Lines Matching refs:un

83 …C_START	SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	it	I dati hanno un formato errato.				2…
86 …SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Metodo DDE richiamato senza un canale DDE aperto.		…
100 …	RID_BASIC_START	SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	it	È necessario un oggetto.				20200411…
101 …bERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Utilizzo non valido di un oggetto.				20200411…
111 …RID_BASIC_START	SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK			0	it	L'oggetto non è un elenco.				20200411 …
119 …RT	SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Errore nell'esecuzione di un metodo.				20200411 …
124 …D_BASIC_START	SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Era previsto un simbolo.				20200411…
126 …ID_BASIC_START	SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Era prevista un'etichetta.				202004…
151 …IC_START	ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Si è verificata un'eccezione $(ARG1).		…
500 …	0	it	Le macro possono contenere virus. La disabilitazione delle macro per un documento è sempre u…
516 …DLG_UUI_UNKNOWNAUTH		HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI		0	it	Sito web certificato da un'Autorità sconosciuta…
517 …READYOPEN_MSG				0	it	Il documento '$(ARG1)' è bloccato per la modifica su un altro sistema dal $(…
520 …OPEN_SAVE_MSG				0	it	Il documento '$(ARG1)' è bloccato per la modifica su un altro sistema dal $(…
526 …DLG_NEWER_VERSION_WARNING		HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING		0	it	È disponibile un aggiornamento di %PR…
550 …	%PRODUCTNAME non è riuscito a ottenere un accesso esclusivo al file. Non avete i permessi per la …
576 …	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK)			0	it	È stato rilevato un tentativo di acceder…
589 …I_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK)			0	it	$(ARG1) non è un file.				20200411 15…
597 …I_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK)			0	it	$(ARG1) ha un formato errato.				2…
608 …TREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	it	$(ARG1) non è pronto; inserite un supporto dati.				20…
609 …OVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	it	Il volume $(ARG1) non è pronto; inserite un supporto dati.				20…
612 …DE_RES_MASK)			0	it	L'uso di questo protocollo di trasmissione può causare un'involontaria sovrasc…
613 …il file.\n\nLa corruzione potrebbe essere frutto di una manipolazione o di un problema durante il …
620 …E_RES_MASK)			1	it	Il file $(ARG1) è bloccato da un altro utente. Al momento non può essere garant…
621 …	it	Il file $(ARG1) è bloccato da voi. Al momento non può essere garantito un altro accesso in scr…
625 …ng	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1)			1	it	$(ARG1) è un sito che usa un certificato …
640 …un documento, che corrisponde all'URL secondo una classe di un cookie precedentemente ricevuto, qu…
643 …un documento che corrisponde all'URL di una classe di un cookie precedentemente ricevuto, tale inf…
691 …rtella con questo nome. Annullate l'installazione e riprovate specificando un altro percorso.				2…
714 …anguages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_49				0	it	Il percorso [2] contiene un carattere non valido…
715 …e\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_50				0	it	[2] non è un nome file breve vali…
729 …\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_64				0	it	È in corso un'altra installazione.…
750 …nare lo stato precedente del computer oppure continuare l'installazione in un secondo momento. Rip…
757 …ngText	OOO_ERROR_92				0	it	L'unità [2] non contiene alcun disco. Inserite un disco e fate clic su…
758 …cun disco. Inserite un disco e fate clic su Riprova oppure fate clic su Annulla per tornare alla f…
799 …NEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] QuickStart prima di continuare. Se utilizzate un sistema multi-utente…
994 …dicata qui sotto. Per salvare %PRODUCTNAME in un'altra cartella, fate clic su \'Sfoglia\' e selezi…
1013 …ows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_19				0	it	Specificate un percorso di rete per…
1014 …so di rete o fate clic su Cambia per selezionare un altro percorso. Fate clic su Installa per crea…
1042 …ws\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_53				0	it	Fate clic su un'icona dell'elenco se…
1078 …selezionate. È possibile rimuovere file dai volumi evidenziati, installare un numero minore di car…
1120 …selezionate. È possibile rimuovere file dai volumi evidenziati, installare un numero minore di car…
1148 …	0	it	Il sistema non è stato modificato. Per completare l'installazione in un secondo momento, ese…
1182 …0	it	Il sistema non è stato modificato. Per installare questo programma in un secondo momento, ese…
1212 …ws\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_258				0	it	Selezionate un tipo di installazion…
1242 …e\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_319				0	it	Crea un collegamento sul des…
1371 …eport.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT				0	it	Si è verificato un errore durante la cr…
1372 …port.src	0	string	RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION				0	it	Si è verificata un'eccezione del tipo $…
1382 …			0	it	Il rapporto non può essere eseguito se non è stato inserito almeno un oggetto.				20200411…
1441 …				0	it	Operazione non consentita. Il campo di controllo interferisce con un altro.				20200411 1…
1523 …\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FIELD				0	it	Scegliete un campo o digitate un'espression…
1524 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_HEADER				0	it	Visualizzare un'i…
1525 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FOOTER				0	it	Visualizzare un p…
1601 …rc	0	string	RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT				0	it	Non è possibile impostare un argomento non valido…
1636 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	DLLA1	DLLA1			0	it	Se eseguite un'installazione …
1660 …pre il backup del vostro sistema operativo prima di rimuovere o installare un programma.				202004…
1666 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso2	naso2			0	it	A causa di un problema con i …
1675 …OCKING</tt>". Se disabilitate il blocco dei file, l'accesso in scrittura a un documento non è rist…
1676 …imenti ${PRODUCTNAME} si bloccherà nel tentativo di aprire un file da una directory NFS di un sist…
1690 … del 2000. Una volta acquisita confidenza tutto quello che serve è inviare un messaggio di present…
1694 …list2			0	it	Lista principale per gli utenti: users@openoffice.apache.org *un modo semplice per sa…
1697 …ande esperienza di progettazione o programmazione di software, potete dare un importante contribut…
1698 …te e facendola conoscere a quante più persone possibile avrete già fornito un importante contribut…
1735 …2				0	it	La cartella '${DIR}' non esiste.\nVolete crearla ora o scegliere un'altra cartella?				2…
1767 ….ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	it	Si è verificato un errore. L'installazi…
1789 …lf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	it	Si è verificato un errore. La procedura…
1796 …on\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_TIP				0	it	Selezionate un'altra cartella per l…
1798 …OOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2				0	it	Eseguite il logout e quindi un nuovo login utilizzando un utente…
1802 …\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_TIP				0	it	Per favore, usate un'altra cartella per l…
1822 …enti contrassegnati in colore verranno installati. Fate clic sull'icona di un componente per contr…
1828 … componenti contrassegnati con una X verranno rimossi. Fate clic accanto a un componente per impos…
1887 …e usato per eseguire calcoli, analizzare informazioni e gestire elenchi in un foglio elettronico.	…
1889 …e usato per eseguire calcoli, analizzare informazioni e gestire elenchi in un foglio elettronico.	…
1897 …ULE_OPT_ONLINEUPDATE				0	it	Notifica automaticamente quando è disponibile un nuovo aggiornamento …
1986 …SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVAINIT				0	it	Si è verificato un errore durante l'ini…
2009 …HEADLESS				0	it	Componente per abilitare l'utilizzo di %PRODUCTNAME senza un monitor				20200411 …
2586 …c	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_DESCR			0	it	A causa di un errore inatteso, %PR…
2603 …	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	it	È stato creato un rapporto sul crash c…
2617 …RR_REP_SEND	FT_RECOV_DESCR			0	it	Nello spazio sottostante potete indicare un titolo per la notifi…
2633 …to a Internet per poter inviare i dati.\nMolte aziende utilizzano un server proxy e un firewall pe…
2781 svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_NEWPIPETTE				270	it	Creare un nuovo contorno…
3346 …string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_NEWDOCDIRECT			0	it	$(ERR) nella creazione di un nuovo documento				2…
3347 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_NEWDOC			0	it	$(ERR) nella creazione di un…
3350 …	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SEARCHADDRESS			0	it	$(ERR) nella ricerca di un indirizzo				2020041…
3376 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTAFILE			0	it	L'oggetto non è un file.		…
3392 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_UNKNOWN			0	it	Si è verificato un errore d…
3395 …ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER			0	it	L'operazione è stata avviata con un parametro non valido…
3412 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_GENERAL			0	it	Si è verificato un errore…
3415 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOFILTER			0	it	Non è stato trovato un fi…
3427 …RHDL	ERRCODE_SFX_NODOCUMENT			0	it	L'operazione non può essere applicata a un documento che non es…
3436 …D_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT			0	it	Il documento di canale non ha un formato valido.				2…
3438 …ABOBOX			0	it	È necessaria una cartella di iscrizione se volete installare un canale.				20200411 …
3439 …n possono essere salvati nel formato selezionato.\nSalvate il documento in un formato di file %PRO…
3441 …mporaneamente. Dovete chiudere uno o più documenti prima di poterne aprire un altro.				20200411 1…
3445 … firma attuale.\n\nQuesto potrebbe essere frutto di una manipolazione o di un problema durante il …
3453 …tring	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE			0	it	La password di un foglio di calcolo co…
3467 …ERY_SGIERROR				211	it	Questo file non può essere aperto.\nVolete digitare un nuovo percorso di ri…
3470 …_GALLERY_THEMEERR				211	it	Il nome dell'argomento esiste già.\nSceglierne un altro.				20200411 1…
3534 …RCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_DICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK			0	it	$(ERR) nel creare un dizionario.				20200…
3535 …VXERRCTX	ERRCTX_SVX_BACKGROUND&ERRCODE_RES_MASK			0	it	$(ERR) nel definire un attributo dello sfon…
3536 …RCTX	ERRCTX_SVX_IMPORT_GRAPHIC&ERRCODE_RES_MASK			0	it	$(ERR) nel caricare un'immagine.				2020041…
3537 …THESAURUSNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	it	Per la lingua scelta non esiste un dizionario dei sinon…
3544 …_SVX_GRAPHIC_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK			0	it	Impossibile caricare un'immagine non collega…
3548 …RITEFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Si è verificato un errore nella lettura…
3549 …ITEFAILED | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Si è verificato un errore durante la sc…
3550 …DE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Durante la lettura di un punto si è verificato un errore.…
3781 svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE				0	it	Creare un oggetto di estr…
3782 svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_LATHE				0	it	Creare un oggetto di rotazi…
4424 …D_ERR_INVALID_XMLNAME				300	it	Il nome '%1' non è valido in XML. Indicate un nome diverso.				202…
4425 …INVALID_XMLPREFIX				300	it	Il prefisso '%1' non è valido in XML. Inserite un prefisso differente.…
4426 …orbox	RID_ERR_DOUBLE_MODELNAME				300	it	Il nome '%1' esiste già. Inserite un nuovo nome.				20200…
4427 …i.src	0	errorbox	RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME				300	it	L'invio deve avere un nome.				20200411 15…
4550 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM				0	it	Errore nella creazione di un …
4551 …LDREQUIRED				0	it	Nel campo '#' è necessario immettere dei dati. Digitate un valore.				20200411 …
4552 …src	0	string	RID_ERR_DUPLICATE_NAME				0	it	La voce esiste già.\nScegliete un altro nome.				20200…
4573 …ng.src	0	string	RID_ERR_NO_ELEMENT				0	it	Selezionate un elemento dell'elenco oppure inserite un …
4582 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE				0	it	Sostituzione di un ele…
4609 …	0	string	RID_STR_NODATACONTROLS				0	it	Non esistono controlli connessi a un campo tabella valido…
4645 …ALID				0	it	Il valore indicato non è una data valida. Indicate la data in un formato valido, ad e…
4646 …R_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID				0	it	Il campo non può essere paragonato a un intero.				20200411 …
4652 …_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID				0	it	Il campo non può essere paragonato a un numero in virgola mo…
4682 …bility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR				0	it	Selezione di un punto dello spigolo	…
4684 …bility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR				0	it	Selezione di un angolo (principale).…
4829 …L_POSIZE_CBX_SCALE		0	it	Mantieni rapporto		Mantiene le proporzioni quando un oggetto viene ridime…
5249 …	0	infobox	MSG_DOUBLE_SHORTNAME				375	it	La sigla è già in uso. Scegliere un altro nome.				20200…
5529 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CANTCREATE				0	it	Impossibile creare un documento				2020041…
5578 …	MSG_PRINT_AS_MERGE		HID_PRINT_AS_MERGE		0	it	Il vostro documento contiene un database Rubrica. Vo…
5581 …02	it	Non è stata impostata nessuna sorgente dati. Una sorgente dati, come un database, è necessar…
5585 …tano come tali. Nei documenti di grandi dimensioni le modifiche richiedono un certo tempo per esse…
5834 …do.\nImpossibile creare la Formattazione automatica desiderata.\nScegliete un altro nome.				20200…
6039 …ct.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_ABSTRACT		HID_INSERT_ABSTRACT		239	it	Crea un riassunto automatico…
6174 ….src	0	radiobutton	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_CREATENEW			130	it	~Crea un collegamento nuovo		…
6175 …I campi sono segnaposto per i dati di una determinata sorgente, ad esempio un database. I campi de…
6503 … effettuare un solo cambiamento alla volta. L'elenco di sinistra accetta le selezioni multiple.\nU…
7627 …T_SPELL_WARN				0	it	Il controllo ortografico interattivo è già attivo\nin un altro documento				2…
7628 …LT_INTERACT_HYPH_WARN				0	it	La sillabazione interattiva è già attiva\nin un altro documento				2…
7789 ….src	0	string	STR_NO_TABLE				0	it	Non è possibile inserire una tabella in un'altra tabella. Potet…
7890 …GREETINGS_BODY	FI_FEMALE			225	it	Campo dell'elenco di indirizzi indicante un destinatario di sess…
7979 …src	0	string	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	STR_CHANGEADDRESS			100	it	Seleziona un altro elenco di ~ind…
7982 …ox	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	CB_ADDRESS			242	it	~Questo documento conterrà un blocco di indirizzi	…
8037 …page.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	FI_HEADER			248	it	Selezionate un tipo di documento			…
8043 …_PAGE	ST_LETTERHINT			242	it	Invia le lettere a un gruppo di destinatari. Le lettere possono conte…
8044 …string	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	ST_MAILHINT			242	it	Invia messaggi e-mail a un gruppo di destinatar…
8081 sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_NOATTACHMENTNAME				80	it	Non avete specificato un n…
8086 …xt	DLG_MM_COPYTO	FI_NOTE			204	it	Nota:\nSeparate gli indirizzi e-mail con un punto e virgola (;).…
8088 …LG_MM_SAVEWARNING	FI_WARNING			150	it	Esiste già un documento di nome '%1'. Salvate il documento c…
8125 …8	it	Selezionate un elenco di indirizzi. Fate clic su '%1' per selezionare i destinatari da un ele…
8168 …age.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_HEADER			248	it	Visualizza un'anteprima e permette…
8169 …PREVIEW			248	it	Ora è visibile l'anteprima di un documento combinato. Per visualizzare l'anteprim…
8189 …selectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_NEWDOC			190	it	Crea un n~uovo documento				…
8190 …page.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_LOADDOC			190	it	Inizia da un documento ~esistente…
8192 …src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_LOADTEMPLATE			190	it	Inizia da un ~modello				20200411…
8194 …ge.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_RECENTDOC			190	it	Inizia da un documento salvato ~r…
8238 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NUMUP				0	it	Aumenta di un livello				20200411 15:09:53
8470 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	1			0	it	Restituisce il numero delle celle di un'area di dati che sod…
8484 …E_DB_AVERAGE	1			0	it	Restituisce la media dei valori di tutte le celle di un'area di dati che sod…
8491 …IPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	1			0	it	Restituisce il contenuto della cella di un'area di dati che sod…
8505 …C_OPCODE_DB_MIN	1			0	it	Restituisce il numero minimo di tutte le celle di un'area di dati che sod…
8512 …NS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	1			0	it	Moltiplica i valori di tutte le celle di un'area di dati che sod…
8519 …B_STD_DEV	1			0	it	Restituisce la deviazione standard di tutte le celle di un'area di dati che sod…
8526 … la deviazione standard di una popolazione sulla base di tutte le celle di un'area di dati che sod…
8533 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	1			0	it	Somma tutte le celle di un'area di dati che sod…
8540 …NS1.SC_OPCODE_DB_VAR	1			0	it	Restituisce la varianza di tutte le celle di un'area di dati che sod…
8547 …sce la varianza relativa a una popolazione sulla base di tutte le celle di un'area di dati che sod…
8561 …E_VALUE	1			0	it	Restituisce il numero seriale della data rappresentata da un testo.				20200411 1…
8567 …		0	it	Restituisce il numero di giorni compresi tra due date sulla base di un anno di 360 giorni.	…
8577 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN	1			0	it	Restituisce i minuti espressi a in un numero seriale (0 - …
8594 …IME_VALUE	1			0	it	Restituisce il numero seriale dell'ora rappresentata da un testo.				20200411 1…
8596 …IONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE	3			0	it	Testo tra virgolette che riproduce un'indicazione oraria i…
8619 …ODE_BW	1			0	it	Valore attuale. Restituisce il valore attuale derivante da un investimento.				202…
8623 …			0	it	Il periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità.				202004…
8630 …	Valore futuro. Restituisce il valore futuro di un investimento sulla base di pagamenti periodici …
8634 …W	5			0	it	Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità.				202004…
8641 …do di pagamento. Restituisce il numero di periodi di pagamento relativi ad un investimento che pre…
8652 …	it	Pagamenti regolari. Restituisce il pagamento periodico (annualità) per un investimento a tasso…
8656 …Z	5			0	it	Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità.				202004…
8663 …ONS1.SC_OPCODE_ZINS	1			0	it	Restituisce il tasso di interesse costante di un investimento con pag…
8665 …S	3			0	it	Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità.				202004…
8676 …ODE_ZINS_Z	1			0	it	Interesse composto. Restituisce il pagamento di un periodo per un investimento…
8682 …Z	7			0	it	Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità.				202004…
8689 …it	Pagamento sul capitale. Restituisce il pagamento sul capitale di un periodo per un investimento…
8695 …			0	it	Il periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità.				202004…
8702 …0	it	Capitale cumulativo. Calcola il valore totale dei pagamenti in un periodo per un investimento…
8706 …Z	5			0	it	Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità.				202004…
8715 …to cumulativo. Fornisce l'ammontare totale degli interessi per periodo per un investimento a inter…
8719 …Z	5			0	it	Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità.				202004…
8728 …C_OPCODE_DIA	1			0	it	Restituisce l'ammortamento degressivo aritmetico per un determinato periodo.…
8737 …1.SC_OPCODE_LIA	1			0	it	Restituisce l'ammortamento per quote costanti per un periodo.				20200411…
8744 …C_OPCODE_GDA	1			0	it	Restituisce l'ammortamento degressivo aritmetico per un periodo specificato.…
8755 …OPCODE_GDA_2	1			0	it	Restituisce l'ammortamento degressivo geometrico per un periodo specificato.…
8766 …it	Saldo decrescente variabile. Restituisce l'ammortamento decrescente per un determinato periodo.…
8780 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	15			0	it	Non variare. 1 = passaggio a un ammortamento lineare…
8781 ….SC_OPCODE_EFFEKTIV	1			0	it	Restituisce l'interesse effettivo annuale per un'interesse nominale.	…
8785 …1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	5			0	it	Periodi. Numero dei pagamenti d'interessi in un'annualità.				202004…
8786 …S1.SC_OPCODE_NOMINAL	1			0	it	Restituisce l'interesse nominale annuale per un interesse effettivo.…
8790 …S1.SC_OPCODE_NOMINAL	5			0	it	Periodi. Numero dei pagamenti d'interessi in un'annualità.				202004…
8791 …ale netto. Restituisce il valore attuale netto di un investimento basato su pagamenti periodici e …
8793 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	3			0	it	Tasso di sconto per la durata di un periodo.				20200411…
8796 …IONS1.SC_OPCODE_IKV	1			0	it	Restituisce il tasso di rendimento interno di un investimento senza c…
8800 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	5			0	it	Ipotesi. Indica un valore ipotizzato. I…
8817 …t	Durata. Restituisce il numero di periodi necessari affinché un investimento raggiunga un valore …
8824 …0	it	Interesse. Calcola il tasso d'interesse che rappresenta la rendita di un investimento.				202…
8831 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	1			0	it	Restituisce VERO se il valore è un riferimento.				2020…
8834 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	1			0	it	Restituisce VERO se il valore è un valore di errore div…
8837 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	1			0	it	Restituisce VERO se il valore è un valore di errore.			…
8840 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	1			0	it	Restituisce VERO se il valore è un riferimento ad una c…
8843 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	1			0	it	Restituisce VERO se il valore ha un formato numerico log…
8849 …IONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	1			0	it	Restituisce VERO se il valore non è un testo.				20200411 1…
8852 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	1			0	it	Restituisce VERO se il valore è un testo.				20200411 1…
8855 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	1			0	it	Restituisce VERO se il valore è un numero.				20200411 …
8864 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N	1			0	it	Converte un valore in un numero.				20…
8882 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	1			0	it	Specifica un test logico da esegu…
8889 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR	1			0	it	Restituisce VERO se almeno un argomento è VERO.			…
8898 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	1			0	it	Restituisce il valore assoluto di un numero.				20200411 …
8906 …NS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	1			0	it	Conta il numero di celle vuote in un intervallo.				20200…
8933 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS	1			0	it	Somma i valori di un intervallo di celle …
8957 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	1			0	it	Restituisce la radice quadrata di un numero.				20200411 …
8960 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RANDOM	1			0	it	Restituisce un numero casuale compr…
8961 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	1			0	it	Restituisce VERO se il valore è un numero pari.				2020…
8964 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	1			0	it	Restituisce VERO se il valore è un numero dispari.				2…
8977 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS	1			0	it	Restituisce l'arcocoseno di un numero.				20200411 …
8980 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN	1			0	it	Restituisce l'arcoseno di un numero.				20200411 …
8983 …OPCODE_ARC_COS_HYP	1			0	it	Restituisce l'inversa del coseno iperbolico di un numero.				20200411 …
8986 …C_OPCODE_ARC_SIN_HYP	1			0	it	Restituisce l'inversa del seno iperbolico di un numero.				20200411 …
8989 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT	1			0	it	Restituisce l'arcocotangente di un numero.				20200411 …
8992 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN	1			0	it	Restituisce l'arcotangente di un numero.				20200411 …
8995 …_ARC_COT_HYP	1			0	it	Restituisce l'inversa della cotangente iperbolica di un numero.				20200411 …
8998 …DE_ARC_TAN_HYP	1			0	it	Restituisce l'inversa della tangente iperbolica di un numero.				20200411 …
9001 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS	1			0	it	Restituisce il coseno di un numero.				20200411 …
9007 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT	1			0	it	Restituisce la cotangente di un angolo dato.				2020…
9013 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP	1			0	it	Restituisce il coseno iperbolico di un numero.				20200411 …
9019 …PTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP	1			0	it	Restituisce la cotangente iperbolica di un numero dato.				2020…
9022 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	1			0	it	Restituisce la tangente iperbolica di un numero.				20200411 …
9030 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT	1			0	it	Restituisce la cosecante di un angolo. COSEC(x)=1/S…
9033 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT	1			0	it	Restituisce la secante di un angolo. SEC(x)=1/COS…
9036 …NS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP	1			0	it	Restituisce la cosecante iperbolica di un angolo iperbolico. C…
9039 …PTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP	1			0	it	Restituisce la secante iperbolica di un angolo iperbolico. S…
9051 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	1			0	it	Restituisce il logaritmo di un numero nella base sp…
9056 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN	1			0	it	Restituisce il logaritmo naturale di un numero.				20200411 …
9059 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10	1			0	it	Restituisce il logaritmo in base 10 di un numero.				20200411 …
9062 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	1			0	it	Restituisce il fattoriale di un numero.				20200411 …
9070 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	1			0	it	Restituisce il segno di un numero.				20200411 …
9073 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	1			0	it	Restituisce i subtotali in un foglio di calcolo.		…
9078 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT	1			0	it	Arrotonda un numero per difetto a…
9081 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	1			0	it	Elimina la parte decimale di un numero.				20200411 …
9086 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	1			0	it	Arrotonda un numero a un numero di cifr…
9101 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	1			0	it	Arrotonda per eccesso un numero positivo o per difetto un num…
9104 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	1			0	it	Arrotonda per eccesso un numero positivo o per difetto un num…
9120 …so da zero, in caso di numero e peso negativi, l'arrotondamento avviene ad un valore assoluto.				…
9209 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX	1			0	it	Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti.…
9212 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A	1			0	it	Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti.…
9215 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN	1			0	it	Restituisce il valore minimo di un elenco di argomenti.…
9218 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A	1			0	it	Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti.…
9221 …2.SC_OPCODE_VAR	1			0	it	Restituisce la stima della varianza sulla base di un campione.				2020041…
9223 …S2.SC_OPCODE_VAR	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) corrispondenti ad un campione della popol…
9224 …SC_OPCODE_VAR_A	1			0	it	Restituisce la stima della varianza sulla base di un campione. Il testo v…
9226 …RIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A	3			0	it	Argomenti (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazi…
9233 …_DEV	1			0	it	Restituisce una stima della deviazione standard a partire da un campione				20200411…
9235 …SC_OPCODE_ST_DEV	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) corrispondenti ad un campione della popol…
9236 …EV_A	1			0	it	Restituisce una stima della deviazione standard a partire da un campione Il testo vi…
9238 …TIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A	3			0	it	Argomenti (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazi…
9241 …_OPCODE_ST_DEV_P	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) corrispondenti ad un campione della popol…
9245 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE	1			0	it	Restituisce la media aritmetica di un campione.				2020041…
9247 …C_OPCODE_AVERAGE	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione della popol…
9248 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	1			0	it	Restituisce la media di un campione. Il testo v…
9250 …IONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	3			0	it	Argomenti (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazi…
9251 …	it	Calcola la somma dei quadrati delle deviazioni della media relativa ad un esempio.				20200411…
9253 …SC_OPCODE_DEV_SQ	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazi…
9254 …NS2.SC_OPCODE_AVE_DEV	1			0	it	Restituisce la deviazione media assoluta di un campione dalla media…
9259 …C_OPCODE_SCHIEFE	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione della distr…
9263 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN	1			0	it	Restituisce la media geometrica di un campione.				2020041…
9265 …_OPCODE_GEO_MEAN	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazi…
9266 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	1			0	it	Restituisce la media armonica di un campione.				2020041…
9268 …_OPCODE_HAR_MEAN	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazi…
9269 …NS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE	1			0	it	Restituisce il valore più ricorrente in un campione.				2020041…
9271 …CODE_MODAL_VALUE	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazi…
9272 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN	1			0	it	Restituisce la mediana di un campione.				2020041…
9274 …SC_OPCODE_MEDIAN	3			0	it	Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazi…
9275 …PTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	1			0	it	Restituisce il k-esimo percentile di un campione.				2020041…
9280 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	1			0	it	Restituisce il quartile di un campione.				2020041…
9285 …IONS2.SC_OPCODE_LARGE	1			0	it	Restituisce il k-esimo valore più grande di un campione.				2020041…
9290 …ONS2.SC_OPCODE_SMALL	1			0	it	Restituisce il k-esimo valore più piccolo di un campione.				2020041…
9295 ….SC_OPCODE_PERCENT_RANK	1			0	it	Restituisce il rango percentuale di un valore in un campione.				…
9300 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	1			0	it	Restituisce il rango di un valore in un campione.				…
9307 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	1			0	it	Restituisce la media di un campione non conside…
9338 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	3			0	it	è un …
9546 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	1			0	it	Restituisce un (1 alfa) intervallo …
9553 …osservazione di una statistica z maggiore di quella calcolata basandosi su un campione.				2020041…
9614 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	1			0	it	Restituisce un valore su una retta …
9632 …DE_AREAS	1			0	it	Restituisce il numero delle singole aree appartenenti ad un'area (multipla).				…
9634 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS	3			0	it	Il riferimento a un'area (multipla).				…
9635 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	1			0	it	Restituisce un valore da un massimo di 30…
9639 …PCODE_CHOSE	5			0	it	Elenco di argomenti (da 1 a 30) da cui viene estratto un valore.				20200411 …
9640 …ONS2.SC_OPCODE_COLUMN	1			0	it	Restituisce il numero di colonna interno di un riferimento.				2020…
9642 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN	3			0	it	Il riferimento a una cella o a un'area.				20200411 15…
9643 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	1			0	it	Restituisce il numero di riga interno di un riferimento.				2020…
9645 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	3			0	it	Il riferimento a una cella o a un'area.				20200411 15…
9646 …PTIONS2.SC_OPCODE_TABLE	1			0	it	Stabilisce il numero interno di foglio di un riferimento o di una…
9648 ….SC_OPCODE_TABLE	3			0	it	Il riferimento ad una cella o ad un'area o la stringa del nome di un fog…
9649 …CODE_COLUMNS	1			0	it	Restituisce il numero di colonne in una matrice o in un riferimento.				2020…
9652 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS	1			0	it	Restituisce il numero di righe in un riferimento o in una…
9655 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES	1			0	it	Restituisce il numero di fogli di un riferimento. Se non …
9657 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES	3			0	it	Il riferimento a una cella o a un'area.				20200411 15…
9676 …PTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	1			0	it	Restituisce il riferimento della cella da un'area indicata.				20…
9678 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	3			0	it	Il riferimento a un'area (multipla).				…
9684 …ODE_INDEX	9			0	it	L'indice di una sezione dell'area nel caso si tratti di un'area multipla.				20…
9690 …RIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	1			0	it	Restituisce un valore di un vettore tramite confronto di valor…
9697 …ONS2.SC_OPCODE_MATCH	1			0	it	Restituisce una posizione di un elemento in una matrice dopo un conf…
9704 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	1			0	it	Restituisce un riferimento che è sp…
9715 …IONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	1			0	it	Restituisce il numero corrispondente a un errore determinato.	…
9718 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	1			0	it	Assegna un modello alla cella d…
9725 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	1			0	it	Risultato di un collegamento DDE.			…
9743 …RIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	5			0	it	Un riferimento a una cella o a un'area nella tabella p…
9746 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT	1			0	it	Converte un numero in testo (Bah…
9755 …OPCODE_CODE	1			0	it	Restituisce il codice numerico del primo carattere di un testo.				20200411 1…
9758 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	1			0	it	Converte un valore numerico in un testo ave…
9760 …CODE_CURRENCY	3			0	it	Un numero, un riferimento ad una cella che contiene un numero oppure una fo…
9763 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR	1			0	it	Converte un codice nel numero o …
9777 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	1			0	it	Cerca una parola (o una sua parte) in un testo tenendo in con…
9784 …TIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	1			0	it	Cerca una stringa di testo all'interno di un testo non tenendo co…
9803 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE	1			0	it	Converte un testo in un numero.				202…
9805 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE	3			0	it	Il testo che viene convertito in un numero.				20200411 …
9806 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	1			0	it	Converte un numero in un testo in base a un form…
9811 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	1			0	it	Restituisce un valore se è testo, a…
9814 …2.SC_OPCODE_REPLACE	1			0	it	Sostituisce parte di una stringa di testo con un'altra.				20200411 1…
9823 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	1			0	it	Formatta un numero al numero spe…
9830 …2.SC_OPCODE_LEN	1			0	it	Restituisce il numero di caratteri che compongono un testo.				20200411 1…
9833 …TIONS2.SC_OPCODE_LEFT	1			0	it	Restituisce il primo o i primi caratteri di un testo.				20200411 1…
9838 …S2.SC_OPCODE_RIGHT	1			0	it	Restituisce l'ultimo o gli ultimi caratteri di un testo.				20200411 1…
9843 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	1			0	it	Restituisce una stringa parziale di un testo.				20200411 1…
9850 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	1			0	it	Ripete un testo per il numero …
9855 …PCODE_SUBSTITUTE	1			0	it	Sostituisce testi parziali presenti più volte in un testo.				20200411 1…
9864 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	1			0	it	Converte un numero intero positivo in un testo da un…
9871 …MAL	1			0	it	Converte un testo indicante un numero in un determinato sistema numerico con la base …
9876 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	1			0	it	Converte un valore in base a una…
9888 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	1			0	it	Calcola il valore di un numero romano.				20…
9890 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	3			0	it	Il testo che rappresenta un numero romano.				20…
9894 …ODE	1			0	it	Restituisce il codice numerico del primo carattere Unicode di un testo.				20200411 1…
9897 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR	1			0	it	Converte un codice nel numero o …
9900 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	1			0	it	Converte un valore da una valuta EURO a un'altr…
9911 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	1			0	it	Converte un testo in un numero, in mod…
9913 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	3			0	it	Il testo che viene convertito in un numero.				20200411 …
9916 …ONS2.SC_OPCODE_LENB	1			0	it	Calcola il numero di caratteri che compongono un testo, con DBCS				2…
9919 …2.SC_OPCODE_RIGHTB	1			0	it	Restituisce l'ultimo o gli ultimi caratteri di un testo, con DBCS				2…
9924 …IONS2.SC_OPCODE_LEFTB	1			0	it	Restituisce il primo o i primi caratteri di un testo, con DBCS				2…
9929 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB	1			0	it	Restituisce una stringa parziale di un testo, con DBCS				2…
10015 …vata in modo automatico. Posizionate il cursore della cella all'interno di un elenco ed eseguite i…
10179 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_NEWSCENARIO			0	it	Per creare un nuovo sc…
10246 …o.\nImpossibile creare la formattazione automatica desiderata. \nScegliete un nome diverso.				202…
10303 …it	Nel documento di destinazione, a causa di nomi uguali, è stato cambiato un nome di area!				202…
10396 …R_LINK			0	it	Impossibile chiudere il documento durante l'aggiornamento di un collegamento.				202…
10408 …c	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_ERROR_NAME			0	it	Inserite un riferimento valido o digitate un nom…
10427 …STR_DOC_DISABLESHARED			0	it	La disattivazione della modalità condivisa di un foglio elettronico i…
10428 …n è più disponibile in modalità condivisa. \n\nSalvate il vostro foglio in un file separato e unit…
10430 …foglio elettronico condiviso è bloccato da un'unione in corso dell'utente: '%1'\n\nLa modalità con…
10431 …D_SAVE_LATER			0	it	Il file del foglio elettronico condiviso è bloccato da un'unione in corso dell…
10621 …0	string	SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION				0	it	%PRODUCTNAME Calc ha trovato un errore nella formula…
10840 …ID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Si è verificato un errore sconosciuto.	…
10864 …_CORE_HARD_RECALC & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Documento troppo complesso per un calcolo automatico. …
10865 …HDLSC	SCWARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK			0	it	Il documento contiene un numero di righe supe…
11631 …RTY_PANEL_NUMFMT_BTN_THOUSAND		100	it	Separatore delle migliaia		Inserisce un separatore tra le mi…
11834 …g.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME1			68	it	Il Foglio1 ha un nome troppo lungo			…
11939 …iversi. Solo una parte delle caratteristiche possono essere trasformate da un formato all'altro.		…
11945 …di elenco coerente. Per creare un elenco in Writer, fate clic sull'icona degli elenchi numerati o …
11950 …in testo preformattato. Il testo preformattato viene mostrato nel wiki con un bordo intorno al tes…
11952 …_id6397595				0	it	Gli stili di carattere modificano l'aspetto di parti di un paragrafo. La trasfo…
11956 …un singolo file di testo wiki. Tuttavia, se l'immagine è già caricata nel dominio wiki di destinaz…
11969 … dove volete pubblicare il documento. Fate clic su Aggiungi per aggiungere un nuovo server all'ele…
11970 …er ciascuna nuova voce del wiki il titolo deve essere univoco. Se digitate un titolo esistente, il…
11971 …kisend.xhp	0	help	par_id2486342				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Potete digitare un commento o una breve…
11977 …ahelp hid=\".\"\>Utilizzando @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ potete caricare su un server MediaWiki il …
11983 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id7387615				0	it	Un account wiki valido su un server supp…
11985 …un ambiente di runtime Java ("Java Runtime Environment" o "JRE"). Per verificare lo stato del JRE,…
11991 …un documento di testo, quindi scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - Internet -…
11998 ….xhp	0	help	par_id3751640				0	it	Nota: se vi collegate al web utilizzando un server proxy, digita…
11999 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id9533677				0	it	Aprite un documento Writer e scegliete \…
12003 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id389416				0	it	Potete copiare l'URL da un browser web e …
12009 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id3514206				0	it	Aprite un documento Writer.				20200411 …
12014 …agina esistente per sovrascriverla col documento di testo attivo. Digitate un nuovo titolo per cre…
12022 …settings.xhp	0	help	par_id300607				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Per aggiungere un nuovo server wiki, f…
12030 …7631458				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate l'URL di un server MediaWiki ini…
12034 …elp	par_id3112582				0	it	Digitate l'indirizzo Internet del server wiki in un formato tipo http://…
12044 …on.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoURL			0	it	Indicare un server MediaWiki inserendo un URL.	…
12058 …	0	it	Un articolo wiki dal titolo "$ARG1" non esiste ancora. Volete creare un nuovo articolo con q…
12070 …0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_WikiPageExists_Label1			0	it	Esiste già un articolo wiki dal ti…
12138 …\tp_ChartType.src	0	fixedtext	TP_CHARTTYPE	FT_CHARTTYPE			0	it	Selezionate un tipo di grafico				2…
12160 …r.src	0	fixedtext	TP_RANGECHOOSER	FT_CAPTION_FOR_WIZARD			238	it	Scegliete un'area dati				2020041…
12249 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_SELECT_RANGE				0	it	Selezionate un'a…
12250 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_CHOOSECOLOR				0	it	Selezionate un co…
12361 …ale.src	0	string	STR_STEP_GT_ZERO				0	it	L'intervallo principale richiede un numero positivo. Con…
15733 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField	Label			0	it	Esegui un campo macro				20200…
16525 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sRTErrorDesc				0	it	Si è verificato un errore in…
16549 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sLogfileHelpText				0	it	Il programma crea un fil…
16595 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 6				0	it	Si è verificato un …
16616 …ORM_WIZARD_START + 3				0	it	Un formulario secondario è un formulario inserito all'interno di un a…
16661 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 81				0	it	Configura un …
16671 …src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 91				0	it	Decidete se configurare un formulario secondari…
16678 …ID_DB_FORM_WIZARD_START + 98				0	it	È già presente un formulario chiamato '%FORMNAME'.\nScegliete…
16748 …i a cui non sono state assegnate funzioni aggregate devono essere usati in un gruppo.				20200411 …
16811 …un errore nella procedura guidata.<BR>Probabilmente il modello '%PATH' è errato.<BR>Possibile caus…
16815 …RT_WIZARD_START + 76				0	it	Nel database esiste già un rapporto di nome '%REPORTNAME'. Scegliete …
16855 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 29				0	it	~Usa un camp…
16865 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39				0	it	C~rea un for…
16867 …ABLE_WIZARD_START + 41				0	it	Il nome della tabella '%TABLENAME' contiene un carattere ('%SPECIAL…
16868 …DB_TABLE_WIZARD_START + 42				0	it	Il nome del campo '%FIELDNAME' contiene un carattere speciale (…
16871 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 45				0	it	Aggiungi un …
16874 …LE_WIZARD_START + 48				0	it	Il nome '%TABLENAME' esiste già.\nSceglietene un altro.				20200411 1…
16908 …RDDIALOG_START + 31				0	it	Questa procedura guidata vi permette di creare un modello di lettera. …
16918 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 41				0	it	Usa un fo…
16925 …WIZARDDIALOG_START + 48				0	it	Questa procedura guidata crea un modello di lettera con un determi…
16960 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 13				0	it	Crea un ~fax…
16964 …RDDIALOG_START + 17				0	it	Questa procedura guidata vi permette di creare un modello di fax. Potr…
16970 …AXWIZARDDIALOG_START + 23				0	it	Questa procedura guidata crea un modello di fax con un determina…
16971 …rd\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 24				0	it	Per creare un nuovo fax sulla base…
16979 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32				0	it	Scegli un no…
17005 …rnet.\n\nConverte i documenti in modo da consentirne la visualizzazione in un browser web. Inoltre…
17026 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +29				0	it	Su un server …
17028 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +32				0	it	In un ~archiv…
17036 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40				0	it	Scegli un lay…
17049 …EBWIZARDDIALOG_START +59				0	it	Fate clic su 'Anteprima' per visualizzare un'anteprima nel browse…
17056 …d\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +70				0	it	Creazione di un sito web				20200411…
17059 …ng	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73				0	it	La destinazione FTP '%FILENAME' è un file.				20200411 15…
17060 …RID_WEBWIZARDDIALOG_START +74				0	it	La destinazione locale '%FILENAME' è un file.				20200411 15…
17074 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +89				0	it	Pubblicazione in un archivio ZIP...				2…
17080 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 99				0	it	Scegliete un…
17082 …rd\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 101				0	it	Scegliete un set di icone:				202…
17087 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106				0	it	Si è verificato un errore durante la ge…
17088 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107				0	it	Si è verificato un errore durante la co…
17089 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108				0	it	Si è verificato un errore durante la ra…
17090 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109				0	it	Si è verificato un errore durante l'esp…
17091 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110				0	it	Si è verificato un errore durante la cr…
17092 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111				0	it	Si è verificato un errore di sicurezza …
17093 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112				0	it	Si è verificato un errore di input/outp…
17094 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113				0	it	Si è verificato un errore durante la co…
17096 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +115				0	it	Si è verificato un errore inatteso: %ER…
17097 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +116				0	it	Si è verificato un errore inatteso dura…
17100 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +119				0	it	Si è verificato un errore inatteso.				…
17123 …	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +143				0	it	La pubblicazione mediante un proxy FTP non è supp…
17162 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11				0	it	Scegli un …
17164 …ra guidata vi permette di creare un modello di agenda. Potrete quindi usare il modello come base p…
17170 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +19				0	it	Crea un'~a…
17182 …i segnaposto per i nomi delle persone selezionate. Durante la creazione di un'agenda dal modello, …
17189 …DAWIZARDDIALOG_START +39				0	it	Questa procedura guidata crea un modello di agenda con un determi…
17193 …zres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +43				0	it	Si è verificato un errore inatteso dura…
17205 …zres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +56				0	it	Si è verificato un errore inatteso dura…
17260 …ng	msgCalError				0	it	Durante la creazione del calendario si è verificato un errore.				20200411 …
17268 … sfruttare al meglio la funzionalità di questo esempio è necessario creare un documento in base a …
17281 wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceMsgError				0	it	Si è verificato un err…
17362 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 2				0	it	Selezionate un file				20200411 15:09:53
17379 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 19				0	it	Scegliete un documento %PRODUCTNAME Cal…
17410 desktop	source\app\desktop.src	0	warningbox	STR_RECOVER_PREPARED				0	it	Si è verificato un errore …
17415 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL				0	it	Si è verificato un error…
17425 ….src	0	string	STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT				0	it	impossibile realizzare un collegamento con la …
17427 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL				0	it	Si è verificato un er…
17429 …RAP_ERR_CFG_DATAACCESS				0	it	Impossibile avviare %PRODUCTNAME a causa di un errore di accesso ai…
17450 desktop	source\migration\wizard.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				0	it	Si è verificato un e…
17532 …ARED_EXTENSION				300	it	Durante il cambiamento di estensioni condivise in un ambiente multi utent…
17533 …ARED_EXTENSION				300	it	Durante il cambiamento di estensioni condivise in un ambiente multi utent…
17534 …ARED_EXTENSION				300	it	Durante il cambiamento di estensioni condivise in un ambiente multi utent…
17549 …OX_INSTALL_FOR_ALL				300	it	Durante l'installazione di un'estensione per tutti gli utenti in un a…
17575 ….src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_FAILURE			0	it	Si è verificato un errore:				20200411 …
17588 …SHARED_EXTENSION				0	it	Durante il cambiamento di estensioni condivise in un ambiente multi utent…
17599 …istry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING				0	it	Si è verificato un errore durante l'abi…
17600 …registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING				0	it	Si è verificato un errore durante la di…
17614 …_ALREADY_EXISTS				0	it	Esiste già una libreria con questo nome. Scegliete un nome differente.				…
17617 …SSING_XMLPARSING_ERROR				0	it	L'estensione non sarà installata a causa di un errore presente nei …
17628 …ostra questa finestra di dialogo.\n   /a: Esegue un'installazione amministrativa.\n   /j[u|m]: Ese…
17630 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%UNKNOWN_ERROR%				0	it	Si è verificato un errore sc…
17689 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_OLE_REPLACE				0	it	Crea un'immagine statica per …
17757 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_SHARE				0	it	Si è verificato un e…
17758 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_USER				0	it	Si è verificato un er…
17759 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL				0	it	Si è verificato un…
17770 framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_CREATE			0	it	Crea un n…
17996 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNKOWN				292	it	Si è verificato un errore sconosciuto		…
18211 …ITUTED_EPXPLAIN				0	it	Durante il caricamento del control si è verificato un errore. Pertanto è s…
18227 …	0	it	Il controllo è collegato a un'associazione a un valore esterno che funge anche da verifica. …
18235 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_NO_BINDING_EXPRESSION				0	it	Inserite un'…
18238 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_REQUIRED				0	it	È richiesto un valore.			…
18278 …lato né salvato.\nCancellate alcuni commenti o trasferite alcuni metodi in un altro modulo.				202…
18292 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2				0	it	Esiste già un ogg…
18336 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_MACRONAMEREQ				0	it	È necessario digitare un …
18470 …	0	LngText	ChooseMyOwnText				0	it	Non elencato (scegliete la posizione in un passo supplementare)…
18476 …ext2				0	it	Eseguite nuovamente il programma di installazione e scegliete un'installazione di [PR…
18510 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TITLE				0	it	Fate clic per aggiungere un titolo				20…
18515 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_OBJECT				0	it	Fate doppio clic per aggiungere un ogge…
18516 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_CHART				0	it	Fate doppio clic per aggiungere un grafi…
18517 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_ORGCHART				0	it	Fate doppio clic per aggiungere un or…
18518 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TABLE				0	it	Fate doppio clic per aggiungere un fogli…
18632 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DESC_LINEEND				0	it	Digitate un nome per la nuova estrem…
18633 …tring	STR_WARN_NAME_DUPLICATE				0	it	Nome scelto già esistente.\nDigitate un altro nome.				20200…
18640 …_EXISTS				0	it	Il nome della pagina esiste già o non è valido. Indicatene un altro.				20200411 1…
18804 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARNING_NOSOUNDFILE				175	it	Il file %\nnon è un file di…
18851 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ACC_DIALOG_DESC				175	it	Selezionate un modello dal qual…
19282 sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	fixedtext	DLG_PRESLT	FT_LAYOUT			110	it	Scegliere un modello di dia…
19483 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE2_LAYOUT			132	it	Scegliete un modello di pa…
19490 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE3_EFFECT			132	it	Scegliete un cambio diapos…
19556 …	string	SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_D				0	it	Spazio per creare e modificare un testo nella vista st…
19663 …nate l'elemento della diapositiva e scegliete 'Aggiungi...' per aggiungere un effetto di animazion…
19738 …g.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	1			0	it	Come un singolo oggetto				2…
19769 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE1_DESC			258	it	Scegliete un design…
19837 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_HEADER%				0	it	Si è verificato un errore durant…
19838 …e di perfezionare %PRODUCTNAME%.\nNello spazio sottostante potete indicare un titolo per la notifi…
19849 …ri perché il programma di posta elettronica non supporta MAPI.\nUtilizzate un programma compatibil…
19895 …newdatatype.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEW_DATA_TYPE	FT_LABEL			0	it	Indicate un nome per il nuovo ti…
19945 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS				0	it	Azione su un re…
20076 …trlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ERROROCCURED				0	it	Si è verificato un errore				20200411 1…
20155 …formres.src	0	string	RID_STR_FOCUSONCLICK				0	it	Assegna punto focale con un clic				20200411 15:…
20284 …string	RID_SANE_SCANERROR_TXT				0	it	Durante la scansione si è verificato un errore.				20200411 …
20285 …UTIONOPTION_TXT				0	it	Il dispositivo non è impostato per la creazione di un'anteprima. Al suo po…
20385 …e ancora alcune informazioni.\n\nFacendo clic sul pulsante sotto si aprirà un'altra finestra di di…
20387 … consigliamo di verificare le impostazioni appena fatte oppure selezionate un altro tipo di sorgen…
20389 …ndirizzi e-mail in un campo chiamato "E-Mail", "email", "EM" o un qualsiasi altro nome.\n\nPremend…
20396 … il nome delle sorgenti di dati dev'essere univoco, è necessario scegliere un altro nome.				20200…
20397 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	errorbox	RID_ERR_NEEDTYPESELECTION				0	it	Selezionate un …
20404 …cun campo.\nSe preferite non fare assegnazioni al momento, potete farlo in un secondo momento:\nMe…
20423 …D_PAGE_OPTIONVALUES	FT_OPTIONVALUES_EXPL			0	it	Selezionando un'opzione, verrà assegnato un dato v…
20430 …0	it	Potete salvare il valore del gruppo di opzioni in un campo database oppure utilizzarlo per un…
20443 …MBOWIZ_DBFIELD				0	it	Potete salvare il valore della casella combinata in un campo database oppur…
20450 …E_OPTION_DBFIELD	FT_DATABASEFIELD_QUEST			0	it	Volete salvare il valore in un campo database ?				…
20464 …ata al momento è %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nNota: prima di scaricare un aggiornamento, assic…
20492 …atehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL				0	it	È disponibile un aggiornamento di %PR…
20494 …ehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN				0	it	È disponibile un aggiornamento di %PR…
20496 …pdatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START				0	it	È disponibile un aggiornamento di %PR…
20532 sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_EMPTY_NAME				0	it	È necessario specificare un nome.		…
20533 sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_UNIQ_NAME				0	it	È necessario specificare un nome uni…
20538 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_NOSTORAGE				0	it	Il file scelto ha un formato errato.		…
20594 …TR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF				0	it	Volete continuare la creazione di un file PDF?				2020041…
20595 …it	Se non volete sovrascrivere il documento originale, salvate il file con un nuovo nome.				20200…
20686 …	it	Questo stile non può essere usato come stile di base\nperché creerebbe un riferimento ricorsiv…
20687 …TYLE_NAME				0	it	Il nome è già usato da uno stile predefinito.\nScegliere un altro nome.				20200…
20746 …RD_ERRMSSG			0	it	Se selezionate l'opzione "%PLACEHOLDER%" dovete indicare un URL.				20200411 15:…
20994 …_SPECIALCONFIG_ERROR				0	it	Nella configurazione speciale è stato trovato un errore.\nRivolgetevi…
21020 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ERRUNOEVENTBINDUNG				0	it	Impossibile trovare un metodo comp…
21048 …	112	it	Errore durante l'invio del messaggio. Questo potrebbe dipendere da un account utente manca…
21429 …untime Java (JRE). La versione di JRE selezionata è difettosa. Selezionate un'altra versione di JR…
21433 svtools	source\java\javaerror.src	0	string	STR_ERROR_RESTARTREQUIRED				0	it	È necessario un riavvi…
21650 …_UNAVAILABLE&S_MAX			0	it	Impossibile determinare lo stato dell'oggetto in un tempo ragionevole.		…
21654 …RCODE_SO_MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX			0	it	OLE non ha potuto collegarsi con un dispositivo di rete …
21661 …tring	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NO_PREFIX&S_MAX			0	it	Non esiste un prefisso comune.				…
21665 …AX			0	it	Non è possibile collegare il nome del collegamento. Si tratta di un nome relativo				202…
21681 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_OBJECT				0	it	Inserisce un nuovo oggetto %1 nel…
21682 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_OBJECT_ICON				0	it	Inserisce un nuovo oggetto %…
21684 …s.src	0	string	STR_INS_PLUGIN				0	it	Inserisce un oggetto plugin nel documento. Nell'oggetto si t…
21685 …res.src	0	string	STR_INS_APPLET				0	it	Inserisce un oggetto Applet nel documento. Nell'oggetto c'…
21687 …E_LINK				0	it	Inserisce il contenuto del file, nel documento e stabilisce un collegamento al file…
21688 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_ICON_LINK				0	it	Inserisce un'icona che ra…
21792 svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY				0	it	Questo è un caratt…
21793 svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_SCREENONLY				0	it	Questo è un caratte…
21923 …ID_PDF_TAB_LINKS	FL_DEFAULT_LINK_ACTION			164	it	Collegamenti incrociati a un documento				2020041…
21940 …RROR_DLG	STR_WARN_FORMACTION_PDFA			210	it	Un campo di controllo conteneva un'azione non supportat…
21977 …l'interfaccia utente '%s1' è già utilizzato dal filtro XML '%s2'. Indicate un nome diverso.				202…
22170 …te le immagini EPS importate nel livello1\nin quanto ne esistono alcune in un livello superiore!		…
22207 …TRY				0	it	Impossibile recuperare una voce della rubrica, si è verificato un errore sconosciuto.	…
22208 …possibile recuperare il nome della cartella della rubrica, si è verificato un errore sconosciuto.	…
22210 …nn_shared_res.src	0	string	STR_ERR_EXECUTING_QUERY				0	it	Si è verificato un errore durante l'ese…
22218 …conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSPECIFIED_ERROR				0	it	Si è verificato un errore sconosciuto.	…
22221 …conn_shared_res.src	0	string	STR_ERROR_REFRESH_ROW				0	it	Si è verificato un errore durante l'agg…
22225 …sibile eseguire l'interrogazione. 'IS NULL' può essere utilizzato solo con un nome di colonna.				…
22234 …_res.src	0	string	STR_WRONG_PARAM_INDEX				0	it	Avete tentato di impostare un parametro nella posi…
22253 …	0	it	Impossibile eseguire la query. 'LIKE' può essere utilizzato solo con un argomento di stringa…
22275 …OULD_NOT_CREATE_INDEX				0	it	Impossibile creare l'indice. Si è verificato un errore sconosciuto.	…
22276 …				0	it	Impossibile creare l'indice. Il file '$filename$' è utilizzato da un altro indice.				202…
22280 …s.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_TYPE				0	it	La colonna '$columnname$' è un tipo di colonna non …
22292 …red_res.src	0	string	STR_INVALID_DBASE_FILE				0	it	Il file '$filename$' è un file dBase non valid…
22307 …ource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_JAVA				0	it	Impossibile trovare un'installazione Java. …
22325 …_res.src	0	string	STR_INVALID_FILE_URL				0	it	L'URL indicato non contiene un percorso al file sys…
22331 …\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*200 + 0				0	it	La frase contiene un riferimento ciclico …
22333 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*301 + 0				0	it	$1$ non è un i…
22338 …possibile visualizzare completamente il contenuto della tabella. Applicate un filtro.				20200411 …
22440 …	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_BORDER_CB			150	it	Disegna un bordo intorno a ogni…
22598 …108FD				0	it	\<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>Il testo formattato in un linguaggio CTL (comp…
22618 …LBOX_DRTEXT\"\>Se il cursore si trova su una cornice di testo, un oggetto di disegno o un altro og…
22668 helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	par_id0302200904002496				0	it	Inserisce un graf…
22683 …id3153896	2			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Quando inserite o selezionate un'immagine in un foglio viene…
22724 helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	it	$[officename] Calc è un f…
22729 …iù fattori. Potete ad esempio vedere in che modo, modificando la durata di un mutuo, cambino anche…
22732 …it	Calc permette di trascinare e rilasciare le tabelle da un database, nonché di utilizzare un fog…
22738 helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3157867	19			0	it	Per convertire un file d…
22745 …ahelp hid=\".\"\>Questi comandi si applicano al documento corrente, creano un nuovo documento o ch…
22762 …h\>Formattazione del testo\</emph\>, posizionate il cursore all'interno di un oggetto di testo.			…
22814 helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	par_id0302200904013251				0	it	Inserisce un g…
22819 …\"\>Contiene comandi con cui potete formattare il layout e il contenuto di un documento.\</ahelp\>…
22834 helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3153963	4			0	it	Quando selezionate un …
22835 …un oggetto di testo in una diapositiva, i rientri e le tabulazioni vengono visualizzati nel righel…
22836 …nk\> da un righello per allineare gli oggetti della diapositiva. Per inserire una linea di cattura…
22838 …09.xhp	0	help	par_id3148609	9			0	it	Per specificare l'unità di misura per un righello, fate clic …
22911 …29				0	it	È possibile visualizzare la barra Disegno anche da un documento di testo o da un foglio…
22913 helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_id3148488	4			0	it	Per selezionare un ogg…
22915 …\main0210.xhp	0	help	par_id3148699	6			0	it	Per selezionare un oggetto che si trova dietro un altr…
22916 …doppio clic su di un oggetto contrassegnato, i punti di ridimensionamento diventano più grandi per…
22919 …un rettangolo pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in…
22921 …un'ellisse piena nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cu…
22942 …ahelp hid=\".\"\>Questi comandi si applicano al documento corrente, aprite un nuovo documento, o c…
22992 helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	par_id0302200904020595				0	it	Inserisce un graf…
22997 …	it	Contiene comandi con cui potete formattare il layout e il contenuto di un documento.				202004…
23031 …un ausilio visivo che facilita l'allineamento degli oggetti nei disegni. Volendo, potete scegliere…
23056 …un rettangolo pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in…
23058 …un'ellisse piena nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cu…
23073 …totalità. Potete così creare un nuovo documento, aprire, chiudere, stampare i vostri documenti, in…
23086 …ar_id3157898	2			0	it	Questa sezione contiene un glossario dei termini tecnici usati in $[officena…
23134 …p	0	help	par_id3147125	110			0	it	<node id="1008" title="Stampare, inviare un fax, inviare dati">	…
23222 …p	par_id16200812240344				0	it	Apre Struttura tabella, Fate doppio clic su un'anteprima per inseri…
23230 …ER_TOOLBOX\"\>La barra \<emph\>Modifica punti\</emph\> appare selezionando un poligono e facendo c…
23231 …funzioni disponibili vi permettono di modificare i punti di una curva o di un oggetto convertito i…
23237 …un modo in cui è abilitato lo spostamento dei punti.\</ahelp\> Il puntatore del mouse, quando vien…
23242 … spostate il mouse tenendo premuto il pulsante, inserite un nuovo punto. Il punto inserito è un pu…
23243 …3157846	51			0	it	Se desiderate creare un punto angolare, dovete prima inserire un punto di smorza…
23256 …rva in una retta o converte una retta in una curva.\</ahelp\> Selezionando un solo punto, verrà co…
23257 …na parte della curva è dritta, i punti finali delle rette hanno al massimo un punto di controllo. …
23261 …della curva attraverso l'angolo non proseguirà in modo regolare ma formerà un angolo.				20200411 …
23265 …510	29			0	it	\<ahelp hid=\".uno:BezierSmooth\"\>Converte un angolo o un punto simmetrico in un pu…
23269 …un angolo in un punto di smorzamento lieve o in un punto di transito simmetrico.\</ahelp\> I due p…
23273 …linee viene effettuata collegando l'ultimo punto con il primo, indicato da un quadrato.				2020041…
23277 …a curva o un poligono in una retta usando il simbolo \<emph\>Converti in curva\</emph\>, o se modi…
23283 …one dei dati. Questa barra è visualizzata in fondo a un documento che contiene campi collegati a u…
23284 …rd, nonché per inserire ed eliminare dei record. Se i dati sono salvati in un formulario, le modif…
23285 …ioni formulario\</link\> permette di aggiungere una barra di navigazione a un formulario.				20200…
23286 …ollegati a un database. Nella \<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"vi…
23288 …inamento o il filtro attivo viene salvato con il documento. Se è impostato un filtro, nella \<emph…
23289 …ain0213.xhp	0	help	par_id3149810	24			0	it	Se come base per un formulario viene utilizzata un'istr…
23291 …hid=\".uno:AbsoluteRecord\"\>Mostra il numero del record attuale. Inserite un numero per passare a…
23309 …3.xhp	0	help	par_id3151276	17			0	it	\<ahelp hid=\".uno:RecUndo\"\>Annulla un'operazione di inseri…
23312 …13.xhp	0	help	par_id3148460	19			0	it	\<ahelp hid=\".uno:NewRecord\"\>Crea un nuovo record.\</ahel…
23315 …148817	21			0	it	\<ahelp hid=\".uno:DeleteRecord\"\>Elimina un record. Viene visualizzato un messa…
23327 helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_id4964445				0	it	Crea un grafico nel docum…
23331 helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN108EA				0	it	Crea un grafico nel docume…
23333 …ared\main0201.xhp	0	help	par_idN10901				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un foglio elettronico c…
23336 helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN10976				0	it	Crea un grafico nel docume…
23346 … di cambiare o annullare i criteri di ordinamento o di filtro. Se attivate un filtro, viene attiva…
23375 …help	par_idN10698				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una prospettiva o un metodo di estrusione…
23379 …ngs_toolbar.xhp	0	help	par_idN106E1				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un'intensità di illumin…
23382 …ngs_toolbar.xhp	0	help	par_idN10717				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un materiale per la sup…
23387 … strumenti Struttura del formulario viene visualizzata quando si seleziona un oggetto del formular…
23412 …componenti usando diversi linguaggi di programmazione. È disponibile anche un Software Development…
23432 …N1056A				0	it	La barra degli strumenti Fontwork viene aperta selezionando un oggetto Fontwork.			…
23434 …it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre la Galleria fontwork, in cui potete selezionare un'anteprima differente…
23446 … finestra di dialogo Spaziatura caratteri fontwork, in cui potete inserire un nuovo valore per la …
23448 …ntwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1063C				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserite un valore per lo spazio…
23480 …un grafico nel documento corrente. Per usare un intervallo di celle contigue come sorgente dati pe…
23481 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	hd_id5345011				0	it	Per inserire un grafico:		…
23482 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	hd_id5631580				0	it	Per modificare un grafico	…
23483 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7911008				0	it	Fate clic su un grafico p…
23486 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7986693				0	it	Fate doppio clic su un gr…
23489 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id8442335				0	it	Fate doppio clic su un el…
23490 …r modificare scala, tipo, colore e altre impostazioni, fate doppio clic su un asse.				20200411 15…
23491 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id8644672				0	it	Fate doppio clic su un pu…
23492 …ate clic e quindi doppio clic su un singolo punto dati per modificarne le proprietà (ad esempio, u…
23493 …carla. Una volta selezionata la legenda, fate clic e quindi doppio clic su un simbolo per modifica…
23494 …t	Fate doppio clic su qualsiasi altro elemento del grafico, o fate clic su un elemento e aprite il…
23496 …id4923856				0	it	Per ottenere una stampa di buona qualità di un grafico, esportatelo in un file P…
23498 …0810200902080452				0	it	Potete fare clic col pulsante destro del mouse su un elemento del grafico…
23519 …hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per inserire un asse.\</ahelp\>				2…
23520 …hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per inserire un titolo per l'asse.\<…
23524 …810200904233174				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce un'equazione per la lin…
23542 …3.xhp	0	help	par_id3146974	6			0	it	Per creare un grafico, potete usare come base di partenza i da…
23837 …potete impostare lo zoom e selezionare altri elementi da visualizzare. Con un clic del mouse potet…
23845 …e facilmente inserire nel vostro lavoro con un semplice clic del mouse. Inoltre nella Guida potete…
23847 …e delle immagini e cioè inserendole all'interno di un documento. Quando si inserisce una formula i…
23849 …] Math, potete inserire una formula in un documento anche direttamente, ad esempio: scrivete quest…
23850 …ramma è un editor di formule (permette cioè di scriverle e visualizzarle) e non un programma di ca…
23855 helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	hd_id3148392	18			0	it	Formule in un contesto			…
23856 … serie di operatori e altri elementi che potete inserire nella formula con un semplice clic del mo…
23883 …7.xhp	0	help	par_id3153525	2			0	it	Specifica che una riga del programma è un commento.				2020041…
23888 …riga è un commento usando una virgoletta singola. Questo simbolo può essere inserito direttamente …
23932 …ecificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefCur imposta …
23976 …p	0	help	par_id3154347	2			0	it	Restituisce un modello di bit che identifica il tipo di file o il …
23982 …t	\<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che specifica un file in modo univoco. In alternativa, potete us…
23983 …61831	9			0	it	Questa funzione determina gli attributi di un file specificato e restituisce un mod…
23990 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3156444	18			0	it	Per sapere se un…
24047 …1.401298x10E-45). Se non è specificata una parola chiave e non viene usata un'istruzione da DefBoo…
24048 …458	18			0	it	\<emph\>String:\</emph\> Variabile stringa contenente fino a un massimo di 64.000 ca…
24050 …do le virgole per separare più dichiarazioni. Per dichiarare un tipo di variabile, usate un caratt…
24051 …$[officename] Basic supporta le matrici a una o più dimensioni definite da un tipo di variabile sp…
24073 …03080501.xhp	0	help	par_id3149346	2			0	it	Restituisce il valore intero di un'espressione numerica…
24096 …e è una stringa di lunghezza zero "", le sottostringhe vengono unite senza un separatore.				20200…
24120 …\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3153126	2			0	it	Termina una procedura o un blocco.				20200411 …
24127 …ic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3145171	9			0	it	End Function: Termina un'istruzione \<emph\>F…
24128 …red\03090404.xhp	0	help	par_id3153192	10			0	it	End If: Designa la fine di un blocco \<emph\>If...…
24129 …03090404.xhp	0	help	par_id3148451	11			0	it	End Select: Designa la fine di un blocco \<emph\>Selec…
24130 …sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	it	End Sub: Termina un'istruzione \<emph\>S…
24149 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3155100	2			0	it	Converte un'espre…
24156 … una variabile numerica, o il risultato di un calcolo, in una stringa. I numeri negativi sono prec…
24188 …0400.xhp	0	help	par_id3149233	2			0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica in un valore…
24204 …o di una procedura o di una funzione alla riga della procedura indicata da un'etichetta.				202004…
24218 …amma in un altro punto all'interno della procedura. La posizione deve essere indicata da un'etiche…
24229 …sic\shared\03100080.xhp	0	help	par_idN1055B				0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica…
24239 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	it	Restituisce un va…
24247 …e 31. Non viene restituito alcun errore quando inserite un giorno inesistente per un mese con un n…
24250 …definita non rientra nei limiti accettati, $[officename] Basic restituisce un messaggio di errore.…
24280 …sic\shared\03100050.xhp	0	help	par_idN10545				0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica…
24336 …cilita la leggibilità del programma. Le costanti non vengono definite come un tipo specifico di va…
24376 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149346	52			0	it	Crea un'istanza …
24377 …un listener su un'interfaccia speciale. In questo modo, potete abilitare la ricezione di determina…
24381 …000.xhp	0	help	par_id3154046	47			0	it	L'esempio seguente fa riferimento a un oggetto di una libre…
24384 …4	44			0	it	Il metodo CreateUnoListener richiede due parametri. Il primo è un prefisso ed è spiega…
24385 …asmittente. A tale scopo, chiamate il metodo appropriato per l'aggiunta di un Listener. I metodi d…
24389 …p	par_id3154138	39			0	it	Il Listener è ora registrato. Quando si verifica un evento, il Listener …
24390 …nome "PrefixListenerMethode" e quindi le chiama. Diversamente, si verifica un errore di runtime.		…
24405 …di Listener esiste un tipo di struttura contenente informazioni su un determinato evento. Quando v…
24422 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3156056	6			0	it	Se un oggetto del…
24430 …c\shared\03120105.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica…
24440 …94	2			0	it	Restituisce il numero di twip corrispondenti alla larghezza di un pixel.				20200411 1…
24452 …ecificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefStr imposta …
24476 …0600.xhp	0	help	par_id3148686	2			0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica in un valore…
24482 …mpreso tra -2.147.483.648 e 2.147.483.647, $[officename] Basic restituisce un errore di overflow. …
24493 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3153361	2			0	it	Determina se un f…
24499 …	NomeFile | NomeCartella: Stringa che specifica un file in modo univoco. In alternativa, potete us…
24512 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3148686	2			0	it	Restituisce un nu…
24588 …9			0	it	In caso di unione Exclusive-Or a livello di bit, viene restituito un bit se il bit corris…
24603 …	it	$[officename] Basic offre diversi metodi per evitare l'interruzione di un programma in caso di…
24607 …t	Converte un confronto tra stringhe o tra valori numerici in un'espressione booleana, oppure conv…
24642 …ontatore diminuisca, dovete impostare un valore finale minore di quello iniziale e assegnare alla …
24646 …t\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	par_id3155306	17			0	it	Se specificate un incremento di 0, le …
24648 … \<emph\>Exit For\</emph\>. Questa istruzione deve trovarsi all'interno di un ciclo \<emph\>For...…
24654 …xt\</emph\> annidati, l'uscita incondizionata da un ciclo con \<emph\>Exit For\</emph\> ha effetto…
24694 …sione doppia; in caso di valori superiori, $[officename] Basic restituisce un errore di overflow.	…
24706 …posta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specifica…
24733 …zione $[officename] e sarà disponibile per tutti i documenti. Selezionando un documento, la librer…
24734 …elp	par_id3153365	10			0	it	Fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\> e inserite un nome per creare la n…
24738 …zione $[officename] e sarà disponibile per tutti i documenti. Selezionando un documento, la librer…
24753 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3155265	61			0	it	Creare un modulo …
24757 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152389	65			0	it	Inserite un nome…
24758 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3152872	25			0	it	Rinominare un mod…
24763 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3146963	29			0	it	Eliminare un modu…
24768 …basic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3151339	31			0	it	Quando si elimina un modulo, vengono elim…
24769 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3151392	33			0	it	Organizzare un pr…
24773 …1030400.xhp	0	help	par_id3145637	39			0	it	Per spostare un modulo o una finestra di dialogo in un …
24799 …_id3145171	2			0	it	Mostra una finestra di dialogo contenente un messaggio e restituisce un valore…
24840 …	0	help	par_id3151262	2			0	it	Visualizza un prompt in una finestra di dialogo in cui l'utente può…
24841 …id3151100	3			0	it	L'istruzione \<emph\>InputBox\</emph\> è un metodo comodo per inserire un testo…
24862 …03104200.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	it	Restituisce il tipo Variant con un campo data.				20200…
24875 …080601.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	it	Restituisce il valore assoluto di un'espressione numerica…
24903 …tuisce il numero corrispondente al giorno della settimana rappresentato da un numero seriale gener…
24936 …ariabile stringa, oppure copia una variabile di un tipo definito dall'utente in un'altra variabile…
24944 …\<emph\>LSet\</emph\> vi permette inoltre di copiare un tipo di variabile definito dall'utente in …
24972 …t\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	it	Legge i dati da un file sequenziale ape…
24978 …struzione \<emph\>Input#\</emph\> legge i valori numerici o le stringhe da un file aperto e assegn…
24979 …stesso ordine delle variabili passate con il parametro "var". Se assegnate un valore non numerico …
24981 …	Se viene raggiunta la fine del file durante la lettura di un elemento di dati, si verifica un err…
24992 …ared\03020202.xhp	0	help	par_id3154756	22			0	it	Print #iNumero, "Questa è un'altra riga di testo"…
25014 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	par_id3151262	2			0	it	Verifica se un og…
25028 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3149497	2			0	it	Copia un file.			…
25032 …mazioni opzionali sul percorso e sul disco. Se necessario, potete inserire un percorso in forma di…
25043 …lp	par_id3145136	3			0	it	Questa funzione è richiesta se volete istanziare un servizio usando Crea…
25054 …"unità" che permettono di raggruppare singole istruzioni SUB e FUNCTION in un progetto Basic.				2…
25056 …umento utile per organizzare i moduli e possono essere collegate a un documento o a un modello. Qu…
25059 … Il programma da salvare in un modulo non può superare la lunghezza di 64 KB.  Se è richiesto più …
25061 …goli elementi della finestra e gli eventi assegnati alle istruzioni SUB in un singolo modulo. Poic…
25102 …p	0	help	par_id315509599				0	it	\<variable id=\"err1\"\>1 Si è verificata un'eccezione\</variable…
25155 …p	0	help	par_id31469418				0	it	\<variable id=\"err290\"\>290 I dati hanno un formato errato\</var…
25158 …31469415				0	it	\<variable id=\"err293\"\>293 Metodo DDE richiamato senza un canale DDE aperto\</…
25172 …	0	help	par_id3148738	87			0	it	\<variable id=\"err424\"\>424 È necessario un oggetto\</variable\>…
25173 …r_id3159084	88			0	it	\<variable id=\"err425\"\>425 Utilizzo non valido di un oggetto\</variable\>…
25183 …help	par_id3146137	98			0	it	\<variable id=\"err451\"\>451 L'oggetto non è un elenco\</variable\>	…
25189 …p	0	help	par_id31455953				0	it	\<variable id=\"err953\"\>953 Era previsto un simbolo\</variable\>…
25191 …p	0	help	par_id31455955				0	it	\<variable id=\"err955\"\>955 Era prevista un'etichetta\</variable…
25220 …31455984				0	it	\<variable id=\"err1004\"\>1004 Errore nell'esecuzione di un metodo\</variable\>	…
25238 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130100.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	it	Riproduce un suon…
25247 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020100.xhp	0	help	tit				0	it	Aprire e chiudere un file			…
25248 …\"text/sbasic/shared/03020100.xhp\" name=\"Aprire e chiudere un file\"\>Aprire e chiudere un file\…
25283 …c\shared\03100300.xhp	0	help	par_id3150986	2			0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica…
25302 …c\shared\03100900.xhp	0	help	par_id3149748	2			0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica…
25319 …text\sbasic\shared\03020410.xhp	0	help	par_id3151211	2			0	it	Elimina un file da un disco.				2020…
25323 …it	\<emph\>File:\</emph\> Stringa che specifica un file in modo univoco. In alternativa, potete us…
25331 …03080802.xhp	0	help	par_id3154924	2			0	it	Restituisce il valore ottale di un numero.				20200411 …
25337 …68	8			0	it	\<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica da convertire in un valore ottale.				20…
25345 …c\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	it	Restituisce il seno di un angolo. L'angolo vie…
25346 … la lunghezza del lato opposto all'angolo e la lunghezza dell'ipotenusa in un triangolo retto.				…
25357 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3151112	14			0	it	Pi ha un valore …
25359 …red\03080103.xhp	0	help	par_id3149482	16			0	it	REM In questo esempio, per un triangolo retto è po…
25394 …153770	8			0	it	\<emph\>Colore\</emph\>: Numero intero lungo che specifica un \<link href=\"text/s…
25414 …\</emph\>) o inferiore (\<emph\>LBound\</emph\>). Se non viene specificato un valore, viene restit…
25431 …3149346	2			0	it	Funzione trigonometrica che restituisce l'arcotangente di un'espressione numerica…
25432 … del lato opposto all'angolo e la lunghezza del lato adiacente l'angolo in un triangolo retto.				…
25439 …\</emph\> Espressione numerica che rappresenti il rapporto tra due lati di un triangolo retto. La …
25445 …101.xhp	0	help	par_id3146985	16			0	it	REM L'esempio seguente calcola, per un triangolo retto,				…
25464 …	8			0	it	\<emph\>NumeroColore\</emph\>: Numero intero lungo che specifica un \<link href=\"text/s…
25477 …d3154366	2			0	it	Restituisce il modo di accesso o il numero di accesso di un file aperto con l'is…
25478 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3153364	3			0	it	Se usate un siste…
25489 …t\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3154018	14			0	it	Se specificate un attributo con valore…
25518 …0	it	Controlla se una variabile oggetto sia un oggetto OLE. La funzione restituisce True se la var…
25524 …getto:\</emph\> Variabile da controllare. Se la variabile oggetto contiene un oggetto OLE, la funz…
25552 …c\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	it	Converte l'URL di un file in un nome di sistem…
25568 …0500.xhp	0	help	par_id3155419	2			0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica in un valore…
25574 …llo di valori compreso tra -32768 e 32767, $[officename] Basic restituisce un errore di overflow. …
25598 …par_idN1062A				0	it	\<emph\>Null\</emph\> - Questo valore viene usato per un sottotipo di dati di…
25630 …\</emph\>) o inferiore (\<emph\>LBound\</emph\>). Se non viene specificato un valore, viene restit…
25650 …id3153394	2			0	it	Restituisce il numero della riga in cui si è verificato un errore durante l'ese…
25656 …3050100.xhp	0	help	par_id3153771	8			0	it	La funzione Erl restituisce solo un numero di riga, non …
25659 …hp	0	help	par_id3150010	11			0	it	on error goto ErrorHandler REM Configura un gestore di errori			…
25662 …00.xhp	0	help	par_id3153188	14			0	it	REM Errore causato dalla mancanza di un file				20200411 15:…
25669 …or$ + chr(13) + "Alla riga: " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"Si è verificato un errore"				20200411 …
25674 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3156023	2			0	it	Restituisce un va…
25708 …	2			0	it	Restituisce una stringa che rappresenta il valore esadecimale di un numero.				20200411 …
25714 …47	8			0	it	\<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica da convertire in un numero esadecimale.	…
25726 …d\03080801.xhp	0	help	par_id3149262	20			0	it	REM Restituisce un valore Long-Integer da un valore …
25730 …hared\03080801.xhp	0	help	par_id3147215	25			0	it	REM Converte un valore esadecimale in un numero …
25736 …ed\03102200.xhp	0	help	par_id3159413	2			0	it	Determina se una variabile è un campo di dati all'in…
25751 …to un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefBool imposta il tip…
25777 …c\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3154186	2			0	it	Crea un oggetto Uno Basic che rappresenta un c…
25792 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3152459	2			0	it	Restituisce un va…
25808 …sic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3159413	2			0	it	Calcola il coseno di un angolo. L'angolo vie…
25809 … la lunghezza del lato adiacente l'angolo e la lunghezza dell'ipotenusa in un triangolo ad angolo …
25816 …	\<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica che specifica, in radianti, un angolo di cui si des…
25822 …p	par_id3155855	16			0	it	REM L'esempio seguente permette di inserire, per un triangolo retto, i v…
25846 …d\03103900.xhp	0	help	par_id3154686	14			0	it	"TextEdit1" to TextEdit5" in un ciclo per creare cin…
25859 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060300.xhp	0	help	par_id3148947	2			0	it	Esegue un'implica…
25866 …te l'operatore Imp nelle espressioni di bit, dal risultato viene eliminato un bit se il bit corris…
25881 …\03103800.xhp	0	help	par_id3155341	2			0	it	Permette di fare riferimento a un oggetto come paramet…
25893 …d\03103800.xhp	0	help	par_id3153104	14			0	it	"TextEdit1" to TextEdit5" in un ciclo per creare i n…
25901 …	2			0	it	Le istruzioni seguenti permettono di controllare l'esecuzione di un programma.				202004…
25902 …ared\03090000.xhp	0	help	par_id3156152	3			0	it	In genere, l'esecuzione di un programma si svolge …
25910 …hp	0	help	par_id3149581	9			0	it	\<ahelp hid=\".uno:NewModule\"\>Inserisce un nuovo modulo nella l…
25934 …ella funzione. Questo parametro può essere escluso se il nome è seguito da un carattere di dichiar…
25935 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090403.xhp	0	help	par_id3146922	13			0	it	Per passare un p…
25947 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070500.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	it	Eleva un numero a…
25957 …84	12			0	it	Print Exp ( 23 * Log( 12,345 ) ) REM Eleva a potenza formando un logaritmo				2020041…
25962 …ecificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefErr imposta …
25989 … - parametri passati come stringhe - calcola un valore di tempo seriale che rappresenta l'ora in f…
25996 …elp	par_id3152578	9			0	it	Con questa funzione, potete convertire l'ora in un singolo valore con c…
26018 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3147560	2			0	it	Restituisce un va…
26024 …d3156423	8			0	it	\<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica contenente un numero seriale da cu…
26025 …l'opposto della funzione DateSerial, che restituisce il giorno del mese da un numero seriale gener…
26035 …ecificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefSng imposta …
26086 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155446	44			0	it	Eseguire un coll…
