a tecla Ctrl. Na janela Estilos e formatação, faça duplo clique n…
46818 …lp par_id3152921 64 0 pt Clique no botão no lado da janela ancorada para mostrar ou ocultar a ja…
46824 … 0 pt Nas folhas de cálculo, este fundo aparece só na impressão atrás das células que não tenham …
46832 …de\border_paragraph.xhp 0 help par_id3156113 2 0 pt Coloque o cursor no parágrafo para o qual qu…
46834 …elecione um dos estilos de contorno predefinidos na área \<emph\>Predefinição\</emph\>. 2013061…
46835 …h.xhp 0 help par_id3154285 5 0 pt Selecione um estilo de linha e cor para o estilo de contorno s…
46836 … par_id3153665 6 0 pt Selecione a distância entre as linhas do contorno e o conteúdo da página n…
46840 …er mostrar num esquema comum. Clique num lado na pré-visualização para alternar a seleção de uma a…
46841 ….xhp 0 help par_id3148948 11 0 pt Selecione um estilo de linha e cor para o estilo de contorno s…
46843 …par_id3150793 13 0 pt Selecione a distância entre as linhas do contorno e o conteúdo da página n…
46852 …edimento \<emph\>adiciona\</emph\> o estilo selecionado ao estilo de contorno atual das células da…
46856 …ar num esquema comum. Clique numa extremidade na pré-visualização para alternar a seleção de um la…
46858 ….xhp 0 help par_id3153526 11 0 pt Selecione um estilo de linha e cor para o estilo de contorno s…
46860 …par_id3156422 13 0 pt Selecione a distância entre as linhas do contorno e o conteúdo da página n…
46867o só produzirá efeito com o cursor de edição de texto no interior da célula e não na linha de entr…
46868 …ocalizar e substituir para procurar \\n como uma expressão regular. É possível utilizar a função d…
46877 helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help tit 0 pt Alterar o título de um do…
46879 …ref=\"text/shared/guide/change_title.xhp\" name=\"Alterar o título de um documento\"\>Alterar o tí…
46880 …nge_title.xhp 0 help par_id3152801 3 0 pt Pode especificar um título para o documento. Algumas u…
46881 helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help hd_id3156136 4 0 pt Para alterar o
46882 …pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Propriedades\</emph\>. Este procedimento abre o diálogo \<emph\>Prop…
46883 …uide\change_title.xhp 0 help par_id3156410 6 0 pt Selecione o separador \<emph\>Descrição\</emph…
46884 helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help par_id3147242 7 0 pt Introduza o no…
46891 …nto à volta do gráfico e a barra de menu contém agora os comandos para edição dos objetos no gráfi…
46892 … 5 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Eixo\</emph\> e, em seguida, selecione o eixo (ou eixos) que …
46893 …ões disponíveis e proceda às alterações necessárias (por exemplo, selecione o separador \<emph\>Es…
46894 …ar\</emph\>. No documento, clique fora do gráfico para sair do modo de edição. 20130618 17:22:18
46900 …ide\chart_barformat.xhp 0 help par_id3153748 4 0 pt Entre no modo de edição fazendo duplo clique…
46901 …er uma das barras da série que quer editar. Todas as barras desta série estão agora selecionadas. …
46903 …xtual, escolha \<emph\>Propriedades do objeto\</emph\>. Em seguida, escolha o separador \<emph\>Ár…
46904 …a caixa de lista. Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para aceitar a definição. 20130618 17:22:18
46910 … 0 help par_id6049684 0 pt Estes gráficos são atualizados automaticamente quando os dados de or…
46911 …sira um gráfico com um conjunto de dados predefinido e, em seguida, utilize o diálogo Tabela de da…
46914 …0 pt Estes gráficos são capturas de imagem dos dados no momento em que foram copiados. Não se alte…
46915 … 0 help par_id4439832 0 pt No Calc, um gráfico é um objeto numa folha, não pode ser uma folha p…
46918 …ícone \<emph\>Inserir gráfico\</emph\> na barra de ferramentas \<emph\>Padrão\</emph\>. 2013061…
46919 …sert.xhp 0 help par_id7549363 0 pt É mostrada uma pré-visualização do gráfico e o Assistente de…
46920 …/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Assistente de gráficos\</link\> para criar o gráfico. 2013061…
46925 …sert.xhp 0 help par_id6171452 0 pt É mostrada uma pré-visualização do gráfico e o Assistente de…
46926 …/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Assistente de gráficos\</link\> para criar o gráfico. 2013061…
46928 …\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id6944792 0 pt No Writer, se não tiver selecionado qu…
46935 …nto à volta do gráfico e a barra de menu contém agora os comandos para edição dos objetos no gráfi…
46936 …da\</emph\> ou faça duplo clique em cima da legenda. Este procedimento abre o diálogo \<emph\>Lege…
46938 … clique no gráfico (consulte o passo 1) e clique na legenda. Agora é possível mover a legenda dent…
46945 …nto à volta do gráfico e a barra de menu contém agora os comandos para edição dos objetos no gráfi…
46947 … help par_id2706991 0 pt Se não existir texto do título, escolha \<emph\>Inserir - Título\</emp…
46948 … par_id3145382 6 0 pt Fazer um único clique no título permite movê-lo com o rato. 20130618 17…
46949 …r alterar a formatação do título principal, escolha \<emph\>Formatar - Título - Título principal\<…
46951 …ar\</emph\>. No documento, clique fora do gráfico para sair do modo de edição. 20130618 17:22:18
46953 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help tit 0 pt Colaboração 20130618 17:22:18
46954 …mark_value\>\<bookmark_value\>colaboração\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bloquear ficheiros c…
46955 …able id=\"collab\"\>\<link href=\"text/shared/guide/collab.xhp\"\>Colaboração\</link\>\</variable\…
46957 ….\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Partilhar documento, no qual pode ativar ou desativar a …
46958 …utilizadores. Desativar para utilizar o documento sem partilha. Esta ação vai invalidar as alteraç…
46959 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id6917020 0 pt Colaboração no Calc …
46960 …a de documentos permite o acesso simultâneo de vários utilizadores Todos os utilizadores que queir…
46961 … não estão disponíveis (a cinzento) quando as opções de registo de alterações ou partilha de docum…
46964 …b.xhp 0 help par_id2109744 0 pt O utilizador não quer partilhar a folha de cálculo para colabor…
46965 …r_id5374614 0 pt O utilizador A abre, edita e grava o documento conforme descrito acima para o
46966 …b.xhp 0 help par_id768761 0 pt O utilizador quer partilhar o documento para colaboração. 201…
46967o para este documento. É mostrado um diálogo no qual o utilizador pode optar por ativar ou desativ…
46968o comando \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Partilhar documento\</item\> para alternar o mod…
46971 …e\collab.xhp 0 help par_id8363902 0 pt O documento de folha de cálculo não está no modo partilh…
46972 …b.xhp 0 help par_id5974303 0 pt O utilizador pode abrir, editar e gravar o documento conforme d…
46974o informa que o documento está no modo partilhado e que algumas funções não estão disponíveis nest…
46975 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se o mesmo conteúdo for alterado por diferentes utilizadores…
46976 … \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mantém a sua alteração, anula a outra alteração.\</ahelp…
46977 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mantém a alteração efetuada pelo outro utilizador, anula a sua alt…
46982 …par_id2577593 0 pt O documento não foi modificado e gravado por outro utilizador desde que o ut…
46984 …ocumento foi modificado e gravado por outro utilizador desde que o utilizador A abriu o documento.…
46985 …uide\collab.xhp 0 help par_id1976683 0 pt Se as alterações não entrarem em conflito, o document…
46986o diálogo Resolver conflitos. Para resolver os conflitos, o utilizador A terá de decidir qual a ve…
46987 …llab.xhp 0 help par_id6449171 0 pt Outro utilizador está a tentar gravar o documento partilhado…
46988 …O utilizador A vê uma mensagem que o informa de que uma união está em curso. O utilizador A pode o…
46989 …ha de cálculo partilhada, o documento será recarregado após o comando Gravar, de modo a que a folh…
46990 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id2871791 0 pt Colaboração no Writer,…
46991 … os módulos do Writer, Impress, Draw e do Calc, quando a opção de partilha de documentos não está …
46993 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id9976195 0 pt O documento não foi b…
46994 …escrita. O documento será bloqueado para outros utilizadores até o utilizador A fechar o documento…
46996 …e documento será aberto em modo só de leitura. Nãoo permitidas edições. O utilizador A pode gra…
46998o utilizador que o documento está bloqueado. O diálogo oferece a possibilidade de abrir o document…
47000 …0 pt Algumas condições devem ser cumpridas nos sistemas operativos com gestão de permissões de uti…
47001 …xhp 0 help par_id25775931 0 pt É necessário que o ficheiro partilhado se encontre numa localiza…
47002 …90496531 0 pt É necessário definir as permissões do ficheiro para o documento e o ficheiro bloq…
47005 helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help tit 0 pt Configurar o $[offi…
47007 …text/shared/guide/configure_overview.xhp\" name=\"Configurar o $[officename]\"\>Configurar o $[off…
47008 …nfigure_overview.xhp 0 help par_id3153345 43 0 pt É possível personalizar o $[officename] de aco…
47012 …onalizar\"\>\<emph\>Ferramentas - Personalizar\</emph\>\</link\> para abrir o diálogo \<emph\>Pers…
47022 helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help par_id3156426 31 0 pt Copie o
47023 …ons.xhp 0 help par_id3152996 32 0 pt Mude para o outro documento e coloque o cursor onde quiser …
47024 …t\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help par_id3149234 33 0 pt Insira o objeto de desenho ut…
47026o objeto e clicando no ícone \<emph\>Alterar âncora\</emph\> na barra de ferramentas \<emph\>Objet…
47028 … célula atual. Pode alterar a âncora entre a célula e a página selecionando o objeto e clicando no…
47030 …xhp 0 help bm_id3154186 0 pt \<bookmark_value\>gráficos;copiar com ligação ao intervalo de célu…
47032 … 0 help par_id3147088 10 0 pt Utilize a área de transferência para copiar o conteúdo de uma únic…
47033 … documento de texto, selecione o intervalo de células na folha e, em seguida, utilize a área de tr…
47034 … 0 pt Se arrastar as células para a vista normal de uma apresentação, as células serão inseridas c…
47035 …jetos de desenho, os objetos OLE e os gráficos contidos neste intervalo serão também copiados. …
47036 …ulas num gráfico fechado, o gráfico só vai manter a sua ligação ao intervalo de células original s…
47038 … 0 pt \<bookmark_value\>enviar; função Resumo automático em apresentações\</bookmark_value\>\<book…
47040o que existem diferenças caso o texto seja inserido numa moldura de texto, numa célula de uma folh…
47043o formato no qual o conteúdo da área de transferência vai ser colado, clique na seta junto do ícon…
47044 …m o Estilo de título de parágrafo, escolha \<emph\>Ficheiro - Enviar - Destaque para apresentação\…
47045 …s parágrafos correspondentes, selecione o comando \<emph\>Ficheiro - Enviar - Resumo automático pa…
47047 …uma folha de cálculo utilizando a função Arrastar e largar, será inserido como texto na célula ond…
47048 …_id3149655 8 0 pt Se arrastar texto para a vista normal de uma apresentação, será inserido um ob…
47049 …lp par_id3150793 11 0 pt Se arrastar o texto para a vista de destaque de uma apresentação, será …
47050 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help tit 0 pt Idiomas que utilizam disposição de…
47051 …ookmark_value\>CTL;idiomas de disposição de texto complexo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>idi…
47052 …tl.xhp\" name=\"Idiomas que utilizam disposição de texto complexo (CTL)\"\>Idiomas que utilizam di…
47053 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3147618 10 0 pt Atualmente, o $[office…
47054o fluxo de texto da direita para a esquerda, o texto Ocidental incorporado continua a ter o seu fl…
47055 …tl.xhp 0 help par_id3145609 1 0 pt É possível alterar diretamente a direção de escrita do texto …
47056 …</defaultinline\>\</switchinline\>+Tecla Shift direita - alteram a introdução de texto da direita …
47057 …/defaultinline\>\</switchinline\>+Tecla Shift esquerda - alteram a introdução de texto da esquerda…
47058 …149656 4 0 pt As combinações de teclas de modificador só funcionam quando o suporte CTL está ati…
47059 … 5 0 pt Em páginas com várias colunas, secções ou molduras que são formatadas com o fluxo de tex…
47060 …\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3148797 6 0 pt No $[officename] Writer o texto formatado em \…
47061 …icado, os caracteres são esticados para alinharem as linhas às margens. Noutros idiomas, são os es…
47063 …ze a seta para a direita ou para a esquerda para ir para o carácter composto. Para posicionar o cu…
47065 …0.xhp\" name=\"Definições de idiomas - Disposição complexa de texto\"\>Definições de idiomas - Dis…
47069 …ferentes origens de dados. O conteúdo dos campos de dados estão disponíveis para utilização em var…
47070 …NAME\</item\> utilizam campos para o conteúdo do livro de endereços. Quando ativados, os campos ge…
47071o seja efetuada, é necessário indicar ao \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> que li…
47072 … par_id5941648 0 pt Os dados do livro de endereços são só de leitura no %PRODUCTNAME Base. Não
47074 …hared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3147008 36 0 pt Para chamar o assistente \<link hr…
47076 … mostrado o diálogo \<link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Modelos: atribuição de livr…
47077 … help par_id3148491 10 0 pt Na caixa de combinação de \<emph\>Origem de dados\</emph\>, selecion…
47078o tiver efetuado o registo do livro de endereços do sistema no \<item type=\"productname\"\>%PRODU…
47079 …de\data_addressbook.xhp 0 help par_id3154365 13 0 pt Na caixa de combinação \<emph\>Tabela\</emp…
47080 …ide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3147084 15 0 pt Em \<emph\>Atribuição de campos\</emph\>, …
47081 …ide\data_addressbook.xhp 0 help par_idN10784 0 pt Quando terminar, feche o diálogo clicando em …
47082 …Se abrir um modelo da categoria \<emph\>Correspondência comercial\</emph\>, o \<item type=\"produc…
47086 …er trocar dados com uma base de dados que não possua uma ligação ODBC e não permita a importação e…
47087 …ide\data_dbase2office.xhp 0 help hd_id3145313 41 0 pt Importar dados para o $[officename] 201…
47088 …elp par_id3147275 40 0 pt Para trocar dados num formato de texto, utilize o filtro importar/expo…
47089 …xportação dos dados desejados num formato de texto a partir da base de dados. É recomendado o form…
47091 …xhp 0 help par_id1977904 0 pt Selecione "Texto CSV" na caixa de combinação \<emph\>Tipo de fich…
47092 …hared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3150771 44 0 pt É mostrado o diálogo \<link href=…
47094 …Base. Para tal, escolha \<emph\>Ficheiro - Gravar como\</emph\> e selecione o \<emph\>Tipo de fich…
47098 …elp par_id3154216 61 0 pt Em \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, selecione o filtro "Texto CSV". …
47099o diálogo \<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Exportação dBase\"\>\<emph\>Exportaçã
47104 …de bases de dados suportam instruções SQL. Se necessário, verifique quais são os comandos SQL supo…
47105 …de\data_enter_sql.xhp 0 help hd_id9577929 0 pt Para executar uma instrução SQL diretamente 2…
47110 …\>, escolha \<emph\>Ver - Ativar/desativar vista de desenho\</emph\>. Edite o comando SQL. 2013…
47117o modo de apresentação dos dados. Abra um documento de texto ou uma folha de cálculo e insira cont…
47118 …ide\data_forms.xhp 0 help par_idN1061A 0 pt Criar um novo formulário com o Assistente de formul…
47119 … 0 pt No %PRODUCTNAME, pode criar um novo formulário através da utilização do \<link href=\"tex…
47120 …guide\data_forms.xhp 0 help par_idN10632 0 pt Abra o ficheiro de base de dados onde quer criar
47122 …guide\data_forms.xhp 0 help par_idN1063E 0 pt Clique em \<emph\>Utilizar o Assistente para cria…
47124 …guide\data_forms.xhp 0 help par_idN1064C 0 pt Abra o ficheiro de base de dados onde quer criar
47128 …s a qualquer documento do Writer ou do Calc. Contudo, estes documentos não serão mostrados na list…
47130 … cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colar;de origens de dados para o %PRODUCTNAME Calc\</…
47132 … 0 pt Um método simples de importação e exportação de tabelas de bases de dados utiliza o Calc …
47135 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id121158 0 pt Abra o ficheir…
47137 …im_export.xhp 0 help par_id1331217 0 pt Na janela do Base, clique com o botão direito do rato n…
47140 …ed\guide\data_im_export.xhp 0 help hd_id9999694 0 pt Importar dados para o Base 20130618 17:…
47141 … Só é possível importar ficheiros de texto, ficheiros de folha de cálculo e o livro de endereços d…
47142o ficheiro terá de conter informação na primeira linha ou cabeçalho. A segunda linha do ficheiro é…
47143o primeiro campo da primeira linha de dados válida contém texto. Se um campo na primeira linha de …
47145o \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Assistente de bases de dados\</link…
47146 …xport.xhp 0 help par_id9852900 0 pt Abra o ficheiro do Calc que contém os dados a serem importa…
47147 …t.xhp 0 help par_id3791924 0 pt Selecione os dados a serem copiados para o Base. 20130618 1…
47148 …zir uma referência a um intervalo, tal como A1:X500, na caixa de nome, se não quiser deslocar-se p…
47153 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id4815820 0 pt É mostrado o
47154 … também utilizar a função Arrastar e largar, em vez de Copiar e colar. No caso de bases de dados r…
47161 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help par_idN105CB 0 pt Esta opção abre o \<…
47162 …DD 0 pt No Assistente de bases de dados, selecione o tipo de bases de dados e a opção de abrir
47163 …explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Assistente de tabelas\</link\> ajuda-o a adicionar uma tabe…
47169 … aceder a um subconjunto dos dados que pode ser bem definido por uma condição de filtragem, pode d…
47170 …de\data_queries.xhp 0 help par_idN1061A 0 pt Criar uma nova consulta com o Assistente de consul…
47171 …E 0 pt No %PRODUCTNAME, pode criar uma nova consulta através da utilização do \<link href=\"tex…
47172 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN10632 0 pt Abra o ficheiro …
47174 …ide\data_queries.xhp 0 help par_idN1063E 0 pt Clique em \<emph\>Utilizar o Assistente para cria…
47176 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN1064C 0 pt Abra o ficheiro …
47185 …ção dos dados, a forma como estão organizados, o modo de os obter, entre outras informações. Quand…
47188 …xhp 0 help par_idN105E1 0 pt Clique em \<emph\>Novo\</emph\> e selecione o ficheiro de base de …
47199 …r_id3154758 15 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\> e selecione o ficheiro de base de …
47201 …d3156280 18 0 pt Faça duplo clique num dos nomes de relatórios para abrir o relatório. 201306…
47202 …t\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_idN1077D 0 pt Estas ligações são adicionadas automati…
47204 …ext\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id7510910 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
47206 …s barras de ferramentas, os comandos do menu e arraste e largue para editar o relatório conforme i…
47207 …hared\guide\data_report.xhp 0 help par_id4747154 0 pt Execute o relatório para ver o documento …
47209 …ssistente de relatórios\</link\>, pode optar por editar o modelo de relatório antes de utilizar o
47210 …los de parágrafo, os formatos numéricos, as etiquetas dos campos de impressão e muito mais. 201…
47211 …que o relatório utiliza, não edite a instrução SQL, o nome da base de dados, os controlos de formu…
47215 …r que pode mostrar os dados numa formatação e ordem organizadas. No %PRODUCTNAME Base, o utilizado…
47216 …4363 0 pt A lista seguinte fornece algumas informações para decidir qual o método a utilizar pa…
47225 …imagem única dos dados. Para ver um relatório atualizado, execute novamente o mesmo relatório para…
47226 … dados fixos ou um relatório "ativo" com ligações aos dados atuais ao abrir o ficheiro do Base. …
47227 …lp par_id4169743 0 pt Grava o relatório como um documento de texto do Writer. Armazena a inform…
47228 …de\data_reports.xhp 0 help par_id408948 0 pt Grava o relatório e a informação sobre como criar
47230 …dados da primeira hora de criação ou para criar um novo relatório com os dados atuais. Este proced…
47232 …contextual de um nome de relatório para editar o ficheiro modelo do Writer que foi utilizado para …
47238 …de\data_reports.xhp 0 help par_idN105C4 0 pt Criar um novo relatório com o Assistente de relató…
47241 …ide\data_reports.xhp 0 help par_idN105E8 0 pt Clique em \<emph\>Utilizar o Assistente para cria…
47242 …/shared/autopi/01100000.xhp\"\>Assistente de relatórios\</link\> para criar o relatório. 201306…
47247 … help par_id3149178 65 0 pt Em folhas de cálculo e documentos nos quais são utilizados controlos…
47248o texto deverá estar no início, no fim ou em qualquer localização do campo de dados. Também é poss…
47253 …defaultinline\>\</switchinline\>, arraste alguns cabeçalhos de colunas para o documento de forma a…
47254 …2inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147618\"\>Ícone\</alt\>\</image\> para desativar o modo de desenho. …
47255o em formulários\</emph\>, clique no ícone \<emph\>Filtros baseados em formulários\</emph\> \<imag…
47256 …s. É necessário ter em atenção que se introduzir condições de filtro em vários campos, todas as co…
47257 …ide\data_search2.xhp 0 help par_id3149481 8 0 pt Para obter mais informação acerca de caracteres…
47258 …>Filtro de formulário\</emph\>, o filtro será aplicado.\</ahelp\> É possível ver a barra de ferram…
47259 … em \<emph\>Fechar\</emph\> na barra \<emph\>Filtro de formulário\</emph\>, o formulário é mostrad…
47260 …d3144764\"\>Ícone\</alt\>\</image\> na barra de ferramentas \<emph\>Navegação em formulários\</emp…
47265 …guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3155535 2 0 pt Esta secção contém informação sobre como …
47266 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3154288 3 0 pt Abra o fic…
47269o conteúdo da tabela. Uma chave primária tem conteúdo exclusivo para cada registo de dados. Por ex…
47270 …direita, defina o \<emph\>Tipo de campo\</emph\>. Quando clicar na célula, é possível selecionar u…
47271 …pecificado. Por exemplo, não é possível introduzir texto num campo de números. Os campos de memora…
47272 …vel introduzir uma \<emph\>Descrição\</emph\> opcional para cada campo. O texto da descrição surgi…
47274 …dendo do tipo de bases de dados, algumas funcionalidades de entrada poderãoo estar disponíveis.…
47275 …d3144762 46 0 pt No diálogo \<emph\>Valor predefinido\</emph\>, introduza o conteúdo predefinido…
47276 …0 pt No diálogo \<emph\>Entrada requerida\</emph\>, especifique se o campo pode ou não permanecer …
47277 … 0 help par_id3154908 7 0 pt Para o diálogo \<emph\>Comprimento\</emph\>, pode ser mostrada uma …
47281o armazenados em tabelas. Por exemplo, o livro de endereços do seu sistema que utiliza para os end…
47282 …guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1061A 0 pt Criar uma nova tabela com o Assistente de tabela…
47283 …61E 0 pt No %PRODUCTNAME, pode criar uma nova tabela através da utilização do \<link href=\"tex…
47284 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10632 0 pt Abra o ficheiro d…
47286 …uide\data_tables.xhp 0 help par_idN1063E 0 pt Clique em \<emph\>Utilizar o Assistente para cria…
47288 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1064C 0 pt Abra o ficheiro d…
47294 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10782 0 pt Abra o ficheiro d…
47304 …p par_idN105CA 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\> para abrir o ficheiro de base de …
47305 …as, relatórios e formulários. Pode editar a estrutura das tabelas e alterar o conteúdo dos registo…
47310 helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help tit 0 pt Descrição geral da base …
47311 …kmark_value\>bases de dados; descrição geral\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vista de origem d…
47312 …ef=\"text/shared/guide/database_main.xhp\" name=\"Descrição geral da base de dados\"\>Descrição ge…
47316o \<link href=\"text/shared/02/12000000.xhp\" name=\"Explorador de origem de dados\"\>Explorador d…
47319 …t \<link href=\"text/shared/01/04180100.xhp\" name=\"Ver o conteúdo de origens de dados\"\>Ver o c…
47334 …ados\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>assinaturas digitais;descrição geral\</bookmark_val…
47338 …e, é necessária uma chave pessoal, o certificado. Uma chave pessoal é armazenada no seu computador…
47339 …d\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN1066D 0 pt Gravar e assinar o documento 2013061…
47340 …ificação é executada a partir do conteúdo do documento com a sua chave pessoal. A soma de verifica…
47342o documento é aberto num outro computador com uma versão recente do %PRODUCTNAME, o programa execu…
47343 …ica com a chave pública publicada na página Web da autoridade de certificação. 20130618 17:22:18
47344 …lgo no documento, esta modificação desativa a assinatura digital. Após a modificação, não será ind…
47345o da assinatura é mostrado na barra de estado e dentro do diálogo Assinatura digital. Podem existi…
47352 ….xhp 0 help par_id0821200912504133 0 pt A assinatura está correta, mas não foi possível validar…
47353 …0821200912504165 0 pt A assinatura e o certificado estão corretos, mas nem todas as partes do d…
47357 …rada com OpenOffice.org 3.2 e StarOffice 9.2. Agora todo o conteúdo dos ficheiros, excetuando o pr…
47358o OpenOffice.org 3.2 ou o StarOffice 9.2 ou uma versão posterior e abre esse documento numa versão
47359o documento está parcialmente assinado. Este estado é mostrado quando a assinatura e o certificado…
47361o programa indica que a assinatura é válida, não significa que pode ter a certeza absoluta que o d…
47362 …ceber essa mensagem de correio eletrónico e essa mensagem ou documento terá o ícone "assinatura vá…
47363 helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id6195257 0 pt Não confi…
47364 …de\digital_signatures.xhp 0 help par_id8635517 0 pt A validação de uma assinatura não é, de mod…
47365 …temas operativos Windows, são utilizadas as funções de validação de assinaturas do Windows. Nos si…
47366o de uma assinatura que pode ver no %PRODUCTNAME são as mensagens devolvidas pelos ficheiros de va…
47373 …CTNAME, é possível abrir e gravar documentos que estão armazenados num servidor WebDAV, utilizando…
47375 …fique-se que a opção \<emph\>Utilizar diálogos do %PRODUCTNAME\</emph\> está ativada. Clique em \<…
47377o caminho para a pasta WebDAV. Por exemplo, introduza \<item type=\"literal\"\>https://192.168.1.1…
47378 …ar_id1388592 0 pt A primeira vez que estabelecer ligação a um servidor WebDAV, poderá ver o diá…
47379 …3 0 pt Deverá clicar em \<emph\>Examinar certificado\</emph\> e examinar o certificado. 2013…
47380 …ar_id8726767 0 pt Se aceitar o certificado, escolha "\<emph\>Aceitar este certificado temporari…
47381 …hared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id691549 0 pt Se não considerar o certificado fi…
47382 …uide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id9909665 0 pt Caso tenha aceite o certificado, poderá …
47383 …gitalsign_receive.xhp 0 help par_id3236182 0 pt Se o nome do domínio indicado no certificado nã
47384 …1251258 0 pt \<emph\>Ver certificado\</emph\> - \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Ver certific…
47385 …\> - \<ahelp hid=\".\"\>Se tiver a certeza que os nomes dos dois domínios são idênticos, clique em…
47386 …ive.xhp 0 help par_id9116794 0 pt \<emph\>Cancelar ligação\</emph\> - Cancela a ligação. 20…
47387 …mph\>Continuar\</emph\>, poderá ver um diálogo que lhe pede para introduzir o nome de utilizador e…
47388 …0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o nome de utilizador para iniciar sessão n…
47390 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se ativar a opção \<emph\>Memorizar palavra-passe até final da s…
47397o, que pode ser uma empresa privada ou uma instituição governamental. Algumas autoridades de certi…
47399 …idN1070A 0 pt Se utiliza o Microsoft Windows, pode gerir os seus certificados a partir do Paine…
47400 ….xhp 0 help par_id8311410 0 pt Importe o novo certificado raiz para a lista das Autoridades de …
47401o de uma versão recente dos programas Thunderbird, Mozilla Suite ou Firefox, de modo a instalar al…
47402 …t Se criou perfis diferentes no Thunderbird, Mozilla ou Firefox, e quer que o %PRODUCTNAME utilize…
47403 …alsign_send.xhp 0 help par_id944242 0 pt Abra o diálogo de preferências do navegador Web, selec…
47404o novo certificado raiz e, em seguida, selecione e edite o certificado. Ative o certificado raiz p…
47405 …help par_id6486098 0 pt Após ter editado os novos certificados, reinicie o %PRODUCTNAME. 201…
47408 …0 0 pt Uma caixa de mensagem aconselha-o a gravar o documento. Clique em \<emph\>Sim\</emph\> p…
47409 …de\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN10698 0 pt Após gravar, é mostrado o diálogo \<link href=…
47410 …ared/01/selectcertificate.xhp\"\>Selecionar certificado\</link\>, selecione o certificado e clique…
47411 …de\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106C0 0 pt Será mostrado novamente o diálogo Assinaturas …
47412 …t id=\"alt_id262764\"\>Ícone\</alt\>\</image\> na barra de estado. Pode ver o certificado fazendo …
47413o da assinatura é mostrado na barra de estado e dentro do diálogo Assinatura digital. Podem existi…
47415 …documento, as macros dentro do documento são assinadas automaticamente. Se quer assinar só as macr…
47418o IDE do Basic que contém macros assinadas, é mostrado um ícone \<image id=\"img_id9252296\" src=\…
47419 …d5734733 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Clique para abrir o diálogo Ver certific…
47420 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Escolha esta definição para aceitar o certificado a…
47421 …t \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Escolha esta definição para cancelar a ligação.\</ahelp…
47430o \<emph\>Criar sempre uma cópia de segurança\</emph\> estiver marcada, a versão antiga do ficheir…
47431 …ultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Caminhos\</emph\>, e alterar o caminho para \<emph\…
47432 … help par_id3149415 8 0 pt A cópia de segurança tem o mesmo nome do documento, mas a sua extensã
47433 …osave.xhp 0 help hd_id3149514 9 0 pt Para gravar informações de recuperação automaticamente cada…
47435 …760 11 0 pt Marque \<emph\>Gravar dados de recuperação automática a cada\</emph\> e selecione o
47436 …oqueio. Além disso, em caso de bloqueio, o %PRODUCTNAME tenta gravar automaticamente informações d…
47446 … 0 pt Clique no ícone \<emph\>Abrir\</emph\> na barra de ferramentas Padrão 20130618 17:22:18
47448 helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3150275 3 0 pt É mostrado o diálo…
47449 helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3149164 4 0 pt Selecione o fichei…
47451 …para ver no diálogo \<emph\>Abrir\</emph\> a um determinado tipo, selecione o \<emph\>Tipo de fich…
47452 helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id4651326 0 pt Posição do cursor …
47453 …n.xhp 0 help par_id5509201 0 pt Geralmente, todos os documentos são abertos com o cursor posici…
47454o quando o autor de um documento de texto do Writer grava e reabre um documento: o cursor estará n…
47455 …lp par_id3422650 0 pt Prima Shift+F5 para definir que o cursor se encontre na última posição gr…
47457 …par_id3147287 19 0 pt Clique no ícone \<emph\>Novo\</emph\> na barra Padrão ou escolha \<emph\>F…
47461 …faultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Geral\</item\> para alterar o tipo de diálogos Abr…
47465 …d0820200803501548 0 pt Se utilizar o diálogo do %PRODUCTNAME, pode utilizar o prefixo https:// …
47466 …r um ficheiro através de um URL a partir do diálogo de ficheiro do Windows, o Windows abre uma cóp…
47472 …\>\<alt id=\"alt_id3152349\"\>Este ícone destina-se a sugestões de utilização mais eficaz do progr…
47473 …ados, unidade de rede ou na Internet, sobrepondo-se a qualquer ficheiro com o mesmo nome. 20130…
47474o diálogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Gravar como\"\>Gravar como\</link\> é…
47475 …hared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3152472 3 0 pt Pode definir a criação automática de uma có…
47476 …\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help hd_id7146824 0 pt Extensão automática para o nome do fic…
47477 …gravar um ficheiro, o %PRODUCTNAME anexa sempre um extensão ao nome do ficheiro, exceto quando o n…
47497o geral\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rato; ponteiros ao utilizar a função Arrastar e largar…
47499 …pções para mover ou copiar objetos utilizando o método arrastar e largar. É possível mover ou copi…
47500 …r em atenção que o ponteiro do rato mostra um sinal de adição quando está a copiar e uma seta quan…
47502 helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3147618 6 0 pt Descrição 20130…
47507 …ht=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3159413\"\>Ponteiro do rato a inserir ligação\</alt\>\</image\> …
47508 helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3154938 9 0 pt Criar uma ligação
47509 …e\> soltando simultaneamente o botão do rato, é possível controlar se o objeto é copiado, movido o…
47511 …tar\</emph\> do Navegador se quer copiar o objeto, inseri-lo como uma ligação ou inseri-lo como um…
47512 …vel cancelar uma operação de arrastar e largar no $[officename] a qualquer altura premindo a tecla…
47516 …o ou de criar formulários com base numa origem de dados é utilizando a função Arrastar e largar. …
47519 …help par_id3149233 28 0 pt Se quiser inverter uma operação de arrastar e largar, posicione o cur…
47520 …ambém é possível copiar de um documento para uma origem de dados com a função Arrastar e largar: …
47521 …379 47 0 pt Uma tabela de texto ou o intervalo selecionado de uma folha de cálculo pode ser arra…
47524o nome de um campo do cabeçalho da coluna da vista Origem de dados para o documento. Esta operação
47525o cabeçalho correspondente e arraste-o para o documento. Quando soltar o botão do rato, o diálogo …
47527 …rastando e largando-as na folha de cálculo. Os dados são inseridos no local onde libertar o botão
47530o documento de texto, é inserido um campo. Se mantiver premidas as teclas Shift+\<switchinline sel…
47534 …ria para um documento de texto, folha de cálculo ou documento de apresentação, a imagem será inser…
47535 …diretamente num objeto de desenho\</emph\>, é necessário ter em consideração o seguinte: 201306…
47536o é mostrado nenhum símbolo ao lado do ponteiro do rato), só os atributos da imagem serão copiados…
47537 …omgallery.xhp 0 help par_id3153665 42 0 pt Se copiar a imagem (arrastando-o enquanto mantém a te…
47538o (arrastar enquanto mantém as teclas Shift e \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\…
47543 helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3154823 56 0 pt Abra o te…
47544 …\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3153748 51 0 pt Posicione o ponteiro do rato em …
47545o ponteiro do rato assumir o símbolo de uma mão, a imagem refere-se a uma hiperligação. Neste caso…
47546 …drop_gallery.xhp 0 help par_id3149578 53 0 pt Se o ponteiro do rato não assumir o símbolo de uma…
47547 …Assim que a imagem estiver selecionada, solte o botão do rato. Clique novamente na imagem, mantend…
47548 …red\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3150772 55 0 pt Sem soltar o botão do rato, arraste …
47552 …zando o processo arrastar e largar. Se quiser publicar o seu documento, tenha em consideração as l…
47553 helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3147576 17 0 pt Abra o do…
47554 helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3155338 18 0 pt Abra o do…
47556 …ic.xhp 0 help par_id3151110 20 0 pt Mantenha o botão do rato premido e aguarde uns instantes enq…
47557o outro documento. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Se não for possível…
47558 …hp 0 help par_id3155628 22 0 pt Solte o botão do rato assim que o cursor de texto a cinzento ind…
47559 …276 56 0 pt Se a imagem estiver ligada a uma hiperligação, será inserida a hiperligação e não a …
47563 helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3155892 25 0 pt Abra o docu…
47565 …rea selecionada e prima o botão do rato. Mantenha o botão do rato premido durante alguns instantes…
47566o puderem ser vistos lado a lado, em primeiro lugar arraste o ponteiro do rato para o botão do doc…
47567 …lp par_id3156346 28 0 pt Assim que o cursor estiver no sítio para onde quer inserir a área da fo…
47568 …rop_table.xhp 0 help par_id3154047 29 0 pt É possível selecionar e editar o objeto OLE em qualqu…
47569 …\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3149164 30 0 pt Para editar o objeto OLE, faça dup…
47570 …dragdrop_table.xhp 0 help par_id3155389 33 0 pt Em alternativa, selecione o objeto e escolha \<e…
47571 …hp 0 help par_id3154860 31 0 pt Escolha \<emph\>Abrir\</emph\> para abrir o documento origem do …
47575 …uide\edit_symbolbar.xhp 0 help hd_id3153561 85 0 pt Para adicionar um botão a uma barra de ferra…
47576 …entas, escolha \<emph\>Botões visíveis\</emph\> e, em seguida, selecione o botão que quer ver. …
47578 …uide\edit_symbolbar.xhp 0 help hd_id3151384 86 0 pt Para adicionar um botão à lista Botões visív…
47581 …d3148797 89 0 pt Clique em \<emph\>Adicionar comandos\</emph\>, selecione o novo comando e, em s…
47587 …hp 0 help par_id3154897 2 0 pt Ao trabalhar no $[officename], pode enviar o documento atual como…
47589o seu programa predefinido de correio eletrónico.\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline selec…
47590 …id3150986 5 0 pt No seu programa de correio eletrónico, introduza o destinatário, o assunto e qu…
47591o conseguem ler o formato OpenDocument, pode enviar o documento atual num formato proprietário uti…
47596 …programadores a melhorar o código, para que, em versões posteriores, este erro possa ser evitado. …
47599 helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help hd_id3154046 7 0 pt Completar o rel…
47600o erro. Por exemplo, se o erro ocorrer só depois de uma alteração de equipamento ou programas ou …
47601 helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help hd_id3159399 9 0 pt Enviar o relató…
47602 …utiliza o protocolo HTTP PUT / SOAP para enviar os dados do relatório. É possível introduzir um te…
47603 …p 0 help par_id3149670 11 0 pt Não obterá uma resposta ao relatório de erros. Se necessitar de a…
47604 … necessárias informações adicionais. Por predefinição, esta caixa não está marcada e, deste modo, …
47605 helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help hd_id3150792 13 0 pt Que dados são
47606o tipo de erro, nome e versão do sistema operativo, utilização de memória e a descrição que tenha …
47607o recolhidas partes de memória de pilha e conteúdos de memória relevantes por algumas ferramentas …
47609 …mark_value\>Excel; gravar como\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportação do PowerPoint\</book…
47611 …084 2 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Gravar como\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Grav…
47612 …\>Gravar como tipo\</emph\> ou \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, selecione o formato desejado. …
47614 …do ficheiro disponibilizem outro formato de ficheiro como predefinição, selecione o formato deseja…
47616 helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help tit 0 pt Enviar faxes e configurar o $[offi…
47618 …/fax.xhp\" name=\"Enviar faxes e configurar o $[officename] para enviar faxes\"\>Enviar faxes e co…
47619 …em de fax e um controlador de fax que permita às aplicações comunicarem com o modem de fax. 201…
47620 …xhp 0 help hd_id3166410 6 0 pt Enviar um fax através do diálogo de impressão 20130618 17:22:18
47621 …par_id3152996 7 0 pt Abra o diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\> escolhendo \<emph\>Ficheiro - Impr…
47622 …licar em \<emph\>Aceitar\</emph\> é mostrado o diálogo do controlador de fax no qual pode ser sele…
47624 …22 10 0 pt É possível configurar o $[officename] para que um único clique num ícone permita envi…
47626 helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_id3150985 12 0 pt Selecione o controlado…
47627 …par_idN106EB 0 pt Clique no ícone de seta no final da barra \<emph\>Padrão\</emph\>. No menu pe…
47628 helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_idN106F6 0 pt É mostrado o separador \<…
47630 …N10702 0 pt Selecione a categoria "Documentos" e selecione o comando "Enviar fax padrão". 20…
47632 …or \<emph\>Barras de Ferramentas\</emph\>, clique no botão de seta para baixo para posicionar o no…
47633 …p 0 help par_idN10715 0 pt A barra \<emph\>Padrão\</emph\> contém agora um novo ícone para envi…
47634 helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help tit 0 pt Utilizar o Navegador d…
47636 …avigator\"\>\<link href=\"text/shared/guide/filternavigator.xhp\"\>Utilizar o Navegador de filtros…
47637 …gator\"\>Para estabelecer ligação entre as várias condições de filtro e o OU booleano, clique no í…
47638o filtro for definido, é mostrada uma entrada de filtro em branco no fundo do\<emph\>Navegador de …
47639o das condições de filtro nesta área diretamente sob a forma de texto. Se quiser verificar se um c…
47644o direta ou de estilos. Por exemplo, se procurar o atributo \<emph\>Tipo de letra\</emph\>, são lo…
47646 …0 help par_idN1069D 0 pt Após selecionar os atributos que quer procurar, o diálogo \<emph\>Loca…
47647 …e quiser procurar texto cujos atributos foram definidos através de formatação direta e estilos, ma…
47648 …utes.xhp 0 help par_idN106B7 0 pt Os critérios da procura de atributos são mostrados sob a caix…
47656 …FB 0 pt São localizados todos os locais em que um tipo de letra tenha sido alterado, quer tenha…
47657 helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106FE 0 pt Para repor o
47658 …lp par_idN10702 0 pt Para parar a procura dos atributos atuais, reinicie o diálogo \<emph\>Loca…
47659 …d_attributes.xhp 0 help par_idN1070C 0 pt Clique em \<emph\>Sem formatação\</emph\>. 2013061…
47661 helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_id6837672 0 pt A opção de p…
47665 …hared\guide\flat_icons.xhp 0 help par_id3155535 4 0 pt É possível alterar o tamanho dos ícones e…
47667 … 0 help par_id3163802 6 0 pt No separador \<emph\>Ver\</emph\>, selecione o \<emph\>tamanho do í…
47672 …id3143267 7 0 pt Alguns ícones da barra de ferramentas como, por exemplo, o ícone \<emph\>Cor da…
47673 …na barra de ferramentas pela barra de título e arrastá-la enquanto prime o botão do rato. 2013…
47675 …o de um parágrafo numerado, abre-se a barra de ferramentas Marcas e numeração. 20130618 17:22:18
47677 …extual. A barra de ferramentas será mostrada de novo automaticamente quando o contexto se voltar a…
47679 …lique no nome de uma barra de ferramentas para remover a marca de confirmação. 20130618 17:22:18
47682 …h\> para repor o comportamento sensível ao contexto predefinido das barras de ferramentas. Assim, …
47684 …dor no início da barra de ferramentas e arraste a barra de ferramentas para o documento. 201306…
47687 … deverá estar muito próximo do lado da janela do documento quando soltar o botão do rato. 20130…
47688 …es do gestor de janelas do sistema, também pode fazer duplo clique num espaço vazio da barra de fe…
47689 …do gestor de janelas do sistema. É necessário que configure o seu sistema para mostrar todo o cont…
47691 …lue\>texto; ícones Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>criação de texto 3D\</bookma…
47693 helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN1068B 0 pt Pode utilizar o Font…
47695 helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_id0202200911373965 0 pt Se não vir…
47697 …ir o Fontwork no seu documento. Faça duplo clique ou Ctrl+duplo clique no Fontwork no seu document…
47698 …idN106A0 0 pt No diálogo \<emph\>Galeria de Fontwork\</emph\>, selecione o estilo Fontwork e cl…
47699 … O objeto de Fontwork é inserido no seu documento. Os objetos de Fontwork são Formas personalizada…
47700 …ar_idN106A4 0 pt Faça duplo clique no objeto para entrar no modo de edição de texto. 2013061…
47701 helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN107D5 0 pt Substitua o texto pr…
47702 …ontwork.xhp 0 help par_idN106A8 0 pt Prima Esc para sair do modo de edição de texto. 2013061…
47704 …e\fontwork.xhp 0 help par_idN106B5 0 pt Clique no objeto de Fontwork. Se o objeto de Fontwork t…
47705 …ext/shared/fontwork_toolbar.xhp\"\>\<emph\>Fontwork\</emph\>\</link\>. Se não conseguir ver a barr…
47707 helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN10839 0 pt Estão disponíveis os…
47711 …e\fontwork.xhp 0 help par_idN106D5 0 pt Alinhamento de Fontwork - alinha o texto 20130618 17…
47712 … 0 help par_idN106D9 0 pt Espaçamento de caracteres de Fontwork - altera o espaçamento \<emph\>…
47714 …e\fontwork.xhp 0 help par_idN108D1 0 pt Clique no objeto de Fontwork. Se o objeto de Fontwork t…
47718o\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>controlos;adicionar a documentos\</bookmark_value\> …
47719 …d/guide/formfields.xhp\" name=\"Inserir e editar botões\"\>Adicionar um botão de comando a um docu…
47720 …s Controlos de formulário para adicionar a um documento caixas de verificação, botões, tabelas que…
47721 …ared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN1077F 0 pt Para adicionar um botão a um documento 20…
47723 …rra de ferramentas Controlos de formulário, clique no ícone \<emph\>Botão de ação\</emph\>. 201…
47725 …ds.xhp 0 help par_id3159233 8 0 pt No documento, arraste para desenhar o botão. 20130618 17:2…
47726 helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN107B2 0 pt Clique com o botão
47727 …rmfields.xhp 0 help par_idN107CD 0 pt Especifique as propriedades do botão. 20130618 17:22:18
47728 …elp par_id3154923 11 0 pt Para alterar o rótulo do botão, clique no separador \<emph\>Geral\</em…
47729 … anexar uma macro ao botão, clique no separador \<emph\>Eventos\</emph\> e clique em \<emph\>...\<…
47730 helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN10814 0 pt Feche o diálogo \<…
47731 …0 76 0 pt (Opcional) Especifique as propriedades do formulário ao qual o botão pertence. 2013…
47732 helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN10828 0 pt Clique com o botão
47733 helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN1082F 0 pt É mostrado o diálo…
47734 …0837 0 pt Especifique as propriedades do formulário e, em seguida, feche o diálogo. 20130618…
47738o\</emph\>. Uma cópia de um objeto é independente do objeto original. Alterações efetuadas ao obje…
47740 … a Galeria clicando no ícone \<emph\>Galeria\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</emph\> ou selecion…
47743 …0 help par_id3153561 7 0 pt Arraste o objeto para o documento ou clique com o botão direito do r…
47744 …gallery_insert.xhp 0 help hd_id3153061 8 0 pt Inserir um objeto como ligação 20130618 17:22:18
47745 … a Galeria clicando no ícone \<emph\>Galeria\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</emph\> ou selecion…
47748o objeto para o documento enquanto mantém as teclas Shift e \<switchinline select=\"sys\"\>\<casei…
47750 … a Galeria clicando no ícone \<emph\>Galeria\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</emph\> ou selecion…
47753 helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3147289 17 0 pt Abra o menu…
47754 …sert.xhp 0 help hd_id3145787 18 0 pt Inserir um objeto como textura (padrão) para outro objeto …
47755 … a Galeria clicando no ícone \<emph\>Galeria\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</emph\> ou selecion…
47758 helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3147443 22 0 pt Arraste o o…
47760o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecionar;objetos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sair;…
47768 …help par_id1399578 0 pt Clique com o botão direito do rato em qualquer um dos objetos seleciona…
47770 … 0 pt Para selecionar objetos, também pode arrastar uma moldura de seleção em volta dos objetos…
47771 …agrupar todos os objetos num logótipo de empresa para mover e redimensionar o logótipo como um obj…
47772 …e agrupar os objetos, se selecionar qualquer parte do grupo, seleciona todo o grupo. 20130618 1…
47774 helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id1388592 0 pt Clique com o botão di…
47778 …\guide\groups.xhp 0 help par_id9909665 0 pt Os objetos que não pertencem ao grupo são mostrados…
47780 helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id6354869 0 pt Clique com o botão di…
47784 helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id3236182 0 pt Clique com o botão di…
47788 …alue\>botões;editar botões de hiperligação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL;alterar URLs de…
47790o de um documento do Writer, o navegador abre com o endereço Web pedido. Se não utilizar um rato, …
47791 …\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3145071 26 0 pt Altere o texto de uma hiperligação da segu…
47792 …documentos do Writer, pode clicar em qualquer parte de uma hiperligação e editar o texto visível. …
47793 …par_id2690511 0 pt Se abandonar a hiperligação ao posicionar o cursor noutro lugar, só será alt…
47794 …andonar a hiperligação ao introduzir um espaço diretamente após o último carácter, a Correção auto…
47795o diálogo Hiperligação para editar uma hiperligação. Coloque o cursor na hiperligação ou em frente…
47796 …d\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3158432 30 0 pt Altere o URL de uma hiperligação da segui…
47797 … pt Opção 1: como descrito anteriormente, abra o \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=…
47798o 2: Abra a \<link href=\"text/shared/main0209.xhp\" name=\"Barra de hiperligações\"\>Barra de hip…
47799 helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3148686 33 0 pt Alterar o at…
47800 …nk_edit.xhp 0 help par_id3148943 25 0 pt Abra a janela Estilos e formatação. 20130618 17:22:18
47802 …elp par_idN1082C 0 pt Clique com o botão direito do rato no estilo de caracteres "Ligação à Int…
47804 …uide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3147530 34 0 pt Editar um botão de hiperligação 20130618 …
47805o for um botão, clique no contorno para o selecionar ou prima a tecla \<switchinline select=\"sys\…
47809 …possível inserir ligações de duas formas: como texto ou como botão. Em ambos os casos, o texto vis…
47810 …entas - Barra de hiperligações\</emph\>. Introduza o texto que estará visível no campo à esquerda …
47811o cursor de texto no documento no ponto onde quer inserir a hiperligação. Clique no ícone \<emph\>…
47812 …rir a hiperligação como um botão, clique no ícone \<emph\>Hiperligação\</emph\> mantendo o botão p…
47814o \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"diálogo Hiperligação\"\>diálogo Hiperligação\…
47815 …specífica do documento de texto, introduza primeiro um marcador nessa posição (\<emph\>Inserir - M…
47817o do \<emph\>URL\</emph\>, introduza só a forma abreviada do URL quando transita dentro do mesmo d…
47818 …r_id3152887 24 0 pt As hiperligações também podem ser inseridas pela função Arrastar e largar a …
47819o num texto que se refira à Tabela 1, arraste a entrada da Tabela 1 a partir do Navegador e largue…
47823 …ejam definidos como relativos ou absolutos quando os gravar e se o ficheiro está ou não presente. …
47824o $[officename] deve criar \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#speichern\" name=\"hiperligaç…
47825o Web alojado pelo fornecedor de Internet. Chame à pasta raiz do seu disco rígido "homepage", por …
47826o funcionaria no servidor do fornecedor de Internet. Nem um servidor nem o computador do utilizado…
47827 … pt Uma hiperligação a uma página web, por exemplo, "www.exemplo.com" ou "www.meufornecedor.com/mi…
47828o ficheiro referido na ligação existe e onde está localizado. O $[officename] verifica cada uma da…
47829o protocolo "file:" ("file:///data1/xyz/picture.gif"). Se os ficheiros estiverem em servidores dif…
47830 …ina inicial na mesma unidade que o ficheiro de início da página inicial. Deste modo, o $[officenam…
47831o rato numa hiperligação, uma sugestão mostra a referência absoluta, uma vez que o $[officename] u…
47835 … pt A barra \<emph\>Hiperligações\</emph\> pode ser utilizada para procurar o texto selecionado na…
47837 …\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_id3143267 18 0 pt Introduza o texto que quer procu…
47838 …search.xhp 0 help par_id3150774 23 0 pt Se selecionar texto no documento, o texto é automaticame…
47840 …\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_id3148538 20 0 pt Selecione o motor de procura fav…
47841 …[officename] abre o navegador Web, que estabelece ligação com o motor de procura da Internet selec…
47842 …tchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01020200.xhp\" name=\"Função de pesquisa na barra…
47847 …s, denominadas pontos de ativação, numa imagem no documento. Um mapa de imagem consiste em um ou m…
47848o: retângulos, elipses e polígonos. Ao clicar num ponto de ativação, o URL é mostrado na janela ou…
47850 …t\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN1067E 0 pt Posicione o cursor onde quer o mapa de ima…
47852 …m selecionada, escolha \<emph\>Editar - Mapa de imagem\</emph\>. É mostrado o \<link href=\"text/s…
47853 …ones no Editor de mapa de imagem para desenhar uma forma de ponto de ativação, por exemplo, um ret…
47854 helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106A3 0 pt Pode consultar o tex…
47855 …r_idN106AB 0 pt Introduza o "endereço" URL a ser mostrado no navegador Web quando o utilizador …
47856 … Opcionalmente, introduza o "texto" a ser mostrado como sugestão quando o utilizador coloca o curs…
47857 …magemap.xhp 0 help par_idN106B3 0 pt Clique no botão Aplicar para aplicar as mudanças, e feche
47858 helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106B7 0 pt Grave o documento no…
47859 helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106BA 0 pt Pode gravar o mapa d…
47861 …res; XML\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Assistente de conversão de documentos\</book…
47863 …45 3 0 pt É possível abrir um documento gravado noutro formato utilizando o seguinte procediment…
47867 …iro disponibilizem sempre outros formatos de ficheiro como predefinição, escolha o formato desejad…
47869 …e\import_ms.xhp 0 help par_id3147336 10 0 pt Abra o Assistente que o guiará durante toda a opera…
47872 …pt Escolha o ficheiro tipo "Documento HTML" para abrir no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAM…
47873 helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id7215491 0 pt Estão agora dispon…
47875o agora disponíveis todas as opções do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer. …
47877 …ed/optionen/01010200.xhp\" name=\"Definir o formato de ficheiro padrão\"\>Definir o formato de fic…
47879o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtro de envelhecimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
47884 …p par_id3149236 5 0 pt Selecione o ficheiro. Na caixa \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\> é possív…
47885 …lp par_id3153126 6 0 pt Clique na caixa \<emph\>Ligação\</emph\> se quiser efetuar uma ligação a…
47886o\</emph\> for selecionada, sempre que o documento for atualizado e carregado, a imagem de mapa de…
47887 …rt_bitmap.xhp 0 help par_id3147336 8 0 pt Se a caixa \<emph\>Ligação\</emph\> não estiver seleci…
47888 …, vá a \<emph\>Editar - Ligações\</emph\> e clique em \<emph\>Quebrar ligação\</emph\>. 2013061…
47892 …as para efetuar a edição da imagem. Só é editada uma cópia local no documento, mesmo se tiver inse…
47894 …ns\"\>Filtro de \<emph\>imagens\</emph\>\</link\>, que é possível abrir com o ícone da barra \<emp…
47895 …r_id7055574 0 pt O ficheiro de imagem original não será alterado pelos filtros. Os filtros só s…
47896 …iltro. A maioria dos filtros podem ser aplicados várias vezes para aumentar o efeito dos mesmos. …
47897 …e adicionar texto e imagens, selecioná-los em conjunto com o mapa de bits e exportar a seleção com…
47899 …t\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id6457411 0 pt Clique com o botão direito do rato n…
47904 …m premindo a tecla Shift enquanto seleciona ou abrindo uma moldura de seleção à volta de todos os …
47905 …d3148618 19 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Exportar\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Expo…
47907 …3083443 20 0 pt No campo \<emph\>Formato de ficheiro\</emph\> , selecione o formato de ficheiro …
47908 …Se quiser exportar só os objetos selecionados, marque a caixa \<emph\>Seleção\</emph\>. 2013061…
47909 …t_bitmap.xhp 0 help par_id3150874 22 0 pt Se a caixa \<emph\>Seleção\</emph\> não estiver marcad…
47910 …ide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3149417 23 0 pt Introduza um nome para o ficheiro e clique em…
47911 …m o botão direito do rato no mapa de bits e escolha Gravar imagens. É mostrado o diálogo Exportar …
47914 …ue\>objetos;mover e redimensionar com o rato\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>redimension…
47916 …o\</emph\> para abrir a barra de ferramentas \<emph\>Desenho\</emph\>, se não estiver já aberta. …
47917 …emente editados ou modificados. Os objetos de desenho criados desta forma são imagens vetoriais, q…
47918o cursor para o local no documento onde quer que fique um dos vértices do retângulo. Prima o botão
47919 …ne\>\<defaultinline\>Desenhe vários objetos do mesmo tipo. Clique sem mover o rato para parar de d…
47920 …ser desenhar objetos a partir do centro em vez de arrastar de um canto para o outro, mantenha prem…
47921o objeto criado. Por exemplo, em vez de um retângulo obtém um quadrado, em vez de uma elipse obtém…
47922o. São então mostrados oito puxadores à volta do objeto. Quando arrastar um dos puxadores de um do…
47923o teclado, primeiro selecione o objeto e, em seguida, prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<casei…
47924 …nte no seu contorno. Enquanto mantém premido o botão do rato, arraste os objetos para a sua nova l…
47925 …id7199316 0 pt Para mover um objeto de desenho utilizando o teclado, primeiro selecione o objet…
47926o objeto e comece a escrever o seu texto. Clique fora do objeto para acabar a introdução de texto…
47927 …s de criar e editar objetos de desenho, clique numa área do documento que não contenha objetos. Se…
47928 …k href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Informação sobre os ícones individuais\"\>Informação
47930 …okmark_value\>acentos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tecla de combinação para inserir caracte…
47932 …p par_id3147576 2 0 pt Esta função permite fazer a inserção de caracteres especiais, tais como m…
47933 …ide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3155535 3 0 pt Para ver uma seleção de todos os caracter…
47934o maior clique no carácter desejado ou em vários caracteres sucessivamente. Os caracteres são most…
47935o caso dos campos de entrada no diálogo \<emph\>Localizar e substituir\</emph\>) é possível premir…
47936 …\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Atualmente, existem três formas de introdução de letras acentuadas…
47937 …o prima a tecla Compose à direita da barra de espaços, em seguida introduza o primeiro e segundo m…
47938 …keys". Numa janela externa, primeiro prima a tecla (´) ou (`). O carácter não deverá aparecer no e…
47939o adicional. A tecla (Alt Gr) pode funcionar no $[officename] como tecla de combinação se definir …
47941 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Correção automática\"\>Correção automátic…
47945 …podem ser adicionados aos menus e barras de ferramentas do $[officename]; são denominados "Supleme…
47946o de novos componentes é suportada por algumas ferramentas e serviços. Pode obter detalhes no Deve…
47949 helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help par_id3166460 5 0 pt Altere o amb…
47950o estão relacionados com os \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link h…
47954 …9201 25 0 pt É possível controlar o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> sem um ra…
47955 …me\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc) existe uma ligação para aceder à ajuda dos atalhos de teclado pa…
47956 …se "Acessibilidade", encontra instruções passo a passo sobre como controlar o módulo selecionado s…
47957 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3166460 22 0 pt Trabalhar com o am…
47959 …oard.xhp 0 help par_id3156329 38 0 pt Se premir a tecla F6 repetidamente, o foco será mudado e s…
47964 …p par_id3153252 32 0 pt Prima Shift+F6 para percorrer os objetos na direção oposta. 20130618 …
47965 …\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 para mudar para o documento. 201306…
47969o primeiro menu (o menu \<emph\>Ficheiro\</emph\>). Utilizando a seta para a direita, é selecionad…
47970 …as setas para cima ou para baixo move a seleção através dos comandos de menu. Com a seta para a di…
47971 …yboard.xhp 0 help par_id3148798 18 0 pt Prima a tecla Enter para executar o comando de menu sele…
47973o primeiro ícone da barra de ferramentas seja selecionado. Utilize as setas para a direita e para …
47974o ícone selecionado. Se o ícone selecionado pedir normalmente uma ação de rato consecutiva, tal co…
47975 …esenho. Um objeto de desenho será colocado no meio da vista, com uma dimensão predefinida. 2013…
47976o para selecionar o primeiro objeto de desenho no documento. Se quiser editar, dimensionar ou move…
47979 …ar com o rato. Na barra de ferramentas, utilize as teclas de seta para a direita e para a esquerda…
47980 …0 help par_id3145365 12 0 pt Feche a barra de ferramentas premindo Esc. Não é possível mover a b…
47981 …p 0 help hd_id3151119 11 0 pt Selecionar a partir de uma caixa de combinação 20130618 17:22:18
47982 …0.3165in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3148645\"\>Caixa de combinação\</alt\>\</image\> …
47983 …e\keyboard.xhp 0 help par_id3149666 10 0 pt Selecione a caixa de combinação. Prima a tecla Enter…
47984 …teclas de seta para baixo para avançar até às entradas da caixa de combinação ou as teclas de seta…
47986 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150685 41 0 pt Seleção em tabelas…
47987o de dados, por exemplo, na parte direita da \<link href=\"text/shared/guide/database_main.xhp\" n…
47988 …: alterna entre a seleção da linha atual e o cancelamento de qualquer seleção, exceto se a célula …
47989 …itchinline\>+barra de espaços: alterna entre a seleção da linha atual e o cancelamento desta seleç…
47990 …ine\>+Shift+barra de espaços: alterna entre a seleção da coluna atual e o cancelamento desta seleç…
47991 …defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Seta para baixo: move o separador de janela …
47992o controlo seguinte, prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</c…
47993 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150592 7 0 pt Dimensão e posição
47997 … 0 pt Agora é possível utilizar teclas de seta para mover ou redimensionar o diálogo ou a janela.…
48003 …ft+F4 para selecionar o primeiro objeto no documento atual. Quando um objeto está selecionado, pri…
48006 …hared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3155766 55 0 pt Editar a posição e dimensão de objetos 2…
48007 …8405 56 0 pt Utilize as teclas de seta para mover o objeto selecionado por uma unidade de resolu…
48008o da grelha em \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - …
48009 …line\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e as teclas de seta para mover o objeto selecionado u…
48010o de puxadores. O puxador superior esquerdo, que é o puxador ativo, começa a piscar. Utilize as te…
48011 …3149565 60 0 pt No modo de edição de puxadores, as teclas de seta movem o puxador selecionado, q…
48013 …jeto utilizando as teclas de seta. Em primeiro lugar, entre no modo de edição de puxadores e selec…
48014 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3163808 63 0 pt Selecione o objet…
48015 …red\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150646 64 0 pt Entre no modo de edição de puxadores com as …
48016 …tinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab várias vezes até que não exista nenhum puxado…
48019 …par_id3148393 68 0 pt Se o objeto estiver ancorado a um \<emph\>Parágrafo\</emph\>, as teclas de…
48020 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145615 69 0 pt Se o objeto estiv…
48021 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145135 70 0 pt Se o objeto estiv…
48022 …256 71 0 pt Se o objeto estiver ancorado como \<emph\>carácter\</emph\>, não existe nenhum ícone…
48023 … 72 0 pt Se o objeto estiver ancorado à \<emph\>moldura\</emph\>, as Teclas de seta movem-no par…
48025 …tes do documento. Utilizando o rato, é possível arrastar uma linha individualmente a partir da bar…
48027 …0 pt Teclas de seta: movem a linha divisória atual um passo grande na direção da seta. 20130618…
48028 …ift+Teclas de seta: movem a linha divisória atual um passo pequeno na direção da seta. 20130618…
48031 …ared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150383 140 0 pt Enter: fixa a posição atual das linhas div…
48032 …ar_id3150369 141 0 pt Esc: repõe as linhas divisórias atuais na sua posição predefinida 20130…
48036 …\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153229 115 0 pt + (tecla de adição): expande a entrada …
48037 …ared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150312 116 0 pt - (tecla de subtração): contrai a entrada …
48038 …faultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+E: alterna entre o Explorador de origem…
48040 …t F6: alterna entre a barra de objetos, a vista de tabela e a área da seleção. 20130618 17:22:18
48041 …tinline\>\</switchinline\>+Seta para baixo: move o contorno entre a vista de tabela e a área da se…
48043 …inline\>\</switchinline\>+Tecla de seta: move a tabela selecionada na direção da seta. 20130618…
48045 …0 help par_id3152986 124 0 pt Del: retira a tabela selecionada ou a ligação da vista de tabela. …
48047 …6 0 pt Enter: quando uma ligação é selecionada, a tecla Enter abre o diálogo \<emph\>Propriedade…
48048 …tabela é selecionada, a tecla Enter introduz o primeiro campo de dados da caixa de lista na área d…
48049 …d\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153816 128 0 pt Teclas na área da seleção (área inferior do de…
48053 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3145075 74 0 pt Controlar o Editor…
48054 …ine\>\</switchinline\>+Enter, será criado um objeto do tipo selecionado com o tamanho predefinido.…
48055o ícone \<emph\>Selecionar\</emph\> estiver selecionado, o foco é estabelecido na janela de imagem…
48056 …r_id3149587 77 0 pt Se o ícone \<emph\>Selecionar\</emph\> estiver selecionado e premir as tecla…
48057 …help par_id3154343 78 0 pt Utilize o ícone \<emph\>Editar pontos\</emph\> para ativar e desativa…
48058 …l+Tab na janela da imagem para selecionar o ponto seguinte. Utilize as teclas Shift+Ctrl+Tab para …
48059 …elp par_id3153285 80 0 pt Utilize a tecla Delete com o foco na janela da imagem para eliminar o
48061 …p\" name=\"Sugestões suplementares\"\>Sugestões suplementares\</link\> para o comando, ícone ou co…
48063 …ze a tecla Tab para avançar para a hiperligação seguinte ou as teclas Shift+Tab para avançar para …
48064 …d.xhp 0 help par_id3155537 50 0 pt Prima Enter para executar a hiperligação selecionada. 2013…
48066 …de\keyboard.xhp 0 help hd_id3150894 81 0 pt Controlar o diálogo Importação de texto (importação
48068 …3 0 pt Seta para a direita ou seta para a esquerda: avança para uma posição à esquerda ou à dire…
48069 … pt Ctrl+Seta para a esquerda ou Ctrl+Seta para a direita: vai para a divisão anterior ou seguinte…
48070 …eta para a esquerda ou Ctrl+Shift+Seta para a direita: move uma divisão uma posição para a esquerd…
48071 …id3154538 86 0 pt Home ou End: vai para a primeira ou para a última posição possível 20130618…
48072 … 87 0 pt Ctrl+Home ou Ctrl+End: vai para a primeira ou para a última divisão 20130618 17:22:18
48073 … 0 pt Shift+Ctrl+Home ou Shift+Ctrl+End: move a divisão para a primeira ou para a última divisão
48074 …0 help par_id3145195 89 0 pt Barra de espaços: insere ou elimina uma divisão 20130618 17:22:18
48075 …\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154647 90 0 pt Insert: insere uma divisão (deixa as divisões e…
48076 …\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154765 91 0 pt Delete: elimina uma divisão 20130618 17:22:18
48080 …2 95 0 pt Esc (enquanto se arrasta com o rato): cancela a operação arrastar, move a divisão para…
48083 …squerda ou Ctrl+Seta para a direita: move o foco para a coluna da esquerda ou da direita (não alte…
48084 …t Shift+Seta para a esquerda ou Shift+Seta para a direita: expande ou reduz o intervalo selecionad…
48085 … esquerda ou Ctrl+Shift+Seta para a direita: expande ou reduz o intervalo selecionado (não altera …
48087 …board.xhp 0 help par_id3154733 104 0 pt Shift+Barra de espaços: seleciona o intervalo desde a úl…
48088 …pt Ctrl+Shift+Barra de espaços: seleciona o intervalo desde a última coluna selecionada até à colu…
48091 …uide\keyboard.xhp 0 help par_id3150416 108 0 pt Ctrl+1 ... Ctrl+7: define o 1º ... 7º tipo de co…
48094 …id3145116 111 0 pt Ctrl+Home ou Ctrl+End: deslocam a tabela para o início ou para o fim 20130…
48095 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153298 142 0 pt Controlar o diálo…
48097 …+Seta para baixo abre uma caixa de combinação. A tecla Enter seleciona a entrada atual na caixa de…
48098 …145 0 pt Os botões de seta percorrem a área de seleção principal. A Barra de espaços adiciona o
48103 … de visita\</emph\>\</link\> para abrir o diálogo \<emph\>Cartões de visita\</emph\>, que lhe perm…
48105 …3152349 71 0 pt É possível criar etiquetas e cartões de visita utilizando o diálogo \<emph\>Etiq…
48106 …iquetas\"\>\<emph\>Ficheiro - Novo - Etiquetas\</emph\>\</link\> para abrir o diálogo \<emph\>Etiq…
48107 …separador \<emph\>Etiquetas\</emph\>, em \<emph\>Formatar\</emph\>, definir o formato da etiqueta.…
48108 …s formatos de folhas comercializadas para etiquetas, cartões de identificação e cartões de visita.…
48109 …43271 28 0 pt No separador \<emph\>Etiquetas\</emph\>, em \<emph\>Inscrição\</emph\>, pode escol…
48110 …o variável, por exemplo, ao enviar "Cartas em série". Também é possível ter o mesmo texto imprimid…
48111o da base de dados e tabela a partir das quais são obtidos os campos de dados. Clique no botão de …
48112o incluídas nos formatos predefinidos. Para isso, selecione "Utilizador" na caixa de lista \<emph\…
48113 … a caixa \<emph\>Sincronizar conteúdos\</emph\> está marcada. Se esta seleção tiver sido efetuada,…
48114 …ada uma janela que contém o botão \<emph\>Sincronizar etiquetas\</emph\>. Introduza a primeira eti…
48120 …4 36 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Novo - Etiquetas\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Etiq…
48121 … par_id3150084 37 0 pt No separador \<emph\>Etiquetas\</emph\>, selecione o formato das folhas d…
48123 …dados a partir do qual quer imprimir o conteúdo. Clique no botão que mostra uma seta para a esquer…
48125o ou inserir imagens e desenhos, deve ativar \<emph\>Sincronizar conteúdo\</emph\> no separador \<…
48127 …vir o documento de etiquetas, pode querer ativar temporariamente \<item type=\"menuitem\"\>Ver - N…
48128 …database.xhp 0 help par_id3148484 25 0 pt É possível gravar e/ou imprimir o documento de etiquet…
48129o documento, ser-lhe-á perguntado se quer imprimir uma circular. Responda Sim para abrir o diálogo…
48130 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help tit 0 pt Selecionar o idioma do…
48131o de idioma\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>estilos de caracteres;seleção de idioma\</bo…
48132 …text/shared/guide/language_select.xhp\" name=\"Selecionar o idioma do documento\"\>Selecionar o id…
48133o documento determina o dicionário utilizado na verificação ortográfica, no dicionário de sinónimo…
48134 …0 help par_id3153093 3 0 pt O idioma que for selecionado aplica-se a todo o documento. 201306…
48135 … idioma diferente para cada estilo de parágrafo. Este terá prioridade sobre o idioma do documento.…
48136 …os num parágrafo, através de formatação direta ou com um estilo de carácter. Esta atribuição tem p…
48137 …uage_select.xhp 0 help hd_id3146121 6 0 pt Selecionar um idioma para todo o documento 2013061…
48139o idioma de documento para todos os novos documentos. Se marcar \<emph\>Só para documento atual\</…
48141 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150872 10 0 pt Coloque o
48142 …p par_id3145367 11 0 pt Abra o menu contextual e selecione \<emph\>Editar estilo de parágrafo\</…
48143 …t\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3166413 12 0 pt Selecione o separador \<emph\>Ti…
48144 …t\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3156283 13 0 pt Selecione o \<emph\>Idioma\</emp…
48145 …par_id3154942 14 0 pt Todos os parágrafos formatados com o atual estilo de parágrafo terão o idi…
48147 …d\guide\language_select.xhp 0 help par_id3148455 16 0 pt Selecione o texto para o qual quer apli…
48148 …3159348 17 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Carácter\</emph\>. Esta ação abre o diálogo \<emph\>C…
48149 …t\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3155600 18 0 pt Selecione o separador \<emph\>Ti…
48150 …t\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154510 19 0 pt Selecione o \<emph\>Idioma\</emp…
48155 …4 0 pt Em seguida, abra o menu contextual na janela Estilos e formatação e selecione \<emph\>Mod…
48156 …t\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150321 25 0 pt Selecione o separador \<emph\>Ti…
48157 …t\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154756 26 0 pt Selecione o \<emph\>Idioma\</emp…
48158 …guide\language_select.xhp 0 help par_id3155766 27 0 pt Agora pode aplicar o estilo de carácter a…
48160 …red\guide\language_select.xhp 0 help par_id7919248 0 pt Os dicionários são fornecidos e instala…
48161 …ione um dicionário na lista de descrições. Clique no cabeçalho numa descrição do dicionário que qu…
48162 …ne Transferir para transferir a extensão do dicionário. Anote o nome da pasta para a qual o navega…
48164 …4493 0 pt Depois de ter instalado as extensões, deve fechar o %PRODUCTNAME (incluindo o Início …
48165 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id9100924 0 pt Definir o idi…
48166 … help par_id2761314 0 pt Uma instalação padrão do %PRODUCTNAME fornecerá um ambiente de utiliza…
48167o em Português Europeu, que fornece os comandos de menu e a ajuda da aplicação em Português - pt. …
48170 …nguage_select.xhp 0 help par_id3806878 0 pt Clique em Aceitar e reinicie o %PRODUCTNAME. 201…
48171 …\language_select.xhp 0 help par_id130619 0 pt Se a caixa de lista não mostrar o idioma que dese…
48173o navegador e consulte a página \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Download_Op…
48174 …hp 0 help par_id7869502 0 pt Selecione e transfira o pacote de idioma correto para a sua versão
48175 …guage_select.xhp 0 help par_id9852900 0 pt Feche o %PRODUCTNAME (bem como o Início rápido, caso…
48176 …d3791924 0 pt Instale o pacote de idioma. Faça duplo clique no ficheiro exe ou descomprima o fi…
48183 … 0 help par_id3153345 39 0 pt Para definir os atributos e direção da linha, utilize o objeto de …
48187o, clique no ícone \<emph\>Mostrar funções de desenho\</emph\> para abrir a barra de ferramentas \…
48189 … 0 pt No documento, clique no local onde a linha deverá ter o seu início. Mantenha o botão do rat…
48192 …pt Solte o botão do rato assim que a linha tiver a direção e comprimento desejados. É então possív…
48194 …mesmo tempo clicando em cada linha enquanto prime a tecla Shift. Esta seleção múltipla permite atr…
48195o da predefinição \<emph\>Linha horizontal\</emph\> do Estilo do parágrafo. Clique num parágrafo v…
48198 …r introduzindo três ou mais hífenes e premir a tecla Enter, os caracteres são removidos e aparece …
48200 …omaticamente, escolha \<emph\>Formatar - Parágrafo - Contornos\</emph\> e não selecione qualquer c…
48201 …uide\line_intext.xhp 0 help par_idN107D8 0 pt Para desfazer a substituição de um contorno autom…
48202 …ar os contornos automáticos, escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática - Opções\…
48203oo definidos em \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> n…
48211 helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help par_id3149795 17 0 pt Selecione o
48214 …help par_id3151176 20 0 pt Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo. 20130618…
48221 …\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3150791 16 0 pt Para especificar o comprimento da linha…
48223 …\linestyle_define.xhp 0 help par_id3145606 17 0 pt Introduza um nome para o estilo de linha e cl…
48224 …hared\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3149202 13 0 pt Para gravar o estilo de linha numa…
48225 …p 0 help par_idN10671 0 pt Clique em \<emph\>Fechar\</emph\> para fechar o diálogo. 20130618…
48229 …opriedades do objeto de desenho\</emph\> contém ícones e caixas de combinação para definir diferen…
48230 …0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144510\"\>Ícone\</alt\>\</image\> para abrir o diálogo \<emph\>Linh…
48237 …hared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3154749 4 0 pt Abra o documento para o qual quer gr…
48239 …trado um pequeno diálogo de \<emph\>Gravação\</emph\> que contém só um botão intitulado \<emph\>Pa…
48241 …ara desmarcar um objeto, uma vez que, atualmente, o gravador de macros não consegue registar esta …
48242 …_recording.xhp 0 help par_id3148492 8 0 pt Clique em \<emph\>Parar gravação\</emph\>. 2013061…
48244 … 0 pt Se quiser abortar a gravação sem gravar a macro, clique em \<emph\>Fechar\</emph\> no diál…
48245 …help par_id3144510 11 0 pt Para gravar a macro, primeiro selecione o objeto para o qual quer que…
48247 … nome para a nova macro na caixa de texto \<emph\>Nome da macro\</emph\>. Não utilize palavras-cha…
48250 …ording.xhp 0 help par_id3608508 0 pt As seguintes ações \<emph\>não\</emph\> são gravadas: 2…
48251 …ide\macro_recording.xhp 0 help par_id921353 0 pt A abertura de janelas não é gravada. 201306…
48252 …3 0 pt As ações realizadas noutra janela que não seja a janela onde o gravador foi iniciado não
48253 …ed\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id4269234 0 pt A transição de janelas não é gravada. …
48254 …hp 0 help par_id8014465 0 pt As ações que não estão relacionadas com o conteúdo dos documentos …
48255 …s seleções só são gravadas se forem efetuadas através da utilização do teclado (movimentação com o…
48259 …macro_recording.xhp 0 help par_id7797242 0 pt A funcionalidade de gravação de macros só está di…
48260 helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help tit 0 pt Instruções gerais para o %PRODUCT…
48262 …/shared/guide/main.xhp\" name=\"Instruções gerais para o %PRODUCTNAME\"\>Instruções gerais para o
48266 …lp hd_id3159149 4 0 pt Copiar dados através de comandos de menu e da função Arrastar e largar …
48273 …\main.xhp 0 help hd_id3147216 6 0 pt Registar alterações (marcas de revisão) 20130618 17:22:18
48274 …t\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3145261 7 0 pt Configurar e modificar o \<item type=\"produc…
48283 …rement_units.xhp 0 help par_idN10674 0 pt Abra um documento do tipo para o qual quer alterar as…
48285 …154749 4 0 pt No painel esquerdo do diálogo, faça duplo clique na aplicação para a qual quer sel…
48288 …t No separador \<emph\>Geral\</emph\>, selecione a unidade de medida. Feche o diálogo clicando em …
48314 helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3159153 18 0 pt Impressão
48321 …\<link href=\"text/shared/optionen/01010400.xhp\" name=\"Correção automática\"\>Correção automátic…
48323 …nk href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Caracteres não imprimíveis\"\>Caracteres não impri…
48325 … \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Verificação ortográfica\"\>Verificação ortográ…
48328 helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3151214 40 0 pt Validação
48335 …00809491320 0 pt \<link href=\"text/shared/guide/collab.xhp\"\>Colaboração\</link\> 20130618…
48340 …\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3146957 2 0 pt Atualmente estão disponíveis os segui…
48344 …ocket PC no Windows também instala um ficheiro DLL que suporta o programa de sincronização do seu …
48345 …uide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3153252 7 0 pt É necessário ter o Java Runtime Environ…
48347 …\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3148685 9 0 pt Feche o $[officename] e o Início rápi…
48349 …\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3153061 11 0 pt Inicie o programa de configuração do $[off…
48350 …xt\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_idN107E7 0 pt Abra o botão \<emph\>Iniciar\<…
48351 …biledevicefilters.xhp 0 help par_id3146794 12 0 pt Em Configuração, escolha a opção \<emph\>Modi…
48353 …Terminar\</emph\> para instalar os filtros e sair do programa de configuração. 20130618 17:22:18
48356 …148672 17 0 pt Abra a caixa \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\> e selecione o filtro apropriado. …
48360 …147428 21 0 pt Abra a caixa \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\> e selecione o filtro apropriado. …
48361 …ared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3148618 22 0 pt Selecione o ficheiro e clique em…
48363 …r algumas opções no ActiveSync. Para efetuar esta operação, abra a janela do ActiveSync e abra o d…
48364 …ared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3149064 25 0 pt Selecione o separador \<emph\>Ré…
48365 ….xhp 0 help par_id3147216 26 0 pt Clique em \<emph\>Definições de conversão\</emph\>. 2013061…
48369 …_id3149958 30 0 pt Repita os passos 4 e 5 para o \<emph\>Pocket Excel Workbook\</emph\> selecion…
48370 …cução destes passos, pode copiar documentos entre o $[officename] e o Pocket PC, através do Active…
48371 helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help tit 0 pt Alterar a associação de ti…
48372 … de ficheiros para o Microsoft Office\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alterar;associações de f…
48373 …_doctypes.xhp\" name=\"Alterar a associação de tipos de documentos do Microsoft Office\"\>Alterar …
48374 …ociação de extensões de nomes de ficheiros do Microsoft Office, de forma a abrir os ficheiros no $…
48375 … pt No Windows Explorer, clique com o botão direito do rato num ficheiro do tipo que quer atribuir…
48377 …pt Na lista de aplicações, selecione o programa que deverá abrir o tipo de ficheiro atual. Certifi…
48378 ….xhp 0 help par_id0815200803314243 0 pt Se estes passos não forem aplicáveis à sua versão do Mi…
48379 …guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help tit 0 pt Acerca da conversão de documentos do Mic…
48380 …soft Office;restrições de importação de documentos\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>restr…
48381 …ort_limitations.xhp\" name=\"Acerca da conversão de documentos do Microsoft Office\"\>Acerca da co…
48382o em documentos do Microsoft Office funcionam de maneira diferente no $[officename] ou nãoo sup…
48383o podem gravar, os formatos de documentos Microsoft Office Open XML com as extensões docx, xlsx e …
48384o geral das funções do Microsoft Office que podem causar problemas de conversão. Estes problemas n…
48387 …_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3150774 8 0 pt Marcas de revisão 20130618 17:22:18
48391 …limitations.xhp 0 help par_id3155342 12 0 pt Tabelas, molduras e formatação de colunas múltiplas…
48407 …de\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3156343 22 0 pt Formatação condicional 20130…
48409 … 0 help par_id0811200801491971 0 pt Um exemplo das diferenças entre o Calc e o Excel consiste n…
48410 …xhp 0 help par_id0811200801491973 0 pt No Calc, a fórmula =A1+A2 devolve o valor 2 e a fórmula …
48412o geral detalhada sobre a conversão de documentos de e para o formato do Microsoft Office, consult…
48413 …hp 0 help par_idN10A9F 0 pt Abrir documentos do Microsoft Office que estão protegidos por palav…
48416 …port_export_limitations.xhp 0 help par_idN10ABC 0 pt Método de encriptação suportado 2013061…
48418 …uide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AC9 0 pt Codificação XOR fraca 2013061…
48420 …uide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AD6 0 pt Codificação compatível do Office…
48422 …uide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AE3 0 pt Encriptação do Weak XOR de versõ…
48424 …uide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AF0 0 pt Codificação XOR fraca 2013061…
48426 …uide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AFD 0 pt Codificação compatível do Office…
48428 …uide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10B0A 0 pt Encriptação do Weak XOR de versõ…
48429 …3.2 ou StarOffice 9.2 até às mais recentes. Outros métodos de encriptaçãooo suportados. 2…
48430 …ed/optionen/01010200.xhp\" name=\"Definir o formato de ficheiro padrão\"\>Definir o formato de fic…
48431 …source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help tit 0 pt Utilizar o Microsoft Office e o $[officena…
48433 …ared/guide/ms_user.xhp\" name=\"Utilizar o Microsoft Office e o $[officename]\"\>Utilizar o Micros…
48434 …oft Office. Os formatos Open XML do Microsoft Office podem ser lidos, mas não podem ser gravados. …
48448 …\ms_user.xhp 0 help hd_id3154138 15 0 pt Gravar documentos por predefinição em formatos do Micro…
48450 …es de ODF\</emph\>, selecione um tipo de documento e, em seguida, selecione o tipo de ficheiro par…
48451 …xhp 0 help par_id3149807 18 0 pt Daqui em diante, se gravar um documento, o \<emph\>Tipo de fich…
48452 …lp hd_id3156423 19 0 pt Abrir os ficheiros Microsoft Office por predefinição 20130618 17:22:18
48453 … hd_id3153092 20 0 pt Converter vários ficheiros do Microsoft Office para o formato OpenDocument…
48455 …eiro - Assistentes - Conversor de documentos\</emph\>\</link\> para iniciar o assistente. 20130…
48457o Microsoft Office e o $[officename] não podem executar o mesmo código de macro. O Microsoft Offic…
48458 …CTNAME podem executar alguns scripts Excel Visual Basic se ativar esta função em \<item type=\"men…
48459 …ção, é necessário editar as macros. O $[officename] pode carregar as macros contidas nos ficheiros…
48461 … imagens), e não as macros. Grave o documento como ficheiro do Microsoft Office. Abra o ficheiro n…
48463 …es VBA\"\>Carregar/Gravar - Propriedades VBA\</link\>\</emph\> para definir o processamento de mac…
48464 helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator.xhp 0 help tit 0 pt Navegador para descrição ger…
48466 …guide/navigator.xhp\" name=\"Navegador para descrição geral de documentos\"\>Navegador para descri…
48467 …p 0 help par_id3154823 3 0 pt Todos os conteúdos da janela do Navegador são aqui referenciados c…
48468o tipo de objetos contidos num documento. Se for mostrado um sinal de adição ao lado de uma catego…
48469o sinal de adição. Se só quiser ver as entradas de uma determinada categoria, selecione essa categ…
48470 …orar o Navegador a qualquer lado do documento ou restaurá-lo como janela livre (faça duplo clique …
48471 helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help tit 0 pt Navegação para che…
48472 … 0 help bm_id3150774 0 pt \<bookmark_value\>Mapa de documento, consultar o Navegador\</bookmark…
48473 …red/guide/navigator_setcursor.xhp\" name=\"Navegação para chegar rapidamente aos objetos\"\>Navega…
48474 …e\navigator_setcursor.xhp 0 help par_id3145071 9 0 pt Esta é uma utilização comum do Navegador. …
48475 … Faça duplo clique num objeto no Navegador para ir diretamente para a posição do objeto no documen…
48476 … 11 0 pt Pode utilizar a barra de ferramentas \<emph\>Navegação\</emph\> para ir para o objeto a…
48477 … par_id3148491 12 0 pt Abra a barra de ferramentas utilizando o ícone \<emph\>Navegação\</emph\>…
48478o\</emph\>, é necessário selecionar primeiro a categoria e, em seguida, clicar num dos botões, \<e…
48479 …ource\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help tit 0 pt Mostrar o painel de navegação da Ajuda …
48480 …e\>Ajuda; mostrar/ocultar painel de navegação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ocultar;painel d…
48481 …shared/guide/navpane_on.xhp\" name=\"Mostrar o painel de navegação da Ajuda\"\>Mostrar o painel de…
48482 …147571 2 0 pt Na janela da Ajuda, é possível mostrar ou ocultar o painel de navegação como for n…
48484 …uda\</emph\>, clique no ícone da esquerda para mostrar ou ocultar o painel de navegação. 201306…
48485 …ared\guide\numbering_stop.xhp 0 help tit 0 pt Desativar Marcas e numeração para parágrafos indi…
48486o; desativar\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>marcas; desativar\</bookmark_value\> \…
48487 …_stop.xhp\" name=\"Desativar Marcas e numeração para parágrafos individuais\"\>Desativar Marcas e …
48488 …e\numbering_stop.xhp 0 help par_id0202200910470118 0 pt A função Marcas e numeração de parágraf…
48491o ou lista automática para o parágrafo atual ou para parágrafos selecionados. Clique no ícone \<em…
48493o cursor estiver localizado na lista numerada ou com marcas, pode desativar números ou marcas auto…
48494 …l\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Para eliminar a numeração de um parágrafo utilizando o teclad…
48495 … pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Coloque o cursor no início de …
48496 …einline select=\"WRITER\"\>A numeração do parágrafo desaparece e é eliminada da sequência de numer…
48497 …select=\"WRITER\"\>Se premir a tecla Enter num parágrafo sem numeração, a numeração é interrompida…
48498 …hared/01/06050000.xhp\" name=\"Formatar - Marcas e numeração\"\>Formatar - Marcas e numeração\</li…
48499 …e\pageformat_max.xhp 0 help tit 0 pt Selecionar a área máxima de impressão numa página 20130…
48501 …xhp\" name=\"Selecionar a área máxima de impressão numa página\"\>Selecionar a área máxima de impr…
48502 … papel até às suas extremidades. A maior parte delas deixa uma margem que não é imprimida. 2013…
48503 …fficename] dispõe de uma característica semiautomática que permite imprimir o mais perto possível …
48505 …lp par_id3156114 39 0 pt Certifique-se que o \<emph\>Esquema Web\</emph\> no menu \<emph\>Ver\</…
48506 …_max.xhp 0 help par_id3147653 40 0 pt Selecione o comando \<emph\>Formatar - Página\</emph\> e a…
48507o valor máximo ou mínimo para as margens da página (esquerda, direita, superior e inferior). Cliqu…
48508 …help par_id3145120 42 0 pt Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo. 20130618…
48510 …red\guide\paintbrush.xhp 0 help tit 0 pt Copiar atributos com o Pincel de formatação 2013061…
48511 …ntbrush.xhp 0 help bm_id380260 0 pt \<bookmark_value\>Pincel de formatação\</bookmark_value\> …
48512 …nk href=\"text/shared/guide/paintbrush.xhp\"\>Copiar formatação com o Pincel de formatação\</link\…
48513 …a do pincel de formatação para copiar a formatação de uma seleção de texto ou de um objeto e aplic…
48514 …h.xhp 0 help par_id101920091122570 0 pt No Calc, o Pincel de formatação só se aplica à formataç…
48515 …\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106DD 0 pt Selecione o texto ou objeto cuja formatação dese…
48516 …help par_idN10667 0 pt Na \<emph\>barra Padrão\</emph\>, clique no ícone \<emph\>Pincel de form…
48518o a mais do que uma seleção, faça duplo clique no ícone \<emph\>Pincel de formatação\</emph\> \<im…
48519 …0 pt Selecione ou clique no texto ou objeto ao qual quer aplicar a formatação. 20130618 17:22:18
48520o de parágrafos, mantenha premida a tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC…
48521 …pt A seguinte tabela descreve os atributos de formatação que a opção \<emph\>Pincel de formatação\…
48522 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10691 0 pt Tipo de seleção
48524 …ext\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1069E 0 pt Não há nada selecionado, mas o cursor …
48525 …r_idN106A4 0 pt Copia a formatação do parágrafo atual e a formatação de caracteres do carácter …
48527 … 0 help par_idN106B1 0 pt Copia a formatação do último carácter selecionado e do parágrafo que …
48529 …ar - Moldura\</item\>. O conteúdo, tamanho, posição, ligação, hiperligações e macros da moldura nã
48531o do objeto definida nos diálogos \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Imagem\</item\> ou \<item t…
48533 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106D8 0 pt Não suportado 2…
48535 …help par_idN106E5 0 pt Copia todos os atributos de formatação. No Impress e no Draw, o conteúdo…
48537 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106F2 0 pt Não suportado 2…
48538 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106F9 0 pt Estão selecionadas…
48539o especificada nas páginas tabela, Fluxo de texto, Margens e Fundo de página no diálogo \<item typ…
48540 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10706 0 pt Estão selecionadas…
48541 … 0 pt Copia a formatação especificada no diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Células\</…
48543 …não formatado\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;opções da área de transferência\</bookma…
48545 …ravés da utilização de formatos diferentes. No %PRODUCTNAME, pode escolher a forma como os conteúd…
48547 …efaultinline\>\</switchinline\>+Shift+V para colar o conteúdo da área de transferência como texto …
48548 …749 0 pt Colar os conteúdos da área de transferência através da utilização de um menu de ícones…
48549 …t Clique na seta junto ao ícone \<emph\>Colar\</emph\> na Barra Padrão para abrir o menu. 20130…
48551 …idN1075B 0 pt Se o resultado não for o desejado, clique no ícone \<emph\>Desfazer\</emph\> e co…
48552 …N10762 0 pt Colar conteúdos da área de transferência através da utilização de um diálogo 201…
48555 …pecial\</emph\> diferente. Utilize o diálogo \<emph\>Colar Especial\</emph\> para copiar células a…
48557 …\<emph\>Ligação\</emph\>: cola o intervalo de células como uma ligação. Se o ficheiro de origem fo…
48558 …pasting.xhp 0 help par_idN1078C 0 pt As outras opções são explicadas na ajuda, ao chamar o diál…
48561 …k_value\> \<bookmark_value\>impressão a preto e branco\</bookmark_value\> \<bookmark_val…
48565 …p par_id3155892 5 0 pt Clique em \<emph\>Propriedades\</emph\>. Isto abre o diálogo Propriedades…
48566 …lp par_id3145313 6 0 pt Selecione a opção imprimir a preto e branco. Para obter mais informações…
48567 helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3153345 7 0 pt Confirme o
48573 …esenhos serão imprimidos sem cores. Se só deseja imprimir a preto e branco o trabalho \<emph\>atua…
48574 …de preto para branco. Todo o texto será imprimido a preto. Um fundo definido em \<emph\>Formatar -…
48575 … objetos serão imprimidos a preto. Todo o texto será imprimido a preto. Um Fundo definido em \<emp…
48576 …shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help hd_id3153896 17 0 pt Imprimir só o texto a preto e bran…
48577 …ores. É possível especificar esta opção para todos os textos a serem imprimidos ou só para o proce…
48582 …e.xhp 0 help par_id3144762 23 0 pt Todos os textos ou documentos HTML serão imprimidos a preto. …
48583 helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help hd_id3148920 24 0 pt Imprimir o
48586 …ref=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Diálogos de impressão\"\>Diálogos de impressão\</link\>…
48589o mais rápida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ajustar automaticamente\</bookmark_value\>\<book…
48591 …_idN106C8 0 pt Pode optar por reduzir os dados necessários para imprimir o documento. As defini…
48594 …\<emph\>Impressora\</emph\>\<emph\> - \</emph\>para definir opções de redução de dados ao imprimir…
48595 …mir para ficheiro\</emph\>\<emph\> - \</emph\> para definir opções de redução de dados ao imprimir…
48596 …d\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106EC 0 pt Selecione uma combinação de quatro opções e c…
48597 …r_idN106EF 0 pt Todos os documentos que imprimir a partir daqui utilizarão as opções alteradas.…
48598 helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106F3 0 pt Imprima o docume…
48599o da qualidade de impressão poderá não ser visível em várias impressoras. No entanto, o tempo de i…
48600 … 0 pt \<link href=\"text/shared/optionen/01010900.xhp\"\>Opções de impressão\</link\> 20130618…
48602 …ão de conteúdo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>codificação de conteúdo\</bookmark_value\…
48604o geral dos vários modos de proteção dos conteúdos no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</…
48606 …tos gravados com uma palavra-passe não podem ser abertos sem a mesma. O conteúdo encontra-se prote…
48607 …xt\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3166410 6 0 pt Ativar a proteção 20130618 17:22:18
48608 …\</emph\> e marque a caixa \<emph\>Gravar com palavra-passe\</emph\>. Grave o documento. 201306…
48609 …shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3154286 8 0 pt Desativar a proteção 20130618 17:22:18
48610 helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3148492 9 0 pt Abra o documento…
48611 …\<emph\>Ficheiro - Propriedades\</emph\> nãoo encriptadas. Estas incluem o nome do autor, a dat…
48612 …\guide\protection.xhp 0 help hd_id3149294 10 0 pt Proteger marcas de revisão 20130618 17:22:18
48613o de revisão regista quem efetuou a alteração. Esta função pode ser ativada com proteção, para que…
48614 …t\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3154684 12 0 pt Ativar a proteção 20130618 17:22:18
48616 …hared\guide\protection.xhp 0 help par_id3144760 14 0 pt Desativar a proteção 20130618 17:22:18
48619 …ction.xhp 0 help par_id3153703 53 0 pt É possível proteger o conteúdo, posição e dimensão de ima…
48620 …t\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3147131 54 0 pt Ativar a proteção 20130618 17:22:18
48621 …escolha o separador \<emph\>Formatar - Imagem - Opções\</emph\>. Em \<emph\>Proteger\</emph\>, mar…
48622 …hared\guide\protection.xhp 0 help par_id3147510 56 0 pt Desativar a proteção 20130618 17:22:18
48623 …3657 57 0 pt Por exemplo, no caso de imagens inseridas no Writer: escolha o separador \<emph\>Fo…
48625 …\> podem ser protegidos contra alterações de dimensão ou de localização acidentais. Poderá efetuar…
48626 …t\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3153226 60 0 pt Ativar a proteção 20130618 17:22:18
48627 …>Formatar - Objeto - Posição e tamanho\</emph\> - separador \<emph\>Posição e tamanho\</emph\>. Ma…
48628 …hared\guide\protection.xhp 0 help par_id3156289 62 0 pt Desativar a proteção 20130618 17:22:18
48629 …ormatar - Objeto - Posição e tamanho\</emph\> - separador \<emph\>Posição e tamanho\</emph\>. Desm…
48634o de revisão\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>função de revisão; exemplo de gravar altera…
48636 …e\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help par_id4013794 0 pt A função de revisão está disponível…
48637 … a função de revisão grava e mostra quem efetuou as diferentes alterações. Na edição final do docu…
48638 …e. Mas antes de ser publicado, o relatório deve ser lido pelo editor hierarquicamente superior e p…
48640 …efetuado pesquisa acerca de um tópico semelhante. Pediu algumas sugestões e o documento é agora de…
48641 … todos os colegas e gestores da empresa trabalharam com o $[officename], pode produzir uma versão
48643 …erações; aceitar ou rejeitar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função de revisão;aceitar ou reje…
48645 …shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id1491134 0 pt A função de revisão está disponível…
48649 helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3153748 26 0 pt Abra o do…
48650 …uma alteração no separador \<emph\>Lista\</emph\>. A alteração é selecionada e mostrada no documen…
48651 …iver modificado uma alteração efetuada por outro autor, as alterações serão mostradas hierarquicam…
48652 … 0 pt Se a lista de alterações for demasiado longa, é possível mudar para o separador \<emph\>Fi…
48653o resultado da aplicação do filtro que foi definido. As entradas a preto podem ser aceites ou reje…
48655 …\>\<bookmark_value\>alterações;comparar com o original\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função
48657 …ed\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id4186223 0 pt A função de revisão está disponível…
48659 …are.xhp 0 help par_id9948423 0 pt Normalmente, os revisores ativam a opção de registo de altera…
48660 …tiver efetuado alterações a um documento sem as gravar, é possível comparar o documento alterado a…
48661 …t\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id3153087 35 0 pt Abra o documento do revisor…
48662 …lp par_id4208807 0 pt Deve começar sempre por abrir o documento mais recente e compará-lo com o
48663 …36 0 pt É mostrado um diálogo de seleção de ficheiro. Selecione o documento original mais antigo…
48664 … do revisor, mas não no original são identificadas como tendo sido inseridas e todas as passagens …
48665 …ode aceitar ou rejeitar as inserções e eliminações. No final, poderá gravar o documento do revisor…
48669 …ared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id2136295 0 pt A função de revisão está disponível…
48670 …entos sejam distintos única e exclusivamente nas alterações gravadas - todo o texto original resta…
48671 …ide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id3152425 20 0 pt Abra o documento original com o qual que…
48672 …itar - Alterações - Unir documento\</emph\>. É mostrado um diálogo de seleção de ficheiro. 2013…
48673 …d3147576 23 0 pt Selecione a cópia do documento a partir do diálogo. Se não foram efetuadas alte…
48674 …o documento original, é mostrado um diálogo de erro que informa que a uniãoo foi bem sucedida. …
48677 …ntários; em alterações\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>função de revisão;registar altera…
48679 …\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id7271645 0 pt A função de revisão está disponível…
48680o gravadas. Por exemplo, a alteração de uma marca de tabulação de alinhar à esquerda para alinhar …
48682 …ng_enter.xhp 0 help par_id3149095 9 0 pt Para iniciar a gravação de alterações, abra o documento…
48684 …que todas as novas passagens de texto que introduziu estão sublinhadas a cor enquanto que todo o t…
48686o ponteiro do rato para uma alteração assinalada, é mostrada uma referência ao tipo de alteração, …
48687 … são destacadas por um contorno à volta das células; ao apontar para a célula, pode ver mais infor…
48688o registada, colocando o cursor na área da alteração e escolhendo \<emph\>Editar - Alterações - Co…
48689 …avação de alterações, escolha novamente \<emph\>Editar - Alterações - Gravar\</emph\>. A marca de …
48693 …rk_value\>registos; proteger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função de revisão;proteger regist…
48695 …hared\guide\redlining_protect.xhp 0 help par_id1631824 0 pt A função de revisão está disponível…
48696 …a um documento durante a edição, escolha \<emph\>Editar - Alterações - Proteger registos\</emph\>.…
48697 …ar_id3147088 3 0 pt Escolha \<emph\>Proteger registos\</emph\>. Isto abre o diálogo \<link href=…
48699 helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp 0 help tit 0 pt Gestão de versões …
48700 …okmark_value\>\<bookmark_value\>documentos; gestão de versões\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
48701 …nk href=\"text/shared/guide/redlining_versions.xhp\" name=\"Gestão de versões\"\>Gestão de versões…
48704 …um documento, é possível selecionar a partir de uma caixa de combinação que versão desse documento…
48708o ícone \<emph\>Pontos\</emph\> na barra de ferramentas \<emph\>Desenho\</emph\>, é mostrada uma p…
48709 … height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150774\"\>Ponteiro do rato como mão\</alt\>\</image\> …
48710o cursor na caixa, este altera-se e assume o símbolo de uma mão. Agora é possível arrastar a caixa…
48711 helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help tit 0 pt Programar o %PRODUCTNAME …
48720 …, como por exemplo, a linguagem de programação Java, para controlar o %PRODUCTNAME externamente. C…
48725o mostradas entradas para "Macros do %PRODUCTNAME" (scripts na pasta partilhada da instalação do %…
48727 … de scripts na caixa de lista \<emph\>Comandos\</emph\>. Selecione uma função. 20130618 17:22:18
48728 …8 0 pt Clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> para criar uma nova atribuição de menu. A nova entr…
48729 …ting.xhp 0 help par_idN10783 0 pt Para atribuir um script a uma combinação de teclas 2013061…
48732o mostradas entradas para "Macros do %PRODUCTNAME" (scripts na pasta partilhada da instalação do %…
48734 …cripts na caixa de lista \<emph\>Comandos\</emph\>. Selecione qualquer função. 20130618 17:22:18
48735 … help par_idN10A71 0 pt Clique no botão de opção para %PRODUCTNAME ou para Writer (ou para qual…
48736 …p par_idN10A74 0 pt A seleção do botão de opção define o âmbito da nova combinação de teclas, s…
48737 …ared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A78 0 pt Selecione uma combinação de teclas na caixa d…
48742o mostradas entradas para "Macros do %PRODUCTNAME" (scripts nn pasta partilhada da instalação do %…
48744 …a de funções de scripts na caixa de lista \<emph\>Ação atribuída\</emph\>. Selecione qualquer funç…
48746 …hp 0 help par_idN10AB9 0 pt Esta ação define o âmbito da nova atribuição de eventos, se será ap…
48749 helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10795 0 pt Selecione o objeto …
48752 …ilhar (scripts na mesma pasta da instalação do %PRODUCTNAME), o utilizador (scripts na pasta do ut…
48754 …ixa de lista \<emph\>Macros existentes em\</emph\>. Selecione qualquer função. 20130618 17:22:18
48756 …ing.xhp 0 help par_idN10798 0 pt Para atribuir um script a uma hiperligação 20130618 17:22:18
48757 …ed\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1079C 0 pt Posicione o cursor dentro da hiperligação. …
48758 …ipting.xhp 0 help par_idN10B15 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Hiperligação\</emph\>. 2013061…
48759 helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B19 0 pt Clique no botão \<e…
48766 … Controlos de formulário, clique no ícone \<emph\>Botão de Ação\</emph\> e arraste e abra um botão
48767 …shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B59 0 pt Após ter selecionado o controlo de formulár…
48771 helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN107B1 0 pt Abra o editor de di…
48772 helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B7F 0 pt Clique com o botão
48778 …utilizadas mais frequentemente, agrupadas em várias janelas. Clique num botão da barra lateral par…
48780 …ext\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help hd_id0300 0 pt Botão Menu de configuração 2013061…
48781 …h=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id1002\"\>Menu de configuração\</alt\>\</image\> …
48782 …window.xhp 0 help par_id1003 0 pt A lista pendente do botão \<emph\>Menu de configuração\</emph…
48785 …zar\</item\> para ativar ou desativar uma janela ou para repor a configuração pré-definida. 201…
48788 …ype=\"menuitem\"\>Propriedades\</item\> disponibiliza paineis para formatação de objetos como por …
48789 …5in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2003\"\>Janela Estilos e formatação\</alt\>\</image\> …
48790o\</item\> contém o painel \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>\…
48792 …r_id2006 0 pt A janela \<item type=\"menuitem\"\>Galeria\</item\> contém o painel \<link href=\…
48794 …id2008 0 pt A janela \<item type=\"menuitem\"\>Navegador\</item\> contém o painel \<switchinlin…
48796 … 0 pt A janela \<item type=\"menuitem\"\>Funções\</item\> contém o painel \<link href=\…
48798 …a as páginas em uso, as recentemente usadas e as disponíveis. Clique com o botão direito numa das …
48799 … width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2013\"\>Janela Animação personalizada\</alt\…
48800 …a \<item type=\"menuitem\"\>Animação personalizada\</item\> disponibiliza ferramentas para aplicar…
48801 …width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2015\"\>Janela Transição de diapositivos\</al…
48802 …e=\"menuitem\"\>Transição de diapositivos\</item\> disponibiliza ferramentas para aplicar um efeit…
48805o a pode ancorar nem ao topo nem ao fundo do ecrã. Só à esquerda ou à direita. A área sensível par…
48806o botão \<item type=\"menuitem\"\>Fechar janela\</item\> no canto superior direito da área de títu…
48807 …anelas com vários painéis, clique na área de título do painel para alternar o estado desse painel …
48808 helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help par_id0006 0 pt O botão \<item t…
48810 …bookmark_value\>travessões\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>travessões não separáveis\</bookmar…
48812 helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help hd_id3156136 61 0 pt Espaços não se…
48813 …tinline\>\</switchinline\> e a tecla Shift premidas quando introduz um espaço entre as palavras. …
48814 …ide\space_hyphen.xhp 0 help par_id5749687 0 pt No Calc não é possível inserir espaços não separ…
48815 helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help hd_id3146957 62 0 pt Travessãoo
48816oo separável é um nome de uma empresa tal como A-Z. É óbvio que não se deseja que A- apareça no…
48817 …t\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help hd_id3163802 65 0 pt Hífen, travessão 20130618 17:22:18
48818o automática\</emph\>\<emph\> - Opções\</emph\> a opção \<emph\>Substituir travessões\</emph\>. Es…
48819o em \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática\</emph\>\<emph\> - \</emph\>\<link href=\…
48821o automática através da introdução de um separador na própria palavra, utilize as teclas \<switchi…
48824 …ssora predefinida; UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impressora padrão em UNIX\</bookmark_v…
48826 …onar todos os tipos de letra imprimíveis para um documento de texto. Só estão disponíveis os tipos…
48827 …X, o programa de administração da impressora \<emph\>spadmin\</emph\> é fornecido par ajudá-lo a c…
48828 …\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3156410 117 0 pt Abra o programa de administração de impr…
48829 …de\spadmin.xhp 0 help par_id3147242 11 0 pt Situe-se na pasta de instalação do programa. 2013…
48831 …_id3152349 14 0 pt Depois de iniciar, a janela do programa de administração da impressora \<emph…
48832o de um servidor, o administrador inicia a sessão, em primeiro lugar, com privilégios de raiz e, e…
48834o $[officename] só oferece suporte direto para impressoras que utilizem a tecnologia PostScript. A…
48836 …e\spadmin.xhp 0 help par_id3147559 353 0 pt Situe-se na pasta de instalação do programa. 2013…
48839 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3151210 288 0 pt Selecione a opção
48840o controlador apropriado para a impressora. Se não utilizar uma impressora PostScript ou se o mode…
48842 …d3150767 291 0 pt Atribua um nome à impressora e determine se deverá ou não ser a impressora pre…
48843 …h\>. Se não for possível imprimir a página de teste ou está imprimida de forma incorreta, verifiqu…
48845o de uma impressora que não seja PostScript, é necessário configurar o sistema para que PostScript…
48846 …\>Generic Printer\</emph\>. Certifique-se também que as margens da página são definidas de forma c…
48847o para a impressora (PostScript Printer Definition - PPD), de modo a que possa utilizar funções de…
48848 …elp par_id3146976 128 0 pt Alguns ficheiros PPD são instalados como ficheiros predefinidos. Se n…
48850 …d3149484 129 0 pt Clique em \<emph\>Importar\</emph\> no diálogo da seleção de controlador. 2…
48852 …ar_id3147443 348 0 pt Na caixa de lista \<emph\>Seleção de controladores\</emph\>, selecione o c…
48855 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154729 130 0 pt Selecione o contr…
48857o elimina o controlador de impressora genérico, e tenha em consideração que os controladores elimi…
48858 …s. Copie os ficheiros AFM para pasta_de_instalação/share/psprint/fontmetric ou para pasta_de_insta…
48860o da impressora \<emph\>spadmin\</emph\>, selecione a impressora a partir da caixa de lista \<emph…
48861 …297 0 pt Selecione o comando no separador \<emph\>Comando\</emph\>. É possível eliminar comandos…
48862 …d3154270 138 0 pt No separador \<emph\>Papel\</emph\>, é possível definir o formato de papel e t…
48863o facto de mudar para a escala de cinzentos produzir resultados não satisfatórios, pode selecionar…
48864o de tipos de letra\</emph\> permite selecionar um tipo de letra da impressora disponibilizada pel…
48865 …ph\> ao utilizar o controlador de impressora genérico para que a impressãoo fique cortada. Tamb…
48866 … impressão atual no diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\> ou no diálogo \<emph\>Definições de impresso…
48869o. Os nomes de impressoras devem ser atribuídos de forma igual para todos os utilizadores, isto po…
48870 …a que tenha sido criada pelo administrador do sistema na instalação de um servidor não pode ser re…
48872 …h\> a impressora predefinida, faça duplo clique sobre o seu nome ou clique em \<emph\>Predefinição
48873 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3154204 141 0 pt Utilizar a função
48874 …ado um conjunto de programas de fax, tais como o Efax ou o HylaFax no computador, pode enviar faxe…
48875 …e\spadmin.xhp 0 help par_id3154575 355 0 pt Situe-se na pasta de instalação do programa. 2013…
48877 …_id3146808 298 0 pt Clique em \<emph\>Nova impressora\</emph\>. Isto abre o diálogo \<emph\>Adic…
48879 …a se quer utilizar o controlador assumido ou outro controlador de impressora. Se não for utilizado…
48880o dispositivo de fax no diálogo seguinte. Na linha de comandos de cada fax enviado, "(TMP)" é subs…
48881 …ros de telefone (ver em baixo) marcados no texto devem ser ou não eliminados da impressão. Clique …
48883o número de fax como texto no documento. Também é possível inserir um campo que obtenha o número d…
48884o número de telefone, não devem imprimidos, ative a opção \<emph\>O número do fax será removido da…
48885o, escolha \<emph\>Ferramentas - Personalizar - Barras de ferramentas\</emph\>, clique em \<emph\>…
48886o em separado para cada fax, de outra forma, o primeiro destinatário receberá todos os faxes. No d…
48888 …p par_id3154989 307 0 pt Se um conversor de PostScript para PDF, tal como o Ghostscript ou Adobe…
48889 …08 0 pt Em spadmin, clique em \<emph\>Nova impressora\</emph\>. Isto abre o diálogo \<emph\>Adic…
48891o controlador predefinido, o controlador do Acrobat Distiller ou outro controlador. O controlador …
48892o Conversor PDF PostScript->. Introduza a pasta na qual os ficheiros PDF deverão ser gravados. Se …
48894 …id3153064 313 0 pt Agora é possível criar documentos PDF ao imprimir para o conversor que acabou…
48898 …name]. É possível editar, modificar ou substituir este modelo de modo a que o novo documento conte…
48900 …o do $[officename] existente e modifique-o, ou abra um novo documento e edite-o conforme necessári…
48901 …e documento para cada módulo do $[officename]. Em seguida é feita a descrição do procedimento para…
48902 …ar_id3145748 8 0 pt Grave o documento escolhendo \<emph\>Ficheiro\</emph\> - \<emph\>Modelos - G…
48904 …UCTNAME - Caminhos\</emph\>. Selecione o modelo que gravou e abra o menu contextual ou abra o sub-…
48907 …elp par_id3156276 12 0 pt Para repor os modelos de texto modificados para o modelo original pred…
48909 … 0 pt Abra o menu contextual e escolha \<emph\>Repor modelo predefinido\</emph\>. No sub-menu, sel…
48911 …ate.xhp 0 help par_id3150386 14 0 pt Existem várias maneiras de facilitar o trabalho utilizando …
48913o novo modelo através de \<emph\>Ficheiro - Modelos - Gravar\</emph\> ou selecionando o tipo de fi…
48914 …scolha \<emph\>Ficheiro - Modelos - Organizar\</emph\> e no sub-menu do botão \<emph\>Comandos\</e…
48915 …e\standard_template.xhp 0 help par_id3147343 17 0 pt Para abrir o modelo para edição, escolha \<…
48917 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help tit 0 pt Iniciar o $[officenam…
48919 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help hd_id3156410 52 0 pt Iniciar o
48920 …iniciar o $[officename] a partir da linha de comandos, pode atribuir vários parâmetros, com os qua…
48921 … 0 help par_id3147618 2 0 pt Para uma utilização normal, o uso de parâmetros de linha de comando…
48922 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help hd_id3154898 4 0 pt Iniciar o $…
48924 …de\start_parameters.xhp 0 help par_id3152472 6 0 pt No Windows, introduza o seguinte texto no ca…
48926 …ine select=\"WIN\"\>{instalação}\\program\\soffice.exe {parâmetro} \</caseinline\>\<caseinline sel…
48927 …ar_id3153360 8 0 pt Substitua \<emph\>{instalação}\</emph\> com o caminho para a pasta de instal…
48949 …pt Inicia com o ficheiro Impress \<emph\>{nome_ficheiro.odp}\</emph\> e inicia a apresentação. Ent…
48951 … 0 help par_id3146080 14 0 pt Inicia no modo minimizado. O ecrã inicial não é exibido. 201306…
48956 …0 help par_id3148914 17 0 pt Nem o logótipo inicial nem a janela de início do programa estarão v…
48957 … par_id3147341 18 0 pt Quando o $[officename] for iniciado com este parâmetro, só pode terminá-l…
48958 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150388 48 0 pt Não poder…
48963 …_parameters.xhp 0 help par_id3156374 21 0 pt Desativa a função reiniciar e a recuperação de fich…
48965 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id5665761 0 pt Desativa o
48967 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153919 26 0 pt Ativa o i…
48969 …t\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147130 31 0 pt Notifica o $[officename] que, a…
48972 …tart_parameters.xhp 0 help par_id2439039 0 pt Define outro ambiente para o início do programa. …
48975 …lename2} ...\</emph\> na impressora predefinida e encerra. O ecrã inicial não é mostrado. 20130…
48976 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150828 49 0 pt Se o nome…
48978 …\> na impressora \<emph\>{ImpressoraX}\</emph\> e termina. O ecrã inicial não é mostrado. 20130…
48979 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153655 51 0 pt Se o nome…
48980 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3154372 39 0 pt -o {fiche…
48981 …p 0 help par_id3150309 40 0 pt Abre \<emph\>{ficheiro}\</emph\> para edição, mesmo no caso de se…
48983 … 55 0 pt Criar uma cópia temporária do \<emph\>{ficheiro}\</emph\> e abre o ficheiro em modo só …
48985 …meters.xhp 0 help par_id3154259 42 0 pt Cria um novo documento utilizando o \<emph\>{ficheiro}\<…
48987 …t\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3151334 44 0 pt Desativa o ecrã inicial no iníc…
48989 …arameters.xhp 0 help par_id3153306 76 0 pt Inicia sem mostrar nada exceto o ecrã inicial. 201…
48991 …0 pt Adicione este parâmetro ao comando de início de programa para suprimir o Assistente de boas v…
48993 …ável de ambiente \<emph\>DISPLAY\</emph\> em plataformas com base UNIX para o valor \<emph\>{ecrã}…
48995 … 0 help par_id3150530 57 0 pt Inicia em modo "headless", o que permite utilizar a aplicação sem …
48996 …_id3156353 58 0 pt Este modo especial pode ser utilizado quando a aplicação está a ser controlad…
49000o %PRODUCTNAME \<link href=\"text/shared/05/00000110.xhp\"\>ajuda da aplicação\</link\>. Prima F1 …
49001 … 0 help par_id0820200802524413 0 pt O Centro inicial é mostrado quando não existe nenhum docume…
49003 …00803104978 0 pt \<emph\>Documento de texto\</emph\> abre o %PRODUCTNAME \<link …
49004 …0200803104998 0 pt \<emph\>Folha de cálculo\</emph\> abre o %PRODUCTNAME \<link …
49005 …lp par_id0820200803104927 0 pt \<emph\>Apresentação\</emph\> abre o %PRODUCTNAME…
49006 …par_id0820200803104948 0 pt \<emph\>Desenho\</emph\> abre o %PRODUCTNAME \<link …
49007 …0820200803105089 0 pt \<emph\>Base de dados\</emph\> abre o %PRODUCTNAME \<link …
49008 …par_id0820200803105015 0 pt \<emph\>Fórmula\</emph\> abre o %PRODUCTNAME \<link …
49009 …11855 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>O ícone Modelos abre o diálogo Modelos e do…
49010 …0 help par_id0820200803105045 0 pt O ícone \<emph\>Modelos\</emph\> abre o diálogo \<link href=…
49013 …\shared\guide\tabs.xhp 0 help tit 0 pt Inserir e editar marcas de tabulação 20130618 17:22:18
49014o; inserir e editar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>parágrafos; marcas de tabulação\</bookmark…
49015 …de/tabs.xhp\" name=\"Inserir e editar marcas de tabulação\"\>Inserir e editar marcas de tabulação\…
49016 …bulação para o parágrafo atual. Se quiser alterar as marcas de tabulação, deverá primeiro determin…
49017 … 0 help par_id9434492 0 pt Alterar a predefinição de tabulação para todos os documentos: utiliz…
49018 …s de tabulação para todos os parágrafos utilizando o Estilo de parágrafo atual: clique com o botão
49019 …ed\guide\tabs.xhp 0 help par_id5199133 0 pt Alterar as marcas de tabulação para um ou mais pará…
49021 …marca de tabulação, clicando na régua ou selecionando \<emph\>Formatar - Parágrafo - Tabulações.\<…
49022o justificada à esquerda. Clique com o botão direito do rato no ícone de tabulação na régua para q…
49023 …ique várias vezes no ícone localizado à esquerda da régua até que a tabulação desejada seja mostra…
49024 helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153349 18 0 pt Seleção 20130618 1…
49025 helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153254 6 0 pt Descrição: 20130618…
49034 …bs.xhp 0 help par_id3154150 11 0 pt Faça duplo clique na régua para abrir o diálogo \<link href=…
49035 …área a branco na régua para definir uma tabulação. O diálogo \<emph\>Parágrafos\</emph\> é mostrad…
49037 …xhp 0 help par_id3145264 22 0 pt Mover marcas de tabulação individuais na régua utilizando o rat…
49038o na régua, prima a tecla Shift antes de clicar numa tabulação. Arraste uma tabulação enquanto man…
49039o na régua para movê-la, juntamente com todas as outras tabulações à sua direita. Isto resulta num…
49041 …ar_id3145646 16 0 pt Para alterar o tipo de tabulação, clique na tabulação a alterar na régua e,…
49043 …3148879 17 0 pt Para eliminar uma tabulação, mantenha o botão do rato premido enquanto arrasta a…
49045 …RESS\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Apresentação - Geral\"\>%PRODUCTN…
49046 …s. Estas alterações só são válidas até sair do $[officename] e só se aplicam à régua em cujo menu …
49056o ponteiro do rato altera o respetivo aspeto para uma lata de tinta. Utilize este símbolo de lata …
49057 …roductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer, Calc, Draw, Impress): selecione o texto a que quer alt…
49059 …shared\guide\textmode_change.xhp 0 help tit 0 pt Alternar entre o modo Inserir e o modo Substit…
49060 …ue\>\<bookmark_value\>modo de substituição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modo de inserção pa…
49061 …tmode_change.xhp\" name=\"Alternar entre o modo Inserir e o modo Substituir\"\>Alternar entre o mo…
