Lines Matching refs:lo
95 sfx2 source\appl\app.src 0 querybox RID_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN 0 oc Cal que lo document siá…
96 sfx2 source\appl\app.src 0 infobox RID_XMLSEC_INFO_WRONGDOCFORMAT 0 oc Cal que lo document siá e…
104 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR 0 oc Pas possible de dobrir lo f…
105 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR 0 oc Pas possible de legir lo fich…
113 sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedline MD_DDE_LINKEDIT GROUP_DDE_CHG 155 oc Modificar lo ligam 2…
114 sfx2 source\appl\dde.src 0 modaldialog MD_DDE_LINKEDIT 223 oc Modificar lo ligam 2002-02-02 0…
129 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON 0 oc Afichar lo volet de navigaci…
130 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF 0 oc Amagar lo volet de navigaci…
139 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE 0 oc Seleccionar lo tèxt…
142 …rc 0 string DLG_HELP_ADDBOOKMARK STR_BOOKMARK_RENAME 0 oc Tornar nomenar lo marcapaginas 2002…
157 …lo format de fichièr %FORMATNAME. Volètz çaquelà enregistrar lo document dins aqueste format ?\n\n…
158 sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 okbutton RID_DLG_ALIEN_WARNING PB_NO 0 oc ~Conservar lo format…
161 …_WARNING_OFF 0 oc ~Demandar al moment d'un enregistrament autre que dins lo format ODF 2002-0…
162 …nregistratz aqueste document dins un repertòri local e mandatz-lo en pèça junta dempuèi lo client …
174 …e.src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_OPEN_FT 82 oc Sasissètz lo senhal per dobrir …
175 …dtext TP_DOCINFOSECURITY CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN_FT 82 oc Tornatz sasir lo senhal per dobrir …
176 …c 0 fixedline TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_MODIFY_FL 248 oc Senhal per lo fichièr partejat …
177 …src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 oc Sasissètz lo senhal per modificar…
178 …text TP_DOCINFOSECURITY CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 oc Tornar sasir lo senhal per modificar…
180 …CURITY OPEN_READONLY_CB HID_SECURITYTAB_OPEN_FILE_READONLY 176 oc D~obrir lo fichièr sonque de le…
274 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_CREATE 70 oc Creat lo: 2002-02-02 …
275 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_CHANGE 70 oc Modificat lo: 2002-02…
279 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_PRINT 70 oc Estampat lo: 2002-02-0…
391 sfx2 source\dialog\passwd.src 0 modaldialog DLG_PASSWD HID_PASSWD 200 oc Picatz lo senhal 2002…
397 sfx2 source\menu\menu.src 0 string SID_WIN_FULLSCREEN 0 oc Quitar lo mòde ecran complet 2002-…
413 …gina son estats modificats.\nVolètz enregistrar los paramètres novèls dins lo\ndocument actiu ? …
414 …na es estat modificat.\nVolètz enregistrar los paramètres modificats\ndins lo document ? 2002-0…
415 …gina son estats modificats.\nVolètz enregistrar los paramètres novèls dins lo\ndocument actiu ? …
418 sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 oc Impossible de tampar lo document :\nl'es…
427 …RWRITE_TEMPLATE 0 oc Un modèle de ce nom existe déjà.\nVolètz remplaçar lo modèl existent? 2…
439 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE 0 oc Impossible de dobrir lo modèl de d…
444 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE 0 oc Impossible de suprimir lo modèl …
452 …string STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE 0 oc Desiratz far del modèl "$(TEXT)" lo modèl per defaut? …
453 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE 0 oc Volètz restablir lo mod…
457 …sible d'enregistrar los documents al format $(FORMAT).\nVolètz enregistrar lo document al format $…
473 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_OPEN_READONLY 0 oc Impossible de dobrir lo document per m…
491 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NEWMEDIUM 0 oc Inserissètz lo mèdia seguent e clica…
513 …c 0 string STR_NEW_FILENAME_SAVE 0 oc Per espotir pas lo document d'origina, enregistratz lo fi…
518 …ans de poder èsser signat. Enregistrar lo document suprimís totas las signaturas presentas.\nVolèt…
519 …te document es modificat. Volètz actualizar l'estil d'aqueste document amb lo del modèl modificat?…
573 …DIT ID_RESET_DEFAULT_TEMPLATE HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL 0 oc Restablir lo modèl per defaut …
580 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_FOOTER 0 oc Acampar lo pè d…
627 …ber.src 0 checkbox RID_PAGENUMBERS CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE 0 oc Afichar lo numèro sus la primiè…
686 …rting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 3 0 oc Amb lo primièr detalh 20…
705 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_KEEP 0 oc Conservar lo grop s…
728 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP 0 oc Desplaçar lo(s) g…
730 …_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER 0 oc Suprimir l'entèsta de rapòrt / lo pè de pagina de rapò…
732 …0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_PAGEHEADERFOOTER 0 oc Suprimir l'entèsta / lo pè de pagina 2002…
738 …port\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER 0 oc Suprimir lo pè de pagina de grop…
745 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP 0 oc Suprimir lo gro…
752 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL 0 oc Suprimir lo c…
754 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_UNGROUP 0 oc Suprimir lo grop …
770 …RT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK_TOP 0 oc Estrechir dempuèi lo naut 2002-02-02 0…
771 …SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM 0 oc Estrechir dempuèi lo bas 2002-02-02 02…
816 …inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST 2 0 oc Tot lo grop 2002-02-02 0…
825 …spection\inspection.src 0 string RID_STR_RESETPAGENUMBER 0 oc Restablir lo numèro de pagina …
827 …nspection.src 0 string RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE 0 oc Estampar quand lo grop càmbia 2002-…
829 …ection\inspection.src 0 string RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER 0 oc Conservar lo grop ensemble 200…
893 …0 fixedline RID_PAGE_SELECTABTYPE FL_TYPE 0 oc Se vos plai, seleccionatz lo tipe del quasernet d…
905 …ont de donadas novèla, mai d'informacions son obligatòrias.\n\nClicatz sus lo boton seguent per do…
908 …causida, conten mai d'un quasernet d'adreças.\nSe vos plai seleccionatz lo amb lo qual volètz trab…
911 …e las donadas de vòstra adreça dins %PRODUCTNAME.\n\nAra, vos cal dintrar lo nom que definirà vòs…
914 …abspilot.src 0 checkbox RID_PAGE_FINAL CB_REGISTER_DS 0 oc Aquò farà que lo quasernet d'adreças …
916 …ext RID_PAGE_FINAL FT_DUPLICATENAME 0 oc Una font de donadas diferenta a lo meteis nom. Vos cal …
931 …lo tèxte de licéncia. D'importantas informacions son contengudas dins lo fichièr readme qu'es dins…
935 … plai, clicatz sus la barra de desfilada o sul boton '%PAGEDOWN' per legir lo tèxte tot. 2002-0…
956 …toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_REMOVEFILTER 0 oc Levar lo filtre 2002-02-02…
985 …phy\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_CHG_NAME 0 oc Modificar lo nom... 2002-02-02…
1017 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITMASK 0 oc Editar lo filtre 2002-…
1135 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 2 0 oc Sometre lo formul…
1136 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 3 0 oc Tornar aviar lo f…
1146 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 13 0 oc Refrescar lo for…
1195 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RELOADING 0 oc Abans lo recargament…
1196 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RELOADED 0 oc Pendent lo recargamen…
1203 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONING 0 oc Abans lo cambiamen…
1204 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONED 0 oc Aprèp lo cambiament…
1205 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RESETTED 0 oc Aprèp lo relançament …
1208 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_SUBMITTED 0 oc Abans lo mandadís …
1210 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_UNLOADING 0 oc Abans lo descargamen…
1211 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_UNLOADED 0 oc Pendent lo descargame…
1324 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 2 0 oc Conservar lo rapò…
1358 … aquò far, se pòt especificar quinas colomnas dins lo sosformulari s'apàrian amb las colomnas dins…
1375 …scres.src 0 string RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE 0 oc Volètz escafar lo tipe de donadas '#ty…
1430 … radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_YES 0 oc Òc, lo seguent: 2002-02-…
1438 …_THATSALL 0 oc Totas las entresenhas necessàrias son estadas acampadas ; lo grop d'opcions va po…
1449 …RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_FIELDLINK_DESC 0 oc Seleccionatz los camps que lo contengut deu coïnci…
1460 …RID_PAGE_TABLESELECTION FT_EXPLANATION 0 oc Lo formulari, alqual aparten lo contraròtle, es actu…
1466 …button RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_YES 0 oc Òc, lo desiri enregistrar dins lo camp d…
1467 …RB_STOREINFIELD_NO 0 oc ~Non, desiri enregistrar la valor unicament dins lo formulari. 2002-0…
1479 …avètz de dreches d'accès sufisents per l'installar.\nUn senhal, en general lo senhal d'administrat…
1489 …tring RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD 0 oc Sètz segur que volètz anullar lo telecargament ? 2…
1494 …RITE_WARNING 0 oc Un fichièr amb aqueste nom existís ja! Volètz espotir lo fichièr existent? …
1495 …oc Un fichièr amb lo nom '%FILENAME' existís ja dins '%DOWNLOAD_PATH'! Volètz contunhar lo teleca…
1508 … 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL 0 oc Clicatz aicí per començar lo telecargament. 20…
1547 …on\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1 0 oc Seleccionatz lo repertòri d'installa…
1557 …Text STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED 0 oc Sètz pas autorizat a crear lo repertòri 2002-02…
1564 …pstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1 0 oc Seleccionatz lo tipe d'installacion …
1565 …pstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2 0 oc Seleccionatz lo tipe d'installacion …
1566 …pstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3 0 oc Seleccionatz lo tipe d'installacion …
1592 …trings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1 0 oc Seleccionatz lo tipe de desinstallac…
1593 …trings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2 0 oc Seleccionatz lo tipe de desinstallac…
1633 …4 0 oc 'Anullar' met fin a l'assistent de desinstallacion sens suprimir lo logicial. 2002-02…
1636 …oc Abans d'installar aqueste produch, vos cal legir e acceptar entièrament lo contracte de licénci…
1639 …strings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE_1 0 oc Seleccionatz lo tipe d'installacion …
1640 …lo produch dins lo repertòri suggerit per aqueste assistent d'installacion. <p>Per causir un empla…
1641 … color van èsser installats. Clicatz sus l'icòna d'un compausant per lo marcar o lo desmarcar.<p>T…
1647 …ants marcats d'un X seràn suprimits. Clicatz al costat d'un compausant per lo marcar o pas d'un X.…
1688 …EN_NOTEXISTENTFILE 218 oc Lo fichièr $name$ existís pas.\nVerificatz se lo nom de fichièr espec…
1707 …fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FT_HINT_DOC 222 oc Çò que seguís a signat lo contengut del docume…
1712 …ng RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_NO_INFO_TO_VERIFY 0 oc Impossible de validar lo certificat 2002-0…
1717 …alog.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_VIEWCERT 70 oc Visualizar lo certificat... 200…
1718 …resdialog.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_ADDCERT 70 oc Signar lo document... 2002-…
1722 …pas apondre o suprimir de signatura dins aqueste document.\n\nEnregistratz lo document al format O…
1753 …ialog RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER HID_XMLSEC_DLG_CERTVIEWER 0 oc Visualizar lo certificat 2002-0…
1758 …src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_VALIDDATE 0 oc Valid entre lo %SDATE% e lo %EDATE% 20…
1760 …MLSECTP_GENERAL STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED 0 oc Impossible de validar lo certificat. 2002-…
1777 …ewer.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_CERTPATH BTN_VIEWCERT 0 oc Visualizar lo certificat... 200…
1780 …XMLSECTP_CERTPATH STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED 0 oc Impossible de validar lo certificat. 2002-…
1781 …c 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER FT_HINT_SELECT 0 oc Seleccionatz lo certificat que volèt…
1783 ….src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER BTN_VIEWCERT 0 oc Visualizar lo certificat... 200…
1784 …og RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER HID_XMLSEC_DLG_CERTCHOOSER 0 oc Seleccionar lo certificat 2002-0…
1785 …izar la foncionalitat de las signaturas numericas perque se pòt pas trobar lo perfil d'utilizaire …
1853 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3154766 12 0 oc Activa o desactiva lo…
1855 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3147403 14 0 oc Activa o desactiva lo…
1864 …ut conten totas las comandas utilizadas per inserir d'elements novèls dins lo document, per exempl…
1998 …\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3154490 10 0 oc Podètz tornar organizar lo classador en qualque…
2030 …DRTEXT\"\>La barra \<emph\>Formatatge de tèxte\</emph\> que s'aficha quora lo cursor se tròba dins…
2066 …t\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10847 0 oc \<ahelp hid=\".\"\>Aplica lo format de data a las…
2068 …t\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10862 0 oc \<ahelp hid=\".\"\>Aplica lo format exponencial a…
2077 … help par_id192266 0 oc \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha lo contengut de la cell…
2078 …help par_id1998962 0 oc \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha lo contengut de la cell…
2079 …help par_id2376476 0 oc \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Centra lo contengut de la cell…
2080 … help par_id349131 0 oc \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha lo contengut de la cell…
2083 …s novèls coma de cellulas, de linhas, de noms de fuèlhs e de cellulas dins lo fuèlh actiu.\</ahelp…
2096 …t\scalc\main0103.xhp 0 help par_idN105AF 0 oc \<ahelp hid=\".\"\>Aficha lo fuèlh en mòde normal…
2103 …etats de l'objècte de dessenh\</emph\> dels objèctes que seleccionatz dins lo fuèlh compòrta de co…
2121 …ext/shared/00/00000005.xhp#objekt\" name=\"objèctes\"\>objèctes\</link\> e lo contengut de las cel…
2165 …0 help par_id7986693 0 oc Doble-clicatz sus un diagrama per entrar dins lo mòde edicion de diag…
2169 …0 help par_id4194769 0 oc doble-clicatz sus un axe per editar l'escala, lo tipe, la color e aut…
2171 …tre element del diagrama quin que siá o clicatz sus l'element e dobrissètz lo menut Format per n'e…
2172 …xhp 0 help par_id8420667 0 oc Clicatz en defòra del diagrama per quitar lo mòde edicion. 200…
2173 …ar_id4923856 0 oc Per estampar un diagrama en nauta qualitat, exportatz lo diagrama cap a un fi…
2177 …a a partir de las donadas font d'un fuèlh Calc o d'un tablèu Writer. Quora lo diagrama es incorpor…
2181 …os axes, las etiquetas de las donadas e las legendas en clicant dessús amb lo boton drech de la mi…
2213 … La màger part de las entradas de menut pòdon pas èsser activadas que dins lo quadre de la creacio…
2219 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help par_id3143269 0 oc Anatz visitar lo site \<li…
2470 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help tit 0 oc Convertir lo tèxt en tablèu …
2629 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help tit 0 oc Seleccionar lo tablèu 2002-…
2630 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help par_idN10542 0 oc Seleccionar lo tablèu…
3061 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153375 39 0 oc Calcular lo tablèu …
3191 helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help tit 0 oc Agrandir lo zoom 2002-02-02 …
3192 helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help par_id3155892 3 0 oc Agrandir lo zoom …
3218 …50 35 0 oc Inserissètz al mens un camp de banca de donadas d'adreça dins lo document tèxte, puèi…
3225 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146966 90 0 oc Dobrissètz lo menut…
3250 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155178 91 0 oc Dobrissètz lo menut…
3254 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153358 92 0 oc Dobrissètz lo menut…
3256 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149169 93 0 oc Dobrissètz lo menut…
3270 …e clicatz sus l'onglet \<emph\>Indèx\</emph\> (se Taula de las matèrias es lo tipe seleccionat)\</…
3271 …/emph\> e clicatz sus l'onglet \<emph\>Indèx\</emph\> (se Indèx lexical es lo tipe seleccionat)\</…
3272 …catz sus l'onglet \<emph\>Indèx\</emph\> (se Indèx de las illustracions es lo tipe seleccionat)\</…
3273 …> e clicatz sus l'onglet \<emph\>Indèx\</emph\> (se Indèx de las Taulas es lo tipe seleccionat)\</…
3315 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3150928 16 0 oc Dobrissètz lo menut…
3402 …90 38 0 oc Apondre d'espaciament entre los paragrafs e los tablèus (dins lo document actiu) 2…
3434 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3146795 6 0 oc Enregistrar lo m…
3621 …40900.xhp 0 help hd_id3145119 3 0 oc Actualizar los ligams quand cargatz lo document 2002-02-…
3680 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help tit 0 oc Visualizar lo certi…
3681 …shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help par_idN10541 0 oc Visualizar lo certificat 2002-0…
3696 …640 9 0 oc Apondre d'espaciament entre los paragrafs e los tablèus (dins lo document actiu) 2…
3697 …'espaciament entre los paragrafs e los tablèus ennaut de las paginas (dins lo document actiu) 2…
3700 …097D 0 oc Apondre d'espaciament entre los paragrafs e los tablèus (dins lo document actiu) 2…
3701 …'espaciament entre los paragrafs e los tablèus ennaut de las paginas (dins lo document actiu) 2…
3788 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help tit 0 oc Modificar lo mot de pas 2002-…
3789 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 oc Modificar lo mot de pa…
3835 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id5206762 0 oc Per lo tèxte tot 200…
