Lines Matching refs:nu
89 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START 0 ro Aplicația nu poate f…
92 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH 0 ro Calea de instalare nu est…
95 …string STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING 0 ro Fișierul de configurare „$1” nu a fost găsit. 201…
96 …0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT 0 ro Fișierul de configurare „$1” nu suportă versiunea cu…
98 …rc 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE 0 ro Gestionarul de componente nu este disponibil. …
99 …0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE 0 ro Serviciul de configurare nu este disponibil. …
105 …ERR_NO_WRITE_ACCESS 0 ro Modificările setărilor personale nu au fost salvate pentru că nu aveți…
106 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS 0 ro %PRODUCTNAME nu po…
113 …c 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE 0 ro Gestionarul de căi nu este disponibil.\n …
114 …P_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE 0 ro Instalarea utilizatorului de %PRODUCTNAME nu poate fi finalizată …
115 …STRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS 0 ro Instalarea utilizatorului de %PRODUCTNAME nu poate fi procesată d…
126 …e piață semnificativă înregistrându-vă.\n\nÎnregistrarea este voluntară și nu implică obligații. …
140 … în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nDacă nu doriți să reutilizați setările în %PRODUCTNAME %PRODU…
143 … versiuni noi la perioade regulate de timp.\nÎn timpul actualizării online nu se vor transfera dat…
152 …cum ocazia să vă înregistrați ca utilizator de %PRODUCTNAME. Înregistrarea nu este obligatorie, ci…
177 …c 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL 0 ro Această extensie nu poate fi instalată d…
183 …tr-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de …
195 …G_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL 0 ro Extensia nu va fi instalată. …
209 …ing RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS 0 ro Eroare: Statutul acestei extensii nu este cunoscut 201…
212 …E a fost actualizat la o versiune mai nouă. Unele extensii de %PRODUCTNAME nu sunt compatibile cu …
213 … string RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES 0 ro Extensia nu poate fi activată deoarece nu sunt …
225 …tr-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de …
226 …tr-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de …
227 …tr-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de …
228 …_dialog.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM 0 ro Extensia „%Name” nu funcționează pe aces…
235 …ctualizat la o versiune mai nouă. Unele extensii de %PRODUCTNAME instalate nu sunt compatibile cu …
240 …tr-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de …
241 …0 fixedtext RID_DLG_DEPENDENCIES RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT 0 ro Extensia nu poate fi instalată d…
249 …dp_help.src 0 string RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR 0 ro Extensia nu poate fi instalată d…
250 …help.src 0 string RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR 0 ro Extensia nu va fi instalată pent…
262 …istry.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE 0 ro Acest media-type nu este suportat: 2…
268 …t.src 0 string RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME 0 ro Numele bibliotecii nu poate fi determinat.…
272 …misc\dp_misc.src 0 string RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX 0 ro Extensia nu e compatibilă cu ver…
274 …es” în consolă apoi apăsați tasta Enter. Tastați „no” în consolă în caz că nu sunteți de acord și …
275 …kg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3 0 ro [Introduceți „da” sau „nu”]: 20110201 21:28…
276 …TR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4 0 ro Ceea ce ați introdus nu este corect. Vă rugăm introduceți „da” sau …
286 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %NOMSI% 0 ro Programul de instalare nu a putut gă…
289 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %FILE_NOT_FOUND% 0 ro Programul de instalare nu a…
290 …p.ulf 0 LngText %INVALID_PARAM% 0 ro Opțiunea „%s” din linia de comandă nu este validă. Vă rugă…
345 …window.src 0 errorbox AVMEDIA_ERR_URL 0 ro Formatul fișierului selectat nu este suportat. 20…
360 …ng STR_LOCKFAILED_MSG 0 ro Fișierul nu a putut fi blocat spre a fi folosit exclusiv de %PRODUCT…
364 …ASSWORD_WRONG 0 ro S-a introdus o parolă generală greșită. %PRODUCTNAME nu a putut accesa infor…
365 …src 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 ro Confirmarea parolei nu se potrivește cu par…
372 …prea mari pentru a fi salvate în format binar. Pentru ca utilizatorii care nu au acces la parolă s…
374 …HDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Obiectul $(ARG1) nu poate fi creat în di…
375 …HDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Datale din $(ARG1) nu pot fi citite. 20…
378 …(ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Datele pentru $(ARG1) nu pot fi scrise. 20…
380 …RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro $(ARG1) nu este gata. 201102…
388 …_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Operația nu poate fi dusă la cap…
392 …ID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro $(ARG1) nu există. 20110201 …
393 …HDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Calea $(ARG1) nu există. 20110201 …
394 …ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Operația pe $(ARG1) nu este suportată pe ac…
395 …UI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro $(ARG1) nu este un director …
396 …RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro $(ARG1) nu este un fișier 20…
398 …ODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Operația pe $(ARG1) nu poate fi executată d…
399 …_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Operația pe $(ARG1) nu poate fi executată deoarece nu mai …
400 …HDL (ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Operația pe $(ARG1) nu poate continua deoar…
401 …ID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro $(ARG1) nu poate fi copiat în e…
404 …_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro $(ARG1) nu este în formatul cor…
405 … (ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Versiunea $(ARG1) nu este corectă. 201…
406 …RRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Unitatea $(ARG1) nu există. 20110201 …
407 …ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Dosarul $(ARG1) nu există. 20110201 …
408 …RCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Versiunea instalată de Java nu este suportată. 2…
409 …AVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Versiunea $(ARG1) instalată de Java nu este suportată. 2…
410 …E_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Versiunea instalată de Java nu este suportată, este…
411 …VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Versiunea $(ARG1) instalată de Java nu este suportată, este…
414 …(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Volumul $(ARG1) nu este gata. 201102…
415 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro $(ARG1) nu este gata; introduce…
416 …UI_IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Volumul $(ARG1) nu este gata; introduce…
418 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Obiectul nu poate fi creat în di…
419 …RRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro %PRODUCTNAME nu poate salva fișierel…
420 …NTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Fișierul „$(ARG1)” este corupt și deci nu poate fi deschis. …
421 …din „$(ARG1)” sunt corupte. Fără aceste date e posibil ca unele funcții să nu opereze corect.\nDor…
423 …DMISSING & ERRCODE_RES_MASK) 0 ro Sursa de date de configurare „$(ARG1)” nu este disponibilă. Fă…
424 …o Sursa de date de configurare „$(ARG1)” nu este disponibilă. Fără aceste date e posibil ca unele …
428 …e comunicația cu acest sait web.\n\nDacă suspectați că certificatul arătat nu aparține $(ARG1), an…
429 …INVALID_1) 0 ro Certificatul nu a putut fi validat. Ar trebui să examinați certificatul saitului…
430 …SLWARN_DOMAINMISMATCH) 0 ro Avertisment de securitate: Numele domeniului nu se potrivește 201…
476 …T_PASSWORD_WARNING 0 ro AVERTISMENT: dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată.…
488 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_FILE_NOT_FOUND 0 ro Eroare: nu…
508 …gText STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE 0 ro Directorul „${DIR}” nu există.\nDoriți să-l…
509 …Text STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2 0 ro Directorul „${DIR}” nu există.\nDoriți să-l…
535 …funcționalitate redusă (Java Runtime Environment(JRE) nu va fi instalat, integrarea cu sistemul nu…
540 …TED2_ABORT 0 ro Asistentul de instalare a fost abandonat. $PRODUCT_NAME nu este instalat pe cal…
541 …LETED2_ERROR 0 ro A apărut o eroare. Ca urmare, asistentul de instalare nu poate instala cu suc…
563 …ERROR 0 ro A intervenit o eroare. Ca urmare, asistentul de dezinstalare nu a putut elimina cu s…
564 …ALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED 0 ro Ne pare rău, acest sistem de operare nu este încă suportat. …
571 …PRIVILEGES_REQUIRED_1 0 ro Utilizatorul cu care sunteți autentificat(ă) nu poate rula asistentu…
593 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE_3 0 ro Dacă nu a…
595 …rectorului în căsuța text de mai jos. <p>Dacă produsul este deja instalat, nu puteți schimba direc…