49062 helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help hd_id3149811 2 0 pt Com o teclad…
49063 …lp par_id3153031 3 0 pt Prima a tecla Insert para alterar entre o modo Substituir e o modo Inser…
49064 helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help hd_id3152349 4 0 pt Com o rato: …
49065 … 5 0 pt Na Barra de estado, clique na área que indica o modo atual de maneira a alterar para o o…
49067 …ente. \</caseinline\>\</switchinline\>Clique na área para ativar o modo de substituição. 201306…
49069o está ativado. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>O cursor de texto …
49071 helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help tit 0 pt Desfazer a formatação
49072o direta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação direta;desfazer toda\</bookmark_value\>\<b…
49073 …>\<link href=\"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\"\>Desfazer a formatação direta para um docum…
49074 …ormatting.xhp 0 help par_idN10683 0 pt Pode desfazer toda a formatação que não foi efetuada pel…
49075 …ide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN10639 0 pt Remover toda a formatação direta num documento…
49076 … 0 pt Prima \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+A\</item\> para selecionar todo o texto. 20130618 1…
49077 …matting.xhp 0 help par_idN10643 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Formatação predefinida\</emph\>…
49078 …ide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN1064A 0 pt Remover toda a formatação direta numa folha de…
49080 … 0 pt Prima \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+A\</item\> para selecionar todo o texto. 20130618 1…
49081 …matting.xhp 0 help par_idN106F0 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Formatação predefinida\</emph\>…
49082 …atting.xhp 0 help par_idN1065F 0 pt Remover toda a formatação direta numa apresentação do $[off…
49084 … 0 pt Prima \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+A\</item\> para selecionar todo o texto. 20130618 1…
49085 …matting.xhp 0 help par_idN1075E 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Formatação predefinida\</emph\>…
49087 …ed\guide\version_number.xhp 0 help tit 0 pt Versões e números de compilação 20130618 17:22:18
49089 …version_number.xhp\" name=\"Versões e números de compilação\"\>Versões e números de compilação\</l…
49090 …\>Ajuda - Acerca do $[officename]\</emph\>. Esta ação abre um diálogo que contém informações sobre…
49091 …ras S D T sequencialmente. No início encontrará informação acerca da versão e números de edição. E…
49095o nome do autor, assunto e palavras-chave ajudam a gerir e a identificar os documentos. O $[office…
49102 …ide\viewing_file_properties.xhp 0 help par_id3145121 8 0 pt Clique com o botão direito do rato e…
49104 …\guide\workfolder.xhp 0 help bm_id3150789 0 pt \<bookmark_value\>alteração de pasta de trabalho…
49106 …id3150774 3 0 pt Ao iniciar um diálogo para abrir ou gravar um documento, o $[officename] mostra…
49110 …ine\>\</switchinline\> - $[officename] - Caminhos - Imagens\</emph\> e siga o passo 3. 20130618…
49113 …lários;XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulários XML, consulte o XForms\</bookmark_va…
49115o um novo tipo de formulário Web desenvolvido pelo World Wide Web Consortium. O modelo XForm é def…
49118 … 0 pt Após ter criado e gravado um documento XForms, pode abrir o documento, preencher o formulári…
49122 helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10718 0 pt Desenhe o seu formulár…
49123 …t Insira um controlo, selecione o modelo predefinido no navegador de propriedade e introduza uma i…
49127 …<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\> e selecione o documento XForms. Um documento XForm contém a mesma…
49129 helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1073B 0 pt Abra o documento XForm…
49137 …os em formato XML\</link\>. Pode criar filtros personalizados que convertam o formato de ficheiro …
49138 …sário ter um bom conhecimento dos conceitos XML e XSLT. Estes conceitos estão para além do âmbito …
49139o escritas em linguagem XSLT. As folhas de estilos definem a transformação de formato de ficheiros…
49140o \<emph\>Importar filtros\</emph\> carrega ficheiros XML externos e transforma o formato dos fich…
49141o \<emph\>Filtros de exportação\</emph\> transforma ficheiros OpenDocument XML e \<emph\>grava\</e…
49142 …h\> XML diferente. Após ter instalado estes filtros, os nomes dos filtros são adicionados à lista …
49151 …\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN1053D 0 pt Criar um filtro XML para o %PRODUCTNAME 2013…
49152 …ltfilter_create.xhp 0 help par_idN109A9 0 pt Ao criar um filtro XML para o %PRODUCTNAME, é nece…
49153 …ltfilter_create.xhp 0 help par_idN109B0 0 pt Para mais informações sobre o formato XML OpenDocu…
49154 …par_idN109C5 0 pt Se quiser, pode incluir um \<emph\>modelo\</emph\> com o filtro para aplicar …
49155 …Definição de Tipo de Documento\</emph\> (DTD) para o formato XML externo de modo a que possa valid…
49157 …sformação XSLT que correlaciona os elementos do formato XML externo com os elementos do formato de…
49158 …os no formato XML externo quando um ficheiro deste formato é importado para o %PRODUCTNAME. 201…
49162 …03 0 pt Na caixa \<emph\>Nome do Filtro\</emph\>, introduza um nome para o filtro XML. 20130…
49164 …ar_idN10A09 0 pt Na caixa \<emph\>Aplicação\</emph\>, selecione a aplicação do %PRODUCTNAME par…
49165 …a \<emph\>Nome do tipo de ficheiro\</emph\>, introduza o tipo de ficheiro no qual será utilizado o
49167 … help par_idN10A15 0 pt Na caixa \<emph\>Extensão do ficheiro\</emph\>, introduza a extensão pa…
49168 … help par_idN10A1B 0 pt Para distinguir o ficheiro de outros ficheiros XML, introduza uma exten…
49169 …_idN10A1F 0 pt No separador \<emph\>Transformação\</emph\>, defina as propriedades de transform…
49170 …Opcional) Na caixa \<emph\>DocType\</emph\>, introduza o identificador de tipo de documento para o
49171 …0D0E 0 pt Este identificador é utilizado para detetar o tipo de ficheiro durante a importação. …
49172 …t (Opcional) Na caixa \<emph\>DTD\</emph\>, introduza o caminho e o nome do ficheiro de DTD para o
49173 …F 0 pt Esta DTD é utilizada para validar os ficheiros durante a exportação. 20130618 17:22:18
49174 …mph\>XSLT para exportação\</emph\>, introduza o caminho e o nome do ficheiro da folha de estilos X…
49175 …mph\>XSLT para importação\</emph\>, introduza o caminho e o nome do ficheiro da folha de estilos X…
49176 …E 0 pt (Opcional) Na caixa \<emph\>Modelo para importação\</emph\>, introduza o caminho e o nom…
49177 … 0 pt Os ficheiros especificados no separador \<emph\>Transformação\</emph\> são copiados para …
49181 …hared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A91 0 pt O documento não é alterado por estes…
49184 …ilter_create.xhp 0 help par_idN10A6F 0 pt Na lista de filtros, selecione o filtro que quer test…
49185 …e.xhp 0 help par_idN10A82 0 pt Para testar um Filtro de \<emph\>Exportação\</emph\>, proceda de…
49186 … 0 help par_idN10DEB 0 pt Clique em \<emph\>Procurar\</emph\>, selecione o documento do %PRODUC…
49187 …\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10DF7 0 pt Para testar o documento atual, cli…
49188 …e.xhp 0 help par_idN10A99 0 pt Para testar um Filtro de \<emph\>Importação\</emph\>, clique em …
49189 …filter_create.xhp 0 help par_idN10E32 0 pt Para validar o ficheiro transformado em relação à DT…
49195 …t Pode distribuir um filtro XML por vários utilizadores através da utilização de um formato de pac…
49199 …hared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10AD9 0 pt Selecione o filtro que quer dist…
49203 …F6 0 pt Clique em \<emph\>Abrir pacote\</emph\> e selecione o ficheiro de pacote com o filtro q…
49206 …hared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10B19 0 pt Selecione o filtro que quer elim…
49208 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49209 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help hd_id3148410 1 0 pt Função Correção
49211 …rrigidos e substituídos pela função \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correção au…
49212 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49213 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 pt Função Correção
49215o automática\"\>Correção automática\</link\>, para que a palavra atual começasse por uma letra mai…
49216 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49217 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help hd_id3152459 1 0 pt Função Correção
49219 …f=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correção automática\"\>Correção automática\</link\> modif…
49220 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49221 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help hd_id3154283 1 0 pt Função Correção
49222 …tokorr\04000000.xhp 0 help hd_id3154812 2 0 pt Foi efetuada uma substituição 20130618 17:22:18
49223 … pt A \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correção automática\"\>Correção automátic…
49224 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49225 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 pt Função Correção
49226 …tokorr\05000000.xhp 0 help hd_id3156418 2 0 pt A Correção automática efetuou uma substituição. A…
49227 …xt/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correção automática\"\>Correção automática\</link\> efetuou uma…
49228 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49229 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help hd_id3148932 1 0 pt Função Correção
49231 …t O texto foi corrigido pela função \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correção au…
49232 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49233 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help hd_id3153629 1 0 pt Função Correção
49235 …t O texto foi corrigido pela função \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correção au…
49236 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49237 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help hd_id3147240 1 0 pt Função Correção
49238 …hd_id3152823 2 0 pt Foi detetado um URL e foi-lhe atribuida uma hiperligação 20130618 17:22:18
49239o \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correção automática\"\>Correção automática\</…
49240 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49241 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help hd_id3149976 1 0 pt Função Correção
49243 …reção automática\"\>Correção automática\</link\> corrigiu o texto de modo a que os espaços múltipl…
49244 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49245 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help hd_id3147446 1 0 pt Função Correção
49247 …reção automática\"\>Correção automática\</link\> corrigiu o texto de modo a que os espaços múltipl…
49248 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49249 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 pt Função Correção
49250 …red\autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3149551 2 0 pt Os sinais de subtração foram substituídos …
49251 …/01/06040000.xhp\" name=\"Correção automática\"\>Correção automática\</link\> modificou o texto e …
49252 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help tit 0 pt Função Correção automática…
49253 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help hd_id3149513 1 0 pt Função Correção
49254 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help hd_id3147090 2 0 pt 1o ... foi subst…
49255 …ef=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correção automática\"\>Correção automática\</link\> corr…
49256 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help tit 0 pt Botões de utilização frequente …
49257 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3152952 1 0 pt Botões de utilização f…
49261 …par_id6909390 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Aplica todas as alterações e fecha o assistente.\</ahelp\…
49263 …título. Assim que soltar o botão do rato, a barra de ferramentas permanecerá na nova posição. Arra…
49264 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3152414 79 0 pt Botão rotativo 201…
49265o rotativo corresponde a um campo numérico, a um campo de moeda, a um campo de data ou a um campo …
49266 ….xhp 0 help par_id7493209 0 pt No IDE do BASIC, um botão rotativo é o nome utilizado para o cam…
49267o rotativo ou selecionar o valor com os símbolos de seta para cima ou para baixo do botão rotativo…
49268 …ed\00\00000001.xhp 0 help par_id3150264 38 0 pt Se, no campo junto ao botão rotativo, forem defi…
49270o é designado por \<emph\>Seguinte\</emph\>. Na última página, o botão designa-se por \<emph\>Conv…
49272o menu contextual de um objeto, clique no objeto com o botão \<switchinline select=\"sys\"\>\<case…
49274 …ar_id3153750 25 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o elemento ou elementos selecionados após confir…
49276 …338 46 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o elemento ou elementos selecionados, não sendo necessári…
49278o de 1 cm, escreva "1cm". Consoante o contexto, estão disponíveis outras unidades como, por exempl…
49280 …ared\00\00000001.xhp 0 help par_id3147008 9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Fecha o diálogo e grava toda…
49282 …red\00\00000001.xhp 0 help par_id3153031 58 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\> …
49284 …\<ahelp hid=\".\"\>Aplica os valores modificados ou selecionados sem fechar o diálogo.\</ahelp\> …
49286o diálogo para o tamanho do campo de entrada. Este procedimento permite marcar a referência requer…
49287o rato numa folha, o diálogo é automaticamente minimizado. Assim que soltar o botão do rato, o diá…
49293 … par_id3154046 35 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra uma pré-visualização da seleção atual.\</ahelp\…
49295 …emph\> e o Assistente utiliza as definições do diálogo atual, avançando para o passo seguinte. Se …
49299 …áveis no momento em que este diálogo foi aberto. Ao fechar o diálogo, não é pedida confirmação.\</…
49302 …d3154331 20 0 pt Não é pedida confirmação. Se confirmar o diálogo com \<emph\>Aceitar\</emph\>, …
49303 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3145173 10 0 pt Padrão 20130618 17…
49304 …TANDARD_BTN\"\>Repõe os valores visíveis no diálogo nos valores de instalação predefinidos.\</ahel…
49305 …e\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3154299 12 0 pt Não é pedida uma confirmação até que …
49307 …ções atuais permanecem inalteradas.\</ahelp\> Só é possível ativar este botão a partir da segunda …
49309 …mph\>Mais\</emph\> para expandir o diálogo, de modo a que sejam mostradas mais opções. Clique nova…
49311o de "all" seguida de quaisquer caracteres. Se quer procurar texto que também seja uma expressão r…
49312 … par_id3163714 56 0 pt \<variable id=\"wahr\"\>Se ocorrer um erro, a função devolve um valor lóg…
49314 …chamar a ferramenta com um único clique, após a conclusão da tarefa, esta volta à última seleção e…
49319 …o, página inicial, motor de procura, entre outros. Para facilitar a iniciação, este glossário expl…
49321o úteis para conceber o esquema de páginas \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\…
49323o protocolo padrão de transferência de ficheiros na Internet. Um servidor FTP é um programa num co…
49324 …00\00000002.xhp 0 help bm_id3145609 0 pt \<bookmark_value\>HTML; definição\</bookmark_value\> …
49326 …xt Markup Language) é uma linguagem de código de documentos, utilizada como o formato de ficheiro …
49327o que as páginas HTML são puros ficheiros de texto. Grave o documento com o tipo de documento \<em…
49328 … 0 pt Na Internet, existem diversas referências que fornecem uma introdução à linguagem HTML. …
49330 …id3153379 60 0 pt O Hypertext Transfer Protocol é um registo de transmissão de documentos Web en…
49331 …02.xhp 0 help bm_id3149290 0 pt \<bookmark_value\>hiperligações; definição\</bookmark_value\> …
49332 helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3149290 61 0 pt Hiperligação 20130…
49333 helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3145420 62 0 pt Hiperligações são re…
49334 … texto, bem como a imagens e molduras de texto (veja o ícone do diálogo Hiperligação na barra Padr…
49335 …2.xhp 0 help bm_id3152805 0 pt \<bookmark_value\>Mapa de imagem; definição\</bookmark_value\> …
49337 … em conjunto com os URLs ligados e o texto correspondente que é mostrado ao colocar o ponteiro do …
49338o do servidor, ao clicar num mapa de imagem, as coordenadas relativas do cursor são enviadas da im…
49341 …-se, de uma forma geral, entre os que são analisados no servidor (ou seja, o fornecedor de Interne…
49344o mostrados ao utilizador como uma imagem ou moldura na página. Se clicar com o rato no mapa de im…
49347o formato na lista \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, no diálogo \<emph\>Gravar como\</emph\> do \…
49350o utilizador pode clicar é indicada pela apresentação do \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp…
49351o mapa de imagem, selecione o tipo de ficheiro \<emph\>SIP - StarView ImageMap\</emph\>. Desta for…
49352 …00\00000002.xhp 0 help bm_id3159125 0 pt \<bookmark_value\>Java; definição\</bookmark_value\> …
49354o Java é uma linguagem de programação independente de plataformas especialmente adequada à utiliza…
49355 …0000002.xhp 0 help bm_id3159153 0 pt \<bookmark_value\>plug-ins; definição\</bookmark_value\> …
49357 … pt As extensões que proporcionam funcionalidade adicional em navegadores são denominadas por Plug…
49360o\</emph\> muda após determinadas operações. Por exemplo, ao inserir uma fórmula num documento de …
49361 …0\00000002.xhp 0 help hd_id3148387 177 0 pt Utilizar plug-ins para expansão de programas 2013…
49362o adições de programas a aplicações específicas, que proporcionam funcionalidade melhorada. Muitas…
49363 …gnam-se igualmente por plug-ins. São programas externos, geralmente adaptados do campo multimédia,…
49364 … 179 0 pt Todos os plug-ins do Netscape (32 bits) instalados no sistema são automaticamente reco…
49366o proxy terá a capacidade de mostrar a página com maior rapidez, desde que esta se encontre ainda …
49367 …00\00000002.xhp 0 help bm_id3154729 0 pt \<bookmark_value\>SGML; definição\</bookmark_value\> …
49369o ser mostrados. A apresentação real de um documento dessa natureza pode variar, dependendo do sup…
49370 …xt/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> é uma aplicação especializada de SGM…
49371 …p 0 help bm_id3153950 0 pt \<bookmark_value\>motores de procura; definição\</bookmark_value\> …
49373 …00000002.xhp 0 help par_id3157965 139 0 pt Um motor de procura é um serviço da Internet, baseado…
49374 …000002.xhp 0 help bm_id3150751 0 pt \<bookmark_value\>controlos; definição\</bookmark_value\> …
49376o designadas por etiquetas. As etiquetas são palavras de código, delimitadas por parênteses, na li…
49377 …\00\00000002.xhp 0 help bm_id3153766 0 pt \<bookmark_value\>URL; definição\</bookmark_value\> …
49379o endereço de um documento ou de um servidor na Internet. A estrutura geral de um URL varia de aco…
49380 helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help tit 0 pt Conversão de unidades de medida …
49382 helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help hd_id3147543 1 0 pt Conversão de unidades …
49384o predefinida para documentos de texto Writer no diálogo que obtém ao escolher \<emph\>\<switchinl…
49387 helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106C0 0 pt Explicação 20130618 …
49398 helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN10704 0 pt As unidades são convert…
49402o parágrafo atual em uma polegada, introduza \<item type=\"literal\"\>1 pol\</item\> ou \<item typ…
49403 helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN1074C 0 pt Para introduzir o valor…
49407 helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id56935339 0 pt Ative ou desative o A…
49464 …help par_id3154873 3 0 pt Utilize o glossário para procurar termos desconhecidos encontrados em …
49465 …0\00000005.xhp 0 help bm_id3156192 0 pt \<bookmark_value\>ASCII; definição\</bookmark_value\> …
49467 …s para apresentação de tipos de letra em computadores pessoais. É constituído por 128 caracteres, …
49468o, distinguem-se através de um código diferente. É possível introduzir caracteres de código ASCII:…
49470 …s: a posição inicial, a posição final e dois pontos intermédios distintos. Os objetos Bézier podem…
49471 …e\>CTL;definição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>disposição de texto complexo;definição\</book…
49472 helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3146907 169 0 pt CTL (disposição de t…
49473 …red\00\00000005.xhp 0 help par_id3156081 166 0 pt Os idiomas com disposição complexa de texto po…
49476 helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3148677 170 0 pt Atualmente, o $[off…
49477 helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3151176 171 0 pt Ative o suporte CTL…
49479 …\00\00000005.xhp 0 help bm_id3147084 0 pt \<bookmark_value\>DDE; definição\</bookmark_value\> …
49481 …Com DDE, é possível ligar objetos através da referência de ficheiros, mas não é possível incorporá…
49482o DDE utilizando o seguinte procedimento: Selecione células da folha de cálculo do Calc, copie-as …
49483 …xt\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3150439 156 0 pt Formatação direta e formatação de estilos…
49484o "direta". Isto significa a modificação de texto ou outros objetos, tais como molduras ou tabelas…
49485o direta no seu documento selecionando a totalidade do texto através das teclas de atalho \<switch…
49486 … 0 pt \<bookmark_value\>janelas; definição de ancoragem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ancora…
49488 …elas de $[officename], por exemplo a janela de Estilos e Formatação e o Navegador, são janelas "an…
49489 …rl\</defaultinline\>\</switchinline\> premida. Na janela Estilos e formatação, pode fazer duplo cl…
49491 … de qualquer janela ao qual esteja ancorada outra janela, poderá ver um botão que permite mostrar …
49492 …e clicar no botão no lado da janela para mostrar a janela, esta permanecerá visível até ocultá-la …
49493 …licando no contorno da mesma, mas não no botão, a função \<emph\>Ocultar automaticamente\</emph\> …
49494 …0000005.xhp 0 help bm_id3163710 0 pt \<bookmark_value\>formatar; definição\</bookmark_value\> …
49495 helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3163710 32 0 pt Formatação 2013061…
49496 … A formatação refere-se ao esquema visual de texto, através da utilização de um programa de proces…
49497 …\00\00000005.xhp 0 help bm_id3156006 0 pt \<bookmark_value\>IME; definição\</bookmark_value\> …
49499 …te ao utilizador a introdução de caracteres complexos de conjuntos de caracteres não ocidentais, u…
49500 …00\00000005.xhp 0 help bm_id3151172 0 pt \<bookmark_value\>JDBC; definição\</bookmark_value\> …
49502 …estabelecer ligação à base de dados a partir do %PRODUCTNAME. Os controladores JDBC são escritos e…
49503 …00000005.xhp 0 help bm_id3151282 0 pt \<bookmark_value\>kerning; definição;interletras\</bookma…
49504 helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3151282 36 0 pt Espaço entre caracter…
49505 …xhp 0 help par_id3146321 37 0 pt Kerning significa o aumento ou diminuição da quantidade de espa…
49506 …ontêm informações sobre os pares de letras que requerem mais espaço. Estas tabelas são geralmente …
49507 …0000005.xhp 0 help bm_id3150592 0 pt \<bookmark_value\>ligações; definição\</bookmark_value\> …
49508 helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3150592 55 0 pt Ligação 20130618 1…
49509o comando quando existe, no mínimo, uma ligação no documento atual. Por exemplo, ao inserir uma im…
49510o tamanho do documento aumenta, no mínimo, o tamanho em bytes do objeto. Se gravar o documento e o
49511o objeto como uma ligação, só é inserida uma referência ao nome do ficheiro. O tamanho de ficheiro…
49512 …e necessário, as ligações podem ser removidas. Esta operação vai quebrar a ligação e inserir o obj…
49513 helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3154512 107 0 pt Sistema de numeração
49514o é determinado pelo número de caracteres disponíveis para representação de números. O sistema dec…
49515 …00000005.xhp 0 help bm_id3156358 0 pt \<bookmark_value\>objetos; definição\</bookmark_value\> …
49517 … é um elemento de ecrã que contém dados. Pode referir-se a dados de aplicação, tais como texto ou …
49518o independentes e não se influenciam entre si. É possível atribuir comandos a qualquer objeto que …
49519 …00\00000005.xhp 0 help bm_id3152827 0 pt \<bookmark_value\>ODBC; definição\</bookmark_value\> …
49521 … é possível determinar, para cada base de dados, se serão utilizados comandos SQL para a execução
49522 …aladas no sistema em qualquer altura, com a ajuda do programa de configuração fornecido com a base…
49523 …\00\00000005.xhp 0 help bm_id3154479 0 pt \<bookmark_value\>OLE; definição\</bookmark_value\> …
49525 … da incorporação, são inseridos uma cópia do objeto e detalhes do programa origem no documento des…
49526 …\00000005.xhp 0 help bm_id3154507 0 pt \<bookmark_value\>OpenGL; definição\</bookmark_value\> …
49528 …Silicon Graphics Inc). São normalmente utilizados dois dialetos desta linguagem: Microsoft OpenGL,…
49530o comprimidos com um fator de compressão selecionável e, contrariamente ao formato JPG, os ficheir…
49532 …ia serve como identificador único de campos de base de dados. A identificação única de campos de b…
49533 …ta Desenho de uma tabela, escolhendo o comando relevante a partir do menu contextual de um cabeçal…
49536 …t\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154255 163 0 pt Um sistema de gestão de bases de dados re…
49537o existem dados reais sobre o cliente ou sobre a compra. No entanto, a tabela contém referências a…
49538 …p 0 help bm_id3147315 0 pt \<bookmark_value\>registo-verdadeiro; definição\</bookmark_value\> …
49540 …mpressão. Este termo refere-se à impressão congruente das linhas de uma área de texto na frente e …
49541o alinhadas para uma grelha de página vertical, independentemente do tamanho da letra ou da presen…
49543 … formatação ser convertida em informações de texto passíveis de leitura direta. Infelizmente, em c…
49546o gravadas relativamente à localização no sistema de ficheiros. Neste caso, não interessa o local …
49547 …s serão também definidas como absolutas, com base na respetiva unidade, volume ou pasta raiz. A va…
49548 …d\00\00000005.xhp 0 help bm_id3149922 0 pt \<bookmark_value\>SQL;definição\</bookmark_value\> …
49550 …officename] é possível formular consultas em SQL ou de forma interativa com o rato. 20130618 17…
49552o normalmente utilizadas em redes cliente/servidor, nas quais diferentes clientes acedem a um serv…
49555o termos tipográficos históricos que têm sido utilizados desde há muitos anos. Viúva refere-se a u…
49559 …152352 5 0 pt \<variable id=\"textobjektleiste\"\>Ícone na barra Formatação: \</variable\> 20…
49560 …_id3151370 7 0 pt \<variable id=\"objektleiste\"\>Ícone na barra Formatação: \</variable\> 20…
49562 …id=\"symbolleistenneu\"\>Esta descrição geral descreve a configuração predefinida das barras de fe…
49564 …r_id3156326 12 0 pt Estes comandos só podem ser acedidos após ter ativado o suporte para idiomas…
49568 …r_id3153383 46 0 pt Corta o objeto selecionado e armazena o mesmo na área de transferência. É po…
49570o elemento que foi movido para a área de transferência.\</ahelp\> Só é possível chamar este comand…
49572 …\</emph\> e \<emph\>Ligação\</emph\>. O objeto da Galeria selecionado é copiado para o documento a…
49573 … 0 pt Se tiver selecionado um objeto no documento, uma nova inserção substituirá o objeto seleci…
49575 …rágrafo\</emph\> para definir se a imagem deve abranger toda a página ou só o parágrafo atual. …
49577 …0 pt \<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\"\>Copia o elemento selecionado…
49579o objeto atualmente selecionado. Se forem selecionados vários objetos, serão todos eliminados. Na …
49581 … escolher \<emph\>Eliminar\</emph\>, a entrada será eliminada da mesma, mas o ficheiro permanecerá…
49583 …le\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT\"\>Utilize o comando \<emph\>Abrir\</emph\> para abrir
49585o nome é selecionado e é possível introduzir diretamente um novo nome. Utilize as teclas de seta p…
49589 … mostrado na Galeria no tamanho máximo. Faça duplo clique na pré-visualização para mudar novamente…
49590 helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3157809 319 0 pt Criar ligação 201…
49591 …nte criada uma ligação com o nome "Ligar a xxx" (\<emph\>xxx\</emph\> representa o nome do objeto)…
49594 …ar os comandos de menu, é necessário selecionar a janela que contém o documento com o qual quer tr…
49595o sensíveis ao contexto, o que significa que as opções de menu que se encontram disponíveis são as…
49596 …red\00\00000020.xhp 0 help tit 0 pt Acerca de filtros de importação e exportação 20130618 17…
49597 …r filtros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros; para importação e exportação\</bookmark_val…
49598 …00020.xhp 0 help hd_id3152952 1 0 pt Acerca de filtros de importação e exportação 20130618 17…
49600oo automaticamente reconhecidos. \</caseinline\>\<defaultinline\>Normalmente o $[officename] re…
49602o funcionam com $[officename]; têm de ser convertidas e adaptadas. Utilizará com frequência o $[of…
49604o estando instalados, é possível selecionar alguns filtros nos diálogos \<emph\>Abrir\</emph\> e \…
49605o, feche o %PRODUCTNAME, inicie o programa de configuração e selecione a opção \<emph\>Modificar\<…
49607 … nem todos os elementos disponíveis com o $[officename] Writer são passíveis de transferência para…
49608oo trás problemas. São igualmente importados (e exportados) comandos e informações com sublinha…
49609o e exportação de ficheiros \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#rtf\" name=\"RTF\"\>RTF\</li…
49610 …de texto com outro tipo de letra de codificação. O filtro abre um diálogo, no qual é possível sele…
49612o $[officename] Writer, é possível inserir notas de rodapé e notas finais em documentos HTML. Esta…
49613o utilizados para incluir caracteres desconhecidos num documento HTML. Todos os comentários começa…
49614 …par_id3149734 201 0 pt A importação HTML do $[officename] Writer tem capacidade para ler ficheir…
49615o conjunto de caracteres selecionado em \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select…
49616o de exportação, ao exportar, todos os atributos de letra importantes são exportados como atributo…
49617 …ade "font" corresponde ao Netscape Navigator; ou seja, antes de especificar o tamanho da letra, é …
49618 …aços duplos com a família de tipos de letra Arial ou Helvetica, caso não exista o tipo de letra Ar…
49620o MS Internet Explorer ou o $[officename] Writer estiver definido como opção de exportação, os tam…
49621o $[officename] Writer e para o MS Internet Explorer. Se a margem superior/inferior ou direita/esq…
49622o suportadas com a utilização de extensões CSS1 para objetos com posicionamento absoluto. Esta sit…
49623 … 0 pt As molduras de texto são exportadas como etiquetas "<SPAN>" ou "<DIV>", se não incluírem col…
49624 …conjunto de unidades de medida no $[officename] é utilizado para a exportação HTML de propriedades…
49643o utilizar, a exportação do esquema de impressão tem de estar ativada em \<emph\>\<switchinline se…
49644 …d\00\00000020.xhp 0 help hd_id3145750 223 0 pt Importar e exportar numeração 20130618 17:22:18
49645o de exportação "$[officename] Writer" ou "Internet Explorer" estiver selecionada, os avanços das …
49646o de parágrafo para a esquerda em numeração é indicado como propriedade "margin-left" de CSS1. Em …
49648 …mpleta durante o processo de exportação e a referência eliminada contém uma indicação (#REF!) rela…
49650o de um filtro com ou sem o elemento ($[officename] Impress) no nome para abrir um ficheiro de ima…
49651o da imagem. Se não estiver disponível uma pré-visualização, é mostrado um marcador de posição cor…
49652 …3146120 222 0 pt São permitidos TIFFs de várias páginas para a importação ou exportação de image…
49653 …\"text/shared/00/00000200.xhp\" name=\"Opções de exportação de imagens\"\>Opções de exportação de …
49656 …id3163714 230 0 pt Se ainda não o tiver feito, instale um controlador de impressora de PostScrip…
49657 …\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153142 231 0 pt Imprima o documento, utilizando o comando …
49662 …d3148919 3 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DID_SAVE_PACKED_XML\"\>Por predefinição, o $[officename] carre…
49667 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3149549 7 0 pt Extensão de ficheiro …
49686 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107C5 0 pt Apresentação ODF 201…
49688 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107D0 0 pt Modelo de apresentação
49694 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id9756157 0 pt Extensão do %PRODUCTNA…
49696 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN1088F 0 pt O formato HTML não é um…
49697 …ODF Chart é o nome do formato de ficheiro para gráficos autónomos. Este formato com a extensão *.o…
49700 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0514200811565671 0 pt Versão ODF …
49701 …\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530375 0 pt Data da aprovação do padrão pela OASIS 2…
49702 …\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530491 0 pt Primeira versão de suporte do progra…
49708 …par_id0519200811530467 0 pt OpenOffice.org 2.2 ou StarOffice 8 Atualização 4 20130618 17:22:…
49715 …>Ferramentas - Opções - Carregar/Gravar - Geral\</item\> e selecione a versão do formato ODF. 2…
49716 …entos com utilizadores que ainda utilizam o OpenOffice.org 1 ou o StarOffice 7, grave o documento …
49717 …146907 1 0 pt Se quiser definir outro formato de ficheiro como predefinição, escolha \<emph\>\<s…
49719o armazenados como arquivos .zip comprimidos que contêm ficheiros XML. Para ver estes ficheiros XM…
49721o, \<emph\>content.xml\</emph\> é gravado sem elementos de formatação, como avanços ou quebras de …
49723 …33 0 pt Se gravar um documento com uma palavra-passe, o ficheiro \<emph\>meta.xml\</emph\> não s…
49725 … aplicados ao documento e que podem ser vistos na janela Estilos e formatação. 20130618 17:22:18
49728 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help hd_id3154299 38 0 pt Definição dos formato…
49730 … Description) para os formatos anteriores encontram-se na pasta de instalação. 20130618 17:22:18
49731 …ed\00\00000021.xhp 0 help par_id3152596 40 0 pt Tenha em atenção que os formatos estão sujeitos …
49736 …s a todos os módulos, tais como trabalhar com janelas e menus, personalizar o $[officename], orige…
49737 …a ajuda relativa ao módulo desejado através da caixa de combinação na área de navegação, em cima à…
49738 …154408 85 0 pt \<variable id=\"winmanager\"\>A disponibilidade desta função depende do X Window …
49739 …lp hid=\".uno:HelperDialog\"\>Permite-lhe ativar o Assistente de ajuda automático. Também pode ati…
49740 … hid=\".uno:HelpTip\"\>Permite mostrar nomes de ícones que se encontram sob o ponteiro do rato e o…
49741 …\".uno:ActiveHelp\"\>Permite mostrar uma breve descrição de menus e ícones que se encontram sob o
49742 …o podem ser atribuídas ao seu sistema. As teclas atribuídas ao sistema não estão disponíveis no %P…
49743 helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help tit 0 pt Opções de exportação de gráficos…
49744 helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help hd_id3150127 0 pt Opções de exportação de…
49745 …0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"visible\"\>Define as opções de exportação de gráficos.\</ahelp…
49746 … pode escolher o tipo de ficheiro. Para a maioria dos tipos de ficheiro, dispõe de um diálogo onde…
49747 …00.xhp 0 help par_id2 0 pt Os seguintes tipos de ficheiro não têm opções de exportação: PWP, RA…
49749 …eiro, pode especificar mais algumas opções. Prima Shift+F1 e coloque o rato sobre o controlo para …
49755 helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help hd_id3150944 0 pt Resolução 20130618 1…
49756 …200.xhp 0 help par_id3150129 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza a resolução da imagem. Escolha a…
49760o e qualidade para exportação. Escolha desde uma baixa qualidade com tamanho mínimo de ficheiro, a…
49761 …0 help par_id11 0 pt Para ficheiros BMP, pode definir a compressão e a codificação RLE. 2013…
49763 helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id12 0 pt Pode definir a codificação
49764 … help par_id344441 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Exporta o ficheiro em formato …
49765 …help par_id3555783 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Exporta o ficheiro em formato …
49766 helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id13 0 pt Pode definir a compressão e…
49767 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica se o gráfico é gravado ou não em modo …
49769 …bility=\"hidden\"\>Especifica se se deve gravar o fundo da imagem como transparente. Só os objetos…
49770 …0 pt Para ficheiros EPS, pode definir a pré-visualização, formato de cor, a compressão, e a versão
49771 …essora de PostScript. As restantes impressoras imprimem só a pré-visualização incorporada.\</casei…
49772 …ibility=\"hidden\"\>Especifica se uma pré-visualização é exportada em formato TIFF, juntamente com…
49773 …ização dum gráfico monocromático em formato EPSI é exportado em conjunto com o ficheiro PostScript…
49774 …ility=\"hidden\"\>A compressãoo está disponível neste nível. Selecione a opção Nível 1 se a imp…
49775 …1 14 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione a opção Nível 2 se o dispositivo de…
49776 … par_id319947250 18 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Exporta o ficheiro a cores.\</…
49777 … par_id993147088 20 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Exporta o ficheiro em escala d…
49778 …683 24 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A compressão LZW é a compressão de um fiche…
49779 …0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica que não quer utilizar compressão.\</ahelp…
49780o \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Informações sobre filtros de importação e exp…
49783 … 0 pt Define as opções de importação/exportação. Estes diálogos serão automaticamente mostrados s…
49785 …ID_SCDLG_IMPORTOPT:LB_FONT\"\>Seleciona o conjunto de caracteres nas opções utilizadas para import…
49786o tópico: \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Informações sobre filtros de importaç…
49789 …definir as opções de exportação de ficheiros de texto. O diálogo será mostrado se gravar os dados …
49791 …_id3152427 8 0 pt Define o separador de campos, o separador de texto e o conjunto de caracteres …
49793 …"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:DDLB_FONT\"\>Especifica o conjunto de caracteres para exportação d…
49797 … hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_TEXTSEP\"\>Selecione ou introduza o delimitador de texto…
49799 …definido na caixa Delimitador de texto. Se não for marcada, só levam aspas as células de texto que…
49800 helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help hd_id7145298 0 pt Grave o conteúdo das cé…
49801 …ição, os dados serão gravados conforme mostrado, incluindo os formatos de número aplicados. Se est…
49802 … de números, a gravação do conteúdo das células conforme mostrado poderá gravar valores que, duran…
49806 …shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3154116 15 0 pt Os valores são exportados com o formato atua…
49808 …0 pt Se uma cadeia de texto for mais longa do que a largura de coluna fixa, o final da mesma é tru…
49809 …linhamento À esquerda, Centrado e À direita será simulado através da inserção de espaços em branco…
49810 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help tit 0 pt Importação de texto 20130618 …
49811 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3150960 1 0 pt Importação de texto …
49812 …<ahelp hid=\"SC:MODALDIALOG:RID_SCDLG_ASCII\"\>Define as opções de importação para dados delimitad…
49815 …10 0 pt \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_ASCII:LB_CHARSET\"\>Especifica o conjunto de caracter…
49817 …314949588 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Determina como as cadeias de números são importadas.\</ahelp\…
49818o idioma estiver definido como Predefinição (para importação CSV) ou Automático (para importação H…
49819o de idioma pode entrar em conflito com a opção global de HTML \<link href=\"text/shared/optionen/…
49821 …cifica a linha onde quer iniciar a importação.\</ahelp\> As linhas são visíveis na janela de pré-v…
49825 …ara definir a largura, clique na régua mostrada na janela de pré-visualização. 20130618 17:22:18
49827 …0 pt \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_ASCII:RB_SEPARATED\"\>Selecione o separador utilizado …
49828 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3147250 49 0 pt Tabulação 20130618…
49834 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3163802 55 0 pt Espaço 20130618 17…
49837 …OTHER\"\>Separa dados em colunas, utilizando o separador personalizado especificado pelo utilizado…
49843 …help par_id315366511 0 pt Define outras opções importantes para importação. 20130618 17:22:18
49845o está ativa, os campos ou células cujos valores estão entre aspas na totalidade (o primeiro e últ…
49847 …ção está ativa, o Calc detetará automaticamente todos os formatos de número, incluindo formatos de…
49848 … 0 pt O idioma selecionado influencia a forma como os números especiais são detetados, dado que …
49849o está desativada, o Calc só deteta e converte números decimais. O restante, incluindo números for…
49850 …DLG_ASCII:LB_TYPE1\"\>Escolha uma coluna na janela de pré-visualização e selecione o tipo de dados…
49852 …0000208.xhp 0 help par_id3153665 62 0 pt Mostra a forma como os dados serão mostrados quando for…
49855 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3145121 26 0 pt Função 20130618 1…
49856 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149763 27 0 pt Padrão 20130618 1…
49857 …ed\00\00000208.xhp 0 help par_id3155923 28 0 pt O $[officename] determina o tipo. 20130618 17…
49859 …shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3148946 30 0 pt Os dados importados são tratados como texto.…
49867o procurados números formatados em inglês (E.U.), que são incluídos, independentemente do idioma d…
49869 …hared\00\00000208.xhp 0 help par_id3154946 38 0 pt Os dados da coluna nãoo importados. 201…
49870 …(MDA) ou (AMD) e introduzir números sem delimitadores de data, os números são interpretados da seg…
49876 …t\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153768 81 0 pt Quatro caracteres são interpretados como a…
49878 …res, mas a primeira parte da sequência tem menos um carácter. Deste modo, não será utilizado um ze…
49879 …143 44 0 pt Se quiser incluir o zero à esquerda nos dados que importar, por exemplo, em números …
49881o texto importado será mostrado após ter sido separado em colunas. Para aplicar um formato a uma c…
49883 …<link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\" name=\"Navegação sem o rato\"\>Navegação sem o rato\…
49884o tópico \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Informações sobre filtros de importaçã
49885 helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help tit 0 pt Aviso sobre opções de impressão
49886 …d\00\00000210.xhp 0 help hd_id3145759 1 0 pt Aviso sobre opções de impressão 20130618 17:22:18
49887 …e impressão\</emph\> é mostrado quando a configuração de página não corresponde ao intervalo de im…
49888 helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help hd_id3150620 3 0 pt Opções de impressão
49889 …0210.xhp 0 help hd_id3156324 5 0 pt Ajustar página ao intervalo de impressão 20130618 17:22:18
49890 …lecionar a opção \<emph\>Ajustar página ao intervalo de impressão\</emph\>, o diálogo \<emph\>Avis…
49892 …RBT_POSTER\"\>Especifica se a impressão deve ser distribuída por várias páginas.\</ahelp\> O inter…
49894 …ica que todas as páginas posteriores ao intervalo de impressão serão excluídas da impressão.\</ahe…
49897 …são importadas ou exportadas com um documento de texto. O diálogo é mostrado ao carregar um fichei…
49899 … 4 0 pt Define as definições de importação ou exportação do ficheiro. Na exportação, só é possív…
49901 …:DLG_ASCII_FILTER:LB_CHARSET\"\>Especifica o conjunto de caracteres do ficheiro para exportação ou…
49903o de um tipo de letra, é especificado que o texto deverá ser mostrado num tipo de letra específico…
49905 …AGE\"\>Especifica o idioma do texto, caso não tenha sido previamente definido. Esta definição só e…
49907 helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3143281 12 0 pt Define o tipo de que…
49909 …Produz uma "Retorno do carro" e um "Salto de linha". Esta opção corresponde à predefinição.\</ahel…
49918 … 186 0 pt Ícone \<emph\>Novo\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</emph\> (o ícone mostra o tipo do…
49937 …\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155341 8 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\>, clique em …
49949 … \<emph\>Ficheiro - Assistentes - Carta - \</emph\>\<emph\>Nome e localização\</emph\>\</variable\…
49955 …ilotfax5\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Assistentes - Fax - Nome e localização\</emph\>\</variable\…
49962 …enda6\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Assistentes - Agenda - Nome e localização\</emph\>\</variable\…
49963 …<variable id=\"dtapt\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Assistentes - Apresentação\</emph\>\</variable\…
49964 …variable id=\"dtapse\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Assistentes - Apresentação - Página 1\</emph\>\…
49965 …variable id=\"dtapsz\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Assistentes - Apresentação - Página 2\</emph\>\…
49966 …variable id=\"dtapsd\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Assistentes - Apresentação - Página 3\</emph\>\…
49967 …variable id=\"dtapsv\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Assistentes - Apresentação - Página 4\</emph\>\…
49968 …variable id=\"dtapsf\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Assistentes - Apresentação - Página 5\</emph\>\…
49969 …C46 0 pt \<variable id=\"autopilotformular\"\>Clique em \<emph\>Utilizar o Assistente para cria…
49970 …10C5F 0 pt \<variable id=\"autopilotreport\"\>Clique em \<emph\>Utilizar o Assistente para cria…
49972 … no ícone \<emph\>Caixa de grupo\</emph\> na barra de ferramentas e utilize o rato para criar uma …
49973 … no ícone \<emph\>Caixa de grupo\</emph\> na barra de ferramentas e utilize o rato para criar uma …
49974 … no ícone \<emph\>Caixa de grupo\</emph\> na barra de ferramentas e utilize o rato para criar uma …
49975 … no ícone \<emph\>Caixa de grupo\</emph\> na barra de ferramentas e utilize o rato para criar uma …
49976 …> na barra de ferramentas e utilize o rato para criar uma moldura - página 4 do Assistente, tem de…
49977 … no ícone \<emph\>Caixa de grupo\</emph\> na barra de ferramentas e utilize o rato para criar uma …
49986 …ph\>Assistentes de origem de dados de endereços\</emph\> - \<emph\>Atribuição de campos\</emph\>\<…
49990 helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3148930 11 0 pt Na barra Padrão ou D…
49995 …aw ou $[officename] Impress \<emph\>Ficheiro - Exportar\</emph\>, selecione o tipo de ficheiro "Do…
50002 …ph\>Ficheiro - Exportar\</emph\>, selecione um tipo de ficheiro de imagem e o diálogo abre automat…
50013 …e id=\"info3\"\>Escolha \<emph\>Ficheiro - Propriedades - separador Descrição\</emph\> \</variable…
50014 …ha \<emph\>Ficheiro - Propriedades - separador Propriedades de personalização\</emph\> \</variable…
50020 …r_id3157970 176 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Modelos - Organizar - botão Livro de endereços\<…
50022 …icheiro - Modelos - Origem do livro de endereços\</emph\> e, em seguida, o botão \<emph\>Configura…
50029 …01.xhp 0 help par_id3163722 70 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Configuração da impressora\</emph…
50030 …0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Modelos - Organizar - Comandos (botão)- Configuração da impressora…
50043 helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153830 3 0 pt Na barra Padrão, cliq…
50048 …hared\00\00000401.xhp 0 help par_id3151239 6 0 pt Imprimir Pré-visualização de página 2013061…
50054 …eiro - Exportar\</emph\>, se EPS estiver selecionado como tipo de ficheiro, o diálogo abre automat…
50055 …tar\</emph\>, se PBM, PPM ou PGM estiver selecionado como tipo de ficheiro, o diálogo abre automat…
50061 …\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3154094 3 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\> ou na barra…
50065 …\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3153897 6 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\>, clique em …
50071 …shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148744 10 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\>, clique em …
50076 …shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3159254 13 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\>, clique em …
50081 …shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3159083 16 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\>, clique em …
50094o automática - Aplicar e editar alterações.\</emph\> É mostrado o diálogo Correção automática, cli…
50099 …ou rejeitar - separador Lista\</emph\>. Clique numa entrada da lista e abra o menu contextual. Esc…
50102 …hared\00\00000402.xhp 0 help par_id3155083 456 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\>, clique em …
50106 … id=\"suchenformat\"\>Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir - botão Formato\</emph\> \</…
50107 …itar - Localizar e Substituir - caixa Procura por semelhança\</emph\> e botão \<emph\>...\</emph\>…
50108 …h\>Localizar\</emph\> - caixa \<emph\>Procura por semelhança\</emph\> - botão \<emph\>...\</emph\>…
50109 …urar registo\</emph\> - caixa \<emph\>Procura por semelhança\</emph\> - botão \<emph\>...\</emph\>…
50111 …hared\00\00000402.xhp 0 help par_id3163824 535 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\>, clique em …
50116 …variable id=\"linkae\"\>Escolha \<emph\>Editar - Ligações - Modificar ligação\</emph\> (só ligaçõe…
50118 helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3156315 577 0 pt Abra o meu contextu…
50121 …\</emph\> e, em seguida, selecione uma secção do mapa de imagem e clique em \<emph\>Propriedades -…
50127 …0\00000403.xhp 0 help par_id3146936 12 0 pt Escolha \<emph\>Ver - Ampliação\</emph\> 20130618…
50128 …"DRAW\"\>Ampliação, também com as teclas (+) (-) (×) e (÷) do teclado numérico \</caseinline\>\<ca…
50129 …00403.xhp 0 help par_id3152895 13 0 pt Faça duplo clique ou clique com o botão direito do rato n…
50131 …ariable id=\"funktion\"\>Escolha \<emph\>Ver - Barras de ferramentas - Padrão\</emph\>\</variable\…
50135 …3 43 0 pt \<variable id=\"ime\"\>Escolha \<emph\>Ver - Método de introdução de dados\</emph\>\</…
50136 …par_id3157909 32 0 pt Clique no ícone \<emph\>Hiperligação\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</em…
50137 …403.xhp 0 help par_id3146806 42 0 pt Escolha \<emph\>Inserir - Hiperligação\</emph\> 20130618…
50138 … id=\"hypdiamailnews\"\>Clique no ícone \<emph\>Hiperligação\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</em…
50139 …iable id=\"hypdiadok\"\>Clique no ícone \<emph\>Hiperligação\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</em…
50140 …le id=\"hypdianeudok\"\>Clique no ícone \<emph\>Hiperligação\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</em…
50151 helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3154947 23 0 pt Abre o menu contextu…
50163 …\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e numeração - Personalizar - Car…
50164 …<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e numeração - Personalizar - Car…
50203 …\"filterauswahl\"\>Abra um ficheiro de um tipo que não seja reconhecido pelo %PRODUCTNAME e que nã
50221 …pt Escolha \<emph\>Ferramentas - Galeria\</emph\> ou, na barra \<emph\>Padrão\</emph\> clique em …
50224 … ou clique no ícone \<emph\>Galeria\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</emph\> - botão \<emph\>Novo…
50227 …\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155628 3 0 pt Na barra \<emph\>Padrão\</emph\>, clique em …
50230 …pt \<variable id=\"hangul\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Idioma - Conversão Hangul/Hanja\</emph\…
50231 …t \<variable id=\"chinese\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Idioma - Conversão de chinês\</emph\> (…
50232 …h\>Ferramentas - Idioma - Conversão de chinês\</emph\> (O suporte para idiomas asiáticos tem de es…
50239 …seinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F11 (se não estiver atribuído no…
50254 … \<variable id=\"autokorr\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática\</emph\>\…
50255 …iable id=\"autokooptionen\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática\</emph\>\…
50256 …able id=\"autokosmarttags\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática - \</emph…
50257 …able id=\"autokoersetzung\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática - \</emph…
50258 …able id=\"autokoausnahmen\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática - \</emph…
50259 …variable id=\"autokotyafz\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática - \</emph…
50260 …autokoworterg\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática - Conclusão de palavr…
50264 helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3145112 125 0 pt Botão de seleção de…
50278 … 66 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Área - separador Cores\</emph\> - botão \<emph\>Editar\</emp…
50279 … \<emph\>Formatar - ícone Efeitos 3D\</emph\> no separador \<emph\>Iluminação\</emph\> 20130618…
50285 …tas - Opções\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Atualização online\</emph\>\</va…
50296 …Opções\</defaultinline\>\</switchinline\> - Definições de idioma - Disposição complexa de texto\</…
50311 …UCTNAME Writer/%PRODUCTNAME Writer/Web\</emph\>- \<emph\>Ajudas de formatação\</emph\>\</variable\…
50314 …DUCTNAME Writer - Tipos de letra base (Asiático)\</emph\> (disponível só se o suporte de idioma as…
50325 …\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Listas de ordenação\</emph\>\</variable\…
50326 …efaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Listas de ordenação - botão Copiar\</emph\>\…
50328 …52582 140 0 pt \<variable id=\"etotall\"\>Abra um documento de apresentação, escolha \<emph\>\<s…
50329 … 91 0 pt \<variable id=\"etopsonstiges\"\>Abra um documento de apresentação, escolha \<emph\>\<s…
50330 …3150380 87 0 pt \<variable id=\"etopas\"\>Abra um documento de apresentação, escolha \<emph\>\<s…
50331 …3166423 89 0 pt \<variable id=\"etopfe\"\>Abra um documento de apresentação, escolha \<emph\>\<s…
50332 …3148873 90 0 pt \<variable id=\"etopdk\"\>Abra um documento de apresentação, escolha \<emph\>\<s…
50349 …\shared\00\00000408.xhp 0 help par_id3151387 15 0 pt Automaticamente após o início do \<item typ…
50350 …3153808 16 0 pt Escolha \<emph\>Ajuda - Registo\</emph\> (esta opção é uma ligação direta a uma …
50353 … 0 help par_id3156053 2 0 pt Escolha \<emph\>Dados - Filtro - Filtro padrão\</emph\> 20130618…
50354 …t Vista \<emph\>Tabela de base de dados\</emph\>: ícone \<emph\>Filtro padrão\</emph\> na barra de…
50355 … help par_id3154183 4 0 pt Vista de formulário: ícone \<emph\>Filtro padrão\</emph\> na barra \<…
50357 helpcontent2 source\text\shared\00\00000409.xhp 0 help par_id3148731 5 0 pt Filtro padrão 2013…
50363 … Livro de endereços, escolha \<emph\>Editar - Base de dados - Tipo de ligação\</emph\>\</variable\…
50364 …149119 6 0 pt \<variable id=\"Verzeichnis\"\>Botão de seleção de caminho em vários Assistentes/b…
50365 … dados de tipo ODBC, escolha \<emph\>Editar - Base de dados - Tipo de ligação\</emph\>\</variable\…
50380 …colha \<emph\>Editar - Editar\</emph\>. Quando os campos referenciados já não existirem, é mostrad…
50381 …id=\"Joins\"\>Abra o desenho de consultas e escolha \<emph\>Inserir - Nova relação\</emph\>ou faça…
50385 helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3159085 43 0 pt Nova relação 2013…
50389 …00450.xhp 0 help par_id3150870 49 0 pt Ícone \<emph\>Sequência de ordenação\</emph\> nas barras …
50391 …t\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3145745 50 0 pt Sequência de ordenação 20130618 17:22:18
50399 …56 8 0 pt \<variable id=\"standard\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Formatação predefinida\</emph\>…
50401 …ed\00\00040500.xhp 0 help par_id3152352 10 0 pt Na barra \<emph\>Formatação de texto\</emph\> (c…
50405 …_id3157958 14 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50406 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155338 16 0 pt Abra o menu contextu…
50411 …199 0 pt Menu \<emph\>Formatar - Página - Cabeçalho/Rodapé\</emph\> - botão \<emph\>Editar\</emp…
50413 …_id3149819 23 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50414 …200 0 pt Menu \<emph\>Formatar - Página - Cabeçalho/Rodapé\</emph\> - botão \<emph\>Editar\</emp…
50415 …_id3153541 181 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Carácter - separador Posição\</emph\> 20130618…
50416 …_id3159256 183 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>abra o menu contextu…
50417 …201 0 pt Menu \<emph\>Formatar - Página - Cabeçalho/Rodapé\</emph\> - botão \<emph\>Editar\</emp…
50419 …_id3152811 188 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>abra o menu contextu…
50420 …ha \<emph\>Formatar - Parágrafo - separador Tipografia asiática\</emph\> (não em HTML) 20130618…
50422 …_id3148742 193 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\>abra o menu contextu…
50423 …148922 26 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Carácter - separador Hiperligação\</emph\> 20130618…
50425 …0.xhp 0 help par_id3151381 30 0 pt Na barra \<emph\>Formatação de texto\</emph\> (com o cursor n…
50429 …id3147352 179 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50431 …_id3152463 34 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50433 …_id3154833 41 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50440 …_id3149911 53 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50441 …par_id3150094 54 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Página - Cabeçalho - botão Mais\</emph\> 201…
50442 …lp par_id3154501 55 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Página - Rodapé - botão Mais\</emph\> 201…
50444 …r - Parágrafo\</emph\> - separador \<emph\>Contorno\</emph\> - \<emph\>Espaço até ao conteúdo\</em…
50445 …aseinline select=\"CALC\"\>Menu \<emph\>Formatar - Página - Contorno - Espaço até ao conteúdo\</em…
50451 …par_id3154510 68 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Página - Cabeçalho - botão Mais\</emph\> 201…
50452 …lp par_id3159110 69 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Página - Rodapé - botão Mais\</emph\> 201…
50453 …_id3153532 67 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50454 …0.xhp 0 help par_id3144747 174 0 pt Escolha \<emph\>Inserir/Editar - Secção - separador Fundo\</…
50457 …_id3154482 74 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50459 …_id3154362 77 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50461 …_id3148405 80 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50463 …_id3155175 83 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50464 … help par_id3147404 84 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> 20130618…
50466 …ed\00\00040500.xhp 0 help par_id3147321 85 0 pt Na barra \<emph\>Formatação\</emph\>, clique em …
50468 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153534 86 0 pt Estilos e formatação
50472 …0500.xhp 0 help par_id3145256 90 0 pt \<variable id=\"3dgeometrie\"\>Abra o menu contextual do o…
50473 …00.xhp 0 help par_id3154203 91 0 pt \<variable id=\"3ddarstellung\"\>Abra o menu contextual do o…
50474 …ariable id=\"3dbeleuchtung\"\>Abra o menu contextual do objeto 3D e escolha \<emph\>Efeitos 3D - s…
50475 …40500.xhp 0 help par_id3152475 93 0 pt \<variable id=\"3dtexturen\"\>Abra o menu contextual do o…
50476 …40500.xhp 0 help par_id3154572 94 0 pt \<variable id=\"3dmaterial\"\>Abra o menu contextual do o…
50477 …0 help par_id3145220 155 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e numeração\</emph\> 20130618…
50478 …hp 0 help par_id3148771 156 0 pt Na barra de ferramentas \<emph\>Formatação\</emph\>, clique em …
50481 …r_id3149735 157 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e numeração\</emph\>. Abra o separador \<…
50482 …nline select=\"IMPRESS\"\>Abra \<emph\>Estilos e Formatação\</emph\> - Estilos de apresentação - m…
50483 …seinline select=\"WRITER\"\>Abra \<emph\>Estilos e Formatação\</emph\> - Estilos de numeração - me…
50484 …0 help par_id3148888 158 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e numeração - separador Marcas\<…
50485 …pl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Abra Estilos e formatação - Estilos de apresentação - menu …
50486 …appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Abra Estilos e formatação - Estilos de numeração - menu co…
50487 …id3150862 159 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e numeração - separador Numeração\</emph\> …
50488 …nline select=\"IMPRESS\"\>Abra \<emph\>Estilos e Formatação\</emph\> - Estilos de apresentação - m…
50489 …seinline select=\"WRITER\"\>Abra \<emph\>Estilos e Formatação\</emph\> - Estilos de numeração - me…
50490 … pt \<variable id=\"graphics\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e numeração - separador Imagens\…
50491 …0 help par_id3155848 160 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e numeração - separador Destaque…
50492 …seinline select=\"WRITER\"\>Abra \<emph\>Estilos e Formatação\</emph\> - Estilos de numeração - me…
50493 …62 0 pt Escolha \<emph\>Formatar - Marcas e numeração\</emph\>. Abra o separador \<emph\>Posição
50494 …ne select=\"WRITER\"\>Escolha \<emph\>Ferramentas - Numeração do destaque - separador Posição\</em…
50495 …\<caseinline select=\"WRITER\"\>Abra \<emph\>Estilos e formatação - Estilos de numeração\</emph\> …
50501 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3159624 196 0 pt Abra o menu context…
50505 …\>, clique no ícone \<emph\>Controlo de tabelas\</emph\> e arraste o rato para gerar o campo.\</va…
50506 …de tabelas\</emph\> e arraste o rato para gerar um campo. No formulário atual, não é possível esta…
50507 …one \<emph\>Controlo de tabelas\</emph\> e arraste o rato para gerar o campo. Deve existir uma lig…
50508 …ph\>Caixa de combinação\</emph\> ou \<emph\>Caixa de lista\</emph\> e arraste o rato para gerar um…
50509 …ph\>Caixa de combinação\</emph\> ou \<emph\>Caixa de lista\</emph\> e arraste o rato para gerar um…
50510 …ph\>Caixa de combinação\</emph\> ou \<emph\>Caixa de lista\</emph\> e arraste o rato para gerar um…
50511 …o ícone \<emph\>Caixa de lista\</emph\> e arraste o rato para gerar um campo. Deve existir uma lig…
50512 …ique no ícone \<emph\>Caixa de combinação\</emph\> e arraste o rato para gerar um campo. Deve exis…
50516 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149292 74 0 pt Abra o menu contextu…
50519 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150447 97 0 pt Abra o menu contextu…
50521 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145786 100 0 pt Abra o menu context…
50523 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id1979125 0 pt Abra o menu contextual…
50525 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145364 103 0 pt Abra o menu context…
50527 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147234 78 0 pt Abra o menu contextu…
50530 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153943 106 0 pt Abra o menu context…
50532 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153203 109 0 pt Abra o menu context…
50534 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153334 112 0 pt Abra o menu context…
50538 …xt\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146926 82 0 pt Sequência de ativação 20130618 17:22:18
50548 …0501.xhp 0 help par_id3148828 114 0 pt Abra o Navegador de formulários - selecione o formulário …
50556 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3159334 125 0 pt Abra o menu context…
50563 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154206 126 0 pt Abra o menu context…
50569 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154658 127 0 pt Abra o menu context…
50575 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3159107 128 0 pt Abra o menu context…
50581 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154486 129 0 pt Abra o menu context…
50592 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153185 130 0 pt Abra o menu context…
50595 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150257 131 0 pt Abra o menu context…
50611 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155093 134 0 pt Abra o menu context…
50617 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154614 135 0 pt Abra o menu context…
50645 …los e formatação\</emph\> - abra o menu contextual e escolha \<emph\>Modificar/Novo - separador Li…
50660 …los e formatação\</emph\> - abra o menu contextual e escolha \<emph\>Modificar/Novo - separador Ár…
50670 …ormatar - Área - separador Transparência\</emph\> (documentos de apresentação) 20130618 17:22:18
50688 …to - \</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>, separador \<emph\>Animação de texto\</emph\> \<…
50689 …"\>\<emph\>Gráfico - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posição e tamanho\</emph\> …
50692 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149938 39 0 pt Posição e tamanho …
50693 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3148833 170 0 pt Abra o menu context…
50694 …00\00040502.xhp 0 help par_id411999 0 pt Abra o menu contextual do objeto - escolha \<emph\>Des…
50695 …mph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posição e tamanho - \</emph\>, separador \<emph\>Posi…
50696 …mph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posição e tamanho - \</emph\>, separador \<emph\>Rota…
50699 …ph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posição e tamanho - \</emph\>, separador \<emph\>Incli…
50700 …itchinline\>\<emph\>Posição e tamanho - \</emph\>, separador \<emph\>Legenda\</emph\> (só para cha…
50702o menu contextual - escolha \<emph\>Editar pontos\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<switch…
50707 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145229 121 0 pt Abra o menu context…
50708 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151342 122 0 pt Abra o menu context…
50709 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149255 123 0 pt Abra o menu context…
50710 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155177 124 0 pt Abra o menu context…
50713 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151276 125 0 pt Abra o menu context…
50716 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154589 126 0 pt Abra o menu context…
50719 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145131 127 0 pt Abra o menu context…
50720 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3158214 128 0 pt Abra o menu context…
50721 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150207 129 0 pt Abra o menu context…
50722 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154383 130 0 pt Abra o menu context…
50723 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152767 131 0 pt Abra o menu context…
50724 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155377 132 0 pt Abra o menu context…
50725 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154475 133 0 pt Abra o menu context…
50726 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150478 134 0 pt Abra o menu context…
50727 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147167 135 0 pt Abra o menu context…
50729 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153009 136 0 pt Abra o menu context…
50733 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155762 137 0 pt Abra o menu context…
50737 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154624 138 0 pt Abra o menu context…
50741 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3168612 139 0 pt Abra o menu context…
50746 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154854 140 0 pt Abra o menu context…
50749 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149508 84 0 pt Abra o menu contextu…
50754 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3156038 86 0 pt Abra o menu contextu…
50759 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152367 108 0 pt Abra o menu context…
50764 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149946 111 0 pt Abra o menu context…
50770 helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3149551 3 0 pt Abra o menu contextua…
50772 helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3150756 5 0 pt Abra o menu contextua…
50774 …ine select=\"CALC\"\>Escolha \<emph\>Formatar - Estilos e formatação\</emph\> - abra o menu contex…
50779 …appl\"\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Abra o menu contextual de u…
50780 …\00040503.xhp 0 help par_id3150400 8 0 pt \<variable id=\"tabform\"\>Abra o menu contextual de u…
50781 …040503.xhp 0 help par_id3149650 33 0 pt \<variable id=\"spaltform\"\>Abra o menu contextual de u…
50785 …0 help par_id3158407 35 0 pt Abra o menu contextual - escolha \<emph\>Inverter\</emph\> (documen…
50788 …ar_id3157960 36 0 pt Abra o menu contextual - escolha \<emph\>Inverter - Verticalmente\</emph\> …
50792 helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3152578 37 0 pt Clique com o botão d…
50793 …3.xhp 0 help par_id3147318 38 0 pt Escolha \<emph\>Modificar - Distribuição\</emph\> ($[officena…
50794 …00\00040503.xhp 0 help par_id3149064 39 0 pt Abra o menu contextual - escolha \<emph\>Distribuiç…
50797 …</link\> mostram um ícone para controlar as suas propriedades de visualização. 20130618 17:22:18
50801 … par_id3153257 15 0 pt A janela ancorada é automaticamente fechada quando o ponteiro do rato é m…
50807 … help par_id3083278 3 0 pt \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_ADDMENU\"\>Define o modo como uma imagem…
50809 …hid=\"HID_GALLERY_MN_ADD_LINK\"\>Insere a imagem selecionada como uma ligação.\</ahelp\> 201306…
50812 … hid=\"HID_GALLERY_MN_DELETE\"\>Elimina a imagem selecionada após confirmação.\</ahelp\> 201306…
50816 …_READONLY_COPYLINK\"\>Copia para a área de transferência a ligação que se encontra sob o ponteiro …
50818 …"HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC\"\>Se tiver desativado a apresentação de imagens, escolha o comando \…
50821 …48 38 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND\"\>Permite gravar o fundo de uma página …
50826 …X_EDIT_RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL_EDT_MS_NAME\"\>Mostra o nome do tema.\</ahelp\> Se não tiver…
50828 helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help par_id3145071 6 0 pt Especifica o tipo do …
50829 helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help hd_id3147576 7 0 pt Localização 2013061…
50830 helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help par_id3146797 8 0 pt Especifica o caminho …
50831 …red\00\icon_alt.xhp 0 help tit 0 pt Textos alternativos para ícones padrão a incorporar 2013…
50834 ….xhp 0 help par_idN10564 0 pt \<variable id=\"alt_tip\"\>Ícone de sugestão\</variable\> 2013…
50839 …\"\>Cria um novo documento do $[officename]. Clique na seta para selecionar o tipo de documento.\<…
50841 …lementos de desenho relativos a um documento, incluindo estilos de formatação, fundos, molduras, g…
50844 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153258 114 0 pt \<emph\>Função\</em…
50852 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153798 65 0 pt Apresentação 2013…
50853o ($[officename] Impress). É mostrado o diálogo \<link href=\"text/shared/autopi/01050000.xhp\" na…
50859 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN108D0 0 pt Abre o \<link href=\"te…
50874 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3148388 106 0 pt Abre o diálogo \<li…
50877 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150968 108 0 pt Abre o diálogo \<li…
50884 …\>Cria um novo documento de apresentação ($[officename] Impress). É mostrado o diálogo Assistente …
50886 … help par_idN10A43 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Executa o Assistente de base d…
50891 …0 help par_idN10AB6 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o diálogo Etiquetas, n…
50892 …0 help par_idN10ACD 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o diálogo Cartões de v…
50901 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3157898 118 0 pt Para abrir o diálog…
50905 …010100.xhp 0 help par_id3157958 6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>As categorias são mostradas na caixa à…
50907 …umento e, em seguida, clique em \<emph\>Abrir\</emph\>. Para pré-visualizar o documento, clique em…
50916 … par_id3150359 107 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PRINT\"\>Imprime o modelo ou documento …
50918 …PRINT\"\>Permite pré-visualizar o modelo ou documento, bem como ver as suas propriedades.\</ahelp\…
50921 …9 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW\"\>Permite pré-visualizar o modelo ou documento …
50928 …OLS_PUSHBUTTON_DLG_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\"\>Abre o modelo selecionado para edição.\</ah…
50930 …ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\"\>Abre o documento selecionad…
50931 …Caminhos\"\>\<emph\>$[officename] - Caminhos\</emph\>\</link\>, e introduza o caminho. 20130618…
50936 …ikett\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertLabels\"\>Permite a criação de etiquetas. As etiquetas são criad…
50939 …8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LABEL_INSERT\"\>Cria um novo documento para edição.\</ahelp\> 201306…
50943 …_id3152952 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LAB_LAB\"\>Especifique o texto da etiqueta e escolha o forma…
50944 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3158397 3 0 pt Inscrição 20130618 …
50945 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3154350 4 0 pt Escreva ou insira o t…
50947 …6 0 pt \<ahelp hid=\"SW_MULTILINEEDIT_TP_LAB_LAB_EDT_WRITING\"\>Introduza o texto que quer que s…
50948 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3150603 7 0 pt Endereço 20130618 1…
50949 …\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_LAB_LAB_BOX_ADDR\"\>Cria uma etiqueta com o endereço do remetente. O …
50950 …text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3155555 9 0 pt Para alterar o endereço do remetente, es…
50954 …STBOX_TP_LAB_LAB_LB_TABLE\"\>Selecione a tabela de base de dados que contém o(s) campo(s) que quer…
50956 …_BTN_INSERT\"\>Selecione o campo de base de dados que deseja e, em seguida, clique na seta à esque…
50957 …0 help par_id3152780 16 0 pt Na caixa \<emph\>Texto da etiqueta\</emph\>, o nome do campo de bas…
50967o formato de tamanho que quer utilizar. Os formatos disponíveis dependem da marca selecionada na l…
50968 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3153828 27 0 pt Informação 2013061…
50969 …0 help par_id3152349 28 0 pt O tipo de papel e as dimensões da etiqueta são mostrados na parte i…
50972 …r_id3153255 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LAB_FMT\"\>Defina opções de formatação de papel.\</ahelp\> …
50976 …ST\"\>Mostra a distância entre o lado superior de uma etiqueta ou cartão de visita e o lado superi…
50978 …SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_WIDTH\"\>Mostra a largura da etiqueta ou cartão de visita. Se estive…
50980 …SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_HEIGHT\"\>Mostra a altura da etiqueta ou cartão de visita. Se estive…
50982 …ia do lado esquerdo da página ao lado esquerdo da primeira etiqueta ou cartão de visita. Se estive…
50984 …ia do lado superior da página ao lado superior da primeira etiqueta ou cartão de visita. Se estive…
50986 …16 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_COLUMNS\"\>Introduza o número de etiquetas …
50988 …19 18 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_ROWS\"\>Introduza o número de etiquetas …
50990 …0 pt \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_LAB_FMT_PB_SAVE\"\>Grava o formato da etiqueta ou cartão de vi…
50998 …es adicionais para as etiquetas ou cartões de visita, incluindo sincronização de texto e definiçõe…
51002 …AB_PRT:BTN_SINGLE\" visibility=\"visible\"\>Imprime uma etiqueta ou um cartão de visita individual…
51004 …id=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_PRT:FLD_COL\" visibility=\"visible\"\>Introduza o número de etiquetas …
51006 …id=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_PRT:FLD_ROW\" visibility=\"visible\"\>Introduza o número de linhas de …
51008 …etiqueta ou cartão de visita individual e atualiza o conteúdo das restantes etiquetas ou cartões d…
51010 …r_id3148474 17 0 pt O botão \<emph\>Sincronizar etiquetas\</emph\> só é mostrado no documento se…
51011 …UTTON:DLG_SYNC_BTN:BTN_SYNC\" visibility=\"visible\"\>Copia o conteúdo da etiqueta ou cartão de vi…
51013 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3148990 12 0 pt Mostra o nome da imp…
51015 … visibility=\"visible\" hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_LAB_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Abre o diálogo \<link href=…
51021 …301.xhp 0 help par_id3150278 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o tamanho do cartão de visita d…
51023 ….xhp 0 help par_id3147543 4 0 pt Selecione um formato de tamanho para o cartão de visita. 201…
51031o tamanho que quer utilizar. Os formatos disponíveis dependem da seleção efetuada na lista \<emph\…
51032 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3147226 13 0 pt Informação 2013061…
51033 … help par_id3153394 14 0 pt O tipo de papel e as dimensões do cartão de visita são mostrados na …
51036 …help par_id3153882 2 0 pt \<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Defina o aspeto dos seus cart…
51038 ….xhp 0 help par_id3147527 4 0 pt Selecione um esquema de desenho para o cartão de visita. 201…
51039 …_CARD_CONTENT\"\>Selecione uma categoria de cartão de visita na caixa \<emph\>Texto automático - S…
51040 …\shared\01\01010302.xhp 0 help hd_id3148668 6 0 pt Texto automático - Secção 20130618 17:22:18
51041 …BOX_TP_VISITING_CARDS_LB_AUTO_TEXT_GROUP\"\>Selecione uma categoria de cartão de visita e, em segu…
51044 …ões de contacto pessoais para cartões de visita. Os esquemas de cartão de visita são selecionados …
51046 … 4 0 pt Introduza as informações de contacto que quer incluir no seu cartão de visita. Também po…
51048 …16 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_FIRSTNAME_2\"\>Introduza o nome próprio da pess…
51050 …4288 18 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_NAME_2\"\>Introduza o apelido da pessoa qu…
51054 …150085 6 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_STATE\"\>Introduza o nome do país de resi…
51055 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3155449 7 0 pt Profissão 20130618 …
51056 …p hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_PROFESSION\"\>Introduza o cargo que exerce na sua profissão.\</…
51058 …45315 10 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_PHONE\"\>Introduza o número de telefone d…
51060 …6155 12 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_MOBILE\"\>Introduza o seu número de telemó…
51062 …66 14 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_WWW\"\>Introduza o endereço da sua página in…
51065 …que utilizem um esquema de uma categoria 'Cartão de visita, empresa'. Os esquemas de cartão de vis…
51067 …6027 4 0 pt Introduza as informações de contacto que quer incluir no cartão de visita. 201306…
51068o seu nome num cartão de visita, introduza o nome no separador \<emph\>Pessoal\</emph\>. Em seguid…
51072 …6327 8 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_SLOGAN\"\>Introduza o lema da empresa.\</a…
51074 …5449 10 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_STATE\"\>Introduza o nome do país onde a …
51076 …4046 12 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_PHONE\"\>Introduza o número de telefone d…
51078 …329 14 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_MOBILE\"\>Introduza o seu número de telemó…
51080 …3 16 0 pt \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_WWW\"\>Introduza o endereço da página inicia…
51082 …k_value\>pastas; criar nova\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>criação de pastas\</bookmark…
51085 …01020000.xhp 0 help par_id3149877 109 0 pt As secções seguintes descrevem o diálogo \<item type=…
51086 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150713 52 0 pt Se o ficheiro que qu…
51088 …LE_BTN_EXPLORERFILE_UP\"\>Sobe uma pasta na hierarquia. Mantenha premido o botão do rato para ver …
51093 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3148538 19 0 pt Área de apresentação
51094 …cheiros e pastas incluídos na pasta onde o utilizador se encontra.\</ahelp\> Para abrir um ficheir…
51096 …ordenar os ficheiros. Clique novamente para inverter a sequência de ordenação. 20130618 17:22:18
51097 … hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_DELETE\"\>Para eliminar um ficheiro, clique com o botão direito do rato n…
51098 … hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_RENAME\"\>Para renomear um ficheiro, clique com o botão direito do rato n…
51099 …T_QUERYDELETE_BTN_YES\" visibility=\"hidden\"\>Clique para eliminar o ficheiro com o nome mostrado…
51100 …TE_BTN_NO\" visibility=\"hidden\"\>Clique para cancelar a eliminação do ficheiro com o nome mostra…
51103 …nho para o ficheiro. Também é possível introduzir um \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url…
51105o carácter universal asterisco (*) com a extensão de ficheiro de texto (*.txt) e, em seguida, cliq…
51106 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3145117 81 0 pt Versão 20130618 17…
51107o que quer abrir.\</ahelp\> É possível gravar e organizar diversas versões de um documento, escolh…
51109 …"SVTOOLS_LISTBOX_DLG_SVT_EXPLORERFILE_LB_EXPLORERFILE_FILETYPE\"\>Selecione o tipo de ficheiro que…
51113o diálogo escolhendo \<emph\>Inserir - Ficheiro\</emph\>, o botão \<emph\>Abrir\</emph\> estará id…
51115 … 0 help par_id3145785 36 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_READONLY\"\>Abre o ficheiro em modo Só …
51117 …lp hid=\"HID_FILESAVE_DOPLAY\"\>Reproduz o ficheiro de som selecionado. Clique novamente para para…
51123 …pe=\"menuitem\"\>Ficheiro - Modelo - Gravar\</item\> para gravar um modelo, o modelo será armazena…
51124 …var um modelo em qualquer outra pasta que não esteja na lista, os documentos baseados nesse modelo…
51125o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> efetua uma verificação para determinar se o m…
51127 …a manter os estilos atualmente utilizados no documento, clique em \<emph\>Não\</emph\>. 2013061…
51128 …do através de um modelo não localizado, é mostrado um diálogo que solicita informações sobre como …
51129o entre o documento e o modelo em falta, clique em \<emph\>Não\</emph\>, caso contrário, o \<item …
51131 …ared/00/00000020.xhp\" name=\"Filtros de importação e exportação\"\>Filtros de importação e export…
51136 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PATH_BTN\" visibility=\"visible\"\>Seleciona o caminho indicado.\</…
51138 …"HID_FILEDLG_PATH_FILENAME\" visibility=\"visible\"\>Introduza ou selecione o caminho na lista.\</…
51140 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help tit 0 pt Seleção de filtros 20130618 1…
51141 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 pt Seleção de filtros …
51142 ….xhp 0 help par_id3154926 2 0 pt Permite selecionar um filtro de importação. 20130618 17:22:18
51144 …hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_FILTER_SELECT:LB_DLG_LISTBOX\"\>Selecione o filtro de importação correspond…
51145 …ext\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3152918 6 0 pt Se o $[officename] não reconhecer o tipo …
51146 …\01020103.xhp 0 help par_id3152924 7 0 pt Selecione, na lista, o filtro de importação. 201306…
51147o do ficheiro corresponde ao tipo de ficheiro do documento. Por exemplo, um documento do Microsoft…
51148 …lp par_id3147571 8 0 pt Instale um filtro de importação em falta com o programa de configuração
51152 …0000.xhp 0 help par_id3148731 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:CloseDoc\"\>Fecha o documento atual sem …
51155 …9201 8 0 pt Quando fechar a janela do último documento aberto, é mostrado o \<link href=\"text/s…
51160 …01060000.xhp 0 help par_id3153255 1 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Save\"\>Grava o documento atual.\</a…
51161 …itar uma entrada de Texto automático, este comando muda para \<emph\>Gravar o texto automático\</e…
51165 …ernuntertext\"\>\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DIALOG\"\>Grava o documento atual numa localização dife…
51166 …\01070000.xhp 0 help par_id3155934 64 0 pt As secções seguintes descrevem o diálogo \<emph\>\<it…
51167 … help par_id3147654 59 0 pt Para gravar um documento como modelo, utilize o comando \<emph\>Fich…
51169 …elp hid=\"HID_FILESAVE_LEVELUP\"\>Sobe uma pasta na hierarquia. Mantenha o botão do rato premido p…
51174 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3155628 29 0 pt Área de apresentação
51175 …D_FILESAVE_FILEVIEW\"\>Mostra os ficheiros e pastas incluídos na pasta onde o utilizador se encont…
51177 …=\"HID_FILESAVE_FILEURL\"\>Introduza um nome de ficheiro ou um caminho para o ficheiro. Também é p…
51179o formato de ficheiro correspondente ao documento que está a gravar.\</ahelp\>Na área de visualiza…
51180o documento num tipo de ficheiro do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> antes de gr…
51182 …p 0 help par_id3154068 43 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DOSAVE\"\>Grava o ficheiro.\</ahelp\> …
51184o ficheiro com uma \<link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\" name=\"palavra-passe\"\>palavra…
51185 …1\01070000.xhp 0 help par_id3152920 65 0 pt Só os documentos que utilizem o formato baseado em X…
51187 …p hid=\"HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER\"\>Permite definir as opções de gravação da folha de cálculo …
51188 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3154988 47 0 pt Seleção 20130618 1…
51189 …tem\> Draw e no Impress para outro formato. Se esta caixa não for marcada, é exportado todo o docu…
51190 …estiver a exportar para qualquer tipo de ficheiro de documento, é exportado o documento completo. …
51191 …link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Exportação de ficheiros de texto\"\>Exportação de…
51195 …e id=\"exportieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:ExportTo\"\>Grava o documento atual numa localização espe…
51196 …1\01070001.xhp 0 help par_id3150710 2 0 pt As secções seguintes descrevem o diálogo \<emph\>$[of…
51200 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3154317 7 0 pt Área de apresentação
51206 …indo estatísticas como, por exemplo, contagem de palavras e a data de criação do ficheiro.\</ahelp…
51208 …_id3148643 5 0 pt Dependendo dos direitos de acesso ao ficheiro, poderá não ver todos os separad…
51209 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help tit 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
51210 … 1 0 pt \<link href=\"text/shared/01/01100100.xhp\" name=\"Descrição\"\>Descrição\</link\> 20…
51211 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DOCINFODESC\"\>Contém informações descritivas sobre o documento.\</ahelp\>…
51213 …\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_TITLE\"\>Introduza um título para o documento.\</ahelp\>…
51215 …47571 6 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_THEMA\"\>Introduza o assunto do documento…
51217 … indexar o conteúdo do seu documento. As palavras-chave têm de estar separadas por vírgulas. Uma p…
51219 …P_DOCINFODESC:ED_COMMENT\"\>Introduza comentários para ajudar a identificar o documento.\</ahelp\>…
51221o de documentos\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>documentos; números de versão\</bookm…
51223 …3 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DOCINFODOC\"\>Contém informações básicas sobre o ficheiro atual.\</ah…
51225 …53114 4 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODOC:ED_FILE_NAME\"\>Mostra o nome do ficheiro.\</…
51227 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3155552 20 0 pt Apresenta o tipo de …
51228 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3145314 18 0 pt Localização: 20130…
51229 …ared\01\01100200.xhp 0 help par_id3150506 21 0 pt Mostra o caminho e o nome da pasta onde o fich…
51231 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3153311 22 0 pt Mostra o tamanho do …
51237 … 0 pt Mostra a data e a hora a que o ficheiro foi assinado pela última vez, bem como o nome do a…
51239 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_idN106D0 0 pt Abre o diálogo \<link h…
51240 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3156346 11 0 pt Última impressão: …
51242 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3153252 15 0 pt Número de revisão: …
51243 …ext\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3149955 16 0 pt Mostra o número de vezes que o ficheiro …
51245 … 14 0 pt Mostra o tempo que o ficheiro esteve aberto para edição, desde a respetiva criação. O t…
51247 …HECKBOX:TP_DOCINFODOC:CB_USE_USERDATA\"\>Grava o nome completo do utilizador com o ficheiro. Pode …
51249 …E\"\>Repõe o tempo de edição a zero, a data de criação na data e hora atuais e o número de versão
51251 …\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3147530 6 0 pt Mostra o modelo utilizado para criar o fiche…
51254 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DOCINFOUSER\"\>Permite atribuir campos de informação personalizados ao se…
51256 … personalizados. Pode alterar o nome, o tipo e os conteúdos de cada linha. Pode adicionar ou remov…
51267 … de folhas no ficheiro. \</caseinline\>\</switchinline\> Esta estatística não inclui tabelas que t…
51271 …inline select=\"WRITER\"\>Número de imagens no ficheiro. Esta estatística não inclui imagens que t…
51279 …R\"\>Número de caracteres (incluindo espaços) no ficheiro. Nãoo incluídos caracteres não imprim…
51287 …1 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DOCINFORELOAD\"\>Define as opções de atualização e redireccionamento …
51288 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3156027 26 0 pt Não atualizar automat…
51291 …\"\>Recarrega a página HTML após o número de segundos que introduziu no campo \<emph\>segundos\</e…
51293 …pt \<ahelp hid=\"SFX2:NUMERICFIELD:TP_DOCINFORELOAD:ED_SECONDS\"\>Introduza o número de segundos a…
51295 …P_DOCINFORELOAD_RB_FORWARDUPDATE\"\>Carrega uma página que especificar após o número de segundos q…
51297 …N_TP_DOCINFORELOAD_RB_FORWARDUPDATE\"\>Introduza o número de segundos a aguardar antes de redireci…
51299 …10 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFORELOAD:ED_URL\"\>Introduza o endereço URL do ficheiro …
51301 …50976 33 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFORELOAD:ED_URL\"\>Localize o ficheiro que quer ab…
51303 …s, selecione o nome da \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#frame\" name=\"moldura destino\"\…
51305 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154924 25 0 pt Definição 2013061…
51313 …3154216 21 0 pt O ficheiro é aberto na moldura-mãe da moldura atual. Se não existir qualquer mol…
51317 …nto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opções de partilha de ficheiro para o documento atual\</bo…
51319 …ar_id3156049 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Define opções de palavra-passe para o documento atual.\</a…
51320 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help hd_id31499 0 pt Encriptação de ficheiro …
51321o documento atual pode ser definida no diálogo Propriedades no separador Segurança. Também pode de…
51327 …avra-passe para editar o documento atual pode ser definida no diálogo Propriedades no separador Se…
51328 …xhp 0 help par_idN106AA3 0 pt Introduzir palavra-passe para permitir edição 20130618 17:22:18
51333 …00600.xhp 0 help par_idN106AE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para que o documento seja abert…
51334 …pt A opção de partilha de ficheiros protege o documento contra danos acidentais. Ainda é possível …
51336 …lp par_idN106B8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para permitir a gravação de alterações. Equiv…
51337o estado de gravação com uma palavra-passe, clique em \<emph\>Proteger\</emph\> e introduza uma pa…
51339o estado de gravação de alterações com uma palavra-passe. Se a gravação de alterações estiver prot…
51342 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Permite organizar e editar modelos, bem como gravar o ficheiro atual como …
51345 …s; organizar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos;estilos de impressão utilizados num docum…
51347 …0100.xhp 0 help par_id3152924 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Organizer\"\>Abre o diálogo \<emph\>Geri…
51348 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3152801 3 0 pt Lista de seleção à esq…
51349 …e modelos disponíveis ou ficheiros abertos no $[officename]. Para modificar o conteúdo da lista, s…
51350 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3166410 34 0 pt Para alterar o camin…
51352 …d\01\01110100.xhp 0 help par_id3149191 36 0 pt As categorias de modelos são representadas por íc…
51354 …/defaultinline\>\</switchinline\>e arraste o estilo de um ficheiro para outro. Para mover um estil…
51357 …110100.xhp 0 help par_id3149575 37 0 pt Consoante o tipo de ficheiro que selecionar na lista, es…
51361 …ar_id3154758 13 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_DELETE\"\>Elimina a seleção atual.\</ahelp\> …
51363 …id3156435 15 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_EDIT\"\>Abre o modelo selecionado para edição.\</ah…
51367 … help par_id3153104 20 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_COPY_TO\"\>Exporta o modelo selecionado.\…
51369 … 0 help par_id3154946 27 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_PRINT\"\>Imprime o nome e as propriedad…
51373 … help par_id3147228 31 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_RESCAN\"\>Atualiza o conteúdo das listas.…
51375 …r_id3147353 42 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD\"\>Utiliza o modelo selecionado c…
51377 …DTEMPLATE_DEL\"\>Selecione um tipo de documento do $[officename] para repor o modelo predefinido n…
51395 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3155629 11 0 pt Atribuição de campos …
51398 …3154143 14 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ADDRTEMPL_FIELD_ASSIGNMENT\"\>Selecione o campo da tabela de d…
51401 …hp 0 help par_id3157898 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SaveAsTemplate\"\>Grava o documento atual como…
51403 … \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_DOC_TEMPLATE:ED_NAME\"\>Introduza um nome para o modelo.\</ahelp\> …
51407 …:DLG_DOC_TEMPLATE:LB_SECTION\"\>Selecione uma categoria na qual quer gravar o novo modelo.\</ahelp…
51411 …help hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_EDIT\"\>Abre o modelo selecionado para edição.\</ah…
51413 …5 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_ORGANIZE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Geri…
51417 …mplate\"\>Abre um diálogo no qual é possível selecionar um modelo para edição.\</ahelp\> 201306…
51419 …_value\>\<bookmark_value\>seleção da área de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecio…
51421o documento atual, a seleção atual ou as páginas que especificar. Também é possível definir as opç…
51422 …ir é constituído por três partes principais: uma pré-visualização com botões de navegação, vários …
51427 …hared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912531449 0 pt \<emph\>Impressão geral:\</emph\> 2…
51428o válidas para a impressão atual que inicia ao premir o botão Imprimir. Se quer alterar algumas op…
51429 …\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Para definir as opções de impressão predefinidas \<item …
51430 …t=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Para definir as opções de impressão predefinidas \<item …
51431 …efinir as opções de impressão predefinidas \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>para …
51433 …t\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912284914 0 pt Pré-visualização 20130618 17:22:18
51434 …é-visualização exibe o aspeto real de cada folha de papel. Pode percorrer todas as folhas de papel…
51436 … importantes para a impressão. Pode definir que parte do documento é imprimida. Também pode seleci…
51438 …ar_id4 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica se são ou não imprimidos os grá…
51439 …elp par_id6 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ative esta opção para imprimir texto …
51440 …tive esta opção para imprimir marcadores de posição no texto. Desative esta opção para manter os m…
51443o estiver ativa, as páginas em branco inseridas automaticamente serão imprimidas. Esta opção é aco…
51446 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica se quer que o nome do documento seja incluído na impressã
51447 …sibility=\"hidden\"\>Especifica se se deve incluir o conteúdo da janela Comandos no final da impre…
51448 …visibility=\"hidden\"\>Aplica um contorno fino à área de fórmula na impressão.\</ahelp\> 201306…
51449 …0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imprime a fórmula sem ajustar o tamanho da letra atu…
51450 …sibility=\"hidden\"\>Ajusta a fórmula ao formato de página usado na impressão.\</ahelp\> 201306…
51451 … par_id30 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Reduz ou aumenta o tamanho da fórmula i…
51452 … par_id32 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Reduz ou aumenta o tamanho da fórmula i…
51453 … marcada, páginas vazias com células sem conteúdo ou objetos de desenho nãoo imprimidas.\</ahel…
51454 …idden\"\>Para impressoras com vários tabuleiros esta opção especifica se o tabuleiro a usar é o de…
51458 …nas individuais, utilize um formato como 7;9;11. Pode imprimir uma combinação de intervalos de pág…
51460 …ibility=\"hidden\"\>Marque para não deixar a impressora criar cópias agrupadas, mas antes criar um…
51462 … par_id3145069 34 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o número de cópias que…
51464 … help par_id3156113 16 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abra o diálogo Propriedades…
51465 …2 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostrar/Ocultar informação detalhada sobre a im…
51466 … de impressão atual. Clique no botão Detalhes da impressora para consultar algumas informações sob…
51467 ….\" visibility=\"hidden\"\>Especifica quais as páginas a incluir na impressão.\</ahelp\> 201306…
51468 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione a opção Brochura para imprimir o document…
51470 …818200904102910 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Na impressão de brochura, pode se…
51472 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione a ordem em que as páginas serão imprimidas.\</ahelp\…
51473 …_id54 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione a orientação do papel.\</ahelp\> …
51474 …ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione a margem entre a impressão e o limite do papel.\<…
51476 … 0 help par_id60 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o número de linhas.\</…
51477 … 0 help par_id62 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o número de colunas.\<…
51478 … 0 help par_id64 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o número de páginas a …
51483 … pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica se se deve imprimir o nome de página de um…
51489 …sibility=\"hidden\"\>Especifica como dimensionar os diapositivos na impressão.\</ahelp\> 201306…
51490 … par_id88 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica que não quer continuar a red…
51491 …ica se os objetos que estejam para lá das margens da impressora atual deverão ser reduzidos de mod…
51492 …ecifica que as páginas serão imprimidas em formato de mosaico. Se as páginas ou diapositivos forem…
51494 …_id0818200912285019 0 pt O separador com o mesmo nome da aplicação atual pode ser utilizado par…
51496 …mindo várias páginas em cada folha de papel. O utilizador define a disposição e tamanho das página…
51497 …04164735 0 pt Altere a disposição das páginas a serem imprimidas em cada folha de papel. A pré-…
51500 …t No separador Opções pode definir algumas opções adicionais para a impressão atual. Pode especifi…
51502 …TAR_SPOOL_DIR para especificar a pasta em que os ficheiros spool Xprinter são gravados. Por exempl…
51505 …de utilizar o \<link href=\"text/shared/guide/spadmin.xhp\" name=\"programa de configuração da imp…
51507 …predefinida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de página; restrição\</bookmark_value\> …
51509 …IALOG:DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG\"\>Selecione a impressora predefinida para o documento atual.\</a…
51513 … lista estiver vazia, é necessário instalar uma impressora predefinida para o sistema operativo. C…
51515 …as no sistema operativo. Para modificar a impressora predefinida, selecione o nome de uma impresso…
51517 … 0 pt \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Descreve o estado atual da impr…
51519 …1 0 pt \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Mostra o tipo de impressora q…
51520 … 0 pt \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Localização\</caseinline\>\</swi…
51526 …ared\01\01140000.xhp 0 help par_id3157322 18 0 pt Certifique-se que a opção de esquema Horizonta…
51531 …a no programa de correio eletrónico predefinido, tendo o documento atual como anexo. É utilizado o
51532 …a no programa de correio eletrónico predefinido, tendo o documento atual como anexo. É utilizado o
51534 …a no programa de correio eletrónico predefinido, tendo o documento atual como anexo. É utilizado o
51536 …a no programa de correio eletrónico predefinido, tendo o documento atual como anexo. É utilizado o
51537 …01160000.xhp 0 help hd_id6694540 0 pt Correio eletrónico como apresentação do OpenDocument 2…
51538 …a no programa de correio eletrónico predefinido, tendo o documento atual como anexo. É utilizado o
51539 …01160000.xhp 0 help hd_id2099063 0 pt Correio eletrónico como apresentação do Microsoft PowerPo…
51540 …a no programa de correio eletrónico predefinido, tendo o documento atual como anexo. É utilizado o
51542 …a no programa de correio eletrónico predefinido, tendo o documento atual como anexo. É utilizado o
51544 …a no programa de correio eletrónico predefinido, tendo o documento atual como anexo. É utilizado o
51550 …o com o documento atual em anexo. O formato de ficheiro atual é utilizado.\</ahelp\>\</variable\> …
51551 …1160200.xhp 0 help par_id0807200809553672 0 pt Se o documento estiver no formato HTML, não serã
51555 …\01160300.xhp 0 help par_id3149999 4 0 pt Após a criação de um documento mestre, é mostrado o \<…
51556 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3152924 9 0 pt Área de apresentação
51559 …cione o estilo de parágrafo ou nível de destaque que quer utilizar para separar o documento de ori…
51565 … \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Este comando não existe em sistemas M…
51566 … pt \<link href=\"text/shared/01/01050000.xhp\" name=\"Fechar o documento atual\"\>Fechar o docume…
51570 …avar um novo ficheiro ou uma cópia de um ficheiro só de leitura, é mostrado o diálogo \<link href=…
51572 …m_id1759697 0 pt \<bookmark_value\>versões;gravar ficheiro como, restrição\</bookmark_value\> …
51575 …ormações sobre a versão (ao escolher \<emph\>Ficheiro - Gravar como)\</emph\>, as informações sobr…
51577 …hp 0 help par_id3163802 5 0 pt Defina as opções para gravar uma nova versão do documento. 201…
51578 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3147243 6 0 pt Gravar nova versão
51579o estado atual do documento como uma nova versão. Se quiser, também é possível introduzir comentár…
51580 …ared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3153348 8 0 pt Inserir comentário de versão 20130618 17:22:18
51581 …quando gravar uma nova versão. Se tiver clicado em \<emph\>Mostrar\</emph\> para abrir este diálog…
51582 …shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3149514 10 0 pt Gravar sempre uma versão ao fechar 2013061…
51583 …\>Se tiver efetuado alterações ao documento, o $[officename] grava automaticamente uma nova versão
51584 …3 0 pt Se gravar o documento manualmente, não alterar o documento após gravar, e depois fechar,…
51586 …versões existentes do documento atual, a data e a hora da respetiva criação, o autor e os comentár…
51588 …15 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_OPEN\"\>Abre a versão selecionada numa jan…
51590 …elp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_VIEW\"\>Mostra o comentário completo relativo à versão s…
51592 …0 pt \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_DELETE\"\>Elimina a versão selecionada.\</ahelp…
51594 …RSIONS:PB_COMPARE\"\>Compare as alterações que foram efetuadas em cada versão.\</ahelp\>Se quiser,…
51600 … bm_id3155069 0 pt \<bookmark_value\>desfazer;edição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>edição
51602o último comando ou a última entrada que introduziu. Para selecionar o comando que quer inverter, …
51603 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_idN10630 0 pt Para alterar o número d…
51604 …1\02010000.xhp 0 help par_id3163803 8 0 pt Não é possível desfazer alguns comandos (por exemplo,…
51605 …t\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3155338 11 0 pt É possível cancelar o comando Desfazer esc…
51607 …uando está a trabalhar com tabelas de base de dados, só é possível desfazer o último comando. 2…
51608 …erar o conteúdo de um registo numa tabela de base de dados que não tenha sido gravada e, em seguid…
51614o do comando \<emph\>Desfazer\</emph\> mais recente. Para selecionar o passo \<emph\>Desfazer\</em…
51618 …30000.xhp 0 help par_id3155934 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Repeat\"\>Repete o último comando. Este…
51622 …elp par_id3153255 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Cut\"\>Remove e copia a seleção para a área de trans…
51626 ….xhp 0 help par_id3154682 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Copy\"\>Copia a seleção para a área de trans…
51627 helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help par_id3155552 4 0 pt Sempre que copiar, o
51632 … \<ahelp hid=\".uno:Paste\"\>Insere o conteúdo da área de transferência na localização do cursor, …
51633o resultado dependerá da seleção atual: se só for selecionada uma célula, o intervalo de células s…
51636 …able id=\"inhalteeinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PasteSpecial\"\>Insere o conteúdo da área de …
51639 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3153684 7 0 pt Seleção 20130618 17…
51640 …d=\"SO3:LISTBOX:MD_PASTE_OBJECT:LB_INSERT_LIST\"\>Selecione um formato para o conteúdo da área de …
51641 …or "Formato HTML" ou "Formato HTML sem comentários". A segunda opção é a predefinição; cola todos …
51644 … 0 pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Seleção\</caseinline\>\</swi…
51645 …ne select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Selecione um formato para o conteúdo da área de …
51657 …cionar os comentários ao conteúdo existente das células, selecione a operação "Adicionar". \</case…
51663 …tchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Selecione a operação a aplicar ao colar c…
51665 …\"\>Não aplica uma operação ao inserir o intervalo de células a partir da área de transferência. O…
51675 …ct=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Define as opções de colagem para o conteúdo da área de …
51677o substituem células destino. Se utilizar esta opção em conjunto com a operação \<emph\>Multiplica…
51678o matemática e desmarcar a caixa \<emph\>Ignorar células vazias\</emph\>, as células vazias da áre…
51680 …e transferência são coladas de forma a tornarem-se colunas do intervalo de saída. As colunas do in…
51681 … 0 pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Ligação\</caseinline\>\</swi…
51682o intervalo de células como uma ligação, de forma a que as alterações efetuadas às células no fich…
51683 … href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"ligação DDE\"\>ligação DDE\</link\>. Uma ligação
51685 …lect=\"CALC\"\>Defina as opções de movimento para as células destino quando o conteúdo da área de …
51686 …8 59 0 pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Não mover \</caseinline\…
51689 …\"CALC\"\>Ao inserir células da área de transferência, as células destino são movidas para baixo. …
51691 … select=\"CALC\"\>Ao inserir células da área de transferência, as células são movidas para a direi…
51694 …stext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Select\" visibility=\"visible\"\>Seleciona todo o conteúdo do ficheiro…
51695 …"\>Para selecionar todas as células de uma folha, clique no botão existente na interseção do cabeç…
51696 …lecionar todas as folhas de um ficheiro de folhas de cálculo, clique com o botão direito do rato n…
51700 …hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o texto a procurar no documento atual. Prima Enter para…
51701 …" visibility=\"hidden\"\>Clique para procurar a próxima ocorrência em direção descendente.\</ahelp…
51702 …" visibility=\"hidden\"\>Clique para procurar a próxima ocorrência em direção ascendente.\</ahelp\…
51704 …4 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:LB_SEARCH\"\>Introduza o texto que quer procu…
51705 …MULTILINEEDIT:RID_SVXDLG_SEARCH:ED_SEARCH_FORMATS\"\>As opções de procura são mostradas na área \<…
51707 …ID_SVXDLG_SEARCH:LB_REPLACE\"\>Introduza o texto de substituição ou selecione um texto ou estilo d…
51708 …ILINEEDIT:RID_SVXDLG_SEARCH:ED_REPLACE_FORMATS\"\>As opções de substituiçãoo mostradas na área …
51713 …X:CHECKBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_BACKWARDS\"\>A procura tem início na posição atual do cursor e re…
51715 …line select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Permite a utilização de caracteres univer…
51716 …3727225 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Permite a utilização de caracteres univer…
51719 …\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_MATCH_CASE\"\>Faz a distinção entre letras maiúscu…
51721 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3147264 47 0 pt Só seleção atual 2…
51723 …o com o estilo especificado. Marque esta caixa e, em seguida, selecione um estilo na lista Procura…
51725o estilo especificado. Marque esta caixa e, em seguida, selecione um estilo na lista \<emph\>Procu…
51726 …0 help par_idN109CC 0 pt Após selecionar os atributos que quer procurar, o diálogo \<emph\>Loca…
51727 …e quiser procurar texto cujos atributos foram definidos através de formatação direta e estilos, ma…
51733 …CB_JAP_SOUNDS_LIKE\"\>Permite especificar as opções de procura para a notação utilizada em texto j…
51734 …JAP_OPTIONS\" visibility=\"hidden\"\>Define as opções de procura para notação semelhante utilizada…
51742 …lp\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Repita o comando até serem re…
51744 … pt \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_REPLACE\"\>Substitui o texto ou formato sel…
51747 …0.xhp 0 help par_id8641315 0 pt Localiza funções específicas de formatação de texto, tais como …
51748 …<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Sem formatação\</caseinline\>\</swi…
51749 …rocurar por\</emph\> ou \<emph\>Substituir por\</emph\>, e clique neste botão para remover os crit…
51750 …que na caixa Procurar por ou Substituir por e, em seguida, clique neste botão para remover os crit…
51751 …r_id3150337 137 0 pt Os critérios da procura para atributos de formataçãoo mostrados sob a ca…
51752 …dden\"\>Mostra mais ou menos opções de pesquisa. Clique novamente neste botão para ocultar as opçõ…
51755 …\"\>Procura os caracteres que especificar em fórmulas e em valores fixos (não calculados). Por exe…
51762 … 0 pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Direção da procura\</caseinl…
51774 …3151101 188 0 pt Após fechar o diálogo \<emph\>Localizar e substituir\</emph\>, pode continuar a…
51776o (expressões regulares)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>marcas de tabulações;expressões…
51779 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155577 18 0 pt Resultado/Utilização
51781 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9824518.00000001 0 pt Representa o
51783 …idual, exceto para uma quebra de linha ou quebra de parágrafo. Por exemplo, o termo de procura "sh…
51785o termo da procura se este se encontrar no início de um parágrafo. Objetos especiais, tais como es…
51787o termo da procura se este se encontrar no final de um parágrafo. Os objetos especiais, tais como …
51791 …is caracteres em frente do "+". Por exemplo, "AX.+4" localiza "AXx4", mas não "AX4". 20130618 1…
51792 …a mais longa possível que corresponde a este padrão de procura num parágrafo é sempre localizada. …
51796o carácter especial que precede o "\\" como um carácter normal e não como uma expressão regular (à…
51798o de teclas Shift+Enter. Para alterar uma quebra de linha para quebra de parágrafo, introduza \<em…
51799 …rocurar por\</emph\> representa uma quebra de linha inserida com a combinação de teclas Shift+Ente…
51802 …0 help par_id3157809 30 0 pt Representa uma tabulação. Também é possível utilizar esta expressão
51804 …exemplo, "\\bbaixo" encontra "baixos" mas não encontra "abaixo" enquanto "baixo\\b" encontra "abai…
51808 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159413 42 0 pt Localiza o primeiro …
51810 …termo da caixa \<emph\>Substituir por\</emph\> quando efetua uma substituição. 20130618 17:22:18
51812 …ph\>Substituir por\</emph\> para modificar os \<emph\>Atributos\</emph\> ou o \<emph\>Formato\</em…
51817 …shared\01\02100001.xhp 0 help par_id100520090232005 0 pt Os caracteres são solicitados de acord…
51821 …\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153351 179 0 pt Representa tudo o que não esteja entre "a"…
51828 …xt\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150103 210 0 pt Define o número de vezes que o carácter …
51830 …d\01\02100001.xhp 0 help par_id3147317 212 0 pt Define o número de vezes mínimo e máximo que o c…
51832 …2100001.xhp 0 help par_id843836 0 pt Define o número mínimo de ocorrências possíveis do carácte…
51835 …ma referência. Assim, é possível consultar a primeira referência na expressão atual com "\\1", até…
51836 …_id3156061 215 0 pt Por exemplo, se o texto incluir o número 13487889 e for efetuada uma procura…
51839 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5766472 0 pt Utilize $ (cifrão) em …
51847 … par_id3150961 219 0 pt Representa um carácter de espaço (mas não outros caracteres de espaço em…
51851 …ed\01\02100001.xhp 0 help par_id3152576 223 0 pt Representa um carácter não imprimível. 20130…
51853 … help par_id3145730 229 0 pt Representa um carácter minúsculo, caso a opção \<emph\>Maiúsculas e…
51871 …hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_SIMILARITY\"\>Localiza termos que são similares ao texto d…
51878 …a o número de caracteres do termo de procura que é possível trocar.\</ahelp\> Por exemplo, se espe…
51880 …p hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY_NF_LONGER\"\>Introduza o número máximo de car…
51882 …XDLG_SEARCHSIMILARITY_NF_SHORTER\"\>Introduza o número de caracteres que uma palavra pode ter a me…
51884 …SIMILARITY_CB_RELAX\"\>Procura um termo que corresponda a qualquer combinação das definições de pr…
51887o atributo \<emph\>Tipo de letra\</emph\>, são localizadas todas as ocorrências de texto que não u…
51891 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154760 57 0 pt Localiza o atributo …
51893 …t\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147560 41 0 pt Localiza o atributo \<emph\>Não dividir pa…
51895 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150866 53 0 pt Localiza o atributo …
51897 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154365 39 0 pt Localiza o atributo …
51901 …2100200.xhp 0 help par_id3153193 61 0 pt Localiza caracteres que utilizam o atributo \<emph\>Int…
51903 …2100200.xhp 0 help par_id3145746 15 0 pt Localiza caracteres que utilizam o atributo \<emph\>Ras…
51904 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3156422 50 0 pt Avanço 20130618 17…
51905 …\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150449 51 0 pt Localiza o atributo \<emph\>Avanço\</emph\>…
51907 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153105 45 0 pt Localiza o atributo …
51908 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3149560 22 0 pt Espaço entre caracter…
51909 …t Localiza os atributos \<emph\>Espaçamento\</emph\> (padrão, expandido, condensado) e espaço de p…
51911 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153143 13 0 pt Localiza o atributo …
51912 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148575 16 0 pt Posição 20130618 1…
51915 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3152886 63 0 pt Localiza o atributo …
51917 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3146120 65 0 pt Localiza o atributo …
51918 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154014 66 0 pt Rotação 20130618 1…
51919 …shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150873 67 0 pt Localiza o atributo \<emph\>Rotação\</emph\>…
51921 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150104 29 0 pt Localiza o atributo …
51923 …0200.xhp 0 help par_id3154320 19 0 pt Localiza qualquer ocorrência em que o tipo de letra predef…
51927 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150962 21 0 pt Localiza o atributo …
51929 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150593 33 0 pt Localiza o atributo …
51931 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154097 27 0 pt Localiza o atributo …
51933 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3156737 43 0 pt Localiza o atributo …
51935 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147045 55 0 pt Localiza o atributo …
51936 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3147124 48 0 pt Hifenização 201306…
51937 …ared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153877 49 0 pt Localiza o atributo \<emph\>Hifenização\</emph…
51939 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147396 69 0 pt Localiza o atributo …
51941 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150716 25 0 pt Localiza o atributo …
51942 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154511 46 0 pt Marcas de tabulação
51943 …id3151037 47 0 pt Localiza parágrafos que utilizam um conjunto de tabulação adicional. 201306…
51945 …2100200.xhp 0 help par_id3148566 31 0 pt Localiza caracteres que utilizam o atributo \<emph\>Sub…
51947 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3145650 71 0 pt Localiza o atributo …
51949 …p 0 help par_id3156438 35 0 pt Localiza palavras individuais que utilizam o atributo sublinhado …
51951 …2100200.xhp 0 help par_id3145300 59 0 pt Localiza caracteres que utilizam o atributo \<emph\>Fun…
51953 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3146912 37 0 pt Localiza o atributo …
51956 …ON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_FORMAT\"\>Localiza funções específicas de formatação do texto, tais como …
51957 ….xhp 0 help par_id3145383 192 0 pt Os critérios da procura de atributos são mostrados sob a caix…
51958 …xhp 0 help par_id3150466 132 0 pt Ao procurar e substituir formatações, não é necessário especif…
51959 …0.xhp 0 help par_id3156152 133 0 pt Para definir um formato de substituição, clique na caixa \<e…
51960 …(substituir)\</emph\> para definir os seus critérios de procura de formatação. Estes diálogos cont…
51961 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Localiza funções específicas de formatação do texto, tais como …
51965 …xt/shared/01/01010001.xhp\"\>documento mestre\</link\>, é possível alternar o Navegador entre vist…
51966 …onentes do documento mestre. Se colocar o ponteiro do rato sobre o nome de um subdocumento da list…
51973o conteúdo do componente selecionado na lista do Navegador. Se a seleção for um ficheiro, este é a…
51977 …r_id3149164 11 0 pt \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPDATE\"\>Clique e escolha o conteúdo que quer at…
51980 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147264 28 0 pt Seleção 20130618 1…
51981 …d3147303 29 0 pt \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPD_SEL\"\>Atualiza o conteúdo da seleção.\</ahelp\>…
51988 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154631 48 0 pt Editar ligação 201…
51989 …icar com o botão direito do rato num ficheiro inserido no Navegador.\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_EDI…
51992 …documento mestre, arrastando um ficheiro do ambiente de trabalho e largando-o na vista mestre do N…
52000 …r um novo documento, é-lhe pedido para introduzir o nome do ficheiro e a localização onde quer gra…
52002 …\"\>Insere um novo parágrafo no documento, no qual pode introduzir texto. Não é possível introduzi…
52004 …gação no documento mestre. Este procedimento garante que os conteúdos atuais estão disponíveis qua…
52008o uma posição para baixo na lista do Navegador.\</ahelp\> Também é possível mover entradas, arrast…
52012o uma posição para cima na lista do Navegador.\</ahelp\> Também é possível mover entradas, arrasta…
52016 …p par_id3153099 27 0 pt \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_DEL\"\>Elimina a seleção da lista do Navegado…
52020 …ligação existente no documento atual, incluindo o caminho para o ficheiro origem. Este comando não
52021 …fetue a atualização das ligações. Dependendo do local onde os ficheiros com ligação se encontrem a…
52022 … é-lhe pedido que efetue a atualização das ligações. Não efetue a atualização se não quiser estabe…
52023 …ça duplo clique numa ligação da lista para abrir um diálogo do ficheiro no qual pode selecionar ou…
52024 …ws, o Windows abre uma cópia local do ficheiro, localizado na memória intermédia do Internet Explo…
52026 …ce\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3156152 4 0 pt Mostra o caminho para o ficheiro orig…
52028 …1\02180000.xhp 0 help par_id3153348 12 0 pt Mostra a aplicação (se conhecida) na qual o ficheiro…
52030 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3151384 8 0 pt Mostra o tipo de fich…
52032 …0000.xhp 0 help par_id3149046 10 0 pt Mostra informações adicionais sobre o ficheiro origem. …