3961 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3146975 44 0 oc Editar lo comentari …
4046 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help tit 0 oc Editar lo diccionari 2002-02-…
4047 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1053D 0 oc Editar lo diccionari …
4167 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3153698 5 0 oc Abans lo tèxt 2002-…
4168 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3152361 9 0 oc Aprèp lo tèxt 2002-…
4224 helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help tit 0 oc Comparar lo document 2002-02-…
4225 helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help hd_id3149877 1 0 oc Comparar lo document …
4271 …1\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3864253 0 oc Exportar las URLs seguent lo sistèma de fichièr …
4297 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3153573 26 0 oc Editar lo comentari …
4373 helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help tit 0 oc Previsualizar dins lo navigador W…
4394 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help tit 0 oc Seleccionar lo certific…
4395 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10541 0 oc Seleccionar lo…
4397 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10571 0 oc Visualizar lo …
4556 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3147090 4 0 oc Modificar lo document …
4561 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3163802 15 0 oc Modificar lo fichièr …
4611 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id2929166 0 oc Editar lo comentari …
4612 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id5664235 0 oc Editar lo comentari …
4778 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3147088 10 0 oc Ordenar lo tèxt 2…
4893 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3153768 43 0 oc Restablir lo modèl pe…
4919 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3156346 11 0 oc Estampat lo : 2002…
4955 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN1056C 0 oc Visualizar lo …
5055 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3154514 10 0 oc Suprimir lo desig…
5069 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3147275 8 0 oc Seleccionar lo tip…
5138 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3149183 3 0 oc Causissètz lo tipe…
5177 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help tit 0 oc Seleccionar lo tablèu 200…
5211 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3152924 21 0 oc Seleccionar lo jò…
5218 …red\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3153345 30 0 oc Qual es vòstre nom o lo de vòstra societat ?…
5219 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3156410 31 0 oc Quin es lo subjèc…
5270 helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help tit 0 oc (Des)activar lo mòde Concepcion …
5379 helpcontent2 source\text\shared\02\12120000.xhp 0 help tit 0 oc Aplicar lo filtre 2002-02-02 …
5380 helpcontent2 source\text\shared\02\12120000.xhp 0 help par_id3145090 3 0 oc Aplicar lo filtre …
5441 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3156119 37 0 oc Aprèp lo relançament …
5442 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3150870 27 0 oc Avant lo mandadís …
5443 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3149167 5 0 oc Mentre lo cargament …
5444 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3148451 38 0 oc Abans lo recargament …
5445 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3155102 40 0 oc Mentre lo recargament…
5446 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3152792 42 0 oc Abans lo descargament…
5447 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3154145 44 0 oc Pendent lo descargame…
5451 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3154012 48 0 oc Abans lo cambiament d…
5452 helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3157975 49 0 oc Aprèp lo cambiament d…
5473 helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help tit 0 oc Formatar lo pincèl 2002-02-…
5474 helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help par_idN10657 0 oc Formatar lo pincèl …
5475 helpcontent2 source\text\shared\02\07080000.xhp 0 help tit 0 oc Interrompre lo cargament 2002…
5550 helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help tit 0 oc Afichar/amagar lo navigador 2…
5551 helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id3145136 3 0 oc Afichar/amagar lo nav…
5568 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11A56 0 oc Virar lo boton 2002-…
5646 helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help tit 0 oc Editar lo fichièr 2002-02-02 …
5647 helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help par_id3150694 3 0 oc Editar lo fichièr …
5674 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154216 30 0 oc Sometre lo formulari…
5684 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10856 0 oc Refrescar lo formulari …
5693 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3156054 87 0 oc Virar lo boton 200…
5699 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3155962 91 0 oc Editar lo filtre 2…
5724 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11558 0 oc Focus sus lo "clic" …
5773 helpcontent2 source\text\shared\02\08020000.xhp 0 help tit 0 oc Posicion dins lo document 200…
5956 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3152414 79 0 oc Virar lo boton 200…
6037 helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help tit 0 oc Modificar lo menut 2002-02-02…
6038 helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help hd_id3147273 1 0 oc Modificar lo menut …
6212 …ared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3154011 15 0 oc Utilisar lo catalòg per las basa…
6307 …ed\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105B8 0 oc Camin per lo document fuèlh de ca…
6308 …en.xhp 0 help par_idN105BF 0 oc Nom de la sorga de las donadas ODBC sus lo vòstre sistèma 20…
6387 …red\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN1058D 0 oc Utilisar lo catalòg per las basa…
6430 …ared\explorer\database\11150200.xhp 0 help hd_id3150355 9 0 oc Modificar lo senhal 2002-02-02…
6436 …red\explorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3149182 11 0 oc Modificar lo senhal 2002-02-02…
6493 helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help tit 0 oc Modificar lo jaç 2002-02-02…
6494 helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help hd_id3156329 1 0 oc Modificar lo jaç …
6712 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3154260 35 0 oc Executar lo program…
6738 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154653 8 0 oc Editar lo tèxte. …
6796 helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help hd_id3166466 6 0 oc Adaptar lo tèxt al q…
6797 helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3150860 7 0 oc Adaptar lo tèxt al …
6800 helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help hd_id3148390 14 0 oc Adaptar lo tèxt ver…
6801 helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3150472 16 0 oc Adaptar lo tèxt ve…
6820 helpcontent2 source\text\simpress\02\11100000.xhp 0 help tit 0 oc (Des)activar lo formatatge …
6821 helpcontent2 source\text\simpress\02\11100000.xhp 0 help par_id3145789 3 0 oc (Des)activar lo for…
6982 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3150537 7 0 oc Agrandir lo zoom …
6983 helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154505 11 0 oc Agrandir lo zoom …
7027 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help tit 0 oc Modificar lo menut 2002-02-…
7028 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help hd_id3150792 1 0 oc Modificar lo menut …
7058 …rrange.xhp 0 help par_id3153727 18 0 oc Cada objècte qu'inserissètz dins lo document es empilat …
7060 …sus \<item type=\"menuitem\"\>Modificar - Disposicion\</item\> per afichar lo menut contextual e s…
7068 … sus \<item type=\"menuitem\"\>Modificar - Disposicion\</item\> per dobrir lo menut contextual e s…
7069 …n_arrange.xhp 0 help par_id3149126 81 0 oc Clicatz sus l'objècte darrièr lo qual l'objècte selec…
7072 … sus \<item type=\"menuitem\"\>Modificar - Disposicion\</item\> per dobrir lo menut contextual e s…
7279 helpcontent2 source\text\scalc\01\06060000.xhp 0 help tit 0 oc Protegir lo document 2002-02-0…
7768 helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help tit 0 oc Protegir lo document 2002-02-0…
7769 helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help hd_id3150541 1 0 oc Protegir lo document …
7975 helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help tit 0 oc Tornar nomenar lo fuèlh 2002-0…
7976 helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help hd_id3147336 1 0 oc Tornar nomenar lo fuèlh…
8000 helpcontent2 source\text\scalc\01\12040400.xhp 0 help tit 0 oc Levar lo filtre 2002-02-02 02:…
8037 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN10900 0 oc Afichar lo detalh 200…
8380 …calc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3146971 7 0 oc Inserir una foncion dins lo fuèlh de calcul 2…
8426 helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help tit 0 oc Agrandir lo zoom 2002-02-02 02…
8427 helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help par_id3145273 3 0 oc Agrandir lo zoom 20…
8448 …\<variable id=\"exdvore\"\>Causissètz \<emph\>Espleches - Audit - Suprimir lo reperatge dels antec…
8451 …\<variable id=\"exdszne\"\>Causissètz \<emph\>Espleches - Audit - Suprimir lo reperatge dels depen…
8473 …paramètres son marcats coma "facultatius", lo paramètre 4 o los paramètres 3 e 4 pòdon èsser ignor…
8497 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3153764 18 0 oc Causissètz lo boton \…
8498 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3155444 19 0 oc Causissètz lo boton \…
8499 …elp par_id3156382 20 0 oc Causissètz \<emph\>Donadas - Filtre - Suprimir lo filtre\</emph\> 2…
8500 … oc Dins la barra de las donadas de la taula, clicatz sus \<emph\>Suprimir lo filtre/triada\</emph…
8502 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3149207 49 0 oc Suprimir lo filtre/tr…
8520 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3153555 39 0 oc Suprimir lo gropament…
8622 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3155306 18 0 oc Dobrir lo menut conte…
8624 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3148645 19 0 oc Dobrissètz lo menut c…
8625 …5 0 oc \<variable id=\"bmaumloe\"\>Causissètz \<emph\>Edicion - Suprimir lo saut manual\</emph\>…
8626 …16 0 oc \<variable id=\"bzeilum\"\>Causissètz \<emph\>Edicion - Suprimir lo saut manual - Saut a…
8627 … 17 0 oc \<variable id=\"bspaum\"\>Causissètz \<emph\>Edicion - Suprimir lo saut manual - Saut d…
8756 helpcontent2 source\text\smath\01\03040000.xhp 0 help tit 0 oc Agrandir lo zoom 2002-02-02 02…
8879 …150048 14 0 oc Tanben podètz clicar sus un emplaçament dins lo document per desplaçar lo cursor …
8880 …46966 15 0 oc Quora doble-clicatz sus un caractèr o un simbòl dins lo document, lo focus del cur…
8911 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3152942 70 0 oc Dobrissètz lo menut c…
8914 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150360 73 0 oc Dobrís lo menut conte…
8917 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149687 37 0 oc Dobrís lo menut conte…
8920 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149297 40 0 oc Dobrís lo menut conte…
8923 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147092 43 0 oc Dobrís lo menut conte…
8926 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153510 46 0 oc Dobrissètz lo menut c…
8929 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154114 49 0 oc Dobrissètz lo menut c…
8932 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149008 52 0 oc Dobrís lo menut conte…
8947 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153291 90 0 oc Dobrissètz lo menut c…
9078 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help hd_id3148645 6 0 oc Suprimir lo testim…
9079 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help par_id3154012 8 0 oc Suprimir lo testi…
9239 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3155759 45 0 oc Pendent lo reglat…
9307 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3145150 11 0 oc Crear lo documen…
9309 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3153266 15 0 oc Enregistrar lo d…
9311 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150519 17 0 oc Enregistrar lo d…
9314 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150888 23 0 oc Desactivar lo do…
9315 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3152384 25 0 oc Estampar lo docu…
9715 …isa los paramètres de l'environament lingüistic del sistèma per determinar lo tipe de separator de…
9781 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3155379 91 0 oc Editar lo filtre …
9828 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154193 87 0 oc Virar lo boton …
9877 … dialòg e clicatz sus OK. Per la tornar nomenar ulteriorament, clicatz amb lo boton de drecha de l…
9880 … 0 oc Clicatz sus un dels espleches e fasètz lisar lo cursor dins la bóstia de dialòg per crear …
9883 …fichatge d'una bóstia de dialòg utilizant lo còde de programa\"\>Afichatge d'una bóstia de dialòg …
9884 …ada, quitatz l'editor de bóstia de dialòg en clicant sus l'onglet afichant lo nom del modul al qua…
9885 …_id3153968 6 0 oc Picatz lo còde seguent per una sosrotina apelada \<emph\>Dialog1Show\</emph\>.…
9891 … 0 help par_id3152596 18 0 oc Sens utilizar "LoadDialog", podètz afichar lo còde soma seguís : …
9901 …le apondut a una bóstia de dialòg. Per exemple, podètz modificar la color, lo nom e la talha d'un …
9902 …modificar las proprietats d'un contraròtle en mòde Concepcion, clicatz amb lo boton de drecha de l…
9930 …0042 27 0 oc Lectura o edicion de las proprietats dels contraròtles dins lo programa 2002-02-…
9936 …t\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3154021 140 0 oc REM Afichar lo tèxte de Label1 2…
9981 …l.xhp 0 help par_id3153360 4 0 oc Dins la bóstia de dialòg, fasètz lisar lo cursor fins a obténe…
9990 …o jòc de cadenas de bóstia de dialòg de la lenga per defaut es copiat dins lo jòc novèl de cadenas…
10002 …_id3147102 4 0 oc \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Entratz lo nom o lo camin de la bib…
10013 …HOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Aficha lo nom de la macro seleccionada. Per crear o modificar lo nom d'…
10024 …hp 0 help par_id3149124 20 0 oc Per crear una macro novèla, seleccionatz lo modul "Estandard" di…
10046 …elp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>Assigna o edita lo \<link href=\"text/s…
10050 …7 0 oc \<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Picatz lo nom del modul novèl …
10053 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help tit 0 oc Modificar lo senhal 20…
10055 …mb l'ajuda d'un senhal.\</ahelp\> Podètz picar un senhal novèl o modificar lo senhal actual. 20…
10058 … 0 oc \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Picatz lo senhal actual de la …
10063 …oc \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\"\>Repetètz lo senhal novèl per la …
10088 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp 0 help tit 0 oc Activar lo tesmòni 200…
10089 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp 0 help par_id3150276 3 0 oc Activar lo tes…
10137 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3153746 56 0 oc Activar lo mòd…
10308 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3156382 12 0 oc Seleccionar lo primi…
10310 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3154702 14 0 oc Seleccionar lo darri…
10316 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3150369 20 0 oc Desplaça lo sector s…
10322 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3153915 26 0 oc Quitar lo grop (dins…
10324 …t\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3156016 28 0 oc Reduire o agrandir lo diagrama 2002-02-…
10326 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3159204 30 0 oc Desplaça lo sector s…
10337 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150467 48 0 oc Afichar/amagar lo tí…
10345 …sibility=\"hidden\"\>Picatz vòstre senhal pel servidor MediaWiki. Daissatz lo camp void per un acc…
10348 swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id628070 0 oc Se lo Wiki autoriza un accès anoni…
10349 …alara lo logicial poirà estocar vòstre senhal e inserir automaticament las donadas quora serà nece…
10353 …\"\>En utilizant lo @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ podètz cargar vòstre document tèxte Escriure actual…
10354 …em type=\"menuitem\"\>Fichièr - Mandar - A MediaWiki\</item\> per encargar lo document Escriure ac…
10361 …ucion Java" es marcat e qu'un dorsièr d'execucion Java es seleccionat dins lo grand airal de lista…
10365 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id5882442 0 oc Localizatz lo fichièr @WIKIEXTENSIONFILE…
10367 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id265511 0 oc Tornatz aviar lo logicial, dobrissètz un …
10373 … biais securizat e son accès es gerit per un senhal principal. Per activar lo senhal principal, ca…
10374 …hes - Opcions - Internet - Servidor intermediari\</item\>, e tornatz aviar lo logicial. 2002-02…
10381 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id9297158 0 oc Se lo Wiki autoriza d'accèsses en escrit…
10382 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id8869594 0 oc Dins l'airal Senhals, picatz lo senhal p…
10383 …lo senhal" per enregistrar lo senhal entre doas sesilhas. Un senhal principal es utilizat per mant…
10386 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id944853 0 oc Escrivètz lo contengut de la pagina Wiki.…
10389 …lp par_id2564165 0 oc \<emph\>Servidor MediaWiki\</emph\>: seleccionatz lo Wiki. 2002-02-02 …
10390 …lo títol de vòstra pagina. Picatz lo títol d'una pagina existenta per espotir la pagina amb lo doc…
10392 …a pagina mesa en linha coma una edicion menora per la pagina existenta amb lo meteis títol. 200…
10393 …elp par_id452284 0 oc \<emph\>Afichar dins lo navigador web\</emph\>: marcatz aquela casa per d…
10398 … 0 help par_id5630664 0 oc Lo format OpenDocument utilizat per Writer e lo de WikiMedia son un…
10400 …p par_id508133 0 oc Aplicatz un estil de paragraf títol als títols dins lo document Writer. Lo …
10411 …fican l'aparéncia de las partidas d'un paragraf. La transformacion supòrta lo gras, l'italica, l'i…
10413 …llada dins MediaWiki. S'aquestas etiquetas apareisson coma tèxte plen dins lo resultat transformat…