596 …a sau a elimina marcarea componentei. <p>Toate componentele deja instalate nu pot fi selectate pen…
603 …f 0 LngText STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED 0 ro Formatul pachetului nu este actualmente sup…
617 …ați „OK” pentru a selecta una sau mai multe componente ale limbii pentru a nu fi dezinstalate sau …
619 …„OK” pentru a selecta una sau mai multe componente ale aplicației pentru a nu fi dezinstalate sau …
679 …dtext RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ERROR 0 ro Conexiunea la sursa de date nu a putut fi stabilită…
690 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 querybox RID_QRY_NOTABLES 0 ro Sursa de date nu conține…
693 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOCONNECTION 0 ro Conexiunea nu a putut …
933 …tring RID_STR_UNABLETOCONNECT 0 ro Conexiunea la sursa de date "$nume$" nu a putut fi stabilită…
1072 …dialog.src 0 string STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS 0 ro Coloanele din '#' nu au putut fi preluate…
1080 …0 string RID_TP_GENERAL ST_ERROR_PREFIX 0 ro Următoarele nume de coloane nu pot fi atribuite:\n …
1154 …0 radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_NO 0 ro Nu, nu va fi selectată nici…
1174 …ng RID_STR_COULDNOTOPENTABLE 0 ro Conectarea tabelului la sursa de date nu a putut fi stabilită…
1189 …FT_EXPLANATION 0 ro Actualmente, formularul căruia îi aparține controlul nu este (parțial sau de…
1289 …edlg.src 0 string RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT 0 ro Acest dispozitiv nu oferă opțiunea de pr…
1290 …c 0 string RID_SANE_NOSANELIB_TXT 0 ro Interfața SANE nu a putut fi inițializată. Scanarea nu e…
1292 …R_NO_TABLE 0 ro Un tabel nu poate fi inserat în alt tabel. Totuși, puteți lipi datele în docume…
1294 … 0 infobox MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR 0 ro Formatul de clipboard solicitat nu este disponibil. …
1338 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_DLLNOTFOUND 0 ro Filtrul nu a fost găsit. 20110201 21:2…
1385 …nulate. Schimbările precedente aplicate documentului sunt încă valide, dar nu pot fi anulate. Dori…
1387 …ERGE_SOURCE_UNAVAILABLE 0 ro Nu s-a găsit sursa de date „%1”. Ca urmare, nu s-a putut stabili co…
1389 …URCES_UNAVAILABLE HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE 0 ro Nici o sursă de date nu a fost configurată î…
1393 …_QUESTION 0 ro În documentul curent, schimbările sunt înregistrate, dar nu sunt arătate ca atar…
1486 sw source\ui\app\error.src 0 string STR_COMCORE_CANT_SHOW 0 ro Grafica nu poate fi afișată. 2…
1492 …RHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE ) 0 ro Acesta nu este un fișier %PROD…
1494 …RCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD ) 0 ro Fișierele protejate prin parolă nu pot fi deschise. …
1495 …DL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR ) 0 ro Acesta nu este un fișier WinWo…
1499 …DL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR ) 0 ro Acesta nu este un fișier WinWo…
1507 …ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_PATH , ERR_AUTOPATH_ERROR ) 0 ro $(ARG1) nu există. 20110201 …
1508 …RRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR ) 0 ro Celulele nu pot fi împărțite mai…
1510 …ODE_CLASS_NONE , ERR_TBLDDECHG_ERROR ) 0 ro Structura unei tabele legate nu poate fi modificată.…
1517 …DL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 ro Documentul nu a putut fi încărcat …
1518 …L WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 ro Documentul nu a putut fi salvat în…
1519 …) 0 ro Acest document HTML conține macrocomenzi %PRODUCTNAME Basic.\nEle nu au fost salvate cu c…
1529 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string STR_FILE_NOT_FOUND 0 ro Fișierul "%1" de pe calea "%2" nu…
1768 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_NOT_EMPTY 0 ro Cadrul țintă nu este gol. 2011…
1771 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_NOT_FOUND 0 ro Cadrul țintă nu a fost găsit la p…
1773 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_SELF 0 ro O legătură închisă nu este posibilă …
1781 …EADONLY_CONTENT 0 ro Conținutul protejat la scriere nu poate fi schimbat.\nNici o modificare nu…
1854 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 infobox MSG_WRONG_TABLENAME 0 ro Numele tabelului nu trebuie s…
1885 …ns.src 0 fixedtext DLG_INSERT_CHART FT_TEXT 0 ro Dacă celulele selectate nu conțin datele dorite…
1957 sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string ST_ERROR_SERVER 0 ro %PRODUCTNAME nu s-a putut c…
2509 sw source\ui\chrdlg\chrdlg.src 0 infobox MSG_ILLEGAL_PAGENUM 0 ro Pagina curentă nu a putut fi n…
2533 sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_APP2 0 ro ] nu răspunde. 20110201 21:28:21
2535 sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_DATA2 0 ro ] nu pot fi obținute. 20110201 …
2537 sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_LINK2 0 ro ] nu poate fi stabilită. 201102…
2552 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_SRCSTREAM 0 ro Sursa nu a putut fi încărcată. …
2553 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_NO_FAX 0 ro Nici o imprimantă fax nu a fost conf…
2556 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_NOT_FOUND 0 ro Cheia de căutare nu a fost găsită. …
2558 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_SCAN_NOSOURCE 0 ro Sursa nu a fost specificată. 20…
2561 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_ERROR_NOLANG 0 ro Nici o limbă nu a fost selectată în …
2685 sw source\ui\misc\bookmark.src 0 string STR_REMOVE_WARNING 0 ro Caracterele următoare nu sunt va…
2865 …string DLG_GLOSSARY ST_READONLY_PATH 0 ro Directoarele de „Text automat” nu permit scrierea în e…
2888 sw source\ui\misc\glossary.src 0 infobox MSG_NO_GLOSSARIES 0 ro Fișierul acesta nu conține texte…
2932 …src 0 modaldialog DLG_MM_SENDWARNING HID_MM_SENDWARNING 0 ro Email-urile nu au putut fi trimise …
2945 …se. Apăsați „%1” pentru a selecta destinatari dintr-o listă diferită. Dacă nu aveți o listă de adr…
2989 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_NOTASSIGNED 0 ro nu s-a găsit o potrivire încă 2011…
3031 …ELECTADDRESSBLOCK RB_DEPENDENT 0 ro ~Include țara sau regiunea doar dacă nu este: 20110201 21…
3076 …e.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE FT_NOMAILHINT 0 ro %PRODUCTNAME nu a putut găsi o conex…
3086 …PAGE FI_EDIT 0 ro Scrieți sau editați documentul dumneavoastră acum dacă nu ați făcut-o deja. Sc…
3231 sw source\ui\envelp\envelp.src 0 string STR_DATABASE_NOT_OPENED 0 ro Baza de date nu a putut fi …
3356 sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_LANGSTATUS_NONE 0 ro Niciuna (nu verifica ortografier…
3360 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_OPENERROR 0 ro Fișierul cu grafică nu poate…
3361 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_IOERROR 0 ro Fișierul cu grafică nu poate f…
3363 …STR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 ro Această versiune a fișierului de grafică nu este suportată 20…
3364 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_FILTERERROR 0 ro Filtrul de grafică nu a fo…
3464 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_BROKEN_LINK 0 ro Fișierul nu a fost găsit: 20110201…
3524 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DONTLINECOUNT 0 ro nu număra rândurile 20110201 …
3534 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_INVERT_NOT 0 ro nu inversa 20110201 21:28:21
3551 sw source\ui\utlui\unotools.src 0 string STR_SERVICE_UNAVAILABLE 0 ro Următorul serviciu nu este…
3562 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_VARNFND 0 ro ** Variabila nu a fo…
3569 ….src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND 0 ro Eroare: nu s-a găsit sursa de r…
4120 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWORD 0 ro Parola introdusă nu este vali…
4121 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWD_REPEAT 0 ro Parola nu a fos stabilit…
4156 sw source\ui\dialog\dialog.src 0 string STR_PATH_NOT_FOUND 0 ro Directorul „%1” nu există. 20…
4286 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CANT_UNDO 0 ro nu este posibil 20110201 21:28:21
4457 basic source\app\basic.src 0 infobox IDS_NOPRINTERERROR 0 ro Funcția de tipărire nu este disponi…
4458 basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_CANTLOAD 0 ro Librăria nu poate fi încărcată! Testto…
4459 basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_CANTSAVE 0 ro Biblioteca nu poate fi salvată! Testto…
4460 basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_NOMAINPGM 0 ro Fereastra nu conține un program princip…
4461 basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_READERROR 0 ro Fișierul nu poate fi citit! Testtool …
4462 basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_WRITEERROR 0 ro Fișierul nu poate fi salvat! Testtoo…
4464 basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_INVALID_VALUE 0 ro Valoarea e invalidă și nu poate fi …
4611 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SID_EXECUTE_FAILED 0 ro Slot ID nu poate fi executat 2…
4612 …rc 0 string S_UNO_PROPERTY_NITIALIZE_FAILED 0 ro UnoSlot: Proprietățile nu pot fi inițializate …
4616 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_DIALOG_IN_GETACTIVE 0 ro GetActive nu întoarce un dial…
4617 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_POPUP 0 ro Meniul popup nu este deschis 20110201 21…
4618 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_SUBMENU 0 ro Submeniul nu există 20110201 21:28:21
