Lines Matching refs:o

47 …BASIC_START	SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	es	Subprocedimiento o procedimiento de fun…
51 …tring	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	es	El nombre o número del archivo n…
58 …rc	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK			0	es	Disco o unidad de disco duro…
67 …ART	SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	es	Error de acceso al archivo o la ruta.				20200411…
85 …IC_START	SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK			0	es	Se ha interrumpido o modificado la conexi…
99 …	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	es	Propiedad o método no encontrado…
103 …	SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	es	El objeto no admite este método o propiedad.				202004…
129 …D_BASIC_START	SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	es	Subprocedimiento o procedimiento de fun…
132 …START	SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK			0	es	No se encuentra la matriz o el procedimiento $(A…
150 …	RID_BASIC_START	SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK			0	es	Matrices o cadenas de caractere…
152 …TART	ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK			0	es	Este arreglo es fijo o temporalmente suspen…
237 …rtCommands.UserInterface.Popups..uno:ResizeMenu	Label			0	es	Cambiar de tamaño				20200411 15:09:53
365 …	0	string	RID_DOUBLE_LINE0				0	es	Doble, líneas muy finas, espaciado: pequeño				20200411 15:09:53
367 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE2				0	es	Doble, fina, espaciado: pequeño…
373 …UBLE_LINE8				0	es	Doble, interior: gruesa, exterior: fina, espaciado: pequeño				20200411 15:09:53
396 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE				0	es	Proteger el tamaño		…
397 …xitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE				0	es	No proteger el tamaño				20200411 15:09:53
445 …DEN_RULE_OFF				0	es	Aplicar la lista de caracteres prohibidos al principio o final de las líneas	…
446 …N_RULE_ON				0	es	No aplicar la lista de caracteres prohibidos al principio o final de las líneas	…
506 …(ARG1)' fue bloqueada por\n\n$(ARG2)\n\nAbra el documento sólo para lectura o abra una copia del d…
517 …ed en otro sistema desde el $(ARG2)\n\nAbra el documento sólo para lectura, o ignore su propio blo…
520 …de el $(ARG2)\n\nCierre el documento en el otro sistema y reintente guardar o ignore su propio blo…
613 …l documento.\n\nLa corrupción puede deberse a la manipulación del documento o si el documento fue …
640 …ng	STR_COOKIES_RECV_START				50	es	El servidor '${HOST}' desea instalar una o más cookies.\nLas co…
654 …nto '$(ARG1)' fue bloqueada por:\n\n$(ARG2)\n\nIntente nuevamente más tarde o guarde una copia de …
693 …2]. La instalación no puede continuar. Inicie una sesión como administrador o póngase en contacto …
697 …co para instalar el archivo [2]. Libere algo de espacio y pulse Reintentar, o pulse Cancelar para …
702 …io [2]. Ya existe un archivo con este nombre. Renombre o elimine el archivo y pulse Reintentar, o …
712 …parte de la ruta de acceso a la carpeta '[2]'no es válida porque está vacía o supera la longitud p…
719 … [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto …
720 … [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto …
721 … [4].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto …
722 … [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto …
723 … [4].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto …
724 … [4].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto …
725 … [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto …
726 … [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto …
737 …celar para salir, Reintentar para comprobar de nuevo el espacio disponible, o Ignorar para continu…
743 …ación efectuados en [2] surtan efecto. Haga clic en Sí para reiniciar ahora o en No para reinicar …
750 …LngText	OOO_ERROR_85				0	es	Puede restaurar el equipo a su estado anterior o continuar con la ins…
757 …y ningún disco en la unidad [2]. Inserte un disco y haga clic en Reintentar o pulse Cancelar y vue…
758 …y ningún disco en la unidad [2]. Inserte un disco y haga clic en Reintentar o pulse Cancelar y vue…
794 …net Information Server 4.0 o una versión posterior para configurar IIS Virtual Roots. Compruebe qu…
862 …ffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_48				0	es	Tamaño de disco				20200411…
883 …ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_20				0	es	Archivo: [1], directorio: [9], tamaño: [6]				20200411 15:…
890 …ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_27				0	es	Archivo: [1], directorio: [9], tamaño: [6]				20200411 15:…
892 …ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_29				0	es	Archivo: [1], directorio: [9], tamaño: [6]				20200411 15:…
903 …ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_40				0	es	Archivo: [1], Directorio: [9], Tamaño: [6]				20200411 15:…
905 …ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_42				0	es	Archivo: [1], Directorio: [2], Tamaño: [3]				20200411 15:…
1050 …ice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_61				0	es	Tamaño del componente				20…
1064 …OOO_CONTROL_79				0	es	Haga clic en Siguiente para instalar en esta carpeta o en Cambiar para inst…
1072 …OOO_CONTROL_89				0	es	Haga clic en Siguiente para instalar en esta carpeta o en Cambiar para inst…
1078 … los volúmenes resaltados, instalar menos funciones en las unidades locales o seleccionar otras un…
1108 …_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_139				0	es	Modificar, reparar o eliminar el programa…
1112 …del programa. Con esta opción se reparan o restauran archivos, entradas de registro y accesos dire…
1118 …50				0	es	El asistente para la instalación le ayudará a modificar, reparar o desinstalar [Product…
1120 … los volúmenes resaltados, instalar menos funciones en las unidades locales o seleccionar otras un…
1133 …_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_169				0	es	Si desea comprobar o modificar las opcion…
1142 …_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_180				0	es	Si desea comprobar o modificar cualquier …
1150 …ntos instalados en el sistema para continuar la instalación en otra ocasión o restaurar el sistema…
1151 …guages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_189				0	es	Haga clic en Restaurar o Continuar posteriorm…
1184 …ntos instalados en el sistema para continuar la instalación en otra ocasión o restaurar el sistema…
1185 …guages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	es	Haga clic en Restaurar o Continuar posteriorm…
1220 …windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_269				0	es	Reparar o eliminar el programa…
1240 …eleccionados para la instalación. Haga clic en Aceptar para seleccionar uno o varios idiomas.				2…
1241 …eleccionados para la instalación. Haga clic en Aceptar para seleccionar una o varias aplicaciones.…
1327 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DESIGN_VIEW				0	es	Diseño				20200411 15…
1335 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE				0	es	Cambiar tamaño		…
1399 …nspection\inspection.src	0	string	RID_STR_NEWROWORCOL				0	es	Nueva columna o fila				20200411 15:…
1447 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	1			0	es	Campo o fórmu…
1515 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_YEAR				0	es	Año				20200411 15:09:53
1523 …	0	string	STR_RPT_HELP_FIELD				0	es	Seleccione un campo o escriba una expresión para ordenar o ag…
1526 …GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_GROUPON				0	es	Seleccione el valor o el rango de valores …
1527 reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_INTERVAL				0	es	intervalo o núm…
1529 …RPT_HELP_SORT				0	es	Seleccione un orden ascendente o descendente. Ascendente significa de A a Z …
1538 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	7			0	es	mayor o igual a…
1539 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	8			0	es	menor o igual q…
1554 …rtar en la sección seleccionada de la plantilla, luego dar clic en Insertar o presionar Intro.				…
1581 …dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_TWOLN			0	es	Diseño asiático				20200411…
1622 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxiOSX	macxiOSX			0	es	MacOSX 10.7 (Lion) o su…
1627 …	s2s3sdf2	s2s3sdf2			0	es	Microsoft Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 o Windows 10				202004…
1628 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	utzu6	utzu6			0	es	Procesador Pentium III o post…
1633 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg1	MSOReg1			0	es	Se puede forzar o evitar …
1638 …dme\readme.xrm	0	readmeitem	s2335	s2335			0	es	Sistema operativo Solaris 10 o superior (plataforma…
1643 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff2	wd2dff2			0	es	Gnome 2.6 o superior, con…
1644 …0	readmeitem	s23h	s23h			0	es	Sistema operativo Solaris 10 (plataforma x86) o superior				20200411…
1649 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff1	wd2dff1			0	es	Gnome 2.6 o superior, con…
1650 …me\readme.xrm	0	readmeitem	s2we35	s2we35			0	es	Kernel Linux versión 2.6.18 o superior				20200411…
1651 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s253we	s253we			0	es	glibc2 versión 2.5 o superi…
1652 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s256we	s256we			0	es	gtk versión 2.10.4 o superi…
1653 …dme\readme.xrm	0	readmeitem	s2etfseg	s2etfseg			0	es	Procesador Pentium III o posterior				2020041…
1658 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff	wd2dff			0	es	Gnome 2.16 o superior, con …
1660 …a que realice siempre una copia de seguridad de su sistema antes de remover o instalar esta aplica…
1664 …ne alguno de estos problemas, actualice el controlador de su placa de vídeo o intente utilizar el …
1690 …start1			0	es	La mejor forma de comenzar contribuyendo es suscribirse a una o más de las listas de…
1697 …nte proyecto de código abierto, incluso si tienes poca experiencia en diseño o programación de apl…
1703 …ceCodePara			0	es	Para información detallada acerca del código fuente usado o modificado vea el ar…
1735 …N_MESSAGE2				0	es	El directorio '${DIR}' no existe.\nQuieres crearlo ahora o escoger otro directo…
1744 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS4				0	es	Tamaño …
1802 …ngText	STRING_DISCSPACE_TIP				0	es	Use otro directorio para la instalación o cambie el módulo sel…
1821 …stente. <p>Para seleccionar una ubicación diferente, presione 'Examinar...' o establezca la ubicac…
1823 … con la selección, presione 'Instalar Ahora' para comenzar. <p>Para revisar o modificar la configu…
1824 …>Si está de acuerdo, presione 'Quitar ahora' para comenzar. <p>Para revisar o modificar las opcion…
1828 …marcados con X se suprimirán. Haga clic junto a un componente para marcarlo o desmarcarlo con un X…
1834 …_SELECTED_2				0	es	Presione 'Aceptar' para seleccionar uno o más componentes que instalar o para …
1836 …ELECTED_2				0	es	Haga clic en 'Aceptar' para seleccionar uno o más idiomas para instalar o para s…
1838 …CTED_2				0	es	Haga clic en 'Aceptar' para seleccionar una o más aplicaciones para instalar o para…
1841 …SELECTED_2				0	es	Presione 'Aceptar' para seleccionar uno o más componentes que desinstalar o par…
1843 …S_SELECTED_2				0	es	Haga clic en 'Aceptar' para mantener uno o más componentes de idioma o para s…
1845 …SELECTED_2				0	es	Haga clic en 'Aceptar' para mantener uno o más componentes de aplicación o para…
1926 …lter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP				0	es	Importación o exportación para Por…
1927 …LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP				0	es	Filtros de importación o exportación para Por…
1964 …que hacen posible importar y exportar datos de dispositivos portátiles Palm o Pocket PC (requiere …
1990 …t	STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS				0	es	Crear y editar presentaciones para charlas o reuniones y páginas …
1992 …_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS				0	es	Crear y editar presentaciones para charlas o reuniones y páginas …
2308 …0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	es	Tamaño				20200411 15:09:53
2336 …ne	ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	es	Posición y ~tamaño...				20200411 15:09…
2385 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_BROWSER_MODE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	es	~Diseño para…
2572 …sionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF				0	es	Activar o desactivar extrusión…
2584 svx	source\table\table.src	0	string	RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN				0	es	Estilos de diseño de…
2602 …roceso de recuperación de documentos. Según el tamaño de los documentos el proceso puede durar más…
2603 …aga clic en 'Siguiente' para acceder a la herramienta de informe de errores o en 'Cancelar' para o…
2626 …overy.src	0	cancelbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_RECOV_CANCEL			0	es	N~o enviar				20200411 1…
2716 svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_ORTHO			112	es	~Cuando se crean o mue…
2750 …erybox	RID_SVXQBX_DELETE_HEADFOOT				260	es	Al desactivar el encabezamiento o pie de página se eli…
2904 …0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG				0	es	¿Desea imprimir solo la selección o todo el documento?		…
3105 ….TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_AUTOSIZE	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE		0	es	Tamaño automático de texto	…
3213 svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP0				0	es	Vacío				20200411 15:09:53
3343 …c	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_MOVEORCOPYCONTENTS			0	es	$(ERR) al copiar o mover el contenido d…
3367 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_SBX			0	es	Tipo de dato o valor inadmis…
3402 … el archivo\nporque se desconoce el formato de la información del documento o porque la\ninformaci…
3437 …ERRHDL	ERRCODE_SFX_EMPTY_SERVER			0	es	El campo servidor no puede estar vacío.				20200411 15:09:53
3441 …antidad de documentos que pueden abrirse al mismo tiempo. Deberá cerrar uno o más documentos antes…
3445 …italmente y/o sus macros no concuerdan con la firma actual del documento.\n\nEsto puede deberse a …
3453 …ID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE			0	es	No se puede establecer o cambiar la contraseñ…
3465 svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SIZE				211	es	Tamaño:				20200411 15:0…
3569 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	13			0	es	Tamaño de la fuente				20200411 1…
3570 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	14			0	es	Tamaño relativo de fuente				2020…
3598 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	42			0	es	Tamaño de la fuente asiática				2…
3603 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	47			0	es	Tamaño de scripts complejos				20…
3789 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRUPEMPTY				0	es	Objeto de grupo vacío				2…
3866 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFNONE				0	es	Objeto gráfico vacío				202…
3868 …rc	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK				0	es	Objeto gráfico enlazado vacío				20200411 15:09:53
3928 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPosSize				0	es	Definir posición y tamaño para %1				…
3936 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditResize				0	es	Modificar el tamaño de %1				20200411 …
3992 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethResize				0	es	Modificar el tamaño de %1				20200…
4007 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragRectResize				0	es	Modificar el tamaño de %1				20200…
4058 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES				0	es	Ajustar a tamaño (todas …
4140 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJSIZEPROTECT				0	es	Protección de tamaño				20…
4155 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEDASH				0	es	Diseño de línea				20200411 15:09:53
4185 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG				0	es	Tamaño de azulejo en %				2020…
4308 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJSIZEPROTECT				0	es	Tamaño de objeto protegido				2…
4354 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT				0	es	Tamaño de fuente				20200411 1…
4421 …SUBMISSIONNAME' de envío afecta a todos los controles que están enlazados con dicho envío.\n\n¿Des…
4427 svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME				300	es	El envío debe tener …
4467 svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FL_SUBMISSION			172	es	Envío				…
4481 …	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION		HID_XFORMS_ADDSUBMISSION_DLG		180	es	Agregar envío				20200411 15:09:53
4493 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_PARENT				210	es	Envío: 				20200411 15:…
4509 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_SUBMISSION				210	es	Agregar envío				202…
4510 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_SUBMISSION				210	es	Editar envío				202…
4511 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_SUBMISSION				210	es	Borrar envío				2…
4521 …MENU	SID_FM_OPEN_READONLY	CMD_SID_FM_OPEN_READONLY		0	es	~Abrir en modo diseño				20200411 15:09:53
4548 …em	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_IS_NULL	HID_FM_FILTER_IS_NULL		0	es	~Vacío				20200411 15:09:53
4549 …ILTER_MENU	SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL	HID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL		0	es	~No Vacío				20200411 15:09:53
4554 …tring	RID_STR_NO_PROPERTIES				0	es	Ningún elemento de control seleccionado o selección mixta				2…
4573 ….src	0	string	RID_ERR_NO_ELEMENT				0	es	Seleccione un elemento de la lista o introduzca un texto …
4649 …_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS				0	es	La base de datos ya contiene una tabla o vista denominada "#"…
4791 …ID_SIDEBAR_TEXT_PANEL	MB_SBFONT_FONTSIZE	HID_METRIC_FONT_SIZE		0	es	-		Tamaño de fuente		20200411 …
4829 …CALE		0	es	~Mantener proporciones		Mantener proporciones al cambiar el tamaño de los objetos selec…
4889 …Panel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	FT_OF			0	es	salt~o:				20200411 15:09:53
5078 …e la versión en formato ODF 1.2. Por lo tanto ninguna firma puede agregarse o quitarse de este doc…
5079 …rc	0	querybox	MSG_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN				249	es	Agregar o quitar una firma de …
5161 …	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LEQ	HID_MN_CALC_LEQ		0	es	Me~nor o igual				20200411 15…
5162 …	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_GEQ	HID_MN_CALC_GEQ		0	es	M~ayor o igual				20200411 15…
5195 …g.src	0	modelessdialog	DLG_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_ACCEPT		0	es	Aceptar o rechazar los cambios…
5196 …odaldialog	DLG_MOD_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_AUTOFMT_ACCEPT		0	es	Aceptar o rechazar los cambios…
5213 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_LAYOUT			248	es	Diseño de cuadrícula		…
5215 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_TEXTSIZE			80	es	Tamaño del texto base…
5218 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_RUBYSIZE			80	es	Tamaño del texto Ruby…
5608 …U_NOWEB	FN_UPDATE_CUR_TOX	CMD_FN_UPDATE_CUR_TOX		0	es	~Actualizar el índice o tabla				20200411 15…
5609 …U_NOWEB	FN_EDIT_CURRENT_TOX	CMD_FN_EDIT_CURRENT_TOX		0	es	~Editar el índice o tabla				20200411 15…
5610 …MENU_NOWEB	FN_REMOVE_CUR_TOX	CMD_FN_REMOVE_CUR_TOX		0	es	Eliminar el índice o tabla				20200411 15…
5731 sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedline	DLG_INSERT_TABLE	FL_TABLE			212	es	Tamaño de tabla				2…
5922 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_AUTOHEIGHT			0	es	Tamaño automático				202…
5924 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_FRM_STD	BT_REALSIZE			70	es	Ta~maño original				202…
5925 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_SIZE			0	es	Tamaño				20200411 15:09:53
5969 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_SIZE			80	es	~Tamaño				20200411 1…
6044 sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_CRLF			66	es	Salt~o de párrafo				…
6134 sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_SIZE			148	es	Tamaño				20200411 15:09:53
6575 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_NOT_EMPTY				0	es	El marco destino no está vacío.		…
6588 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	infobox	MSG_READONLY_CONTENT				0	es	La marca o selección se encuent…
6616 …				0	es	La autocorrección se completó.\nPuede aceptar o rechazar todas los cambios,\no aceptar o …
6640 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAW_TEXT				0	es	Texto de diseño				20200411…
6664 …PropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	FT_SIZE			0	es	~Tamaño:				20200411 15:09:53
6665 …tem	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_SIZE	TBI_SIZE	HID_SWPAGE_TBI_SIZE		0	es	Tamaño				20200411 15:09:53
6666 …string	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_SIZE			0	es	Seleccione un tamaño de papel predefinido…
6778 …checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_USEFF			115	es	Combinar entrada~s idénticas con p o pp				20200411 15:09…
6831 …WIN_TOKEN	STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING2			10	es	Presionar flecha izquierda o derecha para elegir …
6993 sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_TWOLN			0	es	Diseño asiático				20200…
7200 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_SIZE			30	es	Tamaño				20200411 15:09:53
7233 …xedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_VAR			155	es	Las modificaciones afectan el tamaño de la tabla				20200…
7253 ….src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_LAYOUT_OPTIONS			118	es	Asistente de diseño				20200411 15:09:53
7460 ….src	0	string	STR_COLUMN_VALUESET_ITEM1				0	es	2 columnas con el mismo tamaño				20200411 15:09:53
7461 ….src	0	string	STR_COLUMN_VALUESET_ITEM2				0	es	3 columnas con el mismo tamaño				20200411 15:09:53
7544 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED				0	es	Tip~o de edición				2020…
7558 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_YEAR				0	es	Año				20200411 15:09:53
7585 …RS	STR_AUTOFMTREDL_SET_NUMBULET +1			0	es	Establecer el estilo de "Viñetas" o "Numeración"				2020…
7802 sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_TWOLN			0	es	Diseño asiático				2…
7812 sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_TWOLN			0	es	Diseño asiático				2…
7873 sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_MSG				0	es	¿Desea imprimir solo la selección o tod…
7908 sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	DLG_PRINTMONITOR	STR_EMAILMON			50	es	Monitor de envío				20200…
7919 sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	8			0	es	Estado o provincia				20200411 15:…
7998 …ssblockpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_NEVER			150	es	N~o incluir nunca el paí…
8045 …age.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FI_HEADER			248	es	Guardar, imprimir o enviar el documento	…
8095 sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_LAYOUT			0	es	Ajustar diseño	…
8098 …ewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_OUTPUT			0	es	Guardar, imprimir o enviar				20200411 1…
8108 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FI_PAUSED				100	es	Envío detenido				202004…
8120 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_FAILED				250	es	Error en el envío (direcció…
8147 sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FI_HEADER			248	es	Ajustar diseño…
8177 …mergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_EDIT			242	es	Escriba o edite el documento a…
8555 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	2			0	es	Año…
8556 ….SC_OPCODE_GET_DATE	3			0	es	Es un número entero entre 1583 y 9956, o 0 y 99 (19xx o 20xx dependie…
8558 …_DATE	5			0	es	Es un número entero entre 1 y 12 que representa el mes del año.				20200411 15:09:53
8567 …E_360	1			0	es	Calcula el número de días entre dos fechas basándose en un año de 360 días.				2020…
8603 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	1			0	es	Devuelve el año correspondiente al n…
8611 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	1			0	es	Calcula la semana del año correspondiente a la…
8616 …OPCODE_EASTERSUNDAY	1			0	es	Calcula la fecha del Domingo de Pascua de un año.				20200411 15:09:53
8617 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	2			0	es	año				20200411 15:09:53
8618 …NS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	3			0	es	Un entero entre 1583 y 9956, o entre 0 y 99 (19xx o 20xx según…
8697 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	9			0	es	El valor actual. El valor actual o monto al que equival…
8708 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	7			0	es	El valor actual. El valor actual o la cantidad que vale…
8721 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	7			0	es	El valor actual. El valor actual o la cantidad que vale…
8765 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	11			0	es	Es el número de meses del primer año; si se omite, se asu…
8785 …1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	5			0	es	Períodos. El número de pagos de interés por año.				20200411 15:09:53
8790 …S1.SC_OPCODE_NOMINAL	5			0	es	Períodos. El número de pagos de interés por año.				20200411 15:09:53
8796 …lve la tasa interna de retorno de una inversión, sin costos de financiación o las ganancias por re…
8798 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	3			0	es	Es una matriz o referencia a celdas …
8803 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	3			0	es	Matriz o referencia de celda …
8871 ….SC_OPCODE_CELL	1			0	es	Determina la información sobre dirección, formateo o contenido de una cel…
8880 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	3			0	es	es un valor o expresión que se puede evaluar como VERDADER…
8884 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	3			0	es	Es cualquier valor o expresión que pueda evaluarse como VERDADERO…
8891 …son de 1 a 30 condiciones que se desea verificar y que pueden ser VERDADERO o FALSO.				20200411 1…
8894 …...son de 1 a 30 condiciones que desea comprobar y que pueden ser VERDADERO o FALSO.				20200411 1…
8897 …son de 1 a 30 condiciones que se desea verificar y que pueden ser VERDADERO o FALSO.				20200411 1…
8985 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP	3			0	es	es el valor mayor o igual a 1,cuyo cosen…
8997 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP	3			0	es	es el valor menor que -1 o mayor que 1, cuyas c…
9065 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	1			0	es	Devuelve el residuo o resto de una divisió…
9141 …lve la matriz unitaria (con el mismo número de filas y columnas) de un tamaño determinado.				2020…
9143 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT	3			0	es	Es el tamaño de la matriz unitari…
9164 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	3			0	es	es una matriz de, o una referencia a, un…
9166 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	5			0	es	es una matriz de, o una referencia a, in…
9182 …0	es	Si tipo = 0 entonces las funciones serán calculadas en la forma y=m^x, o como y=b*m^x.				202…
9202 …0	es	Si tipo = 0 entonces las funciones serán calculadas en la forma y=m^x, o también funciones y=…
9205 …T	3			0	es	Ref 1; ref 2; ...son entre 1 y 30 argumentos que pueden contener o hacer referencia a d…
9269 …E	1			0	es	Devuelve el valor que se repite con más frecuencia en una matriz o área de datos.				20…
9304 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	5			0	es	es una matriz de, o una referencia a, un…
9364 …IONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	7			0	es	La probabilidad límite que es alcanzada o excedida.				2020041…
9371 …PCODE_POISSON_DIST	7			0	es	0 o FALSO calcula la probabilidad de la función de densidad. Cualquier…
9380 …_OPCODE_NORM_DIST	9			0	es	0 o FALSO calcula la probabilidad de una función de densidad. Cualquier…
9402 …ODE_LOG_NORM_DIST	9			0	es	0 o FALSO calcula la probabilidad de una función de densidad. Cualquier…
9417 …IST	1			0	es	Devuelve el valor de la probabilidad de la función de densidad o la función de distri…
9425 ….SC_OPCODE_GAMMA_DIST	9			0	es	0 o FALSO calcula la funcion de probabilidad destino. Cualquier otr…
9451 …ONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	13			0	es	0 o Falso para la probabilidad de la función de densidad, cualq…
9476 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	5			0	es	El tamaño de la muestra.				20…
9480 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	9			0	es	El tamaño de la población.				…
9512 … probabilidad de la cola izquierda de una función de distribución acumulada o los valores de la fu…
9514 …valor sobre el cual se calculará la probabilidad de una función de densidad o función acumulada.		…
9518 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	7			0	es	Con 0 o FALSO, calcula una f…
9551 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	6			0	es	tamaño				20200411 15:09:53
9552 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	7			0	es	El tamaño de la población.				…
9567 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	3			0	es	La primera matriz o área de datos.				20…
9569 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	5			0	es	La segunda matriz o área de datos.				20…
9599 ….SC_OPCODE_PEARSON	1			0	es	Devuelve el coeficiente de correlación producto o momento de Pearson.	…
9627 …S2.SC_OPCODE_ADDRESS	7			0	es	Especifica si la referencia usada es absoluta o relativa.				2020041…
9629 …ODE_ADDRESS	9			0	es	El estilo de referencia: medios 0 o FALSO estilo R1C1, cualquier otro valor o…
9642 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN	3			0	es	La referencia a una celda o rango.				20200411 1…
9645 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	3			0	es	La referencia a una celda o rango.				20200411 1…
9646 …OPCODE_TABLE	1			0	es	Establece el número interno de hoja de una referencia o de una cadena de car…
9648 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE	3			0	es	La referencia a una celda, un rango o la cadena de caracte…
9649 …C_OPCODE_COLUMNS	1			0	es	Determina el número de columnas de una referencia o una matriz.				20200…
9652 …IONS2.SC_OPCODE_ROWS	1			0	es	Devuelve el número de filas de una referencia o matriz.				20200411 …
9654 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS	3			0	es	es una matriz, fórmula matricial o referencia a un área…
9657 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES	3			0	es	La referencia a una celda o un rango.				2020041…
9662 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	5			0	es	El arreglo o el rango para la ref…
9666 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	9			0	es	Si el valor es VERDADERO o se omite, la línea d…
9671 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	5			0	es	El arreglo o el rango para hacer …
9675 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	9			0	es	Si el valor es VERDADERO o se omite, la columna…
9689 …_INDIRECT	5			0	es	El estilo de referencia: medios 0 o FALSO del estilo R1C1, cualquier otro valor…
9694 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	5			0	es	El vector (fila o columna) en el que s…
9696 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	7			0	es	El vector (fila o rango) desde el cual…
9710 …FSET	7			0	es	El número de columnas que serán movidas ya sea a la izquierda o a la derecha.				202…
9739 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	1			0	es	Extrae el o los valores desde un…
9743 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	5			0	es	Una referencia a una celda o rango dentro de la t…
9745 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	7			0	es	Nombre o valor del campo comb…
9760 …CY	3			0	es	es un número, una referencia a una celda que contiene un número o una fórmula que eval…
9784 …CH	1			0	es	Busca un valor de texto dentro de otro sin reconocer mayúsculas o minúsculas.				20200…
9796 …PROPPER	3			0	es	es el texto entre comillas, una fórmula que devuelve texto o una referencia a una…
9833 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	1			0	es	Devuelve el primer carácter o los primeros caracte…
9838 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	1			0	es	Devuelve el último carácter o los últimos caracter…
9857 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	3			0	es	es el texto o la referencia a una …
9897 …PCODE_UNICHAR	1			0	es	Convertir un número de código en un carácter Unicode o letra.				20200411 1…
9908 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	9			0	es	Si se omite o 0 o FALSO, el resultad…
9919 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB	1			0	es	Devuelve el último carácter o caracteres de un tex…
9924 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB	1			0	es	Devuelve el primer carácter o caracteres de un tex…
10081 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ORIGINALSIZE			0	es	Tamaño original				2…
10146 …tring	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NOTEMPTY			0	es	El rango de destino no está vacío. ¿Desea sobrescribir…
10196 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EMPTYDATA			0	es	(vacío)				20200411 15:09:53
10389 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_BLANK			0	es	<vacío>				20200411 15:0…
10408 …D_GLOBSTR	STR_NAME_ERROR_NAME			0	es	Es necesario introducir una referencia o un nombre válido par…
10436 …TR	STR_PIVOT_FIRSTROWEMPTYERR			0	es	El nombre del campo no puede estar vacío. Revise la primer fi…
10437 …tablas dinámicas necesitan por lo menos dos filas de datos para ser creadas o actualizadas.				202…
10551 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_EMPTY				0	es	- vacío -				20200411 15:09:53
10552 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NOTEMPTY				0	es	- no vacío -				20200411 15:09:53
10686 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	4			0	es	menor o igual		…
10687 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	5			0	es	mayor o igual		…
10702 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	4			0	es	menor o igual		…
10703 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	5			0	es	mayor o igual		…
10718 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	4			0	es	menor o igual		…
10719 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	5			0	es	mayor o igual		…
10790 …	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	FT_QUESTION			126	es	¿Desea mantener el resultado o quiere restablecer l…
10831 sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_WRONGFORMULA			50	es	Nombre o rango no d…
10832 …lg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_WRONGROWCOL			50	es	¡Nombre no definido o ref. a celda incorre…
10845 …NOWN_BIFF & ERRCODE_RES_MASK			0	es	Formato del archivo Excel no compatible o desconocido.				2020…
10946 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_YEAR			66	es	Año				20200411 1…
10953 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_ARITHMETIC			69	es	Aritmétic~o…
11006 …VOT	SID_OPENDLG_PIVOTTABLE	CMD_SID_OPENDLG_PIVOTTABLE		0	es	~Editar el diseño...				20200411 15:09…
11013 …	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_FORMATPAGE	CMD_SID_FORMATPAGE		0	es	~Diseño de página...				2020…
11046 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_SIZE			145	es	~Insertar o eliminar c…
11048 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_STRIPDATA			145	es	N~o guardar datos…
11332 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FL_LAYOUT			200	es	Diseño				202004…
11461 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FT_LAYOUT			70	es	~Diseño				2…
11462 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT	1			0	es	Diseño tab…
11463 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT	2			0	es	Diseño de …
11464 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT	3			0	es	Diseño de …
11513 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	4			0	es	menor o igual q…
11514 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	5			0	es	mayor o igual q…
11523 …stituido por una selección contigua de filas y columnas, o una fórmula que resulta en un área o ma…
11732 …xt	RID_HFBASE	FT_INFO			240	es	Utilice los botones para modificar la fuente o para insertar comand…
11796 …	menuitem	MN_ORIGINALSIZE	SID_ORIGINALSIZE	CMD_SID_ORIGINALSIZE		0	es	Ta~maño original				20200411…
11870 …	FT_HINT			192	es	(URL del documento fuente en el sistema de archivos local o en Internet)				2020…
11892 sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_EMPTY			13	es	<vacío>				20200411…
11893 ….src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_CHANGES		CMD_FID_CHG_ACCEPT		282	es	Aceptar o rechazar modificacio…
11945 …stente. Usa el icono de Numeración o Viñetas para generar una lista en Writer. Si necesitas una li…
11960 …. En contraste, el modelo de tabla en wiki es declarar múltiples columnas y/o filas para tales cel…
11971 …r_id2486342				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Opcionalmente, introducir un resumen o comentario.\</ahelp\…
11985 …selección grande. Si ningún JRE estaba activado, entonces active un JRE 1.4 o más reciente y reini…
12021 swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id1188390				0	es	Puede agregar, editar o eliminar…
12026 …settings.xhp	0	help	par_id1029084				0	es	Cuando usted haga clic en Agregar o Editar, el diálogo d…
12029 …	0	help	par_id4571672				0	es	Utilizar el dialogo de MediaWiki para agregar o editar la configurac…
12031 …en\"\>Introducir el nombre de usuario en el servidor MediaWiki. Dejarlo vacío para acceso anónimo.…
12032 …bility=\"hidden\"\>Entrar su clave en el servidor de MediaWiki. Dejarlo vacío para acceso anónimo.…
12034 … servidor Wiki en un formato como, http://wiki.services.openoffice.org/wiki o copiar un URL desde …
12040 …leccione "Herramienta-Configuración de filtro XML" para instalar el filtro, o usa la configuracion…
12042 …sion.Strings	WrongLogin			0	es	Nombre de usuario o contraseña incorrecta. Por favor intente de nue…
12192 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_LAYOUT				0	es	Diseño				20200411 15…
12268 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_REARRANGE_CHART				0	es	Diseño aut…
12276 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_SIZE				0	es	Tamaño de Burbuja	…
12365 …_TIME_UNIT				0	es	El intervalo principal y el secundario deben ser mayores o iguales a la resoluc…
12524 …ttings.HelpView.HelpStrings.a	Left			0	es	Clic en flecha izquierda, derecha o inferior, barra espa…
12525 …erScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a	Right			0	es	Siguiente diapositiva, o siguiente efecto				…
12526 …nSettings.HelpView.HelpStrings.b	Left			0	es	Clic derecho, flecha izquierda o hacia arriba, avanza…
12527 …enterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b	Right			0	es	Diapositiva previa, o efecto previo				202…
12552 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o	Left			0	es	Número s…
12553 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o	Right			0	es	Ir a la…
12557 …nterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q	Right			0	es	Crece/reduce el tamaño de los caracteres de…
12876 …zard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate	Name			0	es	FechaEnvío				20200411 15:09:53
12877 …TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate	ShortName			0	es	FechaEnvío				20200411 15:09:53
12878 …eWizard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID	Name			0	es	IDModoEnvío				20200411 15:09:53
12879 …ard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID	ShortName			0	es	IDModEnvío				20200411 15:09:53
12961 …rd.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate	Name			0	es	FechaEnvío				20200411 15:09:53
12962 …bleWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate	ShortName			0	es	FechaEnvío				20200411 15:09:53
12967 …ableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost	Name			0	es	CosteEnvío				20200411 15:09:53
12968 …izard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost	ShortName			0	es	CosteEnvío				20200411 15:09:53
13118 ….TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate	Name			0	es	FechaEnvío				20200411 15:09:53
13119 …eWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate	ShortName			0	es	FechaEnvío				20200411 15:09:53
13617 …ableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep	Name			0	es	HorasSueño				20200411 15:09:53
13618 …izard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep	ShortName			0	es	HorasSueño				20200411 15:09:53
13648 …reetingLines			0	es	A quien corresponda,;Apreciados amigos,;Apreciado señor o Apreciada señora,;Ho…
13780 …ttings.Templates.template1	Name			0	es	Optimizado para pantalla (menor tamaño de archivo)				20200…
13814 …ettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	BirthYear			0	es	Año nacimiento				202004…
13827 …..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize	Label			0	es	Tamaño de fuente...				2020…
13859 …IElements.States.private:resource/toolbar/designobjectbar	UIName			0	es	Diseño				20200411 15:09:53
13861 …State.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	es	Diseño de consulta				20200…
13872 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	es	Diseño de formularios				20…
13908 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	es	Diseño de formulario				202…
13991 …s.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-size	Label			0	es	Cambiar el tamaño del tipo de letra			…
14285 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges	Label			0	es	Aceptar o rechazar cambios...	…
14286 …mands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges	ContextLabel			0	es	Aceptar o rechazar...				20200…
14565 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	es	Diseño de formularios				20…
14595 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	es	Diseño de formularios				20…
14650 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	es	Diseño de formulario				202…
14675 …terface.Commands..uno:DBChangeDesignMode	Label			0	es	Activar o desactivar la vista Diseño				2020…
14691 …e	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign	Label			0	es	Diseño de índice...				2020…
14697 …UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery	Label			0	es	Consulta (vista de diseño)...				20200411 15:0…
14703 …alue	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable	Label			0	es	Diseño de tabla...				20200…
14705 …value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView	Label			0	es	Diseño de vista...				20200…
14766 …Sidebar.Content.PanelList.PosSizePropertyPanel	Title			0	es	Posición y tamaño...				20200411 15:09…
14774 …\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.Impress7	Title			0	es	Diseño de tabla				20200411…
14775 …\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.EmptyPanel	Title			0	es	Vacío				20200411 15:09:53
14802 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	es	Diseño de formularios				20…
14864 …e.Commands..uno:ArrowShapes.split-round-arrow	Label			0	es	Flecha izquierda o derecha				20200411 …
14870 …terface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow	Label			0	es	Flecha arriba o derecha				20200411 …
14934 …	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BrowseView	Label			0	es	Diseño para Internet				202…
15082 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionToggle	Label			0	es	Activar o desactivar extrusión…
15113 …e.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-or	Label			0	es	Diagrama de flujo: o				20200411 15:09:53
15124 …	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontHeight	Label			0	es	Tamaño de fuente				2020041…
15161 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormDesignTools	Label			0	es	Diseño de formularios				20…
15378 …nds.UserInterface.Commands..uno:OpenReadOnly	Label			0	es	Abrir en modo diseño				20200411 15:09:53
15395 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFormat	Label			0	es	Activar o desactivar formateo	…
15503 …0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Size	Label			0	es	Tamaño				20200411 15:09:53
15557 …s.UserInterface.Commands..uno:SwitchControlDesignMode	Label			0	es	Modo Diseño				20200411 15:09:53
15558 …rface.Commands..uno:SwitchXFormsDesignMode	Label			0	es	Activar o desactivar modo diseño				202004…
15579 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDesign	Label			0	es	Diseño de tabla...				20200…
15584 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TestMode	Label			0	es	Activar o desactivar modo de p…
15602 …ds.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog	Label			0	es	Posición y tamaño...				20200411 15:09…
15614 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UseWizards	Label			0	es	Activar o desactivar asistente…
15677 …ands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges	Label			0	es	~Aceptar o rechazar...				20200…
16124 …awImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayoutStatus	Label			0	es	Diseño				20200411 15:09:53
16138 …ommands.UserInterface.Commands..uno:MasterLayoutsHandouts	Label			0	es	Diseño del patrón de follet…
16139 …ssCommands.UserInterface.Commands..uno:MasterLayoutsNotes	Label			0	es	Diseño del patrón de notas.…
16174 …ssCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationLayout	Label			0	es	Diseño de diapositiva...			…
16241 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	es	Diseño de formulario				202…
16280 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	es	Diseño de formularios				20…
16323 …te.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	es	Diseño de formularios				20…
16430 ….ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement	Label			0	es	Diseño automático				202004…
16605 …dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 38				0	es	Seleccione una tabla o consulta				20200411…
16616 …ormulario.\nUtilice los subformularios para mostrar los datos de las tablas o consultas con una re…
16619 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6				0	es	Tabla o consul…
16705 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 30				0	es	es igual a o…
16706 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 31				0	es	es igual o m…
16743 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 83				0	es	Detalle o re…
16765 …zres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 13				0	es	Selección del diseño				20200411 15:09:53
16767 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 15				0	es	Diseño de d…