26103 …0	it	L'utente interrompe il caricamento dell'immagine (ad esempio, durante un download).				202004…
26109 …t\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3155266	67			0	it	Viene inserito un testo con la tastier…
26121 …ared\05060700.xhp	0	help	par_id3147515	79			0	it	Prima dell'inserimento di un blocco di testo.				…
26124 …c\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147502	82			0	it	Dopo l'inserimento di un blocco di testo.				…
26128 …0700.xhp	0	help	par_id3147296	84			0	it	Le cornici permettono di collegare un certo evento a una f…
26152 …c\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146971	9			0	it	Inserisce un'interruzione di riga in un campo …
26158 …170100.xhp	0	help	par_id3149566	15			0	it	Applica le modifiche apportate a un campo e posiziona il…
26162 …ficata di una stringa (\<emph\>funzione Mid\</emph\>) o la sostituisce con un'altra stringa (\<emp…
26189 …2700.xhp	0	help	par_id3149177	2			0	it	Controlla se un'espressione è numerica. Se l'espressione è …
26208 …un unico numero decimale. Le date vengono convertite in interi, le ore in valori decimali. $[offic…
26212 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3150769	2			0	it	Apre un canale di…
26216 …ere un file inesistente (Access = Read), appare un messaggio di errore.Se tentate di scrivere in u…
26219 …	9			0	it	Protezione: Parola chiave che definisce lo stato di sicurezza di un file dopo l'apertura…
26220 …	it	NumeroFile: Numero intero compreso tra 0 e 511 che indica il numero di un canale di dati liber…
26222 …i file aperti con l'istruzione Open. Se cercate di aprire un file già aperto, viene generato un me…
26233 …ared\03020103.xhp	0	help	par_id3146916	23			0	it	Print #iNumero, "Questa è un'altra riga di testo"…
26249 …ic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3149655	2			0	it	Restituisce l'anno da un numero seriale gener…
26266 …red\03090405.xhp	0	help	par_id3147559	2			0	it	Rilascia le DLL caricate da un'istruzione Declare. …
26289 …		0	it	EspressioneInt: Espressione numerica intera che valuta il numero di un file aperto.				2020…
26290 …fine del file. Quando usate l'istruzione Input o Get per leggere i dati da un file, il puntatore v…
26340 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	it	Avvia un'altra ap…
26413 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3149233	2			0	it	Assegna un valore…
26417 …60	6			0	it	\<emph\>NomeVar:\</emph\> Variabile a cui desiderate assegnare un valore. Il valore e …
26436 …2	2			0	it	Restituisce un valore di data a partire da una stringa di data. La stringa di data è un…
26443 …un singolo numero intero. Questo numero può quindi essere utilizzato per calcolare la differenza t…
26477 …\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	it	Converte una stringa in un'espressione numerica…
26483 …elp	par_id3154348	8			0	it	\<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che rappresenta un numero.				20200411 …
26484 …sando la funzione Val, potete convertire una stringa che rappresenta un numero in un'espressione n…
26493 …d\03080401.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	it	Calcola la radice quadrata di un'espressione numerica…
26510 …\03120312.xhp	0	help	par_id3148538	2			0	it	Converte il nome di un file di sistema in un URL.				2…
26527 …hared\00000002.xhp	0	help	par_id3156443	8			0	it	Durante la conversione di un numero, $[officename…
26530 …ssere specificati usando il rispettivo codice RGB, che viene convertito in un valore intero lungo …
26532 …un \<emph\>parametro di metodo\</emph\> o una \<emph\>proprietà\</emph\> che richiedono informazio…
26535 …un'unità indipendente dallo schermo usata per definire in modo uniforme la posizione e la dimensio…
26537 …un file, all'interno di un file system, in genere negli ambienti di rete. Un URL è formato da un i…
26539 …di protocollo \<emph\>file\</emph\> viene usato quando si fa riferimento a un file residente nel f…
26540 … come separatore nei percorsi è la barra (\<emph\>/\</emph\>). Ad esempio, un file residente sull'…
26550 …0	it	\<emph\>Valore del colore\</emph\>: Numero intero lungo che specifica un \<link href=\"text/s…
26563 …	0	help	par_id3146957	2			0	it	Restituisce True se l'oggetto specificato è un costrutto Uno.				20…
26569 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104500.xhp	0	help	par_id3148947	8			0	it	Tipo Uno: un UnoO…
26573 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104500.xhp	0	help	par_idN10638				0	it	' Crea un servizio	…
26604 …elp	par_id3150791	18			0	it	L'istruzione \<emph\>Do...Loop\</emph\> esegue un ciclo finché una det…
26663 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	it	Aggiunge un \<link h…
26665 …ic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3148455	13			0	it	Esegue le istruzioni con un avanzamento a passo …
26669 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3150323	17			0	it	Imposta o rimuove un…
26673 …DE. Se, all'interno del Basic IDE, una macro si ferma in corrispondenza di un punto di interruzion…
26699 …	help	par_id3145787	12			0	it	For i% = 1 to 10 REM Questa riga restituisce un errore runtime				20…
26712 …ssione:\</emph\> Variabili numeriche che rappresentano un valore ASCII valido a 8 bit (0-255) o un…
26713 …r$\</emph\> per inviare speciali sequenze di controllo a una stampante o a un altro dispositivo di…
26724 …	0	help	par_id3153825	2			0	it	Verifica se una funzione viene chiamata con un parametro opzionale.…
26729 ….xhp	0	help	par_id3149457	7			0	it	\<emph\>NomeArgomento:\</emph\> nome di un argomento opzionale.…
26735 …20204.xhp	0	help	par_id3154909	2			0	it	Scrive un record in un file relativo o una sequenza di byt…
26765 …shared\03020204.xhp	0	help	par_id3150940	34			0	it	Put #iNumero,,"Questo è un nuovo testo"				2020…
26773 …ni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parametri;passare mediante  un riferimento o un valore\</bo…
26776 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3151215	56			0	it	Quando create un…
26779 …rocedure e delle funzioni è che, una volta sviluppato un codice di programma con componenti per un…
26788 …di raggiungere la fine della funzione, assegnando il nome della funzione e un parametro al valore …
26795 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_idN107B3				0	it	Potete usare un nom…
26797 …zioni attraverso un riferimento oppure usando un valore. Se non specificato diversamente, i parame…
26798 …ared\01020300.xhp	0	help	par_id3145640	53			0	it	Se volete passare un parametro con un valore, ins…
26802 …20300.xhp	0	help	par_id3149814	58			0	it	Una variabile definita solo entro un blocco SUB o FUNCTIO…
26826 …t\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id7906125				0	it	' (o restituisce un errore per Option Ex…
26833 …riabili, per definire il tipo di valore di ritorno della funzione inserite un carattere di dichiar…
26838 …202.xhp	0	help	par_id3145066	2			0	it	Restituisce il logaritmo naturale di un numero.				20200411 …
26845 … logaritmo naturale è il logaritmo in base e. La base e è una costante con un valore approssimativ…
26859 …07.xhp	0	help	par_id3151097	2			0	it	Restituisce la data in formato ISO da un numero seriale gener…
26916 …148522	2			0	it	Valuta un elenco di argomenti costituito da un'espressione seguita da un valore. L…
26920 …l'espressione e il valore non vengono specificati come coppia, si verifica un errore di runtime.		…
26967 …cificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefDate imposta …
27037 …ormazioni, ad esempio la dimensione, il percorso o la data di creazione di un file o di una cartel…
27044 …_id3153990	2			0	it	Restituisce la posizione di una stringa all'interno di un'altra stringa.				20…
27051 …shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153126	9			0	it	\<emph\>Inizio: \</emph\>un'espressione numerica…
27054 …lore predefinito 1 specifica un confronto sul testo (senza distinzione tra maiuscole e minuscole).…
27055 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153361	13			0	it	Per evitare un e…
27068 …) o funzione (Function) può chiamare altre procedure e funzioni. Scrivendo un codice generico per …
27071 …un elemento del programma usato per gestire un determinato task.  Le subroutine vengono usate per …
27074 …un valore. Una funzione può essere collocata sul lato destro della dichiarazione di una variabile,…
27077 …per tutte le subroutine e le funzioni all'interno di un modulo. Vengono dichiarate all'inizio di u…
27080 … moduli possono essere definiti come elementi globali o come componenti di un documento. Ogni libr…
27081 …> potete copiare o spostare procedure, funzioni, moduli e librerie da un file ad un altro.				2020…
27085 …shared\03080104.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	it	Determina la tangente di un angolo. L'angolo è s…
27086 … del lato opposto all'angolo e la lunghezza del lato adiacente l'angolo in un triangolo retto.				…
27097 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3147434	14			0	it	Pi ha un valore …
27099 …red\03080104.xhp	0	help	par_id3148646	16			0	it	REM In questo esempio, per un triangolo retto è po…
27112 …tuisce la posizione per la successiva operazione di lettura o scrittura in un file aperto con l'is…
27125 …0302.xhp	0	help	par_id3154138	2			0	it	Restituisce la posizione attuale in un file aperto.				2020…
27132 …20302.xhp	0	help	par_id3154320	9			0	it	Se la funzione Loc viene usata con un file ad accesso casu…
27144 …WINDOW_LIST\"\>Mostra l'elenco delle variabili controllate. Per modificare un valore, fate clic du…
27148 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3156023	2			0	it	Restituisce un va…
27149 … Timer e assegnarle il tipo di dati "Long ", diversamente viene restituito un valore in forma di d…
27168 …600.xhp	0	help	par_id3159157	2			0	it	Restituisce una stringa (TypeName) o un valore numerico (Var…
27229 …sic\shared\03030201.xhp	0	help	par_id3149346	2			0	it	Restituisce l'ora da un valore generato dall…
27236 …l'opposto di \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Restituisce un valore intero che rappresenta l'ora da un…
27246 …102450.xhp	0	help	par_idN1055E				0	it	Controlla se una variabile contiene un valore di errore.			…
27256 …o disponibile per l'apertura. Questa funzione vi permette di aprire un file usando un numero non u…
27262 …5854	8			0	it	Questa funzione può essere usata solo direttamente davanti a un'istruzione Open. Fre…
27290 …\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3149234	2			0	it	Restituisce un valore selezionato da un elenco …
27296 …elp	par_id3151043	8			0	it	La funzione \<emph\>Choose\</emph\> restituisce un valore dall'elenco d…
27298 …>Choose\</emph\> per selezionare una stringa dalle stringhe che compongono un menu:				20200411 15…
27334 …help hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_PB_NEW\"\>Crea un punto di interruzion…
27340 …0	it	Il codice sorgente e le finestre di dialogo Basic sono organizzate in un sistema di librerie.…
27347 …un livello applicativo e all'interno di ogni documento. Nel codice Basic del documento, i LibraryC…
27373 …sic\shared\03100060.xhp	0	help	par_idN10558				0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica…
27403 …red\03020408.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	it	Restituisce la lunghezza di un file in byte.				202…
27409 …t	\<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che specifica un file in modo univoco. In alternativa, potete us…
27410 …un file. Se la funzione FileLen viene chiamata per un file aperto, restituisce la lunghezza del fi…
27432 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	par_id3153311	2			0	it	Controlla se un'e…
27449 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010305.xhp	0	help	par_id3150447	2			0	it	Restituisce un \<…
27507 …3153381	2			0	it	Restituisce il nome di un file, di una cartella o di tutti i file e le cartelle c…
27517 …d3153952	16			0	it	Questo attributo permette di controllare l'esistenza di un file o di una cartel…
27518 …03020404.xhp	0	help	par_id3159156	17			0	it	Per controllare l'esistenza di un file, inserite il pe…
27519 …un elenco completo dei file contenuti in una cartella specifica, procedete come segue: La prima vo…
27520 …ibuto. Lo stesso vale se volete determinare il nome di un volume (ad esempio, una partizione di un…
27543 …ared\03020411.xhp	0	help	par_id3147000	2			0	it	Crea una nuova cartella in un supporto di dati.			…
27547 … nome e il percorso della cartella da creare. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/s…
27578 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3150092	40			0	it	' Converte un pe…
27602 …a funzione Asc incontra una stringa vuota, $[officename] Basic restituisce un errore di runtime. O…
27613 …posta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specifica…
27639 …ghe o le espressioni numeriche specificate in una finestra di dialogo o in un file.				20200411 15…
27644 …merica da visualizzare. Potete specificare più espressioni separandole con un punto e virgola. Le …
27647 …un punto e virgola o da una virgola, $[officename] Basic memorizza il testo in un buffer interno e…
27648 …sualizzati con uno spazio iniziale. I numeri negativi vengono preceduti da un segno meno. Se i num…
27650 …ecifica, oppure potete usare la funzione \<emph\>Spc\</emph\> per inserire un determinato numero d…
27663 …\03131500.xhp	0	help	par_id3150713	2			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un'istanza di un tipo di strut…
27673 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3154346	2			0	it	Rinomina un file …
27677 …cifica il nome del file, incluso il percorso. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/s…
27693 …hared\03020414.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	it	Imposta gli attributi per un file specificato.			…
27697 …iene specificato un percorso, l'istruzione \<emph\>SetAttr\</emph\> cerca il file nella cartella a…
27703 …		0	it	Per impostare più attributi, potete combinare i relativi valori con un OR logico.				202004…
27721 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3150541	2			0	it	Restituisce un co…
27730 …hp	0	help	par_id3147426	11			0	it	on error goto ErrorHandler REM Configura un gestore di errori			…
27733 …par_id3149481	14			0	it	REM L'errore si verifica a causa della mancanza di un file				20200411 15:…
27740 …r$ + chr(13) + "Alla riga : " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"si è verificato un errore"				20200411 …
27765 …a all'interno di una variabile stringa, oppure copia un tipo di variabile definito dall'utente in …
27772 …	\<emph\>Variabile2:\</emph\> Variabile definita dall'utente da copiare in un'altra variabile.				…
27774 …</emph\> vi permette inoltre di assegnare una variabile di un tipo definito dall'utente in un'altr…
27807 …un'istruzione \<emph\>If\</emph\>, viene verificata la condizione specificata. Se la condizione è …
27810 …le istruzioni \<emph\>GoTo\</emph\> e \<emph\>GoSub\</emph\> per uscire da un blocco \<emph\>If...…
27811 …1	10			0	it	L'esempio seguente permette di inserire la data di scadenza di un prodotto e determina…
27839 …d\03060100.xhp	0	help	par_id3153768	10			0	it	L'operatore AND esegue anche un confronto a livello …
27851 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	tit				0	it	Eseguire il debugging di un …
27853 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\"\>Eseguire il debugging di un programma Basic\</li…
27855 …ttiva. Potete inoltre impostare un punto di interruzione di vostra scelta per forzare l'interruzio…
27856 …ditor potete inserire o rimuovere un punto di interruzione nella riga corrispondente. Quando il pr…
27859 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3153825	9			0	it	Proprietà di un pu…
27861 …473	10			0	it	Per \<emph\>attivare\</emph\> o \<emph\>disattivare\</emph\> un punto di interruzion…
27862 …	27			0	it	Selezionando \<emph\>Proprietà\</emph\> dal menu contestuale di un punto di interruzion…
27863 …ero di riga corrispondente nel codice sorgente. Per attivare o disattivare un punto di interruzion…
27864 …ostazione predefinita), il programma si interrompe ogni volta che incontra un punto di interruzion…
27869 … matrici. Se inserite il nome di una variabile a matrice senza specificare un indice nella casella…
27877 …020413.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	it	Elimina una cartella esistente da un supporto di dati.			…
27881 …me e il percorso della cartella da eliminare. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/s…
27882 …eliminare nella cartella attiva. In caso di esito negativo, viene generato un messaggio di errore.…
27905 …01170101.xhp	0	help	par_id3155064	24			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un tipo di pulsante. Il…
27913 …3155334	83			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specificate il formato desiderato per un campo di controllo d…
27923 … si verificano eventi di attivazione ripetuti. Volendo, potete specificare un'unità di tempo valid…
27925 … combinate. I campi di controllo apribili presentano un pulsante a freccia che permette di aprire …
27929 …ificate la maschera di modifica per il controllo del modello. Si tratta di un codice di carattere …
27930 …		0	it	Per ogni carattere della maschera di digitazione dovete specificare un carattere che restri…
27950 …xhp	0	help	par_id6519974				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica se i nodi di un campo di controllo a…
27953 … campo di controllo immagine. Fate clic sul pulsante "..." per selezionare un file.\</ahelp\>				2…
27959 …ificate l'URL da richiamare premendo F1 quando il punto focale si trova su un particolare campo di…
27964 …rante la modifica se questa è interrotta dalla selezione di un altro nodo nell'albero, da un cambi…
27969 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146816	223			0	it	Per creare un \…
27979 …		0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specificate i valori iniziali da visualizzare in un campo di controllo a…
27985 … abilitare l'inserimento di più righe nel campo di controllo. Per inserire un'interruzione di riga…
27989 …ed\01170101.xhp	0	help	par_id3154548	10			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserite un nome per il campo di…
27992 … di controllo che non possono ricevere il punto focale ricevono ugualmente un valore, ma vengono i…
28000 …zione delle password nei campi di controllo che accettano l'inserimento di un testo.\</ahelp\>				…
28018 …ttivazione quando tenete premuto il pulsante del mouse su un campo di controllo, ad esempio un pul…
28021 …ata è impostato su FALSO, il nodo radice dell'albero non è più considerato un nodo valido del camp…
28032 …_id3159622	240			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore iniziale di un campo di controllo d…
28034 …51			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare il valore massimo per un campo di controllo d…
28036 …E8				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare il valore minimo per un campo di controllo d…
28051 …>Selezionate "Sì" per aggiungere un pulsante di selezione a un campo numerico, a un campo valuta, …
28069 …	128			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore di orario massimo per un campo di controllo d…
28071 …2	136			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore di orario minimo per un campo di controllo d…
28090 …posta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specifica…
28115 …2200.xhp	0	help	par_id3154123	7			0	it	REM Aggiorna l'"Indice generale" in un documento di testo		…
28119 …ar_id3156422	11			0	it	REM Usa il nome predefinito per l'indice generale e un 1				20200411 15:09:…
28125 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3149669	2			0	it	Restituisce un nu…
28133 … valori compresi tra 0 e 1. Per generare numeri interi casuali compresi in un intervallo prestabil…
28172 …shared\03132300.xhp	0	help	par_id3147291	2			0	it	Restituisce un oggetto che rappresenta un valore…
28173 …	par_id3143267	3			0	it	Questo oggetto viene automaticamente convertito in un Any di tipo corrispo…
28174 …oparte del tipo Variant utilizzato in altri ambienti. Il tipo Any contiene un solo tipo Uno arbitr…
28177 …teUnoValue non può essere convertito nel tipo Uno specificato, si verifica un errore. Per la conve…
28178 …c a Uno è insufficiente. Questo può accadere quando si cerca di accedere a un'interfaccia Any gene…
28179 …viene scelto il tipo sbagliato, si verifica un errore. Utilizzate la funzione CreateUnoValue() per…
28184 …\03080502.xhp	0	help	par_id3155420	2			0	it	Restituisce la parte intera di un numero.				20200411 …
28205 …sbasic\shared\01020200.xhp	0	help	par_id3150786	83			0	it	Per visualizzare un modulo specifico nel…
28217 …	0	it	In caso di confronto a livello di bit, nel risultato viene impostato un bit se il bit corris…
28255 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030205.xhp	0	help	par_id3156344	2			0	it	Calcola un valore…
28269 …	17			0	it	La funzione TimeSerial può essere usata per convertire l'ora in un singolo valore con c…
28305 …hp	0	help	par_id3148947	2			0	it	Mostra una finestra di dialogo contenente un messaggio.				202004…
28327 …3010101.xhp	0	help	par_id3150327	24			0	it	Const sText1 = "Si è verificato un errore inatteso."			…
28335 …mposta la posizione per la successiva operazione di lettura o scrittura in un file aperto con l'is…
28343 …un numero compreso tra 1 e 2.147.483.647. In base al tipo di file, la posizione indica il numero d…
28351 …la lettera di identificazione del nuovo disco. Se necessario, potete usare un \<link href=\"text/s…
28352 …siderata solo la prima lettera. Se cercate di accedere a un disco inesistente, viene generato un e…
28355 …52576	10			0	it	ChDrive "D"  REM Questo comando è possibile solo se esiste un disco 'D'.				202004…
28382 …ratore Eqv imposta il bit corrispondente nel risultato solo se è impostato un bit in entrambe le e…
28397 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3156042	2			0	it	Converte un numer…
28406 …t	L'elenco seguente descrive i codici che potete utilizzare per formattare un numero:				20200411 …
28413 …aposto # a sinistra di questo simbolo, i numeri inferiori a 1 iniziano con un separatore decimale.…
28415 …id3149481	20			0	it	E- E+ e- e+ : Se il codice del formato contiene almeno un segnaposto per una c…
28416 …e visualizzato un segno meno direttamente davanti agli esponenti con E-, E+, e-, e+. Se l'esponent…
28417 …1.xhp	0	help	par_id3148617	23			0	it	Il codice del formato può comprendere un delimitatore di migl…
28418 …co impostato nel vostro sistema Gli esempi qui illustrati si riferiscono a un sistema con l'impost…
28422 …	par_id3153366	27			0	it	I caratteri del codice del formato che possiedono un significato speciale…
28424 …ato "Numero generale", tutti i codici di formato predefiniti restituiscono un numero decimale con …
28430 …help	par_id3153415	36			0	it	\<emph\>Standard:\</emph\>Mostra i numeri con un separatore di miglia…
28433 …ato per i valori negativi, la terza il formato per lo zero. Se specificate un solo codice di forma…
28437 …			0	it	REM Inserendo i numeri in codice sorgente Basic, utilizzate sempre un punto come separator…
28463 …sic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10558				0	it	Aggiunge un intervallo a una data per un deter…
28501 …elp	par_id3159158	2			0	it	Imposta un oggetto come oggetto predefinito. A meno che non venga dichi…
28505 …> e \<emph\>End With\</emph\> se avete definito più proprietà o metodi per un singolo oggetto.				…
28512 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020101.xhp	0	help	par_id3147573	2			0	it	Chiude un file sp…
28544 …20201.xhp	0	help	par_id3154927	2			0	it	Restituisce una stringa formata da un determinato numero d…
28565 …54186	2			0	it	Restituisce il numero di twip corrispondenti all'altezza di un pixel.				20200411 1…
28577 …\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	it	Scrive i dati in un file sequenziale.			…
28582 …	\<emph\>ListaEspressioni:\</emph\> Variabili o espressioni da inserire in un file, separate da vi…
28584 …hp	0	help	par_id3163713	9			0	it	Per aggiungere una lista di espressioni a un file nuovo o già esi…
28586 …	help	par_id1002838				0	it	Ogni istruzione \<emph\>Write\</emph\> produce un simbolo di fine riga…
28605 …\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_id3152924	2			0	it	Crea un'istanza di un servizio Uno …
28612 …hared\03131600.xhp	0	help	par_idN10625				0	it	Il codice seguente utilizza un servizio per aprire …
28614 …31600.xhp	0	help	par_idN1062B				0	it	fName = FileOpenDialog ("Selezionate un file")				20200411 1…
28627 …basic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3150358	2			0	it	Quando si verifica un errore, abilita una …
28631 …par_id3150869	7			0	it	\<emph\>GoTo NomeEtichetta:\</emph\> Se si verifica un errore, abilita la r…
28632 …0	help	par_id3150439	8			0	it	\<emph\>Resume Next:\</emph\> Se si verifica un errore, l'esecuzione…
28634 …ror" ha portata globale e rimane attivo fino a che non viene cancellato da un'altra dichiarazione …
28665 …ic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN10590				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un oggetto UNO. In Wind…
28685 …403.xhp	0	help	par_id3155805	2			0	it	Confronta due stringhe e restituisce un valore intero che ra…
28709 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3147574	2			0	it	Converte un'espre…
28727 …c\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3155738	20			0	it	Gli zeri alla fine di un numero decimale non …
28742 …9263	4			0	it	Potete eseguire automaticamente una macro quando si verifica un determinato evento s…
28746 …asic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3150715	8			0	it	... Dopo l'avvio di un'applicazione di $[of…
28748 …shared\01040000.xhp	0	help	par_id3153765	10			0	it	...prima del termine di un'applicazione di $[of…
28750 …shared\01040000.xhp	0	help	par_id3163808	12			0	it	...dopo la creazione di un nuovo documento con …
28752 …c\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3154572	14			0	it	...dopo l'apertura di un documento con il com…
28754 …0	help	par_id3150208	16			0	it	...prima che il documento venga salvato con un nome specificato (co…
28756 …p	par_id3150980	44			0	it	... ...dopo che il documento è stato salvato con un nome specificato (co…
28766 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3149442	22			0	it	...dopo che un d…
28768 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3154060	24			0	it	...dopo che un a…
28772 …c\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3145362	50			0	it	...quando si verifica un errore di runtime Ja…
28778 …\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3150952	54			0	it	...se è stato ricevuto un messaggio.				202004…
28779 …ic\shared\01040000.xhp	0	help	hd_id3153299	30			0	it	Assegnare una macro a un evento				20200411 1…
28786 ….xhp	0	help	hd_id3154581	36			0	it	Rimuovere l'assegnazione di una macro a un evento				20200411 1…
28788 …\01040000.xhp	0	help	par_id3155909	58			0	it	Scegliete se volete rimuovere un'assegnazione globale…
28797 …elp	par_id3148797	5			0	it	I nomi delle variabili possono contenere fino a un massimo di 255 carat…
28812 …elp	par_id3154254	130			0	it	Non valido, la variabile non può iniziare con un numero				20200411 1…
28816 …separando i nomi con una virgola. Per definire il tipo di variabile, usate un segno di dichiarazio…
28831 …26			0	it	Una volta dichiarata una variabile di un certo tipo, non potete dichiarare una variabile…
28841 …zzare oggetti di vario tipo, ad esempio tabelle e documenti all'interno di un documento.				202004…
28843 …0	it	Le variabili Integer (intere) possono avere un valore compreso tra -32768 e 32767. Se assegna…
28847 … Integer Long (intere lunghe) possono avere un valore compreso tra -2147483648 e 2147483647. Se as…
28853 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id1593676				0	it	Se un numero decim…
28855 …0.xhp	0	help	par_id3153070	51			0	it	Le variabili singole possono assumere un valore positivo o ne…
28859 …00.xhp	0	help	par_id3150953	55			0	it	Le variabili doppie possono assumere un valore positivo o ne…
28874 … Date (data) possono contenere solo date e valori temporali memorizzati in un formato interno. I v…
28882 …un tipo di variabile specifico. Le matrici sono adatte per la modifica di elenchi e tabelle nei pr…
28894 …basic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3156357	92			0	it	Le costanti hanno un valore fisso. Vengon…
28899 …posta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specifica…
28922 …c\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3159414	2			0	it	Viene usato per negare un'espressione inverten…
28928 …asic\shared\03060400.xhp	0	help	par_id3150868	8			0	it	Quando viene negata un'espressione booleana…
28943 …t\sbasic\shared\03103700.xhp	0	help	par_id3159149	2			0	it	Imposta un riferimento a un oggetto su …
28947 …it	\<emph\>VarOggetto:\</emph\> variabile o proprietà che richiede un riferimento a un oggetto.			…
29029 …251	24			0	it	\<emph\>String:\</emph\> Variabile stringa contenente fino a un massimo di 64.000 ca…
29030 …lla definizione). Se non è specificata una parola chiave e non viene usata un'istruzione DefBool-D…
29031 …do le virgole per separare più dichiarazioni. Per dichiarare un tipo di variabile, usate un caratt…
29032 …$[officename] Basic supporta le matrici a una o più dimensioni definite da un tipo di variabile sp…
29040 …	par_id3159239	35			0	it	Potete dichiarare una matrice di tipo dinamico se un'istruzione ReDim def…
29065 …90301.xhp	0	help	par_id3145316	2			0	it	Chiama una subroutine indicata con un'etichetta da una sub…
29079 …struzione \<emph\>GoSub\</emph\> chiama una subroutine locale indicata con un'etichetta dall'inter…
29080 …Se il programma incontra un'istruzione Return che non è preceduta da \<emph\>GoSub\</emph\>, $[off…
29103 … stringa contenente la data e l'ora di creazione o dell'ultima modifica di un file.				20200411 15…
29107 …emph\> Stringa che specifica il nome di un file in modo univoco (senza wildcard). In alternativa, …
29108 …mina esattamente la data e l'ora della creazione o dell'ultima modifica di un file, che vengono re…
29116 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	it	Esce da un proces…
29121 …ared\03090412.xhp	0	help	par_id3147559	7			0	it	Valido solo all'interno di un'istruzione \<emph\>D…
29123 …ared\03090412.xhp	0	help	par_id3148797	9			0	it	Valido solo all'interno di un'istruzione \<emph\>F…
29162 …	help	par_id3153193	8			0	it	\<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che specifica un disco esistente (ad …
29163 … restituisce il percorso del disco attivo. $[officename] Basic restituisce un errore se la sintass…
29178 …lla fabbrica di servizio del processo, se esiste, diversamente restituisce un riferimento nullo. 	…
29183 …020201.xhp	0	help	par_id3145069	2			0	it	Legge un record da un file relativo, o una sequenza di by…
29212 …shared\03020201.xhp	0	help	par_id3155938	33			0	it	Put #iNumero,,"Questo è un nuovo testo"				2020…
29227 … hid=\"HID_EVT_KEYTYPED\"\>Questo evento si verifica quando l'utente preme un tasto mentre il punt…
29229 … hid=\"HID_EVT_KEYUP\"\>Questo evento si verifica quando l'utente rilascia un tasto mentre il punt…
29233 …EVT_TEXTCHANGED\"\>Questo evento si verifica inserendo o modificando un testo in un campo di digit…
29239 … evento si verifica quando si trascina il mouse e si preme simultaneamente un tasto.\</ahelp\>				…
29253 …sic\shared\03100070.xhp	0	help	par_idN1055B				0	it	Converte una stringa o un'espressione numerica…
29263 …ed\03020303.xhp	0	help	par_id3146794	2			0	it	Restituisce la dimensione di un file in byte.				202…
29270 …03020303.xhp	0	help	par_id3147349	9			0	it	Per determinare la lunghezza di un file non aperto, usa…
29305 …xhp\" name=\"RGB\"\>RGB\</link\> del colore passato come valore attraverso un sistema di programma…
29311 …lore\</emph\>: Numero intero che specifica il valore del colore passato da un sistema di programma…
29329 … che utilizzano i codici di colore sopra indicati. La funzione restituisce un numero intero lungo …
29340 …uanto le prime passano gli argomenti e restituiscono un risultato, mentre i secondi restituiscono …
29386 …posta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specifica…
29410 …96	2			0	it	Definisce uno o più blocchi di istruzioni in base al valore di un'espressione.				2020…
29433 …p	par_id3148668	2			0	it	Questa funzione restituisce il segno algebrico di un'espressione numerica…
29437 …ext\sbasic\shared\03070100.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	it	Sottrae un valore da un altro.				202…
29458 …ndo uno spazio e un carattere di sottolineatura (_) come ultimi due caratteri di una riga. Ciò col…
29461 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3125863	4			0	it	Navigare in un pro…
29465 …basic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3148647	15			0	it	Salvare e caricare un codice sorgente Basi…
29468 …d\01030200.xhp	0	help	hd_id3149403	17			0	it	Salvare il codice sorgente in un file di testo				202…
29471 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154754	20			0	it	Selezionate un n…
29472 …\01030200.xhp	0	help	hd_id3159264	21			0	it	Caricare il codice sorgente da un file di testo				202…
29481 …sic\shared\03020203.xhp	0	help	par_id3156280	2			0	it	Legge le stringhe di un file sequenziale in …
29487 …n l'istruzione \<emph\>Line Input#\</emph\>, potete leggere le stringhe di un file aperto in una v…
29498 …ared\03020203.xhp	0	help	par_id3153415	19			0	it	Print #iNumero, "Questa è un'altra riga di testo"…
29514 …sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3151211	2			0	it	Quando un programma incontra un'istruzion…
29515 …un ciclo \<emph\>While...Wend\</emph\> con \<link href=\"text/sbasic/shared/03090302.xhp\" name=\"…
29523 …basic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3155306	11			0	it	sTesto ="Questo è un breve testo"				2020…
29538 …d3150447	11			0	it	Inserite un nome per la finestra di dialogo e fate clic su OK. Per rinominare l…
29545 … controllo\</emph\> di nome "CasellaControllo1", un\<emph\>testo fisso\</emph\> di nome "Etichetta…
29546 …sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154141	3			0	it	Quando abbinate un campo di controllo a…
29636 …ringhe della finestra di dialogo della lingua predefinita viene copiato in un nuovo gruppo di stri…
29641 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id500808				0	it	Inserite un numer…
29642 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id8366649				0	it	Selezionate un'a…
29648 …_dialog.xhp	0	help	tit				0	it	Visualizzare una finestra di dialogo usando un codice di programma	…
29650 …alizzare una finestra di dialogo usando un codice di programma\"\>Visualizzare una finestra di dia…
29665 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	tit				0	it	Creare un campo di cont…
29667 …uide/insert_control.xhp\" name=\"Creare un campo di controllo nell'editor delle finestre di dialog…
29671 …par_id3153360	4			0	it	Nella finestra di dialogo, trascinate per disegnare un pulsante della dimen…
29672 …c\guide\control_properties.xhp	0	help	tit				0	it	Cambiare le proprietà di un campo di controllo n…
29674 …ame=\"Cambiare le proprietà di un campo di controllo nell'editor delle finestre di dialogo\"\>Camb…
29676 …roperties.xhp	0	help	par_id3145749	3			0	it	Per modificare le proprietà di un campo di controllo i…
29691 …it	\<ahelp hid=\".uno:ToggleBreakPoint\" visibility=\"visible\"\>Inserisce un punto d'interruzione…
29692 …lla posizione del cursore. Usate un punto di interruzione per interrompere un programma appena pri…
29697 …<ahelp hid=\".\"\>Richiama una finestra di di dialogo "Apri" per importare un file di finestra di …
29698 … di dialogo importata ha un nome già presente nella libreria, apparirà una casella di testo in cui…
29733 …00.xhp	0	help	par_id3157958	5			0	it	In modo modifica, fate doppio clic su un campo di controllo p…
29734 …	0	it	In alternativa, potete fare clic con il pulsante destro del mouse su un campo di controllo e…
29737 …un campo di controllo di tipo pulsante.\</ahelp\> I pulsanti possono essere usati per eseguire un …
29738 …xhp	0	help	par_id3154923	9			0	it	Potete anche aggiungere al pulsante un testo o un'immagine.				2…
29741 …		0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertImageControl\"\>Aggiunge un campo di controllo che visualizza un'i…
29747 …un pulsante che permette di scegliere da una serie di opzioni.\</ahelp\>I pulsanti di scelta raggr…
29750 …elp	par_id3156181	17			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertFixedText\"\>Aggiunge un campo per la visuali…
29753 …"\>Aggiunge una casella di digitazione in cui potete inserire e modificare un testo.\</ahelp\>				…
29756 …rtListbox\"\>Aggiunge una casella che vi permette di scegliere una voce da un elenco.\</ahelp\>			…
29759 …logo di una sola riga che vi permette, facendovi clic, di scegliere un'opzione da un elenco.\</ahe…
29781 …0	help	par_id3154214	38			0	it	\<ahelp hid=\".uno:AddDateField\"\>Aggiunge un campo per la data.\<…
29782 …ssegnando al campo data la proprietà "apribile", l'utente può visualizzare un calendario per la sc…
29785 …elp	par_id3151191	41			0	it	\<ahelp hid=\"SID_INSERT_TIMEFIELD\"\>Aggiunge un campo per l'ora.\</a…
29788 …	par_id3147244	43			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertNumericField\"\>Aggiunge un campo numerico.\</ah…
29791 …par_id3154064	45			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertCurrencyField\"\>Aggiunge un campo valuta.\</ahel…
29797 …	par_id3147382	49			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertPatternField\"\>Aggiunge un campo a maschera.\</…
29800 …p	par_id3145632	51			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Aggiunge un pulsante che apre un…
29815 …_id9961851				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un campo di controllo ad albero che è utile per mos…
29818 …o deve essere compilata dopo che è stata modificata o se utilizza un passo singolo o un passo di p…
29846 … il modulo che la contiene e posizionare il cursore. Fate clic sul nome di un modulo, o di una fin…
29850 …SICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Mostra il testo sorgente o la finestra di dialogo di un oggetto selezionato.…
29884 … macro selezionata. Per creare o modificare il nome di una macro, digitate un nome in questo campo…
29886 …i potete aprire o salvare le vostre macro. Per salvare una macro insieme a un determinato document…
29890 …ra, in cui potete assegnare la macro selezionata a un comando di menu, a tasti di scelta rapida o …
29901 …06130000.xhp	0	help	par_id3149922	31			0	it	Potete trascinare e rilasciare un modulo o una finestr…
29902 …0.xhp	0	help	par_id3159333	33			0	it	Per copiare una finestra di dialogo o un modulo, tenete premu…
29906 …		0	it	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWMOD\"\>Crea un nuovo modulo.\</ahel…
29921 …		0	it	\<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Inserite un nome per il nuovo mo…
29961 …l testo eliminando gli eventuali spazi in eccesso e assicurando che vi sia un singolo spazio tra l…
29965 …la. La Correzione automatica cambia le parole che si trovano all'inizio di un paragrafo e quelle c…
29969 …tomatica\"\>Correzione automatica\</link\> ha sostituito il segno meno con un trattino.				2020041…
29980 …ed\autokorr\08000000.xhp	0	help	hd_id3152823	2			0	it	È stato riconosciuto un URL ed è stato inser…
29981 …ica\"\>Correzione automatica\</link\> ha  individuato un indirizzo URL e lo ha evidenziato come un…
29998 …hinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Selezionando un testo o un'immagine e fac…
30006 … un campo di cui desiderate filtrare il contenuto e fate clic sull'icona \<emph\>Filtro automatico…
30007 …esempio, per visualizzare tutti i clienti di Milano, fate clic sul nome di un campo con la voce "M…
30009 helpcontent2	source\text\shared\02\12030000.xhp	0	help	par_id3145345	7			0	it	Per applicare un filt…
30012 …ed\02\01170800.xhp	0	help	par_id3155354	2			0	it	Inserendo un campo di controllo tabella in un doc…
30036 …mbolshapes.xhp	0	help	par_idN105EB				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra de…
30041 …un documento di testo o un foglio elettronico con differenti campi di controllo. I formulari per l…
30050 …o1&Controllo2=Contenuto2&..."; la stringa di caratteri viene analizzata da un programma residente …
30051 …			0	it	Usando il metodo "Post", dal contenuto del formulario viene creato un documento che viene …
30055 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	par_id3153717	37			0	it	All'invio di un form…
30058 … sono altri disponibili. Occorre tener presente che, nel caso di campi con un determinato formato …
30073 …p hid=\".uno:AddField\"\>Apre una finestra da dove è possibile selezionare un campo del database d…
30075 …620	4			0	it	Potete inserire un campo nel documento corrente tramite Drag&Drop. Viene così inserit…
30076 …e=\"Design Mode\"\>modo bozza\</link\>, si nota che $[officename] aggiunge un campo di digitazione…
30080 …3	2			0	it	Se inserite una casella combinata o una casella di riepilogo in un documento, si avvia …
30085 …un formulario operano quindi con riferimenti e, più precisamente, i riferimenti relativi alle voci…
30087 …60	26			0	it	Se una tabella di articoli contiene, ad esempio, il numero di un fornitore, la casell…
30089 …un testo. Le voci, presentate in un elenco dal quale l'utente può eseguire la propria selezione, p…
30090 …ita o sceglie un valore e lo salva, il valore effettivamente visualizzato viene inserito nella tab…
30091 …salvate nella tabella dell'elenco, nelle caselle combinate potete digitare un testo supplementare,…
30095 …te a cui la ricerca o la presentazione dovranno fare riferimento. Se usate un database relazionale…
30096 …eparata nella struttura della ricerca o nel database relazionale insieme a un elenco dei campi con…
30116 …h\>Sposta verso l'alto\</emph\> compare solo quando il cursore si trova in un elenco puntato o num…
30126 …151100	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:SetHyperlink\"\>Inserisce nel documento un collegamento che pun…
30133 …da $[officename]. Se ad esempio  attraverso l'interfaccia ODBC accedete ad un database, la stringa…
30147 …ollo\"\>Proprietà del campo di controllo\</link\> come parte integrante di un comando SQL nel camp…
30152 …riti in base al numero dei record. Inoltre, verrà inserito automaticamente un comando di campo "Re…
30161 …e per essere inserite nel documento. In questo campo potete anche digitare un testo da inserire ne…
30166 …0	help	par_id3148520	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:DefaultBullet\"\>Aggiunge un punto davanti ai par…
30183 …flowcharts.xhp	0	help	par_idN10597				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra de…
30199 …ph\>Cambia ancoraggio\</emph\> è visibile solo quando è selezionata un'immagine o un campo di cont…
30211 …ed\02\13020000.xhp	0	help	par_id3154398	4			0	it	Selezionando un oggetto, un'immagine o un oggetto…
30226 …\02\13020000.xhp	0	help	par_id3148453	17			0	it	La modifica del rientro di un paragrafo non influi…
30231 …nerici composti dall'interfaccia Listener e da nomi di metodi dell'evento: un evento registrato co…
30234 …'API di $[officename]. Assegnando un evento a un controllo, un oggetto si registra internamente co…
30235 …tare ed esportare gli eventi, a seconda delle necessità. Potete registrare un evento del punto foc…
30242 …mo modulo trovato in gestione macro. Per gli eventi è possibile utilizzare un solo linguaggio per …
30245 … il tipo di frame di destinazione per l'URL specificato.\</ahelp\> Si apre un sottomenu con l'elen…
30255 …it	\<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_NAME\"\>Permette di assegnare un nome a un URL o a un file su I…
30262 …i casi, questi motori di ricerca trattano la successione delle parole come un collegamento O, trov…
30267 …cornice, a un'immagine o a una tabella. L'icona \<emph\>Stile linea\</emph\> è visibile solo se av…
30277 …_id3150504	5			0	it	\<variable id=\"dialogsortieren\"\>Per ordinare più di un campo dati, scegliet…
30280 …"\>Specifica l'avvio automatico della procedura guidata all'inserimento di un nuovo controllo.\</a…
30281 …ure guidate per inserire una casella di riepilogo o una casella combinata, un elemento di tabella …
30287 …e clic sulla freccia vicina all'icona \<emph\>Aggiorna\</emph\> per aprire un sottomenu con i coma…
30293 …ona \<emph\>Stile estremità linea\</emph\> compare solo quando selezionate un disegno creato con l…
30298 …inestra di dialogo Collegamento\</link\> per creare insieme un nuovo documento e impostare un coll…
30306 …d\02\09070400.xhp	0	help	par_id8894009				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Digitate un indirizzo URL per il…
30308 … di dialogo \<emph\>Seleziona percorso\</emph\>, in cui potete selezionare un percorso.\</ahelp\>	…
30314 …odificarlo oppure fate clic con il pulsante destro del mouse per scegliere un altro stile.\</ahelp…
30317 …elezionare lo stile da applicare alla diapositiva attiva. Potete scegliere un formato diverso per …
30318 …ete selezionare lo stile da applicare alla pagina attiva. Potete scegliere un formato diverso per …
30321 …azione selezionato allo sfondo del testo selezionato. Se non è selezionato un testo, fate clic sul…
30335 …ariable\>\</ahelp\> Questo simbolo è visibile solo se è aperto un documento di testo o un foglio e…
30340 …alvataggio dipende dal database e può ricevere le impostazioni solo fino a un massimo di cinque ta…
30352 …	par_id3147209	9			0	it	Un clic sul testo mostra il cursore in quel punto, un clic su una cella la…
30358 helpcontent2	source\text\shared\02\20050000.xhp	0	help	par_id3154307	15			0	it	Viene aggiunto un nu…
30361 …shared\02\20050000.xhp	0	help	par_id5258644				0	it	Può essere selezionato un blocco di testo.				…
30362 …to \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> mentre trascinate per selezionare un blocco di testo. Non…
30389 …un formato per i contenuti di campo che devono essere inseriti nel documento.\</ahelp\> I formati …
30391 helpcontent2	source\text\shared\02\12070100.xhp	0	help	par_id3154282	34			0	it	L'assegnazione di un…
30392 …one corretta dell'area \<emph\>Tabella\</emph\>. Potete quindi selezionare un campo del database d…
30408 …mento.\</ahelp\> Facendo clic sul nuovo collegamento nel documento si apre un nuovo messaggio indi…
30410 …NKTYP_NEWS\"\>Assegna un indirizzo di news al collegamento.\</ahelp\> Facendo clic sul nuovo colle…
30426 …ina in modo decrescente \</emph\>\</link\> potete ordinare solo in base ad un criterio, in questo …
30427 …ordine\"\>\<emph\>Elimina filtro/ordine\</emph\>\</link\> potete rimuovere un ordine precedentemen…
30440 helpcontent2	source\text\shared\02\01170003.xhp	0	help	par_id3154230	75			0	it	Quando inserite un a…
30452 …mando \<emph\>Modifica - Scambia database\</emph\> consente di selezionare un'altra tabella.				20…
30459 …	0	it	\<emph\>Creare un collegamento\</emph\> - Quando selezionate una singola tabella o ricerca, …
30463 …hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per aggiungere/modificare/rimuovere un file database dall'e…
30471 …=\"schriftarttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CharFontName\"\>Potete selezionare un tipo di carattere da…
30472 …3750	10			0	it	Se volete specificare più tipi di carattere, separateli con un punto e virgola. In …
30479 helpcontent2	source\text\shared\02\02020000.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	it	Se ricevete un messag…
30482 …o:DecrementLevel\" visibility=\"visible\"\>Sposta il paragrafo selezionato un livello più in basso…
30483 …i puntati e numerati\</emph\>, che appare quando posizionate il cursore su un elenco puntato o num…
30496 …			0	it	\<ahelp hid=\".uno:GrafTransparence\"\>Specifica la trasparenza di un oggetto grafico.\</a…
30510 …un oggetto, fateci clic con il cursore. Per selezionare più oggetti, trascinate il riquadro di sel…
30511 …aultinline\>Potete modificare i singoli elementi di un gruppo. Potete anche eliminare elementi da …
30512 …H\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Potete selezionare singoli oggetti da un gruppo tramite doppi…
30516 …un campo di controllo tabella per visualizzare i record a vostro piacimento. In altri termini, pot…
30517 …mattati, caselle di controllo e di riepilogo. Nel caso in cui si inserisca un campo combinato data…
30521 …53750	54			0	it	\<ahelp hid=\"SID_FM_INSERTCOL\"\>Richiama un sottomenu per la selezione di un cam…
30524 …53345	56			0	it	\<ahelp hid=\"SID_FM_CHANGECOL\"\>Apre un sottomenu che permette di selezionare un…
30532 …ar_id3159400	82			0	it	\<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWCOLS\"\>Consente di aprire un sottomenu dove potet…
30535 …voci, tenete premuto il tasto Maiusc o Ctrl o Comando se state utilizzando un Mac.\</ahelp\>				20…
30553 …id3147834	4			0	it	Per definire un filtro potete indicare il tipo di linea, il nome del campo, una…
30557 … da impostare nell'argomento.\</ahelp\> Se i nomi dei campi non contengono un testo, vengono visua…
30563 …	0	it	Se utilizzate la funzione di filtro nelle tabelle o nei formulari di un database, digitate i…
30569 …help hid=\".\"\>La Galleria fontwork mostra un'anteprima degli oggetti fontwork disponibili. Per i…
30582 …ialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> può essere aperta solo in modo bozza con un campo di controllo s…
30598 …di riepilogo o le caselle combinate, potete aprire o chiudere l'elenco con un clic del mouse sulla…
30599 helpcontent2	source\text\shared\02\01170002.xhp	0	help	tit				0	it	Proprietà speciali di un campo f…
30601 …hared\02\01170002.xhp	0	help	hd_id3150774	131			0	it	Proprietà speciali di un campo formattato				…
30603 … collegato a un campo di testo di un database, le voci in questo campo vengono trattate come testo…
30604 …lore predefinito\</emph\> non si applicano ai campi formattati collegati a un campo di testo del d…
30619 …i dati della tabella attiva. Qualora invece la ricerca venga effettuata in un formulario, vengono …
30620 …ta da $[officename]. Per utilizzare il server SQL per eseguire ricerche in un database, è necessar…
30621 …he per i campi di controllo tabella. Richiamando la funzione di ricerca da un campo di controllo t…
30625 …inata \<emph\>Testo\</emph\>. Ricordate che quando eseguite una ricerca in un formulario, tabulazi…
30626 …ite più ricerche e desiderate quindi ripetere la ricerca di un termine, potete selezionare un term…
30635 …inata \<emph\>Formulario\</emph\> è presente solo se il documento attivo è un documento formulario…
30639 …un formulario, verranno esaminati tutti i campi del formulario logico (inseriti sotto \<emph\>Form…
30642 …X_RADIOBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SINGLEFIELD\"\>Esegue la ricerca in un campo dati specifica…
30661 …81			0	it	Se desiderate sfogliare i dati in Vista dati di una tabella o di un formulario, potete s…
30663 …un campo data salvato nel database nel formato "GG/MM/AA" (ad esempio, 17/02/65). Nella vista sorg…
30676 …	0	help	par_id3157965	96			0	it	"00:00:00" trova tutti i record di dati di un semplice campo di da…
30677 …xhp	0	help	par_id3146081	97			0	it	Il database salva internamente un valore data in un campo combi…
30679 …ione interna. Se nel database è archiviato il valore 45,789, ad esempio in un campo Numero di tipo…
30682 … l'opzione \<emph\>Applica formato di campo\</emph\> è attiva, si riceverà un "1" per le caselle s…
30691 …RCH_WILDCARD\" visibility=\"hidden\"\>Consente di eseguire una ricerca con un wildcard * o ?.\</ah…
30696 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3148874	43			0	it	esattamente per un c…
30725 ….xhp	0	help	par_id3147088	3			0	it	Se il vostro formulario è collegato con un database, disattivan…
30728 …lp hid=\".uno:GrafAttrCrop\"\>Permette di ritagliare la visualizzazione di un'immagine inserita. V…
30736 … il filtro basato sul formulario. Generalmente la ricerca viene affidata a un veloce database serv…
30743 …inamento e filtro troverete anche tutte le proprietà necessarie per creare un \<link href=\"text/s…
30747 …ente creata nel database), oppure può essere definita da un'istruzione SQL. Prima di inserire un c…
30750 …ricerca esistente, oppure se il formulario debba essere generato in base a un'istruzione SQL.\</ah…
30751 … o \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"creare un sottoformulario\"\>creare un sotto…
30758 … se desiderate ordinare tutti i record di un database in modo crescente in un campo e in modo decr…
30765 …dre" viene utilizzato per sotto-formulari. Se scegliete questa opzione per un sotto-formulario, po…
30771 …camente un ciclo che si orienta verso un collegamento database esistente: conformemente all'impost…
30773 …tutti i record. Se utilizzate il tasto Tab per uscire dall'ultimo campo di un formulario, il recor…
30775 … record attivo. Se utilizzate il tasto Tab per uscire dall'ultimo campo di un formulario, il recor…
30777 …1170203.xhp	0	help	par_id3150330	96			0	it	All'uscita dall'ultimo campo di un formulario, il curso…
30785 …id3147339	14			0	it	\<ahelp hid=\"HID_PROP_MASTERFIELDS\"\>Se avete creato un \<link href=\"text/s…
30786 …un nome di campo, i dati del campo vengono letti dal formulario principale in una variabile che do…
30788 …un database di clienti ("Clienti"), nel quale ogni cliente viene contrassegnato mediante un numero…
30789 …i ordine è assegnato in modo univoco a un solo cliente nella tabella degli ordini. In alternativa,…
30796 …un sottoformulario, inserite la variabile in un punto in cui possano essere memorizzati i valori d…
30797 …po database "ClientiID". Se ora, con l'aiuto di queste variabili, indicate un comando SQL nel camp…
30800 …un formulario che possa fare riferimento ai dati di una tabella o di una ricerca e che possa anche…
30801 …un "elemento complementare al formulario principale". Il "formulario principale" è un "formulario …
30802 …un formulario in sottoformulario. A questo scopo, passate in modo bozza e aprite il Navigatore for…
30803 …i vedere che il formulario è dotato di sottoformulari. L'utente vedrà solo un documento in cui ins…
30805 …tenuti verranno visualizzati dopo un breve ritardo (circa 200 ms). Questo ritardo consente di pass…
30812 …SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_INTERNET\"\>Crea un collegamento HTTP.\<…
30814 …id=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_FTP\"\>Crea un collegamento FTP.\</…
30816 …\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_TELNET\"\>Crea un collegamento Telnet.…
30818 …=\".\"\>Digitate un indirizzo URL per il file che desiderate aprire quando si pigia il collegament…
30820 …lp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:BTN_BROWSE\"\>Apre un browser Web in cui p…
30838 …te assegnare ad eventi quali "mouse sopra oggetto" o "esegui collegamento" un proprio codice di pr…
30842 …2801599				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserite un nome per il collegamento.\</ahelp\> $[officename] i…
30872 …asicshapes.xhp	0	help	par_idN10591				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra de…
30882 …2\callouts.xhp	0	help	par_idN10594				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra de…
30893 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	par_id3159233	3			0	it	Per collegare un even…
30894 …ere configurate liberamente da parte dell'utente, quindi per rappresentare un'operazione potete ut…
30898 …lp	par_id3155261	33			0	it	Controllo di digitazioni alla memorizzazione di un record di dati.				2…
30899 …d esempio "Confermate l'eliminazione del cliente xyz?", prima di eliminare un record di dati.				2…
30900 …o Eventi non possono essere modificati direttamente. È possibile eliminare un evento dalla lista p…
30909 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	par_id3149164	53			0	it	l'utente attiva un p…
30910 …02\01170202.xhp	0	help	par_id3153666	54			0	it	Nel formulario viene creato un nuovo record vuoto c…
30938 …1	64			0	it	:name è un parametro che deve essere compilato durante il caricamento. Il parametro vi…
30939 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	hd_id3146926	9			0	it	Si è verificato un err…
30940 …	it	\<ahelp hid=\"HID_EVT_ERROROCCURED\"\>L'evento \<emph\>Si è verificato un errore\</emph\> vien…
30943 …e di assegnare uno stile al paragrafo attivo, ai paragrafi selezionati o a un oggetto selezionato.…
30972 …d\02\stars.xhp	0	help	par_idN10594				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra de…
30977 …zati nel campo elenco. Entrambe le tabelle devono essere collegate tramite un campo dati comune. T…
30979 …STFIELD\"\>Specifica il campo di dati del formulario attivo da correlare a un campo nella tabella …
30983 …rollo\</link\> nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> come parte integrante di un comando SQL nel camp…
31002 …ph\>Bordo\</emph\>, con la quale potete modificare il bordo di un'area del foglio o di un oggetto.…
31003 … una cornice di testo, un'immagine o una tabella. Questo simbolo è visibile solo se avete selezion…
31004 …un determinato tipo di bordo a una singola cella, posizionate il cursore nella cella desiderata, a…
31012 …contenuto di un record vengono salvate automaticamente non appena selezionate un altro record. Per…
31022 …un oggetto e fate clic sull'icona \<emph\>Ruota\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Diseg…
31031 …		0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Carica un documento specificato da un URL. Da qui potete indicare un nuo…
31036 …'opzione \<emph\>Sorgente dati come tabella\</emph\>, la tabella appare in un'area al di sopra del…
31040 helpcontent2	source\text\shared\02\12130000.xhp	0	help	par_id3153748	5			0	it	Se un documento conti…
31083 …da \<emph\>Generale\</emph\> permette di definire le proprietà generali di un campo di controllo d…
31084 … tipo di controllo, dal valore Predefinito delle proprietà (ad esempio, in un campo di controllo t…
31086 …01.xhp	0	help	par_id3150084	14			0	it	\<ahelp hid=\"HID_PROP_ENABLED\"\>Se un campo di controllo p…
31088 …ility=\"hidden\"\>Specifica il numero di linee che deve essere mostrato in un elenco apribile. Que…
31090 …"\>La proprietà Operazione determina l'azione che viene eseguita attivando un pulsante.\</ahelp\>P…
31091 …5			0	it	La tabella seguente descrive le operazioni che potete assegnare a un pulsante.				2020041…
31098 …igitate l'URL nella proprietà di dati "URL" del formulario quando eseguite un'esportazione in form…
31123 …8	182			0	it	Le caselle combinate, che sono state inserite come colonne in un campo di controllo t…
31125 …"\>Specifica l'opzione di allineamento per il testo o le immagini usate in un campo di controllo.\…
31128 …70101.xhp	0	help	par_idN109E5				0	it	Contenuto dei campi nelle colonne di un controllo tabella			…
31136 …del testo fisso viene inserito in tutti i punti in cui si trova il nome di un campo del database s…
31137 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3153223	231			0	it	Per definire un car…
31140 …egnazione\</emph\>. Usando questo campo potete rimuovere il collegamento a un testo fisso.\</ahelp…
31142 …ficate nelle opzioni del modulo di %PRODUCTNAME. Potete inserire un valore seguito da un'unità di …
31144 …\"HID_PROP_REPEAT\"\>Specifica la ripetizione dell'azione di un campo di controllo, quale un pulsa…
31146 …un pulsante freccia o sullo sfondo di una barra di scorrimento oppure su uno dei pulsanti di navig…
31153 …" visibility=\"hidden\"\>Se selezionate "Sì" il campo di controllo diventa un pulsante di selezion…
31170 …un codice di carattere, potete determinare quali informazioni si possano inserire nel campo di con…
31194 …Potete anche specificare la cornice che mostri un \<emph\>URL\</emph\> che si apre quando viene pr…
31195 …id3150521	62			0	it	Facendo clic sul campo, potete selezionare dall'elenco un'opzione che specific…
31199 …p	0	help	par_id3146770	64			0	it	Il documento successivo viene inserito in un frame nuovo, vuoto.	…
31201 …	0	it	Il documento successivo viene creato in un parent, ossia in un frame superiore. Se non è pre…
31206 …Cornice è rilevante per i formulari HTML, ma non per i formulari basati su un database.				2020041…
31210 …		0	it	\<ahelp hid=\"HID_PROP_HELPTEXT\"\>Offre la possibilità di inserire un testo di Guida da vi…
31213 …un'etichetta batch con sintassi URL che si riferisce a un documento di Guida accessibile con la Gu…
31215 …un elenco che vi permette di scegliere tra diversi colori. L'opzione "Standard" adotta le impostaz…
31223 …TEMLIST\" visibility=\"hidden\"\>Definisce le voci dell'elenco visibili in un documento. Aprite qu…
31226 …un elenco di valori. L'elenco dei valori è determinato nella scheda \<link href=\"text/shared/02/0…
31227 …70101.xhp	0	help	par_id3150511	189			0	it	Per i documenti HTML, la voce di un elenco inserita sull…
31231 …ro massimo di caratteri che è possibile inserire. Se non viene specificato un valore per questa pr…
31232 …xhp	0	help	par_id3153813	190			0	it	Se il campo di controllo è collegato a un database e la lunghe…
31234 …	it	\<ahelp hid=\"HID_PROP_EFFECTIVEMAX\" visibility=\"hidden\"\>Definisce un valore per il campo …
31236 …ity=\"hidden\"\>Imposta un valore di tempo che non può essere superato da altri valori inseriti da…
31241 …un campo di controllo, ad esempio una casella di testo o una didascalia. Per inserire un'interruzi…
31242 …sto "Più righe con formattazione", non potete associare questo controllo a un campo di database.		…
31243 …101.xhp	0	help	par_idN11391				0	it	Per le colonne di testo all'interno di un controllo tabella qu…
31245 …di testo e quindi di digitare più righe di testo. Per inserire manualmente un'interruzione di riga…
31247 …1154E				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica se il pulsante si comporta come un pulsante Attiva/Disa…
31248 …hared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN11558				0	it	Assegna punto focale con un clic				20200411 15:…
31251 …1158E				0	it	\<ahelp hid=\"37965\"\>Specifica se la selezione di testo su un controllo rimane att…
31261 …un valore per il campo di controllo in modo da impedire all'utente di inserire un valore più picco…
31267 …sere referenziato in una macro. Un nome costruito dal nome del controllo e un numero sequenziale v…
31270 …o stesso nome: i campi di controllo con lo stesso nome vengono considerati un singolo gruppo. I ca…
31274 …e assegnate la proprietà di sola lettura ad un campo immagine che utilizza elementi grafici proven…
31278 …mph\> potete specificare l'ordine di attivazione dei campi di controllo in un indice.				20200411 …
31280 …un formulari, viene automaticamente assegnato un indice ai campi di controllo che vengono aggiunti…
31285 …837	35			0	it	\<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_CHECKED\"\>Specifica se un'opzione o un contrassegno …
31286 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3149242	201			0	it	Per un pulsante di …
31291 ….xhp	0	help	par_id919217				0	it	Per una casella di riepilogo che contiene un elenco di valori, pe…
31295 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3150740	199			0	it	Per un pulsante di …
31299 …"HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX\"\>Permette di specificate il valore massimo per un controllo barra di s…
31301 …\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN\"\>Permette di specificate il valore minimo per un controllo barra di s…
31303 …id=\".\"\>Specificate il valore da aggiungere o da sottrarre in risposta a un clic sull'icona a fr…
31305 … hid=\".\"\>Specifica il valore da aggiungere o da sottrarre in risposta a un clic sull'icona a fr…
31316 …help	par_id3149750	175			0	it	Questa proprietà dovrebbe essere assegnata a un solo pulsante all'in…
31317 …a ricerca. Queste sono infatti maschere di modifica che contengono un campo testo e un pulsante di…
31321 …_TABSTOP\"\>La proprietà \<emph\>Tabstop\</emph\> definisce se un campo di controllo in un formula…
31327 …ty=\"hidden\"\>Inserisce un separatore di migliaia.\</ahelp\>Per i campi numerici e di valuta, pot…
31330 …un nuovo campo di controllo, la descrizione predefinita nella proprietà \<emph\>Nome\</emph\> vien…
31332 …			0	it	Per creare un titolo su più linee, aprite la casella combinata utilizzando il pulsante con…
31335 …sante "Apri documento / pagina web".\</ahelp\>Inserite l'indirizzo URL per un pulsante del tipo Ap…
31338 …elp hid=\"HID_PROP_CURRENCYSYMBOL\" visibility=\"hidden\"\>Potete inserire un carattere o una stri…
31345 …atteri contiene i valori iniziali ed è sempre visibile dopo aver scaricato un formulario. \</ahelp…
31350 …un campo di controllo della tabella.\</ahelp\>Nei campi di controllo delle tabelle, specificate un…
31352 …ice di fine riga da utilizzare per la scrittura del testo nelle colonne di un database.\</ahelp\>	…
31356 …untive o un testo descrittivo per il campo di controllo.\</ahelp\>In tutti i campi di controllo, p…
31361 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN1209F				0	it	Agire su un record di d…
31368 …\"\>Specifica se mostrare o nascondere le icone per filtrare o ordinare in un controllo Barra di n…
31373 …no applicati per il calcolo dell'effettiva visibilità di un campo di controllo. Per esempio, un ca…
31377 …l'indicatore della barra di scorrimento in "unità del valore". Nel caso di un valore di ("Valore d…
31380 …ca l'orientamento orizzontale o verticale di una barra di scorrimento o di un pulsante di selezion…
31384 …ti del formulario sono inseriti in un documento, $[officename] determina automaticamente in quale …
31385 …70300.xhp	0	help	par_id3155934	12			0	it	Potete anche definire l'indice di un campo di controllo n…
31386 …'interno di un gruppo può essere raggiunto dal tasto tabulazione solo quando uno dei pulsanti di s…
31403 …l colore di un oggetto grafico può divenire monocromatico in scala di grigi. Potete anche utilizza…
31417 …0102.xhp	0	help	par_id3148773	64			0	it	Per i formulari con collegamento a un database potete defi…
31420 …B8				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Caselle di selezione e pulsanti di scelta in un foglio di calcolo po…
31422 …un valore di riferimento da trasmettere a un server durante il loro invio. Per i formulari basati …
31424 …ferimento sono utili per creare un formulario web e l'informazione sullo stato del controllo deve …
31427 …un pulsante di scelta o di una casella di controllo anche mediante un valore di riferimento, che p…
31433 …p	par_id3146898	76			0	it	Secondo caso: Il campo di controllo appartiene a un sottoformulario crea…
31436 …ualizzati nella lista della casella combinata vengono determinati mediante un comando SQL inserito…
31438 …e, bensì una tabella collegata alla tabella della sorgente dati attraverso un campo di dati comune…
31439 …un campo di dati comune, questo campo di dati contiene il collegamento all'altra tabella. Si tratt…
31442 …i database collegata alla tabella su cui è basato il formulario attraverso un campo di dati comune…
31443 …170102.xhp	0	help	par_id3155174	60			0	it	Il collegamento viene creato con un comando SQL Select, …
31447 …uesta opzione il campo di controllo nel formulario non mostra direttamente un contenuto del campo …
31448 …un elenco di valori, nel formulario non viene visualizzato il contenuto del campo di dati specific…
31450 …			0	it	\<ahelp hid=\"HID_PROP_BOUNDCOLUMN\" visibility=\"hidden\"\>Usando un indice, specificate …
31453 …a da un comando SQL o se in questo caso si ricorre alla tabella (collegata). Con la proprietà \<em…
31454 …i riepilogo i dati di una tabella collegata alla tabella attiva attraverso un campo di dati comune…
31455 …, l'indice da specificare dipende dal comando SQL. Esempio: Se specificate un comando SQL come "SE…
31474 …_id3153067	14			0	it	Se il contenuto del campo di controllo viene letto da un database, potete det…
31476 …. Questo campo può essere usato per definire un elenco di valori per i documenti senza una conness…
31477 …su database. Se la visualizzazione del campo di controllo è controllata da un comando SQL, in ques…
31479 …d\02\01170102.xhp	0	help	par_id3144504	82			0	it	Per caselle di riepilogo, un comando SQL può aver…
31482 …ared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3145074	85			0	it	Per caselle combinate, un comando SQL può aver…
31484 …2\01170102.xhp	0	help	par_id3154344	87			0	it	In questo comando, "campo" è un campo di dati della …
31486 …2.xhp	0	help	par_id3156034	16			0	it	Per i formulari HTML, potete inserire un elenco di valori sot…
31487 …posizione selezionata nell'elenco dei valori (<OPTION VALUE=...>) si trova un testo, viene trasmes…
31508 …i una stringa nulla. Tipicamente, il valore NULL è utilizzato per denotare un valore non definito,…
31513 …\"HID_PROP_BOUND_CELL\"\>Specifica il riferimento a una cella collegata in un foglio elettronico. …
31523 …d\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F38				0	it	Inserite un numero o una formula che restituisce un …
31525 …				0	it	Cancellate la cella collegata o inserite un testo o una formula che restituisce un testo …
31533 …idN11056				0	it	La casella Valore di riferimento contiene testo. Inserite un altro testo nella ce…
31540 …0F7F				0	it	Il pulsante di scelta viene deselezionato quando si seleziona un altro pulsante di sc…
31542 …d\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F8C				0	it	Inserite un numero o una formula che restituisce un …
31544 …				0	it	Cancellate la cella collegata o inserite un testo o una formula che restituisce un testo …
31548 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110FA				0	it	Fate clic su un altro p…
31552 …idN11110				0	it	La casella Valore di riferimento contiene testo. Inserite un altro testo nella ce…
31557 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FC6				0	it	Inserite un testo nella…
31561 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FE0				0	it	Inserite un testo o un …
31570 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11025				0	it	Inserite un numero nel …
31574 …d\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1103F				0	it	Inserite un numero o una formula che restituisce un …
31576 …				0	it	Cancellate la cella collegata o inserite un testo o una formula che restituisce un testo …
31592 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110B1				0	it	Inserite un testo o un …
31600 …te in base alla modifica. La selezione viene mantenuta. Ciò può comportare un aggiornamento nella …
31604 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11106				0	it	Inserite un testo nel c…
31608 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11120				0	it	Inserite un testo o un …
31617 …ità di collegamento di una casella di riepilogo con una cella collegata in un foglio elettronico.\…
31621 …rite un'area di celle che contiene le voci per una casella di riepilogo o una casella combinata in…
31628 …cFilterInvert\"\>Inverte i valori dei colori di un'immagine a colori, oppure i valori di luminosit…
31632 …8			0	it	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSmooth\"\>Attenua il contrasto in un'immagine.\</ahelp\>	…
31636 …			0	it	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSharpen\"\>Aumenta il contrasto in un'immagine.\</ahelp\>	…
31640 …<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterRemoveNoise\"\>Rimuove il rumore applicando un filtro mediano.\</ah…
31644 …ogo per la definizione della solarizzazione. Per solarizzazione si intende un effetto che riproduc…
31666 …par_id3153512	92			0	it	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterPopart\"\>Converte un'immagine in formato …
31694 …\<ahelp hid=\".uno:EditDoc\" visibility=\"hidden\"\>Permette di modificare un documento o una tabe…
31697 …un cursore di selezione nei documenti di testo di sola lettura o nella Guida. Scegliete \<emph\>Mo…
31700 …	0	it	\<ahelp hid=\".uno:IncrementLevel\"\>Sposta il paragrafo selezionato un livello più in alto …
31701 … e numerati\</emph\>, che viene visualizzata quando il cursore si trova in un elenco puntato o num…
31707 …>Sposta verso il basso\</emph\> compare solo quando il cursore si trova in un elenco puntato o num…
31718 …id=\"HID_OFA_HYPERLINK_URL\"\>In questo campo potete digitare un URL o inserire l'URL di un docume…
31719 …/emph\> è attivo solo se nel campo \<emph\>Nome di URL\</emph\> è inserito un testo.				20200411 1…
31723 …modo  \<emph\>Inserisci\</emph\> è attivo). Se il cursore è posizionato su un documento di testo, …
31737 …3153323	2			0	it	Nelle caselle combinate potete salvare il valore di un campo in un campo database…
31738 …un'altra tabella. Se non vengono salvati in un database, i valori verranno salvati solo nel formul…
31739 …d\02\01170904.xhp	0	help	hd_id3149760	3			0	it	Volete salvare il valore in un campo database?				2…
31742 …re il valore della casella combinata inserito o selezionato dall'utente in un campo del database.\…
31751 …ente del documento HTML visualizzato. Per visualizzare il sorgente HTML di un nuovo documento, dov…
31753 helpcontent2	source\text\shared\02\01170001.xhp	0	help	tit				0	it	Menu di contesto di un campo di …
31754 …\shared\02\01170001.xhp	0	help	hd_id3149294	123			0	it	Menu di contesto di un campo di controllo		…
31755 …red\02\01170001.xhp	0	help	par_id3147304	88			0	it	Nel menu di contesto di un campo di controllo t…
31757 …trolType\" visibility=\"visible\"\>Consente di aprire un sottomenu nel quale potete selezionare un…
31761 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un pulsante.\</ahelp\>	…
31763 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un testo fisso.\</ahelp…
31769 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un pulsante di scelta.\…
31773 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un pulsante immagine.\<…
31775 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un pulsante per la sele…
31777 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo data.\</ahelp\…
31779 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo orario.\</ahel…
31781 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo numerico.\</ah…
31783 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo di valuta.\</a…
31785 …rn\" visibility=\"visible\"\>Il controllo selezionato viene trasformato in un campo modello.\</ahe…
31787 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo di controllo i…
31789 …bility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo formattato.\</…
31834 …orrisponde il campo del formulario. Se inserite il campo del formulario in un documento che è già …
31841 …lp\> Il simbolo \<emph\>Dati in campi\</emph\> è visibile solo se è aperto un documento di testo.	…
31851 …lore bordo\</emph\>, con la quale potete modificare il colore del bordo di un oggetto.\</ahelp\>		…
31870 …ahelp\> I formulari che contengono campi di controllo sono identificati da un segno più davanti al…
31871 …un altro formulario. In alternativa, utilizzate \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select…
31873 helpcontent2	source\text\shared\02\01170600.xhp	0	help	par_id3156347	5			0	it	Selezionando un campo…
31876 …sponibile solo se nel \<emph\>Navigatore formulario\</emph\> è selezionato un formulario.\</ahelp\…
31878 …0			0	it	\<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_FORM\"\>Crea un nuovo formulario nel documento. \</ahelp\> Per c…
31880 …xhp	0	help	par_id3158430	12			0	it	\<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_HIDDEN\"\>Crea un controllo nel formul…
31882 …un altro formulario e trascinate il campo di controllo nascosto dal \<emph\>Navigatore formulario\…
31884 …di eliminare sia singoli elementi del formulario, che formulari interi con un clic del mouse.				2…
31886 helpcontent2	source\text\shared\02\01170600.xhp	0	help	par_id3156282	16			0	it	Se è selezionato un …
31890 …un formulario, si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"P…
31920 …02\09070300.xhp	0	help	par_id3154682	2			0	it	I collegamenti che puntano a un diverso documento o …
31923 …=\".\"\>Digitate un indirizzo URL per il file che desiderate aprire quando si pigia il collegament…
31925 …re la finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\>, in cui potete selezionare un file.\</ahelp\>				2…
31937 …eseguite al verificarsi dell'evento specificato. Per assegnare una macro a un evento, premete il p…
31940 …accade prima che un'azione venga attivata da un clic sul controllo.\</ahelp\> Ad esempio, facendo …
31942 …mph\> si verifica solo quando viene avviata un'operazione.\</ahelp\> Se ad esempio il formulario c…
31946 …<emph\>Testo modificato\</emph\> si verifica inserendo o modificando un testo in un campo di digit…
31954 …>L'evento \<emph\>Tasto premuto\</emph\> si verifica quando l'utente preme un tasto mentre il punt…
31956 …L'evento\<emph\> Tasto rilasciato \</emph\>accade quando l'utente rilascia un qualunque tasto ment…
31960 …mouse viene trascinato mentre un tasto viene premuto.\</ahelp\> Un esempio è quando, durante un'op…
31974 …c potete attivare o disattivare la barra degli oggetti per disegno usando  un'icona della barra st…
31980 …un oggetto, fate clic sull'oggetto con il cursore. Per selezionare più oggetti, trascinate una cor…
31984 helpcontent2	source\text\shared\02\01140000.xhp	0	help	par_id3153360	71			0	it	Per inserire un test…
31987 …un rettangolo nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per disegnare un quadrato, t…
31990 …un'ellisse nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui vole…
31993 …re per disegnare un segmento di retta, fate clic per definire il punto finale del segmento e quind…
31998 …ire e fate clic. Spostate il puntatore e fate clic di nuovo per aggiungere un segmento di retta al…
32004 …un arco nel documento attivo. Per disegnare un arco, trascinate l'ellisse fino ad ottenere la dime…
32007 …un arco di ellisse e da due raggi. Per disegnare un settore di ellisse, trascinate l'ellisse fino …
32010 …un arco di cerchio e da un diametro. Per disegnare un segmento di cerchio, trascinate il cerchio f…
32016 …un testo scorrevole orizzontale nel documento attivo. Trascinate il puntatore per tracciare una ca…
32019 …r ridimensionare la legenda, trascinate una delle maniglie. Per aggiungere un testo, fate clic sul…
32035 …legata deve avere almeno un campo in comune con la tabella del formulario attivo. In questo modo r…
32039 …ollo\"\>Proprietà del campo di controllo\</link\> come parte integrante di un comando SQL nel camp…
32052 …tare modifiche in un database utilizzato da più persone, è necessario disporre dei diritti di acce…
32062 …lockarrows.xhp	0	help	par_idN1059A				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra de…
32066 …help hid=\".\"\>Selezionate prima del testo o un oggetto, quindi fate clic su questa icona. Fate c…
32073 …un formulario interattivo.\</ahelp\>\</variable\> La barra degli strumenti vi permette di aggiunge…
32079 …un formulario, aprite un documento e usate la barra degli strumenti Controlli per formulario per a…
32080 …hared\02\01170000.xhp	0	help	par_id3150791	46			0	it	Quando create un formulario in un documento H…
32082 …red\02\01170000.xhp	0	help	par_idN10C39				0	it	Per aggiungere un campo di controllo a un document…
32085 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN10C50				0	it	Per creare un riquadro …
32086 …un campo dall'elenco di campi di una tabella o una ricerca a un formulario, trascinate una cella n…
32087 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN10C87				0	it	Modifica di un campo di…
32089 …1170000.xhp	0	help	par_id3153363	163			0	it	Per specificare un tasto di scelta rapida per un campo…
32090 …un documento all'altro. Oppure, potete copiarli e incollarli tra due documenti. Quando inserite un…
32099 …testo.\</ahelp\> Le caselle di testo sono campi utilizzabili per immettere un testo. Nei formulari…
32102 …	0	help	par_id3147547	125			0	it	\<ahelp hid=\".uno:FormattedField\"\>Crea un campo formattato.\</…
32106 …on\"\>Crea un pulsante.\</ahelp\> Questa funzione può essere usata per eseguire un comando in risp…
32110 …0.xhp	0	help	par_id3149123	9			0	it	\<ahelp hid=\".uno:RadioButton\"\>Crea un pulsante di scelta.\…
32113 …iepilogo consente all'utente di scegliere una voce da un elenco. Se il formulario è collegato a un…
32116 …un elenco di opzioni selezionabili. Assegnando la proprietà "sola lettura" alla casella combinata,…
32119 …170000.xhp	0	help	par_id3148534	13			0	it	\<ahelp hid=\".uno:Label\"\>Crea un campo per la visuali…
32131 …0000.xhp	0	help	par_idN11A75				0	it	\<ahelp hid=\".uno:SpinButton\"\>Crea un pulsante di selezion…
32132 …6				0	it	Se aggiungete un pulsante di selezione in un foglio elettronico di Calc, potete utilizza…
32152 … di scorrimento. Ad esempio, il ritardo che intercorre quando fate clic su un pulsante freccia del…
32156 … della barra di scorrimento in "unità del valore". Ad esempio, nel caso di un valore di ("Valore d…
32157 …rghezza della barra di scorrimento uguale alla relativa altezza, impostate un valore zero per Dime…
32158 …00.xhp	0	help	par_idN11D63				0	it	In un foglio elettronico di Calc potete utilizzare la scheda Da…
32161 ….xhp	0	help	par_id3148601	23			0	it	\<ahelp hid=\".uno:Imagebutton\"\>Crea un pulsante visualizzat…
32164 …un campo di controllo immagine. Il campo di controllo immagine serve esclusivamente a inserire imm…
32165 …un formulario le immagini di un database e aggiungere a quest'ultimo nuove immagini, purché il cam…
32168 …		0	it	\<ahelp hid=\".uno:DateField\"\>Crea un campo per la data.\</ahelp\> Se il formulario è col…
32169 …un campo data la proprietà "Apribile", l'utente può aprire sotto al campo un calendario per scegli…
32174 …32			0	it	\<ahelp hid=\".uno:TimeField\"\>Crea un campo orario.\</ahelp\> Se collegate il formular…
32178 …49438	28			0	it	\<ahelp hid=\".uno:FileControl\"\>Crea un pulsante che permette di selezionare un …
32181 …	0	it	\<ahelp hid=\".uno:NumericField\"\>Crea un campo numerico.\</ahelp\> Se collegate il formula…
32184 …	it	\<ahelp hid=\".uno:CurrencyField\"\>Crea un campo di valuta.\</ahelp\> Se il formulario è coll…
32187 …xhp	0	help	par_id3150122	38			0	it	\<ahelp hid=\".uno:PatternField\"\>Crea un campo a maschera.\</…
32191 …mpi di controllo.\</ahelp\> Le caselle di gruppo permettono di raggruppare un insieme di pulsanti …
32192 …reazione guidata elemento di gruppo\</link\>, che facilita la creazione di un gruppo di opzioni.		…
32193 …un campo di controllo, dovete innanzitutto attivare il comando \<emph\>Disponi - Porta in fondo\</…
32194 …6			0	it	Le caselle di gruppo hanno una funzione solo visiva. Per eseguire un raggruppamento funzi…
32197 …0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un campo di controllo tabella per visualizzare una tabella di databas…
32202 …0	it	La barra di navigazione permette di spostarsi tra i record di un database o di un formulario.…
32242 …ersonalizza \</emph\> - scheda \<emph\>Tastiera\</emph\> (è necessario che un documento sia aperto…
32296 …elp	par_id3149280	94			0	it	\<variable id=\"optionentextdokument\"\>Aprite un documento di testo, …
32297 …06.xhp	0	help	par_idN10E4F				0	it	\<variable id=\"compatibility\"\>Aprite un documento di testo, …
32298 …000406.xhp	0	help	par_id3148929	105			0	it	\<variable id=\"laden\"\>Aprite un documento di testo, …
32299 …6.xhp	0	help	par_idN10F2F				0	it	\<variable id=\"mailmergeemail\"\>Aprite un documento di testo, …
32300 …p	par_id3149825	144			0	it	\<variable id=\"einfuegenbeschriftung\"\>Aprite un documento di testo, …
32301 …000406.xhp	0	help	par_id3155333	96			0	it	\<variable id=\"layout\"\>Aprite un documento di testo, …
32302 …	par_id3146316	100			0	it	\<variable id=\"registerschattencursor\"\>Aprite un documento di testo, …
32304 helpcontent2	source\text\shared\00\00000406.xhp	0	help	par_id3155961	97			0	it	Aprite un documento …
32305 helpcontent2	source\text\shared\00\00000406.xhp	0	help	par_id3159313	151			0	it	Aprite un documento…
32309 …lp	par_id3147005	101			0	it	\<variable id=\"registeraenderungen\"\>>Aprite un documento di testo, …
32310 …6.xhp	0	help	par_id3159333	48			0	it	\<variable id=\"webbrowser1\"\>Aprite un documento HTML, sceg…
32311 …00406.xhp	0	help	par_id3149448	139			0	it	\<variable id=\"hinter\"\>Aprite un documento HTML, sceg…
32312 …	0	help	par_id3149336	78			0	it	\<variable id=\"tabellendokument\"\>Aprite un foglio elettronico, …
32313 …hp	0	help	par_id3152966	81			0	it	\<variable id=\"tabelleeingabe\"\>Aprite un foglio elettronico, …
32314 …hp	0	help	par_id3149814	79			0	it	\<variable id=\"tabelleinhalte\"\>Aprite un foglio elettronico, …
32315 …000406.xhp	0	help	par_id3154656	84			0	it	\<variable id=\"exopbe\"\>Aprite un foglio elettronico, …
32316 …000406.xhp	0	help	par_id3152494	82			0	it	\<variable id=\"exopso\"\>Aprite un foglio elettronico, …
32317 …xhp	0	help	par_id3149527	83			0	it	\<variable id=\"listekopieren\"\>Aprite un foglio elettronico, …
32318 …00406.xhp	0	help	par_id3154903	85			0	it	\<variable id=\"exopaen\"\>Aprite un foglio elettronico, …
32324 …0406.xhp	0	help	par_id3145220	92			0	it	\<variable id=\"etotallz\"\>Aprite un documento di disegno…
32325 …000406.xhp	0	help	par_id3149573	77			0	it	\<variable id=\"etsodr\"\>Aprite un documento di Math, s…
32326 …06.xhp	0	help	par_id3145613	112			0	it	\<variable id=\"formeinst\"\>Aprite un documento di Math, s…
32341 …\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3155338	16			0	it	Menu di contesto di un'intestazione riga di…
32441 …t\shared\00\00040503.xhp	0	help	par_id3149551	3			0	it	Menu di contesto di un'intestazione riga di…
32443 …t\shared\00\00040503.xhp	0	help	par_id3150756	5			0	it	Menu di contesto di un'intestazione colonna…
32446 …\shared\00\00040503.xhp	0	help	par_id3161459	14			0	it	Menu di contesto di un'intestazione colonna…
32450 …line select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Menu di contesto di un'intestazione colonna…
32451 …help	par_id3150400	8			0	it	\<variable id=\"tabform\"\>Menu di contesto di un'intestazione riga in…
32452 …p	par_id3149650	33			0	it	\<variable id=\"spaltform\"\>Menu di contesto di un'intestazione colonna…
32453 …_id3153799	34			0	it	\<variable id=\"zeilenloeschen\"\>Menu di contesto di un'intestazione riga in…
32463 …help	par_id3152578	37			0	it	Fate clic con il pulsante destro del mouse su un oggetto e scegliete …
32468 …00000005.xhp#andocken\" name=\"ancorate\"\>ancorate\</link\> dispongono di un simbolo che permette…
32475 helpcontent2	source\text\shared\00\01000000.xhp	0	help	par_id3149578	19			0	it	Se trascinate un ogg…
32489 …040501.xhp	0	help	par_id3149292	74			0	it	Menu di contesto di un elemento selezionato in un formul…
32492 …040501.xhp	0	help	par_id3150447	97			0	it	Menu di contesto di un elemento selezionato in un formul…
32494 …40501.xhp	0	help	par_id3145786	100			0	it	Menu di contesto di un elemento selezionato in un formul…
32496 …help	par_id1979125				0	it	Aprite il menu di contesto di un campo di controllo selezionato in un f…
32497 …769463				0	it	Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario di un formulario XML, quin…
32498 …40501.xhp	0	help	par_id3145364	103			0	it	Menu di contesto di un elemento selezionato in un formul…
32500 …040501.xhp	0	help	par_id3147234	78			0	it	Menu di contesto di un elemento selezionato da un formul…
32505 …40501.xhp	0	help	par_id3153203	109			0	it	Menu di contesto di un elemento selezionato in un formul…
32507 …40501.xhp	0	help	par_id3153334	112			0	it	Menu di contesto di un elemento selezionato in un formul…
32616 …un sottomenu dove potete scegliere tra \<emph\>Copia\</emph\> e \<emph\>Collegamento\</emph\>. L'i…
32617 …shared\00\00000010.xhp	0	help	par_id3146130	78			0	it	Se avete selezionato un oggetto nel document…
32627 …lity=\"visible\"\>Con questo comando l'oggetto selezionato viene aperto in un task nuovo.\</ahelp\…
32635 …0			0	it	Potete usare questo comando solo se avete selezionato un oggetto. Verrà creato un collega…
32643 …strumenti resterà nella nuova posizione. Trascinate la barra del titolo in un'altra posizione, opp…
32645 …elp	par_id1094088				0	it	Nei controlli dei formulari, un pulsante selezione è una proprietà di un…
32647 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3155599	78			0	it	Potete digitare un v…
32652 …un oggetto, fate clic sull'oggetto con il pulsante \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline sel…
32658 …un centimetro, digitate "1cm". Sono disponibili anche altre unità di misura a seconda del contesto…
32666 …om indietro\</emph\> per ridurre la finestra di dialogo alla dimensione di un campo di digitazione…
32667 …ne automaticamente se premete il pulsante del mouse nel foglio e delineate un'area. Quando rilasci…
32673 …d\00\00000001.xhp	0	help	par_id3154046	35			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima della sele…
32691 …are la prima occorrenza di "tutto" seguita da un carattere qualunque. Per ricercare un testo che è…
32692 …d3163714	56			0	it	\<variable id=\"wahr\"\>Se si verifica un errore, la funzione restituisce un va…
32694 …nto, potete utilizzarlo per diverse operazioni. Attivando lo strumento con un solo clic, viene rip…
32695 …d9345377				0	it	\<variable id=\"ShiftF1\"\>Premete Maiusc+F1 e puntate su un campo di controllo p…
32704 …e valori di misura nelle caselle di digitazione. Se inserite semplicemente un valore numerico, vie…
32705 …ale\</emph\>. Analogamente, per Calc, Draw, e Impress, è necessario aprire un documento di quel ti…
32706 …xhp	0	help	par_idN106AD				0	it	Nelle caselle di digitazione che accettano un valore di lunghezza …
32723 …un documento di testo, aprite \<emph\>Formato - Paragrafo - Rientro e spaziatura\</emph\>. Per imp…
32841 …ato - Gruppo - Separa\</emph\> (documento di testo, foglio elettronico, in un gruppo selezionato)	…
32846 …mento di testo, foglio elettronico, con oggetto selezionato all'interno di un gruppo)				20200411 …
32851 …po - Modifica gruppo\</emph\> (documento di testo, foglio elettronico, con un gruppo selezionato)	…
32860 …\shared\00\00000099.xhp	0	help	par_id3149662	84			0	it	Per informazioni su un altro modulo, passat…
32875 …OG:RID_SCDLG_ASCII\"\>Selezionate le opzioni per l'importazione di dati da un file di testo con se…
32882 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id314949586				0	it	Quando si importa un…
32886 …id3149640	4			0	it	In quest'area potete scegliere se delimitare i dati con un separatore o distanz…
32904 …RID_SCDLG_ASCII:CB_TEXTSEP\"\>Selezionate un carattere per delimitare i dati di testo. Potete anch…
32913 …inga di decimali può contenere cifre da 0 a 9, separatori delle migliaia e un separatore decimale.…
32917 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3153665	62			0	it	Mostra un'anteprima …
32926 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3156434	32			0	it	Applica un formato d…