10417 …us son transformadas en entèstas que correspondon amb l'estil Wiki. Totun, lo formatatge personali…
10419 …andisson las linhas coma de tablèus amb de tablèus imbricats. Al contrari, lo modèl wiki d'un tabl…
10420 …_id8163090 0 oc Se sonque las colomnas d'una meteissa linha son juntas, lo resultat de la trans…
10422 …oc Sens respectar los estils de tablèus personalizats per las bordaduras e lo rèire plan, un tablè…
10424 …lo jòc de caractèrs per defaut. Los "caractèrs especials" semblaràn copats quand seràn afichats am…
10436 swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help par_id664082 0 oc \<ahelp hid=\".\"\>Seleccionatz lo se…
10437 …ar_id2794885 0 oc \<ahelp hid=\".\"\>Picatz lo títol de vòstra entrada Wiki.Per una entrada nov…
10439 …a pagina mesa en linha coma una edicion menora d'una pagina existenta qu'a lo meteis títol.\</ahel…
10440 swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help par_id6592913 0 oc \<emph\>Afichar dins lo navigador we…
10444 …de trobar lo filtre d'expòrt MediaWiki. Causissètz 'Parametratges del filtre XML' per installar lo…
10446 …'utilizaire o senhal incorrècte. Se vos plai, ensajatz tornamai o daissatz lo camp void per una co…
10462 …trings Dlg_NewWikiPage_Label1 0 oc Existís pas encara d'article wiki amb lo títol '$ARG1'. Volèt…
10467 …WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_BrowserCheck 0 oc Afichar dins lo navigador web 200…
10472 …0 value .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_SaveBox 0 oc ~Enregistrar lo senhal 2002-02-02…
10474 …Extension.Strings Dlg_WikiPageExists_Label1 0 oc Un article de wiki, que lo títol n'es '$ARG1', …
10653 starmath source\smres.src 0 menuitem RID_VIEWMENU SID_ZOOMIN CMD_SID_ZOOMIN 0 oc A~grandir lo zoom…
10654 starmath source\smres.src 0 menuitem RID_VIEWMENU SID_ZOOMOUT CMD_SID_ZOOMOUT 0 oc R~eduire lo zoo…
10973 chart2 source\controller\dialogs\tp_Location.src 0 fixedline TP_LOCATION FL_TABLE 0 oc Plaçar lo …
10974 …logs\tp_Location.src 0 fixedtext TP_LOCATION FT_TABLE 0 oc ~Inserir dins lo fuèlh 2002-02-02 …
11113 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE 0 oc Editar lo t…
11119 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_SCALE_TEXT 0 oc Ajustar lo tèxt…
11272 …CH_DATALABEL_SYMBOL !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 254 oc Afichar lo simbòl de ~legenda …
11274 …) FL_LABEL_ROTATE !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 248 oc Orientar lo tèxte 2002-02-02 …
11285 …NDLINE_SHOW_R_SQUARED !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 oc Afichar lo coeficient de ~corre…
11298 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_HEADER% 0 oc Benvenguts dins lo rapòrt d'err…
11299 … %WELCOME_BODY1% 0 oc Aqueste rapòrt d'error recampa d'informacions sus lo foncionament de %PR…
11300 …lo rapòrt sens mai de manipulacions que clicar sus 'Mandar' dins la brústia de dialòg o podètz des…
11316 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SHOW_REPORT_BUTTON% 0 oc Afichar lo ~rapòrt... 20…
11317 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SAVE_REPORT_BUTTON% 0 oc ~Salvar lo rapòrt... 200…
11318 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SAVE_REPORT_TITLE% 0 oc Salvar lo rapòrt cap a 20…
11319 …t %ERROR_MSG_SIMPLE_MAPI% 0 oc Lo rapòrt d'error serà pas mandat perque lo programa per defaut …
11321 …Text %ERROR_MSG_SENDMAIL% 0 oc Lo rapòrt d'error serà pas mandat perque lo 'corrièr electronic'…
11332 …tegir lor ret.\n\nS'es la vòstra situacion, avètz d'especificar l'adreça e lo pòrt d'aqueste servi…
11335 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SENDING_REPORT_STATUS_FINISHED% 0 oc Situacion: lo r…
11340 …0 oc Afichar aqueste tèxte d'ajuda.\nPodètz trapar mai d'informacions dins lo Setup Guide. 2002…
11352 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPTITLE 0 oc Clicatz per editar lo format del tèxte…
11353 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLINE 0 oc Clicatz per editar lo format del pla…
11363 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT 0 oc Clicatz per modificar lo format de…
11385 …tring STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED 0 oc Lo senhal es incorrècte o lo fichièr es defectuós…
11415 sd source\core\glob.src 0 string STR_SAVE_DOC 0 oc Enregistrar lo document 2002-02-02 02:02:02
11417 … ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 oc Error de format dins lo fichièr del sosdocum…
11418 …ERRCODE_CLASS_READ , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 oc Error de format dins lo fichièr del sosdocum…
11429 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE1_DEL_DESIGN 92 oc Suprimir lo d…
11440 …0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_CHG_DEFAULT 116 oc ~Coma indicat dins lo document 2002-02-…
11461 …heckbox DLG_PUBLISHING PAGE3_SLD_SOUND 252 oc ~Exportar los sons pendant lo cambiament de pagina…
11472 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE6_TITEL 258 oc Seleccionar lo jòc…
11473 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE6_DOCCOLORS 246 oc Aplicar lo j…
11496 …ane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 2 0 oc <Arrestar lo son precedent> 20…
11525 …imationPane.src 0 stringlist DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START 2 0 oc Amb lo precedent 2002-02…
11526 …ationPane.src 0 stringlist DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START 3 0 oc Aprèp lo precedent 2002-02…
11536 …n.src 0 menuitem RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_WITH_PREVIOUS 0 oc Aviar a~mb lo precedent 2002-02…
11537 …rc 0 menuitem RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_AFTER_PREVIOUS 0 oc Aviar ~aprèp lo precedent 2002-02…
11556 …src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_CLOCKWISE 0 oc Dins lo sens de las agulhas …
11557 …enuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_COUNTERCLOCKWISE 0 oc Dins lo sens invèrse de las …
11586 …ion.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND 0 oc (Arrestar lo son precedent) 20…
11623 …log.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START 2 0 oc Amb lo precedent 2002-02…
11624 …g.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START 3 0 oc Aprèp lo precedent 2002-02…
11741 sd source\ui\dlg\present.src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_AUTOLOGO 61 oc Afichar lo ~lòg…
11818 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE3_PRESTYPE 132 oc Seleccionar lo tipe de p…
11823 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 checkbox DLG_ASS CB_PAGE3_LOGO 111 oc Afichar lo ~lògo 2002-02-0…
11825 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKNAME 248 oc Qual es vòstre nom o lo d…
11826 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKTOPIC 248 oc Quin es lo subjècte de l…
11842 sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 checkbox DLG_CUSTOMSHOW CBX_USE_CUSTOMSHOW 112 oc ~Utilizar lo di…
11980 sd source\ui\dlg\dlgfield.src 0 modaldialog DLG_FIELD_MODIFY 138 oc Editar lo camp 2002-02-02…
12010 …NOTATION_CONTEXTMENU SID_DELETE_POSTIT CMD_SID_DELETE_POSTIT 0 oc Escafar lo comentari 2002-02…
12025 sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE 0 oc Escafar lo(s) …
12032 …PRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PRINT_CONTENT 0 oc Estampar lo contengut 2002-02…
12064 …PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES 4 0 oc Juxtapausar de diapos repetidas sus lo fuèlh de papièr 2…
12068 …UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW 4 0 oc Juxtapausar de paginas repetidas sus lo fuèlh de papièr 2…
12076 …_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY 0 oc ~Utilisar sonque lo cargador de papièr d…
12090 …g.src 0 string STR_SAR_WRAP_BACKWARD 0 oc %PRODUCTNAME Impress a atench lo començament de la pr…
12092 …src 0 string STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW 0 oc %PRODUCTNAME Draw a atench lo començament de la pr…
12103 …item MN_DELETE_LAYER SID_DELETE_LAYER CMD_SID_DELETE_LAYER 0 oc ~Suprimir lo jaç... 2002-02-02…
12196 …_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND CMD_SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND 0 oc Afichar lo rèire plan de la mas…
12200 … MN_RENAME_LAYER SID_RENAMELAYER CMD_SID_RENAMELAYER 0 oc ~Tornar nomenar lo jaç... 2002-02-02…
12211 … SID_CONNECTION_NEW_ROUTING CMD_SID_CONNECTION_NEW_ROUTING 0 oc Restablir lo t~raçat de la linha …
12258 …item MN_BEZIER SID_BEZIER_CUTLINE CMD_SID_BEZIER_CUTLINE 0 oc De~sseparar lo jaç 2002-02-02 02…
12263 …SID_BEZIER_ELIMINATE_POINTS CMD_SID_BEZIER_ELIMINATE_POINTS 0 oc ~Reduire lo punts 2002-02-02 …
12268 …item MN_ENTER_GROUP SID_ENTER_GROUP CMD_SID_ENTER_GROUP 0 oc ~Entrar dins lo gropament 2002-02…
12269 … menuitem MN_LEAVE_GROUP SID_LEAVE_GROUP CMD_SID_LEAVE_GROUP 0 oc Qu~itar lo gropament 2002-02…
12344 …m MN_ENTER_GROUP_IMPRESS SID_ENTER_GROUP CMD_SID_ENTER_GROUP 0 oc ~Editar lo grop 2002-02-02 0…
12345 …m MN_LEAVE_GROUP_IMPRESS SID_LEAVE_GROUP CMD_SID_LEAVE_GROUP 0 oc ~Quitar lo grop 2002-02-02 0…
12383 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_MODIFYLAYER 0 oc Modificar lo jaç 2002-02-02 02:02:…
12393 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_BEZCLOSE 0 oc Tampar lo poligòn 2002-02-02 02:…
12437 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT 0 oc Editar lo punt de captura...…
12439 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT 0 oc Suprimir lo punt de captur…
12444 …s.src 0 string STR_ASK_DELETE_LAYER 0 oc Volètz vertadièrament suprimir lo jaç "$" ?\nAtencion …
12446 …rings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT 0 oc Modificar lo títol e lo plan 2002-0…
12458 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_READ_DATA_ERROR 0 oc Impossible de cargar lo fichièr !…
12461 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT 0 oc Modificar lo format de pag…
12468 …s.src 0 string STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE 175 oc Impossible d'apondre lo format de document s…
12469 …OVE_LINK 175 oc Aqueste imatge es ligat al document.\nDesiratz suprimir lo ligam per modificar …
12509 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_PROGRAM 0 oc Executar lo programa 2002…
12558 …GRAPHICLINK 0 oc Aqueste imatge es ligat al document. Desiratz suprimir lo ligam per poder edit…
12565 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_BREAK_METAFILE 0 oc Fraccionar lo(s) metafichièr(s)...…
12567 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PUBDLG_SAMENAME 0 oc Una concepcion que pòrta lo metei…
12574 …c 0 string STR_HTMLEXP_CLICKSTART 0 oc Un clic sus aqueste boton dobrís lo menut del meteis nom…
12585 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_OUTLINE 0 oc Amb lo contengut 2002-02-02 02…
12586 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_NOOUTLINE 0 oc Sens lo contengut 2002-02-02…
12588 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_VECTORIZE 0 oc Convertir lo bitmap en poligòn …
12594 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE 0 oc Assignar lo favorit 3D …
12599 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE 0 oc Impossible de crear lo …
12600 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE 0 oc Impossible de dobrir lo f…
12601 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE 0 oc Impossible de copiar lo f…
12626 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_LOCK 0 oc ~Ancorar lo volet…
12627 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_UNLOCK 0 oc ~Destacar lo vo…
12667 …em RID_LAYERTAB_POPUP SID_MODIFYLAYER CMD_SID_MODIFYLAYER 0 oc ~Modificar lo jaç... 2002-02-02…
12668 …m RID_LAYERTAB_POPUP SID_DELETE_LAYER CMD_SID_DELETE_LAYER 0 oc ~Suprimir lo jaç... 2002-02-02…
12675 …AGESSELECTOR_POPUP SID_TP_EDIT_MASTER CMD_SID_TP_EDIT_MASTER 0 oc ~Editar lo mèstre 2002-02-02…
13035 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 3 0 oc Cellulas de moneda dins lo ~fuèlh …
13036 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 4 0 oc Cellulas de moneda dins lo ~docume…
13049 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 7 0 oc Desprotegir lo fuèlh per un moment…
13060 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 3 0 oc Seleccionatz lo repertòri destinacion …
13064 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 7 0 oc Picatz lo senhal per desprotegir lo tabl…
13071 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 14 0 oc Notatz que si que non, lo convertidor è…
13105 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 0 0 oc Impossible de crear lo…
13106 … string RID_COMMON_START + 1 0 oc Impossible de crear lo document tèxte.<BR>Verificatz que lo m…
13107 …string RID_COMMON_START + 2 0 oc Impossible de crear lo fuèlh de calcul.<BR>Verificatz que lo m…
13108 …N_START + 3 0 oc Impossible de crear la presentacion.<BR>Verificatz que lo modul 'PRODUCTNAME I…
13109 …c 0 string RID_COMMON_START + 4 0 oc Impossible de crear lo dessenh.<BR>Verificatz que lo modul…
13110 …COMMON_START + 5 0 oc Impossible de crear la formula.<BR>Verificatz que lo modul 'PRODUCTNAME M…
13112 …_START + 7 0 oc Lo fichièr '<PATH>' existís ja.<BR><BR>Volètz remplaçar lo fichièr existent ? …
13125 …s.src 0 string RID_COMMON_START + 20 0 oc Modèl creat amb <wizard_name> lo <current_date>. 2…
13137 …res.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 30 0 oc Impossible d'enregistrar lo document. 2002-02…
13148 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 43 0 oc Desplaçar lo camp …
13149 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 44 0 oc Desplaçar lo camp …
13195 …\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 52 0 oc Trabalhar amb lo formulari 2002-02…
13196 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 53 0 oc ~Modificar lo…
13205 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 87 0 oc Definir lo no…
13213 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 95 0 oc Seleccionar lo mòde d'entrada de la…
13215 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 97 0 oc Definir lo no…
13216 …src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 98 0 oc I a ja un formulari que lo nom es '%FORMNAME'.\…
13255 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 42 0 oc obténer lo m…
13256 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 43 0 oc obténer lo m…
13259 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 46 0 oc obténer lo m…
13260 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 47 0 oc obténer lo m…
13276 …\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 73 0 oc Seleccionatz lo tipe de requèsta …
13280 …D_DB_QUERY_WIZARD_START + 77 0 oc Verificar la vista generala e decidir lo biais de far 2002…
13291 … + 90 0 oc La foncion d'agregacion <FUNCTION> es assignada dos còps per lo nom del camp '<NUMER…
13303 …d\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 9 0 oc ~Camps dins lo rapòrt 2002-02-02…
13322 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 34 0 oc Afichar lo …
13327 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 41 0 oc ~Crear lo r…
13340 …_WIZARD_START + 60 0 oc Impossible de visualizar los camps binaris dins lo rapòrt. 2002-02-0…
13346 …ID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66 0 oc Se pòt pas legir dins lo formulari '<REPORTFORM>' lo contra…
13352 …START + 72 0 oc I a agut una error dins l'assistent.<BR>Es possible que lo modèl '%PATH' siá co…
13355 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75 0 oc Remarca : lo tèxte factici serà r…
13381 … la seleccion d'una categoria de taula e d'una taula d'exemple, causissètz lo camp que volètz incl…
13404 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 37 0 oc Modificar lo…
13408 …wizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41 0 oc Es possible que lo nom de la taula '%TA…
13409 …wizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42 0 oc Es possible que lo nom del camp '%FIELD…
13413 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 46 0 oc Suprimir lo …
13414 … RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47 0 oc Impossible d'inserir lo camp per çò que passariá lo nombre…
13427 …rd\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 9 0 oc ~Inclure lo pè de pagina 2002…
13440 …IZARDDIALOG_START + 22 0 oc Utilizar una banca de donadas d'adreças per lo ~publipostatge 20…
13449 …c Aqueste assistent vos permet de crear un modèl de letra. Podètz utilizar lo modèl coma basa per …
13474 …WIZARDDIALOG_START + 56 0 oc Indicatz las entresenhas sus l'expedidor e lo destinatari 2002-…
13475 …RWIZARDDIALOG_START + 57 0 oc Emplenatz las entresenhas que volètz dins lo pè de pagina 2002…
13505 … 0 oc Aqueste assistent vos ajuda a crear un modèl de fax. Se pòt utilizar lo modèl per crear un f…
13512 … autre fax a partir del modèl, anatz a l'emplaçament ont avètz enregistrat lo modèl e fasètz un do…
13516 …bwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28 0 oc Causir lo tipe de fax e lo dessenh de …
13517 …_FAXWIZARDDIALOG_START + 29 0 oc Seleccionatz d'elements a inclure dins lo modèl de fax 2002…
13518 …bwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 30 0 oc Indicar lo mandaire e lo destinatari d…
13519 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 31 0 oc Picatz lo tè…
13520 …ng RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32 0 oc Causissètz un nom e enregistratz lo modèl 2002-02-02 …
13532 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 1 0 oc Per lo qu…
13558 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +18 0 oc Creat lo : …
13561 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +22 0 oc Modificat lo …
13564 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +26 0 oc Publicar lo s…
13613 …wizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +87 0 oc Publicacion dins lo repertòri local... …
13627 …g RID_WEBWIZARDDIALOG_START +105 0 oc D'errors se son produchas pendent lo processus de generac…
13628 …ing RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106 0 oc Una error s'es producha pendent lo processus de generac…
13629 …ing RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107 0 oc Una error s'es producha pendent lo processus de còpia d…
13633 …ZARDDIALOG_START +111 0 oc Una error de seguretat s'es producha pendent lo processus d'expòrt d…
13634 …IALOG_START +112 0 oc Una error d'entrada/sortida s'es producha pendent lo processus d'expòrt d…