52034o ao abrir o ficheiro. Todas as alterações efetuadas ao ficheiro origem são, posteriormente, mostr…
52035o \<emph\>Automático\</emph\> só está disponível para ligações DDE. Pode inserir uma ligação DDE c…
52037 … hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_UPDATE_BASELINKS:RB_MANUAL\"\>Só atualiza a ligação ao clicar em \<emph\…
52039 …NKS:PB_UPDATE_NOW\"\>Atualiza a ligação selecionada, de modo a que a última versão gravada do fich…
52041 …PUSHBUTTON:MD_UPDATE_BASELINKS:PB_CHANGE_SOURCE\"\>Modifique o ficheiro origem pela ligação seleci…
52042 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3147084 23 0 pt Quebrar ligação 20…
52043 …K_LINK\"\>Quebra a ligação entre o ficheiro origem e o documento atual. Os últimos conteúdos atual…
52047 …des da \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"ligação DDE\"\>ligação DDE\</link\> …
52049 ….xhp 0 help par_id3153114 4 0 pt Permite definir as propriedades da ligação selecionada. 2013…
52050 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3148548 5 0 pt Aplicação: 20130618…
52051 … \<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_APP\"\>Mostra a aplicação na qual o ficheiro origem…
52053 … 0 pt \<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_TOPIC\"\>Mostra o caminho para o ficheiro orig…
52054 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3153577 9 0 pt Secção 20130618 17:…
52055 …D_DDE_ITEM\"\>Mostra a secção do ficheiro origem a que a ligação se refere. Se quiser, é possível …
52059 …ção. Quando ativada, é mostrada uma marca de verificação junto deste comando e, no respetivo menu …
52062 …ctMenue\"\>Permite editar um objeto selecionado no ficheiro que inseriu com o comando \<emph\>Inse…
52064 …717886 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Redimensiona o objeto para o tamanho origi…
52068 … hid=\"\"\>Permite editar um objeto selecionado no ficheiro que inseriu com o comando \<emph\>Inse…
52072 …\01\02200200.xhp 0 help par_id3151097 2 0 pt Abre o objeto OLE selecionado com o programa em que…
52073 …Objetos\</emph\> pela aplicação que criou o objeto ligado. Dependendo da aplicação, é possível que…
52074 … 0 help par_id3149760 4 0 pt Uma vez concluídas as suas alterações, feche o ficheiro origem do o…
52077 …uras flutuantes funcionam melhor quando contêm um documento html e quando são inseridas noutro doc…
52079 …ERTIES:ED_FRAMENAME\"\>Introduza um nome para a moldura flutuante. O nome não pode conter espaços,…
52081 …L\"\>Introduza o caminho e o nome do ficheiro que quer ver na moldura flutuante. Também pode clica…
52085 …pt \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:BT_FILEOPEN\"\>Localize o ficheiro que quer ve…
52093 …d=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_SCROLLINGAUTO\"\>Marque esta opção se quiser que a mold…
52095 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150943 21 0 pt Mostra ou oculta o c…
52097 …\<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_FRMBORDER_ON\"\>Mostra o contorno da moldura …
52099 …<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_FRMBORDER_OFF\"\>Oculta o contorno da moldura …
52101 …ared\01\02210101.xhp 0 help par_id3148943 29 0 pt Defina o espaço livre entre o contorno e o con…
52103 …>Introduza a quantidade de espaço horizontal que quer deixar entre as margens direita e esquerda d…
52105 …>Introduza a quantidade de espaço vertical que quer deixar entre as margens superior e inferior da…
52106 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3150865 34 0 pt Predefinição 20130…
52107 …elp hid=\"SFX2:CHECKBOX:TP_FRAMEPROPERTIES:CB_MARGINHEIGHTDEFAULT\"\>Aplica o espaçamento predefin…
52110 …inadas pontos de ativação, numa imagem ou num grupo de imagens. Um mapa de imagens é um grupo de u…
52111o: retângulos, elipses e polígonos. Ao clicar num ponto de ativação, o URL é mostrado na janela ou…
52121 …hp 0 help par_id3153626 13 0 pt \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_SAVEAS\"\>Grava o mapa de imagens no f…
52125 …lp hid=\"HID_IMAPDLG_SELECT\"\>Seleciona um ponto de ativação no mapa de imagens para edição.\</ah…
52129o retangular na área da imagem onde arrastar o cursor. Posteriormente, é possível introduzir o \<e…
52133o elíptico na área da imagem onde arrastar o cursor. Posteriormente, é possível introduzir o \<emp…
52137o poligonal na imagem. Clique neste ícone, arraste na imagem e clique para definir um lado do polí…
52141o com base num polígono com forma livre. Clique neste ícone e mova o cursor para o local onde quer…
52145 …PDLG_POLYEDIT\"\>Permite alterar a forma do ponto de ativação selecionado, através da edição dos p…
52149 …OLYMOVE\"\>Permite mover os pontos de âncora individuais do ponto de ativação selecionado.\</ahelp…
52153 …\"\>Adiciona um ponto de ancoragem no local da estrutura do ponto de ativação onde clicar.\</ahelp…
52157 …elp par_id3163824 54 0 pt \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYDELETE\"\>Elimina o ponto de referência …
52161 …PDLG_ACTIVE\"\>Desativa ou ativa a hiperligação para o ponto de ativação selecionado. Um ponto de …
52165 …"\>Permite atribuir uma macro, que é executada ao clicar no ponto de ativação selecionado num nave…
52169 …"HID_IMAPDLG_PROPERTY\"\>Permite definir as propriedades do ponto de ativação selecionado.\</ahelp…
52172 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3144418 29 0 pt Endereço: 20130618…
52173o URL do ficheiro que quer que seja mostrado ao clicar no ponto de ativação selecionado.\</ahelp\>…
52175o texto que quer que seja mostrado quando o rato é colocado sobre o ponto de ativação num navegado…
52177 … 0 pt Introduza o nome da moldura destino na qual quer que o URL seja mostrado. Também é possível…
52180 …\"HID_IMAPDLG_GRAPHWND\"/\>Mostra o mapa de imagens, de modo a que seja possível clicar e editar o…
52181 …/keyboard.xhp\" name=\"Controlar o Editor de Mapa de imagem com o teclado\"\>Controlar o Editor de…
52182 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help tit 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
52184 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3154810 1 0 pt Descrição 20130618 …
52185 …MODALDIALOG:RID_SVXDLG_IMAPURL\"\>Mostra as propriedades do ponto de ativação selecionado.\</ahelp…
52186 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3150976 3 0 pt Hiperligação 201306…
52187 …id3152349 4 0 pt Mostra as propriedades do URL anexado ao ponto de ativação. 20130618 17:22:18
52189o URL para o ficheiro que quer abrir ao clicar no ponto de ativação selecionado.\</ahelp\> Se quis…
52191o texto que quer que seja mostrado quando o rato é colocado sobre o ponto de ativação num navegado…
52193 …"\>Introduza o nome da moldura destino na qual quer que o URL seja mostrado. Também é possível sel…
52196 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id7557298 0 pt Descrição 20130618 1…
52197 …par_id5057222 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza uma descrição para o ponto de ativação.\</ahelp…
52201 …0 help par_id3145759 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra os comandos que estão disponíveis para reg…
52210 …as são indicadas por uma linha vertical na margem esquerda da página. Pode definir as propriedades…
52211 …nline select=\"CALC\"\>Pode definir as propriedades dos elementos de marcação, escolhendo \<link h…
52212 …230100.xhp 0 help par_id3145669 7 0 pt Quando o comando de registo de alterações se encontra ati…
52222 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3153821 20 0 pt Alterar o conteúdo d…
52227 …30100.xhp 0 help par_id3154347 19 0 pt Quando o comando de registo de alterações se encontra ati…
52230 …ede um utilizador de desativar a função de registo de alterações ou de aceitar ou rejeitar alteraç…
52235 …_id3152425 7 0 pt Pode alterar as propriedades de visualização dos elementos de marcação, escolh…
52236o ponteiro do rato numa marcação de alteração no documento, uma \<emph\>Sugestão\</emph\> mostra o
52246 …help hid=\"HID_REDLINING_EDIT\"\>Introduza um comentário relativo à alteração registada.\</ahelp\>…
52247 …ário quando \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>o cursor se encontra n…
52248 …inline select=\"CALC\"\>Ao colocar o ponteiro do rato sobre uma célula com uma alteração registada…
52255 …ect=\"WRITER\"\> Se a lista incluir alterações aninhadas, as dependências são mostradas independen…
52256 …t=\"WRITER\"\>As alterações aninhadas ocorrem sempre que existir sobreposição das alterações efetu…
52257 …line select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Clique no sinal de adição junto a uma entrada …
52258 …ritério de filtragem, são mostradas todas as alterações para a célula. Ao filtrar a lista de alter…
52266 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149192 39 0 pt A subentrada não cor…
52269 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153146 3 0 pt Campo de seleção 20…
52270 …oram registadas no documento. Ao selecionar uma entrada na lista, a alteração é selecionada no doc…
52271 …1.xhp 0 help par_id3152812 6 0 pt Para editar o comentário de uma entrada da lista, clique com o
52272 …24 7 0 pt Após aceitar ou rejeitar uma alteração, as entradas da lista são reordenadas de acordo…
52273 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153379 8 0 pt Ação 20130618 17:22…
52275 … 0 pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Posição \</caseinline\>\</sw…
52278 …3178 13 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_SORT_AUTHOR\"\>Mostra o utilizador que efetuou a alteração.\</…
52280 …t \<ahelp hid=\"HID_SC_SORT_DATE\"\>Mostra a data e a hora em que a alteração foi efetuada.\</ahel…
52282 …ahelp hid=\"HID_SC_SORT_COMMENT\"\>Mostra os comentários anexados à alteração.\</ahelp\> 201306…
52284 …id=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT\"\>Aceita a alteração selecionada e remove o realce da alteração
52286 …d=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT\"\>Rejeita a alteração selecionada e remove o realce da alteração
52288 …id=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL\"\>Aceita todas as alterações e remove o realce do documento.…
52290 …d=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL\"\>Rejeita todas as alterações e remove o realce do documento.…
52291 …1.xhp 0 help par_id3147442 28 0 pt Para inverter a aceitação ou rejeição de uma alteração, escol…
52293o automática - Aplicar e editar alterações\</emph\>, é mostrado o botão \<emph\>Desfazer\</emph\> …
52296 …3153210 45 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SC_CHANGES_COMMENT\"\>Edite o comentário da alteração selecion…
52299 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3155316 48 0 pt Ação 20130618 17:2…
52300 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_SORT_ACTION\"\>Ordena a lista de acordo com o tipo de alteração.\</ahelp\> …
52302 …960 51 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SORT_AUTHOR\"\>Ordena a lista de acordo com o autor.\</ahelp\> …
52306 …T_COMMENT\"\>Ordena a lista de acordo com os comentários anexados à alteração.\</ahelp\> 201306…
52307 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153157 56 0 pt Posição no documento …
52308 …ta de forma descendente, de acordo com a posição das alterações no documento. Este é o método de o…
52318 …HID_REDLINING_FILTER_LB_AUTOR\"\>Filtra a lista de alterações de acordo com o nome do autor que se…
52320 …HID_REDLINING_FILTER_ED_RANGE\"\>Filtra a lista de alterações de acordo com o intervalo de células…
52321 …lp par_id4441663 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o intervalo de células…
52324 …id3156215 16 0 pt \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF\"\>Selecione o intervalo de células…
52327 …_SCDLG_SIMPLEREF:RB_ASSIGN\"\>Selecione o intervalo de células que quer utilizar como filtro e cli…
52328 …9 0 pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ação \</caseinline\>\</sw…
52329 …N\"\>Filtra a lista de alterações de acordo com o tipo de alteração que selecionar na caixa \<emph…
52335o documento original. As alterações efetuadas a notas de rodapé, cabeçalhos, molduras e campos são
52338o documento atual com um documento que selecionar.\</ahelp\>\</variable\> O conteúdo do documento …
52347 …lp par_id3158432 24 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Vá para o primeiro registo da …
52348 …lp par_id3149192 25 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Vá para o registo anterior na …
52349 …lp par_id3146795 26 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Vá para o registo seguinte na …
52350 …lp par_id3144760 27 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Vá para o último registo na ta…
52351 … par_id3157960 31 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o número do registo qu…
52353 …novo registo na tabela atual.\</ahelp\>Para criar um registo, clique no botão de asterisco (*), na…
52354 …p par_id3152920 7 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o tipo de registo que …
52355 …t \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza um nome abreviado para o registo. O nome abre…
52360 …Enter. Para alterar as opções de filtro para a procura, mantenha premido o botão do rato no ícone …
52362 …Bib/autoFilter\"\>Mantenha premido o botão do rato para selecionar o campo de entrada que quer pro…
52364 …00.xhp 0 help par_id3145590 30 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Utilize o \<emph\>Filtro padrão\</emph\> …
52367o botão direito do rato no cabeçalho da linha do registo e, em seguida, selecione \<emph\>Eliminar…
52371 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3145645 35 0 pt Disposição das coluna…
52373 …\"BIB_LISTBOX_RID_DLG_MAPPING_LB_CUSTOM4\"\>Selecione o campo de dados que quer correlacionar com
52374 …lp par_id3153947 48 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina o registo atual.\</ahe…
52377 …e\text\shared\01\03010000.xhp 0 help tit 0 pt Esquema de ampliação e visualização 20130618 1…
52378 …hared\01\03010000.xhp 0 help bm_id3154682 0 pt \<bookmark_value\>ampliação;vistas de página\</b…
52379 … pt \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\"\>Esquema de ampliação e visualização\</link\> 2…
52380 …uno:Zoom\"\>Reduz ou amplia a apresentação em ecrã do %PRODUCTNAME.\</ahelp\>\</variable\> O fator…
52381o é gerida de forma diferente em plataformas Unix, Linux e Windows. Um documento gravado com um fa…
52382 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3149669 3 0 pt Fator de ampliação
52383 …010000.xhp 0 help par_id3154389 4 0 pt Defina um fator de ampliação para mostrar o documento atu…
52385 …a o ecrã para comportar a largura da área de células selecionada no momento em que o comando é ini…
52387 … select=\"CALC\"\>Redimensiona o ecrã para comportar a largura e altura da área de células selecio…
52389 …al da página do documento. As margens superior e inferior da página poderãoo ser visíveis.\</ah…
52390 …help par_id3159151 6 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o documento com um tam…
52391 …help par_id3145173 8 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o documento com um tam…
52393 …3 10 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXDLG_ZOOM:BTN_100\"\>Mostra o documento em tamanho…
52394 …elp par_id3152791 12 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o documento com 75% do…
52395 …elp par_id3156005 14 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o documento com metade…
52397 …d=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_ZOOM:ED_USER\"\>Introduza o fator de ampliação em que quer ver o do…
52399 …23871 0 pt Para documentos de texto, pode definir o esquema de vista. Reduza o fator de ampliaç…
52401 …de vista automático mostra as páginas lado a lado, tantas quantas o fator de ampliação permitir.\<…
52405 …a de vista de colunas, as páginas são mostradas num determinado número de colunas dispostas lado a…
52407 …r_id2355113 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>No esquema de vista Modo de livro, são mostradas duas págin…
52408 helpcontent2 source\text\shared\01\03020000.xhp 0 help tit 0 pt Barra Padrão 20130618 17:22:18
52409 …p 0 help bm_id3150467 0 pt \<bookmark_value\>ativar/desativar barra Padrão\</bookmark_value\> …
52410 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/03020000.xhp\" name=\"Barra Padrão\"\>Barra Padrão\</link\> …
52411 …help hid=\".uno:FunctionBarVisible\"\>Mostra ou oculta a barra \<emph\>Padrão\</emph\>.\</ahelp\> …
52416 …ed\01\03040000.xhp 0 help par_id3157898 3 0 pt Atualmente, só é suportado o IIIMP (Internet/Intr…
52429 …inline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+J para alternar entre o modo de ecrã normal …
52430 …emph\>, mesmo que os menus não estejam disponíveis. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline se…
52431 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help tit 0 pt Confirmar eliminação 20130618…
52432 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 pt Confirmar eliminação
52433 …LG_SFX_QUERYDELETE\" visibility=\"visible\"\>Confirma ou cancela a eliminação.\</ahelp\> 201306…
52435 …ON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_YES\" visibility=\"visible\"\>Executa a eliminação no ficheiro atual.\<…
52437 …ON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_ALL\" visibility=\"visible\"\>Executa a eliminação em todos os ficheiro…
52438 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3157991 7 0 pt Não eliminar 201306…
52439 …TON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_NO\" visibility=\"visible\"\>Rejeita a eliminação no documento atual.\…
52441 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3148620 10 0 pt Cancela a eliminação
52446o objeto e clique numa cor. Para alterar a cor da linha do objeto selecionado, clique com o botão
52455 …h\> para repor o comportamento sensível ao contexto predefinido das barras de ferramentas. Assim, …
52461o comando \<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Comentário\</item\> ou a combinação de teclas \<swit…
52462 …04050000.xhp 0 help par_id0915200910571516 0 pt No Calc, Draw e Impress, o comando \<item type=…
52463 …d1831 0 pt O nome do autor, bem como a data e a hora de criação deste comentário, são mostrados…
52464o atribuídas cores diferentes aos comentários de diferentes autores. Escolha \<item type=\"menuite…
52466 …050000.xhp 0 help par_id5201879 0 pt Todos os utilizadores com autorização de escrita ao docume…
52468 …id0522200809383431 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimine o comentário atual.\</…
52471 …\".\"\>Escolha um comando para eliminar o comentário atual, todos os comentários criados pelo mesm…
52472o comentário de um documento de texto foi escrito por outro autor, existe um comando Resposta no m…
52473 …\>Ver - Comentários\</item\> para mostrar ou cultar todos os comentários (não disponível no Calc).…
52474 …ar e substituir dos documentos de texto, pode efetuar seleções para incluir o texto dos comentário…
52476o cursor se encontra dentro de um comentário, pode premir \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinl…
52477o cursor se encontra no texto normal, prima as teclas acima indicadas para passar para a âncora do…
52478o Navegador para ver uma lista de todos os comentários. Clique com o botão direito do rato no nome…
52480 …ared\01\04050000.xhp 0 help par_id2254402 0 pt Para alterar a opção de impressão para comentári…
52482o texto. Um pequeno quadrado no canto superior direito de uma célula marca a posição de um comentá…
52483 …</emph\> como indicado acima e, em seguida, clique com o botão direito do rato no comentário (não
52484o é mostrado permanentemente, clique na célula que contém o comentário e, em seguida, escolha \<em…
52485 …\shared\01\04050000.xhp 0 help par_idN107A1 0 pt Para alterar a posição ou o tamanho do comentá…
52486 …xhp 0 help par_id9499496 0 pt Para eliminar um comentário, clique com o botão direito do rato n…
52487 …mbém pode clicar com o botão direito do rato no nome de um comentário na janela do Navegador para …
52488 …4050000.xhp 0 help par_id3153716 8 0 pt Para definir as opções de impressão para comentários na …
52493o controlador do digitalizador. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Em si…
52498 …llaus\"\>\<ahelp hid=\".uno:TwainSelect\" visibility=\"visible\"\>Seleciona o digitalizador que qu…
52501o resultado no documento. O diálogo de digitalização é fornecido pelo fabricante do digitalizador.…
52505 …<emph\>Caracteres especiais\</emph\>, é mostrada uma pré-visualização do carácter e o código numér…
52509 … uma categoria Unicode para o tipo de letra atual.\</ahelp\> Os caracteres especiais para a catego…
52515 …\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_CHARMAP:BTN_DELETE\"\>Limpa a seleção atual de caracteres …
52526 …_id3154398 18 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE\"\>Selecione o tipo de moldura para…
52527 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help hd_id3150789 6 0 pt Ligação 20130618 17…
52528 …7 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_LINK_CB\"\>Insere o ficheiro gráfico selecionado como uma ligaç…
52530 … 9 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PREVIEW_CB\"\>Mostra uma pré-visualização do ficheiro gráfico …
52543 …\"\>OLE\</link\> no documento atual. O objeto OLE é inserido como uma ligação ou como um objeto in…
52544 … 0 help par_id3149205 19 0 pt Para acelerar a visualização do documento, os objetos OLE são mant…
52545 …elp par_id3145314 18 0 pt Para mover objetos OLE para outros ficheiros, não é possível utilizar …
52546 …50100.xhp 0 help par_id3150693 17 0 pt Os objetos OLE vazios e inativos são transparentes. 20…
52550 …pt \<ahelp hid=\"SO3:LISTBOX:MD_INSERT_OLEOBJECT:LB_OBJECTTYPE\"\>Selecione o tipo de documento qu…
52554 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3146773 16 0 pt Escolha o ficheiro q…
52556 …D_FILEPATH\"\>Introduza o nome do ficheiro que quer ligar ou incorporar, ou clique em \<emph\>Proc…
52558 …t \<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:BTN_FILEPATH\"\>Localize o ficheiro que quer in…
52559 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id4174321 0 pt Ligação ao ficheiro …
52560 …>Marque esta caixa para inserir o objeto OLE como uma ligação ao ficheiro original. Se esta caixa …
52566 …ERT_OBJECT_PLUGIN:ED_FILEURL\"\>Introduza o URL do plug-in ou clique em \<emph\>Procurar\</emph\> …
52568 …<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN:BTN_FILEURL\"\>Localize o plug-in que quer ins…
52570 …_PLUGIN:ED_PLUGINS_OPTIONS\"\>Introduza os parâmetros do plug-in utilizando o formato \<emph\>para…
52585 …ra flutuante no documento atual. Molduras flutuantes são usadas em documentos HTML para mostrar o
52586 …line\> - Carregar/Gravar - Compatibilidade HTML\</emph\>, e selecione a opção "MS Internet Explore…
52590 …tadas no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> e permite gerir o conteúdo das bases d…
52591 …só está disponível quando um documento de texto ou uma folha de cálculo estão abertos. 20130618…
52599 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help tit 0 pt Formatação predefinida 201306…
52601 …pt \<link href=\"text/shared/01/05010000.xhp\" name=\"Formatação predefinida\"\>Formatação predefi…
52602 …no:StandardTextAttributes\"\>Remove a formatação direta e a formatação por estilos de carácter da …
52603 …line\>\<defaultinline\>A formatação direta corresponde à formatação aplicada sem utilizar estilos,…
52604 …ared\01\05010000.xhp 0 help par_id3157959 3 0 pt Para suspender a aplicação de um formato direto…
52605 …cionado novamente para texto normal, escolhendo \<emph\>Formatar - Formatação predefinida.\</emph\…
52608 … id=\"zeichentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FontDialog\"\>Altera o tipo de letra e a formatação da let…
52610 …ER\"\>\<link href=\"text/shared/01/05020400.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\>\</c…
52612 …idiomas; correção ortográfica e formatação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>caracteres; ativar …
52614 … id=\"zn\"\>\<ahelp hid=\"HID_SVXPAGE_CHAR_NAME\"\>Especifique a formatação e o tipo de letra que …
52615 …lp par_id3155616 3 0 pt As modificações são aplicadas à seleção atual, a toda a palavra onde se …
52616 … 52 0 pt Consoante as definições de idioma, é possível alterar a formatação dos seguintes tipos …
52619 …hp 0 help par_id3147576 57 0 pt Tipo de letra de disposição complexa de texto - orientação do te…
52620 …hared\01\05020100.xhp 0 help par_id3153663 58 0 pt Para ativar o suporte de disposição de texto …
52622 …t \<ahelp hid=\"SVX_COMBOBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_NAME\"\>Introduza o nome de um tipo de l…
52624 …d=\"SVX_COMBOBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_STYLE\"\>Selecione a formatação que quer aplicar.\</…
52626 …\"SVX_METRICBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_SIZE\"\>Introduza ou selecione o tamanho da letra que…
52629o idioma utilizado pelo verificador ortográfico para o texto selecionado ou para o texto introduzi…
52630 …05020100.xhp 0 help par_id3153770 59 0 pt Só é possível alterar a definição de idioma para célul…
52632 …ed/optionen/01140000.xhp\" name=\"Suporte de disposição complexa de texto\"\>Suporte de disposição
52634 …value\>fontes;efeitos\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>formatação; efeitos de letra\</…
52638 …id=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_FONTCOLOR\"\>Define a cor para o texto selecionado. S…
52639 ….xhp 0 help par_idN10CC2 0 pt Para alterar a cor de uma seleção de texto, selecione o texto que…
52640 … antes de selecionar texto, o cursor em forma de lata de tinta aparece. Para alterar a cor do text…
52641 …00.xhp 0 help par_idN10CD6 0 pt Para desfazer a última alteração, clique com o botão direito do…
52645 …l aos caracteres selecionados. Pode também clicar aqui e arrastar uma seleção para alterar a cor d…
52649 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3148944 66 0 pt Estão disponíveis os…
52650 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3155922 67 0 pt Sem - não é aplicado…
52653 …20200.xhp 0 help par_id3149456 71 0 pt Tipo de letra do título - modifica o primeiro carácter de…
52654 …res minúsculos selecionados para caracteres maiúsculos e, em seguida, reduz o respetivo tamanho …
52658 …OX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_OUTLINE\"\>Mostra o destaque dos caracteres selecionados. Este efei…
52663 …AR_EFFECTS_CB_BLINKING\"\>Torna intermitentes os caracteres selecionados. Não é possível seleciona…
52665o texto oculto, certifique-se que a opção \<emph\>Caracteres não imprimíveis\</emph\> está selecio…
52666 … ou remove uma linha sobre o texto selecionado. Se o cursor não estiver localizado numa palavra, é…
52668 …0200.xhp 0 help par_id0123200902243343 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o estilo de linha sobr…
52672 …D_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_STRIKEOUT\"\>Selecione um estilo de rasurado para o texto selecionado.\<…
52673 … par_id3150496 48 0 pt Se gravar o documento em formato MS Word, todos os estilos de rasurado sã
52675 …RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_UNDERLINE\"\>Selecione o estilo de linha que quer aplicar. Para aplica…
52676 …a da linha, o sublinhado é elevado ao nível acima da linha. Se o sublinhado estiver incluído numa …
52680 …lp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_INDIVIDUALWORDS\"\>Aplica o efeito selecionado s…
52682 …CTS_LB_EMPHASIS\"\>Selecione uma marca para mostrar acima ou abaixo de todo o texto selecionado.\<…
52683 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3152460 62 0 pt Posição 20130618 1…
52689 …elp hid=\".uno:TableNumberFormatDialog\"\>Especifique as opções de formatação para as células sele…
52691 …cione uma categoria da lista e, em seguida, selecione um estilo de formatação na caixa \<emph\>For…
52694 …MAT_LB_FORMAT\"\>Selecione o modo como quer que o conteúdo das células selecionadas seja mostrado.…
52696 …da e, em seguida, desloque o cursor para a parte superior da lista \<emph\>Formatar\</emph\> para …
52697 … bancários especiais, tais como EUR (para Euro), não requerem o código do país. O formato de moeda…
52699o de idioma para a seleção de \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>célula…
52700 …ão de idioma assegura que os formatos de data e moeda são preservados, mesmo quando o documento é …
52702 …help hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT_CB_SOURCEFORMAT\"\>Utiliza o mesmo formato numéri…
52704 …ed\01\05020300.xhp 0 help par_id3148922 8 0 pt Especifique as opções para o formato selecionado.…
52706 …lp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_DECIMALS\"\>Introduza o número de casas deci…
52708 … hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_LEADZEROES\"\>Introduza o número máximo de zer…
52714 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_FORMAT\"\>Mostra o código do formato nu…
52716 … par_id3147219 20 0 pt \<ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_TBI_ADD\"\>Adiciona o código de formato nu…
52718 …NUMBERFORMAT_TBI_REMOVE\"\>Elimina o formato numérico selecionado.\</ahelp\> As alterações têm efe…
52729 …ato numérico com duas secções, a primeira secção aplica-se a valores positivos e zero, e a segunda…
52730 …m três secções, a primeira secção aplica-se a valores positivos, a segunda secção a valores negati…
52731 … atribuir condições às três secções, de modo a que o formato só seja aplicado se existir uma condi…
52733 … (0) ou o sinal de cardinal (#) como marcadores de posição para representar números. O sinal (#) m…
52734o (?) para representar o número de dígitos a incluir no numerador e no denominador de uma fração. …
52735o número de dígitos à direita do delimitador decimal for superior ao número de marcadores de posiç…
52736 …xt\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150902 86 0 pt Marcadores de posição 20130618 17:22:18
52737 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157896 87 0 pt Explicação 201306…
52739 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145090 6 0 pt Não mostra zeros adic…
52741 …01\05020301.xhp 0 help par_id3150774 8 0 pt Mostra zeros adicionais, caso o número contenha meno…
52756 …nição de idioma, é possível utilizar uma vírgula ou um ponto final como separador de milhares. Tam…
52765 …xto num formato numérico aplicado a uma célula que contenha texto, delimite o texto por aspas (") …
52767 …xto num formato numérico aplicado a uma célula que contenha texto, delimite o texto por aspas (" "…
52769o num formato numérico, introduza um sublinhado ( _ ), seguido do carácter. A largura do espaço va…
52771 …\05020301.xhp 0 help par_id3156423 28 0 pt Para definir a cor de uma secção de um código de form…
52782 …o de modo a que só se aplique quando se verificar a condição que especificar. As condições são del…
52783 …1.xhp 0 help par_id3159179 115 0 pt É possível utilizar qualquer combinação de números e os oper…
52786 …nferiores a zero são mostradas a azul, as temperaturas entre 0 e 30 ° C são mostradas a preto e as…
52788 …adicione texto diferente a um número consoante o número seja positivo, negativo ou igual a zero, u…
52790 …t\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3149260 83 0 pt Percentagens e notação científica 201306…
52792 …lp par_id3151168 84 0 pt Para mostrar números como percentagens, adicione o sinal de percentagem…
52793 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3156005 89 0 pt Notação científica …
52794o científica permite escrever números muito extensos ou frações muito reduzidas de forma compacta.…
52796 … predefinido das células da sua folha de cálculo é determinado pela definição regional do sistema …
52797o de configuração regional da moeda, introduzindo o código de configuração regional do país após o
52801 …1\05020301.xhp 0 help par_id610980 0 pt Nem todos os códigos de formatação oferecem resultados …
52834 …a no calendário Gengou japonês, carácter individual (os valores possíveis são os seguintes: M, T, …
52846o mostrados acima funcionam com a sua versão de idioma do %PRODUCTNAME. Contudo, se for necessário…
52847o programa estiver definido como uma configuração regional inglesa e quiser formatar um ano com qu…
52848 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563044 0 pt Configuração
52856 … 0 help par_id1002200811563243 0 pt e todas as configurações regionais não mostradas 2013061…
52863 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563484 0 pt Alemão - de …
52896 …a introduzir uma data numa célula, utilize o formato de calendário gregoriano. Por exemplo, numa c…
52897o dependentes da localização definida em \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline selec…
52898o regional, adicione um modificador antes do formato da data. Por exemplo, para mostrar uma data u…
52915 …um cálculo que envolva uma ou mais células que utilizem um formato de data, o resultado é formatad…
52939 … 0 pt No \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, uma data com o valor "0" correspond…
52956 …elp par_id3156039 77 0 pt Para mostrar os segundos como frações, adicione o delimitador decimal …
52957 …ra sob a forma 02:03.45 ou 01:02:03.45 ou 25:01:02, são atribuídos os seguintes formatos, caso não
52960o de caracteres um para um para converter números numa cadeia que corresponda ao código de formato…
52962o modificador [DBNumX] do Microsoft Excel correspondente ao modificador [NatNum] do \<item type=\"…
52963o indicados por 'CAL: '. Por exemplo, 'CAL: 1/4/4' indica que o ano é mostrado utilizando o modifi…
52964 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153111 174 0 pt Transliteração de […
52972 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147520 181 0 pt Transliteração de […
52976 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152976 185 0 pt Transliteração de […
52980 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157811 189 0 pt Transliteração de […
52984 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153546 193 0 pt Transliteração de […
52988 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155075 197 0 pt Transliteração de […
52992 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155538 201 0 pt Transliteração de […
52995 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153688 204 0 pt Transliteração de […
52998 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159228 207 0 pt Transliteração de […
53000 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155396 209 0 pt Transliteração de […
53002 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149384 211 0 pt Transliteração de […
53004 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help tit 0 pt Hiperligação 20130618 17:22:18
53006 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05020400.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
53007 …\>Atribui uma nova hiperligação ou edita a hiperligação selecionada.\</ahelp\>\</variable\> Uma hi…
53009 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3147243 12 0 pt Hiperligação 20130…
53010 …hp 0 help par_id3156113 13 0 pt Especifique as propriedades da hiperligação. 20130618 17:22:18
53012 … ficheiro que quer abrir ao clicar na hiperligação.\</ahelp\> Se não especificar uma moldura desti…
53014 …elp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CHAR_URL:PB_URL\"\>Localize o ficheiro ao qual quer estabelecer ligação
53016 …elp hid=\"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_TEXT\"\>Introduza o texto que quer que seja mostrado na hiperliga…
53018 …PB_EVENT\"\>Especifique um evento que seja acionado ao clicar na hiperligação.\</ahelp\> 201306…
53020 …ME\"\>Introduza um nome para a hiperligação.\</ahelp\> O $[officename] insere uma etiqueta NAME na…
53023o nome da moldura na qual quer que o ficheiro com ligação seja mostrado ou selecione uma moldura p…
53025 … 0 help par_id3148664 23 0 pt Especifique as opções de formatação para a hiperligação. 201306…
53027o a utilizar para ligações visitadas. Para adicionar ou modificar um estilo desta lista, feche est…
53028 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3154365 26 0 pt Ligações não visitada…
53029o a utilizar para ligações não visitadas. Para adicionar ou modificar um estilo desta lista, feche…
53030 … href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Diálogo Hiperligação\"\>Diálogo Hiperligação\</link\>…
53033 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help tit 0 pt Posição da letra 20130618 17:…
53034 …açamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>espaço de pares\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>e…
53035 …Posição da letra\"\>Posição da letra\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<link href=\"text/sh…
53036 …\<ahelp hid=\"HID_SVXPAGE_CHAR_POSITION\"\>Especifique a posição, a escala, a rotação e o espaçame…
53037 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3147089 3 0 pt Posição 20130618 17…
53040 …UTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_HIGHPOS\"\>Reduz o tamanho da letra do texto selecionado e elev…
53042 …SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_NORMALPOS\"\>Remove a formatação Acima da linha ou Ab…
53044 …BUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_LOWPOS\"\>Reduz o tamanho da letra do texto selecionado e desc…
53046 …CFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_HIGHLOW\"\>Introduza o valor em que quer elevar ou baixar o te…
53048 …ETRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_FONTSIZE\"\>Introduza o valor em que quer reduzir o tamanh…
53050 …CKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_CB_HIGHLOW\"\>Define automaticamente o valor a que o texto selecio…
53051 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3154905 30 0 pt Rotação/Escala 201…
53052 …020500.xhp 0 help par_id3154923 36 0 pt Defina as opções de rotação e escala para o texto seleci…
53054 …t \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_0_DEG\"\>Não roda o texto selecionado…
53056 …t \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_90_DEG\"\>Roda o texto selecionado 90…
53058 … \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_270_DEG\"\>Roda o texto selecionado 90…
53060 …VX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_CB_FIT_TO_LINE\"\>Expande ou compacta o texto selecionado, d…
53062 …gem de largura da letra pela qual quer expandir ou compimir horizontalmente o texto selecionado.\<…
53064 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3156212 18 0 pt Especifique o espaça…
53066o espaçamento entre os caracteres do texto selecionado. Para espaçamento expandido ou condensado, …
53067 …1\05020500.xhp 0 help par_id3154908 21 0 pt \<emph\>Predefinição\</emph\> - utiliza o espaçament…
53068 …500.xhp 0 help par_id3156543 22 0 pt \<emph\>Expandido\</emph\> - aumenta o espaçamento entre ca…
53069 …0500.xhp 0 help par_id3154297 23 0 pt \<emph\>Condensado\</emph\> - reduz o espaçamento entre ca…
53071 …_POSITION_ED_KERNING2\"\>Introduza o valor pelo qual quer expandir ou condensar o espaçamento entr…
53072 …t \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kerning\" name=\"Espaço de pares\"\>Espaço de pares\</…
53073 …CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_CB_PAIRKERNING\"\>Ajuste automaticamente o espaçamento entre ca…
53074 …0010 29 0 pt O espaço entre caracteres só se encontra disponível para determinados tipos de letr…
53080 …00.xhp 0 help par_id3155338 4 0 pt Defina as opções de linhas duplas para o texto selecionado. …
53083 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3157959 7 0 pt Caracteres de inclusão
53086 …_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_STARTBRACKET\"\>Selecione o carácter para definir o início d…
53088 …VX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_ENDBRACKET\"\>Selecione o carácter para definir o final da…
53092o suporte de idiomas asiáticos, escolha \<emph\>Definições de idioma - Idiomas\</emph\> no diálogo…
53096 … caracteres na lista estejam no início ou fim de uma linha. Os caracteres são relocalizados para a…
53097 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3149751 5 0 pt Permitir pontuação pen…
53098 … linha provocadas por vírgulas e pontos. Em alternativa, estes caracteres são adicionados ao final…
53100 …SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN_CB_AS_SCRIPT_SPACE\"\>Insere um espaço entre caracteres asi…
53101 …ef=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Ativar o suporte de idiomas asiáticos\"\>Ativar o
53104o formato do parágrafo atual, tal como avanços de linha e alinhamento.\</ahelp\>\</variable\> Para…
53105 …<emph\>Formatação\</emph\> e está realçado na \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"…
53107 …linha dupla em parágrafos\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>avanço à esquerda entre par…
53109 …ahelp hid=\"HID_FORMAT_PARAGRAPH_STD\"\>Define as opções de avanço e espaçamento para o parágrafo.…
53112 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3158430 3 0 pt Avanço 20130618 17:…
53113 …elp par_id3155419 4 0 pt Especifique o espaço que quer manter entre as margens esquerda e direit…
53115o espaço que quer deixar entre o parágrafo e a margem da página. Se quiser que o parágrafo seja ex…
53117o espaço que quer deixar entre o parágrafo e a margem da página. Se quiser que o parágrafo seja ex…
53119o pendente introduza um valor positivo em "Antes do texto" e um valor negativo em "Primeira linha"…
53121 …a automaticamente um parágrafo, de acordo com o tamanho da letra e o espaçamento entre linhas. A d…
53123 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3152462 23 0 pt Especifique o espaço
53125 …hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_TOPDIST\"\>Introduza o espaço que quer deixar a…
53127 …=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_BOTTOMDIST\"\>Introduza o espaço que quer deixar a…
53129 … hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:LB_LINEDIST\"\>Especifique o espaço que quer deixar e…
53131 …espaçamento entre linhas simples ao parágrafo atual. Esta opção corresponde à predefinição. \</var…
53133 …help par_id3150094 34 0 pt \<variable id=\"eineinhalbzeiligtext\"\>Define o espaçamento entre li…
53135 …xhp 0 help par_id3154512 37 0 pt \<variable id=\"zweizeiligtext\"\>Define o espaçamento entre li…
53137 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3147494 40 0 pt Selecione esta opção
53139 …d\01\05030100.xhp 0 help par_id3157965 42 0 pt Define o espaçamento mínimo entre linhas como o v…
53140 …r diferentes tamanhos de letra num parágrafo, o espaçamento entre linhas é automaticamente ajustad…
53142 …ared\01\05030100.xhp 0 help par_id3153354 44 0 pt Define a altura do espaço vertical que é inser…
53144 …0 pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Define o espaçamento entre li…
53146 …CFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_LINEDISTMETRIC\"\>Introduza o valor a utilizar para o espaçame…
53149o, é necessário ativar, em primeiro lugar, a opção \<emph\>Registo-verdadeiro\</emph\> como estilo…
53152 …eres com a tabuladora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marcas de tabulação;definições\</bookmar…
53154 …3153577 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TABULATOR\"\>Defina a posição de uma marca de tabulação num par…
53155 … é igualmente possível utilizar a régua para definir as posições de tabulação. 20130618 17:22:18
53156 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3154897 3 0 pt Posição 20130618 17…
53157o, introduza uma nova medida e, em seguida, clique em \<emph\>Novo\</emph\>. Se quiser, é igualmen…
53159 …ared\01\05030300.xhp 0 help par_id3149514 10 0 pt Selecione o tipo de marca de tabulação que que…
53161 …300.xhp 0 help par_id3146847 41 0 pt Se o suporte de idiomas asiáticos estiver ativo, esta marca…
53162 …LEFT\"\>Alinha a extremidade esquerda do texto com a marca de tabulação e expande o texto para a d…
53164 …300.xhp 0 help par_id3148491 42 0 pt Se o suporte de idiomas asiáticos estiver ativo, esta marca…
53165 …RIGHT\"\>Alinha a extremidade direita do texto com a marca de tabulação e expande o texto para a e…
53167 …TON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_CENTER\"\>Alinha o centro do texto com a marca de tabulação.…
53169 …BTYPE_DECIMAL\"\>Alinha a vírgula decimal de um número com o centro da marca de tabulação e o text…
53170 …ect=\"WIN\"\>O carácter utilizado como separador decimal depende da definição regional do sistema …
53172 …SVXPAGE_TABULATOR:ED_TABTYPE_DECCHAR\"\>Introduza o carácter que quer que seja utilizado pela tabu…
53174 …acteres a utilizar como caracteres iniciais, à esquerda da marca de tabulação. 20130618 17:22:18
53176 …HAR_NO\"\>Não insere qualquer carácter de preenchimento ou remove os caracteres de preenchimento e…
53178 …TABULATOR:BTN_FILLCHAR_POINTS\"\>Preenche com pontos o espaço vazio à esquerda da marca de tabulaç…
53180 …BULATOR:BTN_FILLCHAR_DASHLINE\"\>Preenche com traços o espaço vazio à esquerda da marca de tabulaç…
53182 …ERSCORE\"\>Desenha uma linha para preenchimento do espaço vazio à esquerda da marca de tabulação.\…
53184 …mite especificar um carácter para preenchimento do espaço vazio à esquerda da marca de tabulação.\…
53186 …SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_NEW\"\>Adiciona a marca de tabulação que definiu ao parág…
53188 …u em \<emph\>Posição\</emph\>. Define marcas de tabulação à \<emph\>Esquerda\</emph\> em intervalo…
53192 …0.xhp 0 help par_id3155351 44 0 pt É possível especificar a posição, o tamanho e o estilo do con…
53193o contorno de uma tabela completa, coloque o cursor numa célula da tabela, clique com o botão dire…
53194 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3145417 3 0 pt Disposição de linhas …
53196 … é igualmente possível adicionar ou remover contornos predefinidos. Utilize o ícone \<emph\>Contor…
53198 …r aplicar. O estilo é aplicado aos contornos selecionados na pré-visualização.\</ahelp\> 201306…
53201 … 0 help par_id3154365 22 0 pt Especifique o espaço que quer deixar entre o contorno e o conteúdo…
53203 …MF_LEFT\"\>Introduza a distância que quer manter entre o contorno esquerdo e o conteúdo da seleção
53205 …F_RIGHT\"\>Introduza a distância que quer manter entre o contorno direito e o conteúdo da seleção.…
53207 …_MF_TOP\"\>Introduza a distância que quer manter entre o contorno superior e o conteúdo da seleção
53209 …_BOTTOM\"\>Introduza a distância que quer manter entre o contorno inferior e o conteúdo da seleção
53211 …DER_CB_SYNC\"\>Ao introduzir uma nova distância, é aplicada a mesma definição de \<emph\>espaçamen…
53214 …os melhores resultados, aplique este efeito só quando os quatro contornos são visíveis. 2013061…
53215 …ocumento não podem exceder o tamanho da moldura. Se aplicar uma sombra aos contornos de um objeto …
53216 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3153728 33 0 pt Posição 20130618 1…
53224 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN10A3A 0 pt Unir com o parágrafo se…
53225o estilo de contorno e o estilo de sombreado do parágrafo atual aos do parágrafo seguinte.\</ahelp…
53228o: o atributo mais forte ganha. Se, por exemplo, uma célula tiver um contorno vermelho com uma esp…
53233 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3147653 34 0 pt Pode especificar o f…
53235 …t \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:LB_SELECTOR\"\>Selecione o tipo de fundo que qu…
53241 …totalmente transparente e 0% a opaco. Ao aumentar a transparência do fundo, o texto ou os objetos …
53244 …d\01\05030600.xhp 0 help par_id3150497 13 0 pt Esta opção só está disponível quando editar o fun…
53248 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3145592 17 0 pt Campo de apresentação
53249 …e\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3154920 18 0 pt Mostra o caminho para o ficheiro de i…
53250 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3145272 19 0 pt Ligação 20130618 1…
53251 …elp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_LINK\"\>Liga ou incorpora o ficheiro de imagem n…
53253 …X:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_PREVIEW\"\>Mostra ou oculta uma pré-visualização da imagem selecionad…
53255 … \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_BROWSE\"\>Localize o ficheiro de imagem q…
53258 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3153366 27 0 pt Posição 20130618 1…
53259 …XPAGE_BACKGROUND:BTN_POSITION\"\>Selecione esta opção e clique numa localização na grelha de posiç…
53263 …ID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_TILE\"\>Repete a imagem de forma a que cubra todo o fundo do objeto sele…
53268 …p par_id3147399 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_PARAGRAPH_ALIGN\"\>Define o alinhamento do parág…
53270 …0700.xhp 0 help par_id3147008 4 0 pt Defina as opções de alinhamento para o parágrafo atual. …
53272 …LIGN\"\>Alinha o parágrafo à margem esquerda da página.\</ahelp\>\</variable\> Se o suporte de idi…
53274 …LIGN\"\>Alinha o parágrafo à margem direita da página.\</ahelp\>\</variable\> Se o suporte de idio…
53276 …hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_CENTERALIGN\"\>Centra o conteúdo do parágraf…
53278 …id=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_JUSTIFYALIGN\"\>Alinha o parágrafo às margens…
53280 …lp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:LB_LASTLINE\"\>Especifique o alinhamento da últim…
53284 …pt \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH_CB_SNAP\"\>Alinha o parágrafo a uma grel…
53286 …ARAGRAPH_LB_VERTALIGN\"\>Selecione uma opção de alinhamento para caracteres de tamanho maior ou me…
53288 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3154631 25 0 pt Orientação do texto …
53289 … a direção do texto para um parágrafo que utiliza disposição de texto complexo (CTL). Esta função
53291 …_value\>\<bookmark_value\>imagens; recorte e ampliação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ampliaç…
53293 …=\".\"\>Corta ou dimensiona a imagem selecionada. Pode igualmente restaurar o tamanho original da …
53295 …área para cortar ou dimensionar a imagem selecionada ou para adicionar espaço em branco em torno d…
53297 …OMCONST\"\>Mantém a escala original da imagem ao recortar, de modo a que só o tamanho da imagem se…
53299o tamanho original da imagem durante o recorte, de modo a que só a escala da imagem seja alterada.…
53301o \<emph\>Manter dimensão\</emph\>, introduza um valor positivo para cortar a margem esquerda da i…
53303o \<emph\>Manter escala\</emph\>, introduza um valor positivo para cortar a margem direita da imag…
53305o \<emph\>Manter escala\</emph\>, introduza um valor positivo para cortar a parte superior da imag…
53307o \<emph\>Manter escala\</emph\>, introduza um valor positivo para cortar a parte inferior da imag…
53315 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3148755 18 0 pt Altera o tamanho da …
53321 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_PB_ORGSIZE\"\>Repõe o tamanho original da …
53325 …id3147588 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_MANAGE_STYLES\"\>Defina as opções para o estilo selecionado.\…
53327 …ra o nome do estilo selecionado. Se estiver a criar ou a modificar um estilo personalizado, introd…
53328 …t \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Atualização automática\</caseinl…
53329 …:CB_AUTO\"\>Atualiza o estilo quando é aplicada formatação direta a um parágrafo que utilize este …
53330 …\"hidden\"\>Atualiza o estilo quando aplicar formatação direta a um parágrafo utilizando este esti…
53332 … após o estilo atual. Para estilos de parágrafo, o estilo seguinte é aplicado ao parágrafo que é c…
53333 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3163802 7 0 pt Com ligação a 20130…
53334 …YLES:LB_BASE\"\>Selecione um estilo existente no qual quer basear o novo estilo ou não selecione q…
53337 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3150771 17 0 pt Não é possível alter…
53339 …lp hid=\"SFX2:MULTILINEEDIT:TP_MANAGE_STYLES:ED_DESC\"\>Descreve a formatação relevante utilizada …
53341 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_idN10731 0 pt Abre o separador \<emph…
53344 …mark_value\>esquema;páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>espaço de associação\</bookmark_va…
53346 …cumentos de uma página e de múltiplas páginas, bem como formatos de numeração e de papel.\</ahelp\…
53348 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3150710 32 0 pt Selecione uma opção
53356 …SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_PAGE:RB_PORTRAIT\"\>Mostra e imprime o documento atual com o papel na …
53358 …VX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_PAGE:RB_LANDSCAPE\"\>Mostra e imprime o documento atual com o papel na …
53359 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3156153 74 0 pt Direção do texto 2…
53360o do texto que quer utilizar no documento.\</ahelp\> A direção do fluxo de texto "da direita para …
53362 …xemplo, atribua um tabuleiro diferente ao estilo Primeira página e carregue o tabuleiro com papel …
53364 …00.xhp 0 help par_id3153348 4 0 pt Especifique o espaço que quer deixar entre as margens da pági…
53366o espaço que quer deixar entre a margem esquerda da página e o texto do documento. Se estiver a ut…
53368o espaço que quer deixar entre a margem direita da página e o texto do documento. Se estiver a uti…
53370 …:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_TOP_MARGIN\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem superior da p…
53372 …D_SVXPAGE_PAGE:ED_BOTTOM_MARGIN\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem inferior da p…
53373 …_id0522200809473735 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha o texto no estilo de p…
53375 …WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:CB_REGISTER\"\>Alinha o texto no Estilo de p…
53376o estilo de parágrafo que quer utilizar como uma referência para alinhar o texto no estilo de pági…
53378o Estilo do parágrafo que quer utilizar como referência para alinhar o texto no estilo da página s…
53387 …\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147381 63 0 pt Definições da disposição 20130618 17:22:18
53389 …e select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Selecione o estilo de configuração de página…
53391 …seinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Especifique se o estilo atual deve mo…
53395 …e quiser associar as páginas imprimidas como um livro. Introduza o espaço de associação como a mar…
53397 …ilo de página atual mostra só páginas ímpares (direita). As páginas pares são mostradas como págin…
53399 …ilo de página atual mostra só páginas ímpares (direita). As páginas pares são mostradas como págin…
53402 …RID_SVXPAGE_PAGE:LB_NUMBER_FORMAT\"\>Selecione o formato de numeração de páginas que quer utilizar…
53403 …senho de forma a que se ajustem ao formato do papel selecionado. A disposição dos objetos de desen…
53405 …esenho de modo a que se ajustem ao formato do papel selecionado. A disposição dos objetos de desen…
53414o cursor do texto para o cabeçalho ou rodapé, prima respetivamente \<switchinline select=\"sys\"\>…
53420o mesmo conteúdo.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Para atribuir um c…
53422 …<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_LMARGIN\"\>Introduza o espaço que quer deixar e…
53424 …<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_RMARGIN\"\>Introduza o espaço que quer deixar e…
53426 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_DIST\"\>Introduza a quantidade de espaço que quer manter entr…
53428 …NG\"\>Substitui a definição de \<emph\>Espaçamento\</emph\> e permite a expansão do cabeçalho para…
53430 …ETRICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_HEIGHT\"\>Introduza a altura desejada para o cabeçalho.\</ahelp\>…
53432 …CB_HEIGHT_DYN\"\>Ajusta automaticamente a altura do cabeçalho de acordo com o conteúdo que introdu…
53434 …EADER:BTN_EXTRAS\"\>Define um contorno, uma cor de fundo ou um padrão de fundo para o cabeçalho.\<…
53448o cursor do texto para o cabeçalho ou rodapé, prima respetivamente \<switchinline select=\"sys\"\>…
53454o mesmo conteúdo.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Para atribuir um r…
53456 …<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_LMARGIN\"\>Introduza o espaço que quer deixar e…
53458 …<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_RMARGIN\"\>Introduza o espaço que quer deixar e…
53460 …t \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_DIST\"\>Introduza o espaço que quer manter e…
53462 …ACING\"\>Substitui a definição de \<emph\>Espaçamento\</emph\> e permite a expansão do rodapé para…
53464 …ETRICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_HEIGHT\"\>Introduza a altura desejada para o rodapé.\</ahelp\> …
53466 …ER:CB_HEIGHT_DYN\"\>Ajusta automaticamente a altura do rodapé de acordo com o conteúdo que introdu…
53468 …OOTER:BTN_EXTRAS\"\>Define um contorno, uma cor de fundo ou um padrão de fundo para o rodapé.\</ah…
53478 …maiúsculas e minúsculas. Se o cursor se encontrar numa palavra e não houver texto selecionado, a p…
53486 …red\01\05050000.xhp 0 help par_id3150613 6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Altera o primeiro carácter de…
53503 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3154838 15 0 pt Introduza o texto qu…
53505 …_ED_LEFT_4\"\>Mostra o texto base que selecionou no ficheiro atual. Se quiser, é possível modifica…
53507 …SVX_EDIT_RID_SVXDLG_RUBY_ED_RIGHT_4\"\>Introduza o texto que quer utilizar como guia de pronúncia …
53509 …0 8 0 pt \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_RUBY_LB_ADJUST\"\>Selecione o alinhamento horizont…
53510 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3148451 16 0 pt Posição 20130618 1…
53511 …elp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_RUBY_LB_POSITION\"\>Selecione o local onde quer colocar o texto R…
53513 …BOX_RID_SVXDLG_RUBY_LB_CHAR_STYLE\"\>Selecione um estilo de caracteres para o texto Ruby.\</ahelp\…
53514 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150449 11 0 pt Estilos e formatação
53515o\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>janela Estilos e formatação\</defaultinline\>\</switchin…
53520 …os selecionados for ancorado a um carácter, algumas opções de alinhamento não funcionam. 201306…
53525 …_id3150146 4 0 pt Os objetos são alinhados à extremidade esquerda do objeto que se encontra mais…
53526 …\</switchinline\> para entrar no grupo, selecione os objetos, clique com o botão direito do rato e…
53529 …bjetos selecionados. Se for selecionado só um objeto no Draw ou no Impress, o centro do objeto é a…
53530 …ed\01\05070200.xhp 0 help par_id3144336 3 0 pt A posição vertical dos objetos selecionados não é…
53534 …r_id3144336 3 0 pt Os objetos são alinhados à extremidade direita do objeto que se encontra mais…
53538 …ar_id3154230 3 0 pt Os objetos são alinhados à extremidade superior do objeto que se encontra ma…
53541 …bjetos selecionados. Se for selecionado só um objeto no Draw ou no Impress, o centro do objeto é a…
53545 …ar_id3151330 4 0 pt Os objetos são alinhados à extremidade inferior do objeto que se encontra ma…
53549 … 0 help par_id3150278 2 0 pt Defina as opções de alinhamento para a seleção atual. 20130618 1…
53561 …alinhamento para a última linha de um parágrafo escolhendo \<emph\>Formatação - Parágrafo - Alinha…
53565 …00.xhp 0 help par_id3153383 2 0 pt Defina as opções de tipo de letra para o texto selecionado. …
53569 …ext\shared\01\05100000.xhp 0 help par_id3146856 2 0 pt Defina o tamanho da letra para o texto se…
53572 …147406 2 0 pt \<variable id=\"verbindentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Combina o conteúdo das células…
53580 …iable id=\"teilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SplitCell\"\>Divide a célula ou o grupo de células na …
53586 …0021 4 0 pt \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_SPLIT:ED_COUNT\"\>Introduza o número de linhas ou …
53587 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3145249 5 0 pt Direção 20130618 17…
53596 ….xhp 0 help par_id3151390 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:CellVertTop\"\>Alinha o conteúdo da célula à…
53600 …p 0 help par_id3149048 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Centra o conteúdo da célula entre o topo e o fi…
53604 …p 0 help par_id3154764 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:CellVertBottom\"\>Alinha o conteúdo da célula à…
53609 … Utilize este comando para aplicar rapidamente estilos de letra a uma seleção de texto. 2013061…
53610o cursor numa palavra e não efetuar uma seleção, o estilo de letra é aplicado a toda a palavra. Se…
53614o texto selecionado a negrito. Se o cursor se encontrar numa palavra, toda a palavra passa a negri…
53615 …lp par_id3153255 3 0 pt Se o cursor não se encontrar no interior de uma palavra nem estiver sele…
53619o texto selecionado a itálico. Se o cursor se encontrar numa palavra, toda a palavra passa a itáli…
53620 …lp par_id3156069 3 0 pt Se o cursor não se encontrar no interior de uma palavra nem estiver sele…
53624 …t \<ahelp hid=\".uno:Underline\" visibility=\"visible\"\>Sublinha ou remove o sublinhado do texto …
53625 …shared\01\05110300.xhp 0 help par_id3152821 3 0 pt Se o cursor não se encontrar numa palavra, o
53626 … 0 pt \<ahelp hid=\".uno:UnderlineDouble\" visibility=\"hidden\"\>Sublinha o texto selecionado co…
53630 …ibility=\"visible\"\>Desenha uma linha ao longo do texto selecionado ou, se o cursor se encontrar …
53632 …eados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sombreados;caracteres, utilizando o menu contextual\</bo…
53634 …help hid=\".uno:Shadowed\"\>Adiciona uma sombra ao texto selecionado ou, se o cursor se encontrar …
53637 …s selecionadas de forma a corresponder à altura da linha mais alta da seleção.\</ahelp\>\</variabl…
53644 …37 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SuperScript\"\>Reduz o tamanho de letra do texto selecionado e elev…
53647 …2790 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SubScript\"\>Reduz o tamanho de letra do texto selecionado e desc…
53651 helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help par_id3153514 2 0 pt Especifique o espaço
53655 …espaçamento de uma linha simples ao parágrafo atual. Esta opção corresponde à predefinição.\</ahel…
53658 ….xhp 0 help par_id3146807 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SpacePara15\"\>Define o espaçamento entre li…
53661 …0.xhp 0 help par_id3149783 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SpacePara2\"\>Define o espaçamento entre li…
53664 …a corresponder à largura da coluna mais larga na seleção.\</ahelp\> A largura total da tabela não
53672 …EW_STYLE_BY_EXAMPLE:LB_COL\" visibility=\"visible\"\>Introduza um nome para o novo Estilo.\</ahelp…
53674 …par_id3154894 7 0 pt Mostra os estilos definidos pelo utilizador, que estão anexados ao document…
53675 helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help tit 0 pt Adicionar Formatação automática …
53676 helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help hd_id3154841 1 0 pt Adicionar Formatação a…
53678 …:EDIT:DLG_SWDLG_STRINPUT:ED_INPUT\"\>Introduza um nome para a nova Formatação automática e clique …
53682 …e ao objeto selecionado, de forma a que seja possível localizar rapidamente o objeto no Navegador.…
53683 …nline\>\<defaultinline\>O nome é igualmente mostrado na barra Estado quando o objeto é selecionado…
53685 …4 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT\"\>Introduza um nome para o objeto selecionado. …
53686 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help tit 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
53688 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help hd_id1115756 0 pt Descrição 20130618 1…
53689o ao objeto selecionado. Estas funcionalidades estão disponíveis para ferramentas de acessibilidad…
53691 …xhp 0 help par_id1283608 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza um texto para o título. Este nome es…
53692 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help hd_id8173467 0 pt Descrição 20130618 1…
53693o. O texto longo da descrição pode ser introduzido para descrever um objeto complexo ou um grupo d…
53696 …"linietext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatLine\"\>Define as opções de formatação para a linha selecio…
53699 …153272 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LINE_LINE\"\>Define as opções de formatação para a linha selecio…
53702 …xt\"\>\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_LINE_STYLE\"\>Selecione o estilo de linha que …
53713o estilo de símbolo que quer utilizar no gráfico.\</ahelp\> Se selecionar \<emph\>Automático\</emp…
53715 …:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MF_SYMBOL_WIDTH\"\>Introduza uma largura para o símbolo.\</ahelp\> …
53717 …:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MF_SYMBOL_HEIGHT\"\>Introduza uma altura para o símbolo.\</ahelp\> …
53718 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3147620 31 0 pt Manter proporção 2…
53727 … pt \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_LINE:TSB_CENTER_END\"\>Coloca o centro das setas nas…
53734 …STBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_CAP_STYLE\"\>Selecione o estilo dos topos de fim de linha. Os topos tamb…
53740 …t \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_LB_LINESTYLES\"\>Selecione o estilo de linha que …
53742 …lp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_LB_TYPE_2\"\>Selecione a combinação de traços e pontos d…
53744 …CFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_NUM_FLD_2\"\>Introduza o número de vezes que quer que um ponto ou um t…
53746 …lp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_MTR_FLD_LENGTH_2\"\>Introduza o comprimento da linha…
53748 …id=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_MTR_FLD_DISTANCE\"\>Introduza o espaço que quer deixar e…
53750 …AGE_LINE_DEF_CBX_SYNCHRONIZE\"\>Ajusta automaticamente as entradas em relação ao comprimento da li…
53756o estilo de linha selecionado, utilizando as definições atuais. Para alterar o nome do estilo de l…
53767 … 8 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:EDT_NAME\"\>Mostra o nome do estilo de se…
53773 …t \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_MODIFY\"\>Altera o nome do estilo de se…
53784 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AREA_AREA\"\>Defina as opções de preenchimento para o objeto de desenho se…
53787 … 0 pt \<variable id=\"sytext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillStyle\"\>Selecione o tipo de preenchiment…
53790 …VX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_AREA_RBT_FILL_OFF\"\>Não aplica um preenchimento ao objeto selecionado.…
53792 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_COLOR\"\>Preenche o objeto selecionado c…
53796 …id=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_GRADIENT\"\>Preenche o objeto selecionado com o gradient…
53798 …BT_HATCH\"\>Preenche o objeto selecionado com o padrão de tracejado no qual clicar na lista. Para …
53800 …d=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_BITMAP\"\>Preenche o objeto selecionado com o padrão de m…
53804 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3144423 21 0 pt Defina o número de p…
53806 …SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_STEPCOUNT\"\>Determina automaticamente o número de passos nec…
53808 …help hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:NUM_FLD_STEPCOUNT\"\>Introduza o número de passos nec…
53812o mapa de bits em relação ao tamanho do objeto selecionado, pelos valores percentuais que introduz…
53814 …A:TSB_ORIGINAL\"\>Mantém o tamanho original do mapa de bits durante o preenchimento do objeto sele…
53816 …X:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_X_SIZE\"\>Introduza uma largura para o mapa de bits.\</ahel…
53818 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_Y_SIZE\"\>Introduza uma altura para o mapa de bits.\</ahel…
53819 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3148673 41 0 pt Posição (mapas de bit…
53820 …help par_id3154821 42 0 pt Clique na grelha de posição para especificar o desvio para colocação
53822 …METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_X_OFFSET\"\>Introduza o desvio horizontal para colocação do m…
53824 …:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_Y_OFFSET\"\>Introduza o desvio vertical para colocação do ma…
53826 …SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_TILE\"\>Coloca o mapa de bits em mosaico, de modo a preencher…
53828 …VXPAGE_AREA:TSB_STRETCH\"\>Expande o mapa de bits, de modo a preencher o objeto selecionado. Para …
53830 …hared\01\05210100.xhp 0 help par_id3155412 48 0 pt Especifique o desvio para colocação do mapa d…
53832 …XPAGE_AREA:RBT_ROW\"\>Desvia o mapa de bits original na horizontal, em relação aos mosaicos do map…
53834 …AGE_AREA:RBT_COLUMN\"\>Desvia o mapa de bits original na vertical, em relação aos mosaicos de mapa…
53839 …CHECKBOX:RID_SVXPAGE_AREA:CB_HATCHBCKGRD\"\>Aplica uma cor de fundo ao padrão de tracejado. Marque…
53841 …A:LB_HATCHBCKGRDCOLOR\"\>Clique na cor que quer utilizar como fundo do padrão de tracejado selecio…
53850 …ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_GRADIENT_TYPES\"\>Selecione o gradiente que quer a…
53852 …GE_GRADIENT:MTR_CENTER_X\"\>Introduza o desvio horizontal do gradiente de cor, em que 0% correspon…
53854 …AGE_GRADIENT:MTR_CENTER_Y\"\>Introduza o desvio vertical do gradiente de cor, em que 0% correspond…
53856 …RICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_ANGLE\"\>Introduza um ângulo de rotação para o gradiente de cor …
53858 … \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_BORDER\"\>Introduza o valor pelo qual quer…
53860 …=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_COLOR_FROM\"\>Selecione uma cor para o ponto inicial do gra…
53863 …id=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_COLOR_TO\"\>Selecione uma cor para o ponto final do gradi…
53866 …pt \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_GRADIENTS\"\>Selecione o tipo de gradiente de…
53868 …a atual. Especifique as propriedades do gradiente de cor e clique neste botão\</ahelp\> 2013061…
53870 … de cor atual ao gradiente de cor selecionado. Se quiser, é possível gravar o gradiente de cor com…
53878 …436 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_AREA_HATCH\"\>Defina as propriedades do padrão de tracejado ou grav…
53880 …d\01\05210400.xhp 0 help par_id3147291 4 0 pt Defina ou modifique um padrão de tracejado. 201…
53882 …CFIELD:RID_SVXPAGE_HATCH:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Introduza a quantidade de espaço que quer manter entr…
53884 …D_SVXPAGE_HATCH:MTR_FLD_ANGLE\"\>Introduza o ângulo de rotação das linhas de tracejado ou clique n…
53886 …t \<ahelp hid=\"HID_TPHATCH_CTRL\"\>Clique numa posição na grelha para definir o ângulo de rotação
53888 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HATCH:LB_LINE_TYPE\"\>Selecione o tipo de linhas de tr…
53894 …:LB_HATCHINGS\"\>Mostra os padrões de tracejado disponíveis. Clique no padrão de tracejado que que…
53896 …\>Adiciona um padrão de tracejado personalizado à lista atual. Especifique as propriedades do padr…
53898 … as propriedades do tracejado atual ao padrão de tracejado selecionado. Se quiser, é possível grav…
53906 …\>Selecione um mapa de bits que queira utilizar como padrão de preenchimento ou crie um padrão de …
53908 …00.xhp 0 help par_id3147226 4 0 pt Utilize este editor para criar um padrão de mapa de bits simp…
53910 …210500.xhp 0 help par_id3150774 6 0 pt Para ativar este editor, selecione o mapa de bits \<emph\…
53912 …ma cor de primeiro plano e clique na grelha para adicionar um pixel ao padrão.\</ahelp\> 201306…
53914 …D_SVXPAGE_BITMAP:LB_BACKGROUND_COLOR\"\>Selecione uma cor de fundo para o padrão de mapa de bits.\…
53915 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 pt Padrão de mapa de bits…
53916 …mapa de bits da lista e clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para aplicar o padrão ao objeto selecio…
53920 …\<emph\>Editor de padrões\</emph\> pelo padrão de mapa de bits atual. Se quiser, é possível gravar…
53922 …0 pt \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_IMPORT\"\>Localize o mapa de bits que que…
53935 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3166460 7 0 pt Posição 20130618 17…
53936 …8 8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TPSHADOW_CTRL\"\>Clique no local onde quer que o sombreado seja proje…
53938 …RID_SVXPAGE_SHADOW:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Introduza a distância a que quer que o sombreado seja desvi…
53944 …o selecionado. Se o objeto já tiver sombreado, este é removido. Se clicar neste ícone quando não e…
53950 …d3149748 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Defina as opções de transparência para o preenchimento que qu…
53952 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149283 3 0 pt Especifique o tipo de…
53954 …NS_OFF\"\>Desativa a transparência de cor.\</ahelp\> Esta opção corresponde à predefinição. 201…
53956 …ARENCE:RBT_TRANS_LINEAR\"\>Ativa a transparência de cor. Selecione esta opção e, em seguida, intro…
53957 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3155941 14 0 pt Botão rotativo de tra…
53960 …gradiente de transparência à cor de preenchimento atual. Selecione esta opção e defina as propried…
53962 …=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\"\>Selecione o tipo de gradiente de…
53964 …d=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_CENTER_X\"\>Introduza o desvio horizontal do…
53966 …d=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_CENTER_Y\"\>Introduza o desvio vertical do g…
53968 …RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_ANGLE\"\>Introduza um ângulo de rotação para o gradiente.\</ahel…
53970 …hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_BORDER\"\>Introduza o valor pelo qual quer…
53972 …ANSPARENCE:MTR_TRGR_START_VALUE\"\>Introduza um valor de transparência para o ponto inicial do gra…
53974 …TRANSPARENCE:MTR_TRGR_END_VALUE\"\>Introduza um valor de transparência para o ponto final do gradi…
53976 …par_id3149798 10 0 pt Utilize a pré-visualização para ver as alterações efetuadas, antes de apli…
53984 …do objeto de forma a corresponder à largura do texto, caso o objeto seja mais pequeno do que o tex…
53986 …a do objeto de forma a corresponder à altura do texto, caso o objeto seja mais pequeno que o texto…
53988 … hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_FIT_TO_SIZE\"\>Redimensiona o texto, de modo a aju…
53990 …pt \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_CONTOUR\"\>Adapta o fluxo de texto para …
53992 …\<ahelp hid=\".\"\>Após fazer duplo clique numa forma personalizada, adapta o texto que inserir à …
53993 …1\05220000.xhp 0 help par_idN10720 0 pt Redimensionar forma para ajustar o texto 20130618 17…
53996 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3151265 14 0 pt Especifique o espaço
53998 …EXTATTR_MTR_FLD_LEFT\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem esquerda do objeto de de…
54000 …XTATTR_MTR_FLD_RIGHT\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem direita do objeto de des…
54002 …TEXTATTR_MTR_FLD_TOP\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem superior do objeto de de…
54004 …TATTR_MTR_FLD_BOTTOM\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a margem inferior do objeto de de…
54006 …\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3155179 24 0 pt Defina o tipo e a posição da âncora. …
54008 …ID_TEXTATTR_CTL_POSITION\"\>Clique no local onde quer colocar a âncora para o texto.\</ahelp\> …
54010 …ed\01\05220000.xhp 0 help par_id3150244 28 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ancora o texto à largura comp…
54011 helpcontent2 source\text\shared\01\05230000.xhp 0 help tit 0 pt Posição e tamanho 20130618 17…
54012 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Posição e tamanho\"\>Posição e tamanho\…
54013 …\>\<ahelp hid=\".uno:TransformDialog\"\>Redimensiona, move, roda ou inclina o objeto selecionado.\…
54014 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help tit 0 pt Posição e tamanho 20130618 17…
54016 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05230100.xhp\" name=\"Posição e tamanho\"\>Posição e tamanho\…
54017 …0.xhp 0 help par_id3153255 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Redimensiona ou move o objeto selecionado.\…
54018 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3158405 3 0 pt Posição 20130618 17…
54019 …hared\01\05230100.xhp 0 help par_id3159201 4 0 pt Especifique a localização do objeto selecionad…
54020 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3157896 5 0 pt Posição X 20130618 …
54021 …SVXPAGE_POSITION_SIZE_MTR_FLD_POS_X\"\>Introduza a distância que quer mover o objeto na horizontal…
54022 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3151226 7 0 pt Posição Y 20130618 …
54023 …SVXPAGE_POSITION_SIZE_MTR_FLD_POS_Y\"\>Introduza a distância que quer mover o objeto na vertical, …
54025o valor pelo qual quer deslocar o objeto, relativamente ao ponto de base que selecionou nas caixas…
54027 …\05230100.xhp 0 help par_id3150774 20 0 pt Especifique o valor pelo qual quer redimensionar o ob…
54029 …FIELD_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_MTR_FLD_WIDTH\"\>Introduza uma largura para o objeto selecionado.\…
54031 …FIELD_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_MTR_FLD_HEIGHT\"\>Introduza uma altura para o objeto selecionado.\…
54032 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3149796 25 0 pt Manter proporção 2…
54033 …CHECKBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_CBX_SCALE\"\>Mantém as proporções quando o objeto selecionado é…
54037 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3153698 37 0 pt Posição 20130618 1…
54038 …ISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_POSPROTECT\"\>Impede que a posição ou o tamanho do objeto …
54040 …p hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_SIZEPROTECT\"\>Impede o redimensionamento do…
54042 …"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Define as opções de ancoragem para o objeto selecionado. …
54044 …nline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Selecione o tipo de âncora para o objeto se…
54045 … 0 pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Posição\</caseinline\>\</swi…
54046 …hinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Especifica a posição da âncora relativame…
54050 …VX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_WIDTH\"\>Redimensiona o texto, de modo a aju…
54052 …X_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_HEIGHT\"\>Redimensiona o texto, de modo a aju…
54054 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help tit 0 pt Rotação 20130618 17:22:18
54055 …741 1 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05230300.xhp\" name=\"Rotação\"\>Rotação\</link\> 201…
54056 …300.xhp 0 help par_id3146873 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TRANS_ANGLE\"\>Roda o objeto selecionado.\…
54057 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3148983 3 0 pt Ponto de rotação 20…
54058 …eto selecionado roda em volta de um ponto de rotação especificado pelo utilizador. O ponto de rota…
54059 …528 17 0 pt Se definir um ponto de rotação muito afastado dos limites do objeto, o objeto pode r…
54060 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3145382 5 0 pt Posição X 20130618 …
54061 …uma distância na horizontal, da margem esquerda da página ao ponto de rotação.\</ahelp\> 201306…
54062 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3155323 7 0 pt Posição Y 20130618 …
54063 …uza a distância na vertical, da margem superior da página ao ponto de rotação.\</ahelp\> 201306…
54065 …lp hid=\"HID_TPROTATION_CTRL1\"\>Clique no local onde quer colocar o ponto de rotação.\</ahelp\> …
54066 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3146847 11 0 pt Ângulo de rotação
54067 …_id3156155 12 0 pt Especifique o número de graus a que quer rodar o objeto selecionado ou clique…
54069 …X:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_ANGLE:MTR_FLD_ANGLE\"\>Introduza o número de graus que quer rodar o obje…
54071 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_TPROTATION_CTRL2\"\>Clique para especificar o ângulo de rotação, em múltipl…
54072 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help tit 0 pt Inclinação e raio 20130618 17…
54074 …0 pt \<link href=\"text/shared/01/05230400.xhp\" name=\"Inclinação e raio\"\>Inclinação e raio\</l…
54075 ….xhp 0 help par_id3154788 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TRANS_SLANT\"\>Inclina o objeto selecionado o…
54079 …\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SLANT:MTR_FLD_RADIUS\"\>Introduza o raio do círculo que …
54080 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3145090 7 0 pt Inclinação 20130618…
54081 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3153345 8 0 pt Inclina o objeto sele…
54083 …SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SLANT:MTR_FLD_ANGLE\"\>Introduza o ângulo do eixo de inclinação.\</ahe…
54088 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id368358 0 pt Estas chamadas são uma …
54092 …SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CAPTION:MF_ABSTAND\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre o final…
54093 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3151226 7 0 pt Extensão 20130618 1…
54094 …pt \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_CAPTION:LB_ANSATZ_REL\"\>Selecione o local a partir do qu…
54096 …MF_LAENGE\"\>Introduza o comprimento do segmento da linha de chamada que é expandido da caixa de c…
54097 … caixa \<emph\>Comprimento\</emph\> só se encontra disponível se selecionar o estilo de chamada \<…
54103 …ed\01\05240000.xhp 0 help par_id3145759 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inverte o objeto selecionado n…
54111 …ue\>gráficos; dispor em pilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>disposição das camadas\</bookma…
54115 … empilhado sobre o objeto anterior. Utilize os comandos de disposição para alterar a ordem de empi…
54118 …\<ahelp hid=\".uno:BringToFront\" visibility=\"visible\"\>Move o objeto selecionado para o cimo da…
54122 …hared\01\05250200.xhp 0 help par_id3151264 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Move o objeto selecionado u…
54126 …hared\01\05250300.xhp 0 help par_id3150794 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Move o objeto selecionado u…
54130 …t \<ahelp hid=\".uno:SendToBack\" visibility=\"visible\"\>Move o objeto selecionado para o fundo d…
54134 …elp par_id3151387 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SetObjectToForeground\"\>Move o objeto selecionado p…
54138 …elp par_id3146902 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SetObjectToBackground\"\>Move o objeto selecionado p…
54142 …ar_id3145356 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Define as opções de ancoragem para o objeto selecionado.\…
54143 …xhp 0 help par_id3150789 3 0 pt Se o objeto selecionado se encontrar numa moldura, é igualmente …
54146 … 0 help par_id3150756 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToPage\"\>Ancora o item selecionado à p…
54151 … 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToPara\" visibility=\"visible\"\>Ancora o item selecionado ao …
54155 …red\01\05260300.xhp 0 help par_id3147069 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ancora o item selecionado a u…
54157o botão direito do rato na imagem e, em seguida, escolha \<emph\>Imagem\</emph\>. Clique no separ…
54160 … 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToCell\" visibility=\"visible\"\>Ancora o item selecionado a u…
54163 … 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToFrame\" visibility=\"visible\"\>Ancora o item selecionado à m…
54166o item selecionado como um carácter no texto atual. Se a altura do item selecionado for superior a…
54173 …f=\"text/shared/01/05280000.xhp\" name=\"FontWork\"\>Diálogo Fontwork (versão anterior)\</link\>\<…
54174 …k\"\>Edita efeitos Fontwork do objeto selecionado que tenha sido criado com o diálogo Fontwork ant…
54175 … 0 pt O diálogo do \<emph\>Fontwork\</emph\> só se encontra disponível para o Fontwork em document…
54178 …ibility=\"hidden\"\>Clique na forma da linha de base que quer utilizar para o texto.\</ahelp\> …
54181 …<emph\>Círculo aberto vertical\</emph\>. Para obter os melhores resultados, o objeto de desenho de…
54182 …237 62 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF\"\>Remove a formatação das linhas de base.\…
54188 …or ou inferior do objeto selecionado como linha de base do texto e preserva o alinhamento vertical…
54193 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149983 69 0 pt Inclinação horizonta…
54196 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150962 71 0 pt Inclinação vertical …
54197 …help hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR\"\>Inverte a direção do fluxo de texto e inverte o texto…
54199 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149934 21 0 pt Orientação 201306…
54200 …ar_id3154640 24 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT\"\>Alinha o texto à extremidade …
54203 …_id3147578 26 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER\"\>Centra o texto na linha de ba…
54206 …r_id3149583 28 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT\"\>Alinha o texto à extremidade …
54209 …24 30 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE\"\>Redimensiona o texto, de modo a aju…
54212 …hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_FONTWORK:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Introduza o espaço que quer deixar e…
54215 …G_FONTWORK:MTR_FLD_TEXTSTART\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre o início da linha de base…
54217 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153710 33 0 pt Avanço 20130618 1…
54227 …MAL\"\>Adiciona uma sombra ao texto no objeto selecionado. Clique neste botão e introduza as dimen…
54230 …ciona uma sombra inclinada ao texto no objeto selecionado. Clique neste botão e introduza as dimen…
54232 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147129 43 0 pt Inclinação 201306…
54242 …"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_FONTWORK:CLB_SHADOW_COLOR\"\>Selecione uma cor para o sombreado de texto.\…
54247 …0 pt Para editar os objetos individuais de um grupo, selecione o grupo, clique com o botão direito…
54248 …p 0 help par_id3159158 9 0 pt Durante a edição de um grupo, os objetos que não fazem parte do gr…
54250 …000.xhp 0 help par_id3154810 11 0 pt Para sair de um grupo, clique com o botão direito do rato e…
54261 …entext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatUngroup\" visibility=\"visible\"\>Divide o grupo selecionado em…
54265o grupo selecionado, de forma a que seja possível editar os objetos individuais. Se o grupo seleci…
54271 …que já não seja possível editar os objetos individuais do grupo.\</ahelp\>\</variable\> Se estiver…
54274 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help tit 0 pt Animação de texto 20130618 17…
54275 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05320000.xhp\" name=\"Animação de texto\"\>Animação de texto\<…
54276 …hid=\"SVX:TABPAGE:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\"\>Adiciona um efeito de animação ao texto no objeto d…
54278 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3144436 15 0 pt Selecione o efeito q…
54280 …FFECT\"\>Selecione o efeito de animação que quer aplicar ao texto no objeto de desenho selecionado…
54282 …\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_LEFT\"\>Desloca o texto da direita par…
54286 …<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_RIGHT\"\>Desloca o texto da esquerda pa…
54290 …t \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_UP\"\>Desloca o texto de baixo para …
54294 …\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_DOWN\"\>Desloca o texto de cima para b…
54299 …TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_START_INSIDE\"\>Quando o efeito é aplicado, o texto é vi…
54301 …E_TEXTANIMATION:TSB_STOP_INSIDE\"\>O texto permanece visível após a aplicação do efeito.\</ahelp\>…
54302 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3155738 9 0 pt Efeitos de animação
54303 …xhp 0 help par_id3149291 33 0 pt Defina as opções de ciclo para o efeito de animação. 2013061…
54305 …MATION:TSB_ENDLESS\"\>Reproduz continuamente o efeito de animação. Para especificar o número de ve…
54307 …D_SVXPAGE_TEXTANIMATION:NUM_FLD_COUNT\"\>Introduza o número de vezes que quer que o efeito de anim…
54309 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3151177 37 0 pt Especifique o valor …
54311 …t \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_PIXEL\"\>Mede o valor de incremento …
54313 …IELD:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:MTR_FLD_AMOUNT\"\>Introduza o número de incrementos pelo qual o tex…
54315 …1\05320000.xhp 0 help par_id3148560 35 0 pt Especifique o tempo a aguardar antes da repetição do…
54317 …officename] determina automaticamente o tempo a aguardar antes da repetição do efeito. Para atribu…
54319 …IELD:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:MTR_FLD_DELAY\"\>Introduza o tempo a aguardar antes da repetição do…
54323 …nline select=\"CALC\"\>Também pode alterar a altura de uma seta, arrastando o separador para um ní…
54327 …definido. O conteúdo existente poderá ser cortado verticalmente. A altura não aumenta automaticame…
54331 …52821 7 0 pt Também é possível alterar a largura de uma coluna arrastando o separador que se enc…
54339 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ALIGNMENT\"\>Define as opções de alinhamento para o conteúdo da célula a…
54341 …help hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_HORALIGN\"\>Selecione a opção de alinhamento horiz…
54342 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3146109 56 0 pt Predefinição 20130…
54343 …1\05340300.xhp 0 help par_id3166445 57 0 pt Alinha os números à direita e o texto à esquerda. …
54344 …ar_id3147010 10 0 pt Se a opção \<emph\>Predefinição\</emph\> for selecionada, os números serão
54346 … 0 pt \<variable id=\"linkstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignLeft\"\>Alinha o conteúdo da célula à…
54348 … 0 pt \<variable id=\"rechtstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignRight\"\>Alinha o conteúdo da célula à…
54350 …154380 63 0 pt \<variable id=\"zentrierttext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Centra o conteúdo da célula n…
54352 … 0 pt \<variable id=\"blocktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignBlock\"\>Alinha o conteúdo da célula a…
54354 …_idN107A0 0 pt Repete o conteúdo das células (número e texto) até a área visível da célula esta…
54355 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3158432 41 0 pt Avanço 20130618 17…
54356 …NT:ED_INDENT\"\>Avança a partir da margem esquerda da célula, de acordo com o valor que introduzir…
54358 …help hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_VERALIGN\"\>Selecione a opção de alinhamento verti…
54359 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3146848 68 0 pt Predefinição 20130…
54360 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_VERALIGN\"\>Alinha o conteúdo da célula à…
54362 …71 0 pt \<variable id=\"obentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignTop\"\>Alinha o conteúdo da célula à…
54364 …_id3152813 26 0 pt \<variable id=\"untentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Alinha o conteúdo da célula à…
54366 …0 pt \<variable id=\"mittetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>Centra o conteúdo da célula n…
54367 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3154154 51 0 pt Orientação do texto …
54368 …ar_id3151380 30 0 pt \<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>Define a orientação do texto do conteúdo…
54369 …elp hid=\"HID_ALIGNMENT_CTR_DIAL\"\>Clique no disco para definir a orientação do texto.\</ahelp\> …
54371 …troduza o ângulo de rotação do texto na(s) célula(s) selecionada(s). Um número positivo roda o tex…
54373 …CTR_BORDER_LOCK\"\>Especifique a margem da célula a partir da qual escrever o texto rodado.\</ahel…
54374 …<emph\>Expansão do texto a partir do canto inferior da célula\</emph\>: escreve o texto rodado a p…
54375 …pt \<emph\>Expansão do texto a partir do canto superior da célula\</emph\>: escreve o texto rodado…
54376 …00.xhp 0 help par_id3163712 80 0 pt \<emph\>Expansão do texto dentro da célula\</emph\>: escreve…
54378 …hared\01\05340300.xhp 0 help par_idN109F8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Alinha o texto verticalmente.…
54380o suporte de idiomas asiáticos estiver ativado e a direção do texto estiver definida como vertical…
54382 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3146120 44 0 pt Determine o fluxo de…
54385 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3147380 81 0 pt Hifenização ativa …
54386 …p hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_HYPH\"\>Ativa a hifenização para ajuste para a l…
54388 …t \<ahelp hid=\".\"\>Reduz o tamanho aparente da letra, para que o conteúdo da célula se ajuste à …
54392 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149511 2 0 pt Esta secção contém in…
54393 …rce\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149150 51 0 pt Não é possível utilizar o navegador…
54399 …d\01\05340400.xhp 0 help par_id3149578 13 0 pt A tabela seguinte descreve o modo como selecionar…
54400 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3158432 66 0 pt Seleção 20130618 …
54401 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3150670 67 0 pt Ação 20130618 17:…
54404 …0400.xhp 0 help par_id3149575 16 0 pt Vários registos ou remover uma seleção 20130618 17:22:18
54416 …gem de dados\</emph\>. O navegador de Origem de dados também suporta a função Arrastar e largar pa…
54417 …hared\01\05340400.xhp 0 help par_id3146921 64 0 pt Não é possível arrastar e largar para Sim/Não
54418 …40400.xhp 0 help par_id3149064 63 0 pt A função Arrastar e largar só funciona em modo de \<emph\…
54420 …d\01\05340400.xhp 0 help par_id3152598 25 0 pt Utilize a Barra de navegação em formulários na pa…
54423 …d\01\05340400.xhp 0 help par_id3151173 36 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ir para o primeiro registo na …
54426 …d\01\05340400.xhp 0 help par_id3153280 38 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ir para o registo anterior na …
54428 …01\05340400.xhp 0 help par_id3155851 40 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o número do registo qu…
54431 …d\01\05340400.xhp 0 help par_id3166414 42 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ir para o registo seguinte na …
54434 …d\01\05340400.xhp 0 help par_id3147175 44 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ir para o último registo na ta…
54437 …ovo registo na tabela atual.\</ahelp\> Para criar um registo, clique no botão asterisco (*) na par…
54439 …esenta o número de registos. Por exemplo, "Registo 7 de 9(2)" indica que dois registos (2) estão s…
54441 …par_id3153357 28 0 pt Para aceder aos comandos de formatação da tabela, clique com o botão direi…
54452 …ós a seleção do ícone \<link href=\"text/shared/02/07070000.xhp\" name=\"Editar\"\>Editar\</link\>…
54459 …\"\>Oculta as colunas selecionadas. Para ver colunas ocultas, clique com o botão direito do rato n…
54468o de um objeto 2D. Para converter um objeto 2D em 3D, selecione o objeto, clique com o botão direi…
54472 …elp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_PERCENT_DIAGONAL\"\>Introduza o valor pelo qual quer…
54474 …pt \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_BACKSCALE\"\>Introduza o valor pelo qual aume…
54475 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3150466 16 0 pt Ângulo de rotação
54476 …RICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_END_ANGLE\"\>Introduza o ângulo em graus para rodar o objeto de rotaç…
54478 …\"\>Introduza a profundidade de extrusão do objeto 3D selecionado. Esta opçãoo é válida para ob…
54480 …_id3155388 7 0 pt É possível alterar o número de segmentos que são utilizados para desenhar um o…
54482 …RID_SVXFLOAT_3D:NUM_HORIZONTAL\"\>Introduza o número de segmentos horizontais a utilizar no objeto…
54484 …LD:RID_SVXFLOAT_3D:NUM_VERTICAL\"\>Introduza o número de segmentos verticais a utilizar no objeto …
54486 …01\05350200.xhp 0 help par_id3150822 21 0 pt Permite modificar o estilo de reprodução da superfí…
54503 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3152417 34 0 pt Iluminação de ambos o…
54504 …DED_LIGHTING\"\>Ilumina o objeto a partir do exterior e do interior. Para utilizar uma fonte de lu…
54506 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3154986 36 0 pt Iluminação de ambos …
54508 …BLE_SIDED\"\>Fecha a forma de um objeto 3D que foi criado através da extrusão de uma linha de form…
54513 …XFLOAT_3D:BTN_REPRESENTATION\"\>Define as opções de sombreado e sombra para o objeto 3D selecionad…
54515 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3148538 5 0 pt Especifique o tipo de…
54517o método de sombreado que quer utilizar. O sombreado plano atribui uma única cor a um único polígo…
54523 …ID_SVXFLOAT_3D:MTR_SLANT\"\>Introduza um ângulo de 0 a 90 graus para projeção da sombra.\</ahelp\>…
54525 …00.xhp 0 help par_id3161459 14 0 pt Defina as propriedades de câmara para o objeto 3D selecionad…
54527 …T_3D:MTR_DISTANCE\"\>Introduza a distância que quer deixar entre a câmara e o centro do objeto sel…
54530 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help tit 0 pt Iluminação 20130618 17:22:18
54531 …1 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05350400.xhp\" name=\"Iluminação\"\>Iluminação\</link\> 2…
54532 …d=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_LIGHT\"\>Defina a fonte de luz para o objeto 3D selecionad…
54533 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3154984 4 0 pt Iluminação 20130618…
54536 …r, é igualmente possível definir a cor da luz circundante, através da seleção de uma cor na caixa …
54541 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3159166 10 0 pt Seleção de cor 201…
54545 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3144511 15 0 pt Seleção de cor 201…
54549 …ed\01\05350400.xhp 0 help par_id3151056 19 0 pt Mostra uma pré-visualização das alterações efetu…
54552o objeto 3D selecionado. Esta função só está disponível após aplicar texturas de superfície ao obj…
54566 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153827 15 0 pt Mostrar ou ocultar o
54575 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3148672 22 0 pt Projeção X 2013061…
54586 …=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_CIRCLE_X\"\>Envolve o eixo horizontal do padrão da text…
54589 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3154129 33 0 pt Projeção Y 2013061…
54600 …d=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_CIRCLE_Y\"\>Envolve o eixo vertical do padrão da textu…
54611 …help hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXFLOAT_3D_BTN_MATERIAL\"\>Altera a coloração do objeto 3D selecio…
54613 …d3152363 29 0 pt Atribui um esquema de cores predefinido ou permite criar o seu próprio esquema …
54619 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3147571 19 0 pt Cor de iluminação
54620 …VX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_EMISSION\"\>Selecione a cor para iluminar o objeto.\</ahelp\> …
54623 …5350600.xhp 0 help par_id3147008 23 0 pt Define as propriedades de reflexão de luz do objeto sel…
54625 …SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_SPECULAR\"\>Selecione a cor que quer que o objeto reflita.\</ah…
54629 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help tit 0 pt Distribuição 20130618 17:22:18
54630 … 0 pt \<link href=\"text/shared/01/05360000.xhp\" name=\"Distribuição\"\>Distribuição\</link\> …
54631 …tal ou do eixo vertical. É igualmente possível distribuir uniformemente o espaço entre objetos.\</…
54632 …id3145383 3 0 pt Os objetos são distribuídos em relação aos objetos que se encontram mais perto …
54634 …ared\01\05360000.xhp 0 help par_id3150355 5 0 pt Especifique a distribuição horizontal dos objet…
54636 …0 pt \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_HOR_NONE\"\>Não distribui horizontal…
54646 …red\01\05360000.xhp 0 help par_id3155321 17 0 pt Especifique a distribuição vertical dos objetos…
54648 …0 pt \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_VER_NONE\"\>Não distribui os objetos…
54660 …tos de desenho que possam conter texto, por exemplo, para retângulos, mas não para linhas. 2013…
54662o ortográfica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>verificação ortográfica; diálogo\</book…
54663 …53882 1 0 pt \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Verificação ortográfica\"\>Ortog…
54664 …"\>Verifica o documento ou a seleção atual para localizar erros de ortografia. Se uma extensão de …
54665o ortográfica tem início na posição atual do cursor e avança para o final do documento ou da seleç…
54666o ortográfica procura erros ortográficos em palavras e permite adicionar uma palavra desconhecida …
54667 …lada uma extensão de verificação gramatical, este diálogo é denominado \<emph\>Ortografia e gramát…
54668 …00.xhp 0 help par_id1022200801354366 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ative a opção \<emph\>Verificar gr…
54669 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3149511 6 0 pt Não consta do dicionár…
54674 …t \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_LANGUAGE\"\>Especifica o idioma a utilizar pa…
54675 …0 pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Correção Automática\</caseinl…
54676 …OCORR\"\>Adiciona a combinação atual da palavra incorreta e da palavra de substituição à tabela de…
54678 …ionários definidos pelo utilizador, bem como definir as regras da verificação ortográfica.\</ahelp…
54682 …GNORE\"\>Ignora a palavra desconhecida e permite prosseguir com a verificação ortográfica.\</ahelp…
54683o é alterada para \<emph\>Retomar\</emph\> se deixar o diálogo Verificação Ortográfica aberto ao v…
54684 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ao executar uma verificação gramatical, clique e…
54686 …das as ocorrências da palavra desconhecida em todo o documento e permite prosseguir com a verifica…
54688 …VXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGE\"\>Substitui a palavra desconhecida pela sugestão atual. Se efetuou al…
54690 …GEALL\"\>Substitui todas as ocorrências da palavra desconhecida pela sugestão atual.\</ahelp\> …
54692 ….\"\>Clique para desfazer a última modificação na frase atual. Clique novamente para desfazer a mo…
54696 …ne os dicionários definidos pelo utilizador e defina as regras da verificação ortográfica. 2013…
54700 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id5787224 0 pt Para a seleção 20130…
54701 …a um idioma para o texto selecionado. \<br/\>Escolha Nenhum para excluir o texto selecionado da ve…
54702 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id7693411 0 pt Para o parágrafo 201…
54703 …one um idioma para o parágrafo atual. \<br/\>Escolha Nenhum para excluir o parágrafo atual da veri…
54704 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id5206762 0 pt Para o texto completo …
54705 …olha um idioma para o texto completo. \<br/\>Escolha Nenhum para excluir o texto completo da verif…
54706 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105AF 0 pt Hifenização 20130618…
54707 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105B3 0 pt Abre o separador \<link…
54708 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105D0 0 pt Hifenização 20130618…
54709 …d\01\06010500.xhp 0 help par_idN105D4 0 pt Ativa ou desativa a hifenização. 20130618 17:22:18
54710 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105E7 0 pt Hifenização 20130618…
54711 …d\01\06010500.xhp 0 help par_idN105EB 0 pt Ativa ou desativa a hifenização. 20130618 17:22:18
54713 …\06010500.xhp 0 help par_id0805200811534630 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o navegador predefinid…
54714 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help tit 0 pt Conversão para chinês 2013061…
54715 …e\>chinês simplificado;conversão para chinês tradicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chinê…
54716 …p par_idN10547 0 pt \<link href=\"text/shared/01/06010600.xhp\"\>Conversão para chinês\</link\>…
54717o texto em chinês selecionado de um sistema de escrita em chinês para outro sistema. Se não houver…
54718 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10572 0 pt Direção de conversão
54719 …xhp 0 help par_idN10576 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a direção de conversão.\</ahelp\> …
54721 …implificado. Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para converter o texto selecionado. Se não houver …
54723 …Tradicional. Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para converter o texto selecionado. Se não houver …
54725 …p hid=\".\"\>Os termos comuns são palavras que têm o mesmo significado no chinês tradicional e sim…
54727 …is caracteres presentes na lista de termos comuns. Após a digitalização da lista, o texto restante…
54729 ….\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/shared/01/06010601.xhp\"\>Editar dicionário\</link\> no qua…
54733 …"\>Editar os termos da \<link href=\"text/shared/01/06010600.xhp\"\>conversão chinesa\</link\>.\</…
54734 …de um dicionário de conversão. O nome do caminho de ficheiro do dicionário de conversão é user/wor…
54739 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10577 0 pt Correlação inversa 2…
54740 …ahelp hid=\".\"\>Adiciona automaticamente a direção de correlação inversa à lista por cada modific…
54742 …par_idN10582 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o texto que quer substituir com o termo de corre…
54743 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10585 0 pt Correlação 20130618 …
54744 … 0 help par_idN10589 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o texto com o qual quer substituir o ter…
54748 …97 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona o termo ao dicionário de conversão. Se o termo já estiver n…
54756 …1\06020000.xhp 0 help par_id3154184 19 0 pt Os dicionários de sinónimos não estã disponíveis par…
54758 …0 help par_id3159233 6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra a palavra atual, ou o termo relacionado qu…
54762o termo relacionado com a caixa de texto "Substituir por". Faça duplo clique numa entrada para cop…
54764 …Substituir por" substituem a palavra original no documento ao clicar no botão Substituir. Também p…
54766 …01\06020000.xhp 0 help par_id3159157 16 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o idioma do dicionário…
54769 …030000.xhp 0 help par_id3145138 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:BmpMask\"\>Abre o diálogo Pipeta, no q…
54773 … visibility=\"hidden\"\>Selecione uma das quatro caixas de cor origem. Mova o ponteiro do rato sob…
54775 …ostra a cor que, na imagem selecionada, se encontra diretamente sob a posição do ponteiro do rato.…
54779 …153031 10 0 pt Mostra uma lista das cores origem e as cores de substituição. 20130618 17:22:18
54785 …:METRICFIELD:RID_SVXDLG_BMPMASK:SP_4\"\>Defina a tolerância para substituição de uma cor origem na…
54787 …LISTBOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:LB_4\"\>Mostra uma lista das cores de substituição disponíveis. Para mo…
54791 …"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:LB_TRANS\"\>Selecione a cor para substituição das áreas transparen…
54792 helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help tit 0 pt Correção automática 20130618 …
54793 …reção Automática (função); ligar e desligar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conclusão Automáti…
54794 helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help hd_id3153391 0 pt Correção automática …
54796 …3147261 0 pt As definições da Correção automática são aplicadas ao premir a barra de espaços ap…
54797o Correção automática, no $[officename] Calc, escolha \<emph\>Ferramentas - Conteúdo da célula - I…
54798 …pt \<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\" name=\"Formatação automática\"\>Correção automátic…
54800o de Correção Automática; opções\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>opções de substituiç…
54802 …\<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_AUTOFORMAT_CLB\"\>Selecione as opções para correção automática de erros …
54803 …ar as correções da Correção automática ao escrever [T] ou só ao modificar o texto existente [M] co…
54804 …todas as opções desmarcadas, todos os estilos de parágrafos "Predefinição" serão convertidos em es…
54805 …d\01\06040100.xhp 0 help hd_id3154398 3 0 pt Utilizar tabela de substituição 20130618 17:22:18
54806o de letras que corresponde a um atalho na \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"tabe…
54813o a negrito a texto delimitado por asteriscos (*) e sublinhado a texto delimitado por caracteres d…
54814oo funciona se os caracteres de formatação * ou _ forem introduzidos através de um \<link href=…
54816 …0100.xhp 0 help par_id3158430 18 0 pt Cria automaticamente uma hiperligação quando é introduzido…
54818 … 0 help par_id3144439 20 0 pt Substitui um ou dois hífenes por um travessão (consulte a tabela s…
54819 …p par_id87282 0 pt O texto será substituído após ter introduzido um espaço em branco à direita …
54822 …\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1432844 0 pt A - B (A, espaço, menos, espaço, B) 201306…
54823 …\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id7553941 0 pt A – B (A, espaço, traço, espaço, B) 201306…
54824 …red\01\06040100.xhp 0 help par_id1421246 0 pt A -- B (A, espaço, menos, menos, espaço, B) 20…
54825 …\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id2305673 0 pt A – B (A, espaço, traço, espaço, B) 201306…
54827 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id6049684 0 pt A—B (A, travessão, B)\…
54830 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id714438 0 pt A -B (A, espaço, menos,…
54832 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1486861 0 pt A --B (A, espaço, meno…
54833 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id844141 0 pt A –B (A, espaço, traço,…
54834 …pt Se o texto tiver o atributo de idioma Húngaro ou Finlandês, dois hífenes na sequência A--B são
54836 …espaços e tabulações no início de um parágrafo. Para utilizar esta opção, a opção \<emph\>Aplicar …
54838 …r espaços e tabulações no início de cada linha. Para utilizar esta opção, a opção \<emph\>Aplicar …
54840 …938 29 0 pt Substitui dois ou mais espaços consecutivos por um único espaço. 20130618 17:22:18
54841 …itchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Aplicar numeração - símbolo\</caseinli…
54842 …ido de ponto, espaço, e texto. Se uma linha começar com um hífen (-), um sinal de mais (+), ou um …
54843 …ITER\"\>Para cancelar a numeração automática ao premir Enter no final de uma linha que começa com …
54844 … pt A opção de numeração automática só é aplicada a parágrafos formatados com o estilo de parágraf…
54847 … linha, escolha \<emph\>Formatar - Parágrafo - Contornos\</emph\> e elimine o contorno inferior. …
54865o estilo de parágrafo "Predefinido" com os estilos de parágrafo Título 1 a Título 8. Para aplicar
54867 …e parágrafos vazios do documento atual ao escolher \<emph\>Formato - Correção Automática- Aplicar\…
54869 …to atual pelo estilo de parágrafo "Predefinido", "Corpo do texto", ou "Avanço do corpo do texto".\…
54871o ou tabulação. Esta opção só funciona em parágrafos formatados com estilos de parágrafo "Predefin…
54872 …ppl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Combinar parágrafos de uma linha, se o comprimento for supe…
54873o só funciona em parágrafos que utilizam o estilo de parágrafo "Predefinido". Se um parágrafo for …
54874 …44459 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Modifica a opção de Correção Automática sel…
54876 …"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY:PB_EDIT\"\>Modifica a opção Correção automática selec…
54878o Correção automática; tabela de substituição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabela de substi…
54880 …HID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\"\>Edita a tabela de substituição para correção ou substituição autom…
54881o, escolha \<emph\>Ferramentas - Opções de correção automática\</emph\>, clique no separador \<emp…
54882 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3155321 3 0 pt Tabela de substituição
54883o automática de palavras ou abreviaturas ao escrever. Para adicionar uma entrada, introduza texto …
54884o Correção automática para aplicar um formato de carácter específico a uma palavra ou abreviatura.…
54885o automática, desde que sejam ancorados \<emph\>como caracteres\</emph\> no texto. Selecione a mol…
54889o texto, a imagem, a moldura ou o objeto OLE com o qual quer substituir o texto na caixa \<emph\>S…
54891 …ixa \<emph\>Por\</emph\>, sem formatação. Quando a substituição é efetuada, o texto utiliza o mesm…
54893 …PB_NEW_REPLACE\"\>Adiciona ou substitui uma entrada na tabela de substituição.\</ahelp\> 201306…
54896 …_EXCEPT\"\>Especifique as abreviaturas ou combinações de letras que não quer que o $[officename] c…
54897o de idioma. Se quiser, é possível alterar a definição de idioma através da seleção de um idioma d…
54898 …01\06040300.xhp 0 help hd_id3149205 15 0 pt Substituições e exceções para o idioma: 20130618 …
54899o idioma para o qual quer criar ou editar as regras de substituição.\</ahelp\> O $[officename] com…
54901 …>Novo\</emph\>. Este procedimento impede que o $[officename] inicie por maiúscula a palavra mostra…
54902 …uma lista das abreviaturas que nãoo corrigidas automaticamente.\</ahelp\> Para remover um item …
54904 … duas maiúsculas que não quer que o $[officename] altere para uma inicial maiúscula. Por exemplo, …
54905oo corrigidas automaticamente. Todas as palavras começadas por duas maiúsculas são mostradas no…
54908 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3149762 10 0 pt Inclusão automática …
54909 …r duas maiúsculas à lista de exceções correspondente. Esta função só funciona se a opção \<emph\>C…
54911 …value\>plicas personalizadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função de Correção Automática; pl…
54913 …06040400.xhp 0 help par_id3149748 16 0 pt Especifique as opções de Correção automática para aspa…
54915 …\06040400.xhp 0 help hd_id3159300 25 0 pt Adicionar espaçoo separável antes de pontuação espe…
54916oo separável antes de ";", "!", "?" e ":" quando o idioma dos caracteres está definido para Fra…
54920 ….xhp 0 help par_id3152363 18 0 pt Especifique os caracteres de substituição a utilizar como plic…
54922 …GR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE:CB_TYPO\"\>Substitui automaticamente o símbolo de plicas do…
54924o \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"carácter especial\"\>carácter especial\</link…
54926o \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"carácter especial\"\>carácter especial\</link…
54927 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3147089 19 0 pt Predefinição 20130…
54929 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help tit 0 pt Menu contextual da correção auto…
54930 … 0 pt \<bookmark_value\>Correção automática, função; menu contextual\</bookmark_value\>\<bookma…
54931 …ared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 pt Menu contextual da correção automática 201306…
54932o botão direito do rato numa palavra com erro ortográfico existente no documento. Para ver as pala…
54933 …hared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3153899 4 0 pt <Sugestões de substituição> 20130618 17:22:18
54934 …palavra para substituir a palavra realçada. Utilize o submenu Correção automática para a substitui…
54935 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3153089 6 0 pt Verificação ortográfic…
54936 …LINGU_SPELLING_DLG\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Verificaçã
54941 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3157958 12 0 pt Correção automática …
54942 …a. O par de palavras é armazenado na tabela de substituição em Ferramentas - Opções de correção au…
54946 …3148925 18 0 pt \<ahelp hid=\"HID_LINGU_PARA_LANGUAGE\"\>Altera a definição de idioma do parágra…
54950 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3154514 94 0 pt Ativar conclusão de p…
54952 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3150978 100 0 pt Acrescentar espaço
54953 …_APPEND_SPACE\"\>Se não colocar qualquer sinal de pontuação após a palavra, o $[officename] adicio…
54954 …xt\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3150771 102 0 pt Mostrar como sugestão 20130618 17:22:18
54955 …AUTOCOMPLETE_OPTIONS:CB_AS_TIP\"\>Mostra a palavra completa como uma sugestão de ajuda.\</ahelp\> …
54959o está ativada, a lista é limpa ao fechar o documento atual. Quando desativada, faz com que a funç…
54961 …CB_EXPAND_KEY\"\>Selecione a tecla que quer utilizar para aceitar a conclusão automática de palavr…
54962 …00.xhp 0 help par_idN106F8 0 pt Prima a tecla Esc para recusar a conclusão de palavras. 2013…
54964 …E_OPTIONS:NF_MIN_WORDLEN\"\>Introduza o comprimento mínimo da palavra para que esta se torne elegí…
54966 …R:NUMERICFIELD:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:NF_MAX_ENTRIES\"\>Introduza o número máximo de pal…
54968 …olhidas. A lista é válida até fechar o documento atual. Para tornar a lista disponível a outros do…
54969 …6423 112 0 pt Se a opção de verificação automática estiver ativa, só são recolhidas as palavras …
54973 …ed\01\06040700.xhp 0 help bm_id9057588 0 pt \<bookmark_value\>configuração de etiquetas intelig…
54975 …448 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Quando tiver instalado pelo menos uma extensão de etiquetas intelig…
54979 …nteligentes instaladas. Para configurar uma etiqueta inteligente, selecione o respetivo nome e cli…
54981 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Para configurar uma etiqueta inteligente, selecione o respetivo nome e cli…
54982 helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help tit 0 pt Marcas e numeração 20130618 1…
54983 …t \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Numeração/Marcas\"\>Marcas e numeração\</link…
54984 …letsAndNumberingDial\"\>Adiciona numeração ou marcas ao parágrafo atual e permite editar o formato…
54985 …050000.xhp 0 help par_id3145211 3 0 pt O diálogo \<emph\>Marcas e numeração\</emph\> contém os s…
54987 …seinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"HID_NUM_RESET\"\>Remove a numeração ou as marcas do pará…
54992 …00.xhp 0 help par_id0202200910514673 0 pt As marcas e numeração em parágrafos só são suportadas…
54993 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help hd_id3153255 3 0 pt Seleção 20130618 17…
54995 …6050600.xhp\" name=\"Separador Posição (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Posição (diálogo …
54996 … name=\"Separador Opções (diálogo Marcas e Numeração)\"\>Separador Opções (diálogo Marcas e Numera…
54997 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help tit 0 pt Estilo de numeração 20130618 …
54998 …\<link href=\"text/shared/01/06050200.xhp\" name=\"Estilo de numeração\"\>Numeração\</link\> 20…
54999 …3148765 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra os diferentes estilos de numeração que é possível aplic…
55000 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 pt Seleção 20130618 17…
55001 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_VALUESET_SINGLENUM\"\>Clique no estilo de numeração que quer utilizar.\<…
55002 …6050600.xhp\" name=\"Separador Posição (diálogo Marcas e Numeração)\"\>Separador Posição (diálogo …
55003 … name=\"Separador Opções (diálogo Marcas e Numeração)\"\>Separador Opções (diálogo Marcas e Numera…
55007 helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 pt Seleção 20130618 17…
55009 …6050600.xhp\" name=\"Separador Posição (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Posição (diálogo …
55010 … name=\"Separador Opções (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Opções (diálogo Marcas e numera…
55014 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help hd_id0611200904361573 0 pt Seleção 201…
55017 … hid=\".\"\>Se ativada, esta opção permite que as imagens sejam inseridas como ligações. Caso cont…
55018 …6050600.xhp\" name=\"Separador Posição (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Posição (diálogo …
55019 … name=\"Separador Opções (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Opções (diálogo Marcas e numera…
55021 … pt \<bookmark_value\>numeração;opções\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>listas de marc…
55023 … 0 pt Define as opções de formatação para listas numeradas ou com marcas. Se quiser, é possível …
55025 …p 0 help par_id3153255 61 0 pt Selecione o nível ou os níveis que quer modificar e especifique a…
55027 …\"\>Selecione o nível ou níveis para que quer definir as opções de formatação.\</ahelp\> O nível s…
55028 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3159201 9 0 pt Numeração 20130618 …
55029 …VX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_FMT\"\>Selecione um estilo de numeração para os níveis selec…
55030 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148548 62 0 pt Seleção 20130618 …
55031 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3155391 63 0 pt Descrição 2013061…
55043 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154579 101 0 pt Numeração alfabétic…
55045 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3159167 103 0 pt Numeração alfabétic…
55047 …085 77 0 pt Adiciona uma marca ao início de uma linha. Selecione esta opção e clique em \<emph\>…
55048 …\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>As marcas são redimensionadas para…
55050 …ra uma imagem para a marca. Selecione esta opção e clique em \<emph\>Selecionar\</emph\> para loca…
55052 …a opção e clique em \<emph\>Selecionar\</emph\> para localizar o ficheiro de imagem que quer utili…
55054 …text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149167 75 0 pt Não aplica um estilo de numeração. 2…
55055 … seguintes campos depende do estilo que selecionar na caixa \<emph\>Numeração\</emph\>. 2013061…
55057 …id=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_PREFIX\"\>Introduza um carácter ou o texto a mostrar ante…
55059 …X\"\>Introduza um carácter ou o texto a mostrar depois do número na lista. Se quiser criar uma lis…
55061o estilo de carácter que quer utilizar na lista numerada.\</ahelp\> Para criar ou editar um \<link…
55063o número de níveis anteriores a incluir no estilo de numeração. Por exemplo, se introduzir "2" e o
55065 …D:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_START\"\>Introduza um novo número inicial para o nível atual.\</ahelp…
55067 …OX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_BUL_COLOR\"\>Selecione uma cor para o estilo de numeração atual.\</a…
55069 …ELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MF_BUL_REL_SIZE\"\>Introduza o valor pelo qual quer redimensionar o ca…