16768 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 16				0	es	Diseño de e…
16787 …wizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42				0	es	~Modificar diseño de informe				202004…
16811 …'%PATH' podría ser errónea.<BR>Es posible que las secciones o tablas requeridas no existan o que e…
16863 …izres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 37				0	es	Modificar el diseño de la tabla				20200…
16905 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 28				0	es	Diseño de…
16906 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 29				0	es	Diseño de…
16907 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 30				0	es	Diseño de…
16922 …src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 45				0	es	Código postal/Estado o provincia/Ciudad:			…
16925 …na plantilla para cartas, que permite crear varias cartas con el mismo diseño y la misma configura…
16930 …	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53				0	es	Elija un tipo de carta y el diseño de página				2020041…
16942 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 1				0	es	Diseño de…
16943 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 2				0	es	Diseño de…
16962 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 15				0	es	Diseño de la…
16963 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 16				0	es	Diseño de la…
16968 …es.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 21				0	es	Código postal/Estado o provincia/Ciudad:			…
16970 …ar una plantilla para fax, que permite crear varios faxes con el mismo diseño y la misma configura…
16975 …RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28				0	es	Seleccionar el tipo de fax y el diseño de la página				2020…
16998 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 4				0	es	Con cariño	…
16999 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 1				0	es	Diseño de la…
17005 …rsonalizar el diseño de la página Web.\n\nPodrá mantener actualizados los documentos que haya publ…
17036 …d\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40				0	es	Elija un diseño para el índice de co…
17048 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +58				0	es	~Tamaño en KB…
17050 …res.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60				0	es	Personalizar el diseño seleccionado				2020…
17052 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62				0	es	Optimizar el diseño para la resolución d…
17062 …_START +76				0	es	El directorio de destino del FTP '%FILENAME' no está vacío. Es posible que se s…
17063 …OG_START +77				0	es	El directorio de destino local '%FILENAME' no está vacío. Es posible que se s…
17067 …rc	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +81				0	es	Copiando archivos de diseño...				20200411 15:09…
17086 …es.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +105				0	es	Se han producido uno o más errores al gener…
17088 …_START +107				0	es	Se ha producido un error al copiar los archivos de diseño. 				20200411 15:09:…
17105 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +124				0	es	Diseño princ…
17106 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125				0	es	Detalles del diseño				20200411 15:09:53
17131 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +151				0	es	Tamaño: %NUM…
17138 …bwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5				0	es	~Nombre de servidor o dirección IP:				202…
17144 …izres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11				0	es	El nombre de usuario o la contraseña son in…
17157 …res.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +6				0	es	Seleccione el diseño de página para la ag…
17189 …a plantilla para agenda, que permite crear varias agendas con el mismo diseño y la misma configura…
17190 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +40				0	es	Diseño de …
17199 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +50				0	es	Diseño de …
17233 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgYear				0	es	Año				20200411 15:09:53
17319 wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter				0	es	Diseño general				20200411 15:09:53
17320 wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 1				0	es	Diseño predeterminado				20200…
17321 wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 2				0	es	Diseño para publicación conmem…
17322 wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 3				0	es	Diseño de prospecto				2020041…
17423 …a reparar la instalación inicie la aplicación de Setup, o programa de instalación, desde el CD o d…
17431 …	Otra instancia de %PRODUCTNAME está accediendo a su configuración personal o la configuración per…
17456 …	es	Lea el Acuerdo de licencia completo. Utilice la barra de desplazamiento o el botón '%PAGEDOWN'…
17481 …T_DEPENDENCIES_MIN				0	es	La extensión requiere Apache OpenOffice %VERSION o superior				20200411…
17491 …opkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3				0	es	[Escribir "sí" o "no"]:				20200411 1…
17492 …	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4				0	es	La entrada es incorrecta. Escriba "sí" o "no":				20200411 15…
17521 …es	Lea el contrato de licencia en su totalidad. Use la barra desplazamiento o el botón \'Bajar\' p…
17574 …que se puedan instalar. Para ver las actualizaciones que han sido ignoradas o desactivadas, marque…
17631 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%INVALID_PROFILE%				0	es	Perfil incompleto o no vál…
17672 …o del archivo con la presentación actual. Las imágenes serán comprimidas y los datos que no sean n…
17712 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_CURRENT_FILESIZE				0	es	Tamaño actual de archivo…
17713 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_ESTIMATED_FILESIZE				0	es	Tamaño estimado de nue…
17720 …	es	Presentation Minimizer ha actualizado la presentación '%TITLE'. El tamaño del archivo ha cambi…
17721 …	es	Presentation Minimizer ha actualizado la presentación '%TITLE'. El tamaño del archivo ha cambi…
17722 …	es	Presentation Minimizer ha actualizado la presentación '%TITLE'. El tamaño del archivo ha cambi…
17723 …	es	Presentation Minimizer ha actualizado la presentación '%TITLE'. El tamaño del archivo ha cambi…
17747 …	es	Lea el Acuerdo de licencia completo. Utilice la barra de desplazamiento o el botón '%PAGEDOWN'…
17759 …ahora.\nIntente primero eliminar su perfil de usuario para esta aplicación, o reinstale la aplicac…
17786 …ID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU	RID_SBLANK	HID_SMA_SBLANK		0	es	Espacio pequeño				20200411 15:09:53
17858 starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	66			0	es	o				20200411 15:09:53
17864 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	1			40	es	Tamaño de ~base				20200411 15:0…
17935 starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_PRINTOPTIONPAGE	RB_ORIGINAL_SIZE			90	es	T~amaño origin…
17940 …_SYMBOLS			236	es	Incluir únicamente los símbolos usados (archivo más pequeño)				20200411 15:09:53
18019 starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	6			0	es	Tamaño				20200411 15:09:53
18020 starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	7			0	es	Tamaño o~riginal				20200411 15:09…
18057 …ID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B	RID_XSIMEQY	HID_SMA_XSIMEQY		0	es	Es similar o igual				20200411 15…
18060 …LBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B	RID_XLESLANTY	HID_SMA_XLESLANTY		0	es	Es menor que o igual a				20200411 …
18061 …LBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B	RID_XGESLANTY	HID_SMA_XGESLANTY		0	es	Es mayor que o igual a				20200411 …
18064 …em	RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B	RID_XLEY	HID_SMA_XLEY		0	es	Es menor que o igual a				20200411 …
18065 …em	RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B	RID_XGEY	HID_SMA_XGEY		0	es	Es mayor que o igual a				20200411 …
18074 …TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C	RID_EMPTYSET	HID_SMA_EMPTYSET		0	es	Conjunto vacío				20200411 15:09:53
18081 …OOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C	RID_XSUBSETEQY	HID_SMA_XSUBSETEQY		0	es	Incluido o igual a				20200411 …
18083 …TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C	RID_XSUPSETEQY	HID_SMA_XSUPSETEQY		0	es	Incluye o es igual a				202004…
18085 …XWINDOW.TOOLBOX_CAT_C	RID_XNSUBSETEQY	HID_SMA_XNSUBSETEQY		0	es	No incluido o igual a				20200411 …
18087 …OXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C	RID_XNSUPSETEQY	HID_SMA_XNSUPSETEQY		0	es	No incluye o es igual a				202004…
18152 …_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F	RID_SIZEXY	HID_SMA_SIZEXY		0	es	Cambiar el tamaño				20200411 15:09:53
18182 …ID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H	RID_SBLANK	HID_SMA_SBLANK		0	es	Espacio pequeño				20200411 15:09:53
18208 …R_FILLLIST				0	es	No se pudo determinar el contenido de un campo combinado o un listado.				20200…
18241 …	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_INCL				0	es	El valor debe ser menor que o igual a $2.				20200…
18243 ….src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_INCL				0	es	El valor debe ser mayor o igual que $2.				202…
18260 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_YEARMONTH				0	es	Mes y año				20200411 …
18261 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_YEAR				0	es	Año				20200411 15:09:53
18278 …de por lo que no se puede guardar ni compilar.\nElimine algunos comentarios o transfiera algunos m…
18313 …desh.src	0	string	RID_STR_OBJNOTFOUND				0	es	No se ha encontrado el objeto o método				20200411 1…
18371 …re:\n\n$(ARG1)\n\nRenombre el cuadro de diálogo para mantener el existente, o reemplácelo.\n 				2…
18410 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_MODULS	RID_STR_LIB			130	es	Módul~o				20200…
18489 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_LAYOUT				0	es	Diseño				20200411 15:09:53
18531 …tring	STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED				0	es	La contraseña no es válida o el archivo está dete…
18535 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_OBJNOLINENOFILL				0	es	Objeto no tiene relleno o li…
18640 …s.src	0	string	STR_WARN_PAGE_EXISTS				0	es	Este nombre de página ya existe o no es válido. Por fa…
18671 …idas, pero no se podrán deshacer. ¿Desea continuar y\nasignar el nuevo diseño de diapositiva?				2…
18695 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT				175	es	Aplicar diseño de presentac…
18699 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_ORIGINALSIZE				175	es	Tamaño original				20200411 1…
18730 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT				175	es	Cargar diseño de diapo…
18775 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PUBDLG_SAMENAME				175	es	Ya existe un diseño con este no…
18886 …ATION_LAYOUT	SID_PRESENTATION_LAYOUT	CMD_SID_PRESENTATION_LAYOUT		0	es	Diseño de diapositiva				20…
18926 …_TRANSFORM	SID_ATTR_TRANSFORM	CMD_SID_ATTR_TRANSFORM		0	es	P~osición y tamaño...				20200411 15:09…
18937 …src	0	menuitem	MN_CHAR_PARAGRAPH	SID_PARA_DLG	CMD_SID_PARA_DLG		0	es	Párraf~o...				20200411 15:09…
18939 …_TEXT_ATTR	SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT	CMD_SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT		0	es	~Tamaño				20200411 15:09:53
18991 …nuitem	MN_ORIGINAL_SIZE	SID_ORIGINAL_SIZE	CMD_SID_ORIGINAL_SIZE		0	es	~Tamaño original				20200411…
19111 sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	control	DLG_TABLEDESIGNPANE				264	es	Diseño de tabla				2…
19112 sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	modaldialog	DLG_TABLEDESIGNPANE				272	es	Diseño de tabla	…
19170 …STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS			0	es	~Tamaño				20200411 15:09:53
19171 …S_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES	1			0	es	Tamaño original				20200411…
19175 …NT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	1			0	es	Tamaño original				20200411…
19176 …NS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	2			0	es	Ajustar al tamaño de la página				2020…
19282 sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	fixedtext	DLG_PRESLT	FT_LAYOUT			110	es	Elija un diseño de diaposit…
19286 sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	modaldialog	DLG_PRESLT		CMD_SID_PRESENTATION_LAYOUT		212	es	Diseño …
19345 sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	tabdialog	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE				289	es	Diseño de presentación…
19375 …ts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_PAGESIZE			110	es	Ajustar al tamaño de la página				2020…
19389 …g.src	0	radiobutton	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	RB_DATETIME_FIXED			0	es	Fij~o				20200411 15:09:53
19483 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE2_LAYOUT			132	es	Elija un diseño de diaposi…
19500 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKNAME			248	es	¿Cuál es su nombre o el n…
19543 sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_FILLHOLES			79	es	~Tamaño de azulejo:				…
19562 ….src	0	string	SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D				0	es	Aquí puede editar el diseño de los folletos.				…
19608 …rc	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_50			0	es	Más pequeño				20200411 15:09:53
19612 …n.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_50			0	es	Más pequeño				20200411 15:09:53
19647 …CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY				0	es	Tamaño del tipo de letra			…
19648 …CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SCALE_PROPERTY				0	es	Tamaño				20200411 15:09:53
19741 …src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	4			0	es	Por el 2o párrafo de nivel				…
19743 …src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	6			0	es	Por el 4o párrafo de nivel				…
19744 …src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	7			0	es	Por el 5o párrafo de nivel				…
19765 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE1_TITEL			258	es	Asignar diseño				…
19766 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_NEW_DESIGN			153	es	~Diseño nue…
19767 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_OLD_DESIGN			153	es	~Diseño exi…
19768 …lg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_DEL_DESIGN			92	es	~Borrar el diseño seleccionado				2020…
19769 ….src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE1_DESC			258	es	Seleccine un diseño existente o cree uno nuevo…
19826 …log	DLG_DESIGNNAME		HID_SD_HTMLEXPORT_DLG_DNAME		160	es	Nombre para el diseño HTML				20200411 15:…
19830 …yor esfuerzo de su parte haciendo clic en "Enviar" en el diálogo siguiente, o bien puede describir…
19863 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_HEADER%				0	es	Envío del informe de err…
19864 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS%				0	es	Estado: envío del inform…
19881 …	es	Lea el Acuerdo de licencia completo. Utilice la barra de desplazamiento o el botón '%PAGEDOWN'…
19940 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ICONSIZE				0	es	Tamaño del icono				20200…
19941 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE	1			0	es	Pequeño				202…
20096 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_SUBMITTED				0	es	Antes del envío				2…
20114 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINEINCREMENT				0	es	Cambio pequeño				20…
20118 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISIBLESIZE				0	es	Tamaño visible				2020…
20201 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMISSION_ID				0	es	Envío				20200411 15…
20213 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	3			0	es	Ajustar al tamaño…
20337 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_YEAR				0	es	Año				20200411 15:09:53
20387 … fuente de datos.\nAntes de continuar, compruebe la configuración realizada o elija (en la ficha a…
20389 …o las direcciones electrónicas en un campo con el nombre "e-mail", "email", o con otro nombre comp…
20430 …s	Puede guardar el valor del grupo de opciones en un campo de base de datos o usarlo para una acci…
20443 …	es	Puede guardar el valor del campo combinado en un campo de base de datos o usarlo solo para mos…
20480 … un archivo llamado '%FILENAME' en '%DOWNLOAD_PATH'! ¿Continuar la descarga o eliminar y descargar…
20722 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE_SIZE			70	es	Tamaño:				20200411 1…
20788 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	6			0	es	Si o no				20200411 15:09…
20856 sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_PAPERSIZE			123	es	~Tamaño del …
20904 …DLG_ALIEN_WARNING	FT_INFOTEXT			0	es	Este documento puede contener formateo o contenido que no se …
20986 …el momento. \nPor favor espere hasta que todos los trabajos de impresión\ny/o activaciones OLE ter…
21039 …0	string	STR_PRINT_NEWORI				0	es	Se ha modificado la orientación y el tamaño de la página.\n¿Dese…
21040 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWSIZE				0	es	El tamaño de la página se ha modificad…
21041 …ring	STR_PRINT_NEWORISIZE				0	es	Se ha modificado la orientación y el tamaño de la página.\n¿Dese…
21048 … razón puede ser una cuenta de usuario o una instalación defectuosa.\nCompruebe la configuración d…
21400 …TR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LOWER_SORBIAN_GERMANY			0	es	Serbio, Sureño				20200411 15:09:53
21437 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	fixedline	DLG_EXPORT	FL_EXPORT_SIZE			110	es	Tamaño				202…
21466 …xt	DLG_EXPORT	FT_JPG_MIN			41	es	1 significa mínima calidad y un menor tamaño de archivo.				20200…
21467 …	DLG_EXPORT	FT_JPG_MAX			41	es	100 significa máxima calidad y un mayor tamaño de archivo.				20200…
21468 …log.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_PNG_MIN			41	es	0 significa un mayor tamaño de archivo y carga m…
21469 …log.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_PNG_MAX			41	es	9 significa un menor tamaño de archivo y una car…
21489 …X_2			41	es	La imagen requiere %1 KB de memoria, aproximadamente,\n el tamaño del archivo es de %2…
21490 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	string	DLG_EXPORT	STR_ESTIMATED_SIZE_VEC			41	es	El tamaño…
21712 svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_EMPTY_FIELD				0	es	Campo vacío				20200411…
21738 svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	12			0	es	Tamaño				20200411 15:09…
21744 svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE				0	es	Tamaño				20200411…
21794 …	STR_SVT_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE				0	es	Este tamaño de fuente no está instalado. Se usará el tam…
21795 …	STR_SVT_FONTMAP_STYLENOTAVAILABLE				0	es	Se imitará este estilo de fuente o se usará el más adec…
21872 filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_PAGE_LAYOUT			164	es	Diseño de pá…
21880 …src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_RESINIT			158	es	~Cambiar tamaño de ventana a página …
22227 …	Por favor, confirmar la '$position$' de la fila, antes de actualizar filas o insertar nuevas.				…
22277 …COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE				0	es	No se puede crear el índice. El tamaño de la columna elegid…
22292 …ID_DBASE_FILE				0	es	El archivo '$filename$' es un archivo dBase inválido (o no reconocido).				2…
22314 …	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_OLD				0	es	La versión $major$.$minor$ de KDE o superior es requerid…
22324 …conexión no pudo ser establecida. No fue proporcionado algún almacenamiento o URL.				20200411 15:…
22331 …56 + 2*200 + 0				0	es	La instrucción contiene una referencia cíclica a una o más subconsultas.			…
22395 shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SIZE_COLON%				0	es	Tamaño:				20200411…
22416 …dline	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_LAYOUT_FL			150	es	Diseño				20200411 15:09:53
22441 vcl	source\src\print.src	0	tabpage	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_TAB_NUP			350	es	Diseño de página				20200…
22451 …box	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_OPT_REVERSE			200	es	Imprimir en o~rden invertido				20…
22454 …LG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT	SV_PRINT_OPT_TOFILE			200	es	Imprimir en un archiv~o				20200411 15:09:53
22561 …_MSG				0	es	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requiere Java Access Bridge 1.0.3 o una versión superior…
22562 …para iniciar %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sin la admisión de accesibilidad, o pulse en '%CANCEL' p…
22565 …SERROR_JAVA_MSG				0	es	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requiere Java 1.4.0_02 o una versión superior…
22598 …				0	es	\<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>El texto de idiomas con diseño complejo de texto (C…
22618 …o se coloca el cursor en un objeto de texto, por ejemplo, un marco de texto o un objeto de dibujo,…
22683 …\>La barra \<emph\>Imagen\</emph\> aparece en pantalla en cuanto se inserta o selecciona una image…
22729 …r cómo el cambio del período en el cálculo de un préstamo afecta al interés o a las cantidades de …
22734 … áreas de datos determinadas, para dar formato según condiciones especiales o para calcular con ra…
22738 …	0	es	Utilice los filtros de $[officename] para convertir archivos de Excel o para abrir y guardar…
22745 …>Estos comandos aplican para el documento actual, abrir un documento nuevo, o cerrar la aplicación…
22768 …	help	par_id0122200903104255				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Incrementar el tamaño de la fuente en los …
22770 …hp	0	help	par_id0122200903104247				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Reduces el tamaño de la fuente del tex…
22805 …ss\main0104.xhp	0	help	par_idN10609				0	es	Agrega el número de diapositiva o de página.				202004…
22819 …s	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Contiene comandos para formatear el diseño y los contenidos de …
22824 …link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Posición y tamaño\"\>Posición y tamaño\</link\>		…
22828 …\<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Page Layout...\"\>Diseño de diapositiva\</lin…
22834 …con unas líneas dobles de color gris. Para ajustar de forma precisa el tamaño del objeto, arrastre…
22835 …ambiar la configuración de la sangría o los tabuladores para el objeto de texto, arrastre un marca…
22837 helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3153820	3			0	es	Para mostrar o ocultar…
22886 …0	es	Durante la creación de una presentación hay disponibles diversos modos o diapositivas. Por ej…
22889 …25			0	es	Las presentaciones se pueden proyectar en pantalla, como folletos o como documentos HTML…
22891 … $[officename] Impress las diapositivas se pueden proyectar automáticamente o manualmente.				2020…
22916 …r texto a un objeto seleccionado, haga doble clic sobre el objeto y escriba o entre su texto.				2…
22917 …812	12			0	es	Para borrar una selección pulse fuera del objeto seleccionado o pulse la tecla Esc.	…
22919 …e situar una de las esquinas del rectángulo y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
22921 …l. Haga clic donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta alcanzar el tamaño deseado. Para dibuja…
22923 … cuadro de texto al hacer clic o arrastrar en el documento actual. Haga clic en cualquier lugar de…
22933 …dN107FF				0	es	\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Activar o desactivar extrusión…
22942 …>Estos comandos aplican para el documento actual, abrir un nuevo documento, o cerrar la aplicación…
22997 …xhp	0	help	par_id3152578	2			0	es	Contiene órdenes para dar formato al diseño y al contenido del d…
23002 …link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Posición y tamaño\"\>Posición y tamaño\</link\>		…
23031 …optar por ajustar un objeto a una línea de la cuadrícula, una línea de guía o al borde de otro obj…
23056 …e situar una de las esquinas del rectángulo y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
23058 …l. Haga clic donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta alcanzar el tamaño deseado. Para dibuja…
23060 … cuadro de texto al hacer clic o arrastrar en el documento actual. Haga clic en cualquier lugar de…
23069 …dN1074B				0	es	\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Activar o desactivar extrusión…
23134 …s.xhp	0	help	par_id3147125	110			0	es	<node id="1008" title="Impresión, envío, faxes">				20200411…
23208 helpcontent2	source\text\shared\main0214.xhp	0	help	tit				0	es	Barra Diseño de consulta				2020041…
23209 …es	\<link href=\"text/shared/main0214.xhp\" name=\"Barra Diseño de consulta\"\>Barra Diseño de con…
23210 …85	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Al crear o editar una consulta SQL, utilice los iconos de la barra …
23211 …par_id3150276	5			0	es	Según haya creado la consulta o vista en la pestaña \<emph\>Diseño\</emph\>…
23221 …		0	es	\<link href=\"text/simpress/01/taskpanel.xhp\" name=\"Diseño de tabla\"\>Diseño de tabla\</…
23222 helpcontent2	source\text\shared\main0204.xhp	0	help	par_id16200812240344				0	es	Abre el diseño de …
23231 …		0	es	Las funciones proporcionadas permiten editar los puntos de una curva o de un objeto convert…
23237 …pueden mover puntos.\</ahelp\> El puntero del ratón muestra un pequeño cuadro vacío al posarse sob…
23238 …n0227.xhp	0	help	par_id3149481	47			0	es	Pulse en la curva entre dos puntos o en la superficie de …
23243 …0	es	Si desea crear un punto de ángulo deberá primero definir un punto liso o simétrico que a cont…
23247 …erDelete\"\>Utilice el icono \<emph\>Borrar puntos\</emph\> para borrar uno o varios puntos selecc…
23248 …es	Seleccione primero los puntos a ser borrados y pulse luego este símbolo, o bien Supr.				202004…
23252 … icono \<emph\>Dividir curva\</emph\> divide una curva. Seleccione el punto o puntos en donde dese…
23256 …	\<ahelp hid=\".uno:BezierConvert\"\>Convierte una curva en una línea recta o viceversa.\</ahelp\>…
23261 …par_id3148460	67			0	es	\<ahelp hid=\".uno:BezierEdge\"\>Convierte el punto o los puntos seleccion…
23265 …	29			0	es	\<ahelp hid=\".uno:BezierSmooth\"\>Convierte un punto de esquina o punto simétrico en u…
23269 …help hid=\".uno:BezierSymmetric\"\>Este icono convierte un punto de esquina o un punto liso en un …
23273 …	par_id3156032	35			0	es	\<ahelp hid=\".uno:BezierClose\"\>Cierra una línea o curva.\</ahelp\> Una…
23277 …o los puntos seleccionados.\</ahelp\> Esto sucede cuando el punto está situado en una línea recta.…
23283 … navegación\</emph\> contiene iconos para editar una tabla de base de datos o para controlar la vi…
23286 …\<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Diseño\"\>Diseño\</link\> de un …
23288 …ain0213.xhp	0	help	par_id3153062	23			0	es	El orden de clasificación actual o el filtro se guarda …
23325 …				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Revisa los errores ortográficos en el documento o la selección.\</ahel…
23329 …0	help	par_idN108B1				0	es	Ordena la selección del valor máximo al mínimo, o del mínimo al máximo…
23333 …	es	\<ahelp hid=\".\"\>Inserta una hoja de cálculo como objeto OLE. Escriba o pegue datos en las c…
23346 …es	La vista de datos filtrados está activa hasta que se modifique o cancele el orden o los criteri…
23358 helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10575				0	es	Activar o desact…
23375 …p	0	help	par_idN10698				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione una perspectiva o un método de extrusi…
23382 …ar_idN10717				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione un material de superficie o una visualización de…
23385 helpcontent2	source\text\shared\main0226.xhp	0	help	tit				0	es	Barra de herramientas Diseño de for…
23386 …ed/main0226.xhp\" name=\"Barra de herramientas Diseño de formularios\"\>Barra de herramientas Dise…
23387 …barra de herramientas Diseño de formularios aparece cuando se selecciona un objeto de formulario a…
23420 …desplazarse a través de las páginas de Ayuda y buscar términos en el índice o un texto cualquiera.…
23465 helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300738				0	es	Activar o desacti…
23468 …ahelp hid=\".\"\>Reescala en el texto en una gráfica cuando cambias el tamaño de una gráfica.\</ah…
23469 helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id081020090230087				0	es	Diseño automático	…
23470 …nado dentro de la gráfica actual. Esta función no altera el tipo de gráfica o cualquier otro atrib…
23479 …e la tabla de datos de gráficos (puede crear estos gráficos en Writer, Draw o Impress, y puede cop…
23494 …r_id7528916				0	es	Haga doble clic en cualquier otro elemento del gráfico, o haga clic sobre el e…
23518 …0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un diálogo para insertar o eliminar los ejes.\<…
23542 … un gráfico a partir de los datos originales en una hoja de cálculo de Calc o en una tabla de Writ…
23544 …Elija entre varios gráficos 3D y 2D, como los gráficos de barras, de líneas o de cotizaciones. Pue…
23546 …e datos y las leyendas, pulsando sobre ellos con el botón derecho del ratón o bien con los iconos …
23553 …	help	par_id0122200903085371				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Incrementar el tamaño de la fuente en los …
23555 …xhp	0	help	par_id0122200903085351				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Reduce el tamaño de la fuente del tex…
23585 …istintos íconos dependiendo si el documento actual es un documento de texto o una hoja de cálculo.…
23640 …\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Contiene comandos para dar formato al diseño y al contenido del d…
23690 …tabla ocupa más de una página, repite los encabezados de tabla en la página o páginas subsiguiente…
23698 …=\"text/swriter/main0214.xhp\"\>barra de fórmulas\</link\> para especificar o modificar una fórmul…
23742 …o para el párrafo actual. \<br/\>Elija "Ninguno" para excluir el texto de la corrección ortográfic…
23745 helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	hd_id8070314				0	es	Diseño de Zoom y Vista			…
23746 …oles en la Barra de estatus de Writer que permite cambiar el Zoom y el Diseño de Vista de document…
23751 …ormato estándar "OpenDocument format" (ODF), formato de Microsoft Word .doc o también de HTML.  De…
23755 helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3147225	9			0	es	Diseño y estructuración	…
23761 …o\</link\> integrada que permite ejecutar sofisticadas funciones de cálculo o  vínculos lógicos. L…
23765 …entro de un documento de texto, includive ilustraciones con formatos de JPG o GIF. A de más, la \<…
23767 …ede situar varias ventanas de programas, por ejemplo la de Estilo y formato o la del Navegador, co…
23769 …como los gráficos de Galería, de una ubicación a otra en el mismo documento o entre documentos de …
23775 …to de párrafo\"\>formato directo de párrafo\</link\> para el párrafo actual o para todos los párra…
23781 …>Estos comandos aplican para el documento actual, abrir un documento nuevo, o cerrar la aplicación…
23815 …almente para $[officename] Math, como la búsqueda de marcadores de posición o errores.				20200411…
23818 …La mayor parte de las opciones de menú sólo pueden activarse cuando se crea o modifica una fórmula…
23823 …4			0	es	\<link href=\"text/smath/01/05020000.xhp\" name=\"Tamaño de la fuente\"\>Tamaño de la fue…
23841 …de herramientas en función de sus requisitos mediante la adición, supresión o reubicación de icono…
23854 …sico de $[officename] Math podrá añadir cuantos símbolos disponibles desee, o incluso crear catálo…
23947 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105CD				0	es	DefObj o				2020041…
23976 …s	Devuelve un patrón de bits que identifica el tipo de archivo o el nombre de un volumen o de un d…
24031 …asic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	es	Declara una variable o una matriz.				20200…
24036 …id3156423	6			0	es	\<emph\>NombreVar:\</emph\> Cualquier nombre de variable o de matriz.				202004…
24037 …lp	par_id3149562	7			0	es	\<emph\>Inicio, Final:\</emph\> Valores numéricos o constantes que defin…
24050 … de variable, escriba un carácter de declaración de tipo seguido del nombre o use la palabra clave…
24051 …o varias dimensiones, definidas por un tipo de variable especificado. Las matrices son útiles si e…
24057 …se dinámicos si los dimensiona ReDim a nivel de procedimiento en subrutinas o funciones. Normalmen…
24101 …153394	2			0	es	Transfiere el control del programa a una subrutina, función o procedimiento DLL.		…
24105 …id3148473	6			0	es	\<emph\>Nombre:\</emph\> Nombre de la subrutina, función o DLL a la que se dese…
24120 …shared\03090404.xhp	0	help	par_id3153126	2			0	es	Finaliza un procedimiento o bloque.				20200411 …
24156 …58	9			0	es	La función \<emph\>Str\</emph\> convierte una variable numérica o el resultado de un c…
24188 …0.xhp	0	help	par_id3149233	2			0	es	Convierte cualquier expresión de cadena o numérica en un tipo …
24194 …d3153897	8			0	es	\<emph\>Expresión:\</emph\> Cualquier expresión de cadena o numérica que desee c…
24204 …elp	par_id3153379	2			0	es	Prosigue la ejecución del programa dentro de Sub o Function en la línea…
24219 …5416	17			0	es	La instrucción GoTo no puede usarse para saltar fuera de Sub o Function.				2020041…
24225 … de bits) el contenido de dos expresiones o variables, por ejemplo, para comprobar si bits determi…
24229 …\03100080.xhp	0	help	par_idN1055B				0	es	Convierte una expresión de cadena o una expresión numéri…
24235 …hared\03100080.xhp	0	help	par_idN10570				0	es	Expression: cualquier cadena o expresión numérica q…
24239 …d3143267	2			0	es	Devuelve un valor de \<emph\>Fecha\</emph\> para un año, mes o día especificados…
24241 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3149670	4			0	es	DateSerial (año, …
24245 …03030101.xhp	0	help	par_id3147229	8			0	es	\<emph\>Año:\</emph\> Expresión entera que indica un añ…
24246 …280	9			0	es	\<emph\>Mes:\</emph\> Expresión entera que indica el mes del año especificado. El ran…
24251 …echa, la función \<emph\>DateSerial\</emph\> evalúa todos los parámetros (año, mes, día) como expr…
24264 …	es	Comprueba si una variable de tipo variante contiene el valor Empty (vacío). El valor Empty ind…
24280 …\03100050.xhp	0	help	par_idN10545				0	es	Convierte una expresión de cadena o una expresión numéri…
24286 …hared\03100050.xhp	0	help	par_idN105F6				0	es	Expression: cualquier cadena o expresión numérica q…
24319 …	par_id3155601	33			0	es	REM El valor de retorno es el índice de la entrada o 0 (Nulo)				20200411…
24390 …brutinas Basic. El sistema en tiempo de ejecución de Basic busca subrutinas o funciones Basic que …
24430 …asic\shared\03120105.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	es	Convierte una cadena o expresión numérica a…
24447 …x "" & TwipsPerPixelX() & " Twips * " & TwipsPerPixelY() & " Twips",0,"Tamaño de píxel"				2020041…
24467 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105C7				0	es	DefObj o				2020041…
24476 …0.xhp	0	help	par_id3148686	2			0	es	Convierte cualquier expresión de cadena o numérica en un enter…
24493 …c\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3153361	2			0	es	Determina si un archivo o directorio están dis…
24512 …que indica si el número que se ha pasado a la función es positivo, negativo o cero.				20200411 15…
24563 …start\</emph\>: parámetro opcional que especifica la primera semana de un año. 				20200411 15:09:…
24571 …_idN10728				0	es	Week 1 es la primera semana que contiene cuatro o más días de ese año				2020041…
24573 …0735				0	es	Week 1 es la primera semana que únicamente contiene días del año nuevo				20200411 15…
24607 …r_id3145136	2			0	es	Convierte una comparación de cadenas o numérica en una expresión lógica, o co…
24609 …id3149514	4			0	es	CBool (Expresión1 {= | <> | < | > | <= | >=} Expresión2) o CBool (Número)				20…
24613 …d3156344	8			0	es	\<emph\>Expresión1, Expresión2:\</emph\> Cualquier cadena o expresión numérica q…
24639 …o). Sólo las variables numéricas son válidas. El contador de bucles aumenta o disminuye según la v…
24642 …			0	es	\<emph\>Incremento:\</emph\> Define el valor con el que incrementar o decrementar el conta…
24647 … produzca un desbordamiento o vacuidad.  El bucle termina cuando el Contador supera a Final (valor…
24694 …be ser para números de precisión simple menor o igual a 88,02969 y para números de precisión doble…
24706 … de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de dec…
24721 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3148646	18			0	es	DefObj o				2020…
24731 … - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> y haga clic en \<emph\>Organizador\</emph\>, o haga clic en el icon…
24736 … - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> y haga clic en \<emph\>Organizador\</emph\>, o haga clic en el icon…
24745 … - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> y haga clic en \<emph\>Organizador\</emph\>, o haga clic en el icon…
24753 …sic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3155265	61			0	es	Creación de un módulo o diálogo nuevos				20…
24754 … - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> y haga clic en \<emph\>Organizador\</emph\>, o haga clic en el icon…
24755 …help	par_id3146781	63			0	es	Haga clic en la ficha \<emph\>Módulos\</emph\> o la ficha \<emph\>Diá…
24757 …1030400.xhp	0	help	par_id3152389	65			0	es	Escriba un nombre para el módulo o el diálogo y pulse \…
24758 …ed\01030400.xhp	0	help	hd_id3152872	25			0	es	Cambio de nombre de un módulo o diálogo				20200411 …
24759 … - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> y haga clic en \<emph\>Organizador\</emph\>, o haga clic en el icon…
24761 …de StarOffice Basic, con el botón derecho haga clic en el nombre del módulo o diálogo en las ficha…
24763 …ic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3146963	29			0	es	Supresión de un módulo o diálogo				20200411 …
24764 … - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> y haga clic en \<emph\>Organizador\</emph\>, o haga clic en el icon…
24765 …help	par_id3150958	69			0	es	Haga clic en la ficha \<emph\>Módulos\</emph\> o la ficha \<emph\>Diá…
24766 …sic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149870	30			0	es	Seleccione el módulo o diálogo que se debe …
24770 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3156400	36			0	es	Desplazamiento o …
24771 …id3146819	37			0	es	Abra todos los documentos o plantillas entre los que desee desplazar o copiar …
24772 … - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> y haga clic en \<emph\>Organizador\</emph\>, o haga clic en el icon…
24773 …c\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145637	39			0	es	Para colocar un módulo o diálogo en otro docu…
24807 …era que especifique el tipo de diálogo y defina el número y tipo de botones o iconos que se muestr…
24841 …troducir texto a través de un diálogo. Confirme la entrada pulsando Aceptar o la tecla Retorno. La…
24903 … representado por un número de fecha serie que genera la función DateSerial o DateValue.				202004…
24936 …3155419	2			0	es	Alinea una cadena a la izquierda de una variable de cadena o copia una variable d…
24938 …hared\03120304.xhp	0	help	par_id3150984	4			0	es	LSet Var As String = Texto o LSet Var1 = Var2 			…
24977 …p	0	help	par_id3150011	7			0	es	\<emph\>var:\</emph\> Una variable numérica o de cadena que a la q…
24978 …o cadenas de un archivo abierto y asigna los datos a una o más variables. Una variable numérica se…
25033 …de contener la unidad de destino, la ruta de acceso y el nombre del archivo o la ruta de acceso en…
25056 …rganizar módulos y pueden adjuntarse a un documento o una plantilla.  Cuando se guarda el document…
25119 …elp	par_id3146110	54			0	es	\<variable id=\"err35\"\>35 El subprocedimiento o procedimiento de fun…
25123 …03.xhp	0	help	par_id3154404	58			0	es	\<variable id=\"err52\"\>52 El nombre o número del archivo n…
25130 …003.xhp	0	help	par_id3147409	65			0	es	\<variable id=\"err61\"\>61 El disco o dispositivo está lle…
25139 …r_id3149355	74			0	es	\<variable id=\"err75\"\>75 Error de acceso a la ruta o archivo\</variable\>…
25157 …9416				0	es	\<variable id=\"err292\"\>292 La conexión DDE fue interrumpida o modificada\</variabl…
25171 …3153329	86			0	es	\<variable id=\"err423\"\>423 No se encontró la propiedad o el método\</variable…
25175 …	90			0	es	\<variable id=\"err438\"\>438 El objeto no admite esta propiedad o método\</variable\>	…
25194 …lp	par_id31455958				0	es	\<variable id=\"err958\"\>958 El subprocedimiento o procedimiento de fun…
25197 …r_id31455961				0	es	\<variable id=\"err961\"\>961 No se encontró la matriz o el procedimiento\</v…
25208 …	0	help	par_id31455972				0	es	\<variable id=\"err972\"\>972 Sentencia Else o Endif sin una senten…
25226 …id3149177	2			0	es	Dimensiona una variable o una matriz a nivel global (es decir, no dentro de una…
25283 ….xhp	0	help	par_id3150986	2			0	es	Convierte cualquier cadena de caracteres o expresión numérica e…
25289 …d3150359	8			0	es	\<emph\>Expresión:\</emph\> Cualquier expresión de cadena o numérica que desee c…
25302 …hared\03100900.xhp	0	help	par_id3149748	2			0	es	Convierte cualquier cadena o expresión numérica e…
25308 …d3153345	8			0	es	\<emph\>Expresión:\</emph\> Cualquier expresión de cadena o numérica que desee c…
25372 …	help	par_id3147576	2			0	es	Devuelve el número de caracteres en una cadena o el de bytes que hace…
25378 …ar_id3147265	8			0	es	\<emph\>Texto\</emph\>: Cualquier expresión de cadena o variable de otro tip…
25413 …ara la que se desee determinar el límite superior (\<emph\>Ubound\</emph\>) o inferior (\<emph\>LB…
25414 …nsión se desea que se devuelva el límite superior (\<emph\>Ubound\</emph\>) o inferior (\<emph\>LB…
25477 …hared\03020405.xhp	0	help	par_id3154366	2			0	es	Devuelve el modo de acceso o el número de acceso …
25512 …tana de edición, en la parte izquierda, y muestra el contenido de variables o matrices durante un …
25568 …0.xhp	0	help	par_id3155419	2			0	es	Convierte cualquier expresión de cadena o numérica en un enter…
25587 …	par_id3149457	2			0	es	Las funciones e instrucciones siguientes establecen o devuelven la fecha y…
25597 …comprobar. Esta función devuelve True si la variante contiene el valor Null o False si contiene ot…
25629 …ara la que se desea determinar el límite superior (\<emph\>Ubound\</emph\>) o inferior (\<emph\>LB…
25630 …nsión se desea que se devuelva el límite superior (\<emph\>Ubound\</emph\>) o inferior (\<emph\>LB…
25674 …segundos del número de hora serie que han generado las funciones TimeSerial o TimeValue.				202004…
25681 …ro de hora serie que han generado las funciones \<emph\>TimeSerial\</emph\> o \<emph\>TimeValue \<…
25751 …\03101100.xhp	0	help	par_id3153089	2			0	es	Si no se especifica el carácter o la palabra clave de …
25766 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101100.xhp	0	help	par_id3153524	18			0	es	DefObj o				2020…
25902 …o repetir una sección del programa dentro de un subprocedimiento o función. Se pueden usar bucles …
25932 …p	0	help	par_id3154684	10			0	es	\<emph\>NombreBiblioteca:\</emph\> Archivo o nombre del sistema d…
25977 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101120.xhp	0	help	par_idN105CD				0	es	DefObj o				2020041…
25998 …151117	11			0	es	A diferencia de lo que ocurre con las funciones DateSerial o DateValue, en las qu…
26018 …partir de un número de fecha serie generado por \<emph\>DateSerial\</emph\> o \<emph\>DateValue\</…
26025 …úmero de fecha serie generado por las funciones \<emph\>DateSerial\</emph\> o \<emph\>DateValue\</…
26050 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105C7				0	es	DefObj o				2020041…
26058 …les. Puede utilizar estas funciones para declarar o definir variables, convertirlas de un tipo a o…
26062 …bica en la ficha \<emph\>Macro\</emph\> del diálogo \<emph\>Objeto\</emph\> o en el diálogo \<emph…
26114 …sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150405	72			0	es	Modificar el tamaño del marco				2020041…
26115 …\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153972	73			0	es	El marco cambia de tamaño con el ratón.				202…
26128 …ones a una función, de forma que ésta pueda determinar si procesa la acción o lo hace $[officename…
26142 …".\"\>Especifica las propiedades del diálogo o el control seleccionados.\</ahelp\> Debe estar en m…
26144 … de tecla siguientes se utilizan para introducir datos en campos multilínea o en cuadros combinado…
26162 …ción especificada de una expresión de cadena (\<emph\>función Mid\</emph\>) o sustituye la parte d…
26164 …0	4			0	es	Mid (Texto As String, Inicio As Integer [, Longitud As Integer]) o Mid (Texto As String…
26169 …entro de la cadena donde comienza la parte de la cadena que desea sustituir o devolver. El valor m…
26170 …resión numérica que devuelva el número de caracteres que se desee sustituir o devolver. El valor m…
26249 …0	help	par_id3149655	2			0	es	Devuelve el año a partir de una fecha serie que genera la función Da…
26255 …era que contenga el número de fecha serie que se utilice para calcular el año.				20200411 15:09:53
26256 …Esta función es la contraria a \<emph\>DateSerial \</emph\> y devuelve el año de una fecha serie. …
26261 …ed\03030106.xhp	0	help	par_id3153363	14			0	es	MsgBox "" & Year(Now) ,64,"Año actual"				20200411 …
26290 …os más allá del final de un archivo. Cuando se utiliza la instrucción Input o Get para leer de un …
26317 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070300.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	es	Suma o combina do…
26322 …sión1, Expresión2:\</emph\> Cualquier expresión numérica que desee combinar o sumar.				20200411 1…
26351 …help	par_id3144760	11			0	es	El foco está en la ventana de programa en tamaño estándar.				2020041…
26357 …red\03130500.xhp	0	help	par_id3155854	14			0	es	Ventana de programa de tamaño estándar, sin foco.	…
26373 …orresponde al valor de hora serie que han generado las funciones TimeSerial o TimeValue.				202004…
26380 … de tiempo serie que han generado las funciones \<emph\>TimeSerial\</emph\> o \<emph\>TimeValue \<…
26444 …cos independientes, DateValue pasa la fecha con el formato "mes.[,]día.[,]año".				20200411 15:09:…
26532 …o a una \<emph\>propiedad\</emph\> que requieran una unidad de medida, se les puede especificar la…
26535 …o uniformes de los elementos de pantalla en todos los sistemas de visualización. Un twip es 1/1440…
26539 …unos ejemplos de protocolos son \<emph\>http\</emph\>, \<emph\>ftp\</emph\> o \<emph\>file\</emph\…
26540 … de algunos caracteres especiales. Éstos se sustituyen por otros caracteres o se codifican. La bar…
26588 …las instrucciones que haya entre Do y Loop mientras la condición sea cierta o hasta que la condici…