13635 …ing RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113 0 oc Una error s'es producha pendent lo processus de còpia d…
13636 …s.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114 0 oc Impossible de copiar lo site Web cap a la de…
13638 …WIZARDDIALOG_START +116 0 oc Una error imprevista s'es producha pendent lo processus de validac…
13654 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +133 0 oc Creat lo : %…
13655 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +134 0 oc Modificat lo…
13667 …es.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146 0 oc Impossible de crear lo repertòri FTP %FILEN…
13669 …ZARDDIALOG_START +148 0 oc Impossible de crear lo fichièr ZIP '%FILENAME' : i a un repertòri am…
13670 …es.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149 0 oc Impossible de crear lo fichièr ZIP '%FILENA…
13685 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11 0 oc Lo nom d'utilizaire o lo senhal es erronèu …
13686 …es.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12 0 oc Impossible de resòlvre lo nom de servidor 2…
13698 …d\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +6 0 oc Causissètz lo modèl de pagina de v…
13703 … RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11 0 oc Causissètz un nom e enregistratz lo modèl 2002-02-02 …
13705 … +13 0 oc Aqueste assistent vos ajuda a crear un modèl d'agenda. Aprèp, lo poiretz utilizar per…
13712 …ART +20 0 oc Per crear un agènda novèl a partir del modèl, seleccionatz lo modèl enregistrat e …
13734 …G_START +43 0 oc I a agut una error desconeguda al moment d'enregistrar lo modèl d'agènda. 2…
13746 …IALOG_START +56 0 oc I a agut una error desconeguda al moment de dobrir lo modèl d'agènda. 2…
13801 …le.src 0 string msgCalError 0 oc I a aguda una error al moment de crear lo calendièr. 2002-0…
13812 …late.src 0 string STYLES + 1 0 oc Error al moment d'enregistrar lo document dins lo pòrta-papiè…
13873 …tent convertís de documents al format %PRODUCTNAME e Microsoft Office dins lo format OpenDocument …
13892 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sNoDirCreation 0 oc Impossible de crear lo rep…
13899 …portwi.src 0 string scouldNotsaveDocument 0 oc Impossible d'enregistrar lo document '<1>'. 2…
13900 …d\importwi.src 0 string scouldNotopenDocument 0 oc Impossible de dobrir lo document '<1>'. 2…
13928 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sshowLogfile 0 oc Visualizar lo fichièr jornal…
13930 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSaveDokumente 0 oc Seràn exportats dins lo…
13963 …c 0 string RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST 0 oc Impossible de determinar lo contengut de l'airal…
13969 …trings.src 0 string RID_ERR_LOADING_FORM 0 oc Es pas possible de cargar lo contengut de las don…
13970 …rings.src 0 string RID_ERR_REFRESHING_FORM 0 oc Impossible d'actualizar lo contengut de las don…
14024 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_RECOVER_QUERY 0 oc Cal que lo fichièr "$1" siá renov…
14026 …hièrs modificats son estats\nsalvatz e normalament seràn cargats aprèp que lo programa siá reaviat…
14028 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING 0 oc Se pòt pas trapar lo …
14035 …g STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING 0 oc Es pas possible de determinar lo lengatge de l'interf…
14038 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY 0 oc Aviar lo setup per ado…
14061 …_MIGRATION 0 oc L'Ajudaire vos menarà a travèrs la Licéncia d'Acòrdi e lo transferiment de las…
14064 …oc Podètz ara suportar e contribuir a la comunautat la mai importanta dins lo monde.\n\nAjudatz no…
14065 … del navigador Web.\nVos cal verificar los paramètres de %PRODUCTNAME e de lo vòstre navigador. …
14071 …Se vos plai, clicatz sus la barra de desfilada verticala o lo boton '%PAGEDOWN' per veire lo tèxt…
14078 …tilizar de paramètres dins %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION, vos cal desclicar lo boton de seleccion. …
14083 desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_HEADER 0 oc Vos cal donar lo vòst…
14084 …proprietats del document, modèls e quora salvaretz las modificacions, dins lo document el meteis. …
14104 …G_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD 0 oc Error pendent lo temps del cargament …
14134 …_EXTENSION 0 oc Siatz segur que cap d'utilizaire es pas a trabalhar amb lo meteis %PRODUCTNAME …
14146 …_FOR_ALL 300 oc Siatz segur que pas cap d'utilizaire es a trabalhar amb lo meteis %PRODUCTNAME …
14176 …XTENSION 300 oc Siatz segur que cap d'utilizaire es pas a trabalhar amb lo meteis %PRODUCTNAME …
14177 …_EXTENSION 0 oc Siatz segur que cap d'utilizaire es pas a trabalhar amb lo meteis %PRODUCTNAME …
14178 …_EXTENSION 0 oc Siatz segur que cap d'utilizaire es pas a trabalhar amb lo meteis %PRODUCTNAME …
14188 …viar unopkg . Lo fichièr de varrolh indica qu'es ja lançat. Podètz escafar lo varrolh a: 2002-0…
14192 …tring RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE 0 oc Es pas possible de detectar lo tipe del supòrt: …
14203 …_manager.src 0 string RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY 0 oc Sincronisar lo referencial per las…
14207 …rc 0 string RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME 0 oc Se pòt pas determinar lo nom de la librariá. …
14230 …ulf 0 LngText %FILE_NOT_FOUND% 0 oc La configuracion a pas pogut trobar lo fichièr '%s'. 200…
14274 …Screen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Left 0 oc Clic amb lo boton esquèrra, sage…
14276 …Screen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b Left 0 oc Clic amb lo boton drech, sageta …
14299 …rScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m Right 0 oc Acabar lo diaporama 2002-02…
14319 …Screen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w Right 0 oc Mostrar lo resumit de las diapo…
14361 …esenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110456 0 oc Desplaçar lo puntador dins la vis…
14424 …ionMinimizer.Strings STR_MODIFY_WARNING 0 oc L'optimizacion va modificar lo document actiu. Desi…
14466 …di. Se vos plai, clicatz sus la barra de desfilament o sus lo boton '%PAGEDOWN' per legir lo tèxt…
14474 …'espaci de disc dins aqueste endrech.\n\nQuichatz sul boton 'Tornar' aprèp lo cambiament d'allocac…
14486 …resource.src 0 string STR_SET_LANGUAGE_FOR_ALL_TEXT 0 oc Reglar lo lengatge per lo tèxte tot …
14514 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %MODIFIED% 0 oc Modificat lo 2002-…
14534 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWLIB FT_NEWLIB 100 oc Sasissètz lo nom de …
14537 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_FT_NEWMACRO 92 oc Sasissètz lo nom d…
14539 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_FT_RENAME 92 oc Sasissètz lo nom nòu…
14547 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP 160 oc Un objècte amb lo n…
14583 …ixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_TO_OPEN 159 oc ~Sasir lo mot de santa Clara d…
14584 …D_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_REENTER_PASSWD_TO_OPEN 159 oc Confirmar lo mot de santa Clara …
14585 …IFY FT_PASSWD_NOTE 159 oc Nòta: aprèp la causida del mot de santa Clara, lo document se dobrirà …
14587 …OPEN_READONLY HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_FILE_READONLY 159 oc Dobrir lo fichièr sonque de le…
14589 …DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_REENTER_PASSWD_TO_MODIFY 159 oc Confirmar lo mot de sanat Clara …
14590 …ID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED 0 oc Cal que lo mot de santa Clara s…
14593 …0 oc Lo mot de santa Clara (senhal) de confirmacion es diferent. Sasissètz lo meteis mot de santa …
14596 …G_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY 171 oc Definit lo mot de santa Clara …
14658 … RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_USEFORMATTER HID_SEARCH_FORMATTER 90 oc Aplicar lo format pel camp 2…
14675 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_ANYWHERE 300 oc ont que siá dins lo camp…
14678 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_WHOLE 300 oc lo camp entièr 2002-02-0…
14688 …SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES 109 oc Pas cap de cible existenta dins lo document. 2002-02…
14689 … string RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN 0 oc Impossible de dobrir lo document. 2002-02…
14737 …on RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET BTN_TARGET 0 oc Cibla dins lo document Cibla dins lo document…
14769 …on RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT BTN_BROWSE 0 oc Cibla dins lo document Cibla dins lo document…
14805 …P_HELP 0 oc Creatz un ligam cap a un document existent o una cibla dins lo document. 2002-02…
14807 …ID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP 0 oc Creatz un document novèl sul qual lo ligam novèl puntarà.…
14832 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_LINKEDIT 222 oc Modificar lo ligam 2002-02-02…
14855 …ixedtext RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL FT_MS_CHANGEDATE 51 oc Modificat lo : 2002-02-02 02:0…
14864 …rc 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE HID_GALLERY_TITLE 168 oc Picar lo títol 2002-02-02 …
14881 cui source\dialogs\multipat.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_MULTIPATH FT_RADIOBUTTON 195 oc Marcar lo …
14940 cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE 3 0 oc Empegar lo pòrtapap…
14958 …rc 0 modaldialog RID_SFXDLG_EDITDICT HID_OPTIONS_DICT_EDIT 270 oc Editar lo diccionari de l'util…
15036 …box RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG 260 oc Sètz segur que volètz suprimir lo jòc de color ? 20…
15038 cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1 260 oc Enregistrar lo jòc…
15041 …c 0 checkbox RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL CB_SEQUENCECHECKING 236 oc ~Aplicar lo contraròtle de sequé…
15056 cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_WBAS_CODE 236 oc Cargar lo ~…
15057 …tr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_WBAS_STG 236 oc Salvagardar lo còde Basic original …
15059 cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_EBAS_CODE 236 oc Cargar lo c…
15060 …tr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_EBAS_STG 236 oc salvagardar lo còde original Basic …
15063 …tr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_PBAS_STG 236 oc Salvagardar lo còde Basic original …
15077 …E_SAVE CB_LOAD_SETTINGS 236 oc Cargar los paramètres de l'utilizaire amb lo document 2002-02-…
15078 …GE_SAVE CB_LOAD_DOCPRINTER 236 oc Cargar los paramètres d'estampatge amb lo document 2002-02-…
15092 …ALIENFORMAT 248 oc Avertir quora l'enregistrament es pas al format ODF o lo format per defaut …
15114 …sa logicials d'~accessibilitat per las personas que patisson d'un andicap (lo programa deu èsser r…
15115 … checkbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_TEXTSELECTION 0 oc Utilizar lo c~ursor de seleccion…
15117 …heckbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_ANIMATED_TEXTS 0 oc Autorizar lo ~tèxte animat 200…
15121 …PAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_AUTO_DETECT_HC 0 oc ~Detectar automaticament lo mòde de contraste el…
15126 ….src 0 pushbutton RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO PB_CHANGE 0 oc Modificar lo mot de pas 2002-0…
15132 …PAGE_INET_MOZPLUGIN CB_MOZPLUGIN_CODE 236 oc A~fichar los documents dins lo navigador 2002-02…
15184 …2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FI_SEC_MACROSEC 0 oc Reglatz lo nivèl de seguretat d…
15186 …dels senhals estocats e reïnicializa lo senhal principal.\n\nVolètz suprimir la lista dels senhal …
15189 …SCPT_WARNING 195 oc Notatz qu'en desactivant Java,\ndesactivaretz tanben lo Javascript.\n\nSètz …
15208 cui source\options\optgenrl.src 0 string RID_SFXPAGE_GENERAL STR_QUERY_REG 236 oc Notatz que lo c…
15210 … un còde d'enregistrament novèl e lo picar dins una sosta de 30 jorns.\nTrobaretz lo formulari d'e…
15225 cui source\options\doclinkdialog.src 0 string DLG_DOCUMENTLINK STR_EDIT_LINK 0 oc Editar lo ligam…
15272 …D_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_PRE_BREAK_DLG 31 oc Caractèrs abans lo saut 2002-02-02 0…
15273 …D_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_POST_BREAK_DLG 0 oc Caractèrs aprèp lo saut 2002-02-02 0…
15293 …gu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_NUM_PRE_BREAK 0 oc Caractèrs abans lo saut : 2002-02-0…
15294 …u.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_NUM_POST_BREAK 0 oc Caractèrs aprèp lo saut: 2002-02-02…
15298 cui source\options\optlingu.src 0 querybox RID_SFXQB_DELDICT 260 oc Volètz suprimir lo diccionar…
15435 …rph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_LEFTINDENT 120 oc Abans lo tèxte 2002-02-02 …
15436 …ph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_RIGHTINDENT 120 oc Aprèp lo tèxte 2002-02-02 …
15495 …istatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_KEEPTOGETHER 236 oc ~Devesir pas lo paragraf 2002-02-…
15496 …statebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH CB_KEEPTOGETHER 236 oc ~Conservar amb lo paragraf seguent …
15751 …dtext RID_OFA_AUTOCORR_DLG FT_LANG 140 oc Remplaçaments e excepcions per lo lengatge: 2002-02…
15753 cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_USE_REPLACE 0 oc Utilizar lo taul…
15770 cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_NUM 0 oc Aplicar lo - sim…
15883 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_GRADIENT 0 oc Volètz suprimir lo deg…
15884 … Lo degradat es estat modificat sens èsser estat salvat.\nPodètz modificar lo degradat seleccionat…
15888 …oc Lo bitmap es estat modificat sens èsser estat salvat.\nPodètz modificar lo bitmap seleccionat o…
15902 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR 0 oc Impossible de cargar lo…
15965 cui source\tabpages\numpages.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS CB_RATIO 100 oc Conservar lo …
16024 cui source\tabpages\tabline.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE CB_SYMBOL_RATIO 118 oc Conservar lo r…
16075 ….src 0 checkbox RID_SVXPAGE_BORDER CB_MERGEWITHNEXT 242 oc Fusionar ~amb lo paragraf seguent …
16118 …ing RID_SVXPAGE_ALIGNMENT STR_BOTTOMLOCK 0 oc Extension de tèxte dempuèi lo bòrd inferior de la …
16119 …string RID_SVXPAGE_ALIGNMENT STR_TOPLOCK 0 oc Extension de tèxte dempuèi lo bòrd superior de la …
16268 …abpage.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_KEEPRATIO 95 oc Conservar lo rapòrt (ratio) 20…
16305 …sfrm.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE CBX_SCALE 162 oc Conservar lo rapòrt (ratio) 20…
16356 ….src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_WORDWRAP_TEXT 127 oc Ajustar lo tèxte dins la forma …
16406 …ID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT IB_INFO HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO 14 oc - Editar lo comentari 2002-02-0…
16457 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOC 0 oc Enregistrar lo document …
16458 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOC 0 oc Enregistrar lo documen…
16461 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC 0 oc Activar lo document …
16463 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC 0 oc Estampar lo document …
16487 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RELOADING 0 oc Abans lo cargament …
16497 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED 0 oc Aprèp lo cargament 2…
16500 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED 0 oc Abans lo mandadís 2…
16502 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING 0 oc Abans lo cargament …
16522 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK 0 oc Clicar amb lo boton d…
16555 cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_MOVE_MENU 0 oc Desplaçar lo menut 2002-02-02…
16568 …ible d'importar los fichièts listats çai sota.\nPas possible d'interpretar lo format del fichièr. …
16570 …ible d'importar los fichièrs afichats çai sota. Pas possible d'interpretar lo format del fichièr. …
16573 cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM 0 oc Confirmar lo remplaça…
16580 … 0 querybox QBX_CONFIRM_DELETE_MENU 0 oc Volètz vertadièrament suprimir lo menut '%MENUNAME' ? …
16588 cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAME_MENU 0 oc Tornar nomenar lo menut 200…
16659 …src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_OPNFULL 158 oc D~obrir dins lo mòde ecran complet …
16660 filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_DISPDOCTITLE 158 oc Afichar lo …
16671 filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_SET 160 oc Obrir lo re…
16710 …oc La transparéncia es pas suportada per las versions PDF mai recentas que lo PDF 1.4. Un objècte …
16713 …tes son estats convertits en imatge per suprimir las transparéncias perque lo format PDF cibla sup…
16734 …strings.src 0 string STR_WARN_DELETE 0 oc Sètz segur que volètz escafar lo filtre XML '%s'? Aqu…
16735 …trings.src 0 string STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS 0 oc Un filtre XML amb lo nom '%s' existís ja.…
16737 …alogstrings.src 0 string STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND 0 oc Se pòt pas trapar lo DTD. Se vos plai, vo…
16738 …ngs.src 0 string STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 oc Se pòt pas trapar lo XLST per exportacion…
16739 …ngs.src 0 string STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 oc Se pòt pas trapar lo XLST per exportacion…
16744 filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_UNDEFINED_FILTER 0 oc lo filtre…
16746 …STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED 0 oc %s filtres XML son estats salvats dins lo paquetatge '%s'. …
16750 …STR_NO_FILTERS_FOUND 0 oc Se pòt pas installar de filtre XML per çò que lo paquetatge '%s' cont…
16770 …ixedtext DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_TRANSFORM_DOCUMENT 0 oc Modificar lo document 2002-02-…
16776 … 0 fixedtext DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_TRANSFORM_FILE 0 oc Modificar lo fichièr 2002-02-0…
16788 filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE 0 oc Mòde per lo Rus (Ci…
16789 filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT 0 oc Tornar formatar lo …
16991 …ror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_11 0 oc === Començament de l'escritura dins lo jornal : [Date] [Ti…
16992 …uages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_12 0 oc === Fin de l'escritura dins lo jornal : [Date] [Ti…