55071 …0 pt \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:PB_BULLET\"\>Abre o diálogo \<link href=…
55074 …UBUTTON:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MB_BITMAP\"\>Selecione a imagem ou localize o ficheiro gráfico que…
55079 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3153740 92 0 pt Manter proporção 2…
55082 …help hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_ORIENT\"\>Selecione a opção de alinhamento para …
55084 …elect=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Defina as opções de numeração para todos os níveis…
55085 … pt \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numeração consecutiva\</casein…
55086 …d=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:CB_SAME_LEVEL\"\>Aumenta a numeração em um, à medida que …
55087 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help tit 0 pt Posição 20130618 17:22:18
55088 …467 1 0 pt \<link href=\"text/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Posição\"\>Posição\</link\> 201…
55089 …ared\01\06050600.xhp 0 help par_id3158397 2 0 pt Define as opções de avanço, espaçamento e alinh…
55090o tem um aspeto diferente nos documentos que utilizam os novos atributos de posição e espaçamento …
55093 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id6561784 0 pt Numeração seguida de …
55094 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o elemento que será introduzido a seguir à numeração: uma tab…
55096 …lecionar uma tabulação para ser introduzida a seguir à numeração, pode introduzir um valor não neg…
55097 …t\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3155583 5 0 pt Alinhamento da numeração 20130618 17:22:18
55098o alinhamento dos símbolos de numeração. Selecione "Esquerda" para alinhar o símbolo de numeração
55099 …050600.xhp 0 help par_id3147422 22 0 pt A opção \<emph\>Alinhamento da numeração\</emph\> não de…
55101 …ntroduza a distância da margem esquerda da página segundo a qual o símbolo de numeração será alinh…
55102 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id2336191 0 pt Avanço em 20130618 1…
55103 …<ahelp hid=\".\"\>Introduza a distância entre a margem esquerda da página e o início de todas as l…
55104 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3154422 9 0 pt Avanço 20130618 17:…
55105o espaço que quer deixar entre a margem esquerda da página (ou extremidade esquerda do objeto de t…
55107 …7 17 0 pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_NUM_POSITION:CB_RELATIVE\"\>Avança o nível atual relativa…
55108 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3150245 28 0 pt Largura da numeração
55109 …P_NUM_POSITION:MF_INDENT\"\>Introduza o espaço que quer deixar entre a extremidade esquerda do sím…
55110 …=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Distância mínima entre a numeração <-> texto \</caseinl…
55111 …M_POSITION:MF_NUMDIST\"\>Introduza o espaço mínimo que quer deixar entre a extremidade direita do …
55112 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3154367 10 0 pt Predefinição 20130…
55113 …hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_NUM_POSITION:PB_STANDARD\"\>Repõe os valores de avanço e espaçamento nos va…
55119 …_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Mostra o nome da macro selecionada. Para criar ou alter…
55122 … as suas macros. Para gravar uma macro com um documento em particular, abra o documento e, em segu…
55126 …0 pt \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Abre o diálogo \<link href=…
55128 …_MACROCHOOSER_RID_PB_EDIT\"\>Inicia o editor do $[officename] Basic e abre a macro ou diálogo sele…
55131 …000.xhp 0 help par_id3154514 20 0 pt Para criar uma nova macro, selecione o módulo "Standard" na…
55138 … 0 pt \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Abre o diálogo \<emph\>Orga…
55144 …RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Abre a macro ou diálogo selecionados para edição.\</ahelp\> 201306…
55146 … 0 pt \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWMOD\"\>Abre o editor e cria um nov…
55148 … 0 pt \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Abre o editor e cria um nov…
55150 …B_DELETE\"\>Permite-lhe gerir as bibliotecas de macros para a atual aplicação e quaisquer document…
55152 …ahelp hid=\"BASCTL_LISTBOX_RID_TP_LIBS_RID_LB_BASICS\"\>Selecione a aplicação ou documento que con…
55154 …IBS_TREE\"\>Mostra as bibliotecas de macros existentes para a atual aplicação e quaisquer document…
55156 …8 49 0 pt \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>Abre o editor do $[officena…
55166 …N109BB 0 pt Para abrir o diálogo Macros BeanShell, escolha Ferramentas - Macros - Organizar mac…
55168 ….\"\>Abre um diálogo para exportar a biblioteca selecionada como uma extensão ou como uma bibliote…
55172 …09D1 0 pt \<ahelp hid=\"1241731587\"\>Para executar um script, selecione-o na lista e clique em…
55174 …elp\> O editor de scripts predefinido é aberto quando introduz um nome para o script. 20130618 …
55175 …0 pt \<ahelp hid=\"svx:Edit:DLG_NEWLIB:ED_LIBNAME\"\>Introduza um nome para o script.\</ahelp\> …
55177 …lp par_idN10A33 0 pt \<ahelp hid=\"1241731590\"\>Abre o editor de scripts predefinido para o se…
55179 …F 0 pt \<ahelp hid=\"1241731591\"\>Abre um diálogo, no qual pode alterar o nome do script selec…
55181 …0 help par_idN10A6A 0 pt \<ahelp hid=\"1241731592\"\>Solicita a eliminação do script selecionad…
55184 …o ou script a partir de "user", "share" ou de um documento aberto. Para ver o conteúdo de uma bibl…
55186 … 0 help par_idN10B1B 0 pt Clique num script e, em seguida clique num botão de comando. 20130…
55187 …ink href=\"text/shared/main0600.xhp\" name=\"Programação de macros no $[officename]\"\>Programação
55196 …\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN105E3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o separador Diálogos d…
55201 … help par_id3146067 4 0 pt \<ahelp hid=\".uno:StopRecording\"\>Interrompe o registo de uma macro…
55214 …>a organizar;macros e scripts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>organização de scripts\</bookmar…
55229 …76 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Introduza um nome ou o caminho para a bibli…
55232 …mo um ficheiro só de leitura. A biblioteca é recarregada sempre que iniciar o \<item type=\"produc…
55234 …CTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Substitui uma biblioteca que tenha o mesmo nome que a bib…
55238 …ssível personalizar teclas de atalho e atribuições de macros para a aplicação atual ou para todas …
55243 …\>Personaliza e grava esquemas de menu atuais, bem como cria novos menus. Não é possível personali…
55246 …0.xhp 0 help par_idN1069F 0 pt \<ahelp hid=\"705498935\"\>Selecione o menu e o submenu que quer…
55248o diálogo \<link href=\"text/shared/01/06140101.xhp\"\>Novo menu\</link\>, no qual pode introduzir…
55252 …106C2 0 pt Abre o diálogo \<link href=\"text/shared/01/06140102.xhp\"\>Mover menu\</link\>, no …
55254 …40100.xhp 0 help par_idN106C9 0 pt Abre um diálogo, no qual pode alterar o nome do menu selecio…
55256 …\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1071F 0 pt Introduza o novo nome para o menu selecio…
55258 … Alt+ uma letra sublinhada no comando de menu. Por exemplo, para selecionar o comando \<emph\>Grav…
55263 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106FD 0 pt Elimina o menu ou a ent…
55266 …OX\"\>Mostra uma lista dos comandos de menu disponíveis para o menu selecionado na aplicação ou do…
55267 …rganizar a ordem de entradas do menu, selecione uma entrada e clique no botão de seta para cima ou…
55269 …help hid=\"SFX2_IMAGEBUTTON_TP_CONFIG_MENU_BTN_MN_UP\"\>Move o item selecionado uma posição para c…
55273 …lp hid=\"SFX2_IMAGEBUTTON_TP_CONFIG_MENU_BTN_MN_DOWN\"\>Move o item selecionado uma posição para b…
55277 …=\".\"\>Abre o diálogo Adicionar comandos. Selecione qualquer comando, em seguida clique em \<emph…
55278 …omando, em seguida clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> ou arraste e largue o comando no diálogo \…
55282 …\01\06140100.xhp 0 help par_idN10804 0 pt Abre o diálogo Adicionar submenu, no qual é introduzi…
55286 …hp 0 help par_idN10812 0 pt Abre o diálogo \<emph\>Renomear\</emph\>, no qual pode introduzir u…
55288 …\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108CD 0 pt Introduza o novo nome para o comando sele…
55290 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10828 0 pt Elimina o comando selec…
55292 …05498948\"\>Selecione a aplicação ou abra o documento ao qual quer adicionar o menu.\</ahelp\> É g…
55293 …_idN10AFB 0 pt Para editar uma configuração de menu que esteja associada a um item da lista, se…
55294 …help par_idN10922 0 pt Não é possível carregar uma configuração a partir de uma localização e g…
55298 …1.xhp 0 help par_idN1055C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza um nome para o menu. Para especific…
55299 helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN1055F 0 pt Posição do menu 2013…
55300 …hp 0 help par_idN10563 0 pt Move a entrada de menu selecionada uma posição para cima ou para ba…
55303 helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help par_idN10558 0 pt Posição do menu 2013…
55304 …\"\>Move a entrada de menu selecionada uma posição para cima ou para baixo no menu, ao clicar num …
55309 …682 21 0 pt É possível atribuir ou editar teclas de atalho para a aplicação atual ou para todas …
55310 … pt Evite atribuir teclas de atalho que se encontrem atualmente em utilização pelo sistema operati…
55314 …OBUTTON_TP_CONFIG_ACCEL_RB_MODULE\"\>Mostra teclas de atalho para a aplicação atual do $[officenam…
55316 …os. Para atribuir ou modificar a tecla de atalho para o comando selecionado na lista \<emph\>Funçã
55318 …0.xhp 0 help par_id3155388 6 0 pt Mostra uma lista das categorias de função e das funções do $[o…
55320 …id=\"HID_CONFIGGROUP_ACC_LISTBOX\"\>Mostra uma lista das categorias de função disponíveis. Para at…
55321 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3154380 9 0 pt Função 20130618 17:…
55322o à qual quer atribuir uma tecla de atalho, clique numa combinação de teclas da lista \<emph\>Tecl…
55324 …TP_CONFIG_ACCEL:BOX_ACC_KEY\"\>Mostra as teclas de atalho que estão atribuídas à função selecionad…
55326 …>Atribui a combinação de teclas selecionada na lista \<emph\>Teclas de atalho\</emph\> ao comando …
55327 …30033 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o elemento ou elementos selecionados, não sendo necessári…
55329 …TON:TP_CONFIG_ACCEL:BTN_LOAD\"\>Substitui a configuração de teclas de atalho por uma configuração
55331 …<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_ACCEL:BTN_SAVE\"\>Grava a configuração de teclas de atalho …
55339o diálogo Nome, onde pode introduzir o nome de uma nova barra de ferramentas, e selecionar a local…
55340 …lp par_idN106011 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o nome de uma nova bar…
55341 …6012 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione a localização da nova barra de fer…
55343 …shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1061E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>O botão da Barra de ferramen…
55345 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10624 0 pt Abre o diálogo \<emph\>…
55347 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1062E 0 pt Introduza o novo nome p…
55349 …rramentas selecionada após confirmar a operação. Pode eliminar barra de ferramentas personalizadas…
55355 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10658 0 pt Mostra só o texto. 2…
55358 …0 help par_idN1069AAA 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Move o item selecionado par…
55359 …0 help par_idN1068AAA 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Move o item selecionado par…
55361 …a uma lista dos comandos para a barra de ferramentas selecionada da aplicação ou do documento atua…
55363 …=\".\"\>Abre o diálogo Adicionar comandos. Selecione qualquer comando, em seguida clique em \<emph…
55365 …shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10678 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>O botão Modificar abre um su…
55367 …hp 0 help par_idN1067E 0 pt Abre o diálogo \<emph\>Renomear\</emph\>, no qual pode introduzir u…
55369 …\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10688 0 pt Introduza o novo nome para o comando sele…
55371 …\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068E 0 pt Elimina o comando selecionado após confirmar a operaç…
55377 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106B2 0 pt Abre o diálogo Alterar …
55379 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106B8 0 pt Restaura o ícone para o
55381 …D2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a localização para a qual deverá ser carregada a configura…
55382o própria. Selecione um dos documentos abertos ou a aplicação para carregar e editar a configuraçã
55383 …help par_idN106D8 0 pt Não é possível carregar uma configuração a partir de uma localização e g…
55387 …1054B 0 pt Mostra os ícones disponíveis no %PRODUCTNAME. Para substituir o ícone selecionado no…
55391 … help par_id8224433 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para remover da lista o ícone selecionado. S…
55395 …entos de programa. A macro atribuída é automaticamente executada sempre que o evento escolhido oco…
55398 …60E 0 pt \<ahelp hid=\"705547787\"\>Selecione primeiro o local onde quer gravar a associação de…
55399 …2 36 0 pt Uma macro gravada com um documento só pode ser executada quando o respetivo documento …
55400 … mostra os eventos e os macros associados. Após ter selecionado a localização na caixa de lista \<…
55402 …2 23 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_EVENT:PB_ASSIGN\"\>Abre o \<link href=\"text/s…
55404 …ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_EVENT:PB_DELETE\"\>Elimina a atribuição de macro ao evento s…
55409 …elp par_id3152937 1 0 pt \<ahelp hid=\".uno:OpenXMLFilterSettings\"\>Abre o diálogo \<emph\>Defi…
55410o disponíveis como componentes opcionais durante a instalação do %PRODUCTNAME. Para instalar um fi…
55411 …\</emph\> é utilizado, nos seguintes elementos, como abreviatura da descrição mais exata de \<emph…
55413 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149549 5 0 pt Descrição 20130618…
55419 …1 0 pt Extensible Stylesheet Language Transformation. Os ficheiros XSLT são igualmente denominad…
55420 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_idN106E7 0 pt O filtro de exportação
55423o disponíveis como componentes opcionais durante a instalação do %PRODUCTNAME. Para instalar um fi…
55424 …hared\01\06150000.xhp 0 help par_id3153032 33 0 pt As listas mostram o nome e o tipo dos filtros…
55427 …0.xhp 0 help par_id3149784 16 0 pt Faça duplo clique num nome para editar o filtro. 20130618 …
55429 …id3149516 18 0 pt \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_NEW\"\>Abre um diálogo com o nome de um novo filt…
55431 …d3156192 20 0 pt \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_EDIT\"\>Abre um diálogo com o nome do ficheiro sel…
55433 …d3148491 22 0 pt \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST\"\>Abre um diálogo com o nome do ficheiro sel…
55435 …4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DELETE\"\>Elimina o ficheiro selecionado após a confirmação
55437 …ML_FILTER_SAVE\"\>Mostra um diálogo \<emph\>Gravar como\</emph\>para gravar o ficheiro selecionado…
55443 … 0 help par_id3159086 32 0 pt \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\> …
55451 … help par_id3150838 3 0 pt \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_NAME\"\>Introduza o nome que quer ver na…
55452 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3149119 4 0 pt Aplicação 20130618 …
55453 …\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_APPLICATION\"\>Selecione a aplicação que quer utilizar com o filtro.\…
55455o nome que quer ver na caixa \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\> em diálogos de ficheiro.\</ahelp\> …
55456 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3147834 8 0 pt Extensão de ficheiro …
55457 …tensão de ficheiro a utilizar ao abrir um ficheiro sem especificar um filtro. O $[officename] util…
55460 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help tit 0 pt Transformação 20130618 17:22:…
55461 …\"\>\<link href=\"text/shared/01/06150120.xhp\" name=\"Transformação\"\>Transformação\</link\>\</v…
55464 …pt \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DOCTYPE\" visibility=\"visible\"\>Introduza o DOCTYPE do ficheiro …
55465 …ared\01\06150120.xhp 0 help par_id3148520 4 0 pt Por exemplo, o DOCTYPE definido para o filtro X…
55470 …elp hid=\"HID_XML_FILTER_DTD\" visibility=\"visible\"\>Se quiser, introduza o identificador públic…
55471 …_id3152867 10 0 pt Caso existam, ambos os identificadores estão escritos na declaração de DOCTYP…
55472 …lp par_id3155892 11 0 pt O identificador público é utilizado para detetar o filtro quando um fic…
55474 …R_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\" visibility=\"visible\"\>Abre um diálogo de seleção de ficheiros.\</ahel…
55475 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3153527 14 0 pt XSLT para exportação
55476 …Caso seja um filtro de exportação, introduza o nome de ficheiro da folha de estilo XSLT que quer u…
55477 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3149149 20 0 pt XSLT para importação
55478 …Caso seja um filtro de importação, introduza o nome de ficheiro da folha de estilo XSLT que quer u…
55479 …xt\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3147242 17 0 pt Modelo para importação 20130618 17:22:18
55480 …\" visibility=\"visible\"\>Introduza o nome do modelo que quer utilizar para importação. No modelo…
55481o modelo tem de ser incluído em \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"…
55486 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3153070 2 0 pt XSLT para exportação
55487 …3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra o nome de ficheiro do filtro XSLT que introduziu no separador \…
55489 …id3153029 5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra o nome de ficheiro do documento que quer utilizar par…
55491 …"HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE\"\>Localize o ficheiro ao qual quer aplicar o filtro XML de exp…
55493o filtro, será utilizado o ficheiro aberto que se encontre mais à frente e que corresponda aos cri…
55495 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3159233 11 0 pt XSLT para importação
55496 …LTER_TEST_EXPORT_CURRENT\"\>Mostra o nome de ficheiro do filtro XSLT que introduziu no separador \…
55497 …xt\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3149177 13 0 pt Modelo para importação 20130618 17:22:18
55498 …FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT\"\>Mostra o nome de ficheiro do modelo que introduziu no separador \<em…
55501 …umento selecionado. O documento é utilizado para testar o filtro de importação.\</ahelp\> O botão
55503 …WSE\"\>Abre um diálogo de seleção de ficheiros. O ficheiro selecionado é aberto através do atual f…
55505 …21 0 pt \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT\"\>Abre novamente o último documento abe…
55509 … pt Os resultados de teste a uma folha de cálculo XSLT de importação ou exportaçãoo mostrados n…
55511 …\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE\"\>Valida o conteúdo da janela \…
55512 …999 5 0 pt A janela é dividida em duas áreas e os resultados da validaçãoo mostrados na área …
55513 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help tit 0 pt Conversão Hangul/Hanja 201306…
55515 … pt \<link href=\"text/shared/01/06200000.xhp\" name=\"Conversão Hangul/Hanja\"\>Conversão Hangul/…
55516 …Converte o texto coreano selecionado de Hangul para Hanja ou de Hanja para Hangul.\</ahelp\> O com…
55518 …par_id3148520 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SPELLDLG_SETWORD\"\>Mostra a seleção atual.\</ahelp\> …
55520o de substituição existente no dicionário.\</ahelp\> É possível editar a palavra sugerida ou intro…
55522 ….\</ahelp\> Clique em \<emph\>Ignorar\</emph\> para cancelar a função de localização. 20130618 …
55524 …grelha de caracteres. Se a caixa \<emph\>Substituir por carácter\</emph\> não estiver marcada, é m…
55528 …_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_SIMPLE_CONVERSION\"\>Os caracteres originais são substituídos pelos c…
55541 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3148826 27 0 pt Conversão 20130618…
55542o de texto misto, composta por caracteres Hangul e Hanja, todos os caracteres Hangul serão convert…
55544 …D_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANGUL_ONLY\"\>Marque para converter só Hangul. Não converte Hanja.\</ah…
55546 …RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANJA_ONLY\"\>Marque para converter só Hanja. Não converte Hangul.\</a…
55548 …G_BUTTON_IGNORE\"\>Não serão efetuadas alterações à seleção atual. Será selecionada a palavra ou o
55550o serão efetuadas alterações à seleção atual e, sempre que for detetada a mesma seleção, será auto…
55552 …ção pelos caracteres ou palavras sugeridas, consoante as opções de formato.\</ahelp\> Será selecio…
55554o pelos caracteres ou palavras sugeridas, consoante as opções de formato. Sempre que for detetada …
55556 …ra mover carácter a carácter no texto selecionado. Se esta caixa não for marcada, são substituídas…
55558 …p 0 help par_idN1096D 0 pt \<ahelp hid=\"HID_HANGULHANJA_OPT_DLG\"\>Abre o diálogo \<link href=…
55560 …p par_id3155743 44 0 pt \<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\> …
55563 …t Defina opções para a \<link href=\"text/shared/01/06200000.xhp\"\>Conversão Hangul/Hanja\</link\…
55565 …o dicionário que quer utilizar. Desmarque a caixa junto ao dicionário que não quer utilizar.\</ahe…
55567 …<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_NEW\"\>Abre o diálogo Novo dicioná…
55569 …ANGULHANJA_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Introduza um nome para o dicionário.\</ahelp\> Para mostrar o no…
55571 …ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_EDIT\"\>Abre o diálogo \<link href=…
55573 … hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_DELETE\"\>Elimina o dicionário definido …
55577 …ox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_IGNOREPOST\"\>Ignora caracteres de posição no final de palavras…
55578 …00.xhp 0 help par_idN1061B 0 pt Fechar diálogo Conversão automaticamente após a substituição
55579 …=\"svx:CheckBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_AUTOCLOSE\"\>Fecha o diálogo Conversão Hangul/Hanj…
55581 …ID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_SHOWRECENTLYFIRST\"\>Mostra a sugestão de substituição que selecion…
55583 …QUE\"\>Substitui automaticamente palavras que possuam só uma sugestão de substituição de palavra.\…
55586 …entradas utilizadas na \<link href=\"text/shared/01/06200000.xhp\"\>Conversão Hangul/Hanja\</link\…
55588 …<ahelp hid=\"svx:ListBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:LB_BOOK\"\>Seleciona o dicionário definido …
55592 …RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:CB_REPLACEBYCHAR\"\>Converte o texto carácter por carácter e não pal…
55594 …_1\"\>Introduza uma sugestão de substituição para a entrada selecionada na caixa de texto Original…
55596 …tton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:PB_HHE_NEW\"\>Adiciona a definição de substituição atual ao dic…
55599 helpcontent2 source\text\shared\01\06990000.xhp 0 help tit 0 pt Verificação ortográfica 20130…
55600 … \<link href=\"text/shared/01/06990000.xhp\" name=\"Verificação ortográfica\"\>Verificação ortográ…
55602 …t \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Verificação\"\>Diálogo da verificação ortográ…
55606 …pt \<ahelp hid=\".uno:NewWindow\"\>Abre uma nova janela, na qual é mostrado o conteúdo da janela a…
55607 …par_id3147588 3 0 pt As alterações efetuadas a um documento numa janela são automaticamente apli…
55610 …7273 2 0 pt Mostra uma lista dos documentos atualmente abertos. Selecione o nome de um documento…
55611 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help tit 0 pt Importação e exportação H…
55613 …shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help hd_id3154380 20 0 pt Importação e exportação HTML 201306…
55614o e as propriedades de ficheiro definidas pelo utilizador são incluídas como \<link href=\"text/sh…
55615 …ar um ficheiro como documento HTML, as seguintes propriedades de ficheiro são convertidas em etiqu…
55622 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3151041 8 0 pt Descrição 2…
55624 …ed\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3159149 10 0 pt Campos de informação 1...4 20130618 17…
55626 …0 pt Ao importar um ficheiro HTML que contenha as etiquetas META referidas, o conteúdo das etiquet…
55627 …er separadas por vírgulas. Uma palavra-chave pode conter caracteres de espaço em branco ou ponto e…
55628 …d\01\about_meta_tags.xhp 0 help hd_id3163822 12 0 pt Sugestões de importação 20130618 17:22:18
55629 …5307 13 0 pt Ao importar um documento HTML, as seguintes etiquetas META são automaticamente conv…
55630 …ios e etiquetas META posicionados diretamente antes de uma etiqueta TABLE são inseridos na primeir…
55631 … Os scripts e etiquetas META existentes no cabeçalho de um documento HTML são importados e ancorad…
55632o de etiquetas HTML, escolha \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%…
55633 …d\01\about_meta_tags.xhp 0 help hd_id3163717 17 0 pt Sugestões de exportação 20130618 17:22:18
55634o exportados para o cabeçalho de um documento HTML. Se o documento for iniciado por uma tabela, o
55638 …N10629 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>É necessário gravar o ficheiro antes de ap…
55639 …N10644 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>É necessário gravar o ficheiro em formato …
55642 …</image\> indica uma assinatura digital válida, enquanto que o ícone de ponto de exclamação \<imag…
55645 …1\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10570 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
55647 …1\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10585 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
55650 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help tit 0 pt Atualização de extensões …
55651 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help hd_id9688100 0 pt Atualização de e…
55652 …ra procurar atualizações online só da extensão selecionada, clique com o botão direito do rato par…
55653o \<item type=\"menuitem\"\>Procurar atualizações\</item\> ou ao escolher o comando \<item type=\"…
55655 …t Se não estiverem disponíveis quaisquer atualizações, será mostrada uma mensagem no diálogo a inf…
55656 …tiverem disponíveis atualizações, estas poderão ser instaladas automaticamente ou terá de efetuar …
55657 …logo Atualização de extensões poderá conter entradas que não sejam selecionáveis e, desta forma, n…
55658 …extensionupdate.xhp 0 help par_id6986602 0 pt Não é possível cumprir as dependências (a atualiz…
55659 …ficientes (o Gestor de extensões foi iniciado a partir do menu, mas só é possível modificar as ext…
55660 …\extensionupdate.xhp 0 help par_id791039 0 pt É necessária uma atualização manual. 20130618 …
55661 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ao clicar em Instalar, é mostrado o diálogo Transferência e instalação.\</…
55662o transferidas agora todas as extensões que podem ser transferidas diretamente. O progresso é most…
55663o estar marcadas com a expressão "atualização baseada no navegador". Estas extensões não poderão s…
55664o baseada no navegador", o Gestor de extensões abrirá o navegador Web na respetiva página Web. Ist…
55665o, é iniciada a instalação. Em primeiro lugar, são removidas todas as extensões instaladas para as…
55666o diálogo Transferência e instalação indica que o processo foi concluído. É possível desistir do p…
55668 …date.xhp 0 help par_id641193 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Por pré-definição, serão mostradas no diál…
55670 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help tit 0 pt Marca de formatação 2…
55671 …01\formatting_mark.xhp 0 help bm_id9930722 0 pt \<bookmark_value\>CTL;(não) ajustar texto\</boo…
55672 …rk\"\>\<link href=\"text/shared/01/formatting_mark.xhp\"\>Marca de formatação\</link\>\</variable\…
55673 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre um sub-menu para inserir marcas de formatação especiais. Ativa a C…
55674 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id9996948 0 pt Espaçoo separ…
55675 …ing_mark.xhp 0 help par_id8326975 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Insere um espaço que vai manter os ca…
55676 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id6383556 0 pt Hífen não separá…
55681 …a um espaço invisível que vai inserir uma quebra de linha quando se tornar no último carácter de u…
55683 …sere numa palavra um espaço invisível que vai manter a palavra junta no final de uma linha. Dispon…
55685 …ere uma marca de direção de texto que afeta a direção de qualquer texto precedido pela marca. Disp…
55687 …ere uma marca de direção de texto que afeta a direção de qualquer texto precedido pela marca. Disp…
55689 …6 0 pt \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_ICONVIEW\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o conteúdo da \<emph\>…
55690 …visibility=\"hidden\"\>Mostra o conteúdo da \<emph\>Galeria\</emph\> como ícones pequenos, com tít…
55693 …44 0 pt É possível mostrar o conteúdo da \<emph\>Galeria\</emph\> como ícones ou ícones com títu…
55694 …bjeto na \<emph\>Galeria\</emph\>, faça duplo clique no objeto ou selecione o objeto e, em seguida…
55695 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3145346 26 0 pt Os temas são mostrado…
55696 …nserir um objeto da \<emph\>Galeria\</emph\>, selecione o objeto e, em seguida, arraste-o para o d…
55698o botão direito do rato num tema, escolha \<emph\>Propriedades\</emph\>, clique no separador \<emp…
55701 …lp par_id3159167 9 0 pt Para aceder aos comandos seguintes, clique com o botão direito do rato n…
55709 …=\"SVX:COMBOBOX:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:CBB_FILETYPE\"\>Selecione o tipo de ficheiro que…
55719 …BPAGE_GALLERYTHEME_FILES:CBX_PREVIEW\"\>Mostra ou oculta uma pré-visualização do ficheiro selecion…
55720 …d\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3147275 19 0 pt Caixa de pré-visualização 20130618 17:22:18
55721 …62 20 0 pt \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_PREVIEW\"\>Mostra uma pré-visualização do ficheiro selecion…
55723 … 0 help bm_id4263435 0 pt \<bookmark_value\>grelhas;opções de apresentação (Impress/Draw)\</boo…
55725 …_id3147340 5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Define as propriedades de apresentação de uma grelha.\</ahe…
55729 … objetos nas linhas de grelha vertical e horizontal. Para ignorar esta função, mantenha premida \<…
55734 …hp 0 help bm_id1441999 0 pt \<bookmark_value\>guias;opções de apresentação (Impress/Draw)\</boo…
55736 …ar_id3146313 7 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica as opções de apresentação para as guias.\</ahe…
55740 … objetos nas linhas de grelha vertical e horizontal. Para ignorar esta função, mantenha premida a …
55748o Reprodutor de multimédia requer Java Media Framework API (JMF). Transfira e instale os ficheiros…
55749 …s sistemas do Windows, o Reprodutor de multimédia utiliza o DirectShow, que deverá estar instalado…
55753 …xt\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10585 0 pt Insere o ficheiro de vídeo ou o ficheiro …
55755 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1058C 0 pt Reproduz o ficheiro …
55757 …ed\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10593 0 pt Pausa e retoma a reprodução do ficheiro atual. …
55759 …shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1059A 0 pt Interrompe a reprodução do ficheiro atual. …
55761 …shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105A1 0 pt Reproduz várias vezes o ficheiro. 2013061…
55763 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105A8 0 pt Liga e desliga o som…
55765 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105AF 0 pt Ajusta o volume. …
55767 …ext\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105B6 0 pt Ajusta o tamanho da reprodução de vídeo.…
55768 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105B9 0 pt Cursor de posição
55769 …\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105BD 0 pt Passa para uma posição diferente no ficheir…
55775 …oviesound.xhp 0 help par_idN1068A 0 pt Clique no local onde quer inserir o ficheiro. 2013061…
55777 …esound.xhp 0 help par_idN10696 0 pt No diálogo Abrir ficheiro, selecione o ficheiro que quer in…
55778 …idN10699 0 pt Os tipos de ficheiros mostrados na lista deste diálogo nãoo suportados por tod…
55780o Reprodutor de multimédia. Utilize o Reprodutor de multimédia para pré-visualizar todos os fichei…
55782 …1\moviesound.xhp 0 help par_idN106A7 0 pt Clique no ícone do objeto para o filme ou ficheiro de…
55783 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_id0120200912190940 0 pt Se o ícone …
55784 …p par_id0120200912062096 0 pt É mostrada a barra de ferramentas Reprodução de multimédia. 20…
55785 …que em \<emph\>Reproduzir\</emph\> na barra de ferramentas \<emph\>Reprodução de multimédia\</emph…
55786 …elp par_id0120200912062064 0 pt Sempre que executa uma apresentação do Impress, o som ou vídeo …
55787o de Multimédia para pausar, parar e repetir, assim como para ajustar o volume ou para silenciar a…
55791 … a verificação automática de atualizações. Escolha %PRODUCTNAME - Atualização online no diálogo Op…
55796o automática em \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferê…
55797o estiver disponível, um ícone \<image id=\"img_id3155415\" src=\"extensions/source/update/ui/onli…
55798 …trado o diálogo \<link href=\"text/shared/01/online_update_dialog.xhp\"\>Procurar atualizações\</l…
55799 …01\online_update.xhp 0 help par_id9951780 0 pt Ativar uma ligação à Internet para o %PRODUCTNAM…
55801 …Procurar atualizações\</item\> para verificar a disponibilidade de uma versão mais recente do seu …
55802 … help par_id3722342 0 pt Se estiver disponível uma versão mais recente e o %PRODUCTNAME não est…
55803 …red\01\online_update.xhp 0 help par_id5106662 0 pt Transfira a nova versão. 20130618 17:22:18
55806o %PRODUCTNAME estiver configurado para transferir os ficheiros automaticamente, a transferência é…
55808 …line_update.xhp 0 help par_id6081728 0 pt Se não foi encontrada qualquer atualização, pode fech…
55809 …id9219641 0 pt É necessário ter direitos de administrador para atualizar o %PRODUCTNAME. 201…
55812o do %PRODUCTNAME. Se estiver disponível uma versão mais recente, poderá optar por transferir a at…
55813 … Pausa e Retomar. Clique em Cancelar para anular a transferência e eliminar o ficheiro parcialment…
55814o, as transferências são gravadas na área de trabalho. Pode alterar a pasta em que os ficheiros tr…
55815 …nstalar para iniciar a instalação da atualização. Será mostrado um diálogo de confirmação onde pod…
55816 …lmente à pasta de transferências, descomprimir o ficheiro transferido e iniciar o programa de conf…
55817 …r_id2733542 0 pt Após a instalação da atualização, poderá eliminar o ficheiro da transferência …
55818 …os ficheiros de atualização na área de trabalho ou numa pasta escolhida por si. Selecione a pasta …
55819 …277230 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Instala a atualização transferida.\</ahelp…
55822 …pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Anula a transferência e elimina o ficheiro parcialment…
55828 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10615 0 pt São em seguida mo…
55830 …hared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1061F 0 pt Dados de configuração (para comandos de me…
55834 …xt\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id8570513 0 pt Âmbito da extensão 20130618 17:22:18
55835o um diálogo onde podem optar por instalar extensões "Para todos os utilizadores" ou "Só para mim"…
55836 …ão como uma extensão partilhada, disponível a todos os utilizadores. Após selecionar uma extensão,…
55837 …os de raiz só pode instalar uma extensão para sua própria utilização. Este tipo de extensão é deno…
55838 …d\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id3895382 0 pt Para instalar uma extensão 20130618 17:22:18
55839 …anager.xhp 0 help par_id9143955 0 pt Uma extensão é disponibilizada como um ficheiro com a exte…
55840 …ontrar uma vasta coleção de extensões na Web. Clique na ligação "Obter mais extensões online" no G…
55841 …\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id5016937 0 pt Para instalar uma extensão de utilizador 201…
55844 …numa hiperligação para um ficheiro \<item type=\"literal\"\>*.oxt\</item\> (caso o seu navegador W…
55846 …\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id3734550 0 pt Para instalar uma extensão partilhada em modo d…
55848 …ackagemanager.xhp 0 help par_id671712 0 pt Mude para a pasta de instalação do programa \<switch…
55849 … help par_id4163945 0 pt Introduza o comando seguinte, utilizando o caminho e o nome do ficheir…
55851 …r.xhp 0 help par_idN106AD 0 pt \<ahelp hid=\"42769\"\>Selecione a extensão que quer remover, at…
55853 …t \<ahelp hid=\"2180256276\"\>Clique em Adicionar para adicionar uma extensão.\</ahelp\> 201306…
55854 …álogo de ficheiros onde pode selecionar a extensão que quer adicionar. Para copiar e registar a ex…
55855o pode abrir um diálogo de licença. \<ahelp hid=\".\"\>Leia a licença. Clique no botão Deslocar pa…
55857 … 0 help par_idN106D1 0 pt \<ahelp hid=\"2180256277\"\>Selecione a extensão que quer remover e c…
55858 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ative ou desative a extensão.\</ahelp\> 201306…
55860 … 0 help par_idN106DE 0 pt \<ahelp hid=\"2180256278\"\>Selecione a extensão que quer ativar e cl…
55862 … 0 help par_idN106EB 0 pt \<ahelp hid=\"2180256279\"\>Selecione a extensão que quer desativar e…
55864o selecionada, escolha o comando Atualizar no menu contextual. A procura de atualizações disponíve…
55866 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione uma extensão instalada e clique para abrir o diálogo Opções da …
55867o na janela do Gestor de extensões, dependendo da extensão selecionada. Pode escolher mostrar o te…
55870 …d3154350 64 0 pt Atribui uma palavra-passe para impedir a execução de alterações não autorizadas…
55871 …1222 0 pt A palavra-passe de abertura tem que ser introduzida para abrir o documento. 201306…
55872 …p 0 help par_id313339 0 pt A palavra-passe de permissão tem que ser introduzida para editar o d…
55874 … hid=\"HID_PASSWD_TABLE\"\>Introduza uma palavra-passe. As palavras-passe são sensíveis a maiúscul…
55877 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help hd_id3155351 68 0 pt Anular a proteção
55878 …help par_id3146109 69 0 pt Para remover uma palavra-passe, abra o documento e grave-o sem palavr…
55882 … 0 pt \<ahelp hid=\"\"\>Atribua uma palavra-passe principal para proteger o acesso a uma palavra…
55883 …id3146857 3 0 pt É possível gravar algumas palavras-passe durante o tempo da sessão ou de forma …
55884 …heiro ou serviço protegido por uma palavra-passe gravada. Só é necessário introduzir a palavra-pas…
55887 …password_main.xhp 0 help par_id0608200910545951 0 pt Contém uma combinação de letras maiúsculas…
55888 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545923 0 pt Não pode…
55889 …ed\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910550049 0 pt Não possui qualquer relação com info…
55891 …RPASSWORD\"\>Escreva uma palavra-passe principal para impedir o acesso de utilizadores não autoriz…
55897o ficheiro atual como Portable Document Format (PDF) versão 1.4.\</ahelp\> Um ficheiro PDF pode se…
55900 …f_pdf_export.xhp 0 help par_id3154230 3 0 pt Define as opções de exportação para as páginas incl…
55902 …porta todos os intervalos de impressão definidos. Se não for selecionado qualquer intervalo de imp…
55905o formato 3-6. Para exportar páginas individuais, utilize o formato 7;9;11. Se quiser, é possível …
55906 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3147043 8 0 pt Seleção 20130…
55907 …hid=\"FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_EXPORT_DLG_RB_SELECTION\"\>Exporta a seleção atual.\</ahelp\> …
55909 …ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN1070A 0 pt Define as opções de exportação de PDF das imagens c…
55910 …oradas são exportadas só como pré-visualizações. As imagens EPS sem pré-visualizações incorporadas…
55911 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10715 0 pt Compressão sem pe…
55912 …10719 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona a compressão sem perdas de imagens. Todos os pixels são
55913 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10730 0 pt Compressão JPEG …
55914o JPEG das imagens. Com um nível elevado de qualidade, quase todos os pixels são preservados. Com …
55916 …p 0 help par_idN10750 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nível de qualidade da compactação JPE…
55917 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10767 0 pt Reduzir resolução
55918 …r_idN1076B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona a opção de criar uma nova amostra ou de diminuir o
55919 …port.xhp 0 help par_idN10782 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a resolução de destino das image…
55921 …_export.xhp 0 help par_idN10795 0 pt Define as opções gerais de exportação de PDF. 20130618 …
55923o formato PDF/A-1a. Isto é definido como um formato de ficheiro para documentos eletrónicos para u…
55925 …a escrever etiquetas PDF. Este procedimento pode aumentar consideravelmente o tamanho dos ficheiro…
55926 …estrutura do conteúdo do documento. Este procedimento pode ajudar a mostrar o documento em disposi…
55930 …dores são criados para todos os parágrafos de destaque (Ferramentas - Numeração do destaque) e par…
55934 …ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107F8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o formato dos formulár…
55935 …hared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id0901200811454970 0 pt Selecione o formato dos dados qu…
55936 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10807 0 pt Esta definição su…
55938 …\".\"\>Permite utilizar o mesmo nome de campo para múltiplos campos no ficheiro PDF gerado. Se des…
55940o exportadas para um ficheiro pdf. Esta opção é aconselhável se estiver a imprimir um ficheiro pdf…
55941 …ef_pdf_export.xhp 0 help hd_id3954548 0 pt Incorporar tipos de letra padrão 20130618 17:22:18
55942oo incorporados num ficheiro PDF, porque todos as aplicações de leitura de PDF já contêm estes …
55944 …extração do ficheiro e a sua gravação; desta forma, o documento %PRODUCTNAME original pode ser edi…
55948 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para gerar um ficheiro PDF que mostra só o conteúdo da página.\…
55950 …>Selecione para gerar um ficheiro PDF que mostra uma paleta de marcadores e o conteúdo da página.\…
55952 …>Selecione para gerar um ficheiro PDF que mostra uma paleta de miniaturas e o conteúdo da página.\…
55954 …help hid=\".\"\>Selecione para mostrar a página especificada quando o leitor abrir o ficheiro PDF.…
55955 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7509994 0 pt Ampliação 2013…
55956 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id5900143 0 pt Predefinição 2…
55957o conteúdo da página sem ampliação. Se o leitor for configurado para utilizar um fator de ampliaçã
55961 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para gerar um ficheiro PDF que mostre o tamanho da página aj…
55963 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para gerar um ficheiro PDF que mostra o texto e imagens na p…
55964 …xt\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7296975 0 pt Fator de ampliação 20130618 17:22:18
55965 …t \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um fator de ampliação específico para ser usado quando o leitor abr…
55967 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id5632496 0 pt Predefinição 2…
55968 …Selecione para gerar um ficheiro PDF que mostre a página ajustada à definição de esquema do leitor…
55976 …s, a primeira página é mostrada à esquerda. Necessita de ativar o suporte para disposição complexa…
55986 … \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para gerar um ficheiro PDF que é mostrado com o título do documento …
55989 …\<ahelp hid=\".\"\>Selecione para ocultar a barra de menus do leitor quando o documento estiver at…
55991 …p hid=\".\"\>Selecione para ocultar a barra de ferramentas do leitor quando o documento estiver at…
55993 … pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para ocultar os controlos do leitor quando o documento está ativo…
55995 …1\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107D9 0 pt Utilizar efeitos de transição 20130618 17:22:18
55996 …par_idN107DD 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona a opção de exportação dos efeitos de transição d…
55999 …=\".\"\>Selecione para mostrar todos os níveis de marcadores quando o leitor abrir o ficheiro PDF.…
56001 …strar todos os níveis de marcadores até ao nível selecionado quando o leitor abrir o ficheiro PDF.…
56005 …cumento como destinos de marcadores válidos. Isto permite estabelecer ligação a esses objetos a pa…
56007 …em ficheiros PDF com o mesmo nome. Nos URLs com referências, as extensões .odt, .odp, .ods, .odg e…
56009 …ara outros documentos como URLs relativos no sistema de ficheiros. Consulte o tópico \<link href=\…
56013 … \<ahelp hid=\".\"\>As ligações do documento PDF para outros documentos serão processadas tal como…
56014 …hared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id4076357 0 pt Abrir com a aplicação de leitor de PDF …
56015o abertas com a aplicação de leitor de PDF que mostra atualmente o documento. A aplicação de leito…
56016 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3168736 0 pt Abrir com o naveg…
56017 …tos são abertas com o navegador da Internet. O navegador da Internet tem de ser capaz de processar…
56020 … help par_id2107303 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir o diálogo de introdução de palavr…
56021 …troduzir uma palavra-passe para abrir o ficheiro. Pode introduzir uma palavra-passe adicional que …
56023 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id876186 0 pt Não permitido 2…
56024 …df_export.xhp 0 help par_id3939634 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Não é permitida a impressão do docum…
56025 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id599688 0 pt Baixa resolução (1…
56026 …\".\"\>Só é possível imprimir o documento em baixa resolução (150 dpi). Nem todos os leitores de P…
56027 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id4661702 0 pt Alta resolução
56028 …2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>O documento pode ser imprimido em alta resolução.\</ahelp\> 201306…
56030 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id5833307 0 pt Não permitido …
56031 …red\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id7726676 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Não é permitido efetuar …
56038 …t\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7112338 0 pt Qualquer alteração exceto extrair págin…
56041 …port.xhp 0 help par_id5092318 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para permitir copiar…
56043 … 0 help par_id9089022 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para permitir o acesso ao te…
56045 …ef_pdf_export.xhp 0 help par_id3146975 51 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Exporta o ficheiro atual em fo…
56048o diálogo Exportar como PDF, exporta o documento atual para formato PDF (Portable Document Format)…
56052 … um documento que contém uma macro não assinada ou uma macro assinada a partir de uma fonte descon…
56061 …red\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN105A7 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Não permite que as macro…
56064 …d=\".\"\>Selecione o certificado com o qual quer \<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xh…
56066 …par_idN1056E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o certificado com o qual quer assinar digitalmen…
56068 …p hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Ver certific…
56071 …temporária do documento atual em formato HTML, abre o navegador Web predefinido do sistema e mostr…
56072 …switchinline\> - %PRODUCTNAME - Caminhos\</item\>. Ao sair do %PRODUCTNAME, o ficheiro HTML é elim…
56073 … help par_id5871150 0 pt Pode selecionar as opções de filtro de exportação de HTML, escolhendo …
56075 …k_value\> \<bookmark_value\>Navegador de dados;opções de apresentação\</bookmark_value\> …
56079 …\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10573 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona o modelo XForms que qu…
56083 …hared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10608 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Adicionar mo…
56084 …0130200901590878 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o nome.\</ahelp\> 2…
56085 …0200811173295 0 pt As atualizações de dados do modelo alteram o estado de modificação do docume…
56086o está ativada, o estado do documento será definido como "modificado" ao alterar qualquer controlo…
56088 …p par_idN10616 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>elimina o modelo XForm selecionado. Não é possível elimi…
56090 …d\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10749 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Renomeia o modelo Xform selecio…
56098 …r_idN10596 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra uma lista das associações para o XForm.\</ahelp\> …
56100 …d\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1059D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Este botão contém submenus para…
56106 … help par_idN1065B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina a ocorrência atual. Não é possível eliminar …
56110 … um diálogo para adicionar um novo item (elemento, atributo, submissão ou associação) como subitem…
56112 …ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para editar o item selecionado (elemento, atributo, submissão ou …
56114 …_idN1062F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o item selecionado (elemento, atributo, submissão ou …
56118 …help par_idN1054B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona um novo item ou edita o item selecionado no …
56119 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>O %PRODUCTNAME insere um novo item diretamente após o item atualmente sele…
56121 …\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10567 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do item.\</ahel…
56124 …p par_idN10571 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o tipo de um novo item. Não é possível alterar…
56126 …par_idN10578 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza um valor predefinido para o item selecionado.\</…
56130 …add.xhp 0 help par_idN10586 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o tipo de dados para o item selec…
56132 …rmsdataadd.xhp 0 help par_idN1058D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica se o item tem de ser incl…
56133 …0590 0 pt O botão \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"text/shared/01/xformsd…
56135 …01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105AE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Declara o item como relevante.…
56136 …05B1 0 pt O botão \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"text/shared/01/xformsd…
56137 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105CB 0 pt Restrição 20130…
56138 …d.xhp 0 help par_idN105CF 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Declara o item como sendo uma restrição.\</ah…
56139o \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Ad…
56141 …01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105E8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Declara o item como só de leit…
56142 …05EB 0 pt O botão \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"text/shared/01/xformsd…
56144 …formsdataadd.xhp 0 help par_idN10609 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Declara que o item é calculado.\</…
56145 …ão \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>A…
56146 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help tit 0 pt Adicionar condição 20…
56148 …\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN1053E 0 pt Adicionar condição 20130618 17:22:18
56149 …dcon.xhp 0 help par_idN10542 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adicione uma condição neste sub-diálogo do…
56150 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10561 0 pt Condição 201…
56151 …con.xhp 0 help par_idN10565 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza uma condição.\</ahelp\> 201306…
56153 …hp 0 help par_idN1056C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra uma pré-visualização do resultado.\</ahel…
56155 …01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10573 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Espaços de n…
56156 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help tit 0 pt Alterar associação de da…
56157 …t \<bookmark_value\>editar;associação de dados de XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alter…
56158 …shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN10547 0 pt Alterar associação de dados 20130618…
56159 …achange.xhp 0 help par_idN1054B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Edite a associação de dados no Navegado…
56161 …ormsdatachange.xhp 0 help par_idN10572 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o nome do modelo de XF…
56163o de dados do controlo de formulário selecionado. Para alterar a associação de dados, selecione ou…
56165 …zar;espaços de nome no XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>organização de espaços de nome n…
56167 …os de nomes. Pode aceder a este diálogo através do diálogo Adicionar condição do Navegador de dado…
56169 … hid=\".\"\>Mostra uma lista dos espaços de nomes atualmente definidos para o formulário.\</ahelp\…
56171 …me.xhp 0 help par_idN1056C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Adiciona um novo espaço de nomes à lista.\</…
56172 … help par_idN1056F 0 pt Utilize o diálogo \<emph\>Adicionar espaço de nomes\</emph\> para intro…
56174 …xformsdataname.xhp 0 help par_idN1057A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Edita o espaço de nomes selecion…
56175 …p 0 help par_idN1057D 0 pt Utilize o diálogo \<emph\>Editar espaço de nomes\</emph\>, para edit…
56177 …ormsdataname.xhp 0 help par_idN10588 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o espaço de nomes selecion…
56181 …controlo. Só será possível ver as opções disponíveis para o controlo e o contexto atuais. Estão di…
56184 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id2656941 0 pt Associação 2013…
56185o nome de uma associação. A seleção do nome de uma associação existente associa essa associação co…
56186 …text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id7921079 0 pt Expressão de associação 20130618 1…
56187 …id=\".\"\>Introduza o nó DOM para associar com o modelo de controlos. Clique em ... para que seja …
56189 …msdatatab.xhp 0 help par_id3004547 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica se o item tem de ser incl…
56191 …\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id18616 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Declara o item como relevante.…
56193 …1\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4569231 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Declara o item como só de leit…
56194 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id291451 0 pt Restrição 201306…
56195 ….xhp 0 help par_id3341776 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Declara o item como sendo uma restrição.\</ah…
56197 …ormsdatatab.xhp 0 help par_id1911679 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Declara que o item é calculado.\</…
56199 …par_id4473403 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um tipo de dados com o qual o controlo deverá s…
56201 …\"\>Selecione um tipo de dados definido pelo utilizador e clique no botão para o eliminar.\</ahelp…
56203 …_id2107303 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique no botão para abrir um diálogo onde poderá introduzir…
56204 …sta de todas as facetas válidas para tipos de dados. Algumas facetas só estão disponíveis para det…
56206o processados quando uma cadeia do tipo de dados atual for processada. Os valores possíveis são Pr…
56207 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id4191717 0 pt Padrão 20130618…
56208 …ecifica um padrão de expressões regulares. As cadeias validadas em relação ao tipo de dados têm de…
56210 …formsdatatab.xhp 0 help par_id5298318 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o número total máximo …
56211 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id7588732 0 pt Dígitos (fração) …
56212 …\xformsdatatab.xhp 0 help par_id95828 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o número total máximo …
56214 …xhp 0 help par_id7599108 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica uma associação superior inclusiva p…
56216 …xhp 0 help par_id3394573 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica uma associação superior exclusiva p…
56218 …xhp 0 help par_id8147221 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica uma associação inferior inclusiva p…
56220 …xhp 0 help par_id9759514 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica uma associação inferior exclusiva p…
56222 …formsdatatab.xhp 0 help par_id1589098 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o número de caracteres…
56224 …formsdatatab.xhp 0 help par_id8746910 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o número mínimo de car…
56226 …formsdatatab.xhp 0 help par_id5675527 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o número máximo de car…
56230 …p 0 help par_id3143284 3 0 pt A ferramenta para criar novas páginas Web é o modo Esquema Web, qu…
56232 helpcontent2 source\text\shared\07\09000000.xhp 0 help par_id3150808 9 0 pt Mude para o modo Esqu…
56237o documento ativo com as pré-definições de impressão atuais.\</ahelp\> Estas definições estão loca…
56238 …ficheiro diretamente\</emph\>, é-lhe perguntado se quer imprimir a seleção ou o documento. \</case…
56239o documento atual utilizar uma impressora que não seja a predefinida para o sistema operativo, o í…
56240o documento atual utilizar uma impressora que não seja a pré-definida especificada no programa de …
56242 …ark_value\> \<bookmark_value\>animação de texto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>tex…
56245 …documentos Writer ou Calc, utilizando um ícone na barra de ferramentas Padrão. 20130618 17:22:18
56249 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3149398 11 0 pt Seleção 20130618 1…
56251 … que um objeto, arraste uma moldura de seleção em volta dos objetos. Para adicionar um objeto a um…
56255 …linha, faça duplo clique na linha e escreva ou cole o texto. A direção do texto corresponde à dire…
56258 …ique no local onde quer colocar um canto do retângulo e arraste até atingir o tamanho desejado.\</…
56261 …e arrastar. Clique no local onde quer desenhar a oval e arraste até atingir o tamanho desejado. Pa…
56264 …a definir o ponto final do segmento de linha e, em seguida, arraste para desenhar um novo segmento…
56269o ponteiro do rato para o local onde quer que a curva termine e clique. Mova o ponteiro do rato e …
56272 …nto atual. Para terminar uma linha, liberte o botão do rato. Para desenhar uma forma fechada, libe…
56275 …r o tamanho desejado e clique para definir o ponto inicial do arco. Mova o ponteiro do rato para o
56278o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir a primeira linha de raio. Mova o ponteiro do…
56281o tamanho desejado e, em seguida, clique para definir o ponto inicial da linha de diâmetro. Mova o
56284o horizontal de texto, no local do documento atual onde arrastar. Arraste, em qualquer local do do…
56285 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3158214 62 0 pt Animação de texto …
56287o horizontal, no documento atual. Arraste uma caixa de texto e, em seguida, escreva ou cole o text…
56290o horizontal de texto, a partir do local de onde arrastar no documento. Para redimensionar a chama…
56294 …\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Ativar/desativar extrusão\</link\> 20130618…
56298o vertical de texto, a partir do local do documento atual onde arrastar. Para redimensionar a cham…
56301o vertical de texto, no local do documento atual onde clicar ou arrastar. Clique em qualquer local…
56304o de botão de comando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>botões; funções do formulário\</bookmark…
56306 …ário num documento de texto, folha de cálculo, apresentação ou HTML como, por exemplo, um botão qu…
56308 …rra de ferramentas \<emph\>Inserir\</emph\> (ícone invisível por predefinição; pode ser necessário…
56312 …icionar e definir os controlos de formulários. Se quiser, pode também ligar o formulário a uma bas…
56313 …46 0 pt Quando cria um formulário em documentos HTML, é possível utilizar o formulário para envi…
56314 … as propriedades de formulários suportadas pela versão HTML que exportou. Para especificar a versã
56317 …2\01170000.xhp 0 help par_idN10C4D 0 pt No documento, arraste para criar o controlo. 201306…
56319o formulário. Num documento de texto, também pode arrastar o cabeçalho de uma coluna para adiciona…
56321 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3148645 5 0 pt Clique com o botão di…
56323o $[officename] analisa a origem dos dados, o tipo de conteúdo e as propriedades do conteúdo do co…
56326 …150470 25 0 pt Este ícone altera o ponteiro do rato para o modo de seleção ou desativa este modo…
56327 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3146914 10 0 pt Caixa de verificação
56329 …eckBox\"\>Cria uma caixa de verificação.\</ahelp\> As caixas de verificação permitem ativar ou des…
56332 ….uno:Edit\"\>Cria uma caixa de texto.\</ahelp\> As caixas de texto são campos onde o utilizador po…
56335 …tado é uma caixa de texto, na qual é possível definir o modo como as entradas e saídas de dados sã
56337 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3148774 6 0 pt Botão 20130618 17:2…
56339 …47046 7 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Pushbutton\"\>Cria um botão de ação.\</ahelp\> Esta função pode …
56341 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3157844 8 0 pt Botão de opção 2013…
56343o de opção.\</ahelp\> Os botões de opção permitem ao utilizador escolher uma de várias opções. Aos…
56346o formulário estiver ligado a uma base de dados e a ligação à base de dados estiver ativa, o \<lin…
56347 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3147171 20 0 pt Caixa de combinação
56349o.\</ahelp\> Uma caixa de combinação é uma caixa de lista de uma única linha com uma lista pendent…
56352 …po para mostrar texto.\</ahelp\> Estes rótulos só são utilizados para mostrar texto predefinido. N…
56362 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11A56 0 pt Botão rotativo 20130…
56364 …hp 0 help par_idN11A75 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SpinButton\"\>Cria um botão rotativo.\</ahelp\> …
56365o rotativo a uma folha de cálculo do Calc, pode utilizar o separador Dados para criar uma ligação
56377 …N11D07 0 pt Especifica o valor predefinido de uma barra de deslocamento, utilizada quando as pr…
56378 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D0E 0 pt Orientação 20130618 …
56379 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D14 0 pt Especifica a orientação
56380 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D1B 0 pt Pequena alteração 20…
56381 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D21 0 pt Especifica o valor míni…
56382 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D28 0 pt Grande alteração 201…
56383 …D2E 0 pt Especifica o valor de deslocamento da barra de deslocamento num passo significativo, p…
56385o atraso em milissegundos entre os eventos de acionamento da barra de deslocamento. Por exemplo, o
56389 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D55 0 pt Especifica o tamanho do…
56390 …a tornar a largura da barra de deslocamento igual à altura da mesma, defina o Tamanho visível como…
56391 …63 0 pt Numa folha de cálculo do Calc, pode utilizar o separador Dados para criar uma ligação d…
56392 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3153316 22 0 pt Botão de imagem 20…
56394 …Cria um botão mostrado como imagem.\</ahelp\> Para além da representação gráfica, um botão de imag…
56397 …ontrolos para abrir o diálogo \<emph\>Inserir imagem\</emph\>, de modo a inserir a imagem. Existe …
56398o controlo de imagem não se encontre protegido contra escrita. O controlo tem de fazer referência …
56401 … 0 pt \<ahelp hid=\".uno:DateField\"\>Cria um campo de data.\</ahelp\> Se o formulário estiver l…
56402 …id3151302 131 0 pt Se atribuir a propriedade "Pendente" ao campo de data, o utilizador pode abri…
56403 … cima e de seta para baixo. Consoante a posição do cursor, é possível aumentar ou reduzir o dia, o
56407 … 0 pt \<ahelp hid=\".uno:TimeField\"\>Cria um campo de hora.\</ahelp\> Se o formulário estiver l…
56408 …or, com as teclas de seta para cima e de seta para baixo. Consoante a posição do cursor, é possíve…
56409 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3156186 27 0 pt Seleção de ficheiros …
56411 …d3149438 28 0 pt \<ahelp hid=\".uno:FileControl\"\>Cria um botão que permite a seleção de fichei…
56414 … pt \<ahelp hid=\".uno:NumericField\"\>Cria um campo numérico.\</ahelp\> Se o formulário estiver l…
56417 …rencyField\"\>Cria um campo de moeda.\</ahelp\> Se o formulário estiver ligado a uma base de dados…
56418 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3148825 37 0 pt Campo de padrão 20…
56420o.\</ahelp\> Os campos de padrãoo constituídos por uma máscara de edição e uma máscara de carac…
56421 ….xhp 0 help par_id3152947 67 0 pt Tenha em atenção que os campos de padrãooo exportados pa…
56424 …rsos controlos.\</ahelp\> As caixas de grupo permitem agrupar botões de opção numa moldura. 201…
56425 …d3148394 72 0 pt Se inserir uma moldura de grupo no documento, é iniciado o \<link href=\"text/s…
56426 … começar por abrir o menu contextual da caixa de grupo e escolher \<emph\>Dispor - Enviar para trá…
56427o utilizadas só como efeito visual. É possível efetuar um agrupamento funcional de campos de opção
56430 …uma tabela de base de dados.\</ahelp\> Se criar um novo controlo de tabela, o \<link href=\"text/s…
56432 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11B1E 0 pt Barra de navegação 2…
56434 …B3D 0 pt \<ahelp hid=\"SID_FM_NAVIGATIONBAR\"\>Cria uma barra de navegação.\</ahelp\> 201306…
56435o permite o deslocamento pelos registos de uma base de dados ou de um formulário de base de dados.…
56438o \<emph\>Foco automático de controlo\</emph\> estiver ativo, é selecionado o primeiro controlo de…
56443 …elecionar um tipo de controlo para substituição do controlo selecionado no documento.\</ahelp\> É …
56446 helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3154819 93 0 pt Botão 20130618 17:…
56447 …ton\" visibility=\"visible\"\>O controlo selecionado é transformado num botão.\</ahelp\> 201306…
56452 helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3149810 99 0 pt Caixa de verificação
56453 …=\"visible\"\>O controlo selecionado é transformado numa caixa de verificação.\</ahelp\> 201306…
56454 helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3155429 101 0 pt Botão de opção 20…
56455 … visibility=\"visible\"\>O controlo selecionado é transformado num botão de opção.\</ahelp\> 20…
56456 helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3155857 103 0 pt Caixa de combinação
56457 …y=\"visible\"\>O controlo selecionado é transformado numa caixa de combinação.\</ahelp\> 201306…
56458 helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3145264 105 0 pt Botão de imagem 2…
56459 …Btn\" visibility=\"visible\"\>O controlo selecionado é transformado num botão de imagem.\</ahelp\>…
56460 helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3146976 107 0 pt Seleção de ficheiros…
56461 …\" visibility=\"visible\"\>O controlo selecionado é transformado numa seleção de ficheiros.\</ahel…
56470 helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3157977 117 0 pt Campo de padrão 2…
56471 …isibility=\"visible\"\>O controlo selecionado é transformado num campo padrão.\</ahelp\> 201306…
56479o\</emph\>: é possível definir a propriedade \<emph\>Formatação\</emph\> clicando em \<emph\>...\<…
56480o campo formatado estiver ligado ao campo de texto de uma base de dados, as entradas existentes ne…
56481o valor numérico mínimo e máximo de um campo formatado. Os valores mínimo e máximo determinam a sa…
56482 …\>Valor predefinido\</emph\>: em novos registos, este valor é definido como o valor predefinido. …
56486o correspondente valor de quatro algarismos é determinado por uma definição em \<emph\>\<switchinl…
56489 …belas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>controlos de tabelas;modo de edição só com teclado\</boo…
56492o possíveis os seguintes campos: campo de texto, data, hora e moeda, campo numérico, campo de padr…
56493 …mero de linhas selecionadas, caso existam, é mostrado entre parênteses após o número total de regi…
56494 …no controlo de tabela, clique nos cabeçalhos das colunas e abra o menu contextual. Estão disponíve…
56496 …3750 54 0 pt \<ahelp hid=\"SID_FM_INSERTCOL\"\>Abre um submenu para seleção de um campo de dados…
56497 …hp 0 help par_id3155552 59 0 pt Configure o controlo de tabela através da função Arrastar e larg…
56499 …lp hid=\"SID_FM_CHANGECOL\"\>Abre um submenu para seleção de um campo de dados para substituição d…
56503 helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3152996 74 0 pt Abre o diálogo de pr…
56505 …OL\"\>Oculta a coluna selecionada.\</ahelp\> As respetivas propriedades nãoo alteradas. 2013…
56507 …s ocultas. Se existirem mais colunas ocultas, escolha o comando \<emph\>Mais\</emph\> para abrir o
56509 …p 0 help par_id3159269 84 0 pt \<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWCOLS_MORE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Most…
56513 …d\02\01170004.xhp 0 help hd_id3153349 127 0 pt Controlos de tabela só com o teclado 20130618 …
56514o teclado para percorrer os controlos no documento, detetará uma diferença relativamente aos outro…
56515 …1170004.xhp 0 help hd_id3153062 128 0 pt Para introduzir o modo de edição especial só com o tecl…
56517 …\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 para selecionar o documento. 201306…
56518 …161657 131 0 pt Prima Shift+F4 para selecionar o primeiro controlo. Se o Controlo de tabelas não
56519 …p par_id3151056 132 0 pt Prima Enter para passar ao modo de edição. Os puxadores são mostrados m…
56520 … 0 help par_id3154938 133 0 pt No modo de edição, é possível abrir o menu contextual do modo de …
56521 …t Se quer editar colunas, prima Shift+Barra de espaços para iniciar o modo de edição de colunas. A…
56522 …0 help par_id3145419 135 0 pt Prima a tecla Esc para sair do modo de edição. 20130618 17:22:18
56526 …ntroll\"\>\<ahelp hid=\".uno:ControlProperties\"\>Abre um diálogo para edição das propriedades de …
56527 …hinweis\"\>Em modo Desenho com um controlo selecionado, só é possível abrir o diálogo \<emph\>Prop…
56528o que, em determinadas caixas de combinação pendentes, é possível utilizar entradas multilinha. Es…
56532 …hared\02\01170100.xhp 0 help par_id3150944 5 0 pt Abre a caixa de combinação 20130618 17:22:18
56534 …ared\02\01170100.xhp 0 help par_id3153063 7 0 pt Fecha a caixa de combinação 20130618 17:22:18
56538 helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3153192 11 0 pt Coloca o cursor na l…
56540 helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3151041 13 0 pt Coloca o cursor na l…
56542 …0 help par_id3147228 15 0 pt Conclui a entrada de dados no campo e coloca o cursor no campo segu…
56543o, é possível abrir ou fechar a lista clicando na seta existente na extremidade direita do campo. …
56546 …s gerais de um controlo de formulário. Estas propriedades diferem consoante o tipo de controlo. Ne…
56547o documento de formulário atual para o formato HTML, são exportados os valores de controlo predefi…
56549 …el ao utilizador do formulário, utilizar o campo de controlo.\</ahelp\> Se a propriedade estiver d…
56551o número de linhas que deverá ser mostrado na lista pendente. Esta definição só se encontra ativa …
56552 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3153147 23 0 pt Ação 20130618 17:2…
56553 …mina a ação que ocorre quando o utilizador ativa um botão.\</ahelp\>É possível utilizar ações de n…
56554 …74 25 0 pt A tabela seguinte descreve as ações que pode atribuir a um botão. 20130618 17:22:18
56555 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147303 224 0 pt Ação 20130618 17…
56556 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154388 225 0 pt Descrição 201306…
56558 …e\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153797 27 0 pt Não é executada nenhuma ação. 2013…
56560 …dados introduzidos noutros campos de controlo do formulário atual para o endereço especificado em …
56563 … outros campos de controlo para as predefinições (Estado predefinido, Seleção predefinida, Valor p…
56565 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150010 33 0 pt Abre o URL que é esp…
56567 …text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10803 0 pt Desloca o formulário atual para o primeiro…
56569 …text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1080E 0 pt Desloca o formulário atual para o registo …
56571 …text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10819 0 pt Desloca o formulário atual para o registo …
56573 …text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10824 0 pt Desloca o formulário atual para o último r…
56575 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1082F 0 pt Grava o registo atual, …
56579 …ed\02\01170101.xhp 0 help par_idN10845 0 pt Desloca o formulário atual para a linha de inserção
56581 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10850 0 pt Elimina o último regist…
56583 …\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1085B 0 pt Recarrega a última versão gravada do formulári…
56585o deve ser pendente (Sim) ou não (Não).\</ahelp\>Um campo de controlo com a propriedade \<emph\>li…
56586 …159198 182 0 pt Por predefinição, as caixas de combinação que foram inseridas como colunas num c…
56588o de alinhamento para o texto ou imagens utilizados num controlo.\</ahelp\>As opções de alinhament…
56592 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109E9 0 pt As imagens ou o texto u…
56593 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109EC 0 pt A opção \<emph\>Alinham…
56595o Preenchimento automático a uma caixa de combinação.\</ahelp\>A função Preenchimento automático m…
56599 …ões de opção, só é possível utilizar o texto de uma moldura de grupo como o campo de etiqueta. Est…
56600 …em \<emph\>...\</emph\> junto do campo de texto, é possível ver o diálogo \<emph\>Seleção de campo…
56601 …ROL_1\"\>Marque a caixa \<emph\>Nenhuma atribuição\</emph\> para remover a ligação entre um contro…
56605 …EPEAT\"\>Especifica se a ação de um controlo, tal como um botão rotativo, se repete ao clicar no c…
56607o atraso em milissegundos entre os eventos de repetição.\</ahelp\> Um evento de repetição ocorre a…
56609 …>Especifica se a primeira coluna é mostrada com rótulos de linha, nas quais o registo atual é assi…
56611 …en\"\>Neste campo pode determinar o formato para leitura da data.\</ahelp\>Com campos de data, é p…
56612 …spetiva leitura, todos os campos de formato (data, hora, moeda, numérico) são automaticamente form…
56613 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3156054 87 0 pt Botão rotativo 201…
56614 …D_PROP_SPIN\" visibility=\"hidden\"\>A opção "Sim" transforma o campo de controlo num botão rotati…
56616 …e verificação pode representar igualmente valores ZERO de uma base de dados ligada, para além dos …
56617 …\>Estado triplo\</emph\> só é definida para formulários de base de dados, não para formulários HTM…
56619 …p hid=\"HID_PROP_PRINTABLE\"\>Especifica se quer que o campo de controlo seja mostrado na impressã
56621 …r_id0409200921153823 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Define a posição X do controlo em relação à âncora…
56623 …ar_id040920092115387 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Define a posição Y do controlo em relação à âncora…
56625 ….xhp 0 help par_id0409200921153855 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Define o local onde o controlo será …
56630 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3155962 91 0 pt Máscara de introdução
56631o. Ao especificar um código de carácter, é possível determinar o que o utilizador pode introduzir …
56632o determina o número de posições de dados possíveis. Se o utilizador introduzir caracteres que não
56636 …154660 96 0 pt Uma constante de texto. Não é possível editar esta posição. O carácter é mostrado…
56638 …É possível introduzir os caracteres a-z e A-Z. Os caracteres maiúsculos nãoo convertidos para c…
56642 …sível introduzir os caracteres a-z, A-Z e 0-9. Os caracteres maiúsculos nãoo convertidos para c…
56651 …caracteres "__.__.2000", por exemplo, defina a máscara de edição "NNLNNLLLLL", para que o utilizad…
56653o de formato com campos de controlo que aceitem conteúdo formatado (data, hora, etc.). \<ahelp hid…
56655o documento aberto pela ação "Abrir documento/página Web".\</ahelp\> Pode também especificar a mol…
56656 …ar no campo, é possível selecionar uma opção da lista, que especifica a moldura em que deverá ser …
56662 …159143 66 0 pt O documento seguinte é criado numa moldura-mãe. Se não existir, o documento é cri…
56666 … na moldura que se encontra na posição mais elevada na hierarquia; se a moldura atual for já uma j…
56667 …2 185 0 pt A propriedade Moldura é relevante para formulários HTML, mas não para formulário de b…
56669o de imagem mostra uma propriedade \<emph\>Imagens\</emph\>. \<ahelp hid=\"HID_PROP_IMAGE_URL\"\>A…
56671o de introduzir um texto de ajuda, que será mostrado como uma sugestão no controlo.\</ahelp\> A su…
56672 …pt Relativamente a botões de tipo URL, o texto de ajuda é mostrado como a sugestão suplementar, em…
56674 …p\> É possível abrir a ajuda do campo de controlo se o foco for posicionado no campo de controlo e…
56676 …a que permite selecionar várias cores. A opção "Padrão" adota a definição do sistema. Se a cor des…
56678 … visibility=\"hidden\"\>Adiciona o tipo de barra de deslocamento especificado a uma caixa de texto…
56680 …Determina os intervalos para adicionar ou subtrair a cada ativação do controlo do botão rotativo.\…
56682o rotativo.\</ahelp\>É possível predefinir os intervalos de valores para os botões rotativos ou de…
56684o seu texto. Utilize Shift+Enter para criar uma nova linha. Com caixas de lista e de combinação, é…
56685 …t A entrada de lista predefinida é introduzida na caixa de combinação \<emph\>Seleção predefinida\…
56686o que as entradas de lista aqui introduzidas só são incorporadas no formulário se, no separador \<…
56687o quiser que as entradas de lista sejam escritas na base de dados, nem transmitidas ao destinatári…
56690 …>Determina uma data que não pode ser excedida por outro valor introduzido pelo utilizador.\</ahelp…
56692o número máximo de caracteres que o utilizador pode introduzir.\</ahelp\>Para caixas de texto e de…
56693o controlo estiver ligado a uma base de dados e o comprimento do texto tiver de ser aceite a parti…
56695o campo de controlo, que não pode ser excedido por outro valor introduzido pelo utilizador.\</ahel…
56697 …>Determina uma hora que não pode ser excedida por outro valor introduzido pelo utilizador.\</ahelp…
56698 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3150416 129 0 pt Seleção múltipla …
56702o num campo de controlos, tal como uma caixa de texto ou um rótulo. Para introduzir manualmente um…
56703 …170101.xhp 0 help par_idN113D2 0 pt Se o tipo de texto "Multilinha com formatação" estiver sele…
56708o Botão age como um comutador. Se definir o comutador como "Sim", pode comutar entre os estados do…
56710 … par_idN1156E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Se definir esta opção como "Sim", o botão recebe o foco a…
56711 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11578 0 pt Ocultar seleção 2013…
56712o de texto num controlo se mantém selecionada quando o foco deixar de estar no controlo.\</ahelp\>…
56714 …\"37966\"\>Especifica se as Caixas de verificação e os Botões de Opçãoo mostrados em 3D (predef…
56722o campo de controlo para impedir o utilizador de introduzir um valor inferior.\</ahelp\>Para campo…
56725 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3155746 137 0 pt Exatidão decimal …
56726 …\"\>Determina o número de dígitos mostrados à direita da vírgula decimal.\</ahelp\>Em campos numér…
56728o especifica o nome do campo de controlo. No separador \<emph\>Propriedades de formulário\</emph\>…
56729 … 0 pt Se trabalhar com macros, certifique-se que os nomes dos controlos são exclusivos. 20130…
56731 …ntrolos que devem funcionar em conjunto, tais como botões de opção. Para tal, atribua o mesmo nome…
56732 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3149720 197 0 pt Barra de navegação
56733 …ica se a barra de navegação é mostrada no contorno inferior do controlo de tabelas.\</ahelp\>Espec…
56735o controlo é só de leitura (Sim) ou se pode ser editado (Não).\</ahelp\>É possível atribuir a prop…
56737 …na se o contorno do campo deve ser mostrado "Sem moldura", em "3D" ou "Plano".\</ahelp\>Em campos …
56739 …s do que um controlo, o foco move-se para o controlo seguinte quando prime a tecla Tab. É possível…
56740 …_id3156207 193 0 pt A propriedade \<emph\>Ordem das tabulações\</emph\> não está disponível para…
56741o adicionados ao referido formulário; a cada campo de controlo adicionado, é atribuído um índice a…
56744o valor é alterado quando o utilizador desloca a roda do rato. Nunca: o valor não é alterado. Quan…
56746 …hid=\"HID_PROP_DEFAULT_CHECKED\"\>Especifica se uma opção ou caixa está marcada por predefinição.\…
56747 … help par_id3149242 201 0 pt Para um botão do tipo Repor, é possível definir o estado do control…
56748 …p par_id3156266 202 0 pt Para campos de opção agrupados, o estado do grupo correspondente à pred…
56749 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3156150 36 0 pt Seleção predefinida …
56751 …028 203 0 pt Para um botão do tipo Repor, a entrada \<emph\>Seleção predefinida\</emph\> define
56752 …ontém uma lista de valores, pode clicar no botão \<emph\>...\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\…
56753 … 0 pt No diálogo \<emph\>Seleção predefinida\</emph\>, escolha as entradas que quer marcar como s…
56755 …IVEDEFAULT\"\>Define o valor predefinido para o campo de controlo.\</ahelp\> Por exemplo, ao abrir…
56756 …40 199 0 pt Para um botão do tipo Repor, a \<emph\>entrada Valor predefinido\</emph\> define o e…
56758 …p par_idN11B74 0 pt \<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE\"\>Define o valor predefinido pa…
56760 …_id3148877 251 0 pt \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX\"\>especifique o valor máximo de um c…
56762 … par_idN111E8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN\"\>Especifique o valor mínimo de um c…
56763 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11B51 0 pt Pequena alteração 20…
56764 …elp par_idN11B55 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor a adicionar ou subtrair quando o u…
56765 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11B6F 0 pt Grande alteração 201…
56766 …lp par_idN11B73 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o valor a adicionar ou a subtrair quando o
56769 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150482 200 0 pt Se não introduzir u…
56772 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id2360911 0 pt Se não introduzir um v…
56774 …3127 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Define o texto predefinido para uma caixa de texto ou para uma cai…
56775 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3145206 144 0 pt Botão predefinido …
56776o predefinido\</emph\> especifica que, ao premir a tecla Enter, funcionará o botão correspondente.…
56777 …_id3149750 175 0 pt Esta propriedade só deve ser atribuída a um único botão no documento. 201…
56778o máscaras de edição que contêm um campo de texto e um botão do tipo Enviar. O termo da procura é …
56780 … moeda, determina se o símbolo de moeda é mostrado antes ou após o número.\</ahelp\> Por predefini…
56781 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3154548 48 0 pt Tabulação 20130618…
56782 …ropriedade \<emph\>Tabulação\</emph\> determina se é possível selecionar um campo de controlo com …
56783 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148627 52 0 pt Não 20130618 17:2…
56784 …red\02\01170101.xhp 0 help par_id3161673 53 0 pt Ao utilizar a tecla Tab, o controlo é ignorado …
56788 …lhares.\</ahelp\>Em campos numéricos e de moeda, é possível determinar se são utilizados separador…
56790o rótulo do campo de controlo mostrado no formulário.\</ahelp\>A propriedade Rótulo define a rótul…
56791o predefinida na propriedade \<emph\>Nome\</emph\> é utilizada como predefinição para atribuição d…
56793 … Para criar um título com várias linhas, abra a caixa de combinação utilizando o botão de seta. Po…
56794 …visível ao utilizador. Se trabalhar com macros, tenha em atenção que, em tempo de execução, um con…
56796o endereço URL que é aberto ao clicar num botão "Abrir documento/página Web".\</ahelp\>Introduza o
56797 …46074 211 0 pt Se mover o rato sobre o botão em Modo de utilizador, o URL é mostrado como sugest…
56799 … moeda.\</ahelp\>Num campo de moeda, é possível predefinir o símbolo de moeda, introduzindo o cará…
56801o herdados pelo controlo oculto.\</ahelp\>Num \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"c…
56803o código ASCII do carácter de apresentação. Este carácter é mostrado em vez dos caracteres escrito…
56806 …do mesmo. Ao utilizar um código para a Máscara de edição, é possível determinar as entradas que o
56807 …ento da máscara de edição. Se não for este o caso, a máscara de edição é suprimida ou preenchida c…
56809o tipo de letra do texto que se encontra no campo de controlo.\</ahelp\>No caso de campos de contr…
56813 …_idN11FBA 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>No caso dos campos de texto, selecione o código final da linh…
56815 …T\" visibility=\"hidden\"\>É possível definir o formato para mostrar a hora.\</ahelp\>É possível d…
56817o campo de controlo.\</ahelp\>Em cada campo de controlo, é possível especificar informações adicio…
56818 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3157828 232 0 pt Formatação 201306…
56819 …=\"HID_PROP_FORMATKEY\"\>Especifica o código do formato do controlo. Clique em \<emph\>...\</emph\…
56823 …Especifica a opção de mostrar ou ocultar os itens de ação num controlo da Barra de Navegação selec…
56825o de mostrar ou ocultar os itens de posicionamento num controlo da Barra de Navegação selecionada.…
56826 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN120D7 0 pt Navegação 20130618 1…
56827 …ifica a opção de mostrar ou ocultar os itens de navegação num controlo da Barra de Navegação selec…
56829o de mostrar ou ocultar os itens de filtragem e de ordenação num controlo da Barra de Navegação se…
56831 … 0 pt \<ahelp hid=\"37927\"\>Especifica se os ícones da Barra de Navegação selecionada devem se…
56833 …200920593851 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Define se o controlo é visível em direto. No modo de desen…
56834o que, caso esta propriedade esteja definida como "Sim" (a predefinição), tal não significa necess…
56835 … par_id0409200921154691 0 pt Se a propriedade estiver definida como "Não", o controlo estará se…
56836 …_id0409200921154614 0 pt Versões antigas do OpenOffice.org, até à 3.1, vão ignorar silenciosame…
56838 …d\02\01170101.xhp 0 help par_idN12318 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o tamanho do ícone de …
56840 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN12332 0 pt Orientação 20130618 …
56841 … \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a orientação horizontal ou vertical de uma barra de deslocamento ou…
56847 …controlo. Só será possível ver as opções disponíveis para o controlo e o contexto atuais. Estão di…
56849o e botões de opção podem ser limitados a células em folhas de cálculo no documento atual. Se o co…
56851o formulário Web, que será reencaminhado para um servidor quando o formulário é enviado. Em formul…
56853o úteis caso crie um formulário Web em que as informações sobre o estado do controlo devam ser tra…
56854 …campo "feminino" e o valor 2 ao campo "masculino", o valor 1 é transmitido ao servidor se um utili…
56856o estado de uma opção ou de uma caixa de verificação através de um valor de referência, armazenand…
56858 …ROP_CONTROLSOURCE\" visibility=\"hidden\"\>Especifica o campo da tabela de origem de dados a que o
56862 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3146898 76 0 pt Segundo caso: o cont…
56863 …3154273 77 0 pt Em \<emph\>Campo de dados\</emph\>, especifique o campo da instrução SQL cujo co…
56864 … href=\"text/shared/02/01170900.xhp\" name=\"caixas de combinação\"\>caixas de combinação\</link\>…
56865o, o campo da tabela de origem de dados onde os valores introduzidos ou selecionados pelo utilizad…
56867 …2\01170102.xhp 0 help par_id3153764 91 0 pt A tabela de origem de dados não contém os dados a mo…
56868o campo da tabela de origem de dados a que o conteúdo da caixa de lista se refere. É igualmente po…
56871 …os ligada por um campo de dados comum à tabela na qual o formulário é baseado, o campo de ligação
56872o é criada através de uma instrução SQL Select, que, caso tenha selecionado "SQL" ou "Native SQL",…
56876 … As listas de valores são listas que definem valores de referência. Deste modo, o controlo no form…
56877o é visível o conteúdo do campo de dados que especificou em \<emph\>Campo de dados\</emph\> no for…
56879o campo da tabela ou a consulta SQL da tabela para estabelecer ligação ao campo fornecido em \<emp…
56880 … par_idN10AD2 0 pt Se eliminar o conteúdo da célula \<emph\>Campo vinculado\</emph\> no navegad…
56881 …p 0 help par_id3154588 72 0 pt Esta propriedade de caixas de lista define o campo de dados de um…
56882o é determinada por um comando SQL ou se é acedida a tabela (ligada). Com a propriedade \<emph\>Ca…
56883o utilizados para aceder a mais do que uma tabela. Se o formulário for baseado numa única tabela,
56884 …selecionou "SQL" em \<emph\>Tipo de conteúdo de lista\</emph\>, o comando SQL determina o índice a…
56886 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150666 41 0 pt Ligação 20130618 …
56891 …em \<emph\>Tipo de conteúdo de lista\</emph\>, a estrutura da tabela define o índice a especificar…
56893 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155529 48 0 pt Ligação 20130618 …
56901 …eencherão as listas em caixas de lista e de combinação.\</ahelp\>Determina os dados que preencherã
56902o "Lista de valores", todas as entradas introduzidas no campo \<emph\>Entradas de lista\</emph\> d…
56903 … help par_id3153067 14 0 pt Se o conteúdo do controlo for lido a partir de uma base de dados, é …
56905 …e ser utilizado para definir uma lista de valores para documentos sem ligação a uma base de dados.…
56906o. Dependendo do tipo selecionado, é possível escolher entre diferentes origens de dados em \<emph…
56908 …170102.xhp 0 help par_id3144504 82 0 pt Para caixas de lista, uma instrução SQL pode ter a segui…
56910 …s são mostrados na lista do controlo (tabela de lista). "campo1" corresponde ao campo de dados que…
56911 …01170102.xhp 0 help par_id3145074 85 0 pt Para caixas de combinação, uma instrução SQL pode ter …
56913 …a de lista "tabela", cujo conteúdo é mostrado na lista da caixa de combinação. 20130618 17:22:18
56915 … opção "Lista de valores" em \<emph\>Tipo de conteúdo de lista\</emph\>. Os valores introduzidos n…
56916o, tanto a lista dos valores mostrados no formulário, introduzida no separador \<link href=\"text/…
56917 … cadeia vazia, introduza o valor "$$$empty$$$" em \<emph\>Conteúdo de lista\</emph\> na posição co…
56918 …309 19 0 pt A tabela seguinte mostra as ligações entre HTML, JavaScript e o campo do $[officenam…
56936 …NULL. Se estiver definida como Não, todas as entradas serão processadas tal como estão, não ocorre…
56937o é o mesmo que uma cadeia vazia. De uma forma geral, um termo NULL é utilizado para indicar um va…
56940o formulário, é possível definir a propriedade "Proposta de filtro" para cada caixa de texto no se…
56942 …ou o estado ativo do controlo estão ligados ao conteúdo da célula.\</ahelp\> As tabelas seguintes …
56943 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10EF7 0 pt Caixa de verificação co…
56944 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F04 0 pt Ação 20130618 17:22:…
56946 …ared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F11 0 pt Marcar a caixa de verificação 20130618 17:22:18
56948 …d\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F1E 0 pt Desmarcar a caixa de verificação 20130618 17:22:18
56950 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F2B 0 pt A caixa de verificação
56953 ….xhp 0 help par_idN10F3E 0 pt Se o valor introduzido for VERDADEIRO ou não for 0: a caixa está …
56955 …verificação está definida como estado "indeterminado" se for uma caixa de verificação de estado tr…
56960 …lp par_idN1104B 0 pt A caixa de valor Referência contém texto. Introduza o mesmo texto na célul…
56961 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11050 0 pt A caixa de verificação
56963 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1105B 0 pt A caixa de verificação
56964 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F58 0 pt Botão de opção com célu…
56965 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F65 0 pt Ação 20130618 17:22:…
56967 …\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F72 0 pt Selecionar o botão de opção 20130618 1…
56969 …02\01170102.xhp 0 help par_idN10F7F 0 pt O botão de opção é desmarcado marcando outro botão de …
56972 …e o valor introduzido for VERDADEIRO ou não for 0: o botão de opção está selecionado\<br/\>Se o va…
56974 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FA1 0 pt O botão de opção é desm…
56975 …\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110EF 0 pt Clique no botão de opção. A caixa do valo…
56977 …t\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110FA 0 pt Clique noutro botão de opção do mesmo grupo. …
56979 …lp par_idN11105 0 pt A caixa de valor Referência contém texto. Introduza o mesmo texto na célul…
56980 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1110A 0 pt O botão de opção é sele…
56982 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11115 0 pt O botão de opção é remo…
56984 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FB9 0 pt Ação 20130618 17:22:…
56997 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11018 0 pt Ação 20130618 17:22:…
57001 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11032 0 pt Desmarcar o campo 20…
57004 …\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11045 0 pt O número é copiado para o campo 20130618 17…
57008 …0 help par_idN11060 0 pt As caixas de lista suportam dois modos de ligação diferentes, consulte…
57009 …N11066 0 pt Conteúdo ligado: sincronize o conteúdo de texto da entrada da caixa de lista seleci…
57010 …help par_idN1106A 0 pt Posição de seleção ligada: a posição do item selecionado na caixa de lis…
57011 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11077 0 pt Ação 20130618 17:22:…
57014 …\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1108A 0 pt O conteúdo está ligado: o texto do item é copi…
57015 …0 pt A seleção está ligada: a posição do item selecionado é copiada para a célula ligada. Por exem…
57020 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110AA 0 pt A seleção está ligada: …
57023 …eção está ligada: o item da lista na posição especificada (começando com 1 para o primeiro item) é…
57025 … um item de lista que corresponda ao resultado da fórmula e ao modo de ligação 20130618 17:22:18
57028 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110DB 0 pt Altere o conteúdo do in…
57029 …s da caixa de lista são atualizados de acordo com a alteração. A seleção é preservada. Esta situaç…
57030 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110EC 0 pt Caixa de combinação com…
57031 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110F9 0 pt Ação 20130618 17:22:…
57033 …hp 0 help par_idN11106 0 pt Introduza texto no campo de edição da caixa de combinação ou seleci…
57035 …ared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11113 0 pt Limpar o campo de edição da caixa de combinação
57038 ….xhp 0 help par_idN11126 0 pt O texto ou o número é copiado para o campo de edição da caixa de …
57040 …_idN11133 0 pt O resultado da fórmula é copiado para o campo de edição da caixa de combinação
57042 …red\02\01170102.xhp 0 help par_idN11140 0 pt O campo de edição da caixa de combinação é limpo …
57043 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11147 0 pt Altere o conteúdo do in…
57044 …s da lista pendente são atualizados de acordo com a alteração. O campo de edição da caixa de combi…
57046 …1167 0 pt \<ahelp hid=\"HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE\"\>Selecione o modo de ligação de uma caixa…
57047 …N11179 0 pt Conteúdo ligado: sincronize o conteúdo de texto da entrada da caixa de lista seleci…
57048 …sição de seleção ligada: a posição do item selecionado na caixa de lista é sincronizada com o valo…
57050 …nação numa folha de cálculo.\</ahelp\> Se introduzir um intervalo multicolunas, só o conteúdo da c…
57055 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3155419 40 0 pt Quando o evento ocor…
57056o controlo, estão disponíveis diferentes eventos. Só os eventos disponíveis para o controlo e cont…
57057 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3149191 12 0 pt Aprovar ação 20130…
57058o, clicando no controlo.\</ahelp\> Por exemplo, se clicar num botão "Enviar" é iniciada uma ação d…
57059 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3156024 36 0 pt Executar ação 2013…
57060 …ão\</emph\> ocorre quando é iniciada uma ação.\</ahelp\> Por exemplo, se existir um botão "Enviar"…
57062 …VT_CHANGED\"\>O evento \<emph\>Alterado\</emph\> ocorre quando o controlo perde o foco e o conteúd…
57066 …mph\> ocorre se o estado do campo de controlo tiver sido alterado.\</ahelp\>O evento \<emph\>Estad…
57067 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3151176 16 0 pt Ao receber o foco …
57068 …_EVT_FOCUSGAINED\"\>O evento \<emph\>Ao receber o foco\</emph\> ocorre se um campo de controlo rec…
57069 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3150447 18 0 pt Ao perder o foco 2…
57070 …"HID_EVT_FOCUSLOST\"\>O evento \<emph\>Ao perder o foco\</emph\> ocorre se um campo de controlo pe…
57072 …do o utilizador prime qualquer tecla enquanto o foco se encontra sobre o controlo.\</ahelp\> Este …
57073 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3154127 43 0 pt Tecla não premida …
57074 … evento \<emph\>Tecla não premida\</emph\> ocorre quando o utilizador liberta qualquer tecla enqua…
57076 …ID_EVT_MOUSEENTERED\"\>O evento \<emph\>Rato no interior\</emph\> ocorre se o rato se encontrar de…
57078o rato é arrastado enquanto uma tecla se encontra simultaneamente premida.\</ahelp\> Um exemplo de…
57080 …VT_MOUSEMOVED\"\>O evento \<emph\>Mover rato\</emph\> ocorre se o rato for movido sobre o controlo…
57081 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3159197 22 0 pt Botão do rato premido…
57082 …T_MOUSEPRESSED\"\>O evento \<emph\>Botão do rato premido\</emph\> ocorre se o botão do rato for pr…
57083 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_idN108BD 0 pt Tenha em atenção que es…
57084 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3148880 24 0 pt Botão do rato solto …
57085 …VT_MOUSERELEASED\"\>O evento \<emph\>Botão do rato solto\</emph\> ocorre se o botão do rato for so…
57087 …EVT_MOUSEEXITED\"\>O evento \<emph\>Rato no exterior\</emph\> ocorre quando o rato se encontra for…
57091 … entre outras propriedades, a origem de dados e os eventos relativos a todo o formulário.\</ahelp\…
57093 …rk_value\>método Get para transmissão de formulários\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>método Po…
57095o utilizador pode introduzir dados e enviar o mesmo através da Internet. Os dados dos controlos de…
57097 … par_id3150789 24 0 pt Especifica um nome para o formulário. Este nome é utilizado para identifi…
57099 …1.xhp 0 help par_id3147226 34 0 pt Especifica o URL para o qual os dados do formulário preenchid…
57101 …1170201.xhp 0 help par_id3154823 32 0 pt Define a moldura destino na qual o URL carregado será m…
57103 … par_id3155338 28 0 pt \<ahelp hid=\"HID_PROP_SUBMIT_METHOD\"\>Especifica o método de transferên…
57104 …65 29 0 pt Utilizando o método "Get", os dados de todos os controlos são transmitidos como uma v…
57105 …3150443 30 0 pt Utilizando o método "Post", é criado um documento a partir do conteúdo do formul…
57106 helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help hd_id3147275 26 0 pt Codificação do envio …
57107 …47 35 0 pt \<ahelp hid=\"HID_PROP_SUBMIT_ENCODING\"\>Especifica o tipo de codificação da transfe…
57109 …os controlos disponíveis no $[officename] são tidos em consideração. São transmitidos o nome do co…
57110 …ão transmitidas as entradas visíveis; para caixas de lista, são transmitidas as entradas seleciona…
57111o transmitidas depende do método de transferência selecionado (Get ou Post) e da codificação (URL …
57112o $[officename] disponibiliza outros controlos. É necessário ter em atenção que, para campos com u…
57121 helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3153361 46 0 pt Campo padrão 2013…
57122 …d3145419 47 0 pt Os valores de campos de padrãoo enviados como campos de texto, ou seja, é en…
57124o sempre transmitidas. São enviados o nome do controlo, o nome da coluna e o valor da coluna. Util…
57129 …do o evento ocorre. Em seguida, atribua esta macro ao respetivo evento, clicando em \<emph\>...\</…
57130 …idualmente as seguintes ações, o que significa que é possível utilizar os seus próprios diálogos p…
57132 …170202.xhp 0 help par_id3152996 31 0 pt Confirmar um processo de eliminação (para registos de da…
57135 …é possível emitir um pedido de confirmação de eliminação, como, por exemplo, "Tem a certeza que qu…
57136 …lp par_id0409200920562590 0 pt Os eventos mostrados no diálogo Eventos não podem ser editados d…
57137 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3150986 4 0 pt Em seguida, são mostr…
57139 …e dados.\</ahelp\> A macro ligada pode, por exemplo, impedir esta ação, devolvendo o valor "FALSO"…
57141 …pt \<ahelp hid=\"HID_EVT_AFTERUPDATE\"\>O evento Após atualizar ocorre após o conteúdo de controlo…
57142 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3157909 36 0 pt Antes da reposição
57143 … da reposição\</emph\> ocorre antes do restauro de um formulário.\</ahelp\> A macro ligada pode, p…
57145 …xhp 0 help par_id3149164 53 0 pt O utilizador prime um botão (HTML) definido como um botão de re…
57146 … a uma origem de dados. Por exemplo, no último registo, pode ser premido o botão \<emph\>Registo s…
57147 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3156119 37 0 pt Após reposição 201…
57148 …\<ahelp hid=\"HID_EVT_RESETTED\"\>O evento \<emph\>Após reposição\</emph\> ocorre após o restauro …
57152 …EVT_LOADED\"\>O evento \<emph\>Ao carregar\</emph\> ocorre diretamente após o carregamento do form…
57154 …ntes do recarregamento do formulário.\</ahelp\> O conteúdo de dados ainda não foi atualizado. 2…
57156 …RELOADED\"\>O evento \<emph\>Ao recarregar\</emph\> ocorre diretamente após o recarregamento do fo…
57160 …NLOADED\"\>O evento \<emph\>Ao descarregar\</emph\> ocorre diretamente após o formulário ser desca…
57161 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3147426 25 0 pt Confirmar eliminação
57162 …iminação\</emph\> ocorre logo que os dados tenham sido eliminados do formulário.\</ahelp\> Por exe…
57163 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3149481 46 0 pt Antes da ação de regi…
57164 …ção de registo\</emph\> ocorre antes de qualquer alteração efetuada ao registo atual.\</ahelp\> Po…
57165 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3145749 47 0 pt Após a ação de regist…
57166 …D_EVT_ROWCHANGE\"\>O evento \<emph\>Após ação de registo\</emph\> ocorre diretamente após qualquer…
57167 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3154012 48 0 pt Antes da alteração do…
57168o do registo\</emph\> ocorre antes de qualquer alteração efetuada ao indicador de registo atual.\<…
57169 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3157975 49 0 pt Após alteração do reg…
57170 …POSITIONED\"\>O evento \<emph\>Após alteração do registo\</emph\> ocorre diretamente após qualquer…
57172 …VEPARAMETER\"\>O evento \<emph\>Preencher parâmetros\</emph\> ocorre quando o formulário a carrega…
57174 … preenchido do formulário-mãe se possível. Se não for, é chamado este evento e uma macro associada…
57176 …ra um erro durante o acesso à origem de dados.\</ahelp\> Esta situação aplica-se a formulários, ca…
57178 … subformulários\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subformulários; descrição\</bookmark_value\> …
57181o formulário se baseia ou especifica se os dados podem ser editados pelo utilizador. Para além das…
57183 …efine a origem de dados a que o formulário deve fazer referência.\</ahelp\> Se clicar em \<emph\>.…
57185o conteúdo a utilizar no formulário. O conteúdo pode ser constituído por uma tabela ou uma consult…
57188 …ma base de dados ou uma consulta existente, ou se o formulário deve ser gerado com base numa instr…
57189o formulário fará referência à tabela ou consulta que especificar em \<emph\>Conteúdo\</emph\>. Se…
57191o SQL deve ser analisada pelo %PRODUCTNAME.\</ahelp\> Se estiver definida como Sim, pode clicar em…
57193 … com o nome "Miguel", escreva no campo de dados: Nome = 'Miguel'. É igualmente possível combinar c…
57194o de filtro encontra-se disponível em modo de utilizador através dos ícones \<link href=\"text/sha…
57196o dos dados no formulário. A especificação das condições de ordenação segue regras SQL, sem ser ut…
57197o em formulários\"\>\<emph\>Navegação em formulários\</emph\>\</link\>, em Modo de utilizador para…
57199 …RY\"\>Determina se o formulário permite só a adição de novos dados (Sim) ou se permite igualmente …
57200 …21 0 pt Se \<emph\>Adicionar só dados\</emph\> for definido para "Sim", não é possível modificar…
57201 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3148455 9 0 pt Barra de navegação
57202 …_PROP_NAVIGATION\"\>Especifica se é possível utilizar as funções de navegação da barra de formulár…
57203o "Formulário ascendente" é utilizada para sub-formulários. Se escolher esta opção para um sub-for…
57205o deve ser efetuada, utilizando a tecla Tab.\</ahelp\> Com a tecla Tab, é possível avançar no form…
57206 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3166413 87 0 pt Opção 20130618 17…
57208 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150417 89 0 pt Predefinição 2013…
57209o define automaticamente um ciclo, que sucede a uma ligação existente à base de dados: se o formul…
57211o só se aplica a formulários de base de dados e é utilizada para navegar através de todos os regis…
57213o só se aplica a formulários de base de dados e é utilizada para navegar no registo atual. Se util…
57215 …formulário, o cursor avança para o primeiro campo do formulário seguinte. Este é o padrão para for…
57223 …\>sub-formulário\</link\>, introduza o campo de dados do formulário ascendente que é responsável p…
57224o nome de um campo na caixa \<emph\>Ligar campos principais\</emph\>, os dados incluídos nesse cam…
57225 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3156089 72 0 pt Considere o seguinte…
57226o formulário se baseia corresponde, por exemplo, a uma base de dados de clientes ("Cliente"), na q…
57227 …o campo com o nome Cli_ID; no entanto, para garantir que este campo não é confundido com o mesmo c…
57228 …re o Cli_Num na tabela "Pedidos" com o Cli_ID da tabela "Clientes". Para tal, é possível utilizar,…
57229 …id3155335 75 0 pt SELECT * FROM Pedidos WHERE Cli_Num =: x (se quiser que o sub-formulário mostr…
57231 …153921 77 0 pt SELECT Item FROM Pedidos WHERE Cli_Num =: x (se quiser que o sub-formulário da ta…
57232o SQL pode ser introduzida no campo \<emph\>Origem de dados\</emph\>, ou é possível criar uma cons…
57234 …utilizando uma instrução SQL introduzida no campo \<emph\>Origem de dados\</emph\>, introduza a va…
57235o campo Cli_ID da base de dados como campo ascendente em \<emph\>Ligar campos principais\</emph\>,…
57237 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3155579 33 0 pt Os formulários são c…
57239 …rmulários são necessários a partir do momento em que queira aceder a mais do que uma tabela de um …
57240 …5 0 pt Após a criação de um formulário, este pode ser alterado para um sub-formulário. Para tal…
57241 …o documento não conseguirá ver que o formulário tem sub-formulários. O utilizador só vê um documen…
57242o campo principal de ligações a partir dos campos principais no modelo mestre. No sub-formulário, …
57243o utilizador navega através dos dados, o formulário mostra sempre o registo de dados atuais. Se ex…
57246 …/emph\>, é possível modificar a ordem pela qual os campos de controlo obtêm o foco com a tecla Tab…
57247o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> determina automaticamente a ordem pela qual s…
57248 …pt É igualmente possível definir o índice de um controlo através das respetivas propriedades espec…
57249o de opção dentro de um grupo através da tecla Tab quando um dos botões de opção está definido com…
57251 … controlo da lista \<emph\>Controlos\</emph\>para atribuir ao mesmo a posição desejada na ordem da…
57253 …P\"\>Clique em \<emph\>Mover para cima\</emph\> para mover o controlo selecionado uma posição para…
57255 …\"\>Clique em \<emph\>Mover para baixo\</emph\> para mover o controlo selecionado uma posição para…
57256 helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help hd_id3154288 10 0 pt Ordenação automática …
57257 …\>Clique em \<emph\>Ordenação automática\</emph\> para ordenar automaticamente os controlos de aco…
57261 …elp par_id3156114 3 0 pt \<ahelp hid=\"HID_FIELD_SEL\"\>A janela de seleção de campos mostra tod…
57262 …m campo no documento atual através da função Arrastar e largar. É introduzido um campo que contém …
57263 …0500.xhp\" name=\"Modo Desenho\"\>Modo Desenho\</link\>, pode verificar que o $[officename] adicio…
57266o modo Desenho para ativado ou desativado. Esta função é utilizada para alternar rapidamente entre…
57267o a função \<link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\" name=\"Abrir em modo Desenho\"\>\<emph\>Abr…
57268o formulário estiver ligado a uma base de dados e o modo Desenho for desativado, a barra \<link hr…
57272 …xhp 0 help par_id3149760 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ShowFmExplorer\"\>Abre o \<emph\>Navegador de…
57273 …rios, o Navegador de formulários mostra uma descrição geral de todos os formulários, fornecendo ig…
57274 …ntém campos de controlo através do sinal de adição mostrado antes da entrada. Clique no sinal de a…
57275o dos vários controlos arrastando e largando os mesmos no \<emph\>Navegador de formulários\</emph\…
57276 …2 22 0 pt Para editar o nome no \<emph\>Navegador de formulários\</emph\>, clique no nome e intr…
57277 …nar um controlo no \<emph\>Navegador de formulários\</emph\>, é selecionado o elemento corresponde…
57278 …\01170600.xhp 0 help par_id3153662 6 0 pt Se abrir o menu contextual de uma entrada selecionada,…
57280 …_NEW\"\>Adiciona novos elementos ao formulário. Só é possível chamar a função \<emph\>Adicionar\</…
57282 …xhp\" name=\"sub-formulário\"\>sub-formulário\</link\>, adicione o novo formulário sob o formulári…
57284o é mostrado no ecrã. Um controlo oculto é utilizado para incluir dados que são transmitidos em co…
57285 …olos ocultos no \<emph\>Navegador de formulários\</emph\> utilizando a função Arrastar e largar, e…
57286o de arrastar e largar para copiar controlos no mesmo documento ou entre documentos diferentes. Ab…
57288 …lp hid=\"SID_FM_DELETE\"\>Elimina a entrada selecionada.\</ahelp\> Esta opção permite eliminar com…
57290 …ado o diálogo \<link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\" name=\"Ordem das tabulações\"\>\<emph\>O…
57292 …help par_id3145607 24 0 pt \<ahelp hid=\"SID_FM_RENAME_OBJECT\"\>Renomeia o objeto selecionado.\…
57294o diálogo \<emph\>Propriedades\</emph\> relativo à entrada selecionada.\</ahelp\> Se um formulário…
57298o foram alterados. Os mesmos continuarão a ser importados e exportados como ONFOCUS, ONBLUR, etc, …
57299 …3150616 3 0 pt Nomes genéricos constituídos por o ambiente Listener e o nome do método do evento…
57301 …xhp 0 help par_id3152425 5 0 pt Tenha em atenção que os componentes XListener e method desta opç…
57302o objeto tem que utilizar umambiente específico como, por exemplo, o XFocusListener, para que poss…
57307 …, os eventos podem ser registados conforme desejado, incluindo os eventos não disponibilizados nas…
57309 …lizar, por exemplo "text/x-StarBasic" para o $[officename] Basic ou "text/JavaScript" para JavaScr…
57310 … 0 pt Durante a exportação, a linguagem de script predefinida será definida com base no primeiro…
57313 …help par_id3155354 2 0 pt Se inserir um controlo de tabela num documento, o \<emph\>Assistente d…
57314o ícone \<link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\" name=\"Ativar/desativar assistentes\"\>\<emph\…
57315 … 0 pt Assistente de Elementos de tabela/Caixas de lista/Caixas de combinação: dados 20130618 1…
57316 …Caixas de lista/Caixas de combinação: dados\"\>Assistente de Elementos de tabela/Caixas de lista/C…
57317 … 0 pt Selecione a origem de dados e a tabela a que o campo de formulário corresponde. Se inserir…
57322 …02\01170802.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de elementos de tabela: seleção de campos 2013061…
57323 …name=\"Assistente de elementos de tabela: seleção de campos\"\>Assistente de elementos de tabela: …
57326 …AGE_GW_FIELDSELECTION_LB_SELECTED_FIELDS\"\>Mostra os campos de dados que são aceites no campo de …
57327 …\shared\02\01170900.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de caixas de combinação/lista 20130618 17…
57328 …233 0 pt \<bookmark_value\>formulários; Assistente de caixas de combinação/lista\</bookmark_val…
57329 …1170900.xhp\" name=\"Assistente de caixas de combinação/lista\"\>Assistente de caixas de combinaçã
57330 …01170900.xhp 0 help par_id3152363 2 0 pt Se inserir uma caixa de combinação ou uma caixa de list…
57331o ícone \<link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\" name=\"Ativar/desativar assistentes\"\>\<emph\…
57332 …0.xhp 0 help par_id3155391 22 0 pt Os assistentes para caixas de combinação e caixas de lista di…
57334 …aixa de lista, o utilizador seleciona uma entrada de uma lista de entradas. Estas entradas são gra…
57335o corresponde à tabela na qual o formulário se baseia. As caixas de lista de um formulário funcion…
57336o campo obrigatório é procurado através da utilização dos nomes de campos (ControlSource) e, em se…
57337o número de um fornecedor, a caixa de lista pode utilizar a ligação "Número do fornecedor" para mo…
57338 …d\02\01170900.xhp 0 help par_id3150977 27 0 pt \<emph\>Caixas de combinação\</emph\> 20130618…
57339o a caixas de combinação, os utilizadores podem selecionar uma entrada das entradas de lista ou in…
57340o, podem ser mostrados os dados de qualquer tabela. Não é necessária uma ligação direta entre a ta…
57341o selecionadas na lista e gravadas na tabela de lista. No caso de uma caixa de combinação, é possí…
57342 …170901.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de Caixas de combinação/Caixas de lista : seleção de tabe…
57343 …te de Caixas de combinação/Caixas de lista : seleção de tabelas\"\>Assistente de Caixas de combina…
57344 …Especifica uma tabela das tabelas de base de dados disponíveis que contenha o campo de dados cujo …
57345 … tabela que pode ser ligada à tabela de formulário atual. A tabela de ligação tem de ter, pelo men…
57346 …as de combinação, tem que existir uma relação entre a tabela de formulário e a tabela que contém o…
57348 …ECTTABLE\"\>No campo \<emph\>Tabela\</emph\>, selecione a tabela que contém o campo de dados cujo …
57349 …ntrolo\"\>Propriedades de controlo\</link\> como um elemento de uma instrução SQL no campo \<emph\…
57350 …02\01170902.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de Caixas de combinação/lista: seleção de campos …
57351 …e=\"Assistente de Caixas de combinação/lista: seleção de campos\"\>Assistente de Caixas de combina…
57352 …pt Selecione o campo de dados especificado na tabela da página anterior, cujo conteúdo deve ser mo…
57355 helpcontent2 source\text\shared\02\01170902.xhp 0 help hd_id3145669 12 0 pt Campo de apresentação
57356 …LECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD\"\>Especifica o campo cujos dados serão mostrados nas caixas de co…
57357 …ntrolo\"\>Propriedades de controlo\</link\> como um elemento de uma instrução SQL no campo \<emph\…
57358 …red\02\01170903.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de caixas de lista: ligação de campo 20130618…
57359 …xhp\" name=\"Assistente de caixas de lista: ligação de campo\"\>Assistente de caixas de lista: lig…
57361o campo de lista. A tabela de lista corresponde à tabela cujos dados serão mostrados na caixa de l…
57363 … hid=\"DBP_COMBOBOX_RID_PAGE_LCW_FIELDLINK_CMB_VALUELISTFIELD\"\>Especifica o campo de dados do fo…
57364 …2.xhp\" name=\"Controlo - Propriedades\"\>Controlo - Propriedades\</link\>, o campo especificado s…
57366 …GE_LCW_FIELDLINK_CMB_TABLEFIELD\"\>Especifica o campo de dados da tabela ligada, que está relacion…
57367 …ontrolo - Propriedades\</link\>, o campo especificado será mostrado no separador \<emph\>Dados\</e…
57368 …\shared\02\01170904.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de caixas de combinação: campo de base de da…
57369 …hp\" name=\"Assistente de caixas de combinação: campo de base de dados\"\>Assistente de caixas de …
57370 …0904.xhp 0 help par_id3153323 2 0 pt Com os campos de combinação, é possível gravar o valor de u…
57371o ou selecionados na lista podem ser gravados na tabela de base de dados que é acedida no formulár…
57372 helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help hd_id3149760 3 0 pt Quer gravar o valor nu…
57373 …ared\02\01170904.xhp 0 help par_id3150178 4 0 pt Estão disponíveis duas opções para esta questão
57375 …ecifica se o valor do campo de combinação do utilizador introduzido ou selecionado deve ser gravad…
57376 …2.xhp\" name=\"Controlo - Propriedades\"\>Controlo - Propriedades\</link\>, o campo selecionado é …
57378 …AGE_OPTION_DBFIELD_LB_STOREINFIELD\"\>Especifica o campo de dados onde os valores do campo de comb…
57379 helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help hd_id3148538 9 0 pt Não, gravar o valor só…
57380 …_PAGE_OPTION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_NO\"\>Especifica que o valor deste campo de combinaçãoo se…
57384 …04030000.xhp\" name=\"modo Desenho\"\>modo Desenho\</link\>, de forma a que o formulário possa ser…
57385o é possível ativar os controlos do formulário ou editar conteúdos de registos de base de dados em…
57386o do formulário, clique com o botão direito do rato em "Formulários" no \<emph\>Navegador de formu…
57387 …01171000.xhp 0 help par_id3154749 4 0 pt Se o documento de formulário estiver protegido contra e…
57390 …eWizards\"\>Especifica se o assistente deve ser automaticamente iniciado ao inserir um novo contro…
57391 … par_id3159201 4 0 pt Existem assistentes para inserção de uma caixa de lista ou de combinação, …
57407 …o ícone \<emph\>Ativar/desativar navegador\</emph\> para ocultar ou mostrar o \<emph\>Navegador\</…
57408 helpcontent2 source\text\shared\02\01220000.xhp 0 help par_id3152594 4 0 pt Também pode abrir o \…
57411 helpcontent2 source\text\shared\02\01230000.xhp 0 help tit 0 pt Estilos e formatação 20130618…
57412 … href=\"text/shared/02/01230000.xhp\" name=\"Estilos e formatação\"\>Estilos e formatação\</link\>…
57413 … hid=\".uno:DesignerDialog\"\>Especifica a intenção de mostrar ou ocultar a janela Estilos e forma…
57414 ….xhp 0 help par_id3153894 4 0 pt Cada aplicação do $[officename] possui uma janela Estilos e for…
57416 helpcontent2 source\text\shared\02\01230000.xhp 0 help par_id3154750 3 0 pt Estilos e formatação
57420o estilo de parágrafo predefinido dos objetos selecionados, selecione a opção Limpar formatação. S…
57426 …id=\".uno:CharFontName\"\>Permite selecionar o nome de um tipo de letra na lista ou introduzir dir…
57427 …o de letra indicado de forma sucessiva, caso os tipos de letra anteriores não se encontrem disponí…
57428 … letra são aplicadas ao texto ou à palavra selecionada na qual o cursor se encontra posicionado. S…
57429o mostrados na parte superior da caixa de combinação, se marcou o campo \<emph\>Histórico de tipos…
57432o programa \<link href=\"text/shared/guide/spadmin.xhp\" name=\"spadmin\"\>spadmin\</link\>, é pos…
57433 … \<variable id=\"vorschautext\"\>Pode ver o nome das letras formatados no respetivo tipo de letra,…
57434 …nsagem de erro com a indicação de que alguns tipos de letra não foram localizados, é possível inst…
57442 helpcontent2 source\text\shared\02\02040000.xhp 0 help tit 0 pt Direção do texto da esquerda par…
57443 …k href=\"text/shared/02/02040000.xhp\" name=\"Direção do texto da esquerda para a direita\"\>Direç…
57444 …\".uno:TextdirectionLeftToRigh\" visibility=\"visible\"\>Especifica a direção horizontal do texto.…
57446 helpcontent2 source\text\shared\02\02040000.xhp 0 help par_id3153749 3 0 pt Direção do texto da e…
57447 helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help tit 0 pt Direção do texto de cima para ba…
57448 …<link href=\"text/shared/02/02050000.xhp\" name=\"Direção do texto de cima para baixo\"\>Direção d…
57449 …\".uno:TextdirectionTopToBotto\" visibility=\"visible\"\>Especifica a direção vertical do texto.\<…
57451 helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help par_id3149827 3 0 pt Direção do texto de c…
57452 helpcontent2 source\text\shared\02\02130000.xhp 0 help tit 0 pt Diminuir avanço 20130618 17:2…
57453 … \<link href=\"text/shared/02/02130000.xhp\" name=\"Diminuir avanço\"\>Diminuir avanço\</link\> …
57454 …h\>Diminuir avanço\</emph\> para diminuir o avanço esquerdo no parágrafo atual ou conteúdo da célu…