26595 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3154749	9			0	es	o				20200411 15:…
26602 …Condición:\</emph\> Una comparación, expresión numérica o de cadena, que se evalúa como cierta o f…
26603 …oque de instrucciones:\</emph\> Instrucciones que se desee repetir mientras o hasta que la condici…
26604 … o hasta que una condición concreta sea cierta. La condición para salir del bucle debe introducirs…
26644 …_id3150669	2			0	es	Dimensiona una variable o una matriz de un módulo (es decir, no dentro de una …
26659 ….xhp	0	help	par_id3159254	5			0	es	Ejecute el código desde la primera línea o desde el punto de ru…
26665 …13			0	es	Un único paso en cada instrucción, comenzando en la primera línea o en la instrucción do…
26669 …stablezca o borre un \<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\" name=\"punto de ruptura\"\>pu…
26671 …ed\keys.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	es	Active o desactive el punto de ruptura en la línea actu…
26673 …ecución de la macro, pero puede comprobar solo despues de presionar F5, F8, o Shift+F8.				2020041…
26712 …Variables numéricas que representan un valor ASCII válido de 8 bits (0-255) o un valor Unicode de …
26713 …>Chr$\</emph\> para enviar secuencias de control especiales a una impresora o a otra fuente de sal…
26735 …hp	0	help	par_id3154909	2			0	es	Escribe un registro en un archivo relativo o una secuencia de byt…
26773 …iones\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>parámetros;pasando por referencia o valor\</bookmark_val…
26776 …amada "Main". Este nombre predeterminado no tiene nada que ver con el orden o el punto de inicio d…
26781 …14	27			0	es	Las variables pueden pasarse a procedimientos y funciones. SUB o FUNCTION deben estar…
26795 …	Asimismo, puede utilizar el nombre completo para llamar a un procedimiento o función:\<br/\>\<ite…
26796 …ared\01020300.xhp	0	help	hd_id3156276	45			0	es	Paso de variables por valor o por referencia				20…
26797 …o FUNCTION por referencia o por valor. A menos que se especifique de otra forma, los parámetros si…
26798 …ta la palabra clave "ByVal" delante del parámetro cuando se llama a una SUB o FUNCTION, por ejempl…
26802 …o FUNCTION, esta valido solamente dentro de la función. Se lo conoce como un variable "local". En …
26803 …p	0	help	hd_id3154186	59			0	es	Declaración de variables desde fuera de SUB o FUNCTION				20200411…
26826 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id7906125				0	es	' (o se eleva el e…
26829 …154368	66			0	es	Guardado de contenido de variables después de salir de SUB o FUNCTION				20200411…
26831 …r hasta la próxima vez que se entre en la FUNCTION o SUB. La declaración debe existir dentro de SU…
26833 …incluya un carácter de declaración de tipo después del nombre de la función o el tipo indicado por…
26859 …o ISO a partir de un número serie de fecha que genera la función DateSerial o DateValue.				202004…
26873 …vuelve como expresión lógica que determina si la comparación es cierta (-1) o falsa (0).				202004…
26877 …ph\> Expresión lógica que especifica el resultado de la comparación (cierto o falso)				20200411 1…
26878 …	7			0	es	\<emph\>Expresión1, Expresión2:\</emph\> Cualquier valor numérico o cadena que se desee …
26883 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03110100.xhp	0	help	par_id3150541	12			0	es	<= : Menor o igu…
26884 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03110100.xhp	0	help	par_id3150400	13			0	es	>= : Mayor o igu…
26942 …\</emph\> Línea destino de acuerdo con la estructura \<emph\> GoTo \</emph\>o \<emph\>GoSub\</emph…
26943 …xhp	0	help	par_id3156442	9			0	es	Las convenciones de \<emph\>GoTo\</emph\> o \<emph\>GoSub \</emp…
26967 …\03101300.xhp	0	help	par_id3145069	2			0	es	Si no se especifica el carácter o la palabra clave de …
26982 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3153143	18			0	es	DefObj o				2020…
26997 …r_id3147560	9			0	es	\<emph\>delimitador (opcional):\</emph\> Cadena de uno o más caracteres de lo…
27037 …roporcionan información como el tamaño, los valores de ruta de acceso actual o la fecha de creació…
27054 …l que define el tipo de comparación. El valor de este parámetro puede ser 0 o 1. El valor predeter…
27068 …tion\</emph\>. Cada Sub o Function puede llamar a otros módulos Sub y Function. Si se escribe códi…
27071 … algunos argumentos como parámetros, pero no devuelve ningún valor a la sub o función que la ha ll…
27074 … funciones se pueden usar en el lado derecho de una declaración de variable o en otros sitios en q…
27077 …ódulo. Se declaran al principio del módulo, antes de empiece la primera sub o función.				20200411…
27078 …o función sólo son válidas dentro de éstas. Estas variables invalidan las variables globales con e…
27080 …se incluyen en módulos. Los módulos pueden definirse para que sean globales o formen parte de un d…
27112 …	help	par_id3156280	2			0	es	Devuelve la posición de la siguiente escritura o lectura de un archiv…
27132 …acceso aleatorio abierto, ésta devuelve el número del último registro leído o escrito más reciente…
27133 …dido por 128. Para archivos binarios, se devuelve el byte que se haya leído o escrito más reciente…
27168 …d\03103600.xhp	0	help	par_id3159157	2			0	es	Devuelve una cadena (TypeName) o un valor numérico (V…
27205 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148630	39			0	es	Vacío				2020041…
27229 …	Devuelve la hora a partir de un valor que generan las funciones TimeSerial o TimeValue.				202004…
27236 … a partir de un valor que generan las funciones \<emph\>TimeSerial\</emph\> o \<emph\>TimeValue\</…
27297 …02.xhp	0	help	par_id3153192	9			0	es	Si el valor del índice es inferior a 1 o mayor que el número …
27330 …	7			0	es	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_ACTIV\" visibility=\"visible\"\>Activa o desactiva el punto d…
27373 …\03100060.xhp	0	help	par_idN10558				0	es	Convierte una expresión de cadena o una expresión numéri…
27379 …hared\03100060.xhp	0	help	par_idN105F8				0	es	Expression: cualquier cadena o expresión numérica q…
27386 …_id3148550	2			0	es	Devuelve el mes de un año a partir de una fecha serie que genera la función Da…
27392 …ntiene el número de fecha serie que se utiliza para determinar el mes del año.				20200411 15:09:53
27393 …rial\</emph\>. Devuelve el mes en el año que corresponde a la fecha serie que genera \<emph\>DateS…
27432 …02300.xhp	0	help	par_id3153311	2			0	es	Comprueba si una expresión numérica o de cadena puede conv…
27438 …d3145069	8			0	es	\<emph\>Expresión:\</emph\> Cualquier expresión de cadena o numérica que se dese…
27470 …o una matriz a nivel de procedimiento dentro de una subrutina o función, de manera que los valores…
27471 …rices de variables. Las matrices deben especificarse de acuerdo con un tamaño fijo.				20200411 15…
27507 …	0	es	Devuelve el nombre de un archivo, directorio o todos los archivos y directorios de una unida…
27513 …sión de cadena que especifique la ruta de acceso de búsqueda, el directorio o el archivo. Este arg…
27514 …fique atributos de archivo bit a bit. La función Dir sólo devuelve archivos o directorios que coin…
27517 …3952	16			0	es	Este atributo se usa para comprobar si un archivo o directorio existen o para deter…
27518 …la ruta de acceso completa y el nombre del archivo. Si el nombre de archivo o de directorio no exi…
27568 …id3149484	28			0	es	MsgBox  sArchivo & Chr(13)& FileLen( sArchivo ),0,"Tamaño del archivo"				2020…
27613 … de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de dec…
27628 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101400.xhp	0	help	par_id3146922	18			0	es	DefObj o				2020…
27639 …hp	0	help	par_id3156281	2			0	es	Saca las cadenas o expresiones numericas especificadas a un diálo…
27644 …id3163712	6			0	es	\<emph\>Expresión\</emph\>: Cualquier expresión numérica o de cadena que imprim…
27647 …o una coma tras la última expresión que imprimir, $[officename] Basic almacena el texto en una mem…
27673 …ed\03020412.xhp	0	help	par_id3154346	2			0	es	Cambia el nombre a un archivo o directorio existente…
27698 …buto:\</emph\> Patrón de bits que define los atributos que se desea activar o desactivar:				20200…
27765 …03	2			0	es	Alinea a la derecha una cadena dentro de una variable de cadena o copia una variable d…
27767 …red\03120308.xhp	0	help	par_id3150669	4			0	es	RSet Texto As String = Texto o RSet Variable1 = Var…
27803 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	es	Define uno o más …
27807 …o \<emph\> ElseIf\</emph\>. Si la condición es falsa y a continuación hay una instrucción \<emph\>…
27862 …<emph\>Propiedades\</emph\> desde el menú contextual de un punto de ruptura o seleccione \<emph\>P…
27863 …go fuente. Los puntos de ruptura seleccionados pueden activarse o desactivarse marcando o desmarca…
27893 …p	0	help	par_id3155855	2			0	es	Define las propiedades del campo de control o diálogo seleccionado…
27919 … número de posiciones decimales que se deban mostrar en un control numérico o de moneda. \</ahelp\…
27923 …o en el área de fondo de una barra de desplazamiento. Los eventos desencadenadores se repiten si m…
27925 …ne "Sí" para habilitar la opción desplegable para los controles de la lista o el cuadro combinado.…
27953 …		0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique el origen de los gráficos de un botón o un control de imagen…
27955 …r_id3155754	257			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique la altura del diálogo o el control.\</ahelp\…
27964 …vés de seleccionar otro nodo en el árbol, un cambio en los datos del árbol, o por algún otra maner…
27996 …ecifique el número de página del diálogo al que se asigna el control actual o el número de página …
28025 …0101.xhp	0	help	par_id2909329				0	es	Si el valor especificado el menor que o igual a cero, la alt…
28028 …3159134	265			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Escala la imagen para ajustar el tamaño del control.\</ahelp…
28047 …xhp	0	help	par_idN10F0A				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic en el elemento o los elementos que de…
28051 …" para agregar botones de selección a un control numérico, de moneda, fecha o tiempo para permitir…
28055 …an solamente caracteres válidos en un control numérico, de moneda, de fecha o de tiempo.\</ahelp\>…
28083 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149712	234			0	es	Tamaño visible		…
28086 …_id3157963	143			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique la anchura del diálogo o el control.\</ahelp\…
28090 … de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de dec…
28105 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3149481	18			0	es	DefObj o				2020…
28152 …asic\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3153126	2			0	es	Cambia el directorio o unidad actuales.				…
28157 …o\</emph\>: Cualquier expresión de cadena que especifique la ruta de acceso o unidad del directori…
28178 … basadas en Any, como el de XPropertySet::setPropertyValue( Nombre, Valor ) o X???Container::inser…
28205 …		0	es	Para que se muestre un módulo concreto en el Editor o para situar el cursor en un SUB o FUN…
28208 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060500.xhp	0	help	bm_id3150986				0	es	\<bookmark_value\>o…
28232 …elp	par_id3147291	2			0	es	Devuelve la fecha actual del sistema como cadena o la restablece. El fo…
28244 …o de elementos de matriz de matrices con tamaño fijo; libera la memoria que utilizan las matrices …
28270 … y 0,9999999999. A diferencia de lo que ocurre con las funciones DateSerial o DateValue, en las qu…
28289 …a:\</emph\> Una cadena que contiene una fecha en formato ISO. El año puede tener dos o cuatro dígi…
28307 …exto As String [,Tipo As Integer [,TítuloDiálogo As String]] (As Statement) o bien MsgBox (Texto A…
28335 …	0	help	par_id3153381	2			0	es	Define la posición de la siguiente escritura o lectura de un archiv…
28343 …o lectura. La posición puede ser un número entre 1 y 2.147.483.647. Según el tipo de archivo, la p…
28381 …resultado es \<emph\>True\</emph\> si éstas son ambas \<emph\>True\</emph\> o \<emph\>False\</emph…
28382 …o activa el bit correspondiente del resultado si éste se encuentra activado o desactivado en ambas…
28408 …o (a cualquier lado del decimal), se muestran ceros de relleno al principio o al final. Si el núme…
28411 …ste símbolo funciona como 0, excepto porque los ceros de relleno anteriores o posteriores no se mu…
28415 …ín de dígito (0 o #) a la derecha del símbolo E-, E+, e- o e+, al número se le aplica el formato c…
28416 …onente es positivo, sólo se muestra un signo más antes de exponentes con E+ o e+.				20200411 15:0…
28417 …de formato contiene el delimitador incluido por los comodines de dígitos (0 o #).				20200411 15:0…
28419 …+ $ ( ) espacio\</emph\>: Los signos más (+), menos (-), dólar ($), espacio o paréntesis que se in…
28420 …se listan aquí, es necesario precederlos por una barra oblicua inversa (\\) o incluirlos entre com…
28443 …_id3147242	2			0	es	Crea una cadena de acuerdo con el carácter especificado o el primer carácter d…
28451 …h\> Cualquier carácter individual utilizado para crear la cadena de retorno o cualquier cadena de …
28473 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10649				0	es	Año				20200411 15:…
28479 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10670				0	es	Día del año				2020…
28483 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1068A				0	es	Semana del año				2…
28492 …recuencia con que el intervalo de Add (agregar) se suma (cantidad positiva) o se resta (cantidad n…
28493 …basic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN106C4				0	es	Fecha: fecha concreta o nombre de una variab…
28505 …emph\>With\</emph\> y \<emph\>End With\</emph\> si tiene varias propiedades o métodos para un únic…
28572 …x "" & TwipsPerPixelX() & " Twips * " & TwipsPerPixelY() & " Twips",0,"Tamaño de píxel"				2020041…
28582 …	0	help	par_id3146120	7			0	es	\<emph\>ListaExpresiones:\</emph\> Variables o expresiones que se d…
28584 …ista de expresiones a un archivo nuevo o existente, éste debe estar abierto con el modo \<emph\>Ou…
28587 …mitadores decimales son convertidos de acuerdo ala configuración del idioma o regionalización.				…
28627 …		0	es	Habilita una rutina de manejo de errores después de producirse éstos o continúa la ejecució…
28693 …culas. Si Comparación = 0, no se hace distinción entre letras en mayúsculas o minúsculas.				20200…
28715 …d3149457	8			0	es	\<emph\>Expresión:\</emph\> Cualquier expresión de cadena o numérica válida que …
28718 …0	help	par_id3156422	11			0	es	Cadena que se evalúa a \<emph\>True\</emph\> o \<emph\>False\</emph…
28723 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3153953	16			0	es	Vacío :				20200…
28750 …...después de crear un documento nuevo con \<emph\>Archivo - Nuevo\</emph\> o con el icono \<emph\…
28752 …	0	es	...después de abrir un documento con \<emph\>Archivo - Abrir\</emph\> o con el icono \<emph\…
28754 …ecificado (con \<emph\>Archivo - Guardar como\</emph\> o con \<emph\>Archivo - Guardar\</emph\> o …
28756 …ecificado (con \<emph\>Archivo - Guardar como\</emph\> o con \<emph\>Archivo - Guardar\</emph\> o …
28758 …	es	...antes de guardar un documento con \<emph\>Archivo - Guardar\</emph\> o el icono \<emph\>Gua…
28760 …s	...después de guardar un documento con \<emph\>Archivo - Guardar\</emph\> o el icono \<emph\>Gua…
28781 …6098	55			0	es	Seleccione si desea que la asignación sea válida globalmente o que sólo sea válida …
28788 …	help	par_id3155909	58			0	es	Seleccione si desea eliminar una tarea global o una tarea que sólo e…
28797 …r carácter de un nombre de variable \<emph\>debe ser\</emph\> una letra A-Z o a-z. Los números tam…
28813 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3147345	16			0	es	Numero,Mío=12			…
28816 …el tipo de variable, use un signo de declaración de tipo después del nombre o la palabra clave apr…
28825 …lp	par_idN10859				0	es	Declara c como variable booleana que puede ser TRUE o FALSE				20200411 15…
28835 … El resto de variables se declaran según el carácter de declaración de tipo o (si se omite) según …
28838 …riables se utilizan para almacenar números grandes o pequeños y otras para números de coma flotant…
28840 …d3145217	38			0	es	\<emph\>Lógica\</emph\>, contiene el valor TRUE (cierto) o FALSE (falso).				20…
28851 …				0	es	Las variables decimales pueden tomar numeros positivos y negativos o el numero cero. La e…
28852 …id7617114				0	es	Puedes usar un signo de suma (+) o resta (-) como prefijo a un numero decimal (c…
28853 …nado a una variable integral %PRODUCTNAME Basic redondea la cantidad arriba o abajo.				20200411 1…
28855 …ar_id3153070	51			0	es	Las variables simples pueden tener valores positivos o negativos desde 3,40…
28859 …par_id3150953	55			0	es	Las variables dobles pueden tener valores positivos o negativos desde 1.79…
28871 …d3145632	63			0	es	Las variables lógicas o booleanas sólo almacenan uno de estos dos valores: True…
28874 …o \<link href=\"text/sbasic/shared/03030206.xhp\" name=\"Timevalue\"\>\<emph\>Timevalue\</emph\>\<…
28879 …\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030106.xhp\" name=\"Año\"\>\<emph\>Año\</emph\>\</li…
28882 …	help	par_id3148736	84			0	es	$[officename] Basic distingue matrices de una o varias dimensiones, …
28899 … de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de dec…
28914 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3153189	18			0	es	DefObj o				2020…
28943 …p	par_id3159149	2			0	es	Establece una referencia de objeto en una variable o propiedad.				202004…
28947 ….xhp	0	help	par_id3156281	6			0	es	\<emph\>VarObjeto:\</emph\> una variable o propiedad que requie…
28948 …7			0	es	\<emph\>Objeto:\</emph\> objeto al que hace referencia la variable o propiedad.				202004…
29003 …2			0	es	Las funciones siguientes convierten cadenas a y desde código ASCII o ANSI.				20200411 15…
29007 …asic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3143271	2			0	es	Declara una variable o una matriz.				20200…
29012 …de subrutinas. Las variables globales se declaran con la instrucción PUBLIC o PRIVATE.				20200411…
29016 …d3154730	11			0	es	\<emph\>NombreVar:\</emph\> Cualquier nombre de variable o de matriz.				202004…
29017 …p	par_id3147125	12			0	es	\<emph\>Inicio, Final:\</emph\> Valores numéricos o constantes que defin…
29031 … de variable, escriba un carácter de declaración de tipo seguido del nombre o use la palabra clave…
29032 …o varias dimensiones, definidas por un tipo de variable especificado. Las matrices resultan útiles…
29040 …ca si una instrucción ReDim define el número de dimensiones en la subrutina o la función que conte…
29065 …6	2			0	es	Llama a una subrutina indicada por una etiqueta de una subrutina o una función. La inst…
29079 …una subrutina local indicada por una etiqueta desde dentro de una subrutina o función. El nombre d…
29080 …r. Use \<emph\>Exit Sub\</emph\> o \<emph\>Exit Function\</emph\> para asegurarse de que el progra…
29103 …2			0	es	Devuelve una cadena que contiene la fecha y la hora en que se creó o se modificó por últi…
29108 …lp	par_id3155306	7			0	es	Esta función determina la hora exacta de creación o de modificación más …
29116 …			0	es	Sale de un bucle \<emph\>Do...Loop\</emph\> o \<emph\>For...Next\</emph\>, o de una funció…
29144 …412.xhp	0	help	par_id3148995	32			0	es	REM Devuelve el índice de la entrada o 0 (Nulo)				20200411…
29163 …o ésta es una cadena de longitud cero (""), CurDir devuelve la ruta de acceso para la unidad actua…
29183 …201.xhp	0	help	par_id3145069	2			0	es	Lee y graba desde un archivo relativo o una secuencia de byt…
29191 …	10			0	es	Si se omite \<emph\>Posición\</emph\>, se usa la posición actual o el registro de datos…
29221 …id3146114	2			0	es	Defina asignaciones de acciones para el campo de control o diálogo seleccionado…
29233 …<ahelp hid=\"HID_EVT_TEXTCHANGED\"\>Este evento tiene lugar si se introduce o modifica un texto en…
29253 …\03100070.xhp	0	help	par_idN1055B				0	es	Convierte una expresión de cadena o una expresión numéri…
29259 …hared\03100070.xhp	0	help	par_idN10570				0	es	Expression: cualquier cadena o expresión numérica q…
29263 …t\sbasic\shared\03020303.xhp	0	help	par_id3146794	2			0	es	Devuelve el tamaño de un archivo abiert…
29386 … de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de dec…
29401 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102000.xhp	0	help	par_id3147426	17			0	es	DefObj o				2020…
29410 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	es	Define uno o más …
29459 … en la primera linea del editor de Basic. El programa ejecuta la primer Sub o Function y la ejecuc…
29487 …s de cadena se leen línea a línea hasta el primer retorno de carro (Asc=13) o avance de línea (Asc…
29533 …entos y funciones se muestran de abajo a arriba con la llamada a la función o procedimiento más re…
29539 …>Editar\</emph\>. El editor de diálogos de Basic se abre con un diálogo vacío.				20200411 15:09:53
29543 …os;mostrando (ejemplo)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>controls;leyendo o editando propiedades…
29569 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3150042	27			0	es	Leer o editar p…
29620 …\>Haz clic en el idioma, despues haz clic en el idioma como predeterminado, o haz clic en borrar p…
29629 …17\"\>ícono de administrar idiomas\</alt\>\</image\> en la barra de idiomas o en la barra de herra…
29637 …sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id2394482				0	es	Cierra el diálogo o agrega idiomas adici…
29671 …t_control.xhp	0	help	par_id3153360	4			0	es	Arrastre el botón hasta el tamaño que desee en el diál…
29675 …diálogo. Por ejemplo, puede cambiar el color, nombre y tamaño de un botón. Cuando se crean o edita…
29676 …	0	es	Para cambiar las propiedades de un campo de control en tiempo de diseño, pulse con el botón …
29700 …ndo la biblioteca contiene idiomas adicionales a los del diálogo importado, o si el diálogo import…
29701 …i el diálogo importado contiene idiomas adicionales a los de la biblioteca, o si la biblioteca no …
29724 …s paréntesis. Sitúe el cursor de texto delante de un paréntesis de apertura o cierre y pulse este …
29738 …20000000.xhp	0	help	par_id3154923	9			0	es	Si lo desea, puede agregar texto o un gráfico al botón.…
29744 …Checkbox\"\>Añade una casilla de verificación que puede usarse para activar o desactivar una funci…
29794 …o de texto en el que se puede definir el formato del texto que se introduce o se produce así como …
29803 …ed\02\20000000.xhp	0	help	par_id3148465	53			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Activa o desactiva el modo de…
29818 …o Basic.\</ahelp\> Después de efectuar cambios en una macro o si ésta utiliza pasos únicos o de pr…
29846 …o sub para cargar el módulo que contenga esta función o sub y para colocar el cursor. Pulse el nom…
29850 …55630	5			0	es	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Muestra el diálogo o el texto de origen d…
29854 …la el contenido de un elemento de la ventana, haga doble clic en el nombre, o seleccione el nombre…
29884 …_RID_ED_MACRONAME\"\>Muestra el nombre de la macro seleccionada. Para crear o cambiar el nombre de…
29888 …0	es	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Ejecuta o guarda la macro actu…
29890 …macro seleccionada se asigna a un comando de menú, una barra de herramienta o una acción.\</ahelp\…
29894 …id=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_DEL\"\>Crea un módulo o una macro, o elimina la mac…
29898 …\<emph\>Organizador de macros\</emph\>, en el que se pueden agregar, editar o borrar módulos de ma…
29901 …d\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149922	31			0	es	Puedes arrastrar un modulo o dialogo entre las bi…
29902 …d\01\06130000.xhp	0	help	par_id3159333	33			0	es	Si desea copiar un diálogo o un módulo, mantenga …
29904 …	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Abre la macro o el diálogo seleccion…
29917 …	0	es	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>Asigna o edita la \<link href…
29921 …_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Escriba un nombre para la biblioteca o el módulo nuevos.\</…
29926 …eccionada con una contraseña.\</ahelp\> Puede escribir una nueva contraseña o bien cambiar la actu…
29957 … modificado su texto y se han aplicado automáticamente atributos de negrita o subrayado.				202004…
29973 …ink\> de manera que dos letras escritas con mayúscula al principio de frase o de palabra se corrig…
29988 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\13000000.xhp	0	help	hd_id3147090	2			0	es	1o ... se ha sus…
29998 …ona texto o un gráfico y hace clic en el icono \<emph\>Imprimir archivo directamente\</emph\>, se …
30008 …040000.xhp\" name=\"Remove Filter/Sorting\"\>Eliminar filtro/orden\</link\> o con \<emph\>Datos - …
30013 …ef=\"text/shared/02/01171100.xhp\" name=\"Wizards On/Off\"\>\<emph\>Activar o desactivar asistente…
30016 …or de fondo de un párrafo. El color es aplicado al fondo del párrafo actual o seleccionado el párr…
30041 …1.xhp	0	help	par_id3153539	23			0	es	Un formulario es un documento de texto o una hoja de cálculo …
30048 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	hd_id3152551	27			0	es	Tipo de envío				2020…
30057 …mación depende del método de transmisión seleccionado (Get o Post) y de la codificación (URL o Mul…
30073 …e selecccionar el campo de la base de datos para ser agregado al formulario o reporte.\</ahelp\>\<…
30074 … del campo de selección de todos los campos de la base de datos de la tabla o consulta que fueron …
30076 …\<link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\" name=\"Design Mode\"\>Modo Diseño\</link\>, puede ver …
30080 …900.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	es	Cuando se inserta un cuadro combinado o de lista en un docum…
30081 …ef=\"text/shared/02/01171100.xhp\" name=\"Wizards On/Off\"\>\<emph\>Activar o desactivar asistente…
30089 …o escribir ellos mismos el texto. Las entradas que se ofrecen en la lista para que los usuarios la…
30090 …cuadros combinados no trabajan con referencias. Cuando el usuario introduce o selecciona un valor …
30095 …o.\</ahelp\> En el diálogo \<emph\>Agregar tablas\</emph\>, seleccione las tablas necesarias para …
30096 …te en el diseño de consulta o en las ventanas de relaciones, junto con una lista de los campos de …
30101 …ntenga los campos de ésta en la parte superior de la ventana de diseño de consulta o de relaciones…
30116 …a arriba\</emph\> sólo se ve cuando el cursor está sobre una lista numerada o con viñetas.\</casei…
30127 …o como botón. Haga clic en la flecha que hay junto al icono \<emph\>Hipervínculo\</emph\>; a conti…
30132 … origen de datos.\</ahelp\> Si no muestra estos cambios en la vista de diseño, no podrá volver a e…
30142 …tabla de la página anterior, su contenido se mostrará en el cuadro de lista o cuadro combinado.			…
30146 …"\>Especifica el campo cuyos datos deben aparecer en los cuadros combinados o de lista.\</ahelp\>	…
30164 helpcontent2	source\text\shared\02\06120000.xhp	0	help	tit				0	es	Activar o desactivar viñetas				…
30166 …elp hid=\".uno:DefaultBullet\"\>Asigna viñetas a los párrafos seleccionados o los borra de los pár…
30169 …n el \<link href=\"text/swriter/01/03120000.xhp\" name=\"Web Layout\"\>Diseño web\</link\>, alguna…
30172 helpcontent2	source\text\shared\02\06120000.xhp	0	help	par_id3149233	4			0	es	Activar o desactivar …
30176 …nserta en el documento en forma de texto. En este diálogo decida qué campos o columnas de la base …
30188 …\> para ejecutar la consulta desde la barra de menús de una ventana de diseño de consultas.				202…
30199 … de control\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\> o un marco\</caseinlin…
30203 …visible\"\>Borra la consulta y quita todas las tablas de la ventana de diseño.\</ahelp\>				202004…
30209 …e utilizar el ratón para definir las sangrías y márgenes del párrafo actual o de todos los párrafo…
30210 …\13020000.xhp	0	help	par_id3152594	3			0	es	Si divide la página en columnas o sitúa el cursor en u…
30211 …0000.xhp	0	help	par_id3154398	4			0	es	Al seleccionar un objeto, una imagen o un objeto de dibujo,…
30212 …egla. Puede cambiar las líneas que limitan la tabla arrastrando en la regla o bien arrastrando las…
30234 … continuación, el objeto registrado internamente llama al código JavaScript o $[officename] Basic …
30241 …TENT puede utilizar, por ejemplo, "text/x-StarBasic" en $[officename] Basic o "text/JavaScript" en…
30250 …ior de la vista Diseño, en la ventana \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" n…
30255 …help hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_NAME\"\>Asigna un nombre a una URL de Internet o a un archivo.\</ahel…
30267 … gráfico o una tabla. El icono \<emph\>Estilo de línea\</emph\> sólo se verá si se ha seleccionado…
30278 helpcontent2	source\text\shared\02\01171100.xhp	0	help	tit				0	es	Activar o desactivar asistentes	…
30279 …<link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\" name=\"Wizards On/Off\"\>Activar o desactivar asistente…
30281 …0	help	par_id3159201	4			0	es	Hay asistentes para insertar cuadros de lista o combinados, elemento…
30317 …Style\"\>Diseño de diapositiva\</link\> en el que puede seleccionar el estilo de la diapositiva ac…
30318 …age Style\"\>Diseño de diapositiva\</link\> en el que se selecciona el estilo de la página actual.…
30335 … El icono sólo está visible si el documento actual es un documento de texto o una hoja de cálculo.…
30339 …o arrastre y coloque datos en el documento desde el explorador del origen de datos. Esta acción ab…
30355 …0050000.xhp	0	help	par_id3153717	12			0	es	Una pulsación en el texto amplía o reduce la selección.…
30369 …nados en el documento en forma de tabla. En este diálogo indique los campos o columnas de la base …
30389 …lo son válidos para algunos campos de bases de datos, por ejemplo numéricos o lógicos. Si seleccio…
30392 …cionado en el cuadro de lista \<emph\>Columnas de la base de datos\</emph\> o en el de \<emph\>Col…
30412 … la URL completa del destinatario en el formato mailto:nombre@proveedor.com o news:grupo.servidor.…
30414 …p hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL_BTN_ADRESSBOOK\"\>Oculta o muestra el navegador…
30434 …=\".uno:OrderCrit\" visibility=\"visible\"\>Especifica el orden (ascendente o descendente).\</ahel…
30440 helpcontent2	source\text\shared\02\01170003.xhp	0	help	par_id3154230	75			0	es	Al introducir un año…
30453 helpcontent2	source\text\shared\02\12000000.xhp	0	help	tit				0	es	Activar o desactivar el Explorad…
30455 …rowserExplorer\"\>Activa o desactiva la visualización del explorador de orígenes de datos.\</ahelp…
30459 …o consulta individual se establece una conexión con la fuente de datos. Una vez abierta la conexió…
30463 …ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un diálogo para agregar, editar o eliminar un archivo …
30471 …:CharFontName\"\>Permite seleccionar un nombre de tipo de letra de la lista o escribir uno directa…
30473 …id3153394	11			0	es	Los cambios de fuentes se aplican al texto seleccionado o a la palabra en la q…
30482 … el párrafo seleccionado un nivel hacia abajo en la jerarquía de numeración o viñetas.\</ahelp\>		…
30483 …h\>, que aparece cuando se coloca el cursor sobre un elemento de numeración o viñetas. \</caseinli…
30516 …s como desee. En otras palabras, puede definir campos de datos para mostrar o editar datos igual q…
30535 …eccionar las columnas que se deben mostrar. Mantenga pulsada la tecla Shift o Control (Comando par…
30539 …l\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab para moverse al siguiente control, o presionar Shift+\<sw…
30541 … be in \<link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\" name=\"modo diseño\"\>modo diseño\</link\>.				…
30553 …dica el tipo de línea, el nombre del campo, una condición lógica y un valor o una combinación de a…
30562 … También es posible elegir entre las entradas \<emph\>- vacío -\</emph\> o \<emph\>-no vacío -\</e…
30563 …hp	0	help	par_id3156118	15			0	es	Si utiliza la función de filtro en tablas o formularios de base …
30574 …rmFiltered\" visibility=\"visible\"\>Conmuta entre la vista de la tabla con o sin filtro.\</ahelp\…
30582 …sólo se puede abrir cuando se ha seleccionado un control en el modo de diseño. \</variable\>				20…
30583 … introducir expresiones SQL, así como en las propiedades de campos de texto o etiquetas. Estos cam…
30598 …d3156422	16			0	es	Al igual que con cuadros de lista o campos combinados, la lista se puede abrir …
30625 …_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORTEXT\"\>Escriba el término de búsqueda en el cuadro o selecciónelo de la l…
30626 …148539	8			0	es	Los términos de búsqueda se guardarán en tanto que la tabla o el documento de la f…
30635 …n más de un formulario lógico. No se muestra durante una búsqueda en tablas o consultas.				202004…
30648 …l concepto de búsqueda en cualquier posición, ya sea al principio, al final o en el interior del c…
30658 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3150103	78			0	es	en Diseño de tabla e…
30661 …o en un formulario, puede elegir si en la búsqueda debe tenerse en cuenta el formato visible actua…
30681 …ormato de campo \</emph\>resulta apropiada para bases de datos de gran tamaño sin problemas de for…
30691 …ARD\" visibility=\"hidden\"\>Permite efectuar búsquedas con los comodines * o ?.\</ahelp\> Pueden …
30700 …\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3156138	46			0	es	para ningún carácter o cualquier número de …
30703 …es	Si desea buscar específicamente los caracteres ? o *, precédalos por una barra invertida: "\\?"…
30714 …n los registros que la búsqueda ha devuelto. Si la búsqueda llega al final (o al principio) de una…
30717 …			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BTN_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Inicia o cancela la búsqueda.…
30720 …shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3151183	104			0	es	Si hay varias tablas o formularios abiertos…
30721 helpcontent2	source\text\shared\02\01170500.xhp	0	help	tit				0	es	Activar o desactivar modo diseño…
30722 …href=\"text/shared/02/01170500.xhp\" name=\"Design Mode On/Off\"\>Modo Diseño\</link\>				20200411…
30723 …ño. Esta función se utiliza para cambiar rápidamente entre los modos \<link href=\"text/shared/exp…
30724 …o\</emph\>\</link\>. Si este comando está activado, el documento se abre siempre en modo Diseño, i…
30725 …l formulario está vinculado a una base de datos y se desactiva el modo Diseño, la \<link href=\"te…
30743 …149398	107			0	es	Define la fuente de datos en la que se basa el formulario o especifica si el usu…
30747 … formulario. El contenido puede ser una tabla o una consulta (creada anteriormente en la base de d…
30748 …57	27			0	es	Si en \<emph\>Tipo de contenido\</emph\> ha seleccionado Tabla o Consulta, en el cuad…
30750 …YPE\"\>Define si el origen de datos va a ser una tabla o una consulta de base de datos existente o…
30751 …o "Consulta", el formulario hará referencia a la tabla o consulta que especifique en \<emph\>Conte…
30761 …AENTRY\"\>Determina si el formulario sólo permite agregar datos nuevos (Sí) o si también admite ot…
30767 …cla Mayús., la navegación seguirá la dirección opuesta. Si llega al último (o al primer) campo y p…
30771 …l registro anterior o posterior (véase Todos los registros). Si no existe conexión a base de datos…
30792 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	par_id3163727	76			0	es	o bien:				20200411 …
30794 …e introducir el enunciado SQL en el cuadro \<emph\>Fuente de datos\</emph\> o diseñar una consulta…
30799 …o de una consulta. Representan los datos de un modo ópticamente atractivo y pueden utilizarse para…
30800 …zu\"\>Si precisa un formulario que haga referencia a los datos de una tabla o consulta y muestre a…
30801 …principal. El formulario principal se puede denominar "formulario superior" o "maestro". Los subfo…
30802 …ario, puede convertirlo en un subformulario. Para ello, acceda al modo diseño y abra el Navegador …
30803 …o que observa el usuario es un documento en el que se han incorporado datos o en el que se muestra…
30808 …enlace\"\>Hiperenlace\</link\> para editar hiperenlaces con direcciones WWW o FTP.				20200411 15:…
30818 …vinculo. Si no especificas un marco, el archivo abrira dentro del documento o marco actual.\</ahel…
30834 …ntroduzca el nombre del marco donde desee que se abra el archivo vinculado, o seleccione un marco …
30836 …_NEWDOCUMENT:LB_FORM\"\>Especifica si el hipervínculo se inserta como texto o como botón.\</ahelp\…
30838 …puede asignar su propio código programa a eventos como "ratón sobre objeto" o "ejecutar hipervíncu…
30840 …_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:ED_INDICATION\"\>Especifica el texto visible o el título del botón …
30855 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3155342	11			0	es	Menor o igual que (<…
30856 …\02\12090101.xhp	0	help	par_id3154381	12			0	es	Muestra los valores menores o iguales a la condici…
30857 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3153823	13			0	es	Mayor o igual que (>…
30858 …\02\12090101.xhp	0	help	par_id3154143	14			0	es	Muestra los valores mayores o iguales a la condici…
30863 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3151054	19			0	es	Más pequeño				20200…
30867 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3149202	23			0	es	% más pequeño				202…
30910 …2\01170202.xhp	0	help	par_id3153666	54			0	es	Se crea un registro nuevo vacío en un formulario vin…
30913 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	hd_id3150870	27			0	es	Antes del envío				20…
30943 …ly\"\>Permite asignar un estilo al párrafo actual, a párrafos seleccionados o a un objeto seleccio…
30996 …4436	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\"\>Especifica si se muestra o se oculta la ventana…
31002 …<emph\>bordes\</emph\>, que permite modificar el borde de un área de página o un objeto.\</ahelp\>…
31003 … un marco de texto, un gráfico o una tabla. El icono sólo se verá si se ha seleccionado un gráfico…
31004 …ndo se inserta un gráfico o una tabla, ya tienen un borde completo. Si desea quitar dicho borde, s…
31015 …02\01220000.xhp	0	help	par_id3148983	2			0	es	Este símbolo le permite abrir o cerrar la ventana de…
31025 …\"Format  - Position and Size - Rotate\"\>\<emph\>Formato - Posición y tamaño - Girar\</emph\>\</l…
31028 …te campo de la barra de estado. Esto aplica tambien para documentos nuevos, o los que aún no se ha…
31031 … documento especificado en la URL. Puedes escribir una nueva URL, editarla, o seleccionar una de l…
31041 helpcontent2	source\text\shared\02\02030000.xhp	0	help	tit				0	es	Tamaño del tipo de letra				2020…
31042 …		0	es	\<link href=\"text/shared/02/02030000.xhp\" name=\"Font Size\"\>Tamaño de fuente\</link\>		…
31043 …ermite elegir entre diversos tamaños de tipo de letra de la lista o escribir un tamaño de forma ma…
31045 helpcontent2	source\text\shared\02\02030000.xhp	0	help	par_id3159194	4			0	es	Tamaño de fuente				2…
31047 helpcontent2	source\text\shared\02\02030000.xhp	0	help	par_id3145314	3			0	es	Tamaño de fuente				2…
31088 …plegable, la vista de líneas será especificada por el tamaño del campo de control y del tamaño de …
31122 …o no (No).\</ahelp\>Un campo de control con la propiedad desplegable tiene un botón adicional de f…
31125 …_ALIGN\" visibility=\"hidden\"\>Especifica la opción de alineación de texto o gráficos que se util…
31129 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN109E9				0	es	Gráficos o texto que se…
31146 …o en uno de los botones de navegación del registro de una barra de navegación, y se mantiene pulsa…
31148 …elp hid=\"HID_PROP_RECORDMARKER\"\>Especifica si la primera columna aparece o no con etiquetas de …
31192 …ejemplo, en un campo de fecha sólo se aceptarán los delimitadores de número o de fecha y no se con…
31194 …aga clic en un botón que ha sido asignado para la acción "Documento abierto o  página web".				202…
31199 …d3146770	64			0	es	El elemento siguiente se inserta en un frame nuevo y vacío.				20200411 15:09:53
31219 …ar_idN1110F				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Establece el intervalo para aumentar o disminuir con cada a…
31226 …	Si no quiere que las entradas de lista se han escritas en la base de datos o transmitidas al reci…
31234 …ucido por el usuario puede superar.\</ahelp\>En el caso de campos numéricos o de moneda, puede det…
31241 …e línea y de formato en un campo de control, por ejemplo un cuadro de texto o una etiqueta. Para e…
31247 …ado" y "no seleccionado" de los campos de control al hacer clic en el botón o pulsar la barra espa…
31253 …ón y los botones de opción se muestran en 3D (configuración predeterminada) o planos.\</ahelp\>			…
31274 …LY\" visibility=\"hidden\"\>Determina si el control es de solo lectura (Sí) o si puede ser editado…
31276 …o "Planos".\</ahelp\>Con los campos de control que tienen un marco, la visualización del borde en …
31285 …5			0	es	\<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_CHECKED\"\>Especifica si una opción o una casilla de verif…
31302 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN11B51				0	es	Cambio pequeño				20200…
31303 …ar_idN11B55				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique el valor que se agregará o quitará cuando el us…
31305 …ar_idN11B73				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique el valor que se agregará o quitará cuando el us…
31313 …<ahelp hid=\".\"\>Establece el texto predeterminado para un cuadro de texto o un cuadro combinado.…
31315 …rrespondiente se activará cuando pulse la tecla Retorno. Si abre el diálogo o el formulario y no l…
31319 …os campos de moneda, define si el símbolo de moneda se debe mostrar delante o detrás del número.\<…
31327 … de miles.\</ahelp\>En los campos numéricos y de moneda se define el empleo o no de los separadore…
31329 …e se muestra en el formulario. Esta propiedad determina la etiqueta visible o el encabezado de col…
31335 …b".\</ahelp\>Ingrese la dirección URL para el tipo de botón Abrir documento o página web en la caj…
31338 …neda un carácter o una cadena de caracteres.\</ahelp\>Para predefinir el símbolo de moneda en los …
31346 … de la máscara de entrada. De no ser así, la máscara de caracteres se corta o se rellena con espac…
31348 …el campo de control.\</ahelp\>En campos de control que tienen texto visible o títulos, seleccione …
31356 …ción adicional o un texto descriptivo del campo de control.\</ahelp\>En todos los campos de contro…
31360 …es	\<ahelp hid=\"HID_PROP_SCALEIMAGE\"\>Cambia el tamaño de la imagen para que se adapte al tamaño…
31369 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN12175				0	es	Tamaño del icono				202…
31370 …ica si los iconos de la barra de navegación seleccionada deben ser pequeños o grandes.\</ahelp\>		…
31372 …l campo de control seguirá estando visible en modo en vivo. En modo de diseño, el campo de control…
31376 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN12314				0	es	Tamaño visible				20200…
31377 …70101.xhp	0	help	par_idN12318				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica el tamaño del control de la ba…
31380 …\<ahelp hid=\".\"\>Establece la orientación horizontal o vertical de la barra de desplazamiento o …
31397 …utos de vista del objeto gráfico seleccionado. El objeto gráfico incrustado o vinculado en el arch…
31403 …o se muestra en escala de grises. Un gráfico puede convertirse en monocromo o en escala de grises.…
31410 …=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Query Design\"\>Diseño de consulta\</link\>…
31427 … bases de datos también puede identificar el estado de un campo de opciones o de una casilla de ve…
31436 …tabla de formulario actual donde han de guardarse los valores seleccionados o introducidos por el …
31440 …lementarse con tablas enlazadas a través de instrucciones SQL (cuarto caso) o a través de listas d…
31443 …lo se efectúa mediante una expresión Select de SQL que, si seleccionó "SQL" o "SQL nativo", se esp…
31450 …\" visibility=\"hidden\"\>Mediante un índice, especifique el campo de tabla o la consulta SQL de t…
31453 …L o se accede a la tabla (vinculada). Con la propiedad \<emph\>Campo ligado\</emph\>, utilice un í…
31477 …e datos, la fuente de datos determina las entradas que contienen el listado o el cuadro combinado.…
31487 …o un cuadro combinado, se tienen en cuenta tanto la lista de valores mostrada en el formulario, in…
31508 …rmino NULL es usado para denotar un valor indefinido, un valor desconocido, o "un valor no ingresa…
31511 …o del formulario, se puede activar la propiedad "Propuesta de filtro" de todos los campos de texto…
31513 …ca la referencia a una celda vinculada de una hoja de cálculo. El contenido o estado en vivo del c…
31523 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F38				0	es	Introduzca un número o …
31524 …alor introducido es VERDADERO o no es 0: se selecciona la casilla de verificación\<br/\>Si el valo…
31525 …7				0	es	Borre la celda vinculada, introduzca texto o bien escriba una fórmula que devuelva texto…
31542 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F8C				0	es	Introduzca un número o …
31543 …el valor introducido es VERDADERO o no es 0: se selecciona el botón de opción\<br/\>Si el valor in…
31544 …B				0	es	Borre la celda vinculada, introduzca texto o bien escriba una fórmula que devuelva texto…
31561 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FE0				0	es	Introduzca texto o un n…
31562 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FE6				0	es	El texto o el número se…
31574 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1103F				0	es	Introduzca un número o …
31576 …C				0	es	Borre la celda vinculada, introduzca texto o bien escriba una fórmula que devuelva texto…
31592 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110B1				0	es	Introduzca texto o un n…
31604 …11106				0	es	Escriba el texto en el campo de edición del cuadro combinado, o seleccione una entra…
31608 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11120				0	es	Introduzca texto o un n…
31609 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11126				0	es	Se copia el texto o el …
31621 …oduzca un rango de celdas que contenga las entradas para un cuadro de lista o un cuadro combinado …
31628 …GraphicFilterInvert\"\>Invierte los valores de color de una imagen en color o los del brillo de un…
31670 …primen.\</ahelp\>  Esta función se puede aplicar a la imagen de forma total o parcial.				20200411…