17006 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_26 0 oc Impossible de crear lo fichièr [3]. Un repe…
17007 …windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_27 0 oc Inserissètz lo disc : [2] 2002-0…
17009 …ror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_29 0 oc Error al moment de l'escritura dins lo fichièr [2]. Verifi…
17012 …ulf 0 LngText OOO_ERROR_32 0 oc Espaci de disc insufisent per installar lo fichièr : [2]. Libe…
17015 …ror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_35 0 oc Error al moment de l'escritura dins lo fichièr [3]. {{ Erro…
17017 …lo repertòri [2]. Un repertòri del meteis nom existís ja. Tornatz nomenar aqueste repertòri o supr…
17020 …guages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_40 0 oc Impossible d'escriure dins lo dorsièr especificat …
17026 …programa d'installacion dispausa pas de privilègis sufisents per modificar lo fichièr [2]. 2002…
17033 … programa correctiu. Per obténer d'entresenhas complementàrias, contactatz lo revendeire de vòstre…
17040 …si_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_60 0 oc Impossible d'obténer lo nom de las valors de…
17041 …si_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_61 0 oc Impossible d'obténer lo nom de las sosclaus …
17043 …gmentar l'espaci disponible dins lo registre. L'installacion d'aquesta aplicacion requerís [2] Ko …
17046 …n pel produch [3]. Deurà executar l'installacion tornamai abans d'utilizar lo produch. L'installac…
17047 …n pel produch [3]. Deurà executar l'installacion tornamai abans d'utilizar lo produch. 2002-02-…
17065 …icial de l'ordenador o perseguir l'installacion mai tard. Volètz restablir lo sistèma? 2002-02-…
17072 …ws\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_92 0 oc Cap de disc dins lo lector [2]. Inseriss…
17073 …ws\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_93 0 oc Cap de disc dins lo lector [2]. Inseriss…
17075 …LngText OOO_ERROR_95 0 oc Vòstres dreches d'accès permeton pas de legir lo dorsièr. 2002-02-…
17078 …LngText OOO_ERROR_98 0 oc Planificacion del reamodatge de l'ordenador : lo fichièr [2] va èsser…
17082 …i_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_102 0 oc Impossible de plaçar lo paquet [2] dins l'am…
17083 … que dispausatz d'autorizacions sufisentas per installar de poliças, e que lo sistèma pren en carg…
17085 …xt OOO_ERROR_105 0 oc Impossible de crear l'acorchi [2]. Verificatz que lo dorsièr de destinaci…
17086 …OOO_ERROR_106 0 oc Impossible de suprimir l'acorchi [2]. Verificatz que lo dorsièr de destinaci…
17089 …ngText OOO_ERROR_109 0 oc Impossible de metre a jorn lo fichièr ini [2][3]. Verificatz que lo d…
17090 …nguages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_110 0 oc Impossible de planificar lo remplaçament a l'avi…
17094 …de l'installacion del pilòt ODBC [4], error ODBC [2] : [3]. Verificatz que lo fichièr [4] existís …
17095 …racion de la font de donadas ODBC [4], error ODBC [2]: [3]. Verificatz que lo fichièr [4] existís …
17096 …fice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_116 0 oc Aviar lo servici [2] ([3]) es…
17097 …e\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_117 0 oc Arrestar lo servici [2] ([3]) es…
17098 …e\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_118 0 oc Suprimir lo servici [2] ([3]) es…
17099 …\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_119 0 oc Installar lo servici [2] ([3]) es…
17107 … lo fichièr del sistèma [2], perque aqueste fichièr es protegit per Windows. Vos calfrà sens dobte…
17108 …xt OOO_ERROR_128 0 oc Lo servici Windows Installer pòt pas metre a jorn lo fichièr Windows prot…
17142 …windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_6 0 oc Indicatz lo dorsièr cibla d'util…
17195 …OOO_CONTROL_70 0 oc L'icòna situada en agach d'una foncion ne determina lo mòde d'installacion.…
17227 …ndows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_114 0 oc Indicatz lo dorsièr cibla d'util…
17241 …uages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_132 0 oc Legissètz atentivament lo contracte de licénci…
17246 …ontrol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_139 0 oc Modificar, reparar o suprimir lo programa. 2002-02…
17249 … bóstia de dialòg de seleccion personalizada dins la qual podètz modificar lo mòde d'installacion …
17250 …f 0 LngText OOO_CONTROL_144 0 oc Reparar las errors d'installacion dins lo programa. Aquesta op…
17266 … 0 LngText OOO_CONTROL_162 0 oc L'assistent d'installacion va installar lo patch per [ProductNa…
17278 …ges\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_178 0 oc Avètz causit de suprimir lo programa de vòstre s…
17281 …uages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_181 0 oc {&MSSansBold8}Suprimir lo programa 2002-02-…
17295 …\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_195 0 oc Aviar lo programa 2002-02-…
17296 …indows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_196 0 oc Afichar lo fichièr Legissètz-me…
17316 …roductName] prepara l'assistent d'installacion que vos va guidar a travèrs lo processús d'installa…
17349 …ontrol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_257 0 oc Causissètz lo tipe d'installacion que correspond lo m…
17358 …languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_269 0 oc Reparar o suprimir lo programa. 2002-02…
17364 …le sus un d'aquestes fichièrs, se dobrís dins [ProductName] e non pas dins lo programa actual. …
17371 …Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_303 0 oc La version especificada dins lo dorsièr çaijós pòt p…
17372 …ows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_304 0 oc Verificatz lo dorsièr de destinaci…
17392 …s\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_2 0 oc Allocacion d'espaci dins lo registre 2002-02-…
17513 …onTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_123 0 oc Escritura de las valors dins lo registre del sistèma…
17519 …sis.ulf 0 LngText MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE 0 oc Seleccionatz lo dorsièr dins lo qual desirat…
17521 …trats dins lo dorsièr indicat çaijós. Per enregistrar %PRODUCTNAME dins un autre dorsièr, clicatz …
17530 …ngText OOO_LAUNCH_2 0 oc Se vos plai, per lançar l'installacion, aviatz lo fichièr setup.exe. …
17543 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELBOOKMARK 0 oc Suprimir lo marca-paginas : $1 200…
17545 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SORT_TBL 0 oc Ordenar lo tablèu 2002-02-02 02:02:02
17546 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SORT_TXT 0 oc Ordenar lo tèxte 2002-02-02 02:02:02
17559 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_CHART 0 oc Inserir lo diagrama %PRODUCTNAME …
17561 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELETEFLY 0 oc Suprimir lo quadre 2002-02-02 02:02:…
17578 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_NUMORNONUM 0 oc Des/Activar lo numèro 2002-02-02 02…
17585 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REJECT_REDLINE 0 oc Regetar lo cambiament: $1 2002-…
17611 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_TBLCPYTBL 0 oc Copiar lo tablèu 2002-02-02 02…
17612 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_CPYTBL 0 oc Copiar lo tablèu 2002-02-02 02:02…
17618 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_COMPAREDOC 0 oc Comparar lo document 2002-02-0…
17625 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELETE_INVISIBLECNTNT 0 oc suprimir lo contengut invis…
17633 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO 0 oc Empegar lo pòrtapapièr 20…
17665 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME 0 oc Tornar nomenar lo marcapagin…
17697 sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_WRAP 0 oc Volètz contunhar a verificar tre lo començ…
17698 sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_BODY 0 oc Volètz verificar lo tèxte principal? 20…
17699 …_FIELDNAME 0 oc L'opcion mostrar los camps es marcada.\nVolètz estampar lo document amb los nom…
17701 …RUS 0 oc Aqueste mot es dins la tièra de mots que volètz evitar ! Aviar lo diccionari dels sino…
17723 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_MSG 0 oc Volètz estampar la seleccion o lo docum…
17741 …e.src 0 checkbox DLG_MM_GREETINGS_PAGE CB_GREETINGLINE 242 oc Calriá que lo document contenga un…
17747 …ngspage.src 0 checkbox DLG_MM_MAILBODY CB_GREETINGLINE 242 oc Calriá que lo corrièr electronic a…
17756 …tdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_TABLE 60 oc Cambiar lo ~tablèu... 2002-0…
17761 sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 fixedtext DLG_MM_MERGE_PAGE FI_HEADER 248 oc Personalisar lo …
17762 …'%1' reduirà l'ajudaire dins una pichona fenèstra e serà possible d'editar lo document. Per tornar…
17763 sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_MERGE_PAGE PB_EDIT 120 oc ~Editar lo docume…
17820 …og.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATEADDRESSLIST FI_VIEWENTRIES 92 oc Afichar lo nombre de l'intrada …
17829 …ckpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_HEADER 248 oc Inserir lo blòt d'adreças 20…
17831 …nada d'adreça que volètz utilizar. Aquela donada es necita per poder crear lo blòt d'adreças. 2…
17840 …RESSBLOCK_PAGE FI_MATCH_FIELDS 175 oc Vos cal far correspondre lo nom del camp dins lo vòstre pu…
17844 …0 imagebutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE IB_PREVSET 10 oc - Previsualizar lo blòt d'adreças prece…
17845 …0 imagebutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE IB_NEXTSET 10 oc - Previsualizar lo blòt d'adreças segue…
17852 … radiobutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_NEVER 150 oc Enclure pas jamai lo país/region 2002-…
17853 … radiobutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_ALWAYS 150 oc ~Totjorn enclure lo país/region 2002-…
17854 …adiobutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_DEPENDENT 150 oc Sonque ~enclure lo país/region s'es pas…
17855 …g DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK HID_MM_SELECTADDRESSBLOCK 260 oc Seleccionar lo blòt d'adreças 20…
17857 …page.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_EDIT 0 oc Editar lo blòt d'adreças 20…
17891 …xedtext DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_HEADER 248 oc Previsualizar e editar lo document 2002-02-…
17899 …age.src 0 fixedline DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FL_NOTEHEADER 248 oc Editar lo document 2002-02-…
17900 …us 'Editar lo document...' reduirà l'assistent dins una fenèstra pichona per editar lo document de…
17901 …ergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_EDIT 80 oc ~Editar lo document... 2002-…
17902 …ergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_STARTING 0 oc Seleccionar lo document de començam…
17908 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_PREPAREMERGE 0 oc Editar lo…
17909 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_MERGE 0 oc Personalizar lo …
17919 …G_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG HID_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG 250 oc Seleccionar lo tablèu 2002-02-02…
17941 …dlg.src 0 radiobutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_HEADL_COLNMS 90 oc Aplicar lo nom de colomna 20…
17947 … fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FI_HEADER 248 oc Salvar, estampar o mandar lo document 2002-02-…
17949 …page.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVESTARTDOC 209 oc ~Salvar lo document de despart …
17950 …page.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEMERGEDDOC 209 oc Salvar lo document de ~publipo…
17951 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_PRINT 209 oc Estampar lo d…
17952 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SENDMAIL 209 oc Mandar lo …
17953 …utpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_SAVESTARTDOC 100 oc Salvar lo ~document de despart…
17976 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SAVESTART 80 oc Salvar lo document de despart …
17977 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SAVEMERGED 80 oc Salvar lo document de publiposta…
17981 …cificat un subjècte per aquel messatge. Se ne volètz provesir un, mercé de lo picar ara. 2002-0…
17983 …ecificat un nom novèl per l'estacament. Se volètz ne provesir un, mercé de lo picar ara. 2002-0…
17984 …E a de besonh d'informacions sus lo compte de corrièr electronic qu'a d'utilizar.\n\n Volètz picar…
18033 …ixedtext DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FI_HEADER 248 oc Seleccionar lo document de despart per lo publip…
18034 …ctpage.src 0 fixedtext DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FT_HOWTO 248 oc Seleccionar lo document que serà la…
18035 …ge.src 0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_CURRENTDOC 190 oc Utilizar lo document actual 2…
18037 …c 0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_LOADDOC 190 oc Començar dempuèi lo document ~existissen…
18098 …un tablèu dins un autre tablèu ! Çaquelà, podètz empegar las donadas quand lo cursor se tròba pas …
18123 …T_DESC 165 oc La sintèsi tornarà prendre, per cada nivèl de plan inclus, lo nombre de paragrafes…
18169 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 string STR_INFO_DUPLICATE 316 oc Duplicar lo nom de la seccio…
18170 …nsw.src 0 querybox QB_CONNECT 316 oc Una connexion de fichièr suprimirà lo contengut de la secc…
18281 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_FOLLOWTEXTFLOW 0 oc Seguir lo flus del t…
18322 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 checkbox TP_COLUMN CB_BALANCECOLS 163 oc Distribuir lo contengut…
18542 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_FRM_MOVE 0 oc Desplaçar lo quadre 2002-02-02 …
18808 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINCOUNT_START 0 oc tornar començar lo compte de la…
18827 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FOLLOW_TEXT_FLOW 0 oc Seguir lo flus del tèxte 2…
18828 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW 0 oc Seguir pas lo flus del t…
18832 sw source\ui\utlui\unotools.src 0 fixedline DLG_RENAME_XNAMED FL_NAME 152 oc Modificar lo nom …
18845 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_ITEM_DOWN HID_NAVI_TBX6 0 oc Abaissar lo…
18858 …lboxitem TB_GLOBAL FN_GLOBAL_SAVE_CONTENT HID_NAVI_TBX21 0 oc Enregistrar lo contengut 2002-02…
18874 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_EDIT_LINK 0 oc Editar lo ligam 2002-02-02 02:02:02
18901 sw source\ui\table\convert.src 0 fixedline DLG_CONV_TEXT_TABLE FL_DELIM 135 oc Separar lo tèxte a…
18903 sw source\ui\table\convert.src 0 checkbox DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_REPEAT_HEADER 113 oc Repetir lo …
18905 sw source\ui\table\convert.src 0 checkbox DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_DONT_SPLIT 123 oc Devesir pas lo…
18908 …src 0 string DLG_CONV_TEXT_TABLE STR_CONVERT_TEXT_TABLE 135 oc Convertir lo tèxte en tablèu 2…
18910 …daldialog DLG_CONV_TEXT_TABLE CMD_FN_CONVERT_TEXT_TABLE 203 oc Convertir lo tablèu en tèxte 2…
18924 sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_DEL_TITLE 50 oc Suprimir lo format…
18938 …etbl.src 0 radiobutton DLG_MERGE_TABLE RB_MERGE_PREV 130 oc Fusionar amb lo tablèu ~precedent …
18939 …etbl.src 0 radiobutton DLG_MERGE_TABLE RB_MERGE_NEXT 130 oc Fusionar amb lo tablèu ~seguent 2…
18946 sw source\ui\table\instable.src 0 checkbox DLG_INSERT_TABLE CB_REPEAT_HEADER 104 oc Repetir lo tí…
18948 sw source\ui\table\instable.src 0 checkbox DLG_INSERT_TABLE CB_DONT_SPLIT 113 oc Devesir pas lo t…
18961 … contenon d'etiquetas de colomna e de linha se las volètz far figurar dins lo diagrama. 2002-02…
18967 sw source\ui\table\splittbl.src 0 radiobutton DLG_SPLIT_TABLE RB_CNTNT 130 oc ~Copiar lo títol …
18971 …rc 0 modaldialog DLG_SPLIT_TABLE CMD_FN_TABLE_SPLIT_TABLE 207 oc Devesir lo tablèu 2002-02-02…
19010 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT 236 oc Autorizar lo ~fracci…
19011 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 tristatebox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT_ROW 227 oc Autorizar lo …
19012 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_KEEP 236 oc ~Conservar amb lo par…
19013 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_HEADLINE 236 oc ~Repetir lo títol…
19210 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT 0 oc Nombre (tot lo contèxte) …
19244 …ccions multiplas son possiblas dins la lista a esquèrra.\nVos cal utilizar lo boton de navigacion …
19301 …ap a una font de donadas coma una banca de donadas. Cal que los camps dins lo formulari de la letr…
19368 sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 modaldialog DLG_SAVE_LABEL HID_SAVE_LABEL_DLG 230 oc Salvar lo f…
19460 … 0 menuitem MN_REDLINE_POPUP MN_EDIT_COMMENT HID_EDIT_COMMENT 0 oc Editar lo comentari... 2002…
19731 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string STR_FILE_NOT_FOUND 0 oc Impossible de trobar lo fichièr "…
19879 … 0 modaldialog DLG_CREATE_AUTOMARK HID_DLG_CREATE_AUTOMARK 350 oc Editar lo fichièr de concordan…
19901 … radiobutton AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG RB_FROMDOCCONTENT 147 oc Dempuèi lo contengut del docume…
19944 …N_READONLY_SELECTION_MODE CMD_FN_READONLY_SELECTION_MODE 0 oc Seleccionar lo tèxte 2002-02-02 …
19946 …READONLY_POPUP MN_READONLY_RELOAD_FRAME CMD_SID_RELOAD 0 oc Tornar cargar lo ~quadre 2002-02-0…
19954 …N_READONLY_SAVEBACKGROUND HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND 0 oc Enregistrar lo rière pl~an... 20…
19958 …_READONLY_POPUP MN_READONLY_COPYLINK HID_MN_READONLY_COPYLINK 0 oc Copiar lo ~ligam 2002-02-02…
19963 …m MN_READONLY_POPUP SID_WIN_FULLSCREEN CMD_SID_WIN_FULLSCREEN 0 oc Quitar lo mòde ecran complet …
19983 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_SELECT_ALL 0 oc Seleccionar tot lo tablèu 200…
19986 …c 0 string STR_SMARTTAG_CLICK 0 oc Clicar en quichant sus %s per dobrir lo menut Smart Tag 2…
20098 sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_CROSS 118 oc Senhals mentre lo despla…
20121 sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_BLACK_FONT 70 oc Estampar lo tèxt e…
20123 …dlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_TEXT_PLACEHOLDER 70 oc Esca~polar lo tèxte 2002-02-02 …
20147 sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_STD_FONT CB_DOCONLY 147 oc Pas que lo document act~u…
20200 sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 6 0 oc Escapolar lo ~tèxte 2002-02-02…