57455 …=\"WRITER\"\>Se aumentou previamente o avanço de vários parágrafos selecionados, este comando pode…
57457 helpcontent2 source\text\shared\02\02130000.xhp 0 help par_id3155942 4 0 pt Diminuir avanço 20…
57458o\</emph\> enquanto mantém premida a tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MA…
57459 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help tit 0 pt Aumentar avanço 20130618 17:2…
57461 … \<link href=\"text/shared/02/02140000.xhp\" name=\"Aumentar avanço\"\>Aumentar avanço\</link\> …
57462 … Aumentar avanço para aumentar o avanço esquerdo no parágrafo atual ou conteúdo da célula e defini…
57463 …ppl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Se selecionar vários parágrafos, o avanço de todos os parág…
57465 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3166460 4 0 pt Aumentar avanço 20…
57466o\</emph\> enquanto mantém premida a tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MA…
57468 …avanços dos dois parágrafos são movidos com a função \<emph\>Aumentar avanço\</emph\> para a distâ…
57469 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3154047 8 0 pt Avanço original 20…
57470 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3148492 9 0 pt Avanço aumentado 2…
57471 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3153126 10 0 pt Avanço aumentado pel…
57480 …tual ao fundo de uma seleção de texto. Se não estiver selecionado texto, clique no ícone \<emph\>R…
57486 helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN1073E 0 pt Selecione o texto que q…
57487 helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN10743 0 pt Para aplicar o realce d…
57488 helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN10757 0 pt Para desativar o realce…
57489 helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN1075A 0 pt Para remover o realce …
57490 helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN10760 0 pt Selecione o texto realç…
57491 …red\02\02160000.xhp 0 help par_id3149784 5 0 pt Na barra \<emph\>Formatação\</emph\>, clique na …
57499 …ease\"\>Clique no ícone \<emph\>Aumentar espaçamento\</emph\> para aumentar o espaçamento de parág…
57505 …ease\"\>Clique no ícone \<emph\>Diminuir espaçamento\</emph\> para diminuir o espaçamento de parág…
57511 …r a barra de ferramentas \<emph\>Contornos\</emph\>, na qual pode modificar o contorno de uma área…
57512 …nline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Este objeto pode ser o contorno de uma mold…
57513 …\>Para aplicar um tipo específico de contorno a uma única célula, posicione o cursor na célula, ab…
57516 …\"formatar uma tabela de texto\"\>formatar uma tabela de texto\</link\> com o ícone \<emph\>Contor…
57519 …rra de ferramentas \<emph\>Estilo de linha\</emph\>, na qual pode modificar o estilo da linha de c…
57523 …_id3153114 4 0 pt Para obter mais informações, consulte, na Ajuda, a secção \<link href=\"text/s…
57529 …_id3154317 4 0 pt Para obter mais informações, consulte, na Ajuda, a secção \<link href=\"text/s…
57534 …ão \<link href=\"text/shared/01/05260000.xhp\" name=\"Ancoragem\"\>\<emph\>Ancoragem\</emph\>\</li…
57545 …ramentas \<emph\>Setas\</emph\>. Utilize os símbolos mostrados para definir o estilo da extremidad…
57546 …través das funções de desenho. Para obter mais informações, consulte a secção \<link href=\"text/s…
57551 …lp par_id3149119 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ToggleObjectRotateMode\"\>Roda o objeto selecionado.\…
57552 …ne\>\</switchinline\> Arraste um puxador de canto do objeto na direção para a qual o quer rodar. …
57555 …xt/shared/01/05230300.xhp\" name=\"Formatar - Posição e tamanho - Rodar\"\>\<emph\>Formatar - Posi…
57558 …hp 0 help par_id3159201 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:ObjectAlign\"\>Modifica o alinhamento de objet…
57563 …\<ahelp hid=\".uno:DecrementLevel\"\>Move o parágrafo selecionado um nível abaixo numa hierarquia …
57564o\</emph\>, que é mostrada quando o cursor está posicionado num item de numeração ou de marca. \</…
57569 …t \<ahelp hid=\".uno:IncrementLevel\"\>Move o parágrafo selecionado um nível acima na hierarquia d…
57570o\</emph\>, que é mostrada quando o cursor está posicionado num item de numeração ou de marca. \</…
57575 …00.xhp 0 help par_id3109850 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:MoveUp\"\>Posiciona o parágrafo selecionad…
57576o ajustados à ordem atual. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>O ícone…
57577 helpcontent2 source\text\shared\02\06100000.xhp 0 help par_id3155555 4 0 pt Esta função pode ser …
57582 …_id3154228 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:MoveDown\"\>Posiciona o parágrafo selecionado após o parágr…
57583o ajustados à ordem atual. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>O ícone…
57584 helpcontent2 source\text\shared\02\06110000.xhp 0 help par_id3149751 4 0 pt Esta função pode ser …
57590o, são definidas no diálogo \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Marcas e numeração\…
57591o, são definidas no diálogo \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Marcas e numeração\…
57592 ….xhp\" name=\"Esquema Web\"\>Esquema Web\</link\>, não estão disponíveis algumas opções de numeraç…
57593o texto e a moldura de texto da esquerda e a posição das marcas pode ser determinada no diálogo \<…
57598 …uzir um novo URL, editar um URL, ou selecionar um a partir da lista. Mostra o caminho completo do …
57599 …t\shared\02\07010000.xhp 0 help par_idN108C6 0 pt Ative Carregar URL com o comando Botões visív…
57603 …elp hid=\".uno:Reload\" visibility=\"visible\"\>Substitui o documento atual pela última versão gra…
57604 …000.xhp 0 help par_id3159201 3 0 pt Perder-se-ão todas as alterações efetuadas após a última gra…
57606 …0.xhp 0 help bm_id3153089 0 pt \<bookmark_value\>ativar/desativar proteção contra escrita\</boo…
57608 …o só de leitura.\</ahelp\> Utilize o ícone \<emph\>Editar ficheiro\</emph\> para ativar ou desativ…
57611o num documento de texto só de leitura ou na Ajuda. Selecione \<emph\>Editar - Selecionar texto\</…
57615 … 0 help par_id3144740 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ativa ou desativa o modo de edição da tabela de …
57618 helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help hd_id3149388 4 0 pt Edição de bases de dad…
57619 …a base de dados externa, o $[officename] não procede ao armazenamento intermédio das alterações ef…
57623 …ared\02\07070200.xhp 0 help par_id3163829 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Grava o registo da tabela de…
57624 … par_id3152372 3 0 pt As alterações efetuadas ao conteúdo de um registo são automaticamente grav…
57627 …p par_id3149495 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:Stop\"\>Clique para interromper o processo de carregam…
57630 …no:ExportDirectToPDF\" visibility=\"visible\"\>Exporta o documento atual diretamente como PDF. Não
57631 helpcontent2 source\text\shared\02\08010000.xhp 0 help tit 0 pt Informações sobre o documento …
57632 …f=\"text/shared/02/08010000.xhp\" name=\"Informações sobre o documento\"\>Informações sobre o docu…
57633 …sobre o documento do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic ativo.\</ahelp\> Os …
57634 helpcontent2 source\text\shared\02\08020000.xhp 0 help tit 0 pt Posição no documento 20130618…
57635 … 0 pt \<link href=\"text/shared/02/08020000.xhp\" name=\"Posição no documento\"\>Posição no docum…
57636 …sition\"\>Mostra a posição atual do cursor no documento do %PRODUCTNAME Basic. É especificado o nú…
57642 …s as páginas que contenham as palavras "Suite" E "Office" em qualquer posição. 20130618 17:22:18
57646 …iza todas as páginas que contenham o texto especificado. O texto de procura sem aspas será diretam…
57647 …am todas as combinações lógicas. Recomenda-se a utilização de só uma das três opções de ligação de…
57650 …escrever um URL ou inserir um URL a partir de um documento, através da função Arrastar e largar.\<…
57651o URL e inseri-lo na posição atual do cursor no documento ativo com o ícone \<emph\>Ligação\</emph…
57652 helpcontent2 source\text\shared\02\09030000.xhp 0 help tit 0 pt Hiperligação 20130618 17:22:18
57653 … 0 pt \<link href=\"text/shared/02/09030000.xhp\" name=\"Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\> …
57654o do URL atual no documento.\</ahelp\> O endereço \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" …
57655o\"\>hiperligação\</link\> pode ser inserida como texto ou como um botão. Clique na seta junto do …
57657 helpcontent2 source\text\shared\02\09030000.xhp 0 help par_id3154824 4 0 pt Hiperligação 20130…
57664o $[officename] transfere o pedido de procura para o navegador padrão, que estabelece, em seguida,…
57667 …D_OFA_HYPERLINK_TARGET\" visibility=\"visible\"\>Especifica o tipo de moldura destino para o URL e…
57670 helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help tit 0 pt Diálogo Hiperligação 20130618…
57671 …link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Diálogo Hiperligação\"\>Hiperligação\</link\>\</v…
57674 helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3155552 3 0 pt Diálogo Hiperligação
57675 …391 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_CHOICECTRL\"\>Selecione o tipo de hiperligação a inserir.…
57676 …hid=\".uno:OpenHyperlinkOnCursor\" visibility=\"hidden\"\>Abre a hiperligação no navegador Web pre…
57677 …0902231573 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Hiperligação.\</ahelp\>…
57678 …r_id0122200902231660 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Copia o URL para a área de t…
57679 …231630 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Remove a hiperligação, deixando texto simp…
57683 …elp par_id3149734 10 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN\"\>Fecha o diálogo sem gravar.\…
57687 …p par_id3149234 14 0 pt \<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_RESET_BTN\"\>Recupera o estado original das …
57690 … href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"diálogo Hiperligação\"\>diálogo Hiperligação\</link\>…
57691 …70100.xhp 0 help par_id3147291 3 0 pt Os campos de nome de início de sessão, palavra-passe e uti…
57692 helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3145090 4 0 pt Tipo de hiperligação
57694 …N:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_INTERNET\"\>Cria uma hiperligação HTTP.\</ahelp\> 2…
57696 …BUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_FTP\"\>Cria uma hiperligação FTP.\</ahelp\> 20…
57698 …TON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_TELNET\"\>Cria uma hiperligação Telnet.\</ahelp\> …
57700 ….\"\>Introduza um URL para o ficheiro que quer abrir quando clicar na hiperligação. Se não espceci…
57702 … navegador Web, no qual é possível carregar o URL desejado.\</ahelp\> Em seguida, é possível copia…
57704o diálogo \<emph\>Destino no documento\</emph\>.\</ahelp\> No referido diálogo, é possível selecio…
57705 …id=\"HID_HYPERLINK_MARKWND_TREE\" visibility=\"hidden\"\>Especifica a posição, no documento destin…
57706 …_APPLY\" visibility=\"hidden\"\>Insere o destino no campo \<emph\>Destino\</emph\> do diálogo \<em…
57707 …idden\"\>Logo que a hiperligação tenha sido totalmente inserida, clique em \<emph\>Fechar\</emph\>…
57708 …\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3153320 15 0 pt Nome de início de sessão 20130618 17:22:18
57709 …SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:ED_LOGIN\"\>Especifica o nome de início de sessão do utili…
57713 …:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:CBX_ANONYMOUS\"\>Permite iniciar sessão no endereço FTP como um ut…
57716o nome da moldura na qual quer abrir o ficheiro ligado ou selecione uma moldura predefinida da lis…
57718 …RLINK_NEWDOCUMENT:LB_FORM\"\>Especifica se a hiperligação é inserida como texto ou como um botão.\…
57720o diálogo \<emph\>Atribuir macro\</emph\>, no qual é possível atribuir os respetivos códigos de pr…
57722 …HYPERLINK_NEWDOCUMENT:ED_INDICATION\"\>Especifica o texto visível ou a legenda de botão da hiperli…
57724 …".\"\>Introduza um nome para a hiperligação.\</ahelp\> O $[officename] insere uma etiqueta NAME na…
57727 … href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Diálogo Hiperligação\"\>Diálogo Hiperligação\</link\>…
57730 …TYP_MAIL\"\>Atribui um endereço de correio eletrónico especificado à hiperligação.\</ahelp\> Ao cl…
57732 …i um endereço de notícias à hiperligação.\</ahelp\> Ao clicar na hiperligação no documento, será a…
57734o URL completo do destinatário, com o formato mailto:nome@fornecedor.com ou news:grupo.servidor.c…
57736o navegador de origens de dados.\</ahelp\> Arraste o campo de dados \<emph\>Correio eletrónico\</e…
57738 … \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL_ED_SUBJECT\"\>Especifica o assunto inserido na …
57741 … href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"diálogo Hiperligação\"\>diálogo Hiperligação\</link\>…
57744 ….\"\>Introduza um URL para o ficheiro que quer abrir quando clicar na hiperligação. Se não espceci…
57746 …p hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_FILEOPEN\"\>Abre o diálogo \<emph\>Abri…
57749 …HYPERLINK_DOCUMENT:ED_TARGET_DOC\"\>Especifica um destino para a hiperligação no documento escolhi…
57751 …elp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_BROWSE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Dest…
57753 helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help par_id3153880 15 0 pt Especifica o URL, qu…
57756o separador \<emph\>Novo documento\</emph\> do \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"…
57758 helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help par_id3157896 4 0 pt Especifique o nome, c…
57760 …LINK_NEWDOCUMENT:RB_EDITNOW\"\>Especifica que o novo documento é criado e imediatamente aberto par…
57762 …_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:RB_EDITLATER\"\>Especifica que o documento é criado mas não é imedi…
57764 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza um URL para o ficheiro que quer abrir quando clicar na hiperl…
57766 … hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:BTN_CREATE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Sele…
57768 …X:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:LB_DOCUMENT_TYPES\"\>Especifica o tipo de ficheiro do …
57771 …página anterior do documento.\</ahelp\> Esta função só se encontra ativa quando é selecionada a fu…
57776 …página seguinte do documento.\</ahelp\> Esta função só se encontra ativa quando é selecionada a fu…
57781 …primeira página do documento.\</ahelp\> Esta função só se encontra ativa quando é selecionada a fu…
57786 …a última página do documento.\</ahelp\> Esta função só se encontra ativa quando é selecionada a fu…
57791 …Na pré-visualização de página do $[officename] Writer e do Calc, pode fechar a janela atual clican…
57793 … pt \<link href=\"text/shared/01/01050000.xhp\" name=\"Fechar o documento atual\"\>Fechar o docume…
57800o\</emph\> - assim que selecionar uma tabela ou consulta individual, é estabelecida uma ligação à …
57801 …d3154860 16 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Encerra a ligação com a origem de dado…
57802o nome de uma entrada, chame este comando e introduza o novo nome. Pode também efetuar esta ação s…
57803 …0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o ficheiro de base de dados selecionado para ed…
57804 …ficheiro de base de dados da lista de bases de dados registadas. Pode abrir o mesmo diálogo escolh…
57805 helpcontent2 source\text\shared\02\12010000.xhp 0 help tit 0 pt Ordenação ascendente 20130618…
57806 …0 pt \<link href=\"text/shared/02/12010000.xhp\" name=\"Ordenação ascendente\"\>Ordenação ascenden…
57807 … forma ascendente. \</ahelp\>Os campos de texto são ordenados alfabeticamente, os campos numéricos…
57809 helpcontent2 source\text\shared\02\12010000.xhp 0 help par_id3159158 3 0 pt Ordenação ascendente …
57810 …"\>Os dados do campo atualmente selecionado são sempre ordenados. Um campo é sempre selecionado as…
57811o separador \<link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\" name=\"Critérios de ordenação\"\>Critérios…
57812 helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help tit 0 pt Ordenação descendente 2013061…
57813 … pt \<link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\" name=\"Ordenação descendente\"\>Ordenação descende…
57814 … forma descendente.\</ahelp\>Os campos de texto são ordenados alfabeticamente, os campos numéricos…
57816 helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help par_id3144436 3 0 pt Ordenação descendente…
57822o cursor num nome de campo cujo conteúdo queira filtrar e, em seguida, clique no ícone \<emph\>Fil…
57823 …tes de Lisboa, clique num nome de campo com a entrada "Lisboa". Em seguida, o Filtro automático fi…
57824 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3153577 6 0 pt É possível remover o
57825 …simultâneo, clique no ícone \<emph\>Filtro predefinido\</emph\>. É mostrado o diálogo \<link href=…
57833 …dados mostrados.\</ahelp\> Num ambiente de vários utilizadores, a atualização assegura que os dado…
57837 …50000.xhp 0 help par_id3156426 5 0 pt \<emph\>Atualizar\</emph\> - mostra o conteúdo atualizado …
57841 … registo marcado no documento atual, na posição do cursor.\</variable\>\</ahelp\> O ícone só é vis…
57844o registo que quer inserir no documento e clique no ícone \<emph\>Dados em texto\</emph\>. O regis…
57845 … largue dados do navegador de origens de dados para o documento. Com este procedimento, é mostrado…
57846 …nas de base de dados\</emph\> são gravadas e estarão ativas da próxima vez que abrir o diálogo. Es…
57847oo gravadas em conjunto com os dados do documento. Se selecionar a função \<emph\>Formatação au…
57851o \<emph\>Tabela\</emph\> para inserir os dados selecionados no documento em formato de tabela. No…
57855 …base de dados que não foram aceites na caixa de lista \<emph\>Coluna(s) de tabela\</emph\> são mos…
57859 …s campos mostrados na caixa de lista \<emph\>Coluna(s) de tabela\</emph\> são inseridos no documen…
57861o campo de base de dados selecionado para a caixa de lista \<emph\>Coluna(s) de tabela\</emph\>. \…
57863 …FROM\"\>Remove o campo de base de dados selecionado da caixa de lista \<emph\>Coluna(s) de tabela\…
57867 …shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154380 30 0 pt Especifica o formato para inserção dos campo…
57871o formato de determinados campos de dados não sejam aceites.\</ahelp\> Os formatos mostrados neste…
57872 … 0 help par_id3144511 33 0 pt Se o formato desejado não constar da lista, selecione "Outros form…
57873 …_id3154282 34 0 pt O formato numérico atribuído através da lista de seleção refere-se sempre ao …
57874o de \<emph\>Tabela\</emph\> correta se encontre ativa. Em seguida, é possível selecionar um campo…
57880 …e texto.\</ahelp\> Através da opção \<emph\>Criar só linha\</emph\>, é possível definir cabeçalhos…
57882 …0 pt \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:PB_TBL_FORMAT\"\>Abre o diálogo \<switchinli…
57883 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3153728 17 0 pt Formatação automática…
57884o diálogo \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swrit…
57888 …ame=\"Dados em campos\"\>\<emph\>Dados em campos\</emph\>\</link\> para que o conteúdo dos campos …
57889 …stos quando escolher a função \<emph\>Dados em texto\</emph\>, os campos de impressão em série são
57890 …finir os campos de base de dados a inserir no documento, bem como o modo de formatação dos parágra…
57892 … 0 help par_id3147571 11 0 pt Na área \<emph\>Campos\</emph\>, utilize o botão de seta para sele…
57894 …de dados, as quais podem ser aceites na caixa de lista de seleção para respetiva inserção no docum…
57896 …u na caixa de lista \<emph\>Colunas de base de dados\</emph\> para o campo de seleção.\</ahelp\> É…
57898 …nte inserido no documento.\</ahelp\> A ordem das entradas no campo de seleção corresponde à ordem …
57900o, os parágrafos inseridos são formatados com os Estilos de parágrafo atuais. Este formato corresp…
57904o \<emph\>Texto\</emph\> no diálogo \<emph\>Inserir colunas de base de dados\</emph\>, o conteúdo …
57905 …stos quando escolher a função \<emph\>Dados em texto\</emph\>, os campos de impressão em série são
57907 …hp 0 help par_id3143267 5 0 pt Na área \<emph\>Texto\</emph\>, utilize o botão de seta para sele…
57910o conteúdo dos campos de base de dados existentes através dos registos marcados.\</ahelp\>O ícone …
57913 helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help tit 0 pt Filtro padrão 20130618 17:22:…
57914 …os padrão\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>bases de dados; filtros padrão\</bookmark_v…
57915 … pt \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtro padrão\"\>Filtro padrão\</link\> …
57917 …ext\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3149549 8 0 pt Utilize o \<emph\>Filtro padrão\</emph\> …
57919 helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3149183 3 0 pt Filtro padrão 2013…
57921 helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3156410 7 0 pt Para remover o filtro…
57923 helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help tit 0 pt Filtro padrão 20130618 17:22:…
57924 helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help hd_id3151097 1 0 pt Filtro padrão 20130…
57925 …dos e formulários de base de dados. O diálogo para bases de dados não contém o botão \<emph\>Mais …
57928 … um filtro através da indicação do tipo de linha, do nome do campo, de uma condição lógica e de um…
57932 …nir os mesmos no argumento.\</ahelp\> Se não estiver disponível qualquer texto para os nomes de ca…
57933 helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help hd_id3147653 9 0 pt Condição 20130618 1…
57934 …\"text/shared/02/12090101.xhp\" name=\"operadores de comparação\"\>operadores de comparação\</link…
57937o \<emph\>Nome do campo\</emph\> especificado. Escolha o valor a utilizar no filtro. É igualmente …
57938 …par_id3156118 15 0 pt Se utilizar a função de filtro em tabelas de base de dados ou formulários,…
57940 helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help tit 0 pt Operadores de comparação 2013…
57941o\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>operadores;filtros padrão\</bookmark_value\> \<bo…
57942 …t\shared\02\12090101.xhp 0 help hd_id3148983 1 0 pt Operadores de comparação 20130618 17:22:18
57943 …ores de comparação podem ser definidos em \<item type=\"menuitem\"\>Condição\</item\> no diálogo \…
57947 …2\12090101.xhp 0 help par_id3146797 6 0 pt Mostra valores iguais à condição. 20130618 17:22:18
57949 …90101.xhp 0 help par_id3153761 8 0 pt Mostra valores menores que a condição. 20130618 17:22:18
57951 …0101.xhp 0 help par_id3154852 10 0 pt Mostra valores maiores que a condição. 20130618 17:22:18
57953 …hp 0 help par_id3154381 12 0 pt Mostra valores menores ou iguais à condição. 20130618 17:22:18
57955 …hp 0 help par_id3154143 14 0 pt Mostra valores maiores ou iguais à condição. 20130618 17:22:18
57956 helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3154811 15 0 pt Não igual a (< >) …
57957 …90101.xhp 0 help par_id3148944 16 0 pt Mostra os valores que nãoo iguais à condição. 20130…
57963 helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3161645 22 0 pt Mostra o maior de to…
57965 helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3151176 24 0 pt Mostra o menor de to…
57966 helpcontent2 source\text\shared\02\12100000.xhp 0 help tit 0 pt Sequência de ordenação 201306…
57967 …ef=\"text/shared/02/12100000.xhp\" name=\"Sequência de ordenação\"\>Sequência de ordenação\</link\…
57969 …xt\shared\02\12100000.xhp 0 help par_id3147143 3 0 pt Sequência de ordenação 20130618 17:22:18
57970 helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help tit 0 pt Sequência de ordenação 201306…
57972 …ef=\"text/shared/02/12100100.xhp\" name=\"Sequência de ordenação\"\>Sequência de ordenação\</link\…
57973 …\<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\"\>Especifica os critérios de ordenação para apresentação dos dados.\…
57974o ascendente\"\>\<emph\>Ordenação ascendente\</emph\>\</link\> e \<link href=\"text/shared/02/1202…
57975 …mph\>Remover filtro/ordem\</emph\>\</link\>, é possível remover uma ordenação anteriormente execut…
57976 helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help hd_id3148548 4 0 pt Ordenação 20130618 …
57977o. Se introduzir outros critérios de ordenação em \<emph\>e depois\</emph\>, os dados corresponden…
57978 …t Se ordenar o nome do campo "Nome próprio" por ordem ascendente e o nome do campo "Apelido" por o…
57980 …elp hid=\".uno:OrderCrit\"\>Especifica o nome do campo de dados cujo conteúdo determinará a sequên…
57982 … 9 0 pt \<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\"\>Especifica a sequência de ordenação (ascendente ou desce…
57984 …0.xhp 0 help par_id3166460 11 0 pt Especifica outros critérios de ordenação subordinados aos out…
57988 …lores específicos em campos de dados, caixas de lista e caixas de verificação. \</variable\> 20…
57989 … 3 0 pt Ao procurar uma tabela, são procurados os campos de dados da tabela atual. Ao procurar n…
57990 …\>%PRODUCTNAME\</item\>. Se quiser utilizar o servidor SQL para procurar numa base de dados, deve …
57991 …ar_id3149095 110 0 pt A função de procura encontra-se igualmente disponível para controlos de ta…
57993 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153527 113 0 pt Especifica o tipo d…
57995o termo da procura na caixa ou selecione-o na lista.\</ahelp\> O texto localizado sob o cursor já …
57996o gravados enquanto a tabela ou documento de fórmulas estiver aberto. Se estiver a executar mais d…
57998 …_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORNULL\"\>Especifica que serão localizados campos que não contêm …
57999 …ared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3153717 116 0 pt O conteúdo do campo é não NULL 20130618 17:…
58000 …RADIOBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORNOTNULL\"\>Especifica que serão localizados campos q…
58004 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_LB_FORM\"\>Especifica o formulário lógico on…
58005 …xa de combinação \<emph\>Formulário\</emph\> se o documento atual for um documento de formulário c…
58007 …\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3145086 109 0 pt A caixa de combinação \<emph\>Formulário\<…
58010o que os campos do formulário lógico atual não têm de ser idênticos aos campos do documento de for…
58015 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3149809 19 0 pt Posição 20130618 1…
58016 …\"HID_SEARCH_POSITION\"\>Especifica a relação entre o termo da procura e o conteúdo do campo.\</ah…
58017 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156280 21 0 pt qualquer posição den…
58018 …d3145744 22 0 pt Devolve todos os campos que contenham o padrão da procura em qualquer posição d…
58020 …hp 0 help par_id3155429 24 0 pt Devolve todos os campos que contenham o padrão da procura no iní…
58022 …hp 0 help par_id3153726 75 0 pt Devolve todos os campos que contenham o padrão da procura no fim…
58024 …hp 0 help par_id3154127 26 0 pt Devolve todos os campos que contenham o padrão da procura como c…
58025 …ar_id3152886 27 0 pt Se a caixa \<emph\>Expressão universal\</emph\> estiver marcada, esta funçã
58027 …todos os formatos de campo são tidos em consideração.\</ahelp\> Os formatos de campo são todos os …
58029 ….xhp 0 help par_id3150488 79 0 pt em vista de origem de dados em formatação de colunas, 20130…
58031 …o a formatação definida no campo correspondente. Se a caixa não estiver marcada, a procura ocorre …
58033o formato da entrada é modificado, na vista de origem de dados, para "DD MMM AAAA" (17 fev 1965). …
58035 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3145253 85 0 pt Padrão de procura …
58037 …red\02\12100200.xhp 0 help par_id3155850 87 0 pt "Fev" é devolvido, mas não "2". 20130618 17:…
58039 …hared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153418 89 0 pt "2" é devolvido, mas não "Fev". 20130618 1…
58040 … Recomenda-se que, ao efetuar uma procura, seja sempre utilizada a formatação de campo. 2013061…
58041 …ocurar sem formatação de campo. Estes problemas dependem da base de dados utilizada e ocorrem só e…
58045 …t\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156332 95 0 pt Os campos de hora não se encontram definid…
58046 …7965 96 0 pt "00:00:00" devolve todos os registos de um campo de data padrão 20130618 17:22:18
58048 …64 98 0 pt "45,79" não devolve "45,79", embora a opção \<emph\>campo completo\</emph\> tenha sid…
58049o corresponde aos dados armazenados internamente. Por exemplo, se o valor 45,789 estiver armazenad…
58050o padrão corresponde a formatação referente aos dados armazenados internamente. Esta formatação ne…
58051 …ropriada para bases de dados de maiores dimensões sem problemas de formatação, na medida em que é …
58052o e \<emph\>Aplicar formato de campo\</emph\> estiver ativado, é devolvido o resultado "1" para ca…
58053o texto mostrado em caixas de lista. Se não utilizar \<emph\>Aplicar formato de campo\</emph\>, é …
58055 …>Especifica que, durante a procura, as maiúsculas e minúsculas são tidas em consideração.\</ahelp\…
58057 …id=\"HID_SEARCH_BACKWARD\"\>Especifica que o processo de procura ocorrerá na direção inversa, do ú…
58059 …a. Uma procura para a frente é reiniciada com o primeiro registo. Uma procura para trás é reinicia…
58060 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3163724 38 0 pt Expressão universal …
58073 …o quando a caixa \<emph\>Expressão universal\</emph\> está marcada. Quando está desmarcada, os car…
58074 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3147130 49 0 pt Expressão regular …
58075 …gulares.\</ahelp\> As mesmas expressões regulares suportadas aqui, também são suportadas no \<item…
58077 …\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153705 68 0 pt Procurar com expressão universal 2013061…
58084 …ph\> mostra os registos devolvidos pela procura. Se a procura atingir o final (ou o início) de uma…
58085 …ar_id3163720 103 0 pt Em bases de dados de grandes dimensões, a localização do registo pela orde…
58087 …nicia ou cancela a procura.\</ahelp\> Se a procura for concluída com êxito, o campo correspondente…
58089 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BTN_CLOSE\"\>Fecha o diálogo. As definições da última procura ser…
58090 … de procura diferentes para cada documento. Quando os documentos são fechados, só são gravadas as …
58094 …Localizar registo\</link\> na \<emph\>barra Formulário\</emph\>, a utilização do filtro com base e…
58102o \<emph\>Aplicar filtro\</emph\> grava \<link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\" name=\"filtros…
58106 …de formulário, ativa uma vista de tabela adicional.\</ahelp\> Quando a função \<emph\>Origem de da…
58109 …ados. As alterações efetuadas na tabela são igualmente visíveis no formulário e as alterações ao f…
58120 …ações do parágrafo atual ou de todos os parágrafos selecionados, utilizando o rato. 20130618 17…
58121 …inidas são mostradas na régua horizontal. Uma vez definida uma tabulação, só ficam disponíveis as …
58123 …0 pt \<bookmark_value\>margens; definir com o rato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; de…
58125 …4 2 0 pt Através do rato, é possível definir os avanços e as margens para o parágrafo atual ou p…
58126o cursor for colocado numa moldura de texto com várias colunas, é possível alterar a largura e o e…
58127 …nado, os contornos do objeto são mostrados na régua. É possível alterar os contornos, arrastando o…
58128 … 0 pt Se o cursor se encontrar numa célula de tabela, é possível alterar os avanços do conteúdo d…
58130 …93 6 0 pt Estes ícones marcam o avanço à esquerda da primeira linha do parágrafo atual (triângul…
58132 …0.xhp 0 help par_id3166460 7 0 pt Este ícone à direita da régua marca o avanço à direita do pará…
58135 helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3154143 10 0 pt Definir avanço à esq…
58136 …aste a marca inferior esquerda para a direita premindo, simultaneamente, o botão do rato 201306…
58137 helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3155449 12 0 pt Definir avanço à esq…
58138 …aste a marca superior esquerda para a direita premindo, simultaneamente, o botão do rato 201306…
58139 helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3156156 14 0 pt Definir avanço à dir…
58140 … pt Arraste a marca à direita para a esquerda premindo, simultaneamente, o botão do rato 201306…
58141o avanço à esquerda a partir da segunda linha de um parágrafo, mantenha premida a tecla \<switchin…
58142 …abulações que não foram definidas nãoo alteradas. Se as tabulações definidas ficarem colocadas …
58145 …ql\"\>Executa a consulta de SQL e mostra o resultado.\</ahelp\> A função \<emph\>Executar consulta…
58146 helpcontent2 source\text\shared\02\14010000.xhp 0 help par_id3149893 5 0 pt A função \<emph\>Exec…
58158 …uma consulta ou uma nova apresentação de tabelas, selecione a tabela correspondente a que a consul…
58159o mostradas numa janela em separado no desenho de consultas ou em janelas relacionais, juntamente …
58168 …help par_id3156410 14 0 pt \<ahelp hid=\"HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE\"\>Fecha o diálogo \<emph\>Adic…
58176oo interpretados pelo $[officename], mas que, pelo contrário, passam diretamente para a origem …
58177o sistema de base de dados ligado, sem uma avaliação prévia por parte do $[officename]. Por exempl…
58180 …hp\" name=\"Novo desenho de consulta\"\>Novo desenho de consulta\</link\> são sincronizadas com as…
58183 …p visibility=\"visible\" hid=\".uno:DBViewFunctions\"\>Mostra a linha "Função" na parte inferior d…
58199o Select criada da \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"SQL Query\"\>…
58202 helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help tit 0 pt Seleção 20130618 17:22:18
58203 …299 1 0 pt \<link href=\"text/shared/02/18010000.xhp\" name=\"Seleção\"\>Seleção\</link\> 201…
58206 helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3147571 3 0 pt Seleção 20130618 1…
58207 … que um objeto, arraste uma moldura de seleção em volta dos objetos. Para adicionar um objeto a um…
58209 …dividuais de um grupo fazendo duplo clique se desmarcar, em primeiro lugar, o ícone \<emph\>Duplo …
58210 helpcontent2 source\text\shared\02\18030000.xhp 0 help tit 0 pt Ativar/Desativar verificação ort…
58211 …2/18030000.xhp\" name=\"AutoSpellcheck On/Off\"\>Ativar/Desativar verificação automática\</link\> …
58213 …ed\02\18030000.xhp 0 help par_id3147571 2 0 pt Ativar/Desativar verificação ortográfica automáti…
58217 …0.xhp 0 help par_id3156183 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:SourceView\"\>Mostra o texto origem do docu…
58218 …L\"\>HTML\</link\>. Grave o documento como um documento de texto normal. Atribua uma extensão .htm…
58222 …hid=\".uno:LayoutStatus\"\>Mostra o estilo de página atual. Faça duplo clique para editar o estilo…
58223 …a abrir o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/05040000.xhp\" name=\"Estilo de página\"\>Estilo d…
58224 … para abrir o diálogo \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Page Style\"\>Estilo de pá…
58225 …ir o diálogo \<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Estilo de página\"\>Desenho de d…
58226 …ir o diálogo \<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Estilo de página\"\>Desenho de d…
58227 helpcontent2 source\text\shared\02\20030000.xhp 0 help tit 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
58228 …hared\02\20030000.xhp 0 help bm_id3155619 0 pt \<bookmark_value\>ampliação; barra de estado\</b…
58229 … 1 0 pt \<link href=\"text/shared/02/20030000.xhp\" name=\"Ampliação\"\>Ampliação\</link\> 20…
58230 …par_id3148983 2 0 pt \<ahelp hid=\".uno:StateZoom\"\>Especifica o fator de ampliação para ver a …
58231 …abrir o diálogo \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Ampliação\"\>Ampliação\</link\>…
58232 …xhp 0 help par_id3159194 4 0 pt Abra o menu contextual deste campo para ver uma seleção de fator…
58233 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help tit 0 pt Modo de inserção 20130618 17:…
58234 …\<link href=\"text/shared/02/20040000.xhp\" name=\"Modo de inserção\"\>Modo de inserção\</link\> …
58235o modo de inserção atual. É possível alternar entre INSER = inserção e SOBRE = sobreposição.\</ahe…
58236 …eto no IDE do $[officename] Basic, no qual só o modo de \<emph\>inserção\</emph\> se encontra ativ…
58240 …xhp 0 help par_id3147243 7 0 pt No modo de inserção, é inserido novo texto na posição do cursor …
58242 …red\02\20040000.xhp 0 help par_id3156327 9 0 pt No modo de sobreposição, todo o texto existente …
58243 helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help tit 0 pt Modo de seleção 20130618 17:2…
58244o em texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto; modos de seleção\</bookmark_value\>\<bookmar…
58245 … \<link href=\"text/shared/02/20050000.xhp\" name=\"Modo de seleção\"\>Modo de seleção\</link\> …
58246 …id=\".uno:StatusSelectionMode\"\>Mostra o modo de seleção atual. É possível alternar entre a seleç…
58248 helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3153394 4 0 pt \<emph\>Apresentação\…
58252 helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3152780 8 0 pt Modo padrão 201306…
58253 … onde quer colocar o cursor; clique numa célula para que a mesma se torne a célula ativa. Deste mo…
58255 helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3149580 11 0 pt Modo de extensão (F8…
58256 ….xhp 0 help par_id3153717 12 0 pt Clicar no texto amplia ou reduz a seleção atual. 20130618 1…
58258 helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3147620 14 0 pt Modo de seleção adic…
58259 …154307 15 0 pt É adicionada uma nova seleção a uma seleção já existente. O resultado consiste nu…
58261 helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id6971037 0 pt Modo de seleção em blo…
58263 …item\> ao arrastar para selecionar um bloco de texto. Não é necessário entrar no modo de seleção d…
58264 helpcontent2 source\text\shared\02\20060000.xhp 0 help tit 0 pt Modificação de documentos 201…
58265 …\<link href=\"text/shared/02/20060000.xhp\" name=\"Modificação de documentos\"\>Modificação de doc…
58266 …da não tiverem sido gravadas, é mostrado "*" neste campo da Barra de estado. Este procedimento apl…
58279 … brilho de uma imagem em escala de cinzentos. Aplique novamente o filtro para reverter o efeito.\<…
58291 …_id3150866 14 0 pt \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterRemoveNoise\"\>Elimina o ruído aplicando um f…
58294 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3144760 0 pt Solarização 20130618…
58295 …ra definição da solarização. Solarização refere-se a um efeito semelhante ao que pode ocorrer quan…
58297 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3150439 75 0 pt Solarização 20130…
58299 …ed\02\24010000.xhp 0 help par_id3147352 77 0 pt Especifica o grau e o tipo de solarização. 20…
58301 …G_FILTERSOLARIZE_MTR_THRESHOLD\"\>Especifica o grau de brilho, em percentagem, acima do qual os pi…
58305o definidos para os respetivos valores de cinzento e, em seguida, os canais das cores verde e azul…
58309 …possível ver os valores de cinzento de todos os pixels. A 100% permanece só o canal da cor vermelh…
58311 …oster\"\>Abre um diálogo para determinar o número de cores do poster.\</ahelp\> Este efeito é base…
58315 …IELD_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER_DLG_FILTERPOSTER_NUM_POSTER\"\>Especifica o número de cores em q…
58320 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3153003 0 pt Desenho a carvão 201…
58321 …>Mostra a imagem como um desenho a carvão. Os contornos da imagem são desenhados a preto e as core…
58323 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3163825 97 0 pt Desenho a carvão
58325 …>Abre um diálogo para criação de relevos.\</ahelp\> É possível escolher a posição da fonte de luz …
58329 …t\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3145295 102 0 pt Especifica a posição da fonte de luz. Um …
58334 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3153922 106 0 pt Resolução de element…
58335 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3150646 107 0 pt Determina o número …
58344 … atributos de visualização do objeto gráfico selecionado. O objeto gráfico incorporado ou ligado e…
58347 helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help hd_id3155262 4 0 pt Predefinição 201306…
58348 …d\02\24020000.xhp 0 help par_id3155434 5 0 pt A vista do objeto gráfico não é alterada. 20130…
58352 …dos os valores de brilho inferiores a 50% serão mostrados a preto e todos os valores superiores a …
58354 …4020000.xhp 0 help par_id3149670 11 0 pt O brilho da imagem é aumentado e o contraste reduzido, …
58357 …elp hid=\".uno:GrafRed\"\>Especifica a proporção de cor RGB vermelha da imagem selecionada.\</ahel…
58362 …elp hid=\".uno:GrafGreen\"\>Especifica a proporção de cor RGB verde da imagem selecionada.\</ahelp…
58367 …help hid=\".uno:GrafBlue\"\>Especifica a proporção de cor RGB azul da imagem selecionada.\</ahelp\…
58372 …no:GrafLuminance\" visibility=\"visible\"\>Especifica o brilho da imagem selecionada.\</ahelp\> Sã
58377 …o:GrafContrast\" visibility=\"visible\"\>Especifica o contraste da imagem selecionada.\</ahelp\> S…
58382 …".uno:GrafGamma\"\>Especifica o valor gama da imagem selecionada, que afeta o brilho dos valores d…
58387 …".uno:GrafTransparence\"\>Especifica a transparência da imagem.\</ahelp\> São possíveis valores de…
58392 …Só é recortada a apresentação. A imagem inserida não é alterada.\</ahelp\> Tem de selecionar uma i…
58393o é mostrado qualquer diálogo ao clicar no ícone, mas são mostrados oito puxadores de recorte. Abr…
58400 …".\"\>Clique num ícone da barra de ferramentas Formas elementares e arraste-o no documento para de…
58401 …as propriedades da forma. O ponteiro do rato transforma-se num símbolo de mão se for colocado sobr…
58405 … hid=\".\"\>Clique num ícone da barra de ferramentas Setas largas e arraste-o no documento para de…
58406 …as propriedades da forma. O ponteiro do rato transforma-se num símbolo de mão se for colocado sobr…
58411 …=\".\"\>Clique no ícone a partir da barra de ferramentas Chamadas e arraste-o no documento para de…
58412 …as propriedades da forma. O ponteiro do rato transforma-se num símbolo de mão se for colocado sobr…
58420 …lp hid=\".\"\>Clique num ícone da barra de ferramentas Fluxograma e arraste-o no documento para de…
58425 …ções de objetos do Fontwork. Para inserir um objeto no documento, selecione o objeto e clique em \…
58429o da caixa de grupo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>criação do botão de imagem\</bookmark_valu…
58432 helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help tit 0 pt Pincel de formatação 201306…
58433 …A 0 pt \<link href=\"text/shared/02/paintbrush.xhp\"\>Pincel de Formatação\</link\> 20130618…
58434 …aste sobre outro texto, ou clique num objeto, para aplicar a mesma formatação.\</ahelp\> 201306…
58435o\</emph\> \<image id=\"img_id3610034\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatpaintbrush.png\" width…
58437 helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help par_idN10657 0 pt Pincel de formatação
58441 …\".\"\>Clique num ícone da barra de ferramentas Estrelas e faixas e arraste-o no documento para de…
58442 …as propriedades da forma. O ponteiro do rato transforma-se num símbolo de mão se for colocado sobr…
58446 …".\"\>Clique num ícone da barra de ferramentas Formas de Símbolos e arraste-o no documento para de…
58447 …as propriedades da forma. O ponteiro do rato transforma-se num símbolo de mão se for colocado sobr…
58449 …k_value\>predefinições; configuração do programa\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>defi…
58451 …ialog\"\>Este comando abre um diálogo para efetuar uma personalização da configuração do programa.…
58452o gravadas automaticamente. Para expandir uma entrada, faça duplo clique nessa entrada ou clique n…
58453o documento atual for um documento de texto, verá a entrada do %PRODUCTNAME Writer e assim consecu…
58454 …OFADLG_TREELISTBOX\" visibility=\"hidden\"\>Selecione uma entrada para edição.\</ahelp\> 201306…
58455o caminho do menu Ferramentas - Opções em vários locais. Substitua este caminho por %PRODUCTNAME -…
58463 … 0 pt \<link href=\"text/shared/optionen/01070000.xhp\" name=\"Apresentação\"\>%PRODUCTNAME Impr…
58470o $[officename]. A informação abrange tópicos tais como dados do utilizador, gravar, imprimir, cam…
58472 …ue\>\<bookmark_value\>dados do utilizador; introdução\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>introduç…
58474 …utilizador.\</ahelp\> Alguns dos dados poderão já ter sido introduzidos pelo utilizador durante a …
58475o utilizados nos modelos e Assistentes no $[officename]. Por exemplo, os campos de dados "Primeiro…
58476o incluídos automaticamente num dicionário interno para que seja reconhecido pelo Corretor ortográ…
58477 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3147653 3 0 pt Endereço 2013…
58478 …red\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3149762 4 0 pt Utilize o campo \<emph\>Endereço\</emph\> …
58480 …6 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_COMPANY\"\>Introduza o nome da sua empresa …
58482 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FIRSTNAME\"\>Introduza o seu nome próprio.\</…
58484 …9 33 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_NAME\"\>Introduza o seu apelido.\</ahelp…
58488 …10 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_STREET\"\>Introduza o nome da sua rua nest…
58490 …07 12 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_PLZ\"\>Introduza o seu código postal ne…
58492 …6 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_CITY\"\>Introduza o nome da cidade onde …
58494 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_STATE\"\>Introduza o nome da província on…
58496 … 39 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TITLE\"\>Introduza o seu título neste cam…
58498 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_POSITION\"\>Introduza o seu cargo neste camp…
58500 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TELPRIVAT\"\>Introduza o número de telefone p…
58502 … 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TELCOMPANY\"\>Introduza o seu número de telefo…
58504 …59 43 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FAX\"\>Introduza o seu número de fax ne…
58505 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3150592 44 0 pt Endereço de cor…
58506 … pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_EMAIL\"\>Introduza o seu endereço de correio ele…
58510 …xhp 0 help par_id3145669 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_SAVE\"\>Na secção \<emph\>Geral\</emph…
58512 …00.xhp 0 help hd_id3153311 66 0 pt Carregar definições personalizadas com o documento 2013061…
58513 …rrega as definições personalizadas do utilizador gravadas num documento com o documento.\</ahelp\>…
58514 …460 68 0 pt Se \<emph\>Carregar definições personalizadas com o documento\</emph\> não estiver m…
58518 …ared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148686 72 0 pt Informação sobre atualização automática …
58519 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3153254 73 0 pt Informação sob…
58520 … 0 pt As definições seguintes são \<emph\>sempre\</emph\> carregadas com um documento, esteja est…
58522 …n\01010200.xhp 0 help hd_id927152 0 pt Carregar definições de impressão com o documento 2013…
58523o carregadas com o documento. Este procedimento poderá imprimir um documento numa impressora dista…
58526 …AGE_SAVE_BTN_DOCINFO\"\>Especifica que o diálogo \<emph\>Propriedades\</emph\> será aberto sempre …
58528o anterior de um documento como cópia de segurança sempre que gravar um documento. Sempre que o \<…
58529o da cópia de segurança, escolha \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\…
58530 …ptionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154908 9 0 pt Gravar dados de recuperação automática a cada …
58531o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> grava a informação necessária para restaurar …
58533 …ELD_RID_SFXPAGE_SAVE_ED_AUTOSAVE\"\>Especifica o intervalo de tempo em minutos para a opção de rec…
58535o permite selecionar a predefinição para endereçamento \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#s…
58536o relativo inicia-se sempre a partir da pasta no qual o documento atual está localizado. Por oposi…
58546 …145148 36 0 pt A sugestão de ajuda mostra sempre um caminho absoluto. Contudo, se um documento f…
58551 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id2659077 0 pt Versão do formato…
58552o StarOffice 9 dispõem de novas funções que têm de ser gravadas utilizando o formato \<link href=\…
58554 …ar_id8892483 0 pt Ao gravar um documento, pode selecionar se quer gravar o documento no formato…
58555o formato ODF 1.2 (Expandido) permite que os ficheiros do Draw e do Impress contenham comentários.…
58556o necessitar de documentos ODF no formato ODF 1.0/1.1. Pode selecionar esse formato para gravar na…
58557 …hared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154920 77 0 pt Otimização de tamanho para o formato ODF…
58558o documento, o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> grava os dados XML sem avanços o…
58559 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_idN1091E 0 pt Avisar quando não
58560 …o quando grava um documento num formato que não seja o OpenDocument ou que não tenha definido como…
58561o formato de ficheiro a aplicar como predefinição quando são gravados documentos de vários tipos. …
58563 …=\"SVX_LISTBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_LB_APP\"\>Especifica o tipo de documento para o qual quer definir
58565 …po selecionado à esquerda serão sempre gravados neste tipo de ficheiro. É possível selecionar outr…
58569 …p 0 help par_id3151384 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_PATH\"\>Esta secção contém os caminhos p…
58572 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3151210 160 0 pt Predefinição
58573 …lp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_STANDARD\"\>O botão de \<emph\> Predefinição\</emph\>…
58575 …ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_PATH\"\>Clique para mostrar o diálogo \<emph\>Sele…
58576 …po\</emph\>. A largura da coluna pode ser alterada movendo o separador entre as colunas com o rato…
58577 …nãoo mostrados os caminhos para as pastas partilhadas nna pasta onde o %PRODUCTNAME está instal…
58580 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3152938 16 0 pt Descrição 2…
58583 …1010300.xhp 0 help par_id3153418 25 0 pt Pode ver esta pasta quando abrir o diálogo \<emph\>Abri…
58584 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id8316599 0 pt Correção automát…
58586 …p 0 help par_id5284279 0 pt Esta pasta armazena os seus textos de correção automática. 20130…
58589 …hp 0 help par_id973540 0 pt Esta pasta armazena os seus textos de correção automática. 20130…
58592 …t\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3156289 70 0 pt Nesta pasta são armazenados novos te…
58595 …en\01010300.xhp 0 help par_id3148597 28 0 pt Esta pasta é mostrada quando o diálogo é aberto pel…
58598 …par_id3154603 43 0 pt As cópias de segurança automáticas dos documentos são aqui gravadas. 20…
58604 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154650 197 0 pt É aqui que o
58609 …MULTIPATH\"\>Contém uma lista dos caminhos que já foram adicionados. Marque o caminhos predefinido…
58611 …_MULTIPATH:BTN_ADD_MULTIPATH\"\>Abre o diálogo \<emph\>Selecionar caminho\</emph\> para selecionar…
58613o ortográfica; dicionário de exceções\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ignorar lista para verif…
58615 …NGU\"\>Especifica as propriedades da verificação ortográfica, do dicionário de sinónimos e da hife…
58618o ortográfica, hifenização e dicionário de sinónimos. Cada sub-módulo pode estar disponível para u…
58619o reconhece duas pastas diferentes: uma pasta na qual o utilizador dispõe de autorizações de escri…
58621 …>Para editar um módulo linguístico, selecione-o e clique em \<emph\>Editar\</emph\>.\</ahelp\> É m…
58623 …que os dicionários que queira utilizar para fazer a verificação ortográfica e a hifenização. 20…
58625o diálogo \<emph\>Novo dicionário\</emph\>, no qual pode atribuir um nome a um dicionário definido…
58627 …cção \<emph\>Dicionário\</emph\>, é possível atribuir um nome a um novo dicionário definido pelo u…
58629 …:RID_SFXDLG_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Especifica o nome do novo dicionário personalizado.\</ahelp\> A…
58631 …ioma, é possível limitar a utilização do dicionário personalizado.\</ahelp\> Ao selecionar \<emph\…
58633 …r ativado, receberá durante a verificação ortográfica uma nota correspondente que indica as palavr…
58635 …ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC\"\>Abre o diálogo \<emph\>Edit…
58636o de introduzir novos termos ou de editar entradas existente. Se editar um dicionário de exceções,…
58637o estado do ficheiro. Se o ficheiro estiver protegido contra a escrita, não poderá ser alterado. O…
58640 …om \<emph\>Ignorar\</emph\> durante a verificação ortográfica. Esta lista só é válida para a verif…
58641o pode ser selecionada nem eliminada. Só podem ser eliminadas as palavras incluídas como conteúdo.…
58645o é automaticamente sujeita a hifenização, nem é sugerida essa hifenização. Introduzir "Auto=Compl…
58646 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3155175 85 0 pt Sugestão 201…
58647 …po de entrada só está disponível durante a edição de um dicionário de exceções. O campo mostra a s…
58649 …po de texto \<emph\>Palavra\</emph\> para o dicionário personalizado atual. A palavra no campo \<e…
58651 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina o dicionário selecionado após confirmação, desde q…
58653 …d=\"HID_CLB_LINGU_OPTIONS\"\>Define as opções para a verificação ortográfica e hifenização.\</ahel…
58657 …152582 44 0 pt Especifica que as maiúsculas/minúsculas são verificadas durante a verificação ort…
58661 …d3154200 48 0 pt Verifica a utilização correta de letras maiúsculas no início das palavras duran…
58663 …cifica que áreas especiais, tais como texto em desenhos, são verificadas durante a verificação ort…
58664 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3166429 21 0 pt Verificação ort…
58665 …id=\".uno:SpellOnline\"\>Verifica automaticamente a ortografia à medida que o texto é introduzido …
58666o destacados no documento através de um sublinhado a vermelho. Se colocar o cursor sobre uma palav…
58667o par de palavras na \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Tabela de substituição da …
58668 …0 help hd_id3150111 53 0 pt Comprimento mínimo de palavras para hifenização 20130618 17:22:18
58669o número mínimo de caracteres necessários para que seja aplicada a hifenização automática. \<ahelp…
58671 …hp 0 help par_id3156029 12 0 pt Define o número mínimo de caracteres da palavra a ser submetida …
58673 …0 help par_id3149439 14 0 pt Especifica o número mínimo de caracteres de uma palavra sujeitada à…
58674 …\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3156337 15 0 pt Hifenizar sem confirmação 20130618 17:22:18
58675 …uma hifenização manual. Se este campo não estiver marcado, quando uma palavra não for reconhecida …
58677 …onen\01010400.xhp 0 help par_id3155098 18 0 pt Especifica que a hifenização também será efetuada…
58679 … 0 pt \<bookmark_value\>verificação ortográfica; ativar para um idioma\</bookmark_value\>\<bookmar…
58682 …DULES_MODULES\"\>Especifica o idioma e os sub-módulos de ortografia, hifenização e dicionário de s…
58683 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3155449 5 0 pt Selecione o idi…
58684 … todos os módulos que quer ativar para este idioma em Ortografia, Hifenização e Dicionário de sinó…
58685 …l para uma área, os sub-módulos para ortografia e dicionário de sinónimos são processados na sequê…
58686 …par_id3148663 8 0 pt Só poderá ser ativado um sub-módulo para a Hifenização. 20130618 17:22:18
58688 …"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_LB_EDIT_MODULES_LANGUAGE\"\>Especifica o idioma do módulo.\</…
58689 … 0 pt Para todo os campos de seleção de idioma no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</it…
58690 …nfeld\"\>Uma entrada de idioma possui uma marca de verificação à sua frente se a verificação autom…
58703 …09 6 0 pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_COLOR:EDT_NAME\"\>Especifica o nome de uma cor sele…
58707 …=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_COLOR:LB_COLORMODEL\"\>Para modificar, selecione o modelo de cor: Verme…
58708o modelo de cores RGB para imprimir a cores. Os controlos CMYK só são disponibilizados para facili…
58709 …s do nome (em inglês) das três cores serão mostradas e será possível definir a cor de 0 a 255 util…
58716 …do nome (em inglês) das quatro cores serão mostradas e será possível definir a cor de 0 a 255 util…
58728 …R:BTN_MODIFY\"\>Altera a cor atual. Tenha em consideração que a cor é sobreposta sem confirmação.\…
58730 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o Seletor de cor. Primeiro selecione uma cor na tabela. Depois cliqu…
58734o diálogo \<emph\>Gravar como\</emph\>, que permite gravar a tabela de cores atual com um nome esp…
58735 …\<emph\>Gravar lista de cores\</emph\> só são visíveis se selecionar o separador \<emph\>Cores\</e…
58738 …\>definir;cores\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>cores;seleção\</bookmark_value\> …
58740o modelo de cores RGB para imprimir a cores. Os controlos CMYK só são disponibilizados para facili…
58744o, ou Brilho. O deslizador muda para mostrar o intervalo de valores disponíveis. \<ahelp hid=\"cui…
58746 …l:ColorPicker:ColorPreview\"\>Na metade esquerda da pré-visualização vai ver sempre o resultado da…
58748 …ui:Control:ColorPicker:ColorPrevious\"\>Na metade direita da pré-visualização vai ver a cor origin…
58750 …e controlos permitem escolher uma cor no modelo RGB, em que o vermelho, o verde e o azul são combi…
58752 … \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Red\"\>Define o valor para o Vermelho no mo…
58754 … 0 pt \<ahelp hid=\"cui:RadioButton:ColorPicker:Green\"\>Define o valor da cor Verde n…
58756 … 0 pt \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Blue\"\>Define o valor da cor azul no…
58760 …778809 0 pt Este conjunto de controlos permitem escolher uma cor no espaço HSB. 20130618 17:…
58763 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id5566778811 3 0 pt Saturação
58764 … \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Saturation\"\>Define a saturação no modelo HSB.\</ahe…
58766 … \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Brightness\"\>Define o brilho no modelo HSB…
58768 …er uma cor no modelo CMYK. CMYK refere-se às quatro cores usadas em impressão a cores: Ciano, Mage…
58770 … 0 pt \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Cyan\"\>Define o valor de ciano no mo…
58772 … \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Magenta\"\>Define o valor para o Magenta no mod…
58774 … \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Yellow\"\>Define o valor para o Amarelo no mod…
58776 … \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Key\"\>Define o valor para o Preto ou tecla…
58782 …LD:OFA_TP_MISC:NF_YEARVALUE\"\>Define um intervalo de datas, dentro do qual o sistema reconhece um…
58783o indicados com quatro dígitos, de modo a que a diferença entre 1/1/99 e 1/1/01 seja de dois anos.…
58785 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153525 38 0 pt Especifica o c…
58789 …N106FA 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra um texto de ajuda quando posiciona o cursor num ícone, co…
58791o Agente de ajuda será mostrado automaticamente em situações selecionadas. Clique na janela do Age…
58793o Agent de ajuda não foi aberto por uma situação em particular por três vezes consecutivas, mas em…
58794 …\> para restaurar a lista predefinida de situações para as quais é mostrado o Agente de ajuda.\</a…
58795 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3159252 43 0 pt Formatação de a…
58797 … 0 pt \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_MISC_LB_STYLESHEET\"\>Selecione o estilo da Ajuda do $…
58800 …FILEDLG\"\>Especifica se serão utilizados os diálogos do $[officename] para abrir e gravar documen…
58801 …ows, o Windows abre uma cópia local do ficheiro, localizado na memória intermédia do Internet Expl…
58804 …t\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3149299 40 0 pt A impressão define o estado "Document…
58805o do documento conta como uma modificação.\</ahelp\> Quando esta opção é marcada, a próxima vez qu…
58809 … utilizador. A substituição só ocorre quando um tipo de letra é mostrado no ecrã ou no ecrã e na i…
58810 … sobrepor o tipo de letra de substituição predefinido utilizado pelo sistema operativo quando iden…
58811 …0700.xhp 0 help par_id3145610 25 0 pt A substituição do tipo de letra também afeta a visualizaçã
58812 …ionen\01010700.xhp 0 help hd_id3149295 3 0 pt Aplicar tabela de substituição 20130618 17:22:18
58813 …FONT_SUBSTITUTION:CB_USETABLE\"\>Permite ativar as definições de substituição de tipos de letra in…
58814 …ared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3148664 4 0 pt Tabela de substituição 20130618 17:22:18
58815o substituirá. Selecione \<emph\>Sempre\</emph\> para substituir o tipo de letra, mesmo se o tipo …
58818 …ared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023472 0 pt Ação de substituição 20130618 …
58821 …2020080402349 0 pt Substituição do tipo de letra no ecrã e na impressão, quer o tipo de letra e…
58824 …_id0520200804023457 0 pt Substituição do tipo de letra só no ecrã, quer o tipo de letra esteja …
58827 …p par_id0520200804023477 0 pt Substituição do tipo de letra só no ecrã, mas somente se o tipo d…
58830 …ar_id052020080402354 0 pt Substituição do tipo de letra no ecrã e na impressão, mas só se o tip…
58832 …FFMGR:COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT1\"\>Introduza ou selecione o nome da letra que qu…
58834 …RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT2\"\>Introduza ou selecione o nome da letra de substituição.\</ah…
58836 …d3145750 21 0 pt \<ahelp hid=\"HID_OFA_SUBST_APPLY\"\>Aplica a substituição de tipo de letra sel…
58840 …148576 23 0 pt \<ahelp hid=\"HID_OFA_SUBST_DELETE\"\>Elimina a substituição de tipo de letra sel…
58844 …10700.xhp 0 help par_id3153950 53 0 pt Selecione o tipo de letra e respetivo tamanho para mostra…
58846 …R_LISTBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTNAME\"\>Selecione o tipo de letra para mostrar o código…
58847 …red\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3146791 56 0 pt Só tipos de letra não proporcionais 201…
58848 …ION_CB_NONPROP\"\>Marque para que sejam só sejam mostrados tipos de letra não proporcionais na cai…
58850 …ION_LB_FONTHEIGHT\"\>Selecione um tamanho para a letra utilizado ao mostrar o código-fonte HTML e …
58852 …ncia; área de transferência da seleção\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>área de transf…
58856 …hid=\"OFFMGR:METRICFIELD:OFA_TP_VIEW:MF_SCALING\"\>Utiliza o dimensionamento percentual para o tam…
58857 …010800.xhp 0 help par_id3159154 67 0 pt A definição de \<emph\>Dimensionamento\</emph\> não afet…
58859 …\"\>Especifica o tamanho dos ícones da barra de ferramentas.\</ahelp\>\<switchinline select=\"sys\…
58860 …lp par_id4664754 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o estilo de ícone para…
58861 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10738 0 pt Utilizar o tipo d…
58862 …help hid=\"svx_CheckBox_OFA_TP_VIEW_CB_SYSTEM_FONT\"\>Especifica a utilização do tipo de letra do …
58864 …xhp 0 help par_id6649372 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para suavizar o aspeto do texto no e…
58865 …743797 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o tamanho mais pequeno de tipo de letra para aplicar a…
58868 …menu correspondentes. Selecione "Automático", "Ocultar" e "Mostrar". A função "Automático" mostra …
58869 …\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3149262 63 0 pt Mostrar pré-visualização de tipos de letra …
58872 …xa \<emph\>Nome da letra\</emph\> que se encontra na barra \<emph\>Formatação\</emph\>.\</ahelp\> …
58873 …nto utilizada deve ou não ser restaurada. As propriedades de vista validadas quando o documento fo…
58876 …\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10AD4 0 pt Utilizar aceleração por hardware 2013…
58877 … da placa gráfica para melhorar a visualização do ecrã.\</ahelp\> O suporte para aceleração por ha…
58878 …optionen\01010800.xhp 0 help hd_id1208200812004470 0 pt Utilizar suavização 20130618 17:22:18
58879 …Se suportado, pode ativar e desativar a suavização de imagens. Com a suavização ativada, a apresen…
58880 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id101920091058114 0 pt Seleção
58882 …, a seleção de texto no Writer e a seleção de célula em Calc serão mostradas utilizando uma cor tr…
58884 …0800.xhp 0 help par_id1019200910581220 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o nível de transparênc…
58886 … hid=\"OFFMGR:LISTBOX:OFA_TP_VIEW:LB_MOUSEPOS\"\>Especifica se e como é que o ponteiro do rato ser…
58887 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3146982 93 0 pt Botão central d…
58888 … hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_MOUSEMIDDLE\"\>Define a função atribuída ao botão central do …
58889 … \<emph\>Deslocamento automático\</emph\> - arrastar ao premir o botão central do rato d…
58890 …ransferência\</emph\> - premir o botão central do rato insere o conteúdo da "Seleção da área de tr…
58891o da área de transferência" é independente da área de transferência normal utilizada por \<emph\>E…
58893 …1010800.xhp 0 help par_id3145076 101 0 pt \<emph\>Seleção da área de transferê…
58898 …800.xhp 0 help par_id3156337 106 0 pt Editar - Colar Ctrl+V cola na posição do cursor. 201306…
58899 …010800.xhp 0 help par_id3151127 107 0 pt Clicar no botão central do rato faz colar na posição do…
58901 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3148974 109 0 pt Não tem efeit…
58902 …01010800.xhp 0 help par_id3152870 110 0 pt A última seleção marcada é o conteúdo da seleção da á…
58903 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help tit 0 pt Opções de impressão 201…
58904 …ir; cores em escala de cinzento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impressão em escala de cinzent…
58905 …=\"text/shared/optionen/01010900.xhp\" name=\"Opções de impressão\"\>Opções de impressão\</link\> …
58906 … 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica as definições das opções de impressão.\</ahelp\> 201306…
58907 …optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3148451 56 0 pt Reduzir dados de impressão 20130618 17:22:18
58908o volume de dados a enviar para a impressora. Reduzir os dados de impressão faz aumentar a velocid…
58910 …FILEOUTPUT\"\>Especifica se as definições de impressão se aplicam à impressão direta ou à impressã
58912 …tos transparentes serão imprmidos como objetos normais, não-transparentes, dependendo da seleção e…
58913o pode ser uma saída direta para uma impressora. As áreas do documento nas quais a transparência d…
58917 …ADIOBUTTON_TP_COMMONPRINTOPTIONS_RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE\"\>Com esta opção selecionada, a trans…
58919 …EDUCEBITMAPS\"\>Especifica que os mapas de bits são imprimidos com uma qualidade reduzida. A resol…
58920 …ed\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3149400 61 0 pt Qualidade de impressão otimizada/normal …
58921 …qualidade de impressão otimizada corresponde a uma resolução de 300dpi. A qualidade de impressão n…
58922 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3146969 62 0 pt Resolução 20…
58923 …UCEBITMAPS_RESOLUTION\"\>Especifica a qualidade máxima de impressão em dpi. A resolução só poderá …
58925 …BITMAPS_TRANSPARENCY\"\>Se este campo estiver marcado, a redução na qualidade de impressão para ma…
58927 …_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_REDUCEGRADIENTS\"\>Se este campo estiver marcado, o gradiente é imprimid…
58929 …NS_NF_REDUCEGRADIENTS_STEPCOUNT\"\>Especifica o número máximo de faixas de gradiente de cor para i…
58931 …NTOPTIONS_RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR\"\>Especifica que os gradientes de cor são imprimidos numa únic…
58933 …OMMONPRINTOPTIONS_CB_CONVERTTOGREYSCALES\"\>Especifica que todas as cores são imprimidas em escala…
58935 …NTOPTIONS_CB_CONVERTTOGREYSCALES\"\>Define que avisos são mostrados antes do início da impressão.\…
58937 …nho de papel específico para imprimir o documento atual.\</ahelp\> Se o tamanho de papel utilizado…
58938 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3155581 54 0 pt Orientação do p…
58939 …ecessária uma orientação de papel específica para imprimir o documento.\</ahelp\> Se o formato uti…
58941o documento contém objetos transparentes.\</ahelp\> Se imprimir tal documento, é mostrado um diálo…
58945 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Determina as definições para a memória de imagens e o número de passos que…
58947 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3145673 2 0 pt Define o número…
58949 …p hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_ED_UNDO\"\>É possível especificar o número de passos que…
58951 …utador. Isto significa que os atributos de uma imagem gravados na memória não têm de ser novamente…
58953 …ahelp hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_NF_GRAPHICCACHE\"\>Especifica o tamanho total da mem…
58955 …\"\>Especifica que as imagens que sejam maiores do que o valor em megabytes selecionado não serão
58957 …MEFIELD_OFA_TP_MEMORY_TF_GRAPHICOBJECTTIME\"\>Especifica em horas e minutos o intervalo de tempo q…
58960 …FMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_NF_OLECACHE\"\>Selecione o número máximo de objetos OLE que são ad…
58962 …hinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Carregar o $[officename] ao iniciar o sistema…
58963 …UNCH\"\>Marque esta caixa se quiser que o $[officename] ative o início rápido. Esta opção estará d…
58971 …ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_LB_COLORSCHEME\"\>Seleciona o esquema de cor que q…
58975 …\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME\"\>Introduza um nome para o esquema de cor.\</ah…
58977 …AGE_COLORCONFIG_PB_DELETESCHEME\"\>Elimina o esquema de cores mostrado na caixa \<emph\>Esquema\</…
58981 …lp par_id3155430 18 0 pt Alguns dos elementos do ambiente do utilizador não podem ser ocultados.…
58982 …pt De modo a maximizar a visibilidade do cursor, se o utilizador definir a cor de fundo da aplicaç…
58983 …01012000.xhp 0 help par_id3153144 16 0 pt A definição de cor \<emph\>Automático\</emph\> altera
58984 …4921 17 0 pt As definições de cor para "Ligações visitadas" e "Ligações não visitadas" só se apl…
58988 …UCTNAME\</item\> mais acessíveis para os utilizadores com capacidade de visão reduzida, destreza l…
58991 …uportar ferramentas de tecnologia de acessibilidade (é necessário reiniciar o programa)\</defaulti…
58992 …time Environment deve ser instalado no seu computador antes de poder ativar o suporte de apoio.\</…
58993 …ptionen\01013000.xhp 0 help hd_id3154047 27 0 pt Utilizar cursor de seleção de texto em document…
58994 …d=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_TEXTSELECTION\"\>Mostra o cursor em documentos…
58998 …CCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_TEXTS\"\>Pré-visualiza texto animado, como é o caso do texto interm…
59000 …/ahelp\> De outra forma, as Sugestões de ajuda são mostradas até que prima a tecla Esc ou até que …
59002 …RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_NF_TIPHELP\"\>Introduza o número de segundos durante os quais são
59004 …finição do sistema operativo que altera o esquema de cores do sistema de modo a melhorar a capacid…
59005 …mbras das células são sempre exibidas na cor do texto quando o modo de alto contraste está ativo. …
59006 …optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3155132 29 0 pt Detetar automaticamente o modo de alto contras…
59007 …_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_AUTO_DETECT_HC\"\>Muda o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\…
59009 …RODUCTNAME\</item\> utilizando as definições das cores do sistema. Esta opção só tem efeito no ecr…
59010 …0 help hd_id3153091 7 0 pt Utilizar as cores do sistema na pré-visualização de páginas 201306…
59013 …k_value\>opções de início de sessão único\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>servidor LDAP; opçõe…
59015o remota às suas definições pessoais do $[officename] armazenadas num servidor LDAP.\</ahelp\> Par…
59016 …figuração remota, pode iniciar uma cópia do $[officename] em qualquer computador da rede com os se…
59017 …ared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3155388 3 0 pt Método de autenticação 20130618 17:22:18
59018 …SVXPAGE_SSO_LB_MECHANISM\"\>Selecione o mecanismo de segurança de acesso ao servidor LDAP.\</ahelp…
59020 …ilizar o método de autenticação "simples", introduz aqui o nome de utilizador no servidor LDAP.\</…
59022o método de autenticação "simples", introduza a sua palavra-passe para aceder ao servidor LDAP aqu…
59024o método de autenticação "simples", marque esta caixa para fazer persistir a sua palavra-passe.\</…
59032 …xhp#proxy\" name=\"Os servidores Proxy\"\>Os servidores Proxy\</link\> para o acesso à Internet po…
59034 …nen\01020100.xhp 0 help par_id3153748 4 0 pt Determina as definições para o \<link href=\"text/s…
59036 …id=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:LB_PROXYMODE\"\>Especifica o tipo de definição proxy.\</ah…
59038 … servidor proxy. Permite definir uma ligação diretamente no computador para um fornecedor de Inter…
59040 …6155 15 0 pt Permite introduzir o servidor proxy manualmente. Especifica os servidores proxy de …
59041 …00.xhp 0 help par_id3148943 29 0 pt Introduza os nomes dos servidores sem o prefixo de protocolo…
59043o GNOME ou o KDE, esta opção indica ao %PRODUCTNAME que tem de utilizar as definições do sistema. …
59045 …pt \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_HTTP_PROXY\"\>Introduza o nome do servidor pro…
59047 …onen\01020100.xhp 0 help par_id5319071 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do servidor pro…
59049 … pt \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_PROXY_ED_FTP_PROXY\"\>Introduza o nome do servidor pro…
59051o necessitam de nenhum servidor proxy, separados por ponto e vírgula.\</ahelp\> Estes são servidor…
59052 …s de posição para os nomes de sistemas anfitrião e de domínios. Por exemplo, introduza *.sun.com p…
59054 …d=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_SOCKS_PORT\"\>Introduza a porta para o servidor proxy corre…
59060 …en\01020200.xhp 0 help par_id3157909 8 0 pt Especifica o motor de procura e a sua configuração c…
59062 …Selecione um motor de procura para mostrar a sua configuração nas caixas de texto e de opção adjac…
59064 …ostra o nome do motor de procura selecionado.\</ahelp\> É este o nome mostrado no sub-menu do ícon…
59066 … de procura avançada (e, ou, exato) assim como a forma como os resultados são definidos e mostrado…
59067 … 0 pt As ligações \<emph\>E, Ou\</emph\> e \<emph\>Exatamente\</emph\> estão disponíveis. 2013…
59069 …hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_URL\"\>Esta caixa de texto mostra o URL e a primeira par…
59071 …0.xhp 0 help par_id3153970 23 0 pt Os termos de procura são percorridos entre o prefixo e o sufi…
59073 …procura, essas palavras serão separadas pelo carácter aqui especificado.\</ahelp\> A maioria dos m…
59075 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3159255 28 0 pt Ative o motor …
59077 …Altere as condições de busca no motor de procura, se for oferecida essa opção. 20130618 17:22:18
59078 …\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3147317 31 0 pt De novo, copie o conteúdo do campo \<…
59081o de maiúsculas/minúsculas numa procura.\</ahelp\> A lista contém as seguintes entradas: \<emph\>N…
59082o elaboradas. Por exemplo, alguns são sensíveis a maiúsculas e minúsculas e outros não. Por causa …
59084o para incluir um novo motor de procura. A opção \</ahelp\>\<emph\>Novo\</emph\> elimina todas as …
59086 …UTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_ADD\"\>Clique neste botão para adicionar uma nova configuração à …
59088 …_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_CHANGE\"\>Clique neste botão para aplicar as alterações feitas à configura…
59090 …RCH:PB_DELETE\"\>Clique neste botão para eliminar da lista o motor de procura selecionado. Não ser…
59091 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help tit 0 pt Endereço de correio eletró…
59093 …ar_idN1056B 0 pt Em sistemas UNIX, especifica o programa de correio eletrónico a utilizar ao en…
59095 ….xhp 0 help par_idN1057A 0 pt \<ahelp hid=\"703252484\"\>Introduza o caminho e o nome do progra…
59097 …elp par_idN10595 0 pt \<ahelp hid=\"703255045\"\>Abre o diálogo de ficheiro para selecionar o p…
59106 …d\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10644 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo "Opções e av…
59109 …p 0 help par_idN1064B 0 pt \<ahelp hid=\"703988739\"\>Selecione esta opção para ver um diálogo …
59111 …p 0 help par_idN10652 0 pt \<ahelp hid=\"703988740\"\>Selecione esta opção para ver um diálogo …
59113 …p 0 help par_idN10659 0 pt \<ahelp hid=\"703988741\"\>Selecione esta opção para ver um diálogo …
59115 …p 0 help par_idN10660 0 pt \<ahelp hid=\"703988742\"\>Selecione esta opção para ver um diálogo …
59117o para remover sempre os dados do utilizador das propriedades do ficheiro. Se esta opçãoo estiv…
59118 …\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1067C 0 pt Recomendar proteção por palavra-passe ao…
59119o \<emph\>Gravar com palavra-passe\</emph\> nos diálogos para gravar ficheiros. Desmarque a opção
59121o estiver ativada, terá de manter premida a tecla Ctrl enquanto clica numa hiperligação para segui…
59123 …r_id8231757 0 pt Pode introduzir uma palavra-passe principal para ativar o acesso fácil a págin…
59125 …0.xhp 0 help par_id1909848 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Se esta opção estiver ativada, o %PRODUCTNAM…
59127 …\optionen\01030300.xhp 0 help par_id4571977 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Introduzir p…
59132 …lp hid=\".\"\>Solicita a introdução da palavra-passe principal. Se a palavra-passe principal estiv…
59138 …\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1068B 0 pt Ajuste o nível de segurança para a execução de …
59140 …en\01030300.xhp 0 help par_idN10692 0 pt \<ahelp hid=\"703992332\"\>Abre o diálogo \<emph\>Segu…
59148 …0.xhp 0 help par_id3151385 6 0 pt Determina as definições para a importação de documentos HTML. …
59149 …red\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id6065248 0 pt Utilizar a configuração regional 'Inglês (E.…
59150o separador decimal e o separador de milhares diferem em função da configuração regional da página…
59151o estiver marcada, os números serão interpretados de acordo com a definição em \<emph\>Definições …
59153o sejam reconhecidas pelo $[officename] sejam importadas como campos.\</ahelp\> Para uma etiqueta …
59155 …definições de tipos de letra na importação. Os tipos de letra que foram definidos no Estilo de pág…
59157o de documentos HTML.\</ahelp\> Para exportar no formato HTML selecione o tipo de ficheiro \<emph\…
59158 … a exportação HTML, selecione um navegador ou um padrão HTML a partir da caixa Exportar. Se o "$[o…
59160 …ta caixa para incluir as instruções do $[officename] Basic ao exportar para o formato HTML.\</ahel…
59161 …esta opção antes de criar o script do $[officename] Basic, uma vez que de outro modo não será inse…
59163 …HTML é mostrado um aviso que refere que as macros do %PRODUCTNAME Basic serão perdidas.\</ahelp\> …
59164 …hared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3154729 28 0 pt Esquema de impressão 20130618 17:22:18
59165 …par_id3145254 39 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Se marcar este campo, o esquema de impressão do documen…
59166 … Nível 2 (CSS2) para a impressão de documentos. Estas funções só estão disponíveis se a exportação
59168 …adas para o servidor da Internet quando efetuar um carregamento utilizando um FTP. Utilize o diálo…
59170 …STBOX_RID_OFAPAGE_HTMLOPT_LB_CHARSET\"\>Seleciona o conjunto de caracteres apropriado para a expor…
59173 …name] são processados. Também é possível estabelecer definições para o documento de texto atual.\<…
59177 …d3147304 4 0 pt Especifica as definições dos tipos de letra asiáticos, se o suporte para idiomas…
59179 …cifica as definições dos tipos de letra de idiomas com disposição complexa de texto, se o seu supo…
59185 …p par_id3153527 4 0 pt Especifica definições que se referem à representação de limites. 20130…
59187 … das molduras quando estas são movidas. É possível selecionar a opção \<emph\>Guias ao mover\</emp…
59189 …dores (os oito pontos num retângulo delimitador) como quadrados simples sem o efeito 3D.\</ahelp\>…
59193 …d3155922 12 0 pt Especifica se as barras de deslocamento e réguas serão ou não mostradas. 201…
59206 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3155414 27 0 pt Deslocação unif…
59207 …t \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_SMOOTH_SCROLL\"\>Ativa a função de deslocamento unif…
59209 …help par_id3154920 35 0 pt Define quais os elementos do documento que serão mostrados. 201306…
59211 …s no ecrã.\</ahelp\>\</variable\> Se estes elementos estiverem ocultos, serão mostradas molduras v…
59212 …40200.xhp 0 help par_id3154944 38 0 pt Também pode controlar a apresentação de gráficos através …
59213o \<emph\>Gráficos e objetos\</emph\> não estiver selecionada, não serão carregados gráficos a par…
59216 …=\".uno:TableBoundaries\"\>Para mostrar os limites da tabela, clique com o botão direito em qualqu…
59222 …ique numa nota para editar o texto. Utilize o menu contextual no Navegador para localizar ou elimi…
59230 …t Pode também alterar os tipos de letra de idiomas com disposição complexa de texto, se o seu supo…
59233 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3150791 4 0 pt Predefinição
59234o tipo de letra a utilizar pelo Estilo de parágrafo da \<emph\>Predefinição\</emph\>.\</ahelp\> O …
59236 …nen\01040300.xhp 0 help par_id7700735 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o tamanho da letra.\</…
59238 …59149 7 0 pt \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_TITLE\"\>Especifica o tipo de letra que qu…
59240 …NT_LB_LIST\"\>Especifica os tipos de letra a utilizar para listas e numeração e para todos os esti…
59241o/marcas\"\>\<emph\>Formatar- Numeração/marcas\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<…
59243 …0010 12 0 pt \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_LABEL\"\>Especifica o tipo de letra a util…
59245 …146923 14 0 pt \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_IDX\"\>Especifica o tipo de letra a util…
59246 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3150103 15 0 pt Só o documento …
59247 … hid=\"SW_CHECKBOX_TP_STD_FONT_CB_DOCONLY\"\>Especifica que as definições são aplicadas só ao docu…
59251 …ookmark_value\>\<bookmark_value\>documentos de texto; definições de impressão\</bookmark_value\>\<…
59253 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_OPTPRINT_PAGE\"\>Especifica as definições de impressão num texto ou documen…
59254o configuradas neste separador só se aplicam a trabalhos de impressão posteriores, até que altere …
59258 …PRINT_PAGE:CB_PGRF\"\>Especifica se os gráficos do documento de texto são ou não imprimidos.\</ahe…
59260 …TPRINT_PAGE:CB_PTAB\"\>Especifica se as tabelas do documento de texto são ou não imprimidas.\</ahe…
59261 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3149294 9 0 pt Desenhos (não ap…
59262 …ica se os gráficos criados com as funções de desenho do $[officename] são ou não imprimidos.\</ahe…
59264 …pecifica se os campos de controlo de formulário do documento de texto são ou não imprimidos.\</ahe…
59268 …t \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_BLACK_FONT\"\>Especifica se o texto deve ser sempr…
59270 …r texto marcado como oculto.\</ahelp\> O seguinte texto oculto é imprimido: o texto formatado como…
59272o de texto. Desmarque esta caixa para manter os marcadores de posição de texto vazios na impressão
59274 …ionen\01040400.xhp 0 help par_id3145365 16 0 pt Define a ordem de impressão dos documentos do $[…
59275 …\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3150874 17 0 pt Páginas da esquerda (não aplicável a document…
59276 …specifica se devem ser imprimidas todas as páginas da esquerda (com numeração par) do documento.\<…
59277 …d\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3152885 19 0 pt Páginas da direita (não aplicável a document…
59278 …Especifica se devem ser imprimidas todas as páginas da direita (com numeração ímpar) do documento.…
59280 …TPRINT_PAGE:CB_REVERSE\"\>Especifica se se deve inverter a ordem de impressão. A última página do …
59282 …eckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_PROSPECT\"\>Selecione a opção \<emph\>Brochura\</emph\> para imprimir o
59283o imprimidos lado a lado. Se tem uma impressora com capacidade de impressão de frente e verso, pod…
59290o estiver ativada, significa que as páginas em branco inseridas automaticamente estão a ser imprim…
59291 …ptionen\01040400.xhp 0 help hd_id3145642 47 0 pt Criar tarefas de impressão individuais 20130…
59292o iniciar-se-á numa nova página, mesmo que esteja a utilizar uma impressora dúplex.\</ahelp\> Se e…
59294 … impressoras com vários tabuleiros, a opção "Tabuleiro do papel das definições da impressora" espe…
59296 … quiser enviar um fax diretamente a partir do documento de texto, selecione o dispositivo de fax d…
59301o modo de tabela. Também especifica os valores padrão para mover e introduzir colunas e linhas. Pa…
59302 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3149656 27 0 pt Predefinição
59305 …E_CB_HEADER\"\>Especifica que a primeira linha da tabela seja formatada com o Estilo de parágrafo …
59307 …<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_REPEAT_HEADER\"\>Especifica se o título da tabela é t…
59308 …ce\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3125864 33 0 pt Não dividir (não em HTML) 20…
59309 …ecifica que as tabelas nãoo divididas por nenhum tipo de quebra do fluxo de texto.\</ahelp\> Ta…
59311 …ORDER\"\>Especifica que as células da tabela têm um contorno por predefinição.\</ahelp\> 201306…
59314 …LE_PAGE_CB_NUMFORMATTING\"\>Especifica se os números numa tabela de texto são reconhecidos e forma…
59315 …55306 41 0 pt Se o \<emph\>Reconhecimento de números\</emph\> não estiver marcado, os números sã
59317o \<emph\>Reconhecimento de formato numérico\</emph\> não estiver marcado, só serão aceites entrad…
59319 …fica que os números são sempre alinhados na célula em baixo à direita.\</ahelp\> Se este campo não
59320 … A formatação direta não é afetada pelo campo \<emph\>Alinhamento\</emph\>. Se centrar diretamente…
59321 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3154360 48 0 pt Utilização do t…
59323 …153711 4 0 pt Estabelece as predefinições para mover linhas e colunas com o teclado. 2013061…
59325 …0 pt \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_ROWMOVE\"\>Especifica o valor a ser utilizad…
59327 …0 pt \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_COLMOVE\"\>Especifica o valor a ser utilizad…
59329 … 10 0 pt Especifica as predefinições para introduzir linhas e colunas com o teclado. 2013061…
59331 …pt \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_ROWINSERT\"\>Especifica o valor predefinido pa…
59333 …pt \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_COLINSERT\"\>Especifica o valor predefinido pa…
59335 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3150298 16 0 pt Determina o ef…
59341 …R\"\>Especifica que as alterações feitas a uma linha ou a uma coluna afetam o tamanho da tabela.\<…
59342 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help tit 0 pt Ajudas de formatação 20…
59343o imprimíveis (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mostrar; caracteres não imprimíveis (Wr…
59344 …\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"Ajudas de formatação\"\>Ajudas de formatação\</link\>…
59345 …exto e HTML do $[officename], define a forma de mostrar certos caracteres e o cursor direto.\</ahe…
59347o imprimíveis que serão visíveis no ecrã. Ativa o ícone \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp…
59349 … os delimitadores de parágrafos estarão visíveis. Os delimitadores de parágrafos também contêm inf…
59351o mostrados. São delimitadores ocultos que o utilizador introduz numa palavra, premindo \<switchin…
59353 …<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_SPACE\"\>Especifica se cada espaço no texto deverá ser …
59354 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3145750 35 0 pt Espaços não sep…
59355 …os espaços não separáveis são mostrados na forma de caixas cinzentas. Os espaços não separáveis nã
59357 …"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_TAB\"\>Especifica que as marcas de tabulaçãoo vistas sob a forma…
59359 … linha inseridas através da utilização das teclas de atalho Shift+Enter. Estas quebras criam uma n…
59361 …AR_HIDDEN\"\>Mostra texto que utiliza o formato "oculto", quando está ativada a opção \<emph\>Ver …
59362 …optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3149481 41 0 pt Campos: texto oculto (não aplicável a document…
59364 …en\01040600.xhp 0 help hd_id3149300 43 0 pt Campos: parágrafos ocultos (não aplicável a document…
59365 …lizando o campo \<emph\>Parágrafo oculto\</emph\>, especifica se o parágrafo oculto deverá ser mos…
59366 …\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3156180 3 0 pt Cursor direto (não em documentos HTML) …
59369 …HECKBOX:TP_OPTSHDWCRSR:CB_SHDWCRSONOFF\"\>Ativa o cursor direto.\</ahelp\> Pode também ativar esta…
59370 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3152962 7 0 pt Inserir (não apl…
59371o para o cursor direto. Se clicar em qualquer posição no documento, pode ser escrito ou inserido u…
59373o alinhamento do parágrafo quando o cursor direto é utilizado. Dependendo de onde clicar com o rat…
59375 …LLINDENT\"\>Quando o cursor direto é utilizado, o avanço à esquerda do parágrafo é definido na pos…
59377 …ILLTAB\"\>Quando o cursor direto é utilizado, são adicionadas ao parágrafo tantas tabulações quant…
59379 …CE\"\>Quando o Cursor direto é utilizado, é inserido um número correspondente de tabulações e de e…
59382 …:CB_ALLOW_IN_PROT\"\>Especifica que é possível posicionar o cursor numa zona protegida, mas não é …
59385 …0.xhp 0 help par_id3149416 2 0 pt \<ahelp hid=\"HID_REDLINE_OPT\"\>Define o aspeto das alteraçõe…
59388 …registadas. Selecione o tipo de alteração e o atributo e cor de visualização correspondentes. O ca…
59390 …_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_INS_ATTR\"\>Especifica o modo como as alterações efetuadas ao documento…
59392o modo como as eliminações efetuadas ao documento são vistas quando é eliminado texto. Se gravar a…
59394 …d=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_ATTR\"\>Define o modo como as alterações efetuadas ao texto s…
59396o gravada. Ao escolher a condição "Por autor" na lista, a cor é automaticamente determinada pelo $…
59400 …OPT:LB_MARKPOS\"\>Define se e onde é que as linhas alteradas no documento são marcadas.\</ahelp\> …
59404 …lue\>marcas de tabulação; espaçamento em documentos de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>e…
59414 …<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_OPTLOAD_PAGE_RB_NEVER\"\>As ligações nunca são atualizadas ao carre…
59418o atualizados automaticamente sempre que os conteúdos do ecrã são mostrados como conteúdos novos. …
59419 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN10788 0 pt Condição 20130…
59421 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN10795 0 pt Imprimir o docume…
59422 … 0 pt Autor, Remetente, Capítulo, Data, Hora, Referências, última impressão 20130618 17:22:18
59423 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107A2 0 pt Recarregar o docu…
59425 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107AF 0 pt Gravar o document…
59426 … 0 pt Nome do ficheiro, Estatísticas, Número do documento, Tempo de edição, Modificado 20130…
59427 …nen\01040900.xhp 0 help par_idN107BC 0 pt Editar a linha de texto em que o campo se encontra …
59436 …amente. Sempre que é alterado o valor de uma célula de tabela do Writer e o cursor sai dessa célul…
59440 …shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3154944 33 0 pt Marcas de tabulação 20130618 17:22:18
59441 …OAD_PAGE_MF_TAB\"\>Especifica o espaçamento entre as marcas de tabulação individuais.\</ahelp\> A …
59443o de texto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>opções;compatibilidade (Writer)\</bookmark_va…
59445 … de compatibilidade para documentos de texto. Estas opções ajudam a ajustar o %PRODUCTNAME ao impo…
59446 …_id3153876 17 0 pt Algumas das definições aqui estabelecidas só são válidas para o documento atu…
59448o aplicados para a impressão e também para formatar a visualização no ecrã.\</ahelp\> Se esta caix…
59449o para o documentos atual e, em seguida, gravar o documento, por exemplo, num formato binário ante…
59450 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3145640 9 0 pt Adicionar espaço
59451o espaçamento de parágrafos é definido de forma diferente do que em documentos do MS Word. Se tive…
59452 …deverá ser adicionado espaçamento entre parágrafos e tabelas compatível com o MS Word em documento…
59453 …t\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3146317 29 0 pt Adicionar espaço entre parágrafos e t…
59454 …TART\"\>Especifica se o espaçamento de parágrafo no início da página também se aplica no início de…
59455 …t Se importar um documento do MS Word, os espaços são adicionados automaticamente durante a conver…
59456 …hared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3149964 42 0 pt Utilizar formatação de tabulações do %WR…
59457o para além da margem direita, como utilizar marcas de tabulação decimais e como utilizar marcas d…
59458o atual do Writer, o novo tratamento de marcas de tabulação é utilizado por predefinição. Em docum…
59459 …ce\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN107F9 0 pt Não adicionar espaço de precedênc…
59460 …Especifica que não é adicionada precedência adicional (espaço extra) entre linha de texto, mesmo s…
59461o atual do Writer, a precedência adicional é utilizada por predefinição. Em documentos criados por…
59463o estiver desativada, será aplicado um novo processo para formatar linhas de texto com espaçamento…
59464o atual do Writer e em documentos do Microsoft Word de versões recentes, é utilizado o novo proces…
59467o estiver desativada, as células das tabelas serão formatadas como nas versões Writer anteriores a…
59469 …1000.xhp 0 help par_idN10864 0 pt Especifica a forma de calcular a posição de objetos flutuante…
59470o estiver ativada, os objetos flutuantes são posicionados como nas versões Writer anteriores ao St…
59471o será definida como desativada para novos documentos. Para documentos do Writer criados por uma v…
59473 …pt O MS Word e o Writer têm diferentes métodos de ajuste de texto à volta de objetos de ecrã flutu…
59474o conteúdo de cabeçalho de página/rodapé e nota de rodapé/nota final não é ajustado em objetos de …
59475 …versões do Writer anteriores ao StarOffice 8 ou OpenOffice.org 2.0, ocorria o oposto. 20130618 …
59476 …e a opção estiver desativada, o que corresponde à predefinição, será aplicado o novo ajuste de tex…
59478 …1000.xhp 0 help par_idN10837 0 pt Especifica a forma como deve funcionar o processo complexo de…
59479 …ção estiver desativada, é utilizado o antigo processo iterativo de posicionamento de objetos do %P…
59480 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id5240028 0 pt Expandir espaço e…
59481o Writer adiciona espacejamento entre palavras, em linhas que terminam com Shift+Enter em parágraf…
59482o está ativada por predefinição para documentos de texto .odt. Esta será gravada e carregada com o
59483 …d\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10845 0 pt Utilizar como predefinição 20130618 17:22:18
59484 …\>Clique para utilizar as definições atuais deste separador como predefinição para sessões posteri…
59485 …redefinições originais são definidas da seguinte forma. As seguintes opções estão ativadas, enquan…
59486 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1097D 0 pt Adicionar espaço
59487 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10981 0 pt Adicionar espaço
59489 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id4653767 0 pt Expandir espaço
59491 …lue\>legendas automáticas (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Legendas automáticas…
59493 …0 help par_idN10571 0 pt Especifica as definições para as legendas que são adicionadas automati…
59495 …C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o tipo de objeto para o qual as definições das legendas aut…
59497o idênticas às opções contidas no menu \<emph\>Inserir - Legenda\</emph\>, que fica disponível qua…
59500 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3155628 6 0 pt Numeração 201…
59501 …ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_FORMAT\"\>Especifica o tipo de numeração necessário.…
59503 …2 17 0 pt \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_OPTCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Define o carácter a ser exibi…
59504 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3154514 8 0 pt Posição 20130…
59505 …pt \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_POS\"\>Determina a posição da legenda respetiva…
59508 …EVEL\"\>Especifica os títulos ou níveis de capítulo onde quer que a numeração tenha início.\</ahel…
59509 …4 17 0 pt \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_OPTCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Define o carácter a ser exibi…
59512 …onen\01041100.xhp 0 help par_idN106B4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o estilo de caracteres…
59514 … 0 pt \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CAPTION:CB_COPY_ATTR\"\>Aplica o contorno e o sombreado do o…
59521 …nfigurável nas páginas do documento. Esta grelha ajuda a determinar a posição correta dos objetos.…
59524 …los só entre pontos da grelha.\</ahelp\> Para alterar o estado da grelha de captura só para a ação
59526 …CKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_GRID_VISIBLE\"\>Especifique se quer mostrar ou não a grelha.\</ahelp\>\…
59527 …vel\</emph\> no menu contextual para a página. Também é possível selecionar o sub-menu \<emph\>Gre…
59528 …visível\</emph\> no menu contextual da página. Também é possível selecionar o sub-menu \<emph\>Gre…
59529 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3154684 36 0 pt Resolução 20…
59531 …RICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_DRAW_X\"\>Define a unidade de medida para o espaçamento entre os…
59533 … pt \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRID:MTR_FLD_DRAW_Y\"\>Define o espaçamento entre os…
59534 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3147228 37 0 pt Subdivisão 2…
59536 …\01050100.xhp 0 help par_id3150439 16 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o número de pontos int…
59538 …\01050100.xhp 0 help par_id3154918 20 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o número de pontos int…
59540 …a atual devem ser alteradas de forma simétrica.\</ahelp\> A resolução e a subdivisão para os eixos…
59551o fundo para documentos HTML.\</ahelp\> O fundo é válido tanto para documentos HTML como para aque…
59552 … pt \<link href=\"text/shared/01/05030600.xhp\" name=\"Informação adicional\"\>Informação adiciona…
59555 … mostrar e a orientação do cursor após ser efetuada uma entrada numa célula. Também pode definir l…
59557o (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>guias; mostrar (Calc)\</bookmark_value\> …
59559 …=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc que são mostrados. Também é possível mostrar ou ocult…
59561 …1060100.xhp 0 help par_id3153311 29 0 pt Especifica quais as linhas que são visíveis. 2013061…
59563 …>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Para impressão, escolha \<emph\>For…
59565 …no documento atual.\</ahelp\> Para ver a cor da linha de grelha gravada com o documento, vá a \<em…
59567 …EBREAKS\"\>Especifica se as quebras de página dentro de uma área de impressão definida devem ser v…
59569 …mover desenhos, molduras, imagens e outros objetos.\</ahelp\> Estas guias vão ajudá-lo a alinhar o…
59571 …ica se os puxadores devem ser mostrados (os oito pontos numa caixa de seleção) sob a forma de quad…
59573 …BIGHANDLES\"\>Especifica que são visíveis puxadores de tamanho maior que o habitual (os oito ponto…
59575 … 0 help par_id3125864 4 0 pt Seleciona as várias opções para a visualização no ecrã. 20130618…
59579 …_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_NIL\"\>Especifica se devem ser mostrados números com o valor 0.\</ahelp\> …
59582 …no:NoteVisible\"\>Para mostrar um comentário de forma permanente, selecione o comando \<emph\>Most…
59583o comando \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserir - Comentário\"\>\<emph\>Inser…
59585 …As células de texto estão formatadas a negro, as fórmulas a verde e as células numéricas a azul, i…
59586 …pt Quando este comando está ativado, não serão mostradas quaisquer cores atribuídas ao documento a…
59588 … pt \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_ANCHOR\"\>Especifica se o ícone de âncora deve…
59590o texto é mostrado sobre células adjacentes vazias na mesma linha. Se não existirem células adjace…
59592 …colorido assim que a célula que contém a referência é selecionada para edição.\</ahelp\> 201306…
59596 …LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_OBJGRF\"\>Define se os objetos e as imagens são mostrados ou ocultad…
59598 …_SCPAGE_CONTENT_LB_DIAGRAM\"\>Define se os gráficos contidos no documento são mostrados ou ocultad…
59600 …_CONTENT_LB_DRAW\"\>Define se os objetos de desenho contidos no documento são mostrados ou ocultad…
59601 …xt\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id0909200810585828 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
59603 …das as folhas são mostradas com o mesmo fator de ampliação. Se não estiver selecionada, cada folha…
59605 … help par_id3154661 43 0 pt Especifica se alguns elementos de Ajuda são ou não mostrados. 201…
59609 …rizontal na parte inferior da janela do documento.\</ahelp\> Tenha em atenção que existe um cursor…
59613o estiver marcada, só poderá alternar entre folhas através do \<switchinline select=\"appl\"\>\<ca…
59615 …inline\>\<defaultinline\>destaque\</defaultinline\>\</switchinline\>, a opção \<emph\>Símbolos de …
59617o; definir em folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; posições do cursor após entrada …
59623 …shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3149795 22 0 pt Marcas de tabulação 20130618 17:22:18
59624 …CFIELD:RID_SCPAGE_LAYOUT:MF_TAB\"\>Define a distância das marcas de tabulação.\</ahelp\> 201306…
59626 …onen\01060300.xhp 0 help hd_id3148491 5 0 pt Premir Enter para mover seleção 20130618 17:22:18
59627 …pt \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_LB_ALIGN\"\>Determina a direção do movimento do curs…
59628 ….xhp 0 help hd_id3154307 8 0 pt Premir Enter para passar para modo de edição 20130618 17:22:18
59629 …elp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_EDITMODE\"\>Permite fazer a edição da célula selecionad…
59630 …shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3153896 10 0 pt Expandir formatação 20130618 17:22:18
59631o da célula selecionada devem ser aplicados às células vazias adjacentes.\</ahelp\> Se, por exempl…
59633 … possível se o intervalo de referência, em que a coluna ou linha é introduzida, cobriu, pelo menos…
59634o intervalo A1:B1 é referenciado numa fórmula e for inserida uma nova coluna depois da coluna B, a…
59636 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3151176 18 0 pt Realçar seleção
59639o e também para formatar a visualização no ecrã.\</ahelp\> Se esta caixa não estiver marcada, será…
59640 …onen\01060300.xhp 0 help hd_id3146146 27 0 pt Mostrar aviso de substituição ao colar dados 20…
59641 …élulas a partir da área de transferência para um intervalo de células que não esteja em branco, é …
59642 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help tit 0 pt Listas de ordenação 201…
59643 …=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listas de ordenação\"\>Listas de ordenação\</link\> …
59644o mostradas no diálogo \<emph\>Listas de ordenação\</emph\>. Também é possível definir e editar as…
59646 … todas as listas disponíveis. Estas listas podem ser selecionadas para edição.\</ahelp\> 201306…
59648 …pt \<ahelp hid=\"SC:MULTILINEEDIT:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_ENTRIES\"\>Mostra o conteúdo da lista at…
59650 …piar, de modo a incluí-las na caixa \<emph\>Listas\</emph\>. A predefinição é o intervalo atualmen…
59652o conteúdo das células na caixa \<emph\>Copiar lista de\</emph\>. Se selecionar uma referência a l…
59654 …z o conteúdo de uma nova lista na caixa \<emph\>Entradas\</emph\>.\</ahelp\> Este botão muda de \<…
59656 …aixa \<emph\>Entradas\</emph\>, este botão muda de \<emph\>Adicionar\</emph\> para \<emph\>Modific…
59658 …1060401.xhp 0 help bm_id3153341 0 pt \<bookmark_value\>listas de ordenação; copiar no Calc\</bo…
59660 …G_COLORROW\"\>Permite-lhe copiar células marcadas para uma lista de ordenação.\</ahelp\> 201306…
59662 …<emph\>Linhas\</emph\> e \<emph\>Colunas\</emph\>. As células sem texto serão ignoradas ao copiar.…
59664 …p hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_ROWS\"\>Selecione a opção \<emph\>Linhas\</emp…
59666 …p hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_COLS\"\>Selecione a opção \<emph\>Colunas\</em…
59668o como mostrado (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>valores; arredondado como most…
59670o comportamento das folhas de cálculo com referências circulares, as definições de data, o número …
59672o é possível delimitar o número de passos de aproximação tomados durante os cálculos circulares. P…
59674o continuamente repetidas até que o problema seja resolvido) são calculadas após um número específ…
59675 …_id3148686 7 0 pt \<emph\>Exemplo:\</emph\> calcular o custo de um item sem o imposto d…
59676 …help par_id3156155 8 0 pt Introduza o texto 'Preço de venda' na célula A5, e o texto 'Líquido' n…
59677 …Em seguida introduza um preço de venda (por exemplo, 100) na célula B5. O preço líquido deverá ser…
59678o líquido' e obtém-se o preço líquido deduzindo o valor de IVA ao preço de venda. Introduza a fórm…
59679 …Ative as iterações para as fórmulas serem calculadas corretamente, se tal não for efetuado, será m…
59683 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3151041 12 0 pt Preço de venda…
59692 … hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_CALC:ED_STEPS\"\>Define o numero máximo de passos de iteração.\<…
59693 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3153728 24 0 pt Alteração mínim…
59694 …os de dois passos de iteração consecutivos. Se o resultado da iteração for inferior ao valor de al…
59696 …hp 0 help par_id3155416 46 0 pt Selecione a data de início para a conversão interna de dias para…
59697 …\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3147396 47 0 pt 12/30/1899 (predefinição) 20130618 17:22:18
59698 … hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESTD\"\>Define 12/30/1899 como o dia zero.\</ahelp\> …
59700 …UTTON:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESC10\"\>Define 1/1/1900 como o dia zero. Utilize esta definição para…
59702 …UTTON:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATE1904\"\>Define 1/1/1904 como o dia zero. Utilize esta definição para…
59704 …"\>Especifica se deve ser feita a distinção entre letra maiúscula e minúscula nos textos ao fazer …
59705 …3707 28 0 pt \<emph\>Exemplo:\</emph\> Introduza o texto 'Teste' na célula A1; e o text…
59706 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153965 29 0 pt A função de te…
59708 …e o número de casas decimais a mostrar para os formatos numéricos \<emph\>Padrão\</emph\>. Os núme…
59709 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3145150 30 0 pt Precisão como m…
59710o vistos contendo os valores mostrados. Se a opção \<emph\>Precisão como mostrada\</emph\> não est…
59712 …cura = e <> têm de ser aplicados a células completas\</emph\> está marcada, o $[officename] Calc r…
59713 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3148422 34 0 pt .* na posição
59716 …ed\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3159239 37 0 pt Encontra win, mas não win95, os2win, ou up…
59718 …nen\01060500.xhp 0 help par_id3151278 39 0 pt Encontra win e win95, mas não os2win ou upwind …
59720 …en\01060500.xhp 0 help par_id3150886 41 0 pt Encontra win e os2win, mas não win95 ou upwind 2…
59723 …h\> não estiver marcada, o padrão de procura "win" tem o mesmo desempenho que ".*win.*". O padrão
59725o ativadas quando se efetuam procuras e também para comparações de cadeia de caracteres.\</ahelp\>…
59727o texto em qualquer célula como um título para a coluna por baixo do texto ou para a linha à direi…
59728 …emplo\</emph\>: a célula E5 contém o texto "Europa". Em baixo, na célula E6, encontra-se o valor 1…
59729 …d\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id315634199 0 pt Limitar decimais para o formato numérico ger…
59730 …ecificar o número máximo de casas decimais mostradas por pré-definição nas células com o formato n…
59735 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3152812 3 0 pt Definição de cor…
59736 …t Define as cores para as alterações registadas. Se o utilizador selecionar a entrada "Por autor",…
59750 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3156155 5 0 pt Não imprimir pág…
59751o se imprimem páginas em branco que não possuam conteúdos de células ou objetos de desenho.\</ahel…
59754 …o \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão\</emph\>. Não serão imprimidos conteúdos de folhas qu…
59755 …cionar várias folhas, clique nos nomes da folhas na margem inferior do espaço de trabalho enquanto…
59756 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070000.xhp 0 help tit 0 pt Opções de apresentação
59758 …Especifica várias definições para documentos de apresentação recentemente criados, tais como o con…
59762 …cionar uma alternativa, é possível acelerar a visualização no ecrã enquanto edita a apresentação. …
59768 …item\> cria guias pontilhadas que se estendem para além da caixa que contém o objeto selecionado e…
59769o através do ícone \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"…
59771 …a Bézier\</link\>. Se a opção do editor \<emph\>Todos os pontos de controlo em Bézier\</emph\> não
59773o \<emph\>Contorno de cada objeto\</emph\> permite ver se os objetos individuais entram em conflit…
59775 …\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>pontos;reduzir pontos de edição ao capturar (Impress…
59778o utilizador tiver ativado a grelha de ajuste, mas quer mover ou criar objetos individuais sem pos…
59781 …de um objeto arrastado para a linha de captura mais próxima quando solta o botão do rato.\</ahelp\…
59782o ícone \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpre…
59784 …<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_BORDER\"\>Especifica se o contorno do objeto g…
59786 …d3148947 38 0 pt Num documento de apresentação ou de desenho, também é possível ter acesso a est…
59788 …\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_FRAME\"\>Especifica se o contorno do objeto g…
59790 …d3148922 39 0 pt Num documento de apresentação ou de desenho, também é possível ter acesso a est…
59792 …<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_POINTS\"\>Especifica se o contorno do objeto g…
59793 …par_id3149483 35 0 pt \<variable id=\"opunktetext\"\>Isto só se aplica se o cursor ou uma linha …
59794 …d3146146 40 0 pt Num documento de apresentação ou de desenho, também é possível ter acesso a est…
59796 …istância de captura entre o ponteiro do rato e o contorno do objeto. O $[officename] Impress ajust…
59797 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3150872 19 0 pt Posição de capt…
59799 …gráficos são limitados vertical, horizontal ou diagonalmente (45°) ao serem criados ou movidos.\</…
59801o botão do rato. Isto também se aplica a uma elipse (será criado um círculo baseado no diâmetro má…
59803o ser rodados dentro do ângulo de rotação selecionado no controlo \<emph\>Ao rodar\</emph\>.\</ahe…
59804 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3154163 27 0 pt Redução de pont…
59805 …_ANGLE\"\>Define o ângulo para redução de pontos.\</ahelp\> Ao trabalhar com polígonos, poderá ser…
59807o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>páginas;imprimir nomes de páginas em apresentações\</bookmar…
59809 …"HID_SD_PRINT_OPTIONS\"\>Especifica as definições de impressão num documento de apresentação ou de…
59813 …=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAGENAME\"\>Especifica se deve imprimir o nome da página.\</ah…
59819 …:CBX_HIDDEN_PAGES\"\>Especifica se as páginas que estão atualmente ocultas na apresentação deverão
59822 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3159149 45 0 pt Predefinição
59827 …RADIOBUTTON_TP_PRINT_OPTIONS_RBT_BLACKWHITE\"\>Especifica que quer imprimir o documento a preto e …
59829 …0.xhp 0 help par_id3154512 22 0 pt Define opções de impressão adicionais para a impressão das pá…
59830 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3151207 25 0 pt Predefinição
59831 …ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_DEFAULT\"\>Especifica que não quer redimensionar a…
59833 …ica se os objetos que estejam para lá das margens da impressora atual deverão ser reduzidos de mod…
59835 …que as páginas deverão ser imprimidas em formato de mosaico. Se as páginas ou diapositivos forem m…
59837 …a opção \<emph \>Brochura\</emph\> para imprimir o documento em formato de brochura.\</ahelp\> Tam…
59841 …TP_PRINT_OPTIONS:CBX_BACK\"\>Selecione \<emph\>Verso\</emph\> para imprimir o verso de uma brochur…
59843 …TIONS:CBX_PAPERBIN\"\>Determina que o tabuleiro do papel a ser utilizado é o mesmo que está defini…
59845 …ores em apresentações\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marcas de tabulação; espaçamento em apre…
59849 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3149295 5 0 pt Permitir edição
59850 …, pode editar texto com um único clique no objeto, senão tem que fazer duplo clique para editar o
59851 …cumento de apresentação ou de desenho, também é possível ativar o modo de edição de texto através …
59854 …23 0 pt \<variable id=\"textbereich2\"\>Na área da moldura de texto que não está preenchida com …
59855 …elect=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Num documento de apresentação ou de desenho, també…
59858 …TE\"\>Especifica se o assistente deve ou não ser ativado ao abrir uma apresentação através de \<em…
59861 … Esta função acelera a visualização. Desmarque a caixa \<emph\>Utilizar memória em segundo plano\<…
59863 …> O mesmo se aplica para rodar e para redimensionar o objeto. O objeto original mantém a sua posiç…
59865 …ferramenta \<emph\>Rodar\</emph\> ativada. Se a opção \<emph\>Objetos sempre deslocáveis\</emph\> …
59866 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154512 21 0 pt Não distorcer o…
59867 …BX_CROOK_NO_CONTORTION\"\>Mantém o alinhamento relativo dos pontos Bézier e objetos de desenho 2D …
59870 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3152960 34 0 pt Tabulação 20…
59871 …SD_METRICFIELD_TP_OPTIONS_MISC_MTR_FLD_TABSTOP\"\>Define o espaçamento entre marcas de tabulação.\…
59872 …ared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3156383 24 0 pt Iniciar apresentação (só em apresentações…
59874 …presentações com o diapositivo atual.\</ahelp\> Desmarque \<emph\>Sempre com página atual\</emph\>…
59876 …NTER_SCREEN\"\>Especifica que quer iniciar sempre o ecrã do apresentador em conjunto com a apresen…
59881 …par_id3155608 44 0 pt As definições estabelecidas nesta área só são válidas para o documento atu…
59882 …t\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3145790 38 0 pt Adicionar espaço entre parágrafos no …
59883 …_CB_MERGE_PARA_DIST\"\>Especifica que o $[officename] Impress calcula o espaçamento do parágrafo e…
59884o espaço no final de um parágrafo ao espaço do início do parágrafo seguinte para calcular o espaço
59887 … conteúdos a mostrar, a escala a utilizar, o alinhamento da grelha e os conteúdos a imprimir por p…
59890o formato de impressão e opções de impressão para os documentos com a nova fórmula. Estas opções s…
59893 …/bookmark_value\>\<bookmark_value\>ajustar às páginas;definições de impressão no Math\</bookmark_v…
59895 …lp hid=\"HID_PRINT_OPTIONS\"\>Estabelece as definições para fórmula que serão válidas para todos o…
59896 …\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3159234 2 0 pt Opções de impressão 20130618 17:22:18
59898 …RINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW\"\>Especifica se quer que o nome do documento seja incluído na impressã
59900 …da janela \<emph\>Comandos\</emph\> devem ser incluídos no final da impressão.\</ahelp\> 201306…
59902 …treita à área da fórmula na impressão.\</ahelp\> O \<emph\>Título\</emph\> e \<emph\>texto da Fórm…
59903 …hared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3153822 10 0 pt Formato de impressão 20130618 17:22:18
59905 …UTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_ORIGINAL_SIZE\"\>Imprime a fórmula sem ajustar o tamanho de letra atu…
59907 …T_TO_PAGE\"\>Ajusta a fórmula ao formato da página utilizado para a impressão.\</ahelp\> O tamanho…
59909o tamanho da fórmula imprimida por um fator de ampliação especificado.\</ahelp\> Introduza o fator…
59912o eliminados se estiverem no final de uma linha.\</ahelp\> Em versões anteriores do $[officename],…
59921 …r_id3150713 2 0 pt Atribui cores às linhas de dados. As definições só serão aplicadas aos novos …
59925 …398 6 0 pt Esta tabela é utilizada como um meio para efetuar a substituição das cores do gráfico…
59926 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help hd_id3147242 7 0 pt Predefinição
59927 …as definições de cor que foram estabelecidas quando foi efetuada a instalação do programa.\</ahelp…
59935o código Basic de um documento Microsoft como um módulo Basic do $[officename] com o documento. O …
59937o código original Microsoft Basic no documento é mantido na memória interna especial durante o tem…
59938o seja o formato Microsoft, o código Microsoft Basic não é gravado. Por exemplo, se o documento co…
59939o código Basic desativado no $[officename] Basic IDE,o código Microsoft Basic original será gravad…
59940 …avar código Basic original\</emph\> e grave o documento no formato Microsoft. O documento será gra…
59945 …ara ser executado. Se esta caixa não estiver marcada, o código VBA será comentado para poder ser i…
59951 …ed/optionen/01010200.xhp\" name=\"Definir o formato de ficheiro padrão\"\>Definir o formato de fic…
59954 …p 0 help par_id3149095 2 0 pt Especifica as definições de importação e exportação de objetos OLE…
59955o válidas quando não existe nenhum servidor OLE Microsoft (por exemplo, em UNIX) ou quando não exi…
59956 … pt Se estiver ativo um servidor OLE para o objeto incorporado, o servidor OLE será utilizado para…
59957o estiver ativo nenhum servidor OLE para objetos MathType incorporados, será possível converter ob…
59959 …a de lista\</emph\> mostra as entradas para o par de objetos OLE que podem ser convertidos ao carr…
59963o\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>definições de localização\</bookmark_value\> …
59965 …hid=\".\"\>Define os idiomas predefinidos e outras definições de configuração regional para docume…
59968o idioma utilizado para o ambiente do utilizador, por exemplo, menus, diálogos ou ficheiros de aju…
59969o idioma do ambiente do utilizador para o sistema operativo. Se o idioma não estiver disponível du…
59970 …\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3154751 22 0 pt Definição de configuração regional …
59971 …B_LOCALESETTING\"\>Especifica a configuração regional da definição de país. Esta opção influencia …
59972 …445950 0 pt A entrada "Predefinida" seleciona as definições de localização do sistema operativo…
59973 …a alteração efetuada a este campo é aplicada imediatamente. Contudo, alguns formatos que foram est…
59974 …0 help par_idN106DE 0 pt Tecla do separador decimal - Igual à configuração regional 20130618…
59975 …00.xhp 0 help par_idN106E2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a utilização do separador decimal…
59976o símbolo mostrado depois de "Igual à configuração regional" é inserido quando prime a tecla no te…
59978 …a e para os campos de moeda.\</ahelp\> Se proceder à alteração da definição de configuração region…
59979 …ar_id3148491 29 0 pt A entrada padrão é aplicada ao formato de moeda que é atribuído à definição
59980o efetuada no campo \<emph\>Moeda predefinida\</emph\> será transmitida a todos os documentos aber…
59982 …Especifica os idiomas utilizados para a verificação ortográfica, dicionário de sinónimos e hifeniz…
59983 … help par_id3148663 8 0 pt A verificação ortográfica dos idiomas selecionados só funciona se tiv…
59985 …GR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_WEST_LANG\"\>Especifica o idioma utilizado na função de verificação
59987 …_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_ASIAN_LANG\"\>Especifica o idioma utilizado pela função de verificaçã
59989 …OFA_TP_LANGUAGES_LB_COMPLEX_LANG\"\>Especifica o idioma utilizado na verificação ortográfica da di…
59990 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3149807 15 0 pt Só para o docum…
59991 …CURRENT_DOC\"\>Especifica que as definições para os idiomas padrãoo válidas só para o documento…
59994 … pt \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_LANGUAGES_CB_ASIANSUPPORT\"\>Ativa o suporte de idiomas a…
59995 …938 18 0 pt Se quiser escrever em Chinês, Japonês ou Coreano, pode ativar o suporte para estes i…
59996 …ionen\01140000.xhp 0 help hd_id3146147 33 0 pt Ativado para CTL (disposição de texto complexo) …
59997 …B_CTLSUPPORT\"\>Ativa o suporte para disposição de texto complexo. Pode agora modificar as definiç…
59998 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help tit 0 pt Opções de definição de idi…
60000 …shared\optionen\01150000.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 pt Opções de definição de idioma 2013061…
60002o visíveis se a opção \<emph\>Suporte de idioma asiático\</emph\>, no separador \<emph\>Idiomas\</…
60006 …ed\optionen\01150100.xhp 0 help bm_id3143268 0 pt \<bookmark_value\>espaço entre letras;textos …
60007 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3143268 3 0 pt Espaço entre car…