32928 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3149688	34			0	it	Applica un formato d…
32930 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3153207	36			0	it	Applica un formato d…
32943 …0208.xhp	0	help	par_id3151168	83			0	it	Come per i caratteri 6 o 8, ma con un carattere in meno ne…
32946 …plicare un formato a una colonna durante l'importazione, fate clic sulla colonna e selezionate un …
32970 …\text\shared\00\00000403.xhp	0	help	par_id3147559	8			0	it	Con un documento di testo o un foglio e…
32976 …\shared\00\00000403.xhp	0	help	par_id3154947	23			0	it	Menu di contesto in un documento HTML				20…
33002 …to della cella, così come mostrato, potrebbe registrare valori che durante un'importazione potrebb…
33023 …EDT_MS_NAME\"\>Mostra il nome del tema.\</ahelp\> Se non è stato assegnato un nome, potete digitar…
33031 …0200.xhp	0	help	par_id1				0	it	Quando esportate degli elementi grafici in un file, potete selezio…
33045 …à per l'esportazione. Potete scegliere a partire da una qualità bassa, con un file di minime dimen…
33049 …\"\>Esporta il file nel formato binario. Il file ottenuto è più piccolo di un file di testo.\</ahe…
33050 …porta il file nel formato di testo ASCII. Il file ottenuto è più grande di un file binario.\</ahel…
33057 …	0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica l'esportazione di un'immagine di anteprim…
33058 …	0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica l'esportazione di un'immagine di anteprim…
33063 …compressione LZW, le dimensioni del file vengono ridotte mediante l'uso di un algoritmo basato su …
33126 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3148927	543			0	it	Selezionate un fram…
33127 …shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3156315	577			0	it	Menu di contesto di un frame selezionato, c…
33130 …\"imapeigbea\"\>Menu \<emph\>Modifica - ImageMap\</emph\>, selezionate poi un'area in ImageMap e p…
33199 …me] potete inserire immagini, filmati e file audio. Il menu contestuale di un frame mostra le opzi…
33201 …dard usato per trasmettere i file in Internet. Un server FTP è un programma eseguito su un compute…
33204 …0002.xhp	0	help	par_id3161459	57			0	it	HTML (Hypertext Markup Language) è un linguaggio per la de…
33211 …ono essere attivati con un clic del mouse. Con l'ausilio dei collegamenti, potete passare a sezion…
33215 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3154685	65			0	it	Una ImageMap è un'im…
33216 …un ImageMap il server riceve le coordinate che indicano la posizione relativa del puntatore all'in…
33222 …le coordinate della posizione relativa vengono inviate al server. Grazie a un programma ausiliario…
33228 … quando il mouse passa sopra l'area attiva. L'ImageMap viene memorizzato a un livello inferiore a …
33229 …un formato applicabile a tutte le immagini o a tutti i frame attivi nel documento. Se tuttavia vol…
33232 …un linguaggio di programmazione indipendente dalla piattaforma, particolarmente adatto per essere …
33238 …un documento di testo, la barra degli oggetti presenta le icone richieste per la modifica nella fo…
33241 …tto del settore multimediale, che comunicano con il browser Web attraverso un'interfaccia predefin…
33244 …un computer della rete che funge da "stazione di passaggio" per il trasferimento dei dati. Ogni vo…
33248 …\"HTML\"\>HTML\</link\> è un'applicazione speciale di SGML. Ciò significa che la maggior parte dei…
33251 ….xhp	0	help	par_id3157965	139			0	it	Un motore di ricerca è un servizio Internet basato su un prog…
33254 …un testo oppure un'indicazione sui collegamenti. Quindi le intestazioni, ad esempio, vengono contr…
33257 …un documento o di un server in Internet. La struttura generale di un URL si differenzia in base al…
33260 …p hid=\"HID_GALLERY_MN_ADDMENU\"\>Definisce come inserire un oggetto grafico selezionato in un doc…
33264 …\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE:EDT_TITLE\"\>Assegna un titolo a un oggetto Galler…
33310 …ascinate e rilasciate una tabella o una ricerca nell'area della tabella di un'altra finestra di da…
33316 …a di stampa definita.\</ahelp\> Ciò può capitare, ad esempio, se disegnate un rettangolo più grand…
33371 …4.xhp	0	help	par_id3150396	47			0	it	\<variable id=\"filterauswahl\"\>Apre un tipo di file non di …
33389 …un file ASCII con il filtro "Testo codificato" oppure quando salvate il documento per la prima vol…
33395 …un tipo di carattere predefinito potete specificare il tipo di carattere con il quale desiderate v…
33397 …a stata definita. Questa impostazione è disponibile solo quando si importa un file.\</ahelp\>				2…
33401 …help hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_CRLF\"\>Inserisce un "Carriage Return" e un "Linefee…
33403 …16			0	it	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_CR\"\>Inserisce un "Carriage Return" (r…
33405 …18			0	it	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_LF\"\>Inserisce un "Linefeed" (nuova ri…
33408 …un documento o il suo contenuto possono essere richiamati solo quando il documento è aperto e atti…
33409 …si trova in un testo, sono disponibili tutte le voci del menu necessarie per la modifica del testo…
33417 …un insieme di codici per la rappresentazione dei caratteri nei personal computer. Consta di 128 se…
33418 …bit. Altri simboli, come ad esempio la dieresi, vengono contraddistinti da un codice separato. Pot…
33431 …0	help	par_id3145154	30			0	it	DDE, acronimo di "Dynamic Data Exchange", è un predecessore di OLE,…
33432 …un link DDE potete usare la seguente procedura: Selezionate un insieme di celle da un foglio elett…
33438 …te".  Queste finestre possono essere spostate, ridimensionate o ancorate a un bordo. Su ogni bordo…
33441 …d3155854	115			0	it	Il bordo di una finestra a cui è ancorata un'altra finestra presenta un pulsan…
33446 …33			0	it	Per formattazione si intende l'impostazione grafica di testi con un programma di elabora…
33449 …mo di Input Method Editor (editor del metodo di digitazione). Si tratta di un programma che permet…
33452 …0	it	La API Java Database Connectivity (JDBC) vi permette di connettervi a un database da %PRODUCT…
33459 …mando si attiva solo se è presente almeno un collegamento all'interno del documento in uso. Potete…
33460 …un oggetto direttamente nel documento, la sua dimensione aumenta (almeno) della dimensione dell'og…
33461 …un riferimento al nome file. La dimensione del file del documento aumenta solo per questa indicazi…
33467 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3144748	42			0	it	Un oggetto è un elem…
33468 …ggetto grafico viene così dotato di comandi per la modifica dell'immagine, un foglio elettronico d…
33471 …005.xhp	0	help	par_id3153530	45			0	it	ODBC (Open Database Connectivity) è un protocollo che perme…
33472 …vostro sistema operativo le funzioni ODBC 32 bit necessarie con l'aiuto di un programma di install…
33475 …ono essere collegati a un documento di destinazione o possono essere a loro volta incorporati. Qua…
33478 …un linguaggio per la grafica 3D, sviluppato originariamente da SGI (Silicon Graphics Inc). Le due …
33480 …92			0	it	Portable Network Graphics (PNG) è un formato di file immagine. I file vengono compressi …
33482 …un campo database. Questa identificazione univoca di campi database viene adoperata in presenza di…
33483 …liere il relativo comando per il campo selezionato nel menu di contesto di un'intestazione riga.		…
33485 …ar_id3147585	101			0	it	Un RDBMS (relational database management system) è un sistema database in …
33486 …un programma che permette di creare, aggiornare e amministrare un database relazionale. L'RDBMS ri…
33487 …		0	it	Un buon esempio di database relazionale può essere rappresentato da un database contenente …
33490 …ed\00\00000005.xhp	0	help	par_id3154223	49			0	it	La conformità registro è un concetto di tipograf…
33491 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3145230	50			0	it	Quando definite un p…
33493 …ed\00\00000005.xhp	0	help	par_id3151186	71			0	it	RTF (Rich Text Format) è un formato sviluppato p…
33496 …io relativo è consigliabile anche per creare una struttura di directory su un server Internet.				…
33500 …00005.xhp	0	help	par_id3152863	54			0	it	SQL (Structured Query Language) è un linguaggio utilizzat…
33502 …un sistema di database che offre un'interfaccia \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\"\>S…
33503 …=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\"\>ODBC\</link\>, JDBC, oppure tramite un driver nativo integr…
33505 …un paragrafo finita sul margine superiore della pagina successiva. Una vedova è invece la prima ri…
33510 …\00000021.xhp	0	help	par_idN10725				0	it	OpenDocument file format (ODF) è un formato file standar…
33543 …t\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_idN1088F				0	it	Il formato HTML non è un formato OpenDocument…
33564 …un altro formato come predefinito, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline s…
33566 …. Per visualizzare questi file XML, potete aprire il file OpenDocument con un programma di decompr…
33570 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id3150740	33			0	it	Se salvate un docume…
33668 …\"exportgraphic\"\>Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>; selezionando un tipo di file grafico…
33712 …		0	it	Nella \<emph\>barra degli oggetti dell'anteprima stampa\</emph\> di un documento di testo, …
33721 …le id=\"pbmppmpgm\"\>Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>. Scegliendo un file di tipo PBM, PP…
33729 …, potreste voler usare $[officename] per cambiare il contenuto visibile di un file di Word, Excel …
33731 …> anche se non sono installati. Selezionando uno di questi filtri, compare un messaggio indicante …
33735 …sere importati (ed esportati) in modo che i testi inseriti o cancellati in un documento Word e le …
33736 …rammi. Con questo formato funzionano anche gli appunti, quando inseriscono un'area di $[officename…
33737 …o con altri codici per i tipi di carattere (encoding). Il filtro comprende un dialogo in cui si po…
33740 …un documento HTML anche caratteri sconosciuti, si ricorre all'uso di commenti. Ogni commento che i…
33742 …browser web. Durante l'esportazione di questi caratteri viene visualizzato un avviso.				20200411 …
33746 …0000020.xhp	0	help	par_id3150129	132			0	it	L'opzione "Font: 10pt" imposta un tipo di carattere co…
33775 …un riferimento. Durante il processo di esportazione potete visualizzare l'intera formula, con il r…
33777 …nte ai documenti HTML, potete decidere se per aprire un file immagine $[officename] volete usare u…
33778 …un file EPS, nel documento compare un'anteprima dell'immagine. Se l'anteprima non è disponibile, c…
33779 …n questo caso di una raccolta di singole immagini in un unico file, ad esempio singole pagine di u…
33782 …hared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3156444	229			0	it	Per esportare un documento o un'immagine in …
33783 …xhp	0	help	par_id3163714	230			0	it	Installate, se non lo avete già fatto, un driver per stampante…
33785 …ogo e selezionate la casella \<emph\>Stampa su file\</emph\>. Verrà creato un file PostScript.				…
33791 …		0	it	Scegliete \<emph\>? - Registrazione\</emph\> (questo è un collegamento diretto a un sito we…
33794 …ar_id3146946	2			0	it	Per creare una nuova pagina Web per Internet, aprite un nuovo \<emph\>Docume…
33797 …l layout Web scegliendo \<emph\>Visualizza - Layout Web\</emph\> o aprendo un nuovo documento HTML…
33855 …ndo\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+un tasto freccia				202…
33869 …line select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Attivare direttamente un menu tramite una com…
33871 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3156410	9			0	it	Aprire un dialogo tram…
33872 …un elemento evidenziato - nella maggior parte dei casi mediante un bordo tratteggiato. Si dice che…
33873 …un pulsante, non solo viene visualizzato il rettangolo con margine tratteggiato, ma di solito il p…
33875 …te dal cambiamento di forma del puntatore del mouse. Se state selezionando un insieme di file o di…
33877 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3145673	129			0	it	Potete avviare un m…
33880 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149514	132			0	it	Con un doppio clic …
33881 …		0	it	Facendo triplo clic in un campo di digitazione di testo potete selezionare l'intero campo. …
33896 …000.xhp	0	help	par_id3153727	17			0	it	Attivare il pulsante focalizzato in un dialogo				20200411 …
33898 … o la finestra di dialogo. Nella Guida di $[officename]: torna indietro di un livello.				20200411…
33902 ….xhp	0	help	par_id3151113	23			0	it	Cambia il campo di controllo attivo in un'area di opzione di u…
33904 …it	Sposta il punto focale all'area successiva o all'elemento successivo in un dialogo.				20200411…
33908 …mente selezionato in un dialogo. Questa combinazione di tasti è valida sia per le caselle combinat…
33914 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149582	175			0	it	Passa ad un livello…
33918 …49912	142			0	it	Se l'elemento è posizionato all'inizio di un'intestazione, viene inserito un cara…
33919 …red\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3148573	289			0	it	Invio (se è selezionato un oggetto OLE)				2020…
33921 …red\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3146990	290			0	it	Invio (se è selezionato un oggetto di disegno o…
33924 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149123	29			0	it	Apre un documento.		…
33928 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3155764	33			0	it	Crea un nuovo docume…
34001 …shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3152540	278			0	it	Sposta la selezione un livello più in alto.…
34007 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153250	272			0	it	Apre un menu di con…
34015 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3145372	264			0	it	Inserisce un nuovo …
34066 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3155994	228			0	it	Inserisce un oggett…
34068 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3154055	226			0	it	Seleziona un oggett…
34083 …ione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+un tasto freccia				202…
34084 …0	help	par_id3144422	212			0	it	Sposta l'oggetto di disegno selezionato di un pixel (in modo selez…
34085 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153386	211			0	it	Ridimensiona un ogg…
34086 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3145306	210			0	it	Ruota un oggetto di…
34087 …0000.xhp	0	help	par_id3159244	209			0	it	Apre la finestra di proprietà per un oggetto di disegno.	…
34090 …4\01010000.xhp	0	help	par_id3153053	206			0	it	Seleziona/deseleziona un punto di un oggetto di dis…
34091 …p	par_id3145629	205			0	it	Il punto selezionato lampeggia ad intervalli di un secondo.				20200411…
34093 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3154842	203			0	it	Seleziona un punto …
34100 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3145662	341			0	it	Inserisce un nuovo …
34105 …\01010000.xhp	0	help	par_id3155512	193			0	it	Permette di modificare un punto di un oggetto di dis…
34107 …lezionato un oggetto di disegno, attiva il modo modifica e posiziona il cursore alla fine del test…
34108 …ine\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre create o ridimensionate un oggetto grafico				2…
34110 …hp	0	help	par_id526444				0	it	Tasto Maiusc nella creazione o scalatura di un oggetto grafico				2…
34160 … Nella presentazione creata vengono incluse tutte le pagine che presentano un segno di spunta nell…
34162 …50774	22			0	it	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PAGE5_SUMMARY\"\>Crea un sommario del contenu…
34176 …	it	Selezionate i file da caricare sul sito Web. Potete caricare i file su un server oppure in una…
34186 …ebwizard02.xhp	0	help	par_idN10582				0	it	\<ahelp hid=\"34215\"\>Inserite un titolo per il docume…
34202 …help	par_idN1056F				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Conferisce ai bordi dei campi un aspetto tridimension…
34204 …help	par_idN10576				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Conferisce ai bordi dei campi un aspetto piatto.\</ah…
34210 …sibile utilizzare il Convertitore Euro in un documento aperto di $[officename] Calc. In questo cas…
34214 …elp	par_id3155420	6			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OBFILE\"\>Converte un singolo file Calc di…
34243 …<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBBACK\"\>Se il documento attivo è un foglio elettronico o un modello …
34267 …r_id3153681	9			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT\"\>Definisce un gruppo di stili di f…
34269 …e un layout di pagina per il rapporto. I layout di pagina vengono caricati dai file del modello di…
34273 …r_id3145382	13			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE\"\>Seleziona un orientamento pagina …
34275 …ar_id3154285	14			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT\"\>Seleziona un orientamento pagina …
34290 …. Questa pagina viene visualizzata solo se sul computer non viene rilevata un'installazione preced…
34298 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01130000.xhp	0	help	par_id3145313	8			0	it	Visualizza un rie…
34305 …izard05.xhp	0	help	par_idN10562				0	it	\<ahelp hid=\"34248\"\>Selezionate un'\<link href=\"text/s…
34312 …id=\"HID_DLGFORM_DIALOG\"\>Attiva la procedura guidata per la creazione di un formulario.\</ahelp\…
34321 …	par_id3149182	8			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_SORT4\"\>Selezionate un altro campo in base …
34334 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01040600.xhp	0	help	par_idN105E8				0	it	Crea un'agenda da q…
34346 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01020500.xhp	0	help	par_idN105E5				0	it	Crea un fax da ques…
34347 …ahelp hid=\".\"\>Crea e salva il modello di documento per fax, quindi apre un nuovo documento fax …
34381 …	0	help	par_id3152594	2			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE1\"\>Specifica un modello di pagina pe…
34389 …_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ\"\>Attiva la procedura guidata per la creazione di un rapporto.\</ahelp\>\…
34453 …0	help	par_idN1053E				0	it	\<ahelp hid=\"34290\"\>Permette di specificare un'immagine di sfondo p…
34455 …help hid=\"34291\"\>Apre una finestra di dialogo da cui potete selezionare un'immagine di sfondo p…
34460 …1110100.xhp	0	help	par_id3163829	2			0	it	In questa prima pagina scegliete un design esistente, op…
34461 …gno per le esportazioni successive. Potete digitare il nome del disegno in un piccolo dialogo dopo…
34463 …elp	par_id3152801	13			0	it	In questa area potete iniziare la creazione di un nuovo design, selezi…
34466 …	0	it	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_NEW_DESIGN\"\>Crea un nuovo design nelle p…
34468 …	it	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_OLD_DESIGN\"\>Carica un design esistente dal…
34476 … facilita la creazione di modelli di documento per i fax. Una volta creato un documento, potete tr…
34477 …autopi\01020000.xhp	0	help	par_id3154824	3			0	it	$[officename] dispone di un modello per fax che …
34478 …re potete saltare alcuni passaggi dell'elaborazione. Potete anche ignorare un'intera pagina o tutt…
34484 …>La procedura guidata crea un modello di documento basato sulle impostazioni scelte e lo salva. Ne…
34487 …ermine di %PRODUCTNAME, potete acquistare una licenza in linea. Riceverete un numero di serie per …
34491 …procedura guidata. Se volete acquistare un numero di serie in linea, fate clic sul pulsante. Se po…
34493 ….\"\>Fate clic qui per accedere a una pagina Web in cui potrete acquistare un numero di serie in l…
34515 … scelte effettuate, la procedura guidata crea un nuovo documento che potete successivamente salvar…
34535 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Sopprime il piè di pagina nella prima pagina di un documento fax di più…
34537 …\autopi\01020400.xhp	0	help	par_idN105E7				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Stampa un numero di pagina nel…
34547 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01010300.xhp	0	help	par_idN105DF				0	it	Usa un formato tipi…
34548 …5E3				0	it	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_LSTLETTERNORM\"\>Selezionate un paese per usare un layout di …
34550 …help	par_idN105FE				0	it	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO\"\>Inserisce un logo nel modello di …
34552 …N10619				0	it	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER\"\>Inserisce un indirizzo di ritorno…
34564 …lp	par_idN106CB				0	it	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER\"\>Inserisce un piè di pagina nel mo…
34568 …hid=\"34200\"\>La Creazione guidata sito Web agevola la gestione di un sito Web su un server Inter…
34569 …rotocollo FTP (File Transfer Protocol). Se vi collegate a Internet tramite un server proxy non pot…
34579 …WIZ_OPTCREATELETTER\"\>Salva e chiude il modello di documento, quindi apre un nuovo documento senz…
34591 … gruppo e trasferite il nome digitato nell'elenco dei campi di opzione con un clic del mouse sul p…
34609 …01090220.xhp	0	help	par_idN10553				0	it	Se al punto 2 scegliete di basare un formulario secondari…
34629 …are un rapporto di tipo statico o dinamico. Quando aprite un rapporto dinamico, questo visualizza …
34633 …_OPTSTATDOCUMENT\"\>Salva il rapporto come rapporto statico. Quando aprite un rapporto statico, ve…
34635 …LGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE\"\>Salva il rapporto come modello. Quando aprite un rapporto dinamico, q…
34665 …ef\"\>\<ahelp hid=\".uno:AutoPilotLetter\"\>Avvia la procedura guidata per un modello di lettera.\…
34666 …1010000.xhp	0	help	par_id3149178	3			0	it	$[officename] dispone infatti di un modello per la corri…
34674 …a guidata crea un nuovo modello di documento basato sulle impostazioni scelte e lo salva sul disco…
34694 …ed\autopi\01090400.xhp	0	help	par_idN105B6				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un formulario che può e…
34696 …ed\autopi\01090400.xhp	0	help	par_idN105C1				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un formulario che può e…
34704 …i\01090200.xhp	0	help	tit				0	it	Creazione guidata formulario - Configura un formulario secondari…
34705 …ext/shared/autopi/01090200.xhp\"\>Creazione guidata formulario - Configura un formulario secondari…
34706 … se volete usare un formulario secondario e indicatene le proprietà. Un formulario secondario è un…
34708 …105B4				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per aggiungere un formulario secondari…
34710 …hp	0	help	par_idN105C5				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per aggiungere un formulario secondari…
34714 …hp	0	help	par_idN105DF				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per aggiungere un formulario secondari…
34747 …		0	it	Questa pagina viene visualizzata solo se il documento è collegato a un database. Specifica …
34748 … riferimento può rappresentare lo stato attuale della casella di gruppo in un database.				2020041…
34749 …it	Questa pagina viene visualizzata solo se il documento è già collegato a un database.				2020041…
34750 …topi\01120400.xhp	0	help	hd_id3152551	3			0	it	Volete salvare il valore in un campo database?				2…
34752 …INFIELD_YES\"\>Specifica che desiderate salvare i valori di riferimento in un database.\</ahelp\> …
34767 …PG\"\>I file sono esportati come file JPEG. I file JPEG sono compressi con un fattore di compressi…
34777 …<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_3\"\>Seleziona un'alta risoluzione per…
34783 …ILOT_PAGE1\"\>Specifica il tipo di presentazione e permette di selezionare un modello.\</ahelp\>		…
34791 …275	26			0	it	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE1_OPEN\"\>Mostra un elenco di presentazi…
34831 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01120300.xhp	0	help	par_id3151100	2			0	it	Assegna un valore…
34832 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01120300.xhp	0	help	par_id3153323	7			0	it	Selezionate un ca…
34834 …ome valore di riferimento per il campo di opzione potete specificare un numero o un testo.\</ahelp…
34839 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050300.xhp	0	help	hd_id3159201	2			0	it	Scegliete un cambi…
34842 …683	5			0	it	\<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_EFFECT\"\>Specifica un effetto per la vostr…
34851 …PAGE3_KIOSK\"\>Avvia automaticamente la presentazione e la ricomincia dopo un'interruzione.\</ahel…
34890 …Creazione guidata formulario - Configura un formulario secondario\"\>Creazione guidata formulario …
34893 …ed\autopi\01120200.xhp	0	help	par_id3144740	2			0	it	Permette di impostare un campo di opzione com…
34898 …TION_RB_DEFSELECTION_YES\" visibility=\"visible\"\>Permette di specificare un campo di opzione che…
34913 …N10570				0	it	\<ahelp hid=\"34265\"\>Aggiunge la pagina indice e i file a un file di archivio com…
34918 …07.xhp	0	help	par_idN10581				0	it	\<ahelp hid=\"34268\"\>Carica i file su un server FTP. La pagin…
34919 …izard07.xhp	0	help	par_idN10584				0	it	Se vi collegate a Internet tramite un server proxy non pot…
34925 …ebwizard07.xhp	0	help	par_idN105A7				0	it	\<ahelp hid=\"34271\"\>Inserite un nome per il file di …
34929 ….\"\>Potete utilizzare la Creazione guidata sito web per gestire pagine su un server.\</ahelp\> Po…
34937 …2/01170000.xhp\" name=\"Casella di gruppo\"\>Casella di gruppo\</link\> in un documento.				202004…
34989 …p	par_id3149797	40			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE\"\>Crea un file di log nella vo…
34997 … una descrizione per la pagina indice. La descrizione viene memorizzata in un tag META HTML.\</ahe…
35001 …te la data di creazione per la pagina indice. La data viene memorizzata in un tag META HTML.\</ahe…
35003 …ite la data di modifica per la pagina indice. La data viene memorizzata in un tag META HTML.\</ahe…
35005 … l'indirizzo e-mail per la pagina indice. L'indirizzo viene memorizzato in un tag HTML meta.\</ahe…
35007 … l'avviso di copyright per la pagina indice. L'avviso viene memorizzato in un tag META HTML.\</ahe…
35013 …ella pagina precedente della procedura guidata. Per raggruppare un rapporto in base a un determina…
35015 …enca i campi in base ai quali verrà raggruppato il rapporto. Per rimuovere un livello di raggruppa…
35048 …topi\01020200.xhp	0	help	par_idN105E2				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un campo per la data.\<…
35058 …topi\01020200.xhp	0	help	par_idN10605				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un piè di pagina.\</ahe…
35072 …0	it	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER\"\>Imposta la creazione di un modello di lettera c…
35080 …BUSINESSPAPER\"\>Specifica se la carta utilizzata contiene già un logo, un indirizzo o un piè di p…
35092 …NG:PAGE4_WWW_EDIT\"\>Indica la pagina principale (Homepage). Sarà inserito un collegamento ipertes…
35096 …SS\"\>\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE4_DOWNLOAD\"\>Inserisce un collegamento ipertes…
35116 …HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER\"\>Specifica che la carta intestata contiene già un'area per il piè di p…
35124 …3151330	73			0	it	Potete specificare se desiderate includere frame, creare un titolo o visualizzar…
35130 …ata verrà inserita nel frame principale e il frame a sinistra visualizzerà un indice generale le c…
35136 …"chiosco", dove le diapositive vengono fatte avanzare automaticamente dopo un intervallo di tempo …
35138 …e per ogni diapositiva. Se avete indicato un cambio manuale, la presentazione HTML attende che ven…
35148 …pagine ASP. Ricordate che la presentazione HTML può essere offerta solo da un Web server che suppo…
35159 …200.xhp	0	help	par_id3153364	71			0	it	In ogni caso, WebCast ha bisogno di un server HTTP che offr…
35162 …un documento aperto di $[officename] Impress il comando di menu \<emph\>File - Esporta\</emph\>. V…
35163 …un server HTTP. I file salvati localmente potranno essere trasferiti successivamente via FTP al se…
35168 …la tecnologia WebCast non appena i file esportati risultano accessibili da un server HTTP.				2020…
35171 …un file HTML che può ricevere, ad esempio, il nome segreto.htm. Avete immesso questo nome nel dial…
35175 …un documento di $[officename] Impress, scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>. Si apre la fines…
35188 …\01110200.xhp	0	help	par_id3147313	67			0	it	Supponete di avere un computer Linux con un server HT…
35205 …d=\".uno:AutoPilotAgenda\"\>Avvia la procedura guidata per la creazione di un modello di documento…
35206 …autopi\01040000.xhp	0	help	par_id3156414	3			0	it	$[officename] dispone di un modello di documento…
35207 …omento oppure potete saltare alcuni passaggi dell'elaborazione. Se saltate un passaggio, vengono u…
35213 …un modello di documento basato sulle impostazioni scelte e lo salva sul disco fisso. $[officename]…
35219 …ed\autopi\01020100.xhp	0	help	par_idN105DB				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un modello di documento…
35223 …ed\autopi\01020100.xhp	0	help	par_idN105E9				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un modello di documento…
35249 …YPE:RB_LDAP\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica su un server LDAP.\</ahelp…
35265 …zionate questa opzione se desiderate eseguire il login in $[officename] di un'altra sorgente dati …
35275 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050200.xhp	0	help	hd_id3153749	20			0	it	Scegliete un mode…
35276 …un altro modello di pagina alla presentazione da voi scelta nella pagina 1 della procedura guidata…
35281 …e\"\>Selezionate questa opzione se desiderate stampare la presentazione su un lucido. La presentaz…
35283 …one su carta. La presentazione riempie quasi il formato del foglio, rimane un piccolo margine non …
35285 …sta opzione ridimensiona la presentazione in base al formato 4x3, come per un monitor PC.\</ahelp\…
35292 …ared\guide\linestyle_define.xhp	0	help	par_id3153880	10			0	it	Selezionate un oggetto di disegno n…
35297 …\shared\guide\linestyle_define.xhp	0	help	par_id3145606	17			0	it	Inserite un nome per lo stile di…
35298 …define.xhp	0	help	par_id3149202	13			0	it	Per salvare lo stile di linea in un elenco di stili pers…
35305 …e\data_enter_sql.xhp	0	help	hd_id9577929				0	it	Per eseguire direttamente un'istruzione SQL				20…
35306 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp	0	help	par_id7923825				0	it	Per aprire un…
35317 …10				0	it	In %PRODUCTNAME Writer, Impress, e Draw, solo un utilizzatore per volta può aprire un d…
35321 …o simultaneo in scrittura. Ogni utente che vuole collaborare deve inserire un nome nella pagina \<…
35322 …ibili quando rilevamento modifiche o condividi documento sono attivati. In un nuovo foglio elettro…
35323 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	hd_id3274941				0	it	Creare un nuovo foglio…
35324 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id9804681				0	it	L'utente A crea un nu…
35326 …				0	it	Come descritto sopra l'utente A può aprire, modificare, e salvare un documento di Writer,…
35329 …ondivisa. Per utilizzare un documento condiviso in modalità non condivisa, è necessario che salvia…
35330 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	hd_id8842127				0	it	Aprire un foglio elett…
35331 …ared\guide\collab.xhp	0	help	par_id7276528				0	it	L'utente A apre un documento in un foglio elett…
35333 …03				0	it	Come descritto sopra l'utente può aprire, modificare, e salvare un documento di Writer,…
35335 …red\guide\collab.xhp	0	help	par_id5824457				0	it	All'utilizzatore compare un messaggio che avvert…
35341 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	hd_id2934965				0	it	Salvare un foglio elet…
35342 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id1174657				0	it	L'utente A salva un d…
35343 …documento è stato aperto dall'utente A non è stato salvato o modificato da un altro utente.				202…
35345 …ando l'utente A lo ha aperto, il documento è stato modificato e salvato da un altro utente.				202…
35347 …\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id43946				0	it	Se le modifiche creano un conflitto, sarà visu…
35348 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id6449171				0	it	Al momento un altro u…
35349 …	help	par_id7101046				0	it	All'utente A viene mostrato un messaggio che indica che è in corso un …
35350 …un foglio elettronico condiviso è salvato con successo, il documento sarà ricaricato dopo il coman…
35353 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id7333597				0	it	L'utente A apre un do…
35354 …ide\collab.xhp	0	help	par_id9976195				0	it	Il documento non è bloccato da un altro utente.				202…
35357 …odifiche. L'utente A può salvare il documento usando il nome di un altro documento od un altro per…
35358 …d\guide\collab.xhp	0	help	par_id4309518				0	it	Il documento è bloccato da un altro utente.				202…
35364 … ad altri utenti di eliminare o modificare (accidentalmente o volutamente) un file.				20200411 15…
35369 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	hd_id3149811	2			0	it	Inserire un'im…
35373 …6			0	it	Scegliete il campo \<emph\>Collega\</emph\>, se desiderate creare un collegamento al file…
35377 …\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3151384	9			0	it	Per inserire un'immagine fate clic s…
35378 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	hd_id3147303	10			0	it	Modificare un…
35389 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	hd_id3153574	16			0	it	Salvare un'im…
35391 …uide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id0801200803544667				0	it	Per esportare un'immagine bitmap in D…
35392 …t	Selezionate l'immagine bitmap. Potete inoltre selezionare oggetti, quali un testo, da esportare …
35394 …0	help	par_id3157139				0	it	Il comando \<emph\>Esporta\</emph\>  salva in un file l'immagine con …
35398 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3149417	23			0	it	Digitate un …
35399 …un'immagine bitmap in Writer: fate clic col tasto destro sull'immagine poi scegliete Salva immagin…
35401 helpcontent2	source\text\shared\guide\text_color.xhp	0	help	tit				0	it	Cambiare il colore di un te…
35409 …un breve clic su questo simbolo senza un testo selezionato, il puntatore del mouse assume la forma…
35410 …ss) vale quanto segue: Selezionate il testo al quale deve essere assegnato un colore diverso, quin…
35415 …enti, ad esempio l'icona \<emph\>Colore carattere\</emph\>, possono aprire un'altra barra degli st…
35418 …clic all'interno di una tabella in un documento di testo, si apre la barra degli strumenti Tabella…
35429 …7				0	it	Trascinate la barra del titolo della barra degli strumenti verso un bordo della finestra…
35430 …re una finestra mobile, trascinate e rilasciate la sua barra del titolo su un'estremità della fine…
35431 …estore delle finestre del vostro sistema, potete anche fare doppio clic su un punto vuoto nella ba…
35436 … è un documento di testo in formato Writer che mostra i dati in maniera organizzata e formattata. …
35443 …de\data_reports.xhp	0	help	par_id8409985				0	it	Utilizza un modello di Writer per generare un doc…
35446 …statica dei dati. Per visualizzare un rapporto aggiornato, eseguite nuovamente lo stesso rapporto …
35447 …	par_id2866908				0	it	Potete scegliere se generare un'istantanea contenente dati statici, oppure …
35448 …guide\data_reports.xhp	0	help	par_id4169743				0	it	Salva il rapporto come un documento di testo W…
35450 … menu contestuale oppure fate doppio clic sul nome del rapporto per creare un nuovo rapporto con i…
35451 …nuovamente il rapporto con i dati presenti alla sua creazione o per creare un nuovo rapporto con i…
35452 …	0	help	par_id1757560				0	it	Selezionate Modifica nel menu contestuale di un rapporto per aprire …
35453 …hp	0	help	par_id4649189				0	it	Scegliete Modifica dal menu contestuale di un nome di rapporto per…
35454 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	hd_id8414258				0	it	Creazione di un …
35459 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	par_idN105C4				0	it	Creare un nuovo …
35467 …. Fate clic su una scheda nella barra verticale delle schede per scegliere un pannello.\</ahelp\>	…
35474 …type=\"menuitem\"\>Personalizzazione\</item\> per abilitare o disabilitare un pannello o per ripri…
35487 …ecente. Fate clic destro sull'immagine di una pagina master per accedere a un menu dal quale è pos…
35489 …"\>Animazione personalizzata\</item\> fornisce gli strumenti per applicare un effetto di animazion…
35491 …em\> fornisce gli strumenti per applicare un effetto speciale visibile quando si passa da una diap…
35501 …no in grado di stampare fino ai bordi della carta. La maggior parte lascia un margine non stampato…
35514 …	par_id3150985	4			0	it	Nella casella \<emph\>Nome file \</emph\> digitate un nome e fate clic su …
35515 …ar_id3153252	7			0	it	Per fare in modo che la finestra di dialogo proponga un formato predefinito …
35522 …un redattore in procinto di consegnare il vostro ultimo articolo. Prima della pubblicazione, tutta…
35524 …	0	it	Inoltre avete inviato una copia del documento a un collega che aveva scritto in precedenza u…
35533 helpcontent2	source\text\shared\guide\copytext2application.xhp	0	help	par_id3156155	6			0	it	Se un …
35535 …hared\guide\copytext2application.xhp	0	help	hd_id3156024	10			0	it	Copiare un testo con la funzion…
35536 …t2application.xhp	0	help	par_id3147303	7			0	it	Selezionando un testo e trascinandolo in un foglio…
35537 …help	par_id3149655	8			0	it	Se trascinate un testo nella vista normale di una presentazione, viene…
35538 …uide\copytext2application.xhp	0	help	par_id3150793	11			0	it	Se trascinate un testo nella vista st…
35542 …uide\import_ms.xhp	0	help	par_id3145345	3			0	it	Potete aprire un documento salvato in un altro fo…
35544 helpcontent2	source\text\shared\guide\import_ms.xhp	0	help	par_id3152780	5			0	it	Selezionate un fo…
35546 …59399	8			0	it	Per fare in modo che la finestra di dialogo proponga sempre un formato predefinito …
35551 helpcontent2	source\text\shared\guide\import_ms.xhp	0	help	par_id9207434				0	it	Per aprire un file…
35575 …\start_parameters.xhp	0	help	par_id3147213	60			0	it	Avvia il software con un documento di Writer …
35577 …\start_parameters.xhp	0	help	par_id3145261	62			0	it	Avvia il software con un documento di Calc vu…
35579 …\start_parameters.xhp	0	help	par_id3154011	64			0	it	Avvia il software con un documento di Draw vu…
35581 …\start_parameters.xhp	0	help	par_id3153222	66			0	it	Avvia il software con un documento di Impress…
35583 …\start_parameters.xhp	0	help	par_id3146928	68			0	it	Avvia il software con un documento di Math vu…
35585 …\start_parameters.xhp	0	help	par_id3151075	70			0	it	Avvia il software con un documento master di …
35587 …\start_parameters.xhp	0	help	par_id3148836	72			0	it	Avvia il software con un documento HTML vuoto…
35601 …help	par_id3156374	21			0	it	Disabilita il riavvio e il recupero file dopo un crash del sistema in…
35610 …de\start_parameters.xhp	0	help	par_id2439039				0	it	Permette di impostare un altro ambiente per l…
35619 …it	Apre \<emph\>{nomefile}\</emph\> per la modifica, anche se si tratta di un modello.				20200411…
35623 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3154259	42			0	it	Crea un n…
35663 …ared\guide\dragdrop_table.xhp	0	help	tit				0	it	Copiare un'area di un foglio elettronico in un do…
35665 …/guide/dragdrop_table.xhp\" name=\"Copiare un'area di foglio elettronico nel documento di testo \"…
35678 …un nuovo documento, viene visualizzato un nuovo documento basato su un modello standard $[officena…
35680 …r_id3154365	4			0	it	Aprite innanzitutto un modello $[officename] già esistente e modificatelo opp…
35681 …\guide\standard_template.xhp	0	help	par_id3159152	6			0	it	Potete definire un modello per ogni mod…
35685 …ph\>Imposta come modello predefinito\</emph\>. Alla successiva apertura di un nuovo documento di t…
35693 …e\standard_template.xhp	0	help	par_id3146918	16			0	it	È possibile salvare un nuovo modello con il…
35694 …ggiornare la visualizzazione dei modelli nel dialogo prima di poter vedere un modello appena creat…
35708 …di accesso facilitato viene fornito dal software Java Access Bridge. Segue un elenco di alcuni too…
35721 …t\shared\guide\change_title.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare il titolo di un documento				2020041…
35723 …uide/change_title.xhp\" name=\"Modificare il titolo di un documento\"\>Modificare il titolo di un …
35724 …ed\guide\change_title.xhp	0	help	par_id3152801	3			0	it	Potete specificare un titolo per il docume…
35739 …tiche relative ai file, quali il numero di parole e il numero di pagine in un documento, ed aggiun…
35740 …to attivo\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> o di un documento elencato n…
35743 …operties.xhp	0	help	hd_id3150443	5			0	it	Per visualizzare le proprietà di un documento elencato n…
35745 …uide\viewing_file_properties.xhp	0	help	par_id3154306	7			0	it	Selezionate un file nell'elenco.			…
35753 …Per ogni nuovo campo dati fate clic sull'ultima riga a sinistra e indicate un \<emph\>nome del cam…
35754 …ella dei contenuti. Una chiave primaria ha un unico contenuto per ogni record di dati. Ad esempio,…
35756 …l tipo di campo specificato. Ad esempio, non è possibile inserire testo in un campo numerico. I ca…
35760 …			0	it	Nel campo dati \<emph\>Valore predefinito\</emph\> si può indicare un contenuto che risult…
35786 …strata. Vengono tuttavia registrate tutte le modifiche usuali apportate da un revisore, ad esempio…
35792 …mento. Se avete attivato la funzione della Guida attiva, vi apparirà anche un eventuale commento.	…
35793 …_id3156119	12			0	it	Se invece vi trovate in un foglio elettronico, le modifiche verranno evidenzi…
35796 …un documento di testo potete evidenziare tutte le righe a cui sono state apportate modifiche con s…
35801 …ename] o non sono supportati. Di conseguenza, i file convertiti richiedono un intervento di riform…
35853 …ti con un database che non è dotato di un collegamento ODBC e non consente l'importazione e l'espo…
35855 …data_dbase2office.xhp	0	help	par_id3147275	40			0	it	Per scambiare dati in un formato di testo uti…
35856 …r_id3145382	42			0	it	Esportate i dati desiderati dal database sorgente in un formato testo. Si ra…
35860 …se2office.xhp	0	help	par_id3150986	45			0	it	Dopo avere inserito i dati in un foglio elettronico d…
35861 … foglio corrente di $[officename] Calc nel formato dBase nella cartella di un database dBASE. Sele…
35863 …		0	it	Potete esportare il foglio elettronico corrente di $[officename] in un formato testo che pu…
35865 …mpo \<emph\>Tipo file\</emph\> selezionate il filtro "Testo CSV". Digitate un nome file e fate cli…
35870 …sta elettronica è una tabella del database della rubrica. Ogni indirizzo è un record di dati, che …
35889 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare un collegame…
35890 …i; modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamenti; modificare un collegamento\</bookm…
35892 …un collegamento ipertestuale tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline …
35893 …de\hyperlink_edit.xhp	0	help	hd_id3145071	26			0	it	Modificare il testo di un collegamento nel seg…
35894 …t	Nei documenti Writer, potete fare clic in qualunque punto all'interno di un collegamento ipertes…
35897 …ogo Collegamento ipertestuale in tutti i tipi di documenti, per modificare un collegamento. Posizi…
35898 …guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	hd_id3158432	30			0	it	Modificare l'URL di un collegamento nel seg…
35906 …t\shared\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	hd_id3147530	34			0	it	Modificare un pulsante di collegam…
35908 helpcontent2	source\text\shared\guide\lineend_define.xhp	0	help	tit				0	it	Definire un'estremità d…
35910 …=\"text/shared/guide/lineend_define.xhp\" name=\"Definire un'estremità di linea\"\>Definire un'est…
35912 …lp	par_id3147653	16			0	it	Servendovi delle funzioni di disegno, tracciate un oggetto da utilizzar…
35915 …	par_id3149765	19			0	it	Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> e indicate un nome per l'estremità…
35920 …hared\guide\round_corner.xhp	0	help	par_id3156136	4			0	it	Quando inserite un rettangolo o una leg…
35922 …nare la casella per cambiare il grado di arrotondamento. Un profilo mostra un'anteprima del risult…
35927 …0	it	In Windows Explorer, fate clic col tasto destro su un file del tipo cui volete assegnare un'a…
35934 …ared\guide\edit_symbolbar.xhp	0	help	hd_id3153561	85			0	it	Per aggiungere un pulsante a una barra…
35937 …ared\guide\edit_symbolbar.xhp	0	help	hd_id3151384	86			0	it	Per aggiungere un pulsante all'elenco …
35941 … disposizione dell'elenco \<emph\>Comandi\</emph\> selezionando il nome di un comando e facendo cl…
35956 …0	it	In Internet Explorer, accedete a una pagina Web che contenga un collegamento a un documento d…
35973 …ine select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Il cursore di testo è un blocco che lampeggia…
35975 …o_formatting.xhp	0	help	tit				0	it	Annullare la formattazione diretta per un documento				2020041…
35977 …shared/guide/undo_formatting.xhp\"\>Annullare la formattazione diretta per un documento\</link\>\<…
35979 …ting.xhp	0	help	par_idN10639				0	it	Rimuovere la formattazione diretta in un documento di $[offic…
35982 …ting.xhp	0	help	par_idN1064A				0	it	Rimuovere la formattazione diretta in un foglio elettronico d…
36002 …t	Se volete che uno spazio tra due parole alla fine della riga non produca un'interruzione della r…
36005 …148538	32			0	it	Un esempio di utilizzo del trattino protetto è il nome di un'azienda A-Z. Natural…
36007 …sta opzione sostituisce in determinate condizioni uno o più segni meno con un trattino breve o lun…
36008 …e definire una sigla che verrà sostituita da un trattino durante la digitazione. Potete persino de…
36017 …uide\redlining_accept.xhp	0	help	par_id3147571	24			0	it	Quando modificate un documento nel quale …
36018 …5			0	it	Se sono in circolazione più copie del documento, unitele prima in un unico documento (ved…
36021 …	28			0	it	Se un autore ha modificato i cambiamenti apportati da un altro autore, le modifiche ven…
36022 …a \<emph\>Filtro\</emph\> e stabilire se visualizzare solo le modifiche di un determinato redattor…
36028 … tipi di oggetti contenuti in un documento. Se accanto a una categoria appare un segno più, signif…
36031 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	tit				0	it	Salvare un documento				20200…
36035 …>\<alt id=\"alt_id3152349\"\>Questa icona si riferisce ai suggerimenti per un uso più efficiente d…
36037 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id3150984	2			0	it	Se salvate un nuov…
36040 …oc_save.xhp	0	help	par_id9359111				0	it	Quando salvate un file, %PRODUCTNAME aggiunge sempre un'e…
36067 …ll'icona \<emph\>Linea\</emph\>. Il puntatore del mouse assume la forma di un mirino affiancato da…
36075 …di paragrafo preimpostato \<emph\>Linea orizzontale\</emph\>. Fate clic in un paragrafo vuoto e fa…
36076 ….xhp	0	help	par_id3153748	64			0	it	In un documento di Writer potete disegnare una linea sopra, ac…
36080 helpcontent2	source\text\shared\guide\line_intext.xhp	0	help	par_idN107D0				0	it	Per rimuovere un …
36084 …essore linea, potete aggiungere un'unità di misura. Una linea di spessore zero è una linea finissi…
36092 …on funzionerebbe più sul server del provider. Sul server o sul computer di un visitatore del sito …
36093 … esempio, "www.example.com" o "www.mioprovider.com/miapagina/index.html" è un collegamento assolut…
36094 …me] controlla ogni nuovo link e imposta automaticamente una destinazione e un protocollo. Il risul…
36095 …un indirizzamento relativo ("immagine/fig.gif") è possibile solamente se entrambi i file si trovan…
36097 …un collegamento appare un suggerimento che mostra il percorso assoluto, in quanto $[officename] fu…
36102 …izzato lo Start Center. \<ahelp hid=\".\"\>Per aprire un nuovo documento o un file, fate clic su u…
36103 …p	0	help	par_id0820200803104810				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Ogni icona apre un nuovo documento, del…
36114 …\shared\guide\data_register.xhp	0	help	tit				0	it	Registrare ed eliminare un database				20200411…
36116 …link href=\"text/shared/guide/data_register.xhp\"\>Registrare ed eliminare un database\</link\>\</…
36117 …za - Sorgente dati\</emph\> per accedere ai record di dati da un documento di testo o da un foglio…
36118 …\shared\guide\data_register.xhp	0	help	par_idN105C8				0	it	Per registrare un file di database esi…
36121 …t\shared\guide\data_register.xhp	0	help	par_idN10700				0	it	Per rimuovere un database registrato …
36126 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un collegame…
36135 …r_id3154685	23			0	it	Per passare ad una riga specifica in un documento di testo, inserite un segn…
36136 …par_idN1076D				0	it	Per poter passare ad una cella in un foglio elettronico, attribuite prima un …
36137 …mph\>, inserite semplicemente \<emph\>Destinazione\</emph\>. Per passare a un altro documento, ins…
36139 …hyperlink_insert.xhp	0	help	par_id3146975	34			0	it	Se desiderate inserire un collegamento nel tes…
36148 …e\copy_drawfunctions.xhp	0	help	hd_id3147573	34			0	it	Effettuare un inserimento in un documento d…
36149 …E\</emph\> o nella barra degli strumenti \<emph\>Cornice\</emph\>. Si apre un menu a comparsa che …
36150 …e\copy_drawfunctions.xhp	0	help	hd_id3145609	36			0	it	Effettuare un inserimento in un foglio elet…
36157 …otete eliminarne, aggiungerne di nuove, copiare o spostare le voci di un menu in un altro, rinomin…
36170 …erminati URL a specifiche aree, dette aree attive, di un'immagine in un documento. Un'ImageMap è u…
36171 …e tre tipi di aree attive: rettangoli, ellissi e poligoni. Facendo clic su un'area attiva, l'URL v…
36172 …t\shared\guide\imagemap.xhp	0	help	par_idN10677				0	it	Aggiungere un'area attiva a un'immagine			…
36174 …te \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file\</emph\>, selezionate e inserite un'immagine bitmap.				…
36176 …sate le icone dell'editor ImageMap per trascinare la forma di un'area attiva, ad esempio un rettan…
36177 …\shared\guide\imagemap.xhp	0	help	par_idN106A3				0	it	Potete visualizzare un testo della Guida at…
36182 …ar_idN106BA				0	it	Potete ad esempio salvare l'ImageMap in un file e caricare il file su un serve…
36186 …</emph\> fornisce una breve descrizione della funzione di  un'icona, una casella di testo o un com…
36192 …un punto interrogativo. Potete portare il \<emph\>puntatore del mouse-guida\</emph\> su tutti gli …
36195 ….xhp\" name=\"Aggiungere e modificare i pulsanti\"\>Aggiungere un pulsante di comando a un documen…
36197 …red\guide\formfields.xhp	0	help	par_idN1077F				0	it	Per aggiungere un pulsante a un documento				…
36200 ….xhp	0	help	par_idN107A4				0	it	Il puntatore del mouse assume la forma di un mirino.				20200411 …
36222 …elezionate i lati del bordo che desiderate fare apparire in un layout comune. Fate clic su un lato…
36224 …der_table.xhp	0	help	par_id3153526	11			0	it	Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile …
36228 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp	0	help	tit				0	it	Aprire un document…
36230 …ceive\"\>\<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\"\>Aprire un documento utilizzand…
36231 …8				0	it	In %PRODUCTNAME potete aprire e salvare documenti memorizzati su un server WebDAV utiliz…
36236 …receive.xhp	0	help	par_id1388592				0	it	La prima volta che vi collegate a un server WebDAV, appar…
36252 …\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegnare un cerchio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dise…
36256 …t	Per creare un rettangolo, fate clic sul simbolo di rettangolo e posizionate il cursore nel docum…
36258 …			0	it	Per disegnare oggetti partendo dal centro anziché trascinandoli da un angolo all'altro, te…
36259 …mpio, invece di un rettangolo si ottiene un quadrato, o invece di un'ellisse si ottiene un cerchio…
36261 …un oggetto tramite tastiera dovete prima selezionare l'oggetto poi premere ripetutamente \<switchi…
36263 …un oggetto tramite tastiera dovete prima selezionare l'oggetto poi premere un tasto freccia. Per s…
36264 …sert_graphic_drawit.xhp	0	help	par_id7133399316				0	it	Per inserire un testo in un oggetto grafic…
36265 …to gli oggetti di disegno, fate clic su un'area del documento che non contenga oggetti. Se viene v…
36271 helpcontent2	source\text\shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN10691				0	it	Per creare un oggett…
36278 …				0	it	Potete sostituire il testo predefinito degli oggetti fontwork con un testo di vostra scel…
36280 helpcontent2	source\text\shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN106AE				0	it	Per modificare un og…
36285 …uide\fontwork.xhp	0	help	par_idN106C5				0	it	Galleria fontwork - aggiunge un altro oggetto fontwo…
36297 …c_autosave.xhp	0	help	hd_id3166410	3			0	it	Per creare un file di backup ogni volta che salvate un…
36302 …l documento, ma con estensione .BAK. Se la cartella di backup contiene già un file con questo nome…
36306 …ocumenti aperti in caso di errore del sistema. Oltre a questo, nel caso di un errore del sistema, …
36314 …gatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursore;spostare rapidamente su un oggetto\</bookmark_v…
36315 …or.xhp\" name=\"Navigare e raggiungere rapidamente un oggetto\"\>Navigare e raggiungere rapidament…
36317 …navigator_setcursor.xhp	0	help	par_id3145382	10			0	it	Fate doppio clic su un oggetto e i cursore …
36319 …na \<emph\>Navigazione\</emph\> sotto la barra di scorrimento verticale di un documento di testo, …
36330 …mo. Premete ora una lettera, ad esempio "e". Alla lettera e viene aggiunto un accento, é o è. In c…
36331 …un mode_switch, ossia deve essere impostato ad esempio xmodmap -e "keysym Alt_R = Mode_switch". Se…
36337 …un testo, $[officename] riconosce automaticamente se la parola è un indirizzo \<link href=\"text/s…
36340 …_url.xhp	0	help	par_id3149233	3			0	it	Se state scrivendo e un testo è stato convertito in un coll…
36343 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	par_id3149514	10			0	it	Caricate un d…
36344 …siderate modificare il riconoscimento URL per i documenti di testo, aprite un documento di testo.	…
36353 helpcontent2	source\text\shared\guide\measurement_units.xhp	0	help	par_idN10674				0	it	Aprite un d…
36368 …rre degli strumenti). Ciò può essere fatto quasi automaticamente scrivendo un file di testo XML ch…
36375 …senza di essa. Il contenuto è protetto affinché non possa essere letto con un programma di modific…
36379 helpcontent2	source\text\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3148492	9			0	it	Aprire un docume…
36390 helpcontent2	source\text\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3150088	55			0	it	Esempio per un'…
36392 helpcontent2	source\text\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3153657	57			0	it	Esempio per un'…
36404 …ink href=\"text/shared/guide/chart_insert.xhp\" name=\"Inserire un grafico\"\>Inserire un grafico\…
36405 …t_insert.xhp	0	help	par_id3139133				0	it	Esistono diversi modi per creare un grafico:				20200411…
36406 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id6772972				0	it	Inserite un gra…
36408 …shared\guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id2356944				0	it	Inserite un grafico con un insieme di d…
36410 …guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id3146763				0	it	Copiare un grafico da Calc o Writer in un altr…
36412 …xhp	0	help	par_id4439832				0	it	In Calc, un grafico è un oggetto all'interno di un foglio e non p…
36413 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_insert.xhp	0	help	hd_id719931				0	it	Grafico in un fog…
36417 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id9091769				0	it	Per creare un g…
36418 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_insert.xhp	0	help	hd_id3761406				0	it	Grafico in un do…
36419 …guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id3155066	32			0	it	In un documento Writer potete inserire un gr…
36423 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id3145419	7			0	it	Per creare un …
36425 …na cella, per inserire un grafico con dati predefiniti, scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Gr…
36430 … potete definire le modalità di presentazione dei dati. Aprite un documento di testo o un foglio e…
36431 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_forms.xhp	0	help	par_idN1061A				0	it	Creare un nuovo fo…
36432 …\data_forms.xhp	0	help	par_idN1061E				0	it	In %PRODUCTNAME, potete creare un nuovo formulario usa…
36436 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_forms.xhp	0	help	par_idN10645				0	it	Creare un nuovo fo…
36440 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_forms.xhp	0	help	par_idN1065F				0	it	Viene aperto un nu…
36447 …gnatures.xhp	0	help	par_idN10639				0	it	Per apporre una firma digitale su un documento dovete dis…
36449 …ures.xhp	0	help	par_idN10671				0	it	Quando si appone una firma digitale a un documento, viene cal…
36450 helpcontent2	source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp	0	help	par_idN10674				0	it	Aprire un …
36451 helpcontent2	source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp	0	help	par_idN10678				0	it	Quando un …
36454 … coesistere diverse firme di documenti e macro all'interno di un documento ODF. Se si ha un proble…
36455 …digital_signatures.xhp	0	help	par_id0821200911571878				0	it	Quando aprite un documento firmato, s…
36467 …igital_signatures.xhp	0	help	par_id0821200910191774				0	it	Quando firmate un documento con OpenOf…
36468 …s.xhp	0	help	par_id2008200911583098				0	it	Quando si apre un documento ODF, potrete notare un'ico…
36470 …un documento firmato e il software rileva che la firma è valida, non potete comunque avere la cert…
36471 …un utente malintenzionato voglia assumere l'identità di un mittente della vostra banca. Potrà senz…
36478 …	it	\<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\"\>Apertura di un documento utilizzand…
36482 …bili. Queste finestre possono essere spostate, ridimensionate o ancorate a un bordo.				20200411 1…
36486 …75	68			0	it	Fate doppio clic tenendo premuto il tasto Ctrl all'interno di un'area vuota della fin…
36491 …\shared\guide\chart_legend.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare la legenda di un grafico				20200411 …
36494 …hart_legend.xhp	0	help	par_id3147008	2			0	it	Per modificare la legenda di un grafico:				20200411…
36510 …un'installazione server, l'amministratore di sistema esegue il primo login con privilegi di utente…
36518 …> o seguite la procedura descritta qui di seguito. Potete anche aggiungere un nuovo driver usando …
36519 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3125863	290			0	it	Scegliete un coma…
36520 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3150767	291			0	it	Assegnate un nome…
36523 …ere convertito nel linguaggio della stampante. Si raccomanda di utilizzare un prodotto di conversi…
36525 …	Se utilizzate una stampante con tecnologia PostScript, occorre installare un file di descrizione …
36526 …ni file PPD vengono installati come file predefiniti. Se non è disponibile un file PPD adatto per …
36532 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	hd_id3152885	350			0	it	Eliminare un drive…
36535 … il driver per la stampante generica e ricordate che i driver eliminati da un'installazione server…
36542 …	La scheda \<emph\>Sostituzione carattere\</emph\> consente di selezionare un tipo di carattere di…
36547 …na\</emph\>. Nella finestra di dialogo visualizzata di seguito assegnatele un nome idoneo e fate c…
36551 …t\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	hd_id3154204	141			0	it	Installazione di un fax				20200411 15:0…
36552 …xhp	0	help	par_id3148463	52			0	it	Se sul vostro computer avete installato un pacchetto fax, come …
36556 …e\spadmin.xhp	0	help	par_id3151070	299			0	it	Selezionate \<emph\>Aggiungi un fax\</emph\>. Fate c…
36557 …p	par_id3150787	300			0	it	Stabilite se utilizzare il driver predefinito o un altro driver di stam…
36558 …un file temporaneo e "(PHONE)" con il numero di telefono del dispositivo fax del destinatario. Se …
36559 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3146135	302			0	it	Assegnate un nome…
36561 …ite il numero di fax in formato testo nel documento. Potete anche inserire un campo che tragga il …
36562 …viene riportato nessun numero di telefono, quest'ultimo viene richiesto in un dialogo visualizzato…
36563 …96	305			0	it	In $[officename] è inoltre possibile attivare un'icona per l'invio di fax a un fax p…
36564 …id3150517	84			0	it	Vi invitiamo a fare attenzione e generare per ogni fax un'operazione di stampa…
36566 …in.xhp	0	help	par_id3154989	307			0	it	Se sul vostro computer è installato un convertitore da Post…
36568 …e\spadmin.xhp	0	help	par_id3145268	309			0	it	Selezionate \<emph\>Aggiungi un convertitore PDF\</e…
36569 …un altro driver. Il driver "Generic Printer (T42 enabled)" preferisce i tipi di carattere di tipo …
36570 …un file temporaneo e "(OUTFILE)" con il file target il cui nome viene generato a partire dai nomi …
36571 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3152889	312			0	it	Assegnate un nome…
36588 …scripting.xhp	0	help	par_idN1076C				0	it	Aprite qualsiasi voce relativa a un linguaggio di script…
36589 …	it	Nella casella di riepilogo \<emph\>Comandi\</emph\> viene visualizzato un elenco delle funzion…
36595 …scripting.xhp	0	help	par_idN10A65				0	it	Aprite qualsiasi voce relativa a un linguaggio di script…
36596 …	it	Nella casella di riepilogo \<emph\>Comandi\</emph\> viene visualizzato un elenco delle funzion…
36600 …guide\scripting.xhp	0	help	par_idN1078A				0	it	Per assegnare uno script a un evento				20200411 1…
36605 …scripting.xhp	0	help	par_idN10AAA				0	it	Aprite qualsiasi voce relativa a un linguaggio di script…
36606 … casella di riepilogo \<emph\>Azioni assegnate\</emph\> viene visualizzato un elenco delle funzion…
36609 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10ABD				0	it	Selezionate un even…
36610 …cripting.xhp	0	help	par_idN10791				0	it	Per assegnare uno script a un evento per un oggetto incor…
36611 …	0	help	par_idN10795				0	it	Selezionate l'oggetto incorporato, ad esempio un grafico, nel documen…
36615 …scripting.xhp	0	help	par_idN10AEB				0	it	Aprite qualsiasi voce relativa a un linguaggio di script…
36616 …casella di riepilogo \<emph\>Macro presenti in\</emph\> viene visualizzato un elenco delle funzion…
36617 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10AF7				0	it	Selezionate un even…
36618 …guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10798				0	it	Per assegnare uno script a un collegamento				2020…
36623 …guide\scripting.xhp	0	help	par_idN1079F				0	it	Per assegnare uno script a un'immagine				20200411…
36627 …g.xhp	0	help	par_idN107A6				0	it	Per assegnare uno script al controllo di un formulario				202004…
36628 …un controllo, ad esempio un pulsante: Nella barra degli strumenti Controlli per formulario, fate c…
36632 …guide\scripting.xhp	0	help	par_idN107AD				0	it	Per assegnare uno script a un controllo nella fine…
36633 …go di %PRODUCTNAME Basic, quindi create una finestra di dialogo contenente un controllo.				202004…
36646 …=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Per rimuovere la numerazione da un paragrafo utilizzand…
36647 …pl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Posizionate il cursore all'inizio di un paragrafo numerato e…
36649 …seinline select=\"WRITER\"\>Se premete il tasto Invio in corrispondenza di un paragrafo numerato v…
36652 …ing_versions.xhp	0	help	bm_id3154230				0	it	\<bookmark_value\>Versione;di un documento\</bookmark…
36654 …/link\> del menu \<emph\>File\</emph\> permette di salvare più versioni di un documento nello stes…
36656 …dlining_versions.xhp	0	help	par_id3149811	45			0	it	Nel dialogo per aprire un documento potete sel…
36663 …d\guide\hyperlink_search.xhp	0	help	par_id3150774	23			0	it	Se selezionate un testo nel documento,…
36665 …ared\guide\hyperlink_search.xhp	0	help	par_id3148538	20			0	it	Selezionate un motore di ricerca a …
36666 …ser Web, il quale richiama il motore di ricerca Internet selezionato. Dopo un breve intervallo ved…
36675 …red\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3152886	5			0	it	All'interno di un paragrafo potete ass…
36685 …\language_select.xhp	0	help	hd_id3145801	15			0	it	Assegnare una lingua ad un testo selezionato			…
36693 …			0	it	Fate clic sul nome dello stile di carattere a cui volete assegnare un'altra lingua.				202…
36700 …\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id5174108				0	it	Selezionate un dizionario nell'elen…
36705 …p	par_id2761314				0	it	Una installazione standard di %PRODUCTNAME fornirà un'interfaccia utente (…
36706 …a guida d'aiuto per le applicazioni in lingua Inglese. Se volete i menu in un'altra lingua (e anch…
36708 …t\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id121158				0	it	Selezionate un'altra lingua per l'i…
36721 …	0	it	Se desiderate inviare direttamente un fax con $[officename], dovete avere a disposizione un …
36722 helpcontent2	source\text\shared\guide\fax.xhp	0	help	hd_id3166410	6			0	it	Inviare un fax dalla fin…
36725 helpcontent2	source\text\shared\guide\fax.xhp	0	help	hd_id3153825	9			0	it	Configurare un'icona fax…
36726 …sibile inviare automaticamente il documento attivo via fax facendo clic su un'icona appropriata:		…
36735 …0	help	par_idN10715				0	it	La \<emph\>barra standard\</emph\> include ora un nuova icona per l'in…
36739 …ry.xhp	0	help	par_id3143267	50			0	it	Potete inserire un'immagine nella Gallery prelevandola da un…
36742 …ma in una mano con il dito puntato, significa che all'immagine è assegnato un collegamento. In que…
36794 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_report.xhp	0	help	hd_id3145609	13			0	it	Usare un rappor…
36799 …7D				0	it	Questi collegamenti sono aggiunti automaticamente quando create un nuovo rapporto trami…
36800 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_report.xhp	0	help	hd_id1695608				0	it	Modificare un rap…
36801 …\data_report.xhp	0	help	par_id7510910				0	it	Fate clic destro sul nome di un rapporto nella fines…
36805 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_report.xhp	0	help	hd_id3153104	19			0	it	Modifica di un …
36813 …l mouse assume la forma di un segno più quando eseguite una copia e la forma di una freccia quando…
36820 …\>\<alt id=\"alt_id3159413\"\>Puntatore del mouse durante l'inserimento di un collegamento\</alt\>…
36822 …il pulsante del mouse, potete controllare se copiare o spostare un oggetto o se creare un collegam…
36825 helpcontent2	source\text\shared\guide\dragdrop.xhp	0	help	par_id3153144	4			0	it	Per annullare un'o…
36829 …_barformat.xhp	0	help	par_id3156136	3			0	it	Potete aggiungere un motivo alle barre in un grafico …
36834 …map\</emph\>. A questo punto nella casella di riepilogo potete selezionare un'immagine bitmap come…
36842 …d0130200903370930				0	it	Se desiderate inserire più campi del database in un'etichetta, continuat…
36858 …guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id3150504	15			0	it	Per deselezionare un oggetto, premete il …
36863 …na nuova libreria o in un nuovo modulo, fate clic su \<emph\>Nuova libreria\</emph\> o \<emph\>Nuo…
36864 …t\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id3149456	13			0	it	Inserite un nome per la nuova ma…
36870 …_recording.xhp	0	help	par_id4269234				0	it	Il passaggio da una finestra a un'altra.				20200411 1…
36880 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_search2.xhp	0	help	par_id3149182	17			0	it	Apre un docum…
36881 …guide\data_search2.xhp	0	help	par_id3159157	18			0	it	Come esempio, aprite un documento di testo v…
36891 …ocumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Versione;unire le versioni di un documento\</bookmark…
36894 …\shared\guide\redlining_docmerge.xhp	0	help	par_id3153049	19			0	it	Quando un documento è stato mo…
36911 …sfumature o bitmap. Su molte stampanti, la riduzione dei dati non comporta un peggioramento della …
36925 …\ctl.xhp	0	help	par_id3154909	8			0	it	Il tasto Canc consente di eliminare un intero carattere com…
36926 …re composito intero successivo o precedente. Per posizionare il cursore su un carattere composito,…
36930 …/bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di documento;nuovo documento da un modello\</bookmark_v…
36934 …0	help	par_id3147291	4			0	it	Quando si apre uno dei modelli, viene creato un nuovo documento basa…
36943 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	tit				0	it	Distribuire un f…
36945 …\>\<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp\"\>Distribuire un filtro XML come pacc…
36947 …ed\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10AC3				0	it	Per salvare un filtro XML come pacc…
36948 …inestra dialogo Importazioni filtro XML è disponibile solo quando è aperto un documento di testo.	…
36951 …ltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10AE0				0	it	Per installare un filtro XML da un pacchetto		…
36952 …stra di dialogo Importazioni filtro XML è disponibile solo quando è aperto un documento di testo.	…
36955 …\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10535				0	it	Per eliminare un filtro XML installat…
36961 …link href=\"text/shared/guide/email.xhp\" name=\"Inviare un documento come e-mail\"\>Inviare un do…
36964 …hinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\> Per inviare un documento con un altro progr…
36966 …un' e-mail a un destinatario con un software non in grado di leggere il formato Open Document, pot…
36971 …iter o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc) è presente un link per accedere al…
36972 …passo per passo su come controllare il modulo selezionato senza utilizzare un mouse.				20200411 1…
36980 …yboard.xhp	0	help	par_id3153252	32			0	it	Premete Maiusc+F6 per passare da un oggetto all'altro po…
36983 …d\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153896	29			0	it	Premendo Esc si chiude un sottomenu, una barra…
36984 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3161656	21			0	it	Richiamare un coma…
36986 …ed\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153381	19			0	it	La (Freccia Giù) apre un menu selezionato. Un…
36988 …d\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147086	17			0	it	Eseguire il comando di  un'icona				20200411 15…
36989 … selezionare un'icona in una barra degli strumenti orizzontale. Analogamente, utilizzate i tasti F…
36990 …vio. Se l'icona selezionata richiede normalmente un'ulteriore azione del mouse, tipo l'inserimento…
36991 …un oggetto di disegno premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando…
36993 … più icone di quante possano essere visualizzate sullo schermo, è presente un' icona a destra o su…
36995 …selezionata, premete il tasto Freccia giù o Freccia destra. Ciò equivale a un clic del mouse. Nell…
36996 …strumenti con Esc. Non è possibile spostare la barra degli strumenti senza un mouse.				20200411 1…
37008 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145251	147			0	it	In un campo di c…
37011 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3148456	5			0	it	Si apre un menu di…
37012 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149400	4			0	it	Scegliete un coman…
37019 …r selezionare il primo oggetto del documento aperto. Una volta selezionato un oggetto, premete Tab…
37024 …ter - Griglia\</emph\> nell'area \<emph\>Risoluzione\</emph\>. Se inserite un numero maggiore di u…
37025 …d.xhp	0	help	par_id3166450	58			0	it	Per spostare l'oggetto selezionato di un pixel utilizzate i t…
37029 …eyboard.xhp	0	help	par_id3148534	62			0	it	Potete spostare l'ancoraggio di un oggetto utilizzando …
37043 …id3158444	136			0	it	Tasti freccia: sposta la linea di divisione attiva di un lungo tratto nella d…
37044 …68	137			0	it	Maiusc+Tasti freccia: sposta la linea di divisione attiva di un piccolo tratto nella…
37063 …e\keyboard.xhp	0	help	par_id3154529	126			0	it	Invio: quando è selezionato un collegamento, il tas…
37070 …un'icona premete Tab. Scegliendo una tra le icone disponibili, dai \<emph\>Rettangoli\</emph\> ai …
37106 …\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3151192	107			0	it	Maiusc+F10: per aprire un menu contestuale.			…
37124 …	it	Con un clic sul righello la tabulazione viene allineata a sinistra. Con un clic destro sulla t…
37136 helpcontent2	source\text\shared\guide\tabs.xhp	0	help	par_id3154150	11			0	it	Con un doppio clic su…
37143 …ared\guide\tabs.xhp	0	help	par_id3145646	16			0	it	Dopo aver fatto clic su un tabulatore nella bar…
37153 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN1053D				0	it	Creare un f…
37154 …create.xhp	0	help	par_idN109A9				0	it	Per creare un filtro XML per %PRODUCTNAME, occorre progetta…
37156 …0	it	Se necessario, potete includere un \<emph\>modello\</emph\> nel filtro per applicare stili di…
37158 …\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10531				0	it	Per creare un filtro XML				202004…
37159 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN109E0				0	it	Create un \…
37160 …_idN109E8				0	it	Create un modello che assegni stili di %PRODUCTNAME agli elementi del formato XM…
37161 …lter_create.xhp	0	help	par_idN109EC				0	it	In %PRODUCTNAME Writer, create un documento di testo e…
37164 …_idN10A03				0	it	Nella casella \<emph\>Nome del filtro\</emph\>, digitate un nome per il filtro X…
37170 …par_idN10A1B				0	it	Per differenziare il file da altri file XML, definite un'estensione diversa d…
37181 …_create.xhp	0	help	par_idN10A56				0	it	Per verificare il funzionamento di un filtro XML				202004…
37182 …ter_create.xhp	0	help	par_idN10A5A				0	it	Potete eseguire test di base su un filtro XML personali…
37184 …ed\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A60				0	it	Create o aprite un documento di testo.	…
37187 …_create.xhp	0	help	par_idN10A82				0	it	Per verificare il funzionamento di un filtro di \<emph\>es…
37190 …un filtro di \<emph\>importazione\</emph\>, fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\> nell'area \<emph…
37198 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	hd_id3145345	2			0	it	Aprire un file di Mi…
37208 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	hd_id3147303	12			0	it	Salvare un file in …
37210 …_id3153379	14			0	it	Nella casella \<emph\>Tipo file\</emph\>, selezionate un formato file di Micr…
37213 …ph\>Formato file predefinito e impostazioni ODF\</emph\> selezionate prima un tipo di documento, q…
37214 …salvate un documento l'impostazione in \<emph\>Tipo file\</emph\> sarà conforme alla scelta fatta.…
37224 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	par_id3153144	27			0	it	Aprite un document…
37232 …direttamente come testo. Per verificare la presenza o meno di contenuti in un campo, potete selezi…
37238 …	par_idN106E0				0	it	Per inserire una riga d'interruzione in una cella di un foglio di calcolo, p…
37239 …nella riga di digitazione. Prima fate doppio clic nella cella, quindi fate un singolo clic nella p…
37240 …de\breaking_lines.xhp	0	help	par_id0509200914160968				0	it	Potete cercare un carattere di nuova r…
37246 …es.xhp	0	help	par_idN10707				0	it	Per inserire un'interruzione di riga nella cella di una tabella…
37252 …presenta un modo veloce per copiare una selezione da una sorgente dati in un documento di testo o …
37255 …red\guide\dragdrop_beamer.xhp	0	help	par_id3149233	28			0	it	Per annullare un'operazione Drag&Drop…
37256 …todo Drag&Drop può essere usato anche per copiare una selezione di dati da un documento a una sorg…
37257 …potete trascinare una tabella di testo o l'area selezionata di un foglio elettronico in un conteni…
37258 …sono essere copiati usando la tecnica Drag&Drop dal documento di origine a un campo dati della vis…
37259 …uide\dragdrop_beamer.xhp	0	help	hd_id3145421	36			0	it	Importare i dati in un documento di testo		…
37260 …	help	par_id3154685	12			0	it	Potete inserire un campo di database in un documento di testo trasci…
37261 …ared\guide\dragdrop_beamer.xhp	0	help	par_id3153105	37			0	it	Per inserire un record completo, sel…
37262 …guide\dragdrop_beamer.xhp	0	help	hd_id3147230	39			0	it	Trasferire dati in un foglio elettronico		…
37263 …par_id3125864	40			0	it	Per inserire uno o più record nel foglio attivo di un foglio elettronico, …
37264 …_beamer.xhp	0	help	hd_id3149766	42			0	it	Inserire i campi di controllo in un formulario di testo	…
37265 …p_beamer.xhp	0	help	par_id3155132	43			0	it	Quando create un formulario di testo collegato a un da…
37266 …un campo. Se durante il trascinamento tenete premuto il tasto Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"…
37270 …e e potete utilizzarlo in vari campi e controlli. La rubrica del sistema è un esempio di sorgente …
37272 …ormazioni si apre automaticamente la prima volta che attivate, ad esempio, un modello di lettera c…
37283 …la sorgente di dati in $[officename] viene gestita come rubrica. Se aprite un modello dall'area \<…
37288 …xhp	0	help	par_id3154751	2			0	it	Per proteggere le modifiche apportate in un documento durante un…
37292 …bm_id3154186				0	it	\<bookmark_value\>Grafico; copiare con collegamento a un intervallo di celle …
37295 …un'area di celle in un documento di testo, selezionate l'area di celle nel foglio del foglio elett…
37297 …de\copytable2application.xhp	0	help	par_id3148538	13			0	it	Quando copiate un'area di celle da $[o…
37298 …e2application.xhp	0	help	par_id3153031	14			0	it	Se inserite un'area di celle contenente un grafic…
37301 …\"text/shared/guide/gallery_insert.xhp\" name=\"Inserire un oggetto dalla Gallery\"\>Inserire un o…
37302 …		0	it	Potete inserire un oggetto in un documento come \<emph\>copia\</emph\> o come \<emph\>colle…
37303 helpcontent2	source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	hd_id3145313	3			0	it	Inserire un o…
37305 …\shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3154306	5			0	it	Selezionate un tema.				20200411 15…
37306 …\guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3154516	6			0	it	Selezionate un oggetto con un singolo clic…
37307 …inate l'oggetto all'interno del documento o aprite il menu di contesto con un clic destro e selezi…
37308 helpcontent2	source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	hd_id3153061	8			0	it	Inserire un o…
37310 …shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3148663	10			0	it	Selezionate un tema.				20200411 15…
37311 …guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3150543	11			0	it	Selezionate un oggetto con un singolo clic…
37312 …\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> o aprite il menu di contesto con un clic destro e selezi…
37313 helpcontent2	source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	hd_id3156282	13			0	it	Inserire un …
37315 …shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3151041	15			0	it	Selezionate un tema.				20200411 15…
37316 …guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3145607	16			0	it	Selezionate un oggetto con un singolo clic…
37318 …allery_insert.xhp	0	help	hd_id3145787	18			0	it	Inserire un oggetto come motivo (modello) per un a…
37320 …shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3152596	20			0	it	Selezionate un tema.				20200411 15…
37321 …guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3148617	21			0	it	Selezionate un oggetto con un singolo clic…
37323 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_axis.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare gli assi di un g…
37326 …de\chart_axis.xhp	0	help	par_id3156426	2			0	it	Per modificare gli assi di un grafico inserito:			…
37333 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	tit				0	it	Aprire un documento				202004…
37336 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	hd_id3147653	12			0	it	Aprire un document…
37344 …ed\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id3150985	14			0	it	Per visualizzare solo un determinato tipo di …
37347 …p	par_id6594744				0	it	Si verifica un'eccezione quando l'autore di un documento di testo di Write…
37349 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	hd_id3148453	17			0	it	Aprire un document…
37350 …rumenti standard oppure scegliete \<emph\>File - Nuovo\</emph\>. Si aprirà un documento del tipo c…
37351 …ccia vicino all'icona \<emph\>Nuovo\</emph\>, si apre un sottomenu dal quale potete selezionare un…
37356 …uide\doc_open.xhp	0	help	hd_id0820200803501453				0	it	Apertura di file da un server web				202004…
37357 …ph\> della finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\> potete digitare anche un URL, che tuttavia de…
37358 …i del prefisso https:// per la connessione sicura e potete salvare un documento su un server web.	…
37359 …hared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_idN107C4				0	it	Quando aprite un file tramite un URL dalla fi…
37366 …i i record di un determinato campo dati o di record. Potete scegliere se porre il testo all'inizio…
37372 …_im_export.xhp	0	help	par_id3163853				0	it	Copiate una tabella da Base in un nuovo foglio Calc; s…
37380 …un documento di testo o da un foglio elettronico, il file deve avere una prima riga con le informa…
37381 …testo nel primo campo della prima colonna valida. Se un campo della prima colonna valida contiene …
37382 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id2216559				0	it	Aprite un fil…
37383 …ate un nuovo file Base utilizzando \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Cr…
37384 …	Aprite il file Calc contenente i dati da importare in Base. Potete aprire un file dBASE *.dbf o m…
37386 …	help	par_id6173894				0	it	Se non volete scorrere i dati, potete inserire un riferimento all'area…
37387 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id533768				0	it	Se copiate un …
37395 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_title.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare il titolo di un…
37398 …e.xhp	0	help	par_id3153527	2			0	it	Per modificare il titolo di un grafico inserito in un document…
37401 …ed\guide\chart_title.xhp	0	help	par_id3149811	5			0	it	Fate doppio clic su un titolo di testo esis…
37416 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_new.xhp	0	help	tit				0	it	Creazione di un nuovo databas…
37418 …\"data_new\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_new.xhp\"\>Creazione di un nuovo database\</lin…
37420 …iz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\>, che vi consente di creare un nuovo file di databa…
37428 …ri termini, viene trovato il testo al quale è stato applicato direttamente un attributo di caratte…
37429 …d_attributes.xhp	0	help	par_idN10688				0	it	Se in un testo volete cercare un tipo di carattere co…
37431 …ed\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106B0				0	it	Se volete cercare un testo in cui gli att…
37440 …6FB				0	it	Vengono presentate tutte le posizioni in cui è stato applicato un cambio di carattere,…
37449 …o strumento di notifica errori si avvia automaticamente quando si verifica un errore del programma…
37454 …ica del vostro ambiente hardware o software, oppure se avete fatto clic su un pulsante, vi preghia…
37456 … HTTP PUT / SOAP per inviare i dati del rapporto. Volendo, potete inserire un testo descrittivo ch…
37462 helpcontent2	source\text\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp	0	help	tit				0	it	Copiare un'immagi…
37464 …t/shared/guide/dragdrop_fromgallery.xhp\" name=\"Copiare un'immagine dalla Gallery\"\>Copiare un'i…
37465 …help	par_id3155535	41			0	it	Se trascinate un'immagine dalla Gallery all'interno di un documento d…
37466 …hp	0	help	par_id3149762	45			0	it	Se rilasciate l'immagine direttamente su un oggetto di disegno, …
37468 …ultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, nel qual caso apparirà un segno più affianco a…
37469 …ed\guide\dragdrop_fromgallery.xhp	0	help	par_id3154514	44			0	it	Se create un collegamento ipertes…
37473 …un sottoinsieme dei dati che può essere definito con una condizione di filtro, può essere utile de…
37498 …po di dati selezionato nell'area per il testo dell'etichetta. Per inserire un'interruzione di riga…
37502 helpcontent2	source\text\shared\guide\labels.xhp	0	help	par_id3149767	29			0	it	Per creare un nuovo…
37507 …ire file nel formato XML OpenDocument nativo utilizzato da %PRODUCTNAME in un altro formato. Quest…
37508 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp	0	help	par_idN1093A				0	it	Per creare un filt…
37509 …le definiscono la modalità di conversione dal formato file OpenDocument in un altro formato XML tr…
37511 …o di convertire file XML OpenDocument e \<emph\>salvare\</emph\> i file in un formato XML diverso.…
37512 …tazione\</emph\> permettono di caricare e salvare file XML OpenDocument in un diverso \<emph\>form…
37522 …2			0	it	Posizionate il cursore nel paragrafo per il quale volete definire un bordo.				20200411 1…
37525 …_paragraph.xhp	0	help	par_id3154285	5			0	it	Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile …
37530 …elezionate i lati del bordo che desiderate fare apparire in un layout comune. Fate clic su un lato…
37531 …paragraph.xhp	0	help	par_id3148948	11			0	it	Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile …
37535 helpcontent2	source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp	0	help	tit				0	it	Copiare un'immagine t…
37537 …uide/dragdrop_graphic.xhp\" name=\"Copiare un'immagine da un documento all'altro\"\>Copiare un'imm…
37538 …16			0	it	Usando il metodo Drag&Drop potete inoltre copiare un'immagine da un documento ad un altr…
37541 …\</defaultinline\>\</switchinline\> in modo da selezionarla senza attivare un eventuale collegamen…
37542 …help	par_id3151110	20			0	it	Tenete premuto il tasto del mouse e attendete un istante in modo che …
37545 …dragdrop_graphic.xhp	0	help	par_id3150276	56			0	it	Se l'immagine contiene un collegamento, quest'…
37546 …ide\redlining_doccompare.xhp	0	help	tit				0	it	Confrontare le versioni di un documento				2020041…
37547 …to; confrontare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Confronto; versioni di un documento\</bookmark…
37548 …ng_doccompare.xhp\" name=\"Confrontare le versioni di un documento\"\>Confrontare le versioni di u…
37561 …scegliere di incollare questo contenuto mediante una finestra di dialogo o un simbolo di rilascio.…
37564 …g.xhp	0	help	par_idN10749				0	it	Incollare il contenuto degli Appunti con un menu di icone				202…
37567 …fate clic sul simbolo \<emph\>Annulla\</emph\> e ripetete l'operazione con un'opzione diversa.				…
37571 …hp	0	help	par_idN10774				0	it	Se avete aperto un foglio elettronico e gli Appunti contengono cell…
37584 …oductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> - Vista\</emph\>. Il fattore di zoom di un documento può essere…
37597 …it	L'installazione dei filtri per Pocket PC sotto Windows installerà anche un file DLL che support…
37610 …ared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3145419	18			0	it	Inserite un nome e fate clic su …
37628 …id3149581	26			0	it	Nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> selezionate un colore o un'immagine per l…
37638 … oppure premete F4 per aprire la vista della sorgente dati da un documento di testo o da un foglio…
37643 …link href=\"text/shared/explorer/database/menubar.xhp\"\>Barra dei menu di un file database\</link…
37659 …ared\guide\xforms.xhp	0	help	par_idN106F5				0	it	Il termine XForms indica un nuovo tipo di formul…
37661 …d\guide\xforms.xhp	0	help	par_idN1074A				0	it	In %PRODUCTNAME, un documento XForms è un tipo spec…
37662 …0	it	Dopo aver creato e salvato un documento XForms, potete aprirlo, compilare il formulario e inv…
37663 helpcontent2	source\text\shared\guide\xforms.xhp	0	help	par_idN10706				0	it	Creare un nuovo docume…
37665 …	0	help	par_idN10714				0	it	La finestra della struttura XForms si apre in un documento di Writer …
37667 …_idN1071E				0	it	Inserite un campo di controllo, selezionate il modello predefinito nel browser d…
37668 …ide\xforms.xhp	0	help	par_idN10722				0	it	Nel navigatore dati, aggiungete un elemento all'istanza…
37669 …guide\xforms.xhp	0	help	par_idN10726				0	it	Caricate una nuova istanza da un file XML e aggiunget…
37670 helpcontent2	source\text\shared\guide\xforms.xhp	0	help	par_idN10729				0	it	Aprire un documento XF…
37672 helpcontent2	source\text\shared\guide\xforms.xhp	0	help	par_idN10737				0	it	Modificare un document…
37678 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_view.xhp	0	help	tit				0	it	Visualizzare un database				…
37680 …data_view\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_view.xhp\"\>Visualizzare un database\</link\>\</…
37681 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_view.xhp	0	help	par_idN105C4				0	it	Per visualizzare un…
37691 …ormatta pennello per copiare la formattazione di un testo selezionato o di un oggetto e applicarla…
37695 …uide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN10660				0	it	Il cursore si trasforma in un barattolo di vernice…
37702 …69E				0	it	Non è selezionato nulla, ma il cursore si trova all'interno di un testo				20200411 15…
37704 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN106AB				0	it	È selezionato un t…
37708 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN106C5				0	it	È selezionato un o…
37710 …red\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN106D2				0	it	È selezionato un controllo di un formulario		…
37712 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN106DF				0	it	È selezionato un o…
37714 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN106EC				0	it	È selezionato un t…
37723 …t	Quando aprite una finestra di dialogo per l'apertura o il salvataggio di un documento, $[officen…
37727 …r cambiare la directory visualizzata da $[officename] per l'inserimento di un'immagine. Scegliete …
37730 …okmark_value\>Uscire;Gruppi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Entrare in un gruppo \</bookmark_v…
37732 …0	it	Potete raggruppare diversi oggetti grafici, in modo da trattarli come un singolo oggetto. 			…
37733 …mare, ridimensionare, distorcere o convertire insieme tutti gli oggetti di un gruppo, e potete acc…
37740 …	par_id6738792				0	it	Per selezionare gli oggetti,potete anche trascinare un frame di selezione i…
37741 … oggetti nel logo della società per poterlo spostare e ridimensionare come un singolo oggetto.				…
37743 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	hd_id7424237				0	it	Accedere a un gruppo		…
37746 …roups.xhp	0	help	par_id8726767				0	it	Potete ora selezionare e modificare un singolo oggetto del …
37749 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	hd_id9141819				0	it	Uscire da un gruppo			…