20201 ….src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 12 0 oc ~Utilizar sonque lo cargador de papièr definit dins lo pa…
20219 …dtext TP_OPTLOAD_PAGE FT_LINK 115 oc Actualizar los ligams quand cargatz lo document 2002-02-…
20229 …d.src 0 checkbox TP_OPTLOAD_PAGE CB_USE_SQUARE_PAGE_MODE 248 oc Utilizar lo mòde de pagina carra…
20289 …ificatz los paramètres del sistèma e de %PRODUCTNAME. Verificatz lo nom del servidor, lo pòrt e lo…
20295 …c Lo servidor de sortida de corrièls utiliza la meteissa autenticacion que lo servidor de ~entrada…
20313 …DIST 60 oc Apondre d'espaciament entre los paragrafs e los tablèus (dins lo document actiu) 2…
20314 …'espaçament entre los paragrafs e los tablèus en naut de las paginas (dins lo document actiu) 2…
20315 …p.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_TAB_ALIGNMENT 60 oc Utilizar lo formatatge de tabula…
20319 … 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_USE_OBJPOSITIONING 60 oc Utilizar lo posicionament d'objè…
20363 sw source\ui\chrdlg\swbreak.src 0 checkbox DLG_BREAK CB_PAGENUM 84 oc Modificar lo ~numèro de pag…
20486 …B2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_ROW_SPLIT CMD_FN_TABLE_ROW_SPLIT 0 oc Autorizar lo fra~ccionament de la…
20517 … menuitem MN_EDIT_CONTOUR SID_CONTOUR_DLG CMD_SID_CONTOUR_DLG 0 oc Editar lo contorn... 2002-0…
20563 sw source\ui\app\error.src 0 string STR_COMCORE_CANT_SHOW 0 oc Es pas possible d'afichar lo graf…
20564 sw source\ui\app\error.src 0 infobox ERR_CLPBRD_WRITE 0 oc Error pendent lo pegatge del contengu…
20566 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_FILE_FORMAT_ERROR ) 0 oc Error dins lo format de fichièr. …
20568 …HDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE ) 0 oc Error dins lo fichièr de picada. …
20573 …plai, desclicatz dins WinWord l'opcion 'Allow Fast Saves' e tornatz salvar lo fichièr un còp mai. …
20577 …ASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 oc Error de format descobrida dins lo fichièr del sosdocum…
20578 …CODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR ) 0 oc Error al moment d'escriure lo fichièr. 2002-02-…
20581 … ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR ) 0 oc Error intèrna dins lo format de fichièr Wr…
20589 …plai, desclicatz dins WinWord l'opcion 'Allow Fast Saves' e tornatz salvar lo fichièr un còp mai. …
20594 …_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 oc Es pas possible de cargar completament lo document. 2002-02…
20595 …WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 oc Es pas possible de salvar completament lo document. 2002-02…
20598 …RRCODE_CLASS_WRITE , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 oc Error de format dins lo fichièr del sosdocum…
20633 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_CANTOPEN 0 oc Impossible de dobrir lo document. 2002-02…
20634 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_CANTCREATE 0 oc Impossible de crear lo document. 2002-0…
20639 sw source\ui\app\app.src 0 infobox MSG_ERROR_SEND_MAIL 0 oc Error al moment d'enviar lo corrièl.…
20643 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_W4WREAD 0 oc A importar lo document... 2002-02-…
20644 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_W4WWRITE 0 oc A exportar lo document... 2002-02…
20645 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SWGREAD 0 oc A cargar lo document... 2002-02-02…
20646 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SWGWRITE 0 oc A enregistrar lo document... 2002…
20669 sw source\ui\app\app.src 0 querybox MSG_CLPBRD_CLEAR 0 oc Avètz dins lo quichapapièr, una talha …
20670 …SAVE_HTML_QUERY 0 oc Conversion dins lo format HTML \npòt causar de perdas d'informacions. \nVo…
20671 …AS_HTML_QUERY 0 oc Se pòt afichar lo còde font sonque s'es salvat dins lo format HTML.\nLo volè…
20690 sw source\ui\app\app.src 0 warningbox MSG_DISABLE_READLINE_QUESTION 0 oc Dins lo document en cor…
20699 …e los rapòrts, introduches dins los documents de la banca de donadas. Dins lo processús, las libra…
20700 …OC_ERROR 0 oc Es pas possible de tampar totes los objèctes. Se vos plai, lo vos cal far manualam…
20702 …lo document de la banca de donadas serà tornat dins un endrech qu'auretz causit. Cada cambiament f…
20712 …NE 0 oc Los documents totes son creats. Causissètz 'Seguent' per afichar lo somari detalhat. …
20715 …_SUMMARY STR_UNSUCCESSFUL 0 oc La migracion a pas capitat. Vos cal legir lo fichièr jornal del s…
20733 …Avètz besonh de causir un luòc de salvament diferent del luòc ont se trapa lo document el meteis. …
20757 ….src 0 string DLG_ADABAS_NEWDB STR_BACKUPFILE_LOAD 50 oc Informacion sus lo fichièr de salvament…
20759 …c 0 string STR_ADABAS_NO_PARAM_SET 0 oc Es pas possible d'escriure dins lo fichièr de configura…
20760 …STR_ADABAS_NO_DB_CREATED 0 oc I a agut un error del temps que se creava lo fichièr de la basa d…
20764 …E_USER 0 oc Es pas possible de nomenar del meteis nom l'administrator e lo contraròtle d'utiliz…
20767 …basNewDb.src 0 string STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN 0 oc Lo nom del fichièr o lo nom del repertòri ex…
20774 …ng STR_ADABAS_NO_DEFAULTNAME 0 oc Es pas possible de nomenar per defaut lo fichièr de basa de d…
20776 …tir la basa de donadas correnta. Se vos plai, inserissètz lo contraròtle de l'utilizaire e lo mo…
20777 …ring STR_ADABAS_PASSWORD_ILLEGAL 0 oc Los espacis son pas permeses dins lo mot de santa Clara. …
20789 …na font de donadas exteriora a pas capitat. L'error es desconeguda. Benlèu lo pilòt existís pas. …
20791 …n a una font de donadas exteriora a pas capitat. Es pas possible de cargar lo gestionari del pilòt…
20813 …MOVETOINSERTROW_CALLED 0 oc Se pòt pas inserir una colomna novèla quora lo ResultSet es pas d'e…
20816 …ID_STR_NO_TABLE_RENAME 0 oc Tornar nomenar la taula es pas suportat per lo pilòt. 2002-02-02…
20817 …0 oc La modificacion de la descripcion de las colomnas es pas suportat per lo pilòt. 2002-02-02…
20818 …c La modificacion de la descripcion de la colomna per lo cambiament del nom, es pas suportat per l…
20819 …ALTER_BY_INDEX 0 oc La modificacion de la descripcion de la colomna per lo cambiament de l'indè…
20826 …gs.src 0 string RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY 0 oc Es pas possible que lo nom siá vuèg. 200…
20831 …ings.src 0 string RID_STR_NAME_NOT_FOUND 0 oc Es pas possible de trapar lo document '$name$'. …
20832 …rc 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING 0 oc Pas possible de salvagardar lo document a $location…
20841 …_INTERNAL_ERROR 0 oc Error intèrna: pas cap d'instruccion provesida per lo pilòt de la basa de …
20860 …UTO_USECATALOG(AUTO_Y) CB_USECATALOG HID_DSADMIN_USECATALOG 0 oc Utilizar lo catalòg per las banc…
20876 …min.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATASOURCETYPE_PRE 0 oc Seleccionatz lo tipe de banca de don…
20898 …i\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_ADABAS CB_SHUTDB 248 oc Acabar lo ~servici dins lo meteis temp…
20959 dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE 0 oc Conten lo sistèm…
20980 …ctionPage.src 0 string STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS 0 oc Se pòt pas cargar lo pilòt JDBC. 2002-…
21024 dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_CALC_PATH_OR_FILE 0 oc Camin per lo documen…
21044 …n2.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY 0 oc Impossible de crear lo repertòri $name$. …
21045 …fixedline DLG_DOMAINPASSWORD FT_PASSWORD 0 oc Se vos plai, vos cal picar lo senhal per l'utiliza…
21066 …ton TAB_PAGE_USERADMIN PB_CHANGEPWD HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD 70 oc Modificar lo senhal... 2002-02…
21075 …UserAdmin.src 0 modaldialog DLG_PASSWORD HID_DLG_PASSWORD 0 oc Modificar lo senhal 2002-02-02…
21076 …_NOT_IDENTICAL 0 oc Lo senhal es pas trapat. Se vos plai, tornatz picar lo senhal. 2002-02-0…
21112 …DBWIZARD_FINAL FT_FINALHEADER 0 oc Vos cal decidir cossí contunhar aprèp lo salvament de la banc…
21116 …tup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_ADDITIONALSETTINGS 0 oc Aprèp lo salvament de la basa…
21127 …up.src 0 string PAGE_DBWIZARD_DBASE STR_DBASE_HELPTEXT 0 oc Seleccionatz lo repertòri ont los fi…
21129 …Seleccionatz lo repertòri ont lo fichièr CVS (Comma Separated Values) es emmagazinat. La basa %PRO…
21142 …tup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HELPTEXT 0 oc Vos cal picar lo nom de la banca de d…
21150 … o un Microsoft Excel workbook.\n%PRODUCTNAME dobrirà aqueste fichièr dins lo mòde de lectura sola…
21155 …IAS(AUTO_Y) CB_APPENDTABLEALIAS HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS 0 oc Apondre lo nom de l'aliàs de la…
21156 …BEFORE_CORR_NAME HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME 0 oc Cal emplegar lo mot clau AS abans lo…
21161 …box AUTO_CATALOG(AUTO_Y) CB_CATALOG HID_DSADMIN_CATALOG 0 oc Cal emplegar lo nom del catalòg dins…
21162 …0 checkbox AUTO_SCHEMA(AUTO_Y) CB_SCHEMA HID_DSADMIN_SCHEMA 0 oc Emplegar lo nom de l'esquèma din…
21200 …g.src 0 string STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED 0 oc Existís ja un indèx que lo nom es "$name$". …
21230 …GROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOEXTENSIONHEADER 0 oc Vos cal especificar lo tipe de fichièr que …
21263 … plai, vos calriá verificar los reglatges corrents, per exemple lo nom d'utilizaire e lo mot de sa…
21277 … 0 string RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST 0 oc Es pas una expression valida, lo nom del camp '$name$…
21302 …QRY_NATIVE 0 oc Aquesta declaracion o comanda SQL serà pas aplicada amb lo dialècte SQL d'aques…
21325 …N 0 oc La connexion activa e lo paramètre del nom de banca de donadas son pas bons - doncas, se…
21338 … string STR_QUERY_INNER_JOIN 0 oc Inclús sonque los enregistraments ont lo contengut dels camps…
21341 dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_CROSS_JOIN 0 oc Conten lo produit…
21368 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED 0 oc Modificar lo …
21379 …issarà dins totes los enregistraments novèls amb una valor per defaut.\nSe lo camp a pas cap de be…
21380 …aretz un enregistrament novèl dins la taula, lo sistèma prendrà aquesta cadena de caractèrs per em…
21381 …ble.src 0 string STR_HELP_FIELD_REQUIRED 0 oc Activar aquesta opcion se lo contengut se pòt pas…
21383 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_NUMERIC_TYPE 0 oc Dintrar lo format d…
21384 … binari, cal donar la longor del blòt.\nLa valor serà corregida se depassa lo maximum per aquesta …
21385 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_SCALE 0 oc Vos cal especificar lo nom…
21387 ….src 0 string STR_HELP_FORMAT_BUTTON 0 oc Es aicí que sètz a determinar lo format de sortida de…
21388 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_AUTOINCREMENT 0 oc Causissètz se lo c…
21390 …R_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME 0 oc La taula se pòt pas salvar per çò que lo nom de la colomna "…
21404 …a colomna "$column$" se pòt pas cambiar. Cal que la colomna siá escafada e lo format novèl apondut…
21405 …src 0 string STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR 0 oc I a agut una error pendent lo salvament de la crea…
21411 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_NAME 0 oc modifica lo nom de…
21412 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_TYPE 0 oc modifica lo tipe d…
21423 …s.src 0 string STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND 0 oc Es pas possible de conéisser lo tipe de la colomna '…
21460 …s.src 0 string STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH 0 oc Se vos plai, cambiatz lo nom de la taula. Es …
21461 …nteraction.src 0 string STR_REMEMBERPASSWORD_SESSION 0 oc ~Se remembrar lo senhal cap a la fin …
21462 …raction.src 0 string STR_REMEMBERPASSWORD_PERSISTENT 0 oc ~Se remembrar lo senhal 2002-02-02…
21466 …ERIES_SUPPORT 0 oc Sonque las taulas e las requèstas son suportadas per lo moment. 2002-02-0…
21467 …blewizard.src 0 string STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS 0 oc Cal que lo resultat de la còpia…
21485 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_FORM 0 oc Crear un formulari amb lo mòde esb…
21488 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_REPORT 0 oc Crear un rapòrt dins lo mòde esb…
21489 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_QUERY 0 oc Crear una requèsta amb lo mòde es…
21492 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_TABLE 0 oc Crear una taula amb lo mòde esbòs…
21525 …ausir d'una seleccion de taulas d'exemples a las qualas volètz adaptar per lo vòstre usatge. 20…
21544 …lo document de la basa, el meteis.\n\nVos podètz servir del document coma de costuma, pasmens seri…
21559 …ED_WHILE_COPYING 0 oc I a agut una error. Volètz contunhar de tot biais lo copiatge? 2002-02…
21566 dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_ORDER 0 oc Error pendent lo r…
21567 dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_FILTER 0 oc Error pendent lo …
21571 …rw.src 0 #define MID_EDIT_DATABASE HID_BROWSER_EDIT_DATABASE 0 oc Editar lo fichièr de basa de ~…
21617 …ILTER 0 oc Filtres per tèxtes e fuèlhs de calcul que permeton d'obténer lo supòrt d'impòrt-expò…
21658 …ODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA 0 oc Corrector ortografic e de cesura per lo danés 2002-02-02 …
21818 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR 0 oc Installa lo supòr…
21820 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 oc Installa lo su…
21944 … LngText STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE 0 oc La seguida burotica compatibla amb lo format de document d…
22079 …_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON 0 oc Permet d'automatizar %PRODUCTNAME amb lo lengatge d'escript P…
22094 … los objèctes de dessenh son pas disponibles en mòde partejat. Desactivatz lo mòde partejat per av…
22103 …nstbdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE RB_BEFORE 197 oc A~bans lo fuèlh actiu 2002-…
22104 …nstbdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE RB_BEHIND 197 oc ~Aprèp lo fuèlh actiu 2002-…
22132 …m RID_POPUP_CHANGES SC_CHANGES_COMMENT HID_SC_CHANGES_COMMENT 0 oc Editar lo comentari... 2002…
22140 …t RID_SCDLG_LINKAREA FT_HINT 192 oc (Picatz l'URL del document font dins lo sistèma de fichièrs …
22145 …e pòt pas èsser exportat. Picatz tornamai vòstre senhal per poder exportar lo document. 2002-02…
22167 …typepassdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_RETYPEPASS 260 oc Tornatz picar lo senhal 2002-02-02…
22168 …tton RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT BTN_RETYPE_PASSWORD 150 oc Tornatz picat lo senhal 2002-02-02…
22172 …diobutton RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT BTN_REMOVE_PASSWORD 150 oc Suprimir lo senhal d'aqueste ele…
22173 …ssdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT 230 oc Tornatz picar lo senhal 2002-02-02…
22184 …CDLG_HIGHLIGHT_CHANGES CB_HIGHLIGHT 150 oc ~Afichar los cambiaments dins lo fuèlh de calcul 2…
22190 …box RID_SCDLG_TABPROTECTION BTN_PROTECT 150 oc P~rotegir aqueste fuèlh e lo contengut de las cel…
22197 sc source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_TABPROTECTION 220 oc Protegir lo…
22211 …magebutton FID_FUNCTION_BOX IMB_INSERT 13 oc - Inserir una foncion dins lo fuèlh de calcul 200…
22393 sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_COPYALL 183 oc ~Copiar lo fuèl…
22395 sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_EDIT 183 oc Editar lo scenari …
22464 sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_DEST_AREA 212 oc Copiar lo re…
22494 sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_DRILLDOWN 128 oc Activar lo ~r…
22511 …tdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_IMPORTOPT CB_SAVESHOWN 172 oc Enregi~strar lo contengut de la cell…
22570 …rc 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL FT_DIMS 132 oc Causissètz lo camp que conten lo ~detalh d'…
22571 … 0 modaldialog RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL HID_SC_DPSHOWDETAIL 200 oc Afichar lo detalh 2002-02-02…
22599 …d'una seleccion contigua dins una linha o una colomna, o d'una formula que lo resultat n'es un air…
22670 …mment.ulf 0 LngText startcenter 0 oc La seguida burotica compatibla amb lo format de document O…
22712 …rtCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteReport Label 0 oc Executar lo rapòrt... 2002-02…
22761 …el document escafarà los cambiaments faches pels autres.\n\nSètz segur que lo volètz salvar ?\n\n …
22771 …B_LOGIN_SAVEPASSWORD HID_LOGIN_DLG_REMEMBER_PASSWORD 165 oc Se ~remembrar lo mot de santa Clara …
22774 …g.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD FT_MASTERPASSWORD 169 oc Picatz lo senhal 2002-02-02…
22776 …al mèstre. Vos serà demandat un còp per sesilha, se %PRODUCTNAME recupèra lo senhal dempuèi la li…
22777 … fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_MASTERPASSWORD_CRT 0 oc ~Picatz lo senhal 2002-02-02…
22778 … DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_MASTERPASSWORD_REPEAT 0 oc To~rnatz picar lo senhal 2002-02-02…
22780 …dialog DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT HID_DLG_MASTERPASSWORD_CRT 0 oc Picatz lo senhal principal …
22782 …' es clavat per l'edicion per :\n\n$(ARG2)\n\nEnsajatz pus tard per salvar lo document o salvatz u…
22785 uui source\ids.src 0 string RID_KEEP_PASSWORD 0 oc Se ~remembrar lo mot de santa Clara fins a la…
22786 uui source\ids.src 0 string RID_SAVE_PASSWORD 0 oc Se ~remembrar lo mot de santa Clara 2002-0…
22795 …EATE & ERRCODE_RES_MASK) 0 oc Impossible de crear l'objècte $(ARG1) dins lo repertòri $(ARG2). …
22800 …UI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 oc Accion impossibla : $(ARG1) es lo repertòri actiu. …
22838 …UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK) 0 oc Inserissètz lo disc $(ARG1). 200…
22839 …REATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 oc Impossible de crear l'objècte dins lo repertòri $(ARG1). …
22840 …_MASK) 0 oc %PRODUCTNAME pòt pas empachar l'espotiment dels fichièrs amb lo protocòl de transmis…
22841 …lo cargar. %PRODUCTNAME lo pòt assajar adobar.\n\nLa corrupcion es, benlèu, la resulta d'una manip…
22842 …O_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 oc Impossible de dobrir lo fichièr '$(ARG1)' : …
22851 …lo fichièr $(ARG1) a expirat.\nEs benlèu un problèma sus lo servidor que gerís lo fichièr de bloca…