31690 …CHECKBOX_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC_DLG_FILTERMOSAIC_CBX_EDGES\"\>Resalta o destaca las aristas …
31694 …=\"hidden\"\>Permite modificar un documento o una tabla de base de datos de sólo lectura.\</ahelp\…
31697 … activar en un documento de sólo lectura o en la Ayuda. Seleccione \<emph\>Editar - Seleccionar te…
31700 …el párrafo seleccionado un nivel hacia arriba en la jerarquía de numeración o viñetas.\</ahelp\>		…
31701 …emph\>, que aparece cuando se coloca el cursor en un elemento de numeración o viñetas.\</caseinlin…
31707 …ia abajo\</emph\> sólo se ve cuando el cursor está sobre una lista numerada o con viñetas. \</case…
31713 … la ventana actual.\</ahelp\> Seleecione \<emph\>Ventana - Cerrar\</emph\>, o presione \<switchinl…
31718 …873	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_URL\"\>Permite escribir un URL o insertarlo desde un …
31722 … solamente si el cursor esta en la línea de entrada de la barra de fórmulas o en una celda. \</cas…
31730 …source\text\shared\02\14020200.xhp	0	help	tit				0	es	Activar o desactivar la vista Diseño				2020…
31731 …ed/02/14020200.xhp\" name=\"Activar/desactivar vista diseño\"\>Activar/desactivar vista diseño\</l…
31732 …2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DBChangeDesignMode\"\>Muestra la vista de Diseño o SQL de la consulta.…
31734 …d\02\14020200.xhp	0	help	par_id3147399	3			0	es	Activar/desactivar modo diseño				20200411 15:09:53
31737 … combinados puede guardar el valor de un campo en un campo de base de datos o usarlo para visualiz…
31738 …o seleccionados en la lista se pueden guardar en la tabla de base de datos a la que se accede en e…
31742 …_YES\"\>Especifica si el valor de combinación de elementos de campo escrito o seleccionado se debe…
31752 …l documento como documento de texto sin formato. Asigne una extensión .html o .htm para designar e…
31802 …=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Query Design\"\>Diseño de consulta\</link\>…
31805 helpcontent2	source\text\shared\02\01171000.xhp	0	help	tit				0	es	Abrir en modo diseño				20200411…
31806 …o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>controles;activar en formularios\</bookmark_value\>\<bookmar…
31807 …t/shared/02/01171000.xhp\" name=\"Open in Design Mode\"\>Abrir en modo diseño\</link\>				20200411…
31808 …ext/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Design Mode\"\>modo diseño\</link\> para que se…
31809 …o no se pueden activar los campos de control del formulario o editar el contenido de los registros…
31810 …>Navegador de formulario\</emph\> y deseleccione \<emph\>Abrir en modo diseño\</emph\>. Guarde el …
31811 …contra escritura, se hará caso omiso de la orden \<emph\>Abrir en modo diseño\</emph\>.				2020041…
31823 …cir sangría\</emph\> para disminuir la sangría izquierda del párrafo actual o del contenido de la …
31871 …o mas controles y luego arrastrarlos dentro de otro formulario. Alternativamente se usa \<switchin…
31872 …egador de formulario\</emph\>, pulse en el nombre y escriba un nombre nuevo o utilice la orden cor…
31880 …ansmitirá junto con el formulario.\</ahelp\> Contiene información adicional o texto aclaratorio qu…
31882 …arrastrar y soltar para copiar campos de control dentro del mismo documento o entre documentos. Ab…
31902 …no "Aumentar sangría" para aumentar la sangría izquierda del párrafo actual o del contenido de la …
31920 …p	par_id3154682	2			0	es	Para editar los hiperenlaces a cualquier documento o destinos dentro de l…
31923 …l vinculo. Si no especificas un marco, el archivo abre dentro del documento o marco actual.\</ahel…
31940 …r clic en el botón "Enviar" se inicia una acción de envío; sin embargo, el proceso real de "envío"…
31942 …jemplo, si en el formulario se incluye un botón "Enviar", el proceso de envío representa la acción…
31946 …\"\>El evento \<emph\>Texto modificado\</emph\> tiene lugar si se introduce o modifica un texto en…
31960 …y soltar, adicionalmente se presiona una tecla que determina el modo (mover o copiar).				20200411…
31973 …r_id3150789	72			0	es	\<ahelp hid=\".uno:InsertDraw\"\>Haga clic para abrir o cerrar la barra \<em…
31984 …	es	Para escribir texto en una línea, haga doble clic en la línea y escriba o pegue el texto. La d…
31987 …tuar una de las esquinas del rectángulo y arrastre hasta conferirle el tamaño que desee.\</ahelp\>…
31990 …ctual. Pulse donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta alcanzar el tamaño deseado. Para dibuja…
32004 …ento actual. Para dibujar un arco, arrastre un óvalo hasta alcanzar el tamaño deseado y haga clic …
32007 … Para dibujar un sector de elipse, arrastre un óvalo hasta alcanzar el tamaño deseado y pulse para…
32010 … dibujar un segmento de círculo, arrastre un círculo hasta alcanzar el tamaño deseado y haga clic …
32013 …l. Arrastre un cuadro de texto del tamaño que desee en cualquier lugar del documento y, a continua…
32016 …exto animado en dirección horizontal. Arrastre un cuadro de texto y escriba o pegue texto en él. P…
32019 …o de la llamada arrastre una de sus manillas. Para agregar texto pulse sobre el borde de la llamad…
32023 …dN10E95				0	es	\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Activar o desactivar extrusión…
32027 …o de la llamada arrastre una de sus manillas. Para agregar texto pulse sobre el borde de la llamad…
32030 …o arrastrar en el documento actual. Haga clic en cualquier lugar del documento y escriba o pegue e…
32048 …red\02\07070100.xhp	0	help	par_id3144740	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Activa o desactiva el modo de…
32066 …e icono. Luego para aplicar el mismo formato, dar un clic o arrastrar a través de otro texto o cli…
32073 …regar controles a un formulario en un texto, hoja de calculo, presentación, o un documento de HTML…
32086 …4127	78			0	es	Para agregar un campo desde una lista de campos de una tabla o consulta a un formul…
32090 …o copiándolos primero al portapapeles y pegándolos a continuación en el documento nuevo. Al mismo …
32093 …50470	25			0	es	Este icono cambia el puntero del ratón al modo de selección o lo desactiva. El mod…
32096 …la de verificación.\</ahelp\> Las casillas de verificación permiten activar o desactivar una funci…
32099 …puede escribir texto. En un formulario, los cuadros de texto muestran datos o permiten introducir …
32122 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN10CF7				0	es	Diseño de formularios		…
32123 …arra de herramientas \<link href=\"text/shared/main0226.xhp\"\>\<emph\>Diseño de formularios\</emp…
32124 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11B57				0	es	Activar o desactivar as…
32126 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11B76				0	es	Activa o desactiva los …
32140 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11CED				0	es	Especifica el ancho o a…
32142 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11CFA				0	es	Especifica el ancho o a…
32146 …70000.xhp	0	help	par_idN11D14				0	es	Especifica la orientación (horizontal o vertical) de una bar…
32147 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11D1B				0	es	Cambio pequeño				20200…
32155 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11D4F				0	es	Tamaño visible				20200…
32156 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11D55				0	es	Especifica el tamaño de…
32157 …l ancho de la barra de desplazamiento sea igual que su alto, configure Tamaño visible como cero.		…
32164 …ertar la imagen. También hay un menú contextual (no disponible en modo Diseño) con comandos para l…
32170 …abajo. Según cuál sea la posición del cursor, el día, el mes o el año se puede incrementar o dismi…
32175 … cuál sea la posición del cursor, las horas, los minutos o los segundos se pueden incrementar o di…
32202 …ra de navegación permite desplazarse por los registros de una base de datos o un formulario de bas…
32208 …hp	0	help	par_id3154873	2			0	es	Defina las tabulaciones del párrafo actual o de los párrafos sele…
32212 …par_id3146765	123			0	es	Seleccione \<emph\>Herramientas - Galería\</emph\> o, en la barra \<emph\…
32215 …d=\"galleryregisterdateien\"\>Elija \<emph\>Herramientas - Galería\</emph\> o haga clic en el ícon…
32230 …ph\>Herramientas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</emph\>, o presione \<switchinl…
32236 …Configuración del filtro XML\</emph\> y haga clic en \<emph\>Nuevo\</emph\> o \<emph\>Editar\</emp…
32292 …pciones\</defaultinline\>\</switchinline\> - Configuración de idioma - Diseño asiático\</emph\>\</…
32353 …50	186			0	es	Menú \<emph\>Formato - Carácter -\</emph\> Ficha \<emph\>Diseño asiático\</emph\>			…
32354 …ntrada y haga clic en \<emph\>Modificar/Nuevo - \</emph\>ficha \<emph\>Diseño asiático\</emph\>.		…
32370 …0500.xhp	0	help	par_idN109E2				0	es	(todas las opciones son sólo de Writer o Calc).				20200411 1…
32389 …00040500.xhp	0	help	par_id3144747	174			0	es	Menú\<emph\> Insertar \</emph\>o \<emph\> Editar - Se…
32448 …s en documentos de texto: Elija \<emph\>Formato - Formato numérico\</emph\> o vaya a la pestaña \<…
32481 …trol de formulario, haga clic en el icono \<emph\>Cuadro combinado\</emph\> o \<emph\>Cuadro de li…
32482 …trol de formulario, haga clic en el icono \<emph\>Cuadro combinado\</emph\> o \<emph\>Cuadro de li…
32483 …trol de formulario, haga clic en el icono \<emph\>Cuadro combinado\</emph\> o \<emph\>Cuadro de li…
32493 …8			0	es	Abra la barra de herramientas Campos de control del formulario o Diseño de formularios y …
32495 …01			0	es	Abra la barra de herramientas Campos de control de formulario o Diseño de formularios y …
32499 …04			0	es	Abra la barra de herramientas Campos de control de formulario o Diseño de formularios y …
32504 …07			0	es	Abra la barra de herramientas Campos de control de formulario o Diseño de formularios y …
32506 …10			0	es	Abra la barra de herramientas Campos de control de formulario o Diseño de formularios y …
32508 …13			0	es	Abra la barra de herramientas Campos de control de formulario o Diseño de formularios y …
32509 …0040501.xhp	0	help	par_id6058839				0	es	Abra la barra de herramientas Diseño de formularios y hag…
32512 …0040501.xhp	0	help	par_id2709433				0	es	Abra la barra de herramientas Diseño de formularios y hag…
32515 …0040501.xhp	0	help	par_id9929502				0	es	Abra la barra de herramientas Diseño de formularios y hag…
32518 …				0	es	Abra la barra de herramientas Campos de control de formularios o Diseño de formularios y …
32520 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3153767	86			0	es	Modo Diseño				20200…
32521 …leccionar formulario - Activar menú contextual - \<emph\>Abrir en modo Diseño\</emph\>				20200411…
32522 …0040501.xhp	0	help	par_id8177434				0	es	Abra la barra de herramientas Diseño de formularios y hag…
32524 …xt\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3147321	116			0	es	Abrir en modo Diseño				20200411 15:09:53
32527 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3155939	118			0	es	Activar o desactiva…
32600 …0040501.xhp	0	help	par_id2851649				0	es	Abra la barra de herramientas Diseño de formularios y hag…
32616 …de estas opciones, la imagen seleccionada se copiará en el documento actual o se creará un vínculo…
32619 …>Párrafo\</emph\> puede determinar si el gráfico debe ocupar toda la página o sólo el párrafo actu…
32624 …gún el contexto, se eliminará el objeto físicamente de su portador de datos o simplemente la visua…
32629 …s de flecha para situar el cursor al principio o al final del nombre para borrarlo o añadirle cara…
32631 …CTUALIZE\" visibility=\"visible\"\>Actualiza la visualización en la ventana o en el objeto selecci…
32633 …583	173			0	es	El elemento seleccionado se muestra en la galería en su tamaño máximo. Pulse dos ve…
32643 …se queda en su nueva posición. Arrastre la barra del título a otra posición o a un extremo de la v…
32645 …ección es una propiedad de un campo numérico, un campo moneda, campo fecha, o campo hora. Si la pr…
32647 …o seleccione el valor con los símbolos de: flecha hacia arriba o flecha hacia abajo del botón de s…
32648 …e=\"unidad de medida\"\>unidad de medida\</link\>, por ejemplo, 1 cm o 5 mm, 12 pt o 2".				202004…
32652 …ect=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>mantenga pulsadas las teclas Ctrl o Comando y Opción, y …
32654 …001.xhp	0	help	par_id3153750	25			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Borra el elemento o elementos selecciona…
32656 …1.xhp	0	help	par_id3155338	46			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Elimina el elemento o elementos selecciona…
32658 …nueva unidad está fuera de los límites, el programa utiliza un valor máximo o mínimo predefinido.	…
32664 …p	par_id3155341	17			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Aplica los valores modificados o seleccionados sin ce…
32666 …o del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se co…
32667 …ea. Al soltar el botón del ratón, el diálogo se muestra de nuevo en su tamaño completo y el área d…
32692 …ble id=\"wahr\"\>Si se produce un error, la función muestra un valor lógico o numérico. \</variabl…
32713 helpcontent2	source\text\shared\00\00000003.xhp	0	help	par_idN106E1				0	es	pulg. o "				20200411 1…
32723 …rrafo actual una pulgada, escriba \<item type=\"literal\"\>1 pulg.\</item\> o \<item type=\"litera…
32724 …ndicar el valor máximo o mínimo permitido, haga clic en el valor actual y pulse la tecla \<item ty…
32778 …>Gráfico - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posición y tamaño\</emph\>         			…
32781 helpcontent2	source\text\shared\00\00040502.xhp	0	help	par_id3149938	39			0	es	Posición y tamaño			…
32784 …/emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posición y tamaño, ficha Posición y tamaño\</emph\>…
32785 …>Gráfico - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posición y tamaño, ficha Giro\</emph\>…
32788 …>Gráfico - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posición y tamaño - ficha Inclinación …
32789 …>Gráfico - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posición y tamaño\</emph\> (sólo para …
32797 …0\00040502.xhp	0	help	par_id3151342	122			0	es	Menú contextual \<emph\>Tamaño\</emph\>				20200411…
32865 …ra %PRODUCTNAME, en \<emph\>Herramientas - Personalizar - Teclado\</emph\>, o en el sistema del eq…
32881 …			0	es	Si el idioma está configurado en Predeterminado (para importar CSV) o Automático (para imp…
32886 …	0	help	par_id3149640	4			0	es	Especifica si los datos utilizan separadores o ancho fijo como medi…
32908 …711				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Cuando esta opción está activada, los campos o celdas cuyos valores…
32926 ….xhp	0	help	par_id3156434	32			0	es	Aplica un formato de fecha (día, mes, año) a los datos importa…
32928 ….xhp	0	help	par_id3149688	34			0	es	Aplica un formato de fecha (mes, día, año) a los datos importa…
32930 …0\00000208.xhp	0	help	par_id3153207	36			0	es	Aplica un formato de fecha (año, mes, día) a los dat…
32939 …9			0	es	Se utilizarán dos caracteres para determinar el día, el mes y el año en el orden seleccio…
32941 …	es	Se utilizarán cuatro caracteres para determinar el año y dos caracteres para el mes y el año e…
32942 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3147295	82			0	es	5 o 7				20200411 15…
32943 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3151168	83			0	es	Como con 6 o 8 carac…
32954 helpcontent2	source\text\shared\00\00000403.xhp	0	help	par_id3152895	13			0	es	Haga doble clic o cl…
32979 …es	\<variable id=\"grid\"\>Elija \<emph\>Ver - Cuadrícula\</emph\> (Impress o Draw)\</variable\>		…
32980 …	0	es	\<variable id=\"guides\"\>Elija \<emph\>Ver - Guías\</emph\> (Impress o Draw)\</variable\>		…
32995 …9			0	es	\<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_FIELDSEP\"\>Elija o escriba el delimitad…
32997 …10			0	es	\<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_TEXTSEP\"\>Elija o escriba el delimitad…
33044 …hidden\"\>Seleccione la profundidad de color desde 8 bits, escala en grises o color verdadero de 2…
33045 …exportación. Elija desde una baja calidad con un tamaño mínimo hasta una alta calidad con un tamañ…
33049 …>Exportar el archivo en formato binario. El archivo resultante es mas pequeño que el archivo (ASCI…
33070 …402.xhp	0	help	par_id3154094	3			0	es	En la barra \<emph\>Estándar\</emph\> o en la barra de base …
33101 …	\<variable id=\"rotlinie\"\>Menú \<emph\>Editar - Modificaciones - Aceptar o rechazar...\</emph\>…
33102 …elp	par_id3148587	559			0	es	Menú \<emph\>Editar - Modificaciones - Aceptar o rechazar...\</emph\>…
33104 …	\<variable id=\"rotliniefilter\"\>Elija \<emph\>Editar - Cambios - Aceptar o rechazar -\</emph\>,…
33108 …help	par_id3149488	571			0	es	Seleccione \<emph\>Editar - Cambios - Aceptar o rechazar - ficha Lis…
33141 helpcontent2	source\text\shared\00\00000004.xhp	0	help	par_id56935339				0	es	Active o desactive el…
33199 …o de las páginas \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\>. $[…
33215 …imágenes es un gráfico o marco de texto que tiene en cuenta las referencias. Puede hacer clic en d…
33222 …	71			0	es	Los ImageMaps del servidor se muestran al lector como una imagen o marco de la página. …
33225 …Mapas que se creen se deben enviar al servidor. Debe preguntar al proveedor o al administrador de …
33228 … presentan tantas dificultades por parte del servidor. El área de la imagen o del marco donde el l…
33229 …uede aplicar a cada imagen o marco activo del documento. Sin embargo, si el mapa de imágenes sólo …
33254 …o hipervínculo entre los corchetes angulares de apertura y cierre. Por ejemplo, los títulos aparec…
33257 …o documento. La estructura general de un URL varía en función del tipo, pero suele presentar la fo…
33280 …iable id=\"Datenquelle\"\>En la ventana de un archivo de base de datos ODBC o libreta de direccion…
33293 …atos, clic en el icono Tablas. Seleccione Insertar - \<emph\>Diseño de tabla\</emph\> o \<emph\>Ed…
33294 …atos, haga clic en el icono Tablas. Elija \<emph\>Insertar - Diseño de tabla\</emph\> o \<emph\>Ed…
33295 … datos - Menú contextual de un contenedor de consultas - \<emph\>Nuevo diseño de consulta\</emph\>…
33298 …s	\<variable id=\"Joins\"\>Abra el diseño de consultas y seleccione \<emph\>Insertar - Nueva relac…
33310 …59252	63			0	es	\<variable id=\"tabellecopy\"\>Arrastre y coloque una tabla o consulta en el área …
33311 …neu\"\>Abrir base de datos - Menú contextual de un contenedor de formulario o de un formulario\<em…
33389 …o exportan con un documento de texto, como la fuente básica, el idioma, el juego de caracteres o l…
33393 …:LB_CHARSET\"\>Especifica el tipo de letra del archivo que se va a importar o exportar.\</ahelp\>	…
33421 …/bookmark_value\>\<bookmark_value\>diseño de texto complejo;definición\</bookmark_value\>\<bookmar…
33423 …con scripts complejos pueden tener alguna de las siguientes características o todas ellas:				2020…
33424 …005.xhp	0	help	par_id3145116	167			0	es	El idioma se escribe con caracteres o signos compuestos de…
33434 …al concepto se entiende modificar texto u otros objetos, por ejemplo marcos o tablas, mediante la …
33438 … estas ventanas, cambiar su tamaño o acoplarlas a un borde. En cada uno de los bordes se pueden ac…
33446 …o un programa de autoedición. Ello incluye la definición del formato de papel, los bordes de págin…
33455 …7			0	es	El concepto, denominado "Kerning" en inglés, se refiere al aumento o disminución del espa…
33459 …bjeto, por ejemplo una imagen, se puede copiar directamente en el documento o insertarlo en forma …
33460 …irectamente en el documento, el tamaño del mismo se incrementa (como mínimo) en una proporción equ…
33461 …ma sólo introduce en ese punto una referencia al nombre de archivo. El tamaño de archivo del docum…
33467 …s. Puede tratarse, por ejemplo, de los datos de una aplicación, como textos o imágenes.				2020041…
33475 …d3157840	47			0	es	Los objetos OLE pueden vincularse a un documento destino o incrustarse. La incr…
33483 …		0	es	En $[officename] las llaves primarias se definen en la vista de Diseño de una tabla con el …
33485 …de tablas descritas formalmente desde las cuales los datos pueden accederse o combinarse en difere…
33486 …ulta estructurado) que el usuario escribe o que se encuentran en un programa de aplicación y crea,…
33487 … ni de compras; no obstante, sí contiene, a través de un vínculo relacional o relación, referencia…
33491 …o estilo de página se definen con conformidad de registro, las líneas de referencia de los caracte…
33495 …co\</emph\>) se puede seleccionar si guardar los archivos de forma relativa o absoluta.				2020041…
33496 …o a otros objetos del documento se guardarán de forma relativa respecto a su ubicación en el siste…
33497 …dad, volumen o directorio raíz respectivos. La ventaja es que el documento que contiene las refere…
33500 …consultas de base de datos. $[officename] permite formular consultas en SQL o de forma interactiva…
33502 …rvidor SQL), de ahí que también se denominen bases de datos de servidor SQL o servidores SQL para …
33503 …ue mediante \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\"\>ODBC\</link\> o un Native Driver int…
33552 …\00\00000021.xhp	0	help	par_id0519200811530455				0	es	OpenOffice.org 1.1.5 o StarOffice 7				2020…
33555 …ed\00\00000021.xhp	0	help	par_id0519200811530467				0	es	OpenOffice.org 2.2 o StarOffice 8 actuali…
33558 …ared\00\00000021.xhp	0	help	par_id0519200811530471				0	es	OpenOffice.org 3 o StarOffice 9				2020…
33561 …ed\00\00000021.xhp	0	help	par_id1001200912381174				0	es	OpenOffice.org 3.2 o StarOffice 9.2				20…
33563 … intercambiar documentos con usuarios que todavía utilizan OpenOffice.org 1 o StarOffice 7, guarde…
33568 …o saltos de línea para minimizar el tiempo de grabación y apertura del documento. En la página de …
33610 …e id=\"autopilotbrief1\"\>Elija \<emph\>Archivo - Asistentes - Carta - Diseño de página\</emph\>\<…
33611 …e id=\"autopilotbrief2\"\>Elija \<emph\>Archivo - Asistentes - Carta - Diseño de membrete\</emph\>…
33617 …iable id=\"autopilotfax1\"\>Elija \<emph\>Archivo - Asistentes - Fax - Diseño de página\</emph\>\<…
33623 …id=\"autopilotagenda1\"\>Elija \<emph\>Archivo - Asistentes - Agenda - Diseño de página\</emph\>\<…
33656 …\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3148930	11			0	es	En la barra Estándar o de la base de datos,…
33661 …ern\"\>En el menú \<emph\>Archivo - Exportar\</emph\> de $[officename] Draw o de $[officename] Imp…
33662 …rn1\"\>En el menú \<emph\>Archivo - Exportar\</emph\> de $[officename] Draw o de $[officename] Imp…
33663 …rn2\"\>En el menú \<emph\>Archivo - Exportar\</emph\> de $[officename] Draw o de $[officename] Imp…
33664 …rn3\"\>En el menú \<emph\>Archivo - Exportar\</emph\> de $[officename] Draw o de $[officename] Imp…
33665 …rn4\"\>En el menú \<emph\>Archivo - Exportar\</emph\> de $[officename] Draw o de $[officename] Imp…
33666 …rn5\"\>En el menú \<emph\>Archivo - Exportar\</emph\> de $[officename] Draw o de $[officename] Imp…
33667 …rn6\"\>En el menú \<emph\>Archivo - Exportar\</emph\> de $[officename] Draw o de $[officename] Imp…
33721 …tar\</emph\>; si se ha seleccionado alguno de los tipos de archivo PBM, PPM o PGM,  el diálogo se …
33729 …o PowerPoint y volver a guardar el archivo en el formato de Microsoft Office sin cambiar las macro…
33732 …o quitar algunos filtros de la instalación, cierre %PRODUCTNAME, inicie el programa de instalación…
33735 …os de revisión, de forma que $[officename] reconoce el texto que se inserta o se borra en document…
33740 … meta-etiquetas que no tienen cabida dentro de la información del documento o para etiquetas desco…
33741 …uede leer archivos codificados en UTF-8 o UCS2. De esta forma, se muestran todos los caracteres de…
33743 …o "$[officename] Writer" en \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%P…
33744 … Netscape Navigator; ésta permite especificar, antes de especificar el tamaño de la fuente, valore…
33745 …siva, versalita, con 12pt, interlineado a doble espacio con la fuente Arial o Helvética, en el cas…
33747 …o $[officename] Writer se definen como opción de exportación, los tamaños de los campos de control…
33748 …o derecho/izquierdo se ajustan de forma diferente, la distancias se exportan en una opción "STYLE"…
33750 …id3147530	46			0	es	Los marcos de texto se exportan como etiquetas "<SPAN>" o "<DIV>" si no contie…
33751 …</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - General\</emph\> o \<emph\>\<switchinli…
33770 …s capacidades de CSS2. Para utilizarlas, es necesario que se active el diseño de impresión al expo…
33777 …ra abrir archivos de imágenes en $[officename] desea utilizar un filtro sin o con la información (…
33778 …o del gráfico. En Unix y en Microsoft Windows se puede imprimir el archivo importado mediante una …
33782 …\00\00000020.xhp	0	help	par_id3156444	229			0	es	Para exportar un documento o imagen en formato Po…
33795 …3143284	3			0	es	El modo Diseño web es una herramienta para crear páginas web; se selecciona media…
33797 …	help	par_id3150808	9			0	es	Cambie al modo Diseño web seleccionando \<emph\>Ver - Diseño web\</em…
33805 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149378	8			0	es	En el diseño consulta	…
33809 …\01020000.xhp	0	help	par_id3155852	10			0	es	Salta entre las áreas del diseño de consulta.				2020…
33811 …d\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150593	12			0	es	Elimina una tabla del diseño de consulta.				2020…
33821 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id346995				0	es	Agregar tabla o consult…
33838 …hp	0	help	par_id3149018	58			0	es	Sitúa el foco (si no está en el modo diseño) en el primer campo …
33856 … 1mm en la dirección respectiva. En el modo Editar puntos, modifica el tamaño del campo de control…
33868 …das las operaciones de la aplicación puede elegirse entre utilizar el ratón o el teclado.				20200…
33872 …o una casilla de verificación, está enfocado. Si se trata de un botón, basta con pulsar la tecla E…
33875 …	Si va a usar la función de arrastrar y colocar, seleccionando con el ratón o haciendo clic en los…
33879 …r todo el texto. Quite la selección mediante las teclas de flecha izquierda o derecha.				20200411…
33883 …Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> y pulsar la tecla de flecha derecha o izquierda, el cursor…
33887 …e\> en el campo URL y la funcion de AutoCompletar muestra el primer archivo o primer directorio qu…
33888 …n después de introducir parte de la URL. Una vez que encuentre el documento o directorio deseado, …
33898 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3155412	19			0	es	Cierra la acción o e…
33904 …01010000.xhp	0	help	par_id3146975	25			0	es	Lleva el foco al área siguiente o al elemento siguient…
33906 …04\01010000.xhp	0	help	par_id3149665	27			0	es	Desplaza el foco al elemento o la sección anterior …
33916 …010000.xhp	0	help	par_idN10BE8				0	es	Elimina el formato directo del texto o los objetos seleccio…
33921 …xhp	0	help	hd_id3146990	290			0	es	Tecla Entrar (si hay un objeto de dibujo o un objeto de texto s…
33958 …defaultinline\>Alternar la vista entre pantalla completa y normal en Writer o Calc\</defaultinline…
33962 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150665	350			0	es	Activar o desactiva…
33979 …	293			0	es	Activa la Ayuda activa para el comando seleccionado, el símbolo o el campo de control.…
34085 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153386	211			0	es	Modifica el tamaño …
34100 …0	help	par_id3145662	341			0	es	Se coloca un nuevo objeto de dibujo de tamaño predeterminado en el…
34106 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3148580	344			0	es	Cualquier texto o te…
34110 …d\04\01010000.xhp	0	help	par_id526444				0	es	Tecla mayúscula mientras crea o escala un objeto grá…
34114 …na la configuración para la publicación de documentos de $[officename] Draw o de $[officename] Imp…
34176 …ivos que desee cargar al sitio web. Puede cargar los archivos a un servidor o a un directorio loca…
34178 …o web. El asistente puede convertir documentos de %PRODUCTNAME en HTML, PDF o, en algunas ocasione…
34191 …ef=\"text/shared/autopi/webwizard03.xhp\"\>Asistente para páginas web: diseño principal\</link\>		…
34220 …898	12			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_TBSOURCE\"\>Indica el directorio o el nombre del docume…
34222 …D_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN\"\>Abre un diálogo para seleccionar el directorio o documento deseado.\<…
34227 …3148453	59			0	es	Los valores del documento de texto que no estén en campos o tablas no se convert…
34243 …help hid=\"HID_DLGCONVERT_CBBACK\"\>Si el documento actual es una plantilla o un documento de $[of…
34252 … entradas correspondientes del campo de la derecha \<emph\>Estilos\</emph\> o \<emph\>Monedas\</em…
34263 …\01100400.xhp	0	help	tit				0	es	Asistente para informe - Selección del diseño				20200411 15:09:53
34264 …port Wizard - Choose Layout\"\>Asistente para informes - Selección del diseño\</link\>>				2020041…
34265 …elp hid=\"\"\>Seleccione el diseño entre distintas plantillas y estilos, y elija una orientación d…
34266 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01100400.xhp	0	help	hd_id3145345	3			0	es	Diseño de los dato…
34268 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01100400.xhp	0	help	hd_id3145071	4			0	es	Diseño de los enca…
34269 …152551	10			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT\"\>Define un diseño de página para el in…
34295 …vos de destino nuevos se guardan con la nueva extensión en la misma carpeta o en una carpeta nueva…
34299 …\autopi\webwizard05.xhp	0	help	tit				0	es	Asistente para páginas web - Diseño				20200411 15:09:53
34300 …f=\"text/shared/autopi/webwizard05.xhp\"\>Asistente para páginas web - Diseño\</link\>				20200411…
34317 …enar en un máximo de cuatro niveles; cada uno de ellos puede ser ascendente o descendente. Los cam…
34326 …Choose Layout\"\>Más acerca de Asistente para informes - Selección del diseño\</link\>				20200411…
34345 …utopi\01020500.xhp	0	help	par_idN105E2				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic o seleccione la ruta c…
34351 …\autopi\webwizard03.xhp	0	help	tit				0	es	Asistente para páginas web: diseño principal				2020041…
34352 …ef=\"text/shared/autopi/webwizard03.xhp\"\>Asistente para páginas web: diseño principal\</link\>		…
34353 …				0	es	Seleccione la plantilla de formato que desee utilizar para el diseño de la página de índi…
34355 …3.xhp	0	help	par_idN1055B				0	es	\<ahelp hid=\"34220\"\>Seleccione el diseño para la página de ín…
34356 …red/autopi/webwizard04.xhp\"\>Asistente para páginas web: detalles del diseño\</link\>				20200411…
34382 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01040100.xhp	0	help	par_idN105D7				0	es	Diseño de la página…
34383 …40100.xhp	0	help	par_idN105DB				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione el diseño de la página en el c…
34403 …00.xhp	0	help	par_id3150476	1			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica la tabla o la consulta para la …
34404 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01100100.xhp	0	help	hd_id3156136	4			0	es	Tablas o consultas…
34405 …7043	5			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_1_LBTABLES\"\>Seleccione la tabla o la consulta para la …
34421 …shared\autopi\01090210.xhp	0	help	par_idN10556				0	es	Especifique la tabla o consulta que necesit…
34422 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01090210.xhp	0	help	par_idN10559				0	es	Tablas o consultas	…
34423 …0210.xhp	0	help	par_idN1055D				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica la tabla o la consulta para la …
34460 …elp	par_id3163829	2			0	es	En la primera página se selecciona un diseño existente o se crea uno nu…
34461 …ada se guardará automáticamente como diseño para otras exportaciones. Se puede especificar el nomb…
34462 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110100.xhp	0	help	hd_id3151226	12			0	es	Asignar diseño			…
34463 …En este área puede comenzar con la creación de un nuevo diseño, seleccionar uno existente o elimin…
34464 …100.xhp	0	help	par_id3147291	3			0	es	Si borra un diseño, sólo se borra la información del diseño …
34465 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110100.xhp	0	help	hd_id3153681	4			0	es	Nuevo diseño				20…
34466 …TTON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_NEW_DESIGN\" visibility=\"visible\"\>Crea un diseño en las páginas sigui…
34467 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110100.xhp	0	help	hd_id3149388	6			0	es	Diseño existente		…
34468 …TON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_OLD_DESIGN\" visibility=\"visible\"\>Carga un diseño de la lista de diseñ…
34471 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110100.xhp	0	help	hd_id3154514	10			0	es	Borrar el diseño …
34472 …TON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_DEL_DESIGN\" visibility=\"visible\"\>Borra el diseño seleccionado de la l…
34478 … se puede omitir una página entera o incluso todas las páginas del Asistente, en cuyo caso la conf…
34495 …p	0	help	par_idN105A7				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Escriba el número de serie o cópielo y péguelo de…
34507 …help\>\</variable\> El asistente guía paso a paso por los elementos de diseño y proporciona distin…
34548 … hid=\"HID_LTRWIZ_LSTLETTERNORM\"\>Seleccione un país para utilizar un diseño de carta típico de e…
34552 …				0	es	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER\"\>Incluye un pequeño remite en la plantil…
34577 …TRWIZ_TXTPATH\"\>Introduzca la ruta y el nombre de archivo de la plantilla, o haga clic en el botó…
34629 …3159224	1			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>El informe se puede crear como estático o dinámico. Si se abre…
34636 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01100500.xhp	0	help	hd_id3148538	5			0	es	Modificar diseño d…
34643 …o la presentación. Esta página se omite si se deselecciona la casilla de verificación \<emph\>Crea…
34666 … se suministra con una plantilla de muestra para su correspondencia privada o comercial, que puede…
34667 …	0	es	En el diálogo puede en todo momento modificar sus selecciones o saltarse uno o todos los pas…
34716 …zard04.xhp	0	help	tit				0	es	Asistente para páginas web - Detalles del diseño				20200411 15:09:53
34717 …ed/autopi/webwizard04.xhp\"\>Asistente para páginas web - Detalles del diseño\</link\>				20200411…
34718 …es	Utilice esta página del asistente para personalizar las opciones de diseño para la página de ín…
34735 helpcontent2	source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN1058F				0	es	Tamaño en KB				…
34736 …rd04.xhp	0	help	par_idN10593				0	es	\<ahelp hid=\"34243\"\>Muestra el tamaño de archivo en kiloby…
34737 …shared\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10596				0	es	Optimizar el diseño para la resolución d…
34744 …f=\"text/shared/autopi/webwizard05.xhp\"\>Asistente para páginas web - Diseño\</link\>				20200411…
34771 …a, la imagen se mostrará con un tamaño reducido. Puede especificar una reducción de hasta un 80% r…
34773 …visibility=\"visible\"\>Seleccione la resolución baja para mantener un tamaño de archivo reducido,…
34775 …y=\"visible\"\>Seleccione la resolución media para una presentación de tamaño mediano.\</ahelp\>		…
34796 …erramientas - Opciones - %PRODUCTNAME - Rutas\</emph\>. Para editar el diseño y el formato de una …
34802 …90300.xhp	0	help	tit				0	es	Asistente para formularios - Selección del diseño				20200411 15:09:53
34803 …izard - Arrange Controls\"\>Asistente para formularios - Selección del diseño\</link\>				20200411…
34804 …d3153539	2			0	es	En esta página del Asistente se puede seleccionar el diseño del formulario cread…
34834 …_OPTIONVALUES_ET_OPTIONVALUE\" visibility=\"visible\"\>Seleccione un número o un texto como valor …
34862 …illa de verificación \<emph\>Crear portada\</emph\> o si se ha seleccionado exportación automática…
34871 …0000.xhp\"\>Asistente para formularios\</link\>, puede especificar la tabla o consulta que debe cr…
34872 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01090100.xhp	0	help	hd_id3153750	5			0	es	Tablas o consultas…
34873 …lp hid=\"HID_DLGFORM_LBTABLES\" visibility=\"visible\"\>Especifica la tabla o consulta para la que…
34943 …red\autopi\webwizard07fc.xhp	0	help	par_idN10558				0	es	Nombre de servidor o dirección IP				2020…
34944 …fc.xhp	0	help	par_idN1055C				0	es	\<ahelp hid=\"41041\"\>Escriba el nombre o la dirección IP del …
34969 …50445	2			0	es	Especifica si se van a convertir documentos de $[officename] o de Microsoft Office,…
35011 …829	1			0	es	Los registros se pueden agrupar a partir de los valores de uno o más campos. \<ahelp …
35068 …AGE1\" visibility=\"visible\"\>Especifica si desea crear una carta personal o profesional.\</ahelp…
35070 …lp hid=\".\"\>Indique si la plantilla ha de crearse para una carta personal o comercial.\</ahelp\>…
35080 …\>Especifica si se utiliza papel que ya contiene un logotipo, una dirección o una línea de pie de …
35085 …ina si deselecciona la opción \<emph\>Crear portada\</emph\>, o si selecciona Automático o WebCast…
35102 …	es	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO\"\>Especifica que la carta o el fax no incluyan u…
35108 …_NUMLOGOX\"\>Establece la distancia entre el logotipo y el margen izquierdo o derecho de la página…
35114 …n se imprima con un tamaño pequeño encima de la dirección del remitente. %PRODUCTNAME no imprime d…
35124 …151330	73			0	es	Se puede especificar si se desea incluir marcos, un título o mostrar las notas de…
35152 …elp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_INDEX\"\>Especifica el URL (absoluto o relativo) que el usu…
35154 …ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_URL\"\>Especifica el URL (absoluto o relativo) en el que …
35156 …ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CGI\"\>Especifica el URL (absoluto o relativo) de los com…
35159 …isa de un servidor HTTP que ofrezca la posibilidad de utilizar scripts Perl o ASP. Por consiguient…
35163 …nas que el público ve. Los archivos de WebCast se pueden guardar localmente o directamente en un s…
35166 …Pages (ASP)\</emph\>. Ahora puede definir otros parámetros de configuración o iniciar la exportaci…
35176 …ado para cambiar las páginas de los oyentes. Como directorio, elija uno vacío.				20200411 15:09:53
35179 …nir más parámetros de configuración en las siguientes páginas del asistente o iniciar el proceso d…
35181 …ribirá el procedimiento que se debe seguir. Consulte el manual del servidor o pida ayuda a su admi…
35200 ….\"\>Guarda el formulario y lo abre en modo de edición para cambiar el diseño.\</ahelp\>				202004…
35206 …los requisitos de cada cual. El asistente brinda numerosas opciones de diseño y distribución para …
35207 …En dicho diálogo, durante el proceso de edición, puede anular una selección o saltarse algunos pas…
35216 …020100.xhp\" name=\"Fax Wizard - Page Design\"\>Asistente para faxes - Diseño de la página\</link\…
35231 …shared\autopi\01050400.xhp	0	help	hd_id3153345	30			0	es	¿Cuál es su nombre o el nombre de su empr…
35245 …>Seleccione esta opción si ya utiliza una libreta de direcciones en Mozilla o Seamonkey.\</ahelp\>…
35275 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050200.xhp	0	help	hd_id3153749	20			0	es	Elija un diseño d…
35276 …o de diapositiva para la presentación que se ha seleccionado en la página 1 del asistente.\</ahelp…
35308 …" height=\"0.1862in\"\>\<alt id=\"alt_id3154071\"\>Símbolo\</alt\>\</image\> o				20200411 15:09:53
35310 …a \<emph\>Consulta\</emph\>, seleccione \<emph\>Ver - Activar o desactivar la vista Diseño\</emph\…
35312 …lp	par_id3149298	98			0	es	Haga clic en el símbolo \<emph\>Guardar\</emph\> o \<emph\>Guardar como…
35313 …=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Query Design\"\>Diseño de la consulta\</lin…
35318 …n\"\>Abrir el diálogo del documento compartido cuando usted pueda habilitar o deshabilitar la cola…
35319 … no guardadas por otros usuarios, aplicado desde la última vez que se abrió o se guardado este doc…
35322 …ndo se produzca el cambio o los documentos compartidos están activados. Para una nueva hoja de cál…
35328 … este documento. Un diálogo se abre donde el usuario puede elegir habilitar o deshabilitar la opci…
35329 …compartido, usted podría guardar el documento compartido usando otro nombre o ruta. Esto crea una …
35338 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mantiene el cambio de los otros usuarios, vacío en su cambio.\</ahel…
35347 …debe decidir por los conflictos que la versión muestra, "Mostrar principal" o "Mostrar otros". Cua…
35349 …á en progreso. El usuario A puede cancelar el comando de guardar por ahora, o reintentar guardar m…
35359 … ofrece para abrir el documento en modo de sólo lectura, o para abrir una copia de la edición, o p…
35364 …so de escritura también permite que otros usuarios, accidental o deliberadamente, borren o modifiq…
35374 …da, la imagen de bitmap se recargará cada vez que el documento se actualice o se cargue. Los pasos…
35390 …lp	par_id3152576	17			0	es	Si se desea guardar en un formato como GIF, JPEG o TIFF, debe seleccion…
35391 …0	help	par_id0801200803544667				0	es	Para exportar un mapa de bits en Draw o Impress:				20200411…
35392 …a que se exporten con la imagen pulsando la tecla Mayús mientras selecciona o pulsando un marco de…
35394 …nsertó como una imagen vinculada. Una imagen incrustada siempre se guardará o importará con filtro…
35395 …</emph\> seleccione el formato de archivo que desee, como, por ejemplo, GIF o JPEG.				20200411 15…
35409 …ctiva mientras mantenga pulsado el icono, hasta que haga clic sin arrastrar o hasta que pulse la t…
35416 …	0	help	par_id3155450	8			0	es	Ahora puede elegir: o bien hacer clic en el icono que desee activar…
35420 …	es	Haga clic en el icono de la barra de título de la barra de herramientas o seleccione \<emph\>C…
35431 …o en la barra de herramientas o ventana, mientras se mantiene pulsada la tecla \<switchinline sele…
35436 …ualmente usando arrastrar y soltar in la ventana del Generador de Informes, o semi-automático util…
35440 …r_id1579638				0	es	Iniciado por el comando "Crear informe en Vista de diseño".				20200411 15:09:…
35444 … y soltar para ubicar los campos de datos u otros elementos de diseño como imágenes o líneas.				2…
35447 …id2866908				0	es	Puede elegir generar un informe estático con datos fijos, o uno "dinámico" con v…
35450 …_reports.xhp	0	help	par_id2891933				0	es	Elija abrir en el menú contextual o haga doble clic en e…
35451 …ir del menú contextual o haga doble clic sobre el nombre del informe para ver nuevamente los datos…
35454 …	hd_id8414258				0	es	Crear un nuevo informe manualmente en la Vista de diseño				20200411 15:09:53
35457 …help	par_id5758842				0	es	Haga clic \<emph\>Crear informe en Vista de Diseño\</emph\>.				2020041…
35473 …d1005				0	es	Para anclar o desanclar la ventana de la barra lateral use el ítem \<item type=\"men…
35474 …item type=\"menuitem\"\>Personalización\</item\> para habilitar o deshabilitar un panel o para res…
35477 …e contenido para dar formato a los objetos, como fuente, color de fondo o tamaño de los objetos. E…
35487 …la miniatura de una página maestra para un submenú que le permitirá aplicar o modificar esa página…
35494 …rgo, no es posible anclarla a los bordes inferior o superior del área de trabajo, solo a la izquie…
35495 …añas abierto. Para reabrir el panel haga clic en la correspondiente pestaña o arrastre el marco de…
35496 … el área del título de la sección para alternar entre los estados expandido o minimizado.				20200…
35504 …ax.xhp	0	help	par_id3156114	39			0	es	Asegúrese de que el modo \<emph\>Diseño web\</emph\> en el m…
35506 …o máximo, para los margenes de la páginas (izquierda, derecha, arriba,abajo). Haga clic en el cont…
35513 …na el formato deseado dentro de la lista \<emph\>Guardar como tipo\</emph\> o \<emph\>tipo de arch…
35521 …ento es posible comprobar cada cambio concreto y decidir si se debe aceptar o rechazar.				2020041…
35523 …es	Usted recibe el documento con todas estas modificaciones y puede aceptar o rechazar las sugeren…
35529 …bserve la diferencia que hay entre insertar texto en un marco, en una celda o en el modo esquema d…
35530 …es	Si copia texto en el portapapeles, lo puede pegar con atributos de texto o sin ellos. Use las t…
35532 …a flecha que hay junto al icono \<emph\>Pegar\</emph\> en la barra Estándar o elija \<emph\>Editar…
35548 …, Excel o PowerPoint en documentos OpenDocument. Seleccione un directorio de origen y uno de desti…
35563 …ndows, seleccione \<emph\>Ejecutar\</emph\> en el menú de Inicio de Windows o abra un shell en pla…
35567 …officename] (por ejemplo, \<emph\>C:\\Archivos de programa\\Office\</emph\> o \<emph\>~/office\</e…
35568 …9			0	es	Cuando se solicite, sustituya \<emph\>{parámetro}\</emph\> por uno o más de los parámetro…
35575 …arameters.xhp	0	help	par_id3147213	60			0	es	Se inicia con un documento vacío de Writer.				202004…
35577 …arameters.xhp	0	help	par_id3145261	62			0	es	Se inicia con un documento vacío de Calc.				20200411…
35579 …arameters.xhp	0	help	par_id3154011	64			0	es	Se inicia con un documento vacío de Draw.				20200411…
35581 …arameters.xhp	0	help	par_id3153222	66			0	es	Se inicia con un documento vacío de Impress.				20200…
35583 …arameters.xhp	0	help	par_id3146928	68			0	es	Se inicia con un documento vacío de Math.				20200411…
35585 …lp	par_id3151075	70			0	es	Se inicia con un documento maestro de Writer vacío.				20200411 15:09:53
35587 …arameters.xhp	0	help	par_id3148836	72			0	es	Se inicia con un documento vacío de HTML.				20200411…
35597 …parámetro, sólo se puede terminar mediante el gestor de tareas (en Windows) o el comando \<emph\>k…
35618 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3154372	39			0	es	-o {nombr…
35645 …_id3149233	10			0	es	Elija "Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Impress" o "Herramientas - Opci…
35647 …/emph\> seleccione una de estas opciones: \<emph\>Escala de grises \</emph\>o  \<emph\>Blanco y ne…
35648 …es	Si se ha seleccionado alguna de estas opciones, todas las presentaciones o dibujos se imprimirá…
35650 …0	es	\<emph\>Blanco y negro\</emph\> convierte todos los colores en blancos o negros. Los bordes a…
35652 …sta opción para todos los trabajos de impresión de documentos subsiguientes o únicamente para el p…
35654 …r_id3150541	20			0	es	Elija "Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Writer" o "Herramientas - Opci…