4619 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_CONTROLTYPE_NOT_SUPPORTED 0 ro ControlType ($Arg1) nu est…
4624 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_POINTER_OUTSIDE_APPWIN 0 ro Pointerul nu se află în ferea…
4626 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_WIN_NOT_FOUND 0 ro ($Arg1) nu poate fi găsit 20110201 …
4627 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_WIN_INVISIBLE 0 ro ($Arg1) nu este vizibil 20110201 21…
4637 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_TRISTATE_NOT_ALLOWED 0 ro Starea triplă nu poate fi activ…
4638 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_ERROR_IN_SET_TEXT 0 ro Setarea textului nu a funcționat …
4643 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_HELPID_ON_TOOLBOX_NOT_FOUND 0 ro HelpID in ToolBox nu a f…
4645 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SIZE_NOT_CHANGEABLE 0 ro Mărimea nu poate fi alterată la …
4654 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_LIST_BOX_BUTTON 0 ro ListBoxButton nu există în ($Arg1…
4661 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_LIST_BOX_STRING 0 ro Șirul nu există în ($Arg1) 201…
4662 basic source\app\svtmsg.src 0 string S_MENU_NOT_CLOSING 0 ro Meniul nu se închide. 20110201 2…
4663 basic source\app\ttmsg.src 0 string S_NAME_NOT_THERE 0 ro Numele nu există: #($Arg1) 2011020…
4665 basic source\app\ttmsg.src 0 string S_CANNOT_OPEN_FILE 0 ro Fișierul nu poate fi deschis: ($Arg1…
4667 basic source\app\ttmsg.src 0 string S_APPLICATION_START_FAILED 0 ro Aplicația „($Arg1)” nu poate…
4684 …ng RID_BASIC_START SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Fișierul nu a fost găsit. 201…
4687 …tring RID_BASIC_START SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Calea nu a fost găsită. 20…
4692 … RID_BASIC_START SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Obiectul nu este disponibil. …
4697 …RRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Operațiunea cerută nu poate fi efectuată. …
4702 …rc 0 string ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Biblioteca nu a putut fi înlăturat…
4726 forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH 0 ro Șirul „$1” nu…
4728 …R_FILLLIST 0 ro Conținutul unui câmp de selecție sau al unui câmp listă nu a putut fi determina…
4734 forms source\resource\strings.src 0 string RID_ERR_LOADING_FORM 0 ro Conținutul datelor nu a put…
4735 forms source\resource\strings.src 0 string RID_ERR_REFRESHING_FORM 0 ro Conținutul datelor nu pu…
4740 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_NEED_NON_NULL_OBJECT 0 ro Obiectul nu poate f…
4745 …ID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES 0 ro Tipurile de valori suportate de asociere nu pot fi folosite pent…
4753 …trings.src 0 string RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE 0 ro Această funcție nu poate fi executată, …
4763 …te celelalte macrouri vor fi dezactivate, indiferent dacă sunt semnate sau nu. 20110201 21:28:21
4765 …ste necesară o confirmare înainte de a executa un macro dintr-o sursă care nu este de încredere. …
4790 …rc 0 string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_NO_INFO_TO_VERIFY 0 ro Certificatul nu poate fi validat …
4791 …LSECDLG_DIGSIG STR_INVALID_SIGNATURE 0 ro Semnăturile din acest document nu sunt valide 20110…
4794 …RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_BROKEN 0 ro Semnăturile din acest document nu sunt valide 20110…
4799 …CTNAME %PRODUCTVERSION necesită formatul ODF 1.2. De aceea nicio semnătură nu poate fi adăugată sa…
4810 …ing RID_XMLSECTP_GENERAL STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED 0 ro Certificatul nu poate fi validat. …
4830 …ring RID_XMLSECTP_CERTPATH STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED 0 ro Certificatul nu poate fi validat. …
4831 …B_NO_MOZILLA_PROFILE 0 ro Nu se pot folosi semnături digitale pentru că nu s-a găsit niciun pro…
4865 filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND 0 ro DTD nu…
4866 …gs.src 0 string STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 ro XSLT pentru export nu poate fi găsit. Vă r…
4867 …gs.src 0 string STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 ro XSLT pentru import nu poate fi găsit. Vă r…
4868 …ing STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND 0 ro Șablonul de import indicat nu poate fi găsit. Vă r…
4878 …FOUND 0 ro Nu s-a putut instala niciun filtru XML fiindcă pachetul „%s” nu conține filtre XML. …
5048 …src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_UNENC 0 ro Documentul PDF nu va fi criptat 201…
5078 …_LOAD_TEMPLATE MSG_QUERY_LOAD_TEMPLATE 0 ro Stilurile din acest document nu se potrivesc cu stil…
5081 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_REGION_NOTEMPTY 0 ro Această categorie nu este goală.\nȘt…
5088 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_PRINT_ERROR 0 ro Sarcina imprimantei nu a putut fi începu…
5090 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE 0 ro Acest șablon nu a putut fi deschis…
5095 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE 0 ro Șablonul „$1” nu a putut fi șter…
5097 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RESCAN 0 ro Actualizarea nu a putut fi salvată. …
5102 …G_ERROR_UNIQ_NAME 0 ro Vă rugăm să specificați un nume unic.\nIntrările nu trebuie să aibă lite…
5106 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_DOCINFO_CANTREAD 0 ro Informația documentului nu poate fi …
5108 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT 0 ro Documentele nu pot fi salvate în f…
5124 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_OPEN_READONLY 0 ro Documentul nu poate fi deschis pentru …
5131 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPL_RESET 0 ro Șablonul „$(TEMPLATE)” nu a fost găsit. Se…
5141 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NOACCESS 0 ro Accesul la mediul de date curent nu e…
5148 … Conform cu configurările de securitate, macrocomenzile din acest document nu ar trebui rulate. Do…
5165 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_NEW_FILENAME_SAVE 0 ro Dacă nu doriți să suprascrieți docum…
5166 …ing STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE_DIR 0 ro Unele șabloane sunt protejate și nu pot fi șterse. 20…
5230 … Acest document a fost formatat pentru imprimanta $1. Imprimanta precizată nu este disponibilă.\nD…
5244 sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 ro Documentul nu poate fi închis deoarece\n…
5249 sfx2 source\view\view.src 0 querybox MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE 0 ro Acest document nu poate fi ed…
5251 sfx2 source\view\view.src 0 errorbox MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND 0 ro %PRODUCTNAME nu a putut …
5262 sfx2 source\appl\app.src 0 errorbox MSG_ERR_FILETYPE_CFG 0 ro Fișierul nu este unul de configura…
5266 sfx2 source\appl\app.src 0 errorbox MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND 0 ro %PRODUCTNAME nu a putut găs…
5301 sfx2 source\appl\app.src 0 infobox MSG_CANT_QUIT 0 ro Aplicația nu poate fi terminată în acest m…
5303 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_NODOUBLE 0 ro %PRODUCTNAME nu poate fi pornit mai mult de …
5304 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_NOPRINTER 0 ro Unele funcții ale %PRODUCTNAME nu vor lucra…
5309 … apărut în timpul recuperării salvării.\nExistă posibilitatea ca datele să nu fi fost salvate în î…
5312 sfx2 source\appl\app.src 0 string MSG_IOERR_FILE_NOT_FOUND 0 ro Fișierul $(FILE) nu există. 2…
5313 sfx2 source\appl\app.src 0 string MSG_IOERR_PATH_NOT_FOUND 0 ro Calea către fișierul $(FILE) nu …
5314 sfx2 source\appl\app.src 0 string MSG_IOERR_TOO_MANY_OPEN_FILES 0 ro Fișierul $(FILE) nu a putut…
5315 sfx2 source\appl\app.src 0 string MSG_IOERR_ACCESS_DENIED 0 ro Fișierul $(FILE) nu a putut fi de…
5316 sfx2 source\appl\app.src 0 string MSG_IOERR_INVALID_ACCESS 0 ro Fișierul $(FILE) nu a putut fi a…
5317 sfx2 source\appl\app.src 0 string MSG_IOERR_INVALID_HANDLE 0 ro Fișierul $(FILE) nu a putut fi d…
5318 sfx2 source\appl\app.src 0 string MSG_IOERR_CANNOT_MAKE 0 ro Fișierul $(FILE) nu a putut fi cr…
5332 …ng RID_STR_HLPFILENOTEXIST 0 ro Fișierul de ajutor pentru acest subiect nu este instalat. 20…
5333 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_STR_HLPAPPNOTSTARTED 0 ro Sistemul de ajutor nu a putut fi…
5337 …ing STR_CORRUPT_INSTALLATION 0 ro Componente importante ale programului nu au putut fi corect i…
5338 sfx2 source\appl\app.src 0 string IDS_SBERR_STOREREF 0 ro Referința nu va fi salvată: 2011020…
5372 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_DDE_ERROR 0 ro Legătura DDE la % pentru % zona % nu este d…
5374 …RLINKS 0 ro Din motive de securitate, legătura web nu poate fi executată.\nAdresa menționată nu…
5376 sfx2 source\appl\app.src 0 errorbox RID_INVALID_URL_MSG 0 ro URL -ul nu este valid. 20110201 …
5433 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 infobox RID_INFO_NOSEARCHRESULTS 0 ro Nici un subiect nu a fost g…
5434 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 infobox RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND 0 ro Textul introdus nu a fost…
5436 …c.src 0 string STR_FILTER_NOT_INSTALLED 0 ro Filtrul selectat $(FILTER) nu a fost instalat.\nDo…
5437 …src 0 string STR_FILTER_CONSULT_SERVICE 0 ro Filtrul selectat $(FILTER) nu este inclus în ediți…
5438 … FT_INFOTEXT 0 ro Acest document poate conține formatări sau conținut ce nu pot fi salvate în fo…