37752 …	0	help	par_id6042664				0	it	Per uscire da un gruppo in Draw o Impress, potete anche fare doppio …
37753 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	hd_id7889950				0	it	Separare un gruppo				…
37760 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN1063C				0	it	Ottenere un …
37761 …un'apposita autorità di certificazione, che può essere una società privata o un'istituzione govern…
37770 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN10681				0	it	Firmare un d…
37776 …nd.xhp	0	help	par_idN106C3				0	it	Nella barra di stato viene visualizzata un'icona \<image id=\"i…
37777 … coesistere diverse firme di documenti e macro all'interno di un documento ODF. Se si ha un proble…
37778 …guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106E0				0	it	Firmare le macro in un documento				2020041…
37779 …	help	par_idN106E4				0	it	In genere le macro fanno parte di un documento. Quando firmate un docum…
37793 helpcontent2	source\text\shared\05\00000130.xhp	0	help	par_id3155934	1			0	it	Potete cercare un arg…
37801 …to di tutti i servizi di assistenza offerti attualmente viene riportato in un \<emph\>file "Readme…
37815 …d\05\00000001.xhp	0	help	par_id0120200910361848				0	it	Se volete ottenere un ruolo attivo nella c…
37820 … argomenti principali della Guida ordinati in modo simile alle cartelle in un File manager.\</ahel…
37826 …\00000160.xhp	0	help	par_id3152909	6			0	it	Fate doppio clic sull'icona di un documento per aprire…
37827 … tasti cursore e il tasto inserimento potete mostrare, nascondere e aprire un documento.				202004…
37833 …	help	par_id3153897	11			0	it	L'icona "Nota" sottolinea un'informazione aggiuntiva, ad esempio un …
37834 …hp	0	help	par_id3154216	12			0	it	Il simbolo "Suggerimento" indica un consiglio per un uso più eff…
37840 …nte quando state eseguendo un'attività che richiede assistenza. L'Help Agent viene visualizzato in…
37843 …anti delle barre degli strumenti. Per visualizzare un suggerimento, posizionate il puntatore sopra…
37844 … alcuni elementi del documento, quali i nomi dei capitoli, mentre scorrete un documento lungo.				…
37847 …a Guida attiva, premere Maiusc+F1, quindi spostare il puntatore su un pulsante o su un comando.			…
37891 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_id3145748	15			0	it	Visualizza un indice…
37893 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_id3151351	11			0	it	Visualizza un indice…
37898 …	it	La Guida fa riferimento alle impostazioni predefinite del programma su un sistema impostato ai…
37900 helpcontent2	source\text\shared\05\00000150.xhp	0	help	tit				0	it	Gestire un segnalibro				2020041…
37902 …\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000150.xhp\" name=\"Gestire un segnalibro\"\>Gestire un segnali…
37903 …ome della pagina contrassegnata con il segnalibro. Potete inoltre digitare un nuovo nome per il se…
37905 …			0	it	L'icona \<emph\>Aggiungi segnalibro \</emph\>consente di impostare un segnalibro nella pag…
37907 …gina della Guida. Un clic con il tasto destro del mouse consente di aprire un menu di contesto.\</…
37909 …hared\05\00000150.xhp	0	help	par_id3145382	6			0	it	Il menu di contesto di un segnalibro contiene …
37911 …"HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME\" visibility=\"visible\"\>apre un dialogo in cui potete digitare un nom…
37942 …ed\optionen\01130200.xhp	0	help	par_id0107200910364795				0	it	Se è attivo un server OLE per l'ogg…
37945 …ssere convertita al caricamento in $[officename] (C) e/o al salvataggio in un formato Microsoft (S…
37946 … il campo nella colonna [L] prima della voce, se un oggetto OLE Microsoft deve essere trasformato …
37947 …rima della voce se un oggetto OLE $[officename] deve essere trasformato in un oggetto OLE Microsof…
37957 …3			0	it	\<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_COLOR\"\>Specifica un colore per le linee …
37959 …NTENT_CB_PAGEBREAKS\"\>Visualizza le interruzioni di pagina all'interno di un'area di stampa defin…
37963 …B_HANDLES\"\>Mostra le maniglie (gli otto punti di aggancio distribuiti su un profilo rettangolare…
37965 …IGHANDLES\"\>Mostra le maniglie (gli otto punti di aggancio distribuiti su un profilo rettangolare…
37973 …AGE_CONTENT_CB_ANNOT\"\>Attiva un piccolo quadrato nell'angolo superiore destro della cella ad ind…
37974 …help	par_id3150487	24			0	it	\<ahelp hid=\".uno:NoteVisible\"\>Per rendere un commento sempre visi…
37975 …un commento utilizzando il comando \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserisci - …
37980 …Visualizza il simbolo dell'ancoraggio quando è selezionato un oggetto inserito, ad esempio un'imma…
37982 …e celle adiacenti nella stessa riga. In mancanza di celle adiacenti vuote, un piccolo triangolo su…
37984 … la modifica una cella che contiene un riferimento, anche l'area a cui punta il riferimento viene …
38001 …eriore della finestra del documento.\</ahelp\> Ricordate che è disponibile un cursore tra la barra…
38005 …Navigatore\</defaultinline\>\</switchinline\>. Ricordate che è disponibile un cursore tra la barra…
38019 …ia\</emph\>, disponibile quando si seleziona un oggetto. Al di sotto delle impostazioni viene pres…
38046 …e verranno stampati solo i fogli selezionati, anche se è stata specificata un'area maggiore nella …
38053 …un documento di testo, vedrete la voce %PRODUCTNAME Writer e così via per tutti i moduli di %PRODU…
38078 …un riferimento a righe e colonne unite, dopo aver fatto clic sul pulsante viene visualizzata la fi…
38080 …=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_NEW\"\>Inserisce il contenuto di un nuovo elenco nella c…
38082 …	0	it	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_ADD\"\>Aggiunge un nuovo elenco alla ca…
38092 …red\optionen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN105C0				0	it	Invia le risposte a un indirizzo e-mail dif…
38111 …HID_SD_PRINT_OPTIONS\"\>Specifica le impostazioni di stampa all'interno di un disegno o di una pre…
38141 …nate \<emph\>Davanti pagina\</emph\> per stampare la facciata anteriore di un dépliant.\</ahelp\>	…
38143 …onate \<emph\>Retro pagina\</emph\> per stampare la facciata posteriore di un dépliant.\</ahelp\>	…
38150 …vx:Edit:RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER:ED_PARAMETER\"\>Specificate un parametro di avvio per un ambient…
38154 …vaparameters.xhp	0	help	par_idN1057B				0	it	Per abilitare il debugging in un JRE, inserite i para…
38159 …ER:LB_ASSIGNED\"\>Elenca i parametri di avvio JRE assegnati. Per rimuovere un parametro di avvio, …
38194 …	help	par_id3154923	7			0	it	Qualora siano disponibili più sottomoduli per un'area, i sottomoduli …
38195 ….xhp	0	help	par_id3148663	8			0	it	Sotto Sillabazione è possibile attivare un solo sottomodulo.			…
38199 …3148922	20			0	it	\<variable id=\"sprachenfeld\"\>La lingua è preceduta da un segno di spunta se p…
38201 …X_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP\"\>Aumenta di un livello la priorità …
38203 …HBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN\"\>Diminuisce di un livello la priorità …
38209 …\>Specifica i modi di visualizzazione disponibili.\</ahelp\>  Selezionando un modo alternativo, po…
38212 …0	it	\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_RULER\"\>Visualizza un righello sui lati su…
38214 …TENTS_CBX_HELPLINES\"\>Visualizza le linee guida durante lo spostamento di un oggetto.\</ahelp\>\<…
38220 …ta, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> visualizza soltanto un profilo quadrato che…
38224 …lp hid=\"HID_OFA_FONT_SUBSTITUTION\"\>Sostituisce il tipo di carattere con un altro di vostra scel…
38225 … un tipo di carattere in sostituzione di quello predefinito utilizzato dal sistema operativo quand…
38261 … \<emph\>in modo automatico\</emph\> per abilitare la scelta automatica di un tipo di carattere ad…
38288 …p	0	help	par_id0526200903595242				0	it	Ogni voce registrata include anche un marcatore di tempo e…
38298 …056A				0	it	La finestra di dialogo "Sicurezza delle macro" compare quando un documento contiene u…
38312 …nline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+-. Le parole che contengono un delimitatore persona…
38314 …CKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_SPACE\"\>Rappresenta gli spazi vuoti nel testo con un punto.\</ahelp\>				…
38320 …da Maiusc+Invio. Queste interruzioni creano una nuova riga ma non iniziano un nuovo paragrafo.\</a…
38324 …413	42			0	it	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_HIDDEN\"\>Mostra un testo nascosto dai c…
38326 …ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_HIDDEN_PARA\"\>Se avete inserito un testo come \<emph\>P…
38330 …ne\>\<defaultinline\>Cursore diretto\</defaultinline\>\</switchinline\> in un documento di testo.	…
38332 …re diretto. Facendo clic in qualunque punto del documento, potete inserire un nuovo paragrafo esat…
38334 …nistra, al centro o a destra. Il cursore prima del clic mostra, attraverso un triangolo, il tipo d…
38343 …LOW_IN_PROT\"\>Selezionando questa opzione, potete impostare il cursore in un'area protetta ma non…
38353 …\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_MODULES_EDIT\"\>Per modificare un modulo linguistico, …
38357 …emph\>Nuovo dizionario\</emph\>, in cui potete designare un nuovo dizionario personalizzato o un d…
38359 …l'area \<emph\>Dizionario\</emph\> potete inserire un nuovo dizionario utente o assegnare un nome …
38361 …			0	it	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXDLG_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Inserisce un nome per il nuovo di…
38365 …un dizionario personalizzato con tutte le parole da evitare. Se questo dizionario di eccezioni è a…
38368 …istenti. Se state modificando un dizionario di eccezioni, la finestra di dialogo offre anche la po…
38369 …hp	0	help	par_id3145750	76			0	it	Ogni volta che modificate un dizionario, viene eseguito un contr…
38377 …, questa verrà visualizzata nel campo di testo. Se inserite una parola con un segno = in fondo, co…
38379 …>Questo campo di digitazione è disponibile soltanto durante la modifica di un dizionario di eccezi…
38381 … \<emph\>Parola\</emph\> al dizionario utente attivo. Se state utilizzando un dizionario di eccezi…
38387 …d=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_OPTIONS_EDIT\"\>Per cambiare un valore, selezionate …
38398 …a contrassegnata come errata, potete aprire il menu contestuale e ottenere un elenco delle correzi…
38419 …alva le immagini contenute in un documento nella memoria principale del vostro computer. In questo…
38437 … sequenza è abilitato, $[officename] non consentirà di inserire un carattere accanto a un altro se…
38458 …help hid=\"HID_OPTIONS_COLOR\"\>Permette di selezionare un colore da una tavola, di modificare un …
38461 …e del colore selezionato. In questo campo potete anche digitare il nome di un nuovo colore definit…
38463 …OLOR:LB_COLOR\"\>Contiene l'elenco dei colori disponibili. Per selezionare un colore, sceglietelo …
38467 …selezionato RGB appaiono le iniziali dei tre colori accanto alle quali, in un pulsante di selezion…
38474 …ionato CMYK appaiono le iniziali dei quattro colori accanto alle quali, in un pulsante di selezion…
38484 …p hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_ADD\"\>Permette di aggiungere un nuovo colore.\</ahel…
38488 …e. Prima evidenziate un colore nella tabella Colore, quindi fate clic su Modifica per aprire il se…
38492 …> nella quale potete archiviare la tavola dei colori corrente e assegnarle un nome.\</ahelp\> Se n…
38504 …PAGE_RB_ALWAYS\"\>Aggiorna sempre i collegamenti durante il caricamento di un documento.\</ahelp\>…
38506 …EST\"\>Aggiorna i collegamenti solo su richiesta durante il caricamento di un documento.\</ahelp\>…
38508 …VER\"\>I collegamenti non vengono mai aggiornati durante il caricamento di un documento.\</ahelp\>…
38537 … creare lavori singoli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fax;selezionare un fax\</bookmark_value…
38539 …=\"HID_OPTPRINT_PAGE\"\>Specifica le impostazioni di stampa all'interno di un documento di testo o…
38565 …un documento con orientamento verticale in una pagina orizzontale, le due facce opposte del déplia…
38567 …id7894222				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate per stampare le pagine di un opuscolo nell'ordine…
38572 … tratta dell'impostazione corretta per la stampa fronte retro. Esempio: In un libro, uno stile di …
38574 …te duplex.\</ahelp\> Se questa opzione non è selezionata e il documento ha un numero di pagine dis…
38578 …PAGE:LB_FAX\"\>Se avete installato sul computer un software con funzionalità fax e volete trasmett…
38589 …un determinato numero di ripetizioni.\</ahelp\> Se la casella \<emph\>Iterazioni\</emph\> non è se…
38590 …d3148686	7			0	it	         \<emph\>Esempio:\</emph\> calcolare il costo di un prodotto senza IVA.	…
38617 …Usate questa impostazione per i fogli elettronici che vengono importati in un formato esterno.\</a…
38652 … sullo schermo.\</ahelp\> Se questa casella non è selezionata, verrà usato un layout indipendente …
38653 …te questa opzione per il documento attivo e quindi salvate il documento in un vecchio formato bina…
38658 …fo si trova sulla prima pagina del documento.\</ahelp\> Lo stesso vale per un'interruzione di pagi…
38659 …t\shared\optionen\01041000.xhp	0	help	par_id3145789	20			0	it	Se importate un documento MS-Word, l…
38661 …onché la gestione delle tabulazioni decimali e delle tabulazioni vicine ad un'interruzione di riga…
38667 …	help	par_idN10815				0	it	Se l'opzione è disattivata, il sistema utilizza un nuovo processo per l…
38670 …lp	par_idN10846				0	it	Specifica l'aggiunta di una spaziatura inferiore a un paragrafo, anche qua…
38671 …o OpenOffice.org 2.0. Selezionando questa opzione, invece, verrà applicato un metodo alternativo p…
38673 … come viene calcolata la posizione degli oggetti mobili ancorati ad un carattere o un paragrafo re…
38674 …ttivata, il posizionamento degli oggetti mobili viene eseguito utilizzando un metodo alternativo, …
38682 …un carattere o ad un paragrafo. nelle versioni di Writer precedenti a StarOffice 8 o OpenOffice.or…
38701 …id=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_ADDARCHIVE\"\>Selezionate un file di archivio in …
38705 …d=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_REMOVE_PATH\"\>Selezionate un archivio o una carte…
38713 …ed\optionen\01110100.xhp	0	help	par_id3149398	6			0	it	Questa tavola offre un utile strumento per …
38731 …CB_HANDLE\"\>Mostra le maniglie (gli otto punti di aggancio distribuiti su un profilo rettangolare…
38733 …BIGHANDLE\"\>Mostra le maniglie (gli otto punti di aggancio distribuiti su un profilo rettangolare…
38754 …" name=\"Immagine\"\>\<emph\>Immagine sì/no\</emph\>\</link\>. Se è aperto un documento di testo, …
38755 …abella e che non includono un'indicazione di dimensione possono causare problemi di visualizzazion…
38758 …\</emph\>, oppure scegliete \<emph\>Tabella - Contorno tabella\</emph\> in un documento di Writer.…
38762 …ndi di campo\"\>\<emph\>Visualizza - Comandi di campo\</emph\>\</link\> in un documento di testo.	…
38764 …un commento per modificarne il testo. Usate il menu contestuale nel navigatore per trovare o elimi…
38771 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040301.xhp	0	help	tit				0	it	Cambiare un modello predef…
38772 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040301.xhp	0	help	hd_id3156327	1			0	it	Cambiare un mode…
38779 …	help	par_idN10563				0	it	Il server della posta in uscita (SMTP) richiede un'autenticazione				20…
38781 …	help	par_idN105CD				0	it	Il server della posta in uscita (SMTP) richiede un'autenticazione separ…
38782 …t	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione se il server SMTP richiede un nome utente e una pa…
38830 …e aperta attivando la finestra di dialogo che consente di aprire o salvare un oggetto grafico.				…
38845 …IELD:OFA_TP_MISC:NF_YEARVALUE\"\>Definisce un intervallo di date all'interno del quale il sistema …
38850 …rmazioni nei suggerimenti, ad esempio i nomi dei capitoli quando si scorre un documento suddiviso …
38852 …it	\<ahelp hid=\".\"\>Visualizza un testo di guida quando si posiziona il cursore su  un'icona, un…
38864 …ed\optionen\01010600.xhp	0	help	par_idN10856				0	it	Quando aprite un file tramite un URL dalla fi…
38875 …un accesso di configurazione remota alle vostre impostazioni personali di $[officename] memorizzat…
38885 …hp	0	help	par_id3154939	12			0	it	La password verrà memorizzata cifrata in un file chiamato .ssop …
38892 …\"\>Permette di modificare il testo immediatamente dopo aver fatto clic su un oggetto di testo. Se…
38905 …piare un oggetto se durante lo spostamento è premuto il tasto Ctrl (Mac: Comando).\</ahelp\> Lo st…
38909 …o tra i punti Bézier e gli oggetti di disegno 2D durante la distorsione di un oggetto.\</ahelp\>		…
38922 …01070500.xhp	0	help	hd_id3155177	36			0	it	Compatibilità (impostazioni per un documento specifico)…
38933 …eziona percorso\</emph\> per selezionare un'altra cartella o il dialogo \<emph\>Apri\</emph\> per …
38953 …va le impostazioni attuali come schema colori che può essere ricaricato in un secondo momento.\</a…
38960 …plicare un colore a un elemento dell'interfaccia utente, contrassegnate la casella di controllo da…
38962 … del cursore, se l'utente imposta il colore di sfondo dell'applicazione su un tono di grigio compr…
38970 helpcontent2	source\text\shared\optionen\java.xhp	0	help	par_idN1057F				0	it	Usa un ambiente runti…
38971 …\>Permette di eseguire applicazioni Java in %PRODUCTNAME.\</ahelp\> Quando un'applicazione Java te…
38973 … (JRE) che preferite utilizzare. In alcuni sistemi, è necessario attendere un minuto prima che l'e…
38975 …x:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_ADD\"\>Aggiunge un percorso alla cartella radice di un JR…
38997 …isponibili. Ogni opzione corrisponde a un livello di sicurezza differente. Le macro abilitate all'…
39016 …ficare lo stato dell'opzione Cattura solo per l'azione corrente trascinate un oggetto tenendo prem…
39043 … o rimuovere le voci dell'elenco dei database registrati. Per visualizzare un database nella fines…
39066 …ar_id3149516	9			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Riquadra l'area della formula con un bordo sottile nella …
39073 …GE_MF_ZOOM\"\>Riduce o ingrandisce la dimensione della formula stampata di un determinato fattore …
39087 …tutti gli stili di paragrafo, a meno che non venga definito esplicitamente un altro tipo di caratt…
39094 …merati\</emph\>\</defaultinline\> \</switchinline\> per formattare un paragrafo in un documento di…
39106 …erà una connessione a Internet attiva. Se vi connettete a Internet tramite un server proxy, impost…
39107 …p	0	help	par_id8994109				0	it	Quando un aggiornamento è disponibile, un'icona nella barra del men…
39109 …en\online_update.xhp	0	help	par_id4057130				0	it	Aggiornamento in linea è un modulo che può esser…
39119 …d7870113				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Scegliete di scaricare automaticamente un aggiornamento dispon…
39123 …\>Fate clic per mostrare una finestra di dialogo in cui potete selezionare un'altra cartella.\</ah…
39132 …uesta opzione per aprire una finestra di avviso prima di salvare o inviare un documento che contie…
39134 …zionate questa opzione per aprire una finestra di avviso prima di stampare un documento che contie…
39136 …e questa opzione per far comparire una finestra di avviso prima di firmare un documento che contie…
39138 … di avviso prima di esportare in formato PDF un documento che mostra le modifiche registrate in Wr…
39144 …er premuto il tasto Ctrl mentre fate clic su un collegamento per seguirlo. Se disabilitato, è suff…
39146 …ettere una password principale che abiliti l'accesso a siti che richiedono un nome utente e passwo…
39156 …t	La finestra di dialogo Informazioni salvate sulla connessione Web mostra un elenco di siti web e…
39167 …ODALDIALOG_RID_SCDLG_COLORROW\"\>Potete copiare le celle contrassegnate in un elenco.\</ahelp\>			…
39171 …mph\>Righe\</emph\> per riassumere il contenuto delle righe selezionate in un elenco.\</ahelp\>			…
39173 …>Colonne\</emph\> per riassumere il contenuto delle colonne selezionate in un elenco.\</ahelp\>			…
39181 …un documento Microsoft come modulo Basic $[officename] speciale. Il codice Basic di Microsoft disa…
39184 …un formato diverso da Microsoft, il codice Basic Microsoft non viene salvato. Ad esempio, se il do…
39213 …verrà applicato anche alle celle adiacenti. Le celle a cui è già applicato un formato speciale non…
39217 …p	par_id3150449	17			0	it	Se inserite le righe o le colonne all'interno di un'area di riferimento,…
39221 … sullo schermo.\</ahelp\> Se questa casella non è selezionata, verrà usato un layout indipendente …
39223 …\"\>Prima di incollare il contenuto degli appunti in un'area di celle non vuota, viene presentato …
39237 …PEAT_HEADER\"\>Imposta la ripetizione dell'intestazione della tabella dopo un'interruzione di pagi…
39241 …lp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_BORDER\"\>Applica automaticamente un bordo alle celle del…
39279 …B_SEARCH\"\>Mostra i motori di ricerca disponibili.\</ahelp\> Selezionando un motore di ricerca, p…
39283 …TON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:RB_EXACT\"\>In questa area di opzioni indicate un tipo di collegamento…
39286 …icerca selezionato. Potete modificarne il contenuto digitando direttamente un URL.\</ahelp\>				20…
39288 …fisso definisce la sequenza di comando, che viene inviata a conclusione di un comando di ricerca.\…
39290 … campo di testo.\</ahelp\> La maggior parte dei motori di ricerca richiede un segno "+".				202004…
39291 …terminare i prefissi, i separatori e i suffissi da utilizzare per definire un nuovo motore di rice…
39293 …7434	29			0	it	Copiate l'URL dal campo \<emph\>URL\</emph\> del browser in un nuovo documento.				…
39301 …TTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_NEW\"\>Usate questo pulsante per includere un nuovo motore di rice…
39334 …i non consentiti si applica a quelli all'inizio o alla fine di una riga in un paragrafo.				202004…
39340 …un carattere incluso in questo elenco si trova all'inizio di una riga dopo un'interruzione di riga…
39342 …un carattere incluso in questo elenco si trova alla fine di una riga a causa di un'interruzione di…
39348 …153031	28			0	it	Alcuni dei dati utente vengono inclusi automaticamente in un dizionario interno, …
39392 …ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_COL\"\>Potete scegliere anche un colore per visualizz…
39394 …t	Per indicare quali righe di testo sono state modificate, potete definire un contrassegno da visu…
39404 …e ridotta. Per contro, la riduzione della quantità di dati può determinare un leggero peggiorament…
39411 …"\>Abilita la stampa delle aree trasparenti solo se queste coprono meno di un quarto dell'intera p…
39427 …NTOPTIONS_RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR\"\>Abilita la stampa delle sfumature in un singolo colore inter…
39433 … un foglio di dimensioni specifiche.\</ahelp\> Se il formato della carta richiesto per il document…
39435 …un orientamento particolare della carta.\</ahelp\> Se l'orientamento carta utilizzato nel document…
39437 …ti quando il documento contiene oggetti trasparenti.\</ahelp\> Se stampate un documento di questo …
39449 …_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_GRAPHICS\"\>Fornisce un'anteprima delle imma…
39451 …SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_TEXTS\"\>Fornisce un'anteprima del testo …
39457 …xhp	0	help	par_id3153106	4			0	it	La visualizzazione a contrasto elevato è un'impostazione del sis…
39482 …60201.xhp	0	help	par_idN10561				0	it	\<ahelp hid=\"1346111489\"\>Inserite un nome per il database…
39499 … stampante, se attivate, saranno caricate col documento. Questo permette a un documento di essere …
39505 …inline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Percorsi\</emph\> e specificate un nuovo percorso per i…
39512 …artella radice. La tabella seguente illustra la differenza di sintassi tra un riferimento assoluto…
39522 …nti viene visualizzato sempre un percorso assoluto. Durante il salvataggio in formato file HTML, $…
39530 …t\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id8892483				0	it	Quando salvate un documento, potete se…
39536 …hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_NOPRETTYPRINTING\"\>Quando salvate un documento, \<item ty…
39538 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Potete decidere di ricevere un avviso quando salvate un documento in un…
39543 …i del tipo selezionato nella casella a sinistra. Potete tuttavia scegliere un altro tipo di file p…
39551 …HELPLINES\"\>Quando rilasciate il pulsante del mouse dopo avere trascinato un oggetto, il suo bord…
39564 …tionen\01070300.xhp	0	help	par_id3146146	40			0	it	Con una presentazione o un disegno aperti potet…
39571 …un quadrato basato sul lato più lungo del rettangolo tracciato. La stessa funzione viene applicata…
39573 …sella di selezione \<emph\>Nella rotazione\</emph\>.\</ahelp\> Per ruotare un oggetto al di fuori …
39589 …te, ma siano mantenuti liberi per un certo periodo di tempo. Se in tale periodo di tempo si presen…
39594 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160100.xhp	0	help	par_id3149235	7			0	it	Visualizza un e…
39598 …FFMGR_CHECKBOX_RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS_CB_DRIVERPOOLING\"\>Selezionate un driver dall'elenco e…
39600 …TIONS_NF_TIMEOUT\"\>Definisce il tempo in secondi al trascorrere del quale un collegamento mantenu…
39610 … Internet senza un server proxy. Permette di stabilire una connessione diretta tra il computer e u…
39642 …one di tutti i menu e le finestre di dialogo. Altrimenti, viene utilizzato un altro carattere inst…
39669 …_id3152889	97			0	it	\<emph\>Scorrimento automatico\</emph\> - Trascinando un oggetto all'interno …
39671 …tive scelte rapide. Gli appunti e gli "appunti di selezione" possono avere un contenuto diverso in…
39680 …xhp	0	help	par_id3159206	108			0	it	                  \<emph\>Incollare in un altro documento\</em…
39689 …mpio i menu, i dialoghi, i file della guida. Deve essere installato almeno un language pack aggiun…
39731 …di apertura, viene creato un campo HTML_ON con un valore corrispondente al nome del tag. Per i tag…
39735 …mpostazioni per l'esportazione dei documenti HTML.\</ahelp\> Per esportare un file in formato HTML…
39736 …ar_id3145606	42			0	it	Per ottimizzare l'esportazione in HTML, selezionate un browser o uno standa…
39741 … è selezionato, durante l'esportazione nel formato HTML viene visualizzato un messaggio, che vi av…
39746 …ento nel dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\> e digitate come nome file un URL FTP completo.\</…
39755 …ontrol:ColorPicker:ColorField\"\>Nel grande campo colore basta un clic per selezionare un nuovo co…
39763 …	par_id5566778804				0	it	Questo gruppo di controlli permette di scegliere un colore nel modello d…
39771 …valori dei colori rosso, verde e blu nel modello di colore RGB utilizzando un formato esadecimale …
39773 …	par_id5566778809				0	it	Questo gruppo di controlli permette di scegliere un colore nello spazio …
39781 …r_id5566778813				0	it	Questo gruppo di controlli vi permette di scegliere un colore nel modello d…
39801 …icali e orizzontali della griglia. Per ignorare tale funzione, trascinando un oggetto tenete premu…
39807 …un file in un documento HTML, la descrizione e le proprietà definite dall'utente vengono incluse c…
39808 …red\01\about_meta_tags.xhp	0	help	par_id3148552	21			0	it	Quando esportate un file come documento …
39819 …red\01\about_meta_tags.xhp	0	help	par_id3155855	22			0	it	Quando importate un file HTML contenente…
39822 …red\01\about_meta_tags.xhp	0	help	par_id3155307	13			0	it	Quando importate un documento HTML, i se…
39823 …46	15			0	it	Script, commenti e tag META posizionati direttamente prima di un tag TABLE vengono in…
39824 ….xhp	0	help	par_id3155366	16			0	it	Script e tag META nell'intestazione di un documento HTML vengo…
39827 …e campi script all'inizio del primo paragrafo in un documento vengono esportati nell'intestazione …
39849 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3149514	34			0	it	Per selezionare un r…
39855 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3153700	15			0	it	Fate clic su un'inte…
39889 …id3146913	46			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un nuovo record nella tabella.\</ahelp\> Per crea…
39902 …ali, selezionabili durante l'installazione di %PRODUCTNAME. Per installare un filtro opzionale, es…
39912 …000.xhp	0	help	par_idN106E7				0	it	Il filtro di esportazione XHTML genera un output "XHTML 1.0 St…
39915 …ali, selezionabili durante l'installazione di %PRODUCTNAME. Per installare un filtro opzionale, es…
39917 helpcontent2	source\text\shared\01\06150000.xhp	0	help	par_id3154577	14			0	it	Fate clic su un filt…
39919 helpcontent2	source\text\shared\01\06150000.xhp	0	help	par_id3149784	16			0	it	Per modificare un fi…
39921 …lp hid=\"HID_XML_FILTER_NEW\"\>Apre una finestra di dialogo con il nome di un nuovo filtro.\</ahel…
39931 … finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\> che vi permette di aprire un filtro da un pacchetto di …
39942 …<ahelp hid=\"HID_FORMAT_FOOTER\"\>Aggiunge un piè di pagina allo stile di pagina attivo. Il piè di…
39943 …help	par_id3145136	32			0	it	Potete anche aggiungere al piè di pagina un bordo o un riempimento.		…
39944 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Per inserire un piè di pagina nel do…
39950 …		0	it	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_FOOTER:CB_TURNON\"\>Aggiunge un piè di pagina allo s…
39952 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Per assegnare un piè di pagina divers…
39966 …TTON:RID_SVXPAGE_FOOTER:BTN_EXTRAS\"\>Permette di definire un bordo, un colore di sfondo o un mode…
39980 … database attivo. Per visualizzare i record di quella tabella fate clic su un nome dell'elenco.\</…
39986 helpcontent2	source\text\shared\01\02250000.xhp	0	help	hd_id3150868	5			0	it	Inserire un nuovo reco…
39987 …TRAVEL_NEW\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce un nuovo record nella tabella attuale.\</ahelp\>Per …
39988 …lezionate il tipo di record che desiderate creare. $[officename] inserisce un numero nella colonna…
39989 …	par_id3156423	32			0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate un nome breve per il re…
39992 …record in base alla corrispondenza tra una parola chiave e il contenuto di un campo.				20200411 1…
39994 …un clic prolungato sull'icona \<emph\>Filtro automatico\</emph\>, quindi selezionate un diverso ca…
39996 …un clic prolungato per selezionare il campo dati in cui desiderate eseguire la ricerca utilizzando…
40000 helpcontent2	source\text\shared\01\02250000.xhp	0	help	hd_id3147580	17			0	it	Eliminare un record d…
40001 helpcontent2	source\text\shared\01\02250000.xhp	0	help	par_id3154471	18			0	it	Per eliminare un rec…
40007 …olonna\</emph\> attivo. Per cambiare i campi dati disponibili, selezionate un'altra sorgente dati …
40010 …par_id3153730	50			0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce un nuovo record all'int…
40021 …t	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_ANGLE\"\>Inserite un angolo di rotazione …
40025 …<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_COLOR_FROM\"\>Selezionate un colore per il punto …
40028 …	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_COLOR_TO\"\>Selezionate un colore per il punto …
40035 …alla sfumatura selezionata. Se necessario, potete salvare la sfumatura con un nome differente.\</a…
40050 …lity=\"hidden\"\>Mette in pausa il download. Per continuare il download in un momento successivo, …
40051 …lp	par_id9024628				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Riprende un download in pausa.\<…
40060 …elp	par_id3146067	3			0	it	Per sciogliere i gruppi annidati all'interno di un gruppo, dovete ripet…
40064 …rmettono di inclinare l'oggetto selezionato o di arrotondare gli angoli di un oggetto rettangolare…
40076 …01180000.xhp	0	help	par_id3148440	3			0	it	Se state salvando un nuovo file o una copia di un file …
40083 …\<ahelp hid=\"SVX:METRICBOX:RID_SVXPAGE_TABULATOR:ED_TABPOS\"\>Selezionate un tipo di tabulazione,…
40118 …152372	11			0	it	Facendo clic su un carattere nella finestra di dialogo \<emph\>Caratteri speciali…
40120 …	0	it	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_CHARMAP:LB_FONT\"\>Selezionando un tipo di carattere po…
40140 …	par_id3147008	10			0	it	\<ahelp hid=\"HID_TPPOSITION_CTRL\"\>Fate clic su un punto base nella gri…
40150 …help	par_id3154897	30			0	it	\<ahelp hid=\"HID_TPSIZE_CTRL\"\>Fate clic su un punto base della gri…
40163 …ed\01\05230100.xhp	0	help	par_id3151211	32			0	it	Ridimensiona il testo di un oggetto di disegno i…
40178 …rasparenza del colore. Selezionate questa opzione e inserite nella casella un valore compreso tra …
40190 …d=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_ANGLE\"\>Specificate un angolo di rotazione …
40194 …"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_START_VALUE\"\>Inserite un valore di trasparenz…
40196 …=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_END_VALUE\"\>Inserite un valore di trasparenz…
40203 …par_id3150466	132			0	it	Quando cercate un attributo di formattazione, non dovete necessariamente …
40204 helpcontent2	source\text\shared\01\02100300.xhp	0	help	par_id3156152	133			0	it	Per definire un for…
40221 …pagina. Per estendere il paragrafo oltre il margine della pagina, inserite un valore negativo. Nel…
40223 …pagina. Per estendere il paragrafo oltre il margine della pagina, inserite un valore negativo. Nel…
40225 …un paragrafo della misura specificata. Per rendere la prima riga sporgente a sinistra, indicate un…
40227 …"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:CB_AUTO\"\>Applica automaticamente un rientro al paragrafo…
40237 …hp	0	help	par_id3150011	31			0	it	\<variable id=\"einzeiligtext\"\>Applica un'interlinea singola a…
40239 …lp	par_id3150094	34			0	it	\<variable id=\"eineinhalbzeiligtext\"\>Imposta un'interlinea di 1,5 ri…
40241 …p	0	help	par_id3154512	37			0	it	\<variable id=\"zweizeiligtext\"\>Imposta un'interlinea di due ri…
40243 …Selezionate questa opzione e inserite un valore percentuale nella casella, tenendo conto che 100% …
40246 …un paragrafo utilizzate diverse dimensioni di carattere, $[officename] adatta l'interlinea automat…
40259 …lizzare le colonne nascoste, fate clic con il pulsante destro del mouse su un'intestazione e scegl…
40263 …dN10557				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Converte il testo cinese selezionato da un sistema di scrittura…
40278 …ariable id=\"kommentartext\"\>\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_EDIT\"\>Inserite un commento per la modi…
40279 …	0	it	Potete digitare un commento quando \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRI…
40291 …e appare all'inizio di un paragrafo. Eventuali oggetti speciali (come campi vuoti o cornici ancora…
40293 …se appare alla fine di un paragrafo. Eventuali oggetti speciali (come campi vuoti o cornici ancora…
40298 …empre trovata la stringa più lunga corrispondente al modello di ricerca in un paragrafo. Se il par…
40302 …cerca interpreta il carattere speciale che segue "\\" come un carattere normale e non come un'espr…
40304 …un'interruzione di riga inserita con la combinazione di tasti Maiusc+Invio. Per trasformare l'inte…
40305 …2672				0	it	\\n nella casella di testo \<emph\>Cerca\</emph\> rappresenta un'interruzione di riga…
40306 …it	\\n nella casella di testo \<emph\>Sostituisci con\</emph\> rappresenta un'interruzione di para…
40312 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3151245	38			0	it	Individua un paragra…
40314 …\02100001.xhp	0	help	par_id3159413	42			0	it	Ricerca il primo carattere di un paragrafo.				202004…
40329 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3153768	181			0	it	Rappresenta un cara…
40351 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3153281	225			0	it	Rappresenta un cara…
40353 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3150961	219			0	it	Rappresenta un cara…
40359 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3145730	229			0	it	Rappresenta un cara…
40361 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3150092	231			0	it	Rappresenta un cara…
40366 …01.xhp	0	help	hd_id71413				0	it	Per cercare numeri a tre cifre singoli in un paragrafo				2020041…
40368 …5781731				0	it	^ indica che la corrispondenza deve trovarsi all'inizio di un paragrafo, 				20200…
40371 …0	help	par_id5806756				0	it	$ indica che la corrispondenza deve terminare un paragrafo. 				20200…
40391 …"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:CB_EXPAND\"\>Se l'ultima riga di un paragrafo giustifica…
40395 … hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH_LB_VERTALIGN\"\>Selezionate un'opzione di allineame…
40398 …E_ALIGN_PARAGRAPH_LB_TEXTDIRECTION\"\>Specifica la direzione del testo per un paragrafo che utiliz…
40402 …	0	help	par_idN1066C				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Permette di inserire un filmato o un file audio ne…
40403 …xt\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN10683				0	it	Per inserire un filmato o un file audio ne…
40410 …\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN1069C				0	it	Per riprodurre un filmato o un file audio:		…
40415 … diapositiva attiva si avvia automaticamente fino a quando non si passa ad un'altra diapositiva.		…
40456 …e id=\"scan\"\>\<ahelp hid=\".uno:Scan\" visibility=\"visible\"\>Inserisce un'immagine acquisita c…
40477 …HECKBOX:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:CBX_PREVIEW\"\>Mostra o nasconde un'anteprima del file s…
40479 …0	help	par_id3153662	20			0	it	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_PREVIEW\"\>Mostra un'anteprima del file s…
40492 …un foglio elettronico, quando incollate un'area di celle dagli Appunti, il risultato dipende dal t…
40520 …01\04150100.xhp	0	help	bm_id3153116				0	it	\<bookmark_value\>OLE;inserire un oggetto\</bookmark_v…
40522 …		0	it	\<variable id=\"ole\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertObject\"\>Inserisce un oggetto \<link href=…
40524 …hared\01\04150100.xhp	0	help	par_id3145314	18			0	it	Per spostare un oggetto OLE in un altro file,…
40527 …it	\<ahelp hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_NEW_OBJECT\"\>Crea un nuovo oggetto OLE in…
40531 …=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_OBJECT_FROMFILE\"\>Crea un oggetto OLE da un file esiste…
40544 …ezione automatica durante la digitazione [D] o solo durante la modifica di un testo esistente [M] …
40555 …ne non è attiva se i caratteri di formattazione * o _ vengono inseriti con un \<link href=\"text/s…
40557 …00.xhp	0	help	par_id3158430	18			0	it	Crea automaticamente un collegamento quando si digita un \<l…
40559 …0100.xhp	0	help	par_id3144439	20			0	it	Sostituisce uno o due trattini con un trattino lungo (vede…
40575 …o finlandesi, allora i due trattini nella sequenza A--B sono sostituiti da un trattino corto anzic…
40576 … select=\"WRITER\"\>Cancella spazi e tabulazioni all'inizio e alla fine di un paragrafo.\</caseinl…
40577 …\<caseinline select=\"WRITER\"\>Cancella spazi e tabulazioni all'inizio di un paragrafo. Per usare…
40581 …0	help	par_id3154938	29			0	it	Sostituisce due o più spazi consecutivi con un unico spazio.				202…
40583 …un elenco numerato quando premete Invio alla fine di una riga che inizia con un numero seguito da …
40584 …zione automatica quando premete Invio alla fine di una riga che inizia con un simbolo di numerazio…
40587 …red\01\06040100.xhp	0	help	par_id3144445	36			0	it	Applica automaticamente un bordo alla base del …
40612 …ragrafi che iniziano con un trattino (-), un segno più (+) o un asterisco (*) e seguiti da uno spa…
40614 …cificato, il paragrafo viene combinato con quello successivo. Per inserire un valore di lunghezza …
40634 …msdataaddcon.xhp	0	help	par_idN1056C				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Visualizza un'anteprima del risult…
40643 …n una cella corrisponde a un criterio di filtro, vengono visualizzate tutte le modifiche relative …
40647 …hared\01\02230401.xhp	0	help	par_id3149416	35			0	it	La voce corrisponde a un criterio di filtro.	…
40649 …p	0	help	par_id3156327	37			0	it	Una o più voci secondarie corrispondono a un criterio di filtro.	…
40651 …02230401.xhp	0	help	par_id3149192	39			0	it	La sottovoce non corrisponde a un criterio di filtro.	…
40653 …\01\02230401.xhp	0	help	par_id3149237	41			0	it	La sottovoce corrisponde a un criterio di filtro.	…
40655 …o. Quando selezionate un elemento della lista, la modifica viene evidenziata nel documento. Per or…
40699 …\>\<ahelp hid=\".uno:CompareDocuments\"\>Confronta il documento attivo con un altro documento sele…
40716 helpcontent2	source\text\shared\01\05030600.xhp	0	help	hd_id3151245	7			0	it	Usare un colore di sfo…
40718 …LORSET\"\>Fate clic sul colore che volete usare come sfondo. Per rimuovere un colore di sfondo, fa…
40721 …ce; il 100% corrisponde alla trasparenza completa, mentre lo 0% equivale a un colore opaco. Aument…
40725 helpcontent2	source\text\shared\01\05030600.xhp	0	help	hd_id3153056	14			0	it	Usare un'immagine com…
40744 …r_id3151114	35			0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore. Fate clic su…
40767 …ppl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di parole (incluse quelle di un solo carattere) pres…
40781 … questa finestra potete inserire o modificare le informazioni sui file per un \<link href=\"text/s…
40791 … viene usato per rilevare il filtro appropriato quando aprite un file senza specificare un filtro.…
40795 …hid=\"HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT\" visibility=\"visible\"\>Se si tratta di un filtro di esportazio…
40797 …hid=\"HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT\" visibility=\"visible\"\>Se si tratta di un filtro di importazio…
40800 …line\>\</switchinline\> - $[officename] - Percorsi\</emph\>. Quando aprite un file XML il cui filt…
40807 …help	hd_id3153681	3			0	it	Abbreviazioni dopo le quali non si continua con un carattere maiuscolo	…
40808 …FFMGR:EDIT:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:ED_ABBREV\"\>Digitate un'abbreviazione seguita da un punto …
40811 …R:EDIT:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:ED_DOUBLE_CAPS\"\>Digitate una parola o un'abbreviazione con du…
40831 …ahelp hid=\".\"\>Mostra le diverse immagini che potete usare come punti in un elenco puntato.\</ah…
40864 …\shared\01\01060000.xhp	0	help	par_id3152551	4			0	it	Se state modificando un testo automatico, il…
40869 …			0	it	La finestra di dialogo Stampa è formata da tre sezioni principali: un'anteprima con i puls…
40879 …iete \<item type=\"menuitem\"\>Guida - Cos'è questo?\</item\> e puntate su un elemento di controll…
40890 … tratta dell'impostazione corretta per la stampa fronte/retro. Esempio: In un libro, uno stile di …
40895 …p	0	help	par_id24				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applica un bordo sottile all'ar…
40898 …"hidden\"\>Riduce o aumenta la dimensione della formula stampata in base a un fattore specificato.…
40899 …"hidden\"\>Riduce o aumenta la dimensione della formula stampata in base a un fattore specificato.…
40905 …un intervallo di pagine, utilizzate un formato come questo: 3-6. Per stampare pagine singole, util…
40906 …par_id3150772	18			0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stampa su un file invece che su u…
40907 …ione affinché la fascicolazione non dipenda dalla stampante, ma sia creato un lavoro di stampa per…
40917 …04102910				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per la stampa di un dépliant, potete sel…
40918 …	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Spuntate l'opzione per disegnare un bordo intorno a ogni…
40930 …".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se stampare il nome della pagina di un documento.\</ahelp\>…
40945 …r_id0818200904102987				0	it	Per alcuni tipi di documento, potete stampare un dépliant.				2020041…
40947 …ve per il lavoro di stampa corrente. Qui potete specificare di stampare su un file invece che su u…
40957 … macro selezionata. Per creare o modificare il nome di una macro, digitate un nome in questo campo…
40960 …i potete aprire o salvare le vostre macro. Per salvare una macro insieme a un determinato document…
40964 …, in cui potete assegnare la macro selezionata a un comando di menu, a una barra degli strumenti o…
40974 …_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_NEWMOD\"\>Salva la macro registrata in un nuovo modulo.\</ahel…
40984 …id=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWMOD\"\>Apre l'editor e crea un nuovo modulo.\</ahel…
41000 …		0	it	\<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Inserite un nome per la nuova li…
41006 …hared\01\06130000.xhp	0	help	par_id8968169				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo per esportar…
41008 …p hid=\".\"\>Selezionate una macro o uno script da "user", "share", oppure un documento aperto. Pe…
41012 …r_idN109EC				0	it	\<ahelp hid=\"1241731589\"\>Crea un nuovo script.\</ahelp\> Dopo avere inserito…
41013 …_idN10A04				0	it	\<ahelp hid=\"svx:Edit:DLG_NEWLIB:ED_LIBNAME\"\>Inserite un nome per lo script.\…
41022 …0B00				0	it	Selezionate una macro o uno script da "user", "share", oppure un documento aperto. Pe…
41024 …p	0	help	par_idN10B1B				0	it	Fate clic su uno script, quindi fate clic su un pulsante.				2020041…
41029 … \<emph\>Sorgenti dati\</emph\> è disponibile solo se è aperto un documento di testo o un foglio e…
41030 …\01\04180100.xhp	0	help	par_id3154823	31			0	it	Potete inserire i campi di un database nel vostro …
41071 …par_id3145382	12			0	it	Inserisci gli attributi, che hanno la larghezza di un carattere, ad esempi…
41084 …250200.xhp	0	help	par_id3151264	2			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fa avanzare di un livello l'oggetto se…
41110 …di origine, fate clic qui, fate clic su sostituzione colore e fate clic su un colore nell'immagine…
41112 …un colore di origine dell'immagine originale. Per sostituire il colore selezionato con un colore s…
41122 …e\</emph\> è abilitato il supporto delle lingue asiatiche ed è selezionato un testo formattato in …
41130 …ph\>Sostituisci per carattere\</emph\> non è abilitata, viene visualizzato un elenco di parole.			…
41169 …xhp	0	help	par_id3149783	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:SpacePara2\"\>Imposta un'interlinea di due ri…
41174 …red\01\01190000.xhp	0	help	par_id3153527	22			0	it	Se salvate una copia di un file che contiene in…
41180 …	\<ahelp hid=\"SFX2:MULTILINEEDIT:DLG_COMMENTS:ME_VERSIONS\"\>Inserite qui un commento quando salv…
41249 …shared\01\06010500.xhp	0	help	par_idN1056C				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui pot…
41251 …hared\01\06010500.xhp	0	help	par_id1507309				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui pot…
41253 …hared\01\06010500.xhp	0	help	par_id3928952				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui pot…
41255 …hared\01\06010500.xhp	0	help	par_id5735953				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui pot…
41285 …/06140101.xhp\"\>Nuovo menu\</link\>, in cui potete specificare il nome di un nuovo menu e selezio…
41287 …1\06140100.xhp	0	help	par_idN106BB				0	it	\<ahelp hid=\"705507642\"\>Apre un sottomenu di comandi…
41294 …100.xhp	0	help	par_idN106CC				0	it	Specificare il carattere mnemonico per un menu				20200411 15:…
41295 …8C6				0	it	Le scorciatoie da tastiera vi permettono di selezionare un comando da un menu premendo…
41296 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN106D0				0	it	Selezionate un menu o u…
41303 …un titolo o un comando di un menu, fate clic sul nome da cambiare, fate clic sul pulsante Modifica…
41317 …1\06140100.xhp	0	help	par_idN107FD				0	it	\<ahelp hid=\"705507646\"\>Apre un menu contenente coma…
41319 … finestra di dialogo Aggiungi sottomenu, in cui potete inserire il nome di un sottomenu.				202004…
41320 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN10807				0	it	Inizia un gruppo				202…
41323 … la finestra di dialogo \<emph\>Rinomina\</emph\>, in cui potete assegnare un nuovo nome al comand…
41330 …140100.xhp	0	help	par_idN10AFB				0	it	Per modificare la configurazione di un menu associata a una…
41331 …			0	it	Non potete caricare la configurazione di un menu dalla directory in cui risiede e salvarla…
41334 …e la modifica dei singoli oggetti.\</ahelp\>\</variable\> Se vi trovate in un gruppo annidato, vie…
41341 …56042	4			0	it	\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_TITLE\"\>Inserite un titolo per il docume…
41343 …to del documento. Potete usare l'argomento per raggruppare i documenti con un contenuto simile.\</…
41347 …	it	\<ahelp hid=\"SFX2:MULTILINEEDIT:TP_DOCINFODESC:ED_COMMENT\"\>Inserite un commento che consent…
41351 …r_id3150620	3			0	it	Questo comando è disponibile solo se si è selezionato un oggetto disegno che …
41362 …ione che desiderate utilizzare. La rappresentazione Flat assegna un singolo colore a un singolo po…
41364 …=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_SHADOW_3D\"\>Permette di aggiungere un'ombra all'oggetto 3D…
41368 …	it	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_SLANT\"\>Specificate un angolo da 0 a 90 gra…
41374 … del punto di osservazione. Un valore basso simula un grandangolo, mentre un valore elevato simula…
41389 …rescelti per la data e la valuta anche quando il documento viene aperto in un sistema operativo ch…
41401 …help hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:BTN_THOUSAND\"\>Inserisce un separatore tra le mi…
41403 …el formato numerico relativo al formato selezionato. Potete anche inserire un formato personalizza…
41409 …ar_id3083444	27			0	it	\<ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO\"\>Aggiunge un commento al formato …
41411 …	it	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_COMMENT\"\>Inserite un commento per il form…
41419 …_id3153748	4			0	it	Permette di impostare le opzioni di apice o pedice per un carattere.				202004…
41462 …GE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS_CB_APPEND_SPACE\"\>Se dopo la parola non inserite  un'icona di punteggiatu…
41466 …PLETE_OPTIONS:CB_COLLECT\"\>Aggiunge le parole utilizzate frequentemente a un elenco. Per eliminar…
41467 helpcontent2	source\text\shared\01\06040600.xhp	0	help	hd_id3156193	98			0	it	Prima di chiudere un …
41477 …ad altri documenti della sessione attiva, deselezionate "Prima di chiudere un documento, rimuovi l…
41484 …ilitare la funzione. Se l'opzione è selezionata, vicino al comando compare un segno di spunta e ne…
41488 …t\"\>\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DIALOG\"\>Salva il documento in un'altra cartella, con un nome div…
41490 helpcontent2	source\text\shared\01\01070000.xhp	0	help	par_id3147654	59			0	it	Per salvare un docum…
41492 …	it	\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_LEVELUP\"\>Sale di un livello nella gerarchia delle cartelle. Facen…
41500 …help hid=\"HID_FILESAVE_FILEURL\"\>Specificate un nome o un percorso per il file. Potete anche ins…
41503 …re il documento in un tipo di file di $[officename] prima di salvarlo in un tipo di file esterno. …
41512 …ti in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw e Impress in un altro formato. Se qu…
41513 …00.xhp	0	help	par_id3148577	70			0	it	Se state eseguendo l'esportazione in un altro tipo di file, …
41522 … facendo clic sull'area attiva selezionata.\</ahelp\> Se volete accedere a un punto di ancoraggio …
41524 …esto da visualizzare quando il mouse viene posizionato nell'area attiva in un browser.\</ahelp\> L…
41528 …0	12			0	it	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAPURL:EDT_NAME\"\>Inserite un nome per l'immagine.…
41542 …idN1061E				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Il pulsante Barra degli strumenti apre un sottomenu\</ahelp\> …
41544 …pre la finestra di dialogo \<emph\>Nome\</emph\>, in cui potete attribuire un nuovo nome alla barr…
41560 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN10664				0	it	Visualizza un elenco de…
41564 …p	0	help	par_idN10678				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Il pulsante Modifica apre un sottomenu\</ahelp\> …
41566 … la finestra di dialogo \<emph\>Rinomina\</emph\>, in cui potete assegnare un nuovo nome al comand…
41573 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN106A9				0	it	Inizia un gruppo				202…
41582 …Non è possibile caricare una configurazione da una posizione e salvarla in un'altra.				20200411 1…
41585 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Elenca i file aperti più di recente. Per aprire un file nell'elenco, fa…
41589 …\"\>In questa finestra potete visualizzare e modificare le impostazioni di un \<link href=\"text/s…
41592 …ared\01\01020103.xhp	0	help	par_id3154926	2			0	it	Permette di selezionare un filtro di importazio…
41597 …estensione del file corrisponda al tipo di file del documento. Ad esempio, un documento di Microso…
41598 …\01020103.xhp	0	help	par_id3147571	8			0	it	Per installare successivamente un filtro d'importazion…
41608 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_ADD_WORD\"\>Aggiunge la parola evidenziata a un dizionario utente.\<…
41614 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_WORD_LANGUAGE\"\>Se la parola è contenuta in un altro dizionario, qu…
41616 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_PARA_LANGUAGE\"\>Se la parola è contenuta in un altro dizionario, qu…
41633 …hp	0	help	par_id3147576	57			0	it	Tipo di carattere per la disposizione di un testo complesso - di…
41636 …AGE_CHAR_NAME_LB_CTL_NAME\"\>Inserite il nome di un tipo di carattere installato, oppure seleziona…
41640 …care al carattere. Per i tipi di carattere scalabili potete inserire anche un valore decimale.\</a…
41641 … creando uno stile di carattere basato su un altro stile esistente, potete inserire un valore perc…
41643 …selezionato o per quello digitato. Le lingue disponibili sono precedute da un segno di spunta.\</a…
41685 …numauftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:BulletsAndNumberingDial\"\>Aggiunge un numero o un punto al parag…
41692 …8	2			0	it	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"\"\>Permette di modificare un oggetto selezionato …
41695 ….xhp	0	help	par_id1161534				0	it	La scheda Dati del dialogo Proprietà per un formulario XML offre…
41696 …67				0	it	Le possibili impostazioni della scheda \<emph\>Dati\</emph\> di un campo di controllo d…
41698 …rmsdatatab.xhp	0	help	par_id9239173				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un modello dall'elenco …
41700 …di un'associazione. Selezionando il nome di un'associazione esistente, collegherete l'associazione…
41702 …e il modello del campo di controllo. Fate clic sul pulsante ... per aprire un dialogo per l'inseri…
41714 …rmsdatatab.xhp	0	help	par_id4473403				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un tipo di dati da util…
41716 …rmsdatatab.xhp	0	help	par_id4181951				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un tipo di dati definit…
41718 …it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sul pulsante per aprire un dialogo in cui inserire il nome di un n…
41723 …formsdatatab.xhp	0	help	par_id2318796				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica un modello di espressio…
41729 …hp	0	help	par_id7599108				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare un limite massimo inclu…
41731 …hp	0	help	par_id3394573				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare un limite massimo esclu…
41733 …hp	0	help	par_id8147221				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare un limite minimo inclus…
41735 …hp	0	help	par_id9759514				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare un limite minimo esclus…
41748 …rmato PDF (Portable Document Format), poi apre una finestra per l'invio di un messaggio di posta e…
41758 …	par_id3159166				0	it	Per visualizzare gli stili di formato utilizzati in un file, fate doppio cl…
41759 …e\>\</switchinline\> e trascinare lo stile da un file all'altro. Per spostare uno stile, trascinat…
41770 …t	\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_COPY_FROM\"\>Importa un modello di documento aggiuntivo. Per importar…
41782 …pristinare come predefinito il modello di documento originale, selezionate un tipo di documento di…
41792 …			0	it	\<variable id=\"name\"\>\<ahelp hid=\".uno:RenameObject\"\>Assegna un nome all'oggetto sel…
41795 …	par_id3152924	4			0	it	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT\"\>Inserite un nome per l'oggetto s…
41805 …ID_SVXPAGE_AREA_RBT_FILL_OFF\"\>Non applica un riempimento all'oggetto selezionato. Se l'oggetto c…
41807 …lp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_COLOR\"\>Applica all'oggetto un riempimento del colo…
41808 helpcontent2	source\text\shared\01\05210100.xhp	0	help	par_id3153147	57			0	it	Per aggiungere un co…
41809 helpcontent2	source\text\shared\01\05210100.xhp	0	help	par_id9695730				0	it	Per aggiungere un colo…
41813 …elenco. Per applicare un colore di sfondo al tratteggio, selezionate la casella \<emph\>Colore di …
41815 …lica all'oggetto il modello bitmap selezionato nell'elenco. Per aggiungere un bitmap all'elenco, a…
41854 …0	it	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_AREA:CB_HATCHBCKGRD\"\>Applica un colore di sfondo al …
41860 …"\>\<ahelp hid=\"HID_EXPLORERDLG_FILE\"\>Permette di aprire o di importare un file.\</ahelp\>\</va…
41864 …G_SVT_EXPLORERFILE_BTN_EXPLORERFILE_UP\"\>Sale di un livello nella gerarchia delle cartelle. Facen…
41870 …i file e le cartelle contenuti nella cartella attiva.\</ahelp\> Per aprire un file, selezionatelo …
41873 …3149514	111			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_DELETE\"\>Per eliminare un file, fatevi clic co…
41874 …147618	112			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_RENAME\"\>Per rinominare un file, fatevi clic co…
41879 … hid=\"HID_FILEDLG_AUTOCOMPLETEBOX\"\>Digitate un nome o un percorso per il file. Potete anche dig…
41881 …un asterisco seguito dall'estensione dei file di testo (*.txt) e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\…
41883 …un file, selezionate la versione da aprire.\</ahelp\> Potete salvare e organizzare più versioni di…
41900 …\"menuitem\"\>File - Salva con nome\</item\> e selezionate un filtro di modello per salvare un mod…
41901 …\01020000.xhp	0	help	par_id3150105	73			0	it	Quando aprite un documento creato a partire da un "mo…
41904 …\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3154988	44			0	it	Se un documento è stato creato usando un mo…
41906 …it	\<link href=\"text/shared/guide/doc_open.xhp\" name=\"Aprire un documento\"\>Aprire un document…
41910 …rd\"\>\<ahelp hid=\".uno:TwainTransfer\" visibility=\"visible\"\>Scandisce un'immagine e inserisce…
41912 …ezione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;sostituire con un formato\</bookmark_v…
41918 …nzione di Correzione automatica, potete applicare un formato di carattere specifico a una parola o…
41919 …ne o l'oggetto OLE e almeno un carattere di testo davanti e dietro l'oggetto. Aprite questa finest…
41923 …nella casella \<emph\>con\</emph\>. Se avete selezionato un testo, un'immagine, una cornice o un o…
41939 …rticalmente il bordo inferiore degli oggetti selezionati. Se è selezionato un solo oggetto in Draw…
41943 …	0	it	\<variable id=\"video\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertVideo\"\>Inserisce un file video nel docum…
41971 helpcontent2	source\text\shared\01\06050500.xhp	0	help	par_id3145085	77			0	it	Aggiunge un punto al…
41974 helpcontent2	source\text\shared\01\06050500.xhp	0	help	par_id3157817	80			0	it	Mostra un'immagine d…
41976 helpcontent2	source\text\shared\01\06050500.xhp	0	help	par_id3151210	111			0	it	Mostra un'immagine …
41983 …attere o il testo da visualizzare dietro al numero nell'elenco. Per creare un elenco numerato che …
41985 …carattere da usare nell'elenco numerato.\</ahelp\> Per creare o modificare un \<link href=\"text/s…
41989 …<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_START\"\>Inserite un nuovo numero di part…
41991 …<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_BUL_COLOR\"\>Scegliete un colore per lo stile …
42013 …nestra di dialogo in cui potete sostituire la parola corrente con un sinonimo o con un termine cor…
42034 …orpano gli oggetti selezionati permettendo di spostarli o formattarli come un singolo oggetto.\</a…
42036 …0000.xhp	0	help	par_id3152909	8			0	it	Per modificare i singoli oggetti di un gruppo, selezionatel…
42037 helpcontent2	source\text\shared\01\05290000.xhp	0	help	par_id3159158	9			0	it	Quando modificate un …
42038 …10			0	it	Per spostarvi in avanti e all'indietro attraverso gli oggetti in un gruppo, utilizzate r…
42039 helpcontent2	source\text\shared\01\05290000.xhp	0	help	par_id3154810	11			0	it	Per uscire da un gru…
42055 …nco delle modifiche in base all'area di celle specificata. Per selezionare un'area di celle nel fo…
42071 …assegnare un nuovo collegamento o di modificare quello selezionato.\</ahelp\>\</variable\> Un coll…
42072 …un \<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"segnalibro\"\>segnalibro\</link\>, vale a d…
42076 …file da aprire facendo clic sul collegamento.\</ahelp\> Se non specificate un frame di destinazion…
42084 …d=\"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_NAME\"\>Inserite un nome per il collegamento.\</ahelp\> $[officename] i…
42087 …frame in cui volete che venga aperto il file collegato, oppure selezionate un frame standard dall'…
42099 …\>\<ahelp hid=\".uno:SearchDialog\"\>Permette di cercare o sostituire un testo o un formato nel do…
42107 …REPLACE\"\>Digitate il testo da sostituire, oppure selezionate dall'elenco un testo o uno stile us…
42127 helpcontent2	source\text\shared\01\02100000.xhp	0	help	par_idN109DF				0	it	Se volete cercare un te…
42192 …8			0	it	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_ADD\"\>Crea un nuovo stile di linea…
42194 …\01\05200200.xhp	0	help	par_id3153681	20			0	it	\<ahelp hid=\"\"\>Inserite un nome.\</ahelp\>				2…
42196 …ioni definite. Per cambiare nome allo stile di linea selezionato, digitate un nuovo nome alla rich…
42198 …	it	\<ahelp hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_LOAD\"\>Importa un elenco di stili di l…
42229 …1242				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Durante la ricerca di aggiornamenti appare un indicatore di avanza…
42234 …o essere modificate solo quando %PRODUCTNAME non è in esecuzione e solo da un utente con diritti s…
42235 helpcontent2	source\text\shared\01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id791039				0	it	È necessario un …
42237 …tra scaricamento e installazione. Nel caso in cui un'estensione non possa essere scaricata, appari…
42238 …un browser web per scaricarne l'aggiornamento da un sito web particolare. Tale sito può richiedere…
42240 … per cui esiste un aggiornamento saranno disinstallate, quindi verranno installate le versioni agg…
42256 …selezionata o per quella che desiderate tracciare. Potete anche aggiungere un'estremità linea o ca…
42261 …betext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_COLOR\"\>Scegliete un colore per la linea.…
42263 … riga. Potete attribuire un'unità di misura. Una larghezza di riga zero risulta essere una riga fi…
42278 …otete aggiungere alla linea una o due estremità. Per aggiungere all'elenco un'estremità linea pers…
42297 …e uno spazio non divisibile prima di determinati segni di punteggiatura in un testo in francese.		…
42300 …ordinali in Inglese (ad esempio 1st, 2nd e 3rd) come apici. Ad esempio, in un testo in inglese, 1s…
42313 …50300.xhp	0	help	par_id3150794	2			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fa arretrare di un livello l'oggetto se…
42317 …4	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:SpacePara1\" visibility=\"visible\"\>Applica un'interlinea singola a…
42324 …_NEW\"\>Apre la finestra di dialogo Nuovo dizionario, in cui potete creare un nuovo dizionario.\</…
42326 …lp hid=\"svx:Edit:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Inserite un nome per il dizionar…
42334 …atteri posizionali alla fine delle parole in coreano durante la ricerca in un dizionario.\</ahelp\…
42343 …le parti di testo in cui un attributo del carattere è stato codificato in modo diretto o in cui un…
42399 …100200.xhp	0	help	par_id3151037	47			0	it	Trova i paragrafi che utilizzano un set di tabulazioni a…
42413 …=\"notizbearbeitentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertAnnotation\"\>Inserisce un commento.\</ahelp\>\…
42415 …ltinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+C inserisce un collegamento ad un commento n…
42416 … comando \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Commento\</item\> inserisce un commento.				2020041…
42421 … una icona con una freccia verso il basso. Fate clic sull'icona per aprire un menu che contiene al…
42425 …\01\04050000.xhp	0	help	par_id1857051				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Scegliete un comando per cancella…
42426 …un commento in un documento di testo è stato scritto da un altro autore, nel menu di contesto è pr…
42430 …050000.xhp	0	help	par_id4271370				0	it	Quando il cursore è all'interno di un commento, potete pre…
42431 …stra del navigatore sotto la barra di scorrimento verticale per saltare da un punto di ancoraggio …
42432 …p	par_id5381328				0	it	Potete anche aprire il navigatore per visualizzare un elenco di tutte i co…
42436 …un commento ad una cella, compare un richiamo dove potete inserire il testo. Un piccolo quadrato n…
42437 …1\04050000.xhp	0	help	par_id8336741				0	it	Per modificare le proprietà di un commento, ad esempio…
42438 …r_id3155390	7			0	it	Per modificare un commento visibile, fate doppio clic sul testo del commento.…
42439 …07A1				0	it	Per cambiare la posizione o la dimensione di un commento, trascinate un bordo o un an…
42440 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id9499496				0	it	Per cancellare un comm…
42441 …elp	par_id2036805				0	it	Potete anche fare clic con il pulsante destro su un commento nel navigat…
42449 …ate creando o modificando uno stile di formato personalizzato, specificate un nome per lo stile. N…
42451 …AUTO\"\>Aggiorna lo stile di formato dopo l'applicazione diretta di un attributo a un paragrafo ch…
42452 …dden\"\>Aggiorna lo stile di formato dopo l'applicazione diretta di un attributo a un paragrafo ch…
42458 … cui appartiene lo stile di formato attivo. Se state creando o modificando un nuovo stile di forma…
42463 …emph\>Strumenti - Personalizza - Tastiera\</emph\> in cui potete assegnare un tasto di scelta rapi…
42477 … \<emph\>secondi\</emph\>. Per osservare il risultato, aprite la pagina in un browser.\</ahelp\>		…
42483 …i secondi da lasciare trascorrere prima che il browser venga indirizzato a un altro file.\</ahelp\…
42493 …red\01\01100500.xhp	0	help	par_id3154935	15			0	it	Il file viene aperto in un frame denominato all…
42499 …viene aperto nel frame di livello superiore a quello attivo. Se non esiste un frame di livello sup…
42506 …funzionalità ridotte quando viene richiamata dal menu Modifica - Foglio di un foglio elettronico.	…
42509 …01\06140500.xhp	0	help	par_id3153662	36			0	it	Una macro salvata insieme a un documento può essere…
42510 …osizione nella casella di riepilogo \<emph\>Salva in\</emph\>, selezionate un evento nella casella…
42545 …lg.xhp	0	help	par_id3154350	64			0	it	Assegna una password per evitare che un altro utente esegua …
42557 …d3154840	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\"\>Permette di modificare un oggetto selezionato …
42564 …un oggetto nel file attivo, selezionate l'oggetto e fate clic su un colore. Per cambiare colore de…
42565 …147399	9			0	it	Potete inoltre trascinare un colore dalla \<emph\>barra dei colori\</emph\> e rila…
42566 …7			0	it	Per scollegare la \<emph\>barra dei colori\</emph\>, fate clic in un'area grigia al suo i…
42569 …ared\01\03990000.xhp	0	help	par_id3149748	2			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu per mostra…
42580 …sione del biglietto da visita tra una serie di formati predefiniti, oppure un formato personalizza…
42582 helpcontent2	source\text\shared\01\01010301.xhp	0	help	par_id3147543	4			0	it	Selezionate un format…
42590 …la selezione effettuata nell'elenco \<emph\>Marca\</emph\>. Per utilizzare un formato personalizza…
42609 …t	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY_CB_RELAX\"\>Cerca un termine che corrispo…
42611 …it	\<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Inserire un'immagine\"\>Inserire un'immagine…
42612 …<variable id=\"grafiktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertGraphic\"\>Inserisce un'immagine nel documen…
42618 …help	par_id3153311	9			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PREVIEW_CB\"\>Mostra un'anteprima del file g…
42624 …01\04150000.xhp	0	help	par_id3159079	2			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un oggetto nel document…
42630 …	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Inserisce un grafico.\</caseinlin…
42633 …000.xhp	0	help	par_id3145669	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:AddDirect\"\>Crea un nuovo documento di $…
42634 …			0	it	\<ahelp hid=\"HID_TBXCONTROL_FILENEW\" visibility=\"hidden\"\>Crea un nuovo documento di $…
42635 …0	help	par_id3153528	81			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Se volete creare un documento da un modello, sce…
42636 …82			0	it	Un modello di documento è un file che contiene gli elementi che determinano la struttura…
42642 …t\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3156153	62			0	it	Consente di creare un nuovo documento di t…
42645 …t\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3154280	64			0	it	Consente di creare un nuovo foglio elettro…
42651 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3149167	100			0	it	Crea un nuovo docum…
42654 …r/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> per creare un \<link href=\"text/s…
42657 …t\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3152460	80			0	it	Consente di creare un nuovo documento HTML…
42660 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_idN107F5				0	it	Crea un nuovo documento…
42663 …t\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3150961	90			0	it	Consente di creare un nuovo \<link href=\"…
42666 …t\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3150872	78			0	it	Consente di creare un nuovo documento form…
42669 …link\>, in cui potete impostare le opzioni per le vostre etichette, e crea un nuovo documento di t…
42672 …n cui potete impostare le opzioni per i vostri biglietti da visita, e crea un nuovo documento di t…
42675 …un nuovo documento usando un \<link href=\"text/shared/01/01010100.xhp\" name=\"modello di documen…
42677 …N109E7				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo documento di t…
42678 …N109FE				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo foglio elettro…
42680 …	0	help	par_idN10A2C				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crea un nuovo documento di d…
42681 …\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la Creazione guidata database per creare un file di database.\</…
42682 …N10A5A				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo documento HTML…
42683 …	0	help	par_idN10A71				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crea un nuovo documento XFor…
42684 …N10A88				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo documento mast…
42685 …N10A9F				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo documento form…
42686 …chette, in cui potete impostare le opzioni per le vostre etichette, e crea un nuovo documento di t…
42687 …n cui potete impostare le opzioni per i vostri biglietti da visita, e crea un nuovo documento di t…
42688 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crea un nuovo documento usando un modello di documento esistente…
42693 …tinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Memoria principale e inserite un nuovo valore nella c…
42698 …un campo di dati di un record di dati già salvato in una tabella, potete rifiutare la modifica uti…
42700 helpcontent2	source\text\shared\01\02010000.xhp	0	help	par_id3159147	10			0	it	Applicando un nuovo …
42707 …AB_PRT:BTN_SINGLE\" visibility=\"visible\"\>Stampa una singola etichetta o un singolo biglietto da…
42713 …X:TP_LAB_PRT:CB_SYNCHRON\"\>Permette di modificare una singola etichetta o un solo biglietto da vi…
42723 …406	2			0	it	\<variable id=\"verbindentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Unisce in un unica cella il conte…
42734 …emph\>barra dei collegamenti\</emph\>, in cui potete inserire e modificare un URL o eseguire una r…
42741 …ieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:ExportTo\"\>Salva il documento attivo con un nome e un formato diversi…
42751 …ue\>Punto;paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;inserire un punto\</bookmark_val…
42784 …help hid=\".\"\>Apre il dialogo Aggiungi modello, in cui potete aggiungere un modello XForm.\</ahe…
42803 …ared\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN1064D				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo in cui potet…
42805 …ared\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN10654				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo in cui potet…
42811 …data.xhp	0	help	par_idN10588				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo per l'aggiunta di un nuovo…
42813 …ared\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN10628				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo per la modif…
42825 …ro a". La vecchia versione di questa scheda che può essere visualizzata in un vecchio elenco punta…
42831 …\".\"\>Se selezionate una tabulazione dopo la numerazione, potete inserire un valore non negativo …
42840 …istro del simbolo di numerazione. Se lo stile di paragrafo attivo utilizza un rientro, la misura s…
42863 …0	it	I codici dei formati numerici sono formati da tre sezioni separate da un punto e virgola (;).…
42868 …p	par_id3153624	3			0	it	Per rappresentare un numero nel codice del formato numerico, usate uno ze…
42870 …un numero contiene più cifre a destra del separatore decimale rispetto al numero di segnaposto del…
42876 …01\05020301.xhp	0	help	par_id3150774	8			0	it	visualizza ulteriori zeri se un numero ha meno posti…
42891 …una virgola o un punto come separatore delle migliaia. Usando il separatore potete anche ridurre l…
42898 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	hd_id3154836	79			0	it	Includere un testo ne…
42900 …un testo in un formato numerico applicato a una cella che contiene un numero, racchiudete il testo…
42902 …1.xhp	0	help	par_id3153338	82			0	it	Per includere una sezione di testo in un formato numerico ins…
42904 …56294	81			0	it	Se volete usare un carattere per definire la larghezza di uno spazio in un formato…
42917 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3155312	112			0	it	Potete definire un …
42923 …1\05020301.xhp	0	help	par_id3147295	91			0	it	Per definire un formato numerico che aggiunga un tes…
42929 …ome 6,5E+5 e 6,5E-5. Per creare un formato numerico che visualizzi i numeri usando la notazione sc…
42931 … del vostro sistema operativo. Se necessario, potete applicare a una cella un simbolo di valuta pe…
42932 …-407] rappresenta l'euro in Germania. Per visualizzare il codice locale di un paese, selezionatelo…
42969 ….xhp	0	help	par_id3147534	120			0	it	Era nel calendario giapponese Gengou, un carattere forma lung…
42975 …020301.xhp	0	help	par_id3147344	126			0	it	Numero dell'anno all'interno di un era, senza zero iniz…
42977 …020301.xhp	0	help	par_id3148487	128			0	it	Numero dell'anno all'interno di un era, con zero inizia…
42981 …ione di %PRODUCTNAME. Tuttavia, se desiderate configurare %PRODUCTNAME per un'altra impostazione i…
43033 …elp	par_id3153795	216			0	it	Per specificare un calendario indipendente dalla versione locale, ant…
43050 …	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Se eseguite un calcolo usando una o…
43092 …lp	par_id3148649	102			0	it	Se inserite un'ora nella forma 02:03.45 o 01:02:03.45 o 25:01:02 senza…
43094 …9998	170			0	it	Per visualizzare i numeri usando i caratteri nativi, usate un modificatore [NatNum…
43095 …un modificatore come [$-yyy] che segue il modificatore del numero nativo. In questo caso, yyy è l'…
43097 …e=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> [NatNum]. Se volete, potete usare un modificatore [DBNumX…
43143 …un gruppo, \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>scegliete \<emph\>Formato…
43147 helpcontent2	source\text\shared\01\securitywarning.xhp	0	help	par_idN1056B				0	it	Quando aprite un…
43164 …7043	5			0	it	\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_DOC_TEMPLATE:ED_NAME\"\>Inserite un nome per il modello.…
43180 helpcontent2	source\text\shared\01\02180000.xhp	0	help	par_id3156156	27			0	it	Quando aprite un fil…
43181 helpcontent2	source\text\shared\01\02180000.xhp	0	help	par_id3143270	28			0	it	Quando caricate un f…
43182 …"34869\"\>Fate doppio clic su un collegamento nell'elenco per aprire una finestra di dialogo che p…
43183 …shared\01\02180000.xhp	0	help	par_idN1099856				0	it	Quando aprite un file tramite un URL dalla fi…
43189 …0	help	par_id3151384	8			0	it	Mostra il tipo del file sorgente, ad esempio un file grafico.				202…
43194 …un collegamento DDE copiando il contenuto di un file e incollando tramite il comando \<emph\>Modif…
43205 …	0	it	\<variable id=\"versendentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SendMail\"\>Apre un nuovo messaggio nel …
43214 …seinline select=\"WRITER\"\>Quando incollate una selezione di dati HTML in un documento di testo, …
43216 …sta finestra di dialogo compare se gli Appunti di Calc contengono celle di un foglio elettronico. …
43238 …ne select=\"CALC\"\>Non esegue nessuna operazione durante l'inserimento di un'area di celle dagli …
43251 helpcontent2	source\text\shared\01\02070000.xhp	0	help	par_id3155084	32			0	it	Se selezionate un'op…
43253 …\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_TRANSPOSE\"\>Le righe di un'area contenute negli…
43256 … di uno stesso foglio elettronico. Se create un collegamento ad altri file, viene creato automatic…
43267 …	0	it	\<variable id=\"klang\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertSound\"\>Inserisce un file audio nel docum…
43301 …pali del documento master. Posizionando il puntatore del mouse sul nome di un sottodocumento nell'…
43302 … casella di riepilogo \<emph\>Documenti aperti\</emph\> e sono disponibili un numero e una serie d…
43308 …re. Se l'elemento selezionato è un file, il file viene aperto per consentirne la modifica. Se l'el…
43324 …r accedere a questo comando, fate clic con il pulsante destro del mouse su un file inserito nel Na…
43326 …3147084	14			0	it	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INSERT\"\>Inserisce un file, un indice o un nuovo doc…
43327 …		0	it	Per inserire uno o più file nel documento master, potete trascinare un file dal desktop e r…
43331 …lp	par_id3149267	37			0	it	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_IDX\"\>Inserisce un indice generale o an…
43335 …id=\"HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE\"\>Crea e inserisce un nuovo sottodocumento.\</ahelp\> Quando creat…
43337 …0	it	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_TEXT\"\>Inserisce nel documento master un nuovo paragrafo in c…
43343 …a posizione differente nell'elenco. Se spostate una sezione di testo sopra un'altra, le due sezion…
43347 …a posizione differente nell'elenco. Se spostate una sezione di testo sopra un'altra, le due sezion…
43361 …ate questa opzione e inserite un valore negativo nelle caselle di taglio. Per aumentare la scala d…
43363 …un valore positivo per tagliare il bordo sinistro dell'immagine, oppure specificate un valore nega…
43365 …un valore positivo per tagliare il bordo destro dell'immagine, oppure specificate un valore negati…
43367 …un valore positivo per tagliare il bordo superiore dell'immagine, oppure specificate un valore neg…
43369 …un valore positivo per tagliare il bordo inferiore dell'immagine, oppure specificate un valore neg…
43371 …l'immagine corrente. Una modifica nell'area \<emph\>Scala\</emph\> produce un adattamento proporzi…
43392 …visible\"\>Raggruppa gli oggetti selezionati permettendo di spostarli come un singolo oggetto.\</a…
43396 …un motivo alla superficie dell'oggetto selezionato. Per applicare rapidamente un motivo, aprite la…
43416 …"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_MODULATE\"\>Applica il motivo con un'ombreggiatura. Per d…
43448 …Filtra una parte dei 'disturbi' che si possono presentare applicando un motivo a un oggetto 3D.			…
43455 … riga d'intestazione allo stile di pagina attivo. La riga d'intestazione è un'area nel margine sup…
43456 …_id3150693	33			0	it	Potete anche aggiungere alla riga d'intestazione un bordo o un riempimento.		…
43465 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Per assegnare un'intestazione diversa…
43479 …TTON:RID_SVXPAGE_HEADER:BTN_EXTRAS\"\>Permette di definire un bordo, un colore di sfondo o un mode…
43490 …ed\01\06140101.xhp	0	help	par_idN1055C				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Digitate un nome per il menu. Pe…
43500 ….xhp	0	help	par_id3151299	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:Shadowed\"\>Aggiunge un'ombreggiatura al tes…
43504 …\<caseinline select=\"WRITER\"\>In $[officename] Writer, potete aggiungere un bordo a pagine, corn…
43505 …\01\05030500.xhp	0	help	par_id3152997	40			0	it	Per modificare il bordo di un'intera tabella, posi…
43508 …01\05030500.xhp	0	help	par_id3148643	5			0	it	Se siete in una tabella o in un foglio elettronico, …
43523 …it	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_BORDER_CB_SYNC\"\>Se specificate un valore manualmente, …
43526 …id3146975	32			0	it	Potete inoltre applicare ai bordi un effetto di ombreggiatura. Per ottenere un…
43527 …n possono superare la dimensione della cornice. Se applicate un'ombreggiatura ai bordi di un ogget…
43533 …t	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BORDER:LB_SHADOWCOLOR\"\>Scegliete un colore per l'ombregg…
43539 …un singolo stile di bordo gli stili di bordo diversi di due celle adiacenti in una tabella di Writ…
43540 … più forte vince. Ad esempio, se una cella ha un bordo rosso largo 2 punti e la cella adiacente pr…
43548 …	0	it	\<ahelp hid=\"\"\>Inserite o modificate le informazioni generali per un \<link href=\"text/s…
43550 …\<emph\>Impostazioni filtro XML\</emph\>.\</ahelp\> È necessario immettere un nome univoco.				202…
43554 … \<emph\>Tipo file\</emph\> nei dialoghi.\</ahelp\> È necessario immettere un nome univoco. Per i …
43556 …"\>Inserite l'estensione del file da utilizzare quando aprite un file senza specificare un filtro.…
43558 …r_id3146957	11			0	it	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DESCRIPTION\"\>Inserite un commento (facoltativ…
43562 …ed\01\05190100.xhp	0	help	par_id3140354				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Assegna un titolo e una descriz…
43564 …d\01\05190100.xhp	0	help	par_id1283608				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserite un titolo. Questo sarà …
43566 …na descrizione. Utilizzate la descrizione estesa per descrivere un oggetto complesso o un gruppo d…
43575 helpcontent2	source\text\shared\01\01010302.xhp	0	help	par_id3147527	4			0	it	Selezionate un layout…
43576 …a casella \<emph\>Testo automatico - Sezione\</emph\>, quindi fate clic su un layout nell'elenco \…
43578 …T_GROUP\"\>Selezionate una categoria di biglietti da visita e fate clic su un layout nell'elenco \…
43581 …p	par_id3147069	2			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Ancora l'oggetto selezionato a un carattere.\</ahelp\>…
43583 helpcontent2	source\text\shared\01\05260300.xhp	0	help	par_id3152924	4			0	it	Per allineare un'imma…
43586 …iene i dati personali di contatto per i biglietti da visita che utilizzano un layout da una catego…
43589 …ph\>Privato\</emph\>. Scegliete quindi un layout nella scheda \<emph\>Biglietti da visita\</emph\>…
43604 …hp	0	help	par_id3146807	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:SpacePara15\"\>Imposta un'interlinea di una ri…
43607 …te modificare solamente la forma di un oggetto 3D precedentemente creato convertendo un oggetto 2D…
43619 …88	7			0	it	Potete cambiare il numero di segmenti utilizzati per disegnare un solido di rotazione …
43627 …sualizza la superficie 3D in base alla geometria dell'oggetto. Ad esempio, un oggetto di forma cir…
43647 …d=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_DOUBLE_SIDED\"\>Chiude la forma di un oggetto 3D creato pe…
43656 …\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>Per selezionare tutte le celle di un foglio, fate clic su…
43657 …=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>Per selezionare tutti i fogli di un foglio elettronico, …
43669 …, Linux e Windows. Un documento salvato con un fattore di zoom del 100% in Windows viene visualizz…
43689 …		0	it	\<ahelp hid=\".\"\>La modalità di visualizzazione automatica mostra un numero di pagine aff…
43693 …ahelp hid=\".\"\>Nel layout vista colonne potete visualizzare le pagine in un dato numero di colon…
43695 …ro potete vedere due pagine affiancate come in un libro aperto. La prima pagina è una pagina destr…
43703 helpcontent2	source\text\shared\01\online_update.xhp	0	help	par_id8132267				0	it	Per eseguire un c…
43705 …d\01\online_update.xhp	0	help	par_id3422345				0	it	Se è presente un aggiornamento, un'icona \<ima…
43708 helpcontent2	source\text\shared\01\online_update.xhp	0	help	par_id6479384				0	it	Se usate un serve…
43729 …d\01\05290300.xhp	0	help	par_id3157991	3			0	it	Per selezionare un singolo oggetto in un gruppo, t…
43756 …un \<emph\>documento master\</emph\> vi permette di organizzare progetti complessi, ad esempio un …
43760 …. Potete anche specificare le opzioni di allineamento per l'ultima riga di un paragrafo scegliendo…
43767 …l testo da visualizzare sull'etichetta. Il testo può corrispondere anche a un campo di database.\<…
43769 …r_id3153089	8			0	it	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_LAB_LAB_BOX_ADDR\"\>Crea un'etichetta con il vos…
43777 …e separare i campi del database con uno spazio. Premete Invio per inserire un campo del database i…
43779 …0	help	par_id3149762	18			0	it	Potete selezionare un formato standard per l'etichetta o specificar…
43787 …a marca selezionata nell'elenco \<emph\>Marca\</emph\>. Se preferite usare un formato personalizza…
43797 … un altro elemento nell'elenco e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. Per accedere ai comandi \<emph\…
43813 …t	Visualizza la data, l'ora e l'autore dell'ultimo salvataggio del file in un formato di $[officen…
43833 …	par_id3155069	2			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AREA_SHADOW\"\>Potete aggiungere un'ombreggiatura all'og…
43837 …ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_SHADOW:TSB_SHOW_SHADOW\"\>Aggiunge un'ombreggiatura all'og…
43843 …	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_SHADOW:LB_SHADOW_COLOR\"\>Scegliete un colore per l'ombregg…
43847 …un'ombreggiatura all'oggetto selezionato. Se all'oggetto è già applicata un'ombreggiatura, la rimu…
43853 …OMBOBOX:DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE:LB_COL\" visibility=\"visible\"\>Inserite un nome per il nuovo st…
43860 …o dei biglietti da visita adiacenti. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un …
43862 …un'etichetta o di un biglietto da visita e il bordo superiore dell'etichetta o del biglietto da vi…
43864 …etichetta o del biglietto da visita. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un …
43866 …etichetta o del biglietto da visita. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un …
43868 …tta o del primo biglietto da visita. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un …
43870 …tta o del primo biglietto da visita. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un …
43885 …	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_DLG_SAVE_LABEL_ED_TYPE\"\>Specificate o selezionate un tipo di etichetta.\<…
43890 …0	help	par_id4546342				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre un nuovo messaggio nel …
43891 …0	help	par_id6845301				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre un nuovo messaggio nel …
43910 …150794	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:ProtectTraceChangeMode\"\>Impedisce che un utente disattivi la …
43920 …2			0	it	Selezionate uno dei formati standard per la carta oppure definite un formato personalizza…
43922 …R_SIZE\"\>Selezionate uno dei formati standard per la carta, oppure create un formato personalizza…
43924 …el formato del foglio selezionato. Per definire un formato personalizzato, specificate in questo c…
43926 …el formato del foglio selezionato. Per definire un formato personalizzato, specificate in questo c…
43934 …ssetti differenti ai diversi stili di pagina. Ad esempio, potete assegnare un cassetto diverso all…
43967 …terno. Utilizzate questo layout se volete rilegare le pagine stampate come un libro. Inserite lo s…
44020 …cumenti disponibili per la categoria selezionata. Selezionate un modello di documento o un documen…
44031 … di visualizzare un'anteprima del modello di documento o del documento, nonché di esaminarne le pr…
44034 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW\"\>Permette di visualizzare un'anteprima del modell…
44043 …G_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\"\>Apre il documento selezionato o crea un documento basato sul…
44044 helpcontent2	source\text\shared\01\01010100.xhp	0	help	par_id3155306	98			0	it	Per aggiungere un'al…
44049 …bility=\"visible\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare un modello di documento…
44067 …olo delle estremità di linea nel campo di testo superiore oppure scegliete un simbolo predefinito …
44069 …\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:EDT_NAME\"\>Digitate nel campo di testo un nome per il simbolo …
44071 …NEEND_DEF:LB_LINEENDS\"\>In questa casella di riepilogo potete selezionare un simbolo dell'estremi…
44073 …TON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_ADD\"\>Per definire un'estremità linea personalizzata, selezionate…
44077 …	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_LOAD\"\>Importa un elenco di estremità …