35657 …blackwhite.xhp	0	help	par_id3144762	23			0	es	Todos los documentos de texto o HTML se imprimirán c…
35673 … seleccionado, activar el comando \<emph\>Editar - Objeto - Editar\</emph\> o activar el comando \…
35678 …o, basado en la plantilla predeterminada de $[officename], éste podrá ser un documento de texto o …
35680 …			0	es	En primer lugar, abra una plantilla de $[officename] y modifíquela, o abra un documento nu…
35684 …\>. Seleccione la plantilla que acaba de guardar y abra el menú contextual, o el submenú del botón…
35693 …r una nueva plantilla desde \<emph\>Archivo - Plantillas - Guardar\</emph\> o seleccionando el tip…
35703 …09	13			0	es	El Entorno de ejecución Java (JRE) versión 1.4.1_01 y superior o la versión 1.4.0_02 …
35705 …hp	0	help	par_id3149578	15			0	es	En los sistemas Windows, la versión 1.0.3 o superior del softwar…
35709 …e.xhp	0	help	par_id3156329	4			0	es	ZoomText Screen Magnifier (versión 7.11 o superior)(Windows)		…
35740 … archivo en uso\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> o de otro documento en…
35747 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño de tabla				20…
35748 …o (manualmente)\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>diseño; tablas de base de datos\</bookma…
35749 …<link href=\"text/shared/guide/data_tabledefine.xhp\" name=\"Diseño de tabla\"\>Diseño de tabla\</…
35750 …ef=\"text/shared/explorer/database/05010000.xhp\" name=\"vista diseño\"\>vista diseño\</link\>.			…
35751 …o el archivo de base de datos en el que desea agregar una tabla. Haga clic en el icono \<emph\>Tab…
35752 …uide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3146798	4			0	es	En el modo Ver diseño podrá definir los ca…
35761 …869	47			0	es	A continuación, defina si el campo de datos puede quedar vacío o no, en \<emph\>Entr…
35794 …del diálogo \<link name=\"Aceptar o rechazar modificaciones.\" href=\"text/shared/01/02230400.xhp\…
35797 …optionen/01040700.xhp\" name=\"Cambios\"\>\<emph\>Cambios\</emph\>\</link\> o \<emph\>\<switchinli…
35801 …as de diseño y atributos de formateado de los documentos de Microsoft Office más complejos se gest…
35803 … dificultades en la conversión. Éstas no afectarán a la posibilidad de usar o trabajar con el cont…
35848 …e pueden abrir con las versiones de OpenOffice.org 3.2 y de StarOffice 9.2, o más recientes. No se…
35853 …atos con una base de datos que no tiene una liga ODBC y no permite importar o exportar archivos dB…
35856 …te formato separa los campos de datos usando separadores como puntos y coma o comas, y separa regi…
35876 …ata_tables.xhp	0	help	par_idN10645				0	es	Crear una tabla con la vista Diseño				20200411 15:09:53
35879 …	0	help	par_idN10658				0	es	Haga clic en \<emph\>Crear tabla en vista Diseño\</emph\>.				2020041…
35880 …erá la ventana \<link href=\"text/shared/guide/data_tabledefine.xhp\"\>Diseño de tabla\</link\>.		…
35886 …entana de la vista Diseño, prácticamente idéntica a la \<link href=\"text/shared/explorer/database…
35897 …ipervínculos para editarlos. Primero pone el cursor dentro del hipervínculo o directamente frente …
35904 …ga clic con el botón derecho en el estilo de carácter "Vínculo de Internet" o "Página de Internet …
35907 …es	Si el hipervínculo es un botón, haga clic en el borde para seleccionarlo o pulse la tecla \<swi…
35920 …o un cuadro de llamada mediante las funciones de dibujo y activar el icono \<emph\>Puntos\</emph\>…
35926 … los archivos de Microsoft Office para abrir los archivos con $[officename] o con Microsoft Office…
35950 …p	par_idN106E8				0	es	En el Panel de control, haga clic en \<emph\>Agregar o quitar programas\</e…
35967 …caseinline select=\"CALC\"\> El cursor de texto se debe activar en la celda o en la línea de entra…
35992 …cons.xhp	0	help	bm_id3145669				0	es	\<bookmark_value\>botones;grande/pequeño\</bookmark_value\>\<…
35993 …flat_icons.xhp\" name=\"Cambiar las vistas de los iconos\"\>Cambiar el tamaño de los iconos\</link…
35994 …_icons.xhp	0	help	par_id3155535	4			0	es	El tamaño de los iconos en pantalla puede ser grande o pe…
35996 …par_id3163802	6			0	es	En la ficha \<emph\>Ver\</emph\>, seleccione el tamaño del icono \<emph\>Ba…
36007 …guiones\</emph\>. Esta opción reemplaza uno o dos signos menos en algunas circunstancias con un gu…
36012 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp	0	help	tit				0	es	Aceptar o rechazar ca…
36013 …ng_accept.xhp	0	help	bm_id3150247				0	es	\<bookmark_value\>cambios;aceptar o rechazar\</bookmark_…
36014 …"text/shared/guide/redlining_accept.xhp\" name=\"Aceptar o rechazar modificaciones\"\>Aceptar o re…
36016 …20034				0	es	En los documentos de texto de Writer también se puede aceptar o rechazar cambios, me…
36017 … otros han modificado, puede aceptar las modificaciones de forma individual o en su conjunto.				2…
36019 …ph\>Editar - Modificaciones - Aceptar o rechazar...\</emph\> Acto seguido se mostrará el diálogo \…
36022 …s modificaciones de un autor determinado, las modificaciones del último día o bien, para definir c…
36023 …as con una codificación de colores. Las entradas en negro se pueden aceptar o rechazar y cumplen e…
36027 …exto, gráficos, objetos OLE, secciones, hipervínculos, referencias, índices o comentarios.				2020…
36030 …o o volver a convertirlo en una ventana libre (haciendo doble clic en el área gris). Cuando el Nav…
36034 …	help	par_id3156113	5			0	es	Haga clic en el icono \<emph\>Guardar\</emph\> o pulse las teclas de …
36036 …a con su ruta y su nombre en el soporte de datos local, en la unidad de red o en Internet, sobresc…
36072 …uación, podrá dibujar más líneas. Cierre esta función pulsando la tecla Esc o haciendo clic en el …
36075 … predefinido \<emph\>Línea horizontal\</emph\>. Haga clic en un párrafo vacío; a continuación, hag…
36076 …hp	0	help	par_id3153748	64			0	es	Para dibujar una línea encima, junto a él o debajo de un parrafo…
36078 …help	par_idN107CC				0	es	Si comienza una línea escribiendo algunos guiones o caracteres de subray…
36079 …o más guiones (-), o guiones bajos ( _ ), y pulse Intro. Para crear una doble línea, escriba tres …
36089 …se deben tener en cuenta dos factores: si se han establecido como relativos o absolutos al guardar…
36090 …00000005.xhp#speichern\" name=\"hipervínculos relativos o absolutos\"\>hipervínculos relativos o a…
36092 …cesitan tener una unidad C de disco duro: los sistemas operativos como Unix o MacOS no reconocen l…
36093 …154046	50			0	es	Un enlace a una página web, por ejemplo, "www.example.com" o "www.myprovider.com/…
36094 …na de forma diferente, si el archivo al que se refiere en el vínculo existe o no, y el lugar donde…
36095 …a1/xyz/foto.gif"). Si ambos archivos se encuentran en diferentes servidores o si en este momento e…
36097 …de la exportación HTML, por ejemplo: al cargar el archivo HTML como "texto" o al abrirlo con un ed…
36102 …o". \<ahelp hid=\".\"\>Haga clic en un ícono para abrir un nuevo documento, o un cuadro de diálogo…
36129 …	par_id3149095	5			0	es	Hay dos formas de insertar hiperenlaces: como texto o como botón. En ambos…
36130 …po de la izquierda y el URL completo en el de la derecha, incluidos http:// o file://.				20200411…
36138 …eden asignar a referencias, encabezados, imágenes, tablas, objetos, índices o marcadores.				20200…
36149 …biar ancla\</emph\> en la barra de herramientas \<emph\>Objeto OLE\</emph\> o la barra de herramie…
36157 …		0	es	Las entradas de la barra de menús se podrán eliminar, añadir, copiar o desplazar de un menú…
36170 …vas", sobre una imagen del documento Un mapa de imágenes es un grupo de una o más zonas activas.		…
36171 …s y polígonos. Al hacer clic en una zona activa, el URL se abre en el marco o la ventana del naveg…
36181 …xhp	0	help	par_idN106B7				0	es	Guarde el documento en formato %PRODUCTNAME o HTML.				20200411 15…
36183 helpcontent2	source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp	0	help	tit				0	es	Activar o desactiva…
36184 …help_on_off.xhp	0	help	bm_id3156414				0	es	\<bookmark_value\>Ayuda;activar o desactivar la ayuda …
36216 …ordes\</emph\> de la barra de herramientas \<emph\>Tabla \</emph\> (Writer) o en la barra \<emph\>…
36221 …	Seleccione \<emph\>Tabla - Propiedades de tabla - Bordes\</emph\> (Writer) o \<emph\>Formato - Ce…
36222 …el usuario\</emph\> seleccione las áreas que desee que aparezcan en un diseño normal. Pulse un bor…
36223 …1594132				0	es	Si selecciona más de una fila o columna, puede cambiar las líneas intermedias entr…
36240 …	es	Si aceptó el certificado, ahora puede seleccionar el nombre del archivo o archivos que desea a…
36252 …o, véase también escalar\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>escalado, véase también escalar…
36259 …de un objeto existente mientras mantiene presionada la tecla Shift  el tamaño proporcional del obj…
36268 …ue\>arte con textos gráficos\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>diseño; fuentes\</bookmark_…
36272 …elp	par_id0202200911373965				0	es	Si no ve la barra de herramientas Dibujo o la barra de herramie…
36273 …lp	par_idN1069C				0	es	En la barra de herramientas \<emph\>Dibujo\</emph\> o \<emph\>Fontwork\</e…
36274 …k y haga clic en "Aceptar" para insertarlo en su documento. Haga doble clic o Ctrl+doble clic en e…
36292 …mph\>. Entre otras opciones, se puede cambiar el ancho y color de la línea, o el color y estilo de…
36318 …rramientas \<emph\>Navegación\</emph\> para desplazarse al objeto siguiente o anterior de una cate…
36319 …e hay debajo de la barra de desplazamiento vertical del documento de texto, o en la ventana del Na…
36320 …o \<emph\>siguiente\</emph\>. Los nombres de los botones hacen referencia a la categoría, por ejem…
36326 …3147275	6			0	es	En el campo de selección, haga clic en el carácter deseado o en varios caracteres…
36330 …ar las teclas (´) o (`) . El carácter no debe aparecer en pantalla. Pulse ahora una letra como la …
36368 …uno.xhp	0	help	par_id3166460	5			0	es	Cambie la interfaz del usuario (menús o barras de herramient…
36373 …e=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> contra modificaciones, supresiones o visualizaciones.				…
36382 …ta entonces, las modificaciones se seguirán grabando. No es posible aceptar o rechazar las modific…
36388 …r_id3153703	53			0	es	Se puede proteger el contenido, la posición y el tamaño de las imágenes inse…
36390 …h\>, marque \<emph\>Contenido\</emph\>, \<emph\>Posición\</emph\> y/o \<emph\>Tamaño\</emph\>.				…
36394 …o\</emph\> se pueden proteger para que no se desplacen ni se cambie su tamaño de forma accidental.…
36396 …n y tamaño \</emph\>- ficha \<emph\>Posición y Tamaño\</emph\>. Seleccione la casilla de verificac…
36398 … y tamaño \</emph\>- ficha \<emph\>Posición y Tamaño\</emph\>. Deseleccione la casilla de verifica…
36406 …772972				0	es	Insertar un gráfico basado en datos desde las celdas en Calc o Writer.				20200411 …
36410 …\chart_insert.xhp	0	help	par_id3146763				0	es	Copiar un gráfico desde Calc o Writer dentro de otr…
36425 …ráfico\</emph\> para insertar un gráfico con datos predetermiandos. En Draw o Impress, elija \<emp…
36428 …_value\>formularios;crear\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vista de diseño;crear formularios\</…
36430 …mularios puede definir cómo presentar los datos. Abra un documento de texto o una hoja de cálculo …
36439 …lp	par_idN10658				0	es	Haga clic en \<emph\>Crear formulario en vista Diseño\</emph\>.				2020041…
36441 …s de control de formulario de base de datos a cualquier documento de Writer o Calc; sin embargo, e…
36467 …0191774				0	es	Cuando se firma un documento en OpenOffice.org 3.2 o StarOffice 9.2 o una versión …
36468 …OpenOffice.org anterior a la 3.2 o de StarOffice anterior a la 9.2. En versiones de OpenOffice.org…
36471 …haciéndose pasar por empleado del banco. Recibe dicho mensaje, y el mensaje o el documento adjunto…
36474 …laris y Linux, se utilizan archivos proporcionados por Thunderbird, Mozilla o Firefox. Debe asegur…
36482 … ejemplo la del Navegador. Estas ventanas se pueden mover, cambiar de tamaño o acoplarlas a un bor…
36485 …d3150503	67			0	es	Arrastre la ventana por la barra de título hasta el borde o				20200411 15:09:53
36497 …id3153031	5			0	es	Seleccione el comando \<emph\>Formato - Leyenda\</emph\> o pulse dos veces sobr…
36504 … texto, puede seleccionar cualquier fuente imprimible. En un documento HTML o en una página Web, s…
36518 …o si su modelo no está en la lista, use el controlador \<emph\>Impresora genérica\</emph\> o siga …
36520 …un nombre a la impresora y determine si desea convertirla en predeterminada o no. Confírmelo con e…
36521 … \<emph\>Página de prueba\</emph\>. Si la página de prueba no se ha impreso o no se ha impreso cor…
36536 …los archivos de AFM en el directorio {ruta_instal}/share/psprint/fontmetric o {ruta_instal}/user/p…
36541 … en \<emph\>Color\</emph\> active la opción "Color" y deje que la impresora o el emulador PostScri…
36542 …de datos enviada a la impresora. La sustitución de fuentes se puede activar o desactivar en cada i…
36544 …ra la impresión actual en los cuadros de diálogo \<emph\>Impresión\</emph\> o \<emph\>Configuració…
36545 …t\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	hd_id3150042	132			0	es	Cambiar el nombre o borrar impresoras			…
36548 …ccionada, haga clic en \<emph\>Borrar\</emph\>. La impresora predeterminada o la impresora que ha …
36550 …ado \<emph\>Impresoras instaladas\</emph\>, pulse dos veces sobre su nombre o sobre el botón \<emp…
36552 …	0	help	par_id3148463	52			0	es	Si ha instalado un paquete de fax como Efax o HylaFax en el equipo…
36559 …on un formato especial (ver más adelante) se deben eliminar de la impresión o no. Pulse en \<emph\…
36566 …se instala en el equipo un convertidor de PostScript a PDF como Ghostscript o Adobe Acrobat Distil…
36570 …entrada predeterminada (es decir, como Pipe). En el caso de que Ghostscript o el Adobe Acrobat Dis…
36597 …par_idN10A71				0	es	Haga clic en el botón de opción para %PRODUCTNAME o Writer (o la aplicación q…
36598 …ámbito de aplicación de la nueva combinación de teclas en todo %PRODUCTNAME o sólo en los document…
36607 …ing.xhp	0	help	par_idN10AB6				0	es	Seleccione para guardar en %PRODUCTNAME o el documento actual.…
36608 … ámbito de aplicación de la nueva asignación de acción en todo %PRODUCTNAME o sólo en los document…
36643 …ar_id3147618	11			0	es	Es posible desactivar la numeración o las viñetas del párrafo actual o los …
36645 …entra en una lista numerada o con viñetas, puede desactivar la numeración o las viñetas automática…
36649 …line select=\"WRITER\"\>Si pulsa la tecla Entrar en un párrafo numerado vacío, se detiene la numer…
36655 …r_id3149399	44			0	es	Seleccione que se visualicen las distintas versiones, o sus diferencias, med…
36675 …s pasajes de texto seleccionados de un párrafo, mediante el formato directo o con un estilo de car…
36715 …stala los paquetes de idiomas, ya sea haciendo doble clic en el archivo exe o desempacando el arch…
36718 ….xhp	0	help	tit				0	es	Enviar faxes y configurar $[officename] para el envío de faxes				20200411…
36720 ….xhp\" name=\"Sending Faxes and Configuring $[officename] for Faxing\"\>Envío de fax y configuraci…
36722 helpcontent2	source\text\shared\guide\fax.xhp	0	help	hd_id3166410	6			0	es	Envío de faxes mediante …
36799 … automaticamente cuando creas un nuevo reporte por el Asistente de informes o dentro de la ventana…
36808 …ión SQL, el nombre de la base de datos, los controles de formulario ocultos o la información relac…
36812 …sas opciones para mover y copiar objetos. Mediante el ratón se pueden mover o copiar fragmentos de…
36813 … del ratón contiene un signo más al copiar y una flecha al crear un vínculo o un hiperenlace.				2…
36822 …o Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaul…
36824 …o Arrastrar\</emph\> si el objeto se debe insertar como copia, como vínculo o como hiperenlace.			…
36829 …p	par_id3156136	3			0	es	Se puede añadir textura a las barras de un gráfico o diagrama (en lugar d…
36843 …903370924				0	es	Como opción, si desea escribir más texto, aplicar formato o insertar imágenes y …
36846 …ed\guide\labels_database.xhp	0	help	par_id3148484	25			0	es	Puede guardar y/o imprimir el document…
36856 …\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id3150275	6			0	es	Puede ver el pequeño diálogo \<emph\>Grab…
36863 …biblioteca o módulo pulse el botón \<emph\>Biblioteca nueva\</emph\> o \<emph\>Módulo nuevo\</emph…
36882 …o Activar/Desactivar\</emph\>\<image id=\"img_id3147618\" src=\"res/commandimagelist/sc_switchcont…
36884 …	0	help	par_id3149666	7			0	es	Especifique las condiciones de filtro en uno o varios campos. Tenga…
36885 …=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Query Design\"\>Diseño de consulta\</link\>…
36911 …impresión se reduce considerablemente y, al imprimir en un archivo, el tamaño del archivo es mucho…
36914 …xto;idiomas de Complex Text Layout\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diseño de texto;idiomas esp…
36915 …l.xhp\" name=\"Languages Using Complex Text Layout\"\>Idiomas que usan Diseño complejo de texto (C…
36919 …aseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+D o \<switchinline selec…
36920 …aseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+A o \<switchinline selec…
36922 …0	help	par_id3150541	5			0	es	En las páginas con varias columnas, secciones o marcos formateadas c…
36926 …help	par_id3149809	9			0	es	Use la flecha derecha o izquierda para ir al carácter compuesto anteri…
36933 …emplates and Documents\"\>\<emph\>Plantillas y documentos\</emph\>\</link\> o pulse Shift + \<swit…
36966 …bia su documento actual. Solamente una copia temporal es creada para el envío.				20200411 15:09:53
36971 …cipal de ayuda de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer o \<item type=\"produc…
36983 …3153896	29			0	es	La tecla Esc cierra un submenú, una barra de herramientas o la ventana libre.			…
36985 …ón\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> o F6 o F10 para seleccion…
36991 …itchinline\>+Enter o un icono para crear un objeto de dibujo. Un objeto de dibujo será ubicado en …
36992 …ionar el primer objeto de dibujo en el documento, si se desea editar, tamaño o mover el objeto de …
36993 …, se muestra un símbolo en el borde inferior o derecho. Seleccione la barra de herramientas y puls…
36995 …red\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149983	13			0	es	Pulse la flecha abajo o derecha para abrir l…
37000 …l botón de flecha abajo o AvPág para desplazarse hacia abajo por las entradas del cuadro combinado…
37007 …efaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tecla de cursor arriba o \<switchinline selec…
37008 …d\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145251	147			0	es	En un control de tabla o en la vista de fuent…
37009 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3150592	7			0	es	Tamaño y posición d…
37011 …con órdenes de menú como \<emph\>Desplazar\</emph\>, \<emph\>Modificar tamaño\</emph\> y \<emph\>C…
37013 …3	3			0	es	Ahora puede usar las teclas de flecha para mover o cambiar el tamaño del diálogo o de l…
37016 …ar_id3147176	151			0	es	Pulse F6 hasta seleccionar la barra de herramientas o la ventana.				20200…
37019 …bjeto está seleccionado, presione Tab para seleccionar el siguiente objeto, o Esc para volver al t…
37022 …ide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3155766	55			0	es	Editar la posición y el tamaño de los objetos				20…
37027 …s las teclas de flecha mueven la agarradera seleccionada que cambia el tamaño del objeto.				20200…
37035 …h\>al párrafo\</emph\>, las teclas de flecha lo moverán al párrafo anterior o al siguiente.				202…
37036 …e ancla \<emph\>a la página\</emph\>, las teclas RePág o AvPág lo desplazan a la página anterior o…
37055 …p	0	help	hd_id3147171	118			0	es	Combinaciones de teclas en la ventana Diseño de la consulta				20…
37057 …o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opción\</caseinline\>\<defaultinline…
37058 …hd_id3156288	121			0	es	Teclas de la Vista de tabla (área superior del diseño de la consulta) y en…
37060 …l\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+Teclas de cursor: cambia el tamaño de la tabla seleccio…
37061 …red\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3152986	124			0	es	Supr: borra la tabla o conexión seleccionad…
37065 …d3153816	128			0	es	Teclas del área de la selección (área inferior del diseño de la consulta)				2…
37066 …ne\>\</switchinline\>+Tecla de cursor izquierda o derecha: mueve la columna seleccionada a la izqu…
37067 …guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3146152	131			0	es	Teclas de la ventana Diseño de tabla				20200411…
37070 …switchinline\>+Enter, un objeto del tipo seleccionado es creado con su tamaño por defecto.				2020…
37077 …0108.xhp\" name=\"Extended Tips\"\>Ayuda activa\</link\> de la orden, icono o control seleccionado…
37079 … principales de la ayuda, use la tecla Tab para ir al hiperenlace siguiente o Mayús+Tab para ir al…
37084 …d.xhp	0	help	par_id3152869	83			0	es	Flechas izquierda o derecha: van una posición a la derecha o …
37085 …par_id3151000	84			0	es	Control+flecha izquierda o Control+flecha derecha: van a la división anter…
37086 …es	Control+Mayús+flecha izquierda o Control+Mayús+flecha derecha: desplazan una división una posic…
37087 …shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154538	86			0	es	Inicio o Fin: van a la primera o a la últ…
37088 …\keyboard.xhp	0	help	par_id3155382	87			0	es	Control+Inicio o Control+Fin: van a la primera o a la…
37089 …lp	par_id3155894	88			0	es	Mayús+Control+Inicio o Mayús+Control+Fin: desplazan la división a la pr…
37090 …guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145195	89			0	es	Barra de espacio: inserta o borra una división		…
37094 ….xhp	0	help	par_id3145368	93			0	es	Flechas arriba o abajo: desplazan la tabla una fila hacia arri…
37095 …keyboard.xhp	0	help	par_id3155914	94			0	es	RePág o AvPág: desplazan la tabla una página hacia arr…
37098 ….xhp	0	help	par_id3155148	97			0	es	Flechas izquierda o derecha: seleccionan la columna izquierda …
37099 …150780	98			0	es	Control+flecha izquierda o Control+flecha derecha: desplazan el foco a la columna…
37100 …d.xhp	0	help	par_id3153811	99			0	es	Mayús+flecha izquierda o Mayús+flecha derecha: amplían o redu…
37101 …par_id3146962	100			0	es	Control+Mayús+flecha izquierda o Control+Mayús+flecha derecha: amplían o …
37102 …d.xhp	0	help	par_id3147512	101			0	es	Inicio o Fin: seleccionan la primera o la última columna (us…
37108 …ard.xhp	0	help	par_id3166442	109			0	es	Flechas arriba o abajo: Desplazan la tabla hacia arriba o …
37109 …ide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146103	110			0	es	RePág o AvPág: desplazan la tabla hacia arriba o …
37110 ….xhp	0	help	par_id3145116	111			0	es	Control+Inicio o Control+Fin: se desplazan a la parte superio…
37121 …p	0	help	par_id5199133				0	es	Para cambiar las marcas de tabulación de uno o más párrafos: Selecc…
37123 …r pulsando en la regla o seleccionando \<emph\>Formato - Párrafo - Tabuladores.\</emph\> Ambos mét…
37184 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A60				0	es	Crear o abr…
37223 …d\guide\ms_user.xhp	0	help	hd_id3152596	26			0	es	Puede optar por conservar o borrar las macros VB…
37225 …8			0	es	Puede borrar las macros VBA del archivo Microsoft Office al cargar o guardar.				20200411…
37232 … comprobar si un campo tiene o no contenido, puede seleccionar las condiciones de filtro "vacío" (…
37233 …o el uso de las teclas \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</casei…
37252 …a rápida de copiar de una fuente de datos a un archivo de texto o una hoja de cálculo, o de crear …
37257 ….xhp	0	help	par_id3153379	47			0	es	Es posible arrastrar una tabla de texto o el rango seleccionad…
37261 …tos y si desea copiar los datos en el documento en forma de texto, de tabla o de campos. Se insert…
37263 …de\dragdrop_beamer.xhp	0	help	par_id3125864	40			0	es	Se puede insertar uno o más registros en la …
37278 …>Fuente de datos\</emph\>, seleccione la libreta de direcciones del sistema o la fuente de datos q…
37288 …ones - Proteger grabación\</emph\>. Si desea desactivar la función, aceptar o rechazar los cambios…
37295 …to de texto, seleccione el rango de celdas en la hoja y use el portapapeles o la función de arrast…
37302 …puede insertar un objeto en un documento en forma de \<emph\>copia\</emph\> o en forma de \<emph\>…
37304 …mph\>Galería\</emph\> de la barra de herramientas \<emph\>Estándar\</emph\> o seleccione \<emph\>H…
37307 …ert.xhp	0	help	par_id3153561	7			0	es	Arrastre el objeto hasta el documento o active el menú conte…
37309 …mph\>Galería\</emph\> de la barra de herramientas \<emph\>Estándar\</emph\> o seleccione \<emph\>H…
37312 …o \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>, o dar clic derecho par…
37314 …mph\>Galería\</emph\> de la barra de herramientas \<emph\>Estándar\</emph\> o seleccione \<emph\>H…
37317 …del ratón) y seleccione el comando \<emph\>Añadir - Fondo - Página\</emph\> o \<emph\>Párrafo\</em…
37319 …mph\>Galería\</emph\> de la barra de herramientas \<emph\>Estándar\</emph\> o seleccione \<emph\>H…
37329 …d3154749	5			0	es	Seleccione \<emph\>Formato - Eje\</emph\> y elija el eje (o ejes) que desee edit…
37349 …ared\guide\doc_open.xhp	0	help	hd_id3148453	17			0	es	Abrir un documento vacío				20200411 15:09:53
37350 …7287	19			0	es	Clic en el icono \<emph\>Nuevo\</emph\> en la barra Estándar o elegir \<emph\>Archi…
37352 …en.xhp	0	help	hd_id0820200803501358				0	es	Diálogos de archivos de sistema o Diálogos de %PRODUCT…
37353 …stemas operativos, se puede elegir usar los diálogos de archivos de sistema o los diálogos de %PRO…
37357 …mph\> del diálogo \<emph\>Abrir\</emph\>. Se debe comenzar con file:// o ftp:// o http://.				2020…
37365 …> en la barra de formularios para abrir un diálogo y buscar cualquier texto o valor. 				20200411 …
37366 …o en todos los campos de datos. Del mismo modo, también puede seleccionar si el texto debe encontr…
37372 …a una tabla de Base a una hoja de Calc y, a continuación, se pueden guardar o exportar los datos e…
37373 …ntiene la tabla que desee exportar. Haga clic en Tablas para ver las tablas o en Consultas para ve…
37377 …ed\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id130619				0	es	Ahora puede guardar o exportar los datos e…
37383 …d/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Asistente para bases de datos\</link\> o abra un archivo de B…
37384 …e los datos para ser importados a Base. Puedes abrir el archivo *.dbf dBASE o muchos otros tipos d…
37428 …0	es	Puede buscar un texto con atributos que se aplican por formato directo o por estilos. Por eje…
37440 …s en los que se ha aplicado un cambio de tipo de letra, ya sea directamente o asignando un estilo …
37454 …ique también si el error sólo aparece tras un cambio en el hardware o el software, o si se ha hech…
37465 … imagen fuera de Gallery y llévela a un documento de texto, hoja de cálculo o documento de present…
37469 …dibujo es reemplazado por el gráfico de la Galería, pero la posición y tamaño del objeto de dibujo…
37473 …e para la nueva vista en los datos filtrados. Para ver los datos en el diseño de tabla que ha defi…
37479 …queries.xhp	0	help	par_idN10645				0	es	Crear una consulta con la vista Diseño				20200411 15:09:53
37482 …help	par_idN10658				0	es	Haga clic en \<emph\>Crear consulta en vista Diseño\</emph\>.				2020041…
37483 …la \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\"\>ventana Diseño de consulta\</link\>…
37499 …Opciones\</emph\> permite especificar si se van a crear todas las etiquetas o sólo algunas concret…
37507 …la perfección en %PRODUCTNAME, de modo que estos formatos se puedan guardar o cargar sin problemas…
37530 …el usuario\</emph\> seleccione las áreas que desee que aparezcan en un diseño normal. Pulse un bor…
37550 …mpare.xhp	0	help	par_id3995178				0	es	Imagine que tiene algunos co-autores o editores quienes col…
37557 …redlining_doccompare.xhp	0	help	par_id3145674	38			0	es	Ahora puede aceptar o rechazar las "inserc…
37561 … En %PRODUCTNAME puede elegir cómo pegar el contenido utilizando un diálogo o un icono desplegable…
37571 …do especial\</emph\> para copiar las celdas utilizando las opciones básicas o avanzadas.				202004…
37584 …o predeterminado de la fuente para los cuadros de diálogo es de 12pt, equivalente a una escala del…
37603 …cione \<emph\>Panel de control\</emph\>, haga doble clic en \<emph\>Agregar o quitar programas\</e…
37623 …os entre $[officename] y el PC de bolsillo, mediante el software ActiveSync o mediante Windows Exp…
37624 helpcontent2	source\text\shared\guide\background.xhp	0	help	tit				0	es	Definir colores de fondo o …
37626 …aphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)\"\>Definir gráficos o colores en el fondo …
37628 …1	26			0	es	En la ficha \<emph\>Fondo\</emph\> seleccione el color de fondo o la imagen de fondo.	…
37638 …h\>Ver - Orígenes de datos\</emph\> o pulse F4 para obtener la vista de orígenes de datos de un do…
37639 …plorer\"\>explorador de orígenes de datos\</link\>. Si selecciona una tabla o consulta, verá su co…
37646 …500.xhp\" name=\"entering data versus editing form\"\>Introducción de datos o edición de formulari…
37649 …reate new query or table view, edit query structure\"\>Crear nueva consulta o vista de tabla, edit…
37661 …n documento XForms es un tipo especial de documento de Writer. El modo diseño de un documento XFor…
37665 …forms.xhp	0	help	par_idN10714				0	es	La ventana de diseño XForms se abre en un documento vacío de…
37669 …na nueva instancia desde un archivo XML y agregue controles a los atributos o elementos XML releva…
37674 …		0	es	\<link href=\"text/shared/main0226.xhp\"\>Barra de herramientas Diseño de formularios\</lin…
37691 …ienta "Pincel de formato" para copiar el formateo de una selección de texto o de un objeto, y apli…
37697 …red\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN1066E				0	es	Seleccione o haga clic en el texto o en el ob…
37707 …o - Marco\</item\>. No se copia el contenido, ni el tamaño, posición, vínculos, hipervínculos o la…
37709 …rmato - Objeto\</item\>. No se copia el contenido, ni el tamaño, posición, hipervínculos o macros …
37716 …ared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN106F9				0	es	Se seleccionan celdas o una tabla de Writer	…
37718 …ared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN10706				0	es	Se seleccionan celdas o una tabla de Calc			…
37723 …er.xhp	0	help	par_id3150774	3			0	es	Cuando se inicia un diálogo para abrir o guardar un documento…
37725 …mph\>Mis documentos\</emph\> y haga clic en el botón\<emph\>Editar\</emph\> o doble clic sobre\<em…
37733 …r_id9983825				0	es	Puede mover, transformar, re-dimensionar, distorsionar, o convertir todos los …
37734 …groups.xhp	0	help	par_id5734733				0	es	Puede cambiar las propiedades (tamaño de línea, color de r…
37739 …red\guide\groups.xhp	0	help	par_id598162				0	es	En Impress o Draw, escoger Grupo. En Calc o Write…
37745 …\guide\groups.xhp	0	help	par_id343943				0	es	En Impress o Draw, escoger Entrar Grupo. En Calc o W…
37747 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	par_id691549				0	es	Puede agregar o quitar…
37751 …ide\groups.xhp	0	help	par_id2685323				0	es	En Impress o Draw, escoger Salir del Grupo. En Calc o …
37752 …uide\groups.xhp	0	help	par_id6042664				0	es	Para salir de un grupo en Draw o Impress, también pue…
37755 …\guide\groups.xhp	0	help	par_id1251258				0	es	En Impress o Draw, escoger Desagrupar. En Calc o Wr…
37761 …través de una autoridad de certificación, que puede ser una empresa privada o un organismo guberna…
37765 …par_idN1071D				0	es	Si utiliza Solaris o Linux, debe instalar una versión actual de Thunderbird, …
37766 …p	par_idN10720				0	es	Si ha creado varios perfiles en Thunderbird, Mozilla o Firefox, y desea que…
37791 …X_CB_INDEX\" visibility=\"hidden\"\>Haga una doble pulsación en una entrada o escriba la palabra q…
37816 …=\"https://documentation.openoffice.org/\"\>sitio de documentación\</link\> o la \<link href=\"htt…
37841 …automáticamente después de un corto intervalo de tiempo. Si hace caso omiso o cierra el agente tre…
37845 helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	par_id992156				0	es	Habilite o deshabilite …
37847 …h\>Ayuda - Ayuda activa\</emph\> y deje el puntero del ratón sobre el botón o la orden.				2020041…
37881 …SEARCH:ED_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Escriba el texto que desea buscar o seleccione una entra…
37897 …arcadores definidos por el usuario. Los marcadores se pueden editar, borrar o pulsar en ellos para…
37898 …ratón, u otros elementos configurables pueden diferir de las de su programa o sistema.				20200411…
37899 …<link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\" name=\"Buscar\"\>Buscar\</link\> o mirar en una lista j…
37907 …KS_LB_BOOKMARKS\" visibility=\"visible\"\>Si pulsa dos veces en un marcador o pulsa la tecla Entra…
37928 … combinación cualquiera de los términos de búsqueda. Para ello, escriba una o más palabras en el c…
37930 … ocuparán las posiciones superiores. Pulse dos veces en una de las entradas o selecciónela y pulse…
37941 …so de que no exista ningún servidor OLE de Microsoft (por ejemplo, en UNIX) o cuando no exista nin…
37945 …par de objetos OLE que se pueden convertir al cargar en $[officename] (L) y/o al guardar en un for…
37955 …=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_GRID\"\>Especifica si se deben mostrar o no las líneas de la …
37973 …>Especifica que se indique la existencia de un comentario mediante un pequeño rectángulo en la esq…
37982 …ientes de la misma fila. Si las celdas siguientes no están vacías, un pequeño triángulo en la esqu…
37986 …ared\optionen\01060100.xhp	0	help	par_id3148405	17			0	es	Define si muestra o esconda objetos para…
37988 …RID_SCPAGE_CONTENT_LB_OBJGRF\"\>Define si objetos y gráficas están mostrado o escondida.\</ahelp\>…
37990 …CPAGE_CONTENT_LB_DIAGRAM\"\>Define si diagramas en el documento se muestran o esconden.\</ahelp\>	…
37992 …CONTENT_LB_DRAW\"\>Define si objetos de dibujos en el documento se muestran o esconden.\</ahelp\>	…
38025 …arácter que se debe mostrar a continuación del número del nivel de capítulo o encabezado.\</ahelp\…
38030 …SW_LISTBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_LB_LEVEL\"\>Especifica los niveles de títulos o capítulos en los que…
38031 … carácter que se debe mostrar a continuación del número del nivel de título o capítulo.\</ahelp\>	…
38043 …etos de dibujo no se impriman.\</ahelp\> Los atributos de celda como bordes o colores de fondo no …
38052 …rada, haga doble clic en ella o haga clic en el signo más (+). Para contraer la entrada, haga clic…
38054 …=\"hidden\"\>Seleccione el área cuya configuración predeterminada desea ver o modificar.\</ahelp\>…
38078 …inir si la referencia se va a convertir a listas de clasificación por filas o por columnas.\</ahel…
38085 …ifica la información del usuario y la configuración de servidor para el envío de cartas modelo com…
38111 …IONS\"\>Especifica parámetros de impresión dentro de un documento de dibujo o presentación.\</ahel…
38115 …"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAGENAME\"\>Especifica si debe imprimirse o no el nombre de la p…
38119 …d=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_TIME\"\>Especifica si se debe imprimir o no la hora actual.\<…
38134 …\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3153710	27			0	es	Ajustar al tamaño de la página				2020…
38137 …co. Si las páginas o diapositivas tienen un tamaño menor que el del papel, en una página de papel …
38139 … decidir si desea imprimir la parte frontal del folleto, la parte posterior o ambas.				20200411 1…
38168 …o asiático\</emph\> sólo son visibles si se ha activado la opción \<emph\>Admisión de idiomas asiá…
38216 …ptionen\01070100.xhp	0	help	par_id3153365	30			0	es	Si hay una presentación o un documento de dibu…
38224 …tución reemplaza un tipo de letra únicamente cuando se muestra en pantalla, o en pantalla y al imp…
38236 …letra en pantalla y al imprimir, ya sea que el tipo de letra esté instalado o no.				20200411 15:0…
38239 …de letra únicamente en pantalla, ya sea que el tipo de letra esté instalado o no.				20200411 15:0…
38247 …\<ahelp hid=\"OFFMGR:COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT1\"\>Escriba o seleccione el nombre…
38249 …\<ahelp hid=\"OFFMGR:COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT2\"\>Escriba o seleccione el nombre…
38259 …\01010700.xhp	0	help	par_id3153950	53			0	es	Seleccione la fuente y su tamaño para la visualizació…
38264 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3153765	58			0	es	Tamaño				20200…
38265 …FFMGR_LISTBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTHEIGHT\"\>Seleccione un tamaño de tipo de letra par…
38273 …p	par_id0526200904094345				0	es	En este momento puede elegir entre aceptar o rechazar su particip…
38276 …		0	es	Cuando lo desee, puede activar o desactivar el registro de los datos de interacción del usu…
38287 …	0	es	Idioma del documento e idioma del párrafo aplicado utilizando el menú o la barra de estado 	…
38298 …s	El diálogo "Seguridad de macros" aparece cuando un documento contiene una o más macros. También …
38308 …Active el icono \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Activar o desactivar caractere…
38312 …mitadores, independientemente de si la división de palabras automática está o no activada.\</ahelp…
38322 … formato de carácter "oculto" cuando se selecciona el icono \<emph\>Activar o desactivar caractere…
38324 …stra el texto oculto mediante los campos \<emph\>Texto condicional\</emph\> o \<emph\>Texto oculto…
38330 …name=\"Activar o desactivar el cursor directo\"\>Activar o desactivar el cursor directo\</link\>\<…
38332 …or directo. Si hace clic en cualquier posición del documento podrá escribir o insertar un párrafo …
38334 … haga clic con el ratón, la alineación del párrafo será izquierda, centrada o derecha. Antes de ha…
38350 …o tres submódulos: Revisión ortográfica, separación silábica y diccionario de sinónimos. Cada uno …
38357 …h\>, que permite asignar un nombre a un diccionario definido por el usuario o un diccionario de ex…
38359 …<emph\>Diccionario\</emph\> podrá denominar un nuevo diccionario de usuario o un diccionario de ex…
38367 …do\</emph\>, que permite efectuar adiciones en el diccionario personalizado o editar las entradas …
38368 …cionario de usuario\</emph\> ofrece la opción de introducir términos nuevos o editar los existente…
38377 …a. Si escribe "Auto=completar", la palabra se separará en el punto indicado o se sugerirá su separ…
38401 …ty=\"hidden\"\> Escriba el número mínimo de caracteres que debe haber antes o después del guión.\<…
38421 …d=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_NF_GRAPHICCACHE\"\>Especifica el tamaño total de la caché pa…
38434 …ink href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\" name=\"Diseño complejo de texto (CTL)\"\>Diseño com…
38458 …D_OPTIONS_COLOR\"\>Permite seleccionar colores de una tabla, editar colores o definir colores nuev…
38465 …L\"\>Para modificar, seleccione el modelo de colores: rojo-verde-azul (RGB) o cian-magenta-amarill…
38539 …"HID_OPTPRINT_PAGE\"\>Especifica parámetros de impresión dentro de un texto o documento HTML.\</ah…
38548 …p	par_id3159150	14			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica si se deben incluir o no los colores y obj…
38569 …par_id3151320	29			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios …
38572 …on número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se imprime o no dicha página par.…
38578 …SW:LISTBOX:TP_OPTPRINT_PAGE:LB_FAX\"\>Si tiene instalado un programa de envío de fax y desea envia…
38642 …ar el texto de cualquier celda como etiqueta para la columna situada debajo o la fila situada a la…
38647 …Office;importar documentos de Word\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diseño;importar documentos …
38652 …zación en pantalla.\</ahelp\> Si no se marca esta casilla, se usará un diseño independiente de la …
38655 …omo en los documentos de MS Word. Si ha definido espacio entre dos párrafos o tablas, también se a…
38658 …rte superior de la página debe aplicarse también al principio de una página o columna si el párraf…
38662 …cumentos de texto creados por versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, …
38665 …cumentos de texto creados por versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, …
38668 …cumentos de texto creados por versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, …
38673 …a cómo calcular la posición de los objetos flotantes anclados a un carácter o párrafo con respecto…
38679 …help	par_id2782982				0	es	En versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, …
38682 …bjetos flotantes que son anclas a un carácter o párrafo. En versiones de Writer anteriores a StarO…
38686 ….odt. Este ajuste no se guarda´ra en el formato de documento de texto antigüo .sxw, por lo que  es…
38698 …VXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH\"\>Especifica la ubicación de las clases o bibliotecas de clase…
38701 …A_CLASSPATH:PB_ADDARCHIVE\"\>Seleccione un archivo histórico en formato jar o zip y agregue el arc…
38705 …LG_JAVA_CLASSPATH:PB_REMOVE_PATH\"\>Seleccione un archivo de almacenamiento o una carpeta en la li…
38733 …las manecillas (los ocho puntos de las líneas del rectángulo) de mayor tamaño.\</ahelp\>				202004…
38754 …nk href=\"text/swriter/02/18120000.xhp\" name=\"Gráficos\"\>\<emph\>Activar o desactivar gráficos\…
38755 … de Internet. Las imágenes contenidas en una tabla y sin indicación de tamaño pueden provocar prob…
38758 …tón derecho en cualquier tabla y elija \<emph\>Límites de la tabla\</emph\> o seleccione \<emph\>T…
38764 …para localizar o eliminar un comentario. Utilice el menú contextual de comentarios para eliminar e…
38790 …C				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Escriba el nombre del servidor de correo POP 3 o IMAP.\</ahelp\>				2…
38792 …dN10640				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Introduzca el puerto en el servidor POP3 o IMAP.\</ahelp\>				2…
38810 …Haga clic para abrir el cuadro de diálogo \<emph\>Seleccionar ruta\</emph\> o \<emph\>Editar rutas…
38818 …arpeta la primera vez que abra los cuadros de diálogo\<emph\>Abrir\</emph\> o \<emph\>Guardar\</em…
38830 …se muestra cuando se activa por primera vez el cuadro de diálogo para abrir o guardar un objeto gr…
38844 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010600.xhp	0	help	hd_id3153561	5			0	es	Año (dos dígitos…
38845 …\"\>Define un intervalo de fechas, dentro del cual el sistema reconoce un año de dos dígitos.\</ah…
38846 …que la diferencia entre 1/1/99 y 1/1/01 es de dos años. La opción \<emph\>Año\</emph\> (número de …
38852 … texto de ayuda cuando el cursor se deja sobre un icono, un comando de menú o un control en un cua…
38856 …a una situación determinada tres veces consecutivas, sino que lo ha cerrado o se ha cerrado automá…
38878 …eguridad para acceder al servidor LDAP.\</ahelp\> Las opciones son Sencillo o Kerberos.				2020041…
38889 …D_OPTIONS_MISC\"\>Define las opciones generales de los documentos de dibujo o presentación.\</ahel…
38893 …lect=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>En documento de presentación o dibujo, podrá activa…
38897 …inline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>En una presentación o documento de dibujo …
38905 …lmente se aplicará cuando un objeto rota o redimensiona. El objeto original se mantendra en su pos…
38933 …uadro de diálogo \<emph\>Seleccionar ruta\</emph\> para elegir otra carpeta o el cuadro de diálogo…
38999 …ciones de confianza. Todas las demás macros, al margen de si están firmadas o no, están deshabilit…
39009 …conlleva el riesgo de sufrir acciones perjudiciales, por ejemplo el borrado o cambio de nombre de …
39043 …shared\optionen\01160200.xhp	0	help	par_idN10561				0	es	Agregue, modifique o quite entradas de la…
39057 …lue\>\<bookmark_value\>imprimir;a tamaño original en $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookma…
39068 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3150503	12			0	es	Tamaño original…
39069 …_PRINTOPTIONPAGE_RB_ORIGINAL_SIZE\"\>Imprime la fórmula sin ajustar el tamaño de tipo de letra act…
39071 …l formato al formato de pantalla utilizado para imprimir.\</ahelp\> El tamaño real lo determina el…
39073 …o aumenta el tamaño de la formula impreso por un factor especificado de ampliación.\</ahelp\> Entr…
39077 …	0	help	hd_id31567808				0	es	Insertar solo los símbolos usados (menor tamaño del archivo)				2020…
39083 …d3152349	19			0	es	Puede cambiar las fuentes básicas para idiomas asiáticos o con disposición comp…
39084 … cada uno de los estilos prediseñados. Si lo desea, no sólo puede modificar o configurar las fuent…
39088 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id573137				0	es	Tamaño				20200411…
39089 …0300.xhp	0	help	par_id7700735				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica el tamaño del tipo de letra.\<…
39094 …defaultinline\> \</switchinline\> para dar formato a un párrafo con números o viñetas, el programa…
39106 … actualizaciones.\</ahelp\> %PRODUCTNAME verificará una vez por día, semana o mes, en cuanto se de…
39109 …130				0	es	Actualización por Internet es un módulo que puede seleccionarse o deseleccionarse para…
39131 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_idN10647				0	es	Al guardar o envi…
39132 … un diálogo de advertencia al intentar guardar o enviar un documento que contenga comentarios, ver…
39134 …o de advertencia al intentar imprimir un documento que contenga comentarios o cambios registrados.…
39136 …, referencias a otros orígenes (por ejemplo, secciones o imágenes vinculadas), campos, versiones o…
39138 …ortar un documento al formato PDF que muestre cambios registrados en Writer o comentarios.\</ahelp…
39215 …tar filas o columnas adyacentes al área de referencia. Esta operación sólo es posible si el área d…
39217 …hared\optionen\01060300.xhp	0	help	par_id3150449	17			0	es	Si inserta filas o columnas en el centr…
39221 …zación en pantalla.\</ahelp\> Si no se marca esta casilla, se usará un diseño independiente de la …
39250 …rma directa, éste seguirá centrado independientemente de si consta de texto o de números.				20200…
39267 …BLE_PAGE:RB_FIX\"\>Especifica que las modificaciones efectuadas en una fila o columna afecten únic…
39269 …PAGE:RB_FIXPROP\"\>Especifica que las modificaciones efectuadas en una fila o columna afecten a to…