5442 ….src 0 checkbox RID_DLG_ALIEN_WARNING CB_WARNING_OFF 0 ro Între~abă când nu se salvează în forma…
5443 sfx2 source\dialog\mailwindow.src 0 errorbox RID_ERRBOX_MAIL_CONFIG 0 ro %PRODUCTNAME nu a găsit…
5614 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 4 0 ro Da sau nu 20110201 21:…
5618 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 querybox SFX_QB_WRONG_TYPE 0 ro Valoarea introdusă nu se potriv…
5634 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE 0 ro Acest stil nu există. 2…
5635 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT 0 ro Acest stil nu poate fi fo…
5694 …ection.src 0 string RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL 0 ro Această operație nu este permisă. Contro…
5780 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_ERR_NO_COMMAND 0 ro Raportul nu poate fi e…
5781 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_ERR_NO_OBJECTS 0 ro Raportul nu poate fi e…
5803 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 2 0 ro nu este între …
5867 …i nume și unui tabel și unei interogări. Vă rugăm să folosiți un nume care nu este încă folosit de…
5870 …TR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES 0 ro Conexiunea dată nu este o interogare validă și/sau nu fu…
5871 …esource\sdbt_strings.src 0 string STR_NO_TABLE_OBJECT 0 ro Obiectul dat nu este un tabel. 20…
5878 …elation.src 0 string STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE 0 ro Baza de date nu suportă relații. …
5881 …tring STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE 0 ro Baza de date nu a putut crea relația. Poate că nu exi…
5941 …ă va asista în acest scop.\n\nLuați aminte că nu veți putea încorpora macrouri în baza de date pân…
5961 …ign\table.src 0 errorbox ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY 0 ro Textul introdus nu este un element de p…
5977 …are care trebuie să apară implicit pentru noile înregistrări.\nDacă câmpul nu are o valoare implic…
5979 …g STR_HELP_FIELD_REQUIRED 0 ro Activați această opțiune daca acest câmp nu poate conține valori…
5988 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME 0 ro Tabela nu …
5996 …esign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING 0 ro Tabela nu a putut fi salvată d…
5997 ….src 0 string STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED 0 ro Filtrul tabelului nu a putut fi ajustat d…
6002 …\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR 0 ro Coloana „$column$” nu a putut fi schimbată…
6004 …e.src 0 string STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL 0 ro Coloana $column$ nu poate fi ștearsă. …
6005 …anele dintr-un tabel. Un tabel nu poate exista fără coloane. Doriți de fapt să ștergeți tabelul di…
6008 …e pot obține informații despre tipuri din baza de date.\nDesignul de tabel nu este disponibil pent…
6021 …ing RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST 0 ro Expresie invalidă, tabelul „$name$” nu există. 20110201 …
6022 …ring RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST 0 ro Expresie invalidă, câmpul „$name$” nu există. 20110201 …
6043 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK 0 ro [*] nu poat…
6047 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NATIVE 0 ro Interogarea nu va fi aplic…
6048 …n\query.src 0 errorbox ERR_QRY_AMB_FIELD 0 ro Numele câmpului nu a fost găsit sau nu este unic …
6051 …gn\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT 0 ro Baza de date nu suportă vederi de ta…
6052 …\query.src 0 string STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT 0 ro Această bază de date nu suportă alterarea un…
6054 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_NOSTATEMENT 0 ro Interogarea nu a pu…
6055 …rbox ERR_QRY_NOCRITERIA 0 ro Nu s-a putut crea nicio interogare fiindcă nu s-a selectat niciun …
6056 … de date corespunzătoare a fost ștearsă așa că datele legate de acea sursă nu pot fi salvate. 2…
6060 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE 0 ro Coloana nu a …
6064 …g STR_ERROR_PARSING_STATEMENT 0 ro $object$ e bazat pe o comandă SQL ce nu poate fi analizată. …
6069 …STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 0 ro Interogarea nu creează un set de rezultate și ca urmare n…
6070 …Parametrii ActiveConnection și DataSourceName lipsesc sau sunt incorecți - nu se poate inițializa …
6082 …STR_JOIN_TYPE_HINT 0 ro Rețineți că s-ar putea ca unele baze de date să nu suporte acest tip de…
6088 …zard.src 0 string STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT 0 ro Baza de date destinație nu suportă vederi. 2…
6089 …rd.src 0 string STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT 0 ro Baza de date vizată nu suportă chei primare…
6090 …ro Nu s-a găsit un descriptor pentru accesul la date sau niciun descriptor nu poate furniza toate …
6149 …tring STR_UNEXPECTED_ERROR 0 ro A apărut o eroare neașteptată. Operația nu a putut fi realizată…
6151 …g STR_MISSING_TABLES_XDROP 0 ro Acest tabel nu se poate șterge pentru că conexiunea la baza de …
6206 …ee.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 ro Conexiune efectuată cu succes, dar nu sunt disponibile inf…
6228 dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_NO_SUCCESS 0 ro Conexiunea nu …
6230 …onnectionPage.src 0 string STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS 0 ro Driverul JDBC nu a putut fi încărcat.…
6269 …rols_tmpl.hrc 0 string STR_AUTONO_WILDCARDS 0 ro Jokerii cum ar fi ?, * nu sunt permiși în #1. …
6280 dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 string STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE 0 ro Baza de date nu s…
6286 dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 ro Parolele nu…
6307 …sind ODBC sau JDBC.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu sunteți sigur de urm…
6320 …TERDATASOURCE HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE 0 ro ~Nu, nu înregistra baza de d…
6326 …tă cu %PRODUCTNAME.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu sunteți siguri de ur…
6345 …ifice furnizorului.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu cunoașteți următoare…
6347 …tă în %PRODUCTNAME.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu cunoașteți următoare…
6349 … bază de date JDBC.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu cunoașteți următoare…
6353 …tă în %PRODUCTNAME.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu cunoașteți următoare…
6405 …og.src 0 string DLG_PARAMETERS STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM 0 ro Intrarea nu poate fi convertită …
6412 …min2.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY 0 ro Directorul $name$ nu poate fi creat. 2…
6455 … STR_ADABAS_ERROR_SYSTEMTABLES 0 ro Nu se pot afișa informații deoarece nu există drepturi de a…
6478 …brăria programului #lib#. Ar putea fi coruptă. Opțiunea Sursă de date ODBC nu este disponibilă. …
6479 …o Acest tip de sursă de date nu este suportat pe această platformă.\nVă este permis să schimbați s…
6483 …ă: Când sunt șterse și implicit inactive, înregistrările sunt afișate, dar nu veți putea să șterge…
6586 …src 0 string STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME 0 ro O coloană de tabel nu poate să apară de ma…
6635 … STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE 0 ro Fișierul cu copia de siguranță introdus nu există. 20110201 …
6636 …rc 0 infobox INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH 0 ro Numele complet al fișierului nu poate fi mai lung de…
6637 …string STR_NO_SAME_USER 0 ro Administratorul și utilizatorul de control nu pot avea același num…
6640 … string STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN 0 ro Fișierul sau directorul specificat nu există. 20110201 …
6673 …on\macromigration.src 0 string TP_SUMMARY STR_UNSUCCESSFUL 0 ro Migrarea nu a reușit. Examinați …
6693 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONNECTION_INVALID 0 ro Conexiunea nu…
6696 …TR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED 0 ro Conexiunea la sursa externă de date nu a putut fi stabilită…
6698 …AGER 0 ro Conexiunea la sursa externă de date nu a putut fi stabilită. Gestionarul de driver SD…
6701 …e\strings.src 0 string RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED 0 ro Sursa de date nu a fost salvată. Vă r…
6702 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ONLY_QUERY 0 ro Comanda dată nu este …
6704 …TR_NO_XROWUPDATE 0 ro Nu s-au putut insera valori. Interfața XRowUpdate nu este suportată de Re…
6705 …TSETUPDATE 0 ro Nu s-au putut insera valori. Interfața XResultSetUpdate nu este suportată de Re…
6707 …ce\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_ADD 0 ro Adăugarea de coloane nu este suportată. 2…
6708 …e\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_DROP 0 ro Aruncarea coloanelor nu este suportată. 2…
6709 …ce\strings.src 0 string RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK 0 ro Condiția WHERE nu poate fi creată pent…
6710 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 ro Coloana nu s…
6711 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 ro Coloana nu…
6712 …strings.src 0 string RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8 0 ro Valorile coloanelor nu sunt de tipul Sequen…
6713 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_VALID 0 ro Coloana nu este…
6715 …rc 0 string RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER 0 ro Interfața XQueriesSupplier nu este disponibilă. …
6716 …urce\strings.src 0 string RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER 0 ro Driverul nu suportă această func…