60008 …50100.xhp 0 help par_id3155535 4 0 pt Estabelece as predefinições de espaço entre caracteres ind…
60010 …_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_CHAR_KERNING\"\>Especifica que o espaço entre letras só s…
60011 …ptionen\01150100.xhp 0 help hd_id3148538 7 0 pt Texto ocidental e pontuação asiática 20130618…
60012 …YOUT_RB_CHAR_PUNCT\"\>Especifica que o espaço entre caracteres é aplicado tanto a textos ocidentai…
60014 …n\01150100.xhp 0 help par_id3145119 10 0 pt Estabelece as definições para o espaçamento em texto…
60015 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3150669 11 0 pt Sem compressão
60016 …N_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_NO_COMP\"\>Especifica que não ocorrerá nenhum tipo de compressão.\</…
60017 …red\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3155419 13 0 pt Comprimir só pontuação 20130618 17:22:18
60018 …E_ASIAN_LAYOUT_RB_PUNCT_COMP\"\>Especifica que será comprimida só a pontuação.\</ahelp\> 201306…
60019 …hared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3151245 15 0 pt Comprimir pontuação e Kana japonês 20…
60020 …XPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_PUNCT_KANA_COMP\"\>Especifica que a pontuação e Kana japonês são comprimidos…
60022 …1150100.xhp 0 help par_id3149295 18 0 pt Estabelece as predefinições para o 'primeiro' e 'último…
60024 …hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_LB_LANGUAGE\"\>Especifica o idioma para o qual quer def…
60025 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3145606 21 0 pt Predefinição
60026 …o marca \<emph\>Predefinição\</emph\>, as duas caixas de texto seguintes são preenchidas com os ca…
60027 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3144761 23 0 pt Não no início d…
60028o devem ser mostrados sozinhos no início de uma linha.\</ahelp\> Se um carácter aqui introduzido e…
60029 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3154908 25 0 pt Não no fim de l…
60030o devem ser mostrados sozinhos no final de uma linha.\</ahelp\> Se um carácter aqui introduzido es…
60038 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help tit 0 pt Disposição complexa de tex…
60040 … href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\" name=\"Disposição complexa de texto\"\>Disposição comp…
60042 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3145090 5 0 pt Verificação da s…
60043o tailandês, as regras especificam que determinados caracteres nãoo permitidos ao lado de outro…
60044 …hared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3159234 1 0 pt Utilizar verificação de sequência 2013…
60045 …_OFA_TP_LANGUAGES_CB_SEQU_CHECK\"\>Ativa a verificação de entrada de sequências para idiomas como
60047 …\optionen\01150300.xhp 0 help par_idN10695 0 pt Impede a utilização e a impressão de combinaçõe…
60049 …d3146797 8 0 pt Seleciona o tipo de movimento do cursor de texto e o tipo de seleção de texto pa…
60051 …a de seta para a direita move o cursor do texto até ao final do texto atual. Premir a tecla de set…
60053 … a tecla de seta para a direita move o cursor do texto para a direita. Premir a tecla de seta para…
60056o tipo de algarismos utilizados em texto, texto em objetos, campos e controlos, em todos os módulo…
60057 …d3153561 16 0 pt Árabe: todos os números são mostrados utilizando algarismos árabes. Esta é a pr…
60058 …ionen\01150300.xhp 0 help par_id3148563 17 0 pt Hindi: todos os números são mostrados utilizando…
60059 … Sistema: todos os números são mostrados utilizando algarismos árabes ou hindi, de acordo com as d…
60060 …300.xhp 0 help par_id3146794 19 0 pt Esta definiçãoo é gravada no documento mas na configuraç…
60065 …Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; definições de ligação (Base)\</bookmark_va…
60067 …en\01160100.xhp 0 help par_id3147571 2 0 pt Define o modo como as ligações às origens de dados s…
60068o \<emph\>Ligações\</emph\> permite estipular que as ligações que já não sejam necessárias não sej…
60069 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3154824 12 0 pt Agregação de li…
60070 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3152780 4 0 pt Agregação de lig…
60071 …E_CONNPOOLOPTIONS_CB_POOL_CONNS\"\>Especifica se as ligações selecionadas são agregadas.\</ahelp\>…
60073 …49235 7 0 pt Mostra uma lista de controladores definidos e dados de ligação. 20130618 17:22:18
60076 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3149166 8 0 pt Ativar agregação
60077 … e marque a caixa \<emph\>Ativar agregação de ligações para este controlador\</emph\> de modo a qu…
60079 …FIELD_RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS_NF_TIMEOUT\"\>Define o tempo em segundos após o qual uma ligação
60086 …9 0 pt \<ahelp hid=\"809226765\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01160201.xh…
60090 …5 0 pt \<ahelp hid=\"809226766\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01160201.xh…
60091 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help tit 0 pt Ligação à base de dados …
60092 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1053A 0 pt Ligação à base de…
60095 …idN10553 0 pt Introduza o caminho e o nome do ficheiro de base de dados. O nome do ficheiro tem…
60103 …rama de melhoria regista algumas interações de utilizadores e envia-as para o projeto Experiência …
60105 …03594946 0 pt A segunda vez que iniciar o novo %PRODUCTNAME, verá uma janela que mostra informa…
60106 …345 0 pt Nesta altura, pode escolher aceitar ou recusar a sua participação. 20130618 17:22:18
60107 …409438 0 pt Se aceitar, o registo de dados é imediatamente iniciado. Quando iniciar uma nova se…
60108 …_id0526200904094433 0 pt Se recusar participar, nenhuns dados serão enviados e o registo de dad…
60109 … Em qualquer momento, pode ativar ou desativar a gravação de dados de interação do utilizador e o
60111 …lp par_id0526200903595080 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique em \<emph\>Não, não quero participar\<…
60113 …improvement.xhp 0 help hd_id0526200903595096 0 pt Os seguintes dados serão registados e enviado…
60115 …t.xhp 0 help par_id0526200903595014 0 pt Execução de comandos de menu, incluindo menus de exten…
60120 …provement.xhp 0 help par_id0526200903595296 0 pt O idioma do documento e o idioma do parágrafo …
60121 …3595242 0 pt Cada item registado também inclui um carimbo de data/hora e o módulo (Writer, Calc…
60122 …mprovement.xhp 0 help hd_id0526200903595229 0 pt Os seguintes dados não serão registados nem en…
60128 …otão para mostrar os dados recolhidos atualmente. Estes dados serão enviados na próxima vez, bem c…
60132 …pções de suporte para as aplicações de Java no %PRODUCTNAME, incluindo qual o JRE (Java Runtime En…
60135 …mite executar aplicações Java no %PRODUCTNAME.\</ahelp\> Quando uma aplicação Java tenta aceder ao…
60137o JRE que quer utilizar. Em alguns sistemas, terá de aguardar um minuto até que a lista seja preen…
60141 … \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_PARAMETER\"\>Abre o diálogo \<link href=…
60143 … \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_CLASSPATH\"\>Abre o diálogo \<link href=…
60146 … adicionar pastas e arquivos ao caminho da classe de Java. Estes caminhos são válidos para qualque…
60148 …a localização das classes de Java ou as bibliotecas das classes de Java.\</ahelp\> O novo caminho …
60149 …ava cujo acesso é efetuado através do caminho de classes nãoo submetidas a uma verificação de s…
60151 …RCHIVE\"\>Selecione um ficheiro de arquivo em formato jar ou zip e adicione o ficheiro ao caminho …
60155 …Selecione um arquivo ou uma pasta na lista e clique em Remover para remover o objeto do caminho de…
60158 …JRE (Java Runtime Environment). As definições especificadas neste diálogo são válidas para qualque…
60160 …ro de início para um JRE do mesmo modo que o faria numa linha de comandos. Clique em Atribuir para…
60161 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_id5404522 0 pt Não utiliz…
60162 …para indicar a propriedade do sistema "minhaprop" para uma pasta, introduza o seguinte parâmetro: …
60164 …tionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1057B 0 pt Para ativar a depuração de um JRE, introduza…
60167 …rs.xhp 0 help par_idN1060C 0 pt Estas alterações têm efeito ao reiniciar o %PRODUCTNAME. 201…
60169 …a dos parâmetros de início de JRE atribuídos. Para remover o parâmetro de início, selecione o parâ…
60171 …<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER:PB_ASSIGN\"\>Adiciona o parâmetro de início …
60173 …\<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER:PB_REMOVE\"\>Elimina o parâmetro de início …
60176 …s aparece quando um documento contém uma ou mais macros. Pode também chamar o diálogo na página \<…
60180o nível de \<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity.xhp\"\>segurança de macros\</link\> a …
60182 …cheiros fidedignas. Todas as outras macros são desativadas, independentemente de terem sido assina…
60183 …ador Origens fidedignas. Pode ser executada qualquer macro de uma localização fidedigna de ficheir…
60185 …m ser executadas macros assinadas de origens fidedignas. As macros não assinadas são desativadas. …
60186 …dignas. Para além disso, pode ser executada qualquer macro de uma localização fidedigna de ficheir…
60188 …macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105BE 0 pt É necessária uma confirmação antes de executar ma…
60189 …executada qualquer macro de uma localização fidedigna de ficheiro. Todas as outras macros requerem…
60190 …t\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105D2 0 pt Baixo (não recomendado) 2013…
60191 …odas as macros serão executadas sem confirmação. Utilize esta definição só quando tiver a certeza …
60192 …perigosas como, por exemplo, eliminar ou renomear ficheiros. Esta definiçãoo é recomendada ao a…
60199 …_ts.xhp 0 help par_idN10595 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Ver certificado para o certi…
60201 …\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105AA 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Remove o certificado selecion…
60203 … help par_idN105B1 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>As macros dos documentos só são executadas se tivere…
60205 …xhp 0 help par_idN105B8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo de seleção de pastas. Selecione…
60208 …red\optionen\mailmerge.xhp 0 help tit 0 pt Correio eletrónico de impressão em série 20130618…
60209 … href=\"text/shared/optionen/mailmerge.xhp\"\>Correio eletrónico de impressão em série\</link\> …
60210 …n\mailmerge.xhp 0 help par_idN10564 0 pt Especifica as informações sobre o utilizador e definiç…
60211 …shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1057B 0 pt Informações sobre o utilizador 201306…
60212 …en\mailmerge.xhp 0 help par_idN1057F 0 pt Introduza as informações sobre o utilizador a usar no…
60214 …onen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1058E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome.\</ahelp\> 2…
60215 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105A5 0 pt Endereço de corr…
60216 …ilmerge.xhp 0 help par_idN105A9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o seu endereço de correio ele…
60218 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Utiliza o endereço de correio eletrónico que introduzir na caixa de texto …
60219 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105DB 0 pt Endereço de resp…
60220 …mailmerge.xhp 0 help par_idN105DF 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o endereço a utilizar para …
60224 …onen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10601 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do servidor SMT…
60227 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10633 0 pt Utilizar ligação
60228 …0637 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Quando disponível, utiliza uma ligação segura para o envio de corr…
60229 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1064E 0 pt Autenticação de …
60230o diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/serverauthentication.xhp\"\>Autenticação do Servidor\…
60232 …\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1067B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
60233 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help tit 0 pt Atualização online …
60234 …alização\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>opções de atualização online\</bookmark_valu…
60235 …7 0 pt \<link href=\"text/shared/optionen/online_update.xhp\"\>Atualização online\</link\> 2…
60236 …e.xhp 0 help par_id8754844 0 pt Especifica algumas opções para notificação automática e transfe…
60238o intervalo de tempo para que o %PRODUCTNAME procure atualizações.\</ahelp\> O %PRODUCTNAME verifi…
60239 …hp 0 help par_id8994109 0 pt Quando se encontra disponível uma atualização, é mostrado um ícone…
60240 …optionen\online_update.xhp 0 help par_id476699 0 pt Se desmarcar a opção, o ícone é removido da…
60241 …0 0 pt A Atualização online é um módulo de instalação opcional. Selecione a instalação personal…
60245 …\".\"\>Será efetuada uma procura uma vez por semana. Esta opção corresponde à predefinição.\</ahel…
60251 …d=\".\"\>Selecione para transferir automaticamente um ficheiro de atualização online disponível pa…
60256 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help tit 0 pt Autenticação d…
60257 …t \<link href=\"text/shared/optionen/serverauthentication.xhp\"\>Autenticação de servidor\</link\>…
60258 …PRODUCTNAME Writer - Correio eletrónico de impressão em série\</link\>, clique em \<emph\>Autentic…
60259 …par_idN10563 0 pt O servidor de envio de correio (SMTP) requer autenticação 20130618 17:22:18
60260 …ation.xhp 0 help par_idN105BE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Ativa a autenticação requerida para envia…
60261 …ar_idN105CD 0 pt O servidor de envio de correio (SMTP) requer autenticação separada 20130618…
60262 …hentication.xhp 0 help par_idN105D2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione se o seu servidor SMTP re…
60264 …n.xhp 0 help par_idN105EA 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome de utilizador para o servido…
60266 …help par_idN10602 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza a palavra-passe para o nome de utilizador.\…
60267 …0 pt O servidor de envio de correio utiliza a mesma autenticação que o servidor de receção de corr…
60268 …ar_idN1061A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione se lhe for pedido para ler o correio eletrónico a…
60270 …authentication.xhp 0 help par_idN1062C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do seu servidor…
60274 …xhp 0 help par_idN10658 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica que o servidor de receção de correio…
60276 …xhp 0 help par_idN1066A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica que o servidor de receção correio el…
60278 …n.xhp 0 help par_idN1067E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome de utilizador para o servido…
60283 …tionen/mailmerge.xhp\"\>%PRODUCTNAME Writer - Correio eletrónico de impressão em série\</link\>, p…
60285 … pt \<ahelp hid=\".\"\>Na caixa de lista do topo verá os resultados da sessão de teste.\</ahelp\> …
60287 …d=\".\"\>Na caixa Lista de erros pode ler uma explicação de quaisquer erros encontrados durante o
60289 …ahelp hid=\".\"\>Clique em \<emph\>Parar\</emph\> para interromper uma sessão de teste manualmente…
60296 …tionen/viewcertificate.xhp\"\>Ver Certificado\</link\> mostra a localização e o estado do certific…
60299 …nen/viewcertificate.xhp\"\>Ver certificado\</link\>mostra informação detalhada sobre o certificado…
60303 …nen/viewcertificate.xhp\"\>Ver certificado\</link\> mostra informação básica sobre o certificado.\…
60305 … \<bookmark_value\>campos de introdução de texto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>fu…
60308o através da utilização das teclas de atalho. Por exemplo, as teclas de atalho \<switchinline sele…
60309 …0 help par_id3153894 5 0 pt Ao trabalhar com a aplicação, é possível optar entre a utilização do…
60311o sublinhados. É possível aceder diretamente a estes menus, premindo o carácter sublinhado em conj…
60313o, num campo de opção, numa entrada de uma caixa de lista ou de uma caixa de verificação, diz-se q…
60314o diálogo será fechado sem gravar as alterações. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline selec…
60316o Arrastar e largar, a selecionar com o rato ou a clicar em objetos e nomes, pode utilizar as tecl…
60319 …line\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+S para abrir o diálogo \<emph\>Cara…
60320 …lize a tecla de seta para a direita ou para a esquerda para remover a seleção. 20130618 17:22:18
60322 …85 133 0 pt Se clicar três vezes num campo de entrada de texto, seleciona o campo na totalidade.…
60323 …witchinline\>+Del para eliminar todos os elementos existentes desde a posição do cursor até ao fim…
60324 …ine\>\</switchinline\> e a tecla de seta para a direita ou para a esquerda, o cursor move-se de pa…
60325 … 0 pt A tecla Insert é utilizada para alternar entre o modo de inserção e o modo de sobreposição
60326 …\04\01010000.xhp 0 help par_id3148757 137 0 pt É possível utilizar a função Arrastar e largar de…
60327 …ine\>+Z são utilizadas para desfazer uma modificação de cada vez; o texto regressará ao estado em …
60328o Conclusão automática que se ativa automaticamente nalgumas caixas de lista e de texto. Por exemp…
60329 …istente. A função Conclusão automática rápida está disponível, se premir a tecla End após a introd…
60331 … par_id3159150 164 0 pt Se quiser terminar uma macro atualmente em execução, prima Shift+ \<swit…
60333 …shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145421 13 0 pt As teclas de atalho são mostradas no lado di…
60337 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153727 17 0 pt Ativa o botão com fo…
60339 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155412 19 0 pt Termina a ação ou o
60341 …0.xhp 0 help par_id3147435 21 0 pt Marca ou desmarca a caixa de verificação com foco num diálogo…
60343 …\04\01010000.xhp 0 help par_id3151113 23 0 pt Muda o campo de controlo ativo numa secção de opçã
60345 …shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146975 25 0 pt Avança o foco para a secção ou para o elemen…
60347 …e\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149665 27 0 pt Move o foco para a secção ou elemento…
60349 …e selecionado num diálogo. Estas teclas de atalho aplicam-se não só a caixas de combinação, como t…
60357 …dN10BE8 0 pt Remove a formatação direta do texto ou dos objetos selecionados (como em \<emph\>F…
60359 … 0 pt Quando posicionado no início de um cabeçalho, é inserida uma tabulação. 20130618 17:22:18
60361 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154162 288 0 pt Ativa o objeto OLE …
60363 …\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153839 291 0 pt Ativa o modo de inserção de texto. …
60367 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150749 31 0 pt Grava o documento at…
60371 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148408 177 0 pt Abre o diálogo \<em…
60373 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147100 35 0 pt Imprime o documento.…
60375 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153966 114 0 pt Sai da aplicação. …
60383 … 0 pt Cola texto não formatado a partir da área de transferência. O texto é colado com o format…
60385 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN10F4B 0 pt Abre o diálogo \<emph\>…
60389 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149816 45 0 pt Desfaz a última ação
60391 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150345 352 0 pt Refaz a última ação
60393 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id8709677 0 pt Repete o último comand…
60395 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150090 166 0 pt Abre o diálogo \<em…
60397 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149527 168 0 pt Procura o último te…
60399 …\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Alterna a vista entre o modo de ecrã completo e o modo no…
60403 …\04\01010000.xhp 0 help par_id3150665 350 0 pt Ativa ou desativa o cursor de seleção em texto só…
60405 … 0 pt O atributo \<emph\>Itálico\</emph\> é aplicado à área selecionada. Se o cursor estiver posic…
60407 … 0 pt O atributo \<emph\>Negrito\</emph\> é aplicado à área selecionada. Se o cursor estiver posic…
60409 …pt O atributo \<emph\>Sublinhado\</emph\> é aplicado à área selecionada. Se o cursor estiver posic…
60410 … 0 help hd_id3152891 60 0 pt Teclas de atalho utilizando as teclas de função 20130618 17:22:18
60411 …\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Nem todas as teclas de atalho de função se encontram disponí…
60420 …0.xhp 0 help par_id3151241 293 0 pt Ativa as Sugestões suplementares para o comando, ícone ou co…
60422 …4\01010000.xhp 0 help par_id3157978 69 0 pt Fecha o documento atual (fecha o $[officename] quand…
60424 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3144506 179 0 pt Coloca o foco na su…
60426 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147075 181 0 pt Coloca o foco na su…
60428 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3156172 295 0 pt Ativa o primeiro me…
60430 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148606 147 0 pt Abre o menu context…
60442 …t\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152540 278 0 pt Move a seleção uma posição para cima. …
60444 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151004 276 0 pt Move a seleção para…
60446 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146894 274 0 pt Abre o diálogo Prop…
60450 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150099 270 0 pt Atualiza o tema sel…
60452 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146776 268 0 pt Abre o diálogo \<em…
60454 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153653 266 0 pt Elimina o tema sele…
60457 …p 0 help hd_id3150633 263 0 pt Teclas de atalho na área de pré-visualização da Galeria: 20130…
60465 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150048 257 0 pt Seleciona o element…
60467 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153802 255 0 pt Seleciona o element…
60469 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149800 253 0 pt Seleciona o element…
60471 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151223 251 0 pt Seleciona o element…
60477 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153614 245 0 pt Insere o objeto sel…
60481 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3156370 241 0 pt Abre o diálogo \<em…
60489 …ed\04\01010000.xhp 0 help par_id3153294 233 0 pt Retrocede para a descrição geral principal. …
60494 … 0 help par_id3146883 332 0 pt Comuta a seleção da linha, exceto quando a linha está em modo de …
60496 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149028 334 0 pt Alterna a seleção d…
60500 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id1743522 0 pt Desloca o cursor para …
60502 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id7870113 0 pt Desloca o cursor para …
60506 …s com F6. Utilize a seta para baixo e a seta para a direita para selecionar o ícone da barra de fe…
60508 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150264 227 0 pt Selecione o document…
60511 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3157902 224 0 pt Seleciona o objeto …
60513 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150836 222 0 pt Seleciona o objeto …
60515 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154276 220 0 pt Seleciona o primeir…
60517 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3161664 218 0 pt Seleciona o último …
60519 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149009 216 0 pt Termina a seleção d…
60520 …shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156271 338 0 pt Esc (em Modo de seleção de puxadores) 201…
60521 …ar_id3152818 339 0 pt Permite sair do Modo de seleção de puxadores e regressar ao Modo de seleçã
60523 …010000.xhp 0 help par_id3159162 191 0 pt Move o ponto selecionado (as funções de captura na grel…
60525 …0000.xhp 0 help par_id3144422 212 0 pt Move o objeto de desenho selecionado um pixel (em Modo de…
60526 …ar_id3153386 211 0 pt Redimensiona um objeto de desenho (em Modo de seleção de puxadores) 201…
60527 …0 help par_id3145306 210 0 pt Roda um objeto de desenho (em Modo de rotação) 20130618 17:22:18
60528 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3159244 209 0 pt Abre o diálogo de p…
60529 …ared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150763 208 0 pt Ativa o Modo de seleção de pontos para o obje…
60531 …Seleciona um ponto de um objeto de desenho (em Modo de seleção de pontos)/Cancela a seleção. 20…
60534 … 0 help par_id3154842 203 0 pt Seleciona um ponto adicional no modo Seleção de pontos. 201306…
60536 …00.xhp 0 help par_id3152955 201 0 pt Seleciona o ponto seguinte do objeto de desenho (Modo de se…
60537 …0 help par_id3149753 200 0 pt Em Modo de rotação, é possível selecionar igualmente o centro de r…
60539 …00.xhp 0 help par_id3151296 198 0 pt Seleciona o ponto anterior do objeto de desenho (Modo de se…
60542 …faultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter no ícone de Seleção 20130618 17:22:18
60543 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150860 343 0 pt Ativa o primeiro ob…
60545 …shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149994 195 0 pt Sai do Modo de seleção de pontos. O objeto …
60546 …r_id3155512 193 0 pt Edita um ponto de um objeto de desenho (Modo de edição de pontos) 201306…
60548 …t Se estiver selecionado um objeto de desenho, muda para modo de edição e coloca o cursor no final…
60550 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id8308969 0 pt A posição do centro do…
60552 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id4939725 0 pt A proporção entre a la…
60567 …d\04\01020000.xhp 0 help par_id3145645 14 0 pt Seleciona a linha de ligação. 20130618 17:22:18
60569 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3150418 16 0 pt Abre o menu contextu…
60580 …red\04\01020000.xhp 0 help par_id3148572 21 0 pt Abre a caixa de combinação. 20130618 17:22:18
60582 …ed\04\01020000.xhp 0 help par_id3145302 23 0 pt Fecha a caixa de combinação. 20130618 17:22:18
60586 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3145168 27 0 pt Coloca o cursor na l…
60588 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3154480 29 0 pt Coloca o cursor na l…
60590 …0 help par_id3152962 31 0 pt Conclui a entrada de dados no campo e coloca o cursor no campo segu…
60592 …020000.xhp 0 help par_id3149018 58 0 pt Define o foco (se não se encontrar em modo de desenho) p…
60593 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148996 32 0 pt Atalhos para criação
60603 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3153535 40 0 pt Seleção dos campos d…
60605 …hared\04\01020000.xhp 0 help par_id3149257 42 0 pt Seleção dos campos de controlo na direção opo…
60607 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3147255 44 0 pt Insere o controlo se…
60610 …_id3145791 46 0 pt Move o controlo selecionado em passos de 1 mm na respetiva direção. Em modo d…
60612 …04\01020000.xhp 0 help par_id3155581 50 0 pt Em modo de edição de pontos, avança para o puxador …
60614 …\04\01020000.xhp 0 help par_id3147506 52 0 pt Em modo de edição de pontos, passa para o puxador …
60616 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3152969 54 0 pt Sai da seleção atual…
60618 …2000000.xhp 0 help bm_id3150445 0 pt \<bookmark_value\>consultas;descrição geral (Base)\</bookm…
60621 …terminados critérios. Todas as consultas criadas para uma base de dados estão listadas na entrada …
60625 …t\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3149827 42 0 pt Abra o ficheiro de base de …
60626 …3149398 43 0 pt Arraste o nome da tabela ou da consulta para o documento de texto ou folha de cá…
60627 …possível clicar em \<emph\>Formatação automática\</emph\> e selecionar um tipo de formatação corre…
60629 …hared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3150503 50 0 pt Imprima o documento escolhendo…
60630 …e dados na vista de origem de dados (o botão no canto superior esquerdo da tabela) e, em seguida, …
60644o existam determinadas tabelas ou campos, é mostrado o diálogo \<emph\>Elementos em falta\</emph\>…
60646 …149177 4 0 pt Existem três opções disponíveis para responder a esta questão: 20130618 17:22:18
60648 … existência de elementos em falta.\</ahelp\> Esta opção permite especificar se outros erros deverã
60649o ambiente gráfico). As tabelas em falta são mostradas em branco e os campos não válidos com os se…
60651o desenho da consulta no \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"modo SQ…
60652 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help hd_id3150984 10 0 pt Não ab…
60653 …"\>Permite cancelar o processo e especificar que a consulta não deverá ser aberta.\</ahelp\> Esta …
60655o, mas ainda quiser abrir a consulta na vista Gráfico apesar dos elementos em falta, é possível es…
60660 …s vistas para filtrar os registos no servidor de modo a acelerar o tempo de apresentação. 20130…
60661 …xplorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159176 276 0 pt Ao selecionar o comando \<emph\>Cria…
60662 …ela Desenhar consulta é armazenado com uma consulta criada, não sendo possível armazenar o mesmo c…
60665o local onde o utilizador \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"define…
60666 …a \<emph\>Desenho de consulta\</emph\> e a barra \<emph\>Desenho\</emph\> são mostrados na parte s…
60670 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id4384289 0 pt Função
60678 …ed\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148799 8 0 pt Quando abre o desenho de consultas…
60680 …se\02010100.xhp 0 help par_id3157894 141 0 pt Ao desenhar uma consulta, não é possível modificar…
60682 …o, clique na margem superior da janela da tabela e veja o menu contextual. É possível utilizar o c…
60683 …orer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3150012 142 0 pt Mover e modificar o tamanho de uma tabel…
60684o desejada. Aumente ou reduza a dimensão na qual a tabela é mostrada posicionando o cursor do rato…
60686 …pt Se existirem relações de dados entre um nome de um campo de uma tabela e o nome de um campo de …
60687o registo de todos os artigos encomendados por um cliente utilizando os números de artigo correspo…
60688o nome do campo "Artigo-Número" da tabela Cliente), continue a premir o botão do rato e, em seguid…
60689 … 0 help par_id3153876 137 0 pt A criação de uma consulta baseada em várias folhas só é possível …
60690 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145646 246 0 pt Não
60691 …tabase\02010100.xhp 0 help hd_id3153279 224 0 pt Especificar tipo de ligação 20130618 17:22:18
60692 …dois campos ou se selecionar o comando de menu \<emph\>Inserir - Nova relação\</emph\>, poderá esp…
60693o.\</ahelp\>Em alternativa, prima a tecla Tab até que o vetor de junção esteja selecionado, em seg…
60695 …lp par_id3156178 146 0 pt Para eliminar uma relação entre duas tabelas, clique na linha de ligaç…
60696 …rima a tecla Tab até que o vetor de ligação seja destacado, prima as teclas Shift+F10 para abrir o
60698 …desenho aceita um campo de dados para a consulta. As condições numa linha são ligadas por um E Boo…
60700o método arrastar e largar, utilize o rato para arrastar um nome de um campo a partir da janela da…
60702 …sulta um nome de um campo, clique no cabeçalho da coluna do campo e escolha o comando \<emph\>Elim…
60704 … 278 0 pt Utilize o ícone \<emph\>Gravar\</emph\> na barra Padrão para gravar a consulta. Verá u…
60706 …0 0 pt \<ahelp hid=\"DBACCESS_COMBOBOX_DLG_SAVE_AS_ET_SCHEMA\"\>Introduza o nome do esquema que …
60708 …53 282 0 pt \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_SAVE_AS_ET_TITLE\"\>Introduza o nome da vista de con…
60710 …ta, defina as preferências desejadas na área inferior da vista Desenho. Estão disponíveis as segui…
60712o nome do campo de dados ao qual se refere na Consulta. Todas as definições estabelecidas nas linh…
60714 … de coluna definidos pelo utilizador.\</ahelp\> Por exemplo, se o campo de dados tiver o nome PNo …
60715 …database\02010100.xhp 0 help par_id3155959 193 0 pt Numa instrução SQL, os aliás são definidos d…
60720 …dados selecionado é listada aqui.\</ahelp\> Se ativar a célula clicando com o rato, surgirá uma se…
60722o: ascendente, descendente e sem ordenação.\</ahelp\> Os campos de textos serão ordenados alfabeti…
60724 …lta\</ahelp\>. Se utilizar só um campo de dados para formular uma condição, não é obrigatório que …
60728 …a filtragem em cada linha. A ligação entre os critérios múltiplos numa coluna será estabelecida at…
60729 …ase\02010100.xhp 0 help par_id3148800 150 0 pt Também é possível utilizar o menu contextual dos …
60731 …p hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\" visibility=\"hidden\"\>Selecione uma função para que seja aqui e…
60732 …os HSQL , a caixa de lista na linha \<emph\>Funções\</emph\> põe à disposição as seguintes opções:…
60733 …xt\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150307 179 0 pt Opção 20130618 17:22:18
60736 …ared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155377 162 0 pt Sem função 20130618 17:22:18
60737 …rer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155533 163 0 pt Não será executada qualquer função. 2…
60743 … par_id3155810 167 0 pt Determina o número de registos na tabela. Os campos em branco podem ser …
60745 …umento, conta só campos cujo nome em questão contenha um valor. Os valores nulos (campos em branco…
60748 …ed\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159221 169 0 pt Determina o valor máximo de um c…
60751 …ed\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157982 171 0 pt Determina o valor mínimo de um c…
60757 …rdo com o nome do campo selecionado. As funções são executadas de acordo com os grupos especificad…
60758 …56038 189 0 pt Também é possível introduzir chamadas de função diretamente na instrução SQL. A s…
60760 …02010100.xhp 0 help par_id3155075 191 0 pt Por exemplo, a chamada de função em SQL para calcular…
60761 …lorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154591 192 0 pt SELECT SUM("Preço") FROM "Artigo". …
60762o da função \<emph\>Agrupar\</emph\>, as funções acima são denominadas Funções agregadas. Estas fu…
60763 …0100.xhp 0 help par_id3148651 177 0 pt Para utilizar outras funções que não as mostradas na caix…
60764 …omes alternativos a chamadas de função. Se não quiser que a consulta seja vista no cabeçalho da co…
60765 …database\02010100.xhp 0 help par_id3155539 199 0 pt A função correspondente numa instrução SQL é…
60769 …203 0 pt Se executar esta função, não poderá inserir colunas adicionais para a consulta, só rece…
60771 …ma consulta em duas tabelas: uma tabela "Item" com o campo "Item_No" e uma tabela "Fornecedores" c…
60774 … 0 pt Ligue os campos "Fornecedor_No" das duas tabelas se ainda não existir uma relação deste tipo…
60775 …da tabela "Item". Mostre a linha \<emph\>Função\</emph\> utilizando o menu contextual e selecione …
60776 …hp 0 help par_id3151009 210 0 pt Introduza >3 como um critério e desative o campo Visível. 20…
60777 …clique no campo "Nome_Fornecedor" da tabela "Fornecedores" e escolha a função Group. 20130618 1…
60779 …"preço" (para o preço individual de um artigo) e "Fornecedor_No" (para o fornecedor do artigo) exi…
60781 …10100.xhp 0 help par_id3149802 215 0 pt Faça duplo clique nos campos "Preço" e "Fornecedor_No". …
60782 …ar_id3153554 216 0 pt Ative a linha \<emph\>Função\</emph\> e selecione a função Avg do campo "P…
60784 …er\database\02010100.xhp 0 help par_id3151191 218 0 pt Escolha Group para o campo "Fornecedor_No…
60786 …t\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147549 247 0 pt Estão disponíveis os segui…
60788 …lp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Mostra ou oculta uma linha para a seleção de funções.\</ahelp\…
60790 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Mostra ou oculta a linha para o nome da tabela.\</ah…
60792 …0 pt \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Mostra ou oculta a linha para o nome alternativo.\</…
60794 …tos que contenham dados que surjam várias vezes nos campos selecionados. Se o comando \<emph\>Valo…
60795o nome "Silva" ocorrer várias vezes na base de dados de endereços, é possível escolher o comando\<…
60796o de valores de todos os campos terá de ser única para que o resultado possa ser formado a partir …
60799o. Para além dos operadores relacionais, existem comandos específicos de SQL que efetuam a consult…
60802 …ared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147407 41 0 pt A condição é satisfeita se... …
60805 …tabase\02010100.xhp 0 help par_id3148895 44 0 pt ... o conteúdo do campo é idêntico à expressão
60806 …20 250 0 pt O operador = não será mostrado nos campos da consulta. Se tiver introduzido um valor…
60808 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145223 46 0 pt não i…
60809 …base\02010100.xhp 0 help par_id3145635 47 0 pt ... o conteúdo do campo não corresponde à express…
60812 …tabase\02010100.xhp 0 help par_id3149150 50 0 pt ... o conteúdo do campo é maior que a expressão
60815 …tabase\02010100.xhp 0 help par_id3150375 53 0 pt ... o conteúdo do campo é menor que a expressão
60818 …ase\02010100.xhp 0 help par_id3154584 56 0 pt ... o conteúdo do campo é maior ou igual à express…
60821 …ase\02010100.xhp 0 help par_id3157902 59 0 pt ... o conteúdo do campo é menor ou igual à express…
60825 …ared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149433 63 0 pt A condição é satisfeita se... …
60829 …m branco. Para campos Sim/Não com três estados, este comando consulta automaticamente o estado ind…
60832 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151229 70 0 pt não e…
60833 …\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145304 71 0 pt ... o nome do campo não está vazio.…
60835 …rer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153891 73 0 pt (marcador de posição * para qualquer núme…
60836 …orer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148887 74 0 pt marcador de posição ? para exatamente um…
60838 …10100.xhp 0 help bm_id3157985 0 pt \<bookmark_value\>marcadores de posição; em consultas SQL\</…
60839 …r\database\02010100.xhp 0 help par_id3157985 76 0 pt (% marcador de posição para qualquer número…
60840 …orer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147422 77 0 pt Marcador de posição _ para exatamente um…
60842o campo de dados contém a expressão indicada. O marcador de posição (*) indica se a expressão x oc…
60843 …O marcador de posição * ou % representa qualquer número de caracteres. O ponto de interrogação (?)…
60846 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159141 83 0 pt Não é…
60847 …database\02010100.xhp 0 help par_id3161664 84 0 pt ... o nome do campo não contém a expressão es…
60851 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154395 88 0 pt ... o
60854 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155498 91 0 pt Não e…
60855 …database\02010100.xhp 0 help par_id3148992 92 0 pt ... o nome do campo contém um valor que não s…
60857 …\02010100.xhp 0 help par_id3159167 251 0 pt Tenha em atenção que os pontos e vírgulas são utiliz…
60860o nome do campo contém uma das expressões especificadas a, b, c,... Pode ser especificado qualquer…
60863 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150679 99 0 pt não c…
60864 …explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3158439 100 0 pt ... o nome do campo não contém uma …
60867 …t\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149248 103 0 pt tem o valor Verdadeiro …
60868 …lorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148524 104 0 pt ... o nome do ficheiro tem o valor Ver…
60871 …t\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149955 107 0 pt tem o valor Falso 20130…
60872 …lorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146850 108 0 pt ... o nome do ficheiro tem o valor Fal…
60875 …ase\02010100.xhp 0 help par_id3150948 119 0 pt mostra nomes de campos com o conteúdo de campo "S…
60877 …ase\02010100.xhp 0 help par_id3147332 121 0 pt mostra nomes de campos com o conteúdo de campo, t…
60883 …r_id3149712 127 0 pt mostra nomes de campos com os valores 1, 3, 5, 7. Se o nome do campo contiv…
60885 …\02010100.xhp 0 help par_id3147279 129 0 pt devolve nomes de campos que não contenham "Silva". …
60886 …\</emph\> são representados com a forma #Date# para identificá-los como data de forma clara. A con…
60903o nome do item começa por 'O *'. Isto significa que também poderá procurar caracteres que de outra…
60907o conteúdo de um campo de texto, necessitará de colocar a expressão entre plicas. A distinção entr…
60909 …e queira aplicar um filtro de data, é necessário colocar a expressão entre plicas. São válidos os …
60910 …\database\02010100.xhp 0 help hd_id3150427 228 0 pt Consultar campos Sim/Não 20130618 17:22:18
60911 …se\02010100.xhp 0 help par_id3149523 229 0 pt Para consultar campos Sim/Não, utilize a seguinte …
60916 …database\02010100.xhp 0 help par_id3152414 234 0 pt para tabelas dBASE: não igual a nenhum valor…
60917 …elp par_id3151265 236 0 pt =1 devolve todos os registos em que o campo Sim/Não tenha o estado "S…
60918 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152450 238 0 pt Não
60920 … =0 devolve todos os registos para os quais o campo Sim/Não tiver o estado "Não" ou "Desativado" (…
60923 … 0 pt IS NULL mostra todos os registos para os quais o campo Sim/Nãoo tenha o estado Sim nem Nã
60924 …tema de base de dados utilizado. Também deverá ter em consideração que os campos Sim/Não podem ser…
60926 …tos (=:x). Quando a consulta é executada, o programa mostrará um diálogo que solicita a indicação
60928 … Consultas a parâmetros com marcadores de posição (*, _) ou caracteres especiais (por exemplo, ?) …
60931 …TION\"\>O diálogo \<emph\>Entrada de parâmetros\</emph\> solicita a indicação das variáveis que de…
60932o utilizadas para \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"sub-formulários\"\>sub-formul…
60933 …74 0 pt Uma consulta de parâmetros pode ter a seguinte forma numa instrução SQL: 20130618 17:…
60936 …"Structured Query Language" e descreve as instruções para atualização e administração de bases de …
60937o é necessário ter conhecimentos de SQL para a maioria das consultas, uma vez que não é necessário…
60938 …ular a sua consulta diretamente em código SQL. Contudo, tenha em consideração que a sintaxe especi…
60939 …par_id3146842 227 0 pt Se introduzir o código SQL manualmente, poderá criar consultas específica…
60940 …etamente\</emph\>\</link\> na vista SQL, poderá formular uma consulta que não seja processada pelo…
60941 …hared\explorer\database\02010101.xhp 0 help tit 0 pt Propriedades de junção 20130618 17:22:18
60943 …orer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3154015 1 0 pt Propriedades de junção 20130618 17:22:18
60944o entre dois campos que estejam ligados no desenho de consulta ou se escolher \<emph\>Inserir - No…
60948 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica dois campos de dados que serão unidos por uma relação.\</ahelp\…
60951 …482 4 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>Especifica o tipo de ligação da ligação selecio…
60952 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3155334 5 0 pt Junção
60953o interna, a tabela de resultados contém só os registos para os quais o conteúdo dos campos ligado…
60954 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3156372 7 0 pt Junção
60955o esquerda, a tabela de resultados contém todos os campos da tabela da esquerda e só os campos da …
60956 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3155607 9 0 pt Junção
60957o esquerda, a tabela de resultados contém todos os campos da tabela da direita e só os campos da t…
60958 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3158215 11 0 pt Junção
60959 …ão completa, a tabela de resultados contém todos os campos das tabelas da direita e da esquerda.\<…
60961o de SQL que define a relação. A relação junta todas as colunas que possuem o mesmo nome de coluna…
60965 …pt Os formulários podem ser utilizados para introduzir ou editar facilmente o conteúdo das bases d…
60968 …cessárias para criar um formulário num texto, tabela, desenho ou apresentação. 20130618 17:22:18
60970 …d3150504 25 0 pt No modo de desenho, o formulário é desenhado e as propriedades e os controlos n…
60972 …elp par_id3151384 28 0 pt Encontrará as funções de filtragem e de ordenação na barra de ferramen…
60980 …t_id3156002\"\>Ícone\</alt\>\</image\> da barra Desenho de formulários abre o \<link href=\"text/s…
60981 …m documento de formulário de forma a que seja sempre aberto em modo de edição. 20130618 17:22:18
60982o existente a um objeto), é mostrada a mensagem de erro correspondente. Esta mensagem de erro pode…
60992 …articular dentro da base de dados, selecione a tabela correspondente e abra o seu menu contextual.…
60993 … listadas nos menus contextuais. Por exemplo, o comando \<emph\>Relações\</emph\> para efetuar a d…
60995 …0.xhp\" name=\"tabela estiver aberta\"\>tabela estiver aberta\</link\>, estão disponíveis várias f…
60999 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3147143 3 0 pt Seleção
61000 …orer\database\05000002.xhp 0 help par_id3150789 4 0 pt Permite selecionar o utilizador, definir …
61002 …se\05000002.xhp 0 help par_id3155805 6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o utilizador cujas def…
61004 … 10 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Cria um novo utilizador.\</ahelp\> É mostrado o diálogo \<link href=…
61006 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Altera a palavra-passe para o utilizador selecionado.\</ahelp\> É mostrado…
61008 …base\05000002.xhp 0 help par_id3145382 14 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o utilizador seleciona…
61013 …vra-passe nova ou alterada. Se tiver definido um novo utilizador, introduza o nome do utilizador n…
61015 …46 4 0 pt \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_PASSWD:ED_PASSWD_USER\"\>Especifica o nome do novo utiliza…
61017 …vra-passe anterior.\</ahelp\> Este campo está visível quando tiver iniciado o diálogo com \<emph\>…
61025 …146957 3 0 pt A janela possui a sua própria barra de menus. Também contém o seguinte novo comand…
61026 …explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3152551 4 0 pt Área de definição de tabelas 201306…
61029 …SIGN_NAMECELL\"\>Especifica o nome do campo de dados. Observe as restrições impostas pela base de …
61031 …p par_id3154897 9 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TABDESIGN_TYPECELL\"\>Especifica o tipo de campo.\</ahe…
61032 …\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3156119 10 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
61033 …11 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TABDESIGN_COMMENTCELL\"\>Especifica uma descrição opcional.\</ahelp\> …
61040 …t\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3152472 18 0 pt Cola o conteúdo da área de …
61044 …SERTROWS\"\>Insere uma linha vazia por cima da linha atual, caso a tabela não tenha sido gravada. …
61046 … uma marca de verificação, o campo de dados nesta linha é uma chave primária.\</ahelp\> Ao clicar …
61050 …ed\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3144761 28 0 pt Especifica o comprimento do campo…
61052 …ed\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3149203 30 0 pt Especifica o número de casas deci…
61054 …elp par_id3125863 32 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_DEFAULT\"\>Especifica o valor predefinido a …
61056 …help hid=\"HID_TAB_ENT_FORMAT_SAMPLE\"\>Mostra o código de formatação que pode ser selecionado com…
61058 …lp par_id3154146 36 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_FORMAT\"\>Este botão abre o diálogo \<link hr…
61065 …e um índice a editar a partir da lista. Os detalhes do índice selecionado são mostrados no diálogo…
61069 …0 help par_id3154860 8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_DROPINDEX\"\>Elimina o índice atual.\</ahel…
61070 …shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3150986 9 0 pt Renomear o índice atual 2013…
61071 …lp par_id3148685 10 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_RENAMEINDEX\"\>Renomeia o índice atual.\</ahel…
61073 … 0 help par_id3148563 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_SAVEINDEX\"\>Grava o índice atual na orig…
61075 …54758 14 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_RESETINDEX\"\>Repõe o índice atual para a definição anter…
61077o é imediatamente comunicada à origem de dados. Só poderá fechar o diálogo, ou selecionar outro ín…
61079 … \<ahelp hid=\"DBACCESS_CHECKBOX_DLG_INDEXDESIGN_CB_UNIQUE\"\>Especifica se o índice atual só perm…
61081 … possível selecionar campos múltiplos. De modo a remover uma campo da seleção, selecione uma entra…
61084 …rer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3153192 23 0 pt Sequência de ordenação 20130618 17:22:18
61085 …d=\"HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_SORTORDER\"\>Determina a sequência de ordenação.\</ahelp\> 201306…
61087 … 0 pt \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_INDEXDESIGN_PB_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\> …
61092 …lp\> Clique no ícone \<emph\>Nova relação\</emph\> para criar as relações ou simplesmente arraste …
61093 …ared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3145316 3 0 pt Esta função só está disponível s…
61094 …h\>, é aberta uma janela onde são mostradas todas as relações existentes entre as tabelas da base …
61095 …onadas não podem ser modificadas, mesmo no modo de desenho de tabela. Este procedimento assegura q…
61096 …tabase\05020000.xhp 0 help par_id3150541 5 0 pt As tabelas selecionadas são mostradas na área su…
61099o entre tabelas diferentes, deverá introduzir uma \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#primae…
61100 …5 8 0 pt Todos os campos de dados que se refiram a uma chave primária serão identificados na jan…
61103o mostradas na janela de relações através de uma linha que liga o campo chave primária e os outros…
61104 …el clicar no ícone \<emph\>Nova relação\</emph\> na parte superior da área do campo da relação e d…
61105 …93 14 0 pt Se utilizar o $[officename] como entrada para uma base de dados relacional, a criação
61106 … Ao fazer duplo clique numa linha de ligação, é possível atribuir determinadas propriedades à rela…
61108 …de chave para relações (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>atualização em cascata (Base)\</…
61110 …0 pt \<ahelp hid=\".uno:DBAddRelation\"\>Permite definir e editar uma relação entre duas tabelas.\…
61111 …5020100.xhp 0 help par_id3155136 3 0 pt As opções de atualização e eliminação só estão disponíve…
61113 …s.\</ahelp\>Se criar uma nova relação, é possível selecionar uma tabela a partir de cada uma das c…
61114o diálogo \<emph\>Relações\</emph\> de uma relação existente fazendo duplo clique nas linhas de li…
61116 …t \<ahelp hid=\"HID_RELDLG_KEYFIELDS\"\>Define os campos chave para a relação.\</ahelp\> 201306…
61117oo aqui mostrados como nomes de colunas.\</ahelp\> Se clicar num campo, é possível utilizar os …
61118 …lorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3145609 6 0 pt Opções de atualização 20130618 17:22:18
61119 …d3153061 7 0 pt Aqui é possível selecionar opções que têm efeito quando são efetuadas alterações…
61120 …hared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3149046 8 0 pt Nenhuma ação 20130618 17:22:18
61121 …RTIES_RB_NO_CASC_UPD\"\>Especifica que qualquer alteração efetuada a um campo chave primário não a…
61123 …G_REL_PROPERTIES_RB_CASC_UPD\"\>Atualiza todos os campos chaves externos se o valor da chave primá…
61125 … modificada, utilize esta opção para definir o valor "IS NULL" para todos os campos chave externos…
61127o para predefinir um valor para todos os campos chave externos.\</ahelp\> Durante a criação da tab…
61128 …lorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3125863 16 0 pt Opções de eliminação 20130618 17:22:18
61130 …ared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3159252 18 0 pt Nenhuma ação 20130618 17:22:18
61131 …DLG_REL_PROPERTIES_RB_NO_CASC_DEL\"\>Especifica que a eliminação de uma chave primária não tem efe…
61133 …_CASC_DEL\"\>Especifica que todas os campos chave externos serão eliminados se eliminar o campo ch…
61134o campo chave primário utilizando a opção \<emph\>Eliminar cascata\</emph\>, todos os registos de …
61136 …PROPERTIES_RB_CASC_DEL_NULL\"\>Se eliminar a chave primária correspondente, o valor "IS NULL" será…
61142 …d3155535 2 0 pt Quando arrasta e larga uma consulta ou tabela, é mostrado o diálogo \<emph\>Copi…
61143 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp 0 help par_id3148539 16 0 pt Com o
61145 …p par_id3150504 19 0 pt utilizar a estrutura da tabela como base de criação de uma nova tabela. …
61149 …o-a na área da tabela da janela de um ficheiro de base de dados. É mostrado o diálogo \<emph\>Copi…
61153 …\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3157898 7 0 pt Definição e dados 20130618 …
61154 …</ahelp\> É copiada a definição e a totalidade dos dados da tabela. A definição da tabela inclui a…
61155 …t\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3149346 9 0 pt Definição 20130618 17:22:18
61156 …DBACCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_DEF\"\>Copia só a definição da tabela e não os dados cor…
61158o só quando uma consulta for copiada para um contentor de tabelas. Esta opção permite ver e editar…
61161 … par_id3147275 13 0 pt A definição da tabela tem de ser a mesma para que os dados possam ser cop…
61163o puderem ser anexados, verá uma lista de campos no diálogo \<emph\>Informações sobre colunas\</em…
61164 … quando os dados estiverem a ser anexados, os campos da origem de dados serão automaticamente trun…
61167 …MN\"\>Gera automaticamente um campo de dados como chave primária e preenche-o com valores.\</ahelp…
61180 …MNS_LH\"\>Adiciona ou remove o campo selecionado (botão \<emph\>>\</emph\> ou \<emph\><\</emph\>) …
61182 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help tit 0 pt Formatação do tip…
61183 …f=\"text/shared/explorer/database/05030300.xhp\" name=\"Formatação do tipo\"\>Formatação do tipo\<…
61184 …rastando-a e largando-a no contentor de tabelas. O diálogo \<emph\>Formatação do tipo\</emph\> é a…
61186 …PE_SELECT_LB_NEW_COLUMN_NAMES\"\>Mostra a lista dos campos de dados que serão incluídos na tabela …
61189 … help par_id3153681 8 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_COLUMNNAME\"\>Mostra o nome do campo de dad…
61193 …d3155449 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_LEN\"\>Introduza o número de caracteres para o campo …
61195 … \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_SCALE\"\>Introduza o número de casas decimais para o campo de dados. Es…
61197 … pt \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT\"\>Selecione o valor predefinido para um campo Sim/Não.…
61201 …ESS_NUMERICFIELD_TAB_WIZ_TYPE_SELECT_ET_AUTO\"\>Introduza o número de linhas a utilizar para o rec…
61203 …0 pt \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_WIZ_TYPE_SELECT_PB_AUTO\"\>Ativa o reconhecimento autom…
61206 …, o diálogo \<emph\>Atribuir colunas\</emph\> abre como uma segunda janela. É possível utilizar es…
61208 … frente do nome do campo de dados. Para estabelecer a correspondência entre o conteúdo de um campo…
61210 …"\>Mostra uma lista dos campos de dados possíveis na tabela destino. Só serão inseridos na tabela …
61212 …IZ_NAME_MATCHING_IB_COLUMN_UP_RIGHT\"\>Move a entrada selecionada uma posição para cima na lista.\…
61214 …_NAME_MATCHING_IB_COLUMN_DOWN_RIGHT\"\>Move a entrada selecionada uma posição para baixo na lista.…
61223 …de dados como administrador, poderá utilizar este separador para determinar o acesso de utilizador…
61225 …base\05040100.xhp 0 help par_id3152594 12 0 pt Se não for o administrador, é possível utilizar o
61227 …shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3147834 13 0 pt Mostra o nome da tabela de ba…
61229 …shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3154823 15 0 pt Mostra o tipo de base de dado…
61230 …hared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3149095 16 0 pt Localização 20130618 17:22:18
61231 …shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3153311 17 0 pt Mostra o caminho completo da …
61242 …t\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3143270 9 0 pt Definição 20130618 17:22:18
61246 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040200.xhp 0 help tit 0 pt Descrição 2013…
61247 …k href=\"text/shared/explorer/database/05040200.xhp\" name=\"Descrição\"\>Descrição\</link\> 20…
61248 …\shared\explorer\database\05040200.xhp 0 help hd_id3157898 3 0 pt Descrição de tabela 2013061…
61249 …040200.xhp 0 help par_id3154422 4 0 pt \<ahelp hid=\"\"\>Mostra a descrição da tabela selecionad…
61253 …red\explorer\database\11000002.xhp 0 help hd_id3150616 49 0 pt Selecionar o livro de endereços …
61254 …lorer\database\11000002.xhp 0 help par_id3153049 101 0 pt Para selecionar o livro de endereços q…
61257 …02.xhp 0 help par_id3154046 11 0 pt Para ver o conteúdo de uma base de dados, clique no sinal de…
61262 …ase\11020000.xhp 0 help par_id3154514 5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do utilizador p…
61264 …e que um utilizador não autorizado tenha acesso à base de dados. Só é necessário introduzir a pala…
61268o código de conversão que quer utilizar para ver a base de dados no $[officename]. Esta seleção
61271o suporte do $[officename] de campos de dados incrementados automaticamente para o ODBC atual ou a…
61272 …shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3150400 26 0 pt Instrução de incremento automá…
61273o especificador de comando SQL que dá a instrução à origem de dados para efetuar o incremento auto…
61275 …29 0 pt Para incrementar automaticamente o campo de dados "id" numa base de dados MySQL, altere …
61277 …0 pt Por outras palavras, introduza AUTO_INCREMENT na caixa \<emph\>Instrução de incremento automá…
61279 …IN_RETRIEVE_AUTO\"\>Introduza uma instrução SQL que recupere o último valor incrementado automatic…
61282o de nomenclatura SQL92 na origem de dados. Todos os restantes caracteres são rejeitados.\</ahelp\…
61284 …função é particularmente útil quando a origem de dados ODBC é um servidor de base de dados. Se a o…
61290 …registos num ficheiro, incluindo aqueles que estão marcados como eliminados. Se marcar esta caixa …
61292 …uer alterações efetuadas à base de dados, feche a ligação à base de dados e estabeleça a ligação n…
61293 …ility=\"hidden\"\>Selecione o código de conversão que quer utilizar para ver a base de dados no $[…
61295 …elp par_id3161656 9 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES\"\>Abre o diálogo \<link href=…
61298 …e dados, partindo do princípio que a consulta seja efetuada dentro da seleção definida através do …
61304 …E_INDEXES_LB_FREEINDEXES\"\>Mostra a lista de índices disponíveis que poderão ser atribuídos a uma…
61306 … 0 pt \<ahelp hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_DLG_DBASE_INDEXES_IB_ADD\"\>Move o índice selecionado p…
61313 …t\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help tit 0 pt Executar instrução SQL 20130618 17:2…
61314 … SQL (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bases de dados; administração através de SQL (Base…
61315 …hared/explorer/database/11080000.xhp\" name=\"Executar instrução SQL\"\>Executar instrução SQL\</l…
61317 …lp par_id3147275 23 0 pt Só é possível introduzir comandos de administração neste diálogo, tais …
61320 …d=\"DBACCESS_MULTILINEEDIT_DLG_DIRECTSQL_ME_SQL\"\>Introduza o comando SQL de administração que qu…
61321 …Por exemplo, para uma origem de dados "Bibliografia", é possível introduzir o seguinte comando SQL…
61322 …xplorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3145673 25 0 pt SELECT "Endereço" FROM "biblio" "bibl…
61323 … 0 pt Para obter mais informações sobre comandos SQL, consulte a documentação que acompanha a base…
61329 … 0 pt \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_DIRECTSQL_PB_EXECUTE\"\>Executa o comando introduzido …
61332 …número de versão aos campos alterados. Este número é aumentado em 1 de cada vez que o campo é alte…
61333 …\shared\explorer\database\11090000.xhp 0 help hd_id3154923 8 0 pt Ordenação ascendente 201306…
61337 …0 help par_id3153539 2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Faz a gestão dos dados do utilizador para o acess…
61338 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help hd_id3154751 4 0 pt Seleção
61340 … help par_id3154288 6 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_LBUSER\"\>Selecione o utilizador cujas def…
61346 …p par_id3156327 12 0 pt \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE\"\>Remove o utilizador seleciona…
61348 …AB_PAGE_TBLGRANTS\"\>Mostra e permite efetuar a edição dos direitos de acesso à base de dados para…
61354 …=\"DBACCESS_NUMERICFIELD_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_NF_CACHE_SIZE\"\>Introduza o tamanho da memória i…
61356 …AB_PAG_ADABAS_SETTINGS_NF_DATA_INCREMENT\"\>Introduza o tamanho pelo qual quer que seja efetuado o
61358 …lp hid=\"DBACCESS_EDIT_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_ET_CTRLUSERNAME\"\>Introduza o nome de um utilizado…
61360 …T_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_ET_CTRLPASSWORD\"\>Introduza a palavra-passe para o utilizador de Contro…
61361 …orer\database\11170000.xhp 0 help hd_id3149235 12 0 pt Encerrar o serviço ao fechar o $[officena…
61362 …r de base de dados Adabas quando o utilizador sai do $[officename].\</ahelp\> Esta opção só está d…
61364 …t \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_PB_STAT\"\>Abre o diálogo \<link href=…
61370 …t \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SYSDEVSPACE\"\>Mostra o caminho e o nome do fichei…
61372 …<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_TRANSACTIONLOG\"\>Mostra o caminho e o nome do fichei…
61374 …t \<ahelp hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_ADABASSTAT_LB_DATADEVS\"\>Mostra o caminho e o nome do fichei…
61377 …9415 14 0 pt \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SIZE\"\>Mostra o tamanho total (em me…
61378 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3154285 15 0 pt Espaço
61379 …d=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_FREESIZE\"\>Mostra a quantidade de espaço (em megabytes) dispo…
61381 …S_NUMERICFIELD_DLG_ADABASSTAT_ET_MEMORYUSING\"\>Mostra a quantidade de espaço utilizado na base de…
61386 …a um tamanho de 100 MB e a um máximo de três utilizadores na rede. Consulte o ficheiro "License.tx…
61387o pode conter mais de 8 caracteres. O caminho para o ficheiro Adabas, incluindo o nome do ficheiro…
61388o de configuração Adabas adiciona a variável de ambiente DBROOT que contém a informação de caminho…
61390 …hared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3149378 38 0 pt Utilize o diálogo \<link href=…
61391 … 0 pt Escolha \<emph\>Ficheiro - Novo - Base de dados\</emph\> para abrir o Assistente de bases …
61392 …0000.xhp 0 help par_id3147394 98 0 pt Clique em \<emph\>Estabelecer ligação a uma base de dados …
61400 …lp par_id3158432 38 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DBNAME\"\>Introduza o nome da base de dado…
61403o nome do administrador da base de dados.\</ahelp\> O nome e palavra-passe do administrador são at…
61405o nome de um utilizador ao qual quer atribuir um controlo limitado para modificar alguns parâmetro…
61407o nome do utilizador do domínio utilizado internamente por Adabas. Normalmente, as predefinições p…
61411 …7 15 0 pt As unidades que contêm elementos Serverdb são intituladas DEVSPACEs. Para melhorar o d…
61412 …d3146985 36 0 pt O caminho do ficheiro para um DEVSPACE, incluindo o seu nome, não pode exceder …
61414 …_SYSDEVSPACE\"\>Introduza o caminho para o DEVSPACE do sistema.\</ahelp\> O SYSDEVSPACE faz a gest…
61416o caminho para o ficheiro de registo de transações.\</ahelp\> Este ficheiro regista todas as modif…
61418o caminho para o DEVSPACE de dados.\</ahelp\> Este ficheiro grava os dados do utilizador, tais com…
61419 … help par_id3150103 22 0 pt O tamanho máximo para um DATADEVSPACE na versão limitada da base de …
61420o DATADEVSPACE atingir a capacidade máxima durante uma operação da base de dados, o Adabas desativ…
61422 …lp hid=\"HID_DLG_ADABAS_PBDATADEVSPACE\"\>Localize a pasta onde quer gravar o ficheiro e, em segui…
61423 …rer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3150686 26 0 pt Ficheiro de transação (MB) 20130618 17:…
61424 …lp hid=\"HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG_SIZE\"\>Introduza o tamanho para o ficheiro de transação em…
61426 …50115 29 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE_SIZE\"\>Introduza o tamanho para a base …
61428 …ar_id3149378 31 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_CACHE_SIZE\"\>Introduza o tamanho da cache de …
61435 …explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10566 0 pt Especifica o modo como pode traba…
61439o de nomenclatura SQL92 num nome contido na origem de dados. Todos os restantes caracteres são rej…
61441 …m a palavra-chave "AS" entre o nome e o aliás, enquanto outras bases de dados utilizam um espaço e…
61443 …xhp 0 help par_id6151921 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para utilizar o par de códigos CR + …
61444 …red\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN1059E 0 pt Anexar o aliás da tabela em i…
61445 …ase\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105A2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Anexa o aliás ao nome da tab…
61446 …ase\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105A5 0 pt Utilizar sintaxe de junção externa '{OJ }' 2…
61453 …itui os parâmetros com nome numa origem de dados por um ponto de interrogação (?).\</ahelp\> 20…
61454 …base\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105D2 0 pt Mostrar colunas de versão (se disponíveis) …
61455o aos campos para controlar as alterações efetuadas aos registos. O número de versão de um campo é…
61457 … catálogo. Esta função é particularmente útil quando a origem de dados ODBC é um servidor de base …
61459 …propdat.xhp 0 help par_idN10617 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Permite utilizar o nome de esquema em i…
61460 …ase\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN1061A 0 pt Criar índice com instrução ASC ou DESC 20130…
61461 …p 0 help par_idN1061E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Cria um índice com instrução ASC ou DESC.\</ahelp…
61462 …d\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10621 0 pt Comparação de valores booleanos…
61463 …pdat.xhp 0 help par_idN10625 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o tipo de comparação Booleana qu…
61464 …ase\dabaadvpropdat.xhp 0 help hd_id1101718 0 pt Verificações de introdução de dados de formulár…
61465 … uma coluna da base de dados que requeira introdução, será mostrada uma mensagem com o aviso de qu…
61466 … par_id6684163 0 pt Se esta caixa de controlo não estiver ativada, não será efetuada a verifica…
61467 …s de origem de dados que suportem acesso de escrita aos respetivos dados. Não existe caixa de cont…
61469 …21 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Só para ligações Oracle JDBC. Quando esta opção está ativada, especi…
61471 … hid=\".\"\>Utilize valores literais de data e hora em conformidade com o padrão ODBC.\</ahelp\> …
61474o Base aplica heurística para determinar se a base de dados suporta chaves primárias. Nenhum deste…
61475 …determinado, o que significa "aplicar a heurística". Se a caixa estiver ativa, é assumida a chave …
61476 …6841633 0 pt Note que esta opção é só para substituir a heurística. Se ativar a caixa para uma …
61482o suporte do $[officename] para campos de dados incrementados automaticamente no ODBC atual ou a o…
61483 …ed\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN10593 0 pt Instrução de incremento automá…
61484o especificador de comando SQL que dá a instrução à origem de dados para efetuar o incremento auto…
61486 …ra este exemplo, terá de introduzir AUTO_INCREMENT na caixa \<emph\>Instrução de incremento automá…
61488 … \<ahelp hid=\".\"\>Introduza uma instrução SQL que recupere o último valor incrementado automatic…
61504 …se\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105D7 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do sistema cent…
61506 …se\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105F6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o número de porta do s…
61508 …se\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10615 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do controlador …
61510o conjunto de caracteres que quer utilizar para ver a base de dados no $[officename].\</ahelp\> Es…
61511 …stão limitadas à utilização de conjuntos de caracteres que tenham um comprimento de carácter fixo,…
61513 …se\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10653 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do controlador …
61517 … catálogo. Esta função é particularmente útil quando a origem de dados ODBC é um servidor de base …
61519 …se\dabapropadd.xhp 0 help par_idN106B0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o ponto de partida par…
61521 …se\dabapropadd.xhp 0 help par_idN106F3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o número máximo de reg…
61523 …registos num ficheiro, incluindo aqueles que estão marcados como eliminados. Se marcar esta caixa …
61525 …ver alterações efetuadas à base de dados, feche a ligação à base de dados e estabeleça a ligação n…
61527 …atabase\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10725 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Índices, no …
61529 …se\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10742 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o tamanho da memória i…
61531 …elp par_idN10761 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o tamanho pelo qual quer que seja efetuado o
61533 …se\dabapropadd.xhp 0 help par_idN1076E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome de um utilizado…
61535 …help par_idN1077B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza a palavra-passe para o utilizador de contro…
61536 …rer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105B1 0 pt Encerrar o serviço ao fechar o %PRODUCTNA…
61537 …rvidor de base de dados Adabas quando o utilizador sai do $[officename]. Esta opção só está dispon…
61539 …atabase\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10795 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=…
61543 …d.xhp 0 help par_idN107CF 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza ou selecione o carácter utilizado p…
61545 …\>Introduza ou selecione o carácter utilizado para identificar um campo de texto no ficheiro de te…
61547 …d.xhp 0 help par_idN107E9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza ou selecione o carácter utilizado c…
61549 …d.xhp 0 help par_idN107F6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza ou selecione o carácter utilizado c…
61550 …shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105CD 0 pt Extensão de ficheiro 20130…
61551 …r_idN10803 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o formato para o ficheiro de texto.\</ahelp\> A ex…
61552 …xplorer\database\dabapropcon.xhp 0 help tit 0 pt Assistente Tipo de ligação 20130618 17:22:18
61553 …\"text/shared/explorer/database/dabapropcon.xhp\"\>Assistente Tipo de ligação\</link\> 20130618…
61554 …bapropcon.xhp 0 help par_idN10551 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Altera o tipo de ligação da base de d…
61555 …la de base de dados, escolha \<emph\>Editar - Base de dados - Tipo de ligação\</emph\> 20130618…
61556 …n.xhp 0 help par_idN10569 0 pt O Assistente Tipo de ligação consiste em três páginas. Não é pos…
61557 …t Por exemplo, pode utilizar o assistente para abrir um ficheiro de base de dados que esteja num f…
61559 …r_idN10573 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o tipo de base de dados ao qual quer estabelecer l…
61566 …se\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10579 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o caminho para a pasta…
61567 …base\dabapropgen.xhp 0 help par_idN1057C 0 pt Certifique-se que o nome de extensão do ficheiro …
61570 …d\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105AA 0 pt Testar ligação 20130618 17:22:18
61571 …abapropgen.xhp 0 help par_idN105AE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Testa a ligação à base de dados com …
61573 …se\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105B5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o caminho para a pasta…
61575 …ropgen.xhp 0 help par_idN105BC 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o caminho para o documento da …
61577 …se\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105C3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome da origem de da…
61579 …se\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105CA 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do utilizador n…
61583 …e\dabapropgen.xhp 0 help par_id5589159 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome da base de dado…
61585 …se\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105D8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome da base de dado…
61587 …se\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105DF 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome da base de dado…
61589 …se\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105ED 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do ficheiro de …
61591 …se\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105F4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do servidor par…
61593 …en.xhp 0 help par_idN105FB 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza a localização da origem de dados J…
61595 …idN10602 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome da classe do controlador JDBC que estabelece …
61597 …abapropgen.xhp 0 help par_idN10609 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Testa a ligação da base de dados atr…
61605 …xhp 0 help par_idN105D5 0 pt Dependendo do tipo de operação e do tipo de base de dados, o Assis…
61606 …xhp 0 help par_idN105DB 0 pt Se criar um novo ficheiro de base de dados, o assistente contém do…
61607o Assistente de Base de dados para criar um ficheiro de base de dados para uma ligação a uma base …
61608 …ref=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp\"\>Configurar a ligação a ficheiros de texto…
61609 …f=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp\"\>Configurar a ligação ao Microsoft Access\…
61610 …href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp\"\>Configurar a ligação ADO\</link\> 2013…
61611 …ref=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp\"\>Configurar a ligação LDAP\</link\> 201…
61612 …f=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02adabas.xhp\"\>Configurar a ligação Adabas D\</link\> …
61613 …ef=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp\"\>Configurar a ligação dBASE.\</link\> 2…
61614 …ref=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp\"\>Configurar a ligação JDBC\</link\> 201…
61615 …f=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp\"\>Configurar a ligação a bases de dados Ora…
61618 …ext/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp\"\>Configurar a ligação a folhas de cálculo\…
61619 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help tit 0 pt Seleção de base …
61621 … 0 pt \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz01.xhp\"\>Seleção de base de dados\</l…
61622 …va base de dados, abre um ficheiro de base de dados ou estabelece uma ligação a uma base de dados …
61624 …0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para criar uma nova base de dados. \</ahelp\>Esta opç…
61627 …sta de ficheiros utilizados recentemente ou a partir de um diálogo de seleção de ficheiros.\</ahel…
61629 …ros utilizados recentemente. Clique em \<emph\>Terminar\</emph\> para abrir o ficheiro imediatamen…
61631o de ficheiros no qual pode selecionar um ficheiro de base de dados. Clique em \<emph\>Abrir\</emp…
61632 …plorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN1058C 0 pt Estabelecer ligação a uma base de dados …
61633 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para criar um documento de base de dados para uma…
61635 …0 help par_idN10597 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o tipo de base de dados para a ligação de…
61636 …ão necessitam de informações adicionais. No caso de outros tipos de bases de dados, o assistente c…
61638 …ref=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp\"\>Configurar a ligação a ficheiros de texto…
61639 …f=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp\"\>Configurar a ligação ao Microsoft Access …
61640 …ref=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp\"\>Configurar a ligação LDAP\</link\> 201…
61641 …href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp\"\>Configurar a ligação ADO\</link\> 2013…
61642 …ref=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp\"\>Configurar a ligação JDBC\</link\> 201…
61643 …f=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp\"\>Configurar a ligação a bases de dados Ora…
61646 …ext/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp\"\>Configurar a ligação a folhas de cálculo\…
61650 …\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN10557 0 pt Sim, quero que o assistente registe a…
61651o para registar a base de dados na cópia do utilizador do %PRODUCTNAME. Após efetuar o registo, a …
61652 …ext\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN105B7 0 pt Não, não quero registar a b…
61653 …wiz02.xhp 0 help par_idN105BB 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para manter as infor…
61654 …se\dabawiz02.xhp 0 help par_idN1055B 0 pt Abrir a base de dados para edição 20130618 17:22:18
61655 …p 0 help par_idN105C6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para mostrar o ficheiro de b…
61656 …database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN1055F 0 pt Criar tabelas utilizando o Assistente de tabela…
61657 …lecione esta opção para chamar o \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>…
61659 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help tit 0 pt Ligação ao…
61661 …"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp\"\>Ligação ao Microsoft Access\…
61662 …dN10541 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica as definições para a importação de um ficheiro de ba…
61663 …link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq\"\>Migração do MS Access para AO…
61665 …ccess.xhp 0 help par_idN10548 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o caminho para o ficheiro de b…
61667 …r_idN1054F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de ficheiros.\</ahel…
61669 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help tit 0 pt Ligação Ad…
61671 …"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02adabas.xhp\"\>Ligação Adabas D\</link\>\</…
61674 …abawiz02adabas.xhp 0 help par_idN10545 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do ficheiro de …
61676 …r_idN1054C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de ficheiros.\</ahel…
61677 …\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticação\</link\> 20130618…
61680 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help tit 0 pt Ligação ADO …
61682 …do\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp\"\>Ligação ADO\</link\>\</varia…
61684 … pt O ambiente ADO é um contentor de sistema Microsoft Windows para a ligação a bases de dados. …
61685o Microsoft Data Access Components (MDAC) utilize o ambiente ADO. O Microsoft Windows 2000 e XP in…
61687 …e\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN1056F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o URL da origem de dad…
61689 …ado.xhp 0 help par_idN10576 0 pt Para efetuar a ligação a um ficheiro Access 2000, utilize o fo…
61691 …\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN1057C 0 pt Para efetuar a ligação de um nome a um catá…
61696 …r_idN1058C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de base de dados.\</…
61700 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp 0 help tit 0 pt Ligação dBA…
61701 …\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp\"\>Ligação dBASE\</link\>\</var…
61705 …xhp 0 help par_idN10575 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abra um diálogo de seleção de caminho.\</ahelp\…
61707 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help tit 0 pt Ligação JDBC…
61709 …c\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp\"\>Ligação JDBC\</link\>\</vari…
61712o a uma base de dados JDBC a partir do %PRODUCTNAME\</item\>. A classe de controlador é facultada …
61716o cliente de base de dados Oracle está instalado com suporte para JDBC. A classe do controlador JD…
61718o do servidor de base de dados Oracle. A sintaxe do URL depende do tipo de base de dados. Para obt…
61721 …674 0 pt servidor é o nome da máquina que executa a base de dados Oracle. É igualmente possível…
61722 …dados Oracle para aguardar a transmissão de dados. Consulte o administrador da base de dados para …
61723 …dados corresponde ao nome da base de dados Oracle. Consulte o seu administrador para obter o nome …
61728 … hid=\".\"\>servidor é o nome da máquina que executa a base de dados MySQL.\</ahelp\> Pode também …
61730 …er\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1069D 0 pt nome_base_dados é o nome da base de dado…
61732o URL para a base de dados. Por exemplo, para o controlador MySQL JDBC, introduza "jdbc:mysql://<S…
61734 …elp par_idN106BF 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Introduza o nome do controlador …
61735o caminho da respetiva classe. Escolha \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=…
61737 …awiz02jdbc.xhp 0 help par_idN106E4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Testa a ligação com as definições at…
61738 …\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticação\</link\> 20130618…
61740 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help tit 0 pt Ligação LDAP…
61742 …p\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp\"\>Ligação LDAP\</link\>\</vari…
61743o de uma base de dados através da utilização de LDAP\</ahelp\> (\<emph\>Lightweight Directory Acce…
61745 … \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME\"\>Introduza o nome do servidor LDAP através da utilizaçã
61747 …elp par_idN10598 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN\"\>Introduza o ponto de partida par…
61749 …par_idN105BB 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER\"\>Introduza o número de porta do s…
61750 …lorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN105CA 0 pt Utilizar ligação segura (SSL) 2013…
61751 …ligação segura ao servidor LDAP através de Secure Sockets Layer (SSL).\</ahelp\> Por predefinição,…
61752 …\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticação\</link\> 20130618…
61754 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help tit 0 pt Ligação MyS…
61755 …\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02mysql.xhp\"\>Ligação MySQL\</link\>\</var…
61758 …mysql.xhp 0 help par_idN10566 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Estabelece a ligação a uma origem de dado…
61760 …mysql.xhp 0 help par_idN1056D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Estabelece a ligação a uma origem de dado…
61762 …0 pt \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp\"\>Ligação ODBC\</link\> 201…
61763 …0 pt \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp\"\>Ligação JDBC\</link\> 201…
61764 …\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticação\</link\> 20130618…
61766 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help tit 0 pt Ligação ODBC…
61768 …c\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp\"\>Ligação ODBC\</link\>\</vari…
61771 …C. Consulte a página http://www.unixodbc.org para obter informação sobre a implementação ODBC em s…
61772 …lp par_id8560136 0 pt Para estabelecer a ligação a uma base de dados Microsoft no Windows, util…
61773 …Os controladores para ODBC são fornecidos e suportados pelo fabricante da base de dados. O $[offic…
61775 …02odbc.xhp 0 help par_idN10556 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o caminho para o ficheiro de b…
61777 …r_idN1055D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de origem de dados O…
61779 ….\"\>Selecione uma origem de dados à qual quer estabelecer ligação através da utilização de ODBC. …
61780 …\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticação\</link\> 20130618…
61782 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help tit 0 pt Ligação a …
61784 …red\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105A4 0 pt Ligação a bases de dados Ora…
61788o cliente de base de dados Oracle está instalado com suporte para JDBC. A classe do controlador JD…
61790o do servidor de base de dados Oracle. A sintaxe do URL depende do tipo de base de dados. Para obt…
61793 …5FD 0 pt servidor é o nome da máquina que executa a base de dados Oracle. É igualmente possível…
61794 …dados Oracle para aguardar a transmissão de dados. Consulte o administrador da base de dados para …
61795 …dados corresponde ao nome da base de dados Oracle. Consulte o seu administrador para obter o nome …
61797 …abawiz02oracle.xhp 0 help par_idN1060C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome da base de dado…
61799 …02oracle.xhp 0 help par_idN10613 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o URL para o servidor de bas…
61801 …le.xhp 0 help par_idN1061A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o número de porta para o servidor …
61803 …elp par_idN10621 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Introduza o nome do controlador …
61805 …iz02oracle.xhp 0 help par_idN10634 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Testa a ligação com as definições at…
61806 …\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticação\</link\> 20130618…
61808 …\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help tit 0 pt Ligação a base de dados de f…
61809 …xplorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN1053A 0 pt Ligação a base de dados de f…
61810 …rer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN1053E 0 pt Localização e nome do ficheiro …
61811 …eadsheet.xhp 0 help par_idN10542 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o caminho e o nome do fichei…
61813 …r_idN10549 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de ficheiros.\</ahel…
61815 …sheet.xhp 0 help par_idN10550 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para pedir uma palav…
61817 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help tit 0 pt Ligação a fi…
61819 …hared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN1054F 0 pt Ligação a ficheiro de texto …
61820 …dN10553 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica as definições para a importação de um base de dados …
61821 …o de texto, os dados são armazenados num ficheiro ASCII sem formatação, onde cada registo ocupa um…
61823o caminho para o ficheiro ou ficheiros de texto. Se só quiser obter um ficheiro de texto, pode uti…
61825 …r_idN10576 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de ficheiros.\</ahel…
61831 …id=\".\"\>Clique para aceder a ficheiros personalizados. Introduza a extensão na caixa de texto.\<…
61833 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_FIELD_SEPARATOR\"\>Introduza ou selecione o carácter utilizado p…
61835 …elecione o carácter utilizado para identificar um campo de texto no ficheiro de texto.\</ahelp\> N…
61837 … 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DECIMAL_SEPARATOR\"\>Introduza ou selecione o carácter utilizado c…
61839 … pt \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_THOUSANDS_SEPARATOR\"\>Introduza ou selecione o carácter utilizado c…
61841 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help tit 0 pt Autenticação
61842 …d\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN1053A 0 pt Autenticação 20130618 17:22:18
61845 …\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN10545 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome de utilizador p…
61847 …3auth.xhp 0 help par_idN1054C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para pedir a palavra…
61853 …s de ficheiros simples, tal como o formato dBASE. Pode também utilizar o %PRODUCTNAME Base para es…
61854 …t Os seguintes tipos de bases de dados são só de leitura no %PRODUCTNAME Base. A partir do %PRODUC…
61860 …plorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Assistente de Base de dados\</link\> ajuda-o a criar um ficheiro …
61861 …ados, bem como uma ligação à base de dados na qual estão armazenados os registos. As informações s…
61862 …mph\>. Na caixa de lista \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, selecione a opção para ver só "Documen…
61882 …\database\menuedit.xhp 0 help par_idN10564 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Copia o objeto selecionado p…
61888 …id=\".\"\>Abre uma janela na qual pode editar a tabela, a consulta, o formulário ou o relatório se…
61890 …elp hid=\"HID_BROWSER_TABLE_DELETE\"\>Elimina a tabela, a consulta, o formulário ou o relatório se…
61892 …p hid=\".\"\>Renomeia o objeto selecionado. Dependendo da base de dados, alguns nomes, caracteres …
61894 …r\database\menuedit.xhp 0 help par_idN1058E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o objeto selecionado n…
61896 …nal é gerada no servidor da base de dados. É necessário ter autorização de gravação para adicionar…
61897 …s vistas para filtrar os registos no servidor de modo a acelerar o tempo de apresentação. 20130…
61899 …database\menuedit.xhp 0 help par_idN105B1 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inicia o \<link href=\"text/s…
61901 …database\menuedit.xhp 0 help par_idN105C6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Inicia o \<link href=\"text/s…
61907 …r\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105E9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Propriedades…
61908 …red\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105EC 0 pt Tipo de ligação 20130618 17:22:18
61909 …edit.xhp 0 help par_idN105F0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o Assistente de tipo de ligação.\</ah…
61911 …r\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105F7 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Propriedades…
61914 …p par_idN1055D 0 pt O menu Ficheiro de uma janela de base de dados. Só são mostradas na lista e…
61916o ficheiro de base de dados, a consulta, o formulário ou o relatório atual. Para o ficheiro de bas…
61918o ficheiro de base de dados atual com outro nome. No diálogo \<link href=\"text/shared/01/01070000…
61920o relatório ou o formulário selecionado para um documento de texto. Um relatório dinâmico é export…
61924o predefinida de correio eletrónico para enviar uma nova mensagem de correio eletrónico. O ficheir…
61926o predefinida de correio eletrónico para enviar uma nova mensagem de correio eletrónico. O relatór…
61928 …ta o relatório selecionado para um documento de texto. Um relatório dinâmico é exportado como cópi…
61931 …save.xhp 0 help par_idN1054B 0 pt Neste diálogo pode especificar a posição e nome de um formulá…
61937 …ve.xhp 0 help par_idN1059E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome de ficheiro para o formulár…
61939 …esave.xhp 0 help par_idN105B9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Clique para gravar o formulário no fichei…
61963 …database/05020000.xhp\"\>Desenho de relações\</link\> e verifica se a ligação à base de dados supo…
61964 …red\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_idN1058A 0 pt Administração de utilizadores 2…
61965 … pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Administração de utilizadores\</emph\> se a base de …
61967 …lp par_id3153252 14 0 pt \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_TABLE_SELECTOR\"\>Abre o diálogo Filtro da Ta…
61969 …id3150985 23 0 pt Se selecionar a tabela situada no topo da hierarquia, são selecionadas todas a…
61970 …á no último nível da hierarquia, as tabelas que estão nos níveis hierarquicamente superiores não s…
61972 …\database\menutools.xhp 0 help par_idN105C0 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo SQL, no qual…
61979 …abase\menuview.xhp 0 help par_idN1056B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona o contentor de formulá…
61981 …abase\menuview.xhp 0 help par_idN10572 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona o contentor de relatór…
61983 …abase\menuview.xhp 0 help par_idN10579 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona o contentor de consult…
61985 …abase\menuview.xhp 0 help par_idN10580 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Seleciona o contentor de tabelas…
61995 …hp 0 help par_idN105B5 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Desativa a pré-visualização na janela da base de…
61996 …xplorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN105B8 0 pt Informações sobre o documento 2013061…
61997 …dN105BC 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>A janela de pré-visualização mostra informações sobre o documen…
61999 …ew.xhp 0 help par_idN105C3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>A pré-visualização mostra o documento de um …
62005 …lp par_id0112200902353466 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>O Assistente de migração de macros move macro…
62006 …ção e nome do ficheiro para gravar o novo ficheiro de base de dados. Por predefinição, o novo fich…
62008 …ários, relatórios, desenho de tabela, desenho de consulta, desenho de relação, vista de dados de t…
62009 …base\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075865 0 pt No entanto, não é tecnicamente possí…
62010 …ate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075830 0 pt O Assistente de migração de macros de documen…
62011 …tar as macros para que os respetivos nomes sejam exclusivos. O assistente não permite isto. 201…
62012 …utra pasta da sua preferência. O assistente altera o ficheiro Base original. A cópia de segurança …
62013 …i.services.openoffice.org/wiki/Macros_in_Database_Documents\"\>Uma explicação em detalhe por parte…
62017 …elp par_idN10551 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome de utilizador para estabelecer ligaçã
62019 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza a palavra-passe para estabelecer ligação à origem de dados.\<…
62020 …d.xhp 0 help par_idN10583 0 pt Lembrar palavra-passe até ao final da sessão 20130618 17:22:18
62021 …tilizar o mesmo nome de utilizador e palavra passe sem mostrar mais diálogos, ao estabelecer ligaç…
62024o na conceção de uma consulta de base de dados.\</ahelp\> A consulta gravada pode ser chamada post…
62025 …zard01.xhp\" name=\"Assistente de consultas - Seleção de campos\"\>Assistente de consultas - Seleç…
62026 …tabase\querywizard01.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de consultas - Seleção de campos 2013061…
62027 …ared/explorer/database/querywizard01.xhp\"\>Assistente de consultas - Seleção de campos\</link\> …
62032 …help par_idN10594 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra todos os campos que serão incluídos na nova co…
62033 …=\"Assistente de consultas - Sequência de ordenação\"\>Assistente de consultas - Sequência de orde…
62034 …zard02.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de consultas - Sequência de ordenação 20130618 17:22:18
62035 …atabase/querywizard02.xhp\"\>Assistente de consultas - Sequência de ordenação\</link\> 20130618…
62036 …ywizard02.xhp 0 help par_idN10553 0 pt Especifica a sequência de ordenação para os registos de …
62038 …querywizard02.xhp 0 help par_idN105B2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o campo pelo qual a co…
62044 …dicionais pelos quais a consulta criada é ordenada, se os campos de ordenação anteriores forem igu…
62050 …N105B2 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para filtrar por todas as condições usando
62052 … pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para filtrar a consulta por qualquer condição através …
62054 …xhp 0 help par_idN105CC 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o nome do campo para a condição de fi…
62055 …hared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN10568 0 pt Condição 20130618 17:22:18
62056 …ard03.xhp 0 help par_idN105D9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a condição para a filtragem.\</…
62058 …d03.xhp 0 help par_idN105E6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o valor para a condição de filtra…
62062 …rar todos os registos da consulta ou só os resultados de funções de agregação. 20130618 17:22:…
62063 …existirem campos numéricos na consulta que permitam a utilização das funções de agregação. 2013…
62065 …ard04.xhp 0 help par_idN105BD 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para mostrar todos o…
62067 …8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para mostrar só os resultados das funções de agr…
62068 …0 pt Selecione a função de agregação e o nome do campo do campo numérico na caixa de lista. Pode i…
62069 …explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN1055D 0 pt Função de agregação 20130618 17…
62070 ….xhp 0 help par_idN105E4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a função de agregação.\</ahelp\> …
62072 …\querywizard04.xhp 0 help par_idN10656 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o nome do campo numéri…
62080 …a se deverá agrupar a consulta. A origem de dados tem de suportar a instrução SQL "Ordenar por clá…
62082 …lp par_idN1058D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra todos os campos que deverão ser utilizados para …
62086 …dições para agrupar a consulta. A origem de dados tem de suportar a instrução SQL "Ordenar por clá…
62088 …pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para agrupar a consulta por todas as condições através …
62090 … pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para agrupar a consulta por qualquer condição através …
62092 …p 0 help par_idN1056B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o nome do ficheiro para a condição de a…
62093 …hared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN1056E 0 pt Condição 20130618 17:22:18
62094 …6.xhp 0 help par_idN10572 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione a condição para o agrupamento.\</ah…
62096 …d06.xhp 0 help par_idN10579 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o valor para a condição de agrupa…
62100o opcionais e podem facultar nomes mais simples, que são mostrados em vez dos nomes de campos. Por…
62102 …izard07.xhp 0 help par_idN1055A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o aliás para o nome do campo.…
62103 …ard08.xhp\" name=\"Assistente de consultas - Descrição geral\"\>Assistente de consultas - Descriçã
62104 …base\querywizard08.xhp 0 help tit 0 pt Assistente de consultas - Descrição geral 20130618 17…
62105 …ed/explorer/database/querywizard08.xhp\"\>Assistente de consultas - Descrição geral\</link\> 20…
62106 …m nome da consulta e especifique se quer mostrar ou alterar a consulta após o Assistente ter termi…
62108 …\querywizard08.xhp 0 help par_idN1055A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome da consulta.\</…
62110 …ard08.xhp 0 help par_idN10561 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para gravar e mostra…
62112 …ard08.xhp 0 help par_idN10568 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para gravar a consul…
62113 …red\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN1056B 0 pt Descrição geral 20130618 17…
62118 …tetime.xhp 0 help par_id8638874 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>É possível abrir o diálogo Data e hora …
62119 …\<item type=\"keycode\"\>Shift-F1\</item\> e aponte o rato para uma caixa de entrada para consulta…
62120 …data na área ativa do relatório. O campo de data mostra a data atual quando o relatório é executad…
62122 …hora na área ativa do relatório. O campo de hora mostra a hora atual quando o relatório é executad…
62124 … help par_id5992919 0 pt Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para inserir o campo. 20130618 1…
62125 …10 0 pt Pode clicar no campo de data ou hora e arrastar para outra posição na mesma área ou edi…
62129 …p\"\>Assistente de relatórios\</link\>, ao utilizar o criador de relatórios, pode controlar a cria…
62130 … 0 pt Para utilizar o criador de relatórios, terá de ser instalada a respetiva extensão. Adicion…
62131 …xplorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id3753776 0 pt Instalar a extensão Gerador de relatório…
62132 … par_id5284279 0 pt Escolha Ferramentas - Gestor de extensões para abrir o \<link href=\"text/s…
62133o Gerador de relatórios for mostrado na lista do Gestor de extensões, não é necessário instalar a …
62134 … Encontre a extensão Gerador de relatórios. Clique no ícone ou na ligação "Clique aqui". Isto abre…
62135 …tension". O ficheiro da extensão será transferido para o seu computador. Nalguns navegadores, pode…
62137 …ar_id9014252 0 pt No Gestor de extensões, clique em Adicionar para abrir o diálogo Adicionar ex…
62138 …rer\database\rep_main.xhp 0 help par_id6011841 0 pt Selecione o ficheiro da extensão que transf…
62139 …\database\rep_main.xhp 0 help par_id2591326 0 pt Esta ação inicia a instalação da extensão do C…
62140 …tar a licença, clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para continuar a instalação. 20130618 17:22:18
62141 …p 0 help par_id208136 0 pt Clique em \<emph\>Fechar\</emph\> para fechar o Gestor de extensões.…
62142 … help par_id20813699 0 pt Reinicie o %PRODUCTNAME. Se o Início rápido estiver a ser executado, …
62143 …t\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id556047 0 pt Instalar o JRE 20130618 17:2…
62146 …main.xhp 0 help par_id1369060 0 pt Aguarde enquanto o %PRODUCTNAME recolhe informações sobre o
62147 …atabase\rep_main.xhp 0 help par_id860927 0 pt Se for localizada uma versão recente do JRE no si…
62148 …n.xhp 0 help par_id8581804 0 pt Clique no botão de opção em frente à entrada para ativar esta v…
62149 …\database\rep_main.xhp 0 help par_id7730033 0 pt Certifique-se que a opção \<emph\>Utilizar um …
62150o for localizada nenhuma versão JRE no seu computador, abra o navegador Web e transfira o programa…
62151 …hared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id9759514 0 pt Para abrir o Gerador de relatório…
62155 …pt O criador de relatórios está dividido em três partes. Em cima é mostrado o menu com as barras d…
62157 …rda da janela do criador de relatórios mostra a vista Criação de relatórios. A vista Criação de re…
62162 …nte a um nome de área para contrair essa área para uma linha na vista Criação de relatórios. O íco…
62163 …89098 0 pt Os campos de base de dados são inseridos ao arrastar e largar na área Detalhe. Consu…
62164o texto que será igual em todas as páginas. O texto é introduzido na caixa Rótulo da janela Propri…
62165 …ared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7479476 0 pt Para ligar o relatório a uma tabe…
62166 …e\rep_main.xhp 0 help par_id3099154 0 pt Em primeiro lugar, tem de ligar o relatório a uma tabe…
62167 …tabase\rep_main.xhp 0 help par_id2218390 0 pt Desloque o rato para a vista Propriedades. São mo…
62168 … 0 pt No separador Dados, clique em Conteúdo para abrir a caixa de combinação. 20130618 17:22:18
62169 …n.xhp 0 help par_id366527 0 pt Selecione a tabela para a qual quer criar o relatório. 201306…
62173 …se\rep_main.xhp 0 help par_id4503921 0 pt A janela Adicionar campo ajuda-o a inserir as entrada…
62175 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id3397320 0 pt Não é p…
62176o texto que deverá ser igual em todas as páginas do relatório. Clique no ícone Rótulo de campo \<i…
62187 …00922242612 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Diminui a secção selecionada para rem…
62188 …pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Diminui a secção selecionada para remover o espaço vaz…
62189 …pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Diminui a secção selecionada para remover o espaço vaz…
62190 … 0 help par_id1511581 0 pt Depois de inserir campos na vista de detalhe, o relatório estará pro…
62193 …xhp 0 help par_id2354197 0 pt É aberto um documento do Writer que mostra o relatório criado, co…
62194 …elp par_id2485122 0 pt Se o conteúdo da base de dados tiver sido alterado, execute novamente o
62196 … lugar, decida se quer editar o relatório gerado, que é um documento estático do Writer, ou se que…
62197o documento do Writer, clique em Editar ficheiro \<image id=\"img_id8237556\" src=\"res/commandima…
62201 …\rep_main.xhp 0 help par_id12512 0 pt Se fechar o Criador de relatórios, ser-lhe-á perguntado s…
62202 …\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2676168 0 pt Ordenar o relatório 2013061…
62203 …in.xhp 0 help par_id2626422 0 pt Sem ordenar ou agrupar, os registos serão inseridos no relatór…
62204o Gerador de relatórios e clique no ícone Ordenar e agrupar \<image id=\"img_id9557786\" src=\"res…
62205 …pt Na caixa Grupos, clique no campo que será o primeiro campo de ordenação e defina a propriedade …
62206 …\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4191717 0 pt Execute o relatório. 201306…
62208o Gerador de relatórios e clique no ícone Ordenar e agrupar \<image id=\"Graphic21\" src=\"res/com…
62211 …e campo que quer agrupar na secção do cabeçalho do grupo. Em seguida, arraste e largue os campos r…
62212 …\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id3496200 0 pt Execute o relatório. O relatór…
62213o de relatórios e, em seguida, abra o diálogo Ordenar e agrupar. Selecione a presença de um cabeça…
62222 …"\>O Navegador de relatórios revela a estrutura do relatório. Pode utilizar o Navegador de relatór…
62223 …pondente é selecionado na vista Criação de relatórios. Clique com o botão direito do rato numa ent…
62225 …\"\>No menu contextual do Navegador de relatórios, são mostrados os mesmos comandos da vista Criaç…
62229 …hared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id3948789 0 pt Abra o Navegador de relatór…
62230 …tor.xhp 0 help par_id5391399 0 pt Abra a entrada Grupos e o grupo no qual quer calcular o custo…
62232 …803643 0 pt Abra o menu contextual (clique com o botão direito do rato) na entrada de funções, …
62233 …orer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id868251 0 pt Pode ver a função no navegador de prop…
62234 …p 0 help par_id6247749 0 pt Altere o nome para, por exemplo, CostCalc e a fórmula para [CostCal…
62236 …help par_id1569261 0 pt Agora, pode inserir um campo de texto e associar o mesmo ao [CostCalc] …
62237 …navigator.xhp 0 help par_id9256874 0 pt Poderá ter de definir o valor inicial como o valor do c…
62238 …s em branco na coluna de custos, utilize a seguinte fórmula para substituir o conteúdo dos campos …
62240 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza a fórmula que define a função. Utilize a sintaxe O…
62241 … 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o valor inicial para a avaliação da fó…
62242o avaliadas considerando todos os níveis inferiores da hierarquia. Esta função poderá ser utilizad…
62243 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se Avaliação anterior estiver ativado, as funções só serão avaliad…
62246 …umbers.xhp 0 help par_id3424481 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>É possível abrir o diálogo Números de p…
62247 …\<item type=\"keycode\"\>Shift-F1\</item\> e aponte o rato para uma caixa de entrada para consulta…
62254 …xplorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id8257087 0 pt Selecione o formato dos números …
62256o, os números de página são centrados entre as margens esquerda e direita. É possível alinhar o ca…
62257 …tar\</emph\>, é inserido um campo de dados para os números de páginas. Se não existir qualquer áre…
62258 …id8532670 0 pt Pode clicar no campo de dados e arrastar para outra posição na mesma área ou edi…
62261 …stra sempre as propriedades do objeto atualmente selecionado na vista Criação de relatórios. 20…
62262 …\<item type=\"keycode\"\>Shift-F1\</item\> e aponte o rato para uma caixa de entrada para consulta…
62263 …Ao iniciar pela primeira vez o Criador de relatórios, a janela Propriedades mostra o separador \<e…
62266 … 0 pt O separador \<emph\>Geral\</emph\> pode ser utilizada para alterar o nome do relatório e …
62268 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Os grupos são mantidos juntos por página ou por coluna (predef…
62269 …304818 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica o contexto em que o cabeçalho d…
62270 …401623 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica o contexto em que o rodapé da p…
62271 …62236 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica a impressão de valores repetidos…
62272 …página ou do rodapé da página sem selecionar qualquer objeto, será mostrado o separador \<emph\>Ge…
62274 …dden\"\>Define a cor de fundo do objeto selecionado, no ecrã e para impressão.\</ahelp\> 201306…
62275 …\"hidden\"\>Um objeto invisível não é mostrado no relatório executado. Este continua a ser visível…
62277 …404461 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Se a expressão de impressão condicional for avaliada como VERDAD…
62278 …ar_id7404705 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica se o fundo do objeto sele…
62279 …área \<emph\>Detalhe\</emph\> sem selecionar qualquer objeto, será mostrado o separador \<emph\>Ge…
62280 …É possível especificar algumas propriedades para ajustar a forma de impressão dos registos. 201…
62281 …bility=\"hidden\"\>Forçar nova página especifica se a secção atual e/ou a secção seguinte são impr…
62282 …luna especifica, num desenho de várias colunas, se a secção atual e/ou a secção seguinte serão imp…
62283 …den\"\>Manter junto especifica a impressão do objeto atual começando no início de uma nova página,…
62285 …op.xhp 0 help par_id9631641 0 pt Num campo de rótulo, é possível alterar o texto mostrado na ca…
62286o a um ficheiro ou como um objeto incorporado no ficheiro do Base. A opção de incorporação aumenta…
62287 …041871 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Define a posição X para o objeto seleciona…
62288 …930722 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Define a posição Y para o objeto seleciona…
62290 …79348 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o tipo de letra para o objeto de …
62291 …_id2414014 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imprimir quando o grupo é alterado\</a…
62293 …ral\</emph\> de um campo de dados, pode definir as propriedades da formatação, entre outras opções…
62294 …p par_id1243629 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>No separador Dados, pode alterar o conteúdo a mostrar.\…
62297o de relatórios\</link\>, é possível definir os campos que devem ser ordenados no relatório e os c…
62298 …mpo e, em seguida, clicar em Mover para cima ou Mover para baixo para mover o campo na lista. …
62299 …rer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id3939634 0 pt A ordenação e o agrupamento serão aplicados…
62300 …n\"\>Mostra os campos que serão utilizados para a ordenação ou agrupamento. O campo no início tem …
62302 … 0 help par_id4661702 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Move o campo selecionado pa…
62303 … 0 help par_id7868892 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Move o campo selecionado pa…
62304 …t \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione a sequência de ordenação.\</ahelp\> 201306…
62305 … \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione para mostrar ou ocultar o cabeçalho do grupo.\…
62306 … \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione para mostrar ou ocultar o rodapé do grupo.\</a…
62308 …_id0409200922142041 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Remove o campo selecionado da…
62309 …r predefinição, é criado um novo grupo em cada valor alterado de um registo do campo selecionado. …
62310 …acteres na caixa de texto seguinte. Os registos que são idênticos nos primeiros n caracteres serão
62312 …abase\rep_sort.xhp 0 help par_id2855616 0 pt Para campos do tipo Numeração automática, Moeda ou…
62313 …lp par_id7700430 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o valor do intervalo d…
62314 …lp par_id1180455 0 pt \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione o nível de detalhe a p…
62316 …plorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id5092318 0 pt Não - os limites da página nãoo consi…
62317 … 0 help par_id9312417 0 pt Grupo inteiro - imprime o cabeçalho do grupo, a secção de detalhe e
62318 … par_id9089022 0 pt Com o primeiro detalhe - imprime o cabeçalho do grupo só numa página se tam…
62322 … help par_idN1055C 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>O Assistente de tabelas ajuda-o a criar uma tabela d…
62326 …ampos nos exemplos de tabelas facultados como ponto de partida para a criação de uma tabela. 20…
62334 …help par_idN105A4 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra todos os campos que serão incluídos na nova ta…
62342 …ase\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10578 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Remova o campo selecionado da…
62347 …ase\tablewizard02.xhp 0 help par_idN1058A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Mostra o nome do campo de dad…
62351 …=\".\"\>Se estiver definido como Sim, os valores para este campo de dados são gerados pelo mecanis…
62355 …tablewizard02.xhp 0 help par_idN10598 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o número de caracteres…
62357 …dN1059F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o número de casas decimais para o campo de dados. Es…
62359 …help par_idN105A6 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o valor predefinido para um campo Sim/Não.…
62360 …red\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10730 0 pt Instrução de incremento automá…
62361o especificador de comando SQL que dá a instrução à origem de dados para efetuar o incremento auto…
62363 … 0 pt Para este exemplo, tem de introduzir AUTO_INCREMENT na caixa Instrução de incremento automá…
62369 …ard03.xhp 0 help par_idN1055D 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para criar uma chave…
62371 …ard03.xhp 0 help par_idN10564 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para adicionar autom…
62373 …ard03.xhp 0 help par_idN1056B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para utilizar um cam…
62377o para inserir um valor automaticamente e incrementar o valor do campo para cada registo novo. A b…
62379 … 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para criar uma chave primária a partir de uma com…
62381 …t \<ahelp hid=\".\"\>Selecione um campo e clique em \<emph\>>\</emph\> para o adicionar à lista de…
62383 …que em \<emph\><\</emph\> para o remover da lista de campos de chave primária. A chave primária é …
62387 …troduza um nome para a tabela e especifique se quer modificar a tabela após o assistente ter termi…
62389 …tablewizard04.xhp 0 help par_idN1055A 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o nome da tabela.\</ah…
62391 …\tablewizard04.xhp 0 help par_idN105EA 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o catálogo para a tabe…
62393 …\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1060B 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione o esquema para a tabel…
62394 …d\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1055D 0 pt Modificar o desenho da tabela …
62395 …help par_idN10561 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para gravar e editar o desenho d…
62397 …04.xhp 0 help par_idN10568 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione para gravar o desenho da tabela e …
62399 …ard04.xhp 0 help par_idN1056F 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Selecione esta opção para criar um formul…
62424 …r\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10638 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o formulário seleciona…
62426 …xhp 0 help par_idN10653 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o formulário selecionado para modificar o
62428 …atabase\toolbars.xhp 0 help par_idN1066E 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o formulário seleciona…
62430 …tabase\toolbars.xhp 0 help par_idN10689 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Renomeia o formulário seleciona…
62433 …r\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106A8 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o relatório selecionad…
62435 …xhp 0 help par_idN106C3 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Abre o relatório selecionado para modificar o e…
62437 …atabase\toolbars.xhp 0 help par_idN106DE 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Elimina o relatório selecionad…
62439 …tabase\toolbars.xhp 0 help par_idN106F9 0 pt \<ahelp hid=\".\"\>Renomeia o relatório selecionad…
62442 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT 0 pt Multiseleção
62449 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_SECTION 0 pt Secção 20130…
62450 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION 0 pt Função 2013…
62456 …rt\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING 0 pt Formatação condicional 20130…
62466 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION 0 pt Adicionar função
62467 …report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION 0 pt Eliminar função 20130618 17:22:18
62474 …ort\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION 0 pt Eliminar seleção 20130618 17:22:18
62475 …eport\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION 0 pt Eliminar função 20130618 17:22:18
62499 …rt\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_SECTION_SHRINK_MENU 0 pt Secção 20130618 17:22:18
62500 …rt\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_DISTRIBUTION 0 pt Distribuição... 20130618 17:22…
62511 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_FUNCTION 0 pt Função 20130618 17:22…
62512 …c 0 string RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT 0 pt Ocorreu um erro ao criar o relatório. 201306…
62513 …rc 0 string RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION 0 pt Foi detetada uma exceção do tipo $type$. 2…
62522 …eport\report.src 0 string RID_ERR_NO_COMMAND 0 pt Só é possível executar o relatório, se existi…
62523 …eport\report.src 0 string RID_ERR_NO_OBJECTS 0 pt Só é possível executar o relatório, se tiver …
62524 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_SHRINK 0 pt Reduzir secção 201…
62533 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BOOL 1 0 pt Não 20130618 17:…
62537 …on\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 2 0 pt Antes da secção 20130618 17:22:18
62538 …n\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 3 0 pt Depois da secção 20130618 17:22:18
62539 …tion.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 4 0 pt Antes e depois da secção 20130618 17:22:18
62542 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST 1 0 pt Não
62544 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST 3 0 pt Com o
62547 …nspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPEATSECTION 0 pt Repetir secção 20130618 17:22:18
62549 …tion.src 0 string RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION 0 pt Expressão de impressão condicional …
62554 …nspection.src 0 string RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE 0 pt Imprimir quando o grupo for alterado …
62560 …pection\inspection.src 0 string RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST 2 0 pt Secção 20130618 17:22:18
62565 …ction\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 2 0 pt Não com o cabeçalho do rela…
62566 …ction\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 3 0 pt Não com o rodapé do relatór…
62567 …ction\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 4 0 pt Não com o cabeçalho/rodapé …
62569 …\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PREEVALUATED 0 pt Pré-avaliação 20130618 17:22:18
62570 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_POSITIONX 0 pt Posição X 20…
62571 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_POSITIONY 0 pt Posição Y 20…
62575 …ion\inspection.src 0 string RID_STR_PRESERVEIRI 0 pt Preservar como ligação 20130618 17:22:18
62582 …inspection.src 0 string RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL 0 pt Esta operaçãoo é permitida. O con…
62583 …src 0 string RID_STR_ILLEGAL_POSITION 0 pt Impossível definir esta posição. É inválida. 2013…
62585 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORMULALIST 0 pt Função 201…
62589 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 2 0 pt Função 201…
62591 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 4 0 pt Função defini…
62594 … 0 pt Os gráficos podem ser utilizados para mostrar dados detalhados sobre o registo atual do rel…
62610 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_ACCUMULATION 0 pt Acumulação
62614 …g\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE 2 0 pt A expressão é 20130618 17:22:…
62616 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 2 0 pt não entre 20…
62618 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 4 0 pt não igual a …
62626 …mat.src 0 modaldialog RID_CONDFORMAT HID_RPT_CONDFORMAT_DLG 0 pt Formatação condicional 20130…
62627 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_NUMBERED_CONDITION 0 pt Condição $number$…
62632 …lg\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_SORTUP 0 pt Ordenação ascendente 201306…
62633 …\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_SORTDOWN 0 pt Ordenação descendente 20130…
62634 … toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT 0 pt Remover ordenação 20130618 17:22:18
62637 … 0 fixedtext ADDFIELD_HELP_FIELD 0 pt Realçe os campos a inserir na secção selecionada do model…
62649 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_PAGE 289 pt Configuração da pá…
62652 …dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND 289 pt Configuração da secção 20130618 17:…
62655 …\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_POSITION 0 pt Posição 20130618 17:22:18
62679 …\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST 2 0 pt Não presente 20130618…
62682 …\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST 2 0 pt Não presente 20130618…
62687 …psSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 1 0 pt Não 20130618 17:22:18
62689 …orting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 3 0 pt Com o primeiro detalhe …
62692 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_EXPRESSION 0 pt Campo/Expressão
62703 …ring STR_RPT_HELP_FIELD 0 pt Selecione um campo ou introduza uma expressão para ordenar ou agru…