39271 …AR\"\>Especifica que las modificaciones efectuadas en una fila o columna afecten al tamaño de la t…
39283 …GE_INET_SEARCH:RB_EXACT\"\>Configura las opciones de búsqueda avanzadas (y, o, exacta), así como l…
39315 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01150100.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño asiático				2020041…
39316 …	es	\<link href=\"text/shared/optionen/01150100.xhp\" name=\"Diseño asiático\"\>Diseño asiático\</…
39334 … si la lista de caracteres prohibidos se aplica a los que están a principio o final de línea de un…
39346 …	es	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_GENERAL\"\>Utilice esta ficha para introducir o editar datos de usua…
39350 …	par_id3149762	4			0	es	En el área \<emph\>Dirección\</emph\> podrá indicar o modificar los datos …
39382 …o mostrar cambios en el texto o en el documento de hoja de cálculo, seleccione \<link href=\"text/…
39390 …exto. Dichas modificaciones afectan a atributos como la negrita, la cursiva o el subrayado.\</ahel…
39394 …n modificado puede establecer que aparezca una marca en el margen izquierdo o derecho de la página…
39396 …ara que aparezcan siempre en los márgenes izquierdo o derecho de la página, o en el margen exterio…
39400 …primir;advertencias\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advertencia de tamaño de papel\</bookmark_…
39406 …ica si la configuración de impresión se debe aplicar a la impresión directa o a la función de impr…
39409 …y enviarse a la impresora. En función del tamaño de los bitmaps y de la resolución de impresión, e…
39433 …e necesita un tamaño de papel específico para imprimir el documento actual.\</ahelp\> Si la impres…
39445 … lectores externos de la pantalla, dispositivos de reconocimiento de la voz o de Braille. El entor…
39453 …elp\> De lo contrario, la Ayuda emergente se muestra hasta que se pulsa Esc o se mueve el cursor.	…
39476 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN1053E				0	es	Crea o edita una …
39499 …. La configuración de la impresora se guardará con el documento se habilite o no esta opción.\</ah…
39530 … seleccionar si desea guardarlo con el formato ODF 1.2, ODF 1.2 (Extendido) o en el formato anteri…
39535 …ed\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3154920	77			0	es	Optimización de tamaño para el formato ODF	…
39536 …documentos se pueden guardar y abrir con mayor rapidez, y se reduce el tamaño de los archivos.				…
39538 …a advertencia al guardar un documento en un formato que no sea OpenDocument o que no se haya confi…
39548 …149177	3			0	es	Si ha activado la cuadrícula de ajuste pero desea desplazar o crear objetos indivi…
39552 …\>, disponible en la \<emph\>barra de opciones\</emph\> de una presentación o documento de dibujo.…
39555 …00.xhp	0	help	par_id3149670	33			0	es	\<variable id=\"seittext\"\>El cursor o una línea de contorn…
39556 …ed\optionen\01070300.xhp	0	help	par_id3148947	38			0	es	En una presentación o documento de dibujo,…
39559 …00.xhp	0	help	par_id3147228	34			0	es	\<variable id=\"rahmtext\"\>El cursor o una línea de contorn…
39560 …ed\optionen\01070300.xhp	0	help	par_id3148922	39			0	es	En una presentación o documento de dibujo,…
39563 …xhp	0	help	par_id3149483	35			0	es	\<variable id=\"opunktetext\"\>El cursor o una línea de contorn…
39564 …ed\optionen\01070300.xhp	0	help	par_id3146146	40			0	es	En una presentación o documento de dibujo,…
39569 …objetos gráficos tienen una restricción vertical, horizontal o diagonal (45°) al crearlos o despla…
39571 …ión \<emph\>Bordes extendidos\</emph\>, el cuadrado o el círculo que se creen se basarán en el lad…
39615 …n\01020100.xhp	0	help	par_idN10688				0	es	En sistemas Windows o UNIX que utilicen GNOME o KDE, es…
39632 …mbio de tamaño; tamaños de letra en la interfaz del usuario\</bookmark_value\>         \<bookmark_…
39636 …FIELD:OFA_TP_VIEW:MF_SCALING\"\>Utiliza el escalado porcentual para el tamaño del tipo de letra de…
39637 …54	67			0	es	La configuración de \<emph\>Escalar\</emph\> no afecta al tamaño de tipo de letra del…
39638 …t\shared\optionen\01010800.xhp	0	help	hd_id3149123	112			0	es	Estilo y tamaño de ícono				20200411…
39639 …o de visualización de los iconos de la barra de herramientas.\</ahelp\>\<switchinline select=\"sys…
39645 …par_id4743797				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique el tamaño de tipo de letra más pequeño para a…
39655 …A1D				0	es	\<ahelp hid=\"20201\"\>Pulse Mayús + Control + R para restaurar o actualizar la vista …
39659 …12004444				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Cuando es soportado, se puede habilitar o deshabilitar el anti…
39671 … utiliza mediante las órdenes \<emph\>Editar - Copiar/Cortar/Pegar\</emph\> o las correspondientes…
39689 …s, archivos de ayuda. Debe tener instalado al menos un  paquete de lenguaje o una versión de %PROD…
39716 …0000.xhp	0	help	par_id3152938	18			0	es	Si desea escribir en chino, japonés o coreano puede activa…
39724 …OPT:NF_SIZE7\"\>Utilice los botones de selección \<emph\>Tamaño 1\</emph\> a \<emph\>Tamaño 7\</em…
39736 …42			0	es	Para optimizar la exportación de HTML seleccione un navegador web o un estándar de HTML …
39743 …rtado.\</ahelp\> Puede estar finalizado por $[officename], Mozilla Firefox, o MS Internet Explorer…
39744 …s capacidades sólo están disponibles si ha activado la exportación del diseño de impresión.				202…
39757 … alguno de los seis botones de opción: rojo, verde, azul, tinte, saturación o brillo. El deslizado…
39803 …ahelp hid=\".\"\>Muestra las guías delante de los objetos de la diapositiva o página.\</ahelp\>			…
39807 …ivo - Propiedades\</emph\>, pulse las pestañas \<emph\>Descripción\</emph\> o \<emph\>Usuario\</em…
39820 …eben estar separadas por comas. Una palabra clave puede contener caracteres o espacios en blanco y…
39822 …NGEDBY (CAMBIADO POR), DESCRIPTION (DESCRIPCIÓN), KEYWORDS (PALABRAS CLAVE) o CLASSIFICATION (CLAS…
39825 …mpatibilidad HTML\</emph\>. Una etiqueta META conocida contiene o bien  "HTTP-EQUIV" , o "NAME" , …
39831 …2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Configure las opciones tipográficas para celdas o párrafos para los ar…
39835 …o finalicen una línea. Los caracteres se reubican, ya sea en la línea anterior, o en la siguiente.…
39845 …avegador de datos fuente en una tabla de base de datos abierta en modo Diseño.				20200411 15:09:53
39850 …en\"\>Seleccione los registros de la base de datos. Arrastre y suelte filas o celdas en el documen…
39856 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3149575	16			0	es	Varios registros o a…
39866 …hared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3158410	7			0	es	Permite editar, agregar o borrar registros de …
39869 …es	No es posible arrastrar y colocar en campos de Sí/No, binarios, imágenes o campos de tabla con …
39893 …ceder a las órdenes de formato de tablas, pulse en un encabezado de columna o de fila con el botón…
39914 …par_id3147209	13			0	es	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_LIST\"\>Seleccione uno o más filtros y haga c…
39918 helpcontent2	source\text\shared\01\06150000.xhp	0	help	par_id3149885	15			0	es	Mayús-haga clic o \<…
39942 … situada en el margen inferior de la página a la que se puede agregar texto o gráficos.\</ahelp\>	…
39943 …3145136	32			0	es	Si lo desea puede también agregar al pie de página bordes o un relleno de fondo.…
39946 …o al pie de página, presione \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\<…
39966 …HBUTTON:RID_SVXPAGE_FOOTER:BTN_EXTRAS\"\>Define un borde, un color de fondo o un motivo de fondo p…
39968 …id0609200910255518				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Agregar o editar texto de pie …
39969 …nk href=\"text/scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Agregar o editar texto de pie de página.\"\>Agregar …
39979 …eccionar una tabla en la base de datos bibliográfica, para buscar registros o para ordenar los reg…
39994 …po de datos distinto. Se pueden usar comodines como % o * para cualquier número de caracteres y _ …
40013 …d=\"HID_AREA_GRADIENT\"\>Establezca las propiedades de un gradiente; guarde o cargue tablas de gra…
40031 …_GRADIENT:LB_GRADIENTS\"\>Seleccione el tipo de gradiente que desee aplicar o crear.\</ahelp\>				…
40043 …arra de progreso y tres botones. Puede detener o reanudar la descarga dando clic en los botones De…
40048 …"hidden\"\>Descarga y guarda los archivos de actualización en el escritorio o en la carpeta que el…
40051 …elp	par_id9024628				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Continua o detiene la descarga.…
40064 …88	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_TRANS_SLANT\"\>Inclina el objeto seleccionado o redondea las esquina…
40076 …ed\01\01180000.xhp	0	help	par_id3148440	3			0	es	Si guarda un archivo nuevo o una copia de un arch…
40083 …ades de medida que se deben utilizar para el tabulador (cm para centímetros o " para pulgadas). Se…
40104 …_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_POINTS\"\>Rellena con puntos el espacio vacío a la izquierda de la…
40106 …XPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_DASHLINE\"\>Rellena con guiones el espacio vacío a la izquierda de la…
40108 …ATOR:BTN_FILLCHAR_UNDERSCORE\"\>Dibuja una línea para llenar el espacio vacío a la izquierda de la…
40110 …ILLCHAR_OTHER\"\>Permite especificar un carácter para llenar el espacio vacío a la izquierda de la…
40129 helpcontent2	source\text\shared\01\05230100.xhp	0	help	tit				0	es	Posición y tamaño				20200411 15…
40130 …ark_value\>\<bookmark_value\>objetos de dibujo;posicionar y cambiar de tamaño\</bookmark_value\>\<…
40131 …link href=\"text/shared/01/05230100.xhp\" name=\"Posición y tamaño\"\>Posición y tamaño\</link\>		…
40132 …	help	par_id3153255	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Cambia el tamaño del objeto seleccionado o lo desp…
40141 helpcontent2	source\text\shared\01\05230100.xhp	0	help	hd_id3155942	19			0	es	Tamaño				20200411 15…
40142 …hp	0	help	par_id3150774	20			0	es	Especifique la cuantía del cambio de tamaño del objeto seleccion…
40148 …ION_SIZE_CBX_SCALE\"\>Mantiene las proporciones al volver a ajustar el tamaño del objeto seleccion…
40153 …POSITION_SIZE_TSB_POSPROTECT\"\>Impide efectuar cambios en la posición o el tamaño del objeto sele…
40154 helpcontent2	source\text\shared\01\05230100.xhp	0	help	hd_id3153254	27			0	es	Tamaño				20200411 15…
40155 …TATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_SIZEPROTECT\"\>Impide cambiar el tamaño del objeto.\</ahelp\…
40163 helpcontent2	source\text\shared\01\05230100.xhp	0	help	par_id3151211	32			0	es	Cambia el tamaño del…
40165 …_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_WIDTH\"\>Ajusta el tamaño de texto para que se…
40167 …TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_HEIGHT\"\>Ajusta el tamaño de texto para que se…
40205 …r_id3153821	157			0	es	Utilice \<emph\>Atributos de texto (Buscar)\</emph\> o \<emph\>Atributos de…
40225 …nea". Para aplicar sangría en la primera línea de un párrafo con numeración o viñetas, elija "\<li…
40227 …AGRAPH:CB_AUTO\"\>Aplica automáticamente sangría a un párrafo según el tamaño de la fuente y el in…
40246 …o de fuente más grande que se use. En caso de que prefiera fijar el mismo interlineado para todas …
40255 …Conformidad de registro\</emph\> en el área \<emph\> Configuración del diseño\</emph\>.\</ahelp\>\…
40273 …help	par_idN10599				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Convierte las palabras con dos o más caracteres que e…
40279 …stá seleccionada\</caseinline\>\</switchinline\> o se encuentra en el diálogo \<emph\>Aceptar camb…
40280 …\"text/shared/01/02230400.xhp\" name=\"Aceptar cambios o rechazarlos\"\>\<emph\>Aceptar cambios o …
40282 …kmark_value\>concatenación, ver símbolo et o ampersand\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>s…
40289 …r_id3149031	20			0	es	Representa cualquier carácter menos un salto de línea o de párrafo. Por ejem…
40291 …o. No se tienen en cuenta los objetos especiales, por ejemplo campos vacíos o marcos de caracteres…
40293 …o. No se tienen en cuenta los objetos especiales, por ejemplo campos vacíos o marcos de caracteres…
40295 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3155555	26			0	es	Busca cero o más de …
40297 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3157958	28			0	es	Busca uno o más de l…
40300 …s	Busca cero o uno de los caracteres que preceden a "?". Por ejemplo, "Textos?" busca "Texto" y "T…
40312 …\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3151245	38			0	es	Busca un párrafo vacío.				20200411 15:09:53
40318 …emph\>Reemplazar por\</emph\> para modificar los \<emph\>atributos\</emph\> o el \<emph\>formato\<…
40338 …is de apertura. Por ejemplo, "cre{2,}" encontrará tanto "cree" como "creee" o "creeeee".				202004…
40343 … puede utilizar () para agrupar términos, por ejemplo, "a(bc)?d" busca "ad" o "abcd".				20200411 …
40347 …27			0	es	Representa un carácter alfabético. Use [:alpha:]+ para buscar uno o más de estos.				202…
40349 …	217			0	es	Representa un dígito decimal. Use [:digit:]+ para encontrar uno o más de estos.				202…
40363 …0	help	par_id956834773				0	es	e([:digit:])?  -- busca 'e' seguida por cero o un dígito. Note que …
40364 …1\02100001.xhp	0	help	par_id952368773				0	es	^([:digit:])$ -- busca líneas o celdas con exactamen…
40395 …LIGN\"\>Seleccione una opción de alineación para los caracteres de tamaño mayor o menor en el párr…
40398 …ección de escritura de un párrafo que utilice escritura bidireccional (CTL, o "Complex Text Layout…
40402 …	0	help	par_idN1066C				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Inserta un archivo de vídeo o sonido en el documen…
40403 …oviesound.xhp	0	help	par_idN10683				0	es	Para insertar un archivo de vídeo o sonido en el documen…
40410 …iesound.xhp	0	help	par_idN1069C				0	es	Para reproducir un archivo de vídeo o sonido				20200411 1…
40411 …dN106A7				0	es	Haga clic en el símbolo del objeto para el archivo de vídeo o sonido en el documen…
40415 …ntación de Impress, el sonido o vídeo incrustado en la diapositiva actual se reproduce automáticam…
40416 …dios para poner en pausa, detener, reproducir en bucle y ajustar el volumen o silenciar la reprodu…
40452 …os que están en el formato PNG y que están de 16x16 ó 26x26 píxeles en tamaño. 				20200411 15:09:…
40485 …	0	es	\<link href=\"text/shared/01/02230400.xhp\" name=\"Aceptar o rechazar\"\>Aceptar o rechazar\…
40510 …d=\"SFX2:MODALDIALOG:DLG_SFX_QUERYDELETE\" visibility=\"visible\"\>Confirma o cancela el borrado.\…
40522 …>OLE\</link\> en el documento. El objeto OLE se inserta en forma de vínculo o como objeto incrusta…
40535 …JECT:ED_FILEPATH\"\>Indique el nombre del archivo que desea vincular o incrustar, o haga clic en \…
40544 …xto, puede escoger aplicar las correcciones de autoformato al escribir [T], o solamente cuando mod…
40555 …27	105			0	es	Esta función no está operativa si los caracteres de formato * o _ se escriben median…
40559 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id3144439	20			0	es	Reemplaza uno o dos …
40560 …teclas (espacio, tabulador, o intro). En la siguiente tabla,  la A y B representan texto compuesto…
40575 …	0	help	par_id1416974				0	es	Si el texto tiene asignado atributos húngaros o fineses, entonces do…
40581 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id3154938	29			0	es	Sustituye dos o más …
40583 …espacio y un texto. Si una línea empieza con un guión (-), un signo más (+) o un asterisco (*), se…
40585 …se da formato con los estilos de párrafo "Predeterminado" "Cuerpo de texto" o "Cuerpo de texto con…
40587 …o más caracteres específicos y pulsar Entrar. Para crear una línea simple, escriba tres o más guio…
40603 …"\>Crea una tabla al pulsar "Entrar" tras escribir una serie de guiones (-) o tabuladores separado…
40606 … "Entrar" dos veces. Para aplicar un subencabezado,  pulse el tabulador una o más veces, escriba e…
40610 …ados del documento actual por el estilo "Predeterminado", "Cuerpo de texto" o "Cuerpo de texto con…
40612 …o un asterisco (*) seguido directamente por un espacio o una tabulación. Esta opción sólo funciona…
40621 …clas de acceso directo y las asignaciones de macros de la aplicación activa o de todas las aplicac…
40636 …de diálogo Espacios de nombre para formularios, que permite agregar, editar o borrar espacios de n…
40639 …help	par_id3154894	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PAGE\"\>Acepte o rechace los cambios …
40649 helpcontent2	source\text\shared\01\02230401.xhp	0	help	par_id3156327	37			0	es	Una o más subentrada…
40657 …524	7			0	es	Después de aceptar o rechazar un cambio, las entradas de la lista se reordenan según …
40676 …\01\02230401.xhp	0	help	par_id3147442	28			0	es	Para invertir la aceptación o rechazo de un cambio…
40678 … hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO\"\> Revierte el último comando de Aceptar o Rechazar.\</ahelp\>\…
40694 helpcontent2	source\text\shared\01\02230400.xhp	0	help	tit				0	es	Aceptar cambios o rechazarlos			…
40695 helpcontent2	source\text\shared\01\02230400.xhp	0	help	hd_id3145138	1			0	es	Aceptar o rechazar mod…
40696 …lining\"\>\<ahelp hid=\".uno:AcceptChanges\" visibility=\"visible\"\>Acepte o rechace los cambios …
40712 …lp	par_id3153748	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_BACKGROUND\"\>Defina el gráfico o el color de fondo.\<…
40721 …del color o gráfico de fondo de un marco; 100% es totalmente transparente y 0% es opaco. Al increm…
40723 …abla, se puede optar por aplicarlo a la tabla, a la celda activa, a la fila o a la columna. \</cas…
40724 …	13			0	es	Esta opción sólo está disponible al editar el fondo de una tabla o un estilo de párrafo…
40731 …	es	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_LINK\"\>Vincula a o incrusta el gráfico …
40744 …y=\"hidden\"\>Haga clic sobre un color. Si desea eliminar el color de fondo o el color de resaltad…
40781 …elp	par_id3154350	1			0	es	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"\"\>Escriba o edite la información…
40789 …DTD\" visibility=\"visible\"\>Si lo desea, escriba el identificador público o del sistema del DTD …
40803 …s	\<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\"\>Especifique las abreviaturas o combinaciones de let…
40806 …hid=\"HID_AUTOCORR_LANGUAGE\"\>Seleccione el idioma para el que desee crear o editar las reglas de…
40811 …FFMGR:EDIT:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:ED_DOUBLE_CAPS\"\>Escriba la palabra o abreviatura que comi…
40812 …GR:LISTBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:LB_DOUBLE_CAPS\"\>Lista las palabras o abreviaturas que com…
40816 …o palabras que comienzan con dos letras en mayúsculas. Esta función sólo es efectiva si están sele…
40824 …visibility=\"visible\"\>Traza una línea que atraviesa el texto seleccionado o, si el cursor se enc…
40842 …	help	par_idN10566				0	es	Puede utilizar este diálogo para editar, agregar o borrar entradas del …
40868 …xt\"\>\<ahelp hid=\".uno:Print\"\>Imprime el documento, la selección actual o las páginas especifi…
40879 …red\01\01130000.xhp	0	help	par_id0818200901194137				0	es	Presione Mayús+F1 o elija \<item type=\"…
40896 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imprime la fórmula sin ajustar el tamaño de la fuente actual.…
40898 …p	par_id30				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Reduce o amplía el tamaño de la fórmul…
40899 …p	par_id32				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Reduce o amplía el tamaño de la fórmul…
40917 … la impresión de folletos puede seleccionar un orden de izquierda a derecha o uno de derecha a izq…
40939 … formato de mosaico. Si las páginas o las diapositivas son más pequeñas que el papel, se imprimirá…
40941 …aplicación actual puede usarse para definir el contenido, el color, el tamaño y las páginas que se…
40942 helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	hd_id0818200912285112				0	es	Diseño de pági…
40943 …taña "Diseño de página" puede usarse para ahorrar hojas de papel al imprimir varias páginas en una…
40950 …einline select=\"UNIX\"\>setenv STAR_SPOOL_DIR /usr/local/tmp (en csh/tcsh) o \</caseinline\>\</sw…
40957 …_RID_ED_MACRONAME\"\>Muestra el nombre de la macro seleccionada. Para crear o cambiar el nombre de…
40962 …0	es	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Ejecuta o guarda la macro actu…
40964 …acro seleccionada se asigna a un comando de menú, una combinación de teclas o una acción.\</ahelp\…
40966 …OSER_RID_PB_EDIT\"\>Inicia el editor de $[officename] Basic y abre la macro o el diálogo seleccion…
40968 …id=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_DEL\"\>Crea un módulo o una macro, o borra la macro…
40976 …\<emph\>Organizador de macros\</emph\>, en el que se pueden agregar, editar o borrar módulos de ma…
40978 …ASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Permite administrar módulos o diálogos.\</ahelp\>	…
40982 …	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Abre la macro o el diálogo seleccion…
40990 … hid=\"BASCTL_LISTBOX_RID_TP_LIBS_RID_LB_BASICS\"\>Seleccione la aplicación o el documento que con…
40996 …	0	es	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>Asigna o edita la \<link href…
41000 …_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Escriba un nombre para la biblioteca o el módulo nuevos.\</…
41006 …n cuadro de diálogo para exportar la biblioteca seleccionada como extensión o como biblioteca Basi…
41008 …d=\".\"\>Seleccione una macro o una secuencia de comandos de "user", "share" o un documento abiert…
41022 …hp	0	help	par_idN10B00				0	es	Seleccione una macro o una secuencia de comandos de "user", "share"…
41029 …tos\</emph\> sólo está disponible cuando está abierto un documento de texto o una hoja de cálculo.…
41030 …d3154823	31			0	es	Puede insertar campos de una base de datos en el archivo o crear formularios pa…
41093 …id=\".\"\>Desplaza el elemento del menú seleccionado una lugar hacia arriba o hacia abajo en el me…
41122 …	es	\<ahelp hid=\".uno:HangulHanjaConversion\"\>Convierte de Hangul a Hanja o de Hanja a Hangul el…
41126 … de sustitución del diccionario.\</ahelp\> Puede editar la palabra sugerida o escribir otra. Haga …
41154 …DLG_BUTTON_IGNORE\"\>No se harán cambios en la selección actual. La palabra o el carácter siguient…
41156 …etecte la misma selección se ignorará automáticamente.\</ahelp\> La palabra o el carácter siguient…
41158 …aza la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato.\<…
41160 …o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato. Cada vez que se detecte la misma se…
41193 …\"text/shared/01/02230400.xhp\" name=\"Aceptar cambios o rechazarlos\"\>\<emph\>Aceptar cambios o …
41198 …izado. Puede cambiar el nombre, tipo y contenido de cada fila. Puede añadir o eliminar filas. Los …
41204 …lp	par_id3150279	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_PAGE_TEXTATTR\"\>Define el diseño y las propiedades de…
41205 …	par_id3154794	4			0	es	El texto se coloca respecto a los bordes del dibujo o de los objetos de te…
41208 …ATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_AUTOGROW_WIDTH\"\>Si el objeto es más pequeño que el texto, aument…
41212 …PAGE_TEXTATTR_TSB_FIT_TO_SIZE\"\>Ajusta el tamaño de texto para que se adapte a toda el área del d…
41217 helpcontent2	source\text\shared\01\05220000.xhp	0	help	par_idN10720				0	es	Cambiar tamaño de forma…
41218 …\05220000.xhp	0	help	par_idN10724				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Cambia el tamaño de una forma persona…
41224 … la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde derecho del dibujo o del objeto de texto …
41226 …la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde superior del dibujo o el objeto de texto y…
41228 …la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde inferior del dibujo o del objeto de texto …
41243 …	0	es	Los resultados de la prueba de una hoja de estilo XSLT de importación o exportación se muest…
41267 … Si el cursor está en una palabra, ésta se pone en negrita. Si la selección o la palabra ya están …
41269 helpcontent2	source\text\shared\01\05230000.xhp	0	help	tit				0	es	Posición y tamaño				20200411 15…
41270 …link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Posición y tamaño\"\>Posición y tamaño\</link\>		…
41271 …roessetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TransformDialog\"\>Cambia el tamaño, desplaza, gira o inclina el …
41280 …es	\<ahelp hid=\"HID_CONFIG_MENU\"\>Personaliza y guarda el diseño actual de los menús o crea menú…
41281 …rdenes nuevas, modificar las existentes, reorganizar los elementos del menú o guardar y cargar con…
41296 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN106D0				0	es	Seleccione un menú o un…
41300 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN106FD				0	es	Borra el menú o la entr…
41303 …ndos de menú disponibles  para el menú seleccionado en la actual aplicación o documento.\</ahelp\>…
41304 …tos de menú, seleccione el elemento y pulse en los botones de flecha arriba o flecha abajo.				202…
41314 …ndos". Seleccione cualquier comando y haga clic en \<emph\>Agregar\</emph\> o arrastre y coloque e…
41315 …den\"\>Seleccione cualquier comando y haga clic en \<emph\>Agregar\</emph\> o arrastre y coloque e…
41329 …lp	par_idN1091C				0	es	\<ahelp hid=\"705498948\"\>Seleccione la aplicación o el documento abierto…
41345 …parar por comas. Una palabra clave puede contener espacios en blanco letras o punto y coma.\</ahel…
41350 …riable id=\"texttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TextAttributes\"\>Define el diseño y las propiedades de…
41355 …ared/02/07070000.xhp\" name=\"Editar\"\>Editar\</link\> de la base de datos o la barra Estándar.		…
41364 …	0	es	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_SHADOW_3D\"\>Agrega o quita una sombra del…
41374 …ENGTH\"\>Escriba la longitud focal de la cámara de forma que un valor pequeño se corresponda con u…
41383 …_LB_FORMAT\"\>Seleccione el modo de visualización del contenido de la celda o las celdas seleccion…
41421 …id=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_HIGHPOS\"\>Reduce el tamaño del tipo de letra de…
41423 …TON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_NORMALPOS\"\>Quita el formato de subíndice o superíndice.\</ahelp…
41425 …hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_LOWPOS\"\>Reduce el tamaño del tipo de letra de…
41427 …CFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_HIGHLOW\"\>Escriba cuánto quiere elevar o bajar el texto selec…
41428 helpcontent2	source\text\shared\01\05020500.xhp	0	help	hd_id3150670	13			0	es	Tamaño relativo				20…
41429 …R_POSITION_ED_FONTSIZE\"\>Introduzca la medida en que desea reducir el tamaño del tipo de letra de…
41431 …\>Establece automáticamente la medida en que el texto seleccionado se eleva o se baja respecto a l…
41441 …help hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_CB_FIT_TO_LINE\"\>Expande o comprime el texto se…
41442 helpcontent2	source\text\shared\01\05020500.xhp	0	help	hd_id3155994	35			0	es	Tamaño del ancho				2…
41443 …scriba el porcentaje del ancho de tipo de letra con el que se debe expandir o comprimir horizontal…
41447 …to seleccionado. En el caso de espacio expandido o condensado, escriba la medida en que desea expa…
41452 …D_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_KERNING2\"\>Indique cuánto se desea expandir o condensar el espacio…
41472 helpcontent2	source\text\shared\01\06040600.xhp	0	help	hd_id3151245	84			0	es	Tamaño mín. de palabr…
41480 …PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:PB_ENTRIES\"\>Borra la palabra  o las palabras selecci…
41484 …\>complementos\</link\> en el archivo. Seleccione este comando para activar o desactivar la funció…
41488 …SAVE_DIALOG\"\>Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de arch…
41500 …8			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_FILEURL\"\>Escriba un nombre de archivo o una ruta de acceso a…
41560 …na lista de comandos de la barra de herramientas seleccionada del documento o la aplicación actual…
41562 …ndos". Seleccione cualquier comando y haga clic en \<emph\>Agregar\</emph\> o arrastre y coloque e…
41581 …opia para cada entrada del cuadro de lista. Seleccione un documento abierto o la aplicación que se…
41619 …_COLUMNWIDTH\" visibility=\"visible\"\>Cambia el ancho de la columna actual o de las columnas sele…
41629 …aplican a la selección actual, a la palabra completa que contiene el cursor o al texto nuevo que s…
41632 …	0	es	Fuente para texto asiático; conjuntos de caracteres chinos, japoneses o coreanos				20200411…
41636 …TL_NAME\"\>Escriba el nombre de un tipo de letra instalado que quiera usar, o seleccione un tipo d…
41639 helpcontent2	source\text\shared\01\05020100.xhp	0	help	hd_id3151054	16			0	es	Tamaño				20200411 15…
41640 …hid=\"SVX_METRICBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_SIZE\"\>Escriba o seleccione el tamaño del tipo d…
41641 …stilo basado en otro, puede indicar un valor porcentual o un valor en puntos (por ejemplo, -2pt o …
41650 …e encuentra en una palabra, toda la palabra pasa a cursiva. Si la selección o la palabra ya están …
41658 …\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_ROWHEIGHT\"\>Cambia la altura de la fila actual o de las filas selecci…
41663 …ACCESS_CHECKBOX_DLG_ROWHEIGHT_CB_STANDARD\"\>Ajusta el alto de fila al tamaño especificado en la  …
41685 …letsAndNumberingDial\"\>Agrega numeración o viñetas al párrafo, y permite editar el formato de la …
41688 …ITER\"\>\<ahelp hid=\"HID_NUM_RESET\"\>Quita la numeración o las viñetas del párrafo actual o de l…
41700 …formsdatatab.xhp	0	help	par_id1481063				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Selecciona o escriba el nombre de…
41754 …las disponibles o los archivos abiertos de $[officename]. Para cambiar el contenido de la lista, s…
41756 …LISTBOX:DLG_ORGANIZE:LB_RIGHT_TYP\"\>Seleccione \<emph\>Plantillas\</emph\> o \<emph\>Documentos\<…
41824 helpcontent2	source\text\shared\01\05210100.xhp	0	help	hd_id3153381	31			0	es	Tamaño (bitmaps)				2…
41827 …o del objeto seleccionado con los valores porcentuales indicados en los cuadros \<emph\>Ancho\</em…
41829 …TSB_ORIGINAL\"\>Mantiene el tamaño original del mapa de bits al rellenar el objeto seleccionado. P…
41851 …XPAGE_AREA:MTR_FLD_OFFSET\"\>Escriba el porcentaje para desplazar las filas o las columnas.\</ahel…
41860 …s	\<variable id=\"oeffnentext\"\>\<ahelp hid=\"HID_EXPLORERDLG_FILE\"\>Abre o importa un archivo.\…
41879 …o una ruta para el archivo. También puede entrar un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\…
41885 …E_LB_EXPLORERFILE_FILETYPE\"\>Seleccione el tipo de archivo que desee abrir o elija \<emph\>Todos …
41914 …R_REPLACE\"\>Edita la tabla de sustitución para corregir o sustituir automáticamente palabras o ab…
41917 …R_REPLACE\"\>Lista las entradas para sustituir de forma automática palabras o abreviaturas conform…
41918 …ión automática para aplicar un formato de carácter específico a una palabra o abreviatura. Selecci…
41921 …d=\"OFFMGR:EDIT:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE:ED_SHORT\"\>Indique la palabra o abreviatura que quie…
41927 …d=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE:PB_NEW_REPLACE\"\>Agrega o sustituye una entrad…
41939 …es de los objetos seleccionados. Si sólo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde in…
41947 …par_id3147212	2			0	es	Define las opciones de formato para listas numeradas o en viñetas. También …
41951 …lp hid=\"SVX:MULTILISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_LEVEL\"\>Seleccione el o los niveles en los q…
41972 …iñetas ajustan el tamaño respecto a la altura actual de línea. Si lo desea, defina un estilo de ca…
41981 …elp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_PREFIX\"\>Escriba el carácter o el texto que deba ap…
41983 …elp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_SUFFIX\"\>Escriba el carácter o el texto que deba ap…
41985 …ilo de caracteres que desee usar en la lista numerada.\</ahelp\> Para crear o editar un \<link hre…
41992 …ppl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Tamaño relativo \</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\…
41993 …M_OPTIONS:MF_BUL_REL_SIZE\"\>Escriba la medida en que desea cambiar el tamaño del carácter de viñe…
41998 …\"SVX:MENUBUTTON:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MB_BITMAP\"\>Seleccione el gráfico o busque el archivo gr…
42004 …CKBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:CB_RATIO\"\>Mantiene las proporciones de tamaño del gráfico.\</ahelp…
42013 …>Abre el cuadro de diálogo para sustituir la palabra actual por un sinónimo o un término relaciona…
42016 …	0	help	par_id3159233	6			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Muestra la palabra actual o el término relaciona…
42022 …1\06020000.xhp	0	help	par_id3150693	10			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>La palabra o palabras del cuadro …
42034 …s objetos seleccionados se mantienen agrupados, de modo que se pueden mover o se les puede aplicar…
42071 …vínculo o edita el hipervínculo seleccionado.\</ahelp\>\</variable\> Un hipervínculo es un vínculo…
42072 …0.xhp	0	help	par_id3145211	38			0	es	También se puede asignar un ancla HTML o \<link href=\"text/s…
42076 …i no especifica ningún marco de destino, el archivo se abre en el documento o marco actual.\</vari…
42087 …T\"\>Introduzca el nombre del marco donde desee abrir el archivo vinculado, o seleccione un marco …
42091 … un estilo de formato para los vínculos visitados de la lista. Para agregar o modificar un estilo …
42093 … estilo de formato para los vínculos no visitados de la lista. Para agregar o modificar un estilo …
42099 …d=\"suchenersetzentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SearchDialog\"\>Busca o sustituye texto o formatos en…
42104 …X:LISTBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:LB_SEARCH\"\>Escriba el texto que quiera buscar o seleccione una búsqu…
42107 …RID_SVXDLG_SEARCH:LB_REPLACE\"\>Escriba el texto de sustitución, o seleccione un texto o un estilo…
42111 … hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_CELLS\"\>Busca todas las palabras o celdas que sean idén…
42122 …0866	48			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Realiza la búsqueda solamente en el texto o celdas seleccionadas…
42137 …0	help	par_id3145785	67			0	es	Busca y selecciona todos los casos del texto o del formato buscados…
42138 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Busca y selecciona todos los casos del texto o del formato buscados…
42140 …BTN_SEARCH\"\>Busca y selecciona en el documento el siguiente caso de texto o de formato buscados …
42142 …		0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Sustituye todas las veces en que aparece el texto o formato que se desea…
42144 …lp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_REPLACE\"\>Sustituye el texto o formato seleccionado…
42149 …seinline select=\"WRITER\"\>Haga clic en la casilla \<emph\>Buscar\</emph\> o en \<emph\>Reemplaza…
42150 …es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Presione clic en la caja buscar o remplazar, y luego p…
42151 …e los atributos de formato se muestran en el cuadro \<emph\>Buscar \</emph\>o \<emph\>Reemplazar p…
42152 …r_id3150113	139			0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Muestra más o menos opciones de bú…
42177 …ar_id3150146	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_LINE_DEF\"\>Edita o crea estilos de línea de guiones o de …
42184 …CFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_NUM_FLD_2\"\>Especifique las veces que un punto o guión deben aparecer…
42188 …INE_DEF_MTR_FLD_DISTANCE\"\>Indique el espacio que desea dejar entre puntos o guiones.\</ahelp\>		…
42203 …de presentación.\</ahelp\> Puede elegir uno de los formatos de tamaño predefinidos o crear uno pro…
42207 …031	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:Underline\" visibility=\"visible\"\>Subraya o quita el subrayado d…
42212 …eccionada con una contraseña.\</ahelp\> Puede escribir una nueva contraseña o bien cambiar la actu…
42221 helpcontent2	source\text\shared\01\05100000.xhp	0	help	tit				0	es	Tamaño				20200411 15:09:53
42223 …53391	1			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05100000.xhp\" name=\"Tamaño\"\>Tamaño\</link\>				202…
42224 helpcontent2	source\text\shared\01\05100000.xhp	0	help	par_id3146856	2			0	es	Defina el tamaño de l…
42228 …do pulsa el botón \<item type=\"menuitem\"\>Buscar actualizaciones\</item\> o selecciona el comand…
42229 …n indicador de progreso. Espere a que aparezcan los mensajes en el diálogo, o haga clic en Cancela…
42231 …ciones disponibles, las actualizaciones se pueden instalar automaticamente, o deberá responder con…
42233 …s	Si las dependencias no se cumplen (la actualización necesita más archivos o versiones más recien…
42251 …hared\01\06130001.xhp	0	help	par_idN10618				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Agrega o quita firmas digital…
42256 …s de formato de la línea seleccionada o de la línea que desee trazar. También es posible agregar f…
42276 …"\>Mantiene las proporciones del símbolo al entrar un valor nuevo de altura o de ancho.\</ahelp\>	…
42278 …uede agregar fines de línea en uno de los extremos de la línea seleccionada o en ambos. Para agreg…
42286 …indican anchos distintos, se seleccionan estilos de fin de línea diferentes o se centra un final d…
42296 …ahelp hid=\".\"\>Seleccione aplicar las sustituciones  mientras escribe [E] o cuando modifique el …
42298 …os caracteres se configura en francés (Francia, Bélgica, Luxemburgo, Mónaco o Suiza), y delante de…
42299 …0	es	Aplicar el formato de los sufijos de los números ordinales (1ero ... 1^o)				20200411 15:09:53
42302 …	0	es	Especifique los caracteres que deben sustituir a las comillas simples o dobles.				20200411 …
42336 …rar\</emph\>, \<emph\>Ignorar siempre\</emph\>, \<emph\>Reemplazar\</emph\> o \<emph\>Reemplazar s…
42359 …	Busca caracteres que utilicen el atributo \<emph\>Tachado\</emph\> (simple o doble).				20200411 …
42369 …	es	Busca caracteres con los atributos \<emph\>Normal, Superíndice\</emph\> o \<emph\>Subíndice \<…
42382 helpcontent2	source\text\shared\01\02100200.xhp	0	help	hd_id3152794	20			0	es	Tamaño de fuente				2…
42383 …\02100200.xhp	0	help	par_id3150962	21			0	es	Busca el atributo \<emph\>Tamaño de fuente/Altura de …
42385 …p	0	help	par_id3150593	33			0	es	Busca el atributo \<emph\>Negrita\</emph\> o \<emph\>Negrita y cu…
42387 …0	help	par_id3154097	27			0	es	Busca los atributos \<emph\>Cursiva\</emph\> o \<emph\>Negrita y cu…
42401 …racteres que empleen el atributo \<emph\>Subrayado\</emph\> (simple, doble, o punteado).				202004…
42405 …38	35			0	es	Busca palabras individuales que utilicen el atributo subrayado o tachado.				20200411…
42415 …Writer, el comando \<item type=\"menuitem\"\>Insertar - Comentario\</item\> o la combinación de te…
42425 …comando para eliminar el comentario actual o todos los comentarios del mismo autor que el comentar…
42430 …\</defaultinline\>\</switchinline\>+Av Pág para ir al siguiente comentario, o pulsar \<switchinlin…
42431 …las teclas indicadas anteriormente para ir al ancla de comentario siguiente o anterior. También pu…
42432 … el botón derecho en el nombre de un comentario en el Navegador para editar o eliminar el comentar…
42436 … a una celda, se abre una llamada en la que se introduce el texto. Un pequeño cuadrado en la esqui…
42439 …	help	par_idN107A1				0	es	Para cambiar la posición o el tamaño de un comentario, arrastre un bord…
42449 …MANAGE_STYLES:ED_NAME\"\>Muestra el nombre del estilo seleccionado. Si crea o modifica un estilo p…
42456 …LES:LB_BASE\"\>Seleccione un estilo en el que se deba basar el nuevo estilo o seleccione Ninguno p…
42458 …_MANAGE_STYLES:LB_REGION\"\>Muestra la categoría del estilo actual. Si crea o modifica un estilo n…
42508 …seleccione dónde desea guardar el enlace de eventos, en el documento actual o en %PRODUCTNAME.\</a…
42522 …0000.xhp	0	help	par_id3145759	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Voltea horizontal o verticalmente el obj…
42527 …	help	par_id3152363	29			0	es	Asigna una combinación de colores predefinida o permite crear una co…
42529 …3D_LB_MAT_FAVORITES\"\>Seleccione una combinación de colores predeterminada o seleccione \<emph\>D…
42559 …1717886				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Restablece el tamaño original del objeto.…
42563 …ol\"\>Muestra u oculta la \<emph\>barra de colores\</emph\>. Para modificar o cambiar la tabla de …
42580 …o de la tarjeta de presentación entre distintos formatos de tamaño predefinidos o, si lo desea, en…
42582 …01\01010301.xhp	0	help	par_id3147543	4			0	es	Seleccione un formato de tamaño para la tarjeta de v…
42588 …pel que desee usar.\</ahelp\> Cada marca tiene sus propios formatos de tamaño.				20200411 15:09:53
42590 …o que desee usar. Los formatos disponibles dependen lo que se haya seleccionado en la lista \<emph…
42636 …tiene los elementos de diseño de un documento y que incluye los estilos de formato, fondos, marcos…
42675 …href=\"text/shared/01/01010100.xhp\" name=\"plantilla\"\>plantilla\</link\> o abre un documento de…
42688 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crea un documento a partir de una plantilla o abre un documento de…
42692 …49205	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_UNDO\"\>Invierte el último comando o la última entrada es…
42703 …PRT\" visibility=\"visible\"\>Establece opciones adicionales para etiquetas o tarjetas de visita, …
42705 …_PRT:BTN_PAGE\" visibility=\"visible\"\>Crea una página entera de etiquetas o tarjetas de visita.\…
42707 …:TP_LAB_PRT:BTN_SINGLE\" visibility=\"visible\"\>Imprime una única etiqueta o tarjeta de visita en…
42709 …TP_LAB_PRT:FLD_COL\" visibility=\"visible\"\>Escriba el número de etiquetas o tarjetas que desee e…
42711 …T:FLD_ROW\" visibility=\"visible\"\>Escriba el número de filas de etiquetas o tarjetas que desee e…
42713 …CHRON\"\>Permite editar un única etiqueta o tarjeta de visita y actualiza el contenido del resto d…
42715 …dos\</emph\> en la pestaña \<emph\>Opciones\</emph\> al crear las etiquetas o tarjetas.				2020041…
42716 …"\>Copia el contenido de la etiqueta o tarjeta de visita de la esquina superior izquierda en el re…
42734 …>barra de hipervínculos\</emph\>, en la que se pueden insertar y editar URL o buscar en Internet m…
42761 …eilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SplitCell\"\>Divide la celda o grupo de celdas horizontal o vertic…
42767 …p hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_SPLIT:ED_COUNT\"\>Introduzca el número de filas o columnas en las que …
42801 …D				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Este botón tiene submenús para agregar, editar o eliminar instancias.…
42811 …e un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcom…
42813 …ogo que permite editar el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o enlace).\</ahelp\>	…
42815 …elp hid=\".\"\>Elimina el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o enlace).\</ahelp\>	…
42824 …e las opciones de sangría, interlineado y alineación para la lista numérica o de viñetas.				20200…
42827 …ahelp hid=\"SW:MULTILISTBOX:TP_NUM_POSITION:LB_LEVEL\"\>Seleccione el nivel o niveles que desee mo…
42829 …el elemento que seguirá a la numeración: un alto de tabulación, un espacio, o nada.\</ahelp\>				2…
42840 …el espacio que hay que dejar entre el borde del margen de página izquierdo (o el borde izquierdo d…
42855 …>Muestra columnas ocultas. En la lista, seleccione la columna que desea ver o haga clic en \<emph\…
42868 …ar_id3153624	3			0	es	En su código de formato numérico, utilice el cero (0) o el signo de almohadi…
42891 …ioma, puede usar una coma o un punto como separador de los millares. También puede emplear el sepa…
42900 … (") o escriba una contrabarra (\\) antes de un carácter individual. Por ejemplo, escriba \<emph\>…
42923 …to distinto a un número en función de si dicho número es positivo, negativo o cero, utilice el for…
42929 …o fracciones muy pequeñas de forma compacta. Por ejemplo, en notación científica, 650000 se escrib…
42954 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3161665	54			0	es	NN o DDD				20200411…
42956 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3145164	119			0	es	NNN o DDDD				20200…
42959 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3156275	57			0	es	Año como 00-99				20…
42961 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3148408	59			0	es	Año como 1900-2078		…
42963 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3153355	96			0	es	Semana del año				20…
42975 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3147344	126			0	es	Número del año dent…
42977 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3148487	128			0	es	Número del año dent…
42978 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3150298	129			0	es	EE o R				20200411 …
42979 …ed\01\05020301.xhp	0	help	par_id3152861	138			0	es	Era, nombre completo, y año				20200411 15:09:53
42980 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3149926	139			0	es	RR o GGGEE				20200…
42982 … software está configurado para un Inglés local, y desea dar formato a un año con cuatro dígitos, …
42984 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id1002200811563137				0	es	Año				202004…
43033 …mplo, para mostrar una fecha en el formato de calendario judío en un entorno local no judío, escri…
43042 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3146808	221			0	es	[~hanja] o [~hanja_…
43047 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3151288	225			0	es	Calendario judío			…
43050 …ppl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Si efectúa un cálculo que implique una o más celdas con forma…
43092 …, 01:02:030,45 o 25:01:02, se asignan los formatos siguientes mientras no se especifique otro form…
43095 …e ser el idioma y el territorio para el que se define el código de formato, o bien un modificador …
43098 …ctos se indican mediante 'CAL: '. Por ejemplo, 'CAL: 1/4/4' indica que el año se muestra utilizand…
43147 …ar_idN1056B				0	es	Al abrir un documento que contiene una macro sin firmar o una macro firmada de…
43148 …securitywarning.xhp	0	help	par_idN105FC				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Habilite o deshabilite las macr…
43174 …iálogo \<emph\>Administración de plantillas\</emph\>, que permite organizar o crear plantillas.\</…