6718 …rce\strings.src 0 string RID_STR_NO_RELATIVE 0 ro Poziționarea relativă nu este permisă în aces…
6719 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST 0 ro Un rând nu p…
6723 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_TABLE_RENAME 0 ro Driverul nu supo…
6724 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF 0 ro Driverul nu …
6725 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME 0 ro Driverul nu…
6726 …source\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX 0 ro Driverul nu suportă modificarea …
6732 …ings.src 0 string RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 0 ro Comanda SQL nu descrie un set de re…
6733 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY 0 ro Numele nu…
6734 …ings.src 0 string RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER 0 ro Containerul nu poate conține obiect…
6736 …trings.src 0 string RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH 0 ro Acest obiect nu poate fi parte a ace…
6738 …ce\strings.src 0 string RID_STR_NAME_NOT_FOUND 0 ro Documentul „$name$” nu poate fi găsit. 2…
6750 …șierului prezentării curente. Imaginile vor fi compresate, iar datele care nu mai sunt necesare vo…
6769 …ncluderea și leagarea documentelor și a altor obiecte. Prezentarea curentă nu conține niciun obiec…
6921 …NOMATHTYPEFACEWARNING 0 ro Fontul "StarMath" nu a fost instalat.\nFără acest font %PRODUCTNAME …
7319 sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_NOT_FOUND 0 ro Cheia de căutare nu a fost găsită …
7494 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 0 ro Această funcție nu poate fi ru…
7496 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_READ_DATA_ERROR 0 ro Fișierul nu a putut fi încărcat! …
7502 …late. Modificările anterioare aplicate documentului sunt încă valide,\ndar nu pot fi anulate. Dori…
7506 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE 0 ro Formatul documentului nu…
7508 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR 0 ro Fișierul grafic nu poat…
7509 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR 0 ro Fișierul nu a putut fi ci…
7511 …tring STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR 0 ro Versiunea fișierului grafic nu este suportată. 2…
7512 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR 0 ro Cheia de căutare nu a…
7518 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NOLANGUAGE 0 ro Limba selectată nu este disponibilă. …
7527 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STRING_NOTFOUND 0 ro Cheia de căutare nu a fost găsită…
7535 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_SCALE_FAIL 0 ro Scala precizată nu este validă.\n…
7577 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE 0 ro Această acțiune nu poate…
7586 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX 0 ro Nici o sursă SANE nu este dis…
7587 …s.src 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE 0 ro Actualmente, nici o sursă TWAIN nu este disponibilă. …
7619 … string STR_HTMLEXP_NOFRAMES 0 ro Din păcate, navigatorul dumneavoastră nu suportă cadre flotan…
7640 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE 0 ro Fișierul $(URL1) nu poate…
8492 …nu trebuie decât să trimiteți raportul apăsând butonul „Trimite” din următorul dialog. Înainte de …
8493 …au conținutul documentelor nu sunt adunate.\n\nInformațiile vor fi folosite pentru a îmbunătăți ca…
8511 …IMPLE_MAPI% 0 ro Raportul erorii nu a putut fi trimis pentru că programul implicit de corespond…
8512 …Text %ERROR_MSG_DISK_FULL% 0 ro Raportul erorii nu a putut fi salvat temporar și din acest moti…
8513 ….ulf 0 LngText %ERROR_MSG_SENDMAIL% 0 ro Raportul erorii nu a putut fi trimis deoarece nu poate…
8514 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ERROR_MSG_PROXY% 0 ro Raportul erorii nu a putut fi …
8515 … 0 LngText %ERROR_MSG_NOCONNECT% 0 ro Raportul de eroare nu a putut fi trimis deoarece nu exist…
8538 …YFAILED 0 ro Fișierul metric pentru fișierul font\n %s\n nu a putut fi copiat. Fontul nu va fi…
8539 …OG RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED 0 ro Fișierul font\n %s\n nu a putut fi copiat. Fontul nu va fi…
8559 …rc 0 string RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE 0 ro Fontul %s nu poate fi redenumit d…
8565 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED 0 ro Metrica convertită nu a putu…
8566 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED 0 ro Metrica nu poate fi cit…
8567 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC 0 ro Fișierul nu conține o metrică…
8578 …REMOVESGENPRT 0 ro Driverul "%s" este necesar în permanență și de aceea nu poate fi înlăturat. …
8579 padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_REMOVEDRIVERFAILED 0 ro Driverul „%s” nu a putut fi …
8580 … 0 ro Driverul „%s” este folosit de imprimanta implicită. Prin urmare, el nu poate fi înlăturat. …
8581 padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE 0 ro Imprimanta "%s" nu poate…
8582 …YEXISTS 0 ro O imprimantă denumită "%s" există deja. Această imprimantă nu va fi importată. …
8635 …_HANDLER ERRCODE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX 0 ro Unele fișiere cache nu au fost actualizate.…
8636 …RROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX 0 ro Fișierul specificat nu poate fi deschis. …
8645 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_PLUGIN_CANT_SHOW 0 ro Modulul % nu poate fi afișa…
8646 …src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN 0 ro Modulul din documentul % nu a putut fi inserat. …
9141 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTAFILE 0 ro Obiectul nu este un f…
9144 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTREAD 0 ro Datele nu au putut fi…
9145 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTWRITE 0 ro Fișierul nu a putut …
9146 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY 0 ro Operația nu a putu…
9147 ….src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTSEEK 0 ro Operațiunea de căutare nu se poate executa. …
9148 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTTELL 0 ro Operațiunea de enumerare nu poate fi executată. …
9153 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTCREATE 0 ro Fișierul nu poate f…
9156 …src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH 0 ro Calea către fișier nu există. 20110201 …
9157 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_RECURSIVE 0 ro Un obiect nu poate f…
9158 …src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE 0 ro Șablonul implicit nu a putut fi deschis. …
9159 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND 0 ro Șablonul specificat nu a fost găsit. 201…
9160 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE 0 ro Fișierul specificat nu poate fi folosit ca …
9169 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOFILTER 0 ro Un filtru nu a fost …
9170 …txt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTFINDORIGINAL 0 ro Originalul nu a putut fi determina…
9171 …txt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATECONTENT 0 ro Cuprinsul nu a putut fi creat. …
9172 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK 0 ro Legătura nu a …
9175 …HDL ERRCODE_SFX_CANTWRITEICONFILE 0 ro Configurația afișajului de icoane nu a putut fi salvată. …
9176 …RRHDL ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE 0 ro Configurația afișajului de icoane nu a putut fi ștearsă. …
9177 …xt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT 0 ro Conținutul nu poate fi redenumit. …
9179 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NODOCUMENT 0 ro Această acțiune nu…
9182 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOTRESTORABLE 0 ro Intrarea nu a p…
9185 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDSYNTAX 0 ro Sintaxa la introducere nu este validă 20110…
9186 …ring RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATEFOLDER 0 ro Sintaxa la introducere nu este validă 20110…
9187 …ring RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMEFOLDER 0 ro Sintaxa la introducere nu este validă 20110…
9190 …ing RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED 0 ro Fișierul $(FILENAME) nu poate fi salvat. Ver…
9193 …ni - %PRODUCTNAME - Securitate.\n\nDin această cauză unele funcționalități nu sunt disponibile. …
9194 svtools source\misc\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CURRENTDIR 0 ro Funcția nu este pos…
9196 …ODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE 0 ro Parola unei foi de calcul partajată nu poate fi setată sau …
9213 …ing STR_SVT_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE 0 ro Această dimensiune a fontului nu a fost instalată. Va…
9215 svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE 0 ro Acest font nu a f…
9346 …sh.src 0 string RID_STR_SOURCETOBIG 0 ro Textul sursă este prea mare și nu poate fi salvat sau …
9349 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NOLIBINSTORAGE 0 ro Fișierul nu conține nic…
9352 … string RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO 0 ro Macrocomenzile din alte documente nu sunt accesibile. …
9354 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_REPLACELIB 0 ro 'XX' nu poate fi înlocuit. …
9355 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE 0 ro „XX” nu poate fi adă…
9356 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NOIMPORT 0 ro „XX” nu a fost adăugat. 20…
9362 …desh.src 0 string RID_STR_CANNOTRUNMACRO 0 ro Din motive de securitate, nu puteți executa acest…