62706 …dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_GROUPON 0 pt Selecione o valor ou o intervalo de va…
62708 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_KEEP 0 pt Manter o grupo numa…
62716 …ator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_RPT_NEW_FUNCTION 0 pt Nova função 20130618 17:22:18
62721 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 fixedline RID_PAGENUMBERS FL_POSITION 0 pt Posição
62741 …tring RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED 0 pt O nome '#1' já existe e não pode ser novamente a…
62752 …de relatório de erros recolhe informações sobre o funcionamento do %PRODUCTNAME% e envia as mesmas…
62753o relatório, clique em 'Enviar' no diálogo seguinte, ou se quiser, poderá descrever sucintamente a…
62754o limitadas aos dados sobre o estado do %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% quando o erro ocorreu. Não
62760 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_HEADER% 0 pt Ocorreu um erro ao executar o %P…
62761o ajudar o Apache OpenOffice a melhorar o %PRODUCTNAME%.\nPode utilizar os espaços abaixo para int…
62762 …TITLE% 0 pt Que tipo de documento (por exemplo, apresentação) estava a utilizar quando o erro o…
62763 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ALLOW_CONTACT% 0 pt Autor~izo o Apache OpenOffice a …
62764 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_EMAIL% 0 pt Introduza o seu endereço de correi…
62765 …ext %ENTER_DESCRIPTION% 0 pt De que ~forma estava a utilizar o %PRODUCTNAME% quando o erro ocor…
62768 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %DONOT_SEND_BUTTON% 0 pt ~Não enviar 20130618 17:2…
62772 …IMPLE_MAPI% 0 pt Impossível enviar o relatório de erros porque o programa de correio eletrónico…
62773 …R_MSG_DISK_FULL% 0 pt Impossível gravar temporariamente o relatório de erros, pelo que não foi …
62774 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ERROR_MSG_SENDMAIL% 0 pt Impossível enviar o relatór…
62775 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ERROR_MSG_PROXY% 0 pt Impossível enviar o relatório …
62776 …gText %ERROR_MSG_NOCONNECT% 0 pt Impossível enviar o relatório de erros por não existir ligação
62781 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PROXY_SETTINGS_DIRECT% 0 pt Utilizar ligação ~direta…
62785o à internet para poder enviar relatórios de erros.\n\nNormalmente, as empresas utilizam servidore…
62788 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SENDING_REPORT_STATUS_FINISHED% 0 pt Estado: o relat…
62789 …ESS% 0 pt Marcou a opção 'Autorizo o Apache OpenOffice a contactar-me no âmbito deste relatório…
62790 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %MSG_CMDLINE_USAGE% 0 pt Utilização: 20130618 17:2…
62792 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION% 0 pt Atribui o ID d…
62793 …ste texto de ajuda.\nPara obter informações detalhadas, consulte o manual de instalação. 201306…
62794 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_SOLVER_COMPONENT 0 pt Sistema de resolução linear d…
62795 …lver.src 0 string RID_PROPERTY_NONNEGATIVE 0 pt Assumir variáveis como não negativas 2013061…
62797 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_PROPERTY_TIMEOUT 0 pt Limite de tempo da resolução
62799 …0 string RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH 0 pt Limitar profundidade ramo-e-ligação 20130618 17:22:18
62800 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_NONLINEAR 0 pt O modelo não é linear. 2013…
62813 …tring RID_BASIC_START SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Definição duplicada. 201306…
62814 ….src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Divisão por zero. 2013061…
62815 …ng RID_BASIC_START SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Variável não definida. 2013061…
62816 …_BASIC_START SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Os tipos de dados não correspondem. 201…
62821 …RT SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Subprocedimento ou funçãoo definidos. 2013…
62823 …string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Convenção de chamada de DLL in…
62826 …g RID_BASIC_START SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Ficheiro não encontrado. 20130…
62833 …IC_START SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK 0 pt A leitura ultrapassa o fim do ficheiro. …
62836 …ing RID_BASIC_START SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Dispositivo não disponível. 20130…
62838 … 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Disco não preparado. 201306…
62839 … 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Não implementado. 201…
62842 …ng RID_BASIC_START SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Caminho não encontrado. 20130…
62843 …_BASIC_START SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Variável do objeto não configurada. 2013…
62844 …c 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Padrão de cadeia inválido. …
62845 …ring RID_BASIC_START SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Não é permitida a utilização do zero.…
62847 … SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK 0 pt A aguardar resposta à ligação DDE. 20130618 17:…
62849 …& ERRCODE_RES_MASK 0 pt O estabelecimento da ligação DDE não obteve resposta de nenhuma aplicaçã
62850 …CODE_RES_MASK 0 pt Demasiadas aplicações responderam à tentativa de ligação DDE. 20130618 17:…
62852 …_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível à aplicação o externa executar a operação DDE. …
62854 …NTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK 0 pt O utilizador premiu Esc durante a operação DDE. 20130618 17:…
62855 …c 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Aplicação externa ocupada. …
62856 …ng RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK 0 pt A operação DDE não tem dados. 20…
62858 … RID_BASIC_START SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK 0 pt A aplicação externa foi terminad…
62859 …tring RID_BASIC_START SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Ligação DDE interrompida ou …
62861 …SIC_START SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Formato de ligação DDE inválido. 201…
62863 …ASIC_START SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Colar ligação já executado. 201…
62864 …NV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível definir o modo de ligação devido a tópico de ligação
62865 …ID_BASIC_START SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 pt DDE requer o ficheiro DDEML.DLL. …
62868 …g RID_BASIC_START SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Objeto não disponível. 20130…
62873 …SIC_START SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Propriedade ou método não encontrado: $(ARG1).…
62875 …D_BASIC_START SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Utilização inválida de objeto. …
62876 …D_BASIC_START SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Este objeto não suporta automação OLE. 201…
62877 …C_START SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Objeto não suporta nem a propriedade nem o méto…
62878 …g RID_BASIC_START SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Erro na automação OLE. 20130618 17:…
62879 …string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Esta açãoo é suportada pelo o…
62880 …T SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Os argumentos indicados nãoo suportados pelo ob…
62881 …ERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK 0 pt O objeto indicado não suporta a atual configuração region…
62882 …_START SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível localizar o argumento indicado. …
62883 …ng RID_BASIC_START SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Argumento não opcional. 2013061…
62885 …tring RID_BASIC_START SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK 0 pt O objeto não é uma lista. 2013…
62887 …BASIC_START SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Não foi encontrada a função DLL espe…
62889 …D_BASIC_START SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 pt O objeto não tem esta propriedade…
62890 …RID_BASIC_START SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 pt O objeto não dispõe deste método.…
62901 …IC_START SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível aplicar o valor. 20130618 1…
62903 …_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Procedimento subordinado ou de função $(ARG1) já definido.…
62905 …ID_BASIC_START SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Variável $(ARG1) não encontrada. 20130…
62906 …bERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Matriz ou procedimento $(ARG1) não encontrado. 20130…
62907 …SIC_START SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Procedimento $(ARG1) não encontrado. 20130…
62908 …_BASIC_START SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Etiqueta $(ARG1) não definida. 2013061…
62912 …g RID_BASIC_START SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Parênteses não coincidem. 201306…
62913 …ECLARATION & ERRCODE_RES_MASK 0 pt O símbolo $(ARG1) já tem outra definição. 20130618 17:22:18
62914 …_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Os parâmetros não correspondem ao proc…
62918 …tring RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK 0 pt $(ARG1) não permitido dentro de …
62919 …tring RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK 0 pt $(ARG1) não permitido fora de um…
62920 …RT SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 pt As especificações de dimensãoo coincidem. 2013…
62921 …src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Opção desconhecida: $(ARG1…
62924 …ART SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Cadeias ou matrizes não permitidas. 20130…
62925 …C_START ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Ocorreu uma exceção $(ARG1). 20130618…
62927 …_START ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Fora do espaço da cadeia. 201306…
62928 …ASIC_START ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Expressão demasiado complexa. …
62929 …SIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível realizar a operação solicitada. 20130…
62930 …BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Demasiados clientes de aplicação DLL. 20130618 17:…
62931 …IC_START ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Para ciclo não inicializado. 201…
62933 basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_TERMINATED 0 pt A execução da macro foi interromp…
62934 basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_STOREREF 0 pt A referência não será gravada: …
62938 …c 0 string ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 pt Erro ao gravar o BASIC: '$(ARG1)'. …
62946 basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_NO 0 pt Não 20130618 17:22:18
62951 … participar como membro da comunidade. Como novo utilizador, pode consultar o site do ${PRODUCTNAM…
62954o do ${PRODUCTNAME} é gratuita para todos. Pode instalar esta cópia do ${PRODUCTNAME} em quantos c…
62955 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A12 A12 0 pt Por que motivo o ${PRODUCTNAME} é…
62956 … hoje em dia - um programa de produtividade de código aberto, líder em todo o mundo. 20130618 1…
62957o seu tempo e <a href="http://www.apache.org/foundation/contributing.html">http://www.apache.org/f…
62958 …me\readme.xrm 0 readmeitem rr3fgf42r rr3fgf42r 0 pt Notas sobre a instalação 20130618 17:22:18
62959 …aneeded 0 pt ${PRODUCTNAME} requere uma versão mais recente do JAVA para uma funcionalidade comp…
62964 … 0 readmeitem macxHardDiksSpace macxHardDiksSpace 0 pt Até 1,5 GB de espaço disponível no disco …
62965 … 0 pt Dispositivo gráfico de 1024 x 768 com 256 cores (recomendada resolução superior) 2013061…
62969 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem jzjtzu6 jzjtzu6 0 pt Até 1,5 GB de espaço disp…
62970 …ocs\readme\readme.xrm 0 readmeitem jtzu56 jtzu56 0 pt Resolução de 1024x768 (resolução superior …
62971 …dssc3d edssc3d 0 pt Tenha em atenção que necessita possuir direitos de administrador para o proc…
62972o predefinida para formatos do Microsoft Office pode ser forçado ou suprimido utilizando os seguin…
62973 … MSOReg2 0 pt <tt>/msoreg=1</tt> vai forçar o registo do ${PRODUCTNAME} como aplicação predefini…
62974 …MSOReg3 MSOReg3 0 pt <tt>/msoreg=0</tt> vai eliminar o registo do ${PRODUCTNAME} como aplicação
62975o de administrador com a configuração /a, será necessário certificar-se que o ficheiro msvcr100.dl…
62976 …ed AdminNeeded 0 pt Tenha em atenção que necessita possuir direitos de administrador para o proc…
62979 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s23seg s23seg 0 pt Até 1.55 GB de espaço dispo…
62980 …dmeitem s2s43gfe s2s43gfe 0 pt Servidor X com resolução de 1024x768 (recomenda-se uma resolução
62985 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem fgheg fgheg 0 pt Até 1.55 GB de espaço disponí…
62986 … readmeitem fghfgh fghfgh 0 pt Servidor X com resolução de 1024x768 (recomenda-se uma resolução
62989 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2we35 s2we35 0 pt Linux versão kernel 2.6.18 …
62990 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s253we s253we 0 pt glibc2 versão 2.5 ou poster…
62991 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s256we s256we 0 pt gtk versão 2.10.4 ou poster…
62994 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem n42dfgf n42dfgf 0 pt Até 1.55 GB de espaço dis…
62995 … readmeitem ghjhhr ghjhhr 0 pt Servidor X com resolução de 1024x768 (recomenda-se uma resolução
62998o, existem várias opções de instalação (KDE vs Gnome, etc.). Algumas distribuições são fornecidas …
62999 …dme\readme.xrm 0 readmeitem Linuxi4a Linuxi4a 0 pt Recomeda-se a realização de uma cópia de segu…
63000 …s de acesso de leitura, escrita e de execução. Feche todos os outros programas antes de iniciar a …
63001 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso01 naso01 0 pt Problemas durante o arranqu…
63002o ${PRODUCTNAME} (mais evidentes se utilizar o Gnome), especifique a variável de ambiente <tt>SESS…
63003o ${PRODUCTNAME} (por exemplo, bloqueio das aplicações) bem como problemas na apresentação dos ecr…
63005 … um problema do controlador do Windows, não é possível percorrer documentos do ${PRODUCTNAME} desl…
63006o deslocamento no painel táctil, adicione as seguintes linhas ao ficheiro de configuração "<tt>C:\…
63007 …readme\readme.xrm 0 readmeitem naso8 naso8 0 pt A localização do ficheiro de configuração pode v…
63009o pacote <tt>SUNWzlinb</tt>. Este pacote não é parte integrante da instalação mínima do sistema op…
63011o utilizadas pelo sistema operativo no ${PRODUCTNAME}. Se uma combinação de teclas do ${PRODUCTNAM…
63012 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem mackeys1 mackeys1 0 pt A ajuda da aplicação do…
63014o, o bloqueio de ficheiros está ativado no ${PRODUCTNAME}. Numa rede que utilize o protocolo de Si…
63015o Solaris 2.5.1 e 2.7 utilizado em conjunto com o Linux NFS 2.0. Se o ambiente do sistema incluir …
63017 … algumas versões de ficheiros. Infelizmente, não foi possível restringir o problema a um número de…
63021 …ece várias possibilidades de ajuda para o ${PRODUCTNAME}. A sua dúvida pode já ter sido esclarecid…
63024o <a href="https://issues.apache.org/ooo/">BugZilla</a>, o nosso mecanismo de comunicação, seguime…
63025 …readme.xrm 0 readmeitem gettinginvolved1 gettinginvolved1 0 pt Demonstração de interesse 2013…
63026 …pt A comunidade do ${PRODUCTNAME} beneficiará bastante com a sua participação ativa no desenvolvim…
63029 …e, gradualmente, familiarizar-se com os muitos tópicos existentes desde que o código-fonte do ${PR…
63034 …bscribelist4 subscribelist4 0 pt Lista geral de desenvolvimento e discussão do projeto: dev@open…
63036 …to de código aberto, mesmo se tiver uma conceção de programas limitada ou pouca experiência em pro…
63037o, QA e até projetos de programação mais complexos. Se não for um programador, pode ajudar com a d…
63038 …rketing@openoffice.apache.org onde poderá fornecer contactos para comunicação com a imprensa, os m…
63039 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem credits credits 0 pt Esperamos que o novo ${PR…
63052 …src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_NEQ HID_MN_CALC_NEQ 0 pt Não igual 20130618 17…
63060 …src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_NOT HID_MN_CALC_NOT 0 pt Não lógico 20130618 1…
63095 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_REG 20 pt Secção 201306…
63100 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_SEL 20 pt Seleção 20130…
63108 …rc 0 floatingwindow RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN HID_INSERT_CTRL 0 pt Navegação 20130618 17:22:18
63114 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_REG_DOWN 0 pt Secção seguinte 20130618 1…
63119 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_SEL_DOWN 0 pt Seleção seguinte 20130618 …
63123 ….src 0 string STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN 0 pt Continuar a procura na direção do fim 20130618 1…
63130 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_REG_UP 0 pt Secção anterior 20130618 17:…
63135 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_SEL_UP 0 pt Seleção anterior 20130618 17…
63139 …rl.src 0 string STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP 0 pt Continuar a procura na direção do início 2013061…
63145 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string BTN_NAVI ST_QUICK 0 pt Navegação 20130618 17:22:18
63180 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_CANTOPEN 0 pt Impossível abrir o documento. 20130618 17…
63181 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_CANTCREATE 0 pt Impossível criar o documento. 20130618 …
63182 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_DLLNOTFOUND 0 pt Filtro não encontrado. 20130618 17:22:…
63193 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SWGWRITE 0 pt A gravar o documento... 20130618 …
63194 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_REFORMAT 0 pt Repaginação... 20130618 17:22:18
63203 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_HYPHEN 0 pt Hifenização... 20130618 17:22:18
63208 … 0 pt Para prosseguir com esta ação, terá em primeiro lugar de desativar a função "Desfazer". Que…
63213 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_REGION_DEFNAME 0 pt Secção 20130618 17:22:18
63214 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_NUMRULE_DEFNAME 0 pt Numeração 20130618 17:22:18
63216 …a grande quantidade de dados gravada na área de transferência.\nQuer manter o conteúdo da área de …
63217 …MSG_SAVE_HTML_QUERY 0 pt A conversão para o formato HTML \npode originar a perda de informações…
63218 …Y 0 pt O código-fonte só pode ser mostrado se o documento for gravado em formato HTML.\nQuer gr…
63229o elimina a lista de ações que podem desfeitas. As alterações anteriormente efetuadas ao documento…
63231 …os \'%1\' não foi encontrada. Por este motivo, não foi possível estabelecer ligação à origem de da…
63232 …MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE PB_MERGE_OK 125 pt Verificar definições de ligação... 20130618 17:22…
63233 … MSG_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE 202 pt Ainda não foi configurada qual…
63235 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_DONT_ASK_AGAIN 202 pt ~Não voltar a mostrar este aviso …
63236 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_OUTLINE_NUMBERING 202 pt Numeração do destaque 20130618…
63237 …alterações estão a ser gravadas mas não estão a ser mostradas como tal. Em documentos de grande di…
63243 …HDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR ) 0 pt Erro ao ler o ficheiro. 2013061…
63245 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE ) 0 pt Este ficheiro não é do %PRODUCTNAME Wr…
63248 …ODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR ) 0 pt Este ficheiro não é do WinWord6. 20…
63249 …icheiro foi gravado com o WinWord em modo de "Gravação rápida". Desmarque a opção do WinWord "Perm…
63251 …_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION ) 0 pt O ficheiro foi escrito numa versão mais recente. 201…
63252 …ODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR ) 0 pt Este ficheiro não é do WinWord97. 2…
63254 …RR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR ) 0 pt Erro ao gravar o ficheiro. 2013061…
63255 …_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_OLD_GLOSSARY ) 0 pt Versão incorreta de documen…
63256 …CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_WRITE_ERROR_FILE ) 0 pt Erro ao escrever o subdocumento $(ARG1)…
63260 …RRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_PATH , ERR_AUTOPATH_ERROR ) 0 pt $(ARG1) não existe. 20130618 …
63261 …DE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR ) 0 pt Foi atingido o limite de divisão das células…
63265 …icheiro foi gravado com o WinWord em modo de "Gravação rápida". Desmarque a opção do WinWord "Perm…
63270 …_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 pt Impossível carregar completamente o documento. 201306…
63271 …E_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 pt Impossível gravar completamente o documento. 201306…
63272 …ém macros do %PRODUCTNAME Basic.\nEstas macros não foram gravadas com as atuais definições de expo…
63273 …ODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_WRITE_ERROR_FILE ) 0 pt Erro ao escrever o subdocumento $(ARG1)…
63285 … FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT CMD_FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT 0 pt Aceitar alteração 20130618 17:22:18
63286 …FN_REDLINE_REJECT_DIRECT CMD_FN_REDLINE_REJECT_DIRECT 0 pt Rejeitar alteração 20130618 17:22:18
63288 …N_HYPERLINK FN_EDIT_HYPERLINK CMD_FN_EDIT_HYPERLINK 0 pt Editar hiperligação... 20130618 17:22…
63289 …INK_LOCATION CMD_FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION 0 pt Copiar ~localização da hiperligação 20130618 …
63290 …ERLINK FN_REMOVE_HYPERLINK CMD_FN_REMOVE_HYPERLINK 0 pt Remo~ver hiperligação 20130618 17:22:18
63291 …__HYPERLINK FN_EDIT_HYPERLINK CMD_FN_EDIT_HYPERLINK 0 pt ~Editar hiperligação 20130618 17:22:18
63292 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_RESET FN_FORMAT_RESET CMD_FN_FORMAT_RESET 0 pt Formatação pr…
63293 …LATED_MENU FN_NUMBER_NEWSTART CMD_FN_NUMBER_NEWSTART 0 pt Reiniciar numeração 20130618 17:22:18
63294 …_RELATED_MENU FN_NUM_CONTINUE CMD_FN_NUM_CONTINUE 0 pt Continuar a numeração anterior 20130618…
63330 …APE FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE CMD_FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE 0 pt Descrição... 20130618 17:22…
63389 …_POPUPMENU SID_PRINTPREVIEW CMD_SID_PRINTPREVIEW 0 pt Fechar pré-visualização 20130618 17:22:18
63391 sw source\ui\shells\shells.src 0 infobox MSG_NO_RULER 0 pt Não existem mapas de bits no tema 'Ré…
63392 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_OPENERROR 0 pt Impossível abrir o ficheiro …
63393 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_IOERROR 0 pt Impossível ler o ficheiro gráf…
63395 …shells.src 0 string STR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 pt Esta versão de ficheiro gráfico não é suport…
63396 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_FILTERERROR 0 pt Filtro gráfico não encontr…
63399 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_NO_ADDRESSBOOK 0 pt Não existe um livro de endereços…
63402 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_INSERTED 0 pt Inserção 20130618 17:22:18
63403 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_DELETED 0 pt Eliminação 20130618 17:22:18
63404 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_AUTOFMT 0 pt Correção automática 20130618…
63408 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_TITLE 0 pt Correção automática 20130618 1…
63409 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_MSG 0 pt Está concluída a correção automátic…
63413 … querybox DLG_IMPORT_DBNAME 0 pt Quer usar o nome da base de dados como base de dados predefini…
63423 sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_NUM_TOOLBOX 0 pt Barra de objetos de numeração 20…
63447 sw source\ui\dialog\abstract.src 0 fixedtext DLG_INSERT_ABSTRACT FT_DESC 165 pt O resumo contém o
63462 sw source\ui\dialog\dialog.src 0 string STR_PATH_NOT_FOUND 0 pt A pasta '%1' não existe. 2013…
63463 sw source\ui\dialog\dialog.src 0 querybox RID_QB_SPELL_CONTINUE 0 pt Continuar a verificação no …
63464 sw source\ui\dialog\dialog.src 0 string STR_SPELLING_COMPLETED 0 pt A verificação ortográfica es…
63474 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FT_SUBREG_TEXT 0 pt ~Secção 20130618 17:22:18
63477 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define CB_CONDITION_TEXT 0 pt ~Com condição 20130618 17:2…
63480 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FL_FILE_TEXT 0 pt Ligação 20130618 17:22:18
63481 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define CB_FILE_TEXT 0 pt ~Ligação 20130618 17:22:18
63487 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FL_PROTECT_TEXT 0 pt Proteção contra escrita 20130…
63489 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedline MD_EDIT_REGION FL_NAME 80 pt Secção 20130618 17:2…
63494 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 string STR_REG_DUPLICATE 316 pt Nome da secção alterado: 2…
63495 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 string STR_INFO_DUPLICATE 316 pt Nome de secção duplicado …
63496 …src 0 querybox QB_CONNECT 316 pt A execução de uma ligação de ficheiro vai eliminar o conteúdo …
63497 …sw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWORD 316 pt A palavra-passe introduzida não está correta. 201…
63498 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWD_REPEAT 316 pt Não foi definida uma p…
63499 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_INSERT_SECTION.1 TP_INSERT_SECTION 0 pt Secção
63505 … 0 tabdialog DLG_INSERT_SECTION HID_INSERT_SECTION_DLG 316 pt Inserir secção 20130618 17:22:18
63506 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedline TP_INSERT_SECTION FL_NAME 78 pt Nova secção 20130…
63515 …src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_FTN_NUM 100 pt ~Reiniciar numeração 20130618 17:22:18
63521 …ox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_END_AT_TXTEND 100 pt Juntar no final da ~secção 20130618 17:22:18
63522 …src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_END_NUM 100 pt ~Reiniciar numeração 20130618 17:22:18
63527 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedline TP_SECTION_INDENTS FL_INDENT 173 pt Avanço 201306…
63528 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_INDENTS FT_BEFORE 120 pt A~ntes da secção
63529 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_INDENTS FT_AFTER 120 pt ~Depois da secção
63530 sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedline DLG_WORDCOUNT FL_CURRENT 158 pt Seleção atual…
63533 sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedline DLG_WORDCOUNT FL_DOC 158 pt Todo o documento …
63537 sw source\ui\table\chartins.src 0 fixedline DLG_INSERT_CHART FL_1 285 pt Seleção 20130618 17:2…
63541 …HART FT_TEXT 285 pt Se as células selecionadas não contiverem os dados desejados, selecione agor…
63545 …delessdialog DLG_INSERT_CHART HID_INSERT_CHART 297 pt Gráfico de formatação automática (1-4) …
63559 sw source\ui\table\convert.src 0 checkbox DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_DONT_SPLIT 123 pt Não dividir ta…
63563 sw source\ui\table\convert.src 0 pushbutton DLG_CONV_TEXT_TABLE BT_AUTOFORMAT 86 pt ~Formatação a…
63573 sw source\ui\table\instable.src 0 checkbox DLG_INSERT_TABLE CB_DONT_SPLIT 113 pt Não dividir tabe…
63575 sw source\ui\table\instable.src 0 pushbutton DLG_INSERT_TABLE BT_AUTOFORMAT 86 pt Auto~formatação
63591 sw source\ui\table\table.src 0 infobox MSG_ERR_TABLE_MERGE 0 pt As células selecionadas são dema…
63615 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_TEXTDIRECTION 60 pt Direção do ~te…
63621 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_COLUMN FT_SPACE 85 pt Espaço restante 201…
63635 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_TEXTFLOW FT_TEXTDIRECTION 70 pt Direção ~do …
63644 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 infobox MSG_WRONG_TABLENAME 260 pt O nome da tabela não pode c…
63649 sw source\ui\table\tautofmt.src 0 checkbox DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_PATTERN 60 pt ~Padrão 2013061…
63651 sw source\ui\table\tautofmt.src 0 fixedline DLG_AUTOFMT_TABLE FL_FORMATS 243 pt Formatação 201…
63656 …fmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_ADD_TITLE 50 pt Adicionar formatação automática 201306…
63658 …ofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_DEL_TITLE 50 pt Eliminar formatação automática 201306…
63659 …string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_DEL_MSG 50 pt A seguinte entrada de formatação automática será elim…
63660 …t.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_RENAME_TITLE 50 pt Renomear formatação automática 201306…
63669 …ID_AFNAME 50 pt Introduziu um nome inválido.\nImpossível criar a formatação automática desejada.…
63670 …fmt.src 0 modaldialog DLG_AUTOFMT_TABLE HID_AUTOFMT_TABLE 312 pt Formatação automática 201306…
63681 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 4 0 pt Secção 20130618 17:22:…
63696 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 19 0 pt 1° nível de numeração
63697 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 20 0 pt 2° nível de numeração
63698 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 21 0 pt 3° nível de numeração
63699 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 22 0 pt 4° nível de numeração
63700 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 23 0 pt 5° nível de numeração
63701 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 24 0 pt 6° nível de numeração
63702 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 25 0 pt 7° nível de numeração
63703 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 26 0 pt 8° nível de numeração
63704 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 27 0 pt 9° nível de numeração
63705 sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 28 0 pt 10° nível de numeração
63709 sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pageitem DLG_CHAR.1 TP_CHAR_POS 0 pt Posição 20130618 17:22:…
63711 sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pageitem DLG_CHAR.1 TP_CHAR_URL 0 pt Hiperligação 20130618 1…
63716 sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedline TP_CHAR_URL FL_URL 248 pt Hiperligação 20130618 17…
63725 sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedtext TP_CHAR_URL FT_NOT_VISITED 73 pt ~Ligações não visita…
63736 sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_DISTANCE 70 pt Espaço até ao texto …
63754 sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 fixedline TP_NUMPARA FL_NEW_START 248 pt Numeração 20130618 …
63755 sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 fixedtext TP_NUMPARA FT_NUMBER_STYLE 112 pt Estilo de numeração
63759 sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 fixedline TP_NUMPARA FL_COUNT_PARA 248 pt Numeração de linhas …
63760 …atebox TP_NUMPARA CB_COUNT_PARA 160 pt ~Incluir este parágrafo na numeração de linhas 2013061…
63767 sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_NUMPARA 0 pt Destaque e Numeração 201…
63789 sw source\ui\misc\bookmark.src 0 string STR_REMOVE_WARNING 0 pt Os seguintes caracteres nãoo
63793 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_NUM 248 pt Numeração automática …
63794 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_NUMTYPE 51 pt N~umeração 20130…
63802 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_POS 36 pt Posição 20130618 17:…
63811 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_CONT 248 pt Aviso de continuação
63814 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_ENDNOTEOPTION FL_NUM 248 pt Numeração automática …
63815 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_ENDNOTEOPTION FT_NUMTYPE 51 pt N~umeração 201306…
63827 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline FL_CONT 174 pt Aviso de continuação 20130618 17:22…
63835 sw source\ui\misc\glosbib.src 0 fixedtext DLG_BIB_BASE FT_SELECT 100 pt Lista de seleção 20130…
63837 …kbox DLG_GLOSSARY CB_INSERT_TIP 200 pt Mostrar ~resto do nome como sugestão ao escrever 20130…
63844 ….src 0 checkbox DLG_GLOSSARY CB_SHOW_EXAMPLE 82 pt ~Mostrar pré-visualização 20130618 17:22:18
63850 …RY ST_READONLY_PATH 50 pt As pastas de 'Texto automático' são só de leitura. Quer abrir o diálog…
63863 sw source\ui\misc\glossary.src 0 querybox MSG_QUERY_DELETE 0 pt Quer eliminar o texto automático…
63873 sw source\ui\misc\glossary.src 0 string STR_SAVE_GLOSSARY 287 pt Gravar o texto automático 20…
63874 sw source\ui\misc\glossary.src 0 infobox MSG_NO_GLOSSARIES 287 pt Este ficheiro não contém texto…
63878 sw source\ui\misc\insfnote.src 0 fixedline DLG_INS_FOOTNOTE FL_NUMBER 92 pt Numeração 20130618…
63883 sw source\ui\misc\insrule.src 0 fixedline DLG_INSERT_RULER FL_SEL 174 pt Seleção 20130618 17:2…
63886 …um.src 0 checkbox TP_LINENUMBERING CB_NUMBERING_ON 242 pt Mostrar ~numeração 20130618 17:22:18
63889 sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_POS 80 pt Posição 20130618 17:22…
63906 sw source\ui\misc\linenum.src 0 tabpage TP_LINENUMBERING HID_LINENUMBERING 260 pt Numeração de li…
63908 sw source\ui\misc\num.src 0 fixedline TP_NUM_POSITION FL_POSITION 207 pt Posição e espaçamento …
63909 sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_BORDERDIST 105 pt Avanço 20130618 17:…
63911 sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_INDENT 105 pt Largura da numeração 20…
63912 …rc 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_NUMDIST 105 pt Distância mínima numeração <-> texto 2013061…
63913 sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_ALIGN 105 pt A~linhamento da numeração
63917 sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_LABEL_FOLLOWED_BY 105 pt Numeração segui…
63918 sw source\ui\misc\num.src 0 stringlist TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 1 0 pt Tabulação 2…
63919 sw source\ui\misc\num.src 0 stringlist TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 2 0 pt Espaço 2013…
63923 sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_INDENT_AT 105 pt Avanço de parágrafo em …
63924 sw source\ui\misc\num.src 0 pushbutton TP_NUM_POSITION PB_STANDARD 50 pt Predefinição 20130618…
63926 … DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM 0 pt Tipo de numeração 20130618 17:22:18
63929 …rc 0 pageitem DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1 RID_SVXPAGE_NUM_POSITION 0 pt Posição 20130618 17:22:18
63932 sw source\ui\misc\num.src 0 tabdialog DLG_SVXTEST_NUM_BULLET 0 pt Marcas e numeração 20130618…
63943 sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 11 0 pt Numeração nativa …
63967 sw source\ui\misc\outline.src 0 pageitem DLG_TAB_OUTLINE.1 TP_OUTLINE_NUM 0 pt Numeração 20130…
63968 sw source\ui\misc\outline.src 0 pageitem DLG_TAB_OUTLINE.1 TP_NUM_POSITION 0 pt Posição 201306…
63989 sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedline TP_OUTLINE_NUM FL_NUMBER 210 pt Numeração 20130618 1…
63991 sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 radiobutton TP_FOOTNOTE_PAGE RB_MAXHEIGHT_PAGE 132 pt ~Não superi…
63993 sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTE_PAGE FT_DIST 132 pt Espaço até ao texto …
63995 sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTE_PAGE FT_LINEPOS 132 pt ~Posição 20130618…
64001 sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTE_PAGE FT_LINEDIST 132 pt ~Espaço ao conteúdo…
64020 … HID_REDLINE_AUTOFMT_ACCEPT 0 pt Aceitar ou rejeitar alterações de correção automática 201306…
64022 …enuitem MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_ACTION HID_SORT_ACTION 0 pt Ação 20130618 17:22:18
64026 …REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_POSITION HID_SW_SORT_POSITION 0 pt Posição do documento 2013…
64041 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedline DLG_SORTING FL_SORT_2 200 pt Critérios de ordenação 2…
64044 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedline DLG_SORTING FL_DIR 95 pt Direção 20130618 17:22:18
64051 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedline DLG_SORTING FL_SORT 99 pt Definição 20130618 17:22:18
64054 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 infobox MSG_SRTERR 0 pt Impossível ordenar a seleção 20130618 …
64066 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_POSITION 35 pt ~Posição 20130618 17:22…
64072 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_TEXTDIRECTION 127 pt ~Direção do texto …
64078 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO 1 0 pt Seleção 20130618 17:…
64079 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO 2 0 pt Secção atual 2013061…
64091 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_FORMAT 67 pt Numeração 20130618 17:…
64092 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION FT_NUM_SEP 67 pt Separador de numeração
64095 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_POS 67 pt Posição 20130618 17:22:18
64102 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedline DLG_SEQUENCE_OPTION FL_HEADER 132 pt Numeração de lege…
64113 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 stringlist DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER 2 0 pt Numeração em prim…
64118 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_URL 0 pt Hiperligação 20130618…
64127 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_URL 0 pt Hiperligação 20130618…
64136 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_WRAP 0 pt Translineação 201306…
64137 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_URL 0 pt Hiperligação 20130618…
64150 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_FIXEDRATIO 0 pt Manter pr~oporção 201…
64167 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_FRM_STD FL_POSITION 248 pt Posição 20130618 17:…
64168 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_GRF_EXT FL_CONNECT 248 pt Ligação 20130618 17:2…
64178 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 string STR_EDIT_GRF 260 pt Ligação 20130618 17:22:18
64189 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_PREV 75 pt Ligação ~anterior 2013061…
64191 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_NEXT 75 pt Ligação ~seguinte 2013061…
64195 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_ADD CB_PROTECT_FRAME 80 pt ~Posição 20130618…
64201 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_TEXTFLOW 65 pt ~Orientação do texto …
64226 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 infobox MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH 0 pt O espaço entre as colunas…
64245 …b.src 0 fixedtext DLG_CHANGE_DB FT_USEDDB 90 pt Bases de dados em utilização 20130618 17:22:18
64248 …. Só pode fazer uma alteração de cada vez. A função multiseleção está disponível na lista do lado …
64259 sw source\ui\fldui\flddb.src 0 fixedtext TP_FLD_DB FT_DBCONDITION 76 pt ~Condição 20130618 17:…
64261 sw source\ui\fldui\flddb.src 0 fixedtext TP_FLD_DB FT_DBSELECTION 166 pt S~eleção de base de dado…
64276 sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 string TP_FLD_DOKINF STR_DOKINF_INFO 72 pt Informação 2013061…
64283 sw source\ui\fldui\flddok.src 0 string TP_FLD_DOK STR_DOKDATEOFF 72 pt Correção em ~dias 20130…
64284 sw source\ui\fldui\flddok.src 0 string TP_FLD_DOK STR_DOKTIMEOFF 72 pt Correção em ~minutos 20…
64291 sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_FUNCCOND1 84 pt Então 20130618 17:22…
64292 sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_FUNCCOND2 84 pt Senão 20130618 17:22…
64303 sw source\ui\fldui\fldref.src 0 fixedtext TP_FLD_REF FT_REFSELECTION 76 pt ~Seleção 20130618 1…
64316 sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 pageitem DLG_FLD_INSERT.1 TP_FLD_DOKINF 0 pt Info. sobre o docum…
64346 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_JUMPEDITFLD 0 pt Marcador de posição 20130618 17:22…
64351 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DBFLD 0 pt Campos de impressão em série 20130618 17…
64363 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DOCINFOFLD 0 pt Info. sobre o documento 20130618 17…
64386 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_POS 0 pt Posição 20130618 17:22:18
64395 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_FF_NAME_NOEXT 0 pt Nome de ficheiro sem extensão 20…
64429 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_ONLYSEQNO 0 pt Numeração 20130618 17:22:18
64440 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_COND 0 pt ~Condição 20130618 17:22:18
64441 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_TEXT 0 pt Então, senão 20130618 17:22:18
64443 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_INSTEXT 0 pt Texto o~culto 20130618 17:22:18
64456 sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARSELECTION 76 pt ~Seleção 20130618 1…
64498 sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_DESC 0 pt Ative este botão p…
64499 sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_NAME 0 pt Pré-visualização de docu…
64500 ….src 0 string STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_SUFFIX 0 pt (Modo de pré-visualização) 20130618 17:22:18
64520 …ERY MN_READONLY_TOGALLERYLINK HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK 0 pt Como ligação 20130618 17:22:18
64524 …ERY MN_READONLY_TOGALLERYLINK HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK 0 pt Como ligação 20130618 17:22:18
64527 …ONLY_POPUP MN_READONLY_COPYLINK HID_MN_READONLY_COPYLINK 0 pt Copiar ~ligação 20130618 17:22:18
64535 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_OK 0 pt Clique com o botão esquerdo para ligar a…
64536 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_NOT_EMPTY 0 pt A moldura destino não está vazia.…
64538 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_WRONG_AREA 0 pt A moldura destino da ligação est…
64539 …docvw.src 0 string STR_CHAIN_NOT_FOUND 0 pt Moldura destino não encontrada na posição atual. …
64540 …OURCE_CHAINED 0 pt A moldura origem já corresponde à origem de uma ligação. 20130618 17:22:18
64541 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_SELF 0 pt Uma ligação fechada não é possível. …
64549 …SG_READONLY_CONTENT 0 pt Impossível alterar conteúdo só de leitura.\nNãoo aceites quaisquer …
64555 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_SMARTTAG_CLICK 0 pt %s-clique para abrir o menu de eti…
64556 …ereços. Clique em '%1' para selecionar destinatários para outra lista. Se não tiver uma lista de e…
64557 …rc 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG FT_LIST 248 pt Os destinatários são atualmente seleciona…
64567 …LG_MM_CREATEADDRESSLIST FI_ADDRESSINFORMATION 150 pt Informações de endereço 20130618 17:22:18
64604 sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 pushbutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL PB_TBL_AUTOFMT 65 pt ~Formatação
64607 …DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG FI_DESCRIPTION 338 pt A lista seguinte mostra o conteúdo de: %1 2…
64609 …PREVIEWDIALOG HID_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG 350 pt Destinatários de impressão em série 20130618…
64610 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 modaldialog DLG_DBSELECTION 168 pt Seleção de base de dados 2013…
64611 …0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_PRINTING 100 pt está a preparar a impressão em 20130618 17:22…
64616 …ssdialog DLG_PRINTMONITOR HID_MERGE_PRINTMONITOR 118 pt Monitor de impressão 20130618 17:22:18
64622 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 5 0 pt Endereço linha 1 20130618 17:22…
64623 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 6 0 pt Endereço linha 2 20130618 17:22…
64644 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATIONMONITOR FT_PROGRESS 0 pt Evolução: 20130…
64647 …delessdialog DLG_MM_CREATIONMONITOR HID_MERGE_PRINTMONITOR 118 pt Impressão em série 20130618…
64648 …dwindow.src 0 #define WORKAROUND 0 pt Regressar ao Assistente de impressão em série 20130618…
64649 …ngwindow DLG_MAILMERGECHILD HID_MAILMERGECHILD 0 pt Assistente de impressão em série 20130618…
64650 sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedline FL_STATUS 238 pt Estado da ligação 201…
64651 …gechildwindow.src 0 fixedtext FT_STATUS1 226 pt Foi estabelecida a ligação ao servidor de envio…
64656 sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext FT_ERRORSTATUS 226 pt Correio não enviado…
64667 sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_FAILED 250 pt Falha no envio (endereço in…
64669 …echildwindow.src 0 fixedtext DLG_MM_SENDWARNING FI_WARNING 170 pt Ocorreu o seguinte erro: 20…
64672 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_STARTING 0 pt Selecione o d…
64673 …rgewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_DOCUMETNTYPE 0 pt Selecione o tipo de documento …
64674 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_ADDRESSBLOCK 0 pt Insira o
64676 …ard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_GREETINGSLINE 0 pt Crie uma saudação 20130618 17:22:18
64677 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_LAYOUT 0 pt Ajuste o esquem…
64678 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_PREPAREMERGE 0 pt Edite o d…
64679 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_MERGE 0 pt Personalize o do…
64682 …ewizard.src 0 modaldialog DLG_MAILMERGEWIZARD 0 pt Assistente de impressão em série 20130618…
64684 …lockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_HEADER 248 pt Insira o bloco de endereços …
64686 …ista de endereços que contém os dados de endereço que quer usar. Estes dados são necessários para …
64695 …SSBLOCK_PAGE FI_MATCH_FIELDS 175 pt Fazer corresponder o nome do campo utilizado na impressão em…
64698 …LG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_PREVIEW 228 pt Verifique se os dados de endereço correspondem correta…
64702 …age.src 0 fixedtext DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK FT_SELECT 150 pt ~Selecione o seu bloco de endereç…
64707 …adiobutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_NEVER 150 pt N~unca incluir o país/região 20130618 17…
64708 …iobutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_ALWAYS 150 pt Incluir ~sempre o país/região 20130618 17…
64709 …utton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_DEPENDENT 150 pt ~Incluir só o país/região se não for: 201…
64713 …tring DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_MALE 0 pt Personalizar saudação (destinatários do se…
64714 …ing DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_FEMALE 0 pt Personalizar saudação (destinatários do se…
64715 …DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_ADDRESSELEMENTS 60 pt ~Elementos do endereço 20130618 17:22:18
64716 …_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_SALUTATIONELEMENTS 60 pt E~lementos da saudação 20130618 17:22:18
64717 …ton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_INSERTFIELD 14 pt - Adicionar ao endereço 20130618 17:22:18
64718 …MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_INSERTSALUTATIONFIELD 14 pt Adicionar à saudação 20130618 17:22:18
64719 …utton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_REMOVEFIELD 14 pt - Remover do endereço 20130618 17:22:18
64720 …_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_REMOVESALUTATIONFIELD 14 pt Remover da saudação 20130618 17:22:18
64721 …MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_DRAG 210 pt 1. Arraste os elementos do endereço para aqui 2013061…
64722 …EADDRESSBLOCK ST_DRAGSALUTATION 210 pt 1. ~Arraste os elementos da saudação para a caixa seguint…
64727 …text DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_FIELD 160 pt 2. Personali~ze a saudação 20130618 17:22:18
64729 …kpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_SALUTATION 50 pt Saudação 20130618 17:22:18
64730 … string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_PUNCTUATION 50 pt Marca de pontuação 20130618 17:22:18
64736 …r campos da origem de dados para correspondência com os elementos do endereço. 20130618 17:22:18
64737 …r campos da origem de dados para correspondência com os elementos da saudação. 20130618 17:22:18
64739 …ring DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONPREVIEW 248 pt Pré-visualizar saudação 20130618 17:22:18
64740 …c 0 string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_ADDRESSELEMENT 50 pt Elementos do endereço 20130618 17:22:18
64741 … string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONELEMENT 50 pt Elementos da saudação 20130618 17:22:18
64746 …edtext DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FI_HEADER 248 pt Selecione o documento inicial para a impressão em …
64747 …xedtext DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FT_HOWTO 248 pt Selecione o documento em vai basear a impressão em…
64748 …age.src 0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_CURRENTDOC 190 pt Utilizar o ~documento atual …
64755 sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 stringlist _LB_FEMALECOLUMN 1 0 pt < não disponível > …
64756 …spage.src 0 checkbox GREETINGS_BODY CB_PERSONALIZED 226 pt Inserir saudação personalizada 201…
64764 sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext GREETINGS_BODY FT_NEUTRAL 180 pt Saudação geral…
64765 …ge.src 0 fixedtext DLG_MM_GREETINGS_PAGE FI_HEADER 248 pt Criar uma saudação 20130618 17:22:18
64766 …REETINGS_PAGE CB_GREETINGLINE 242 pt Este documento deve conter uma saudação 20130618 17:22:18
64769 …agebutton DLG_MM_GREETINGS_PAGE IB_PREVSET 10 pt - Pré-visualizar saudação anterior 20130618 1…
64770 …agebutton DLG_MM_GREETINGS_PAGE IB_NEXTSET 10 pt - Pré-visualizar saudação seguinte 20130618 1…
64772 …TINGLINE 242 pt Esta mensagem de correio eletrónico deve conter uma saudação 20130618 17:22:18
64775 …AYOUT_PAGE FI_HEADER 248 pt Ajustar esquema do bloco de endereços e saudação 20130618 17:22:18
64776 sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedline DLG_MM_LAYOUT_PAGE FL_POSITION 118 pt Posição do b…
64777 sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 checkbox DLG_MM_LAYOUT_PAGE CB_ALIGN 118 pt Alinhar com o co…
64780 …age.src 0 fixedline DLG_MM_LAYOUT_PAGE FL_GREETINGLINE 118 pt Posição da saudação 20130618 17…
64785 sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_ZOOM 40 pt Ampliação 2013…
64787 … DLG_MM_MERGE_PAGE FI_HEADER 248 pt Personalizar os documentos de impressão em série 20130618…
64788 …a que possa editar o documento. Após a edição do documento, regresse ao assistente, clicando em 'R…
64796 … fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FI_HEADER 248 pt Gravar, imprimir ou enviar o documento 2013061…
64827 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_PRINT 80 pt Definições de impressão 20130618 1…
64830 …0 string ST_SUBJECTQUERY 80 pt Não especificou um assunto para esta mensagem. Se quiser especif…
64832 …string ST_NOATTACHMENTNAME 80 pt Não especificou um novo nome para o anexo. Se quiser especific…
64833 …pt Para poder enviar, por correio eletrónico, documentos para impressão em série, o %PRODUCTNAME r…
64839 …DLG_MM_SAVEWARNING FI_WARNING 150 pt Já existe um documento com o nome '%1'. Grave o documento s…
64841 …ypepage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE FI_HEADER 248 pt Selecione o tipo de documento …
64847 …de destinatários. As cartas podem conter um bloco de endereços e uma saudação. As cartas podem ser…
64848 …e destinatários. As mensagens de correio eletrónico podem conter uma saudação. As mensagens de cor…
64849 …xedtext DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_HEADER 248 pt Pré-visualizar e editar o documento 2013061…
64850 …c 0 fixedtext DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_PREVIEW 248 pt A pré-visualização de um documento unid…
64858o o tiver feito, escreva ou edite agora o documento. As alterações ficam ativas em todos os docume…
64871 sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_WRAP 0 pt Quer continuar a verificação do início do …
64872 sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_BODY 0 pt Quer verificar o texto principal? 20130…
64873 …src 0 querybox DLG_PRT_FIELDNAME 0 pt A opção Mostrar comandos de campo está marcada.\nQuer imp…
64875 …RUS 0 pt Esta palavra consta da lista de palavras a evitar. Quer iniciar o dicionário de sinóni…
64876 … 0 pt Verificar regiões especiais está desativada. Quer fazer a verificação mesmo assim? 2013…
64880 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_INSERT_GLOS 0 pt Impossível criar o texto automát…
64882 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_NO_FAX 0 pt Não foi configurada qualquer impresso…
64885 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_NOT_FOUND 0 pt Chave de procura não encontrada. 20…
64887 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_SCAN_NOSOURCE 0 pt Origem não especificada. 201306…
64890 …iview\view.src 0 string STR_ERROR_NOLANG 0 pt A secção verificada não contém qualquer seleção d…
64896 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_TITLE 0 pt Seleção para impressão 20130618 17…
64897 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_MSG 0 pt Quer imprimir a seleção ou o documento …
64899 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_SELECTION 0 pt Seleção 20130618 17:22:18
64905 sw source\ui\envelp\envelp.src 0 string STR_NO_DRIVERS 0 pt Não existem controladores de base de…
64910 sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_ADDR_POS 40 pt Posição 20130618 17:2…
64916 sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_SEND_POS 40 pt Posição 20130618 17:2…
64939 sw source\ui\envelp\envprt.src 0 fixedline TP_ENV_PRT FL_NONAME 248 pt Orientação do envelope …
64955 sw source\ui\envelp\label.src 0 checkbox TP_LAB_LAB BOX_ADDR 50 pt Endereço 20130618 17:22:18
64959 sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedline TP_LAB_LAB FL_WRITING 248 pt Inscrição 20130618 17:2…
64968 …edtext TP_VISITING_CARDS FT_AUTO_TEXT_GROUP 109 pt Texto automático - Secção 20130618 17:22:18
64976 sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_TITLEPROF 90 pt ~Cargo/Profissão
65022 sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 #define _MAIL_MERGE_STRING_ 0 pt Impressão em série 201306…
65031 … checkbox DLG_MAILMERGE CB_SINGLE_JOBS 142 pt C~riar trabalhos de impressão individuais 20130…
65051 …iobutton DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS RB_CREATENEW 130 pt ~Criar nova ligação 20130618 17:22:18
65052 …TIONS FT_INFO 141 pt Os campos são utilizados para personalizar cartas em série. Os campos são m…
65053 …log DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS HID_MAIL_MERGE_INSERT_FIELDS 205 pt Ligação à origem de dados …
65054 sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_APP1 0 pt A aplicação [ 20130618 17:22:18
65055 sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_APP2 0 pt ] não está a responder. 20130618…
65057 sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_DATA2 0 pt ] não puderam ser obtidos 20130…
65058 sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_LINK1 0 pt A ligação a [ 20130618 17:22:18
65059 sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_LINK2 0 pt ] não pôde ser estabelecida 201…
65060 …el.src 0 fixedtext RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE FT_ORIENTATION 0 pt ~Orientação: 20130618 17:22:18
65061 …AGE.TB_ORIENTATION TBI_ORIENTATION HID_SWPAGE_TBI_ORIENTATION 0 pt Orientação 20130618 17:22:18
65062 …_TB_ORIENTATION 0 pt Selecione a orientação do papel - vertical (retrato) ou horizontal (paisage…
65065 …NEL_SWPAGE STR_QHELP_TB_MARGIN 0 pt Selecione os valores das margens para o estilo atual de pági…
65068 …GE STR_QHELP_TB_SIZE 0 pt Selecione um tamanho de papel pré-definido para o estilo atual de pági…
65071 …ROPERTYPANEL_SWPAGE STR_QHELP_TB_COLUMN 0 pt Selecione o esquema e o número de colunas para o es…
65106 …igpage.src 0 fixedline TP_MAILCONFIG FL_IDENTITY 248 pt Informações sobre o utilizador 201306…
65110 sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_REPLYTO 68 pt Endereço de ~re…
65114 …lconfigpage.src 0 checkbox TP_MAILCONFIG CB_SECURE 242 pt ~Utilizar ligação segura (SSL) 2013…
65115 …gpage.src 0 pushbutton TP_MAILCONFIG PB_AUTHENTICATION 105 pt ~Autenticação do servidor 20130…
65117 …page TP_MAILCONFIG HID_TP_MAILCONFIG 260 pt Correio eletrónico de impressão em série 20130618…
65124 sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string ST_ESTABLISH 250 pt Estabelecer ligação à rede …
65128 …ODUCTNAME não conseguiu estabelecer ligação ao servidor de envio de correio. Verifique as definiçõ…
65129 …ENTICATION 238 pt O servidor de envio de correio (SMTP) requer au~tenticação 20130618 17:22:18
65130 …ENTICATION 232 pt O servidor de envio de correio (SMTP) requer autenticação ~separada 2013061…
65134 …rreio utiliza a mesma autenticação que o servidor de ~receção de correio. Introduza as definições …
65135 …xt DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_INCOMINGSERVER 230 pt Servidor de receção de correio: 20130…
65143 …DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION HID_MM_SERVERAUTHENTICATION 250 pt Autenticação do servidor 20130…
65145 …xedtext TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE FT_FORMATTING 236 pt Opções de ~formatação recomendadas para …
65148 …button TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE PB_DEFAULT 60 pt Utilizar como pre~definição 20130618 17:22:18
65150 …r alterar as opções de compatibilidade do modelo predefinido?\nEsta alteração vai afetar todos os …
65151 … STR_PRINTER_METRICS 60 pt Utilizar a métrica da impressora para formatar o documento 2013061…
65152 … string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST 60 pt Adicionar espaço entre parágrafos e t…
65153 …_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST_PAGESTART 60 pt Adicionar espaço entre parágrafos e t…
65154 …string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_TAB_ALIGNMENT 60 pt Utilizar formatação de tabulações do %WR…
65155 …c 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_EXTERNAL_LEADING 60 pt Não adicionar espaço de precedênc…
65161 … string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_EXPAND_WORDSPACE 60 pt Expandir espaço entre palavras em li…
65173 sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_SMOOTH_SCROLL 108 pt Deslocação s~uav…
65188 … 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_TEXT_PLACEHOLDER 70 pt Marcador de ~posição de texto 20130618…
65207 sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_STD_FONT FT_STANDARD 48 pt Prede~finição 2013061…
65213 sw source\ui\config\optdlg.src 0 pushbutton TP_STD_FONT PB_STANDARD 50 pt Pre~definição 201306…
65217 sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTTABLE_PAGE FL_TABLE 113 pt Predefinição 20130…
65220 sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTTABLE_PAGE CB_DONT_SPLIT 107 pt Não dividir 20…
65226 sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTTABLE_PAGE FL_MOVE 248 pt Utilização do teclado …
65239 sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_VAR 155 pt As alterações afetam o
65244 sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_HSPACE 108 pt Es~paços não separáveis…
65272 sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 12 0 pt ~Usar só o tabuleiro de papel na…
65290 sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 30 0 pt ~Seleção 20130618 17:22:18
65301 sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTLOAD_PAGE FT_TAB 73 pt Marcas de tabulação 2…
65306 sw source\ui\config\optload.src 0 stringlist TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER 2 0 pt Numeração em prim…
65313 sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_FORMAT 59 pt ~Numeração 201…
65314 …d.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_NUM_SEP 61 pt Separador de numeração 20130618 17:22:18
65316 sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_POS 59 pt Posição 20130618 …
65376 …u.src 0 menuitem MN_SPELL_POPUP MN_AUTOCORR HID_LINGU_AUTOCORR 0 pt Correção automática 201306…
65378 …em MN_SPELL_POPUP MN_SET_LANGUAGE_SELECTION 0 pt Definir idioma para seleção 20130618 17:22:18
65382 sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_SPELL_OK 0 pt Está concluída a verificação ortográfic…
65383 sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_HYP_OK 0 pt Está concluída a hifenização 20130618 …
65384 sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_LANGSTATUS_NONE 0 pt Nenhum (não efetuar verificação
65389 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_NOGLOS 0 pt Texto automático para o atalho '%1' não
65390 …ela noutra tabela. Contudo, poderá colar os dados no documento quando o cursor não estiver numa ta…
65391 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 infobox MSG_ERR_INSERT_GLOS 0 pt Impossível criar o texto autom…
65392 …G_CLPBRD_FORMAT_ERROR 0 pt O formato desejado da área de transferência não está disponível. …
65393 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 querybox MSG_UPDATE_NEW_GLOS_FMT 0 pt O formato da secção é obs…
65397 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_DDEFORMAT 0 pt Ligação DDE 20130618 17:22:18
65404 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_MIRROR 0 pt Não inverter 20130618 17:22:18
65407 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_BOTH_MIRROR 0 pt Inversão vertical e horizontal …
65437 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINE_CENTER 0 pt Centrado em relação à linha 201…
65452 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NUMRULE_ON 0 pt Numeração 20130618 17:22:18
65453 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NUMRULE_OFF 0 pt sem numeração 20130618 17:22:18
65457 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DONTLINECOUNT 0 pt não contar linhas 20130618 17…
65467 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_INVERT_NOT 0 pt não inverter 20130618 17:22:18
65469 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DRAWMODE_STD 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
65473 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_ROTATION 0 pt Rotação 20130618 17:22:18
65478 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW 0 pt Não seguir fluxo de text…
65480 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CONNECT_BORDER_OFF 0 pt Não unir contornos 20130…
65487 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_ZERODIV 0 pt ** Divisão por zero …
65489 …string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_POW 0 pt ** Excedida a capacidade da função quadrática ** 201…
65490 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_VARNFND 0 pt ** Variável não enco…
65494 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_ERROR 0 pt ** Expressão incorreta…
65497 …_SHELLRES STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND 0 pt Erro: origem da referência não encontrada 201306…
65509 …RID_SW_SHELLRES STR_HYPERLINK_CLICK 0 pt %s-clique para abrir a hiperligação 20130618 17:22:18
65515 …tui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_CHANGE 0 pt Data de modificação 20130618 17:22:18
65516 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_PRINT 0 pt Última impressão
65517 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_DOCNO 0 pt Número de revisão
65518 …tui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_EDIT 0 pt Tempo total de edição 20130618 17:22:18
65530 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_MANUAL 0 pt Documentação técnica 2013061…
65533 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS 0 pt Dissertação 20130618 17:2…
65535 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT 0 pt Relatório de investigação
65536 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED 0 pt Não publicado 20130618 …
65546 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_ADDRESS 0 pt Endereço 20130618 17:22:18
65547 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_ANNOTE 0 pt Anotação 20130618 17:22:18
65551 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_EDITION 0 pt Edi~ção 20130618 17:22:18
65553 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED 0 pt Tipo de publicação 20…
65554 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION 0 pt Instituição 20130618 1…
65559 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS 0 pt Organização 20130618…
65577 …c 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_CREATE_NAVIGATION HID_NAVI_TBX24 0 pt Navegação 20130618 17:22:18
65601 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_HYPERLINK 150 pt Inserir como hiperligação 20130618…
65602 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_LINK_REGION 150 pt Inserir como ligação 20130618 17…
65612 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_EDIT_LINK 150 pt Editar ligação 20130618 17:22:18
65620 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_SEL 150 pt Seleção 20130618 17:22:18
65627 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_BROKEN_LINK 150 pt Ficheiro não encontrado: 201306…
65639 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_NUM_LEVEL 0 pt Símbolos de numeração 2013…
65641 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_INET_NORMAL 0 pt Ligação de internet 2013…
65642 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_INET_VISIT 0 pt Ligação de internet visitada…
65643 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_JUMPEDIT 0 pt Marcador de posição 2013061…
65644 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_TOXJUMP 0 pt Ligação de índice 20130618 1…
65647 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_LINENUM 0 pt Numeração de linhas 20130618…
65652 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_CITIATION 0 pt Citação 20130618 17:2…
65658 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_DEFINSTANCE 0 pt Definição 20130618 …
65667 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_STANDARD 0 pt Predefinição 20130618 17:2…
65669 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT 0 pt Avanço na primeira linha …
65670 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT 0 pt Avanço pendente 20130…
65671 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE 0 pt Avanço no corpo do texto …
65677 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_CONFRONTATION 0 pt Avanço de lista 20130…
65689 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1S 0 pt Início da Numeração 1 2…
65690 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1 0 pt Numeração 1 20130618 17:…
65691 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1E 0 pt Final da Numeração 1 20…
65692 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM1 0 pt Numeração 1 Cont. 201306…
65693 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2S 0 pt Início da Numeração 2 2…
65694 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2 0 pt Numeração 2 20130618 17:…
65695 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2E 0 pt Final da Numeração 2 20…
65696 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM2 0 pt Numeração 2 Cont. 201306…
65697 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3S 0 pt Início da Numeração 3 2…
65698 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3 0 pt Numeração 3 20130618 17:…
65699 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3E 0 pt Final da Numeração 3 20…
65700 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM3 0 pt Numeração 3 Cont. 201306…
65701 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4S 0 pt Início da Numeração 4 2…
65702 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4 0 pt Numeração 4 20130618 17:…
65703 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4E 0 pt Final da Numeração 4 20…
65704 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM4 0 pt Numeração 4 Cont. 201306…
65705 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5S 0 pt Início da Numeração 5 2…
65706 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5 0 pt Numeração 5 20130618 17:…
65707 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5E 0 pt Final da Numeração 5 20…
65708 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM5 0 pt Numeração 5 Cont. 201306…
65741 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL_ABB 0 pt Ilustração 20130618 17:22…
65789 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_STANDARD 0 pt Predefinição 20130618 17:2…
65798 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM1 0 pt Numeração 1 20130618 17:22:…
65799 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM2 0 pt Numeração 2 20130618 17:22:…
65800 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM3 0 pt Numeração 3 20130618 17:22:…
65801 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM4 0 pt Numeração 4 20130618 17:22:…
65802 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM5 0 pt Numeração 5 20130618 17:22:…
65814 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_VERT_NUM 0 pt Símbolos de numeração vertical…
65818 sw source\ui\utlui\unotools.src 0 string STR_SERVICE_UNAVAILABLE 0 pt O seguinte serviçoo est…
65819 sw source\ui\utlui\unotools.src 0 itemlist RES_FRMEX_MENU.1 1 0 pt Ampliação 20130618 17:22:18
65823 …TOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_USE_REPLACE+1 0 pt Utilizar tabela de substituição 20130618 17:22:18
65834 …string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1 0 pt Substitui 1o... por 1º... 2013…
65837 …_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_INDENT +1 0 pt Definir estilo "Avanço do corpo do texto" …
65838 …OFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_NEG_INDENT +1 0 pt Definir estilo "Avanço pendente" 2013061…
65839 …FMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT +1 0 pt Definir estilo "Avanço do corpo do texto" …
65841 …S STR_AUTOFMTREDL_SET_NUMBULET +1 0 pt Definir estilo "Marca" ou "Numeração" 20130618 17:22:18
65843 …LRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_NON_BREAK_SPACE +1 0 pt Adicionar espaçoo separável 20130…
65848 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT 0 pt Clicar na hiperligação
65854 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA 0 pt Entrada de caracteres não-…
65875 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION 0 pt Secção 20130618 17:…
65876 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD 0 pt Hiperligação 2013…
65883 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_MULT_INTERACT_SPELL_WARN 0 pt A verificação ortográfic…
65884 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN 0 pt A hifenação interativa já…
65885 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_SPELL_TITLE 0 pt Verificação ortográfica 20130618 1…
65886 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_HYPH_TITLE 0 pt Hifenização 20130618 17:22:18
65892 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string STR_FILE_NOT_FOUND 0 pt Impossível encontrar o ficheiro "…
65914 sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_AREA 1 0 pt Todo o documento 20130…
65955 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline FL_AUTHORITY 248 pt Formatação das entradas 2013061…
65956 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string ST_AUTOMARK_TYPE 248 pt Ficheiro de seleção para índice (…
65973 …ring TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP 10 pt Marca de tabulação 20130618 17:22:18
65977 …P_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_LINK_START 10 pt Início da hiperligação 20130618 17:22:18
65978 …g TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_LINK_END 10 pt Final da hiperligação 20130618 17:22:18
65986 sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_TAB 40 pt Tabulação 20130618 17:22:…
65987 sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_HYPERLINK 40 pt H~iperligação 20130…
65995 sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY 2 0 pt Só descrição 20…
65996 …tringlist TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY 3 0 pt Intervalo numérico e descrição 20130618 17:22:18
66001 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_TABPOS 60 pt Posição da tabulação 20…
66003 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_ENTRY FL_ENTRY 220 pt Estrutura e formatação
66004 ….src 0 checkbox TP_TOX_ENTRY CB_RELTOSTYLE 200 pt Posição da tabulação relati~va à indentação do…
66009 sw source\ui\index\cnttab.src 0 radiobutton TP_TOX_ENTRY RB_DOCPOS 94 pt ~Posição no documento …
66018 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_ENTRY FL_SORTKEY 220 pt Chaves de ordenação 2…
66024 sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_STYLES BT_STD 50 pt Pre~definição 20130618 1…
66026 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_STYLES FL_FORMAT 248 pt Atribuição 20130618 1…
66030 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_ADD_IDX_STYLES ST_HB_FIRST 50 pt Não aplicado 20130…
66040 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_FALSE 0 pt Não 201306…
66048 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedline IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG FL_INDEX 0 pt Seleção 2013…
66079 sw source\ui\index\multmrk.src 0 fixedline DLG_MULTMRK FL_TOX 153 pt Seleção 20130618 17:22:18
66085 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_1.1 TP_CHAR_POS 0 pt Posição 20130618 17…
66095 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CHAR_POS 0 pt Posição 20130618 17…
66097 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_NUMPARA 0 pt Destaque e numeração
66102 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CONDCOLL 0 pt Condição 20130618 1…
66122 …geitem DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM 0 pt Estilo de numeração 20130618 17:22:18
66125 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_NUM_POSITION 0 pt Posição
66127 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_5 0 pt Estilo de numeração 20130618 17…
66145 sw source\core\unocore\unocore.src 0 string STR_STYLE_FAMILY_NUMBERING 0 pt Numeração 2013061…
66177 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_AUTOFORMAT 0 pt Formatação automática 20130618 17:2…
66180 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERTSECTION 0 pt Inserir secção 20130618 17:22:18
66181 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELETESECTION 0 pt Eliminar secção 20130618 17:22:18
66182 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGESECTION 0 pt Modificar secção 20130618 17:22:…
66183 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGESECTPASSWD 0 pt Alterar proteção por palavra-pas…
66188 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSNUM 0 pt Inserir numeração 20130618 17:22:18
66193 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_NUMORNONUM 0 pt Ativar/desativar numeração 20130618…
66194 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INC_LEFTMARGIN 0 pt Aumentar avanço 20130618 17:22:…
66195 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DEC_LEFTMARGIN 0 pt Diminuir avanço 20130618 17:22:…
66197 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SETNUMRULESTART 0 pt Reiniciar numeração 20130618 1…
66199 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_ACCEPT_REDLINE 0 pt Aceitar alteração: $1 20130618 …
66200 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REJECT_REDLINE 0 pt Rejeitar alteração: $1 20130618…
66203 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_AUTOCORRECT 0 pt Correção automática 20130618 17:22…
66206 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELNUM 0 pt Eliminar numeração 20130618 17:22:18
66215 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_AUTOFMT 0 pt Formatação automática da tabela …
66235 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_SETRUBYATTR 0 pt Definição Ruby 20130618 17:22…
66236 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_TMPAUTOCORR 0 pt Correção automática 20130618 …
66238 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_URLBTN 0 pt inserir botão de URL 20130618 17…
66239 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_URLTXT 0 pt Inserir hiperligação 20130618 17…
66246 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_MULTISEL 0 pt seleção múltipla 20130618 17:22:18
66251 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_TABS 0 pt $1 tabulação(ões) 20130618 17:22:18
66277 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NUMRULE_CREATE 0 pt Criar estilo de numeração: $1…
66278 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NUMRULE_DELETE 0 pt Eliminar estilo de numeração:…
66279 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NUMRULE_RENAME 0 pt Renomear estilo de numeração:…
66299 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FLYFRMFMT_TITLE 0 pt Alterar o título do objeto d…
66300 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRITPTION 0 pt Alterar a descrição d…
66301 connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*100 + 0 0 pt A operação de …
66302 connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*200 + 0 0 pt A instrução co…
66303 connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*300 + 0 0 pt O nome não pod…
66304 …conn_error_message.src 0 string 256 + 2*301 + 0 0 pt $1$ não está em conformidade com o identif…
66305 …_error_message.src 0 string 256 + 2*302 + 0 0 pt Os nomes de consultas não podem conter caracte…
66307 …ource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*304 + 0 0 pt Não existe qualquer ligação à base d…
66308 connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*500 + 0 0 pt Não existe qua…
66309 …\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*550 + 0 0 pt Impossível mostrar o conteúdo completo da…
66314 …ared_res.src 0 string STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT 0 pt A criação de tabelas não é suportada p…
66315 …RUNNING 0 pt Impossível criar novos livros de endereços durante a execução do Mozilla. 20130…
66320 … 0 pt Impossível efetuar alterações ao livro de endereços se o Mozilla está em execução. 2013…
66321 …endereços do Mozilla foi alterado fora deste processo, não é possível modificá-lo nesta condição. …
66323 …es.src 0 string STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW 0 pt Impossível localizar o cartão correspondente à …
66325 …ared_res.src 0 string STR_NO_COUNT_SUPPORT 0 pt O controlador não suporta a função 'CONTAR'. …
66326 …es.src 0 string STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED 0 pt Este tipo de declaraçãoo é suportado por es…
66332 …tring STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE 0 pt Impossível cancelar a atualização da linha. 2013061…
66337 …g STR_INVALID_ROW_UPDATE 0 pt Impossível executar a chamada de atualização. A linha é inválida.…
66339 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_HOSTNAME 0 pt Não foi fornecido…
66340 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_BASEDN 0 pt Não foi fornecido u…
66341 …rc 0 string STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP 0 pt Impossível estabelecer ligação ao servidor LDAP. …
66342 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_CONNECTION_GIVEN 0 pt Não existe uma ligação à base de d…
66343 …sição '$pos$', mas só é/são permitido(s) '$count$' parâmetro(s). Um dos motivos pode dever-se ao f…
66344 …G_LEN 0 pt Foi alcançado o fim da sequência de entrada antes de satisfazer o comprimento especi…
66345 …shared_res.src 0 string STR_NO_INPUTSTREAM 0 pt A sequência de entrada não foi definida. 201…
66346 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_ELEMENT_NAME 0 pt Não existe qu…
66348 …conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED 0 pt Privilégio não concedido: só é poss…
66349 …conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED 0 pt Privilégio não revogado: só é possí…
66351 …ed_res.src 0 string STR_ERRORMSG_SEQUENCE 0 pt Erro de sequência da função. 20130618 17:22:18
66353 …_res.src 0 string STR_UNSUPPORTED_FUNCTION 0 pt O controlador não suporta a função '$functionna…
66354 …g STR_UNSUPPORTED_FEATURE 0 pt O controlador não suporta a funcionalidade para '$featurename$'.…
66356 …CEEDED 0 pt A cadeia '$string$' excede o comprimento máximo de $maxlen$ caracteres quando conve…
66357 …ING 0 pt Impossível converter a cadeia '$string$' utilizando a codificação '$charset$'. 2013…
66358 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_URI_SYNTAX_ERROR 0 pt O URL de ligação é inválido. 20130…
66361 …ing STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN 0 pt Impossível executar a consulta. Não pode utilizar 'LIKE'…
66363 …QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX 0 pt Impossível executar a consulta. A condição 'NOT LIKE' é demasia…
66364 …ng STR_QUERY_LIKE_WILDCARD 0 pt Impossível executar a consulta. A condição 'LIKE' contém caract…
66365 …R_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY 0 pt Impossível executar a consulta. A condição 'LIKE' contém demasi…
66366 …c 0 string STR_INVALID_COLUMNNAME 0 pt O nome da coluna '$columnname$' não é válido. 2013061…
66367 …_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_SELECTION 0 pt A declaração contém uma seleção de colunas …
66368 …ng STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE 0 pt Impossível atualizar a coluna na posição '$position$'. 201…
66369 …shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_LOAD_FILE 0 pt Impossível carregar o ficheiro $filename$.…
66370 …es.src 0 string STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE 0 pt A tentativa de carregar o ficheiro provocou a …
66371 …n_shared_res.src 0 string STR_TYPE_NOT_CONVERT 0 pt Impossível converter o tipo. 20130618 17…
66373 …es.src 0 string STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR 0 pt Impossível criar o grupo: descritor de …
66374 …es.src 0 string STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR 0 pt Impossível criar o índice: descritor de…
66377 …res.src 0 string STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR 0 pt Impossível criar o utilizador: descrito…
66380 …g STR_NO_CONNECTION 0 pt Impossível criar a ligação. Talvez o fornecedor de dados necessário nã
66381 …red_res.src 0 string STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX 0 pt Impossível eliminar o índice. Ocorreu um e…
66382 …ared_res.src 0 string STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX 0 pt Impossível criar o índice. Só é permiti…
66383 …TR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE 0 pt Impossível criar o índice. Os valores nãoo exclusi…
66384 …shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX 0 pt Impossível criar o índice. Surgiu um er…
66385 …d_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME 0 pt Impossível criar o índice. O ficheiro '…
66386 …es.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE 0 pt Impossível criar o índice. O tamanho da…
66387 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_SQL_NAME_ERROR 0 pt O nome '$name$' não corresponde às restr…
66388 …ared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_DELETE_FILE 0 pt Impossível eliminar o ficheiro $filename$.…
66390 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_PRECISION 0 pt Precisão inválida para a colu…
66391 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_PRECISION_SCALE 0 pt A precisão é inferior à escala …
66394 …po "Decimal", o comprimento máximo é $precision$ caracteres (com $scale$ casas decimais).\n\nO val…
66395 …MN_NOT_ALTERABLE 0 pt Impossível alterar a coluna '$columnname$'. Talvez o sistema de ficheiros…
66396 …OLUMN_VALUE 0 pt Impossível atualizar a coluna '$columnname$'. O valor não é válido para essa c…
66397 …MN_NOT_ADDABLE 0 pt Impossível adicionar a coluna '$columnname$'. Talvez o sistema de ficheiros…
66398 …STR_COLUMN_NOT_DROP 0 pt Impossível largar a coluna na posição '$position$'. Talvez o sistema d…
66399 …STR_TABLE_NOT_DROP 0 pt Impossível largar a tabela '$tablename$'. Talvez o sistema de ficheiros…
66401 … 0 pt O ficheiro '$filename$' é um ficheiro de base de dados inválido (ou não reconhecido). 201…
66402 …\conn_shared_res.src 0 string STR_CANNOT_OPEN_BOOK 0 pt Impossível abrir o livro de endereços d…
66405 …ETWEEN 0 pt Impossível executar a consulta. Os argumentos 'BETWEEN' não estão corretos. 2013…
66406 …ERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED 0 pt Impossível executar a consulta. A funçãoo é suportada. 20…
66408 …_res.src 0 string STR_DELETE_ROW 0 pt Impossível eliminar a linha. A opção "Mostrar registos in…
66411 …s.src 0 string STR_QUERY_NO_TABLE 0 pt Impossível executar a consulta. Não contém qualquer tabe…
66412 ….src 0 string STR_QUERY_NO_COLUMN 0 pt Impossível executar a consulta. Não contém quaisquer col…
66413 …ALID_PARA_COUNT 0 pt A contagem dos valores de parâmetro especificados não corresponde aos parâ…
66414 … 0 string STR_NO_VALID_FILE_URL 0 pt O URL '$URL$' não é válido. Impossível criar uma ligação. …
66416 … STR_NO_JAVA 0 pt Impossível localizar qualquer instalação de Java. Verifique a instalação. …
66417 …urce\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_RESULTSET 0 pt A execução da consulta não devolve um c…
66418 …n_shared_res.src 0 string STR_NO_ROWCOUNT 0 pt A execução da declaração de atualizaçãoo afet…
66420 …res.src 0 string STR_UNKNOWN_PARA_TYPE 0 pt O tipo de parâmetro na posição '$position$' é desco…
66421 …_res.src 0 string STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE 0 pt O tipo de coluna na posição '$position$' é desco…
66422 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_KDE_INST 0 pt Não foi localizada qualquer instalação de …
66423 …ared_res.src 0 string STR_KDE_VERSION_TOO_OLD 0 pt É necessário KDE versão $major$.$minor$ ou s…
66424 …c 0 string STR_KDE_VERSION_TOO_NEW 0 pt A versão KDE encontrada é demasiado recente. Só até à v…
66425 …enha a certeza que a versão do KDE funciona, pode executar a seguinte macro do Basic para desativa…
66427 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLE 0 pt Essa tabela não exis…
66428 …onn_shared_res.src 0 string STR_NO_MAC_OS_FOUND 0 pt Não foi localizada qualquer instalação do …
66429 …ng STR_NO_DISK_SPACE 0 pt Impossível criar o ficheiro de base de dados '$filename$'. Verifique
66430 … pt Impossível iniciar a base de dados '$databasename$' porque o comando '$progname$' não pôde ser…
66431 …_CONVERTING 0 pt É necessário converter a base de dados atual. Introduza o utilizador e a palav…
66433 …d_res.src 0 string STR_NO_STROAGE 0 pt Impossível estabelecer a ligação. Não foi fornecido qual…
66434 …LE_URL 0 pt O URL fornecido não contém qualquer caminho do sistema de ficheiros local válido. V…
66435 …ing STR_NO_TABLE_CONTAINER 0 pt Ocorreu um erro ao obter o contentor da tabela da ligação. 2…
66436 …es.src 0 string STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG 0 pt Ocorreu um erro ao criar o diálogo do editor de…
66437 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLENAME 0 pt Não existe qualq…
66438 …_shared_res.src 0 string STR_NO_DOCUMENTUI 0 pt O DocumentUI fornecido não pode ser NULL. 20…
66496 wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+2 0 pt março 20130618 17:22:18
66507 wizards source\schedule\schedule.src 0 string msgCalError 0 pt Ocorreu um erro ao criar o calend…
66515 …ID_COMMON_START + 0 0 pt Impossível criar a pasta '%1'.<BR>Pode não haver espaço disponível suf…
66516 …c 0 string RID_COMMON_START + 1 0 pt Impossível criar o documento de texto.<BR>Verifique se o m…
66517 …MMON_START + 2 0 pt Impossível criar a folha de cálculo.<BR>Verifique se o módulo 'PRODUCTNAME …
66518 …string RID_COMMON_START + 3 0 pt Impossível criar a apresentação.<BR>Verifique se o módulo 'PRO…
66519 …es.src 0 string RID_COMMON_START + 4 0 pt Impossível criar o desenho.<BR>Verifique se o módulo …
66520 …ng RID_COMMON_START + 5 0 pt Impossível criar a fórmula.<BR>Verifique se o módulo 'PRODUCTNAME …
66521 …tring RID_COMMON_START + 6 0 pt Não foram encontrados os ficheiros requeridos.<BR>Inicie o prog…
66525 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 10 0 pt Não 20130618 17:22…
66536o assistente porque não foram encontrados ficheiros importantes.\nEm 'Ferramentas - Opções - %PROD…
66543 …es.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 6 0 pt Ocorreu um erro ao executar o assistente. O assist…
66544 ….src 0 string RID_DB_COMMON_START + 14 0 pt Impossível estabelecer ligação à base de dados. …
66547 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 30 0 pt Impossível gravar o documento. 201306…
66550 …rc 0 string RID_DB_COMMON_START + 35 0 pt Impossível estabelecer a ligação à origem de dados. …
66551 … 0 string RID_DB_COMMON_START + 36 0 pt O caminho de ficheiro indicado não é válido. 2013061…
66563 …START + 2 0 pt Os campos binários são sempre enumerados e selecionáveis na lista da esquerda.\n…
66564 …ize subformulários para mostrar dados de tabelas ou consultas com uma relação um-para-muitos. 2…
66566 …ring RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5 0 pt ~Subformulário baseado numa relação já existente 2013…
66568 … string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7 0 pt Subformulário baseado na seleção ~manual de campos …
66569 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8 0 pt ~Que relação q…
66573 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19 0 pt A junção de '…
66586 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 32 0 pt Colocação de …
66589 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 35 0 pt Disposição do…
66595 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 41 0 pt Disposição do…
66596 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 42 0 pt Disposição do…
66597 …ID_DB_FORM_WIZARD_START + 44 0 pt O form~ulário destina-se só à introdução de novos dados. 2…
66598 …src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45 0 pt Os dados existentes não serão mostrados 201…
66600 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47 0 pt Não permitir ~modificação de dados …
66601 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 48 0 pt Não permitir ~eliminação de dados j…
66602 …zard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 49 0 pt Não permitir ~adição de novos dad…
66604 …tring RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51 0 pt Como quer proceder após a criação do formulário? 20…
66605 …\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 52 0 pt Tra~balhar com o formulário 201306…
66606 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 53 0 pt ~Modificar o
66608 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 80 0 pt Seleção de ca…
66623 …zres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 95 0 pt Selecione o modo de introdução de dados …
66624 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 96 0 pt Aplique o est…
66625 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 97 0 pt Defina o nome…
66626 … 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 98 0 pt Já existe um formulário com o nome '%FORMNAME'.\nS…
66635 …ring RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8 0 pt Como ~quer proceder após a criação da consulta? 2013…
66647 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 24 0 pt Condição
66650 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27 0 pt não é igual …
66656 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 33 0 pt não é como …
66658 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 35 0 pt não é nulo …
66665 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 42 0 pt obter o míni…
66666 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 43 0 pt obter o máxi…
66669 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 46 0 pt obter o míni…
66670 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 47 0 pt obter o máxi…
66673 …es.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 51 0 pt Sequência de ordenação: 20130618 17:22:…
66674 …c 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52 0 pt Não foram atribuídos quaisquer campos de ordenaç…
66676 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54 0 pt Não foram at…
66678 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56 0 pt Não foram at…
66680 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58 0 pt Não foram at…
66682 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60 0 pt Não foram at…
66684 …ring RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71 0 pt Selecione a sequência de ordenação 20130618 17:22:18
66686 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 73 0 pt Selecione o
66690 …res.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77 0 pt Verifique a descrição geral e decida como …
66691 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 80 0 pt Seleção de c…
66692 …res.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 81 0 pt Sequência de ordenação 20130618 17:22:18
66698 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 87 0 pt Descrição ge…
66699 …g RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88 0 pt Um campo ao qual não tenha sido atribuída uma função agre…
66700 …_WIZARD_START + 89 0 pt A condição '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' foi selecionada duas v…
66701 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 90 0 pt A função agr…
66712 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 8 0 pt - não defini…
66715 …izres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 12 0 pt Opções de ordenação 20130618 17:22:18
66723 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 22 0 pt Orientação
66750 …s.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60 0 pt Os campos binários não se podem mostrar no …
66751 …c 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61 0 pt A tabela '<TABLENAME>' não existe. 20130618 …
66754 …tring RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64 0 pt O formulário '<REPORTFORM>' não existe. 20130618 …
66755 …PORT_WIZARD_START + 65 0 pt Impossível executar a consulta com a instrução <BR>'<STATEMENT>' <B…
66756 …bwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66 0 pt Impossível ler o controlo oculto a se…
66762 … poderá estar incorreto.<BR>As secções ou tabelas requeridas não existem ou existem com o nome inc…
66763 …ing RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73 0 pt Existe um campo de utilizador não válido na tabela. …
66764 ….src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74 0 pt O critério de ordenação '<FIELDNAME>' foi se…
66765 …B_REPORT_WIZARD_START + 75 0 pt Nota: o texto fictício será substituído por dados da base de da…
66767 …ing RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 78 0 pt Como quer proceder após a criação do relatório? 201…
66781 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 92 0 pt Não foi enc…
66791 …s.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 14 0 pt Este assistente ajuda-o a criar uma tabela p…
66803 …litam a ligação da informação em tabelas separadas e recomenda-se que defina uma chave primária em…
66807 …ID_DB_TABLE_WIZARD_START + 30 0 pt Definir chave p~rimária como combinação de vários campos …
66811 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 34 0 pt Qual o nome …
66812 … + 35 0 pt Parabéns. Introduziu todas as informações necessárias à criação da tabela. 201306…
66814 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 37 0 pt Modificar o
66818 …ome de tabela '%TABLENAME' contém um carácter ('%SPECIALCHAR') que poderá não ser suportado pela b…
66819 …ampo '%FIELDNAME' contém um carácter especial ('%SPECIALCHAR') que poderá não ser suportado pela b…
66823 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 46 0 pt Remover o ca…
66824 …ring RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47 0 pt Impossível inserir o campo porque excederia o número m…
66836 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8 0 pt Endereço d…
66838 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10 0 pt Endereço
66840 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12 0 pt Ende~reço
66843 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 15 0 pt Sau~dação
66847 …ERWIZARDDIALOG_START + 19 0 pt ~Utilizar dados do utilizador como endereço do remetente 2013…
66848 …bwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 20 0 pt ~Novo endereço de destinatário: …
66849 …D_LETTERWIZARDDIALOG_START + 21 0 pt Utilizar marcadores de posição como endereço do ~destinatá…
66850 …TERWIZARDDIALOG_START + 22 0 pt Utilizar base de dados de endereço para i~mpressão em série …
66859 …DIALOG_START + 31 0 pt Este assistente ajuda-o a criar um modelo de carta. Em seguida, pode uti…
66870 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 42 0 pt Endereço
66874 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 46 0 pt Endereço
66876 … assistente cria um modelo de carta que lhe permite criar várias cartas com o mesmo esquema e defi…
66877 …t Para criar outra carta com base no modelo, navegue até à localização onde gravou o modelo e faça…
66879 …d\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51 0 pt Localização e nome do ficheiro: …
66881 …string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53 0 pt Por favor escolha o tipo de carta e o desenho da …
66898 …zres.src 0 string RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 6 0 pt Nome e localização 20130618 17:22:18
66905 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 7 0 pt S~audação
66908 …AXWIZARDDIALOG_START + 10 0 pt ~Utilizar dados do utilizador como endereço de remetente 2013…
66909 …d\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11 0 pt ~Novo endereço de remetente 2013…
66915 …s.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 17 0 pt Este assistente ajuda-o a criar um modelo de…
66916 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18 0 pt Endereço do …
66921 …ste assistente cria um modelo de fax que lhe permite criar vários faxes com o mesmo esquema e defi…
66922 … pt Para criar outro fax com base no modelo, navegue até à localização onde gravou o modelo e faça…
66924 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26 0 pt Localização
66926 …bwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28 0 pt Escolha o tipo de fax e o desenho da p…
66929 …wizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 31 0 pt Introduza o texto para o rodapé 2013…
66930 …c 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32 0 pt Selecione um nome e grave o modelo 20130618 1…
66936 … RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 38 0 pt Utilizar marcadores de posição como endereço de ~destinatá…
66937 …FAXWIZARDDIALOG_START + 39 0 pt Utilizar base de dados de endereço para i~mpressão em série …
66938 …d\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40 0 pt ~Novo endereço de remetente 2013…
66940 ….src 0 string RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 2 0 pt Para sua informação 20130618 17:22:18
66954 …bwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 5 0 pt Nome e localização 20130618 17:22:18
66956 …ocumentos. O Assistente de páginas Web permite-lhe ainda personalizar o desenho e o esquema da pág…
66958 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +5 0 pt Introdução
66960 …bwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +8 0 pt Informações sobre o documento 201306…
66962 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +10 0 pt De~scrição: …
66967 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +16 0 pt Descrição: …
66968 …d\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +18 0 pt Data de criação: 20130618 17:22:18
66971 …wizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +22 0 pt Data de modificação: 20130618 17:22:18
66983 … 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +36 0 pt ~Selecionar definições para o Assistente de Web …
66991 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +50 0 pt ~Descrição
66993 …d\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +52 0 pt Data d~e criação 20130618 17:22:18
66994 …src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53 0 pt Data da ú~ltima modificação 20130618 17:22:18
66998 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +57 0 pt Númer~o de pá…
67001 …rd\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60 0 pt Personalizar o esquema selecionado …
67002 …c 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +61 0 pt Inclui a seguinte informação para cada documento …
67003 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62 0 pt Otimizar o esquema para resolução de ecrã: …
67013 … RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76 0 pt A pasta destino do FTP '%FILENAME' não está vazia. É possív…
67014 …g RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77 0 pt A pasta destino local '%FILENAME' não está vazia. É possív…
67015 …rc 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +78 0 pt Já existem definições com o nome indicado. Quer …
67017 …es.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +80 0 pt A preparar a exportação... 20130618 17:22…
67019 …izres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +82 0 pt A preparar a geração da tabela de conteúd…
67022 …es.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +86 0 pt A preparar a publicação... 20130618 17:22…
67040 …BWIZARDDIALOG_START +108 0 pt Ocorreu um erro ao obter informações sobre o documento referentes…
67041 …0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109 0 pt Ocorreu um erro ao exportar o documento '%FILENAME…
67042 …DDIALOG_START +110 0 pt Ocorreu um erro ao criar uma pasta para exportação de '%FILENAME'. 2…
67043 …RDDIALOG_START +111 0 pt Ocorreu um erro de segurança durante a exportação do documento '%FILEN…
67044 …IZARDDIALOG_START +112 0 pt Ocorreu um erro de entrada/saída ao exportar o documento '%FILENAME…
67046 … RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114 0 pt Impossível copiar a página web para o seguinte destino: %U…
67048 …ID_WEBWIZARDDIALOG_START +116 0 pt Ocorreu um erro inesperado ao validar o ficheiro: '%FILENAME…
67054 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +122 0 pt Introdução
67061 …tring RID_WEBWIZARDDIALOG_START +130 0 pt As definições selecionadas serão eliminadas.\n\nTem a…
67064 …\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +133 0 pt Data de criação: %DATE 20130618 1…
67065 …rc 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +134 0 pt Data da última modificação: %DATE 20130618 1…
67073 …rd\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +142 0 pt <predefinição> 20130618 17:22:18
67074 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +143 0 pt A publicação via proxy FTP não é suportada…
67078 …c 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147 0 pt A pasta FTP '%FILENAME' não existe. \nQuer criá-…
67079 …BWIZARDDIALOG_START +148 0 pt Impossível criar o ficheiro Zip '%FILENAME': já existe uma pasta …
67081 …0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150 0 pt A pasta local '%FILENAME' não existe. \nQuer criá-…
67083 … RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152 0 pt Ficheiro não encontrado. Quer especificar uma nova localiz…
67084 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +0 0 pt Ligação FTP 2…
67088 …ing RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +4 0 pt 1. Introduza as informações da ligação FTP. 20130618 17:…
67089 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5 0 pt Nome ou endereço
67090 …bwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +6 0 pt 2. Estabeleça ligação ao servidor. 2013…
67093 …rd\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9 0 pt Estado da ligação desconhecido 2013…
67094 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +10 0 pt Ligação estabel…
67096 …wizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12 0 pt Impossível resolver o nome do servidor …
67097 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +13 0 pt Não tem direito…
67100 …dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +16 0 pt Pasta de publicação FTP 20130618 17:2…
67101 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17 0 pt Não é uma pasta…
67106 …rd\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 4 0 pt Localização e nome do ficheiro: …
67110 … RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +8 0 pt Introduza informações gerais sobre o evento 20130618 1…
67113 …0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11 0 pt Selecione um nome e grave o modelo 20130618 1…
67115 …src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +13 0 pt Este assistente ajuda-o a criar um modelo de…
67118 …d\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 16 0 pt Localização: 20130618 17:22:18
67119 …START +17 0 pt Serão utilizados marcadores de posição nos campos vazios. Pode substituir poster…
67122 …ra criar uma nova agenda com base no modelo, navegue até à localização onde gravou o modelo e faça…
67125 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +23 0 pt Duração
67126 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +24 0 pt Reunião co…
67133 …ores de posição para os nomes das pessoas selecionadas. Ao criar uma agenda a partir do modelo, po…
67134 …dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +32 0 pt Tipo de reunião 20130618 17:22:18
67138 …ARDDIALOG_START +36 0 pt O modelo de agenda incluirá marcadores de posição para os itens seleci…
67140 …ssistente cria um modelo de agenda que lhe permite criar várias agendas com o mesmo esquema e defi…
67144 …D_AGENDAWIZARDDIALOG_START +43 0 pt Ocorreu um erro inesperado ao gravar o modelo de agenda. …
67148 …rd\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 47 0 pt Localização 20130618 17:22:18
67155 …izres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +55 0 pt Nome e localização 20130618 17:22:18
67156 …ID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +56 0 pt Ocorreu um erro inesperado ao abrir o modelo de agenda. …
67157 …dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +57 0 pt Tipo de reunião 20130618 17:22:18
67161 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +61 0 pt Reunião co…
67176 …ZERO + 4 0 pt Nota: não é possível converter em fórmulas os montantes em moeda de ligações exte…
67182 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 1 0 pt Seleção 20130618 17:22:18
67191 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT 0 pt Extensão 20130618 17:22:18
67198 …ILOT + 7 0 pt Desproteger temporariamente a folha sem pedido de confirmação 20130618 17:22:18
67200 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE 0 pt Estado da conversão: 20130618 17:22:18
67201 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 1 0 pt Estado da conversão dos modelos de cél…
67203 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 3 0 pt Introdução dos intervalos a converter.…
67204 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 4 0 pt A proteção de folha será restaurada em…
67205 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 5 0 pt Conversão das unidades monetárias nos …
67210 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 4 0 pt não existente 20130618 17:22:18
67217 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 11 0 pt A proteção das folhas não será removida…
67219 … + 13 0 pt Impossível ao Assistente editar este documento, uma vez que não é possível modificar…
67220 … string MESSAGES + 14 0 pt Tenha em atenção que, caso contrário, o conversor do euro não poderá…
67225 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 19 0 pt Selecione o documento do %PRODUCTNAME C…
67226 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 20 0 pt '<1>' não é uma pasta! 20130618 17:2…
67229 …rc 0 string MESSAGES + 23 0 pt Tem a certeza que quer terminar a conversão em curso? 2013061…
67236 wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 5 0 pt Marco alemão 20130618 17:22:18
67247 wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 16 0 pt A moeda definida para o documento não
67248 …CURRENCIES + 17 0 pt O idioma definido para o seu sistema operativo não faz parte dos idiomas d…
67260 …te documentos em formato %PRODUCTNAME e documentos do Microsoft Office para o novo formato OpenDoc…
67261 …extLabel2 0 pt Tenha em atenção que, na conversão dos documentos do Microsoft, todas as macros …
67262 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sWelcometextLabel3 0 pt Selecione o tipo de do…
67280 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMsgDirNotThere 0 pt A pasta '%1' não existe. …
67283 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMorePathsError3 0 pt As pastas não existem …
67284 …sOverwriteallFiles 0 pt Quer sobrepor documentos sem pedido de confirmação? 20130618 17:22:18
67286 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotsaveDocument 0 pt Impossível gravar o
67287 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotopenDocument 0 pt Impossível abrir o
67288 …c 0 string sConvertError1 0 pt Tem a certeza que quer terminar a conversão em curso? 2013061…
67302 …i.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_3_ 0 pt Modelos de desenho/apresentação 20130618 17:22:18
67306 …rc 0 string sXMLDocumentCheckbox_3_ 0 pt Documentos de desenho/apresentação 20130618 17:22:18
67316 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumInclusiveSubDir 0 pt Serão consideradas to…
67317 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSaveDokumente 0 pt Estes serão exportados …
67318 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOTextDocuments 0 pt Serão importados todo…
67319 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOTableDocuments 0 pt Serão importadas tod…
67320 …i.src 0 string sSumSODrawDocuments 0 pt Serão importados todos os documentos de desenho e apres…
67321 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOMathDocuments 0 pt Serão importados todo…
67322 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOTextTemplates 0 pt Serão importados todo…
67323 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOTableTemplates 0 pt Serão importados tod…
67324 …twi.src 0 string sSumSODrawTemplates 0 pt Serão importados todos os modelos de desenho e aprese…
67325 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOGlobalDocuments 0 pt Serão importados to…
67326 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSTextDocuments 0 pt Serão importados todo…
67327 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSTableDocuments 0 pt Serão importados tod…
67328 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSDrawDocuments 0 pt Serão importados todo…
67329 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSTextTemplates 0 pt Serão importados todo…
67330 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSTableTemplates 0 pt Serão importados tod…
67331 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSDrawTemplates 0 pt Serão importados todo…
67334 wizards source\template\template.src 0 string STYLES 0 pt Seleção de temas 20130618 17:22:18
67335 …ng STYLES + 1 0 pt Erro ao gravar o documento ativo na área de transferência. Impossível desfaz…
67339 wizards source\template\template.src 0 string AgendaDlgNoCancel 0 pt Tem de confirmar uma opção.…
67342 wizards source\template\template.src 0 string AgendaDlgButton2 0 pt Minutas de avaliação 2013…
67343 wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceNoTextmark 0 pt Falta o marcador 'De…
67350 …plate.src 0 string CorrespondenceFields 0 pt Clique no marcador de posição e escreva 2013061…
67360 wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+10 0 pt Posição 20130618 1…
67361 …e\template.src 0 string CorrespondenceFields+11 0 pt Formulário de endereço 20130618 17:22:18
67363 wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+13 0 pt Saudação 20130618 …
67382 wizards source\template\template.src 0 string TextField 0 pt Campo de dados do utilizador não de…
67385 wizards source\template\template.src 0 string Newsletter + 2 0 pt Esquema de publicação comemora…
67408 …Font.src 0 pageitem DLG_SHAPE_FONT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 pt Posição da letra 20130618…
67413 …ph.src 0 pageitem DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR 0 pt Tabulação 20130618 17:22:18
67420 …r\dialogs\res_TextSeparator.src 0 stringlist LB_TEXT_SEPARATOR 1 0 pt Espaço 20130618 17:22:18
67430 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHART_LOCATION 0 pt Localização d…
67438 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_POSITION 0 pt Posição 20130618…
67450 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_ILLUMINATION 0 pt Iluminação 2…
67452 …AMETERS 0 pt Linha de valor médio com valor %AVERAGE_VALUE e desvio padrão %STD_DEVIATION 20…
67487 …OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS 0 pt Linha de tendência %FORMULA com precisão R² = %RSQUARED 20…
67489 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVE_EQUATION 0 pt Equação
67499 …rings.src 0 string STR_TIP_CHOOSECOLOR 0 pt Selecione uma cor utilizando o diálogo de cores …
67518 …ler\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 0 pt Esta funçãoo pode ser executada…
67544 …DITOR_INCORRECT_INPUT 0 pt A última entrada não está correta.\nQuer ignorar esta alteração e fe…
67562 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_XY 0 pt XY (Dispersão)…
67583 …\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_INVALID_NUMBER 0 pt Os números são necessários. Verifiq…
67587 …ng STR_INVALID_INTERVALS 0 pt O intervalo principal tem de ser maior que o secundário. Verifiqu…
67588 … intervalos principal e secundário têm de ser maiores ou iguais que a solução. Verifique os dados …
67604 …ceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_X_ROTATION 0 pt Rotação ~X 20130618 17:22…
67605 …ceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_Y_ROTATION 0 pt Rotação ~Y 20130618 17:22…
67606 …ceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_Z_ROTATION 0 pt Rotação ~Z 20130618 17:22…
67612 …l.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION 248 pt Orientação do texto 20130618…
67623 …gs\tp_AxisLabel.src 0 fixedtext TP_AXIS_LABEL FT_AXIS_TEXTDIR 64 pt Direção do te~xto 2013061…
67666 …e.src 0 fixedtext DLG_SPLINE_PROPERTIES FT_SPLINE_RESOLUTION 0 pt ~Resolução 20130618 17:22:18
67676 …gs\tp_LegendPosition.src 0 fixedline TP_LEGEND_POS GRP_LEGEND 248 pt Posição 20130618 17:22:18
67677 …sition.src 0 fixedline TP_LEGEND_POS FL_LEGEND_TEXTORIENT 248 pt Orientação do texto 20130618…
67678 …ndPosition.src 0 fixedtext TP_LEGEND_POS FT_LEGEND_TEXTDIR 64 pt Orientação do te~xto 2013061…
67696 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_REVERSE 244 pt Di~reção inv…
67706 …ialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_TIME_RESOLUTION 0 pt R~esolução 20130618 17:22:18
67721 …SeriesToAxis.src 0 checkbox TP_OPTIONS CB_CONNECTOR 200 pt Linhas de conexão 20130618 17:22:18
67725 …SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RB_DONT_PAINT 80 pt ~Deixar espaço 20130618 17:22:18
67731 …gs\tp_TitleRotation.src 0 fixedline TP_ALIGNMENT FL_ALIGN 248 pt Orientação do texto 20130618…
67732 …logs\tp_TitleRotation.src 0 fixedtext TP_ALIGNMENT FT_TEXTDIR 64 pt Direção do te~xto 2013061…
67754 … FT_LABEL_PLACEMENT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 182 pt Co~locação 20130618 17:22:18
67757 …pos ) FT_LABEL_TEXTDIR !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 64 pt Direção do te~xto 2013061…
67758 …inglist WORKAROUND 1 !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 pt Erro padrão 20130618 17:22:18
67759 …glist WORKAROUND 2 !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 pt Desvio padrão 20130618 17:22:18
67782 …CH_CB_SECONDARY_ZAXIS !defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX 0 pt Eix~o Z 20130618 17:22:…
67792 …ffset) FL_TYPE !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 pt Tipo de regressão 20130618 17:22:18
67798 …th, yoffset) FL_EQUATION !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 pt Equação 20130618 17:22:18
67799 …NE_SHOW_EQUATION !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 pt Mostrar ~equação 20130618 17:22:18
67800 …ined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 pt Mostrar ~coeficiente de determinação (R²) 20130618 17:…
67834 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE 0 pt Não itálico 20130618…
67854 …tems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT 0 pt Sublinhado (ponto travessão) 20130618 17:22:18
67855 …0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT 0 pt Sublinhado (ponto ponto travessão) 20130618 17:22:18
67861 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH 0 pt Sublinhado (travessão n…
67862 …items.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH 0 pt Sublinhado (travessão longo, negrito) 2…
67863 ….src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT 0 pt Sublinhado (ponto travessão, negrito) 2013061…
67864 …ring RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT 0 pt Sublinhado (ponto ponto travessão, negrito) 2013061…
67873 …rc 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT 0 pt Linha sobreposta (ponto travessão) 20130618 17:22:18
67874 …ng RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT 0 pt Linha sobreposta (ponto ponto travessão) 20130618 17:22:18
67880 …ems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH 0 pt Linha sobreposta (travessão negrito) 20130618…
67881 …src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH 0 pt Linha sobreposta (travessão longo, negrito) 2…
67882 … string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT 0 pt Linha sobreposta (ponto travessão, negrito) 2013061…
67883 …ID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT 0 pt Linha sobreposta (ponto ponto travessão, negrito) 2013061…
67896 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF 0 pt Posição normal 20…
67911 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DEFAULT 0 pt Predefinição
67932 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE 0 pt Ajustar espaço entre …
67933 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE 0 pt Sem ajustar espaço e…
67935 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE 0 pt Só não palavras 2…
67939 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE 0 pt Não imprimir 2013061…
67942 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE 0 pt Manter com o próximo p…
67943 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE 0 pt Não manter parágrafos…
67945 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE 0 pt Não dividir parágraf…
67947 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE 0 pt Conteúdos não pr…
67949 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE 0 pt Tamanho não protegi…
67950 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE 0 pt Posição protegida …
67951 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE 0 pt Posiçãoo protegid…
67953 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE 0 pt Não transparente …
67954 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_TRUE 0 pt Hifenização 20130618…
67955 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE 0 pt Sem hifenização 201…
67960 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT 0 pt Avanço à esquerda …
67962 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT 0 pt Avanço à direita …
67980 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE 0 pt Espaço entre carac…
67995 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF 0 pt Sem pontuação isolada n…
67996 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON 0 pt Pontuação isolada no fim…
68012 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP 0 pt Direção do tex…
68013 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP 0 pt Direção do te…
68014 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT 0 pt Direção do te…
68015 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT 0 pt Direção do tex…
68016 …ng RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT 0 pt Utilizar definição do objeto superior para direção de t…
68018 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF 0 pt Parágrafo não ca…
68019 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE 0 pt Não oculto 2013…
68027 editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_INDENT 0 pt Avanço 20130618 17:22:18
68030 …uitem RID_MENU_SPELL MN_SPELLING HID_EDITENG_SPELLER_START 0 pt ~Verificação ortográfica... 20…
68033 …tem RID_MENU_SPELL MN_AUTOCORR HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT 0 pt Correção Automática 201306…
68036 editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_CONTINUE 0 pt Continuar verificação no início…
68037 editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_BW_CONTINUE 0 pt Continuar verificação no fin…
68038 …_THESAURUS 0 pt Não existe dicionário de sinónimos disponível para o idioma selecionado. \nVeri…
68039 …ing RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN 0 pt A palavra não pode ser adicionada ao dicionário\ndevido a r…
68043 editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_DEPTH 0 pt Avanço 20130618 17:22:18
68050 …uages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_1 0 pt A publicitar a aplicação 20130618 17:22:18
68051 …nguages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_2 0 pt A atribuir espaço para o registo 201306…
68052 …\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_3 0 pt Espaço disponível: [1] 2…
68060 …Te.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_11 0 pt A calcular os requisitos de espaço em disco 20130618…
68061 …Te.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_12 0 pt A calcular os requisitos de espaço em disco 20130618…
68067 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_18 0 pt Serviço: [1] 20130618 17:…
68070 …Te.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_21 0 pt A calcular os requisitos de espaço em disco 20130618…
68072 …dows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_23 0 pt Aplicação encontrada 201306…
68073 …ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_24 0 pt A gerar operações de script para ação: 20130618 17:22:18
68081 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_32 0 pt Serviço: [2] 20130618 17:…
68082 …s\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_33 0 pt A instalar o catálogo de sistema …
68084 …guages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_35 0 pt A validar a instalação 20130618 17:22:18
68087 …dows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_38 0 pt Aplicação: [1] 20130618 17:…
68092 …\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_43 0 pt A atualizar o registo de component…
68101 …ges\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_52 0 pt Id aplicação: [1]{{, tipo aplicação: [2], uti…
68103 …ndows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_54 0 pt Extensão: [1] 20130618 17:…
68107 ….ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_58 0 pt Tipo de conteúdo MIME: [1], extensão: [2] 20130618 17:…
68108 …s\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_59 0 pt A registar o produto 20130618 …
68114 …s\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_65 0 pt A registar o utilizador 201306…
68119 …\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_70 0 pt Nome: [1], valor: [2], ação [3] 20130618 17:2…
68121 …dows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_72 0 pt Aplicação: [1], linha de coman…