22852 …icat, deuriatz examinar lo certificat de sit menimosament. Sètz prèst per acceptar aquel certifica…
22853 … chifrar las donadas pendent la transmission, mas son certificat a expirat lo $(ARG2).\n\nAssegura…
22854 …lo certificat de seguretat presentat aperten a $(ARG2). Es possible, encara que malastruc, que qua…
22855 …) 0 oc Impossible de validar lo certificat. Deuriatz examinar atentivament aquel certificat de s…
22859 …ASSWORD_TO_OPEN_WRONG 0 oc Lo senhal es pas corrècte. Se pòt pas dobrir lo fichièr. 2002-02-…
22860 …RD_TO_MODIFY_WRONG 0 oc Lo senhal es pas corrècte. Se pòt pas modificar lo fichièr. 2002-02-…
22869 uui source\sslwarndlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_VIEW__CERTIFICATE 0 oc Afichar lo certi…
22874 …ocument '$(ARG1)' es verrolhat per l'edicion per:\n\n$(ARG2)\n\nDobrissètz lo document en lectura …
22878 …src 0 pushbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_VIEW__CERTIFICATE 70 oc Examinar lo certificat... 200…
22885 … 0 oc Se pòt pas clavar lo fichièr amb un accès exclusiu per %PRODUCTNAME, per çò que que i pas…
22909 …DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN 50 oc Picatz lo mot de santa Clara per dobrir lo fic…
22910 …UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY 50 oc Picatz lo mot de santa Clara per modificar lo fi…
22911 uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD 50 oc Picatz lo se…
22912 …src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD 0 oc Confirmar lo mot de santa Clara: …
22913 uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_CREATE_PASSWORD 0 oc Definir lo mo…
22914 uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_ENTER_PASSWORD 0 oc Sasissètz lo s…
22915 …0 oc Lo mot de santa Clara (senhal) de confirmacion es diferent. Cal sasir lo meteis mot de santa …
22916 …ferent dempuèi $(ARG2)\n\nDobrissètz lo document sonque de lectura o dobrissètz lo vòstre fichièr…
22919 …rent dempuèi $(ARG2)\n\nTampatz lo document sus l'autre sistèma e tornatz salvar o ignoratz vòstre…
23062 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_ENTER_GROUP 0 oc ~Editar lo grop 2002-02-02 02:…
23063 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP 0 oc Q~uitar lo grop 2002-02-02 02:…
23079 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_OPEN_SMARTTAGMENU 0 oc Bobrir lo menut ~Smart Tag 200…
23089 …Verificatz l'installacion e installatz, se fa mestièr, lo modul de lenga requerit,\n o activatz-lo…
23092 …ODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible de legir lo diccionari personali…
23093 …SVX_LINGU_DICT_NOTWRITEABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible d'installar lo diccionari personali…
23102 … modificacions aportadas al còde Basic del document van èsser perdudas, es lo còde de macro VBA d'…
23103 …EXIST & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Lo còde VBA basic d'origina contengut dins lo document serà pas en…
23104 …RONGPASS & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Senhal incorrècte. Impossible de dobrir lo document. 2002-02…
23105 … 0 oc Lo metòde de chiframent d'aqueste document es pas pres en carga. Sol lo chiframent de senhal…
23107 …Microsoft Office pòdon pas èsser protegits per senhal.\nVolètz enregistrar lo document sens o prot…
23135 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 28 0 oc Devesir pas lo paragraf 2002-0…
23144 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 37 0 oc Conservar amb lo paragraf seguent…
23238 …FY 0 oc Signatura numerica : la signatura del document es corrècta, mas lo certificat a pas pog…
23239 …ura del document correspond pas a son contengut. Es vivament recomandat de lo considerar pas coma …
23240 svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG 0 oc Signatura numerica : lo …
23241 …_SIG 0 oc Signatura digitala: La signatura del document e lo certificat son bons, mas lo docume…
23316 svx source\dialog\hdft.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_FOOTER CB_TURNON 152 oc ~Activar lo pè de pagin…
23325 …OOT 260 oc La desactivacion de l'entèsta o del pè de pagina ne suprimís lo contengut.\nSètz seg…
23427 … sus 'Aviar lo restabliment' per aviar lo processus de recuperacion dels documents repertoriats ça…
23431 …c 0 pushbutton RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER BTN_RECOV_NEXT 0 oc Aviar lo re~stabliment > 2…
23442 … querybox RID_SVXQB_EXIT_RECOVERY 0 oc Sètz segur(a) que volètz anullar lo restabliment del doc…
23443 …t interromput.\n\nLos documents repertoriats çaijós seràn enregistras dins lo dorsièr especificat …
23448 …ixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_TITLE 0 oc Benvenguda dins lo rapòrt d'error de %P…
23449 …lo rapòrt en clicant sul boton 'Mandar' de la bóstia de dialòg seguenta o alara de descriure brièv…
23456 …c 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_ERRSEND_SHOWREP 0 oc Afichar lo ~rapòrt 2002-02-0…
23469 … de lor ret.\nSe sètz pas dins aqueste cas, vos cal especificar l'adreça e lo pòrt del servidor. …
23474 svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 1 0 oc abans lo 200…
23475 svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 2 0 oc dempuèi lo 2…
23478 svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 5 0 oc entre lo 200…
23736 svx source\dialog\passwd.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_PASSWORD HID_PASSWORD 210 oc Modificar lo s…
23773 …d.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_ORTHO 112 oc Pendent la creacion o lo desplaçament dels ob…
23780 …g RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG 0 oc Volètz estampar solament la seleccion o lo document entièr? …
24022 …R_CONTOURDLG_WORKPLACE 0 oc Definir un airal de trabalh novèl\nsuprimís lo contorn.\nVolètz con…
24023 …RDLG_LINKED 0 oc Aqueste imatge es ligat a un document. Volètz suprimir lo ligam per poder edit…
24037 ….src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_PROJECTION 0 oc Modificar lo tipe de projeccion …
24042 …RRBOX_MODULENOTINSTALLED 0 oc Impossible d'executar aquesta operacion : lo modul requerit de %P…
24055 svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD 0 oc Volètz suprimir lo fic…
24284 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditDelStylesheet 0 oc Levar lo fuèlh d'estil de %1 …
24309 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ExchangePaste 0 oc Inserir lo(s) objècte(s) 2002-02…
24311 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ExchangeClpPaste 0 oc Empegar lo contengut del pòrtapa…
24313 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ExchangeDDPaste 0 oc Inserir lo lisar e pausar 2002…
24316 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethMovHdl 0 oc Desplaçar lo punt de referéncia …
24332 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragRectEckRad 0 oc Modificar lo rai per %1 2002-02…
24336 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragCaptTail 0 oc Desplaçar lo punt de limit de %1 …
24355 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjSetText 0 oc Editar lo tèxte de %1 2002-02-0…
24364 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoMergeModel 0 oc Inserir lo document 2002-02-02 …
24455 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_FITTOSIZE 0 oc Adaptar lo tèxte al quadre…
24540 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM 0 oc Amagar lo contorn Fontwor 2…
24567 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE 0 oc Adaptar lo tèxte al quadre 2…
24589 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_WORDWRAP 0 oc Renviar lo tèxte a la linha dins la f…
24793 … 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_FILTER 0 oc - Activar/desactivar lo filtre 2002-02-02 0…
24820 svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE 0 oc Inserir lo(s) objè…
24842 …_POPUPMENU SID_FM_OPEN_READONLY CMD_SID_FM_OPEN_READONLY 0 oc Dobrir dins lo mòde Concepcion 2…
24862 …NU SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON 0 oc Virar lo boton 2002-02-02 …
24865 svx source\form\fmexpl.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_SETFORM 200 oc Seleccionar lo formulari 2…
24868 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_FIELDREQUIRED 0 oc Picada obligatòria dins lo camp…
24923 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON 0 oc Virar lo boton 2002-0…
24926 …R_NODATACONTROLS 0 oc Pas cap de contraròtle ligason a las donadas dins lo formulari en cors! …
24932 …c 0 string RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY 0 oc Existís pas dins lo formulari en cors, d…
24963 …c 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID 0 oc Se pòt pas comparar lo camp amb un entièr. …
24966 …XISTS 0 oc La banca de donadas conten totjorn una taula o una vista amb lo nom "#". 2002-02-…
24967 …X_QUERY_EXISTS 0 oc La banca de donadas conten totjorn una requèsta amb lo nom "#". 2002-02-…
24970 …SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE 0 oc Lo critèri picat pòt pas èsser comparat amb lo camp. 2002-02-02 …
25004 …MODEL 300 oc Escafar lo modèl '$MODELNAME' tocarà los contraròtles totes dins aqueste modèl.\nS…
25006 …NAME' tocarà los contraròtles ligats dins aqueste element.\nSètz segur que lo volètz escafar ? …
25010 …oc Aquela instància es ligat amb lo formulari.\n\nLos cambiaments que fasètz dins aquesta instànci…
25072 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_MODEL STR_EDIT_TEXT 50 oc Editar lo modèl …
25124 svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_CLEARFORM 0 oc Escafar lo formatatge 200…
25166 …D_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY STR_CLICK_TO_ADD_TEXT 0 oc Clicar per editar lo tèxte 2002-02-02 …
25216 …src 0 string STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES 0 oc Podètz pas modificar lo quasernet d'adreças …
25226 …_res.src 0 string STR_ERROR_REFRESH_ROW 0 oc I a agut una error pendent lo refrescament de la l…
25230 …uèsta se pòt pas executar. Se pòt utilizar la comanda 'IS NULL' sonque amb lo nom de la colomna. …
25252 …a la longor maximala de caractèrs $maxlen$ al moment de la conversion dins lo jòc de caractèrs cib…
25266 …LE_ERROR_MESSAGE 0 oc La temptativa de cargament del fichièr a provocat lo messatge d'error seg…
25276 …c 0 string STR_NO_CONNECTION 0 oc Se pòt pas crear la connexion. Benlèu lo provesidor de donada…
25290 …mb $scale$ decimalas).\n\nLa valor especificada "$value$ es mai granda que lo nombre previst. 2…
25291 …TERABLE 0 oc La colomna '$columnname$' se pòt pas modificar. Benlèu que lo sistèma de fichièr e…
25293 …T_ADDABLE 0 oc La colomna '$columnname$' se pòt pas apondre. Benlèu que lo sistèma de fichièr e…
25294 … 0 oc La colomna a la posicion '$position$' se pòt pas escafar. Benlèu que lo sistèma de fichièr e…
25295 …LE_NOT_DROP 0 oc La taula '$tablename$' se pòt pas escafar. Benlèu que lo sistèma de fichièr e…
25298 …_shared_res.src 0 string STR_CANNOT_OPEN_BOOK 0 oc Impossible de dobrir lo quasernet d'adreças …
25327 …as correnta a besonh d'èsser convertida. se vos plai, picatz l'tilizaire e lo senhal. 2002-02-0…
25343 …nn_error_message.src 0 string 256 + 2*550 + 0 0 oc Impossible d'afichar lo contengut complet de…
25376 …tz coma un membre de la comunautat. Coma usancièr novèl podètz gaitar sus lo site de ${PRODUCTNAM…
25377 …A9 0 oc Legissètz tanben las seccions çaijós se vos volètz implicar dins lo projècte OpenOffice.…
25379 …s e las organizacions, e mai dins l'educacion). Per mai de detalhs, vejatz lo tèxte de la licéncia…
25381 …ajuda de fòrça autres biaisses encara a far çò que ${PRODUCTNAME} es uèi - lo logicial de burotica…
25399 …e fasètz una installacion administrativa amb setup /a, avètz de besonh que lo fichièr msvc90.dll s…
25422 …icas diferentas de la Comunautat ${PRODUCTNAME}. De còps, podètz installar lo produch de la Comuna…
25424 …autions Precautions 0 oc Asseguratz-vos qu'i a pro de memòria liura dins lo repertòri temporari …
25428 … 0 oc Se cargatz una version mai bassa d' ${PRODUCTNAME}, vos cal escafar lo repertòri del usanci…
25430 …_MANAGER</tt>" al començament de l'escript shell soffice que se tròba dins lo repertòri "<tt>[offi…
25431 …èmas amb lo pilòt de la carta grafica) . Se aquestes problèmas arriban, vos cal actualizar lo pilò…
25433 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso2 naso2 0 oc En rason d'un problèma amb lo…
25434 …admeitem naso6 naso6 0 oc Per activar lo desfilament amb lo pavat tactil, apondètz las linhas se…
25437 …2asrc sdcc32asrc 0 oc Lo pilòt del quasernet d'adreças Mozilla necessita lo paquet <tt>SUNWzlib<…
25442 …lo protocòl Network File System (NFS), cal que lo demòni de blocatge per lo client NFS siá activat…
25445 …lo programa s'arrèsta brutalament o se bloca). Aquò es degut al fichièr del sistèma Windows "Mapi"…
25449 …readmeitem reg2 reg2 0 oc Mercés de prene un pauc de temps per completar lo brèu processús d'enr…
25453 …'ajuda amb ${PRODUCTNAME}. Vòstra question aguèt una responsa - verificatz lo forum de la Comunaut…
25458 …{PRODUCTNAME} tirarà un grand benefici de vòstre participacion activa dins lo desvolopament d'aque…
25469 …e important, quitament s'avètz una experiéncia limitada dins l'encodatge o lo dessenh del programa…
25470 …rojects.openoffice.org/index.html</a>. Se sètz pas desvolopaire, rejonhètz lo projècte Documentaci…
25633 svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_SELECT 0 oc Seleccionar lo repertòri …
25647 svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_ASKNEWDIR 0 oc Volètz que lo repertòri …
25655 …ODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX 0 oc Lo procèssus s'es pas acabat dins lo periòde de temps esp…
25660 …D_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX 0 oc Impossible de tractar lo nom de connexion. …
25665 … RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_US&S_MAX 0 oc Los noms de connexion (lo receptor e l'autre e…
25673 …DE_SO_NOT_INPLACEACTIVE & S_MAX 0 oc Impossible d'activar l'objècte dins lo mòde InPlace. 200…
25685 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_FILE 0 oc Inserís lo contengut del fichièr di…
25688 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_FILE_ICON 0 oc Inserís lo contengut del fichi…
25689 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_FILE_LINK 0 oc Inserís lo contengut del fichi…
25690 …INS_FILE_ICON_LINK 0 oc Inserís una icòna a ton document que representa lo fichièr. Los cambiam…
25691 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_PASTE 0 oc Empegar lo contengut del pòrtapapièr c…
25732 svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM 0 oc Problèma amb lo p…
26100 …w.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER 0 oc Impossible de crear lo dorsièr %1. 2002-…
26148 …ool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_LANGNAME 0 oc Mostrar totjorn lo nom complet 2002-…
26197 …l\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MAX 41 oc 100 es lo maximum de qualitat …
26198 …T FT_PNG_MIN 41 oc 0 es la talha del fichièr la pus importanta amb lo cargament lo pus rapid. …
26199 …PORT FT_PNG_MAX 41 oc 9 es la talha del fichièr la pus pichona amb lo cargament lo mens rapid. …
27484 …e ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn Label 0 oc Augmentar lo zoom 2002-02-02 0…
27485 …ue ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut Label 0 oc Reduire lo zoom 2002-02-02 0…
27562 …ommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/removeFilter Label 0 oc Suprimir lo filtre 2002-02-02…
27574 …ommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSizeTool Label 0 oc Adaptar lo tèxte al quadre 2…
27575 …UserInterface.Commands..uno:VerticalTextFitToSizeTool Label 0 oc Adaptar lo tèxte vertical al qu…
27613 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRouting Label 0 oc Restablir lo traçat de la linha …
27775 …ssCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseMasterView Label 0 oc Tampar lo mòde Masqueta 200…
27821 …essCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectTable Label 0 oc Seleccionar lo tablèu 2002-02-02…
28002 …s.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-reveal-underline Label 0 oc Revelar lo soslinament 2002-…
28020 ….UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-reveal Label 0 oc Far ressortir lo gras 2002-02-02 0…
28138 …0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-start Label 0 oc Aviar lo mèdia 2002-02-02 …
28139 …0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-stop Label 0 oc Atudar lo mèdia 2002-02-02 …
28140 …fects.UserInterface.Effects.ooo-media-toggle-pause Label 0 oc Pausa dins lo bascuolament 2002…
28182 …xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.clockwise Label 0 oc Dins lo sens de las agulhas …
28183 …lue ..Effects.UserInterface.Properties.counter-clockwise Label 0 oc Dins lo sens invèrse de las …
28187 …ace.Properties.from-center-clockwise Label 0 oc A partir del centre dins lo sens de las agulhas …
28188 …erties.from-center-counter-clockwise Label 0 oc A partir del centre dins lo sens invèrse de las …
28189 …ies.from-top-left-clockwise Label 0 oc A partir del naut a esquèrra dins lo sens de las agulhas …
28192 …m-top-right-counter-clockwise Label 0 oc A partir del naut a drecha dins lo sens invèrse de las …
28245 …s.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-1-spoke Label 0 oc Ròda dins lo sens de las agulhas …
28246 ….UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-2-spokes Label 0 oc Ròda dins lo sens de las agulhas …
28247 ….UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-3-spokes Label 0 oc Ròda dins lo sens de las agulhas …
28248 ….UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-4-spokes Label 0 oc Ròda dins lo sens de las agulhas …
28249 ….UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-8-spokes Label 0 oc Ròda dins lo sens de las agulhas …
28392 …mmands.UserInterface.Commands..uno:RejectTracedChange Label 0 oc Regetar lo cambiament 2002-0…
28409 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectChange Label 0 oc Regetar lo cambiament 2002-0…
28467 …rCommands.UserInterface.Commands..uno:CharLeftSel Label 0 oc Seleccionar lo caractèr d'esquèrra …
28468 …Commands.UserInterface.Commands..uno:CharRightSel Label 0 oc Seleccionar lo caractèr de drecha …
28521 …ommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPagePreView Label 0 oc Estampar lo document 2002-02-…
28564 …rCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable Label 0 oc Seleccionar lo tablèu 2002-02-02…
28568 …rCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField Label 0 oc Aviar lo camp de macro 200…