9365 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SEARCHNOTFOUND 0 ro Cheia de căutare nu a f…
9368 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COULDNTREAD 0 ro Fișierul nu a putut fi cit…
9369 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COULDNTWRITE 0 ro Fișierul nu a putut fi sa…
9370 …string RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB 0 ro Numele bibliotecii implicite nu poate fi schimbat. …
9372 …idesh.src 0 string RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB 0 ro Biblioteca implicită nu poate fi dezactivată…
9381 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_OBJNOTFOUND 0 ro Obiectul sau metoda nu a f…
9387 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTCLOSE 0 ro Fereastra nu poate fi înch…
9388 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_REPLACESTDLIB 0 ro Biblioteca implicită nu …
9444 … este utilizată dacă nu există localizare în limba setată în sistem. Pe lângă asta, textele din li…
9461 …ver.src 0 string RID_PROPERTY_NONNEGATIVE 0 ro Presupune că variabilele nu sunt negative 201…
9466 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_NONLINEAR 0 ro Modelul nu este liniar. 201…
9467 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_EPSILONLEVEL 0 ro Nivelul epsilon nu este val…
9468 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_INFEASIBLE 0 ro Modelul nu este fezabil. Veri…
9480 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText AppInvalidText1 0 ro Aceasta nu este o instalar…
9484 …ifyQText 0 ro Instalarea a eșuat, cel mai probabil contul dumneavoastră nu dispune de privilegi…
9525 framework source\classes\resource.src 0 string STR_FULL_DISC_MSG 0 ro %PRODUCTNAME nu a putut sa…
9532 framework source\classes\resource.src 0 string STR_LANGSTATUS_NONE 0 ro Niciuna (nu verifica ort…
9539 …\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*300 + 0 0 ro Numele trebuie să nu conțină vreo bară („…
9540 connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*301 + 0 0 ro $1$ nu este id…
9541 …nn_error_message.src 0 string 256 + 2*302 + 0 0 ro Numele interogărilor nu trebuie să conțină s…
9550 …d_res.src 0 string STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT 0 ro Crearea de tabele nu este suportată pentr…
9552 …s.src 0 string STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY 0 ro O intrare în agendă nu a putut fi găsită, a…
9557 …da de contacte Mozilla a fost schimbată în afara acestui proces, ca urmare nu o puteți modifica ac…
9560 …_shared_res.src 0 string STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9561 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_COUNT_SUPPORT 0 ro Driverul nu …
9562 …src 0 string STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED 0 ro Acest tip de instrucțiune nu este suportat de dri…
9570 …ared_res.src 0 string STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9573 …ng STR_INVALID_ROW_UPDATE 0 ro Nu se poate executa actualizarea. Rândul nu este valid. 20110…
9579 … poziția „$pos$” dar nu sunt permiși decât „$count$” parametri. Un motiv ar putea fi că proprietat…
9581 …\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_INPUTSTREAM 0 ro Fluxul de intrare nu a fost setat. 201…
9583 …d_res.src 0 string STR_INVALID_BOOKMARK 0 ro Valoarea semnului de carte nu este validă 20110…
9584 …conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED 0 ro Privilegiul nu a fost acordat: se p…
9585 …conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED 0 ro Privilegiul nu a fost revocat: se p…
9588 …\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_INDEX 0 ro Indexul descriptor nu este valid. 20110…
9589 …rce\conn_shared_res.src 0 string STR_UNSUPPORTED_FUNCTION 0 ro Driverul nu oferă suport pentru …
9590 …urce\conn_shared_res.src 0 string STR_UNSUPPORTED_FEATURE 0 ro Driverul nu are inclusă funcțion…
9593 …hared_res.src 0 string STR_CANNOT_CONVERT_STRING 0 ro Textul „$string$” nu poate fi convertit u…
9595 …rce\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_TOO_COMPLEX 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9596 …\conn_shared_res.src 0 string STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9597 …_shared_res.src 0 string STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9598 …_shared_res.src 0 string STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9599 …shared_res.src 0 string STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9600 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_LIKE_WILDCARD 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9601 …n_shared_res.src 0 string STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9602 …c 0 string STR_INVALID_COLUMNNAME 0 ro Numele de coloană „$columnname$” nu este valid. 20110…
9604 …tring STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE 0 ro Coloana de la poziția „$position$” nu poate fi actualizată…
9607 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_TYPE_NOT_CONVERT 0 ro Tipul nu poa…
9608 …hared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR 0 ro Coloana nu poate fi adăugată: d…
9609 …_shared_res.src 0 string STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR 0 ro Grupul nu poate fi creat: desc…
9610 …shared_res.src 0 string STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR 0 ro Indexul nu poate fi creat: desc…
9611 …onn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR 0 ro Cheia nu poate fi creată: des…
9612 …shared_res.src 0 string STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR 0 ro Tabelul nu poate fi creat: desc…
9613 …ed_res.src 0 string STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR 0 ro Utilizatorul nu poate creat: descrip…
9614 …ed_res.src 0 string STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR 0 ro Vizualizarea nu poate fi creată: des…
9615 …onn_shared_res.src 0 string STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR 0 ro Vizualizarea nu poate fi creată: nic…
9616 … 0 string STR_NO_CONNECTION 0 ro Conexiunea nu poate fi creată. Probabil furnizorul de date nec…
9617 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX 0 ro Indexul nu poate fi șters. O er…
9618 …\conn_shared_res.src 0 string STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX 0 ro Indexul nu poate fi creat. Este…
9619 …string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE 0 ro Indexul nu poate fi creat. Valorile nu sunt u…
9620 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX 0 ro Indexul nu poate fi creat. A in…
9621 …nn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME 0 ro Indexul nu poate fi creat. Fiși…
9622 …shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE 0 ro Indexul nu a putut fi creat. Di…
9623 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_SQL_NAME_ERROR 0 ro Numele „$name$” nu se potrivește cu con…
9624 …red_res.src 0 string STR_COULD_NOT_DELETE_FILE 0 ro Fișierul $filename$ nu a putut fi șters. …
9628 …LUMN_NAME_LENGTH 0 ro Lungimea numelui de coloană pentru „$columnname$” nu este validă. 2011…
9631 …d_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE 0 ro Coloana „$columnname$” nu poate fi modificată.…
9632 …g STR_INVALID_COLUMN_VALUE 0 ro Coloana „$columnname$” nu poate fi actualizată. Valoarea nu est…
9633 …red_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_ADDABLE 0 ro Coloana „$columnname$” nu poate fi adăugată. P…
9634 …rc 0 string STR_COLUMN_NOT_DROP 0 ro Coloana de la poziția „$position$” nu poate fi ștearsă. Pr…
9635 …n_shared_res.src 0 string STR_TABLE_NOT_DROP 0 ro Tabelul „$tablename$” nu poate fi șters. Prob…
9636 …rce\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE 0 ro Tabelul nu a putut fi modificat…
9640 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_COMPLEX_COUNT 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9641 …ng STR_QUERY_INVALID_BETWEEN 0 ro Interogarea nu poate fi executată. Argumentele pentru „BETWEE…
9642 …string STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED 0 ro Interogarea nu poate fi executată. Funcția nu este…
9643 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_TABLE_READONLY 0 ro Tabelul nu poa…
9646 …rce\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_MORE_TABLES 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9647 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_NO_TABLE 0 ro Interogarea nu…
9648 …ource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_NO_COLUMN 0 ro Interogarea nu poate fi executată. …
9649 …es.src 0 string STR_INVALID_PARA_COUNT 0 ro Numărul valorilor introduse nu corespunde cu număru…
9650 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_VALID_FILE_URL 0 ro „$URL$” nu …
9653 …conn_shared_res.src 0 string STR_NO_RESULTSET 0 ro Execuția interogării nu returnează un set va…
9654 …_res.src 0 string STR_NO_ROWCOUNT 0 ro Execuția comenzii de actualizare nu afectează niciun rân…
9666 …-a putut porni baza de date „$databasename$” deoarece comanda „$progname$” nu a putut fi executată…
9668 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_USER_NO_DELETE 0 ro Acest utilizator nu poate fi șters. Dacă…
9669 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_STROAGE 0 ro Conexiunea nu poat…
9670 …conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_FILE_URL 0 ro Adresa introdusă nu conține o cale valid…
9849 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 0 ro Funcția nu poa…
9874 …gs.src 0 string STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT 0 ro Ultima introducere nu este corectă.\nIgnor…