68127 …uages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_78 0 pt Ficheiro: [1], secção: [2], tecla: [3], v…
68134 …si_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_85 0 pt A anular a ação: 20130618 17:22:18
68140 …ows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_91 0 pt A anular o registo de módulos …
68144 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_95 0 pt Serviço: [1] 20130618 17:…
68146 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_97 0 pt Serviço: [1] 20130618 17:…
68149 …uages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_100 0 pt A anular a publicação de componentes quali…
68151 …uages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_102 0 pt A anular a publicação de funções do produt…
68153 …uages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_104 0 pt A anular a publicação de informações sobre…
68154 …ws\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_105 0 pt A anular o registo de servidore…
68156 …ws\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_107 0 pt A anular o registo de aplicaçõe…
68157 …es\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_108 0 pt Id aplicação: [1]{{, tipo aplicação: [2]}} …
68158 …ws\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_109 0 pt A anular o registo de servidore…
68159 …dows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_110 0 pt Extensão: [1] 20130618 17:…
68160 …ws\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_111 0 pt A anular o registo de tipos de …
68162 …ws\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_113 0 pt A anular o registo de informaçõ…
68163 …ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_114 0 pt Tipo de conteúdo MIME: [1], extensão: [2] 20130618 17:…
68164 …ws\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_115 0 pt A anular o registo de identific…
68166 …ws\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_117 0 pt A anular o registo de bibliotec…
68169 …ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_120 0 pt Nome: [1], valor: [2], ação [3] 20130618 17:2…
68171 …ages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_122 0 pt Ficheiro: [1], secção: [2], tecla: [3], v…
68185 …ages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_19 0 pt Especifique uma localização da rede para a image…
68186 …ão da rede ou clique em Alterar para procurar uma nova localização. Clique em Instalar para criar …
68187 …guages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_21 0 pt {&MSSansBold8}Localização da rede 20130618 …
68189 …ndows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_23 0 pt &Localização da rede: 20130618…
68193 …t OOO_CONTROL_27 0 pt {&TahomaBold10}Bem-vindo ao Assistente de instalação para [ProductName] …
68194 …NTROL_28 0 pt O Assistente de instalação vai criar uma imagem de servidor do [ProductName] numa…
68195 …office\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_29 0 pt &Não 20130618 17:22:18
68196 …0 LngText OOO_CONTROL_30 0 pt Tem a certeza que quer cancelar a instalação do [ProductName]? …
68201 …ndows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_37 0 pt &Organização: 20130618 17:22:18
68203 …anguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_39 0 pt Instalar esta aplicação para: 20130618 17…
68212 …ice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_51 0 pt E&spaço 20130618 17:22:18
68214 … 0 pt Clique num ícone da lista seguinte para alterar a forma como uma função é instalada. 2013…
68215 …nguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_54 0 pt {&MSSansBold8}Instalação personalizada 201…
68216 …ows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_55 0 pt Descrição da função: 20130618 17…
68219 …\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_58 0 pt Descrição de várias linhas do …
68220 …msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_59 0 pt <caminho da função selecionada> 2013…
68222 …s\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_61 0 pt Tamanho da função 20130618 17:22:18
68223 …ndows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_64 0 pt A instalação personalizada permit…
68224 …ol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_65 0 pt {&MSSansBold8}Sugestões de instalação personalizada 201…
68225 …office\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_66 0 pt Não será instalada. 2…
68226 …TROL_67 0 pt Será instalada na primeira utilização. (disponível só se a função suportar esta op…
68227 …ol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_68 0 pt Este estado de instalação significa que a função... 201…
68229 …o do nome da função indica o estado de instalação da função. Clique no ícone para ver o menu da in…
68230 …TROL_71 0 pt Será instalada para execução a partir da rede. (disponível só se a função suportar…
68232 …nções instaladas na unidade de disco rígido local. (disponível só se a função tiver subfunções.) …
68247 …windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_92 0 pt Instalar o [ProductName] em: …
68249 …ages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_96 0 pt O espaço em disco requerido para a instalação da…
68250o possuem espaço suficiente no disco para as funcionalidades atualmente selecionadas. Pode remover…
68251 …ntrol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_98 0 pt {&MSSansBold8}Requisitos de espaço em disco 20130618…
68253 …ice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_103 0 pt Estão a ser usados alguns …
68254 …104 0 pt As aplicações seguintes estão a usar ficheiros que têm de ser atualizados pelo program…
68255 …ol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_105 0 pt {&MSSansBold8}Ficheiros em utilização 20130618 17:22:18
68271 … OOO_CONTROL_126 0 pt {&TahomaBold10}Bem-vindo ao Assistente de instalação do [ProductName] …
68272 …trol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_127 0 pt O Assistente de instalação vai instalar o [ProductName]…
68275 …si_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_132 0 pt Leia atentamente o seguinte contrato de…
68280 …ontrol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_139 0 pt Modificar, corrigir ou remover o programa. 2013061…
68281 …guages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_140 0 pt {&MSSansBold8}Manutenção do programa 20130…
68283 … programa instaladas. Esta opção mostra o diálogo de seleção personalizada que permite alterar a f…
68284 …lf 0 LngText OOO_CONTROL_144 0 pt Corrigir erros de instalação no programa. Esta opção corrige …
68285 …\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_145 0 pt Remove o [ProductName] do com…
68289 … OOO_CONTROL_149 0 pt {&TahomaBold10}Bem-vindo ao Assistente de instalação do [ProductName] …
68290 …gText OOO_CONTROL_150 0 pt O Assistente de instalação permite modificar, corrigir ou remover o
68291 …rol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_153 0 pt O espaço em disco requerido para a instalação excede o e…
68292o possuem espaço suficiente no disco para as funcionalidades atualmente selecionadas. Pode remover…
68293 …_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_155 0 pt {&MSSansBold8}Espaço insuficiente em disc…
68299 … LngText OOO_CONTROL_161 0 pt {&TahomaBold10}Bem-vindo à Correção de código para o [ProductName…
68300 …0 LngText OOO_CONTROL_162 0 pt O Assistente de instalação vai instalar as correções para o [Pr…
68303 …gText OOO_CONTROL_167 0 pt O assistente está pronto a iniciar a instalação. 20130618 17:22:18
68304 … LngText OOO_CONTROL_168 0 pt Clique em Instalar para iniciar a instalação. 20130618 17:22:18
68305 …OO_CONTROL_169 0 pt Se quiser rever ou alterar as definições de instalação, clique em Anterior.…
68306 …lf 0 LngText OOO_CONTROL_170 0 pt {&MSSansBold8}Preparado para modificar o programa 20130618…
68307 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_171 0 pt {&MSSansBold8}Preparado para corrigir o programa 20130618…
68308 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_172 0 pt {&MSSansBold8}Preparado para instalar o programa 20130618…
68312 …i_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_178 0 pt Optou por remover o programa do sistema.…
68313 …em Remover para remover o [ProductName] do computador. Após a remoção, este programa deixará de es…
68315 …nguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_181 0 pt {&MSSansBold8}Remover o programa 20130618…
68320 …ROL_186 0 pt O sistema não foi alterado. Para concluir mais tarde a instalação, volte a executa…
68322 …rosseguir mais tarde com esta instalação, ou pode restaurar o sistema para o estado original anter…
68324 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_190 0 pt {&TahomaBold10}Assistente de instalação concluído 2013061…
68325 …t OOO_CONTROL_191 0 pt O assistente foi interrompido antes de a instalação do [ProductName] est…
68328 …ência de atualizações ao programa (recomendado) após a conclusão do programa de instalação. 201…
68329 …windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_195 0 pt Iniciar o programa 20130618…
68330 …windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_196 0 pt Mostrar o ficheiro readme 2…
68332 …ext OOO_CONTROL_198 0 pt {&TahomaBold10}Terminada a execução do Assistente de instalação 201…
68333 ….ulf 0 LngText OOO_CONTROL_199 0 pt O Assistente de instalação instalou corretamente o [Product…
68334 …lf 0 LngText OOO_CONTROL_200 0 pt O Assistente de instalação desinstalou corretamente o [Produc…
68335 …rol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_201 0 pt O programa de instalação terminou a instalação do [Produ…
68337 …nguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_203 0 pt Pode utilizar a ligação à internet para se c…
68342 …ffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_208 0 pt &Não 20130618 17:22:18
68349 … OOO_CONTROL_217 0 pt {&TahomaBold10}Bem-vindo ao Assistente de instalação para [ProductName] …
68350 …O programa de instalação do [ProductName] está a preparar o Assistente de instalação que o vai ori…
68354 …_CONTROL_222 0 pt O sistema não foi alterado. Para instalar este programa mais tarde, execute n…
68356 …rosseguir mais tarde com esta instalação ou pode restaurar o sistema para o estado original anteri…
68358 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_226 0 pt {&TahomaBold10}Assistente de instalação concluído 2013061…
68359 …t OOO_CONTROL_227 0 pt O assistente foi interrompido antes de a instalação do [ProductName] est…
68360 …s\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_228 0 pt Evolução da instalação 20130618 1…
68363 …f 0 LngText OOO_CONTROL_234 0 pt As funções do programa selecionadas estão a ser instaladas. …
68364 …f 0 LngText OOO_CONTROL_235 0 pt As funções do programa selecionadas estão a ser desinstaladas.…
68365 …gText OOO_CONTROL_236 0 pt Aguarde um momento enquanto o Assistente de instalação instala o [Pr…
68366 …Text OOO_CONTROL_237 0 pt Aguarde um momento enquanto o Assistente de instalação desinstala o […
68367 …ages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_238 0 pt {&MSSansBold8}A instalar o [ProductName] 201…
68368 …s\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_239 0 pt {&MSSansBold8}A desinstalar o [ProductName] 201…
68376 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_248 0 pt O Assistente de instalação vai terminar a instalação do [Pro…
68377 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_249 0 pt O Assistente de instalação vai terminar a instalação interro…
68378 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_250 0 pt {&TahomaBold10}A retomar o Assistente de instalação do [Prod…
68381 …Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_255 0 pt Os componentes principais serão instalados. Recomend…
68382 … Selecione as funções do programa que quer instalar e a respetiva localização. Recomendado para ut…
68383 …languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_257 0 pt Selecione o tipo de instalação que melhor …
68384 …Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_258 0 pt Selecione um tipo de instalação. 20130618 17:22:18
68385 …Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_259 0 pt {&MSSansBold8}Tipo de instalação 20130618 17:22:18
68390 …es\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_267 0 pt Selecione o idioma do produto desejado para o [Pr…
68391 …languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_268 0 pt {&MSSansBold8}Seleção de idioma 2013061…
68392 …languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_269 0 pt Corrigir ou remover o programa. 2013061…
68397 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_274 0 pt Definir [DEFINEDPRODUCT] como aplicação predefinida para tip…
68398o predefinida para abrir tipos de ficheiro do Microsoft Office. Isto significa, por exemplo, que s…
68402 … 0 pt Detetada uma versão do [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] pelo Assistente de instalação do…
68403 …Text OOO_CONTROL_301 0 pt A pasta destino abaixo especificada não contém uma versão do [DEFINED…
68404 …uages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_302 0 pt Foi encontrada uma versão mais recente do [DEF…
68405 …s\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_303 0 pt A versão especificada na pasta abaixo indicada não
68408 …ages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_306 0 pt Para selecionar uma versão diferente, clique em…
68411 …OL_309 0 pt Se estiver apenas a experimentar o [ProductName], provavelmente não quer que esta s…
68412 …317 0 pt Não foram selecionados quaisquer idiomas para instalação. Clique em Aceitar para selec…
68413 … 0 pt Não foram selecionadas quaisquer aplicações para instalação. Clique em Aceitar para selec…
68417 …ndows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_LANG_1031 0 pt Alemão 20130618 17:22:18
68419 …i encontrada uma versão mais recente do [ProductName]. Para instalar uma versão mais antiga, é nec…
68420 …mAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_2 0 pt Já está instalada a mesma versão deste produto. 20…
68421 …i encontrada uma versão mais antiga do [ProductName]. Para instalar uma versão mais recente, é nec…
68422 …lti-utilizador, certifique-se igualmente de que nenhum outro utilizador tem o [DEFINEDPRODUCT] [DE…
68426 …fice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_4 0 pt Informação [1]. 20130618 17:…
68429 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_7 0 pt Ação
68435 …windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_13 0 pt Início da ação [Time]: [1]. 2013…
68436 …ce\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_14 0 pt Fim da ação [Time]: [1]. Valor d…
68439 …ndows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_17 0 pt O instalador não está a responder. …
68441 …nguages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_19 0 pt Aguarde enquanto o Windows configura o [ProductNa…
68443 …lf 0 LngText OOO_ERROR_21 0 pt A remover versões anteriores desta aplicação 20130618 17:22:18
68444 …or.ulf 0 LngText OOO_ERROR_22 0 pt A preparar a remoção de versões anteriores desta aplicação
68446 …ws\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_24 0 pt Falha na instalação do {[ProductName] }.…
68447 …ulf 0 LngText OOO_ERROR_25 0 pt Erro ao ler o ficheiro: [2]. {{ Erro de sistema [3].}} Verifiq…
68448 …0 pt Impossível criar o ficheiro [3]. Já existe uma pasta com o mesmo nome. Cancele a instalação e…
68449 …ce\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_27 0 pt Introduza o disco: [2] 201306…
68450 …or não tem privilégios suficientes para aceder a esta pasta: [2]. A instalaçãoo pode prossegui…
68452 …guages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_30 0 pt Erro ao ler o ficheiro [2]. Verifique se o fiche…
68453 …indows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_31 0 pt Outra aplicação tem acesso exclusivo…
68454 …lf 0 LngText OOO_ERROR_32 0 pt Não existe espaço suficiente em disco para instalar o ficheiro […
68455 …Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_33 0 pt Ficheiro origem não encontrado: [2]. Verifique se o fic…
68456 …ulf 0 LngText OOO_ERROR_34 0 pt Erro ao ler o ficheiro: [3]. {{ Erro de sistema [2].}} Verifiq…
68458 … 0 LngText OOO_ERROR_36 0 pt Ficheiro origem não encontrado{{(ficheiro .CAB)}}: [2]. Verifique…
68460 …ndows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_38 0 pt O volume [2] não está atualmente disp…
68461 …uages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_39 0 pt O caminho especificado [2] não está disponível. …
68463 …or.ulf 0 LngText OOO_ERROR_41 0 pt Ocorreu um erro na rede ao tentar ler o ficheiro [2] 2013…
68466 ….ulf 0 LngText OOO_ERROR_44 0 pt Ocorreu um erro na rede ao tentar abrir o ficheiro .CAB origem…
68468 …or.ulf 0 LngText OOO_ERROR_46 0 pt O instalador não tem privilégios suficientes para modificar
68469 …es\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_47 0 pt Uma parte do caminho [2] excede o comprimento permitid…
68470 …or.ulf 0 LngText OOO_ERROR_48 0 pt O caminho [2] contém palavras que nãoo válidas em pastas.…
68472 …office\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_50 0 pt [2] não é um nome de ficheir…
68475o de código ao ficheiro [2]. Provavelmente foi atualizada por outro meio e já não pode ser modifi…
68478 …\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_56 0 pt Impossível eliminar o valor [2] da chave […
68480 …ndows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_58 0 pt Impossível ler o valor [2] da chave […
68481 …\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_59 0 pt Impossível escrever o valor [2] na chave […
68485 …ossível aumentar o espaço de registo disponível. São requeridos [2] KB de espaço disponível no reg…
68486 … LngText OOO_ERROR_64 0 pt Está em curso outra instalação. Tem de concluir essa instalação ante…
68487 …ceder a dados seguros. Certifique-se que o Windows Installer está corretamente configurado e repit…
68488 …ma instalação do produto [3]. O referido utilizador terá de voltar a executar a instalação antes …
68489 …ilizador [2] já iniciou uma instalação do produto [3]. O referido utilizador terá de voltar a exe…
68490 …t Espaço insuficiente em disco -- Volume: '[2]'; espaço requerido: [3] KB; espaço disponível: [4] …
68491 …ulf 0 LngText OOO_ERROR_69 0 pt Tem a certeza que quer cancelar a operação? 20130618 17:22:18
68492 …e processo: nome: [4], ID: [5], título da janela: [6]}. Feche essa aplicação e tente novamente. …
68493 …pt O produto [2] já está instalado, impedindo a instalação deste produto. Os dois produtos são in…
68494o insuficiente em disco -- Volume: [2]; espaço requerido: [3] KB; espaço disponível: [4] KB. Se a…
68495 …ages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_73 0 pt Impossível aceder à localização da rede [2]. 2013…
68496 …es a seguir indicadas devem ser fechadas antes de prosseguir com a instalação: 20130618 17:22:18
68498 …indows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_76 0 pt A chave [2] não é válida. Verifique…
68499 …alador tem de reiniciar o sistema para que a configuração de [2] possa prosseguir. Clique em Sim …
68500 …t Tem de reiniciar o sistema para que as alterações à configuração de [2] fiquem ativas. Clique em…
68501 …ntra-se atualmente suspensa uma instalação de [2]. Tem de desfazer as alterações efetuadas por es…
68502 … 0 pt Está em curso uma instalação anterior deste produto. Tem de desfazer as alterações efetuada…
68503 …ulf 0 LngText OOO_ERROR_81 0 pt Não foi encontrada uma origem válida para o produto [2]. O Win…
68504 …dows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_82 0 pt A operação de instalação foi corretame…
68505 …dows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_83 0 pt A operação de instalação falhou. 20…
68507 …OR_85 0 pt Pode restaurar o computador para um estado anterior ou prosseguir mais tarde com a i…
68508 … a instalação no disco. Certifique-se que dispõe de espaço suficiente no disco e clique em Repeti…
68509 …s ficheiros requeridos para restaurar o computador no estado anterior não foram encontrados. Impo…
68510 …office\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_88 0 pt [2] não consegue instalar um…
68511 …anguages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_89 0 pt Impossível remover a versão anterior de [2]. Co…
68512 …dows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_90 0 pt O caminho [2] não é válido. Especifiq…
68514 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_92 0 pt Não
68515 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_93 0 pt Não
68516 …indows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_94 0 pt A pasta [2] não existe. Introduza u…
68517 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_95 0 pt Não
68518 …R_96 0 pt Impossível determinar uma pasta destino válida para a instalação. 20130618 17:22:18
68519 …LngText OOO_ERROR_97 0 pt Erro ao tentar ler a base de dados de instalação origem: [2]. 2013…
68520 …endamento da operação de reinicialização: A renomear o ficheiro [2] para [3]. Tem de reinicializar…
68521 …_99 0 pt A agendar a operação Reiniciar: A eliminar o ficheiro [2]. Tem de reiniciar o sistema …
68522 …s\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_100 0 pt Falha ao registar o módulo [2]. HRESULT…
68523 …ows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_101 0 pt Falha ao anular o registo do módulo [2…
68524 …ws\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_102 0 pt Falha ao colocar o pacote [2] na cache.…
68525 … 0 pt Impossível registar o tipo de letra [2]. Verifique se tem autorizações suficientes para in…
68526 …s\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_104 0 pt Impossível anular o registo do tipo de l…
68527 …ws\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_105 0 pt Impossível criar o atalho [2]. Verifiqu…
68528 …\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_106 0 pt Impossível remover o atalho [2]. Verifique se o ficheir…
68529 …ngText OOO_ERROR_107 0 pt Impossível registar a biblioteca de tipos para o ficheiro [2]. Conta…
68530 …or.ulf 0 LngText OOO_ERROR_108 0 pt Impossível anular o registo da biblioteca de tipos para o f…
68531 …ulf 0 LngText OOO_ERROR_109 0 pt Impossível atualizar o ficheiro INI [2][3]. Verifique se o fi…
68532 …possível agendar a operação de substituição do ficheiro [3] pelo ficheiro [2] na reinicialização. …
68533 …ows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_111 0 pt Erro ao remover o gestor de controlado…
68534 …ws\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_112 0 pt Erro ao instalar o gestor de controlado…
68535 …ows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_113 0 pt Erro ao remover o controlador ODBC [4]…
68536 …ngText OOO_ERROR_114 0 pt Erro ao instalar o controlador ODBC [4], erro de ODBC [2]: [3]. Verif…
68537 … configurar a origem de dados ODBC [4], erro de ODBC [2]: [3]. Verifique se o ficheiro [4] existe …
68538 …si_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_116 0 pt Falha ao iniciar o serviço [2] ([3]). Veri…
68539 …si_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_117 0 pt Impossível parar o serviço [2] ([3]). Veri…
68540 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_118 0 pt Impossível eliminar o serviço [2] ([3]). Veri…
68541 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_119 0 pt Impossível instalar o serviço [2] ([3]). Veri…
68543o tem privilégios suficientes para executar esta instalação para todos os utilizadores da máquina.…
68545 …ão estão instalados neste computador. Esta instalação requer os Component Services para poder ser…
68546 …guages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_124 0 pt Erro ao registar a aplicação COM+. Para mais inf…
68547 …nguages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_125 0 pt Erro ao anular o registo da aplicação COM+. Par…
68548 …rror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_126 0 pt Impossível alterar a descrição do serviço '[2]' ([3]). …
68549o do Windows Installer não pode atualizar o ficheiro de sistema [2] porque o ficheiro está protegi…
68550 …_128 0 pt O serviço do Windows Installer não pode atualizar o ficheiro do Windows protegido [2]…
68551 …figuração requer o Internet Information Server versão 4.0 ou superior para configurar raízes virtu…
68552 …ows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_130 0 pt Esta configuração requer privilégios d…
68553 …O_LAUNCH_1 0 pt Impossível executar corretamente o Assistente de instalação porque iniciou sess…
68554 …\LaunchCo.ulf 0 LngText OOO_LAUNCH_2 0 pt Utilize o ficheiro setup.exe para iniciar a instalaçã
68555 …ndows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText SetupCaption 0 pt Preparação da instalação do %PRODUCTNA…
68556 …s.ulf 0 LngText MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE 0 pt Obrigado por transferir o %PRODUCTNAME %PRODUC…
68557 …cheiros de instalação têm de ser descomprimidos e copiados para o disco rígido para preparar a ins…
68561 …cheiros de instalação do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vão ser descomprimidos e gravados na pasta a…
68563 …noffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText SpaceRequired 0 pt Espaço requerido: 20130…
68564 …office\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText SpaceAvailable 0 pt Espaço disponível: 2013…
68566 …NG_SUBTITLE 0 pt Aguarde um momento enquanto os ficheiros de instalação estão a ser descomprimi…
68567 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText Extract 0 pt Extração: …
68568 …UI_TEXT_ABORTWARNING 0 pt Tem a certeza que quer sair da preparação da instalação do %PRODUCTNA…
68581 …roperty.ulf 0 LngText OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION 0 pt Apresentação do Microsoft PowerPo…
68583 …guages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW 0 pt Apresentação do Microsoft PowerPo…
68584 …rty.ulf 0 LngText OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD 0 pt Assistente de instalação 20130618 17:22:18
68590 …e\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_6 0 pt &Não aceito os termos do …
68594 …_languages\SIS.ulf 0 LngText OOO_SIS_TITLE 0 pt Base de dados da instalação 20130618 17:22:18
68604 …windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_5 0 pt Esta funçãoo estará disponível.…
68605 …e\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_6 0 pt Esta função será instalada confo…
68606 …xt.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_7 0 pt Esta função, e todas as subfunções, serão instaladas para ex…
68607 …anguages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_8 0 pt Esta função, e todas as subfunções, serão insta…
68608 …xt.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_9 0 pt Esta função, e todas as subfunções, serão instaladas para ex…
68609 …nguages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_10 0 pt Esta função será instalada para execução a part…
68610 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_11 0 pt Esta função será instalada na un…
68611 …nguages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_12 0 pt Esta função será instalada para execução a part…
68613 …indows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_14 0 pt Esta funçãoo será instalada. …
68614 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_15 0 pt Esta função será definida para s…
68615 …nguages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_16 0 pt Esta função será instalada para execução a part…
68616 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_17 0 pt Esta função será instalada na un…
68617 …nguages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_18 0 pt Esta função será instalada para execução a part…
68618 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_19 0 pt Esta função deixará de estar dis…
68620 …guages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_21 0 pt Esta função estará disponível para execução a pa…
68621 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_22 0 pt Esta função será instalada na un…
68622 …guages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_23 0 pt Esta função estará disponível para execução a pa…
68623 …ges\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_24 0 pt Esta função será desinstalada por completo, e não p…
68624 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_25 0 pt Esta função era executada a part…
68625 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_26 0 pt Esta função continuará a ser exe…
68626 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_27 0 pt Esta função era executada a part…
68627 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_28 0 pt Esta função liberta até [1] na u…
68628 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_29 0 pt Esta função requer [1] na unidad…
68629 …i_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_30 0 pt A compilar o custo desta função... 20130…
68630 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_31 0 pt Esta função será removida por co…
68631 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_32 0 pt Esta função será removida da uni…
68632 …UITEXT_33 0 pt Esta função será removida da unidade de disco rígido local, mas continuará a est…
68633 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_34 0 pt Esta função permanecerá instalad…
68634 …UITEXT_35 0 pt Esta função será removida da unidade de disco rígido local, mas continuará a est…
68635 …ges\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_36 0 pt Esta função será desinstalada por completo, e não p…
68636 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_37 0 pt Esta função era executada a part…
68637 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_38 0 pt Esta função era executada a part…
68638 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_39 0 pt Esta função continuará a ser exe…
68639 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_40 0 pt Esta função liberta até [1] na u…
68640 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_41 0 pt Esta função liberta até [1] na u…
68641 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_42 0 pt Esta função requer [1] na unidad…
68642 …\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_43 0 pt Esta função requer [1] na unidad…
68654 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt ~Formatação
68690 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt ~Posição
68692 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt Como fund~o
68718 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_LOGOUT !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt Terminar sessão
68730 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt Ampliação... …
68735 …EIMESTATUSWINDOW !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt Estado do método de ~introdução de dados 20130618…
68739 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_BROWSER_MODE !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt Disposição ~…
68758 …EFINE_SLOTID_FOR_NUMBER_BULLETS !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt ~Marcas/Numeração... 20130618 17:22…
68762 …_TOOLS_AUTO_CORRECT SID_AUTO_CORRECT_DLG !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt Correção ~automática... 20…
68772 …YPERLINK_DIALOG SID_HYPERLINK_DIALOG !defined _GLOBLMN_HRC 0 pt ~Hiperligação 20130618 17:22:18
68804 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_OPEN_HYPERLINK 0 pt ~Abrir hiperligação 20130618 17:2…
68807 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HANGUL_HANJA_CONVERSION 0 pt Conversão Hangul/Hanja... …
68904 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANSLNK 0 pt Ligação de mapas de …
68927 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPAGE 0 pt Objeto de pré-visualização 2…
68928 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPAGE 0 pt Objetos de pré-visualização
68937 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulExtrude3d 0 pt Objeto de extrusão 2013…
68938 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralExtrude3d 0 pt Objetos de extrusão 201…
68941 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulLathe3d 0 pt objeto de rotação 2013061…
68942 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralLathe3d 0 pt objetos de rotação 201306…
68951 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditPosSize 0 pt Definir posição e tamanho para %1 …
68965 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditShear 0 pt Distorcer %1 (inclinação) 20130618 1…
68973 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetGlueEscDir 0 pt Definir direção de saída para %…
69023 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethShear 0 pt Distorcer %1 (inclinação) 201306…
69064 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjName 0 pt Alterar o nome do objeto de %1 para …
69065 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjTitle 0 pt Alterar o título do objeto de %1 …
69066 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjDescription 0 pt Alterar a descrição do objeto …
69067 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_StandardLayerName 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
69071 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValNO 0 pt Não 20130618 17:22:18
69102 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES 0 pt Conector padrão 2013061…
69106 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_STD 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
69131 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONGAP 0 pt Espaço livre 20130618 17:22…
69132 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONESCDIR 0 pt Direção de saída 2013061…
69133 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONESCISREL 0 pt Posição de saída relativa…
69134 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONESCREL 0 pt Posição de saída 2013061…
69135 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONESCABS 0 pt Posição de saída 2013061…
69139 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_LEFTDIST 0 pt Espaço esquerdo do contorno…
69140 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_RIGHTDIST 0 pt Espaço direito do contorno…
69141 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_UPPERDIST 0 pt Espaço superior do contorn…
69142 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_LOWERDIST 0 pt Espaço inferior do contorn…
69162 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_OBJMOVEPROTECT 0 pt Posição protegida 20130…
69163 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_OBJSIZEPROTECT 0 pt Proteção de tamanho 201…
69164 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_OBJPRINTABLE 0 pt Não imprimir 20130618 17:…
69170 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_POSITIONX 0 pt Posição X 20130618 17:22:18
69171 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_POSITIONY 0 pt Posição Y 20130618 17:22:18
69174 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_ROTATEANGLE 0 pt Ângulo de rotação 20130618…
69178 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINEDASH 0 pt Padrão da linha 20130618 17:22:18
69188 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINEJOINT 0 pt Junção de linhas 20130618 17:22:18
69203 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_POS 0 pt Posição do mapa de bits 2013061…
69208 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG 0 pt Tamanho não em % 20130618 1…
69211 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_STRETCH 0 pt Extensão do mapa de bits 20…
69218 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETX 0 pt Posição X do azulejo em % …
69219 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETY 0 pt Posição Y do azulejo em % …
69253 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCDIR 0 pt Direção de saída da legenda 2…
69273 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANIKIND 0 pt Animação de texto 20130618 17:…
69274 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANIDIRECTION 0 pt Direção da animação de texto…
69275 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANISTARTINSIDE 0 pt Iniciar animação de texto …
69276 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANISTOPINSIDE 0 pt Parar animação de texto em …
69278 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANIDELAY 0 pt Cadência da animação 20130618…
69279 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANIAMOUNT 0 pt Ritmo da animação 20130618 1…
69300 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTHPOS 0 pt Texto da cota - posição horizo…
69301 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTVPOS 0 pt Texto da cota - posição vertic…
69315 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE 0 pt Posição automática do val…
69316 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW 0 pt Ângulo da posição aut…
69330 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_OBJMOVEPROTECT 0 pt Posição do objeto protegida …
69337 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ALLPOSITIONX 0 pt Posição X, completa 20130618 1…
69338 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ALLPOSITIONY 0 pt Posição Y, completa 20130618 1…
69341 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ONEPOSITIONX 0 pt Posição X individual 20130618 …
69342 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ONEPOSITIONY 0 pt Posição Y individual 20130618 …
69347 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ROTATEANGLE 0 pt Ângulo de rotação individual 20…
69353 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ROTATEONE 0 pt Rotação individual 20130618 17:22…
69365 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_HYPHENATE 0 pt Hifenização 20130618 17:22:18
69367 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE 0 pt Avanços na numeração 20130…
69368 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_OUTLLEVEL 0 pt Nível de numeração 20130618 …
69369 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_BULLET 0 pt Marcas e numeração 20130618 17:…
69387 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING 0 pt Espaço entre caracteres 20…
69388 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_KERNING 0 pt Espaço entre caracteres manual …
69389 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_WLM 0 pt Não sublinhar espaços 20130618 17:…
69390 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_TAB 0 pt Tabulação 20130618 17:22:18
69392 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_NOTCONV 0 pt Carácter não convertível 20…
69395 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFGREEN 0 pt Proporção de verde 20130618 17:22…
69396 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFBLUE 0 pt Proporção de azul 20130618 17:22:18
69407 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_AUTOFMT 0 pt Tabela de formatação automática …
69423 …RRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK 0 pt $(ERR) ao executar o dicionário de sinóni…
69424 …X_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK 0 pt $(ERR) ao executar a verificação ortográfica. 2013…
69425 …VX_LINGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK 0 pt $(ERR) ao executar a hifenização. 20130618 17:22:18
69429 …pt O dicionário de sinónimos não está disponível para o idioma atual.\nVerifique a instalação e, s…
69430o tem suporte para verificação ortográfica ou encontra-se desativado. \nConfira a sua instalação e…
69431 …RRCODE_SVX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 pt A verificação ortográfica não está disponí…
69432 … ERRCODE_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 pt A separação silábica não está disponíve…
69433 …E ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível ler o dicionário personali…
69434 …RRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTWRITEABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível criar o dicionário personali…
69436 …C_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK 0 pt Impossível carregar uma imagem não ligada. 20130618 …
69437 …ODE ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK 0 pt Não foi especificado o idioma para o term…
69438 …ASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 pt A camada de formulário não foi carregada uma vez que não foi p…
69439 …ASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK 0 pt A camada de formulário não foi escrita uma vez que não foi po…
69440 …RRCODE_RES_MASK 0 pt Ocorreu um erro ao ler os controlos do formulário. Não foi possível carrega…
69441 …E_RES_MASK 0 pt Ocorreu um erro ao escrever os controlos do formulário. Não foi possível gravar …
69443 …dificações efetuadas no código Basic perderam-se. No seu lugar será gravado o código original VBA …
69444 …XIST & ERRCODE_RES_MASK 0 pt O código VBA original contido no documento não será gravado. 201…
69445 … & ERRCODE_RES_MASK 0 pt A palavra-passe está incorreta. Impossível abrir o documento. 201306…
69446 …O método de codificação utilizado neste documento não é suportado. Só é suportada a codificação de…
69447 …to de apresentações do Microsoft PowerPoint codificadas por palavra-passe não é suportado. 2013…
69448 …pt A proteção por palavra-passe não é suportada para documentos gravados em formatos Microsoft Off…
69464 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 16 0 pt Espaço entre caracteres 201306…
69467 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 19 0 pt Posição 20130618 17:22:18
69475 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 27 0 pt Hifenização 20130618 17:22:18
69480 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 32 0 pt Avanço 20130618 17:22:18
69481 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 33 0 pt Avanço 20130618 17:22:18
69502 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 54 0 pt Pontuação flutuante 20130618 1…
69504 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 56 0 pt Rotação 20130618 17:22:18
69529 …c 0 string RID_SVXITEMS_HORJUST_STANDARD 0 pt Alinhamento horizontal padrão 20130618 17:22:18
69535 …src 0 string RID_SVXITEMS_VERJUST_STANDARD 0 pt Alinhamento vertical padrão 20130618 17:22:18
69539 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD 0 pt Orientação padrão 20130…
69548 … RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_FALSE 0 pt Permitido espaçamento menor do que o especificado 2013…
69553 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE 0 pt Descrição de página: …
69570 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PATTERN_COLOR 0 pt Cor padrão: 20130618 …
69579 …Y 0 pt Assinatura digital: a assinatura do documento está correta, mas não foi possível validar…
69580 …ura digital: a assinatura do documento não corresponde ao conteúdo do documento. Recomenda-se viva…
69581 …ls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG 0 pt Assinatura digital: o documento não está assinado…
69582 …ra digital: a assinatura do documento e o certificado estão corretos, mas nem todas as partes do d…
69598 …ID_FM_INSERTCOL SID_FM_CHECKBOX CMD_SID_FM_CHECKBOX 0 pt Caixa de verificação 20130618 17:22:18
69599 …SID_FM_INSERTCOL SID_FM_COMBOBOX CMD_SID_FM_COMBOBOX 0 pt Caixa de combinação 20130618 17:22:18
69605 …FM_INSERTCOL SID_FM_PATTERNFIELD CMD_SID_FM_PATTERNFIELD 0 pt Campo de padrão 20130618 17:22:18
69631 …oolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_SELECT HID_CONTDLG_SELECT 0 pt Seleção 20130618 17:22:18
69647 …TOURDLG_WORKPLACE 270 pt Ao definir uma nova área de\ntrabalho eliminará o contorno.\nQuer cont…
69648 …LINKED 270 pt Esta imagem está ligada ao documento. Quer remover a ligação para a poder editar?…
69654 svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 4 0 pt não igual a …
69662 svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_FILTER_PAGE STR_ACTION 178 pt ~Ação 2013061…
69665 svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_FILTER_PAGE STR_DATE_COMBOX 178 pt Condição de…
69676 svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_TITLE1 60 pt Ação 20130618 17…
69677 svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_TITLE2 60 pt Posição 20130618…
69680 svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_TITLE5 60 pt Descrição 201306…
69683 …src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE FT_SAVE_TITLE 0 pt Recuperação de documentos do %PR…
69684o %PRODUCTNAME terminou de forma anormal. Todos os ficheiros em que estava a trabalhar serão grava…
69685 …ry.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE FT_SAVE_FILELIST 0 pt Serão recuperados os segui…
69686 …t RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR FT_SAVEPROGR_HINT 0 pt Os documentos estão a ser gravados. 2…
69687 …ID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR FT_SAVEPROGR_PROGR 0 pt Progresso da gravação: 20130618 17:22:…
69688 …0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_TITLE 0 pt Recuperação de documentos do %PR…
69689 … recuperação' para iniciar o processo de recuperação dos documentos abaixo indicados.\n\nA coluna …
69690 …fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_PROGR 0 pt A recuperar o documento: 201306…
69693 …on RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER BTN_RECOV_NEXT 0 pt ~Iniciar recuperação > 20130618 17:22:…
69695 … 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_SUCCESSRECOV 0 pt Recuperação executada com êxito …
69697 …0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVFAILED 0 pt A recuperação falhou 20130618 1…
69698 … 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVINPROGR 0 pt Recuperação em curso 20130618…
69699 …src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_NOTRECOVYET 0 pt Ainda não recuperado 201306…
69700 …INPROGRESS 0 pt O %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION iniciará agora a recuperação dos documentos. Este…
69701 …Foi criado um relatório de erro fatal para ajudar a identificar a razão pela qual o %PRODUCTNAME f…
69702 …VERY_RECOVER STR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR 0 pt Foi concluída a recuperação dos documentos.\nCli…
69704 …RID_SVXQB_EXIT_RECOVERY 0 pt Tem a certeza que quer cancelar a recuperação de documentos do %PR…
69705 …ração automática foi interrompido.\n\nOs documentos a seguir indicados serão gravados na pasta a s…
69711o funcionamento do %PRODUCTNAME e envia as mesmas para o Apache OpenOffice, a fim de ajudar a melh…
69714 …overy.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_RECOV_TITLE 0 pt Enviar o relatório de erros …
69715 …para introduzir um título para o relatório de erros, bem como para descrever a ação que estava a t…
69716 …OCTYPE 0 pt ~Que tipo de documento (por exemplo, apresentação) estava a utilizar quando o erro o…
69717 …REP_SEND FT_ERRSEND_USING 0 pt De que ~forma estava a utilizar o %PRODUCTNAME quando o erro ocor…
69720 …src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND CB_ERRSEND_CONTACT 0 pt ~Autorizo o Apache OpenOffice a …
69721 …text RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_EMAILADDR 0 pt ~Introduza o seu endereço de correio ele…
69724 …very.src 0 cancelbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_RECOV_CANCEL 0 pt ~Não enviar 20130618 1…
69727 …button RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS BTN_ERROPT_DIRECT 0 pt Utilizar ligação ~direta à internet …
69731o à Internet para poder enviar relatórios de erro.\nNormalmente, as empresas utilizam servidores p…
69739 …K.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_MIRROR HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR 0 pt Orientação 20130618 17:22:18
69745 …ntwork.src 0 metricfield RID_SVXDLG_FONTWORK MTR_FLD_TEXTSTART 48 pt - Avanço 20130618 17:22:18
69755 svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 1 0 pt Definição do c…
69764 ….src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 1 0 pt Definição de contorno 20130…
69793 …LETE_HEADFOOT 260 pt Ao desativar o cabeçalho ou o rodapé apaga o respetivo conteúdo.\nQuer rea…
69798 …tem RID_SVXDLG_HYPERLINK BTN_LINK CMD_SID_HYPERLINK_SETLINK 0 pt Hiperligação 20130618 17:22:18
69799 …item RID_SVXDLG_HYPERLINK BTN_INSERT_BOOKMARK CMD_SID_CREATELINK 0 pt Ligação 20130618 17:22:18
69804 …olbox RID_SVXDLG_HYPERLINK HID_OFA_HYPERLINK_DLG 410 pt Inserir hiperligação 20130618 17:22:18
69806 svx source\dialog\hyprlink.src 0 menuitem RID_SVXMN_HYPERLINK MN_BUTTON 0 pt Como botão 201306…
69807 svx source\dialog\hyprlink.src 0 querybox RID_SVXQB_DONTEXIST 410 pt O URL não existe.\nQuer ins…
69825 svx source\dialog\imapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAP FT_URL 30 pt Endereço: 20130618 17:2…
69829 svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP MN_URL 0 pt Descrição... 20130618 17:2…
69845 svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRID FL_RESOLUTION 120 pt Resolução 2013…
69848 svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRID FL_DIVISION 124 pt Subdivisão 20130…
69851 svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRID FT_HORZ_POINTS 29 pt espaço(s) 2013…
69860 svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRID GRP_ORTHO 124 pt Posição de captura …
69865 svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRID FT_BEZ_ANGLE 55 pt Red~ução de pontos …
69873 …tring RID_SVXDLG_PASSWORD STR_ERR_REPEAT_PASSWD 50 pt As palavras-passe não coincidem 2013061…
69875 svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE 0 pt A imprimir seleção 2013…
69876 svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG 0 pt Quer imprimir a seleção ou o
69878 svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION 0 pt ~Seleção 20130618 1…
69879 svx source\dialog\rubydialog.src 0 checkbox RID_SVXDLG_RUBY CB_AUTO_DETECT 186 pt Deteção automát…
69888 svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_POSITION 35 pt Posição 2013061…
69937 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_NOTCENTERED 0 pt Não centrado 20130618 17:…
69938 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD 0 pt Predefinição 201306…
69951 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_PALE_YELLOW 0 pt Amarelo limão 20130…
69952 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_PALE_GREEN 0 pt Verde limão 20130618…
69954 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_SALMON 0 pt Salmão 20130618 17:22:18
69978 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEJOINT_MIDDLE 0 pt Junção de linhas média …
69979 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL 0 pt Junção de linhas, bisel …
69980 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEJOINT_MITER 0 pt Junção de linhas, secant…
69981 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEJOINT_ROUND 0 pt Junção de linhas, redond…
70011 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP5 0 pt Espaço 20130618 17:22:18
70037 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH9 0 pt 2 pontos 1 traço 20130618 17:22…
70080 svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_SELECTIONS 126 pt Só a seleção a~tu…
70090 svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_NOFORMAT 50 pt Sem fo~rmatação
70095 svx source\dialog\srchdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCH FT_CALC_SEARCHDIR 60 pt Direção ~de p…
70109 …set.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_6 0 pt Marcas de verificação 20130618 17:22:18
70252 …MAP RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITICAL 0 pt Caracteres diacríticos de combinação 20130618 17:22:18
70278 …src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GENERAL_PUNCTUATION 0 pt Pontuação geral 20130618 17…
70295 … RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_SYMS_PUNCTUATION 0 pt Símbolos e pontuação CJK 20130618 17:2…
70305 …SUBSETSTR_CJK_EXT_A_UNIFIED_IDGRAPH 0 pt Ideogramas unificados CJK extensão A 20130618 17:22:…
70306 …string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_PRIVATE_USE_AREA 0 pt Área de utilização privada 20130618 …
70308 … RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ALPHA_PRESENTATION 0 pt Formas de apresentação alfabética 201306…
70309 …ng RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_A 0 pt Formas de apresentação árabe - A 2013061…
70310 …SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_COMBINING_HALF_MARKS 0 pt Meias marcas de combinação 20130618 17:22:18
70313 …ng RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_B 0 pt Formas de apresentação árabe - B 2013061…
70350 …ng RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_IDEO_DESC_CHARS 0 pt Caracteres de descrição ideográfica 20130…
70363 …RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NW 0 pt Extrusão para Noroeste 201…
70364 … RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_N 0 pt Extrusão para Norte 201306…
70365 …RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NE 0 pt Extrusão para Nordeste 201…
70366 … RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_W 0 pt Extrusão para Oeste 201306…
70367 …D_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NONE 0 pt Extrusão para trás 2013061…
70368 … RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_E 0 pt Extrusão para Este 2013061…
70369 …RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_SW 0 pt Extrusão para Sudoeste 201…
70370 … RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_S 0 pt Extrusão para Sul 20130618…
70371 …RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_SE 0 pt Extrusão para Sudeste 2013…
70372 …ls.src 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION 0 pt Direção da extrusão 20130618 17…
70375 … 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH 0 pt Profundidade da extrusão 20130618 17:22:18
70379 …dockingwindow RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING 0 pt Luminosidade da extrusão 20130618 17:22:18
70380 …trols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE STR_WIREFRAME 0 pt Es~boço 20130618 17:22:18
70384 … 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE 0 pt Superfície da extrusão 20130618 17:22:18
70386 …rc 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH 0 pt Profundidade da extrusão 20130618 17:22:18
70387 …rusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_EXTRUSION_COLOR 0 pt Cor da extrusão 20130618 17:22:18
70413 …LOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS 0 pt ~Ajustar espaço em pares de caracter…
70432 svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_FILLPATTERN 0 pt Padrão 20130618 17:22:18
70440 svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_CLEARFORM 67 pt Limpar formatação 201306…
70444 svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVX_EXTRUSION_BAR 0 pt Extrusão 20130618 17…
70445 …D_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF 0 pt Ativar/desativar aplicação de extrusão 20130618 17…
70450 …RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH 0 pt Alterar profundidade da extrusão 20130618 17:22:18
70451 … string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ORIENTATION 0 pt Alterar orientação 20130618 17:22:18
70452 …ng RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_PROJECTION 0 pt Alterar tipo de projeção 20130618 17:22:18
70455 …RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE 0 pt Alterar superfície da extrusão 20130618 17:22:18
70456 …0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR 0 pt Alterar cor da extrusão 20130618 17:22:18
70479 svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_MODEL 300 pt A eliminação do modelo '$MOD…
70480 svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_INSTANCE 300 pt A eliminação da ocorrênci…
70481 svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_ELEMENT 300 pt A eliminação do elemento '…
70482 …querybox RID_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE 300 pt Tem a certeza que quer eliminar o atributo '$ATTRIBUTE…
70483 …agar a submissão '$SUBMISSIONNAME' afeta todos os controlos atualmente associados à mesma.\n\nTem …
70484 …agar a associação '$BINDINGNAME' afeta todos os controlos atualmente associados à mesma.\n\nTem a …
70485 …tá ligada ao formulário.\n\nAs alterações que fizer à mesma perder-se-ão quando o formulário for r…
70486 svx source\form\datanavi.src 0 errorbox RID_ERR_INVALID_XMLNAME 300 pt O nome '%1' não é válido …
70487 svx source\form\datanavi.src 0 errorbox RID_ERR_INVALID_XMLPREFIX 300 pt O prefixo '%1' não é vá…
70489 svx source\form\datanavi.src 0 errorbox RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME 300 pt A submissão tem de t…
70496 svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_REQUIRED 50 pt Condição 2…
70498 svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_RELEVANT 50 pt Condição 2…
70499 svx source\form\datanavi.src 0 checkbox RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_CONSTRAINT 69 pt Re~strição
70500 svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_CONSTRAINT 50 pt Condição
70502 svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_READONLY 50 pt Condição 2…
70504 svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_CALCULATE 50 pt Condição
70507 ….src 0 string RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDLINE_BINDING 50 pt Associação 20130618 17:22:18
70508 …string RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDTEXT_BINDING 50 pt Expressão de associação 20130618 1…
70514 svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_CONDITION FT_CONDITION 198 pt ~Condição
70517 …D_SVXDLG_ADD_CONDITION HID_XFORMS_ADDCONDITION_DLG 210 pt Adicionar condição 20130618 17:22:18
70527 ….src 0 string RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE STR_EDIT_TEXT 50 pt Editar espaço de nome 20130618 …
70528 …DLG_MANAGE_NAMESPACE HID_XFORMS_MANAGENAMESPACE_DLG 210 pt Adicionar espaço de nome 20130618 …
70529 svx source\form\datanavi.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FL_SUBMISSION 172 pt Submissão
70531 svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_ACTION 69 pt ~Ação
70533 …0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_REF 69 pt E~xpressão de associação 20130618 1…
70535 …i.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_BIND 69 pt Asso~ciação 20130618 17:22:18
70543 …VXDLG_ADD_SUBMISSION HID_XFORMS_ADDSUBMISSION_DLG 180 pt Adicionar submissão 20130618 17:22:18
70546 …ODEL CB_MODIFIES_DOCUMENT 168 pt Atualizações de dados alteram o estado de modificação do docume…
70555 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_PARENT 210 pt Submissão: 20130618…
70557 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND 210 pt Associação: 20130618 …
70559 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_ACTION 210 pt Ação: 20130618 17:2…
70568 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_ADD_BINDING 210 pt Adicionar associação
70569 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING 210 pt Editar associação 2…
70570 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_REMOVE_BINDING 210 pt Eliminar associação
70571 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_ADD_SUBMISSION 210 pt Adicionar submissão
70572 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_SUBMISSION 210 pt Editar submissão
70573 …vi.src 0 string RID_STR_DATANAV_REMOVE_SUBMISSION 210 pt Eliminar submissão 20130618 17:22:18
70578 …FM_FILTER_MENU SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL HID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL 0 pt ~Não vazio 20130618 17…
70587 …PMENU SID_FM_OPEN_READONLY CMD_SID_FM_OPEN_READONLY 0 pt Abrir no modo Esboço 20130618 17:22:18
70590 …ONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_BUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_BUTTON 0 pt ~Botão 20130618 17:22:18
70594 …M_CONVERTTO_CHECKBOX CMD_SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX 0 pt Caixa de ~verificação 20130618 17:22:18
70595 …D_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON 0 pt B~otão de opção 20130618 17:2…
70596 …FM_CONVERTTO_COMBOBOX CMD_SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX 0 pt Caixa de com~binação 20130618 17:22:18
70597 …ENU SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON 0 pt Botão ~imagem 20130618 …
70598 … SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL CMD_SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL 0 pt ~Seleção de ficheiro 20130…
70603 …U SID_FM_CONVERTTO_PATTERN CMD_SID_FM_CONVERTTO_PATTERN 0 pt ~Campo de padrão 20130618 17:22:18
70607 …NMENU SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON 0 pt Botão rotativo 20130618…
70608 …RTTO_NAVIGATIONBAR CMD_SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR 0 pt Barra de navegação 20130618 17:22:18
70612 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM 0 pt Erro ao criar o formulário …
70613 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_FIELDREQUIRED 0 pt É necessário um valor para o ca…
70629 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_FIELDSELECTION 0 pt Seleção de campos: 20130618…
70631 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SYNTAXERROR 0 pt Erro ao analisar a expressão de c…
70633 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS 0 pt Serão apagados # regist…
70634 …string RID_STR_DELETECONFIRM 0 pt Se clicar em Sim, não será possível desfazer esta operação.\n…
70637 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NAVIGATION 0 pt Navegação 20130618 17:22:18
70638 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NAVIGATIONBAR 0 pt Barra de navegação 20130618 …
70649 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON 0 pt Botão de ação 2013061…
70650 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON 0 pt Botão de opção 20130…
70651 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX 0 pt Caixa de verificação 20…
70657 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX 0 pt Caixa de combinação 201…
70658 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON 0 pt Botão imagem 2013061…
70660 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL 0 pt Seleção de ficheiro …
70665 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD 0 pt Campo de padrão 201…
70668 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON 0 pt Botão rotativo 201306…
70669 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR 0 pt Barra de navegação 201306…
70670 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT 0 pt Multiseleção 2013061…
70671 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NODATACONTROLS 0 pt Não existem controlos relacion…
70677 …string RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY 0 pt No formulário atual não existem controlos li…
70702 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 23 0 pt Fusão 20130618 17:22:18
70703 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 24 0 pt Intersecção 20130618 1…
70704 …rc 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 pt Erro de sintaxe na expressão SQL 20130618 17:2…
70705 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE 0 pt O valor #1 não p…
70706 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE 0 pt LIKE não pode se…
70707 …ng RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID 0 pt O valor introduzido não é uma data válida. I…
70708 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID 0 pt Este campo não po…
70709 …0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE 0 pt A base de dados não contém uma tabela com o nome "#"…
70710 …VT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY 0 pt A base de dados não contém uma tabela nem uma consulta com o
70711 …NTAX_TABLE_EXISTS 0 pt A base de dados já contém uma tabela ou vista com o nome "#". 2013061…
70712 …_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS 0 pt A base de dados já contém uma consulta com o nome "#". 2013061…
70714 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID 0 pt Este campo não p…
70715 …0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE 0 pt Impossível comparar o critério indicado co…
70725 …tem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 pt Posição 20130618 17:22:18
70744 …\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR 0 pt Seleção de ponto de canto. …
70746 …\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR 0 pt Seleção do maior ângulo. …
70765 …ccessibility.src 0 string RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION 0 pt Edição de gráfico. 20130…
70766 svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION 0 pt Seleção
70769 …100 pt As propriedades para a tarefa que está a realizar não estão disponíveis para a seleção atua…
70770 …NSTALLED 0 pt Impossível executar a ação. O módulo de programa do %PRODUCTNAME necessário para …
70773 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_LOADTEMPLATE 0 pt $(ERR) ao carregar o m…
70774 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_SAVEDOC 0 pt $(ERR) ao gravar o document…
70775 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_SAVEASDOC 0 pt $(ERR) ao gravar o docume…
70777 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_DOCTEMPLATE 0 pt $(ERR) ao gravar o docu…
70778 …g RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_MOVEORCOPYCONTENTS 0 pt $(ERR) ao copiar ou mover o conteúdo do document…
70779 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_DOCMANAGER 0 pt $(ERR) ao iniciar o gest…
70780 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_OPENDOC 0 pt $(ERR) ao carregar o docume…
70784 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_LOADBASIC 0 pt $(ERR) ao carregar o BASI…
70785 …ring RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_SEARCHADDRESS 0 pt $(ERR) ao procurar um endereço 20130618 17:22:18
70789 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ACCESS 0 pt Objeto não acessível 2…
70790 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_PATH 0 pt Caminho não autorizado 2…
70794 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_NOTSUPPORTED 0 pt Açãoo suportada …
70802 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_SBX 0 pt Valor ou tipo de dados não a…
70803 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_RUNTIME 0 pt Erro de execução de BASI…
70810 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY 0 pt O objeto não é uma pa…
70811 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTAFILE 0 pt O objeto não é um ficheiro…
70813 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ACCESSDENIED 0 pt O objeto não pode ser …
70814 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_LOCKVIOLATION 0 pt Violação de partilha …
70815 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_OUTOFSPACE 0 pt Já não existe espaço no …
70816 …CODE_IO_ISWILDCARD 0 pt Esta operaçãoo pode ser executada em\nficheiros que contêm caracteres…
70817 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED 0 pt Esta operaçãoo é su…
70821 …L ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY 0 pt Memória insuficiente para executar a operação. 20130618 17:22:18
70823 …0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTTELL 0 pt Impossível executar a operação tell. 20130618 17…
70824 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_WRONGVERSION 0 pt Versão de ficheiro inc…
70829 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTCREATE 0 pt Impossível criar o fiche…
70830 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER 0 pt A operação foi ini…
70831 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ABORT 0 pt A operação no ficheiro foi ca…
70832 …c 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH 0 pt O caminho para o ficheiro não existe. 201…
70834 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE 0 pt Impossível abrir o m…
70835 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND 0 pt Impossível encontrar o modelo especificado.…
70836 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE 0 pt Impossível utilizar o
70837 …A informação do documento não pôde ser lida do ficheiro porque\no formato da informação do documen…
70838 …RHDL ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN 0 pt Este documento já está aberto para edição. 20130618 17:22:18
70840 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_DOLOADFAILED 0 pt Erro ao ler o ficheir…
70843 …c 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE 0 pt Impossível processar o nome do servidor $(A…
70844 …tring RID_ERRHDL ERRCODE_INET_CONNECT 0 pt Impossível estabelecer a ligação de rede a $(ARG1). …
70848 …pt Os dados da rede solicitados não estão disponíveis em memória e não podem ser transferidos, por…
70849 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFXMSG_STYLEREPLACE 0 pt Quer substituir o
70850 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOFILTER 0 pt Não foi encontrado um fil…
70851 …string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTFINDORIGINAL 0 pt Impossível determinar o original. 2013061…
70852 …c 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATECONTENT 0 pt Impossível criar o conteúdo. 2013061…
70853 …tring RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK 0 pt Impossível criar a ligação. 20130618 17:22:18
70854 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGBMKFORMAT 0 pt O formato da ligação é inválido. 20130…
70855 …src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGICONFILE 0 pt A configuração da exibição de ícones é in…
70856 …L ERRCODE_SFX_CANTWRITEICONFILE 0 pt Impossível gravar a configuração da exibição de ícones. …
70857 …L ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE 0 pt Impossível eliminar a configuração da exibição de ícones. …
70858 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT 0 pt Impossível renomear o conteúdo. 2013061…
70860 …RRHDL ERRCODE_SFX_CANTWRITEURLCFGFILE 0 pt Impossível gravar a configuração dos URL's a serem gr…
70861 …ing RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGURLCFGFORMAT 0 pt O formato da configuração dos URL's a serem gr…
70862 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NODOCUMENT 0 pt Esta açãoo pode ser …
70863 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDLINK 0 pt A ligação refere-se a …
70866 …RRHDL ERRCODE_IO_NAMETOOLONG 0 pt O nome do ficheiro é muito extenso para o sistema de ficheiros…
70867 …RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CONSULTUSER 0 pt Os detalhes para a execução da função estão incompletos.…
70872 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_EMPTY_SERVER 0 pt O servidor não pode e…
70873 …BOX 0 pt Para poder instalar um canal, necessita de uma pasta de subscrição. 20130618 17:22:18
70874 …ste documento contem atributos que não podem ser gravados no formato selecionado.\nPor favor grave…
70875 … gravar o ficheiro $(FILENAME). Verifique as definições do sistema. Pode encontrar uma cópia de se…
70876 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOMOREDOCUMENTSALLOWED 0 pt Atingiu o n…
70878 …t Foi feita uma tentativa para executar uma macro.\nPor motivo de segurança o suporte a macros est…
70879o de macros está desativada, devido às atuais definições de segurança para macros, em Ferramentas …
70880o correspondem à assinatura atual do documento.\n\nIsto pode resultar de manipulação do documento …
70881o-encriptadas inesperadas.\n\nIsto pode resultar da manipulação do documento.\n\nRecomendamos que …
70883 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CURRENTDIR 0 pt Função impossível: o cam…
70884 …0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTSAMEDEVICE 0 pt Função impossível: dispositivo (unidade) não i…
70885 …tring RID_ERRHDL ERRCODE_IO_DEVICENOTREADY 0 pt O dispositivo (unidade) não está preparado. 2…
70886 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_BADCRC 0 pt Soma de verificação incorret…
70887 …xt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_WRITEPROTECTED 0 pt Função impossível: proteção contra esc…
70888 … A palavra-passe de uma folha de cálculo partilhada não pode ser definida nem alterada.\nDesative
70892 svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_NOTHEME 0 pt O nome do tema não é vá…
70901 svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD 0 pt Eliminar o ficheiro li…
70902 … pt Impossível abrir este ficheiro.\nQuer indicar outro atalho de localização? 20130618 17:22:…
70919 …ID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU MN_ADD_LINK HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 0 pt Ligação 20130618 17:22:18
70937 svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION 0 pt Interação 201…
70955 svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION 0 pt Apresentação
70957 svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_NAVIGATION 0 pt Navegação 2013…
70958 svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_COMMUNICATION 0 pt Comunicação
70963 svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_TROUBLE 0 pt Solução de problemas…
70967 svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT 0 pt - Iluminação 20130…
70973 …magebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LATHE_OBJ 0 pt - Converte em objeto de rotação 20130618 17:22:18
70978 svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_END_ANGLE 0 pt Ângulo de ~rotação
70989 …rc 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TWO_SIDED_LIGHTING 54 pt - Iluminação de ambos os lados 2…
71015 svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_LIGHT 12 pt Iluminação 20130618…
71023 svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_PROJECTION_X 0 pt ~Projeção X …
71027 svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_PROJECTION_Y 0 pt P~rojeção Y …
71043 …at3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_EMISSION 0 pt Cor de ~iluminação 20130618 17:22:18
71059 svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_CREATE_LATHE 0 pt Criar objetos de rotação
71064 svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_CAMPOS 0 pt Posição da câmara 20130…
71066 svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE 0 pt Criar objeto de extrusão
71067 svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_LATHE 0 pt Criar objeto de rotação
71095 …ogs.src 0 fixedline DLG_CHINESETRANSLATION FL_DIRECTION 0 pt Direção de conversão 20130618 17…
71100 …gs\chinese_dialogs.src 0 modaldialog DLG_CHINESETRANSLATION 0 pt Conversão para chinês 20130…
71124 …log.src 0 fixedline DLG_CHINESETRANSLATION FL_DIRECTION 0 pt Direção de conversão 20130618 17…
71129 …_translationdialog.src 0 modaldialog DLG_CHINESETRANSLATION 0 pt Conversão para chinês 20130…
71135 …L MTR_CONTRAST HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_CONTRAST 0 pt - Especifique o grau de diferença en…
71137 …EL LB_COLOR_MODE HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_LB_COLORMODE 0 pt - Selecione o modo de cor do gráfi…
71143 …GAMMA HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_GAMMA 0 pt - Especifique o valor Gama que afeta o brilho do…
71147 …rtyPanel.src 0 string RID_SIDEBAR_AREA_PANEL STR_HELP_TYPE 0 pt Selecione o preenchimento a apli…
71148 …rtyPanel.src 0 string RID_SIDEBAR_AREA_PANEL STR_HELP_ATTR 0 pt Selecione o efeito a aplicar. …
71149 …ANEL LB_TRGR_TYPES HID_PPROPERTYPANEL_AREA_LB_TRGR_TYPES 0 pt - Selecione o tipo de transparênci…
71159 …string RID_SIDEBAR_AREA_PANEL STR_HELP_GRADIENT 0 pt Especifique a variação gradual da transparê…
71162 … a percentagem de desvio horizontal a partir do centro para o estilo de sombreamento. 50% é o cent…
71164 …e a percentagem de desvio vertical a partir do centro para o estilo de sombreamento. 50% é o cent…
71166 …D_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_ANGLE 0 pt graus Especifique o ângulo de rotação para o estilo d…
71168 …ANEL_AREA_MTR_TRGR_SVALUE 0 pt - Introduza um valor de transparência para o ponto inicial do gra…
71170 …ANEL_AREA_MTR_TRGR_EVALUE 0 pt - Introduza um valor de transparência para o ponto final do gradi…
71172 …TR_TRGR_BORDER HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_BORDER 0 pt - Especifique o valor do gradiente d…
71183 …ANEL.TBX_NUM_BULLET IID_NUMBER HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_NUM 0 pt Numeração 20130618 17:22:18
71191 …BT_TBX_INDENT_INC HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_INC 0 pt Aumentar avanço 20130618 17:22:18
71192 …BT_TBX_INDENT_DEC HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_DEC 0 pt Diminuir avanço 20130618 17:22:18
71193 …ANGING_INDENT HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_HANG 0 pt Mudar para avanço suspenso 20130618…
71194 …X_INDENT_PROMOTE HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_INC 0 pt Aumentar avanço 20130618 17:22:18
71195 …BX_INDENT_DEMOTE HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_DEC 0 pt Diminuir avanço 20130618 17:22:18
71196 …NGING_INDENT HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_HANG 0 pt Mudar para avanço suspenso 20130618…
71197 …_BEFORE_INDENT HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_LEFTINDENT 0 pt - Antes do avanço do texto 20130618 1…
71198 …AFTER_INDENT HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_RIGHTINDENT 0 pt - Depois do avanço do texto 20130618 1…
71199 …R_PARA_PANEL MF_FL_INDENT HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_FLINDENT 0 pt - Avanço na primeira linha 2…
71262 …H HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MTR_FLD_WIDTH 0 pt - Introduza a largura para o objeto selecionado. …
71264 …T HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MTR_FLD_HEIGHT 0 pt - Introduza a altura para o objeto selecionado. …
71265 …ROPERTY_PANEL_POSIZE_CBX_SCALE 0 pt ~Manter proporção Manter as proporções quando redimensionar
71267 …ONTAL HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MF_HORIZONTAL 0 pt - Introduza o valor para a posição horizontal…
71269 …ERTICAL HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MF_VERTICAL 0 pt - Introduza o valor para a posição vertical. …
71270 …pertyPanel.src 0 fixedtext RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL FT_ANGLE 0 pt ~Rotação: 20130618 17:22:18
71271 …LE HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MTR_FLD_ANGLE 0 pt graus Selecione o ângulo de rotação. 20130618 …
71275 … RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL STR_QH_HORI_FLIP 0 pt Inverter horizontalmente o objeto selecionado. …
71276 …ng RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL STR_QH_VERT_FLIP 0 pt Inverter verticalmente o objeto selecionado. …
71286 …ertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE STR_DASH 0 pt Traço 20130618 17:22:18
71287 ….src 0 string RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE STR_DASH_LONG 0 pt Travessão 20130618 17:22:18
71288 …src 0 string RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE STR_DASH_DOT 0 pt Ponto traço 20130618 17:22:18
71289 …ng RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE STR_DASH_DOT_DOT 0 pt Ponto ponto traço 20130618 17:22:18
71294 …0 stringlist RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING 1 0 pt Pré-definição 20130618 17:22:18
71319 …AR_LINE_PANEL LB_STYLE HID_PPROPERTYPANEL_LINE_TBX_STYLE 0 pt - Selecione o estilo da linha. 20…
71323 …BAR_LINE_PANEL LB_START HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_START 0 pt - Selecione o estilo da ponta de s…
71324 …SIDEBAR_LINE_PANEL LB_END HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_END 0 pt - Selecione o estilo da ponta de s…
71326 …_PANEL LB_EDGESTYLE HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_EDGESTYLE 0 pt - Selecione o estilo das ligações …
71332 …NE_PANEL LB_CAPSTYLE HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_CAPSTYLE 0 pt - Selecione o estilo da linha. 20…
71344 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_PRESENTATION_MINIMIZER 0 pt Otimização de diap…
71345 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_INFO_DIALOG 0 pt Otimização de diaporamas - re…
71352 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_INTRODUCTION 0 pt Introdução 20130618 17:22…
71353o de diaporamas é utilizada para reduzir o tamanho em disco da atual apresentação. As imagens são
71354 …0 string STR_CHOSE_SETTINGS 0 pt Es~colher as definições para a Otimização de diaporamas 201…
71356 …string STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION 0 pt Escolha as definições para otimização de imagens e gráfico…
71358 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_LOSSLESS_COMPRESSION 0 pt ~Compressão sem perd…
71359 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_JPEG_COMPRESSION 0 pt Compressão ~JPEG 2013…
71362 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_IMAGE_RESOLUTION 0 pt Reduzir resolução de ~im…
71366 …mizer.src 0 string STR_IMAGE_RESOLUTION_3 0 pt 300;300 PPP (para impressão) 20130618 17:22:18
71369 …0 string STR_OLE_OPTIMIZATION 0 pt Escolha as definições para substituição de objetos OLE 20…
71370 ….src 0 string STR_OLE_REPLACE 0 pt Criar imagens estáticas de substituição para objetos OLE …
71372 …inimizer.src 0 string STR_ALIEN_OLE_OBJECTS_ONLY 0 pt Para objetos OLE não baseados no ~formato…
71373 … tecnologia que permite embeber e ligar documentos e objetos.\nA apresentação atual contem objetos…
71374 …ologia que permite embeber e ligar documentos e objetos.\nA apresentação atual não contem objetos …
71378 …er.src 0 string STR_DELETE_MASTER_PAGES 0 pt Eliminar páginas ~mestras não utilizadas 201306…
71381 ….src 0 string STR_CUSTOM_SHOW 0 pt Eliminar diapositivos não utilizados na apresentação persona…
71386 ….src 0 string STR_APPLY_TO_CURRENT 0 pt ~Aplicar alterações à apresentação atual 20130618 17…
71387 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_AUTOMATICALLY_OPEN 0 pt Abrir apresentaçã~o re…
71389 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_SAVE_AS 0 pt ~Duplicar apresentação antes de a…
71392 …zer.src 0 string STR_CREATE_REPLACEMENT 0 pt Criar imagens de substituição para objetos %OLE. …
71397 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_DEFAULT_SESSION 0 pt sessão predefinida 201…
71398 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_MODIFY_WARNING 0 pt A otimização modificará o
71401 …er\minimizer.src 0 string STR_INFO_1 0 pt A Otimização de diaporamas atualizou a apresentação '…
71402 …er\minimizer.src 0 string STR_INFO_2 0 pt A Otimização de diaporamas atualizou a apresentação '…
71403 …er\minimizer.src 0 string STR_INFO_3 0 pt A Otimização de diaporamas atualizou a apresentação '…
71404 …er\minimizer.src 0 string STR_INFO_4 0 pt A Otimização de diaporamas atualizou a apresentação '…
71405 …r.src 0 string STR_DUPLICATING_PRESENTATION 0 pt A duplicar a apresentação... 20130618 17:22…
71408 … string STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS 0 pt A criar imagens de substituição para objetos OLE... …
71410 …_DBFIELDTYPES 0 pt Desconhecido; Texto; Número;Data/Hora;Data;Hora;Sim/Não;Moeda;Nota;Contador;…
71413 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_VALUE_NO 0 pt Não 20130618 17:22:18
71422 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_HELP_TEXT 0 pt Descrição 20130618 1…
71423 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_COLUMN_DESCRIPTION 0 pt Descrição da colun…
71428 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_TABLE_DESCRIPTION 0 pt Descrição: 2…
71430 …ble.src 0 errorbox ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY 40 pt O texto introduzido não é um elemento da lis…
71446 …OOL_DEFAULT 40 pt Selecione o valor que quer mostrar em todos os novos registos como predefiniç…
71447 …bela, esta cadeia será utilizada em cada registo novo para o campo selecionado. Por esta razão, de…
71448 …R_HELP_FIELD_REQUIRED 40 pt Ative esta opção se não quiser que o campo contenha valores NULL, i…
71449 …\table.src 0 string STR_HELP_TEXT_LENGTH 40 pt Indique o comprimento máximo permitido para o te…
71450 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_NUMERIC_TYPE 40 pt Indique o formato …
71451o comprimento máximo para os dados neste campo.\n\nNos campos decimais, este valor corresponderá a…
71452 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_SCALE 40 pt Especifique o número de c…
71453 … pt Veja aqui a forma como os dados serão mostrados no formato atual (clique no botão à direita pa…
71454 …sign\table.src 0 string STR_HELP_FORMAT_BUTTON 40 pt Determine aqui qual o formato de saída dos…
71455 …INCREMENT 40 pt Selecione esta opção se quiser que este campo contenha valores de incremento au…
71457 … STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME 40 pt Impossível gravar a tabela, porque o nome da coluna "$col…
71464 … a ligação à base de dados! Sem uma ligação, o desenho de tabela só pode ser utilizado com funcion…
71465 …ION_MISSING 40 pt Impossível gravar a tabela devido a problemas na ligação à base de dados. …
71466 …src 0 string STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED 40 pt Impossível ajustar o filtro da tabela por…
71469 … 40 pt É requerido um índice ou chave primária exclusiva para identificação do registo de dados …
71471 … alterar a coluna "$column$". Em alternativa, quer eliminá-la e acrescentar o novo formato? 201…
71472 …esign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR 40 pt Erro ao gravar o desenho de tabela …
71474 …da tabela. A tabela não pode existir sem colunas. Quer que a tabela seja eliminada da base de dado…
71476 …CREMENT_VALUE 40 pt Introduza uma instrução SQL para o campo de incremento automático.\n\nEsta …
71477 … pt Impossível obter da base de dados informações sobre o tipo.\nO modo de desenho de tabela não e…
71478 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_NAME 40 pt alteração de nome…
71479 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_TYPE 40 pt alteração de tipo…
71480 …gn\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_DESCRIPTION 40 pt alteração de descrição de campo 20…
71481 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_ATTRIBUTE 40 pt alteração de…
71486 …ng SBA_BROWSER_SETTING_ORDER 0 pt Erro ao definir os critérios de ordenação 20130618 17:22:18
71488 dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_CONNECTION_LOST 0 pt Ligação interrompida…
71494 …er\sbabrw.src 0 string STR_TITLE_CONFIRM_DELETION 0 pt Confirmar eliminação 20130618 17:22:18
71497 dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_CONNECTION_LOST 0 pt Perdeu-se a ligação
71499 …ring STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS 0 pt Durante a recuperação de tabelas, a ligação à base de…
71500 …r\sbabrw.src 0 string STR_CONNECTING_DATASOURCE 0 pt A estabelecer ligação a "$name$" ... 20…
71504 …tring STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE 0 pt Impossível estabelecer a ligação à origem de dados "$…
71507 …LCTXMENU ID_BROWSER_COLUMNINFO HID_BROWSER_COLUMNINFO 0 pt Copiar ~descrição da coluna 2013061…
71517 …ing STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING 0 pt Ocorreu um erro. Quer continuar o processo de cópia? …
71521 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_FORM_AUTO 0 pt Utilizar o assistente para cr…
71522 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_REPORT_AUTO 0 pt Utilizar o assistente para …
71526 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_QUERY_AUTO 0 pt Utilizar o assistente para c…
71528 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_TABLE_AUTO 0 pt Utilizar o assistente para c…
71547 …ID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS SID_DB_APP_DSCONNECTION_TYPE 0 pt Tipo de ligação... 20130618 17:22…
71552 …T_WIZARD 0 pt O assistente vai orientá-lo nos passos necessários à criação de um relatório. …
71555 …T_WIZARD 0 pt O assistente vai orientá-lo nos passos necessários à criação de um formulário. …
71556 …, as tabelas de entrada, os nomes dos campos e as propriedades para ordenação ou agrupamento. 2…
71557 …SQL 0 pt Permite criar uma consulta introduzindo diretamente uma instrução SQL. 20130618 17:…
71558 …T_WIZARD 0 pt O assistente vai orientá-lo nos passos necessários à criação de uma consulta. …
71562 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_WIZARD 0 pt Abre o assistente de…
71565 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_DESCRIPTION 0 pt Descrição 20130618 17:22:18
71567 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_DISABLEPREVIEW 0 pt Desativar pré-visualização 20…
71569 dbaccess source\ui\app\app.src 0 querybox APP_CLOSEDOCUMENTS 0 pt O tipo de ligação foi alterado…
71579o documento tal como anteriormente, contudo, recomenda-se que efetue a migração das macros. O item…
71582 …ring RID_STR_UNSUPPORTED_OBJECT_TYPE 0 pt Encontrado um tipo de objeto não suportado ($type$). …
71583 ….src 0 string STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT 0 pt A base de dados de destino não suporta vistas. 2…
71584 … string STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT 0 pt A base de dados de destino não suporta chaves primá…
71585 …_CTW_INVALID_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR 0 pt não foi encontrado qualquer descritor de acesso de dad…
71586 …rc 0 string STR_CTW_ONLY_TABLES_AND_QUERIES_SUPPORT 0 pt De momento só são suportadas tabelas e…
71588 …W_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE 0 pt Tipo de coluna de origem não suportado ($type$) na posição da co…
71589 …STR_CTW_ILLEGAL_PARAMETER_COUNT 0 pt Número de parâmetros de inicialização inválido. 2013061…
71590 …W_ERROR_DURING_INITIALIZATION 0 pt Ocorreu um erro durante a inicialização. 20130618 17:22:18
71591 …ablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_UNSUPPORTED_SETTING 0 pt Definiçãoo suportada no descr…
71592 dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_NO_QUERY 0 pt A sua ligação de…
71593 …string STR_CTW_ERROR_INVALID_INTERACTIONHANDLER 0 pt O gestor de interação indicado é inválido.…
71594 …EMEMBERPASSWORD_SESSION 0 pt ~Recordar a palavra-passe até ao fim da sessão 20130618 17:22:18
71596 …ing STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION 0 pt Esta relação já existe. Quer editar ou criar uma nova rela…
71599 ….src 0 string STR_RELATIONDESIGN 0 pt - %PRODUCTNAME Base: conceção de relação 20130618 17:…
71600 …ion.src 0 string STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE 0 pt A base de dados não suporta relações. …
71601 …relation.src 0 querybox RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED 0 pt A conceção da relação foi alterada.\n…
71602 …c 0 string STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW 0 pt Se eliminar esta tabela, serão igualmente eliminada…
71603 …base de dados criar a relação. As chaves externas podem não ser suportadas para este tipo de tabel…
71606 …CTED_ERROR 0 pt Ocorreu um erro inesperado. Impossível executar a operação. 20130618 17:22:18
71607 …dbumiscres.src 0 string STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC 0 pt Impossível abrir o documento "$file$". …
71608 …ROP 0 pt Impossível eliminar a tabela porque a ligação à base de dados não suporta esta função.…
71613 …umiscres.src 0 string STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 0 pt O ficheiro "$file$" não existe. 20130618 …
71614 …RNINGS_DURING_CONNECT 0 pt Foram encontrados avisos ao estabelecer ligação à origem de dados. C…
71616 …RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT 0 pt O relatório "$file$", requer a extensão Oracle Gerador de re…
71618 dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL 0 pt Formatação de ti…
71638 …\WizardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_DEFDATA 73 pt Definição e ~dados 20130618…
71639 dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_DEF 73 pt ~Definição
71647 …zardPages.src 0 string STR_INVALID_TABLE_NAME 0 pt Este nome de tabela não é válido na base de …
71648 …izardPages.src 0 string STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA 0 pt Escolha a opção 'Acrescentar dados' …
71649 dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH 0 pt Altere o nom…
71661 …letree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 pt Não existe qualquer controlador registado para
71662 …e.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 pt Impossível estabelecer ligação para o URL #connurl#. …
71664 …tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 pt A ligação foi estabelecida com êxito, mas não estão
71668 …sqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 pt Modificar instrução(ões) SQL 20130618…
71682 …sign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION 0 pt Inserir junção 20130618 17:22:18
71683 …ign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION 0 pt Eliminar junção 20130618 17:22:18
71688 …ery.src 0 string RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST 0 pt Expressão inválida, a tabela '$name$' não exis…
71689 …src 0 string RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST 0 pt Expressão inválida, o nome de campo '$name$' não e…
71690 …a tem #num# tabelas. Contudo, o tipo de base de dados selecionado só processa um máximo de #maxnum…
71692 …design\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL 0 pt Editar descrição das colunas 20130…
71694 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SORTTEXT 0 pt (sem ordenação);ascend…
71695 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_FUNCTIONS 0 pt (sem função);Agrupar …
71697 …string STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED 0 pt A base de dados só suporta ordenação de campos visíveis. …
71702 …string STR_QUERY_HANDLETEXT 0 pt Campo;Aliás;Tabela;Ordenar;Visível;Função;Critério;Ou;Ou 20…
71704 …errorbox ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK 0 pt Impossível aplicar uma condição ao campo [*] 2013…
71705 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT 0 pt A instrução SQ…
71707 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NOSELECT 0 pt Nenhuma seleção efetuada…
71710 …c 0 errorbox ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK 0 pt [*] não pode ser usado como critério de ordenação
71712 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NATIVE 0 pt A instruçãoo será aplic…
71713 …ign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_AMB_FIELD 0 pt Nome de campo não encontrado ou não exclusivo …
71714 …\query.src 0 string STR_QRY_ILLEGAL_JOIN 0 pt Impossível processar a junção 20130618 17:22:18
71715 ….src 0 string STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 pt Erro de sintaxe numa instrução SQL 20130618 17:2…
71716 …y.src 0 string STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT 0 pt Esta base de dados não suporta vistas de ta…
71717 …c 0 string STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT 0 pt Esta base de dados não suporta a alteração de vistas …
71720 … errorbox ERR_QRY_NOCRITERIA 0 pt Impossível criar uma consulta porque não foram selecionados c…
71721 … 0 pt A origem dos dados correspondente foi eliminada. Consequentemente, não é possível gravar os…
71729 …TR_ERROR_PARSING_STATEMENT 0 pt $object$ é baseado num comando SQL que não pôde ser analisado. …
71733 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 3 0 pt A instrução SQL …
71734 …STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 0 pt A consulta não cria um conjunto de resultados, assim, não
71735 …parâmetros ActiveConnection e DataSourceName estão em falta ou incorretos - não é possível inicial…
71738 …lg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 1 0 pt Junção interior 20130618…
71739 …lg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 2 0 pt Junção à esquerda 201306…
71740 …lg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 3 0 pt Junção à direita 2013061…
71741 …lg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 4 0 pt Junção completa (exterior) …
71742 …lg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 5 0 pt Junção cruzada 20130618 …
71746 …rc 0 modaldialog DLG_QRY_JOIN HID_DLG_QRY_JOIN 265 pt Propriedades de junção 20130618 17:22:18
71747 … STR_JOIN_TYPE_HINT 265 pt Algumas bases de dados podem não suportar este tipo de junção. 20…
71751 dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_CROSS_JOIN 265 pt Contém o produt…
71752 …RY_NATURAL_JOIN 265 pt Contém só uma coluna para cada par de colunas com o mesmo nome de '%1' e…
71766 …basStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_FREESIZE 0 pt Espaço atual disponível antes da criação de …
71767 … 0 string STR_ADABAS_HELP_MEMORYUSING 0 pt Memória atualmente em utilização 20130618 17:22:18
71768 …_ADABAS_ERROR_SYSTEMTABLES 0 pt Impossível mostrar informações, porque não existem direitos de …
71773 …ixedtext RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS FT_COMMON_PORT_DEFAULT 0 pt Predefinição: 3306 20130618 17…
71784 …ALIAS(AUTO_Y) CB_APPENDTABLEALIAS HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS 0 pt Anexar o nome alternativo da …
71786 …_ENABLEOUTERJOIN HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN 0 pt Utilizar sintaxe de junção externa '{OJ }' 2…
71789 …PPRESVERSIONCL HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 0 pt Mostrar colunas de versão (se disponíveis) …
71792 …NDEXAPPENDIX HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX 0 pt Criar índice com instrução ASC ou DESC 20130…
71795 …K_REQUIRED HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS 0 pt Verificações de introdução de dados do formulár…
71798 …Y) CB_RESPECTRESULTSETTYPE HID_DSADMIN_RESPECTRESULTSETTYPE 0 pt Respeitar o tipo do conjunto de …
71799 dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 stringlist WORKAROUND 1 0 pt Predefinição 201306…
71803 …dtext AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y) FT_BOOLEANCOMPARISON 100 pt Comparação de valores booleanos…
71820 … string STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS 0 pt Nãoo necessárias mais definições. Para verificar se …
71835 …nectionPage.src 0 fixedline PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR2 0 pt Autenticação de utilizadores 2…
71841 …Page.src 0 pushbutton PAGE_CONNECTION PB_TESTCONNECTION 75 pt Testar ligação 20130618 17:22:18
71842 dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_NO_ADABASE_DATASOURCES 0 pt Não foram enc…
71843 dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_TEST 0 pt Teste de ligação
71844 dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_SUCCESS 0 pt A ligação foi est…
71845 …c 0 string STR_CONNECTION_NO_SUCCESS 0 pt Impossível estabelecer a ligação. 20130618 17:22:18
71847 …tionPage.src 0 string STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS 0 pt Impossível carregar o controlador JDBC. …
71851 …AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y) FL_SEPARATOR1 0 pt Definições de ligação 20130618 17:22:18
71852 …c 0 fixedtext AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y) FT_HOSTNAME 0 pt ~Nome do anfitrião 20130618 17:22:18
71856 …_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_CONNECTION 0 pt Definições de ligação 20130618 17:22:18
71860 …Utilize o Assistente de bases de dados para criar uma nova base de dados, abrir um ficheiro de bas…
71865 … HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE 206 pt Estabelecer ligação a uma base de dados …
71866 …GENERAL FT_DATASOURCETYPE_PRE 0 pt Selecione o tipo de base de dados à qual quer estabelecer uma…
71869 …e especificar definições detalhadas para a ligação.\n\nAs novas definições que especificar substit…
71872 …a de programas #lib# ou a biblioteca está danificada. A seleção da origem de dados ODBC não está d…
71873 …gem de dados não é suportado nesta plataforma.\nEstá autorizado a alterar as definições, mas prova…
71877 …ta: quando eliminados e, por conseguinte, inativos, os registos são mostrados, mas não será possí…
71881 …dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ADABAS FL_SEPARATOR1 0 pt Definições de ligação 20130618 17:22:18
71882 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_HOSTNAME 0 pt ~Nome do anfitrião
71885 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ADABAS FL_SEPARATOR2 248 pt Administração
71888 …g\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_ADABAS CB_SHUTDB 248 pt ~Encerrar o serviço ao fechar o %PRODUCTNA…
71892 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_MYSQL_NATIVE FL_SEPARATOR2 0 pt Autenticação
71897 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_LDAP FL_SEPARATOR1 0 pt Definições de ligação
71899 …0 checkbox PAGE_LDAP CB_USESSL HID_DSADMIN_USESSL_LDAP 0 pt Utilizar ligação segura (SSL) 2013…
71902 …\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_USERDRIVER FT_HOSTNAME 0 pt Nome do ~anfitrião 20130618 17:22:18
71905 … 0 pt Escolha 'Ligar a uma base de dados existente' para estabelecer ligação a uma base de dados …
71906 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 string STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD 0 pt A ligação à orig…
71907 ….src 0 string STR_ASK_FOR_DIRECTORY_CREATION 0 pt A pasta\n\n$path$\n\nnão existe. Quer criá-la…
71916 …rc 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_DBASE 0 pt Configurar ligação dBASE 20130618 17…
71917 …0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_TEXT 0 pt Configurar uma ligação a ficheiros de texto…
71918 …0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_MSACCESS 0 pt Configurar ligação Microsoft Access …
71919 …src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_LDAP 0 pt Configurar ligação LDAP 20130618 17:…
71920 …c 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ADABAS 0 pt Configurar ligação Adabas D 20130618…
71921 ….src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ADO 0 pt Configurar ligação ADO 20130618 17:2…
71922 …src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_JDBC 0 pt Configurar ligação JDBC 20130618 17:…
71923 …c 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ORACLE 0 pt Configurar ligação a base de dados Orac…
71924 …rc 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_MYSQL 0 pt Configurar ligação MySQL 20130618 17…
71925 …src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ODBC 0 pt Configurar ligação ODBC 20130618 17:…
71926 …tring DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_SPREADSHEET 0 pt Configurar ligação a folha de cálculo …
71927 …DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_AUTHENTIFICATION 0 pt Configurar autenticação de utilizador 201…
71932 …t PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO FT_MYSQL_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a uma base de dados …
71933 …tabelecer ligação a uma base de dados MySQL utilizando ODBC ou JDBC.\nSe não estiver certo das def…
71934 …ARD_MYSQL_INTRO FT_MYSQLCONNECTIONMODE 209 pt Como quer estabelecer ligação à base de dados MySQ…
71938 …THENTIFICATION FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT 0 pt Configurar a autenticação de utilizador 201…
71939 …_AUTHENTIFICATIONHELPTEXT 0 pt Algumas bases de dados requerem a introdução de um nome de utiliz…
71942 …ION HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_PB_TESTCONNECTION 0 pt ~Testar ligação 20130618 17:22:18
71944 …nsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALHELPTEXT 0 pt Quer que o assistente registe a…
71945 …OURCE HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCE 205 pt ~Sim, quero que o assistente registe a…
71946 …RDATASOURCE HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE 208 pt Nã~o, não quero registar a b…
71947 …PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_ADDITIONALSETTINGS 0 pt Após gravar o ficheiro da base de dados, o que qu…
71948 …_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS 0 pt Abrir a base de dados para edição 20130618 17:22:18
71949 … HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD 0 pt Criar tabelas utilizando o assistente de tabela…
71951 …g PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT 0 pt Configurar ligação a uma base de dados …
71952o a uma base de dados MySQL utilizando JDBC. Note que tem de estar instalada no sistema uma classe…
71954 …p.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQL_DEFAULT 0 pt Predefinição: 3306 20130618 17…
71955 …t PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE FT_SETUP_WIZARD_HEADER 0 pt Configurar ligação para uma base de dad…
71956 …ARD_HELP 0 pt Introduza as informações necessárias para estabelecer ligação a uma base de dados …
71957 …string PAGE_DBWIZARD_DBASE STR_DBASE_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a ficheiros de dBASE…
71958 …R_DBASE_HELPTEXT 0 pt Selecione a pasta na qual os ficheiros de dBASE estão armazenados. 2013…
71959 …0 string PAGE_DBWIZARD_TEXT STR_TEXT_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a ficheiros de texto…
71960 …cione a pasta na qual os ficheiros CSV (valores separados por vírgulas) estão armazenados. O %PROD…
71962 … PAGE_DBWIZARD_MSACCESS STR_MSACCESS_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a uma base de dados …
71963 ….src 0 string PAGE_DBWIZARD_MSACCESS STR_MSACCESS_HELPTEXT 0 pt Selecione o ficheiro Microsoft A…
71964 …fixedtext PAGE_DBWIZARD_LDAP FT_LDAP_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a uma pasta LDAP …
71965 …equeridas para estabelecer ligação a uma pasta LDAP.\nSe não estiver certo das definições a seguir…
71966 …minsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_LDAP STR_LDAP_DEFAULT 0 pt Predefinição: 389 20130618 17:…
71967 …_LDAP CB_WIZ_USESSL HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_CB_USESSL 212 pt Utilizar ligação ~segura (SSL) 201…
71968 …ring PAGE_DBWIZARD_ADABAS STR_ADABAS_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a uma base de dados …
71969 …ADABAS STR_ADABAS_HELPTEXT 0 pt Introduza o nome da base de dados Adabas D à qual quer estabelec…
71970 …c 0 string PAGE_DBWIZARD_ADO STR_ADO_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a uma base de dados …
71971o URL da origem de dados ADO à qual quer estabelecer ligação.\nClique em "Procurar" para configura…
71972 …0 string PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a uma base de dados …
71973o nome da base de dados ODBC à qual quer estabelecer ligação.\nClique em "Procurar..." para seleci…
71974 …0 string PAGE_DBWIZARD_JDBC STR_JDBC_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a uma base de dados …
71975 …ridas para estabelecer ligação a uma base de dados JDBC.\nSe não estiver certo das definições a se…
71976 …ring PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a uma base de dados …
71977 …etup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_DEFAULT 0 pt Predefinição: 1521 20130618 17…
71979o a uma base de dados Oracle. Note que tem de estar instalada no sistema uma classe de controlador…
71980 …DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT 0 pt Configurar uma ligação a folhas de cálculo …
71982 …rc 0 string PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEETPATH 0 pt ~Localização e nome do ficheiro …
71985 dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedline DLG_DBASE_INDEXES FL_INDEXES 196 pt Atribuição
71995 dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 modaldialog DLG_DIRECTSQL 0 pt Executar instrução SQL …
71997 …rectsql.src 0 string STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST 0 pt Perdeu-se a ligação à base de dados. O d…
72004 …ve.src 0 fixedtext DLG_SAVE_AS FT_DESCRIPTION 174 pt Indique um nome para o objeto a ser criado:…
72036 …ndexdialog.src 0 string STR_TAB_INDEX_SORTORDER 0 pt Sequência de ordenação 20130618 17:22:18
72040 …src 0 string STR_CONFIRM_DROP_INDEX 0 pt Tem a certeza que quer eliminar o índice '$name$'? …
72044 …og.src 0 string STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED 0 pt Já existe um índice com o nome "$name$". 20…
72045 …dialog.src 0 string STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME 0 pt Numa definição de índice, cada colu…
72056 dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 fixedtext DLG_FILTERCRIT FT_WHERECOMP 50 pt Condição
72061 …DLG_FILTERCRIT STR_COMPARE_OPERATORS 50 pt =;<>;<;<=;>;>=;gosto;não gosto;nulo;não nulo 20130…
72062 …ter.src 0 modaldialog DLG_FILTERCRIT HID_DLG_FILTERCRIT 303 pt Filtro padrão 20130618 17:22:18
72074 …ryorder.src 0 fixedline DLG_ORDERCRIT FL_ORDER 184 pt Sequência de ordenação 20130618 17:22:18
72079 …g.src 0 fixedline DLG_REL_PROPERTIES FL_CASC_UPD 84 pt Opções de atualização 20130618 17:22:18
72080 …DLG_REL_PROPERTIES RB_NO_CASC_UPD HID_DLG_REL_NO_CASC_UPD 72 pt ~Nenhuma ação 20130618 17:22:18
72083 …OPERTIES RB_CASC_UPD_DEFAULT HID_DLG_REL_CASC_UPD_DEFAULT 72 pt Pre~definição 20130618 17:22:18
72084 …lg.src 0 fixedline DLG_REL_PROPERTIES FL_CASC_DEL 84 pt Opções de eliminação 20130618 17:22:18
72085 …DLG_REL_PROPERTIES RB_NO_CASC_DEL HID_DLG_REL_NO_CASC_DEL 72 pt N~enhuma ação 20130618 17:22:18
72088 …CASC_DEL_DEFAULT HID_DLG_REL_CASC_DEL_DEFAULT 72 pt Especificar pre~definição 20130618 17:22:18
72092 …sage.src 0 fixedtext DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN FT_DESCRIPTION 125 pt ~Descrição: 20130618 17:22:18
72096 …stá relacionado com a utilização de um conjunto de caracteres inadequado ao idioma da base de dado…
72101 ….src 0 modaldialog DLG_TEXT_CONNECTION_SETTINGS 0 pt Definições de ligação de texto 20130618…
72102 dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedline TAB_PAGE_USERADMIN FL_USER 0 pt Seleção do utili…
72108 …uerybox QUERY_USERADMIN_DELETE_USER 0 pt Tem a certeza que quer eliminar o utilizador? 20130…
72109 …c 0 string STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE 0 pt A base de dados não suporta administração de utiliz…
72115 ….src 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 pt As palavras-passe não correspondem. Introd…
72117 …0 tabdialog DLG_DATABASE_USERADMIN HID_DSADMIN_USERADMIN 0 pt Administração de utilizadores 2…
72123 … fixedline AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X ) FL_DATACONVERT 0 pt Conversão de dados 20130618…
72125 …ORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOEXTENSIONHEADER 0 pt Especifique o tipo de ficheiros a …
72137 …g STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST 150 pt ;\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tabulação}\t9\t{Espaço}\t32 201306…
72140 … 0 string STR_AUTONO_WILDCARDS 150 pt Caracteres universais como ?,* nãoo permitidos em #1. …
72144 …_TABLE_DISTINCT_NAMES 0 pt Não pode atribuir o mesmo nome a uma tabela e a uma consulta. Utiliz…
72147 …ings.src 0 string STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES 0 pt A ligação indicada não corresponde a …
72148 …e\sdbt_strings.src 0 string STR_NO_TABLE_OBJECT 0 pt O objeto indicado não corresponde a um obj…
72149 …_strings.src 0 string STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE 0 pt Tipo de composição inválido - é necessá…
72150 …c 0 string STR_INVALID_COMMAND_TYPE 0 pt Tipo de comando inválido - só são permitidos TABLE e Q…
72152 …rc 0 string RID_STR_CONNECTION_INVALID 0 pt Impossível estabelecer ligação. 20130618 17:22:18
72153 …src 0 string RID_STR_TABLE_IS_FILTERED 0 pt A tabela $name$ já existe. Não está visível porque …
72154 …ing RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS 0 pt Não tem acesso de escrita aos dados de configuração e…
72155 …D 0 pt Impossível estabelecer ligação à origem de dados externa. Ocorreu um erro desconhecido. …
72156 … 0 pt Impossível estabelecer ligação à origem de dados externa. Não foi encontrado um controlad…
72157 …AD_MANAGER 0 pt Impossível estabelecer ligação à origem de dados externa. Não foi possível carr…
72160 …ings.src 0 string RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED 0 pt A origem de dados não foi gravada. Utilize…
72161 …rc 0 string RID_STR_ONLY_QUERY 0 pt O comando indicado não é uma instrução SELECT.\nSó são perm…
72162 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_VALUE_CHANGED 0 pt Não foram alter…
72163 …_NO_XROWUPDATE 0 pt Impossível inserir valores. A interface XRowUpdate não é suportada por Resu…
72164 …ETUPDATE 0 pt Impossível inserir valores. A interface XResultSetUpdate não é suportada por Resu…
72165 …_CONDITION 0 pt Impossível alterar os valores devido a uma instrução de condição em falta. 2…
72166 …re\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_ADD 0 pt Não é suportada a adição de colunas…
72167 …resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_DROP 0 pt Não é suportada a eliminação de colun…
72168 ….src 0 string RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK 0 pt Impossível criar a condição WHERE para a chave p…
72169 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 pt A coluna não
72170 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 pt Não pode p…
72171 …trings.src 0 string RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8 0 pt O valor das colunas não é do tipo Sequence<s…
72172 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_VALID 0 pt A coluna não é …
72174 …0 string RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER 0 pt A interface XQueriesSupplier não está disponível. …
72175 … 0 string RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER 0 pt O controlador não suporta esta função. 201306…
72176 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 pt Não é permitida uma …
72177 …trings.src 0 string RID_STR_NO_RELATIVE 0 pt O posicionamento relativo não é permitido neste es…
72179 … pt Impossível inserir uma nova linha se ResultSet não for movido primeiro para a linha de inserçã
72182 …source\strings.src 0 string RID_STR_NO_TABLE_RENAME 0 pt O controlador não suporta a mudança de…
72183 ….src 0 string RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF 0 pt O controlador não suporta a alteração das descri…
72184 …UMN_ALTER_BY_NAME 0 pt O controlador não suporta a alteração das descrições das colunas através…
72185 …MN_ALTER_BY_INDEX 0 pt O controlador não suporta a alteração das descrições das colunas através…
72186 …ings.src 0 string RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 0 pt O ficheiro "$file$" não existe. 20130618 …
72187 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST 0 pt Não existe …
72188 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_QUERY_DOES_NOT_EXIST 0 pt Não existe …
72189 …_CONFLICTING_NAMES 0 pt Existem tabelas na base de dados cujos nomes estão em conflito com os n…
72191 …s.src 0 string RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 0 pt O comando SQL não descreve um conjunto…
72192 …source\strings.src 0 string RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY 0 pt O nome não pode ficar em branco…
72193 …ngs.src 0 string RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER 0 pt O contentor não pode incluir objetos…
72194 …ings.src 0 string RID_STR_NAME_ALREADY_USED 0 pt Já existe um objeto com o nome atribuído. 2…
72195 …trings.src 0 string RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH 0 pt Este objeto não pode ser parte deste…
72197 …ce\strings.src 0 string RID_STR_NAME_NOT_FOUND 0 pt Impossível localizar o documento '$name$'. …
72198 …e\strings.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING 0 pt Impossível gravar o documento em $locati…
72200 …resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_SUB_FOLDER 0 pt Não existe nenhuma pasta com o nome "$…
72202 … 0 string RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW 0 pt Impossível eliminar a inserção de linha. 2013061…
72204 …ings.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_PRIVILEGE 0 pt O privilégio DELETE não está disponível. …
72207 …ings.src 0 string RID_STR_NO_INSERT_PRIVILEGE 0 pt O privilégio INSERT não está disponível. …
72208 …s.src 0 string RID_STR_INTERNAL_ERROR 0 pt Erro interno: nenhuma instrução fornecida pelo contr…
72214 …BEFORE_OR_AFTER 0 pt As linhas antes da primeira e após a última linha não possuem marcador. …
72215 …_STR_NO_BOOKMARK_DELETED 0 pt A linha atual foi eliminado e, por isso, não possui um marcador. …
72216 …gs.src 0 string RID_STR_NO_EMBEDDING 0 pt A incorporação de documentos da base de dados não é s…
72217 …gs.src 0 string RID_STR_CONNECTION_REQUEST 0 pt Foi solicitada uma ligação ao seguinte URL "$na…
72218 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_MISSING_EXTENSION 0 pt A extensãoo
72223 …gration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 pt Migração de macros do documen…
72224 …c 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 pt Bem-vindo ao Assistente de migração de macros da base de…
72225o de macros.\n\nApós a conclusão da migração, todas as macros anteriormente incorporadas nos formu…
72226 …Impossível fechar todos os objetos. Feche os objetos manualmente e reinicie o assistente. 20130…
72228 …o anterior à migração, será criada uma cópia de segurança do documento da base de dados na localiz…
72231 …0 pt Prima 'Seguinte' para gravar uma cópia do documento e iniciar a migração. 20130618 17:22:18
72232 …ion\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 pt Evolução da migração 20130618 17…
72233 …base de dados inclui formulário(s) $forms$ e relatório(s) $reports$ que estão atualmente a ser pro…
72235 …gration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 pt Evolução atual: 20130618 1…
72236 …romigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 pt Evolução geral: 20130618 1…
72240 …ation\macromigration.src 0 string TP_SUMMARY STR_SUCCESSFUL 0 pt A migração foi efetuada com êxi…
72241 …ng TP_SUMMARY STR_UNSUCCESSFUL 0 pt A migraçãoo foi efetuada com êxito. Examine o registo da …
72258 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_EXCEPTION 0 pt exceção deteta…
72259 …orbox ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION 0 pt Precisa de escolher uma localização de cópia de seguranç…
72260 … string STR_INVALID_NUMBER_ARGS 0 pt Número de argumentos de inicialização inválido. Previsto 1…
72261 …n.src 0 string STR_NO_DATABASE 0 pt Não foi encontrada nenhuma base de dados nos argumentos de …
72262 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_NOT_READONLY 0 pt Não aplicáv…
72264 dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedline DLG_ADABAS_NEWDB FL_USER 0 pt Configuração
72280 …dtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_TRANSACTIONLOG_SIZE 64 pt Ficheiro de transa~cção (MB) 20130618 17:…
72285 … 0 pt Foi impossível escrever qualquer entrada no ficheiro de configuração. 20130618 17:22:18
72288 …string STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE 0 pt O ficheiro de segurança indicado não existe. 20130618 …
72289 …obox INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH 0 pt O ficheiro inteiramente qualificado não pode ter mais que \'…
72290 …src 0 string STR_NO_SAME_USER 0 pt O administrador e o utilizador de controlo não podem ter o m…
72291 …AdabasNewDb.src 0 string STR_DEVSPACE_NO_FILE 0 pt O nome para o ficheiro $name$ não foi indica…
72293 …ing STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN 0 pt O nome do ficheiro ou pasta indicados não existem. 20130618…
72294 …TION 0 pt Impossível criar uma nova base de dados.\nVerifique a instalação de Adabas D; em part…
72297 …0 string STR_ADABAS_CREATEPARAM_FILE 0 pt A criar ficheiro de configuração da base de dados. …
72300 …tring STR_ADABAS_NO_DEFAULTNAME 0 pt Foi impossível definir a configuração para os ficheiros da…
72301 …ssível atribuir nomes predefinidos aos ficheiros da base de dados. Não tem permissão de escrita. …
72302 …_CANNOT_CONVERT 0 pt A base de dados atual tem de ser convertida. Insira o utilizador e a palav…
72303 dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_PASSWORD_ILLEGAL 0 pt Nãoo per…
72304 …de de assinaturas digitais porque não foi encontrado qualquer perfil de utilizador do Mozilla. Ver…
72305 …r.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER FT_HINT_SELECT 0 pt Selecione o certificado que quer…
72306 …_CERTCHOOSER STR_HEADERBAR 0 pt Emitido para\tEmitido por\tData de expiração 20130618 17:22:18
72311 …ID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_CERTPATH 0 pt Caminho da certificação 20130618 17:22:18
72313 ….src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_CERTINFO 0 pt Informações sobre o certificado 20130…
72319 …ID_XMLSECTP_GENERAL STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED 0 pt Impossível validar o certificado. 2013…
72321 …\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_VERSION 0 pt Versão 20130618 17:22:18
72333 …viewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_THUMBPRINT_SHA1 0 pt Impressão digital SHA1 2013…
72334 …eviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_THUMBPRINT_MD5 0 pt Impressão digital MD5 20130…
72335 …c 0 fixedtext RID_XMLSECTP_CERTPATH FT_CERTPATH 0 pt Caminho da certificação 20130618 17:22:18
72337 … 0 fixedtext RID_XMLSECTP_CERTPATH FT_CERTSTATUS 0 pt Estado da certificação 20130618 17:22:18
72339 …RID_XMLSECTP_CERTPATH STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED 0 pt Impossível validar o certificado. 2013…
72345 …ring RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_NO_INFO_TO_VERIFY 222 pt Impossível validar o certificado 20130…
72346 …CDLG_DIGSIG STR_INVALID_SIGNATURE 222 pt As assinaturas deste documento são inválidas 2013061…
72347 …D_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_VALID 222 pt As assinaturas deste documento são válidas 20130618 …
72348 …_DIGSIG FI_STATE_OLDSIGNATURE 222 pt Nem todas as partes do documento estão assinadas 2013061…
72349 …_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_BROKEN 222 pt As assinaturas deste documento são inválidas 2013061…
72355 …ODUCTVERSION requer o formato ODF 1.2. Assim, não é possível remover ou adicionar quaisquer assina…
72361 …gnas. Todas as restantes macros, independentemente de estarem ou não assinadas, estão desativadas.…
72362 …ossível executar macros assinadas de origens fidedignas. As macros não assinadas são desativadas. …
72363 …SECTP_SECLEVEL RB_MEDIUM 0 pt ~Média.\nConfirmação requerida antes de executar macros de origens…
72364o recomendável).\nTodas as macros serão executadas sem qualquer confirmação. Utilize esta definiçã
72366 …TRUSTSOURCES STR_HEADERBAR 0 pt Emitido para\tEmitido por\tData de expiração 20130618 17:22:18
72371 … RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FI_TRUSTFILELOC 0 pt As macros de documentos são sempre executadas se…
72374 …security.src 0 string RID_XMLSECTP_READONLY_CONFIG_TIP 0 pt Esta definição está protegida pelo …
72392 fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_AUTO_EXTENSION 160 pt Extensão
72401 fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_ACTUALVERSION 50 pt Versão atua…
72405 fpicker source\office\iodlg.src 0 string RID_FILEOPEN_INVALIDFOLDER 218 pt $name$ não existe. …
72406 …_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE 218 pt O ficheiro $name$ não existe.\nCertifique-se que introduziu o
72410 …_SVT_NOREMOVABLEDEVICE 218 pt Não foi detetado qualquer dispositivo de armazenamento amovível.\…
72412 …iceFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION 0 pt Extensão de nome de ficheiro …
72416 …ficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK 0 pt ~Ligação 20130618 17:22:18
72419 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_VERSION 0 pt ~Versão: …
72422 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION 0 pt ~Seleção
72426 … .Drivers.Installed.sdbc:mysqlc:* DriverTypeDisplayName 0 pt MySQL (Ligação/AOO) 20130618 17:…
72427 …inglist RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY 1 0 pt Data da última utilização 20130618 17:22:18
72430 formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULATAB_FUNCTION FT_FUNCTION 72 pt ~Função
72437 …0 fixedtext RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL FT_RESULT 55 pt Resultado da função 20130618 17:22:18
72449 …s.src 0 fixedtext RID_FORMULADLG_FORMULA FT_RESULT 55 pt Resultado da função 20130618 17:22:18
72459 formula source\ui\dlg\parawin.src 0 fixedtext RID_FORMULATAB_PARAMETER FT_EDITDESC 198 pt Função