28573 …ue ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Calc Label 0 oc Calcular lo tablèu 2002-02-02…
28580 …face.Commands..uno:JumpUpThisLevel Label 0 oc Al paragraf precedent dins lo nivèl 2002-02-02 …
28627 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectWord Label 0 oc Seleccionar lo mot 2002-02-02 02…
28663 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToAnchor Label 0 oc Definir lo cursor a l'ancora …
28674 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitTable Label 0 oc Devesir lo tablèu 2002-02-02…
28683 …riterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeTable Label 0 oc Fusionar lo tablèu 2002-02-02…
28686 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RowSplit Label 0 oc Autorizar lo fraccionament de las…
28687 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectText Label 0 oc Seleccionar lo paragraf 2002-02-…
28708 …mmands.UserInterface.Commands..uno:SelectTextMode Label 0 oc Seleccionar lo tèxte 2002-02-02 …
28791 …mmands.UserInterface.Commands..uno:WebHtml Label 0 oc Previsualizar dins lo navigador Web 200…
28955 …ands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPoint Label 0 oc Des/Activar lo punt d'arrèst 200…
28958 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddWatch Label 0 oc Activar lo tesmòni 2002-02-0…
28963 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ModuleDialog Label 0 oc Seleccionar lo modul 2002-02-02 …
28973 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FindText Label 0 oc Cercar lo tèxte 2002-02-02 …
28974 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DownSearch Label 0 oc Cercar lo tèxte 2002-02-02 …
28975 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UpSearch Label 0 oc Cercar lo precedent 2002-02…
29001 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPlus Label 0 oc Agrandir lo zoom 2002-02-02 0…
29072 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Stop Label 0 oc Interrompre lo cargament 2002-02…
29088 …ommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFormat Label 0 oc Des/Activar lo formatatge 2002-0…
29091 … ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditDoc Label 0 oc Editar lo fichièr 2002-02-0…
29097 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:FileDocument Label 0 oc Archivar lo document 2002-02-…
29122 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:EnterGroup Label 0 oc ~Entrar dins lo gropament 2002-02…
29123 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveGroup Label 0 oc ~Quitar lo grop 2002-02-02 0…
29135 …s.UserInterface.Commands..uno:OpenSmartTagMenuOnCursor Label 0 oc Dobrir lo menut Smart Tag 2…
29156 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IsLoading Label 0 oc Cargar lo document 2002-02-…
29190 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAsUrl Label 0 oc Enregistrar lo document coma URL …
29193 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFrameSet Label 0 oc Editar lo jòc de quadres 20…
29194 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitHorizontal Label 0 oc Devesir lo cadre orizontalament…
29195 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitVertical Label 0 oc Devesir lo quadre verticalament…
29196 …nds.UserInterface.Commands..uno:SplitParentHorizontal Label 0 oc Devesir lo jòc de quadres orizo…
29197 …mands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentVertical Label 0 oc Devesir lo jòc de quadres verti…
29199 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteFrame Label 0 oc Suprimir lo quadre 2002-02-02…
29223 …ommands.UserInterface.Commands..uno:FormatPaintbrush Label 0 oc Formatar lo pincèl 2002-02-02…
29233 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:ContourDialog Label 0 oc ~Editar lo contorn... 2002-0…
29266 …Commands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartSel Label 0 oc Seleccionar lo començament del fich…
29300 …ommands.UserInterface.Commands..uno:CompareDocuments Label 0 oc Comparar lo ~document... 2002…
29301 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDocuments Label 0 oc Fusionar lo Documen~t... 2002…
29335 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSpellMark Label 0 oc Amagar lo soslinhament de las …
29340 …mands.UserInterface.Commands..uno:MenuBarVisible Label 0 oc Des/Activar lo menut 2002-02-02 …
29360 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveBasicAs Label 0 oc Enregistrar lo BASIC 2002-02-02 …
29364 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunBasic Label 0 oc Executar lo BASIC 2002-02-02 …
29405 …erInterface.Commands..uno:SwitchControlDesignMode Label 0 oc Des/Activar lo mòde Concepcion 2…
29406 …serInterface.Commands..uno:SwitchXFormsDesignMode Label 0 oc Des/Activar lo mòde Concepcion 2…
29420 …mands.UserInterface.Commands..uno:ShowItemBrowser Label 0 oc Des/Activar lo navigador d'element …
29429 …ommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilterSort Label 0 oc Suprimir lo filtre/triada 200…
29440 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFiltered Label 0 oc Aplicar lo filtre 2002-02-02…
29442 …nds.UserInterface.Commands..uno:RefreshFormControl Label 0 oc Actualizar lo contraròtle 2002-…
29468 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilter Label 0 oc Suprimir lo filtre 2002-02-02…
29470 ….UserInterface.Commands..uno:DSBrowserExplorer Label 0 oc Afichar/amagar lo navigador 2002-02…
29546 …ands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageAllTextMenu Label 0 oc Per tot lo tèxte 2002-02-02 …
29622 …ds.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents Label 0 oc ~Suprimir lo reperatge dels antec…
29626 …ds.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents Label 0 oc S~uprimir lo reperatge dels depen…
29658 …mmands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos Label 0 oc Posicion dins lo document 2002-02-…
29823 …e ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect Label 0 oc Protegir lo ~fuèlh... 2002-02…
29825 …s.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument Label 0 oc Protegir lo ~document... 2002…
29841 ….UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter Label 0 oc ~Suprimir lo filtre 2002-02-02…
29849 …mands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable Label 0 oc ~Tornar nomenar lo fuèlh... 2002-02-…
29851 ….CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name Label 0 oc Tornar nomenar lo fuèlh 2002-02-02 …
29855 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move Label 0 oc ~Desplaçar/copiar lo fuèlh... 2002-02-…
29868 …ands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart Label 0 oc Tornar dessenhar lo diagrama 2002-02-…
29890 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument Label 0 oc P~artejar lo document... 2002-…
29894 …CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu Label 0 oc S~uprimir lo saut manual 2002-…
29901 ….CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu Label 0 oc ~Protegir lo document 2002-02-…
30000 …s.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement Label 0 oc Tornar organizar lo diagrama 2002-02-…
30001 …..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update Label 0 oc Actualizar lo diagrama 2002-02-…
30002 …mmands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle Label 0 oc Afichar/amagar lo títol 2002-02-02 …
30027 …ds.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode Label 0 oc Des/Activar lo mòde Dessenh 2002…
30089 …nds.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns Label 0 oc Donadas dins lo tèxte... 2002-02-…
30317 …VICENOTAVAILABLE 0 oc Es pas possible de cargar lo compausant (%s).\nSe vos plai, vos cal aviar…
30323 …NCEL_MSG 0 oc Clicatz '%OK' per aviar %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sens lo supòrt de l'accessib…
30331 …ing SV_ACCESSERROR_NO_FONTS 0 oc Pas possible de trapar de polissa dins lo sistèma. 2002-02-…
30336 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_ALLFILETYPES 0 oc Que que siá lo tipe 2002-02-…
30413 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT 0 oc Tampar lo document 2002-0…
30433 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_SPLITTER 0 oc Devesir lo separator de fenèstra …
30434 … 0 fixedtext RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_TXT_HELP 220 oc Seleccionatz lo dorsièr a partir del…
30441 …T_DIALOG RID_FIMP_STR_QUERYOVERWRITE 50 oc Sètz segur que volètz espotir lo fichièr de poliças ?…
30444 …ts amb ghostscript e devon èsser plaçats dins lo meteis repertòri que lo dels fichièrs de poliça o…
30447 … de repertòri contenent un fichièr d'escritura fonts.dir se tròba pas dins lo camin de poliça. Imp…
30451 padmin source\padialog.src 0 checkbox RID_PADIALOG RID_PA_CB_CUPSUSAGE 168 oc Desactivar lo supòr…
30469 …_PRINTED 200 oc L'estampatge de la pagina de tèst es acabat. Verificatz lo resultat. 2002-02…
30470 …D_ERR_NOWRITE 200 oc Pas possible d'installar d'estampadoira per çò que lo sistèma es sonque de…
30503 …rc 0 fixedtext RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_TXT_PATH 190 oc Seleccionatz lo repertòri que conten…
30506 …_DLG RID_PPDIMP_TXT_DRIVER 190 oc Seleccionatz los pilòts e validatz amb lo boton "%s". 2002-…
30509 …src 0 string RID_QUERY_REMOVEDRIVER 0 oc Sètz segur que volètz suprimir lo pilòt "%s" ? 2002…
30512 padmin source\padialog.src 0 string RID_QUERY_DRIVERUSED 0 oc D'autras estampadoiras utilizan lo…
30514 …_REMOVEDRIVERFAILED 0 oc Impossible de suprimir lo pilòt "%s1". Foguèt pas possible de suprimir…
30515 …DEFAULTDRIVER 0 oc Vòstra estampadoira per defaut utiliza lo pilòt "%s". Impossible de lo supri…
30529 …ring RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_STR_REMOVE 50 oc Suprimir lo pilòt 2002-02-02 …
30548 …" pel fichièr PDF de generir. Se "(TMP)" apareis dins la linha de comanda, lo còde PostScript es t…
30549 … "(PHONE)" pel numèro de fax. Se "(TMP)" apareis dins la linha de comanda, lo còde PostScript es t…
30554 …dtext RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_FAXDRV_TXT_DRIVER 160 oc Utilizar lo pilòt seguent per aq…
30556 …FAXDRIVER RID_ADDP_FAXDRV_BTN_SELECT 160 oc Pilòt especi~fic per adaptar lo format a una autra e…
30558 …dtext RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_TXT_DRIVER 160 oc Utilizar lo pilòt seguent per aq…
30561 …PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_BTN_SELECT 160 oc Pilòt especi~fic per adaptar lo format a una autra e…
30585 …c 0 string RID_RTS_RTSDIALOG RID_RTS_RTSDIALOG_FROMDRIVER_TXT 0 oc segon lo pilòt 2002-02-02 …
30623 …" pel fichièr PDF de generar. Se "(TMP)" apareis dins la linha de comanda, lo còde PostScript es t…
30624 …INTERHELP 50 oc Tractament de la linha de comanda per las estampadoiras: lo còde PostScript gene…
30625 … "(PHONE)" pel numèro de fax. Se "(TMP)" apareis dins la linha de comanda, lo còde PostScript es t…
30632 padmin source\rtsetup.src 0 string RID_TXT_QUERYFAXNUMBER 230 oc Picatz lo numèro de fax. 200…
30637 …ng RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 1 0 oc Calcula lo nombre de setmanas d…
30644 …g RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 1 0 oc Calcula lo nombre de meses dins…
30651 …ng RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 1 0 oc Calcula lo nombre d'annadas din…
30661 …UNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth 1 0 oc Renvia lo nombre de jorns dins lo mes en r…
30663 …_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth 3 0 oc Un jorn quin que siá dins lo mes en question 2…
30664 …ng RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear 1 0 oc Renvia lo nombre de jorns dins…
30667 …g RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear 1 0 oc Renvia lo nombre de setmanas d…
30774 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 1 0 oc Tòrna lo numèro de seria de l…
30781 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 1 0 oc Torna lo nombre dels jorns to…
30788 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 1 0 oc Renvia lo numèro de seria de l…
30797 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 5 0 oc Un nombre de 1 a 3 qu'especifica lo jorn del començament…
30798 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 1 0 oc Renvia lo numèro de seria dem …
30803 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 1 0 oc Tòrna lo nombre de jorns de t…
30810 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 1 0 oc Tòrna la valor 'true' se lo nombre es par 200…
30813 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 1 0 oc Tòrna la valor 'true' se lo nombre es impar 2…
30816 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 1 0 oc Tòrna lo coeficient multinomi…
30818 …PTIONS.ANALYSIS_Multinomial 3 0 oc Nombre o tièra de nombres que desiras lo coeficient multinomi…
30837 …DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 5 0 oc Lo multiple que ne volètz arredondir lo nombre 2002-02-02…
30846 …c 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd 1 0 oc Renvia lo màger devesidor comu…
30849 …rc 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm 1 0 oc Tòrna lo multiple comun mai p…
30950 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary 1 0 oc Renvia lo coeficient imaginari…
30957 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 5 0 oc Poténcia a la quala cal elevar lo nombre complèxe 2…
30961 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 1 0 oc Renvia lo cosinus d'un nombre …
30964 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 1 0 oc Renvia lo quocient de dos nomb…
30972 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate 1 0 oc Renvia lo complèxe conjugat d'…
30975 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln 1 0 oc Renvia lo logaritme neperian d…
30978 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10 1 0 oc Renvia lo logaritme en basa 10…
30981 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2 1 0 oc Renvia lo logaritme en basa 2 …
30984 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 1 0 oc Renvia lo produch de maites no…
30989 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal 1 0 oc Renvia lo coeficient real d'un…
30992 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 1 0 oc Renvia lo sinus d'un nombre co…
31087 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 1 0 oc Renvia lo taus d'escompte d'un…
31111 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 1 0 oc Renvia lo taus d'interès efect…
31116 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 1 0 oc Renvia lo montant cumulat dels…
31136 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 8 0 oc Començar lo periòde 2002-02-0…
31142 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 1 0 oc Tòrna lo prètz per unitat de …
31157 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 1 0 oc Tòrna lo prètz per unitat de …
31168 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 1 0 oc Tòrna lo prètz per unitat de …
31194 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 1 0 oc Tòrna lo taus d'interés nomin…
31209 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 1 0 oc Tòrna lo rendement d'un inves…
31224 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 1 0 oc Tòrna lo rendement annadièr d…
31235 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 1 0 oc Tòrna lo rendement annal d'un…
31248 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 1 0 oc Tòrna lo rendement equivalent…
31255 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 1 0 oc Tòrna lo prètz de 100 unitats…
31262 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 1 0 oc Tòrna lo rendement per un bon…
31269 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 1 0 oc Tòrna lo pres per $100 d'una …
31288 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 1 0 oc Tòrna lo rendament d'una valo…
31307 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 1 0 oc Tòrna lo pres per $100 d'una …
31324 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 1 0 oc Tòrna lo rendament de la valo…
31355 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 1 0 oc Tòrna lo taus d'interès per u…
31375 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 1 0 oc Renvia lo nombre de jorns pel …
31384 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 1 0 oc Renvia lo nombre de jorns entr…
31393 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 1 0 oc Renvia lo nombre de jorns entre lo comença…
31411 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 1 0 oc Renvia lo nombre de copons deg…
31465 …SIC_START SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Es pas permés d'emplegar lo zèro. 2002-02-02 …
31484 …INK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible de definir lo mòde del ligam, perque lo títol d…
31485 …BASIC_START SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 oc DDE requerís lo fichièr DDEML.DLL. …
31486 …SIC_START SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible de cargar lo modul : format inval…
31535 …BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Un caractèr es pas valid dins lo nombre. 2002-02-0…
31557 …ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible d'inicializar lo còde BASIC del fichi…
31589 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_ENTERPASSWORD 0 oc Picatz lo senhal per 'XX…
31592 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2 0 oc Un objècte amb lo…
31600 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COULDNTREAD 0 oc Impossible de legir lo fic…
31601 …asidesh.src 0 string RID_STR_COULDNTWRITE 0 oc Impossible d'enregistrar lo fichièr 2002-02-0…
31602 …rc 0 string RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB 0 oc Impossible de modificar lo nom de la bibliotèca…
31603 …rc 0 string RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB 0 oc Impossible de modificar lo nom d'una bibliotèca…
31612 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELMODULE 0 oc Volètz suprimir lo modu…
31637 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_WILLSTOPPRG 0 oc Vos cal tornar aviar lo pr…
31638 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SEARCHALLMODULES 0 oc Volètz remplaçar lo t…
31639 …button RID_IMGBTN_REMOVEWATCH HID_BASICIDE_REMOVEWATCH 80 oc - Suprimir lo testimòni 2002-02-0…
31671 …g amb aqueste nom:\n\n$(ARG1)\n\nTornar nomenar lo dialòg per conservar lo dialog en cors o rempla…
31675 …ariá en cors dels lengatges\n\nNòta: Pels lengatges pas suportats per lo dialòg, lo lengatge per d…