44089 …ficename] Writer. Per applicare le impostazioni di correzione automatica a un intero documento di …
44131 …ri di ortografia. Se è installata un'estensione per il controllo grammaticale, la finestra di dial…
44133 … con ortografia errata e offre la possibilità di aggiungere nuove parole a un dizionario utente. Q…
44134 …ared\01\06010000.xhp	0	help	par_id1022200801300654				0	it	Se è installata un'estensione per il co…
44151 …d1024200804091149				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Durante un controllo grammatica…
44173 …erisce un plugin nel documento.\</ahelp\>\</variable\> Un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xh…
44183 …ing_mark.xhp	0	help	par_id0302200910351248				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu per l'inse…
44187 …matting_mark.xhp	0	help	par_id8469191				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un trattino che tiene u…
44189 …xhp	0	help	par_id9407330				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce nella parola un trattino invisibile …
44195 …matting_mark.xhp	0	help	par_id6690878				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un marcatore di direzio…
44197 …rmatting_mark.xhp	0	help	par_id923184				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un marcatore di direzio…
44200 …AP\"\>Potete associare un URL a un'area specifica, detta area attiva, in un'immagine o in un grupp…
44201 …e tre tipi di aree attive: rettangoli, ellissi e poligoni. Facendo clic su un'area attiva, l'URL v…
44207 …hp	0	help	par_id3155829	10			0	it	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_OPEN\"\>Carica un ImageMap esistente i…
44215 …help	par_id3154073	16			0	it	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_SELECT\"\>Seleziona un'area attiva nell'Ima…
44219 …p	0	help	par_id3150870	19			0	it	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_RECT\"\>Disegna un'area attiva rettango…
44223 …0	help	par_id3145591	22			0	it	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_CIRCLE\"\>Disegna un'area attiva ellittic…
44227 …p	0	help	par_id3153190	25			0	it	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLY\"\>Disegna un'area attiva poligona…
44231 …47046	42			0	it	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_FREEPOLY\"\>Permette di definire un'area attiva a forma …
44243 …p	par_id3156355	51			0	it	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYINSERT\"\>Aggiunge un punto di ancoraggio …
44255 …segnare una macro da eseguire facendo clic nell'area attiva selezionata in un browser.\</ahelp\>		…
44263 … facendo clic sull'area attiva selezionata.\</ahelp\> Se volete accedere a un punto di ancoraggio …
44265 …esto da visualizzare quando il mouse viene posizionato nell'area attiva in un browser.\</ahelp\> L…
44274 …hette. Le etichette vengono create in un documento di testo.\</ahelp\> Potete stampare le etichett…
44275 …5314	3			0	it	Potete inoltre scegliere di stampare una singola etichetta o un intero foglio di eti…
44277 …0.xhp	0	help	par_id3154810	8			0	it	\<ahelp hid=\"HID_LABEL_INSERT\"\>Crea un nuovo documento per …
44278 …0	it	\<link href=\"text/shared/guide/labels.xhp\" name=\"Creare un'etichetta\"\>Creare un'etichett…
44289 …	par_id3153394	45			0	it	Per eseguire uno zoom in avanti o all'indietro di un singolo oggetto nell…
44290 …emph\>Gallery\</emph\>.\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_THEMELIST\"\>Fate clic su un argomento per visual…
44291 …p	par_id3155355	50			0	it	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_WINDOW\"\>Per inserire un oggetto della \<emph…
44292 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery.xhp	0	help	hd_id3156113	4			0	it	Aggiungere un nuovo fil…
44293 …un file alla \<emph\>Gallery\</emph\>, fate clic con il pulsante destro del mouse su un argomento,…
44295 …elp	par_id3150275	11			0	it	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_NEWTHEME\"\>Aggiunge un nuovo argomento alla…
44296 …ccedere ai comandi seguenti, fate clic con il pulsante destro del mouse su un argomento nella \<em…
44304 …230300.xhp	0	help	par_id3150902	4			0	it	L'oggetto viene ruotato intorno a un punto specificato.  …
44323 …6	6			0	it	Posizionando il puntatore del mouse su un contrassegno di modifica nel documento, compa…
44339 …to nel file attivo. Volendo, potete modificare il testo base inserendo qui un nuovo testo.\</ahelp…
44358 helpcontent2	source\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN1057E				0	it	Apre un filmato o un…
44388 …un intervallo di pagine, utilizzate il formato 3-6. Per esportare singole pagine, utilizzate il fo…
44393 …S che contengono un'anteprima viene esportata la sola anteprima. Per le immagini EPS che non conte…
44395 …ef_pdf_export.xhp	0	help	par_idN10719				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Seleziona un modo di compressione…
44397 …	it	\<ahelp hid=\".\"\>Seleziona la compressione JPEG per le immagini. Con un alto livello di qual…
44401 …".\"\>Imposta il ricampionamento o il ridimensionamento delle immagini con un minor numero di pixe…
44406 …it	\<ahelp hid=\".\"\>Converte in formato PDF/A-1a. Questo è definito come un formato file per doc…
44415 …rt.xhp	0	help	par_id4909817				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Scegliete di creare un formulario PDF. Ques…
44421 …esta opzione è disabilitata, i nomi di campo saranno esportati utilizzando un unico nome generato.…
44423 …dell'impostazione corretta per la stampa fronte retro del PDF. Esempio: In un libro, uno stile di …
44425 …un file PDF, poiché ogni programma per la lettura PDF già contiene tali caratteri. Attivate questa…
44431 …1851557				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44433 …4490188				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44435 …d956755				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44440 …one per generare un file PDF che mostri il contenuto della pagina senza zoom. Se il software del l…
44442 …3092135				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44444 …d814539				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44446 …2362437				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44451 …1694082				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44453 …d672322				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44455 …8764305				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44457 …5318765				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44459 …9596850				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44463 …321146				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>>Selezionate questa opzione per generare un file PDF mostrato in…
44465 …9601428				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF mostrato in…
44467 …1111789				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF mostrato in…
44469 …4576555				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri …
44488 …sere definiti come aree rettangolari. Inoltre, i segnalibri ad oggetti con un nome possono essere …
44489 …1\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id6454969				0	it	Converte i riferimenti di un documento nei parame…
44493 …1\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id9937131				0	it	Collegamenti incrociati a un documento				2020041…
44500 …	help	par_id1909848				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>I collegamenti incrociati a un documento vengono ap…
44535 …\xformsdataadd.xhp	0	help	par_idN1054B				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un nuovo oggetto o modi…
44536 ….xhp	0	help	par_idN10560				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>%PRODUCTNAME inserisce un nuovo oggetto dirett…
44541 …elezionate il tipo per il nuovo elemento. Non potete modificare il tipo di un elemento modificato.…
44543 …\xformsdataadd.xhp	0	help	par_idN10578				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserite un valore predefinito p…
44576 …lcune password per la durata di una sessione, oppure in modo permanente in un file protetto da una…
44577 …ed\01\password_main.xhp	0	help	par_id3147000	6			0	it	Per accedere a un file o a un servizio prote…
44584 …D_ED_MASTERPASSWORD\"\>Specificate una password principale per evitare che un utente non autorizza…
44591 …inserire queste legende, dovete personalizzare una barra degli strumenti o un menu. Le nuove legen…
44623 …par_id3155620	2			0	it	Usando questo comando, potete applicare rapidamente un formato di carattere…
44627 … frame lavorano in modo ottimale quando contengono un documento html e sono inseriti all'interno d…
44629 …_FRAMENAME\"\>Specificate un nome per il frame. Il nome non può contenere spazi o caratteri specia…
44665 …icali e orizzontali della griglia. Per ignorare tale funzione, trascinando un oggetto tenete premu…
44671 …SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL\"\>Crea un documento master dal documento di Writer attivo. Vie…
44672 …un documento master compare la finestra del \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Nav…
44676 …e in sotto-documenti.\</ahelp\> Per impostazione predefinita, viene creato un nuovo documento per …
44685 …id=\".\"\>La pagina Smart Tag diventa visibile dopo aver installato almeno un'estensione Smart Tag…
44694 …<ahelp hid=\".\"\>Mostra i diversi stili di formato che potete applicare a un elenco gerarchico. $…
44702 …shared\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105B7				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu di collega…
44729 …con Writer prima di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Per aggiungere un comando di menu o un simbolo p…
44781 …3147321	42			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_NORMAL\"\>Aggiunge un'ombreggiatura al tes…
44784 …d3148478	44			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_SLANT\"\>Aggiunge un'ombreggiatura inclin…
44796 …<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_FONTWORK:CLB_SHADOW_COLOR\"\>Scegliete un colore per l'ombregg…
44801 …070000.xhp	0	help	par_id3150144	4			0	it	Se uno degli oggetti è ancorato a un carattere, alcune de…
44805 … le finestre delle attività subordinate. Il documento attivo è indicato da un segno di spunta dava…
44808 helpcontent2	source\text\shared\01\05210200.xhp	0	help	par_id3149119	2			0	it	Potete scegliere un c…
44823 …ategorie di funzioni e le funzioni di $[officename] a cui potete assegnare un tasto di scelta rapi…
44827 …un tasto di scelta rapida, fate clic su una combinazione di tasti nell'elenco \<emph\>Combinazione…
44845 …xformsdataname.xhp	0	help	par_idN1056C				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un nuovo spazio dei nom…
44887 …. Un valore positivo produce la rotazione del testo verso sinistra, mentre un valore negativo prod…
44900 …ella. Il numero di righe dipende dalla larghezza della cella. Per inserire un'interruzione di riga…
44914 …>Fate clic due volte per attivare la sorgente luminosa, quindi selezionate un colore per la luce d…
44920 …		0	it	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXFLOAT_3D:LB_LIGHT_1\"\>Selezionate un colore per la sorgen…
44921 …"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Scegliere un colore dal dialogo Colore\"\>Scegliere un…
44924 …t	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXFLOAT_3D:LB_AMBIENTLIGHT\"\>Selezionate un colore per la luce a…
44925 …red/optionen/01010501.xhp\" name=\"Scegliere un colore tramite la finestra di dialogo Colore\"\>Sc…
44927 helpcontent2	source\text\shared\01\05350400.xhp	0	help	par_id3151056	19			0	it	Visualizza un'antepr…
44931 …\"\>Selezionate un bitmap da usare come modello di riempimento o create un modello di pixel di vos…
44933 …0500.xhp	0	help	par_id3147226	4			0	it	Questo editor vi permette di creare un semplice bitmap a du…
44937 …ID_SVXPAGE_BITMAP:LB_COLOR\"\>Selezionate un colore di primo piano e fate clic nella griglia per a…
44939 …lp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BITMAP:LB_BACKGROUND_COLOR\"\>Selezionate un colore di sfondo per…
44945 …ditor modello\</emph\>. Se necessario, potete salvare il nuovo modello con un nome differente.\</a…
44949 …		0	it	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_LOAD\"\>Carica un elenco differente di…
44968 …_idN10626				0	it	Un utente con privilegi di amministratore può installare un'estensione come este…
44970 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	hd_id3895382				0	it	Per installare un…
44973 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	hd_id5016937				0	it	Per installare un…
44976 …help	par_id5269020				0	it	In una pagina Web fate clic sul collegamento ad un file \<item type=\"l…
44978 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	hd_id3734550				0	it	Per installare un…
44985 …A				0	it	\<ahelp hid=\"2180256276\"\>Fate clic su aggiungi per aggiungere un'estensione.\</ahelp\…
44986 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN106BD				0	it	Si apre un dialog…
44998 …agemanager.xhp	0	help	par_id1439558				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un'estensione installat…
44999 …un'estensione nella finestra di Gestione estensioni, a seconda dell'estensione selezionata. Potete…
45011 …te il carattere per definire l'inizio dell'area a due righe. Per scegliere un carattere personaliz…
45013 …ate il carattere per definire la fine dell'area a due righe. Per scegliere un carattere personaliz…
45018 …biamento della stampante predefinita per un documento che incorpora oggetti OLE di $[officename] p…
45037 …8	2			0	it	\<ahelp hid=\"SVX:TABPAGE:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\"\>Aggiunge un effetto di animazion…
45041 …e da applicare al testo dell'oggetto di disegno selezionato. Per rimuovere un effetto di animazion…
45078 …tardo manualmente, deselezionate questa casella di controllo e specificate un valore nella casella…
45091 …to. In base all'applicazione, il comando "Apri" dell'oggetto OLE può avere un nome differente.				…
45099 …are il colore di un testo, selezionate il testo da modificare e fate clic sull'icona \<emph\>Color…
45100 …un barattolo di vernice. Per cambiare il colore del testo, selezionate il testo con il cursore a f…
45116 …<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_RELIEF\"\>Selezionate un effetto in rilievo d…
45120 …ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_SHADOW\"\>Proietta un'ombreggiatura sui la…
45136 …020200.xhp	0	help	par_id3153147	58			0	it	Se applicate la sottolineatura a un testo in apice, ques…
45138 …hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_UNDERLINE_COLOR\"\>Scegliete un colore per la sottol…
45142 …help hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_EMPHASIS\"\>Selezionate un carattere da visuali…
45149 …sibility=\"visible\" hid=\"SW:EDIT:DLG_SWDLG_STRINPUT:ED_INPUT\"\>Inserite un nome per la nuova fo…
45155 …210400.xhp	0	help	par_id3147291	4			0	it	Permette di definire o modificare un modello di tratteggi…
45159 …\>Inserite l'angolo di rotazione per le linee tratteggiate, o fate clic su un punto della griglia …
45161 …elp	par_id3147242	10			0	it	\<ahelp hid=\"HID_TPHATCH_CTRL\"\>Fate clic in un punto della griglia …
45167 …un modello personalizzato o modificare uno di quelli esistenti. Per salvare l'elenco, fate clic su…
45171 …			0	it	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_ADD\"\>Aggiunge un tratteggio personali…
45173 …tratteggio selezionato. Se necessario, potete salvare il nuovo modello con un nome differente.\</a…
45175 …			0	it	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_LOAD\"\>Carica un altro elenco di mode…
45192 …un altro nome. Nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>per il salva…
45194 …0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Esporta il rapporto o il formulario selezionato in un documento di testo. …
45196 …\database\menufile.xhp	0	help	par_idN105F5				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\>…
45198 …<ahelp hid=\".\"\>Apre l'applicazione di e-mail predefinita per l'invio di un nuovo messaggio. Il …
45200 …<ahelp hid=\".\"\>Apre l'applicazione di e-mail predefinita per l'invio di un nuovo messaggio. Il …
45202 …par_idN1060A				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Esporta il rapporto selezionato in un documento di testo. …
45206 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica le impostazioni per l'importazione di un database Adabas D.\<…
45216 …\explorer\database\tablewizard03.xhp	0	help	par_idN10556				0	it	Specifica un campo della tabella …
45221 …shared\explorer\database\tablewizard03.xhp	0	help	par_idN10567				0	it	Usa un campo esistente come…
45222 …r_idN1056B				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per usare un campo esistente con …
45226 …\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per inserire automaticamente un valore nel campo e i…
45230 …blewizard03.xhp	0	help	par_idN10587				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo e fate clic su…
45232 …blewizard03.xhp	0	help	par_idN1059E				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo e fate clic su…
45237 …ility=\"hidden\"\>La Creazione guidata database crea un file database contenente informazioni su u…
45238 …ta database crea un \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>file di database \<…
45239 …i operazione e del tipo di database, la Creazione guidata database prevede un numero di operazioni…
45240 …ared\explorer\database\dabawiz00.xhp	0	help	par_idN105DB				0	it	Se create un nuovo file di databa…
45241 …it	Se aprite la Creazione guidata database per creare un file di database per una connessione a un…
45264 …se\menutools.xhp	0	help	par_id3152349	24			0	it	Selezionando una tabella a un livello inferiore de…
45270 …macro esistenti dai sottodocumenti di un vecchio file di Base in una nuova area di memorizzazione …
45271 …			0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete una posizione e un nome di file per sal…
45274 …			0	it	Comunque, non è tecnicamente possibile memorizzare le macro sia in un file d Base che nei …
45277 …12200903075915				0	it	La procedura guidata può copiare il file di Base su un'altra cartella a sce…
45281 …dN10560				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare le proprietà di un database.\</ahelp\>	…
45285 …questa finestra di dialogo per mappare i contenuti di un campo di dati nella tabella sorgente a un…
45287 …un campo di dati dalla tabella sorgente nella tabella di destinazione, selezionate la casella di c…
45317 …p	0	help	par_idN10562				0	it	Nella finestra del database viene presentato un nuovo insieme di com…
45325 …stra il nome del campo di dati selezionato. Se necessario, potete inserire un nome differente.\</a…
45327 …help	par_id3149811	10			0	it	\<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_TYPE\"\>Selezionate un tipo di campo.\</ahe…
45347 …explorer\database\04000000.xhp	0	help	par_id3156136	2			0	it	Rappresentano un metodo semplice per …
45350 …offre gli strumenti necessari per creare un formulario in un documento di testo, in un foglio elet…
45354 …to e filtro sono disponibili nella barra degli strumenti, dopo aver aperto un formulario nel modo …
45360 …		0	it	\<ahelp hid=\"HID_TAB_WIZ_TABLENAME_EDIT\"\>Permette di specificare un nome per la copia.\<…
45367 …un container tabelle, se il database supporta Views. Con questa opzione potete visualizzare una ri…
45370 …. I dati non possono infatti essere copiati se un campo di dati nella tabella di destinazione pres…
45372 …nestra di dialogo \<emph\>Informazione colonne\</emph\> viene visualizzato un elenco dei campi per…
45376 …SS_CHECKBOX_TAB_WIZ_COPYTABLE_CB_PRIMARY_COLUMN\"\> Genera automaticamente un campo di chiave prim…
45378 …id=\"DBACCESS_EDIT_TAB_WIZ_COPYTABLE_ET_KEYNAME\"\>Permette di specificare un nome per la chiave p…
45390 …na sarà stampata: in tutte le pagine, oppure non nelle pagine con un'intestazione o un piè di pagi…
45391 …na sarà stampato: in tutte le pagine, oppure non nelle pagine con un'intestazione o un piè di pagi…
45405 …altri campi di controllo all'interno di qualsiasi area. Quando selezionate un campo che avete inse…
45407 …<ahelp hid=\".\"\>Potete specificare se inserire un'immagine come collegamento ad un file o solo c…
45414 …xhp	0	help	par_id1593676				0	it	Nella scheda \<emph\>Generale\</emph\> di un campo dati potete im…
45424 …ACCESS_EDIT_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_ET_CTRLUSERNAME\"\>Inserite il nome di un utente che volete au…
45428 …ione è disponibile solo se avviate il database server da $[officename] con un utente Control e la …
45443 …plorer\database\rep_pagenumbers.xhp	0	help	par_id4441663				0	it	Scegliete un allineamento. Per im…
45444 …p	0	help	par_id3012176				0	it	Facendo clic sul pulsante OK verrà inserito un campo dati per i num…
45445 …elp	par_id8532670				0	it	Potete fare clic sul campo dati e trascinarlo in un'altra posizione all'…
45449 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica le impostazioni per l'importazione di un database in formato …
45450 …idN10568				0	it	Nei database in formato testo, i dati sono memorizzati in un file ASCII non forma…
45452 …\>Inserite il percorso del file o dei file di testo. Se volete specificare un solo file di testo, …
45482 …e finestre. Non è possibile trasferire tutte le impostazioni da un tipo di database a un altro.			…
45483 …tilizzare la procedura guidata per aprire un file di database in un formato normalmente non ricono…
45489 … struttura ricerca\</emph\> permette di creare o modificare una ricerca in un database.\</ahelp\>	…
45490 …lità delle ricerche, ma sul lato server. Se il vostro database si trova su un server che supporta …
45491 …mando \<emph\>Crea vista\</emph\> dalla scheda \<emph\>Tabelle\</emph\> di un documento database, …
45494 …	Per creare una ricerca, fate clic sull'icona \<emph\>Ricerche\</emph\> in un documento database, …
45495 …ndo\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+un tasto freccia.				20…
45514 …a dimensione del riquadro che contiene la tabella, trascinate il margine o un angolo della stessa.…
45516 …145	14			0	it	Se esistono relazioni di dati tra un campo di dati in una tabella e un campo di dati…
45517 …un foglio elettronico per gli articoli, in cui ognuno viene identificato da un numero di codice, e…
45518 …0	help	par_id3155302	16			0	it	Per eseguire questa operazione fate clic su un campo di dati di una…
45519 … correlati è possibile solo utilizzando $[officename] come interfaccia per un database relazionale…
45523 …iete il comando \<emph\>Modifica\</emph\>. Alcuni database supportano solo un sottoinsieme di poss…
45528 …lonna della tabella contiene un campo di dati per la ricerca. Le condizioni all'interno di una rig…
45530 …un campo dalla finestra della tabella alla parte inferiore della struttura della ricerca. Con ques…
45532 …xplorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3154479	22			0	it	Per rimuovere un campo di dati da una…
45542 …o.\</ahelp\> Attivando una cella con un clic del mouse compare un pulsante a freccia che permette …
45544 …146315	149			0	it	\<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_ALIAS\"\>Potete specificare un alias per il campo. …
45545 …t\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3155959	193			0	it	In un'istruzione SQL gli a…
45550 …ionato.\</ahelp\> Attivando una cella con un clic del mouse, compare una freccia che permette di s…
45554 …N_ROW_VISIBLE\"\>Se selezionate la proprietà \<emph\>Visibile\</emph\> per un campo di dati, quest…
45558 …	help	par_id3154585	36			0	it	In questa cella potete digitare in ogni riga un ulteriore criterio p…
45559 …tramite il menu di contesto delle intestazioni delle righe potete inserire un'ulteriore riga per l…
45570 …2010100.xhp	0	help	par_id3154486	165			0	it	Calcola la media aritmetica di un campo.				20200411 1…
45574 …hp	0	help	par_id3151333	197			0	it	a) COUNT(*): se come argomento indicate un asterisco, vengono c…
45575 …b) COUNT(column): se indicate un campo di dati, vengono contati solo i campi in cui il rispettivo …
45578 …e\02010100.xhp	0	help	par_id3159221	169			0	it	Rileva il valore massimo di un campo.				20200411 1…
45581 …se\02010100.xhp	0	help	par_id3157982	171			0	it	Rileva il valore minimo di un campo.				20200411 1…
45587 …ti. In SQL, questa opzione corrisponde alla clausola GROUP BY. Aggiungendo un criterio, la nuova v…
45592 …gregate. Si tratta di funzioni che raggruppano i dati in risultati tramite un calcolo. Sono inoltr…
45595 …\database\02010100.xhp	0	help	par_id3155539	199			0	it	Nello statement SQL un corrispondente avvio…
45601 …ornitori" con il campo "Nome_fornitore". Inoltre entrambe le tabelle hanno un campo di dati comune…
45609 …un articolo ) e "Nr_Fornitore" (per il fornitore dell'articolo), con questa ricerca potete ottener…
45624 …l comando \<emph\>Valori distinti\</emph\> è attivo, nella ricerca compare un solo record (DISTINC…
45626 …utti i campi sia unica, in modo che il risultato possa essere formulato da un record specifico. Ad…
45636 …<emph\>=\</emph\> non viene visualizzato nei campi di ricerca; se digitate un valore senza operato…
45666 …orer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3148887	74			0	it	segnaposto ? per un solo carattere)				2…
45670 …orer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3147422	77			0	it	Segnaposto _ per un solo carattere)				2…
45673 …fficename] il punto interrogativo (?) viene utilizzato come segnaposto per un solo carattere, ment…
45681 …\02010100.xhp	0	help	par_id3154395	88			0	it	... il campo di dati contiene un valore, compreso tra…
45685 …\02010100.xhp	0	help	par_id3148992	92			0	it	... il campo di dati contiene un valore che non è com…
45690 …a piacere più espressioni, il risultato della ricerca viene comunicato con un collegamento O. Le e…
45715 … di campo con i valori 1, 3, 5, 7. Se ad esempio il campo di dati contiene un numero di articolo, …
45724 …02010100.xhp	0	help	par_id3149134	110			0	it	Per esaminare il contenuto di un campo di testo, dove…
45762 …e collocare la variabile tra parentesi quadre (=[x]). Oppure, potete usare un segno di uguale segu…
45763 …eseguita su più parametri simultaneamente, la finestra di dialogo conterrà un elenco dei parametri…
45767 …ph\> richiede di specificare le variabili definite nella ricerca. Digitate un valore per ogni vari…
45797 …e la vista sorgente dati, premete F4 all'interno di un documento di testo, un foglio elettronico o…
45798 …000002.xhp	0	help	par_id3154046	11			0	it	Per visualizzare il contenuto di un database, fate clic …
45809 …se\querywizard08.xhp	0	help	par_idN1056F				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra un riepilogo della rice…
45813 …xhp	0	help	par_idN1055D				0	it	Permette di specificare alcune opzioni per un database.				2020041…
45820 …	\<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare un file o una cartella.…
45849 …ed\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN10613				0	it	Scegliete un database				20200411…
45850 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un database dall'elenco o fate clic su \<emph\>Crea\</emph\…
45859 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\main.xhp	0	help	par_idN107C0				0	it	Uso di un da…
45860 …t\shared\explorer\database\main.xhp	0	help	par_idN10838				0	it	Per creare un nuovo file di databa…
45861 …reazione guidata database\</link\> vi permette di creare un file di database e di registrare un nu…
45862 …0	it	Il file del database contiene ricerche, rapporti e formulari, oltre a un collegamento al data…
45863 …un database, scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. Nella casella di riepilogo \<emph\>Tipo file\…
45884 …a e il nome del campo numerico nella casella di riepilogo. Potete inserire un numero qualsiasi di …
45907 …hared\explorer\database\tablewizard04.xhp	0	help	par_idN1056B				0	it	Crea un formulario basato su…
45908 …\>Selezionate questa opzione per creare un formulario basato su questa tabella. Il formulario vien…
45912 …ici e intuitivi al posto dei nomi dei campi. Ad esempio, potete utilizzare un alias quando i campi…
45914 …\querywizard07.xhp	0	help	par_idN1055A				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Digitate un alias per il nome de…
45936 …elp	par_id3145316	3			0	it	Questa opzione è disponibile solo se utilizzate un database relazionale…
45942 …=\"chiave primaria\"\>chiave primaria\</link\> che identifichi chiaramente un campo di dati della …
45946 …chiave. Per aggiungere una relazione, potete trascinare un campo di una tabella su un campo di un'…
45948 …ename] come interfaccia per un database relazionale, la creazione e l'eliminazione delle relazioni…
45965 …o è il collegamento selezionato.\</ahelp\> Alcuni database supportano solo un sottoinsieme di tipi…
46011 …ntare automaticamente un determinato campo di valori interi.\</ahelp\> Ad esempio, una tipica istr…
46013 …id3147084	29			0	it	Per incrementare automaticamente il campo dati "id" in un database MySQL, camb…
46017 …ar_id3145171	33			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_RETRIEVE_AUTO\"\>Inserite un'istruzione SQL che r…
46020 …help\> Ogni nome deve iniziare con una lettera maiuscola o minuscola o con un trattino di sottolin…
46022 …go. Questo è utile quando la sorgente dati ODBC è un server di database. Se la sorgente dati ODBC …
46026 …i una tabella. Le ricerche permettono di visualizzare determinati record o un sottoinsieme di camp…
46027 …inati criteri i record di dati dalle tabelle. Tutte le ricerche create per un database vengono ele…
46030 …er\database\02000000.xhp	0	help	par_id3156426	41			0	it	Aprite un documento di testo (o un foglio …
46033 … clic sul pulsante \<emph\>Formattazione automatica\</emph\> e selezionare un tipo di formattazion…
46036 …uperiore sinistro della tabella) e trascinare la selezione in un documento di testo o in un foglio…
46051 …id3150789	4			0	it	Permette di selezionare l'utente, definire un nuovo utente, eliminare un utente…
46055 …tabase\05000002.xhp	0	help	par_id3149095	10			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un nuovo utente.\</ahel…
46064 …i inserire e confermare una password nuova o modificata. Se avete definito un nuovo utente, inseri…
46066 …nuovo utente.\</ahelp\> Questo campo è visualizzato solo se avete definito un nuovo utente.				202…
46077 … disponibile gratuitamente è limitato a una dimensione massima di 100 MB e un massimo di tre utent…
46078 …d\explorer\database\30000000.xhp	0	help	par_id3154749	97			0	it	Il nome di un file Adabas può esse…
46081 … Adabas\"\>\<emph\>Crea nuovo database Adabas\</emph\>\</link\> per creare un database Adabas:				…
46083 …30000000.xhp	0	help	par_id3147394	98			0	it	Fate clic su \<emph\>Collega a un database esistente\<…
46085 …red\explorer\database\30000000.xhp	0	help	hd_id3154270	42			0	it	Eliminare un database Adabas				2…
46086 …\30000000.xhp	0	help	par_id3157869	43			0	it	Per eliminare i riferimenti a un database Adabas, sce…
46097 …i delle colonne.\</ahelp\> Potete fare clic su un campo e quindi usare i tasti freccia per selezio…
46107 …hiave secondaria un valore predefinito, se la chiave primaria corrispondente viene modificata.\</a…
46118 …a chiave primaria, tutti i campi chiave esterni corrispondenti riceveranno un valore predefinito.\…
46125 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sull'opzione desiderata per impostare un ordinamento alfabeti…
46127 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sull'opzione desiderata per impostare un ordinamento alfabeti…
46140 …idN10550				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica le opzioni per l'aggiunta di un database ADO (Micros…
46141 …\database\dabawiz02ado.xhp	0	help	par_idN10565				0	it	L'interfaccia ADO è un container proprietar…
46146 …atabase\dabawiz02ado.xhp	0	help	par_idN10576				0	it	Per il collegamento a un file di Access 2000,…
46148 …bawiz02ado.xhp	0	help	par_idN1057C				0	it	Per connettersi con un nome a un catalogo su un server …
46150 …lorer\database\dabawiz02ado.xhp	0	help	par_idN10582				0	it	Per accedere a un driver ODBC come pro…
46163 …isponibili per la tabella di database selezionata.\</ahelp\> Per rimuovere un indice dall'elenco, …
46165 …ci disponibili che potete assegnare a una tabella.\</ahelp\> Per assegnare un indice a una tabella…
46192 …base\rep_navigator.xhp	0	help	par_id1569261				0	it	Adesso potete inserire un campo di testo e col…
46203 …\>Apre una finestra di dialogo con cui potete inserire un comando SQL per l'amministrazione di un …
46219 …t\shared\explorer\database\30100000.xhp	0	help	par_id3154515	2			0	it	Crea un nuovo \<link href=\"…
46224 … Il nome dell'amministratore e la password vengono assegnati quando create un database Adabas. Olt…
46226 …149294	8			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_CONUSR\"\>Inserite il nome di un utente che volete au…
46233 …lorer\database\30100000.xhp	0	help	par_id3146985	36			0	it	Il percorso per un DEVSPACE, incluso il…
46240 …base\30100000.xhp	0	help	par_id3150103	22			0	it	La dimensione massima per un DATADEVSPACE nel dat…
46241 …3147426	23			0	it	Se il DATADEVSPACE raggiunge la capacità massima durante un'operazione di databa…
46256 …d=\"HID_DLGIDX_INDEXLIST\"\>Visualizza gli indici disponibili. Selezionate un indice dall'elenco p…
46258 …hp	0	help	par_id3150085	6			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_NEWINDEX\"\>Crea un nuovo indice.\</ahel…
46268 …un dettaglio dell'indice in uso e quindi selezionate un altro indice, la modifica è immediatamente…
46272 …h\>Campi\</emph\> visualizza un elenco dei campi nella tabella attuale. Potete anche selezionare p…
46274 …8408	22			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD\"\>Visualizza un elenco dei campi nel…
46295 …it	\<ahelp hid=\".\"\>Attivate l'opzione Includi data per l'inserimento di un campo data nell'area…
46296 …par_id1271401				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un formato per la visua…
46297 …	it	\<ahelp hid=\".\"\>Attivate l'opzione Includi ora per l'inserimento di un campo ora all'intern…
46298 …par_id8561052				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un formato per la visua…
46300 …r_id4320810				0	it	Potete fare clic sui campi data e ora e trascinarli in un'altra posizione all'…
46301 …ase\dabawiz02spreadsheet.xhp	0	help	tit				0	it	Connessione al database di un foglio elettronico		…
46302 …iz02spreadsheet.xhp	0	help	par_idN1053A				0	it	Connessione al database di un foglio elettronico		…
46314 …cord a una tabella di database in $[officename], la tabella deve contenere un campo indice univoco…
46315 …			0	it	Sulle piattaforme Solaris e Linux, provate a utilizzare un driver JDBC anziché un driver O…
46316 …r\database\dabawiz02odbc.xhp	0	help	par_id8560136				0	it	Per collegarvi a un database Microsoft A…
46330 …estra \<emph\>Visualizza - Sorgenti dati\</emph\>. È necessario registrare un database per inserir…
46340 …	0	help	par_idN10566				0	it	Specifica la modalità di lavoro con i dati in un database.				2020041…
46344 …scun nome deve iniziare con una lettera minuscola, una lettera maiuscola o un trattino di sottolin…
46358 …ahelp hid=\".\"\>Sostituisce i parametri con nome in una sorgente dati con un punto interrogativo …
46360 …registrare le modifiche ai record. Il numero di versione di un campo viene incrementato di un'unit…
46362 …tile quando la sorgente dati ODBC è un server di database. Non attivate questa opzione se la sorge…
46365 …ared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp	0	help	par_idN1061A				0	it	Crea un indice con istruzion…
46366 …ase\dabaadvpropdat.xhp	0	help	par_idN1061E				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un indice con istruzion…
46370 …un nuovo record o ne modificate uno esistente in un formulario, lasciando vuoto un campo che facci…
46379 …pdat.xhp	0	help	par_id66841631				0	it	Quando ci si connette a un database utilizzando un API gene…
46381 …erve solo per aggirare la funzione euristica. Se selezionate l'opzione per un database che davvero…
46392 …d=\".\"\>La Creazione guidata ricerca vi permette di creare una ricerca in un database.\</ahelp\> …
46396 …	0	help	par_idN1053E				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Alcuni database richiedono un nome utente e una pa…
46415 …\05040100.xhp	0	help	par_id3163802	18			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di leggere i …
46417 …\05040100.xhp	0	help	par_id3149398	19			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di inserire n…
46419 …\05040100.xhp	0	help	par_id3158430	20			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di cambiare i…
46421 …\05040100.xhp	0	help	par_id3155449	21			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di eliminare …
46423 …\05040100.xhp	0	help	par_id3153146	22			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di cambiare l…
46425 …\05040100.xhp	0	help	par_id3154897	23			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di eliminare …
46427 …\05040100.xhp	0	help	par_id3159399	24			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di modificare…
46431 …costruire il rapporto in base alle vostre esigenze. Il rapporto generato è un documento Writer mod…
46446 …abase\rep_main.xhp	0	help	par_id4515823				0	it	Il Report Builder richiede un Java Runtime Envirom…
46448 …plorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id1369060				0	it	Aspettate fino a un minuto affinché %PRO…
46451 …ep_main.xhp	0	help	par_id7730033				0	it	Assicuratevi che \<emph\>Utilizza un Java runtime environ…
46454 …			0	it	Aprite un file Base oppure create un nuovo database.  Il database deve contenere almeno un…
46464 …database\rep_main.xhp	0	help	par_id6042664				0	it	Per ridurre ad una riga un'area all'interno del…
46466 …un testo uguale per tutte le pagine, potete fare clic sul campo Etichetta o sull'icona della casel…
46467 …\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id7479476				0	it	Per collegare un rapporto a una tabel…
46477 … possibile sovrapporre i campi. Se copiate un campo tabella nell'area Movimenti, vi saranno anche …
46478 …lt id=\"alt_id5605334\"\>icona etichetta\</alt\>\</image\>, poi trascinate un rettangolo nell'area…
46493 …d\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id4881740				0	it	Per eseguire un rapporto				20200411…
46495 …54197				0	it	Il rapporto che avete creato è aperto e visualizzato tramite un documento Writer, es…
46497 …\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	hd_id8746910				0	it	Per modificare un rapporto				20200411…
46498 … generato, poiché è un documento Writer statico, o se volete prima modificare la visualizzazione S…
46502 …ight=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> per creare un nuovo rapporto.				2…
46503 …to, vi sarà chiesto di salvare il rapporto. Fate clic su Sì, attribuitegli un nome, poi fate clic …
46511 …casella di riepilogo Intestazione gruppo e scegliete la visualizzazione di un'intestazione gruppo.…
46517 … dati o modificate quelli esistenti, i dati aggiornati saranno mostrati in un nuovo rapporto.				2…
46518 …>\</image\> e doppio clic sul vostro ultimo rapporto salvato. Verrà creato un nuovo documento di W…
46519 …d\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id8147221				0	it	Per stampare un rapporto, scegliete …
46536 …atabase\menuinsert.xhp	0	help	par_idN10576				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un nuovo documento di t…
46556 …0	help	par_idN10627				0	it	\<item type=\"productname\"\>Per connettervi a un database JDBC da %PR…
46559 …otete usare un driver JDBC per accedere a un database Oracle da Solaris o da Linux. Per accedere a…
46579 …atabase\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_id7953733				0	it	Prima di utilizzare un driver JDBC, dovete …
46586 …te il rapporto in base ad un certo campo, tutti i record aventi lo stesso valore di quel campo sar…
46590 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per aprire un elenco da cui potete selezionare un ca…
46596 …29361				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete di creare un nuovo gruppo in base…
46598 …stazione predefinita, ad ogni modifica del valore di un record del campo selezionato viene creato …
46599 …er i campi di tipo Testo, potete selezionare Caratteri prefisso e digitare un numero n di caratter…
46600 …re, mese, settimana, giorno, ora o minuto. In aggiunta, potete specificare un intervallo per le se…
46601 …	0	it	Per i campi tipo NumerazioneAutomatica, Valuta, o Numero specificate un intervallo.				20200…
46603 ….\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate il livello di dettaglio tramite cui un gruppo è mantenuto u…
46610 …0	help	par_id3147088	2			0	it	\<ahelp hid=\"\"\>Specificate le opzioni per un database dBASE.\</ah…
46622 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica le impostazioni per l'importazione di un file di database in …
46634 …030000.xhp	0	help	par_id3153147	18			0	it	copiare i dati di una tabella in un'altra tabella.				20…
46645 …blewizard02.xhp	0	help	par_idN10569				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo per modificare…
46649 …ablewizard02.xhp	0	help	par_idN1057F				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Aggiungete un nuovo campo di dati …
46652 …stra il nome del campo di dati selezionato. Se necessario, potete inserire un nome differente.\</a…
46654 …blewizard02.xhp	0	help	par_idN10591				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un tipo di campo.\</ahe…
46664 …ar_idN105A6				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica il valore predefinito per un campo Sì/No.\</ahelp…
46666 …un determinato campo di valori interi.\</ahelp\> Ad esempio, l'istruzione MySQL seguente ha utiliz…
46674 …\database\menuview.xhp	0	help	par_idN10564				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\>…
46684 …\database\menuview.xhp	0	help	par_idN10587				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\>…
46690 …\database\menuview.xhp	0	help	par_idN1059C				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\>…
46694 …"\>La finestra di anteprima mostra i dati del documento contenente un formulario o un rapporto.\</…
46696 …0	it	\<ahelp hid=\".\"\>L'anteprima mostra il documento contenente un formulario o un rapporto.\</…
46706 …un determinato campo di valori interi.\</ahelp\> Ad esempio, l'istruzione MySQL seguente ha utiliz…
46710 …dabaadvpropgen.xhp	0	help	par_idN10645				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserite un'istruzione SQL che r…
46717 …ti disponibili che si possono includere nella tabella copiata. Per copiare un campo dati, fate cli…
46726 …un database con il protocollo LDAP \</ahelp\> (\<emph\>Lightweight Directory Access Protocol)\</em…
46739 …atabase registrano le modifiche apportate a ogni record di dati assegnando un numero di versione a…
46746 …0.xhp\" name=\"funzioni\"\>funzioni\</link\> necessarie per la modifica di un formulario. Potete t…
46749 …\>\<alt id=\"alt_id1871395\"\> Icona\</alt\>\</image\> consente di salvare un formulario in modo c…
46750 … database inesistente a un oggetto), viene visualizzato il relativo messaggio di errore. Questo me…
46769 …	help	par_id3149095	8			0	it	\<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBUSER\"\>Aggiunge un nuovo utente per l'a…
46796 …ile quando la sorgente dati ODBC è un server di database. Non selezionate questa opzione se la sor…
46812 …add.xhp	0	help	par_idN1076E				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome di un utente che volete au…
46816 …ione è disponibile solo se avviate il database server da $[officename] con un utente di controllo …
46855 …"SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY\"\>Se questo comando è contrassegnato da un segno di spunta, il …
46875 …otete usare un driver JDBC per accedere a un database Oracle da Solaris o da Linux. Per accedere a…
46943 …01.xhp	0	help	bm_id2082583				0	it	\<bookmark_value\>Database;connettere a un (Base)\</bookmark_va…
46945 …par_idN1055D				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un nuovo database, apre un file di database o si conn…
46946 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp	0	help	par_idN10585				0	it	Crea un…
46947 …_idN10589				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per creare un nuovo database. \</a…
46949 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp	0	help	par_idN105F9				0	it	Apri un…
46950 …D				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa voce per aprire un file di database da un elenco d…
46952 …e\dabawiz01.xhp	0	help	par_idN10618				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un file di database da …
46954 …re una finestra di dialogo di selezione dei file da cui potete selezionare un file di database. Sc…
46955 …ared\explorer\database\dabawiz01.xhp	0	help	par_idN1058C				0	it	Collega a un database esistente		…
46956 …lp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per creare un documento di database per una connessione a…
46972 …un formulario da salvare all'interno di un \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp…
46976 …xhp	0	help	par_idN10583				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per salire di un livello nella gerarc…
46987 …, potete inserire formulari e rapporti, incluse sottocartelle, da un file database a un altro.\</a…
46989 …, potete inserire formulari e rapporti, incluse sottocartelle, da un file database a un altro.\</a…
46999 …erata una vista aggiuntiva sul database server. Per aggiungere una vista a un database dovete aver…
47000 …lità delle ricerche, ma sul lato server. Se il vostro database si trova su un server che supporta …
47008 …\database\menuedit.xhp	0	help	par_idN105E2				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\>…
47018 …to il cursore nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> appare riquadrata da un bordo sottile quando…
47019 helpcontent2	source\text\smath\02\03010000.xhp	0	help	par_id3150048	14			0	it	Facendo clic in un pu…
47020 …\03010000.xhp	0	help	par_id3146966	15			0	it	Facendo doppio clic su un carattere o un simbolo nel …
47108 …smath\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150345	2			0	it	Qui viene visualizzato un elenco di combinazio…
48756 …d3144510	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:ScaleText\"\>Ridimensiona il testo in un grafico quando ne ve…
48768 …2\01220000.xhp	0	help	bm_id3150400				0	it	\<bookmark_value\>Riorganizzare un grafico\</bookmark_v…
48834 …hart\00\00000004.xhp	0	help	par_id733359				0	it	\<variable id=\"slp\"\>In un tipo di grafico a li…
48860 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152988	24			0	it	Apre un gruppo per p…
48872 …ostra i valori come settori circolari dell'intero cerchio. La lunghezza di un arco, o l'area di ci…
48874 … creato, potete fare clic e trascinare ciascun settore per spostarlo lungo un radiale dal centro d…
48875 …un anello con un foro al centro, dove può essere mostrata la successiva colonna di dati. Nel grafi…
48876 … creato, potete fare clic e trascinare ciascun settore per spostarlo lungo un radiale dal centro d…
48892 …00.xhp	0	help	par_id8398998				0	it	Se inserite una curva di regressione a un grafico che utilizza…
48902 …\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id1328470				0	it	Per un grafico di categoria (ad esempio un gr…
48913 …nzione matrice \<emph\>LINEST\</emph\> fornisce statistiche aggiuntive per un'analisi della regres…
48920 …	it	 Per le curve di regressione esponenziali avviene la trasformazione in un modello di tipo line…
48952 …a una linea. L'area tra ciascuna delle due linee è riempita con un colore. Lo scopo di un grafico …
48971 …rie per la sovrapposizione delle serie di dati.\</ahelp\> Potete scegliere un valore compreso tra …
48975 helpcontent2	source\text\schart\01\04060000.xhp	0	help	par_id9800103				0	it	Se in un grafico a bar…
48976 …fferenti serie di dati sono visualizzate come se fossero attaccate solo ad un asse.\</ahelp\>				2…
48978 …p hid=\".\"\>La direzione predefinita nella quale sono ordinati i pezzi in un grafico a torta è qu…
48980 …ndente alle 12 sul quadrante di un orologio. Il valore di 0 gradi corrisponde alla posizione delle…
48984 …t\01\04060000.xhp	0	help	par_id2164067				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserite un angolo iniziale comp…
49000 …e e linee è una combinazione di un \<link href=\"text/schart/01/type_column_bar.xhp\"\>Grafico a c…
49004 …chart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id1842097				0	it	Potete inserire un secondo asse Y con \…
49005 …schart\01\type_column_line.xhp	0	help	hd_id8297677				0	it	Per specificare un'area dati				2020041…
49014 …line.xhp	0	help	par_id3779717				0	it	Fate clic su Aggiungi per aggiungere un'altra serie di dati …
49023 …hart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id5091708				0	it	L'intervallo per un ruolo di dati, come …
49025 …\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id2767113				0	it	Indicate o scegliete un intervallo di celle …
49072 …0812112530				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica la direzione del testo per un paragrafo che utiliz…
49078 helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3149379	3			0	it	Per ottenere un risul…
49092 …no dalla casella di selezione \<emph\>Automatico\</emph\> potete assegnare un nuovo valore nel cam…
49098 …Lo stato non selezionato indica l'ordine matematico.\</ahelp\> Questo, per un sistema di coordinat…
49103 …359225				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Può essere impostato un intervallo maggiore per visualizzare un …
49104 …4459225				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Può essere impostato un intervallo minore per visualizzare un c…
49108 …0.xhp	0	help	par_id3125863	2			0	it	L'opzione \<emph\>Titolo\</emph\> apre un sottomenu contenente…
49122 helpcontent2	source\text\schart\01\05040000.xhp	0	help	par_id3150441	2			0	it	Viene aperto un sotto…
49127 …e permette di modificare le proprietà dell'asse X secondario. Per inserire un asse X secondario, s…
49129 …e permette di modificare le proprietà dell'asse Y secondario. Per inserire un asse Y secondario, s…
49134 … proprietà di un punto dati selezionato. La finestra compare se, scegliendo \<emph\>Formato - Form…
49135 … esempio modificate il colore di una barra, solo quella barra apparirà con un colore differente.		…
49139 …_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>, o nel menu contestuale di un grafico, potete sceg…
49143 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id8081911				0	it	Per un grafico 3D …
49148 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id2216559				0	it	Impostando un valo…
49150 …e_d_view.xhp	0	help	par_id9852900				0	it	Quando la sfumatura è attivata e un grafico viene ruotat…
49164 …l metodo di resa della superficie Gouraud, in alternativa verrà utilizzato un metodo piano. 				20…
49165 …iew.xhp	0	help	par_id5624561				0	it	Il metodo piano permette di impostare un colore e una luminos…
49166 …901058				0	it	Il metodo Gouraud viene applicato ai gradienti per ottenere un aspetto più morbido …
49179 …ma permette di cambiare il modello di illuminazione interno da una sfera a un cubo.				20200411 15…
49180 …58				0	it	Utilizzate la casella di riepilogo Luce ambientale per definire un'illuminazione unifor…
49183 …				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per passare da un modello di illuminaz…
49186 …par_id2186346				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore per la fonte …
49187 …par_id1331217				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore utilizzando l…
49188 …	par_id393993				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore per la luce a…
49189 …par_id5871761				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore utilizzando l…
49192 …finestra in cui digitare o modificare i titoli in un grafico.\</ahelp\>\</variable\> Potete defini…
49217 …un secondo asse al grafico. Se una serie dati è già assegnata all'asse, $[officename] mostra autom…
49219 …445	45			0	it	\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_X_SECONDARY\"\>Mostra un asse X secondario ne…
49221 …818	39			0	it	\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Y_SECONDARY\"\>Mostra un asse Y secondario ne…
49222 …ossono essere suddivisi con scale differenti. Ad esempio, potete usare per un asse una scala con d…
49226 …na barra dell'errore è una linea indicatrice i cui valori sono compresi in un intervallo tra - Val…
49244 …ar_id3872188				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic su un pulsante per ridurre…
49246 …\schart\01\04050000.xhp	0	help	par_id6633503				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>In un grafico con i propri…
49249 … Utilizzate il pulsante Riduci per selezionare l'intervallo all'interno di un foglio di lavoro.\</…
49250 … Utilizzate il pulsante Riduci per selezionare l'intervallo all'interno di un foglio di lavoro.\</…
49279 …dove intersecare l'altro asse: all'inizio, alla fine, in corrispondenza di un determinato valore, …
49305 …nee, in una griglia che somiglia a una ragnatela o alla visualizzazione di un radar.				20200411 1…
49306 …r_id3512375				0	it	Per ciascuna riga dei dati del grafico, viene mostrato un radiale sul quale so…
49310 helpcontent2	source\text\schart\01\05050000.xhp	0	help	par_id3155764	2			0	it	Apre un sottomenu da …
49326 …ico potete \<link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\"\>scegliere un tipo di grafico\</li…
49327 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp	0	help	hd_id3919186				0	it	Per scegliere un …
49328 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp	0	help	par_id3453169				0	it	Scegliete un \<l…
49331 …06				0	it	Premete \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+F1\</item\> e puntate a un campo di controllo p…
49337 …par_id3184301				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un tipo di grafico di b…
49338 …par_id2129276				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un sottotipo del tipo d…
49347 …ti di valore X crescente, anche se la sequenza dei valori è differente, in un diagramma XY a dispe…
49353 … \<emph\>Tabella dati\</emph\> non è disponibile se il grafico è basato su un foglio di Calc o una…
49354 …	0	it	\<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\"\>Aggiornare manualmente un grafico in seguito a…
49357 …un grafico basato su dati predefiniti o quando copiate un grafico in un documento, potete aprire l…
49359 …schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id4149906				0	it	Inserire o selezionare un grafico non basato s…
49362 …la finestra di dialogo e modificate i contenuti. Fate clic su un'altra cella per vedere un'antepri…
49401 …ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_AXIS_LABEL:CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK\"\>Consente un'interruzione del tes…
49415 …0812235271				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica la direzione del testo per un paragrafo che utiliz…
49420 helpcontent2	source\text\schart\01\04030000.xhp	0	help	par_id0810200912120416				0	it	Se un element…
49438 …0812280719				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica la direzione del testo per un paragrafo che utiliz…
49441 …. Un valore positivo produce la rotazione del testo verso sinistra, mentre un valore negativo prod…
49442 helpcontent2	source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp	0	help	tit				0	it	Selezionare un tipo di …
49443 …rt_type\"\>\<link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\"\>Scegliere un tipo di grafico\</li…
49471 …art\01\type_column_bar.xhp	0	help	par_id2244026				0	it	Questi tipo mostra un grafico o grafico a …
49478 …e_column_bar.xhp	0	help	par_id6596881				0	it	Questo tipo mostra un grafico a barre o un grafico a…
49489 …la sorgente di intervallo dati. Questo intervallo può consistere in più di un intervallo rettangol…
49491 …sate la pagina della Creazione guidata grafico - Serie di dati se vi serve un maggior controllo su…
49493 …t\schart\01\wiz_data_range.xhp	0	help	hd_id1877193				0	it	Per specificare un'area dati				2020041…
49496 …un intervallo dati di esempio potrebbe essere "$Tabella 1.$B$3:$B$14". Notate che un intervallo da…
49498 …un intervallo dati con più aree di celle non contigue, indicate il primo intervallo, poi aggiunget…
49509 …hp	0	help	par_id3145750	2			0	it	Qui avete la possibilità di modificare in un secondo tempo la dis…
49510 …bella dati rimane invariata. I comandi sono selezionabili solo se inserite un grafico in \<emph\>$…
49526 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id2131412				0	it	Per un grafico Quota…
49574 … di apertura, più bassi, più alti e di chiusura di una riga, costituiscono un'unità di dati nel gr…
49580 …ne\<emph\> basse, alte\</emph\> e \<emph\>vicine\</emph\> il Tipo 1 mostra un segno orizzontale ad…
49582 …nee verticali tra il prezzo più basso e quello più alto e davanti aggiunge un rettangolo che visua…
49584 …olume, basso, alto\</emph\> e \<emph\>chiusura\</emph\>, il Tipo 3 disegna un grafico simile al Ti…
49586 …, alto\</emph\> e \<emph\>chiusura\</emph\>, il Tipo 4 combina un grafico di Tipo 2 con un grafico…
49587 …	Poiché la misura per il volume delle transazioni potrebbe essere "unità", un secondo asse Y viene…
49590 …stock.xhp	0	help	par_id5298318				0	it	Per modificare la serie dei dati di un grafico che ha i pro…
49592 …chart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id95828				0	it	Per un nuovo grafico quotazioni prima usate un …
49593 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id6182744				0	it	Se avete già un graf…
49597 …\type_stock.xhp	0	help	par_id3394573				0	it	Potete scegliere o modificare un intervallo di dati n…
49598 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id7594225				0	it	Per specificare un i…
49600 …un intervallo dati di esempio potrebbe essere "$Foglio 1.$B$3:$B$14". Notate che un intervallo dat…
49602 …\> per aggiungere un intervallo dati. Nel campo di digitazione della finestra di dialogo ridotta, …
49611 …zionata. Se non avete dati di prezzo o di volume, dovete selezionare prima un intervallo di dati p…
49614 …il nome del ruolo dei componenti e i valori attuali. Dopo aver selezionato un ruolo, potete modifi…
49618 …dati\</emph\>. Se il grafico non contiene etichette, la legenda visualizza un testo come "Riga 1, …
49637 …consiste di un nome, una lista di valori di X e una lista di valori di Y. Ciascuna coppia di valor…
49638 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id4381847				0	it	Scegli un grafico XY pe…
49645 …cegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Tipo di grafico\</item\> per un grafico in modalità …
49651 …_xy.xhp	0	help	par_id6571550				0	it	Ciascun punto dati è rappresentato da un'icona. %PRODUCTNAME …
49653 …xy.xhp	0	help	par_id4408093				0	it	Questa variante disegna linee rette da un punto al successivo.…
49663 …gmenti di linea sono calcolati per disegnare un tratto di polinomiale tra due punti dati. Se fate …
49690 …ries.xhp	0	help	par_id6627094				0	it	Fate clic su Aggiungi per aggiungere un'altra serie di dati …
49699 …un intervallo dati con più aree di celle non contigue, indicate il primo intervallo, poi aggiunget…
49700 …chart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id5971556				0	it	L'intervallo per un ruolo di dati, come …
49702 …t\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id9222693				0	it	Indicate o scegliete un intervallo di celle …
49707 …llo delle categorie (il testo che potete vedere sull'asse X è un grafico categoria). Per un grafic…
49737 …lp	par_id6437269				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un titolo per il vostro…
49738 …lp	par_id9469893				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un sottotitolo per il v…
49739 …elp	par_id130008				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un'etichetta per l'asse…
49740 …lp	par_id5821710				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un'etichetta per l'asse…
49741 …lp	par_id2871791				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un'etichetta per l'asse…
49750 …y=\"hidden\"\>Inserite un'etichetta per l'asse X secondario. Questa opzione è disponibile solo per…
49751 …y=\"hidden\"\>Inserite un'etichetta per l'asse Y secondario. Questa opzione è disponibile solo per…
49755 …o di un titolo, sottotitolo, o qualsiasi asse, verrà riservato lo spazio necessario per visualizza…
49759 …o Serie dati. Se il grafico non contiene didascalie, la legenda visualizza un testo come "Riga 1, …
49782 helpcontent2	source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp	0	help	par_id9421979				0	it	In un gr…
49788 …p	par_id3424481				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applicate un modello spline cubic…
49789 …p	par_id1068758				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applicate un modello B-spline.\</…
49817 …un punto di incollaggio. I punti di incollaggio sono punti di connessione definiti dall'utente a c…
49819 …elp	par_id3150393	5			0	it	\<ahelp hid=\".uno:GlueInsertPoint\"\>Inserisce un punto di incollaggio…
49839 …			0	it	\<ahelp hid=\".uno:GluePercent\"\>Quando cambiate la dimensione di un oggetto, mantiene la…
49869 …>Avvia un'anteprima dell'effetto di animazione assegnato a un oggetto, facendo clic su di esso all…
49878 …, facendo comparire le maniglie di rotazione quando fate clic due volte su un oggetto.\</ahelp\> T…
49885 …un multiplo di 45 gradi. Tenendo premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\…
49888 …ire e fate clic. Spostate il puntatore e fate clic di nuovo per aggiungere un segmento di retta al…
49892 …in cui volete iniziare il poligono e trascinate il puntatore per disegnare un segmento di retta. F…
49896 …un segmento di retta. Fare clic nuovamente per definire la fine del segmento di retta e continuate…
49900 …do rilasciate il puntatore, $[officename] crea una forma chiusa disegnando un segmento di retta ch…
49910 …re per disegnare un segmento di linea, fate clic per definire il punto finale del segmento e quind…
49938 …Circle\"\>Disegna una linea retta che inizia con una freccia e termina con un cerchio nel punto de…
49942 …Square\"\>Disegna una linea retta che inizia con una freccia e termina con un quadrato nel punto d…
49954 …ahelp hid=\".uno:LineCircleArrow\"\>Disegna una linea retta che inizia con un cerchio e termina co…
49958 …ahelp hid=\".uno:LineSquareArrow\"\>Disegna una linea retta che inizia con un quadrato e termina c…
49963 …		0	it	Se la linea di quotatura deve avere la stessa lunghezza del lato di un oggetto nelle vicina…
49976 …un rettangolo pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in…
49980 …un quadrato pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in c…
49984 …un rettangolo arrotondato pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic …
49988 …un quadrato arrotondato pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic ne…
49992 …un rettangolo vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in…
49996 …un quadrato vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in c…
50000 …un rettangolo arrotondato vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic …
50004 …un quadrato arrotondato vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic ne…
50009 …d3145117	2			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Specifica le proprietà di un oggetto 3D o converte un oggetto…
50014 …un oggetto vengono visualizzati anche gli attributi, ma con il 50% di trasparenza mentre li sposta…
50044 …più grande quando il puntatore assume la forma di una mano. Per aggiungere un testo, fate clic sul…
50067 …un'ellisse piena nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cu…
50071 …un cerchio pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cu…
50075 …un arco di ellisse e da due raggi. Per disegnare un settore di ellisse, trascinate l'ellisse fino …
50079 …un arco di cerchio e da due raggi. Per disegnare un settore di cerchio, trascinate il cerchio fino…
50083 …un arco di ellisse e da un diametro. Per disegnare un segmento di ellisse, disegnate e modificate …
50087 …un arco di cerchio e da un diametro. Per disegnare un segmento di cerchio, trascinate il cerchio f…
50091 …un'ellisse vuota nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cu…
50095 …un cerchio vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cu…
50099 …un arco di ellisse e da due raggi. Per disegnare un settore di ellisse, trascinate l'ellisse fino …
50103 …un arco di cerchio e da due raggi. Per disegnare un settore di cerchio, trascinate il cerchio fino…
50107 …un arco di ellisse e da un diametro. Per disegnare un segmento di ellisse, disegnate e modificate …
50111 …un arco di cerchio e da un diametro. Per disegnare un segmento di cerchio, trascinate il cerchio f…
50115 …un arco nel documento attivo. Per disegnare un arco, trascinate l'ellisse fino ad ottenere la dime…
50119 …un arco di circonferenza. Per disegnare un arco, trascinate un cerchio fino alla dimensione deside…
50128 helpcontent2	source\text\simpress\02\10090000.xhp	0	help	par_id3153038	4			0	it	Per ruotare un ogge…
50130 …3145593	7			0	it	\<ahelp hid=\".uno:Cube\"\>Disegna un cubo pieno nella diapositiva. Per disegnare…
50138 …uno:Cylinder\"\>Disegna un cilindro basato sul cerchio definito trascinando il puntatore. Per dise…
50142 … hid=\".uno:Cone\"\>Disegna un cono basato sul cerchio definito trascinando il puntatore. Per dise…
50146 …are, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. Per definire un poligono differente …
50150 …:Torus\"\>Disegna un oggetto a forma di anello basato sul cerchio definito trascinando il puntator…
50154 …ell3D\"\>Disegna un oggetto a forma di shell basato sul cerchio definito trascinando il puntatore.…
50169 …r_id3148489	40			0	it	Ruota o inclina gli oggetti 2D selezionati intorno a un punto di rotazione. …
50170 …9			0	it	Per ogni diapositiva esiste un solo punto di rotazione. Per spostare il punto di rotazion…
50171 …s\02\10030000.xhp	0	help	par_id3153914	10			0	it	Se selezionate un gruppo che include un oggetto 3…
50175 … essere trascinata nel punto desiderato della diapositiva. Per capovolgere un oggetto, trascinate …
50184 … a un cerchio virtuale e lo pone in prospettiva. Per distorcere un oggetto, trascinate una delle m…
50188 …dolo intorno a un cerchio virtuale. Per distorcere un oggetto, trascinate una delle maniglie.\</ah…
50192 …lezionato per cambiarne la forma.\</ahelp\> Se l'oggetto selezionato non è un poligono o una curva…
50215 …d3157906	8			0	it	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\"\>Mostra la diapositiva con un ingrandimento doppio…
50258 …ell'intestazione selezionata. Per nascondere le intestazioni secondarie di un'intestazione selezio…
50268 …igHandles\" visibility=\"visible\"\>Visualizza le maniglie di selezione in un formato più grande.\…
50278 … collegata anche quando gli oggetti vengono spostati. Se copiate un oggetto dotato di un connettor…
50284 …un connettore e spostate il puntatore del mouse su un oggetto pieno, o sul bordo di un oggetto vuo…
50285 …un connettore, fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un a…
50287 …un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi. Fate clic su un punto di connessi…
50291 …un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e una freccia all'estremità inizia…
50295 …un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e una freccia all'estremità finale…
50299 …un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e una freccia ad entrambe le estre…
50303 …un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e un cerchio all'estremità inizial…
50307 …un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e un cerchio all'estremità finale.…
50311 …un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e un cerchio ad entrambe le estrem…
50315 …un connettore che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate clic su un punto di conn…
50319 …un connettore con una freccia iniziale che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate…
50323 …un connettore con una freccia finale che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate c…
50327 …un connettore che cambia direzione vicino a un punto di connessione e presenta una freccia ad entr…
50331 …un connettore con un cerchio iniziale che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate …
50335 …un connettore con un cerchio finale che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate cl…
50339 …un connettore che cambia direzione vicino a un punto di connessione e presenta un cerchio ad entra…
50343 …"\>Disegna un connettore diretto. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate i…
50347 …un connettore diretto con una freccia all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione…
50351 …un connettore diretto con una freccia all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione d…
50355 …un connettore diretto con una freccia ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessio…
50359 …un connettore diretto con un cerchio all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione …
50363 …un connettore diretto con un cerchio all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione di…
50367 …un connettore diretto con un cerchio ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connession…
50371 …\"\>Disegna un connettore curvo. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il…
50375 …un connettore curvo con una freccia all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione d…
50379 …un connettore curvo con una freccia all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione di …
50383 …un connettore curvo con una freccia ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione…
50387 …un connettore curvo con un cerchio all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione di…
50391 …un connettore curvo con un cerchio all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione di u…
50395 …un connettore curvo con un cerchio ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione …
50399 …000.xhp	0	help	bm_id3150010				0	it	\<bookmark_value\>Testo;modificare con un doppio clic\</bookma…
50401 …el mouse in modo tale che, facendo doppio clic su un oggetto, sia possibile aggiungere o modificar…
50403 …13060000.xhp	0	help	par_id3155445	3			0	it	Fate doppio clic per aggiungere un testo				20200411 15…
50427 …titoli della diapositiva. Per modificare la formattazione del carattere di un titolo, aprite la fi…
50437 …ode\"\>Avvia un'anteprima dell'interazione assegnata a un oggetto facendo clic su di esso all'inte…
50450 … da una "normale" presentazione è che ora viene visualizzato sullo schermo un cronometro.\</ahelp\…
50457 …r facilitare l'allineamento degli oggetti nella diapositiva. Per rimuovere un linea di cattura, tr…
50466 …proprietà di un punto di incollaggio. I punti di incollaggio sono punti di connessione definiti da…
50509 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3151022	48			0	it	Selezionate un ogg…
50556 …_id3147397	5			0	it	\<variable id=\"baebl\"\>Aprite il menu contestuale di un livello inserito, qu…
50599 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154372	28			0	it	Aprite un menu di …
50600 …4.xhp	0	help	par_id3145388	10			0	it	\<variable id=\"efglbe\"\>Selezionate un punto di cattura o u…
50605 …14			0	it	Menu \<emph\>Inserisci - File...\</emph\> (dopo aver selezionato un file)				20200411 15…
50625 …par_id3152874	11			0	it	Scegliete \<emph\>Visualizza - Livello\</emph\> in un disegno, fate clic c…
50713 …produce di nuovo l'effetto precedente. Se nella diapositiva non è presente un effetto precedente, …
50725 …lp	par_id3154794	142			0	it	Mostra uno schermo nero fino alla pressione di un tasto o allo spostam…
50727 …	par_id3150975	144			0	it	Mostra uno schermo bianco fino alla pressione di un tasto o allo spostam…
50744 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148996	121			0	it	Inserite un grupp…
50767 …ine\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e trascinate un oggetto per crearne …
50769 …ine\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> per disegnare o ridimensionare un oggetto trascinando …
50775 …0000.xhp	0	help	par_id3155908	107			0	it	Seleziona due oggetti adiacenti o un passaggio di testo. …
50776 …elp	hd_id3149543	108			0	it	Maiusc+trascinamento (nel ridimensionamento di un oggetto)				20200411…
50785 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145119	133			0	it	Attiva un segnapo…
50788 …0.xhp	0	help	par_id3146910	129			0	it	In mancanza di oggetti di testo o di un oggetto di testo suc…
50802 helpcontent2	source\text\simpress\guide\orgchart.xhp	0	help	tit				0	it	Creare un diagramma di flus…
50804 …nk href=\"text/simpress/guide/orgchart.xhp\" name=\"Creare un diagramma di flusso\"\>Creare un dia…
50805 helpcontent2	source\text\simpress\guide\orgchart.xhp	0	help	hd_id3159153	39			0	it	Per creare un di…
50809 …mph\> nella \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\> e selezionate un tipo di connettore.	…
50811 …par_id3146871	45			0	it	Fate clic su un punto di connessione, trascinate il puntatore sul punto di…
50814 …t\simpress\guide\orgchart.xhp	0	help	hd_id3155255	48			0	it	Per aggiungere un testo alle forme del…
50817 …a \<emph\>Testo\</emph\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\> e trascinate un oggetto di testo sul…
50818 …uide\orgchart.xhp	0	help	hd_id3153730	52			0	it	Per riempire una forma con un colore:				20200411 …
50824 helpcontent2	source\text\simpress\guide\orgchart.xhp	0	help	par_idN108A0				0	it	Selezionate un'int…
50827 helpcontent2	source\text\simpress\guide\palette_files.xhp	0	help	tit				0	it	Caricare un elenco di …
50828 …;caricare un elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfumatura;caricare un elenco\</bookmark_va…
50829 …press/guide/palette_files.xhp\" name=\"Caricare un elenco di colori, sfumature o tratteggi\"\>Cari…
50831 …impress\guide\palette_files.xhp	0	help	hd_id3155961	74			0	it	Per caricare un elenco di colori:			…
50835 … fate clic sul pulsante \<emph\>Salva tavola dei colori\</emph\>, inserite un nome per il file e f…
50842 … clic sul pulsante \<emph\>Salva tavola delle sfumature\</emph\>, inserite un nome per il file e f…
50847 …te clic sul pulsante \<emph\>Salva tavola dei tratteggi\</emph\>, inserite un nome per il file e f…
50862 … di controllo\</emph\> si riferisce ai pulsanti che sono stati assegnati a un'azione ma che non de…
50864 …un livello per proteggerne il contenuto, oppure nascondere o impedire la stampa di un livello. Qua…
50869 …\simpress\guide\html_import.xhp	0	help	hd_id3155443	11			0	it	Per inserire un file di testo in una…
50873 …ss\guide\html_import.xhp	0	help	par_id3153915	6			0	it	Se il file contiene un testo troppo lungo p…
50884 helpcontent2	source\text\simpress\guide\html_export.xhp	0	help	par_id3143228	8			0	it	Inserite un n…
50888 helpcontent2	source\text\simpress\guide\masterpage.xhp	0	help	tit				0	it	Applicare un modello di d…
50890 …izzazione struttura diapositiva a un master di diapositiva\"\>Applicare una visualizzazione strutt…
50896 …ph\>, selezionate il modello di diapositiva da applicare. Per visualizzare un'anteprima del modell…
50899 …n tal modo potrete correlare ad una singola pagina un altro modello di pagina e quindi, ad esempio…
50903 …e presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;inserire un foglio elettronico\<…
50905 …ar_id4231086				0	it	Potete applicare metodi diversi per inserire celle di un foglio elettronico i…
50907 …lla o un file esistente come oggetto OLE: potete specificare il collegamento al file come un colle…
50920 …a nuova riga in fondo alla tabella. Se sono state selezionate delle celle, un numero di righe pari…
50925 …uova colonne in fondo alla tabella. Se sono state selezionate delle celle, un numero di colonne pa…
50933 …tete utilizzare il menu contestuale della tabella, ad esempio per inserire un nome e una descrizio…
50934 …		0	it	Selezionate alcune celle e fate clic col pulsante destro per aprire un menu di contesto, do…
50935 …				0	it	Per selezionare delle celle all'interno di un'area rettangolare, puntate su una cella in …
50937 helpcontent2	source\text\simpress\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3151075	2			0	it	Inserire un n…
50938 …ess\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150715	7			0	it	Potete aggiungere un foglio elettronico d…
50942 …ss\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3148870	9			0	it	Per ridimensionare un foglio elettronico l…
50943 helpcontent2	source\text\simpress\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3150215	11			0	it	Inserire un …
50944 …ress\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3154765	19			0	it	Quando inserite un foglio elettronico e…
50959 …elp	par_id3153966	62			0	it	Fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\> e inserite un nome per la presenta…
50980 …urce\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	tit				0	it	Aggiungere un'intestazione o un piè di pagi…
50982 …ooter.xhp\" name=\"Aggiungere un'intestazione o un piè di pagina a tutte le diapositive\"\>Aggiung…
50991 …zione predefinita è disponibile solo per le note e gli stampati. Se volete un'intestazione su tutt…
51003 …simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id3155064	16			0	it	Potete aggiungere un oggetto di testo in …
51006 …r_id3149947	10			0	it	Trascinatelo nel master di diapositiva per disegnare un oggetto di testo, po…
51014 …nza perdite di qualità. In $[officename] Draw e Impress, potete convertire un'immagine bitmap in u…
51031 …ess\guide\animated_gif_save.xhp	0	help	par_id3150202	77			0	it	Selezionate un oggetto animato nell…
51035 …1			0	it	Individuate la posizione in cui salvare il GIF animato, immettete un nome e fate clic su …
51039 …i rendere le presentazioni più interessanti. $[officename] Impress include un semplice editor di a…
51040 …ate.xhp	0	help	par_id3154657	57			0	it	Se create un'animazione bitmap (GIF animato), potete assegn…
51041 …ess\guide\animated_gif_create.xhp	0	help	hd_id3150250	58			0	it	Per creare un GIF animato:				2020…
51042 …e\animated_gif_create.xhp	0	help	par_id3148703	59			0	it	Selezionate un oggetto o un gruppo di ogg…
51044 …d=\"alt_id3148489\"\>Icona note\</alt\>\</image\> per aggiungere un singolo oggetto o un gruppo di…
51045 …149355\"\>Icona di suggerimento\</alt\>\</image\> per aggiungere un singolo oggetto o un gruppo di…
51051 …e\animated_gif_create.xhp	0	help	par_id3151177	100			0	it	Per visualizzare un'anteprima dell'anima…
51053 …s\guide\animated_gif_create.xhp	0	help	par_id3145421	88			0	it	Selezionate un'opzione di allineame…
51064 …Se esportate queste scene nei formati di Microsoft Office, verrà esportata un'istantanea della vis…
51066 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	hd_id3149048	34			0	it	Tracciate un re…
51067 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3147295	35			0	it	Selezionate un…
51070 …s\guide\3d_create.xhp	0	help	hd_id3153738	56			0	it	Per convertire un oggetto 2D in un poligono:		…
51071 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3145241	57			0	it	Selezionate un…
51074 …s\guide\3d_create.xhp	0	help	hd_id3153919	60			0	it	Per convertire un oggetto 2D in un oggetto 3D:…
51075 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3147172	62			0	it	Selezionate un…
51078 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_idN108C5				0	it	Per convertire un…
51079 …s\guide\3d_create.xhp	0	help	hd_id3145410	65			0	it	Per convertire un oggetto 2D in un solido di r…
51081 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3147506	67			0	it	Selezionate un…
51087 …ext/simpress/guide/select_object.xhp\" name=\"Selezionare un oggetto nascosto\"\>Selezionare un og…
51088 …ress\guide\select_object.xhp	0	help	par_id3159238	9			0	it	Per selezionare un oggetto coperto da a…
51089 …elect_object.xhp	0	help	par_id3150213	10			0	it	Per selezionare un oggetto coperto da un altro ogg…
51093 …ntrollo e i punti dati sono collegati da una linea di controllo. Spostando un punto di controllo, …
51098 …are\</emph\>presenta una o due linee di controllo indipendenti. Modificare un lato non ha effetti …
51108 …elp	par_id3153919	23			0	it	Fate clic e rilasciate il mouse per aggiungere un punto dati. Muovete …
51109 …9451	43			0	it	Trascinate il puntatore in qualunque direzione per definire un arco per la curva e …
51124 helpcontent2	source\text\simpress\guide\printing.xhp	0	help	hd_id4555192				0	it	Scelta di un layou…
51150 …e\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3150049	67			0	it	Potete applicare un effetto speciale che…
51151 …guide\animated_slidechange.xhp	0	help	hd_id3153811	68			0	it	Per applicare un effetto di transizio…
51154 …\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3154554	52			0	it	Selezionate un cambio diapositiva d…
51160 …\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3154102	79			0	it	Selezionate un cambio diapositiva d…
51162 …guide\animated_slidechange.xhp	0	help	hd_id3149341	83			0	it	Per rimuovere un effetto di transizio…
51167 …s.xhp	0	help	bm_id3150251				0	it	\<bookmark_value\>Oggetto; muovere lungo un percorso\</bookmark_…
51170 …mated_objects.xhp	0	help	hd_id3154762	70			0	it	Per applicare un effetto di animazione a un oggett…
51172 …e \<emph\>Presentazione - Animazione personalizzata\</emph\> e selezionate un'animazione.				20200…
51173 …ate clic su una scheda per scegliere la categoria di effetti. Fate clic su un effetto e quindi cli…
51174 …guide\animated_objects.xhp	0	help	par_id3156060	51			0	it	Per visualizzare un'anteprima dell'anima…
51175 …nimated_objects.xhp	0	help	hd_id2476577				0	it	Per applicare e modificare un effetto percorso di …
51176 …ted_objects.xhp	0	help	par_id4217047				0	it	Potete animare un oggetto facendogli seguire un perco…
51180 …801				0	it	Un percorso di movimento può venir selezionato facendo clic su un percorso. Un percors…
51181 …ated_objects.xhp	0	help	hd_id3148387	76			0	it	Per rimuovere un effetto di animazione da un oggett…
51195 …\</link\>. Potete anche fare clic col pulsante destro del mouse per aprire un menu contestuale con…
51201 …simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id6081728				0	it	È possibile assegnare un tempo diverso di ava…
51206 …de\show.xhp	0	help	hd_id1906491				0	it	Esecuzione di una presentazione da un file				20200411 15:…
51207 …340				0	it	Potete avviare %PRODUCTNAME dal prompt dei comandi, seguito da un parametro \<item typ…
51213 …na curva potete convertire il punto dati in un tipo differente, oppure trascinare i punti di contr…
51217 …\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	hd_id3145587	55			0	it	Per modificare un segmento di una curv…
51220 …elp	par_id3153810	12			0	it	Trascinate un punto dati per ridimensionare la linea. Se il punto dati…
51221 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3149872	13			0	it	Trascinate un …
51225 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3149941	60			0	it	Selezionate un…
51229 …\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	hd_id3145162	15			0	it	Per convertire un punto dati in una li…
51232 …ne_edit.xhp	0	help	par_id3145241	65			0	it	Per convertire il punto dati in un semplice punto di tr…
51233 …ne_edit.xhp	0	help	par_id3145299	66			0	it	Per convertire il punto dati in un punto simmetrico, fa…
51234 …ne_edit.xhp	0	help	par_id3145348	67			0	it	Per convertire il punto dati in un punto angolare, fate…
51235 …\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	hd_id3150471	68			0	it	Per aggiungere un punto dati:				20200…
51238 …a linea a cui desiderate aggiungere il punto e trascinate il puntatore per un breve tratto.				202…
51239 …ne_edit.xhp	0	help	par_id3154643	72			0	it	Se il punto dati non dispone di un punto di controllo, …
51240 …t\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	hd_id3151186	73			0	it	Per eliminare un punto dati:				20200…
51248 …ionati come qualunque altro oggetto di disegno. Una volta convertito un testo in un oggetto di dis…
51249 …ss\guide\text2curve.xhp	0	help	hd_id3153965	22			0	it	Per convertire un testo in un oggetto di dis…
51253 …it	Se il testo contiene più caratteri, il risultato della conversione sarà un oggetto raggruppato.…
51260 …to per i titoli, il testo e gli oggetti delle diapositive. Per selezionare un segnaposto, premete …
51291 …la barra degli strumenti Vista diapositive. Vedrete la prima diapositiva e un timer nell'angolo in…
51299 …itiva potete trascinarli, usare i tasti freccia o copiarli e incollarli in un'altra posizione.				…
51301 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_move.xhp	0	help	tit				0	it	Spostare oggetti in un al…
51312 … puntatore del mouse assume la forma di un segno più. Potete anche trascinare una copia di una dia…
51314 …te l'anteprima nel riquadro \<emph\>Diapositive\</emph\> e trascinatela in un'altra posizione.				…
51323 …_id3153811	7			0	it	Nell'area \<emph\>Formato foglio\</emph\>, selezionate un \<emph\>Formato\</em…
51329 …ess\guide\line_arrow_styles.xhp	0	help	hd_id3154485	50			0	it	Per caricare un file contenente gli …
51333 …3			0	it	Per salvare un file contenente stili di linee, fate clic sul pulsante \<emph\>Salva file …
51334 …ess\guide\line_arrow_styles.xhp	0	help	hd_id3154765	54			0	it	Per caricare un file contenente stil…
51338 …	0	it	Per salvare un file contenente stili di freccia, fate clic sul pulsante \<emph\>Salva file s…
51346 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_new.xhp	0	help	par_id3155068	12			0	it	Inserite un no…
51349 …ayer_new.xhp	0	help	par_id3154658	16			0	it	Per modificare le proprietà di un livello, fate clic s…
51352 …;copiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;di diapositive da un file\</bookmark_valu…
51355 …page_copy.xhp	0	help	hd_id3153418	8			0	it	Per inserire una diapositiva di un'altra presentazione:…
51374 …mpress\guide\change_scale.xhp	0	help	par_id7954954				0	it	Se state usando un mouse con rotella, p…
51380 …t\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	hd_id3154018	18			0	it	Selezionare un livello				20200411 …
51381 …press\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3154484	15			0	it	Per selezionare un livello, fate clic s…
51382 …layer_tipps.xhp	0	help	par_idN10767				0	it	Per modificare le proprietà di un livello, fate doppio…
51383 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	hd_id3155445	19			0	it	Nascondere un…
51384 …\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3154702	22			0	it	Selezionate un livello e scegliete …
51388 …tipps.xhp	0	help	par_id3156396	16			0	it	Per rendere visibile o invisibile un livello, fate clic s…
51390 …\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3157871	27			0	it	Selezionate un livello nascosto e s…
51393 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	hd_id3154554	20			0	it	Bloccare un l…
51394 …\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3150864	17			0	it	Selezionate un livello e scegliete …
51397 …simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3149883	32			0	it	Il blocco di un livello impedisce la…
51398 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	hd_id3145244	33			0	it	Sbloccare un …
51399 …\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3145354	34			0	it	Selezionate un livello bloccato e s…
51405 … Il riempimento dello sfondo può essere rappresentato da un tratteggio, da una sfumatura o da un'i…
51407 …el menu di contesto di una diapositiva nella vista Normale per selezionare un file bitmap. Questo …
51408 …\guide\background.xhp	0	help	hd_id3150534	49			0	it	Per usare un colore, una sfumatura o un tratte…
51415 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	hd_id3145244	56			0	it	Per usare un'i…
51416 …	0	it	Potete visualizzare sullo sfondo un'unica immagine oppure affiancare più copie dell'immagine…
51419 …\guide\background.xhp	0	help	par_id3150757	60			0	it	Per usare come sfondo un'immagine di vostra s…
51430 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	par_idN10847				0	it	Inserite un nome…
51435 …xhp\"\>connettore\</link\>. Quando disegnate un connettore tra due forme, il connettore sarà attac…
51440 …	help	par_id0919200803041160				0	it	Fate clic sull'icona \<emph\>Inserire un punto di incollaggio…
51441 …803041115				0	it	Fate clic all'interno della forma dove volete aggiungere un nuovo punto di incol…
51442 …un riempimento, potete fare clic ovunque all'interno della forma. Se la forma non possiede un riem…
51443 …un connettore in corrispondenza di un punto di incollaggio, utilizzate le quattro icone vicino all…
51445 …zzate in grigio. Utilizzando queste icone potete decidere dove posizionare un punto di incollaggio…
51484 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	hd_id77665501				0	it	Crea un'immagine…
51485 …id=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:CBOLE\"\>Rimpiazzate gli oggetti OLE con un'immagine statica.\</…
51487 …t:Minimizer:Wizard:Step4:RBAllOLE\"\>Rimpiazzate tutti gli oggetti OLE con un'immagine statica.\</…
51516 …			0	it	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:LBSettsName\"\>Inserite un nome per memorizzare…
51533 …impress\01\13180000.xhp	0	help	par_id3147435	2			0	it	In quest'area aprite un sottomenu, in cui po…
51534 …name] Draw nel menu \<emph\>Cambia\</emph\>. I poligoni vengono riuniti in un nuovo poligono. Ques…
51550 …ertIntoBitmap\"\>Converte l'oggetto selezionato in un bitmap (una griglia di pixel che rappresenta…
51576 …ect.xhp	0	help	par_idN10712				0	it	\<ahelp hid=\"878824971\"\>Selezionate un suono dalla Gallery …
51579 …ro suono\</emph\> - apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare un file audio.				20200…
51583 …e il colore da visualizzare al termine dell'animazione, oppure selezionate un altro effetto da app…
51584 …t.xhp	0	help	par_idN10752				0	it	\<emph\>Attenua con il colore\</emph\> - un colore attenuato rie…
51646 …ietro un altro oggetto. Fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Disponi - D…
51652 …0	help	par_id3146969	3			0	it	\<variable id=\"bearbeiten\"\>Per modificare un comando di campo dop…
51658 …0	it	\<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3D\"\>Converte l'oggetto selezionato in un oggetto tridimension…
51659 …\"anmerkung\"\>L'oggetto selezionato viene prima convertito in un contorno e quindi in un oggetto …
51660 …e due o più oggetti e li convertite in 3D, il risultato è un gruppo 3D che si comporta come un ogg…
51661 …t\simpress\01\13050300.xhp	0	help	par_id3151242	5			0	it	La conversione di un gruppo di oggetti in…
51662 …0300.xhp	0	help	par_id3146965	9			0	it	Premete F3 per inserire rapidamente un gruppo e Ctrl+F3 per…
51664 …	par_id3149876	6			0	it	Potete convertire anche gli oggetti che contengono un testo.				20200411 1…
51665 …13050300.xhp	0	help	par_id3153960	7			0	it	Se necessario, potete applicare un \<link href=\"text/s…