43206 …72				0	es	Si el documento está en formato HTML, y tiene imágenes embebidas o vinculadas no se env…
43214 …egue datos HTML en un documento de texto, puede elegir entre "Formato HTML" o "Formato HTML sin co…
43250 … Si utiliza esta opción junto con la operación \<emph\>Multiplicar\</emph\> o \<emph\>Dividir\</em…
43270 …			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Cambia los caracteres seleccionados a mayúsculas o minúsculas. En caso …
43296 …			0	es	El elemento anclado permanece en la página actual aunque se inserte o se borre texto.				2…
43326 …4			0	es	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INSERT\"\>Inserta un archivo, un índice o un documento nuevo e…
43331 …id3149267	37			0	es	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_IDX\"\>Inserta un índice o un índice de conteni…
43333 …	par_id3159198	43			0	es	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_FILE\"\>Inserta uno o más archivos en el d…
43353 …\<bookmark_value\>tamaños;imágenes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tamaño original;restaurar d…
43355 …0603	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Recorta o escala el gráfico seleccionado. También se puede restau…
43357 …elp	par_id3152372	4			0	es	Utilice esta área para recortar o escalar la imagen seleccionada o para…
43359 …a escala original del gráfico al recortar, de forma que sólo cambia el tamaño del gráfico.\</ahelp…
43360 helpcontent2	source\text\shared\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3156426	13			0	es	Conservar tamaño				2…
43361 … hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_RB_SIZECONST\"\>Conserva el tamaño original del gráfico…
43363 …o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco a la parte izquierda del gráfico. Si se …
43365 …o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco a la parte derecha del gráfico. Si se ha…
43367 …o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco en la parte superior del gráfico. Si se …
43369 …o una negativa para agregar un espacio en blanco por encima. Si se ha seleccionado la opción \<emp…
43376 helpcontent2	source\text\shared\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3154924	17			0	es	Tamaño de imagen				2…
43377 helpcontent2	source\text\shared\01\05030800.xhp	0	help	par_id3148755	18			0	es	Cambia el tamaño de …
43382 helpcontent2	source\text\shared\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3148676	31			0	es	Tamaño original				20…
43383 …_RID_SVXPAGE_GRFCROP_PB_ORGSIZE\"\>Devuelve al gráfico seleccionado el tamaño original.\</ahelp\>	…
43422 …_TEX_OBJECT_X\"\>Ajusta automáticamente la textura según la forma y el tamaño del objeto.\</ahelp\…
43436 …_TEX_OBJECT_Y\"\>Ajusta automáticamente la textura según la forma y el tamaño del objeto.\</ahelp\…
43455 …tuada en el margen superior de la página en la que se pueden insertar texto o gráficos.\</ahelp\>	…
43456 …150693	33			0	es	Si lo desea puede también agregar al encabezamiento bordes o un relleno de fondo.…
43459 …	es	Para mover rápidamente el cursor de texto en el documento al encabezado o al pie de página, pr…
43479 …HBUTTON:RID_SVXPAGE_HEADER:BTN_EXTRAS\"\>Define un borde, un color de fondo o un motivo de fondo p…
43481 …id0609200910261473				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Agregar o editar el texto del …
43482 …CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Agregue o edite\"\>Agregue o edite\</lin…
43492 …3				0	es	Desplaza la entrada de menú seleccionada  a una posición superior o inferior  del menú a…
43500 …0	es	\<ahelp hid=\".uno:Shadowed\"\>Agrega una sombra al texto seleccionado o, si el cursor se enc…
43503 …R\"\>Establece las opciones de borde de los objetos seleccionados en Writer o Calc.\</ahelp\>				2…
43504 …id3155351	44			0	es	Puede especificar la posición, el tamaño y el estilo del borde en Writer o Cal…
43508 …	par_id3148643	5			0	es	Si se encuentra en una tabla o una hoja de cálculo, también puede agregar …
43527 … no pueden rebasar el tamaño del marco. Al aplicar una sombra a los bordes de un objeto que llena …
43535 …p	0	help	par_idN10A2F				0	es	Especifica las propiedades del párrafo actual o de los párrafos sele…
43548 …01\06150110.xhp	0	help	par_id3149038	12			0	es	\<ahelp hid=\"\"\>Introduzca o edite información ge…
43566 …ipción. La descripción extendida se puede introducir para describir objetos o grupos de objetos pa…
43575 helpcontent2	source\text\shared\01\01010302.xhp	0	help	par_id3147527	4			0	es	Seleccione un diseño …
43586 … información de contacto para tarjetas de presentación que utilizan un diseño de una categoría 'Ta…
43589 …ontinuación elija en la pestaña \<emph\>Tarjetas de visita \</emph\>un diseño que incluya un espac…
43607 …el botón derecho del ratón y seleccione \<emph\>Convertir - En 3D\</emph\>, o \<emph\>Convertir - …
43613 …_SVXFLOAT_3D:MTR_BACKSCALE\"\>Escriba la proporción en que se debe aumentar o disminuir el área de…
43652 …\"\>\<ahelp hid=\".uno:LeftPara\" visibility=\"visible\"\>Alinea el párrafo o párrafos seleccionad…
43665 helpcontent2	source\text\shared\01\03010000.xhp	0	help	tit				0	es	Escala & Diseño de Vista				2020…
43667 …3154682	1			0	es	\<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\"\>Escala & Diseño de vista\</link\>			…
43668 …	\<variable id=\"massstabtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Zoom\"\>Reduce o aumenta el tamaño de la visua…
43669 …as plataformas Unix/Linux. Para cambiar el factor de zoom, haga doble clic, o haga clic con el bot…
43673 …o de la visualización para ajustarla al ancho del área seleccionada en el momento en que se inicia…
43675 …<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Cambia el tamaño de la visualización …
43678 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Muestra el documento al doble del tamaño actual.\</ahelp\>			…
43679 …\" visibility=\"hidden\"\>Muestra el documento en una y media veces el tamaño actual.\</ahelp\>			…
43681 …id=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXDLG_ZOOM:BTN_100\"\>Muestra el documento a tamaño real.\</ahelp\>				2…
43682 …ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Muestra el documento al 75% del tamaño actual.\</ahelp\>			…
43683 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Muestra el documento a la mitad del tamaño actual.\</ahelp\>			…
43686 helpcontent2	source\text\shared\01\03010000.xhp	0	help	hd_id7319864				0	es	Diseño de Vista				2020…
43687 …xto, puede ajustar el diseño de vista. Reduzca el factor de escala para ver los efectos de los dis…
43689 …red\01\03010000.xhp	0	help	par_id3187353				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>El diseño de vidta automático …
43691 …red\01\03010000.xhp	0	help	par_id9912411				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>El diseño de vista individual …
43693 …\01\03010000.xhp	0	help	par_id1993774				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>En el diseño de vista por columna…
43695 …\01\03010000.xhp	0	help	par_id2355113				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>En el diseño de vista Libro puede…
43699 …AME - Actualización en línea" del cuadro de diálogo "Opciones" para activar o desactivar esta cara…
43701 …0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Puede verificar las actualizaciones en forma manual o automática.\</ahelp\…
43704 helpcontent2	source\text\shared\01\online_update.xhp	0	help	par_id702230				0	es	Puede habilitar o …
43720 …l texto actual. Si la altura del elemento seleccionado es mayor que el tamaño del tipo de letra us…
43753 …elp	par_id3152937	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:SuperScript\"\>Reduce el tamaño del tipo de letra de…
43760 …e id=\"blocktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:JustifyPara\"\>Alínea a la izquierda o derecha de la página…
43763 …lp hid=\"HID_LAB_LAB\"\>Especifique el texto de la etiqueta y elija el tamaño de papel para la eti…
43779 …r_id3149762	18			0	es	Puede seleccionar un formato de tamaño preestablecido para la etiqueta o esp…
43785 …pel que desee usar.\</ahelp\> Cada marca tiene sus propios formatos de tamaño.				20200411 15:09:53
43787 …ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_BOX_TYPE\"\>Seleccione el formato de tamaño que desee usar. Los …
43808 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	hd_id3155892	19			0	es	Tamaño:				20200411 1…
43809 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3153311	22			0	es	Indica el tamaño del…
43860 …uestra la distancia entre los bordes izquierdos de las etiquetas adyacentes o de las tarjetas de v…
43862 …stancia entre el borde superior de una etiqueta o tarjeta de visita y el borde superior de la etiq…
43864 …id=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_WIDTH\"\>Muestra el ancho de la etiqueta o la tarjeta de presen…
43866 …=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_HEIGHT\"\>Muestra la altura de la etiqueta o la tarjeta de presen…
43868 … del borde izquierdo de la página al borde izquierdo de la primera etiqueta o tarjeta de presentac…
43870 … del borde izquierdo de la página al borde izquierdo de la primera etiqueta o tarjeta de presentac…
43872 …=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_COLUMNS\"\>Escriba el número de etiquetas o tarjetas de presenta…
43874 …hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_ROWS\"\>Escriba el número de etiquetas o tarjetas de presenta…
43880 … hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_LAB_FMT_PB_SAVE\"\>Guarda el formato de la etiqueta o tarjeta de presentac…
43883 …55421	24			0	es	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_DLG_SAVE_LABEL_CB_MAKE\"\>Escriba o seleccione una marca…
43885 …id3159158	26			0	es	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_DLG_SAVE_LABEL_ED_TYPE\"\>Escriba o seleccione un tipo d…
43910 … que un usuario desactive la función de grabación de modificaciones, o que acepte o rechace modifi…
43916 …alue\>impresoras;bandejas de papel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diseño;páginas\</bookmark_v…
43918 …=\"HID_FORMAT_PAGE\"\>Permite definir diseños para documentos de una página o de varias, así como …
43920 …d3150710	32			0	es	Seleccione en una lista de tamaños de papel predefinidos o defina un formato de…
43922 …VX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:LB_PAPER_SIZE\"\>Seleccione un tamaño de papel predefinido o cree un f…
43960 …line\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Diseño de página\</defaulti…
43962 …line\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Diseño de página\</defaulti…
43963 …pecifique si el estilo actual puede mostrar páginas impares, páginas pares, o inclusive ambas pági…
43967 …árgenes interiores y exteriores, tal como se especificó.  Utilice este diseño si usted quiere enla…
43975 …00809473965				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cambia el tamaño de los objetos de di…
43977 …ine\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:CB_ADAPT\"\>Ajusta el tamaño de los objetos de di…
43994 …to que desea incluir en su tarjeta de presentación. También puede modificar o actualizar esta info…
44020 …_FILEVIEW\"\>Muestra las plantillas o documentos disponibles en la categoría seleccionada. Selecci…
44029 …9	107			0	es	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PRINT\"\>Imprime la plantilla o el documento selecci…
44031 …lizar la plantilla o el documento así como ver las propiedades del documento.\</ahelp\> Para tener…
44034 …ID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW\"\>Permite tener una vista previa de la plantilla o el documento selecci…
44037 …hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_DOCINFO\"\>Muestra las propiedades de la plantilla o el documento selecci…
44039 …UTTON_DLG_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_MANAGE\"\>Agrega, elimina o reorganiza plantillas o document…
44043 …TTON_DLG_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\"\>Abre el documento seleccionado o crea un documento ba…
44061 …s	\<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PATH_FILENAME\" visibility=\"visible\"\>Escriba o seleccione la ruta d…
44065 …00.xhp	0	help	par_id3149031	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_LINE_ENDDEF\"\>Edite o cree estilos de flec…
44067 …	0	es	Indique en el campo de texto superior el nuevo nombre de fin de línea o seleccione uno del c…
44089 helpcontent2	source\text\shared\01\06040000.xhp	0	help	par_id3153394				0	es	Para activar o desacti…
44093 …o:DistributeSelection\"\>Distribuye tres o más objetos seleccionados de forma equitativa en el eje…
44121 …lp hid=\"HID_BROWSER_COLUMNFORMAT\" visibility=\"visible\"\>Da formato a la o las columnas selecci…
44131 …ariable id=\"recht\"\>\<ahelp hid=\".uno:Spelling\"\>Comprueba el documento o la selección actual …
44132 …a posición actual del cursor y avanza hasta alcanzar el final del documento o la selección. Puede …
44137 …>Muestra la frase con la palabra incorrecta resaltada. Edite la palabra o frase o haga clic en una…
44157 …za todas las ocurrencias de la palabra desconocida con la sugerencia actual o con el texto que se …
44169 …"\>\<ahelp hid=\".uno:RightPara\" visibility=\"visible\"\>Alinea el párrafo o párrafos s seleccion…
44175 …3:EDIT:MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN:ED_FILEURL\"\>Escriba el URL del complemento o haga clic en \<emph\…
44191 …l último carácter de una línea. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (C…
44193 …á su división a final de línea. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (C…
44195 …ya a continuación de la marca. Es una opción disponible si se habilita Diseño complejo de texto (C…
44197 …ya a continuación de la marca. Es una opción disponible si se habilita Diseño complejo de texto (C…
44200 …nominadas "zonas activas", sobre un gráfico o un grupo de gráficos. Un mapa de imágenes es un grup…
44201 …lígonos. Cuando pulse sobre una zona activa, el URL se abrirá en la ventana o marco del navegador …
44207 … mapa de imágenes en formato de archivo \<emph\>MAP-CERN, MAP-NCSA\</emph\> o \<emph\>SIP StarView…
44211 …mapa de imágenes en formato de archivo \<emph\> MAP-CERN, MAP-NCSA\</emph\> o \<emph\>SIP StarView…
44251 …	help	par_id3146918	28			0	es	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_ACTIVE\"\>Desactiva o activa el hiperenvín…
44274 …ahelp\> Las etiquetas se pueden imprimir en un formato de papel predefinido o en uno personalizado…
44275 …xhp	0	help	par_id3145314	3			0	es	También puede imprimir una única etiqueta o una hoja entera de e…
44288 …la \<emph\>Galería\</emph\> se puede mostrar en forma de símbolos solamente o de símbolos con info…
44289 …id3153394	45			0	es	Para aumentar o reducir un objeto de la \<emph\>Galería\</emph\>, haga una dob…
44313 …0	es	Especifique el número de grados que desea girar el objeto seleccionado o pulse en la cuadrícu…
44335 helpcontent2	source\text\shared\01\05060000.xhp	0	help	par_id3154044	13			0	es	Seleccione una o más…
44355 …shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN105EF				0	es	En los sistemas Linux o Solaris, el "Reprodu…
44358 …red\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN1057E				0	es	Abre el archivo de vídeo o sonido del que desee…
44360 …\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN10585				0	es	Inserta el archivo de vídeo o sonido actual como o…
44364 helpcontent2	source\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN10593				0	es	Pone en pausa o rean…
44374 helpcontent2	source\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN105B6				0	es	Ajusta el tamaño de …
44397 …se pierden algunos píxeles y se introducen defectos, pero se reduce el tamaño del archivo.				2020…
44401 …port.xhp	0	help	par_idN1076B				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Remuestrea o reduce el tamaño de las imáge…
44408 … PDF correspondientes. Esta opción puede aumentar considerablemente el tamaño del archivo.\</ahelp…
44417 …				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione el formato de los formularios de envío en el archivo PDF.\<…
44418 …ue usted recibirá desde la petición de: FDF (Forms Data Format), PDF, HTML, o XML.				20200411 15:…
44423 …on número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se exporta o no dicha página par.…
44425 … el documento.\</ahelp\> Utilice esta opción si espera una mejor apariencia o una fuente estándar …
44442 …enerar un archivo PDF que muestre la página ampliada para ajustarla al tamaño de la ventana.\</ahe…
44449 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id329905				0	es	Diseño de página		…
44451 …nerar un archivo PDF que muestre las páginas según la configuración de diseño del software de lect…
44462 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id3809015				0	es	Cambiar tamaño de…
44535 …o nuevo o edita el elemento seleccionado en el Navegador de datos de XForms.\</ahelp\> Los compone…
44567 …52876	4			0	es	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Indique el nombre o la ruta de la biblio…
44576 …0	es	Puede guardar varias contraseñas durante el tiempo que dure la sesión, o guardarlas de forma …
44577 …1\password_main.xhp	0	help	par_id3147000	6			0	es	Para acceder a un archivo o servicio protegido p…
44578 …10545958				0	es	Debería usar exclusivamente contraseñas que otras personas o programas no puedan …
44579 …01\password_main.xhp	0	help	par_id0608200910545989				0	es	Longitud de ocho o más caracteres.				2…
44582 …ene relación directa con sus datos personales, p.ej. la fecha de nacimiento o la matrícula del coc…
44591 …eras versiones de %PRODUCTNAME. Debe personalizar una barra de herramientas o menú para insertar e…
44605 …	help	par_id3152790	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:SubScript\"\>Reduce el tamaño del tipo de letra de…
44637 helpcontent2	source\text\shared\01\02210101.xhp	0	help	par_id3156346	13			0	es	Agregue o quite una …
44667 …hid=\".\"\>Muestra las cuadrículas delante de los objetos de la diapositiva o página.\</ahelp\>			…
44671 … que aparece, dentro del documento de origen, un estilo de párrafo indicado o un cierto nivel de e…
44676 …0	es	\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_TEMPLATE\"\>Seleccione el estilo de párrafo o nivel de esquema que…
44729 … antes de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Si desea agregar un comando de menú o un icono para abrir …
44730 …erencia del texto se puede convertir en un semicírculo, un arco, un círculo o una línea a mano alz…
44739 …es	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_ROTATE\"\>Utilice el borde superior o inferior del objeto …
44742 …s	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_UPRIGHT\"\>Utiliza el borde superior o inferior del objeto …
44751 …RROR\"\>Cambia la dirección del texto y voltea el texto de forma horizontal o vertical. Para utili…
44763 …	30			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE\"\>Ajusta el tamaño de texto para que se…
44765 helpcontent2	source\text\shared\01\05280000.xhp	0	help	par_id3148747	29			0	es	Tamaño automático de…
44772 …D_FONTWORK_TBI_SHOWFORM\"\>Muestra u oculta la línea de referencia de texto o los bordes del objet…
44808 …			0	es	Seleccione un color para aplicar, guarde la lista de colores actual o cargue una lista de …
44813 …s	\<ahelp hid=\"HID_CONFIG_ACCEL\"\>Asigna o edita las teclas de acceso directo de comandos de $[o…
44814 …	0	help	par_id3154682	21			0	es	Puede asignar o editar combinaciones de teclas para la aplicación …
44821 …Enumera las teclas de acceso directo y los comandos asociados. Para asignar o modificar las teclas…
44832 …40200.xhp	0	help	par_id7730033				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Borra el elemento o elementos selecciona…
44855 …NMENT\"\>Define las opciones de alineación del contenido de la celda actual o de las celdas selecc…
44887 …E_ALIGNMENT_NF_DEGREES\"\>Escriba el ángulo de rotación para el texto en la o las celdas seleccion…
44895 helpcontent2	source\text\shared\01\05340300.xhp	0	help	hd_id3152576	84			0	es	Modo de diseño asiáti…
44903 …ed\01\05340300.xhp	0	help	par_idN10AD3				0	es	Reducir para ajustar al tamaño de celda				20200411…
44904 …\05340300.xhp	0	help	par_idN10AD7				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Reduce el tamaño aparente del tipo de…
44931 …see emplear como modelo de relleno o cree su propio modelo de píxel. También puede importar mapas …
44935 …6			0	es	Para habilitar este editor, seleccione el mapa de bits \<emph\>Vacío\</emph\> de la lista…
44965 …_idN106F5				0	es	Archivos de extensiones (archivos *.oxt que contengan una o más extensiones)				…
44967 …nsiones "para todos los usuarios" o "solo para mí". Usuarios normales sin estos privilegios pueden…
44968 …o con privilegios de administrador puede instalar una extensión para ser compartida y disponible e…
44979 …ager.xhp	0	help	par_id4139225				0	es	Como administrador, abra una terminal o línea de comandos.		…
44983 …\<ahelp hid=\"42769\"\>Seleccione la extensión que desea quitar, habilitar, o deshabilitar. Para a…
44990 …d0523200810573866				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Habilita o deshabilita una exte…
44999 …legir excluir la extensión de la comprobación automática de actualizaciones o incluir una extensió…
45000 helpcontent2	source\text\shared\01\05020600.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño asiático				20200411 15:0…
45001 …o asiático;doble línea\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;diseño asiático\</bookmark_val…
45002 …	1			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05020600.xhp\" name=\"Diseño asiático\"\>Diseño asiático\</…
45034 …p	par_id3157322	18			0	es	Compruebe que la opción de disposición Horizontal o Vertical configurada…
45084 …FullScreen\"\>Muestra u oculta los menús y barras de herramientas en Writer o Calc. Para salir del…
45102 …0	help	par_idN10CDA				0	es	Para salir del modo de color, haga clic una vez o pulse la tecla Esc.	…
45114 …la seleccionados por caracteres en mayúscula y a continuación reduce su tamaño				20200411 15:09:53
45126 …0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>\<emph\>Aplica una línea alta o la quita al texto se…
45142 …_CHAR_EFFECTS_LB_EMPHASIS\"\>Seleccione un carácter para mostrar por encima o por debajo de la tot…
45153 …ahelp hid=\"HID_AREA_HATCH\"\>Defina las propiedades de un modelo de trama, o guarde y cargue las …
45155 helpcontent2	source\text\shared\01\05210400.xhp	0	help	par_id3147291	4			0	es	Defina o modifique un…
45159 …_HATCH:MTR_FLD_ANGLE\"\>Escriba el ángulo de giro de las líneas de la trama o haga clic en una pos…
45167 …id3149955	12			0	es	Enumera las tramas disponibles. Puede también modificar o crear su propia tram…
45185 …\>\<ahelp hid=\".uno:CenterPara\" visibility=\"visible\"\>Centra el párrafo o párrafos seleccionad…
45190 …\<ahelp hid=\".\"\>Guarda el archivo de base de datos, consulta, formulario o informe activo. Si s…
45194 …ufile.xhp	0	help	par_idN105EE				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Exporta el informe o el formulario selecc…
45257 …e la vista \<link href=\"text/shared/explorer/database/05020000.xhp\"\>Diseño de relaciones\</link…
45273 …iera de sus subcomponentes: formularios, informes, diseño de tablas, diseño de consultas, diseño d…
45287 …ga clic en el campo de datos; a continuación, haga clic en la flecha arriba o abajo.\</ahelp\> Si …
45308 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp	0	help	hd_id3152996	11			0	es	Tamaño…
45309 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp	0	help	hd_id3145382	13			0	es	Tamaño…
45310 …	0	es	\<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SIZE\"\>Muestra el tamaño total (en megabytes)…
45331 … datos. Esta opción sólo está disponible para los campos de datos numéricos o decimales.\</ahelp\>…
45347 …hp	0	help	par_id3156136	2			0	es	Los formularios son útiles para introducir o modificar fácilmente…
45350 …y opciones para crear un formulario en un documento de texto, tabla, dibujo o presentación.				202…
45351 …tabase/04030000.xhp\" name=\"Form in Design Mode\"\>Formulario en modo Diseño\</link\>				20200411…
45352 …abase\04000000.xhp	0	help	par_id3150504	25			0	es	En modo de diseño, se crea el diseño del formula…
45360 …elp\> Ciertas bases de datos aceptan únicamente nombres con ocho caracteres o menos.				20200411 1…
45385 …eccione una tabla dentro de la lista de contenido, luego presione Tabulador o haga clic fuera de l…
45386 …do. Puede hacer clic en el icono Agregar campo de la barra de herramientas, o seleccionar \<item t…
45387 …e usar para cambiar el nombre del informe y para deshabilitar el encabezado o pie de página, entre…
45388 …lp	par_id3729361				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Para mostrar la pestaña General o Datos del informe co…
45389 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Los grupos permanecen juntos por página o por columna (por def…
45390 …en que contexto el encabezado de página será impreso: en todas las páginas, o no en las páginas co…
45391 …e imprime el pie de página: en todas las páginas, o no imprimir en las páginas que tienen encabeza…
45393 …prop.xhp	0	help	par_id7022003				0	es	Si hace clic en el área de Encabezado o Pie de página sin se…
45402 …".\" visibility=\"hidden\"\>Forzar nueva página define si la sección actual o la siguiente se impr…
45403 …"\>Nueva fila o Columna determina, para un diseño de múltiples columnas, si la sección actual o la…
45404 …mir el objeto actual desde la parte superior de una nueva página si el tamaño de la página actual …
45405 …par_id1536606				0	es	Inserte algunos campos de datos en el área de Detalle o inserte un campo de …
45407 …mo un vínculo al archivo o como un objeto incrustado en el archivo de Base. La opción del objeto i…
45419 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp	0	help	hd_id3153750	4			0	es	Tamaño …
45420 …CCESS_NUMERICFIELD_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_NF_CACHE_SIZE\"\>Escriba el tamaño de la memoria interm…
45422 …GS_NF_DATA_INCREMENT\"\>Escriba el tamaño en el que desea incrementar automáticamente la base de d…
45441 …087				0	es	Seleccione el formato para el número de página entre "Página N" o "Página N de M", don…
45442 …415				0	es	Seleccione mostrar el número de página en el área de Encabezado o Pie de Página.				20…
45443 …a la izquierda o a la derecha. Puede además seleccionar Interno para imprimir el número de página …
45444 …a el campo para la numeración de página. Si no existe un área de encabezado o pie de página ésta s…
45445 …c en un campo de datos y ubicarlo en otra posición dentro de la misma área, o editar sus propiedad…
45452 …elp	par_idN1056F				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique la ruta del archivo o los archivos de text…
45462 …p	par_idN10585				0	es	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_FIELD_SEPARATOR\"\>Escriba o seleccione el caráct…
45464 …lp	par_idN105A0				0	es	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_TEXT_SEPARATOR\"\>Escriba o seleccione el caráct…
45466 …SEPARATOR\"\>Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador decimal en el archivo de te…
45468 …PARATOR\"\>Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador de miles en el archivo de tex…
45486 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño de consult…
45487 …o (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diseñar; consultas (Base)\</bookmark_value\>\<bookmar…
45489 …hp	0	help	par_id3156411	288			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>La vista \<emph\>Diseño de consulta\</emph\>…
45491 … base de datos, verá la ventana \<emph\>Diseño de vista\</emph\> que es similar a la ventana \<emp…
45492 …Cuando se crea una consulta se conserva la estructura de la ventana de Diseño de consultas, lo cua…
45493 …ed\explorer\database\02010100.xhp	0	help	hd_id3149233	3			0	es	La vista Diseño				20200411 15:09:53
45494 … datos y, a continuación, haga clic en \<emph\>Crear consulta en vista Diseño\</emph\>.				2020041…
45495 …o. Para definir una consulta, especifique los \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100…
45496 …o de consulta, se muestran los \<link href=\"text/shared/main0214.xhp\" name=\"iconos\"\>iconos\</…
45498 …r\database\02010100.xhp	0	help	hd_id8226264				0	es	Teclas de la vista Diseño de consulta				20200…
45506 …d\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3227942				0	es	Agregar tabla o consulta				20200411…
45508 …plorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3148799	8			0	es	Al abrir el diseño de consulta por prim…
45510 …lorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3157894	141			0	es	Durante el diseño de una consulta no e…
45512 …o, pulse en el margen superior de la ventana de la tabla y active el menú contextual. Con la orden…
45513 …0100.xhp	0	help	hd_id3150012	142			0	es	Desplazar tablas y modificar su tamaño				20200411 15:09:53
45514 …o pueden definirse a voluntad. Para desplazar una tabla se pulsa con el ratón el margen superior y…
45522 …cer una doble pulsación en la línea de conexión entre dos campos vinculados o al acceder a la orde…
45528 …ciones para definir la consulta.\</ahelp\> Cada columna de la tabla de diseño acepta un campo de d…
45530 …o haga una doble pulsación en los nombres de campo de la ventana de la tabla. Mediante arrastrar y…
45536 …ET_SCHEMA\"\>Escriba el nombre del esquema que se ha asignado a la consulta o vista de tabla.\</ah…
45538 …BACCESS_EDIT_DLG_SAVE_AS_ET_TITLE\"\>Escriba el nombre de la vista de tabla o consulta.\</ahelp\>	…
45540 …, establezca las preferencias deseadas en el área inferior de la vista Diseño. Dispone de las sigu…
45557 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	hd_id3152477	35			0	es	o				2…
45559 …ante el menú contextual de los títulos de fila en el área inferior del diseño de consulta:				2020…
45573 …a el número de registros en la tabla. Los campos vacíos pueden contarse (a) o no (b).				20200411 …
45603 …240	207			0	es	Introducir las tablas "Artículos" y "Proveedores" en el diseño de la consulta.				2…
45648 …0.xhp	0	help	par_id3154584	56			0	es	... el contenido del campo es idéntico o mayor que la expresi…
45651 …0100.xhp	0	help	par_id3157902	59			0	es	... el contenido del campo es menor o igual que la expresi…
45659 …\02010100.xhp	0	help	par_id3154744	67			0	es	... el campo de datos está vacío. En los campos Sí/No…
45663 …010100.xhp	0	help	par_id3145304	71			0	es	... el campo de datos no está vacío.				20200411 15:09:53
45672 …es (*) indican si la expresión x se encuentra al inicio (x*), al final (*x) o dentro del contenido…
45673 …plorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3150271	80			0	es	Los comodines * o % sustituyen un núme…
45720 …, que de lo contrario se interpretan como comodines, por ejemplo *, ?, _, % o el punto.				2020041…
45726 … hora que se usan en las condiciones deben ser en sintaxis de Escape de SQL o en sintaxis SQL2.			…
45753 … los registros de datos en los que el campo Sí/No contiene el criterio "Sí" o "activado" (casilla …
45756 … los registros de datos en los que el campo Sí/No contiene el criterio "No" o "desactivado" (casil…
45764 …5			0	es	No es posible efectuar consultas paramétricas con comodines (*, _) o caracteres especiale…
45773 …o de consulta, $[officename] convierte automáticamente las instrucciones a la sintaxis SQL corresp…
45775 …n SQL que no sean compatibles con las superficies gráficas del \<emph\>Diseño de consulta\</emph\>…
45790 …me=\"Query Wizard - Detail or Summary\"\>Asistente para consultas - Detalle o resumen\</link\>				…
45797 …ista de fuente de datos, pulse F4 en un documento de texto, hoja de cálculo o formulario.				20200…
45801 …			0	es	Escriba un nombre para la consulta y especifique si desea mostrarla o modificarla cuando c…
45820 …es	\<ahelp hid=\".\"\>Se abre un diálogo que permite seleccionar un archivo o directorio.\</ahelp\…
45850 …dN10617				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione una base de datos de la lista o haga clic en \<emph\…
45855 …NAME Base no es posible cambiar la estructura de la base de datos o editar, insertar o borrar regi…
45876 …ase\querywizard04.xhp	0	help	tit				0	es	Asistente para consultas - Detalle o resumen				20200411 …
45877 …d/explorer/database/querywizard04.xhp\"\>Asistente para consultas - Detalle o resumen\</link\>				…
45878 …				0	es	Especifica si se van a mostrar todos los registros de la consulta, o únicamente los resul…
45903 …er\database\tablewizard04.xhp	0	help	par_idN1055D				0	es	Modificar el diseño de la tabla				20200…
45904 …dN10561				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione para guardar y editar el diseño de la tabla.\</ahelp…
45906 …elp	par_idN10568				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione para guardar el diseño de la tabla y abrirl…
45919 …tenga tablas o campos que ya no existen se mostrará el diálogo \<emph\>Elemento perdido\</emph\>. …
45923 …xt/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Design View\"\>vista Diseño\</link\> en lugar de…
45924 …2000002.xhp	0	help	par_id3153031	7			0	es	La consulta se abre en vista Diseño (la interfaz gráfica…
45926 …o de consultas en \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"SQL Mode\"\>mo…
45934 …xhp	0	help	par_id3146957	2			0	es	Este comando abre la ventana \<emph\>Diseño de relaciones\</emph…
45935 …clic en el icono \<emph\>Relación nueva\</emph\> para crear las relaciones, o utilice el ratón par…
45937 …entre las tablas de la base de datos activa. Si no hay definidas relaciones o si desea interrelaci…
45938 …la ventana \<emph\>Diseño de relaciones\</emph\>, no se pueden modificar las tablas seleccionadas,…
45939 …el área superior de la vista de diseño. Para eliminar de nuevo una ventana de una tabla utilice el…
45958 …ce doble clic en una conexión entre dos campos vinculados en el diseño de consulta o si selecciona…
46009 …mitir campos de datos de incremento automático para la fuente de datos ODBC o JDBC actual.\</ahelp…
46020 …ar por una letra mayúscula o minúscula o un guión bajo ( _ ). El resto de caracteres pueden ser le…
46026 …ta puede mostrar registros o campos pre-seleccionados; también puede ordenar los registros. Una co…
46029 …base\02000000.xhp	0	help	par_id3149183	40			0	es	Para imprimir una consulta o una tabla:				202004…
46030 …ase\02000000.xhp	0	help	par_id3156426	41			0	es	Abra un documento de texto (o un documento de tabl…
46031 …de base de datos y haga clic en el icono Tabla si desea imprimir una tabla, o en el icono Consulta…
46032 …02000000.xhp	0	help	par_id3149398	43			0	es	Arrastrar el nombre de la tabla o consulta al document…
46034 …d\explorer\database\02000000.xhp	0	help	par_id3153561	49			0	es	La consulta o tabla se insertará e…
46040 …xhp	0	help	par_id3151211	18			0	es	\<emph\>Diseño de consulta\</emph\> permite crear y editar cons…
46064 …lp	par_id3148520	2			0	es	Permite escribir y confirmar una contraseña nueva o modificada. Si ha de…
46077 …p	par_id3151111	4			0	es	La base de datos Adabas está restringida a un tamaño de 100 MB y a un máx…
46105 …os los campos de claves externos. "Es nulo" significa que el campo está vacío.\</ahelp\>				202004…
46125 …_idN105BF				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en ord…
46127 …_idN105CC				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en ord…
46179 …ne clic en una entrada del Navegador de Informes. El objeto correspondiente o área seleccionada en…
46181 …nerador de Informes, y comandos adicionales para crear una nuevas funciónes o para borrarlas.\</ah…
46197 …ese el valor inicial para la evaluación de la fórmula. Generalmente es un 0 o un 1.\</ahelp\>				2…
46204 …igitar únicamente comandos administrativos, tales como Grant, Create Table, o Drop Table, y no com…
46235 …a los datos de configuración de la base de datos. El tamaño del SYSDEVSPACE depende del tamaño de …
46239 …uitativa entre todos los DATADEVSPACE. El tamaño combinado de todos los DATADEVSPACE corresponde a…
46240 …hared\explorer\database\30100000.xhp	0	help	par_id3150103	22			0	es	El tamaño máximo de un DATADEV…
46245 …			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG_SIZE\"\>Escriba el tamaño del archivo de trans…
46246 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp	0	help	hd_id3157977	28			0	es	Tamaño…
46247 …_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE_SIZE\"\>Escriba aquí el tamaño de la base de datos en megabytes. El tamañ…
46248 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp	0	help	hd_id3155415	30			0	es	Tamaño…
46249 …149378	31			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_CACHE_SIZE\"\>Escriba el tamaño de la antememoria de…
46252 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño de índice	…
46253 …=\"text/shared/explorer/database/05010100.xhp\" name=\"Index design\"\>Diseño del índice\</link\>	…
46268 …o se transfiere inmediatamente al origen de datos. Puede salir del diálogo, o seleccionar otro índ…
46286 …70				0	es	La siguiente página del asistente depende de la elección de ODBC o JDBC:				20200411 15…
46300 …po de fecha u hora para arrastrarlo a otra posición dentro de la misma área o editar sus propiedad…
46314 …xplorer\database\dabawiz02odbc.xhp	0	help	par_id8856776				0	es	Para editar o agregar registros a …
46315 …e http://www.unixodbc.org si necesita una implementación de ODBC en Solaris o Linux.				20200411 1…
46316 …datos Microsoft Access en Windows, utilice la interfaz de base de datos ADO o Access, en lugar de …
46328 …".\"\>Especifica si desea registrar la base de datos, abrirla para editarla o insertar una tabla n…
46330 …tar los campos del base de datos en un documento (Insertar - Campos - Otro) o en una combinación d…
46344 …zan. Los nombres deben empezar por una letra minúscula, una letra mayúscula o un carácter de subra…
46365 …vpropdat.xhp	0	help	par_idN1061A				0	es	Crear índice con instrucciones ASC o DESC				20200411 15:…
46366 …ar_idN1061E				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un índice con instrucciones ASC o DESC.\</ahelp\>				2…
46370 …o actualizar un registro existente en un formulario, y deja un campo vacío que esta ligado a una c…
46379 …o ADO, Base actualmente aplica heuristicas para determinar si la base de datos soporta claves prim…
46392 …e puede llamar a la consulta guardada, desde la interfaz gráfica de usuario o utilizando el comand…
46405 …r esta pestaña para determinar el acceso de usuario y para editar los datos o la estructura de la …
46427 …encias definidas para, por ejemplo, indicar relaciones nuevas para la tabla o borrar relaciones.\<…
46436 …	es	Encuentre la extensión del generador de informes. Haga clic en el ícono o en el enlace de text…
46454 …\database\rep_main.xhp	0	help	par_id9076509				0	es	Abra un archivo de Base o cree una nueva base …
46455 …rmes en la ventana de Base, luego seleccione Crear informe en Vista de Diseño.				20200411 15:09:53
46466 …c en el icono de etiqueta o cuadro de texto de la barra de herramientas, luego dibuje un rectángul…
46478 …/alt\>\</image\>, a continuación, arrastre un rectángulo al área Encabezado o Pie de página. Edite…
46479 …ity=\"hidden\"\>Para alinear los objetos al margen izquierdo seleccione dos o más objetos y haga c…
46480 …dden\"\>Para alinear los objetos al margen derecho del área, seleccione dos o más objetos y haga c…
46481 …dden\"\>Para alinear los objetos al margen superior del área, selecione dos o más objetos, haga cl…
46482 …den\"\>Para alinear los objetos al margen inferior del área, seleccione dos o más objetos y haga c…
46483 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Para ajustar el tamaño de los objetos al más angosto, seleccione do…
46484 …n\"\>Para ajustar la altura de los objetos a la más pequeña, seleccione dos o más objetos y haga c…
46485 …".\" visibility=\"hidden\"\>Para cambiar el tamaño de los objetos al tamaño más ancho, seleccione …
46486 …\".\" visibility=\"hidden\"\>Para ajustar el tamaño de los objetos al objeto más alto, seleccione …
46489 …ity=\"hidden\"\>Reduce la sección seleccionada para eliminar el espacio vacío superior e inferior.…
46490 …ity=\"hidden\"\>Reduce la sección seleccionada para eliminar el espacio vacío superior.\</ahelp\>	…
46491 …ity=\"hidden\"\>Reduce la sección seleccionada para eliminar el espacio vacío inferior.\</ahelp\>	…
46498 …to estático de Writer, o si desea editar en la Vista del Generador de Informes y crear un nuevo in…
46517 …\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id3394573				0	es	Cuando inserte o modifique datos de u…
46538 …in.xhp\"\>Generador de Informes\</link\> para la tabla seleccionada, vista, o consulta.\</ahelp\>	…
46539 …er\database\menuinsert.xhp	0	help	par_idN105A0				0	es	Consulta (vista Diseño)				20200411 15:09:53
46540 …ar_idN105A4				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre una nueva consulta en modo diseño.\</ahelp\>				202004…
46543 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp	0	help	par_idN105AE				0	es	Diseño…
46544 …rt.xhp	0	help	par_idN105C4				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre la vista de diseño de la tabla.\</ahelp…
46545 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp	0	help	par_idN105C7				0	es	Diseño…
46546 …p	par_idN10669				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre una nueva vista en modo diseño.\</ahelp\>				202004…
46559 …r un controlador JDBC para acceder a una base de datos Oracle desde Solaris o Linux. Para acceder …
46587 …er campo, y luego hacer clic en el botón Mover arriba o Mover abajo para mover los campos arriba o…
46589 …\".\" visibility=\"hidden\"\>Lista los campos que se usarán para ordenación o agrupamiento. El cam…
46596 …sibility=\"hidden\"\>Seleccione crear un nuevo grupo en cada valor cambiado o en otras propiedades…
46600 …os de tipo Fecha/Hora, puede agrupar los registros por año, trimestre, mes, semana, día, hora, o m…
46601 …xhp	0	help	par_id2855616				0	es	Para campos de tipo Autonumeración, Moneda o Número, especifique …
46622 …n para importar un archivo de base de datos con formato de Microsoft Access o Microsoft Access 200…
46630 …030000.xhp\" name=\"Copy Query or Table by Drag-and-Drop\"\>Copiar consulta o tabla mediante arras…
46632 …una consulta o tabla, se abre el diálogo \<emph\>Copiar tabla\</emph\>, en el cual se pueden estab…
46636 …0.xhp	0	help	par_id3155628	20			0	es	Puede copiar en la misma base de datos o entre distintas base…
46658 …help hid=\".\"\>Si se ha establecido en Sí, este campo no puede dejarse vacío.\</ahelp\>				202004…
46662 … datos. Esta opción sólo está disponible para los campos de datos numéricos o decimales.\</ahelp\>…
46694 …entana de vista previa muestra la información de documento de un formulario o informe.\</ahelp\>		…
46696 …es	\<ahelp hid=\".\"\>La vista previa muestra el documento de un formulario o informe.\</ahelp\>		…
46704 …mitir campos de datos de incremento automático para el origen de datos ODBC o JDBC actual. Selecci…
46721 …LUMN_SELECT_IB_COLUMNS_LH\"\>Adiciona o elimina el campo seleccionado (botón > o <) o todos los ca…
46742 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño de formula…
46744 …f=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Form Design\"\>Diseño de formulario\</link…
46745 …ede convertirse en un formulario. Lo único que se debe hacer es agregar uno o más campos de contro…
46746 …der editar formularios. Encontrará más funciones en las barras \<emph\>Diseño de formularios\</emp…
46747 …xplorer\database\04030000.xhp	0	help	par_id3153146	5			0	es	Durante el diseño del formulario se pu…
46748 …\"\>\<alt id=\"alt_id3156002\"\>Icono\</alt\>\</image\> en la barra de diseño de formulario abre e…
46749 …/02/01171000.xhp\" name=\"Open in Design Mode\"\>\<emph\>Abrir en modo diseño\</emph\>\</link\> \<…
46764 …Administra los datos del usuario para acceder a las bases de datos Adabas D o ADO.\</ahelp\>				20…
46790 …de datos de Texto y dBASE estan restringidas a juegos de caracteres de tamaño fijo, donde todos lo…
46807 …t\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN105A1				0	es	Tamaño de memoria intermedi…
46808 …apropadd.xhp	0	help	par_idN10742				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Escriba el tamaño de la memoria interm…
46810 …0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Escriba el tamaño en el que desea incrementar automáticamente la base de d…
46822 …base\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN107CF				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Escriba o seleccione el caráct…
46824 …base\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN107DC				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Escriba o seleccione el caráct…
46826 …p hid=\".\"\>Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador decimal en el archivo de te…
46828 …hid=\".\"\>Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador de miles en el archivo de tex…
46831 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño de tabla		…
46832 …=\"text/shared/explorer/database/05010000.xhp\" name=\"Table Design\"\>Diseño de tabla\</link\>			…
46833 …p	par_id3152363	2			0	es	La ventana \<emph\>Diseño de tabla\</emph\> le permite definir nuevas tab…
46834 …shared/explorer/database/05010100.xhp\" name=\"Index Design\"\>\<emph\>Diseño de índice\</emph\>\<…
46855 …ea es una clave principal.\</ahelp\> Si hace clic en el comando se activará o desactivará el estad…
46861 …r_id3149203	30			0	es	Indique el número de decimales para un campo numérico o decimal.				20200411…
46875 …r un controlador JDBC para acceder a una base de datos Oracle desde Solaris o Linux. Para acceder …
46900 …abase/05010000.xhp\" name=\"Create new or edit table design\"\>Crear o editar diseño de tabla\</li…
46908 …\<ahelp hid=\".\"\>Abre la tabla seleccionada para poder agregar, modificar o eliminar registros.\…
46917 …help hid=\".\"\>Abre la consulta seleccionada para poder agregar, modificar o eliminar registros.\…
46926 …lp hid=\".\"\>Abre el formulario seleccionado para poder agregar, modificar o eliminar registros.\…
46935 …ahelp hid=\".\"\>Abre el informe seleccionado para poder agregar, modificar o eliminar registros.\…
46945 …\<ahelp hid=\".\"\>Crea una base de datos, abre un archivo de base de datos o se conecta con una b…
46950 …r un archivo de base de datos en una lista de archivos usados recientemente o un diálogo de selecc…
46954 …e base de datos. En el diálogo de selección de archivos, haga clic en Abrir o Aceptar para abrir e…
46962 …database/dabawiz02access.xhp\"\>Establecer una conexión de Microsoft Access o de Microsoft Access …