10174 …anguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_97 0 ro Volumele evidențiate nu au spațiu suficient …
10204 …nguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_154 0 ro Volumele evidențiate nu au spațiu suficient …
10222 …uages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_186 0 ro Sistemul dumneavoastră nu a fost modificat. Pe…
10241 …uages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_222 0 ro Sistemul dumneavoastră nu a fost modificat. Pe…
10275 …ext OOO_CONTROL_303 0 ro Versiunea specificată în directorul de mai jos nu poate fi actualizată…
10282 …guages\LaunchCo.ulf 0 LngText OOO_LAUNCH_1 0 ro Asistentul de instalare nu poate fi rulat corec…
10419 …rați pe un sistem multi-utilizator, asigurați-vă că nici un alt utilizator nu a deschis [DEFINEDPR…
10424 …anguages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_5 0 ro Această funcționalitate nu va fi disponibilă. …
10443 …OO_UITEXT_24 0 ro Această funcționalitate va fi dezinstalată complet și nu veți putea să o rula…
10455 …OO_UITEXT_36 0 ro Această funcționalitate va fi dezinstalată complet și nu veți putea să o rula…
10487 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_17 0 ro Programul de instalare nu mai răspunde. 201…
10495 …dows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_33 0 ro Fișierul sursă nu a fost găsit: [2]. V…
10507 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_46 0 ro Programul de instalare nu are suficiente privi…
10509 …es\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_48 0 ro Calea [2] conține cuvinte care nu sunt valide în direc…
10511 …noffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_50 0 ro [2] nu este un nume scurt d…
10518 …e\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_76 0 ro Cheia [2] nu este validă. Verific…
10519 …tut fi găsită nici o sursă valabilă pentru produsul [2]. Windows Installer nu poate continua. 2…
10522 …e\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_90 0 ro Calea [2] nu este validă. Vă rugă…
10523 …windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_94 0 ro Dosarul [2] nu există. Vă rugăm să …
11376 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_DELETECONFIRM 0 ro Dacă apăsați Da, nu veți mai pu…
11413 ….src 0 string RID_STR_NODATACONTROLS 0 ro Nici un control legat de date nu se găsește în formul…
11419 …string RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY 0 ro În formularul curent nu există controale leg…
11427 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE 0 ro LIKE nu poate fi…
11428 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID 0 ro Câmpul nu poate f…
11429 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID 0 ro Câmpul nu poate …
11430 …0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE 0 ro Criteriul introdus nu poate fi comparat cu…
11444 …c 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG 0 ro Semnătură digitală: Documentul nu e semnat. 2011020…
11561 svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR 0 ro Acest fișier nu poat…
11572 svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR 0 ro Acest fișier nu poate …
12023 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG 0 ro Mărimea dalei nu este exprimat…
12270 …a acțiunea. Modulul de program %PRODUCTNAME necesar pentru această acțiune nu este instalat. 20…
12765 svx source\dialog\hyprlink.src 0 querybox RID_SVXQB_DONTEXIST 0 ro Acest URL nu există.\nInseraț…
12782 …y.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_NOTRECOVYET 0 ro Încă nu este recuperat 20…
12807 svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 4 0 ro nu este egal cu…
12833 svx source\dialog\passwd.src 0 string RID_SVXDLG_PASSWORD STR_ERR_REPEAT_PASSWD 0 ro Parolele nu …
12870 …AGENOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 ro $(ARG1) nu este suportat de funcția de verificare a ortografi…
12871 …E_SVX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 ro Verificarea ortografiei nu este disponibilă. …
12872 …CODE ERRCODE_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 ro Silabisirea nu este disponibilă. …
12873 …DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 ro Dicționarul personalizat $(ARG1) nu poate fi citit. 2…
12874 …DICT_NOTWRITEABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 ro Dicționarul personalizat $(ARG1) nu poate fi creat. …
12875 … ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 ro Graficul $(ARG1) nu a putut fi găsit. …
12879 …RAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Codul original VBA BASIC din document nu va fi salvat. 201…
12880 …_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Parola este incorectă. Documentul nu poate fi deschis. …
12881 …SK 0 ro Încărcarea prezentărilor Microsoft PowerPoint criptate cu parolă nu este suportată. 2…
13018 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG 0 ro Java Access Bridge nu a p…
16348 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 11 0 ro Protecția foilor nu va fi înlăturată. …
16349 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 12 0 ro Foaia nu poate fi deprotejată 201102…
16350 …rc 0 string MESSAGES + 13 0 ro Asistentul nu poate edita acest document deoarece formatarea cel…
16351 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 14 0 ro Țineți cont că Euro Convertorul nu va p…
16357 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 20 0 ro '<1>' nu este un director! 20110201 …
16375 wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 13 0 ro Moneda aleasă pentru document nu este…
16376 …c 0 string CURRENCIES + 14 0 ro Limba aleasă pentru sistemul de operare nu este o limbă a Uniun…
16378 wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 16 0 ro Moneda aleasă pentru document nu este…
16379 …c 0 string CURRENCIES + 17 0 ro Limba aleasă pentru sistemul de operare nu este o limbă a Uniun…
16385 …N_START + 0 0 ro Nu s-a putut crea directorul „%1”.<BR> Este posibil să nu aveți suficient spaț…
16386 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 1 0 ro Documentul text nu a p…
16387 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 2 0 ro Foaia de calcul nu a p…
16388 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 3 0 ro Prezentarea nu a putut…
16389 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 4 0 ro Desenul nu a putut fi …
16390 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 5 0 ro Formula nu a putut fi …
16406 …string RID_COMMON_START + 21 0 ro Nu s-a putut rula asistentul deoarece nu s-au găsit fișiere i…
16417 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 30 0 ro Documentul nu a pu…
16420 ….src 0 string RID_DB_COMMON_START + 35 0 ro Conexiunea la sursa de date nu a putut fi stabilită…
16421 …rc 0 string RID_DB_COMMON_START + 36 0 ro Calea introdusă pentru fișier nu este validă. 2011…
16468 …wizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45 0 ro Datele existente nu vor fi afișate 2…
16520 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27 0 ro nu este egal…
16528 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 35 0 ro nu este vid …
16620 …zres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60 0 ro Câmpurile binare nu pot fi afișate în ra…
16621 ….src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61 0 ro Tabela '<TABLENAME>' nu există. 20110201 …
16624 … string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64 0 ro Formularul '<REPORTFORM>' nu există. 20110201 …
16625 …WIZARD_START + 65 0 ro Interogarea cu declarația <BR>'<STATEMENT>' <BR> nu a putut fi rulată. <…
16626 …START + 66 0 ro Următorul control ascuns în formularul '<REPORTFORM>' nu a putut fi citit: '…
16632 ….<BR>Șablonul „%PATH” poate fi eronat.<BR>Secțiunile sau tabelele necesare nu există sau există su…
16634 …0 ro Criteriul de sortare '<FIELDNAME>' a fost ales de 2 ori. Un criteriu nu poate fi utilizat de…
16673 …ența unei chei primare în fiecare tabel. În lipsa ei, introducerea datelor nu va fi posibilă. 2…
16688 …belul „%TABLENAME” conține un caracter („%SPECIALCHAR”) care s-ar putea să nu fie suportat de baza…
16689 …FIELDNAME” conține un caracter special („%SPECIALCHAR”) care s-ar putea să nu fie suportat de baza…
16694 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47 0 ro Câmpul nu po…
16883 …WEBWIZARDDIALOG_START +76 0 ro Directorul de destinație FTP „%FILENAME” nu este gol. Unele fiși…
16884 …WIZARDDIALOG_START +77 0 ro Directorul de destinație locală „%FILENAME” nu este gol. Unele fiși…
16944 …ring RID_WEBWIZARDDIALOG_START +143 0 ro Publicarea printr-un proxy FTP nu este suportată. 2…
16948 …0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147 0 ro Directorul FTP „%FILENAME” nu există.\nDoriți să f…
16951 …string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150 0 ro Directorul local „%FILENAME” nu există. \nDoriți să …
16953 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152 0 ro Fișierul nu …
16963 …dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9 0 ro Starea conexiunii nu este cunoscută 20…
16971 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17 0 ro Acesta nu este …
17067 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sNoDirCreation 0 ro Directorul %1 nu poate fi …
17068 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMsgDirNotThere 0 ro Directorul %1 nu există. …
17071 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMorePathsError3 0 ro Directoarele nu există …