51668 …ext\simpress\01\04110200.xhp	0	help	par_id3150716	2			0	it	Inserisce un testo da un file ASCII, RT…
51676 …ntersect\" visibility=\"visible\"\>I poligoni selezionati vengono uniti in un unico poligono che c…
51680 …Attributes\" visibility=\"visible\"\>Permette di impostare le proprietà di un connettore.\</ahelp\…
51684 …148605	4			0	it	Queste opzioni vi permettono di definire lo spostamento di un connettore. Il risul…
51686 …lp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_LINE_1\"\>Inserite un valore di spostament…
51688 …lp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_LINE_2\"\>Inserite un valore di spostament…
51690 …lp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_LINE_3\"\>Inserite un valore di spostament…
51704 …<bookmark_value\>Inserimento;di oggetti da un file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;ins…
51706 …impress\01\04110100.xhp	0	help	par_id3151073	2			0	it	Permette di inserire un intero file o solo a…
51707 …110100.xhp	0	help	hd_id3154016	3			0	it	Per inserire elementi specifici di un file:				20200411 15…
51709 helpcontent2	source\text\simpress\01\04110100.xhp	0	help	par_id3155962	5			0	it	Per inserire un fil…
51713 …CHECKBOX:DLG_INSERT_PAGES_OBJS:CBX_LINK\"\>Inserisce  un file o alcuni elementi di un file come un…
51728 …text\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertLayer\" visibility=\"visible\"\>Inserisce un nuovo livello nel do…
51729 helpcontent2	source\text\simpress\01\04020000.xhp	0	help	par_id3150205	13			0	it	Per selezionare un…
51731 …49404	4			0	it	\<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_INSERT_LAYER:EDT_NAME\"\>Indicate un nome per il nuovo li…
51752 …iming.xhp	0	help	par_idN10693				0	it	\<ahelp hid=\"878844420\"\>Specifica un ritardo aggiuntivo d…
51765 …"878838284\"\>Specifica se l'animazione debba essere avviata in risposta a un clic sulla forma spe…
51777 …e animazioni personalizzate e le transizioni tra diapositive. Fate clic su un'altra intestazione p…
51783 …master a tutte le diapositive. Fate clic con il pulsante destro per aprire un sottomenu.\</ahelp\>…
51787 …".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la scheda Layout, in cui potete applicare un modello alle diaposi…
51788 …en\"\>Fate clic per applicare un modello a tutte le diapositive selezionate. Fate clic con il puls…
51791 …".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la Struttura tabella. Fate doppio clic su un'anteprima per inseri…
51801 …DIFY\"\>Permette di modificare le proprietà di un campo inserito.\</ahelp\>\</variable\> Per modif…
51822 …un clic del mouse in una presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eseguire macro/programm…
51824 …fects\"\>Definisce il comportamento dell'oggetto selezionato in risposta a un clic durante la pres…
51826 …ezionato durante una presentazione.\</ahelp\> Potete anche assegnare un'azione a un raggruppamento…
51838 …1\06070000.xhp	0	help	par_id3148585	50			0	it	Visualizza una diapositiva o un oggetto denominato a…
51846 …TION_DLG_2\"\>Apre e visualizza un file durante una presentazione. Se come documento di destinazio…
51854 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3155816	60			0	it	Riproduce un file …
51865 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3155357	79			0	it	Avvia un programma…
51872 …3681	83			0	it	Qui potete definire una macro, che deve essere eseguita con un clic del mouse. Nel …
51899 …alore positivo estende le linee guida al di sopra della linea base, mentre un valore negativo le e…
51901 …sitivo estende le linee guida al di sopra della linea di quotatura, mentre un valore negativo le e…
51903 …sitivo estende le linee guida al di sotto della linea di quotatura, mentre un valore negativo le e…
51905 …sitivo estende le linee guida al di sotto della linea di quotatura, mentre un valore negativo le e…
51920 …:LB_UNIT\"\>Mostra o nasconde le unità di misura. Potete anche selezionare un'unità di misura nell…
51936 …'ampiezza dei margini. Nell'impostazione predefinita le pagine nuove hanno un formato adatto allo …
51939 …_id3150299	20			0	it	Selezionate un formato del foglio che sia supportato dalla vostra stampante. …
51941 …emph\>. Se avete selezionato il formato \<emph\>Utente \</emph\>, inserite un valore per la larghe…
51943 …emph\>. Se avete selezionato il formato \<emph\>Utente \</emph\>, inserite un valore per l'altezza…
51950 …9			0	it	Se il file utilizza pagine di formati diversi, potete selezionare un cassetto differente …
51954 …do sinistro della pagina e il contenuto stampato. È possibile visualizzare un'anteprima dell'impos…
51956 …ordo destro della pagina e il contenuto stampato. È possibile visualizzare un'anteprima dell'impos…
51958 …o superiore della pagina e il contenuto stampato. È possibile visualizzare un'anteprima dell'impos…
51960 …o inferiore della pagina e il contenuto stampato. È possibile visualizzare un'anteprima dell'impos…
51971 …105C7				0	it	\<ahelp hid=\"878874113\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un effetto e fate clic …
51972 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN1055D				0	it	Aggiunge un nu…
51975 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN10575				0	it	Selezionate un…
51977 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN1057C				0	it	Selezionate un…
51979 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN10583				0	it	Selezionate un…
51981 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN1058A				0	it	Selezionate un…
51988 …help hid=\".uno:AnimationObjects\"\>Crea un'animazione personalizzata nella diapositiva.\</ahelp\>…
51991 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3146316	4			0	it	Mostra un'anteprima…
52008 …one dell'immagine nella sequenza di animazione.\</ahelp\> Per visualizzare un'altra immagine, digi…
52020 …LL_OBJECTS\"\>Aggiunge un'immagine per ogni oggetto selezionato.\</ahelp\> Se selezionate un ogget…
52021 …0.xhp	0	help	par_id3150470	85			0	it	Potete anche selezionare un'animazione, ad esempio un GIF ani…
52037 …id=\"SD_RADIOBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_RBT_GROUP\"\>Assembla le immagini in un singolo oggetto, per…
52079 … opzione non è selezionata, viene visualizzato solo il primo fotogramma di un file GIF animato.			…
52085 …isualizzato solo in un monitor o se la funzione con più monitor non viene supportata nel sistema c…
52087 …1\06080000.xhp	0	help	par_id5168919				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un monitor da usare per…
52093 …ionato in un poligono o in un gruppo di poligoni.\</ahelp\> Se la conversione crea un gruppo di po…
52094 …	0	help	par_id3155601	3			0	it	Una volta convertita una linea o un oggetto di testo in un contorno…
52099 …io di un titolo e quindi premete \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> per muovervi ad un livello …
52108 helpcontent2	source\text\simpress\01\04990000.xhp	0	help	par_id3145799	3			0	it	Per modificare un c…
52123 ….xhp	0	help	par_id3150398	2			0	it	Elenca gli stili di formato disponibili un una \<link href=\"te…
52135 …le di formato selezionato a un oggetto nella diapositiva. Fate clic sull'icona a forma di barattol…
52139 …\>\<link href=\"text/shared/01/05140100.xhp\" name=\"Crea un nuovo stile di formato\"\>Crea un nuo…
52169 helpcontent2	source\text\simpress\01\05120100.xhp	0	help	par_id3154485	12			0	it	Visualizza un'ante…
52187 …t	\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_HEADER\"\>Aggiunge un segnaposto intestazi…
52189 …	it	\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_DATE\"\>Aggiunge un segnaposto data/ora …
52191 …t	\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_FOOTER\"\>Aggiunge un segnaposto piè di pa…
52193 …help hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_PAGE_NUMBER\"\>Aggiunge un segnaposto numero di…
52233 …ATIC\"\>Mostra la data e l'ora di creazione della diapositiva. Selezionate un formato per la data …
52268 …<variable id=\"dateitext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ImportFromFile\"\>Inserisce un file nella diapositi…
52276 …<ahelp hid=\".uno:ChangePolygon\"\>Converte l'oggetto selezionato in un poligono (un oggetto chius…
52278 …ieste per convertire un'immagine bitmap in un poligono. L'immagine convertita è in realtà un insie…
52282 …sualizzare nell'immagine convertita. $[officename] genera un poligono per ogni occorrenza di un co…
52296 …	23			0	it	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_VECTORIZE:BTN_PREVIEW\"\>Mostra un'anteprima dell'immag…
52312 …_idN105E7				0	it	\<emph\>Come un singolo oggetto\</emph\> - tutti i paragrafi vengono animati com…
52317 …nstext.xhp	0	help	par_idN1067F				0	it	\<ahelp hid=\"878860804\"\>Inserite un ulteriore ritardo, i…
52326 …ect=\"IMPRESS\"\>L'icona nella barra degli strumenti di presentazione apre un sottomenu. Seleziona…
52366 …0	help	par_id3149920	31			0	it	Inserisce una copia di una diapositiva o di un oggetto denominato n…
52368 …5914				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Nel sottomenu potete scegliere di mostrare un elenco di tutte le f…
52372 …OR_LB\"\>Elenca i file di $[officename] disponibili.\</ahelp\> Selezionate un file per visualizzar…
52376 …un livello più in basso del titolo nella struttura gerarchica) nella diapositiva selezionata. Il t…
52377 …a\</emph\> è disponibile solo se il layout della pagina contiene un oggetto titolo e un oggetto st…
52393 …gliete \<emph\>Disponi - Davanti all'oggetto\</emph\>, quindi fate clic su un oggetto nella diapos…
52409 …t	\<variable id=\"effekttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EffectWindow\"\>Assegna un effetto all'oggetto …
52412 …01\06060000.xhp	0	help	par_idN10798				0	it	Ogni diapositiva è associata a un'animazione principal…
52413 …ll'elenco di animazione. Le schede mostrano i nomi delle forme associate a un'animazione.				20200…
52417 …			0	it	La terza colonna mostra un'icona a forma di mouse se l'animazione viene avviata con un cli…
52418 …simpress\01\06060000.xhp	0	help	par_idN107B1				0	it	Nella quarta colonna, un'icona mostra l'effet…
52421 …effect.xhp\"\>Animazione personalizzata\</link\>, in cui potete aggiungere un nuovo effetto di ani…
52446 …impress\01\effectoptions.xhp	0	help	par_idN105BB				0	it	Assegnate ad un oggetto un effetto, quind…
52454 … id=\"fangtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CapturePoint\"\>Inserisce una linea o un punto di cattura (an…
52455 …na linea di cattura dai righelli e rilasciarla nella pagina. Per eliminare un linea di cattura, tr…
52456 …elp	par_id3153815	3			0	it	Per posizionare un oggetto correttamente potete disegnarlo o spostarlo …
52460 …ess\01\04030000.xhp	0	help	par_id3153040	24			0	it	Potete anche trascinare un punto o una linea di…
52468 …	0	it	\<ahelp hid=\"SD:IMAGERADIOBUTTON:DLG_SNAPLINE:RB_POINT\"\>Inserisce un punto di cattura.\</…
52480 …il nome della presentazione personalizzata. Se necessario, potete inserire un nome differente.\</a…
52489 …0	it	Visualizza i modelli di diapositiva che potete applicare. Selezionate un modello e fate clic …
52508 …riprodotti durante la transizione delle diapositive.\</ahelp\> Selezionate un file audio dall'elen…
52510 … questa opzione per riprodurre il suono ripetutamente finché non ne inizia un altro.\</ahelp\>				…
52514 …\"\>Selezionate questa opzione per passare alla diapositiva successiva con un clic del mouse.\</ah…
52516 …\>Selezionate questa opzione per avanzare alla diapositiva successiva dopo un certo numero di seco…
52542 …0.xhp	0	help	par_id3147435	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:Dismantle\"\>Divide un oggetto \<link href=…
52549 helpcontent2	source\text\simpress\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3153541	1			0	it	Eliminare un livello…
52560 …	par_id3150860	6			0	it	Imposta la posizione e la rotazione della copia di un oggetto in relazione…
52576 …87	22			0	it	\<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_COPY:LB_START_COLOR\"\>Scegliete un colore per l'oggetto…
52578 …7167	24			0	it	\<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_COPY:LB_END_COLOR\"\>Scegliete un colore per la copia …
52581 …rve di Bézier o altri oggetti.\</ahelp\> Gli oggetti chiusi che contengono un riempimento vengono …
52584 …Combine\" visibility=\"visible\"\>Combina due o più oggetti selezionati in un'unica forma.\</ahelp…
52594 …0	help	par_id1977294				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre un sottomenu con i coma…
52597 …\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per la selezione di un'immagine. L'immagine…
52615 …impress\01\13170000.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	it	Non potete applicare un riempimento alle for…
52636 …l foglio elettronico non è vuoto, $[officename] suggerisce automaticamente un'area di celle. Se l'…
52718 …lezionate o il nome dell'area. Potete inoltre selezionare un'area di celle e quindi digitare un no…
52721 …52596	6			0	it	Per passare a una cella particolare, oppure per selezionare un'area di celle, digit…
52734 …d3149260	5			0	it	Potete inoltre inserire il segno di percentuale (%) dopo un numero in una cella:…
52942 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155067	3			0	it	Per applicare a un'are…
52944 …0	help	par_id3166426	4			0	it	Per selezionare più celle in aree diverse di un foglio, tenete premu…
52945 …un foglio elettronico, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>…
52946 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3166432	129			0	it	Per inserire un'inte…
52968 …ta funzione viene usata per selezionare righe e colonne, viene selezionata un'area di celle rettan…
52980 …io precedente alla selezione attuale. Se sono selezionati tutti i fogli di un foglio elettronico, …
52982 …io successivo alla selezione attuale. Se sono selezionati tutte i fogli di un foglio elettronico, …
52985 …4847	98			0	it	Seleziona l'area dati in cui si trova il cursore. Un'area è un insieme di celle con…
52993 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3155825	99			0	it	Invio (in un area sele…
52994 …0	help	par_id3153935	100			0	it	Sposta il cursore in basso di una cella in un'area selezionata. Pe…
52997 …aliane. Se la vostra tastiera non possiede questo tasto, potete assegnarne un altro: scegliete Str…
53005 …rova in una casella di digitazione in una finestra di dialogo che contiene un pulsante \<emph\>Rid…
53029 …tasti freccia. Per estendere la selezione è inoltre possibile fare clic su un'altra cella.				2020…
53041 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145209	49			0	it	Crea un modello di do…
53084 …xhp	0	help	par_id3149152	172			0	it	Sposta il punto focale verso l'alto di un elemento nell'area a…
53086 …p	0	help	par_id3158424	170			0	it	Sposta il punto focale verso il basso di un elemento nell'area a…
53088 …p	0	help	par_id3153238	168			0	it	Sposta il punto focale verso sinistra di un elemento nell'area a…
53090 …xhp	0	help	par_id3166458	166			0	it	Sposta il punto focale verso destra di un elemento nell'area a…
53127 …<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> che restituisce il volume di un solido rettangolare …
53129 … sarà disponibile. Se intendete utilizzare la funzione in un documento Calc da utilizzare su un al…
53130 …defined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	it	Copiare una funzione in un documento				2020041…
53132 …p	0	help	par_id3154022	20			0	it	Per copiare la funzione personalizzata in un documento di Calc pr…
53142 …scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	it	Aprite un documento di Calc e …
53143 …ined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	it	Posizionate il cursore in un'altra cella e digita…
53149 … Separated Values) sono file di testo che contengono i dati delle celle di un singolo foglio. Come…
53150 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	it	Per importare un…
53163 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	it	Digitate un nom…
53184 …compilazione automatica genera automaticamente una serie di dati in base a un modello definito.			…
53185 …ide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	it	In un foglio, fate clic in una cella e digitate …
53186 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	it	Fate clic in un'al…
53189 …c\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	it	Per creare velocemente un elenco di giorni con…
53207 …un pulsante nell'area \<emph\>Campi della pagina\</emph\> potete creare un pulsante e una casella …
53212 …ide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	it	Per riportare un pulsante nella posiz…
53214 …area \<emph\>Campi della pagina\</emph\> viene inserito un pulsante \<emph\>Filtro\</emph\> o un p…
53216 …stampare dettagli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Griglia;stampare per un foglio\</bookmark_va…
53217 …/guide/print_details.xhp\" name=\"Stampare i dettagli di un foglio\"\>Stampare i dettagli di un fo…
53218 …calc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	it	Quando stampate un foglio potete scegli…
53237 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	it	Aprite un foglio …
53239 …ra due date in termini di numero di giorni, dovete assegnare alla cella A3 un formato numerico.			…
53241 …ero\</emph\>. Poiché il formato è impostato su "Generale", il risultato di un calcolo contenente d…
53245 helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	it	Scrivere un testo su più righ…
53247 …nk href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Scrivere un testo a più righe\"\>Scrivere un tes…
53248 …e\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio inserite un'interruzione manuale…
53270 …ciali consentono di operare solo su determinate righe (record) filtrate di un'area dati. $[officen…
53271 …visualizzare rapidamente solo quei record che contengono la stessa voce in un campo di dati.				20…
53274 helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id9384746				0	it	Per rimuovere un filt…
53275 …663				0	it	Quando fate una selezione di righe multiple in un'area dove era stato applicato un fil…
53282 …un numero direttamente come testo, anteponete un apostrofo (') al numero. Ad esempio, se volete ut…
53292 …lori e le formule direttamente nelle celle, anche se non riuscite a vedere un cursore di digitazio…
53297 …ter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	it	\<variable id=\"tip\"\>Se desiderate un calcolo separato del…
53298 …er.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	it	Se nella creazione della formula fate un errore, nella cella …
53300 helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	it	Riconoscere un nome come i…
53302 …"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Riconoscere un nome come indirizzo\"\>Riconoscere un n…
53303 …to.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	it	Potete usare le celle che contengono un testo per fare rifer…
53305 …em type=\"literal\"\>D4\</item\>. Il risultato di una formula che utilizza un nome di cella, ad es…
53307 …un nome venga riconosciuto automaticamente da Calc, deve iniziare con una lettera ed essere format…
53311 …a \<item type=\"menuitem\"\>Barra di formattazione\</item\> per formattare un numero, alla cella v…
53312 …ci se, ad esempio, un documento di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc viene c…
53313 …[officename] Calc potete fare in modo che un numero formattato come "€ 1.234,50" rimanga comunque …
53322 …c\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	it	Per immettere valori in un'area di celle manual…
53323 …t	Esistono due funzionalità che possono assistervi quando dovete immettere un blocco di dati manua…
53332 …lc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	it	Per inserire valori in un'area automaticamente…
53339 …98	56			0	it	Si ricorda che B2 rappresenta un'ora successiva di A2. Il risultato dell'esempio è 01…
53340 …5271	57			0	it	La formula sfrutta il fatto che un giorno intero con le sue 24 ore ha il valore 1 e…
53358 … un elenco dei membri del campo associati a tale campo. Alla sinistra di ciascun nome del membro s…
53361 …atapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344431				0	it	Selezionate un membro del campo nel…
53362 …atapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344484				0	it	Selezionate un membro del campo nel…
53363 …mento dei membri del campo con metodo ascendente, discendente o attraverso un elenco personalizzat…
53365 …comparsa è in genere nera. Quando un campo contiene uno o più membri nascosti, la freccia appare a…
53377 …	19			0	it	Copiate le intestazioni delle colonne delle aree da filtrare in un'area vuota del fogli…
53381 …ide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	it	Caricate un foglio elettronico con un grande …
53425 …type=\"literal\"\>gennaio\</item\> nelle celle \<emph\>Mese\</emph\> O con un valore inferiore a 1…
53434 …officename] Calc)\</emph\> potete inserire le tabelle di documenti HTML in un foglio elettronico d…
53435 …	Potete utilizzare lo stesso metodo per inserire aree definite per nome da un foglio elettronico d…
53437 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	it	Inserire mediante un…
53450 …p	0	help	par_id3144768	23			0	it	Se come documento sorgente avete caricato un documento HTML con i…
53459 …un foglio elettronico potete aprire e salvare dati nel formato file dBASE (estensione file *.dbf).…
53460 …\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	it	Importare un file dBASE in un foglio elet…
53466 …ide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	it	Il file dBASE si aprirà in un nuovo foglio elettro…
53467 …a del file importato. Questa riga contiene informazioni indispensabili per un database dBASE.				2…
53468 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	it	Importare un file …
53469 …				0	it	Una tabella di database di %PRODUCTNAME Base è in realtà un collegamento a un database es…
53471 …emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\>, inserire un nome per il database…
53478 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	it	Salvare un foglio …
53481 …lp	par_idN107F9				0	it	Nella casella \<emph\>Nome file\</emph\>, digitate un nome per il file dBA…
53488 …alc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	it	Selezionate una cella o un blocco di celle.				…
53494 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	it	L'area ha un aspetto …
53503 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	it	Celle in un blocco di …
53504 …th=\"1.2602in\" height=\"1.5937in\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>bordi con un blocco selezionato\<…
53512 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	it	Selezionate un blocco …
53515 …_id6048463				0	it	Fate clic sulla seconda icona da sinistra per impostare un bordo esterno e rimu…
53516 …elp	par_id1495406				0	it	Fate clic sul simbolo più a destra per impostare un bordo esterno. Le li…
53519 …Personalizzato\</emph\>, potete impostare o rimuovere le singole linee con un clic. L'anteprima mo…
53520 …ide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	it	Fate clic più volte su un bordo o su un angolo per pa…
53536 …9inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>impostazione di un bordo inferiore sott…
53541 …are diversi tipi e stili di linea. L'ultima immagine mostra come impostare un bordo esterno spesso…
53547 …un nuovo valore. La regola di validità non ha alcun effetto su valori non validi inseriti prima de…
53553 …	10			0	it	Nella finestra di dialogo \<emph\>Permetti\</emph\> selezionate un'opzione.				20200411…
53555 …alidity.xhp	0	help	par_id9224829				0	it	Selezionate "Elenco" per inserire un elenco di voci valid…
53563 …t\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	it	Per visualizzare un messaggio di errore,…
53564 …e\</emph\> e chiuso il dialogo con OK, è necessario spostare il cursore su un'altra cella perché l…
53569 …ete passare da un risultato all'altro, oppure evidenziare tutte le celle che corrispondono ai crit…
53571 … inseriti direttamente in un documento di testo. Ma le celle possono anche contenere testo o numer…
53573 …ibile specificare la ricerca delle parti di una formula o dei risultati di un calcolo.				20200411…
53579 …formattati in modo diverso. Ad esempio, un numero può essere formattato come valuta ed essere visu…
53587 …esto specificato. Una volta selezionate le celle, potete applicare a tutte un formato (ad esempio …
53595 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	it	Se avete un …
53611 …Cella;non stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;proteggere un foglio\</bookmark_va…
53616 …un sistema per prevenire azioni accidentali. Esse non forniscono alcuna protezione di sicurezza. E…
53657 …ella $[officename] Calc propone automaticamente la possibilità di ripetere un valore digitato nell…
53661 …f.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	it	Affinché un valore digitato sia interpretato come testo, aggi…
53666 …\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	it	La parola viene sostituita con un'altra parola				2020…
53690 … riepilogo \<emph\>Risultato in\</emph\> potete selezionare un'area a cui avete assegnato un nome …
53696 …help	par_id1955626				0	it	Se trovate, ad esempio, una pagina Internet con un foglio elettronico c…
53697 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	it	In un do…
53699 …ta: (esempio) http://www.mia-banca.com/tabella.html. Potete anche digitare un nome file dal file s…
53703 …lvate il foglio elettronico. Se aprite nuovamente il foglio elettronico in un secondo momento, $[o…
53709 …datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	it	Selezionate una cella o un'area di celle nella …
53711 …066E				0	it	A seconda del formato delle celle selezionate, viene aggiunto un nuovo campo di grupp…
53713 …alc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	it	Per rimuovere un raggruppamento, fate…
53717 …mmento\</link\> consente di inserire un commento in ogni cella. Il commento in una cella viene con…
53724 …calc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	it	Per visualizzare un suggerimento per una…
53726 helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	it	Formattare un foglio elett…
53729 …uide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	it	Formattare il testo in un foglio elettronico		…
53732 …\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	it	Formattare numeri in un foglio elettronico		…
53734 …to - Cella\</emph\>. Potete scegliere tra i formati predefiniti o definire un vostro formato nella…
53736 …alc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	it	Potete assegnare un formato a ciascun gr…
53738 …lo sulla stampa o nell'anteprima di stampa. Per visualizzare sullo schermo un'immagine di sfondo, …
53744 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	it	Inserire un fogl…
53745 …\"menuitem\"\>Inserisci - Foglio\</item\> potete inserire un nuovo foglio o uno esistente da un al…
53746 …_id05092009140203598				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre un riquadro in cui pote…
53747 …hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra in cui potete assegnare un colore alla linguett…
53754 …ltitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	it	Per annullare la selezione di un foglio elettronico, …
53756 …uide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	it	Per fare riferimento a un insieme di fogli in …
53773 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	it	Definire un'area di dat…
53774 …k_value\>\<bookmark_value\>Database;definire un'area\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;defi…
53775 …f=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Definire un'area di database\"\>Definire un'area…
53776 …un foglio elettronico un'area di celle da utilizzare come database. In quest'area, ogni riga corri…
53777 …e_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	it	Potete modificare e utilizzare un'area di database sol…
53778 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	it	Definire un'ar…
53781 …help	par_id3153715	72			0	it	Nella casella \<emph\>Nome\</emph\>, digitate un nome per l'area di d…
53789 …help	par_id0509200913480176				0	it	Quando copiate le celle all'interno di un'area di destinazione…
53799 helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	it	Selezionate un'are…
53800 …r_id3149261	3			0	it	Tenendo premuto il pulsante del mouse trascinatelo da un angolo all'angolo di…
53804 …5			0	it	Tenendo premuto il pulsante del mouse, trascinate per selezionare un'area di due celle e …
53816 …\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	it	Un clic del mouse seleziona un'area rettangolare a …
53821 …alue\>Elenco;aritmetico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie;ordinare un elenco\</bookmark_va…
53823 … di compilazione consentono di digitare un dato in una cella, quindi di trascinare il puntatore pe…
53826 …re esigenze, ad esempio un elenco delle filiali della vostra azienda. Per usare le informazioni co…
53843 …Al posto del separatore di data e ora T, può essere utilizzato esattamente un carattere di spazio.…
53845 … una stringa di tempo, essa può avere un valore orario maggiore di 24, mentre i minuti e i secondi…
53847 … le date locali, come le stringhe all'interno della formula, restituiscono un errore. Per esempio,…
53855 …un formato numerico che evidenzi i numeri negativi in rosso. In alternativa, potete definire un fo…
53857 …	par_id3146969	35			0	it	Nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\>, selezionate un formato numerico (ca…
53859 …alc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	it	Riferimento a una cella in un altro documento				2…
53862 …help	par_id9663075				0	it	In una cella potete visualizzare un riferimento a una cella di un altro…
53863 …par_id1879329				0	it	Analogamente, potete fare riferimento a una cella in un altro documento, è s…
53865 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	it	Aprite un fogl…
53868 … foglio elettronico. Posizionate il cursore nella cella A1 e inserite un testo o un numero.				202…
53870 …\cellreferences.xhp	0	help	hd_id9209570				0	it	Riferimento a una cella in un altro documento				2…
53871 …t\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	it	Per caricare un foglio elettronico e…
53872 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	it	Per aprire un …
53875 …un altro documento contiene il nome dell'altro documento racchiuso tra virgolette singole, seguito…
53876 …\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	it	Confermate la formula con un clic sul segno di sp…
53877 …un'area di celle usando il quadratino in basso a destra della cella attiva, $[officename] inserirà…
53878 …l\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Questo significa che potete anche inserire un indirizzo URL da Int…
53883 …nico inserite una formula per calcolare un risultato in base a valori contenuti in altre celle. Im…
53886 …un produttore di giocattoli che vendete a 10 € al pezzo. Il costo di produzione per ogni giocattol…
53889 …0	help	par_id3146888	42			0	it	Per calcolare l'utile inserite innanzitutto un numero qualsiasi com…
53917 …rati da virgola\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importare ed esportare un file di testo\</book…
53919 …un formato di testo che permette di scambiare i dati di un database o di un foglio elettronico tra…
53920 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	it	Se un campo o una ce…
53921 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	it	Per aprire un file i…
53924 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	it	Se il file ha un'est…
53925 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	it	Se il file CSV ha un…
53933 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	it	Salvare un foglio in…
53934 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	it	Quando si esporta un…
53938 …		0	it	Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome file\</item\> digitate un nome per il file.			…
53948 helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	it	Ruotare un testo				2020041…
53957 helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	it	Usare aree di stampa in un …
53959 …link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definire aree di stampa in un foglio\</link\>\</va…
53960 …	help	par_idN108F5				0	it	Potete definire quali aree di celle stampare in un foglio elettronico.	…
53961 … esportate. I fogli in cui non è stata definita un'area di stampa non vengono stampati né esportat…
53962 …gli che non contengono un'area di stampa definita. Lo stesso si verifica quando il foglio elettron…
53963 helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	it	Definire un'area d…
53966 …scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	it	Aggiungere celle a un'area di stampa				20…
53969 helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	it	Cancellare un'area…
53972 … di stampa e le aree di interruzione pagina sono indicate con un bordo blu e contengono un numero …
53973 …rdo in un'altra posizione. Quando definite una nuova area di interruzione della pagina, l'interruz…
53976 …sul valore percentuale nella \<emph\>barra di stato\</emph\> e selezionate un nuovo fattore di zoo…
53978 …p	0	help	par_idN10944				0	it	Per cambiare la dimensione di un'area di stampa, trascinate un bordo…
53979 …es.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	it	Per eliminare un'interruzione di pagina manuale contenuta in…
53980 …\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	it	Per cancellare un'area di stampa, trascinate un bordo…
53982 …ar_idN109CF				0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Modificare un'area di stampa\</lin…
53984 …are\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di pagina;mostrare in un foglio elettronico\<…
53986 …hp	0	help	par_id3153771	2			0	it	Se il foglio corrente è troppo grande per un'unica pagina, $[offi…
53990 … di contesto sono disponibili ulteriori comandi, ad esempio per aggiungere un'ulteriore area di st…
53997 …	par_id3154730	5			0	it	In questo tipo di localizzazione A1:B2 rappresenta un riferimento relativo…
54000 …lla riga di digitazione attuale da relativi ad assoluti. Se cominciate con un riferimento relativo…
54003 …un riferimento relativo? Immaginate di voler calcolare nella cella E1 la somma delle celle nell'ar…
54005 …0	help	par_id3145791	39			0	it	I riferimenti assoluti si utilizzano quando un calcolo fa riferimen…
54006 …o si copia una formula esistente che fa riferimento a particolari celle in un'altra area del fogli…
54010 … premuto il pulsante del mouse. Sul puntatore del mouse viene visualizzato un simbolo particolare.…
54012 …un pulsante nell'area \<emph\>Campi della pagina\</emph\> per creare un pulsante e una casella di …
54013 …un pulsante da una tabella, trascinatelo con il mouse fuori dalla tabella pivot. Rilasciate il mou…
54016 …totali generali. A un elemento viene attribuito un nome personalizzato per la visualizzazione sovr…
54020 … di consolidamento consente di combinare il contenuto di svariate celle in un'unica posizione.				…
54024 …a casella di riepilogo \<emph\>Area dati di sorgente\</emph\>, selezionate un'area di celle che de…
54025 …guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	it	Se non avete assegnato un nome all'area, fate …
54028 …cate la posizione in cui desiderare visualizzare il risultato selezionando un'area di destinazione…
54029 …	par_id3150215	13			0	it	Se all'area di destinazione non è stato assegnato un nome, fate clic nel …
54039 … destinazione verranno memorizzati. Se in seguito aprite un documento in cui è stato definito un c…
54042 …gnare mediante formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;assegnare un formato mediante for…
54044 …n una cella. Usata insieme alla funzione ATTUALE, vi permette di assegnare un colore a una cella i…
54049 …scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	it	".*" è un'espressione regolare…
54053 ….xhp	0	help	par_id3144767	24			0	it	Vengono evidenziate tutte le celle con un contenuto che sono s…
54058 …	0	help	par_id3154013	2			0	it	In $[officename] Calc è possibile "ruotare" un foglio elettronico i…
54068 …zione automatica per le tabelle\"\>Applicare la formattazione automatica a un'area di celle selezi…
54069 …formattazione automatica vi permette di applicare rapidamente un formato a un foglio o a un'area d…
54070 …p	par_idN10702				0	it	Per applicare una formattazione automatica a un foglio o a un'area di celle…
54079 helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	it	Formattate un fo…
54083 …ra di dialogo \<emph\>Aggiungi formattazione automatica\</emph\>, inserite un nome per il formato.…
54089 …un foglio all'altro nello stesso foglio elettronico o in un altro documento. Le celle possono esse…
54095 … Navigatore, scegliete se desiderate che il riferimento sia un collegamento ipertestuale, un colle…
54097 …d3149565	24			0	it	Potete utilizzare questo metodo anche per inserire un'area da un altro foglio d…
54104 …con un pulsante per ridurre la finestra di dialogo, premete \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> p…
54115 …lc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	it	Selezionare un oggetto di disegno o un'immagine…
54124 …scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	it	Per stampare un foglio potete utiliz…
54134 …line\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre fate clic sul nome di un foglio è possibile c…
54141 …link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definire aree di stampa in un foglio\</link\>				2…
54146 …\</emph\> (quando il comando Calcolo automatico è abilitato è preceduto da un segno di spunta).			…
54147 …onseguentemente modificata, senza necessità di dover applicare manualmente un altro stile di forma…
54151 …\"$[officename]\"\>$[officename]\</link\>, mentre di seguito viene fornito un esempio:				20200411…
54156 …1			0	it	Se in una cella digitate la formula CASUALE (),viene visualizzato un numero casuale tra 0…
54162 …h\> della finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>, selezionate un colore di sfondo. Fa…
54164 …	0	it	Per definire un secondo stile di formato, fate clic nuovamente in una cella vuota e procedet…
54176 …\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	it	Per applicare in un secondo momento la f…
54187 …i fogli di un documento Calc assieme come documento HTML. All'inizio del documento HTML vengono ag…
54191 helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	it	Digitate un\<emph\>…
54206 …ronico tre fogli, dal "Foglio1" al "Foglio3". Potete passare da un foglio all'altro di un foglio e…
54224 …e clic sulla freccia a discesa nell'intestazione della colonna e scegliete un'opzione.				20200411…
54225 …no state filtrate. La colonna utilizzata per il filtro è contrassegnata da un colore diverso del p…
54226 …	0	help	par_id9216589				0	it	Quando applicate un filtro automatico addizionale ad un'altra colonn…
54227 …stra di dialogo \<emph\>Filtro standard\</emph\> che permette di impostare un filtro standard. Per…
54229 …are differenti filtri automatici a fogli differenti, dovete prima definire un area di dati in ogni…
54230 …conto anche delle celle che non sono visibili a causa dell'applicazione di un filtro. Ad esempio, …
54238 …ibile utilizzare le parentesi. Il risultato della formula =(1+2)*3 produce un risultato diverso ri…
54249 …mulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	it	Calcola l'interesse effettivo per un interesse nominale a…
54260 …\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	it	Avete nascosto alcune righe da un'area di celle. Ora d…
54261 …dal modo in cui le celle sono state rese invisibili, manualmente o tramite un filtro.				20200411 …
54273 …de\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	it	$[officename] Calc dispone di un set di argomenti di …
54274 … Tuttavia, potete modificarne gli stili di formato dopo averli applicati a un foglio elettronico.	…
54275 …un foglio elettronico utilizzando un argomento dovete applicare almeno uno stile di cella personal…
54277 …scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	it	Per applicare un argomento a un foglio elett…
54282 …t\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	it	Appena selezionate un altro argomento nell…
54287 …id2760093				0	it	Quando trascinate e rilasciate una selezione di celle in un foglio di Calc, di n…
54292 …pende invece dal numero di celle orizzontali e verticali se le spostate in un altro foglio.				202…
54294 …ciate il pulsante del mouse, per inserire rispettivamente una copia oppure un collegamento ipertes…
54310 helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un numero…
54312 …scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Inserire un numero con zero iniziali\"\>Inserire un …
54314 …e il numero come testo. Il modo più semplice è iniziare la digitazione con un apostrofo (ad esempi…
54315 …un formato numero tipo \<item type=\"input\"\>\\0000\</item\>. Questo formato può essere assegnato…
54316 …nteger_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	it	Se volete applicare un formato numerico a u…
54329 …elp	par_id3150868	3			0	it	Selezionate le celle a cui desiderate applicare un nuovo formato person…
54355 …ario di $[officename] Calc è un insieme di valori di celle utilizzabili all'interno dei propri cal…
54360 helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	it	Indicate un nome p…
54369 …guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	it	Per nascondere il bordo di un insieme di celle che…
54379 …un valore che, come parte di una formula, produce un risultato di formula da voi predefinito. Defi…
54383 …un determinato profitto \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Si deve calcolare a quanto ammonta il…
54384 …un valore arbitrario, ad esempio \<item type=\"literal\"\>€100.000\</item\>), il numero di anni \<…
54404 …o in anteprima l'aspetto del numero attuale nel caso in cui gli assegnaste un formato.				20200411…
54418 …9				0	it	In $[officename] Calc potete impostare un colore o un'immagine da utilizzare come sfondo…
54419 …lc\guide\background.xhp	0	help	hd_id3144760	16			0	it	Applicare un colore di sfondo a un foglio el…
54426 …oni - Sullo sfondo\</emph\> presente nel menu contestuale. Per selezionare un'immagine posizionata…
54434 …na foglio\</emph\>. Compare una finestra di dialogo in cui potete inserire un nuovo nome.				20200…
54447 …un nome di un foglio elettronico dovrebbe essere racchiuso tra virgolette semplici ' se il nome co…
54451 …o salvataggio. Il documento può contenere fino a un massimo di 256 fogli, ognuno dei quali può ave…
54452 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	it	Eseguire calcoli in un foglio…
54455 …lculate.xhp	0	help	par_id3146120				0	it	L'esempio seguente si riferisce a un calcolo eseguito in …
54456 …lculate.xhp	0	help	par_id3153951				0	it	Fate clic in una cella e digitate un numero.				20200411 …
54459 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064				0	it	Digitate un altro n…
54468 … href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Ordinare un'area database\"\>Ordinare un'area …
54469 …\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	it	Fate clic in un'area di database.			…
54470 …uide\database_sort.xhp	0	help	par_id121020081121549				0	it	Se selezionate un'area di celle, solo …
54479 helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	it	Segue un esem…
54483 helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	it	Digitate un s…
54494 …"0 1/2", la Correzione automatica sostituisce i tre caratteri 1, / e 2 con un unico carattere. La …
54500 …meri e alcuni caratteri speciali. I nomi devono iniziare con una lettera o un trattino basso.				2…
54503 …ame.xhp	0	help	par_id4891506				0	it	punto (.) - consentito all'interno di un nome ma non come pri…
54504 …t	spazio vuoto ( ) - consentito all'interno di un nome ma non come primo o ultimo carattere, e non…
54505 …i dei riferimenti alle celle. Ad esempio, il nome A1 non è valido perché è un riferimento all'estr…
54506 …par_id32898987				0	it	I nomi non devono iniziare per lettera R seguita da un numero. Per ulterior…
54509 …MMA(Inizio)". $[officename] assegna correttamente le aree identificate con un nome anche dopo che …
54512 …\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	it	Selezionate una cella o un'area di celle, quind…
54519 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	it	Definire un'area di cel…
54521 …ref=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtrare un'area di celle\"\>Filtrare un'area …
54522 …un'area di celle in un foglio elettronico potete usare vari filtri. I filtri standard filtrano i d…
54523 …\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	it	Applicare un filtro standard a un'area di c…
54524 …calc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	it	Fate clic in un'area di celle.				20…
54529 …de\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	it	Applicare un filtro automatico a un'area di …
54530 …database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	it	Fate clic in un'area di celle o in un'area di d…
54533 …DB				0	it	All'inizio di ogni colonna dell'area di database viene aggiunto un pulsante a freccia.	…
54537 …calc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	it	Rimuovere un filtro da un'area di celle…
54538 …t\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	it	Fate clic in un'area di celle filtra…
54546 helpcontent2	source\text\scalc\05\empty_cells.xhp	0	help	par_id4238715				0	it	A1 contiene un numer…
54564 …ft Excel si comporta in maniera diversa e restituisce sempre un numero come risultato di un riferi…
54596 …r_id3153160	11			0	it	L'argomento della funzione non è valido; ad esempio, un numero negativo per …
54600 …calc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3159266	14			0	it	Un calcolo ha prodotto un risultato eccedente …
54603 …one non valido; ad esempio, testo invece di numeri, oppure un riferimento di area invece di un rif…
54621 …ompilatore:\</emph\> un identificatore nella formula supera la dimensione di 64 KB. \<emph\>Interp…
54624 …e tentato di eseguire un'operazione di ordinamento su un numero eccessivo di dati numerici (max. 1…
54630 …2140000.xhp	0	help	par_id3149507	56			0	it	Codice sconosciuto; ad esempio, un documento con una fu…
54637 …a ha prodotto un valore che non corrisponde alla definizione oppure una cella a cui fa riferimento…
54640 …lc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3148758	65			0	it	Il compilatore ha creato un codice sconosciuto.	…
54659 …2140000.xhp	0	help	par_id3156259	80			0	it	Non è stato possibile risolvere un identificatore; ad e…
54662 …tratta di un messaggio obsoleto e non più utilizzato, che potrebbe tuttavia provenire da vecchi do…
54665 …si (una cella fa riferimento a una cella, che a sua volta fa riferimento a un'altra cella e così v…
54669 …cono questo errore; per esempio:\<br/\>VARP con meno di un argomento\<br/\>STDEVP con meno di un a…
54678 …t\scalc\01\02170000.xhp	0	help	par_id3145801	7			0	it	Non potete eliminare un foglio quando è atti…
54698 …18			0	it	\<emph\>Data\</emph\>: specifica se una determinata data cade in un anno bisestile. Il p…
54725 …RNI.ANNO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di giorni;in un anno specifico\</boo…
54733 …funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di giorni;in un mese specifico di un anno\</bo…
54749 ….ANNO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di settimane;in un anno specifico\</boo…
54762 …eTable\"\>Con questo comando compare una finestra di dialogo per assegnare un nome diverso al fogl…
54764 …	0	help	par_id3155131				0	it	\<ahelp hid=\"HID_SC_APPEND_NAME\"\>Inserire un nuovo nome per il fo…
54770 … visibility=\"hidden\"\>Selezionare un motore per il risolutore. L'elenco a discesa è disabilitato…
54772 …ty=\"hidden\"\>Se il valore corrente nelle Opzioni permette la modifica di un valore, si può fare …
54776 …tilizzare e configurare. L'elenco a discesa è disabilitato se è installato un solo motore.				2020…
54777 …onsente valori differenti, risulta abilitato il pulsante Modifica. Facendo un clic su Modifica è p…
54785 …d3147547	100			0	it	\<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per …
54792 …sente di specificare le opzioni per il trasferimento di fogli o di aree di un determinato foglio.\…
54793 …help	par_id3150767	3			0	it	A differenza di quanto succede quando si copia un'area, tramite gli Ap…
54794 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140500.xhp	0	help	hd_id3155131	4			0	it	Compilare un foglio ele…
54811 …costi non verranno stampati a condizione che non si trovino all'interno di un'\<link href=\"text/s…
54818 …50793	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:FillUp\" visibility=\"visible\"\>Riempie un'area selezionata di …
54819 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140300.xhp	0	help	par_id3150447	3			0	it	Se un'area è seleziona…
54823 …	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ClearArrowDependents\"\>Elimina un livello di frecce di…
54828 …primo giorno della settimana è il lunedì. Se una settimana è a cavallo tra un anno e il successivo…
54840 …100.xhp	0	help	par_idN105D1				0	it	\<ahelp hid=\"26275\"\>Inserisce un foglio da un altro foglio …
54876 …formazioni specifiche sull'ambiente di lavoro corrente. La funzione riceve un unico argomento del …
54913 …1\04060104.xhp	0	help	par_id3014313				0	it	\<emph\>Riferimento\</emph\> è un riferimento ad una c…
54914 …c\01\04060104.xhp	0	help	par_id8857081				0	it	Un riferimento non valido o un riferimento a una ce…
54920 …gomento sia un riferimento.\</ahelp\> Restituisce VERO se l'argomento è un riferimento, altrimenti…
54923 …ph\>Valore\</emph\> è il valore da esaminare per stabilire se si tratta di un riferimento.				2020…
54925 …\"input\"\>=VAL.RIF(C5)\</item\> restituisce il risultato VERO perché C5 è un riferimento valido.	…
54926 …>=VAL.RIF("abcdef")\</item\> restituisce sempre FALSO perché un testo non può essere mai un riferi…
54928 …</item\> restituisce VERO, perché INDIRETTO è una funzione che restituisce un riferimento.				2020…
54929 …isce FALSO, perché INDIRIZZO è una funzione che restituisce un testo, sebbene assomigli a un rifer…
54935 … è qualsiasi valore o espressione da esaminare per stabilire se è presente un valore di errore div…
54937 …ntiene \<item type=\"input\"\>=1/0\</item\> restituisce VERO, perché 1/0 è un errore.				20200411 …
54944 …imento al valore da esaminare. VAL.ERRORE() restituisce VERO se è presente un errore e FALSO in ca…
54946 …ntiene \<item type=\"input\"\>=1/0\</item\> restituisce VERO, perché 1/0 è un errore.				20200411 …
54958 …ero specificato. Restituisce 1 se il numero diviso per 2 dà come risultato un numero intero.\</ahe…
54968 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id5719779				0	it	Se si verifica un error…
54971 …0	it	\<emph\>Valore\</emph\> è un valore o espressione da esaminare per verificare se si tratta di…
54977 …8			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTLEER\"\>Restituisce VERO se il valore è un riferimento a una ce…
54985 …3148926	86			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTLOG\"\>Verifica la presenza di un valore logico (VERO …
54986 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3541062				0	it	Se si verifica un error…
54989 …help	par_id3146946	89			0	it	Restituisce VERO se \<emph\>Valore\</emph\> è un valore logico (VERO …
54991 …\"input\"\>=VAL.LOGICO(99)\</item\> restituisce FALSO, perché 99 è un numero, e non un valore logi…
54992 …alsiasi sia il contenuto della cella D4, perché VAL.NON.DISP() restituisce un valore logico.				20…
54996 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id6018860				0	it	Se si verifica un error…
55004 …2			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTTEXT\"\>Restituisce VERO se il valore è un testo.\</ahelp\>				…
55005 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id6779686				0	it	Se si verifica un error…
55008 …\<emph\>Valore\</emph\> è un valore, un numero, un valore falso o vero che vengono esaminati per v…
55014 …DD\"\>Restituisce VERO (1) se il numero diviso per 2 non dà come risultato un numero intero.\</ahe…
55022 …1			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTZAHL\"\>Restituisce VERO se il valore è un numero.\</ahelp\>			…
55025 …è qualsiasi espressione da verificare per stabilire se si tratta di un numero o di un testo.				20…
55032 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id9115573				0	it	Se si verifica un error…
55131 … posizione della cella da analizzare. Se il \<emph\>Riferimento\</emph\> è un intervallo di celle,…
55134 …61	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:FillRight\" visibility=\"visible\"\>Riempie un'area selezionata di …
55142 …	help	par_id3155762	4			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ADRESSE\"\>Restituisce un indirizzo di cella (…
55143 …				0	it	Per interoperabilità le funzioni INDIRIZZO e INDIRETTO supportano un parametro facoltativ…
55148 … che mostrano un nome del del foglio elettronico come il quarto parametro verrà spostato e divente…
55149 …27200802301650				0	it	Nel memorizzare un documento nel formato ODF 1.0/1.1, se le funzioni INDIRI…
55150 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id102720080230162				0	it	Non salvate un …
55151 … presente il secondo parametro, una versione precedente di Calc restituirà un errore per quella fu…
55161 …otazione scientifica R1C1. Se questo parametro è assente o impostato su di un altro valore diverso…
55168 …D_FUNC_BEREICHE\"\>Restituisce il numero delle singole aree appartenenti a un'area multipla.\</ahe…
55169 …c\01\04060109.xhp	0	help	par_id061020090307073				0	it	La funzione prevede un singolo argomento. S…
55172 …par_id3153118	23			0	it	Riferimento è il riferimento ad una cella oppure a un intervallo di celle.…
55175 …t\"\>=AREE(Tutte)\</item\> restituisce 1 se avete precedentemente definito un'area chiamata Tutte,…
55178 …un collegamento DDE.\</ahelp\> Se il contenuto dell'area o della sezione collegata cambia, varia a…
55181 …09.xhp	0	help	par_id3154842	32			0	it	\<emph\>Server\</emph\> è il nome di un'applicazione di tipo…
55182 …	help	par_id3153034	33			0	it	\<emph\>File\</emph\> è il nome del file con un percorso completo.		…
55184 …lc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3152773	184			0	it	\<emph\>Modo\</emph\> è un parametro opzionale …
55198 …un \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"codice di errore\"\>codice di errore\</link\>…
55202 …150132	43			0	it	\<emph\>Riferimento\</emph\> è un riferimento ad una cella nella quale viene indi…
55207 …i un sottointervallo, specificato mediante un numero di riga e colonna oppure un nome di area opzi…
55210 …<emph\>Riferimento\</emph\> è un riferimento a celle, che può essere inserito in modo diretto oppu…
55221 …CE((multi);0;0;2)\</item\> restituisce il riferimento alla seconda area di un insieme di aree.				…
55224 …stuale.\</ahelp\> Questa funzione è anche in grado di restituire un'area a partire da un'opportuna…
55227 …elp	par_id3154317	66			0	it	\<emph\>Rif\</emph\> rappresenta un riferimento a una cella o un'area …
55228 …otazione scientifica R1C1. Se questo parametro è assente o impostato su di un altro valore diverso…
55229 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_idN10CAE				0	it	Se aprite un foglio elet…
55235 …un riferimento.\</ahelp\> Se il riferimento è una cella, viene restituito il numero di colonna del…
55238 …lp	par_id3156310	74			0	it	\<emph\>Riferimento\</emph\> è il riferimento a un intervallo di celle,…
55244 …a colonna della tabella. Poiché nelle aree con una sola colonna è presente un solo numero di colon…
55249 …0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SPALTEN\"\>Restituisce il numero di colonne in un riferimento.\</ahelp…
55252 …0	help	par_id3154745	83			0	it	\<emph\>Matrice\</emph\> è il riferimento a un'area di celle di cui…
55259 …uesta funzione controlla se nella prima colonna di una matrice è contenuto un valore determinato. …
55265 …un parametro opzionale che indica se la prima colonna nella matrice è ordinata in modo crescente. …
55267 …129	96			0	it	Supponiamo che vogliate inserire il numero di un piatto incluso nel menu di un risto…
55270 …un numero in A1, in B1 viene visualizzato il relativo testo presente nella seconda colonna del rif…
55273 …			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TABELLE\"\>Determina il numero di foglio di un riferimento o di una…
55276 …h\> è il riferimento opzionale ad una cella o ad un'area, oppure la stringa di caratteri del nome …
55281 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TABELLEN\"\>Restituisce il numero di fogli di un riferimento.\</ahelp…
55284 …53060	226			0	it	\<emph\>Riferimento\</emph\> è il riferimento ad un foglio oppure a un'area. Ques…
55289 …NC_VERGLEICH\"\>Restituisce la posizione relativa di un elemento di una matrice che corrisponde a …
55295 …la prima posizione trovata. Solo per il tipo = 0 è permessa la ricerca con un'espressione regolare…
55298 …umero della riga in cui lo ha trovato. Se durante la ricerca viene trovato un valore più alto, il …
55307 …08	118			0	it	\<emph\>Altezza\</emph\> è l'altezza verticale opzionale per un'area che inizia con …
55308 …		0	it	\<emph\>Larghezza\</emph\> è la larghezza orizzontale opzionale per un'area che inizia con …
55309 …ti \<emph\>righe\</emph\> e \<emph\>colonne\</emph\> non devono condurre a un inizio di riga o col…
55310 …<emph\>altezza\</emph\> e \<emph\>larghezza\</emph\> non devono condurre a un conteggio di righe o…
55314 …802				0	it	\<item type=\"input\"\>=SCARTO(B2:C3;1;1)\</item\> restituisce un riferimento a B2:C3 …
55315 …0				0	it	\<item type=\"input\"\>=SCARTO(B2:C3;-1;-1)\</item\> restituisce un riferimento a B2:C3 …
55316 …			0	it	\<item type=\"input\"\>=SCARTO(B2:C3;0;0;3;4)\</item\> restituisce un riferimento a B2:C3 …
55317 …			0	it	\<item type=\"input\"\>=SCARTO(B2:C3;1;0;3;4)\</item\> restituisce un riferimento a B2:C3 …
55321 …un'area formata da una singola riga o da una singola colonna.\</ahelp\> Come opzione, il valore as…
55327 …\04060109.xhp	0	help	par_id3149925	129			0	it	\<emph\>Risultato\</emph\> è un'altra area monoriga …
55332 … diverso al trascorrere di un intervallo. La funzione restituisce sempre il valore 0 in modo che s…
55336 …so in secondi. Se manca questo parametro, lo stile non viene cambiato dopo un dato periodo di temp…
55337 …> è il nome opzionale per uno stile assegnato alla cella al trascorrere di un determinato interval…
55341 …lc\01\04060109.xhp	0	help	par_id8056886				0	it	Poiché STILE() restituisce un valore numerico pari…
55343 …lc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3042085				0	it	Vedere anche ATTUALE() per un altro esempio.				20…
55346 …it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WAHL\"\>Restituisce un valore determinato da un indice da un elenco cont…
55355 …\> Questa funzione controlla se nella prima riga di una matrice è presente un certo valore, quindi…
55361 …un riferimento.\</ahelp\> Se il riferimento è una cella, restituisce il numero di riga della cella…
55364 …156336	161			0	it	\<emph\>Riferimento\</emph\> è una cella, un'area di celle o il nome di un'area.…
55370 …la prima colonna della tabella. Poiché nelle aree monoriga è presente solo un numero di riga, non …
55375 …			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEILEN\"\>Restituisce il numero di righe in un riferimento o in una…
55402 …_id3593859				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>La funzione GETPIVOTDATA restituisce un valore ricavato da u…
55407 …ssati esattamente due parametri, il primo dei quali è una cella o un riferimento ad un'area di cel…
55410 …8296151				0	it	            \<emph\>tabella pivot\</emph\> è un riferimento a una cella o un'area …
55411 …un vincolo che il risultato dovrà soddisfare.\<emph\>Campo n\</emph\> è il nome di un campo della …
55412 …un singolo valore che soddisfa tutti i vincoli oppure un subtotale che riassuma tutti i valori che…
55414 …un campo pagina, il valore selezionato del campo viene utilizzato implicitamente. Se invece viene …
55418 …un elenco di elementi separato da spazi. Gli elementi possono essere racchiusi in virgolette (sing…
55419 …me del campo dati può essere tralasciato se la tabella pivot contiene solo un campo dati, altrimen…
55420 …lc\01\04060109.xhp	0	help	par_id8231757				0	it	Ciascun elemento specifica un vincolo nella forma …
55428 …d3149443	110			0	it	\<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per …
55466 …elp	par_id3144744	18			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2DEC\"\>Converte un numero binario in de…
55469 …2	21			0	it	\<emph\>Numero\</emph\> il numero binario. Il numero può avere un massimo di 10 cifre …
55474 …elp	par_id3148585	25			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2HEX\"\>Converte un numero binario in es…
55477 …5	28			0	it	\<emph\>Numero\</emph\> il numero binario. Il numero può avere un massimo di 10 cifre …
55483 …lp	par_id3155951	10			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2OCT\"\> Converte un numero binario in ot…
55486 …7	13			0	it	\<emph\>Numero\</emph\> il numero binario. Il numero può avere un massimo di 10 cifre …
55499 …lp	par_id3153043	56			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2BIN\"\> Converte un numero decimale (com…
55502 …ecimale. Se il \<emph\>Numero\</emph\> è negativo, la funzione restituisce un numero binario a 10 …
55508 …elp	par_id3149030	72			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2HEX\"\>Converte un numero decimale in e…
55511 …ecimale. Se il \<emph\>Numero\</emph\> è negativo, la funzione restituisce un numero esadecimale a…
55517 …elp	par_id3153920	64			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2OCT\"\>Converte un numero decimale in o…
55520 …ecimale. Se il \<emph\>Numero\</emph\> è negativo, la funzione restituisce un numero ottale a 10 c…
55550 …elp	par_id3150258	80			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2BIN\"\>Converte un numero esadecimale i…
55553 …elp	par_id3152810	83			0	it	\<emph\>Numero\</emph\> è un numero esadecimale. Il numero può avere u…
55559 …elp	par_id3153626	88			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2DEC\"\>Converte un numero esadecimale i…
55562 …c\01\04060115.xhp	0	help	par_id3159176	91			0	it	\<emph\>Numero\</emph\> è un numero esadecimale. …
55567 …elp	par_id3153983	95			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2OCT\"\>Converte un numero esadecimale i…
55570 …elp	par_id3152795	98			0	it	\<emph\>Numero\</emph\> è un numero esadecimale. Il numero può avere u…
55577 …/variable\> Prima di avviare la procedura guidata, selezionate una cella o un'area di celle dal fo…
55585 …ionare una funzione, fate doppio clic sul relativo nome.\</ahelp\> Facendo un singolo clic viene i…
55591 …ono mostrati sulla parte destra della finestra di dialogo. Per selezionare un riferimento ad una c…
55593 … funzione con gli argomenti che avete digitato. Se gli argomenti provocano un errore, viene visual…
55596 …un livello in subordine della \<emph\>Creazione guidata di funzioni\</emph\> così da poter annidar…
55600 …0.xhp	0	help	par_id3150211	52			0	it	Visualizza il risultato dei calcoli o un messaggio di errore.…
55608 …te importare una funzione dalla finestra Selezione nella formula anche con un doppio clic del mous…
55619 …izzati con un punto blu. Un punto rosso indica un tipo di dati sbagliato. Se ad esempio nella funz…
55643 …id3166423	22			0	it	Definisce l'ordine di numerazione e stampa dei dati in un foglio qualora non r…
55649 …SCPAGE_TABLE:BTN_PAGENO\"\>Se desiderate usare come primo numero di pagina un numero diverso da 1,…
55654 …0	it	\<ahelp hid=\"sc:ListBox:RID_SCPAGE_TABLE:LB_SCALEMODE\"\>Selezionate un modo scala dalla cas…
55663 …0	help	par_idN109C3				0	it	Deselezionando entrambe le caselle, si ottiene un fattore di scala del…
55678 …ar_id3149046	140			0	it	\<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore data è un numero decimale, per…
55682 …el conteggio standard domenica è il giorno con il numero 1. Il 14/6/2000 è un mercoledì, quindi ha…
55683 …è 2, significa quindi che lunedì è il giorno con il numero 1. Il 24/7/96 è un mercoledì, quindi ha…
55684 …, significa quindi che domenica è il giorno con il numero 1. Il 24/07/96 è un mercoledì, quindi ha…
55686 …_id3150588	171			0	it	Per ottenere una funzione che indica se un giorno inserito in A1 è un giorno…
55711 …p\> Per alcuni tipi potete selezionare informazioni aggiuntive per un campo base e un elemento bas…
55721 …1\12090105.xhp	0	help	par_idN1074C				0	it	Se viene specificato il nome di un elemento base, il va…
55755 …nto di un periodo contabile come ammortamento degressivo.\</ahelp\> Diversamente dalla funzione AM…
55766 …70			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_AMORLINC\"\>Calcola l'ammortamento di un periodo contabile co…
55778 …lp hid=\"HID_AAI_FUNC_ACCRINT\"\>Calcola gli interessi maturati (ratei) di un titolo a pagamenti p…
55788 …xhp	0	help	par_id3148599	346			0	it	Supponiamo che la data di emissione di un certo titolo sia il …
55792 …p hid=\"HID_AAI_FUNC_ACCRINTM\"\>Calcola gli interessi maturati (ratei) di un titolo a pagamento u…
55800 …xhp	0	help	par_id3154541	357			0	it	Supponiamo che la data di emissione di un certo titolo sia il …
55804 …CEIVED\"\>Calcola l'importo che si ottiene ad una determinata scadenza per un titolo a interesse f…
55818 …un determinato importo (annualità). Con questa funzione potete anche indicare quanto denaro deve r…
55826 …ndica la scadenza dei pagamenti. Tipo = 1 significa scadenza all'inizio di un periodo, tipo = 0 (p…
55829 …4060103.xhp	0	help	par_id3145225	15			0	it	A quanto ammonta il capitale di un investimento se mens…
55830 … mese per 48 mesi e disporre di altre 20.000 unità monetarie alla fine. Da un controllo incrociato…
55834 …hid=\"HID_FUNC_DIA\"\>Restituisce l'ammortamento degressivo aritmetico per un determinato periodo.…
55835 …ll'ammortamento di un oggetto durante l'intero periodo di ammortamento. L'ammortamento digitale ri…
55838 …4			0	it	            \<emph\>Costo\</emph\> definisce il costo iniziale di un bene.				20200411 15…
55839 …47423	25			0	it	            \<emph\>Valore residuo\</emph\> è il valore di un bene a seguito del d…
55840 …o di periodi in cui il bene viene deprezzato, definito anche vita utile di un bene.				20200411 15…
55896 …lp	par_id3155998	86			0	it	Ora potete vedere l'ammortamento su 10 anni con un valore residuo di 1 …
55899 …hid=\"HID_AAI_FUNC_DISC\"\>Calcola la percentuale di riduzione (sconto) di un titolo.\</ahelp\>			…
55905 …6			0	it	            \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 1…
55911 …768	403			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DURATION\"\>Calcola la durata di un titolo a tasso di in…
55920 …un titolo con scadenza al 01/01/2006. Il tasso d'interesse nominale è dell'8%. il rendimento è del…
55924 …ahelp hid=\"HID_FUNC_EFFEKTIV\"\>Calcola l'interesse effettivo annuale per un interesse nominale.\…
55929 …riodi\</emph\> indica il numero dei pagamenti periodici degli interessi in un anno.				20200411 15…
55941 …	help	par_id3158426	421			0	it	Vogliamo calcolare l'interesse effettivo di un interesse nominale f…
55945 …hid=\"HID_FUNC_GDA\"\>Restituisce l'ammortamento degressivo aritmetico per un periodo specificato.…
55946 …efinire un valore più alto all'inizio dell'ammortamento, in contrapposizione all'ammortamento line…
55950 … \<emph\>Valore residuo\</emph\> è il valore residuo del costo iniziale di un bene, ottenuto alla …
55955 …zzo di 75.000 unità monetarie deve essere ammortizzato in rate mensili per un periodo di 5 anni. I…
55959 …id=\"HID_FUNC_GDA2\"\>Restituisce l'ammortamento degressivo geometrico per un periodo specificato.…
55960 …mortamento se (a differenza dell'ammortamento lineare) desiderate definire un valore più alto all'…
55963 …8			0	it	            \<emph\>Costo\</emph\> definisce il costo iniziale di un bene.				20200411 15…
55964 …uo\</emph\> è il valore residuo che rimane al termine dell'ammortamento di un bene.				20200411 15…
55965 …mph\> definisce il numero dei periodi fino al termine dell'ammortamento di un bene.				20200411 15…
55969 …acquistato al prezzo di 25.000 unità monetarie deve essere ammortizzato in un periodo di tre anni.…
55974 …id=\"HID_FUNC_IKV\"\>Calcola il tasso di rendimento interno del ritorno di un investimento.\</ahel…
55977 ….xhp	0	help	par_id3144758	132			0	it	            \<emph\>Valori\</emph\> è un vettore contenente i…
55978 …nterno viene utilizzato un metodo iterativo. Se disponete solo di pochi valori, per consentire l'i…
55991 …ar_id3149558	323			0	it	Dato un credito di 120.000 unità monetarie della durata di due anni ad acc…
55997 …".uno:DefineName\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete specificare un nome per l'area sele…
55999 …calcolo visualizza l'elenco dei nomi definiti per le aree. Facendo clic su un nome nella casella v…
56001 …finire un riferimento. Il campo di testo sottostante elenca tutti i nomi di area già definiti nel …
56004 …calc\01\04070100.xhp	0	help	par_id3146986	12			0	it	Se desiderate inserire un nuovo riferimento ar…
56012 …elezionando questa casella, l'area viene definita per essere utilizzata in un \<link href=\"text/s…
56018 … all'elenco. Fate clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\> per cambiare un nome già esistente s…
56043 …ci di testo, anche se contengono stringhe di lunghezza 0. Se un argomento è una matrice o un rifer…
56050 …mark_value\>B, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Probabilità di un campione con distrib…
56060 …633	40			0	it	Tirando 10 volte un dado, quante probabilità ci sono che esca due volte esatte il se…
56067 …0470	47			0	it	\<emph\>Dati Y\</emph\> sono punti di dati in una matrice o un intervallo di valori…
56068 …3181	48			0	it	\<emph\>Dati X\</emph\> sono punti di dati in una matrice o un intervallo di valori…
56077 …alc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149710	57			0	it	\<emph\>Alfa\</emph\> è un parametro per la dis…
56078 …alc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156306	58			0	it	\<emph\>Beta\</emph\> è un parametro per la dis…
56090 …alc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156107	69			0	it	\<emph\>Alfa\</emph\> è un parametro per la dis…
56091 …alc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153619	70			0	it	\<emph\>Beta\</emph\> è un parametro per la dis…
56103 …elp	par_id3154304	80			0	it	\<emph\>X\</emph\> è il numero dei successi in un gruppo di prove.				…
56105 …82			0	it	\<emph\>Probabilità\</emph\> determina la probabilità singola di un tentativo.				202004…
56125 … che il valore atteso per un determinato numero di punti con x tiri è x per 1/6, quindi 1020/6 = 1…
56162 ….\</ahelp\> DISTRIB.CHI confronta il valore CHI al quadrato da indicare di un campione che viene c…
56186 …60181.xhp	0	help	par_id3147332	121			0	it	            \<emph\>C\</emph\> è un valore logico che de…
56192 …stessa colonna.\</ahelp\> La scansione della colonna viene eseguita fino a un massimo di 2000 cell…
56194 …	help	par_idN1065D				0	it	Per accettare un completamento, premete \<item type=\"keycode\"\>Invio\…
56195 helpcontent2	source\text\scalc\01\06130000.xhp	0	help	par_idN10665				0	it	Per aggiungere un testo …
56197 helpcontent2	source\text\scalc\01\06130000.xhp	0	help	par_idN10679				0	it	Per visualizzare un elen…
56198 …na formula corrispondono a voci inserite in precedenza, viene visualizzato un suggerimento della G…
56199 …scritto "Totale" in una cella, non sarà più possibile scrivere "totale" in un'altra cella della st…
56201 …con vettori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>manipolazione implicita di un vettore\</bookmark_v…
56205 …54298	258			0	it	\<variable id=\"wasmatrix\"\>Una matrice è un'area collegata di celle in un fogli…
56223 …rmula di matrice una formula in cui vengono analizzati i singoli valori in un'area di celle. A dif…
56225 …lore, ma potrete semplicemente utilizzare un'unica formula di matrice. Selezionate un'area di 3 x …
56227 …atrice considerano le celle vuote come in una formula normale, ovvero come un valore pari a 0 o co…
56232 …ezione o se l'area di intersezione occupa diverse righe o colonne, compare un messaggio di errore …
56239 …line è circondato da parentesi graffe '{' e '}'. Gli elementi posso essere un numero (incluso nume…
56256 …atamente. Ad esempio, potete cambiare il colore del carattere. Selezionate un'area di celle, quind…
56263 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	hd_id3154834	328			0	it	Adattare un'area di m…
56266 …hp	0	help	par_id3147096	331			0	it	Sotto a destra nella selezione si trova un piccolo contrassegno…
56270 …o SCEGLI(). L'argomento condizionale della formula può essere un riferimento a un'area o un risult…
56287 …unzioni si comportano come funzioni di matrice. La tabella seguente mostra un esempio di gestione …
56316 …060107.xhp	0	help	par_idN10C9B				0	it	All'inizio di questa pagina trovate un'introduzione general…
56318 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3150949	18			0	it	Selezionare un'area q…
56321 …107.xhp	0	help	par_id3156143	21			0	it	Ora vedete una matrice di unità con un'area A1:E5.				20200…
56330 …060107.xhp	0	help	par_idN10D71				0	it	All'inizio di questa pagina trovate un'introduzione general…
56370 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3150312	29			0	it	Selezionate un'area d…
56374 …matrice.\</ahelp\> Questa funzione restituisce un valore nella cella attiva; non è necessario defi…
56378 …060107.xhp	0	help	par_idN11035				0	it	All'inizio di questa pagina trovate un'introduzione general…
56388 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3149638	45			0	it	Selezionate un'area q…
56391 …ispondere al numero di righe della matrice 2. La matrice quadrata presenta un numero uguale di rig…
56398 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3146826	54			0	it	Selezionate un'area q…
56410 …ituisce una tabella a di statistiche per una retta che meglio si adatti ad un record di dati.\</ah…
56413 … una riga singola o una singola colonna per specificare le coordinate y in un insieme di punti dat…
56414 …ti più insiemi di variabili \<emph\>Dati_X\</emph\> è possibile che esista un intervallo con corri…
56422 …iene gestita allo stesso modo delle altre funzioni di matrice. Selezionare un'area per le risposte…
56545 …1\04060107.xhp	0	help	par_idN11BBC				0	it	MATR.SOMMA.PRODOTTO restituisce un singolo numero, non …
56583 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3166245	205			0	it	Selezionate un'area …
56610 …it	Selezionate l'area contenente tutte le aree a cui desiderate attribuire un nome. Quindi sceglie…
56614 …iga dell'intervallo selezionato.\</ahelp\> Ad ogni colonna viene assegnato un nome.				20200411 15…
56616 …nna dell'intervallo selezionato.\</ahelp\> Ad ogni colonna viene assegnato un nome.				20200411 15…
56618 …iga dell'intervallo selezionato.\</ahelp\> Ad ogni colonna viene assegnato un nome.				20200411 15…
56620 …nna dell'intervallo selezionato.\</ahelp\> Ad ogni colonna viene assegnato un nome.				20200411 15…
56630 …CKBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_STRIPDATA\" visibility=\"visible\"\>Salva solo un riferimento al datab…
56637 …d=\"bereichtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineDBName\"\>Consente di definire un'area del database tr…
56638 …calc\01\12010000.xhp	0	help	par_id3149456	5			0	it	Potete selezionare solo un'area di celle rettan…
56640 …a attribuire all'area del database che volete definire, oppure selezionate un nome esistente dall'…
56644 …celle selezionata all'elenco delle aree del database, oppure di modificare un'area del database es…
56653 …a a partire dalla quale viene effettuato il calcolo. Se la data iniziale è un giorno lavorativo ve…
56654 …è la data fino alla quale viene effettuato il calcolo. Se la data finale è un giorno lavorativo ve…
56655 …			0	it	\<emph\>Vacanza\</emph\> è un elenco opzionale dei giorni di vacanza. Sono giorni non lavo…
56662 …d3150899	197			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YEARFRAC\"\> Il risultato è un numero compreso tra …
56666 …ac.xhp	0	help	par_id3149954	201			0	it	\<emph\>Base\</emph\> è ricavato da un elenco di opzioni e …
56672 …ar_id3154326	206			0	it	Numero effettivo dei giorni in un mese, numero effettivo dei giorni in un …
56674 …earfrac.xhp	0	help	par_id3155620	207			0	it	Numero effettivo dei giorni in un mese, anno di 360 gi…
56676 …earfrac.xhp	0	help	par_id3148394	208			0	it	Numero effettivo dei giorni in un mese, anno di 365 gi…
56703 …mplessivo in un'area denominata. Lo stesso calcolo può essere eseguito anche con altre funzioni. $…
56704 …nerare un riepilogo del fatturato per una determinata zona identificata in base al codice postale,…
56710 …"\>Inserisce dati da un file HTML, Calc o Excel nel foglio attivo in forma di collegamento. I dati…
56723 …id3149485	80			0	it	\<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per …
56735 …ngroup\" visibility=\"visible\"\>Annulla il raggruppamento selezionato. In un gruppo a cascata, ve…
56738 …12080400.xhp	0	help	par_id3125864	6			0	it	Rimuove le righe selezionate da un gruppo.				20200411 …
56740 …080400.xhp	0	help	par_id3154685	8			0	it	Rimuove le colonne selezionate da un gruppo.				20200411 …
56744 …t\scalc\01\12090200.xhp	0	help	par_id3150400	3			0	it	Dopo avere importato un foglio elettronico d…
56780 …lla casella \<emph\>Aree di consolidamento\</emph\>. Selezionate un'area di celle in un foglio, qu…
56790 …48988	67			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINUTE\"\>Restituisce il minuto per un valore orario intern…
56793 …id3154611	70			0	it	\<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per …
56802 …=\"HID_FUNC_KGROESSTE\"\>Restituisce il valore di ordine "c" più grande di un campione.\</ahelp\>	…
56811 …\"HID_FUNC_KKLEINSTE\"\>Restituisce il valore di ordine "c" più piccolo di un campione.\</ahelp\>	…
56852 …153084	53			0	it	\<emph\>Probabilità successo\</emph\> è la probabilità di un successo per ogni si…
56861 ….Numero 30\</emph\> sono argomenti o intervalli numerici che rappresentano un campione della distr…
56889 …		0	it	Dopo la modifica di una cella vengono ricalcolate tutte le celle di un foglio. Verranno agg…
56896 …alc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3152815	7			0	it	\<emph\>Anno\</emph\> è un intero compreso tra …
56897 …\> - $[officename] - Generale\</item\> è possibile impostare da quale anno un numero a due cifre x…
56898 …alc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3155817	8			0	it	\<emph\>Mese\</emph\> è un intero che indica il…
56899 …c\01\func_date.xhp	0	help	par_id3153183	9			0	it	\<emph\>Giorno\</emph\> è un intero che indica il…
56920 …ura guidata per funzione\</emph\>. Se desiderate programmare autonomamente un addin, seguendo la p…
56926 …portata da $[officename] Calc poiché non è logico eseguire un'operazione di questo tipo in un fogl…
56927 …numero e il tipo dei parametri, i nomi delle funzioni interne ed esterne e un numero amministrativ…
56930 …metri delle funzioni AddIn collegate a $[officename] Calc è 16: un valore restituito e un massimo …
56943 …\01\04060112.xhp	0	help	par_id3153955	25			0	it	PTR_DOUBLE =0 puntatore su un double				20200411 1…
56945 …04060112.xhp	0	help	par_id3148747	27			0	it	PTR_DOUBLE_ARR =2 puntatore su un double array				2020…
56947 …1\04060112.xhp	0	help	par_id3151392	29			0	it	PTR_CELL_ARR =4 puntatore su un cell array				202004…
56956 …nza le funzioni di gestione nel parametro di riferimento. Ogni funzione ha un numero univoco tra 0…
56972 …zione AddIn. Questo numero deve essere maggiore di 0, in quanto c'è sempre un valore di risultato.…
56993 …cessarie sulle strutture di dati che devono essere messe a disposizione da un modulo di programma …
56995 …60112.xhp	0	help	par_id3149540	79			0	it	Potete trasmettere come parametro un'area di celle con va…
57039 …04060112.xhp	0	help	par_id3153105	123			0	it	Un'area di celle che contiene un testo viene trasmess…
57078 …llo di chiusura incluso è uguale a un valore dispari, viene aggiunto un secondo byte nullo di chiu…
57129 …llo di chiusura incluso è uguale a un valore dispari, viene aggiunto un secondo byte nullo di chiu…
57146 …	par_id3149456	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:ClearArrowPrecedents\"\>Elimina un livello delle frecce…
57161 …ra una funzione approssimativamente distribuita in modo normale contenente un'asimmetria di circa …
57241 …	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GEOMITTEL\"\>Restituisce la media geometrica di un campione.\</ahelp\>	…
57244 …</emph\> sono argomenti o intervalli numerici da 1 a 30, che rappresentano un campione casuale.			…
57249 …95			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GESTUTZTMITTEL\"\>Restituisce la media di un set di dati senza la…
57258 …lità di osservare una statistica Z maggiore di una calcolata sulla base di un campione.\</ahelp\>	…
57267 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_HARMITTEL\"\>Restituisce la media armonica di un campione.\</ahelp\>	…
57289 …ahelp hid=\"HID_SC_SCENWIN_TOP\"\>Definisce il nome per lo scenario. Usate un nome esplicativo che…
57295 …t	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:LB_COLOR\"\>Evidenzia con un bordo lo scenario ne…
57299 …\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_COPYALL\"\>Copia l'intero foglio in un foglio di scenario a…
57314 helpcontent2	source\text\scalc\01\06990000.xhp	0	help	par_id3145674	2			0	it	Apre un sottomenu con …
57319 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080200.xhp	0	help	par_id3155922	3			0	it	Per nascondere un grup…
57336 …86	4			0	it	La barra può essere nascosta disattivando la voce del menu con un clic del mouse.				2…
57375 …09	3			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAX\"\>Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti.…
57376 …ale come argomento a MIN() o MAX(), ad esempio MIN("stringa"), restituisce un errore.				20200411 …
57385 …AXA\"\>Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti. A differenza di MAX, qui è possibi…
57395 …51241	12			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MEDIAN\"\>Restituisce la mediana di un insieme di numeri. S…
57398 …Numero 2;... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione. Al posto d…
57404 …22	20			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MIN\"\>Restituisce il valore minimo di un elenco di argomenti.…
57405 …ale come argomento a MIN() o MAX(), ad esempio MIN("stringa"), restituisce un errore.				20200411 …
57413 …UNC_MINA\"\>Restituisce il valore minimo di un elenco di argomenti. In questo campo potete anche d…
57423 …ispetto alla loro media.\</ahelp\> Visualizza la diffusione nell'ambito di un campione.				2020041…
57426 …Numero 2;... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione. Al posto d…
57465 …un campione.\</ahelp\> Se sono presenti più valori con la stessa frequenza, restituisce quello più…
57483 …help	par_id3154634	62			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMINV\"\>Restituisce un valore su una retta …
57543 …p hid=\"HID_FUNC_QUANTILSRANG\"\>Restituisce il rango percentuale di un valore in un campione.\</a…
57549 … tutti i valori in A1:A50. Se 50 si trova oltre l'area totale viene emesso un messaggio di errore.…
57552 …8	131			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE\"\>Restituisce il quartile di un campione.\</ahelp\>	…
57570 helpcontent2	source\text\scalc\01\06020000.xhp	0	help	par_id3148577	9			0	it	Selezionate un oggetto…
57585 …ORARIO.VALORE calcola il numero interno orario da un testo indicato tra virgolette e che rappresen…
57587 …ar_id011920090347118				0	it	Se la stringa di testo include anche un anno, un mese o un giorno, OR…
57603 …help	par_id3145271	10			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Usa una tabella o query in un database registrato …
57615 …145749	21			0	it	Per cambiare la funzione utilizzata da un campo di dati, fate doppio clic su un p…
57638 …lc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN1089B				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un pulsante Filtro alle…
57641 …zionate questa casella di controllo e fate doppio clic sulla didascalia di un elemento nella tabel…
57644 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN108E6				0	it	Selezionare un intervall…
57645 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN108EE				0	it	Fate doppio clic su un c…
57646 …t\scalc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN108F1				0	it	Facendo doppio clic in un campo che presenta c…
57652 …\>\<ahelp hid=\".uno:DataFilterSpecialFilter\"\>Definisce un filtro che può combinare fino a un ma…
57674 …3153558	240			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARABISCH\"\>Calcola il valore di un numero romano. L'int…
57691 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id354014				0	it	Converte un numero in te…
57699 …89	214			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BASIS\"\>Converte un numero intero positivo in un testo da un…
57703 …it	\<emph\>Radice\</emph\> indica la base del sistema numerico. Può essere un numero intero tra 2 …
57714 …ID_FUNC_ZEICHEN\"\>Converte un numero in un carattere in base alla tabella codici attuale.\</ahelp…
57717 …\01\04060110.xhp	0	help	par_id3155906	205			0	it	\<emph\>Numero\</emph\> è un numero tra 1 e 255 c…
57720 …ar_id0907200910283297				0	it	="abc" & CODICE.CARATT(10) & "def" inserisce un carattere di nuova r…
57729 …d=\"HID_FUNC_CODE\"\>Restituisce il codice numerico del primo carattere di un testo o di una strin…
57735 …4060110.xhp	0	help	par_id3150280	211			0	it	Il codice qui utilizzato non è un codice ASCII ma il c…
57738 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERKETTEN\"\>Combina più stringhe di testo in un'unica stringa.\</ahe…
57746 …un testo con caratteri da un determinato \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem\" …
57747 …un eventuale carattere x, X, 0x o 0X iniziale, e i caratteri h o H finali. Se la radice è 2, il si…
57750 …	it	\<emph\>Testo\</emph\> è il testo da convertire. Per differenziarlo da un numero esadecimale, …
57751 …it	\<emph\>Radice\</emph\> indica la base del sistema numerico. Può essere un numero intero tra 2 …
57758 …p	par_id3153049	12			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DM\"\>Converte un valore numerico in un testo ave…
57762 …xhp	0	help	par_id3145299	15			0	it	\<emph\>Valore\</emph\> può essere un numero, un riferimento a …
57778 …'interno di un'altra stringa.\</ahelp\> Potete anche definire la posizione da cui iniziare la rice…
57788 …id3155833	35			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_FEST\"\>Restituisce un numero come testo con un numero …
57793 … il separatore delle migliaia verrà visualizzato o meno. Se il parametro è un numero diverso da 0,…
57807 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_LINKS\"\>Restituisce il primo o i primi caratteri di un testo.\</ahelp\>				…
57811 …estrarre da sinistra. Se questo parametro non è definito, viene restituito un solo carattere.				2…
57833 …54938	149			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEIL\"\>Restituisce una stringa di un testo. I parametri s…
57851 …un testo.\</ahelp\> Questa funzione permette di sostituire sia lettere che cifre (queste vengono c…
57882 … un numero arabo in un numero romano. Il numero da convertire deve essere compreso nell'intervallo…
57896 …un segmento di testo all'interno di una stringa di caratteri.\</ahelp\> L'impostazione dell'inizio…
57906 …d3153698	175			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WECHSELN\"\>Sostituisce un nuovo testo a un testo esist…
57910 …			0	it	\<emph\>Cerca testo\</emph\> è il segmento di testo da sostituire (un determinato numero d…
57927 …hp	0	help	par_id3147213	159			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEXT\"\>Converte un numero in testo in b…
57937 …elp hid=\"HID_FUNC_GLAETTEN\"\>Rimuove gli spazi da una stringa, lasciando un singolo spazio tra l…
57945 …help	par_id0907200904022538				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Converte un numero di codice in un caratter…
57967 …186			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WERT\"\>Converte una stringa di testo in un numero.\</ahelp\>			…
57975 …\>\<ahelp hid=\".uno:Validation\"\>Definisce i dati validi per una cella o un'area di celle selezi…
57980 …\<variable id=\"bereichwaehlen\"\>\<ahelp hid=\".uno:SelectDB\"\>Seleziona un'area database defini…
57982 …D_SC_SELENTRY_LIST\"\>Elenca le aree database disponibili. Per selezionare un'area database, fate …
57985 …\01\format_graphic.xhp	0	help	par_idN10558				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui pot…
57991 …	0	help	bm_id3153192				0	it	\<bookmark_value\>Foglio elettronico;inserire un'interruzione di pagi…
57993 …orretta dei vostri dati. Potete inserite un'interruzione di pagina orizzontale sopra la cella atti…
58015 helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3148870	13			0	it	Applicare un nuovo sti…
58018 …_id3148609	15			0	it	Per formattare una cella, fatevi clic; per formattare un'area, trascinate il …
58021 …EXAMPLE\"\>Crea un nuovo stile di formato usando le caratteristiche di formattazione dell'oggetto …
58036 …ahelp\> La funzione può essere usata per convertire un'indicazione oraria con queste tre parti in …
58039 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_time.xhp	0	help	par_id3152904	153			0	it	Utilizzare un numer…
58040 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_time.xhp	0	help	par_id3151346	154			0	it	Utilizzare un numer…
58041 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_time.xhp	0	help	par_id3151366	155			0	it	Utilizzare un numer…
58059 …it	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:LB_USERDEF\"\>Utilizza un ordinamento personal…
58066 …AGE_SUBT_GROUP1\"\>In queste schede potete specificare le impostazioni per un massimo di 3 gruppi …
58106 …Definisce le opzioni da utilizzare nell'inserimento di un nuovo foglio.\</ahelp\> Potete creare un…
58110 …\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEFORE\"\>Inserisce un nuovo foglio diretta…
58112 …\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEHIND\"\>Inserisce un nuovo foglio diretta…
58114 …r_id3154012	26			0	it	Specifica se nel documento verrà inserito un nuovo foglio oppure un foglio g…
58116 …			0	it	\<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_INSERT_TABLE_RB_NEW\"\>Crea un nuovo foglio. Inseri…
58122 …hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_INSERT_TABLE_RB_FROMFILE\"\>Inserisce un foglio da un file esistent…
58126 … hid=\"SC:MULTILISTBOX:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:LB_TABLES\"\>Se avete scelto un file tramite il puls…
58139 …2			0	it	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_HFED_FL\"\>Definisce o formatta un'intestazione o un piè di pagi…
58141 …id3147434	4			0	it	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLL\"\>Qui è possibile digitare un testo da visualizzar…
58143 …\01\02120100.xhp	0	help	par_id3163710	6			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Digitate un testo da visualizzar…
58145 …id3147126	8			0	it	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLR\"\>Qui è possibile digitare un testo da visualizzar…
58147 …00.xhp	0	help	par_idN10815				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un'intestazione o un piè di pagi…
58149 …>Apre una finestra di dialogo che consente di applicare la formattazione a un testo selezionato o …
58153 …nserisce un segnaposto per il nome file nell'area selezionata.\</ahelp\> Fate clic per inserire il…
58157 …	0	help	par_id3148842	14			0	it	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TABLE\"\>Inserisce un segnaposto per il no…
58161 …un segnaposto per il numero di pagina nell'area dell'intestazione o del piè di pagina selezionata.…
58165 …	0	help	par_id3153812	18			0	it	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGES\"\>Inserisce un segnaposto per il nu…
58169 …p	0	help	par_id3153960	20			0	it	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_DATE\"\>Inserisce un segnaposto per la da…
58173 …p	0	help	par_id3145638	22			0	it	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TIME\"\>Inserisce un segnaposto per l'ora…
58225 …0	help	par_id0119200903491982				0	it	Se la stringa di testo include anche un valore orario, DATA.…
58228 …func_datevalue.xhp	0	help	par_id3154819	23			0	it	\<emph\>Testo\</emph\> è un'espressione di data …
58231 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	tit				0	it	Proteggere un foglio				20200411 …
58235 …/emph\> potete impostare celle o aree di celle non protette all'interno di un foglio protetto:				…
58239 …c\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149566	9			0	it	Per proteggere in un secondo momento un'area di ce…
58241 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150301	19			0	it	Se un foglio è protet…
58242 …ché la protezione non viene disabilitata, non potrete più modificare un foglio o un'area di celle …
58258 …func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3938413				0	it	\<emph\>Year\</emph\> è un intero compreso tra …
58269 helpcontent2	source\text\scalc\01\12120300.xhp	0	help	par_id3154138	25			0	it	Con un messaggio di e…
58271 … in una cella.\</ahelp\> Se questa opzione è abilitata, viene visualizzato un messaggio relativo a…
58287 …3976	3			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANG\"\>Restituisce il rango di un valore in un campione.\</a…
58296 …e=\"literal\"\>Valore\</item\> è fuori dall'intervallo, viene visualizzato un messaggio di errore.…
58315 …EV.ST, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Deviazione standard;in un campione\</bookmark_…
58317 …FUNC_STABW\"\>Restituisce una stima della deviazione standard a partire da un campione.\</ahelp\>	…
58320 …... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli numerici corrispondenti ad un campione della popol…
58322 …A50)\</item\> restituisce una stima della deviazione standard a partire da un campione.				2020041…
58325 …ID_FUNC_STABWA\"\>Calcola la stima della deviazione standard sulla base di un campione.\</ahelp\>	…
58328 … Valore 2... Valore 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione estratto da…
58336 …,...Numero 30\</emph\> sono valori numerici o intervalli che rappresentano un campione dell'intera…
58344 … Valore 2... Valore 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione estratto da…
58394 …SUMQUADABW\"\>Restituisce la somma dei quadrati delle deviazioni in un campione da un valore medio…
58397 …... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli numerici che rappresentano un campione. 				202004…
58432 …id=\"HID_FUNC_VARIANZ\"\>Restituisce la stima della varianza sulla base di un campione.\</ahelp\>	…
58435 …... numero 30\</emph\> sono valori o intervalli numerici corrispondenti ad un campione della popol…
58440 …t	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZA\"\>Restituisce la varianza sulla base di un campione. Il testo v…
58443 … Valore 2... valore 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione estratto da…
58451 …... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli numerici che rappresentano un'intera popolazione.	…
58464 …lp hid=\"HID_FUNC_VARIATIONEN\"\>Restituisce il numero di permutazioni per un dato numero di eleme…
58479 …par_id3153949	160			0	it	Quante volte si possono selezionare 2 elementi da un insieme di 11 elemen…
58484 …lp hid=\"HID_FUNC_WAHRSCHBEREICH\"\>Restituisce le probabilità discrete in un intervallo.\</ahelp\…
58492 …\>=PROBABILITÀ(A1:A50; B1:B50; 50; 60)\</item\> calcola la probabilità che un valore dell'area A1:…
58512 …72			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFPRICE\"\>Restituisce il prezzo di un titolo dal valore no…
58521 …_id3153023	81			0	it	\<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 1…
58525 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFYIELD\"\>Restituisce il rendimento di un titolo con il primo …
58534 …_id3149893	97			0	it	\<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 1…
58538 …04			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLPRICE\"\>Restituisce il prezzo di un titolo dal valore no…
58546 …id3149186	112			0	it	\<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 1…
58550 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3148567	116			0	it	Il prezzo di un tito…
58554 …19			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLYIELD\"\>Calcola il rendimento di un titolo con l'ultimo …
58562 …id3148880	127			0	it	\<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 1…
58566 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3157990	131			0	it	Il rendimento di un …
58570 …t	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VDB\"\>Restituisce l'ammortamento decrescente per un determinato periodo …
58573 …lp	par_id3150692	226			0	it	\<emph\>Costo\</emph\> è il valore iniziale di un bene.				20200411 15…
58574 …uo\</emph\> è il valore residuo che rimane al termine dell'ammortamento di un bene.				20200411 15…
58578 …tore\</emph\> (opzionale) è il fattore di ammortamento. Fattore = 2 indica un ammortamento a rata …
58579 …par_id3154865	232			0	it	\<emph\>Tipo\</emph\> è un parametro opzionale. Tipo=1 indica il passaggi…
58582 …mento decrescente a rata doppia per un determinato periodo con un valore d'acquisto di 35.000 unit…
58590 …e ma non è necessario assegnarle. La serie di valori deve contenere almeno un valore negativo (usc…
58591 …xhp	0	help	par_id3149708	198			0	it	\<emph\>Ipotesi\</emph\> (opzionale) è un'ipotesi che si può i…
58622 …e ma non è necessario assegnarle. La serie di valori deve contenere almeno un valore negativo (usc…
58624 …	220			0	it	Calcola il valore capitale per i seguenti cinque pagamenti con un tasso d'interesse de…
58628 …HID_FUNC_ZGZ\"\>Calcola il tasso d'interesse che rappresenta la rendita di un investimento.\</ahel…
58632 …ata di valuta o il valore della valuta corrente di un pagamento in natura. Come entrata deve avere…
58635 …un intervallo di tempo di 4 periodi (anni) e con un valore attuale pari a 7.500 unità monetarie si…
58637 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3145413	247			0	it	Perché un importo pa…
58640 …ahelp hid=\"HID_FUNC_ZINS\"\>Restituisce il tasso di interesse costante di un investimento con pag…
58648 …pzionale) stabilisce il valore ipotetico del tasso di interesse in base ad un calcolo iterativo.		…
58651 … il tasso di interesse costante in un periodo di pagamento di 3 anni con pagamenti regolari di 10 …
58655 … che si ottiene quando un titolo (o un altro bene) viene acquistato ad un determinato valore d'inv…
58663 …04060118.xhp	0	help	par_id3149426	69			0	it	Il 15/01/1990 è stato comprato un quadro per 1 milione…
58674 …4060118.xhp	0	help	par_id3154794	171			0	it	Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza …
58685 …4060118.xhp	0	help	par_id3147530	151			0	it	Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza …
58696 …4060118.xhp	0	help	par_id3148671	161			0	it	Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza …
58707 …4060118.xhp	0	help	par_id3150592	141			0	it	Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza …
58718 …4060118.xhp	0	help	par_id3148968	191			0	it	Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza …
58729 …4060118.xhp	0	help	par_id3152460	181			0	it	Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza …
58733 …"HID_FUNC_ZINSZ\"\>Calcola l'ammortamento periodico di un investimento con pagamenti regolari e un…
58743 …lcolare il tasso di interesse nel quinto periodo (anno) con un interesse costante del 5% e un valo…
58747 …"HID_FUNC_ZW\"\>Restituisce il valore futuro di un investimento sulla base di pagamenti periodici …
58753 …\>Valore attuale\</emph\> (opzionale) è il valore in contanti (attuale) di un investimento.				202…
58754 …e) definisce se il pagamento va corrisposto all'inizio oppure alla fine di un periodo.				20200411…
58757 …un investimento con il tasso d'interesse del 4% e il periodo di pagamento con rate costanti di 750…
58761 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FVSCHEDULE\"\>Calcola il valore futuro di un capitale iniziale so…
58765 …erie di tassi d'interesse, ad esempio, come l'intervallo H3:H5 oppure come un (elenco) (vedi esemp…
58767 …elp	par_id3148638	58			0	it	Sono state investite 1.000 unità monetarie per un periodo di tre anni.…
58771 …"HID_FUNC_ZZR\"\>Restituisce il numero di periodi di pagamento relativi ad un investimento che pre…
58781 …pagamento si estende un pagamento con un tasso di interesse periodico del 6%, un pagamento periodi…
58788 …pre la finestra di dialogo Risolutore. Il risolutore permette di risolvere un sistema di equazioni…
58791 …186254				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca di risolvere un'equazione per la ric…
58793 …1026				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserire il valore o un riferimento a una ce…
58795 …lp	par_id9183935				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserire un riferimento a una ce…
58796 …	par_id946684				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionare un operatore dall'elenc…
58797 …_id9607226				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserire un valore o un riferimento a …
58798 …e fare clic su o selezionare celle nel foglio. Si può scrivere manualmente un riferimento a una ce…
58799 …0	help	par_id9038972				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fare un clic per eliminare l…
58803 …e se il valore della cella di destinazione dovrà essere un massimo, un minimo o avvicinarsi ad un …
58804 …p	par_id7869502				0	it	I valori delle variabili iniziali sono inseriti in un intervallo di celle …
58805 …il vincolo che una delle variabili o celle non sia maggiore di un'altra variabile o di un valore d…
58809 …793	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:FillLeft\" visibility=\"visible\"\>Riempie un'area selezionata di …
58811 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	tit				0	it	Copiare o spostare un foglio				2…
58813 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	hd_id3153360	1			0	it	Copiare o spostare un f…
58814 …uno:Move\"\>Consente di spostare o copiare un foglio in una nuova posizione all'interno del docume…
58817 …tivo.\</ahelp\> Se il foglio da spostare o copiare deve essere inserito in un nuovo documento, sel…
58836 …ar_id3150542	5			0	it	Se un foglio è stato nascosto, compare la finestra di dialogo "Mostra foglio…
58862 …i, viene eseguito un confronto di secondo livello sui diacritici. Se anche in questo caso i risult…
58870 …hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA\"\> Potete selezionare un'\<link href=\"text/s…
58872 …celle in cui desiderate visualizzare l'elenco ordinato, oppure selezionate un'area precedentemente…
58881 …help hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM\"\> Selezionate un'opzione di ordinamen…
58928 …un sottomenu per la selezione del modo drag desiderato. Potete decidere l'azione che desiderate ve…
58932 …questa opzione, quando trascinate e rilasciate un oggetto dal Navigatore in un documento viene ins…
58933 …c\01\02110000.xhp	0	help	par_id3880733				0	it	Se inserite un collegamento che si collega a un doc…
58935 … questa opzione, quando trascinate e rilasciate un oggetto dal Navigatore in un documento viene cr…
58937 …>Selezionando questa opzione, quando trascinate e rilasciate un oggetto dal Navigatore in un docum…
58941 …\"\>Visualizza i nomi di tutti i documenti aperti.\</ahelp\> Per passare a un altro documento aper…
58945 …fineLabelRange\"\>Apre una finestra di dialogo nella quale potete definire un'area di didascalia.\…
58946 …\01\04070400.xhp	0	help	par_id3155411	13			0	it	I contenuti delle celle di un'area di didascalia p…
58949 …zza il riferimento di ciascuna area di didascalia.\</ahelp\> Per rimuovere un'area di didascalia d…
58955 …lia selezionata. Per modificarla, fate clic sul foglio, quindi selezionate un'altra area con il mo…
58972 …un valore data/orario come valore numerico. Assegnando il formato di numerazione "Numero" a un val…
58974 …02.xhp	0	help	par_id9988402				0	it	Le date vengono calcolate a partire da un giorno zero iniziale…
58986 …ve per impostare l'intervallo di tempo in cui si può indicare la data come un numero a due cifre. …
59017 helpcontent2	source\text\scalc\01\12120200.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	it	Se inserite un testo n…
59042 …0	help	par_id3831598				0	it	\<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Visualizza un'anteprima della pagi…
59058 …			0	it	\<ahelp hid=\".uno:DefinePrintArea\"\>Definisce una cella attiva o un'area di celle selezi…
59090 …c\01\12090000.xhp	0	help	par_id3153562	2			0	it	Una tabella pivot fornisce un riepilogo di grandi …
59120 …umento\</emph\> impedisce di apportare modifiche alle celle in un foglio o ai fogli in un document…
59149 … Compilazione automatica tenta di completare una serie di valori in base a un modello prestabilito…
59161 …ica il valore iniziale della serie.\</ahelp\> Potete utilizzare un numero, una data o un orario.		…
59163 …ndica il valore finale della serie.\</ahelp\> Potete utilizzare un numero, una data o un orario.		…
59165 …un valore dato.\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_INCREMENT\"\> Il valore specificato i…
59168 …969	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:FillDown\" visibility=\"visible\"\>Riempie un'area selezionata di …
59182 …0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMABS\"\>Restituisce il valore assoluto di un numero complesso.\</…
59185 …4	48			0	it	\<variable id=\"complex\"\>\<emph\>Numero complesso\</emph\> è un numero complesso nel…
59190 …"HID_AAI_FUNC_IMAGINARY\"\>Restituisce il coefficiente dell'immaginario di un numero complesso.\</…
59197 …	par_id3147245	59			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMPOWER\"\>Restituisce un numero complesso ele…
59205 … hid=\"HID_AAI_FUNC_IMARGUMENT\"\>Restituisce l'argomento (l'angolo fi) di un numero complesso.\</…
59212 …725	74			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOS\"\>Restituisce il coseno di un numero complesso.\</…
59219 …t	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOSH\"\>Restituisce il coseno iperbolico di un numero complesso.\</…
59226 …8				0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOT\"\>Restituisce la cotangente di un numero complesso.\</…
59233 …26				0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCSC\"\>Restituisce la cosecante di un numero complesso.\</…
59240 …<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCSCH\"\>Restituisce la cosecante iperbolica di un numero complesso.\</…
59255 …estituisce la potenza di e e il numero complesso.\</ahelp\> La costante ha un valore approssimativ…
59262 …lp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCONJUGATE\"\>Restituisce il complesso coniugato di un numero complesso.\</…
59269 …"\>Restituisce il logaritmo naturale (in base e) di un numero complesso.\</ahelp\> La costante ha …
59276 …=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG10\"\>Restituisce il logaritmo comune (in base 10) di un numero complesso.\</…
59283 …\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG2\"\>Restituisce il logaritmo in base 2 di un numero complesso.\</…
59297 …			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMREAL\"\>Restituisce la parte reale di un numero complesso.\</…
59304 …2590				0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSEC\"\>Restituisce la secante di un numero complesso.\</…
59311 …	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSECH\"\>Restituisce la secante iperbolica di un numero complesso.\</…
59318 …2591	137			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSIN\"\>Restituisce il seno di un numero complesso.\</…
59325 …	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSINH\"\>Restituisce il seno iperbolico di un numero complesso.\</…
59346 …	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSQRT\"\>Restituisce la radice quadrata di un numero complesso.\</…
59353 …730				0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMTAN\"\>Restituisce la tangente di un numero complesso.\</…
59360 …C_COMPLEX\"\>Converte la parte reale e il coefficiente dell'immaginario in un numero complesso.\</…
59370 …lp	par_id3146898	218			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2BIN\"\>Converte un numero ottale in bin…
59379 …lp	par_id3149199	226			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2DEZ\"\>Converte un numero ottale in dec…
59387 …p	par_id3148831	233			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2HEX\"\> Converte un numero ottale in esa…
59396 …176			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CONVERT\"\>Converte un valore da un'unità di misura a un'alt…
59449 …ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FACTDOUBLE\"\>Restituisce il fattoriale doppio di un numero.\</ahelp\>			…
59452 …<emph\>!!\</emph\>, il fattoriale doppio di un \<emph\>Numero\</emph\>, dove il \<emph\>Numero\</e…
59473 …utomatico (quando il comando Calcolo automatico è abilitato è preceduto da un segno di spunta).			…
59478 …iete la condizione "La formula è", specificate un riferimento di cella. Se il riferimento alla cel…
59484 …cheda di gestione della finestra di dialogo dei modelli di cella. Definite un nuovo stile quindi f…
59486 …un riferimento, un valore o una formula.\</ahelp\> Nel campo del parametro (o nei due campi del pa…
59487 …7	13			0	it	In questo modo la condizione è completa. Di seguito ne trovate un esempio:				20200411…
59495 …00.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	it	Se non definite un'area di stampa manualmente, Calc assegna u…
59499 …o:GoalSeekDialog\"\>Apre una finestra di dialogo che consente di risolvere un'equazione con una va…
59503 …formula. Contiene il riferimento alla cella attiva.\</ahelp\> Fate clic su un'altra cella nel fogl…
59509 …030600.xhp	0	help	bm_id3153561				0	it	\<bookmark_value\>Cella;individuare un errore\</bookmark_va…
59511 …cce di controllo che rimandano a tutte le celle precedenti che determinano un valore di errore in …
59513 …04010100.xhp	0	help	bm_id3153821				0	it	\<bookmark_value\>Foglio;inserire un'interruzione di riga…
59515 …help	par_id3149656	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertRowBreak\"\>Inserisce un'interruzione di riga…
59518 …0000.xhp	0	help	bm_id3153662				0	it	\<bookmark_value\>Database;aggiornare un'area\</bookmark_valu…
59520 … visibility=\"visible\"\>Con questa funzione potete aggiornare un'area dati inserita da un databas…
59532 …05.xhp	0	help	par_id3150538	67			0	it	Se specificate un'area di celle in una funzione che attende …
59536 …ioni da controllare. Tutte le condizioni possono essere o VERO o FALSO. Se un intervallo è inserit…
59561 …hp	0	help	par_id3148740	49			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WENN\"\>Specifica un test logico da esegu…
59564 …\04060105.xhp	0	help	par_id3149727	52			0	it	\<emph\>Test\</emph\> è un valore o un'espressione qu…
59572 …_id3153570	13			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NICHT\"\>Complementa (inverte) un valore logico.\</ahe…
59580 …156060	61			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ODER\"\>Restituisce VERO se almeno un argomento è VERO.\</…
59582 …05.xhp	0	help	par_id3153546	63			0	it	Se specificate un'area di celle in una funzione che attende …
59586 …zioni da verificare. Tutte le condizioni possono essere o VERO o FALSO. Se un intervallo è digitat…
59608 …	34			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ABS\"\>Restituisce il valore assoluto di un numero.\</ahelp\>			…
59611 …il numero di cui viene calcolato il valore assoluto. Il valore assoluto di un numero è il suo valo…
59626 …id=\"HID_FUNC_ARCCOS\"\>Restituisce l'inversa del coseno trigonometrico di un numero.\</ahelp\>			…
59636 … hid=\"HID_FUNC_ARCOSHYP\"\>Restituisce l'inversa del coseno iperbolico di un numero.\</ahelp\>			…
59646 …ID_FUNC_ARCCOT\"\>Restituisce la cotangente inversa (la arcocotangente) di un numero.\</ahelp\>			…
59656 …"HID_FUNC_ARCOTHYP\"\>Restituisce l'inversa della cotangente iperbolica di un numero dato.\</ahelp…
59660 … il \<emph\>Numero\</emph\> è compreso tra -1 e 1 (inclusi) si verificherà un errore				20200411 1…
59665 … hid=\"HID_FUNC_ARCSIN\"\>Restituisce l'inversa del seno trigonometrico di un numero.\</ahelp\>			…
59676 …ahelp hid=\"HID_FUNC_ARSINHYP\"\>Restituisce il seno iperbolico inverso di un numero.\</ahelp\>			…
59685 …"HID_FUNC_ARCTAN\"\>Restituisce l'inversa della tangente trigonometrica di un numero.\</ahelp\>			…
59707 …=\"HID_FUNC_ARTANHYP\"\>Restituisce l'inversa della tangente iperbolica di un numero.\</ahelp\>			…
59716 …d3148803	150			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_COS\"\>Restituisce il coseno di un determinato angolo e…
59720 …831019				0	it	Utilizzate la funzione RADIANTI per restituire il coseno di un angolo espresso in g…
59726 …	0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_COSHYP\"\>Restituisce il coseno iperbolico di un numero.\</ahelp\>			…
59729 …06.xhp	0	help	par_id3150710	163			0	it	Restituisce il coseno iperbolico di un \<emph\>numero\</emp…
59734 …3679	170			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_COT\"\>Restituisce la cotangente di un determinato angolo e…
59737 …help	par_id3149969	173			0	it	 Restituisce la cotangente trigonometrica di un \<emph\>numero\</emp…
59738 …24				0	it	Utilizzate la funzione RADIANTI per restituire la cotangente di un angolo espressa in g…
59739 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id6814477				0	it	La cotangente di un ang…
59745 …t	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_COTHYP\"\>Restituisce la cotangente iperbolica di un numero dato (angolo)…
59761 …tuisce l'esponente a base e del  numero indicato.\</ahelp\> La costante ha un valore approssimativ…
59769 …09			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_FAKULTAET\"\>Restituisce il fattoriale di un numero.\</ahelp\>			…
59774 …\04060106.xhp	0	help	par_id8429517				0	it	Il fattoriale di un numero negativo restituisce un erro…
59780 …help	par_id3158441	219			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GANZZAHL\"\>Arrotonda un numero per difetto a…
59788 …<bookmark_value\>Numero;arrotondamento a un intero pari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arroto…
59790 …	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GERADE\"\>Arrotonda un numero positivo al più vicino intero pari superi…
59811 …lp hid=\"HID_AAI_FUNC_GCD\"\> Il risultato è il massimo comune divisore di un elenco di numeri.\</…
59814 …\04060106.xhp	0	help	par_id3145150	681			0	it	\<emph\>Numero(i)\</emph\> è un elenco fino a 30 num…
59819 …		0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTGERADE\"\>Restituisce VERO se il valore è un numero pari, oppure …
59823 …04060106.xhp	0	help	par_id3445844				0	it	Se \<emph\>Valore\</emph\> non è un intero, tutti i nume…
59832 …0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTUNGERADE\"\>Restituisce VERO se il valore è un numero dispari, oppu…
59836 …04060106.xhp	0	help	par_id9027680				0	it	Se \<emph\>valore\</emph\> non è un intero, tutti i nume…
59852 …elp hid=\"HID_AAI_FUNC_LCM\"\> Il risultato è il minimo comune multiplo di un elenco di numeri.\</…
59855 …\04060106.xhp	0	help	par_id3147377	688			0	it	\<emph\>Numero(i)\</emph\> è un elenco fino a 30 num…
59865 …scegliere questi elementi. Ad esempio, se ci sono tre elementi A, B e C in un insieme, se ne posso…
59871 …hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN2\"\>Restituisce il numero di permutazioni per un sottoinsieme di elem…
59876 …importante e la ripetizione degli elementi è consentita. Ad esempio, se in un insieme ci sono 3 el…
59882 …p	0	help	par_id3157866	292			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KUERZEN\"\>Tronca un numero rimuovendo le…
59893 …ituisce il logaritmo naturale basato sulla costante e di un numero.\</ahelp\> La costante ha un va…
59902 …09841	312			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG\"\>Restituisce il logaritmo di un numero nella base sp…
59912 …	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG10\"\>Restituisce il logaritmo in base 10 di un numero.\</ahelp\>			…
59925 …lc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3155020	559			0	it	\<emph\>Modo\</emph\> è un valore opzionale. Se…
59926 …valore di \<emph\>Modo\</emph\> è uguale a zero o non viene indicato, dopo un'esportazione i risul…
59943 …\04060106.xhp	0	help	par_id3155673	639			0	it	\<emph\>Numero(i)\</emph\> è un elenco fino a 30 num…
59948 …help	par_id3159495	351			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_POTENZ\"\>Restituisce un numero elevato a pot…
59986 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_REST\"\>Restituisce il resto quando un numero intero viene diviso per un alt…
59990 …ndo - Divisore * INT(Dividendo / Divisore)\</item\>, e la formula fornisce un risultato quando gli…
60000 …tore/denominatore)\</item\>, con l'eccezione che potrebbe essere riportato un errore con vari codi…
60013 …	par_id3158150	399			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_RUNDEN\"\>Arrotonda un numero ad un determinato n…
60026 …	help	par_id3146020	25			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ABRUNDEN\"\>Arrotonda un numero per difetto v…
60029 …mph\>. Se Conta è omesso o è zero, la funzione arrotonda per difetto verso un intero. Se Conta è n…
60038 …elp	par_id3163297	141			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_AUFRUNDEN\"\>Arrotonda un numero per eccesso, …
60041 …ità\</emph\> è omessa o è pari a zero, la funzione arrotonda per eccesso a un numero intero. Se la…
60051 …_id3144906	409			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SIN\"\>Restituisce il seno di un determinato angolo e…
60055 …d8079470				0	it	Utilizzate la funzione RADIANTI per restituire il seno di un angolo espresso in g…
60061 …			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SINHYP\"\>Restituisce il seno iperbolico di un numero.\</ahelp\>			…
60069 …	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMME\"\>Restituisce la somma di tutti i numeri in un'area di celle.\</ahe…
60077 …ercate ora una formula che consenta di sommare solo gli importi relativi a un mese specifico, ad e…
60082 …	par_id3151884	625			0	it	La formula si basa sul fatto che il risultato di un confronto è 1 se il …
60085 …io dato.\</ahelp\> Questa funzione viene usata per scorrere un intervallo quando si cerca un deter…
60109 …152224	447			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAN\"\>Restituisce la tangente di un determinato angolo e…
60113 …2128				0	it	Utilizzate la funzione RADIANTI per restituire la tangente di un angolo espressa in g…
60119 …	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TANHYP\"\>Restituisce la tangente iperbolica di un numero.\</ahelp\>			…
60127 …tali.\</ahelp\> Se un'area contiene già dei subtotali, questi ultimi non verranno utilizzati per u…
60130 …1\04060106.xhp	0	help	par_id3165731	497			0	it	\<emph\>Funzione\</emph\> è un numero che rappresen…
60157 …te le località e nella colonna B i relativi dati. Avete inoltre utilizzato un filtro automatico in…
60173 …elp hid=\".\"\>Converte un valore da un'unità di misura a un'altra unità di misura. I fattori di c…
60182 …t	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_UNGERADE\"\>Arrotonda un numero positivo al più vicino intero pari superi…
60193 …p	par_id3157432	513			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_UNTERGRENZE\"\>Arrotonda un numero per difetto a…
60198 …lc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3157517	561			0	it	\<emph\>Modo\</emph\> è un valore opzionale. Se…
60199 …valore di \<emph\>Modo\</emph\> è uguale a zero o non viene indicato, dopo un'esportazione i risul…
60206 …15	524			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VORZEICHEN\"\>Restituisce il segno di un numero. Restituisce …
60215 …t	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MROUND\"\>Restituisce un numero arrotondato al più vicino multiplo di…
60225 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_WURZEL\"\>Restituisce la radice quadrata positiva di un numero.\</ahelp\>			…
60232 …r_id3591723				0	it	\<item type=\"input\"\>=RADQ(-16)\</item\> restituisce un errore del tipo \<it…
60235 …	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_SQRTPI\"\>Restituisce la radice quadrata di un numero moltiplicato …
60244 …		0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_RANDBETWEEN\"\>Restituisce un numero intero casuale in un interv…
60247 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id7112338				0	it	Restituisce un numero i…
60248 …\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id2855616				0	it	Questa funzione genera un nuovo numero casuale…
60251 …676			0	it	\<item type=\"input\"\>=CASUALE.TRA(20;30)\</item\> restituisce un numero intero tra 20…
60254 …par_id3164829	543			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZUFALLSZAHL\"\>Restituisce un numero casuale  comp…
60257 …\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id5092318				0	it	Questa funzione genera un nuovo numero casuale…
60260 …r_id9569078				0	it	\<item type=\"input\"\>=CASUALE()\</item\> restituisce un numero casuale tra 0…
60263 …sce il numero di celle che soddisfano i criteri specificati all'interno di un'area di celle.\</ahe…
60267 …un numero, un'espressione oppure di una sequenza di caratteri. Questi criteri stabiliscono quali c…
60269 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3166505	627			0	it	A1:A10 è un'area di …
60292 …C_FILTER:BTN_CASE\"\>Distingue tra maiuscole e minuscole quando si applica un filtro ai dati.\</ah…
60294 …ER:BTN_HEADER\"\>Include le intestazioni delle colonne nella prima riga di un'area di celle.\</ahe…
60296 …esiderate visualizzare i dati filtrati.\</ahelp\> Potete anche selezionare un'area precedentemente…
60298 …onsente di utilizzare wildcard nella definizione del filtro.\</ahelp\> Per un elenco delle espress…
60299 …ON UGUALE. Lo stesso si applica anche alle celle cui si fa riferimento per un filtro avanzato.				…
60309 …C_WORKDAY\"\> Il risultato è un numero seriale che si può formattare come data. Si ricava la data …
60312 …a a partire dalla quale viene effettuato il calcolo. Se la data iniziale è un giorno lavorativo ve…
60313 …i lavorativi. Un valore positivo indica un risultato posteriore alla data iniziale; un valore nega…
60314 …0	it	\<emph\>Vacanze\</emph\> è un elenco opzionale dei giorni di ferie. Si tratta di giorni non l…
60321 …un'area di celle, sul margine accanto al gruppo appare un simbolo di struttura. Per nascondere o m…
60331 …05060000.xhp	0	help	par_id3149665	3			0	it	Se le celle da unire presentano un contenuto, il sistem…
60335 …La casella \<emph\>Riga\</emph\> o \<emph\>Colonna\</emph\> deve contenere un riferimento alla pri…
60336 helpcontent2	source\text\scalc\01\12060000.xhp	0	help	par_id3154011	16			0	it	Se esportate un fogli…
60351 … stata aperta, gli elementi sono ordinati per nome. Se è stato selezionato un campo dati, gli elem…
60353 … stata aperta, gli elementi sono ordinati per nome. Se è stato selezionato un campo dati, gli elem…
60363 …0	it	Mostra i primi o gli ultimi "nn" elementi quando eseguite un ordinamento in base a un campo s…
60439 …04060199.xhp	0	help	par_id3149024	61			0	it	Questi operatori restituiscono un intervallo celle di …
60454 …par_id2511978				0	it	Prende due riferimenti e restituisce un elenco di riferimenti, che è un conc…
60455 …un nuovo operatore che è stato implementato di recente. Quando è presente una formula con la tilde…
60477 …aggruppare righe e colonne in modo da nascondere ed espandere i gruppi con un singolo clic.				202…
60486 …tituisce, per un determinato periodo, il pagamento del capitale iniziale per un investimento basat…
60497 …o ammonta il pagamento periodico mensile considerando un tasso di interesse annuo dell'8,75% per u…
60501 …L\"\>Capitale cumulativo. Calcola il valore totale dei pagamenti in un periodo per un investimento…
60505 …odi per i quali vengono effettuati pagamenti. Numero rate può essere anche un valore decimale (non…
60511 …0	263			0	it	Vogliamo calcolare il ritorno di un investimento con tasso di interesse annuo del 5,5…
60515 …C_CUMPRINC\"\> Calcola il capitale cumulativo pagato per estinguere un prestito in un periodo.\</a…
60519 …esse e Numero rate devono basarsi sulla stessa unità, e quindi entrambi su un'annualità oppure men…
60523 …570	191			0	it	\<emph\>Tipo\</emph\> è la scadenza di un pagamento, rispettivamente alla fine di u…
60525 …	help	par_id3148774	193			0	it	Per l'acquisto di una casa è stato concesso un mutuo ipotecario all…
60533 …posto cumulativo e cioè l'ammontare totale degli interessi per periodo per un investimento a inter…
60537 …odi per i quali vengono effettuati pagamenti. Numero rate può essere anche un valore decimale (non…
60543 …gli interessi considerando un tasso di interesse annuo del 5,5%, un periodo di pagamento di 2 anni…
60547 …t	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CUMIPMT\"\>Calcola l'interesse cumulativo per un periodo.\</ahelp\>		…
60551 …esse e Numero rate devono basarsi sulla stessa unità, e quindi entrambi su un'annualità oppure men…
60555 …962	174			0	it	\<emph\>Tipo\</emph\> è la scadenza di un pagamento, rispettivamente alla fine di u…
60557 …	help	par_id3156324	176			0	it	Per l'acquisto di una casa è stato concesso un mutuo ipotecario all…
60565 …3153210	10			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICE\"\>Calcola il prezzo di un titolo dal valore no…
60572 …_id3156114	17			0	it	\<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 1…
60575 …un titolo con scadenza al 15/11/2007. Il tasso di interesse nominale è del 5,75%. Il rendimento è …
60579 …100	23			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICEDISC\"\>Calcola il prezzo di un titolo dal valore no…
60585 …_id3147489	29			0	it	\<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 1…
60587 …2/1999 viene comprato un titolo che scade il 01/03/1999. La percentuale di sconto è del 5,25%. Il …
60591 …3906	34			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICEMAT\"\>Calcola il prezzo di un titolo dal valore no…
60605 … hid=\"HID_FUNC_LAUFZEIT\"\>Calcola il numero dei periodi richiesti perché un investimento raggiun…
60608 …o il tasso di interesse per la durata calcolata. Il tasso di interesse per un'annualità deve esser…
60609 …ata di valuta o il valore della valuta corrente di un pagamento in natura. Come entrata deve avere…
60612 …0	help	par_id3148480	288			0	it	Con un tasso di interesse del 4,75%, un valore attuale di 25.000 u…
60615 …help hid=\"HID_FUNC_LIA\"\>Restituisce l'ammortamento a quote costanti per un periodo.\</ahelp\>La…
60618 …id3146955	294			0	it	\<emph\>Costo\</emph\> definisce il costo iniziale di un bene.				20200411 15…
60619 …uo\</emph\> è il valore residuo che rimane al termine dell'ammortamento di un bene.				20200411 15…
60622 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154098	298			0	it	L'allestimento di un…
60626 …d=\"HID_AAI_FUNC_MDURATION\"\>Restituisce la durata Macauley modificata di un titolo a tasso fisso…
60635 …un titolo con scadenza al 01/01/2006. Il tasso d'interesse nominale è dell'8%. il rendimento è del…
60639 …"HID_FUNC_NBW\"\>Restituisce il valore attuale di un investimento basato su pagamenti periodici e …
60642 …50630	305			0	it	\<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso di sconto per un periodo.				20200411…
60649 …elp hid=\"HID_FUNC_NOMINAL\"\>Restituisce l'interesse nominale annuale per un interesse effettivo.…
60655 …	318			0	it	A quanto ammontano in un anno gli interessi nominali ad un tasso di interesse effettiv…
60656 …\>=NOMINALE(13,5%;12)\</item\> = 12,73%. Il tasso di interesse nominale in un anno ammonta a 12,73…
60665 …0	help	par_id3145777	236			0	it	Vogliamo calcolare l'interesse nominale di un investimento con int…
60669 …		0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DOLLARFR\"\>Converte un prezzo espresso in numero decimale in un…
60672 …\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149558	212			0	it	\<emph\>Numero\</emph\> è un numero decimale.				…
60673 …1\04060119.xhp	0	help	par_id3153672	213			0	it	\<emph\>Divisore\</emph\> è un numero intero utiliz…
60679 …p	par_id3154418	200			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DOLLARDE\"\>Converte un prezzo espresso in f…
60682 …\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154111	203			0	it	\<emph\>Numero\</emph\> è un numero espresso come…
60683 …1\04060119.xhp	0	help	par_id3153695	204			0	it	\<emph\>Divisore\</emph\> è un numero intero utiliz…
60696 …/item\> e A4=\<item type=\"input\"\>8\</item\>, nonché un valore dell'investimento pari a 0,5 e un…
60699 …43	130			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELD\"\>Calcola il rendimento di un titolo.\</ahelp\>			…
60705 …	136			0	it	\<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo di acquisto del titolo per un valore nominale di 1…
60706 …id3145156	137			0	it	\<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 1…
60709 …Il 15/02/1999 viene acquistato un titolo con scadenza al 15/11/2007. Il tasso d'interesse è del 5,…
60713 …t	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDDISC\"\>Calcola il rendimento annuale di un titolo scontato.\</a…
60718 …	148			0	it	\<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo di acquisto del titolo per un valore nominale di 1…
60719 …id3156049	149			0	it	\<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 1…
60721 …51			0	it	Il 15/02/1999 viene acquistato un titolo senza interessi con scadenza al 1/03/1999. Il p…
60725 …it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDMAT\"\>Calcola il rendimento annuale di un titolo che paga gli …
60732 …	161			0	it	\<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo di acquisto del titolo per un valore nominale di 1…
60734 …4060119.xhp	0	help	par_id3163717	163			0	it	Il 15/03/1999 viene acquistato un titolo con scadenza …
60738 …p hid=\"HID_FUNC_RMZ\"\>Restituisce il pagamento periodico (annualità) per un investimento a tasso…
60748 …no i pagamenti periodici considerando un tasso di interesse annuo del 1,99%, un periodo di pagamen…
60752 …	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLEQ\"\>Calcola il rendimento annuale di un buono del tesoro (BO…
60760 ….xhp	0	help	par_id3153520	67			0	it	Il rendimento equivalente ad un'obbligazione per un buono del …
60764 …0			0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE\"\>Restituisce il prezzo di un buono del tesoro dal…
60776 …0	it	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD\"\>Restituisce il rendimento di un buono del tesoro.\</…
60781 …t	\<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo di acquisto del buono del tesoro per un valore nominale di 1…
60791 …funzioni che consentono di gestire i dati organizzati in una sola riga per un solo record. \</vari…
60792 …oria Database può essere confusa con un database integrato in $[officename]. Non vi è collegamento…
60879 …dati, usate il valore 0. \<variable id=\"quotes\"\>Se desiderate impostare un riferimento a una co…
60885 …33	89			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL\"\>DB.CONTA.NUMERI calcola in un database il numero d…
60895 …0	98			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL2\"\>DB.CONTA.VALORI calcola in un database il numero d…
60899 …usa nel conteggio perché non contiene alcun valore. Il nome Greta è un testo, non un valore. Si no…
60902 …d3152801	105			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBAUSZUG\"\>DB.VALORI deduce in un database il contenut…
60906 …edenti, dato che per Campo database è possibile inserire solo una colonna (un \<emph\>campo databa…
60914 …elp hid=\"HID_FUNC_DBMAX\"\>DB.MAX calcola in un database il contenuto massimo presente in una cel…
60923 … minimo di una cella (campo) che soddisfa i criteri di ricerca indicati in un database.\</ahelp\>	…
60932 …6453	132			0	it	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMITTELWERT\"\>DB.MEDIA calcola in un database la media de…
60941 …ahelp hid=\"HID_FUNC_DBPRODUKT\"\>DB.PRODOTTO moltiplica tutte le celle di un campo di database in…
60945 …empio della festa di compleanno (scorrete in alto) non consente di trovare un'applicazione signifi…
60946 …EV.ST, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Deviazione standard;in un campione\</bookmark_…
60948 …un campione, utilizzando i numeri in una colonna del database che soddisfano le condizioni indicat…
60957 …la deviazione standard di una popolazione, sulla base di tutte le celle di un'area dati che soddis…
60966 …p hid=\"HID_FUNC_DBSUMME\"\>DB.SOMMA calcola la somma di tutte le celle di un campo di database in…
60975 …un campo di database in tutti i record che soddisfano i criteri di ricerca indicati.\</ahelp\> I r…
60984 …ID_FUNC_DBVARIANZEN\"\>DB.VAR.POP calcola la varianza di tutte le celle di un campo di database in…
61004 …mph\>Data 2\</emph\> è anteriore a \<emph\>Data 1\</emph\>, il risultato è un numero negativo.				…
61010 …\".\"\>Con questo comando potete applicare una formattazione automatica ad un'area del foglio prec…
61014 …id=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ADD\"\>Se avete contrassegnato un'area di almeno 4 x 4…
61015 …help	par_id3153708	29			0	it	\<ahelp hid=\"HID_SC_AUTOFMT_NAME\"\>Indicate un nome e fate clic su …
61017 …pzioni che potete escludere dalla formattazione automatica. Deselezionando un'opzione si mantiene …
61019 …are o deselezionare le opzioni di formattazione disponibili. Per mantenere un'impostazione attualm…
61056 …able id=\"nameneinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertName\"\>Inserisce un'area di celle preced…
61057 …0	help	par_id3149412	7			0	it	Potete inserire un nome solo se precedentemente avete definito un no…
61061 …	it	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:BTN_ADD\"\>Inserisce un elenco di tutte le a…
61065 … modo riempimento nel Detective. Il puntatore del mouse assume la forma di un simbolo speciale e, …
61073 …ays360.xhp	0	help	par_id3145263	128			0	it	La funzione avrà come risultato un numero negativo nel …
61078 …0276				0	it	\<bookmark_value\>Database;nascondere il filtro automatico in un'area\</bookmark_valu…
61085 …un foglio, premete i tasti Freccia su o Freccia giù per passare a un foglio nell'elenco. Per aggiu…
61097 …d=\"HID_AAI_FUNC_EDATE\"\>Il risultato restituisce una data che si colloca un certo numero di \<em…
61103 …edate.xhp	0	help	par_id3155845	220			0	it	Vogliamo sapere la data che cade un mese prima del 31/3/…
61117 …	0	help	bm_id3155923				0	it	\<bookmark_value\>Foglio elettronico;inserire un'interruzione di colo…
61119 …p	par_id3150447	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertColumnBreak\"\>Inserisce un'interruzione di colo…
61124 …5	2			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Compila automaticamente le celle inserendovi un contenuto.\</ahelp\>…
61139 …Per richiamare il comando, selezionate un solo foglio. Il foglio attivo è sempre selezionato. Se è…
61141 …ibility=\"visible\"\>Visualizza un elenco di tutti i fogli nascosti nel foglio elettronico.\</ahel…
61162 …	0	it	Questa funzione opera per livelli. Ad esempio, se avete già attivato un livello di tracce pe…
61165 …elp hid=\".\"\>Consente di attribuire un nome alle diverse sezioni del foglio elettronico.\</ahelp…
61172 …un nuovo foglio "drill-down" con ulteriori informazioni sulla cella attiva della tabella pivot. Si…
61173 …solo per tabelle pivot basate su intervalli di celle o dati provenienti da un database.				2020041…
61178 …	it	Potete definire un filtro predefinito per i dati utilizzando quali criteri di filtro un nome d…
61180 …LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_OP2\" visibility=\"visible\"\>Selezionate un operatore logico per…
61184 …\"visible\" hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND3\"\>Selezionate un operatore per confro…
61221 …xt2columns.xhp	0	help	par_id1517380				0	it	Potete selezionare o immettere un carattere di separaz…
61226 …elp	par_id3154124	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumnbreak\"\>Rimuove un'interruzione di colo…
61231 …2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:DeleteRowbreak\"\>Qui vi è possibile eliminare un'interruzione di riga…
61254 …un'area di celle. L'area di celle può essere specificata in modo esplicito, come area di database …
61256 …106B0				0	it	Permette di usare solo i valori o le stringhe specificate in un elenco. Potete speci…
61283 …un'area di stampa per il foglio elettronico attivo. Selezionate \<emph\>-intero foglio-\</emph\> p…
61284 …elp	par_id3145272	6			0	it	Nella casella di testo a destra potete indicare un'area di stampa speci…
61297 …id3155904	90			0	it	\<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per …
61301 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060200.xhp	0	help	tit				0	it	Proteggere un documento				202004…
61305 …c\01\06060200.xhp	0	help	par_id3145750	7			0	it	Dopo essere stato salvato, un documento protetto p…
61320 …0000.xhp	0	help	par_id3152346	8			0	it	Permette di aggiungere o modificare un testo.				20200411 1…
61322 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147004	10			0	it	Apre un gruppo consen…
61384 …aultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+clic mentre trascinate un oggetto. Nota: per u…
61386 …ltinline\>\</switchinline\>+Invio con fuoco da tastiera (F6) sull'icona di un oggetto disegno nell…
61387 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150756	105			0	it	Inserisce un oggetto…
61393 ….xhp	0	help	par_id3150258	111			0	it	Attiva il modo testo se è selezionato un oggetto di testo.			…
61395 ….xhp	0	help	par_id3154046	113			0	it	Attiva il modo testo se è selezionato un oggetto di testo. Se…
61403 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3159343	88			0	it	Viene aggiunto un ogg…
61404 …20000.xhp	0	help	hd_id3083282	75			0	it	Maiusc+ trascinare mentre si muove un oggetto				20200411 …
61417 …0	help	par_id3154511	8			0	it	Potete definire i colori propri, assegnargli un nome e salvarli nei …
61418 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\color_define.xhp	0	help	hd_id3155600	9			0	it	Per definire un …
61421 …define.xhp	0	help	par_id3166425	14			0	it	Per definire un nuovo colore selezionate innanzitutto un…
61423 …YK sono disponibili solo per rendere più facile l'immissione dei valori di un colore in notazione …
61424 …r. Nel modello RGB, le tre componenti di colore si sommano e possono avere un valore compreso tra …
61426 …un colore personalizzato potete anche usare uno spettro cromatico. Fate clic sul pulsante \<emph\>…
61441 …w\guide\cross_fading.xhp	0	help	par_id3151240	24			0	it	Viene visualizzato un gruppo contenente i …
61443 ….xhp	0	help	par_id3154766	25			0	it	Potete modificare i singoli oggetti di un gruppo selezionando …
61445 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp	0	help	tit				0	it	Duplicare  un oggetto	…
61447 …ef=\"text/sdraw/guide/duplicate_object.xhp\" name=\"Duplicare  un oggetto\"\>Duplicare  un oggetto…
61448 …duplicate_object.xhp	0	help	par_id3149400	4			0	it	Duplicare un oggetto vuol dire creare un numero…
61453 … l'alto, rimpiccioliscono, digitate sia per la larghezza che per l'altezza un numero negativo come…
61462 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150043	4			0	it	Modificare un testo				2…
61470 …\<emph\>Trasparenza\</emph\> viene considerato come un colore e come tale può essere sostituito da…
61471 … potete usare \<emph\>Sostituzione colore\</emph\> per rendere trasparente un colore nell'immagine…
61473 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp	0	help	par_id3154656	29			0	it	Inserite un'imma…
61479 …w\guide\eyedropper.xhp	0	help	par_id3151191	34			0	it	Se volete sostituire un altro colore mentre …
61486 …\join_objects3d.xhp	0	help	par_id3145251	30			0	it	Si possono combinare in un'unica scena 3D gli o…
61488 …ar_id3154702	31			0	it	Inserite un oggetto 3D tramite la barra degli strumenti \<emph\>Oggetti 3D\…
61489 …bjects3d.xhp	0	help	par_id3155335	32			0	it	Inserite un secondo oggetto 3D, ad esempio una sfera u…
61522 …3150001	73			0	it	I poligono selezionati vengono uniti in modo da ottenere un oggetto la cui super…
61528 …	0	help	par_id3157972	79			0	it	I poligoni selezionati vengono raccolti in un unico poligono che c…
61531 …</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotazione;oggetti di disegno intorno a un punto\</bookmark_val…
61533 …raw\guide\rotate_object.xhp	0	help	par_id3149262	13			0	it	Se fate clic su un oggetto per la prima…
61538 …enu di contesto. Scegliete Posizione e dimensione - Rotazione per inserire un valore preciso di ro…
61540 …due volte i punti si modificano e vedrete un cursore verticale in mezzo all'oggetto. Adesso potete…
61542 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un testo				2020041…
61544 …>\<link href=\"text/sdraw/guide/text_enter.xhp\" name=\"Inserire un testo\"\>Inserire un testo\</l…
61549 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10830				0	it	Testo copiato da un…
61550 …t\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10834				0	it	Testo inserito da un documento di testo o…
61553 …ghezza del testo. Comunque è possibile spostare la cornice con il mouse in un secondo momento e mo…
61556 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	hd_id3150437	54			0	it	adattare un testo…
61561 …sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	hd_id3155955	58			0	it	Testo associato a un grafico				20200411 …
61562 …t\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10917				0	it	Potete aggiungere un testo a qualsiasi im…
61568 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN1091A				0	it	Copiare un testo			…
61574 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN1093F				0	it	Importare un testo	…
61577 …\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10952				0	it	Selezionate un file di testo (*.txt) o un file H…
61585 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp	0	help	par_id3149257	11			0	it	Per creare un …
61587 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un'immagine				…
61589 …k href=\"text/sdraw/guide/graphic_insert.xhp\" name=\"Inserire un'immagine\"\>Inserire un'immagine…
61591 …te la casella di controllo \<emph\>Collegamento\</emph\> per inserire solo un collegamento all'imm…
61592 …5764	4			0	it	Se inserite un'immagine come collegamento, non modificate il nome dell'immagine orig…
61598 …w\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3125863	12			0	it	Per creare e modificare un rettangolo				202004…
61601 …un'ulteriore barra degli strumenti. Premere i tasti freccia \<item type=\"keycode\"\>Su\</item\> o…
61605 …asti freccia per posizionare l'oggetto nel punto desiderato. Per scegliere un comando dal menu di …
61606 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3150306	4			0	it	Per selezionare un o…
61609 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\gradient.xhp	0	help	tit				0	it	Creare un riempimento sfumato	…
61612 …e colori o di due ombreggiature dello stesso colore che potete applicare a un oggetto di disegno.	…
61614 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\gradient.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	it	Selezionate un ogge…
61618 …ure personalizzate, modificare le sfumature esistenti e salvare o caricare un elenco di file di sf…
61622 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\gradient.xhp	0	help	par_id3145116	13			0	it	Digitate un nome p…
61624 …fumatura fate clic su \<emph\>Cambia\</emph\>. Nell'apposito campo vedrete un'anteprima della sfum…
61627 … il mouse per modificare le proprietà di una sfumatura o la trasparenza di un oggetto di disegno.	…
61628 …\gradient.xhp	0	help	hd_id3150653	63			0	it	Per modificare la sfumatura di un oggetto di disegno:	…
61629 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\gradient.xhp	0	help	par_id3154844	42			0	it	Selezionate un ogg…
61632 …adient.xhp	0	help	par_id3150659	46			0	it	Per modificare la trasparenza di un oggetto, selezionate…
61638 …5768\"\>Icona\</alt\>\</image\>. Il puntatore del mouse assume la forma di un mirino con una picco…
61641 …mensioni desiderate. A questo punto noterete che il programma ha disegnato un raggio all'interno d…
61644 …146874	38			0	it	Se adesso muovete il mouse il primo raggio è fisso mentre un secondo segue il mov…
61645 …1			0	it	Per disegnare un segmento di cerchio o un'ellisse, usate la stessa procedura richiesta pe…
61646 …re un arco sulla base di un'ellisse, scegliete una delle icone ad arco e seguite la stessa procedu…
61655 …par_idN107EC				0	it	\<emph\>Porta più avanti\</emph\> dispone l'oggetto a un livello di sovrappos…
61656 …r_idN107F2				0	it	\<emph\>Porta più indietro\</emph\> dispone l'oggetto a un livello di sovrappos…
61658 …107FE				0	it	\<emph\>Dietro all'oggetto\</emph\> dispone l'oggetto dietro un altro oggetto selezi…
61659 …aw\guide\align_arrange.xhp	0	help	hd_id3155766	79			0	it	Disporre un oggetto dietro un altro				20…
61668 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp	0	help	par_idN108A3				0	it	Selezionate un o…
61680 …	0	it	La selezione "unita" ha l'effetto più breve: non appena fate clic in un altro punto della pa…
61682 …ossibile combinare questi comandi, ad esempio unendo più raggruppamenti in un gruppo solo, aggiung…
61685 …un unico gruppo. Selezionate gli oggetti insieme e poi richiamate il menu di contesto \<emph\>Ragg…
61686 …ate il telaio e il resto della bicicletta, quindi formate con questi parti un nuovo gruppo.				202…
61687 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\groups.xhp	0	help	par_id3147002	31			0	it	Per modificare un og…
61690 …un gruppo prima di tutto dovete selezionarlo (facendo clic con il mouse o con la tastiera - vedi a…
61710 …iù colonne nella tabella, sotto la selezione. Per inserire più colonne con un'unica operazione, ap…
61715 …un sottomenu.\</ahelp\>Fate clic per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/0…
61738 …use vengono visualizzati tutti i segnalibri del documento. Facendo clic su un segnalibro, il curso…
61739 …le (y) vengono mostrati nella forma \<emph\>Pagina x/y\</emph\>. Scorrendo un documento con il mou…
61742 …ne\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F5 passate alla digitazione di un numero di pagina. No…
61751 …isualizzato il nome della cella attiva. Se state modificando una cornice o un oggetto di disegno, …
61752 …un comando di campo da inserire nel documento nella posizione attuale del cursore. Se il cursore s…
61755 …a un paragrafo che contiene sottoparagrafi al di sopra del paragrafo precedente.\</ahelp\> Questa …
61762 …riter\02\18030500.xhp	0	help	par_id3156380	3			0	it	Se desiderate inserire un'altra proprietà del …
61768 … testo.\</ahelp\> Questa opzione è visibile solo se il cursore si trova in un elenco puntato o num…
61779 …un altro formato o volete modificare il numero di pagina, selezionate il comando \<emph\>Inserisci…
61783 …00.xhp	0	help	par_id3143270	2			0	it	\<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CALC\"\>Apre un sottomenu che vi per…
61784 …096	3			0	it	La formula compare nella riga di digitazione. Per specificare un insieme di celle con…
61830 …3099	47			0	it	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LISTSEP\"\>Separa gli elementi di un elenco.\</ahelp\>			…
61831 …ter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3155817	170			0	it	Esempio di utilizzo di un elenco:				20200411 …
61843 …elp hid=\"HID_MN_CALC_LEQ\"\>Verifica che i valori siano minori o uguali a un valore specificato.\…
61847 …p hid=\"HID_MN_CALC_GEQ\"\>Verifica che i valori siano maggiori o uguali a un valore specificato.\…
61851 …	it	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LES\"\>Verifica che i valori siano minori di un valore specificato.\…
61855 …t	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_GRE\"\>Verifica che i valori siano maggiori di un valore specificato.\…
61877 …p hid=\"HID_MN_CALC_MEAN\"\>Calcola la media aritmetica del valore in un'area o un elenco.\</ahelp…
61881 …t	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MIN\"\>Calcola il valore più piccolo di un elenco o di un'area.\</ahel…
61885 …it	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MAX\"\>Calcola il valore più grande di un elenco o di un'area.\</ahel…
61950 …a un paragrafo che contiene sottoparagrafi al di sotto del paragrafo successivo.\</ahelp\> Questa …
61967 …amente dalle impostazioni del sistema operativo. Per l'ora viene applicato un formato fisso, che n…
61968 …er\02\18030200.xhp	0	help	par_id3151177	3			0	it	Per visualizzare l'ora in un formato differente, …
61977 helpcontent2	source\text\swriter\02\06070000.xhp	0	help	tit				0	it	Sposta ad un livello inferiore …
61978 …"text/swriter/02/06070000.xhp\" name=\"Sposta ad un livello inferiore con sottoparagrafi\"\>Sposta…
61979 …s\"\>Sposta di un livello i paragrafi che contengono sottoparagrafi.\</ahelp\> Questa opzione è vi…
61981 helpcontent2	source\text\swriter\02\06070000.xhp	0	help	par_id3145088	3			0	it	Sposta ad un livello…
61984 …_id3148775	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertNeutralParagraph\"\>Inserisce un paragrafo senza nume…
61991 helpcontent2	source\text\swriter\02\06080000.xhp	0	help	tit				0	it	Sposta ad un livello superiore …
61992 …"text/swriter/02/06080000.xhp\" name=\"Sposta ad un livello superiore con sottoparagrafi\"\>Sposta…
61993 …ta di un livello la numerazione dei paragrafi che contengono sottoparagrafi.\</ahelp\> Questa opzi…
61995 helpcontent2	source\text\swriter\02\06080000.xhp	0	help	par_id3145417	3			0	it	Sposta ad un livello…
62018 helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN1077E				0	it	Inserisce un comando d…
62020 …lario apre una barra degli strumenti con gli strumenti per la creazione di un formulario interatti…
62027 helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN10814				0	it	Inserisce un indice ge…
62032 …riter\02\18030600.xhp	0	help	par_id3148768	3			0	it	Se desiderate inserire un'altra proprietà del …
62036 helpcontent2	source\text\swriter\02\18030100.xhp	0	help	par_id3151312	3			0	it	Per definire un form…
62050 …151180	2			0	it	\<ahelp hid=\"FN_INSERT_HEADER\"\>Mostra l'intestazione di un documento HTML se ne…
62083 …8768	2			0	it	\<ahelp hid=\"FN_INSERT_FOOTER\"\>Mostra il piè di pagina di un documento HTML se ne…
62099 helpcontent2	source\text\swriter\02\18030400.xhp	0	help	par_id3149294	3			0	it	Se desiderate un alt…
62107 …io, è possibile che il foglio non venga stampato interamente e che rimanga un margine lungo il bor…
62112 …a stampa. Potete inoltre scegliere di stampare più pagine del documento su un unico foglio.				202…
62140 …S:PB_STANDARD\" visibility=\"visible\"\>Specifica che il sistema non userà un numero fisso di righ…
62152 …etto potete fare clic in qualsiasi area vuota di una pagina per collocarvi un testo, immagini, tab…
62332 …	0	help	par_idN10715				0	it	Fate clic con il pulsante destro del mouse su un paragrafo con lo sti…
62359 …=\"WRITER\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file\</emph\> (se un'immagine è seleziona…
62360 …	0	help	par_id3149562	49			0	it	Nella barra \<emph\>Immagine\</emph\> (con un'immagine selezionata…
62455 …\00000401.xhp	0	help	par_id3149350	35			0	it	Inserite almeno un database di indirizzi in un docume…
62574 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153798	293			0	it	Inserisce un nuovo…
62641 …rce\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id9959715				0	it	In un elenco: cancella un paragrafo …
62659 …208			0	it	Sposta il paragrafo attivo o i paragrafi selezionati in alto di un paragrafo.				202004…
62661 …11			0	it	Sposta il paragrafo attivo o i paragrafi selezionati in basso di un paragrafo.				202004…
62663 …it	L'intestazione nel formato "Intestazione X" (X = 1-9) viene spostata di un livello in basso nel…
62665 …t	L'intestazione nel formato "Intestazione X" (X = 2-10) viene spostata di un livello in alto nell…
62668 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155395	266			0	it	All'inizio di un'i…
62674 …l'intera tabella. Altrimenti, seleziona il contenuto della cella corrente, un'attivazione ripetuta…
62695 …rotezione celle di tutte le tabelle selezionate. Se il cursore si trova in un punto qualsiasi del …
62706 …hp	0	help	hd_id3149054	308			0	it	F2 o Invio o qualunque tasto che produca un carattere sullo sche…
62707 …re alla fine del testo nella cornice. Premendo qualunque tasto che produca un carattere sullo sche…
62715 …\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150154	311			0	it	Seleziona l'ancoraggio di un oggetto (in modo mod…
62717 … documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;stampa di più pagine un in foglio\</bookmark…
62718 …er/guide/print_small.xhp\" name=\"Stampare più pagine in un foglio\"\>Stampare più pagine in un fo…
62719 …tra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>File - Stampa\</item\> è presente un'opzione per stampare…
62726 …ter\guide\load_styles.xhp	0	help	tit				0	it	Usare uno stile di formato di un altro documento o mo…
62728 … name=\"Usare uno stile di formato di un altro documento o modello di documento\"\>Usare uno stile…
62729 …r_id3154491	11			0	it	Potete importare gli stili di formato di un altro documento o di un modello …
62741 …h_regexp.xhp	0	help	par_id3155182	50			0	it	Per cercare e sostituire un testo in un documento pote…
62748 …xp.xhp	0	help	par_id3149641	44			0	it	Il carattere speciale che equivale a un singolo carattere è …
62749 …peciale che identifica nessuna o più occorrenze del carattere precedente è un asterisco. Ad esempi…
62750 …ri speciali che corrisponde a nessuna o più occorrenze di un carattere è un punto seguito da un as…
62751 …un paragrafo è il simbolo del dollaro ($), mentre la combinazione di caratteri speciali che corris…
62753 …un'espressione regolare avrà effetto soltanto all'interno di un singolo paragrafo. Per effettuare …
62760 …guide\sections.xhp	0	help	par_id3149630	4			0	it	Per mostrare o nascondere un testo.				20200411 1…
62762 ….xhp	0	help	par_id3149612	38			0	it	Per inserire una parte di testo usando un layout a colonne dif…
62763 …e contiene almeno un paragrafo. Quando selezionate un testo e create una sezione, alla fine del te…
62764 …un documento di testo oppure un intero documento. Potete inoltre inserire una sezione di un docume…
62765 helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3153367	39			0	it	Per inserire un …
62767 …erno di una sezione esistente. Ad esempio, potete inserire una sezione con un layout a due colonne…
62770 helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	tit				0	it	Creare un elenco punta…
62778 …\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	hd_id3152897	21			0	it	Per creare un elenco puntato o num…
62779 …147773	22			0	it	Digitate 1., i. o I. per iniziare un elenco numerato. Digitate * o - per iniziare…
62784 helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	tit				0	it	Creare un documento…
62786 …/guide/nonprintable_text.xhp\" name=\"Creating Non-printing Text\"\>Creare un documento di testo n…
62787 …writer\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	par_id4685201				0	it	Per creare un documento di testo n…
62789 …writer\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	par_id3150224	15			0	it	Digitate un testo nella cornice …
62793 …ef=\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\" name=\"Hiding Text\"\>Nascondere un testo\</link\>				20…
62794 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un'im…
62796 …sert_graphic_gallery.xhp\" name=\"Inserire un'immagine dalla Gallery con la funzione Drag&Drop\"\>…
62797 …ar_id3155907	2			0	it	Per inserire un oggetto della Gallery in un documento di testo, in un foglio…
62798 …923	6			0	it	Per sostituire un oggetto della gallery che avete inserito in un documento, premete M…
62812 …	0	it	Se le pagine di un documento utilizzano stili di pagina differenti, anche le intestazioni e …
62815 …\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150929	29			0	it	Aprite un nuovo documento di t…
62828 …un testo o un'immagine nell'intestazione per lo stile "Pagina sinistra". Quando al documento viene…
62837 …_id3150708	4			0	it	Per aprire velocemente tutti i campi di digitazione di un documento per modifi…
62853 …r_id3147254	12			0	it	Se non volete visualizzare una riga d'intestazione o un piè di pagina nella …
62855 …un documento sono presenti due pagine pari o dispari consecutive, Writer inserisce automaticamente…
62862 … formato HTML, avete la possibilità di visualizzarli in un browser. Volendo, potete associare un'i…
62863 …t\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3155922	3			0	it	Quando salvate un documento di testo i…
62867 …\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3153407	9			0	it	Inserite un percorso e un nome per il d…
62878 …uide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3150105	27			0	it	Sposta il cursore di un carattere verso sini…
62904 …belle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; tabelle in un testo\</bookmark_val…
62906 …todi per creare una tabella in un documento di testo. Potete usare una barra degli strumenti, un c…
62912 …able_insert.xhp	0	help	hd_id3153135	35			0	it	Per inserire una tabella con un comando di menu:				…
62917 …table_insert.xhp	0	help	hd_id3149572	43			0	it	Per inserire una tabella da un foglio elettronico d…
62940 …uide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3151093	38			0	it	Drag&Drop di un'area di celle da un foglio ele…
62948 …3147251	46			0	it	L'ancoraggio permette di posizionare un oggetto, un'immagine o una cornice in un…
62953 …t\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_idN10674				0	it	Per centrare un'immagine in una pagi…
62955 …r_object.xhp	0	help	par_id3151235	52			0	it	Ancora l'oggetto selezionato a un carattere.				202004…
62966 …un intero documento o nei paragrafi in esso selezionati. I numeri di riga vengono inclusi nella st…
62987 …iter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3150703	26			0	it	Fate clic in un paragrafo.				202004…
62999 …er i nuovi documenti di testo. In base alle vostre esigenze, potete creare un nuovo modello di doc…
63000 …\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	hd_id6414990				0	it	Per creare un modello di documento…
63001 …\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3149838	102			0	it	Create un documento con il con…
63003 …d3149283	106			0	it	Nella casella \<emph\>Nuovo modello\</emph\>, digitate un nome per il nuovo mo…
63011 …lt.xhp	0	help	par_id3149582	111			0	it	Fate clic con il pulsante destro su un file di testo in uno…
63013 …ide\calculate_intext.xhp	0	help	tit				0	it	Calcolare formule complesse in un documento di testo		…
63015 …xt.xhp\" name=\"Calcolare formule complesse in un documento di testo\"\>Calcolare formule compless…
63016 …25			0	it	Potete eseguire un calcolo complesso usando una formula con funzioni predefinite e quind…
63021 …emete il tasto \<emph\>Invio\</emph\>: nel testo comparirà il risultato in un codice di campo.				…
63042 … e passaggi di testo specifici da un unico documento. Un riferimento incrociato si compone di una …
63044 …\guide\references.xhp	0	help	hd_id3149833	38			0	it	Inserire un riferimento incrociato a un testo	…
63045 …ter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149846	39			0	it	Per poter inserire un riferimento incrocia…
63050 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149614	43			0	it	Inserite un no…
63053 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	hd_id3153370	53			0	it	Per creare un r…
63054 …ar_id7032074				0	it	Collocate il cursore nel testo in cui volete inserire un riferimento incrocia…
63061 …\guide\references.xhp	0	help	hd_id3149980	29			0	it	Inserire un riferimento incrociato a un oggett…
63062 … condizione che possiedano una didascalia. Per aggiungere una didascalia a un oggetto, selezionate…
63071 …id3153594	51			0	it	Per aggiornare manualmente i riferimenti incrociati in un documento, premete F…
63073 …swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	tit				0	it	Spostare e copiare un testo in un documento				2…
63075 …/dragdroptext.xhp\" name=\"Spostare e copiare un testo in un documento\"\>Spostare e copiare un te…
63078 …te il trascinamento il puntatore del mouse indica la funzione in corso con un riquadro grigio.\<br…
63079 …e il trascinamento. Il puntatore del mouse indica la funzione in corso con un segno più (+).\<br/\…
63080 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	tit				0	it	Nascondere un testo				20…
63081 …on condizioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabili;per nascondere un testo\</bookmark_val…
63082 …k href=\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\" name=\"Nascondere un testo\"\>Nascondere un testo\</…
63083 …mandi di campo e le sezioni, potete fare in modo che la visualizzazione di un testo nel documento …
63089 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3149620	23			0	it	Digitate un n…
63090 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3149869	24			0	it	Digitate un v…
63093 …swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	hd_id3156245	27			0	it	Per nascondere un testo:				20200411 1…
63100 …swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	hd_id3154256	33			0	it	Per nascondere un paragrafo:				202004…
63110 …item\>, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Nascondi\</item\>,  digitate un'espressione nella ca…
63112 …de/hidden_text_display.xhp\" name=\"Displaying Hidden Text\"\>Visualizzare un testo nascosto\</lin…
63113 …/guide/nonprintable_text.xhp\" name=\"Creating Non-printing Text\"\>Creare un testo non stampabile…
63117 helpcontent2	source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp	0	help	tit				0	it	Accedere a un segnalib…
63119 …jump2statusbar.xhp\" name=\"Posizionare il cursore su un segnalibro\"\>Posizionare il cursore su u…
63120 …ter\guide\jump2statusbar.xhp	0	help	par_id3155178	31			0	it	Per accedere a un determinato segnalib…
63121 …	\<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Inserire un segnalibro\"\>Inserire un segnali…
63134 … modo che possiate inserirli velocemente in un momento successivo. Se necessario, potete memorizza…
63135 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	hd_id3155539	48			0	it	Per creare un tes…
63136 … solo se sono ancorate come caratteri e sono precedute e seguite da almeno un carattere di testo.	…
63139 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3147779	59			0	it	Digitate un nome…
63142 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	hd_id3147282	39			0	it	Per inserire un t…
63147 …erendo più formule, queste verranno numerate sequenzialmente. Per inserire un testo di esempio, di…
63148 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	hd_id3155115	45			0	it	Stampare un elenc…
63151 … fate clic su \<emph\>Esegui\</emph\>. Viene generato un elenco dei testi automatici attuali in un…
63155 …e i testi automatici di "sola lettura" da utilizzare in tutta l'azienda su un server centrale, e i…
63165 …volete copiare lo stile di formato aggiornato. Ad esempio, fate clic su di un paragrafo a cui avet…
63170 helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	tit				0	it	Creare un nuovo st…
63172 …ter/guide/stylist_fromselect.xhp\" name=\"Creare un nuovo stile di formato da una selezione\"\>Cre…
63173 …ter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3149829	35			0	it	Per creare un nuovo stile da una s…
63176 …clic nel punto del documento da cui volete copiare lo stile, ad esempio in un paragrafo a cui avet…
63180 …iter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	hd_id3153373	20			0	it	Per creare un nuovo stile con il m…
63183 …o un carattere, o un oggetto, nello stile di formato che desiderate copiare. Per gli stili di pagi…
63186 …e e rilasciare una cornice nella finestra Stili e formattazione per creare un nuovo stile di corni…
63192 …ter\guide\borders.xhp	0	help	par_id6527298				0	it	Selezionate una cella o un blocco di celle in u…
63198 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1108432				0	it	L'area ha un aspett…
63217 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5528427				0	it	Selezionate un bloc…
63220 …_id9441206				0	it	Fate clic sulla seconda icona da sinistra per impostare un bordo esterno e rimu…
63221 …elp	par_id7276833				0	it	Fate clic sul simbolo più a destra per impostare un bordo esterno. Le li…
63224 …Personalizzato\</emph\>, potete impostare o rimuovere le singole linee con un clic. L'anteprima mo…
63225 …ide\borders.xhp	0	help	par_id7093111				0	it	Fate clic più volte su un bordo o su un angolo per pa…
63241 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id7741325				0	it	Per impostare un bo…
63242 ….4071in\" height=\"1.2555in\"\>\<alt id=\"alt_id4273506\"\>impostazione di un bordo inferiore spes…
63248 …i smart tag forniscono dati e funzioni aggiuntive a termini specificati in un documento Writer. Le…
63253 …t\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id7814264				0	it	Fate clic su di un file *.oxt smart tag…
63255 helpcontent2	source\text\swriter\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id1917477				0	it	In un documento W…
63256 …\smarttags.xhp	0	help	par_id192266				0	it	Quando puntate a uno smart tag, un suggerimento informa…
63257 …visibili le azioni disponibili definite per lo smart tag in uso. Scegliete un'opzione dal menu. Il…
63267 …delete.xhp	0	help	par_id3154238	17			0	it	Per modificare la voce, inserite un testo diverso nella …
63270 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	tit				0	it	Stampare un dépliant		…
63272 …rochure\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/print_brochure.xhp\"\>Stampare un dépliant\</link\>\</…
63273 …un documenti di Writer come dépliant o come pieghevole. In quest'ultimo caso, Writer stampa due pa…
63274 …swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN106DE				0	it	Quando create un documento destinato …
63275 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN1061A				0	it	Stampare un d…
63286 …<bookmark_value\>Ricerca\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;cercare un formato\</bookmark_v…
63288 …tete passare da un risultato all'altro, oppure evidenziare tutti i risultati e quindi applicarvi u…
63291 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3158970				0	it	Per trovare un testo…
63297 …senti in basso a destra nel documento per passare al testo successivo o ad un altro oggetto del do…
63298 …orrisponde alla ricerca. Una volta selezionato il testo, potete applicarvi un formato (ad esempio …
63299 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id5891598				0	it	Per sostituire un te…
63308 …3953				0	it	Volete trovare tutto il testo del documento a cui è assegnato un particolare stile di…
63340 … usare una condizione per nascondere una determinata parte del documento a un utente specifico.			…
63347 …ca le variabili utente a cui potete accedere nel definire una condizione o un comando di campo:			…
63381 helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	tit				0	it	Ridisporre un docume…
63382 …ark_value\>Intestazione;spostare a un livello inferiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intest…
63383 …>\<link href=\"text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp\" name=\"Ridisporre un documento con il Nav…
63384 …un livello superiore o inferiore. Per usare questa funzione, formattate le intestazioni nel docume…
63385 …lp	par_id3145652	62			0	it	Per spostare rapidamente il cursore di testo in un'intestazione del doc…
63386 … lavoro. Per sbloccare il \<emph\>Navigatore\</emph\>, fate doppio clic in un punto libero nell'ar…
63387 …iter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	hd_id3151184	70			0	it	Per spostare un'intestazione verso l…
63395 …rs.xhp	0	help	hd_id3155402	76			0	it	Per aumentare o ridurre il livello di un'intestazione				2020…
63399 …564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151310\"\>Icona\</alt\>\</image\> e selezionate un numero dall'elenco.	…
63400 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un'immag…
63402 …swriter/guide/insert_graphic_scan.xhp\" name=\"Inserire un'immagine con lo scanner\"\>Inserire un'…
63411 …t2.xhp	0	help	par_id3156228	3			0	it	Potete creare un campo di testo condizionale da combinare con…
63447 …help	par_id3149814	9			0	it	Potete controllare manualmente l'ortografia di un testo selezionato o …
63456 …0	help	par_id3155886	40			0	it	Per aggiungere la parola non identificata a un dizionario personale…
63463 … inserire una data, potete usare un campo che verrà aggiornato automaticamente ad ogni apertura de…
63472 …ntri per il paragrafo attivo, per tutti i paragrafi selezionati oppure per un Modello di paragrafo…
63475 …0	help	par_id1631824				0	it	Fate clic con il pulsante destro del mouse su un paragrafo e scegliet…
63476 …ella pagina. Per estendere il paragrafo nel margine della pagina, digitate un numero negativo. 			…
63478 …na prima riga sporgente, indicate un valore positivo nel campo \<item type=\"menuitem\"\>Prima del…
63504 ….xhp	0	help	par_id3155878	5			0	it	Per muoversi velocemente all'interno di un documento, fate dopp…
63506 helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	tit				0	it	Creare un modello di …
63507 …e\>Modello di documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello;creare un modello di documento…
63508 …=\"text/swriter/guide/template_create.xhp\" name=\"Creare un modello di documento\"\>Creare un mod…
63509 …ter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3149492	63			0	it	Potete creare un modello da utilizzar…
63510 helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_create.xhp	0	help	par_id3155915	64			0	it	Create un…
63517 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references_modify.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare un rifer…
63519 …writer/guide/references_modify.xhp\" name=\"Modificare un riferimento incrociato\"\>Modificare un …
63525 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	tit				0	it	Visualizzare un t…
63527 …de/hidden_text_display.xhp\" name=\"Displaying Hidden Text\"\>Visualizzare un testo nascosto\</lin…
63528 …writer\guide\hidden_text_display.xhp	0	help	par_id5659962				0	it	Se avete un documento di testo n…
63530 …lla variabile che definisce la condizione per il testo nascosto e inserite un valore differente pe…
63532 …ef=\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\" name=\"Hiding Text\"\>Nascondere un testo\</link\>				20…
63543 …342265				0	it	Selezionando il tipo di righello "Semplice", viene inserito un paragrafo vuoto nel …
63551 …mplice". Questa operazione inserisce un nuovo paragrafo nel punto in cui è posizionato il cursore.…
63559 …	help	par_id3155864	60			0	it	Una bibliografia è un elenco di opere a cui viene fatto riferimento …
63561 …	it	$[officename] memorizza le informazioni bibliografiche in un apposito database o in un singolo…
63567 …p	hd_id3150242	67			0	it	Per memorizzare le informazioni bibliografiche in un singolo documento:		…
63586 …e_select.xhp	0	help	par_idN1060E				0	it	Potete selezionare una tabella in un documento di testo c…
63590 …de\indices_edit.xhp	0	help	tit				0	it	Aggiornare, modificare ed eliminare un indice generale o an…
63592 …e=\"Aggiornare, modificare ed eliminare un indice generale o analitico\"\>Aggiornare, modificare e…
63595 …help	par_id3154248	58			0	it	Fate clic con il pulsante destro del mouse su un'opzione di modifica …
63603 …_id3156103	28			0	it	Selezionando un testo all'interno di un paragrafo, il testo viene automaticam…
63609 …aprite un documento che contiene delle sezioni collegate, vi viene chiesto di aggiornare il conten…
63620 …sto; cursore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursore diretto; inserire un testo\</bookmark_val…
63621 …ext_direct_cursor.xhp\" name=\"Inserire liberamente un testo in una pagina\"\>Inserire liberamente…
63622 …xhp	0	help	par_id3155908	25			0	it	Il cursore diretto permette di inserire un testo in qualunque p…
63631 …mark_value\>Automatico; sillabazione in un testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Manuale; sill…
63635 …erisce automaticamente i trattini di sillabazione necessari all'interno di un paragrafo. Questa op…
63636 …phen.xhp	0	help	hd_id3149832	51			0	it	Per sillabare automaticamente un testo in un paragrafo:				…
63637 …help	par_id3148850	32			0	it	Fate clic con il pulsante destro del mouse in un paragrafo e scegliet…
63641 …ing_hyphen.xhp	0	help	hd_id3149629	53			0	it	Per sillabare automaticamente un testo in più paragra…
63651 …iter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3154400	23			0	it	Potete inserire un trattino di sillabaz…
63653 …e\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3153363	24			0	it	Per inserire velocemente un trattino di sillabaz…
63654 …de\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3154244	37			0	it	Se inserite manualmente un trattino di sillabaz…
63675 …writer\guide\protection.xhp	0	help	par_id3150592	30			0	it	Ogni sezione di un documento di testo \…
63676 …ar_id4545426				0	it	Questa protezione non è una protezione sicura. È solo un sistema per protegge…
63683 …par_id363170				0	it	Questa protezione non è una protezione sicura. È solo un sistema per protegge…
63691 …153966	44			0	it	Gli indici generali e analitici creati automaticamente in un testo di \<item type…
63692 …par_id814539				0	it	Questa protezione non è una protezione sicura. È solo un sistema per protegge…
63705 …	help	par_id3155184	31			0	it	Oltre agli indici predefiniti, potete creare un numero illimitato di…
63706 …swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	hd_id3155915	47			0	it	Per creare un indice personalizzat…
63713 …riter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	hd_id3150231	54			0	it	Per inserire un indice personalizzat…
63720 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	tit				0	it	Centrare un testo nel…
63722 …riter/guide/text_centervert.xhp\" name=\"Centrare un testo nella pagina con una cornice\"\>Centrar…
63731 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	tit				0	it	Formattare un indice gen…
63733 …t/swriter/guide/indices_form.xhp\" name=\"Formattare un indice generale o analitico\"\>Formattare …
63735 …p	hd_id3155888	44			0	it	Per applicare uno stile di paragrafo differente a un livello dell'indice:…
63742 …ndices_form.xhp	0	help	hd_id3146878	40			0	it	Per assegnare un collegamento a una voce di un indic…
63743 …p	par_id3146890	50			0	it	Potete assegnare un riferimento incrociato in forma di collegamento alle…
63749 …la procedura per tutti i livelli di intestazione per i quali volete creare un collegamento, oppure…
63753 …nnumbering.xhp	0	help	par_id3155909	5			0	it	Per spostare un paragrafo puntato o numerato di un li…
63754 …nnumbering.xhp	0	help	par_id3155859	7			0	it	Per spostare un paragrafo puntato o numerato di un li…
63756 …\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un grafico di Calc in un documento…
63758 …guide/insert_graphic_fromchart.xhp\" name=\"Inserire un grafico da $[officename] Calc\"\>Inserire …
63759 …odificate il contenuto del grafico nel foglio elettronico e lo inserite in un documento, la copia …
63768 …tampa in serie, dovete disporre di un documento di testo contenente i comandi di campo per i dati …
63774 …letters_main.xhp	0	help	par_idN10676				0	it	Selezionate \<emph\>Inizia da un modello\</emph\> e f…
63778 …lare che l'elenco di indirizzi utilizzato sia quello corretto. Selezionate un tipo di blocco di in…
63781 …de\text_animation.xhp	0	help	tit				0	it	Applicare effetti di animazione a un testo				20200411 15…
63783 … href=\"text/swriter/guide/text_animation.xhp\" name=\"Usare un testo scorrevole\"\>Usare un testo…
63784 … i rettangoli, le linee oppure gli oggetti di testo. Ad esempio, disegnate un rettangolo, quindi f…
63792 …to master permette di gestire i documenti di grandi dimensioni, ad esempio un libro con molti capi…
63793 …writer\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	hd_id3153127	29			0	it	Per creare un documento master:			…
63796 …t\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3149612	32			0	it	Aprite un documento esistente …
63799 …ter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3156240	34			0	it	Per inserire un file esistente come …
63800 …riter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3145405	35			0	it	Per creare un nuovo documento seco…
63803 …er\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	hd_id3154242	37			0	it	Per modificare un documento master:			…
63804 …it	Usate il Navigatore per ridisporre e modificare i documenti parziali in un documento master.			…
63805 …riter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3155879	38			0	it	Per aprire un sottodocumento per l…
63806 …er\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3155931	39			0	it	Per rimuovere un documento parziale d…
63807 …un documento master, fate clic con il pulsante destro del mouse nel Navigatore e scegliete \<emph\…
63809 …baldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153022	40			0	it	Per aggiungere un indice, ad esempio un indice ge…
63811 …e\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153632	21			0	it	Per aggiornare un indice in un documento mas…
63812 …	0	help	par_idN10C40				0	it	Quando inserite un oggetto in un documento master (ad esempio una cor…
63814 …p	par_id3152760	42			0	it	Verificate che ogni documento parziale inizi con un'intestazione formatt…
63821 …ter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	hd_id3145228	48			0	it	Per esportare un documento master com…
63823 …id3148580	50			0	it	Nell'elenco \<emph\>Formato file\</emph\>, selezionate un formato per il docum…
63824 …			0	it	I documenti parziali verranno esportati come sezioni. Se preferite un testo semplice senza…
63835 … utilizza la lingua della parola selezionata nel documento se è installato un dizionario per quell…
63837 …inonimi, nel menu contestuale relativo alla parola appare un sottomenu Sinonimi. Selezionate un te…
63839 …iter\guide\delete_from_dict.xhp	0	help	tit				0	it	Eliminare una parola da un dizionario personali…
63841 …from_dict.xhp\" name=\"Eliminare una parola da un dizionario personalizzato\"\>Eliminare una parol…
63856 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un'immagine		…
63857 …e immagini in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine; inserimento in un testo\</bookmark_val…
63858 …href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\" name=\"Inserire un'immagine\"\>Inserire un'immagine…
63859 …id3149695	1			0	it	Sono disponibili diversi metodi per inserire un oggetto grafico in un documento…
63865 …writer\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id3153658	41			0	it	Selezionate un dizionario nell'elen…
63866 …		0	it	Se l'elenco è vuoto, fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\> per creare un dizionario.				20200…
63867 …la\</emph\>, digitate la parola da escludere dalla sillabazione seguita da un segno di uguale (=),…
63870 …i che %PRODUCTNAME considera come un trattino. Se desiderate che tali parole non vengano sillabate…
63879 …it	Potete facilmente inserire il numero di pagina della pagina seguente in un campo del piè di pag…
63891 …ter_pagenumber.xhp	0	help	par_id8230842				0	it	Si può inserire facilmente un campo numero di pagi…
63892 …riter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	hd_id7867366				0	it	Per inserire un numero di pagina:			…
63896 …ide\footer_pagenumber.xhp	0	help	hd_id2988677				0	it	Per aggiungere anche un conteggio di pagine:…
63897 …erite uno spazio, digitate \<item type=\"literal\"\>di\</item\> e inserite un altro spazio.				202…
63902 …enumbers.xhp	0	help	par_id1617175				0	it	In Writer, il numero di pagina è un comando di campo che…
63904 …mph\>Inserisci - Comando di campo - Numero di pagina\</emph\> per inserire un numero di pagina all…
63906 …un comando di campo inserito in questo modo cambierà posizione quando si aggiunge o si rimuove del…
63907 …e dello stile di pagina)\</item\> per aggiungere una riga d'intestazione o un piè di pagina a tutt…
63908 …swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id2551652				0	it	Per iniziare con un determinato numero d…
63909 …tete aggiungere altre caratteristiche ai numeri di pagina. State scrivendo un documento di testo c…
63913 …e\pagenumbers.xhp	0	help	par_id1654408				0	it	Il nuovo numero di pagina è un attributo del primo …
63917 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id9139378				0	it	Selezionate un …
63919 …par_id1558885				0	it	Volete utilizzare i numeri romani in alcune pagine e un diverso stile di num…
63921 …help	par_id18616				0	it	I due Stili di pagina dovranno essere separati da un'interruzione di pagi…
63924 …swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id291451				0	it	Potete applicare un'\<emph\>interruzione…
63925 …mplicemente \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Invio\</item\>, potete applicare un'interruzione di pagi…