17074 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotsaveDocument 0 ro Documentul '<1>' nu…
17075 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotopenDocument 0 ro Documentul '<1>' nu…
17170 …1 0 ro Eroare la salvarea documentului în clipboard! Acțiunea următoare nu poate fi anulată. …
17179 …ng CorrespondenceNoTextmark+1 0 ro Câmpurile de litere ale formularului nu pot fi incluse. 2…
17217 wizards source\template\template.src 0 string TextField 0 ro Câmpul de date al utilizatorului nu…
18036 …bifat și că este selectat un director de execuție Java în listă mare. Dacă nu a fost activat nici …
18045 …activarea parolei generale. Opțiunea „Salvează parola” nu este disponibilă dacă parola generală nu…
18068 …nu fie setul de caractere implicit. În acest caz „caracterele speciale” pot fi afișate cu erori câ…
18071 …sion.Strings GeneralSendError 0 ro Operația de trimitere către MediaWiki nu a putut fi completat…
18072 …xtension.Strings NoWikiFilter 0 ro Filtrul de export în format MediaWiki nu poate fi găsit. Acce…
18075 …on.Strings InvalidURL 0 ro Nu s-a putut crea o conexiune deoarece adresa nu este validă. 2011…
18090 …sion.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_NewWikiPage_Label1 0 ro Încă nu există un articol wi…
18293 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 8 0 ro nu este între …
18414 …re îl exportați conține unul sau mai multe elemente protejate cu parolă ce nu pot fi exportate. Re…
18466 …i, culori și formate numerice nu vor fi salvate și unele funcționalități ca editarea diagramelor ș…
18861 …0 ro Nu modificați. Tip = 1 indică trecerea la depreciere lineară, tip = 0 nu se basculează. 20…
18919 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 1 0 ro Întoarce TRUE dacă valoarea nu este text. 20110…
18956 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 6 0 ro Valoare dacă nu 20110201 21:28:21
19113 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 5 0 ro Numărul de zecimale după virgulă care nu vor fi trunchiate. …
19313 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 5 0 ro Procenajul de date marginale care nu sunt luate în calcul…
19601 …PCODE_TABLES 1 0 ro Întoarce numărul de foi al unei referințe date. Dacă nu a fost introdus nici…
19611 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 9 0 ro Dacă valoarea este TRUE sau nu este dată, linia de …
19723 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 3 0 ro Nici un format de tabel nu a fost găsit. 201…
19766 …ED 7 0 ro Fără separator de mii. Valoarea adevărat și TRUE (nenul), dacă nu sunt configurați sep…
19923 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 6 0 ro nu este egal cu…
19925 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 8 0 ro nu este între …
19939 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 6 0 ro nu este egal cu…
19941 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 8 0 ro nu este între …
19955 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 6 0 ro nu este egal cu…
19957 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 8 0 ro nu este între …
20213 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NOTEMPTY 0 ro - nu este gol - 20110201 21:28:21
20270 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_OPENERROR 0 ro Fișierul grafic nu poate fi…
20271 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_IOERROR 0 ro Fișierul grafic nu poate fi c…
20273 …g SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 ro Această versiune a fișierului grafic nu este suportată. 2…
20274 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR 0 ro Filtrul grafic nu a fost …
20456 …0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Fișierul nu poate fi deschis. …
20466 …T & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Fișierul conține date după rândul 8192 și deci nu poate fi citit. 2…
20470 …c 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_DATA & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Datele nu au putut fi scrise. …
20472 …ORT_ENCODING & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Celula $(ARG1) conține caractere ce nu pot fi reprezentate …
20475 …ES_MASK 0 ro Numărul maxim de rânduri a fost depășit. Rândurile în exces nu au fost importate. …
20476 …g RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_ROW_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Datele nu au putut fi încărcat…
20477 …ID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_COLUMN_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Datele nu au putut fi încărcat…
20478 …_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_SHEET_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Unele foi nu au putut fi încărcat…
20479 …SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Fișierul FM3 corespondent nu a putut fi deschis. …
20482 …i mare de rânduri decât suportă formatul selectat.\nRândurile suplimentare nu au fost salvate. …
20483 …PORT_INFOLOST & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Documentul conține informații care nu sunt recunoscute de …
20485 …XPORT_NONCONVERTIBLE_CHARS & ERRCODE_RES_MASK 0 ro Următoarele caractere nu au putut fi converti…
20521 … 0 ro Numărul de linii depășește numărul maxim admis. Liniile suplimentare nu vor fi importate. …
20612 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0 0 ro Intervalul nu co…
20614 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DATABASE_NOTFOUND 0 ro Baza de date '#' nu…
20615 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_QUERY_NOTFOUND 0 ro Interogarea '#' nu a pu…
20621 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_1 0 ro Fuziunea celulelor nu este posibilă dacă a…
20622 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0 0 ro Fuzionarea celulelor nu este posibilă dacă c…
20623 …RID_GLOBSTR STR_MSSG_INSERTCELLS_0 0 ro Inserarea în intervale fuzionate nu este posibilă. 20…
20626 …ID_GLOBSTR STR_SORT_ERR_MERGED 0 ro Intervalele care conțin celule unite nu pot fi sortate fără …
20627 …c 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0 0 ro Cheia de căutare nu a fost găsită. 20…
20646 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED 0 ro Intervalul de date nu poate fi șters. 2…
20648 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_OVERLAP 0 ro Tabelele DataPilot nu se…
20649 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NOTEMPTY 0 ro Intervalul de destinație nu este gol. Suprascrie…
20674 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_QUERYAREA 0 ro Acest interval nu co…
20675 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_REIMPORT_EMPTY 0 ro Acest interval nu conți…
20676 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOMULTISELECT 0 ro Această funcție nu poate…
20712 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROTECTIONERR 0 ro Celulele protejate nu po…
20718 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NULL 0 ro Eroare: plajele de valori nu se intersectează …
20726 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_ADDIN 0 ro Eroare: Adaosul nu a…
20728 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_MACRO 0 ro Eroare: Macro-ul nu …
20741 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_CONV 0 ro Eroare: Calculul nu e…
20745 …tring RID_GLOBSTR STR_TARGETNOTFOUND 0 ro Intervalul bazei de date țintă nu există. 20110201 …
20749 …R_INVALID_AFNAME 0 ro Ați introdus un nume nevalid.\nFormatarea automată nu a putut fi creată.\n…
20782 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_EXCEL_WARNING 0 ro nu este disponibi…
20785 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SPELLING_NO_LANG 0 ro nu este disponibil pe…
20814 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCENARIO_NOTFOUND 0 ro Scenariul nu a fost …
20838 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LINKERROR 0 ro Legătura nu a putut fi actua…
20852 …LOAD 0 ro Acest fișier conține interogări. Rezultatul acestor interogări nu au fost salvate.\nDo…
20854 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INSERT_FULL 0 ro Celulele umplute nu pot fi…
20855 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABINSERT_ERROR 0 ro Tabelul nu a putut fi …
20856 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABREMOVE_ERROR 0 ro Foile nu au putut fi ș…
20861 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_LINKOVERLAP 0 ro Susra și destinația nu…
20864 ….src 0 string RID_GLOBSTR STR_VALID_MACRONOTFOUND 0 ro Macro-ul selectat nu a fost găsit. 201…
20889 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_INSERTOBJ 0 ro Obiectul nu a putut fi …
20897 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CLOSE_ERROR_LINK 0 ro Acest document nu poa…
20911 …LETE_REJECTION_WARNING 0 ro AVERTISMENT: E posibil ca această acțiune să nu fi refăcut referințe…
20923 … 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY 0 ro Matricile imbricate nu sunt suportate. 2…
20927 …or fi pierdute iar modificările pe care le faceți foii de calcul partajate nu vor fi salvate.\n\nD…
20929 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_NOLONGERSHARED 0 ro Foaia de calcul nu …
20930 … culori și formate numerice nu vor fi salvate iar unele funcționalități ca editarea diagramelor ș…
21022 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOFORMULA 0 ro Formula nu este specifi…
21026 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOCOLFORMULA 0 ro Formulele nu formeaz…
21027 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOROWFORMULA 0 ro Formulele nu formeaz…