63926 …uzione manuale\</emph\>, potete inserire un'interruzione di pagina con o senza un cambiamento di s…
63927 …	help	par_id1911679				0	it	La scelta dipende dal tipo di documento: usare un'interruzione di pagi…
63928 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id9364909				0	it	Per applicare un…
63934 …genumbers.xhp	0	help	par_id399182				0	it	Ora potete inserire, ad esempio, un piè di pagina specif…
63935 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id5298318				0	it	Per applicare un…
63938 …"\>Stile\</item\>, selezionate uno stile di pagina. Potete anche impostare un nuovo numero di pagi…
63939 …usato a partire dal paragrafo attivo fino alla successiva interruzione con un modello di pagina di…
63943 … specificare lo sfondo delle pagine di un documento. Ad esempio, per cambiare lo sfondo di una o p…
63947 …lenco degli stili di pagina, fate clic con il pulsante destro del mouse su un elemento e scegliete…
63948 …help	par_idN1083F				0	it	Nella scheda \<emph\>Gestione\</emph\>, digitate un nome per lo stile di…
63953 …			0	it	Nella casella di riepilogo in alto, scegliete se adottare un colore pieno o un'immagine, q…
63955 …hp	0	help	par_idN1087A				0	it	Per cambiare lo sfondo a tutte le pagine di un documento				2020041…
63968 …elp	par_idN108E2				0	it	Per cambiare nuovamente lo sfondo delle pagine in un punto successivo del…
63989 …\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id8478041				0	it	Ridimensionare un'intera tabella:				2…
63998 …ide\section_edit.xhp	0	help	par_id3155858	14			0	it	Le sezioni inserite in un documento possono es…
64014 …order_page.xhp	0	help	par_id3154046	5			0	it	Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile …
64019 …elezionate i lati del bordo che desiderate fare apparire in un layout comune. Fate clic su un lato…
64020 …rder_page.xhp	0	help	par_id3159149	11			0	it	Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile …
64024 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	it	Ruotare un testo				20200…
64026 …<link href=\"text/swriter/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Ruotare un testo\"\>Ruotare un testo\</li…
64027 …ate.xhp	0	help	par_id3147410	66			0	it	Per poter ruotare un testo, dovete prima inserirlo in un og…
64030 …ar_id3149590	69			0	it	Trascinate il puntatore nel documento per disegnare un oggetto di testo e d…
64035 …swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	tit				0	it	Aggiungere un simbolo a un paragrafo				…
64037 …ide/using_numbered_lists.xhp\" name=\"Aggiungere un simbolo a un paragrafo\"\>Aggiungere un simbol…
64038 …\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	hd_id3291116				0	it	Per aggiungere un elenco puntato:				2…
64042 …uide\using_numbered_lists.xhp	0	help	hd_id3154403	26			0	it	Per formattare un elenco puntato:				2…
64049 …swriter\guide\table_delete.xhp	0	help	par_id3155863	5			0	it	Per eliminare un'intera tabella, fate…
64062 …d_lists2.xhp	0	help	hd_id4188970				0	it	Per aggiungere una numerazione ad un elenco:				20200411 …
64065 …lp	par_id3149573	29			0	it	Per cambiare la formattazione e la gerarchia di un elenco numerato, fat…
64067 …ide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	hd_id3154233	30			0	it	Per formattare un elenco numerato:				…
64069 …t\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	tit				0	it	Convertire un comando di campo in un testo			…
64070 …help	bm_id3154079				0	it	\<bookmark_value\>Comando di campo;convertire in un testo\</bookmark_val…
64071 …de/field_convert.xhp\" name=\"Convertire un comando di campo in un testo\"\>Convertire un comando …
64072 …iter\guide\field_convert.xhp	0	help	par_id3149281	2			0	it	Per evitare che un comando di campo ven…
64086 …\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	par_id3154250	42			0	it	Digitate un numero nella casella…
64092 …hp	0	help	par_id3149692	33			0	it	Potete combinare due elenchi numerati in un unico elenco dalla n…
64096 …ter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	hd_id3155870	37			0	it	Per creare un elenco numerato da p…
64097 …o nel primo paragrafo numerato. Il testo selezionato può comprendere anche un solo carattere.				2…
64105 …>Riconoscimento numeri\</item\>. Quando questa funzione è attivata compare un segno di spunta dava…
64108 …\guide\numbering_paras.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare la numerazione di un elenco numerato				2…
64110 …g_paras.xhp\" name=\"Modificare la numerazione di un elenco numerato\"\>Modificare la numerazione …
64111 …p	0	help	par_id3145092	2			0	it	Potete rimuovere la numerazione da un paragrafo di un elenco numer…
64112 …>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\> per assegnare una numerazione a un modello di paragrafo…
64113 …s.xhp	0	help	hd_id3145107	8			0	it	Per rimuovere la numerazione da un paragrafo di un elenco numer…
64117 …mattazione\</emph\>. Se salvate il documento in formato HTML, viene creato un elenco numerato sepa…
64127 …0	help	par_id3155872	44			0	it	Potete procedere in diversi modi per creare un indice che si riferi…
64128 …un \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"indice in ognuno dei documenti\"\>indice in…
64130 …t\swriter\guide\indices_multidoc.xhp	0	help	par_id3150230	46			0	it	Create un \<link href=\"text/s…
64134 …un documento che contiene specifici stili di formattazione, immagini, tabelle, oggetti e altre inf…
64138 …dei modelli\</link\> vi permette di copiare gli stili di formato da un documento a un altro.				20…
64139 …			0	it	Per copiare uno stile di formato, trascinatelo su un altro modello di documento o su un do…
64144 …ione, premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> e fate doppio clic in un'area grigia della fi…
64145 …par_id3156096	28			0	it	Per ridimensionare la finestra, trascinatene un angolo o un bordo.				2020…
64146 helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	tit				0	it	Far scorrere un testo intorno ag…
64148 …ext/swriter/guide/wrap.xhp\" name=\"Scorrere un testo intorno a un oggetto\"\>Scorrere un testo in…
64149 …\wrap.xhp	0	help	hd_id4792321				0	it	Per far scorrere il testo intorno ad un oggetto:				20200411…
64152 …0	help	par_id3155859	4			0	it	Il tipo di scorrimento attuale è indicato da un punto.				20200411 1…
64158 …0	help	hd_id3154247	17			0	it	Per modificare il contorno di scorrimento di un'immagine:				2020041…
64167 …to master permette di gestire i documenti di grandi dimensioni, ad esempio un libro con molti capi…
64169 …swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3150096	13			0	it	Quando stampate un documento master, vi…
64170 …3153400	12			0	it	All'interno del documento master potete creare un indice generale e un indice an…
64174 …e un documento a un documento master, oppure create un nuovo documento parziale, nel documento mas…
64176 … sub1.odt e sub2.odt. In ciascun documento parziale viene definito e usato un nuovo stile di parag…
64179 …do create il documento master e i relativi documenti parziali a partire da un documento esistente …
64184 …un menu premete i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</case…
64185 …rd.xhp	0	help	par_id3155186	4			0	it	Per aprire un menu contestuale, premete Maiusc+F10. Per chiud…
64205 …nte destro del mouse sullo stile di pagina per il quale volete specificare un determinato cassetto…
64214 …ina e le colonne di testo. Per cambiare il layout di una singola pagina di un documento, dovete cr…
64217 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	hd_id3156109	11			0	it	Per definire un…
64220 …lenco degli stili di pagina, fate clic con il pulsante destro del mouse su un elemento e scegliete…
64221 …p	par_id3149614	14			0	it	Nella scheda \<emph\>Gestione\</emph\>, digitate un nome nella casella \…
64224 …h\>Stile successivo\</emph\>. Per interrompere l'uso dello stile, inserite un'interruzione di pagi…
64229 …er\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3148685	24			0	it	Fate doppio clic su un nome nell'elenco.			…
64237 …ll'intestazione dopo un'interruzione di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ripetizione; in…
64247 …			0	it	Potete modificare la gerarchia delle intestazioni oppure assegnare un livello gerarchico a…
64252 …xhp	0	help	par_idN107CE				0	it	Per rimuovere la numerazione automatica da un paragrafo di intesta…
64260 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	tit				0	it	Creare un indice analit…
64261 …dice;file di concordanza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice;creare un indice analitico\</b…
64262 …href=\"text/swriter/guide/indices_index.xhp\" name=\"Creare un indice analitico\"\>Creare un indic…
64270 …\<link href=\"text/swriter/01/04120250.xhp\" name=\"Creare un file di concordanza\"\>Creare un fil…
64277 …Digitate l'abbreviazione seguita da un punto nella casella \<emph\>Abbreviazioni dopo le quali non…
64284 …ili di paragrafo predefiniti per le intestazioni. Dovete inoltre assegnare un'opzione di numerazio…
64292 …ename] può aggiungere automaticamente una didascalia quando inserite un oggetto, un'immagine o una…
64295 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	tit				0	it	Creare un indice generale…
64297 …nk href=\"text/swriter/guide/indices_toc.xhp\" name=\"Creare un indice generale\"\>Creare un indic…
64298 …un indice generale consiste nell'applicare gli stili di paragrafo predefiniti per le intestazioni,…
64299 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	hd_id5876949				0	it	Per inserire un …
64306 …swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	hd_id3153148	21			0	it	Per aggiornare un indice generale:				…
64318 …	0	help	par_id111620090113399				0	it	Le parole possono essere composte da un misto di lettere, nu…
64321 helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	tit				0	it	Rimuovere un'int…
64323 …\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp\"\>Rimuovere un'interruzione di riga…
64324 …si trovano all'interno delle frasi. Quando copiate un testo da un altro documento e lo incollate i…
64337 …\word_completion.xhp	0	help	par_idN1078D				0	it	Per accettare o rifiutare un completamento di par…
64356 …un contenitore per il testo e le immagini che potete posizionare in qualunque punto della pagina. …
64362 …ice, selezionatela, fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete un'opzione di formattaz…
64363 …_id3156261	63			0	it	Per ridimensionare una cornice di testo, fate clic su un bordo della cornice …
64364 …\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	hd_id3153386	98			0	it	Per nascondere un testo dalla stampa:	…
64376 …3154365	77			0	it	La cornice di destinazione non è già stata concatenata a un'altra cornice.				20…
64377 …documento. Ad esempio, non potete concatenare la cornice di un'intestazione con quella di un piè d…
64385 …e dell'intestazione o del piè di pagina o incorniciare questi elementi con un bordo.				20200411 1…
64390 …linea, deselezionate la casella \<emph\>Sincronizza\</emph\>, poi digitate un valore nella casella…
64391 helpcontent2	source\text\swriter\guide\subscript.xhp	0	help	tit				0	it	Formattare un testo come ap…
64393 …"text/swriter/guide/subscript.xhp\" name=\"Formattare un testo come apice o pedice\"\>Formattare u…
64411 …writer\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3147282	36			0	it	Per aprire un menu fate clic sul c…
64417 …mpostazione predefinita, un nuovo documento di testo utilizza lo stile di pagina "Predefinito" per…
64426 …tilizza i modelli di pagina per specificare l'orientamento delle pagine in un documento. I modelli…
64428 …agina non conoscono una gerarchia. Potete creare un nuovo modello di pagina basato sulle proprietà…
64429 …utte le pagine che presentano il medesimo modello di pagina, dovete creare un modello di pagina, q…
64432 …	0	help	par_idN10749				0	it	Fate clic con il pulsante destro del mouse su un modello di pagina e …
64433 …help	par_idN10751				0	it	Nella scheda \<emph\>Gestione\</emph\>, digitate un nome per lo stile di…
64438 …ina verranno cambiate. Se avete stabilito che il  "modello successivo" sia un diverso stile, solta…
64442 …pagina" è un esempio. Impostate questa proprietà stabilendo nella scheda \<item type=\"menuitem\"\…
64443 …h is sometimes called a "soft page break". In alternativa, potete inserire un'interruzione di pagi…
64444 …writer\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id2118594				0	it	Per inserire un'interruzione di pagi…
64446 …	help	par_id6386913				0	it	Il modello di pagina "Predefinito" non imposta un diverso "modello suc…
64447 …un modello di pagina diverso" direttamente nella posizione del cursore. In alternativa, potete app…
64449 …un modello di pagina diverso" nella posizione del cursore, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Ins…
64450 …	0	help	par_id9935911				0	it	Per applicare la proprietà "interruzione con un modello di pagina di…
64451 …	0	help	par_id4753868				0	it	Per applicare la proprietà "interruzione con un modello di pagina di…
64452 …44407				0	it	Per applicare la proprietà "interruzione con un modello di pagina diverso" ad un qua…
64455 …r/guide/change_header.xhp\" name=\"Stili di pagina da un testo selezionato\"\>Stili di pagina da u…
64456 …ter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3153584	22			0	it	Potete definire un layout di pagina e q…
64457 …stile di pagina che visualizzi una certa intestazione e un altro stile di pagina che presenti un'i…
64458 helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3150503	26			0	it	Aprite un n…
64466 …_header.xhp	0	help	par_id3147810	29			0	it	Ripetete i punti 2-6 per creare un secondo stile di pag…
64470 …ks.xhp	0	help	par_id3155858	20			0	it	Usando il Navigatore potete inserire un riferimento incrocia…
64481 helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN1065E				0	it	Impostare un do…
64496 …8			0	it	Per disattivare tutte le impostazioni di formattazione diretta di un testo, selezionate i…
64497 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	tit				0	it	Rendere un testo maiusco…
64501 …riter\guide\text_capital.xhp	0	help	par_idN10728				0	it	Quando formattate un testo scegliendo \<e…
64517 …xhp	0	help	par_id3150509	6			0	it	I comandi di campo sono formati da un nome e da un contenuto. Pe…
64518 …			0	it	Per mostrare o nascondere l'evidenziazione dei comandi di campo in un documento, seleziona…
64519 …ne \<item type=\"menuitem\"\>Sfondo del campo\</item\>, quindi selezionate un altro colore nella c…
64522 …elp	par_id3155533	182			0	it	I seguenti tipi di campo eseguono un'azione in risposta ad un clic:		…
64535 …	0	help	par_id3155963	12			0	it	Per aggiornare tutti i comandi di campo di un documento, premete F…
64536 …r\guide\fields.xhp	0	help	par_id3155984	13			0	it	Per aggiornare un campo inserito da un database,…
64542 …iter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3155896	39			0	it	Per aggiungere un'intestazione a una p…
64543 …iter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3147119	43			0	it	Per aggiungere un piè di pagina, scegl…
64547 …enti vengono esportati con tag speciali che consentono di visualizzarli in un browser. Le intestaz…
64549 …uide\calculate_intext2.xhp	0	help	tit				0	it	Visualizzare il risultato di un calcolo in una tabel…
64552 …\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3154250	6			0	it	Potete eseguire un calcolo usando le ce…
64553 …	par_id3150508	26			0	it	Aprite un documento di testo, inserite una tabella con più righe e colonn…
64557 …in una cella contenente un numero della tabella più grande, premete il segno più (+) e fate clic i…
64559 …			0	it	Volendo, potete formattare la tabella in modo che si comporti come un testo normale. Inser…
64560 helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un intero do…
64561 …nframe.xhp	0	help	bm_id3155185				0	it	\<bookmark_value\>Sezione; inserire un contenuto esterno\</…
64562 …xt/swriter/guide/textdoc_inframe.xhp\" name=\"Inserire un intero documento di testo\"\>Inserire un…
64563 …swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	hd_id1812799				0	it	Per inserire un file di testo				202…
64568 …riter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	hd_id3156105	33			0	it	Per inserire un intero documento di …
64571 …\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3153127	36			0	it	Digitate un nome nella casella \…
64588 …vostro documento potete impostare alcuni comandi di campo che visualizzino un determinato testo qu…
64594 …swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3147784	10			0	it	Digitate un nome per la variabil…
64596 …pe=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\>.\<br/\>La lista Formato ora visualizza un formato "Generale".	…
64598 …te nel definire la condizione che deve essere soddisfatta, e nell'inserire un segnaposto nel punto…
64604 …ezza pressoché illimitata. Potete perciò incollare in questa casella anche un intero paragrafo.			…
64612 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp	0	help	tit				0	it	Evidenziare un testo		…
64613 …Testo;in una cornice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;evidenziare un testo\</bookmark_val…
64614 …f=\"text/swriter/guide/text_emphasize.xhp\" name=\"Evidenziare un testo\"\>Evidenziare un testo\</…
64615 …ortati alcuni esempi di come si possa conferire particolare enfasi a un testo in un documento:				…
64616 …147412	67			0	it	Selezionate il testo e applicate al carattere uno stile o un effetto differente, …
64617 …help	par_id3149840	68			0	it	Fate clic con il pulsante destro del mouse in un paragrafo, scegliete…
64621 …rd.xhp	0	help	tit				0	it	Calcolare una formula e inserire il risultato in un documento di testo		…
64622 …testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;incollare i risultati in un documento di testo\<…
64623 …na formula e inserire il risultato in un documento di testo\"\> Calcolare una formula e inserire i…
64631 …54258	14			0	it	Le note a piè pagina rimandano a ulteriori informazioni su un argomento situate ne…
64655 …\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN107C6				0	it	Per inserire un carattere di spazio …
64657 …e di spazio non è aggiunto se il carattere successivo è un delimitatore, ad esempio un punto o un …
64663 …help	par_idN10B4C				0	it	Disabilitate l'opzione \<emph\>Prima di chiudere un documento, rimuovi l…
64666 …anche dopo la chiusura dell'attuale sessione di %PRODUCTNAME, salvatelo in un documento con la pro…
64669 …vi permette di attivare sempre la funzione di completamento automatico per un determinato insieme …
64673 … selezionate negli appunti. Incollate gli appunti in un nuovo documento e salvatelo per ottenere u…
64674 …e in modo che la funzione di completamento automatico si attivi sempre con un dato insieme di term…
64690 … testo delle note a piè pagina o delle note di chiusura, potete aggiungere un bordo superiore o in…
64707 …	0	help	par_id3153186	37			0	it	Quando aggiungete una didascalia a un'immagine o a un oggetto, l'o…
64715 …ename] può aggiungere automaticamente una didascalia quando inserite un oggetto, un'immagine, una …
64719 …abella\</emph\> e inserite una tabella con una sola colonna e più righe in un documento di testo.	…
64720 …swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3154203	5			0	it	Inserite un numero in ogni cella…
64724 …\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3150533	10			0	it	Se inserite un altro numero in un punto qual…
64725 …\swriter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3155533	11			0	it	Usando un procedimento simile,…
64726 …swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un'immagine da un file				2020…
64728 …guide/insert_graphic_dialog.xhp\" name=\"Inserire un'immagine da un file\"\>Inserire un'immagine d…
64733 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un testo …
64735 …uide/insert_beforetable.xhp\" name=\"Inserire un testo prima di una tabella a inizio pagina\"\>Ins…
64737 …				0	it	Per inserire del testo dopo una tabella che si trova alla fine di un documento, andate su…
64741 …id7355265				0	it	In $[officename] Writer potete impostare un colore di sfondo o utilizzare un'imm…
64746 …ide\background.xhp	0	help	hd_id3153541	7			0	it	Per applicare uno sfondo a un paragrafo:				202004…
64749 …id3151245	10			0	it	Nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> selezionate un colore o un'immagine per l…
64750 …guide\background.xhp	0	help	par_id0104201010554939				0	it	Per selezionare un oggetto nello sfondo…
64754 …id3154938	14			0	it	Nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> selezionate un colore o un'immagine per l…
64756 …iter\guide\background.xhp	0	help	hd_id3151041	31			0	it	Potete anche usare un'icona per applicare …
64757 …\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3150767	32			0	it	Per applicare un colore di sfondo all…
64758 …ide\background.xhp	0	help	par_id3147084	33			0	it	Per applicare un colore di sfondo a un paragrafo…
64766 …ioni di calcolo che utilizzino i valori contenuti in tabelle differenti di un documento di testo.	…
64767 …riter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	par_id3147795	13			0	it	Aprite un documento di testo, …
64771 …it	Fate clic in una cella contenente un numero, premete il segno più (+) e fate clic in un'altra c…
64776 …umbering.xhp	0	help	par_id3149818	26			0	it	Per applicare la numerazione a un paragrafo, potete es…
64780 …er\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN10711				0	it	Premendo Invio in un elenco puntato o num…
64781 …hp	0	help	par_idN1072B				0	it	Per cambiare il livello gerarchico di un punto in un elenco, fate c…
64782 …onate un carattere o una parola nel paragrafo, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Elenc…
64783 …\"menuitem\"\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</item\> e fate clic su un nuovo formato. 				2…
64784 …\"menuitem\"\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</item\> e fate clic su un formato.				20200411…
64785 …riter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN1073A				0	it	Per modificare un elenco puntato o num…
64787 …umbering.xhp	0	help	par_id3153137	31			0	it	Gli stili di paragrafo offrono un controllo maggiore s…
64797 …late.xhp	0	help	par_id3149949	2			0	it	Potete inserire un'operazione matematica direttamente in un…
64798 …erazione e premete F2. Se vi trovate in una cella di una tabella, digitate un segno di uguale (=).…
64801 … tra parentesi angolari. Ad esempio, per fare riferimento alla cella A1 da un'altra cella, digitat…
64809 helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire ed eliminare un'i…
64810 …	0	help	bm_id3155183				0	it	\<bookmark_value\>Pagina;inserire e eliminare un'interruzione\</bookm…
64811 …ide/page_break.xhp\" name=\"Inserire ed eliminare un'interruzione di pagina\"\>Inserire ed elimina…
64812 …guide\page_break.xhp	0	help	hd_id3149833	2			0	it	Per inserire manualmente un'interruzione di pagi…
64815 helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	hd_id3153135	6			0	it	Per eliminare un…
64818 …t\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	hd_id3149624	10			0	it	Per eliminare un'interruzione di pagi…
64823 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	tit				0	it	Definire le voci di un …
64824 …ue\>\<bookmark_value\>Voce;definire in un indice analitico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Voc…
64825 …riter/guide/indices_enter.xhp\" name=\"Definire le voci di un indice\"\>Definire le voci di un ind…
64830 …riter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3154258	8			0	it	Per aggiungere un contrassegno di indi…
64831 …dices_enter.xhp	0	help	par_id3155889	10			0	it	Per aggiungere delle voci a un indice personalizzat…
64832 …indices_enter.xhp	0	help	hd_id3147119	12			0	it	Per definire delle voci di un indice generale:				…
64833 …ices_enter.xhp	0	help	par_id3147132	5			0	it	Il modo migliore per generare un indice generale cons…
64834 …230	13			0	it	Per usare uno stile di paragrafo personalizzato come voce di un indice generale:				…
64844 …_id3155388	3			0	it	Selezionate l'oggetto per il quale desiderate definire un bordo.				20200411 1…
64850 …elezionate i lati del bordo che desiderate fare apparire in un layout comune. Fate clic su un lato…
64851 …er_object.xhp	0	help	par_id3152933	12			0	it	Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile …
64858 …t	Quando si crea uno stile di numerazione alla numerazione viene assegnato un nome, ecco perché qu…
64862 …\04090007.xhp	0	help	par_id3153669	3			0	it	Quando salvate in formato HTML un documento che contie…
64894 …ni definite nel documento.\</ahelp\> Per inserire una sezione, selezionate un testo o fate clic al…
64897 …_TREE\"\>Inserite il nome della sezione da modificare, oppure fate clic su un nome dell'elenco \<e…
64898 …a, mentre un lucchetto chiuso denota una sezione protetta. Analogamente, le sezioni visibili sono …
64906 …p	par_id3155892	46			0	it	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_GRAPHWND\"\>Visualizza un'anteprima del contor…
64920 …TDLG_RECT\"\>Disegna un contorno rettangolare nell'area in cui trascinate il puntatore nell'antepr…
64924 …_CIRCLE\"\>Disegna un contorno ovale nell'area in cui trascinate il puntatore nell'anteprima dell'…
64928 …na un contorno chiuso composto da segmenti di retta. Fate clic nel punto in cui volete iniziare il…
64944 …lp	par_id3154624	31			0	it	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYDELETE\"\>Rimuove un punto dal profilo de…
64948 …34			0	it	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_AUTOCONTOUR\"\>Disegna automaticamente un contorno intorno all…
64960 …e parti del bitmap che sono dello stesso colore. Fate clic qui e quindi su un colore nel bitmap. P…
64967 …=\".uno:BrowseView\"\>Visualizza il documento con l'aspetto che avrebbe in un browser.\</ahelp\> S…
64973 …nserire, e poi fate clic su\<emph\>OK\</emph\>.Il tipo "Normale" inserisce un paragrafo vuoto con …
65005 … dalle didascalie degli oggetti.\</ahelp\> Per aggiungere una didascalia a un oggetto, selezionate…
65027 …\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10564				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un nuovo campo di testo…
65034 …si all'interno di uno stesso documento o di diversi file che costituiscono un documento master.\</…
65035 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3159197	19			0	it	Inserire un riferim…
65037 … di campo disponibili. Per aggiungere un comando di campo al documento, fate clic su un tipo di ca…
65041 …\01\04090002.xhp	0	help	par_id3147422	6			0	it	Imposta la destinazione per un riferimento. In \<em…
65042 …un documento HTML i campi di riferimento inseriti in questo modo non vengono utilizzati. Per la de…
65043 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3150548	8			0	it	Inserire un riferime…
65044 …un riferimento in un altro punto del documento. La posizione deve essere definita precedentemente …
65046 …un documento HTML i campi di riferimento inseriti in questo modo non vengono utilizzati. Per i rif…
65048 …er\01\04090002.xhp	0	help	par_id9988402				0	it	Il box di selezione mostra un elenco di tutte le i…
65050 …riter\01\04090002.xhp	0	help	par_id5841242				0	it	Il box di scelta mostra un elenco di tutte le i…
65052 …un segnalibro nel documento, anche nella scheda \<emph\>Riferimenti\</emph\> viene visualizzata la…
65057 …oggetti a cui sono state applicate delle didascalie. Per esempio, inserire un'immagine, fare clic …
65058 …ndi di campo. Per eliminare un riferimento è necessario eliminare il comando di campo. Se come rif…
65060 …emph\>Tipo di campo\</emph\>. Per inserire un comando di campo, fate clic sul comando di campo, se…
65061 …iter\01\04090002.xhp	0	help	par_id7729728				0	it	Per inserire velocemente un comando di campo dal…
65084 …l riferimento. Questa opzione è disponibile solo se il riferimento punta a un oggetto contenente d…
65086 … riferimento. Questa opzione è disponibile solo se  il riferimento punta a un oggetto contenente d…
65088 …l riferimento. Questa opzione è disponibile solo se il riferimento punta a un oggetto contenente d…
65090 …, parte 5, può essere indicato come 1.2.5. Quando inserite in questo punto un riferimento al testo…
65092 …ph\>Tipo di campo\</emph\>, digitate un nome nella casella e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph…
65093 …6032	17			0	it	Nei riferimenti tra i documenti parziali di un documento master, il nome di un rife…
65095 …002.xhp	0	help	par_id3159216	15			0	it	Se impostate un riferimento ad una selezione all'interno di…
65100 …0556				0	it	La Stampa guidata in serie crea un singolo documento composto con interruzioni di pag…
65102 …tra della procedura guidata per consentirvi di modificare il documento per un singolo destinatario…
65104 … il testo che volete cercare nel documento composto, ad esempio il nome di un destinatario.\</ahel…
65115 …ima lettera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lettera maiuscola;iniziare un paragrafo\</bookmark…
65117 …			0	it	\<ahelp hid=\"HID_DROPCAPS\"\>Formatta la prima lettera di un paragrafo con un grande cara…
65122 … parola del paragrafo come capolettera e le altre lettere della parola con un carattere grande.\</…
65126 …agrafi più brevi non conterranno capolettera.\</ahelp\> Potete specificare un numero compreso tra …
65138 …struttura da includere nella nuova presentazione. Ad esempio, se scegliete un solo livello, vengon…
65143 …".uno:InsertIndexesEntry\"\>Contrassegna il testo selezionato come voce di un indice generale o an…
65158 … come voce principale in un indice analitico.\</ahelp\> $[officename] visualizza il numero di pagi…
65160 …che utilizzano il formato di paragrafo "Intestazione X" (dove X può essere un numero da 1 a 10) po…
65165 …p	par_id3147496	18			0	it	Per includere tutte le occorrenze di un determinato testo in un indice, …
65173 …emph\>Definisci nuovo indice personalizzato\</emph\>, in cui potete creare un indice diverso da qu…
65175 …53507	31			0	it	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_NEW_USER_IDX:ED_NAME\"\>Inserite un nome per il nuovo in…
65182 …"\>Indicate un nome per la nuova sezione.\</ahelp\> $[officename] assegna automaticamente alle nuo…
65185 …:TP_INSERT_SECTION:CB_FILE\"\>Inserisce il contenuto di un altro documento o di una sezione di un …
65187 …d3151310	27			0	it	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:MD_EDIT_REGION:CB_DDE\"\>Crea un collegamento \<emph\…
65189 …un documento di testo di $[officename] denominato abc.sxw sotto forma di collegamento DDE, il coma…
65196 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3151373	25			0	it	Quando aprite un do…
65206 …zioni nascoste appaiono in grigio nel Navigatore. Posizionando il mouse su un componente nascosto …
65207 …ò essere nascosta se è l'unico testo contenuto in una pagina, in un'intestazione, in un piè di pag…
65209 …un'\<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"espressione logica\"\>espressione logica\</…
65223 …ter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10561				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un nuovo documento di W…
65225 …mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10568				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un documento di Writer …
65228 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10572				0	it	Inizia da un modell…
65232 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10584				0	it	Inizia da un docume…
65233 …ailmerge01.xhp	0	help	par_idN10588				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Potete usare un documento già esiste…
65258 …o non stampabili. Potete anche designare come separatore una tabulazione o un carattere specifico.…
65276 …un paragrafo dalla numerazione delle righe, fate clic nel paragrafo, scegliete \<emph\>Formato - P…
65293 …765	20			0	it	Se l'intervallo impostato è maggiore di uno, potete inserire un carattere di separaz…
65309 …3145827	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageHeader\"\>Aggiunge o rimuove un'intestazione dallo s…
65311 …	it	Gli stili di pagina che contengono intestazioni sono contrassegnati da un segno di spunta.				…
65312 helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id3153921	4			0	it	Per rimuovere un'int…
65314 helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id3156410	6			0	it	Per formattare un'in…
65321 …di aggiungere una didascalia numerata a un'immagine, a una tabella, a una cornice, a una cornice d…
65325 …BOX_CATEGORY\"\>Selezionate la categoria della didascalia, oppure digitate un nome di vostra scelt…
65341 …par_id8186895				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un database e una tabel…
65342 …1901				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per creare un unico grande documen…
65343 …5011				0	it	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per creare un documento per ogni r…
65344 …" visibility=\"hidden\"\>Generate ogni nome dei file dai dati contenuti in un database.\</ahelp\>	…
65359 …e scegliere di inviare la stampa in serie a una stampante o di salvarla in un file.				20200411 15…
65375 …ED_FILENAME\"\>Crea il nome del file in base al testo inserito, seguito da un numero sequenziale.\…
65382 …ente per la busta. Potete inoltre inserire campi di indirizzo esportati da un database, ad esempio…
65384 …irizzo, potete anche fare clic in questa casella, selezionare un database, una tabella e un campo …
65405 …NENDNOTES:CB_FTN_NUM_FMT\" visibility=\"visible\"\>Permette di specificare un formato personalizza…
65420 …NENDNOTES:CB_END_NUM_FMT\" visibility=\"visible\"\>Permette di specificare un formato personalizza…
65435 …	par_id3154639	3			0	it	Gli indici delle illustrazioni sono strutturati su un solo livello.				202…
65438 …ahelp hid=\".uno:LoadStyles\"\>Importa gli stili di formato di un altro documento o di un modello …
65492 helpcontent2	source\text\swriter\01\03140000.xhp	0	help	par_id3083451	5			0	it	Quando nascondete un…
65500 …PB_LEFT\" visibility=\"visible\"\>Sposta lo stile di paragrafo selezionato un livello più in alto …
65502 …B_RIGHT\" visibility=\"visible\"\>Sposta lo stile di paragrafo selezionato un livello più in basso…
65505 …una sezione di testo nella posizione del cursore. Potete anche selezionare un blocco di testo e qu…
65506 …p	0	help	par_id3152955	3			0	it	All'interno di una sezione potete inserire un intero documento o u…
65513 …_id3148572	2			0	it	\<variable id=\"silben\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un trattino di sillabaz…
65523 …er\01\06030000.xhp	0	help	par_id3152950	17			0	it	Per inserire manualmente un trattino di sillabaz…
65524 helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3147523	32			0	it	Per inserire un tra…
65542 …ttivo. Per usare questo comando non è necessario posizionare il cursore in un indice generale o an…
65545 …t\swriter\01\04020200.xhp	0	help	par_id3155182	2			0	it	Crea un rientro della sezione con un margi…
65560 …arra di scorrimento verticale. Potete spostare la barra degli strumenti in un'altra posizione tras…
65591 …xhp	0	help	par_idN1053D				0	it	Potete selezionare, modificare o eliminare un layout per il blocco…
65602 …ewaddblo.xhp\"\>Nuovo blocco di indirizzi\</link\>, in cui potete definire un nuovo layout per il …
65622 …ariable id=\"feldbefehltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertField\"\>Inserisce un comando di campo nel…
65637 …eliminare la voce di indice dal documento e quindi inserirla nuovamente in un indice di tipo diver…
65639 …l documento. \</ahelp\> Ad esempio, potete inserire una voce di indice con un commento, come "Info…
65641 …153631	10			0	it	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Per creare un indice a più livelli…
65645 …MRK:LB_TOX\"\>Permette di modificare il livello di struttura delle voci di un indice generale.\</a…
65669 …m_newaddblo.xhp	0	help	par_idN1056D				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo dell'indirizzo…
65677 …\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10589				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima del primo …
65679 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una voce nell'elenco e fate clic su un pulsante a freccia p…
65681 …e;nelle condizioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;nascondere un campo\</bookmark_val…
65691 …pre soddisfatta. In alternativa è anche possibile inserire come condizione un qualsiasi valore div…
65709 …\04090200.xhp	0	help	par_id3146345	37			0	it	La condizione è vera se "x" è un multiplo di pi.				2…
65753 …elp	par_id3150147	128			0	it	Ad esempio, per nascondere un paragrafo, un testo o una sezione a un …
65755 …. Ad esempio, potete definire una condizione che controlli il contenuto di un campo del database, …
65769 …le del campo AZIENDA è diverso da "Sun". (Il punto esclamativo rappresenta un NOT logico.)				2020…
65773 …di un database nelle condizioni, usate la forma Database.Tabella.Campo. Se uno dei nomi contiene u…
65774 …04090200.xhp	0	help	par_id3153891	55			0	it	Esempio: Paragrafo nascosto in un campo di database			…
65775 …p	0	help	par_id3150051	56			0	it	Potete creare una condizione che nasconda un campo vuoto se il ca…
65783 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3150311	61			0	it	Per visualizzare un …
65790 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3155814	67			0	it	Per visualizzare un …
65802 ….xhp	0	help	hd_id3155573	74			0	it	Per visualizzare un testo condizionale in base al contenuto di …
65803 …"Cognome" nel documento, mentre la seconda parte inserisce un testo in base al contenuto di un cam…
65811 …d3153562	84			0	it	A questo punto potete usare una condizione per inserire un testo in base al con…
65828 …\".uno:InsertScript\"\>Inserisce uno script nella posizione del cursore in un documento di testo o…
65829 …0.xhp	0	help	par_id3149880	4			0	it	La presenza dello script è indicata da un piccolo rettangolo v…
65837 …_id3149810	14			0	it	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_JAVAEDIT:ED_URL\"\>Aggiunge un collegamento a uno s…
65859 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN1053D				0	it	Cerca un record o un …
65863 ….xhp	0	help	par_idN10559				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Restringe la ricerca a un unico campo dati. \<…
65878 …p	par_idN10591				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Salva il documento composto come un singolo file.\</ahel…
65880 …un file separato per ogni destinatario. I nomi dei file per i diversi documenti vengono creati sul…
65921 …id=\"literaturvz\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertAuthoritiesEntry\"\>Inserisce un riferimento bibliogr…
65927 …		0	it	Quando salvate un documento che contiene voci bibliografiche, i record corrispondenti vengo…
65937 …bliografica\"\>Definisci voce bibliografica\</link\>, in cui potete creare un nuovo record per la …
65947 …ar_id3147510	6			0	it	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_NAME\"\>Inserite un nome per l'oggetto s…
65948 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	par_id3154565	7			0	it	Assegnate un nome si…
65950 …rowser quando l'oggetto selezionato non è disponibile. È disponibile anche un testo alternativo pe…
65952 …le in una sequenza collegata. Per aggiungere un collegamento o modificare quello precedente, selez…
65954 …le in una sequenza collegata. Per aggiungere un collegamento o modificare quello successivo, selez…
65967 …RM_ADD:CB_EDIT_IN_READONLY\"\>Permette di modificare il contenuto di un frame in un documento di s…
65985 …pecificate la dimensione massima del testo base. Un valore elevato produce un minor numero di cara…
65998 …un separatore, ad esempio da un carattere di tabulazione. Ogni paragrafo della selezione viene con…
66012 … \<emph\>Formattazione automatica\</emph\>, in cui è possibile selezionare un layout predefinito p…
66023 …		0	it	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_BORDER\"\>Aggiunge un bordo alla tabella e…
66026 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120000.xhp	0	help	par_idN105AC				0	it	Apre un menu per l'ins…
66048 … applicate un layout a uno stile di pagina, tutte le pagine che utilizzano quello stile vengono ag…
66085 …Tabelle; posizionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle; inserire un testo prima\</bookma…
66090 …3145244	6			0	it	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FORMAT_TABLE:ED_NAME\"\>Inserite un nome interno per la …
66118 …82	35			0	it	Per inserire un paragrafo prima di una tabella all'inizio di un documento, oppure pri…
66159 …				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Inserite il numero di record dell'indirizzo di un destinatario per vis…
66186 …ar_id3149501	2			0	it	Aggiorna gli elementi del documento attivo che hanno un contenuto dinamico, …
66191 …m_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN1056D				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo e trascinatelo…
66199 …\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10589				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima del primo …
66201 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una voce nell'elenco e fate clic su un pulsante a freccia p…
66204 …			0	it	\<variable id=\"datei\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertDoc\"\>Inserisce un file di testo nella …
66205 …ne più aggiornata del contenuto di un file, inserite una sezione nel documento e quindi inserite i…
66223 …dei campi disponibili. Per aggiungere un campo al vostro documento, fate clic su un tipo di campo,…
66228 …si record di dati\</emph\> davanti ai campi stampa in serie che utilizzano un determinato record.	…
66230 …e\</emph\>. Il campo "Nome database" è un campo globale; ciò significa che, inserendo nel document…
66232 …ar_id3145779	16			0	it	Inserisce il nome di un campo del database come segnaposto, permettendovi d…
66243 …ista della sorgente dati. Se ad esempio selezionate gli ultimi 5 record di un database che ne cont…
66244 …hp	0	help	par_id3153305	22			0	it	Se i campi di riferimento appartengono a un database differente …
66250 …re una finestra di dialogo di selezione dei file da cui potete selezionare un file di database (*.…
66255 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_idN107FF				0	it	Stampare un documento …
66256 …4090006.xhp	0	help	par_idN10803				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Quando stampate un documento che contie…
66264 …il nome dei comandi di campo e il loro contenuto.\</ahelp\> La presenza di un segno di spunta indi…
66266 helpcontent2	source\text\swriter\01\03090000.xhp	0	help	par_id3154098	5			0	it	Se stampate un docum…
66277 …1\05150200.xhp	0	help	par_id3148386	20			0	it	il paragrafo non termina con un segno di punteggiatu…
66280 …reare un elenco puntato, inserite un trattino (-), un asterisco (*) o un segno più (+) seguito da …
66281 …		0	it	Per creare un elenco numerato, inserite un numero seguito da un punto (.) e quindi uno spaz…
66294 …one di \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\> il cursore si trova in un indice, potete modif…
66296 …d3153532	8			0	it	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_TOX_SELECT:ED_TITLE\"\>Inserite un titolo per l'indice …
66298 … una volta aggiornato l'indice. Per far scorrere il cursore all'interno di un'area protetta, scegl…
66318 …lp	par_id3083448	5			0	it	Ad esempio, se inserite una sezione che utilizza un layout a due colonne…
66319 …Potete anche annidare le sezioni, cioè inserire una sezione all'interno di un'altra.				20200411 1…
66323 …er rimuovere la protezione da tutte le tabelle del documento, fate clic in un punto qualsiasi del …
66344 …a automaticamente le voci di indice usando un file di concordanza, cioè un elenco di parole da inc…
66346 …_TP_TOX_SELECT_MB_AUTOMARK\"\>Permette di selezionare, creare o modificare un file di concordanza.…
66357 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120229.xhp	0	help	par_id3145419	4			0	it	Inserite un'abbrevia…
66359 …R\"\>Mostra l'abbreviazione della voce della bibliografia. Potete inserire un nome in questo punto…
66367 …a sola. Le tabelle devono essere adiacenti e non devono essere separate da un paragrafo vuoto.\</a…
66372 helpcontent2	source\text\swriter\01\03100000.xhp	0	help	par_id3145410	5			0	it	Se eliminate un segn…
66376 helpcontent2	source\text\swriter\01\04990000.xhp	0	help	par_id3145827	2			0	it	Inserisce un comando…
66380 …MACROASSIGN\"\>Specifica la macro da eseguire facendo clic su un'immagine, una cornice o un oggett…
66404 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155910	44			0	it	Eseguire un collega…
66421 …0	it	L'utente interrompe il caricamento dell'immagine (ad esempio, durante un download)				2020041…
66427 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3150030	67			0	it	Viene inserito un t…
66439 …r\01\05060700.xhp	0	help	par_id3155785	79			0	it	Prima dell'inserimento di un testo automatico				…
66442 …riter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149577	82			0	it	Dopo l'inserimento di un testo automatico				…
66484 …InsertBreak\"\>Permette di inserire manualmente un'interruzione di riga, un'interruzione di colonn…
66488 … e sposta il testo a destra del cursore alla riga successiva, senza creare un nuovo paragrafo.\</a…
66489 helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3149685	8			0	it	Per inserire un'inte…
66491 …un'interruzione di colonna manuale (in un layout a più colonne) e sposta il testo che si trova a d…
66493 …un'interruzione di pagina manuale e sposta il testo che si trova a destra del cursore all'inizio d…
66494 …ter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3145758	13			0	it	Potete inoltre inserire un'interruzione di pagi…
66509 …\"\>Specificate i destinatari delle copie dei messaggi e-mail, separati da un punto e virgola (;).…
66511 …ficate i destinatari delle copie nascoste dei messaggi e-mail, separati da un punto e virgola (;).…
66557 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150695	36			0	it	Per conferire un as…
66578 …un oggetto selezionato, premete un tasto freccia. Per spostare la cornice o l'oggetto di un solo p…
66579 …un oggetto selezionato, premete Ctrl+Tab. Una delle maniglie lampeggia per indicare che è selezion…
66587 …_newaddlis.xhp\"\>Nuovo elenco di indirizzi\</link\>, in cui potete creare un nuovo elenco di indi…
66593 …/01/mm_seltab.xhp\"\>Seleziona tabella\</link\>, in cui potete selezionare un'altra tabella da uti…
66605 …0	help	par_id3150020	3			0	it	Gli indici delle tabelle sono strutturati su un solo livello.				202…
66606 helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un segnalibro				20200…
66608 helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	hd_id3147506	1			0	it	Inserire un segnalibr…
66609 …un segnalibro nella posizione del cursore. Usando il Navigatore potrete tornare velocemente alla p…
66610 helpcontent2	source\text\swriter\01\04040000.xhp	0	help	par_id3153677	3			0	it	Per accedere a un se…
66613 … inferiore contiene tutti i segnalibri del documento attivo. Per eliminare un segnalibro, selezion…
66616 …un segnalibro contrassegnatelo nella casella di riepilogo della finestra di dialogo \<emph\>Inseri…
66619 …\01\02120100.xhp	0	help	par_id3149171	2			0	it	Permette di cambiare nome a un testo automatico.			…
66629 …	0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Il modo selezione normale consente di selezionare un testo su più righe i…
66630 …	it	\<ahelp hid=\".\"\>Il modo di selezione blocco consente di selezionare un blocco di testo rett…
66651 …\01\04150000.xhp	0	help	par_id3153922	3			0	it	Per inserire una tabella da un altro documento, cop…
66652 helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3151181	49			0	it	Per convertire un t…
66653 …er\01\04150000.xhp	0	help	par_idN10642				0	it	Per inserire una tabella in un'altra tabella, fate …
66656 …154099	5			0	it	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_INSERT_TABLE:ED_NAME\"\>Inserite un nome per la tabella.…
66674 …46			0	it	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_BORDER\"\>Aggiunge un bordo alle celle del…
66676 …alogo \<emph\>Formattazione automatica\</emph\>, in cui potete selezionare un layout standard per …
66717 …a visualizzare dopo il numero del capitolo.\</ahelp\> Ad esempio, digitate un punto (.) per visual…
66724 …=\"hidden\"\>Scegliete Modifica stile di paragrafo nel menu di contesto di un paragrafo per modifi…
66725 …destro dell'area di lavoro. Per sbloccare la finestra, fate doppio clic in un'area libera nella su…
66749 … selezionato nel documento. Fate clic su questa icona e quindi selezionate un testo nel documento …
66752 …writer\01\05140000.xhp	0	help	par_idN109BB				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu con altri …
66754 …ter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3149552	19			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un nuovo stile di forma…
66758 …la finestra di dialogo Carica stili che consente di importare gli stili da un altro documento.\</a…
66763 …un campo di testo che può essere aperto e modificato facendovi clic nel documento.\</ahelp\> Potet…
66764 …01\04090100.xhp	0	help	par_id3154470	7			0	it	Per cambiare il contenuto di un campo di digitazione…
66768 …ivare questo pulsante dovete posizionare il cursore direttamente davanti a un campo di digitazione…
66771 …r\01\format_object.xhp	0	help	par_idN10558				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui pot…
66795 …na cornice al contenuto. Opzionalmente, potete specificare una larghezza o un'altezza minima per l…
66804 …hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AT_CHAR\"\>Ancora la selezione a un carattere.\</ahelp\>…
66821 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3150463	59			0	it	Se ancorate un ogge…
66828 …E %PRODUCTVERSION. Non viene tuttavia selezionata se create un nuovo documento o se aprite un docu…
66838 …d=\".\"\>Fate clic sui pulsanti per scorrere tra i record, oppure inserite un numero per visualizz…
66840 …1\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1057B				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un nuovo record vuoto a…
66850 …0	help	par_id3150017	3			0	it	Gli indici degli oggetti sono strutturati su un solo livello.				202…
66851 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare un file di concordan…
66854 …dificare un elenco di termini in un indice analitico.\</ahelp\> Un file di concordanza elenca i te…
66868 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3153629	25			0	it	Per creare un file d…
66871 …xhp	0	help	par_id3155142	26			0	it	Le righe commentate devono iniziare con un simbolo di cancellet…
66883 …3149353	2			0	it	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageFooter\"\>Aggiunge o rimuove un piè di pagina dallo …
66885 …it	Gli stili di pagina che contengono piè di pagina sono contrassegnati da un segno di spunta.				…
66886 helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id3150566	4			0	it	Per rimuovere un piè…
66888 helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id3151187	6			0	it	Per formattare un pi…
66916 …mailmerge05.xhp	0	help	par_idN1057D				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un ingrandimento per l'…
66919 helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	tit				0	it	Scambiare un database				202004…
66921 helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	hd_id3145799	1			0	it	Scambiare un database…
66923 …pi di indirizzo di un certo database e volete poi inserire indirizzi differenti, potete sempliceme…
66925 …	par_id3154651	4			0	it	In questa finestra di dialogo potete cambiare solo un database alla volta.…
66927 …database attualmente in uso.\</ahelp\> Il documento attivo contiene almeno un campo di dati di ogn…
66931 …re una finestra di dialogo di selezione dei file da cui potete selezionare un file di database (*.…
66934 …er\01\04180400.xhp	0	help	hd_id3154506	12			0	it	Scambiare un database di un documento con un altr…
66973 …iable id=\"ersterabsatztext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapAnchorOnly\"\>Inizia un nuovo paragrafo al d…
66977 …ttraverso\</emph\> e per le cornici.\</ahelp\> Per cambiare il contorno di un oggetto, selezionate…
66992 …			0	it	\<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToClipboard\"\>Invia la struttura di un documento agli Appun…
66997 ….xhp	0	help	par_idN10552				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionare il nome di un campo del database p…
66999 …ter\01\mm_matfie.xhp	0	help	par_idN10559				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima dei valori…
67003 …o, può essere subordinata a una condizione. Potete definire campi che, con un clic del mouse, eseg…
67004 …dei campi disponibili. Per aggiungere un campo al vostro documento, fate clic su un tipo di campo,…
67008 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3149881	6			0	it	Inserisce un testo s…
67010 …d3147564	48			0	it	Inserisce un campo di testo che visualizza un elemento di un elenco e ne cambia…
67014 …iter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147515	10			0	it	Inserisce un campo di testo che con un doppio …
67016 …ter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3153527	12			0	it	Inserisce un segnaposto all'interno di un docum…
67018 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147524	14			0	it	Inserisce un campo …
67020 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3153677	16			0	it	Nasconde un paragra…
67023 …l comando di campo selezionato, oppure su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizza…
67030 …0	it	Se il nome della tabella o il nome del campo indicato non esistono in un database e le virgol…
67035 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147084	29			0	it	Qui selezionate un …
67045 …44			0	it	Dopo aver selezionato il campo Combina caratteri potete digitare un valore.				20200411 …
67047 …macro\</emph\>, in cui potete scegliere la macro da eseguire in risposta a un clic sul comando di …
67050 …150688	51			0	it	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTITEM\"\>Inserite un elemento nuovo.\</ah…
67062 …147733	63			0	it	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTNAME\"\>Indicate un nome unico per l'\<e…
67064 …par_id3147455	65			0	it	La finestra di dialogo si apre quando si seleziona un campo \<emph\>Elenco…
67078 …dei campi disponibili. Per aggiungere un campo al vostro documento, fate clic su un tipo di campo,…
67086 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149684	11			0	it	Inserisce un colleg…
67088 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3151322	13			0	it	Inserisce un numero…
67090 …01\04090005.xhp	0	help	par_id3154829	15			0	it	Inserisce un nuovo valore per una variabile o un "C…
67091 …un campo di digitazione viene calcolato solo a partire dal punto in cui è inserito il comando di c…
67092 …di digitazione\</emph\>\</link\>, in cui potete inserire il nuovo valore o un testo aggiuntivo com…
67096 …un punto di riferimento nel documento dopo il quale viene fatta ricominciare la numerazione delle …
67100 …per definire una variabile per una determinata condizione. Quando cambiate un campo utente, vengon…
67101 …l comando di campo selezionato, oppure su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizza…
67102 …ph\>Formato\</emph\>, oppure fate clic su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizza…
67104 …\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate i contenuti che volete aggiungere ad un campo personalizzato…
67107 … tipo selezionato nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. Per inserire un comando di campo, fa…
67108 …iter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3326822				0	it	Per inserire velocemente un comando di campo dal…
67109 …iene convertito in un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#tags\" name=\"tag\"\>tag\</link\> …
67114 …enuto del campo nel documento.\</ahelp\> Il campo inserito ha l'aspetto di un sottile contrassegno…
67124 … sono utilizzati nel documento attivo.\</ahelp\> Per rimuovere dall'elenco un campo utilizzato nel…
67159 …sentono inoltre di specificare lo stile di pagina da applicare subito dopo un'interruzione di pagi…
67189 …ta in ordine gerarchico. Per visualizzare gli stili di formato presenti in un sottolivello, fate c…
67191 …li\</emph\>\</link\> vi permette di copiare gli stili di formato da un documento a un altro.				20…
67195 …\> è disponibile solo dalla seconda volta che una parola viene digitata in un documento.				202004…
67205 ….\</ahelp\> Per modificare un elemento nel Navigatore, fate clic sull'elemento con il pulsante des…
67206 …stro dell'area di lavoro. Per sbloccare il Navigatore, fate doppio clic in un punto libero al suo …
67207 …e sulla categoria desiderata nella finestra del Navigatore. Per accedere a un punto specifico del …
67208 …ar_id3149106	64			0	it	Per passare all'elemento precedente o successivo in un documento, fate clic…
67211 …un documento master.\</ahelp\>Commuta tra la \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"vi…
67229 …_id3148933	74			0	it	Per spostare rapidamente il cursore in un'altra pagina all'interno di un docu…
67240 …un contrassegno nella posizione attuale del cursore. Potete definire un massimo di cinque contrass…
67260 …4	38			0	it	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_DRAG_HYP\"\>Crea un collegamento quando trascinate e rilasciate…
67262 …e aggiornato automaticamente. Per aggiornare manualmente i collegamenti in un documento, scegliete…
67266 … questo comando potete anche fare clic con il pulsante destro del mouse su un'intestazione nella f…
67279 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3151338	55			0	it	Aumenta di un livell…
67282 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153697	57			0	it	Aumenta di un livel…
67288 …omi di tutti i documenti di testo aperti. Per visualizzare il contenuto di un documento nella fine…
67289 …	0	it	In alternativa, potete fare clic con il pulsante destro del mouse su un elemento nel Navigat…
67296 …30800.xhp	0	help	par_id1209200804371097				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Assegna un livello di struttura…
67323 … hid=\".uno:InsertFrame\"\>Inserisce una cornice che vi permette di creare un layout con una o più…
67327 …Cornice\</emph\>, la cornice viene rappresentata da un rettangolo verde e l'area di riferimento da…
67333 …ttendovi di visualizzarlo in un browser. Potete scegliere di creare una nuova pagina ogni volta ch…
67349 …t	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKPAGE\"\>Inserisce un'interruzione di pagi…
67351 …\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKCOLUMN\"\>Inserisce un'interruzione di colo…
67353 …elp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKBEFORE\"\>Inserisce un'interruzione di pagi…
67355 …help hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKAFTER\"\>Inserisce un'interruzione di pagi…
67363 …34			0	it	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT\"\>Permette un'interruzione di pagi…
67365 …it	\<ahelp hid=\"sw:TriStateBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT_ROW\"\>Permette un'interruzione di pagi…
67382 …xhp	0	help	par_id1471907				0	it	\<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Mostra un'anteprima della pagi…
67395 …aticamente i trattini di sillabazione nei punti appropriati all'interno di un paragrafo.\</ahelp\>…
67417 …le opzioni per il flusso di testo dei paragrafi che compaiono prima e dopo un'interruzione di pagi…
67419 …stato per intero alla pagina o colonna seguente quando si rende necessaria un'interruzione di test…
67421 …GETHER\"\>Tiene uniti il paragrafo attuale e quello successivo se inserite un'interruzione di pagi…
67423 … minimo di righe da lasciare in un paragrafo prima di un'interruzione di pagina. Selezionate quest…
67425 …ro minimo di righe da lasciare in un paragrafo dopo un'interruzione di pagina. Selezionate questa …
67437 … di questa riga. In alternativa potete fare clic in una casella vuota o su un codice e quindi fare…
67439 …help	par_id3147512	8			0	it	Per eliminare un codice dalla riga \<emph\>Struttura\</emph\>, selezio…
67440 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3149806	9			0	it	Per sostituire un co…
67441 …it	Per aggiungere un codice nella riga \<emph\>Struttura\</emph\>, fate clic in una casella vuota …
67447 …bulazione, selezionate un carattere nella casella \<emph\>Caratteri riempitivi\</emph\>. Per spost…
67451 …un collegamento per la parte della voce racchiusa tra i rispettivi tag di apertura (LS) e di chius…
67490 …\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105B5				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Visualizza un'anteprima del risult…
67530 …\>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\>per assegnare una numerazione a un modello di paragrafo…
67533 …p	par_id3147512	57			0	it	\<ahelp hid=\"HID_OUTLINE_FORM\"\>Salva o carica un formato di numerazio…
67538 …ra selezionato. In questo modo potrete caricare le impostazioni salvate da un altro documento.\</a…
67540 …ate clic su uno stile di numerazione nella casella di riepilogo e inserite un nome per lo stile. I…
67545 …ter\01\mailmerge02.xhp	0	help	par_idN1055A				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un documento stampabile…
67559 … definire un carattere o un simbolo per l'attuale nota a piè pagina.\</ahelp\> Potrebbe essere una…
67561 …\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NUMBER_CHAR\"\>Inserisce un \<link href=\"text/s…
67577 … di campo disponibili. Per aggiungere un comando di campo al documento, fate clic su un tipo di ca…
67593 …ine e di parole, come comando di campo. Per visualizzare le statistiche di un documento, scegliete…
67600 … tipo selezionato nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. Per inserire un comando di campo, fa…
67601 …er\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155537	53			0	it	Per inserire velocemente un comando di campo dal…
67610 … tra diversi tipi di numeri pagina. Nel formato testo è possibile digitare un testo personalizzato…
67611 …alizzato. Con una \<emph\>Correzione\</emph\> di valore 1, il campo mostra un numero maggiore di 1…
67616 …l comando di campo selezionato, oppure su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizza…
67617 …numero\"\>\<emph\>Formato numero\</emph\>\</link\>, in cui potete definire un formato personalizza…
67618 …id3154867	50			0	it	Se scegliete "Numero di capitolo senza separatore" per un comando di campo di …
67619 … capitolo non è numerato, $[officename] Writer cerca nei livelli superiori un livello con numerazi…
67636 …ility=\"visible\"\>Inserisce un indice generale o analitico nella posizione attuale del cursore.\<…
67644 …154763	3			0	it	Potete anche fare clic con il pulsante destro del mouse in un indice generale o an…
67690 …he hanno effetti diversi a seconda del contesto. Durante la definizione di un nuovo stile, potete …
67691 …rmattato con uno stile condizionato si trova in un \<emph\>Contesto\</emph\>, con il quale è colle…
67692 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3149883	12			0	it	Aprite un documento…
67693 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3148768	21			0	it	Definite un nuovo s…
67702 …HECKBOX:TP_CONDCOLL:CB_CONDITION\"\>Contrassegnate questo campo per creare un nuovo stile come sti…
67706 ….xhp	0	help	par_id3149689	17			0	it	Qui trovate un elenco di tutti gli stili di paragrafo assegnat…
67708 …sono elencati tutti gli stili di paragrafo che possono essere assegnati in un contesto.\</ahelp\>	…
67730 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3150970	7			0	it	Per conferire un asp…
67743 …apitolo alla didascalia. Per usare questa funzione, dovete prima assegnare un \<link href=\"text/s…
67745 …ro numerazione viene ripristinata ogni volta che compare l'intestazione di un capitolo. Ad esempio…
67767 …un documento di testo che già contiene dei campi di database per gli indirizzi. Se la procedura gu…
67770 …tete scegliere una sorgente dati per gli indirizzi o inserire direttamente un nuovo elenco.\</ahel…
67771 …13				0	it	Le modifiche applicate ad alcuni record in una sorgente dati di un foglio elettronico d…
67772 …r\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1057D				0	it	Questo documento conterrà un blocco di indirizzi	…
67773 …01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10581				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un blocco di indirizzi …
67786 …un numero dei paragrafi successivi del documento corrente in un nuovo documento di testo riassunto…
67790 …anti paragrafi quanto stabilito dal numero massimo dato fino a raggiungere un nuovo paragrafo con …
67793 …no informazioni sulle proprietà di un documento, ad esempio la data di creazione. Per visualizzare…
67794 …ter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3148982	3			0	it	Se esportate e importate un documento HTML conte…
67795 …dei campi disponibili. Per aggiungere un campo al vostro documento, fate clic su un tipo di campo,…
67818 … tipo selezionato nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. Per inserire un comando di campo, fa…
67820 …l comando di campo selezionato, oppure su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizza…
67823 …un nuovo documento a partire da un modello di documento che li contiene. Se ad esempio create un n…
67877 …p	par_id3150983	10			0	it	Per modificare il comportamento delle tabelle in un documento di testo, …
67897 …correzione automatica. Potete anche visualizzare le modifiche apportate da un determinato autore o…
67903 …m_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10555				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo e trascinatelo…
67911 …m_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10571				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un valore per la formul…
67913 …\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10578				0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima del primo …
67915 …			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una voce nell'elenco e fate clic su un pulsante a freccia p…
67921 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3149106	59			0	it	Selezionando un col…
67922 …iter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3149036	60			0	it	Facendo clic davanti a un comando di campo di …
67927 …l comando di campo, ad esempio "Fisso". Se necessario, potete fare clic su un'altra opzione per il…
67929 …nte, potete anche fare clic su "Ulteriori formati" nell'elenco e scegliere un formato differente.\…
67931 …Pagina successiva", "Numero pagina" o "Pagina precedente". Potete inserire un valore di correzione…
67936 …t	Mostra il nome di una variabile di campo. Se necessario, potete inserire un nome differente.				…
67938 …il valore attuale della variabile di campo. Se necessario, potete inserire un valore differente.		…
67958 …ipo presente nel documento.\</ahelp\> Questo pulsante è attivo solo quando un documento contiene p…
67962 …ipo presente nel documento.\</ahelp\> Questo pulsante è attivo solo quando un documento contiene p…
67967 …un testo automatico. Potete memorizzare come testo automatico un testo formattato, un testo con im…
67975 …il nome del testo automatico attualmente selezionato. Se avete selezionato un testo nel documento,…
67980 …e trascinare e rilasciare una voce di testo automatico da una categoria ad un'altra.				20200411 1…
67983 …48788	75			0	it	Se inserite una voce di testo automatico non formattata in un paragrafo, le impost…
67985 …co, ad esempio il comando per creare una nuova voce di testo automatico da un testo selezionato ne…
67997 …	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_EDIT\"\>Apre il testo automatico selezionato in un documento separato p…
68000 …un testo automatico di vostra creazione le macro collegate ad alcuni tipi di testo automatico pred…
68008 …e alla categoria, digitate un nuovo nome e fate clic su \<emph\>Rinomina\</emph\>. Per creare una …
68019 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3156064	61			0	it	Per aggiungere un n…
68029 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154922	70			0	it	Mostra un'anteprima…
68043 …xhp	0	help	par_id3149807	8			0	it	\<ahelp hid=\".\"\>Permette di impostare un'altezza massima per …
68063 ….xhp	0	help	par_id3154473	5			0	it	\<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\"\>Crea un nuovo documento e vi…
68066 …swriter\01\04070000.xhp	0	help	hd_id8208563				0	it	Eliminare una busta da un documento				2020041…
68069 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	par_id7657704				0	it	Si apre un sottomenu …
68106 …\>\<ahelp hid=\"HID_AUTOFMT_TABLE\"\>Permette di applicare automaticamente un formato alla tabella…
68114 …1			0	it	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_ADD\"\>Aggiunge un nuovo stile di tabel…
68118 …a\"\>\<emph\>Aggiungi formattazione automatica\</emph\>\</link\>, inserite un nome e fate clic su …
68146 …>.\</ahelp\> Il file di destinazione deve trovarsi sul sistema locale o su un \<link href=\"text/s…
68148 …r_id3147217	20			0	it	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_NAME\"\>Inserite un nome per il collegam…
68154 …_id3149176	14			0	it	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_URL:CB_SERVER\"\>Usa un'image map sul lato d…
68158 …ONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	1			0	it	Restituisce il numero di settimane di un determinato periodo.…
68165 …IPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	1			0	it	Restituisce il numero di mesi in un determinato periodo.…
68172 …RIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	1			0	it	Restituisce il numero di anni in un determinato periodo.…
68179 …CDESC_IsLeapYear	1			0	it	Restituisce 1 (VERO) se la data indicata cade in un anno bisestile oppur…
68191 …E_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13	1			0	it	Codifica o decodifica un testo tramite l'algo…
68226 …PTIONS.ANALYSIS_Eomonth	1			0	it	Restituisce la data dell'ultimo giorno di un mese che anticipa o …
68244 …ONS.ANALYSIS_Multinomial	1			0	it	Calcola il coefficiente multinominale di un insieme di numeri.		…
68261 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	1			0	it	Restituisce un numero arrotondato a…
68266 …NCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	1			0	it	Calcola la radice quadrata di un numero per il quale …
68269 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	1			0	it	Restituisce un numero casuale inter…
68300 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	1			0	it	Converte un numero binario in ot…
68305 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec	1			0	it	Converte un numero binario in de…
68308 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	1			0	it	Converte un numero binario in es…
68313 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	1			0	it	Converte un numero ottale in bin…
68318 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec	1			0	it	Converte un numero ottale in dec…
68321 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	1			0	it	Converte un numero ottale in esa…
68326 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	1			0	it	Converte un numero decimale in b…
68331 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	1			0	it	Converte un numero decimale in e…
68336 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	1			0	it	Converte un numero decimale in o…
68341 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	1			0	it	Converte un numero esadecimale i…
68346 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec	1			0	it	Converte un numero esadecimale in un decimal…
68349 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	1			0	it	Converte un numero esadecimale in un ottale.…
68367 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	1			0	it	Verifica se un numero è maggiore de…
68372 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble	1			0	it	Restituisce il fattoriale doppio di un numero.				20200411 …
68375 …IPTIONS.ANALYSIS_Imabs	1			0	it	Restituisce il valore assoluto (modulo) di un numero complesso.			…
68378 …NALYSIS_Imaginary	1			0	it	Restituisce il coefficiente dell'immaginario di un numero complesso.			…
68381 …g	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	1			0	it	Restituisce un numero complesso ele…
68389 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos	1			0	it	Restituisce il coseno di un numero complesso.			…
68397 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp	1			0	it	Restituisce l'esponenziale di un numero complesso.			…
68400 …PTIONS.ANALYSIS_Imconjugate	1			0	it	Restituisce il complesso coniugato di un numero complesso.			…
68403 …N_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln	1			0	it	Restituisce il logaritmo naturale di un numero complesso.			…
68406 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10	1			0	it	Restituisce il logaritmo in base 10 di un numero complesso.			…
68417 …NCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal	1			0	it	Restituisce la parte reale di un numero complesso.			…
68420 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin	1			0	it	Restituisce il seno di un numero complesso.			…
68428 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt	1			0	it	Restituisce la radice quadrata di un numero complesso.			…
68434 …S_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan	1			0	it	Restituisce la tangente di un numero complesso				…
68437 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec	1			0	it	Restituisce la secante di un numero complesso				…
68440 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc	1			0	it	Restituisce la cosecante di un numero complesso				…
68443 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot	1			0	it	Restituisce la cotangente di un numero complesso				…
68446 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh	1			0	it	Restituisce il seno iperbolico di un numero complesso				…
68449 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh	1			0	it	Restituisce il coseno iperbolico di un numero complesso				…
68452 …DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech	1			0	it	Restituisce la secante iperbolica di un numero complesso				…
68455 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch	1			0	it	Restituisce la cosecante iperbolica di un numero complesso				…
68458 …_Complex	1			0	it	Converte la parte reale e il coefficiente immaginario in un numero complesso.			…
68465 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	1			0	it	Converte un numero da un sistema di unità ad un al…
68472 …PTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	1			0	it	Restituisce la somma di ammortamento di un periodo contabile qu…
68487 …IPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	1			0	it	Restituisce la somma di ammortamento di un periodo contabile qu…
68502 …NS.ANALYSIS_Accrint	1			0	it	Restituisce gli interessi maturati (ratei) di un titolo a pagamenti p…
68517 …S.ANALYSIS_Accrintm	1			0	it	Restituisce gli interessi maturati (ratei) di un titolo a pagamento u…
68528 …		0	it	Restituisce l'importo che si ottiene a una determinata scadenza per un titolo a interesse f…
68539 …ANALYSIS_Disc	1			0	it	Restituisce la percentuale di riduzione (sconto) di un titolo.				20200411 …
68550 …YSIS_Duration	1			0	it	Restituisce la durata annuale (formula Macaulay) di un titolo che paga inte…
68568 …NALYSIS_Cumprinc	1			0	it	Restituisce l'ammortamento accumulato per pagare un prestito da pagare t…
68594 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	1			0	it	Restituisce il prezzo di un titolo dal valore no…
68609 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	1			0	it	Restituisce il prezzo di un titolo senza interes…
68620 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	1			0	it	Restituisce il prezzo di un titolo dal valore no…
68633 …SIS_Mduration	1			0	it	Restituisce la durata Macauley modificata di un titolo con un valore nomina…
68635 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	3			0	it	Data di acquisto di un titolo				20200411 1…
68651 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	1			0	it	Converte un prezzo espresso in numero decimale in un…
68656 …ing	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	1			0	it	Converte un prezzo espresso in f…
68661 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	1			0	it	Restituisce il rendimento di un titolo che frutta in…
68676 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	1			0	it	Restituisce il rendimento annuale di un titolo scontato.				…
68687 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	1			0	it	Restituisce il rendimento annuale di un titolo che paga gli …
68700 …S.ANALYSIS_Tbilleq	1			0	it	Calcola il rendimento equivalente ad un'obbligazione per un buono del …
68707 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	1			0	it	Restituisce il prezzo di un buono del tesoro dal…
68714 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	1			0	it	Restituisce il rendimento di un buono del tesoro.			…
68721 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	1			0	it	Restituisce il prezzo di un titolo dal valore no…
68740 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	1			0	it	Restituisce il rendimento di un titolo avente il pri…
68759 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	1			0	it	Restituisce il prezzo di un titolo dal valore no…
68776 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	1			0	it	Restituisce il rendimento di un titolo avente l'ulti…
68807 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	1			0	it	Restituisce il tasso d'interesse per un titolo interamente i…
69001 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP				160	it	 Esiste già un ogget…
69009 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING				160	it	Si è verificato un err…
69010 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING				160	it	Si è verificata un…
69011 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE				160	it	Si è verificato un err…
69012 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE				160	it	Si è verificata un…
69303 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME				325	it	Inserite un no…
69305 …g	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP				325	it	Crea un collegamento ipertestuale a una pagina web, …
69307 …HYPERDLG_HLMAILTP_HELP				325	it	Crea un collegamento ipertestuale a un indirizzo di posta elettro…
69309 …rc	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP				325	it	Crea un collegamento ipertestuale a un docu…
69311 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP				325	it	Crea un docume…
69316 …	0	imagebutton	RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER	PB_PICKER		0	0	it	-		Selezionate un colore dal documento…
69471 …_GENERAL_ERROR				300	it	Impossibile terminare la ricerca. Si è verificato un errore sconosciuto.	…
69599 …ing	RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION				273	it	Per aggiungere un comando a un menu, selezio…
69607 cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONSELECTOR	FT_NOTE			200	it	Nota:\nPer ottenere un mi…
69666 ….src	0	string	STR_SELECTOR_ADD_COMMANDS_DESCRIPTION				0	it	Per aggiungere un comando a una barra …
69726 …ng	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_MSG_255_0			66	it	non è un valore valido per questo campo. Digitate u…
69727 …ng	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_MSG_255_1			66	it	non è un valore valido per questo campo. Digitate u…
69872 …VXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS				270	it	Il nome specificato esiste già.\nDigitate un nuovo nome.				20200…
70027 …NAME_CONFLICT				0	it	Il nome '$file$' è già utilizzato per un altro database.\nScegliete un nome …
70045 cui	source\options\optjava.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	CB_JAVA_ENABLE			242	it	Usa un a…
70052 …a.src	0	string	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	STR_ADDDLGTEXT			50	it	Selezionate un ambiente di runtime …
70068 …D_SVXERR_JRE_NOT_RECOGNIZED				240	it	La cartella selezionata non contiene un ambiente di runtime …
70150 …0	it	Qui potete impostare le configurazioni che stabiliscono come trattare un documento di testo i…
70261 … deve essere diversa da quella per il salvataggio dei messaggi.\nScegliete un nuovo percorso.				2…
70481 cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF	FI_TIP			252	it	Aggiungi un ogg…
70718 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT				0	it	Digitate un nome per la s…
70721 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP				0	it	Digitate un nome per la…
70725 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE				0	it	Digitare un nome per lo …
70728 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_HATCH				0	it	Digitate un nome per il trat…
70740 …TR_WARN_NAME_DUPLICATE				0	it	Il nome scelto è già esistente. \nScegliete un altro nome.				20200…
70741 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_LINEEND				0	it	Digitate un nome per la nu…
71341 …_EXCEPT	FL_ABBREV			252	it	Abbreviazioni dopo le quali non si continua con un carattere maiuscolo	…
71381 …RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_REMOVE_LIST			110	it	Prima di chiudere un documento, rimuovi l…
71439 …e usato per eseguire calcoli, analizzare informazioni e gestire elenchi in un foglio elettronico.	…
71859 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNEXPECTED_ERROR				0	it	Si è verificato un err…
71868 …NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS				0	it	Il nome '$#$' esiste già.\nSceglietene un altro.				20200411 1…
71902 …it	La procedura vi guiderà nelle operazioni necessarie per la creazione di un rapporto.				2020041…
71903 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORMS_HELP_TEXT				0	it	Potete creare un formulario…
71904 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORT_HELP_TEXT				0	it	Crea un rapporto specifica…
71905 …it	La procedura vi guiderà nelle operazioni necessarie per la creazione di un formulario.				20200…
71932 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_OBJECT_TYPE				0	it	Trovato un tipo di …
71967 …agrid.src	0	string	STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING				0	it	Si è verificato un errore. Volete prose…
71980 …d.src	0	string	STR_CTW_ERROR_DURING_INITIALIZATION				0	it	Si è verificato un errore durante l'ini…
72004 ….src	0	errorbox	ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY				40	it	Il testo digitato non è un elemento della lista…
72020 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_BOOL_DEFAULT				40	it	Selezionate un val…
72021 …edesign\table.src	0	string	STR_HELP_DEFAULT_VALUE				40	it	Specificate qui un valore predefinito p…
72029 … alcun dato direttamente. Ogni nuovo record di dati riceve automaticamente un valore proprio (che …
72043 …Per l'identificazione del record di dati nel database attuale è necessario un indice univoco o una…
72045 …cambiare la colonna "$column$". Preferite eliminare la colonna e applicare un nuovo formato?				20…
72050 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT_VALUE				40	it	Indicate un…
72113 …ITERIA				0	it	Impossibile creare una query perché non è stato selezionato un campo.				20200411 1…
72117 …RY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN				0	it	L'enunciato 'COME' deve essere preceduto da un nome di colonna.				…
72122 …query.src	0	string	STR_ERROR_PARSING_STATEMENT				0	it	$object$ si basa su un comando SQL che non …
72127 …T_WITHOUT_RESULT_SET				0	it	La query non produce un set di risultati e quindi non può far parte d…
72135 …R				240	it	Una delle cause più frequenti di questo errore è l'utilizzo di un set di caratteri ina…
72158 …BWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQL_HEADERTEXT			0	it	Configura una connessione a un database MySQL				20…
72159 …	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQL_HELPTEXT			213	it	Potete connettervi a un database MySQL usand…
72165 …AUTHENTIFICATIONHELPTEXT			0	it	Alcuni database richiedono l'immissione di un nome utente.				2020…
72177 …ARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT			0	it	Configura una connessione a un database MySQL con J…
72178 …BC_HELPTEXT			0	it	Inserite le informazioni richieste per la connessione a un database MySQL con J…
72181 …ARD_MYSQL_NATIVE	FT_SETUP_WIZARD_HEADER			0	it	Configura una connessione a un database MySQL				20…
72188 …WIZARD_MSACCESS	STR_MSACCESS_HEADERTEXT			0	it	Configura una connessione a un database Microsoft A…
72194 …DBWIZARD_ADABAS	STR_ADABAS_HEADERTEXT			212	it	Configura una connessione a un database Adabas D			…
72195 …bas D a cui volete connettervi.\nFate clic su 'Sfoglia...' per selezionare un database Adabas D gi…
72196 …	PAGE_DBWIZARD_ADO	STR_ADO_HEADERTEXT			212	it	Configura una connessione a un database ADO				2020…
72198 …AGE_DBWIZARD_ODBC	STR_ODBC_HEADERTEXT			212	it	Configura una connessione a un database ODBC				202…
72199 … ODBC a cui volete connettervi.\nFate clic su 'Sfoglia...' per selezionare un database ODBC già re…
72200 …AGE_DBWIZARD_JDBC	STR_JDBC_HEADERTEXT			212	it	Configura una connessione a un database JDBC				202…
72201 …_HELPTEXT			212	it	Inserite le informazioni richieste per la connessione a un database JDBC.\nPer …
72202 …DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HEADERTEXT			212	it	Configura una connessione a un database Oracle				2…
72205 …_HELPTEXT			212	it	Inserite le informazioni richieste per la connessione a un database Oracle. È n…
72206 …PREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT			212	it	Configura una connessione a un foglio elettronico		…
72207 …TR_SPREADSHEET_HELPTEXT			212	it	Fate clic su 'Sfoglia...' per selezionare un foglio elettronico d…
72228 …t.src	0	string	DLG_DATASOURCE_SELECTION	STR_DESCRIPTION2			50	it	Scegliete un database				20200411…
72239 …ETERS	STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM			0	it	Impossibile convertire la voce in un valore valido per la…
72266 …(AUTO_Y)	CB_IGNOREINDEXAPPENDIX	HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX		0	it	Crea un indice con istruzion…
72296 …e guidata database per creare un nuovo database, aprire un database esistente o connettervi a un d…
72298 …REATEDBDATABASE	HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE		205	it	Crea un n~uovo database				2…
72299 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_OPENEXISTINGDOC			206	it	Apri un ~…
72301 …ATABASE	HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE		206	it	Collega a un database e~sistente	…
72309 … modificare le impostazioni ma è probabile che non riusciate ad effettuare un collegamento con il …
72341 …TR_ERR_USE_CONNECT_TO				0	it	Scegliete 'Collega a un database esistente' per collegarsi, invece, …
72389 …TR_ADABAS_HELP_FREESIZE				0	it	Memoria ancora disponibile prima di creare un nuovo file Datadev.	…
72464 …rc	0	errorbox	ERR_NEED_INDEX_FIELDS				0	it	L'indice deve contenere almeno un campo.			Salva indic…
72466 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED				0	it	Esiste già un a…
72562 …t	Impossibile creare il collegamento alla sorgente dati esterna a causa di un errore non classific…
72568 …urce\strings.src	0	string	RID_STR_ONLY_QUERY				0	it	Il comando dato non è un'istruzione SELECT.\n…
72589 …g	RID_STR_NO_TABLE_RENAME				0	it	Il driver non supporta l'assegnazione di un nuovo nome per la ta…
72598 …g	RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				0	it	Il comando SQL non descrive un risultato.				202004…
72601 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_ALREADY_USED				0	it	Esiste già un …
72603 …src	0	string	RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED				0	it	L'oggetto è già, con un nome diverso, parte …
72621 …OKMARK_BEFORE_OR_AFTER				0	it	Le righe ante-prima e post-ultima non hanno un segnalibro.				20200…
72622 …OOKMARK_DELETED				0	it	La riga corrente è stata eliminata e non ha dunque un segnalibro.				20200…
72647 …sNewDb.src	0	modaldialog	DLG_ADABAS_NEWDB		HID_DLG_ADABAS_NEWDB		0	it	Crea un nuovo database Adaba…
72649 …\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_DB_CREATED				0	it	Si è verificato un errore durante la ge…
72650 …abasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES				0	it	Si è verificato un errore durante la cr…
72655 …MISSION				0	it	E' necessario avere privilegi di amministratore per creare un nuovo database!				2…
72686 … sono stati elaborati correttamente. Premere 'Successivo' per visualizzare un riepilogo dettagliat…
72688 …SFUL			0	it	La migrazione si è conclusa correttamente. In basso è presente un registro delle azion…
72711 …t	Non potete assegnare lo stesso nome a una tabella e a una ricerca. Usate un nome che non è ancor…
72714 …UERIES_OR_TABLES				0	it	Il collegamento dato non è una ricerca valida e/o un fornitore di tabelle…
72715 …sdbt_strings.src	0	string	STR_NO_TABLE_OBJECT				0	it	L'oggetto dato non è un oggetto di tabella.	…
72716 …ID_COMPOSITION_TYPE				0	it	Tipo di composizione non valida - è necessario un valore da com.sun.st…
72731 …WRITEABLEFONTSDIR			50	it	Impossibile trovare in Fontpath una cartella con un file font.dir scrivi…
72809 …c	0	string	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_STR_TITLE			50	it	Seleziona un driver				20200411 1…
72810 …	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_CHDRV_TXT_DRIVER			230	it	Selezionate un driver adatto.				20…
72817 …diobutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_FAX			180	it	Aggiungi un fa~x				20200411 15:…
72818 …diobutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_PDF			180	it	Aggiungi un convertitore ~PDF			…
72819 …DP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_OLD			180	it	~Importa le stampanti da un'installazione StarOf…
72820 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_STR_TITLE			180	it	Scegli un nome		…
72821 …rc	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_TXT_NAME			220	it	Indicate un nome per la stampant…
72832 …"(TMP)" da un file temporaneo e "(OUTFILE)" da un un file PDF. Se "(TMP)" appare nella riga comand…
72833 … da un file temporaneo e "(PHONE)" sarà sostituito dal numero di fax. Se "(TMP)" appare nella riga…
72837 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER	RID_ADDP_STR_TITLE			50	it	Seleziona un…
72840 …GE_FAXDRIVER	RID_ADDP_FAXDRV_BTN_SELECT			160	it	un driver specifico per adattare la formattazione…
72841 …src	0	string	RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER	RID_ADDP_STR_TITLE			160	it	Seleziona un driver				20200411 1…
72845 …GE_PDFDRIVER	RID_ADDP_PDFDRV_BTN_SELECT			160	it	un driver specifico per adattare la formattazione…
72907 …"(TMP)" da un file temporaneo e "(OUTFILE)" da un un file PDF. Se "(TMP)" appare nella riga comand…
72909 … da un file temporaneo e "(PHONE)" sarà sostituito dal numero di fax. Se "(TMP)" appare nella riga…