46991 …"\>Abre una ventana que permite editar la tabla, la consulta, el formulario o el informe que haya …
46993 …id=\"HID_BROWSER_TABLE_DELETE\"\>Borra la tabla, la consulta, el formulario o el informe que haya …
47002 …90000.xhp\"\>Asistente para formularios\</link\> para la tabla, la consulta o la vista seleccionad…
47004 …01100000.xhp\"\>Asistente para informes\</link\> para la tabla, la consulta o la vista seleccionad…
47020 …000.xhp	0	help	par_id3146966	15			0	es	Si pulsa dos veces sobre un carácter o símbolo del document…
47124 …id3145249	24			0	es	Salto a la siguiente categoría/función hacia la derecha o la izquierda.				202…
47126 …_id3148390	26			0	es	Selecciona una categoría (en la sección de categorías) o inserta una función …
47134 …name\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Math los paréntesis por separado y en un tamaño definido libremente?…
47142 …9881893				0	es	¿Cómo puedo definir los límites en una fórmula de Sumatorio o Integral?				2020041…
47149 …r_id3304239				0	es	En la ventana de entrada, se selecciona el primer hueco o marcador, donde ya p…
47160 …o existe entre f(x) y dx, que también puede ingresar utilizando la ventana de elementos: presione …
47162 …o texto\</item\> para ubicar los límites a un costado del símbolo Sumatoria o Integral, lo que red…
47163 …link href=\"text/smath/01/03090909.xhp\"\>Ejemplo de rangos en una Integral o Sumatorio\</link\>		…
47171 helpcontent2	source\text\smath\guide\brackets.xhp	0	help	par_id3154703	6			0	es	o				20200411 15:09…
47217 …_id3148870	3			0	es	Algunas partes de las fórmulas están siempre en negrita o cursiva de forma pre…
47226 …ltiplicación. Para evitar esto, puede encerrar el signo con comillas dobles o agregar marcadores d…
47238 …den insertarse mediante los iconos de la ventana \<emph\>Elementos\</emph\> o desde el menú contex…
47244 …\>vistas;tamaño máximo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>máximo;tamaño de la fórmula\</bookmark_…
47246 … la formula entera en el máximo tamaño posible para que todos los elementos sean incluidos. La for…
47252 … en (operador de conjunto)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>conjunto vacío\</bookmark_value\>\<…
47265 …s comodines.\</ahelp\> También puede escribir \<emph\><?> owns <?>\</emph\> o \<emph\><?> ni <?>\<…
47267 helpcontent2	source\text\smath\01\03090800.xhp	0	help	par_id3149101	75			0	es	Conjunto vacío				202…
47268 …\<emph\>conjunto vacío\</emph\>.\</ahelp\> Escriba \<emph\>emptyset\</emph\> en la ventana Comando…
47277 …/emph\>.\</ahelp\> También puede escribir \<emph\><?> setminus <?>\</emph\> o \<emph\><?> bslash <…
47288 helpcontent2	source\text\smath\01\03090800.xhp	0	help	par_id3147448	64			0	es	Conjunto parcial o ig…
47289 …Use este icono para insertar el operador de conjunto \<emph\>es subconjunto o igual a\</emph\> con…
47294 helpcontent2	source\text\smath\01\03090800.xhp	0	help	par_id3153305	68			0	es	Conjunto superior o i…
47300 helpcontent2	source\text\smath\01\03090800.xhp	0	help	par_id3149236	70			0	es	Conjunto no parcial o…
47301 …Use este icono para insertar el operador de conjunto \<emph\>no subconjunto o igual\</emph\> con d…
47306 …t\smath\01\03090800.xhp	0	help	par_id3155798	72			0	es	Conjunto no superior o igual				20200411 15…
47307 …te icono para insertar el operador de conjunto \<emph\>no conjunto superior o igual\</emph\> con d…
47325 …lue\>\<bookmark_value\>signos de menor que o igual a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>signos de…
47327 …ndos\</emph\>. Todas las relaciones que no aparecen en la ventana Elementos o en el menú contextua…
47328 … a través de la ventana Elementos (elegir \<emph\>Ver - Elementos\</emph\>) o a través del menú co…
47335 ….xhp	0	help	par_id3150976	53			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XNEQY\"\>El icono o comando \<emph\>neq\…
47350 …or que\</emph\>.\</ahelp\> También puede escribir \<emph\><?>lt<?>\</emph\> o <?> < <?> en la vent…
47353 … que\</emph\>.\</ahelp\> También puede escribir \<emph\><?> gt <?>\</emph\> o <?> > <?> en la vent…
47361 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3151089	64			0	es	es menor que o igual …
47362 …es	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XLESLANTY\"\>Inserta la relación \<emph\>menor que o igual a\</emph\> con…
47364 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3150171	66			0	es	es mayor que o igual …
47365 …es	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XGESLANTY\"\>Inserta la relación \<emph\>mayor que o igual a\</emph\> con…
47367 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3145336	68			0	es	es parecido o igual		…
47368 …	0	es	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSIMEQY\"\>Inserta la relación \<emph\>parecido o igual a\</emph\> con…
47373 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3150006	31			0	es	es menor que o igual …
47374 …elación \<emph\>menor que o igual a\</emph\> con dos comodines.\</ahelp\> También puede escribir \…
47376 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3153131	29			0	es	es mayor que o igual …
47377 …elación \<emph\>mayor que o igual a\</emph\> con dos comodines.\</ahelp\> También puede escribir \…
47393 …o mayor que\</emph\> con dos comodines, escriba \<emph\><?> gg <?> \</emph\>o \<emph\>>>\</emph\> …
47394 …\01\03090200.xhp	0	help	par_id3156000	75			0	es	Escriba \<emph\>ll\</emph\> o \<emph\><<\</emph\> …
47398 … lugar de con comodines. Por ejemplo, se introduce \<emph\>10 gg 1\</emph\> o \<emph\>a gg b\</emp…
47404 …n de fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;aumento del tamaño de la visualización\…
47413 …o directamente en la ventana de comandos como lbrace derecho <?> rbrace izquierdo. Así, también se…
47414 …mbito de la informática para activar o redondear el argumento al siguiente número entero: "lceil -…
47415 …tilizan con frecuencia en el ámbito de la física: "langle a mline b rangle" o "langle a mline b ml…
47419 …o de los paréntesis no se ajusta a la expresión que encierran. Por ejemplo, si desea "( a sobre b …
47420 …mo argumento para los dos, incluso paréntesis derechos en el lado izquierdo o viceversa. En lugar …
47426 … paréntesis no relacionados entre sí, como de paréntesis en sólo una página o el cambio de posició…
47428 …o fijo, sino que se ajustan según el argumento. La inserción de paréntesis individuales es una tar…
47430 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3149715	25			0	es	\\{ o \\lbrace, \\} o…
47438 …teriormente en el caso de \<emph\>$[officename] Math\</emph\>: \\[2", "3\\) o "\\]2", "3\\[ (Atenc…
47439 … anterior. En el ejemplo anterior, "tamaño fijo" siempre describe un tamaño de paréntesis que depe…
47441 …o se influencian entre sí. Éste suele ser el caso de los atributos de tipo de letra. ¿Qué color ti…
47443 … operaciones sólo afectan a su grupo (o expresión) correspondiente. Las operaciones más a la derec…
47447 …	0	help	par_id3146934	42			0	es	"size *2 size -5 a" sería el doble del tamaño inicial menos 5				2…
47450 …o utilice "size +" o -,*,/ en lugar de "size n", pues éstas pueden utilizarse sin problemas en cua…
47451 …\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3147587	51			0	es	Ejemplos (con el tamaño básico 12 y 50 % par…
47462 …o. El tamaño 1,333 resulta de 8/6, es decir, de la división del tamaño deseado entre el tamaño pre…
47471 …or que no esta contenido en la ventana Elementos, se usa el menú contextual o se escribe directame…
47472 …través de la ventana de Elementos (elegir \<emph\>Ver - Elementos\</emph\>) o a través del menú co…
47531 …igno de división, elija \<emph\>Herramientas - Símbolos - Catálogo\</emph\> o haga clic en el icon…
47532 …odines con los operadores; por ejemplo, cuando se crea una división 4 div 3 o a div b.				20200411…
47541 …ogo para especificar los tamaños de letra de la fórmula. Seleccione un tamaño de base y todos los …
47542 helpcontent2	source\text\smath\01\05020000.xhp	0	help	hd_id3146968	3			0	es	Tamaño de base				20200…
47543 …son ajustados proporcionalmente al tamaño de base. Para cambiar el tamaño de base, seleccione o di…
47544 …mbiar permanentemente el tamaño preseleccionada (12 pt) utilizado en $[officename] Math, primero, …
47546 …			0	es	En esta área se seleccionan los tamaños relativos referidos al tamaño de base.				20200411…
47548 …RICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:4\"\>Seleccionar el tamaño para texto en una formula relativo al tamañ…
47550 …D_FONTSIZEDIALOG:5\"\>Seleccionar  el tamaño relativo para los índices en una formula en proporció…
47552 …LOG:6\"\>Seleccionar  el tamaño relativo para nombres y otros elementos de funciones en una formul…
47554 …ONTSIZEDIALOG:7\"\>Seleccionar el tamaño relativo de operadores matemática en una formula en propo…
47556 …ID_FONTSIZEDIALOG:8\"\>Seleccionar el tamaño relativo para los limites en una formula en proporció…
47563 …e puede acceder a ésta mediante la ventana Selección (menú Ver - Selección) o mediante el menú con…
47579 ….! Puede sustituir el carácter \<emph\>^\</emph\> con \<emph\>rsup\</emph\> o \<emph\>sup\</emph\>…
47640 …03090400.xhp	0	help	par_id3147546	38			0	es	También puede asignar un índice o un exponente a una f…
47651 …ct stack{a#b}" y "fact {a over b}"), sino que se alinea en la línea de base o en el centro del arg…
47652 …p	0	help	par_id3150756	4			0	es	En principio, los paréntesis poseen un tamaño fijo. Esto se aplica…
47653 …1400.xhp	0	help	par_id3147570	7			0	es	Los paréntesis precedidos por "left" o "right" se adaptan s…
47658 …09.xhp\" name=\"Tipos de letra y tamaños\"\>Integral y rangos de suma, tamaño de tipo de letra\</l…
47694 …omando para la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>: \<emph\>infinity\</emph\> o \<emph\>infty\</emph…
47742 …>Comando para la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>: \<emph\>dotsup\</emph\> o \<emph\>dotsdiag\</e…
47790 helpcontent2	source\text\smath\01\03091504.xhp	0	help	par_id3164961	184			0	es	Coseno o arcocoseno …
47792 helpcontent2	source\text\smath\01\03091504.xhp	0	help	par_id3165255	188			0	es	Cotangente o arcocot…
47798 helpcontent2	source\text\smath\01\03091504.xhp	0	help	par_id3152358	182			0	es	Seno o arcoseno inve…
47800 helpcontent2	source\text\smath\01\03091504.xhp	0	help	par_id3165108	186			0	es	Tangente o arcotange…
47863 …ar_idN13117				0	es	\<item type=\"literal\"\>^\</item\> o \<item type=\"literal\"\>sup\</item\> o …
47874 …ar_idN1322D				0	es	\<item type=\"literal\"\>_\</item\> o \<item type=\"literal\"\>sub\</item\> o …
47880 helpcontent2	source\text\smath\01\03091509.xhp	0	help	par_id3185796	299			0	es	Pequeño espacio				2…
47895 …ndos\</emph\>. Todos los paréntesis que no aparecen en la ventana Elementos o en el menú contextua…
47930 …\>left[<?> right]\</emph\> en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>. El tamaño de los paréntesis se…
47933 …> right rdbracket\</emph\> en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>. El tamaño del paréntesis se aj…
47936 … <?> right rbrace\</emph\> en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>. El tamaño de las llaves se aju…
47939 …e <?> right rline\</emph\> en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>. El tamaño de los paréntesis se…
47942 … <?> right rdline\</emph\> en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>. El tamaño de los paréntesis se…
47945 … <?> right rangle\</emph\> en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>. El tamaño de los paréntesis se…
47948 … <?> right rangle\</emph\> en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>. El tamaño del paréntesis se aj…
47951 …<?>\</emph\> directamente en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>.! El tamaño del paréntesis se aj…
47954 …<?>\</emph\> directamente en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>.! El tamaño del paréntesis se aj…
47959 …o automáticamente cuando se escribe \<emph\>left\</emph\> y \<emph\>right\</emph\> delante del com…
47960 …ear paréntesis inversos o intervalos. Sólo los paréntesis no graduables se pueden usar individualm…
47968 …ón \<emph\>phantom\</emph\> garantiza que el último paréntesis sea del tamaño correcto.				2020041…
47993 …91501.xhp	0	help	par_idN10A6B				0	es	\<item type=\"literal\"\>and\</item\> o \<item type=\"litera…
48003 …help	par_id3155143	44			0	es	Multiplicación, símbolo de multiplicación pequeño				20200411 15:09:53
48013 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id3151227	46			0	es	Pequeño símbolo de mu…
48018 …091501.xhp	0	help	par_idN10AB0				0	es	\<item type=\"literal\"\>or\</item\> o \<item type=\"litera…
48037 …3091502.xhp	0	help	par_idN10E08				0	es	\<item type=\"literal\"\><\</item\> o \<item type=\"litera…
48040 …91502.xhp	0	help	par_id9464726				0	es	\<item type=\"literal\"\><<\</item\> o \<item type=\"litera…
48042 …091502.xhp	0	help	par_idN11059				0	es	\<item type=\"literal\"\><=\</item\> o \<item type=\"litera…
48044 helpcontent2	source\text\smath\01\03091502.xhp	0	help	par_id3152714	76			0	es	Menor que o igual a		…
48045 …091502.xhp	0	help	par_idN10D00				0	es	\<item type=\"literal\"\><>\</item\> o \<item type=\"litera…
48050 …3091502.xhp	0	help	par_idN10E4D				0	es	\<item type=\"literal\"\>>\</item\> o \<item type=\"litera…
48053 …091502.xhp	0	help	par_idN1109E				0	es	\<item type=\"literal\"\>>=\</item\> o \<item type=\"litera…
48055 helpcontent2	source\text\smath\01\03091502.xhp	0	help	par_id3150308	70			0	es	Mayor que o igual a		…
48056 …091502.xhp	0	help	par_idN11183				0	es	\<item type=\"literal\"\>>>\</item\> o \<item type=\"litera…
48086 helpcontent2	source\text\smath\01\03091502.xhp	0	help	par_id3151346	90			0	es	Es similar o igual a	…
48137 …lp	par_idN12F9F				0	es	\<item type=\"literal\"\>\\lbrace \\rbrace\</item\> o \<item type=\"litera…
48138 helpcontent2	source\text\smath\01\03091508.xhp	0	help	par_id3183648	269			0	es	Llave izquierda o de…
48155 …spacio se indica como porcentaje respecto al tamaño base que se ha definido en \<emph\>Formato - T…
48174 …69	22			0	es	Determina el espacio entre la línea de fracción y el numerador o denominador.				2020…
48200 …147524	80			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SMA_BRACKET_EXCHEIGHT2\"\>Ajusta el tamaño del porcentaje exces…
48214 …55181	58			0	es	Determina los espacios entre los operadores y las variables o números.				20200411…
48215 helpcontent2	source\text\smath\01\05030000.xhp	0	help	hd_id3148992	59			0	es	Tamaño excesivo				202…
48234 …ndos\</emph\>. Todos los operadores que no aparecen en la ventana Elementos o en el menú contextua…
48235 …s de la ventana de la Elementos ( escoger \<emph\>Ver - Elementos\</emph\>) o a través del menú de…
48251 …n combinarse con los operadores apropiados. Los límites de centrarán arriba o debajo del carácter …
48295 …izquierda con el carácter base. Por ejemplo, escriba \<emph\>a_2^3\</emph\> o \<emph\>a^3_2\</emph…
48300 …th\01\03091200.xhp	0	help	par_id3153724	8			0	es	Cada posición de subíndice o superíndice en un ca…
48305 …eríndice estén uno detrás del otro, deberá escribirse lo siguiente: a_2{}^3 o a^3{}_2				20200411 …
48310 …s comandos "csub" y "csup" es posible colocar superíndices o subíndices directamente encima o deba…
48400 …0	help	par_id3160485	411			0	es	acento circunflejo ancho, se ajusta al tamaño del carácter				2020…
48402 …03091506.xhp	0	help	par_id3160336	409			0	es	tilde ancha, se ajusta al tamaño del carácter				2020…
48404 …p	0	help	par_id3160188	407			0	es	flecha vectorial ancha, se ajusta al tamaño del carácter				2020…
48408 … símbolos o para modificar notaciones de símbolos.\</ahelp\> También puede definir nuevos conjunto…
48414 …ímbolos en el conjunto de símbolos activo. Seleccione un nombre en la lista o escriba uno para el …
48416 …a \<emph\>Conjunto de símbolos\</emph\>, seleccione un conjunto de símbolos o escriba un nombre pa…
48420 …s conjuntos de símbolos existentes. Puede modificar un conjunto de símbolos o crear uno.\</ahelp\>…
48426 …h\>, puede seleccionar un subconjunto Unicode donde situar el símbolo nuevo o editado. Si se ha se…
48430 …h\>Símbolo\</emph\>. Debe especificar un nombre en \<emph\>Símbolo\</emph\> o \<emph\>Conjunto de …
48468 …emph\> directamente en la ventana \<emph\>Comandos\</emph\>, o usar \<emph\>rsup\</emph\> o \<emph…
48483 …h\>, y el guión con subíndice se puede reemplazar por \<emph\>rsub\</emph\> o \<emph\>sub\</emph\>…
48488 helpcontent2	source\text\smath\01\03090700.xhp	0	help	par_id3155572	23			0	es	Espacio pequeño				20…
48489 …o entre un marcador de posición y el elemento siguiente.\</ahelp\> También puede escribir \<emph\>…
48504 …</emph\>. El comando debe aparecer a la derecha o a la izquierda de un símbolo, una variable, un n…
48507 helpcontent2	source\text\smath\01\03090700.xhp	0	help	par_id3148812	50			0	es	se crean binomios o p…
48515 helpcontent2	source\text\smath\01\03090700.xhp	0	help	par_id3149645	56			0	es	Si una línea o expres…
48529 helpcontent2	source\text\smath\01\03091503.xhp	0	help	par_id3152374	218			0	es	Conjunto vacío				20…
48539 helpcontent2	source\text\smath\01\03091503.xhp	0	help	par_id3159086	112			0	es	No subconjunto o igu…
48543 …\smath\01\03091503.xhp	0	help	par_id3163122	120			0	es	No conjunto superior o igual a				20200411 …
48544 …1503.xhp	0	help	par_idN112D9				0	es	\<item type=\"literal\"\>owns\</item\> o \<item type=\"litera…
48549 ….xhp	0	help	par_idN113E5				0	es	\<item type=\"literal\"\>setminus\</item\> o \<item type=\"litera…
48565 helpcontent2	source\text\smath\01\03091503.xhp	0	help	par_id3158496	108			0	es	Subconjunto o igual …
48569 helpcontent2	source\text\smath\01\03091503.xhp	0	help	par_id3158791	116			0	es	Conjunto superior o …
48585 …07.xhp	0	help	par_idN127BB				0	es	\<item type=\"literal\"\>dotsup\</item\> o \<item type=\"litera…
48600 ….xhp	0	help	par_idN12939				0	es	\<item type=\"literal\"\>infinity\</item\> o \<item type=\"litera…
48610 helpcontent2	source\text\smath\01\03091507.xhp	0	help	par_id3162452	228			0	es	Derivada parcial o m…
48657 …>tilde\</emph\> y \<emph\>vec\</emph\> tienen siempre un tamaño fijo, no aumentan de tamaño (longi…
48659 …estre demasiado pegada a la letra. En estos casos resulta útil un grupo vacío: \<emph\>underline Q…
48663 …olo sera actualizada una vez seleccionado \<emph\>Ver - Actualizar\</emph\> o presionando F9.\</ah…
48665 …rsiva en %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar tamaño;tipos de letra\</boo…
48667 …andos\</emph\>. Todos los atributos que no aparecen en la ventana elementos o en el menú contextua…
48668 …mo desde la ventana Elementos (seleccione \<emph\>Ver - Elementos\</emph\>) o a través del menú co…
48733 …rmato de cursiva.\</ahelp\>También puede escribir \<emph\>ital <?>\</emph\> o \<emph\>italic <?>\<…
48735 helpcontent2	source\text\smath\01\03090600.xhp	0	help	par_id3145618	44			0	es	Modificar tamaño				2…
48736 …un comando para modificar el tamaño de la letra con dos comodines. El primer marcador de posición …
48739 …s\"\>, tipos de letra personalizados\</link\>, \<emph\>Serif, Sans\</emph\> o \<emph\>Fixed\</emph…
48740 …ontinuación escriba \<emph\>color verde tamaño 20 a\</emph\> resultando en una letra "a" verde con…
48742 … \<emph\>nitalic\</emph\> quitan los tipos de letra predeterminados negrita o cursiva de los compo…
48743 …, "dddot", "grave", "hat", "tilde" y "vec" tienen tamaños fijos. Su anchura o longitud no se puede…
48744 …o puede usar \<emph\>size n\</emph\>,\<emph\> +n\</emph\>,\<emph\> -n\</emph\>,\<emph\> *n\</emph\…
48756 …caleText\"\>Cambia la escala del texto del gráfico cuando se cambia el tamaño de éste.\</ahelp\>		…
48767 helpcontent2	source\text\schart\02\01220000.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño automático				20200411 15…
48769 …1			0	es	\<link href=\"text/schart/02/01220000.xhp\" name=\"Diseño automático\"\>Diseño automático…
48772 helpcontent2	source\text\schart\02\01220000.xhp	0	help	par_id3153143	3			0	es	Diseño automático				…
48803 …7	29			0	es	\<variable id=\"frtlgd\"\>Seleccione \<emph\>Formato - Leyenda, o Formato - Formato de…
48834 …elp	par_id733359				0	es	\<variable id=\"slp\"\>En un gráfico de tipo línea o tipo XY que muestra …
48864 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156016	28			0	es	Reducir o aumentar e…
48866 …help	par_id3159204	30			0	es	Mueve el segmento seleccionado hacia el centro o hacia el exterior de…
48872 …a valores como sectores circulares del círculo total. La longitud del arco, o el área de cada sect…
48873 …ado, puede arrastrar cualquiere sector para separarlo del resto del círculo o juntarlo de nuevo ar…
48892 …ón a un tipo de gráfica que usa esta categoría, como \<emph\>Línea \</emph\>o \<emph\>Columnas, \<…
48895 …0.xhp	0	help	par_id9337443				0	es	Para borrar una única curva de regresión o una línea de valores…
48921 …p(a*x)\</item\> o \<item type=\"literal\"\>y=b*m^x\</item\>, el cual se transforma a \<item type=\…
48976 …		0	es	Como resultado, las barras vinculadas al segundo Eje Y tapan parcial o completamente a las …
48980 …a lo largo del círculo o haga clic en cualquier posición del círculo para configurar el ángulo de …
48982 …o el sentido, sólo las últimas versiones del programa muestran los cambios. Las versiones antiguas…
48988 …ro de forma predeterminada para gráficas de columna, barras lineas y de red o matriz.\</ahelp\>			…
49006 …da (o las filas superiores) del rango de datos seleccionados proporcionan los datos que son mostra…
49008 …	Haga clic en una de las opciones para obtener las series de datos en filas o en columnas.				2020…
49009 …ango de datos tiene las etiquetas en la primera fila, en la primera columna o en ambas.				2020041…
49016 …a y hacia abajo para mover la entrada seleccionada en la lista hacia arriba o hacia abajo. De esta…
49022 …art\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id883816				0	es	Introduzca el rango o haga clic en  \<emph…
49024 …hart\01\type_column_line.xhp	0	help	hd_id974456				0	es	Editando categorías o etiquetas de datos		…
49025 …hp	0	help	par_id2767113				0	es	Ingresa o selecciona un rango de celdas que sera usada como texto …
49053 …ción de las leyendas en el gráfico, así como especificar si se debe mostrar o no la leyenda.\</ahe…
49054 …eLegend\"\>Para mostrar u ocultar una leyenda, haga clic en \<emph\>Activar o desactivar leyenda\<…
49056 helpcontent2	source\text\schart\01\04020000.xhp	0	help	par_id3149207	16			0	es	Activar o desactivar…
49058 …_LEGEND_CBX_SHOW\"\>Especifica si se debe mostrar una leyenda de un gráfico o no.\</ahelp\>Esta op…
49076 …\05040201.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	es	Control de escala de las axis X o Y.				20200411 15:09…
49100 …unos tipos de axis, puede seleccionar el formato de la axis como texto o fecha, o automaticamente …
49103 …"\>Intervalos mayores pueden ser mostrados en cierto número de días, meses, o años.\</ahelp\>				2…
49104 … intervalos menores pueden ser mostrados en un cierto número de días, meses o años.\</ahelp\>				2…
49134 … Algunas de las entradas del menú están disponibles sólo en los gráficos 2D o 3D.				20200411 15:0…
49139 …ref=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Asistente para gráficos\</link\> o en el menú de contex…
49142 …d_view.xhp	0	help	par_id130619				0	es	Cuando dejas el diálogo con Cancelar o Escape, el gráfico r…
49163 …_id7141026				0	es	Si marcas o desmarcas una combinación de casillas de verificación que no se ha …
49169 …hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleccione un esquema del cuadro de lista, o haga clic en cualqui…
49170 …hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aplique sombreado Gouraud si está marcado, o sombreado plano si e…
49175 …		0	es	Haga clic en cualquiera de los ocho botones para cambiar a encendido o apagado la fuente de…
49183 …y=\"hidden\"\>Haz clic para cambiar entre la iluminación del modelo, esfera o un cubo.\</ahelp\>		…
49184 …id533768				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Clic para activar o desactivar la fuente…
49185 …d7214270				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Clic para activar o desactivar la fuente…
49192 …o modificar los títulos de un gráfico.\</ahelp\>\</variable\> Puede definir el texto del título pr…
49226 …orPositivoError son las cantidades calculadas por la función barra de error o indicadas explícitam…
49244 …o del cuadro de diálogo, a continuación, utilice el ratón para seleccionar el rango de celdas en l…
49273 …o de representación del gráfico es demasiado reducido pueden surgir problemas con la presentación …
49279 …dónde se cruza el otro eje:al principio, al final, en un valor especificado o dentro de una catego…
49284 …locan las etiquetas: cerca del eje, cerca del otro lado del eje, delantero, o al final.\</ahelp\>	…
49287 …r_id3150397	71			0	es	Define si las marcas deben estar en la parte interior o exterior del eje. Es…
49299 …help hid=\".\"\>Seleccionar dónde colocar las marcas: en etiquetas, en ejes o en ambos (ejes y eti…
49305 … por varias lineas, en una cuadricula de red que asemeja a una red de araña o a una pantalla de ra…
49333 …lic en \<emph\>Siguiente\</emph\> para ver la próxima página del asistente, o en las entradas del …
49353 …está disponible si inserta un gráfico basado en una hoja de cálculo de Calc o en una tabla de Writ…
49357 …41117				0	es	Cuando creas un gráfico que está basado en datos por defecto, o cuando copias un grá…
49359 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id4149906				0	es	Insertar o seleccionar…
49361 …e la columna que está más a la izquierda es el de establecer las categorías o etiquetas de datos r…
49364 …de la tabla para insertar o borrar filas y columnas. Para las series de datos con múltiples column…
49366 …art\01\03010000.xhp	0	help	par_id9116794				0	es	El orden de las categorías o puntos de datos en e…
49371 …3153336	29			0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la serie o columna de texto act…
49382 …1\05020201.xhp	0	help	par_id3156422	2			0	es	Modifica la alineación de ejes o etiquetas de títulos…
49385 …CKBOX:TP_AXIS_LABEL:CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR\"\>Especifica si se mostrarán o no las etiquetas del…
49386 …Descr\"\>El icono \<emph\> Activar o desactivar título del eje\</emph\> de la barra \<emph\>Format…
49404 …je - Eje Y\</emph\> o \<emph\>Eje X\</emph\>. En esta área, puede establecer la alineación de las …
49413 …ar etiquetas si el tamaño del gráfico es demasiado pequeño. Puede evitar este problema agrandando …
49448 …2586138				0	es	\<link href=\"text/schart/01/type_column_bar.xhp\"\>Columna o Barra\</link\>				20…
49489 …uede seleccionar un único rango de datos. este rango puede consistir en uno o más rangos rectangul…
49492 … dialogo está disponible únicamente para gráficos basados en tablas de Calc o Writer.				20200411 …
49499 …69				0	es	Haga clic en una de las opciones para el rango de datos en filas o en columnas.				2020…
49500 …mpruebe si el rango de datos tiene etiquetas en la primera fila o en la primera columna o en ambos…
49590 …rt/01/03010000.xhp\"\>Tabla de datos del gráfico\</link\> desde el menú Ver o desde el menú contex…
49593 …e cambiar de subtipo, primero debe cambiar a un gráfico de columnas, añadir o quitar las columnas …
49596 …ype_stock.xhp	0	help	hd_id888698				0	es	Gráficos basados en tablas de Calc o Writer				20200411 1…
49597 …par_id3394573				0	es	Puede escoger o modificar el rango de datos en la segunda página del Asisten…
49603 …0				0	es	Haz clic en una de las opciones para las series de datos en filas o en columnas				20200…
49606 …una de las series de datos en la tercera página del Asistente para gráficos o en la página Series …
49609 …aga lo mismo a las series de volumenes de datos. No podrá cambiar el precio o el volumen de estas …
49611 …nada, el cual tiene el mismo tipo. Si no tienes precio en la serie de datas o sin volumenes de ser…
49613 …			0	es	En el diálogo de \<emph\>Rangos de datos\</emph\> podrás configurar o cambiar los rangos d…
49615 …stock.xhp	0	help	par_id9038972				0	es	Indicar el rango en la caja de texto o hacer clic en \<emph…
49618 …o del rango especial que ha sido configurado en el diálogo de \<emph\>Series de datos\</emph\>. Si…
49630 …ición del eje X y Y, mientras que la tercer variable se muestra con un tamaño relativo a cada burb…
49645 …ef=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Asistente para gráficos\</link\>, o seleccionando \<item…
49684 …la página Rango de datos y luego borrar las series de datos que no necesite o agregar series de da…
49686 …es	Este dialogo está disponible sólo para gráficos basado en tablas de Calc o Writer.				20200411 …
49692 … Arriba y Abajo para mover la entrada seleccionada en la lista hacia arriba o abajo. Esto no cambi…
49698 …rt\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id3931699				0	es	Especificar el rango o hacer clic en \<emph…
49701 …hart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	hd_id7622608				0	es	Editando categorías o etiquetas de datos		…
49702 …	0	help	par_id9222693				0	es	Ingresa o selecciona un rango de celdas que seran usadas como texto …
49703 …			0	es	Dependiendo en el tipo de grafica, el texto es mostrado en el eje X o como etiquetas de da…
49706 …dro de lista Rango de Datos . Puedes cambiar el rango en el cuadro de texto o arrastrando en el do…
49720 …tter\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleGridHorizontal\"\>El icono \<emph\>Activar o desactivar cuadrícul…
49723 …gitter\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleGridVertical\"\>El icono \<emph\>Activar o desactivar cuadrícul…
49753 …\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id3274941				0	es	Escriba los títulos o haga clic en los ele…
49755 …s.xhp	0	help	par_id3614917				0	es	Si escribe texto como título, subtítulo, o cualquier eje, se re…
49759 …o columna, o desde el rango fijado en el dialogo de Serie de Datos. Si su gráfico no contiene etiq…
49777 …ahelp hid=\".uno:YTitle\"\>Modifica las propiedades del título seleccionado o las de todos los tít…
49782 …	help	par_id9421979				0	es	En un gráfico que muestra líneas (de tipo Línea o XY) puede elegir que…
49784 …_line_properties.xhp	0	help	par_id1601611				0	es	Seleccionar Spline Cúbico o B-Spline.				2020041…
49817 …ss\02\10030200.xhp	0	help	par_id3159206	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Inserte o modifique las propie…
49839 …a posición relativa de un punto de adhesión seleccionado al cambiar el tamaño de un objeto.\</ahel…
49843 …	23			0	es	\<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignLeft\"\>Cuando se cambia el tamaño de un objeto, el pun…
49847 …6			0	es	\<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignCenter\"\>Cuando se cambia el tamaño de un objeto, el pun…
49851 …29			0	es	\<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignRight\"\>Cuando se cambia el tamaño de un objeto, el pun…
49855 …0	32			0	es	\<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignTop\"\>Cuando se cambia el tamaño de un objeto, el pun…
49859 …5			0	es	\<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignCenter\"\>Cuando se cambia el tamaño de un objeto, el pun…
49863 …8			0	es	\<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignBottom\"\>Cuando se cambia el tamaño de un objeto, el pun…
49885 …e componen de curvas que no están conectadas. Si dibuja un objeto más pequeño mientras mantiene pr…
49927 …orporar líneas rectas, líneas con flechas y líneas de cota a la diapositiva o página actual.\</ahe…
49976 …e situar una de las esquinas del rectángulo y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
49980 …see situar una de las esquinas del cuadrado y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
49984 …a de las esquinas del rectángulo redondeado y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
49988 …una de las esquinas del cuadrado redondeado y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
49992 …e situar una de las esquinas del rectángulo y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
49996 …see situar una de las esquinas del cuadrado y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
50000 …a de las esquinas del rectángulo redondeado y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
50004 …una de las esquinas del cuadrado redondeado y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibuja…
50009 …5117	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica las propiedades de un objeto 3D o convierte un objeto …
50036 … cuadro de texto al hacer clic o arrastrar en el documento actual. Haga clic en cualquier lugar de…
50040 …o arrastrar en el documento actual. El tamaño del texto escrito se adapta automáticamente para aju…
50044 …o de la leyenda arrastre una de sus agarraderas. Para cambiar una leyenda rectangular por una leye…
50048 …o arrastrar en el documento actual. El tamaño del texto escrito se adapta automáticamente para aju…
50057 helpcontent2	source\text\simpress\02\08020000.xhp	0	help	tit				0	es	Tamaño actual				20200411 15:0…
50058 …s	\<link href=\"text/simpress/02/08020000.xhp\" name=\"Current Size\"\>Tamaño actual\</link\>				2…
50059 …on\" visibility=\"visible\"\>Muestra la posición X y Y del cursor y el tamaño del objeto seleccion…
50067 …nto actual. Haga clic donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta el tamaño deseado. Para dibuja…
50071 …o actual. Haga clic donde desee dibujar el círculo y arrastre hasta el tamaño deseado. Para dibuja…
50075 … Para dibujar un sector de elipse, arrastre un óvalo hasta alcanzar el tamaño deseado y haga clic …
50079 …ctual. Para dibujar un sector de círculo, arrastre un círculo hasta el tamaño deseado y pulse para…
50083 …o actual. Para dibujar un segmento de un elipse, arrastre un elipse al tamaño deseado, entonces ha…
50087 …ual. Para dibujar un segmento de círculo, arrastre un círculo hasta el tamaño deseado y pulse para…
50091 …l. Haga clic donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta alcanzar el tamaño deseado. Para dibuja…
50095 …o actual. Haga clic donde desee dibujar el círculo y arrastre hasta el tamaño deseado. Para dibuja…
50099 … Para dibujar un sector de elipse, arrastre un óvalo hasta alcanzar el tamaño deseado y haga clic …
50103 …ctual. Para dibujar un sector de círculo, arrastre un círculo hasta el tamaño deseado y haga clic …
50107 …o actual. Para dibujar un segmento de un elipse, arrastre un elipse al tamaño deseado, entonces ha…
50111 … dibujar un segmento de círculo, arrastre un círculo hasta alcanzar el tamaño deseado y haga clic …
50115 … el documento actual. Para dibujar un arco, arrastre un óvalo hasta el tamaño deseado y pulse para…
50119 …o en el documento actual. Para dibujar un arco, arrastre un circulo al tamaño deseado, entonces ha…
50164 …	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:AdvancedMode\"\>Modifica la forma, orientación o relleno de los objet…
50169 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030000.xhp	0	help	par_id3148489	40			0	es	Gira o desplaza lo…
50184 … para distorsionarlo.\</ahelp\> Si el objeto seleccionado no es un polígono o una curva de Bézier,…
50188 … para distorsionarlo.\</ahelp\> Si el objeto seleccionado no es un polígono o una curva de Bézier,…
50192 …ara cambiar su forma.\</ahelp\> Si el objeto seleccionado no es un polígono o una curva de Bézier,…
50202 …Arrastre las agarraderas de la línea de gradiente para cambiar la dirección o la longitud de éste.…
50209 …lp	par_id3147339	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ZoomToolBox\"\>Reduce o aumenta el tamaño de la visua…
50215 …	es	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\"\>Muestra la diapositiva al doble del tamaño actual.\</ahelp\>			…
50216 …rcar\</emph\> y arrastrar un marco rectangular alrededor del área cuyo tamaño se desea aumentar.		…
50220 …734	13			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Muestra la diapositiva a la mitad del tamaño actual.\</ahelp\>			…
50224 …	es	\<ahelp hid=\".uno:Zoom100Percent\"\>Muestra la diapositiva con su tamaño actual.\</ahelp\>			…
50244 …lp	par_id3146135	32			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ZoomOptimal\"\>Cambia el tamaño de la visualización …
50248 …lp	par_id3151277	35			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ZoomObjects\"\>Cambia el tamaño de la visualización …
50284 …		0	es	Al pulsar sobre un conector y mover el ratón sobre un objeto relleno o sobre el borde de un…
50287 …166468	10			0	es	\<ahelp hid=\".uno:Connector\"\>Dibuja un conector con uno o más ángulos de 90 gr…
50291 …		0	es	\<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrowStart\"\>Dibuja un conector con uno o más ángulos de 90 gr…
50295 …6			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrowEnd\"\>Dibuja un conector con uno o más ángulos de 90 gr…
50299 …	19			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrows\"\>Dibuja un conector con uno o más ángulos de 90 gr…
50303 …	0	es	\<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircleStart\"\>Dibuja un conector con uno o más ángulos de 90 gr…
50307 …			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircleEnd\"\>Dibuja un conector con uno o más ángulos de 90 gr…
50311 …28			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircles\"\>Dibuja un conector con uno o más ángulos de 90 gr…
50401 …ión del ratón, de modo que puede hacer doble clic en un objeto para agregar o editar texto.\</ahel…
50466 …	2			0	es	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:GlueEditMode\"\>Inserte o modifique las propie…
50507 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3148386	47			0	es	Seleccione dos o m…
50509 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3151022	48			0	es	Seleccione dos o m…
50511 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3150470	49			0	es	Seleccione dos o m…
50513 …id3148430	50			0	es	Seleccione una línea creada mediante la conexión de dos o más líneas, abra el …
50515 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3145615	51			0	es	Seleccione dos o m…
50517 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3156309	43			0	es	Seleccione dos o m…
50519 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3154643	44			0	es	Seleccione dos o m…
50521 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3152931	45			0	es	Seleccione dos o m…
50600 …	help	par_id3145388	10			0	es	\<variable id=\"efglbe\"\>Seleccione un punto o línea guía, abra el …
50627 …12	12			0	es	\<variable id=\"seitenvorlage\"\>Elegir \<emph\>Formato - Diseño de diapositiva\</emp…
50636 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104093				0	es	Tecla o te…
50637 …4\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110418				0	es	Siguiente diapositiva, o siguiente efecto				…
50639 …4\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104165				0	es	Diapositiva anterior, o efecto anterior				2…
50649 …ss\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104383				0	es	Pantalla en negro o quitar pantalla en n…
50651 …s\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104311				0	es	Pantalla en blanco o quitar pantalla en b…
50657 …s\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104427				0	es	Aumentar o disminuir el tamaño del tipo d…
50686 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150746	18			0	es	Posición y tamaño	…
50706 …p	hd_id3153625	40			0	es	Barra espaciadora o flecha a la derecha o flecha abajo o Av Pagina o Intr…
50712 …xhp	0	help	par_id7291787				0	es	 flecha derecha o flecha hacia arriba o flecha hacia abajo o borr…
50724 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149933	141			0	es	B o .				20200411 …
50725 …id3154794	142			0	es	Mostrar pantalla en negro hasta que se pulse una tecla o se mueva la rueda de…
50726 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153532	143			0	es	W o ,				20200411 …
50727 …d3150975	144			0	es	Mostrar pantalla en blanco hasta que se pulse una tecla o se mueva la rueda de…
50748 …n sólo funciona en un objeto que haya sido creado con la combinación de dos o más.				20200411 15:…
50761 …01020000.xhp	0	help	par_id3147077	91			0	es	Desplaza el objeto seleccionado o la vista de la págin…
50765 …impress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148650	95			0	es	Restringe horizontal o verticalmente el mov…
50769 …defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> para dibujar o cambiar el tamaño de objetos …
50775 …020000.xhp	0	help	par_id3155908	107			0	es	Seleccionar elementos adyacentes o un fragmento de text…
50776 …1020000.xhp	0	help	hd_id3149543	108			0	es	Mayús+arrastrar (al cambiar tamaño)				20200411 15:09:53
50777 …09			0	es	Mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar para cambiar el tamaño de un objeto conserv…
50816 …t.xhp	0	help	par_id3145592	50			0	es	Haga doble clic en la forma, y escriba o pegue el texto.				2…
50817 …\>Dibujo\</emph\> y arrastre un objeto de texto encima de la forma. Escriba o pegue el texto en el…
50830 …o tramas. $[officename] ofrece varias listas que se pueden cargar y utilizar en el documento. Si l…
50852 …eas de trabajo separadas que puede ocultar en pantalla, ocultar al imprimir o bloquear. 				202004…
50857 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layers.xhp	0	help	par_id3153073	13			0	es	Diseño				2020041…
50861 …id3150534	17			0	es	La capa \<emph\>Diseño\</emph\> es el área de trabajo predeterminada. La capa …
50863 …ejemplo, las líneas de dimensión. Al configurar la capa para que se muestre o se oculte, puede act…
50864 …el contenido e incluso se puede ocultar una capa y su contenido en pantalla o al imprimir. Cuando …
50871 …ress\guide\html_import.xhp	0	help	par_id3150207	5			0	es	Seleccione "Texto" o "Documento HTML" com…
50888 helpcontent2	source\text\simpress\guide\masterpage.xhp	0	help	tit				0	es	Aplicar un diseño de diap…
50890 …ge.xhp\" name=\"Applying a Slide Design to a Slide Master\"\>Aplica un diseño de diapositiva a un …
50893 …erpage.xhp	0	help	par_id3154702	19			0	es	Seleccione \<emph\>Formato - Diseño de diapositiva\</emp…
50895 …45384	21			0	es	En \<emph\>Áreas\</emph\>, seleccione una categoría de diseño de diapositivas.				…
50899 …ss\guide\masterpage.xhp	0	help	par_id3150436	18			0	es	Para aplicar el diseño de diapositiva a tod…
50900 …ss\guide\masterpage.xhp	0	help	par_id3151387	29			0	es	Para aplicar el diseño de diapositiva única…
50905 …ara insertar celdas en la hoja de cálculo entre sus diapositivas de Impress o sus páginas de Draw:…
50906 …ntro de las celdas y aplique el formato de lujo utilizando la tabla de diseño en la sección del Pa…
50907 …hp	0	help	par_id3044526				0	es	Insertar una nueva tabla como un objeto OLE o insertar una fila ex…
50910 …inir la alineación vertical de los contenidos seleccionados o de todas las celdas. Dividir o unir …
50917 …	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elejir comandos para la selección o para todas las celda…
50918 …=\"hidden\"\>Distribuye la altura de lo seleccionado  o de todos las celdas de la fila a un tamaño…
50922 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elección de comandos para lo seleccionado o para todas las colum…
50923 …\"\>Distribución del ancho de las columnas seleccionadas o todas las columnas de un mismo tamaño. …
50927 …ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinear la tabla dentro de la página o la diapositiva.\</ah…
50929 …_insert.xhp	0	help	par_id7184972				0	es	Volver a la diapositiva de Impress o la página de Draw do…
50930 …_id248115				0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Insertar - Tabla\</item\> o use el icono de Tabl…
50931 …t.xhp	0	help	par_id2748496				0	es	Haga doble clic en la tabla e introduzca o pegue los datos dent…
50932 …os comandos para cambiar el contenido de la celda, como por ejemplo el tamaño de los tipos y el es…
50933 …blas para agragar el título y la descripción de la tabla, o para la distribución de las filas o de…
50934 …ga un clic derecho para abrir el menú contextual, desde donde puede agregar o eliminar filas y col…
50942 …o de la hoja de cálculo sin cambiar el tamaño de las celdas, haga una doble pulsación sobre la hoj…
50960 …. Mantenga pulsada la tecla Mayús para seleccionar un rango de diapositivas o la tecla Control par…
50966 …entación\</emph\> de la barra de herramientas \<emph\>Presentación\</emph\> o cuando pulse F5, sel…
50980 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	tit				0	es	Agregar un encabezado o un pi…
50982 …" name=\"Adding a Header or a Footer to All Slides\"\>Agregar un encabezado o un pie de página a t…
50983 …iva esta basada en un documento maestro. El texto, imagenes, tablas, campos o los otros objetos qu…
50985 …ento maestro en la barra de herramientas de la vista del documento maestro, o escoje \<emph\>Ver -…
50986 …ento maestro en la barra de herramientas de la vista del documento maestro, o escoja \<emph\>Ver -…
50988 …guide\footer.xhp	0	help	hd_id7251808				0	es	Agregar objetos de encabezados o pie de página predet…
50990 …o del área y darle un formato del texto. Por ejemplo, puede cambiar el tamaño y color de la fuente…
50998 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id1445966				0	es	Ingresa o seleccion…
51002 …elp	hd_id4712057				0	es	Agregar objeto de texto como objetos de encabezado o pie de página				202…
51006 …s	Arrastra la diapositiva maestra para dibujar un objeto de texto, y teclea o pega el texto.				20…
51008 …7			0	es	Puede asimismo agregar campos, como la fecha o el número de página, en un encabezamiento …
51009 …o pie de página de la diapositiva actual seleccionando \<emph\>Formato\</emph\> - \<link href=\"te…
51014 …guide\vectorize.xhp	0	help	par_id3155633	27			0	es	Se puede cambiar el tamaño de un gráfico vector…
51042 …animated_gif_create.xhp	0	help	par_id3148703	59			0	es	Seleccione un objeto o grupo de objetos par…
51044 …148489\"\>Icono de nota\</alt\>\</image\> para agregar un objeto individual o grupo de objetos en …
51064 …ctángulos, elipses o el texto que se crea mediante los iconos "Rectángulo", "Elipse" o "Texto" a l…
51065 …"Forma seleccionada". Puede visualizar las formas personalizadas en modo 2D o 3D. Puede cambiar la…
51067 …hp	0	help	par_id3147295	35			0	es	Seleccione un objeto 2D en la diapositiva o página.				20200411 …
51071 …hp	0	help	par_id3145241	57			0	es	Seleccione un objeto 2D en la diapositiva o página.				20200411 …
51075 …hp	0	help	par_id3147172	62			0	es	Seleccione un objeto 2D en la diapositiva o página.				20200411 …
51076 …o desactivar extrusión\</emph\>\<image id=\"img_id2490920\" src=\"res/commandimagelist/sc_extrusio…
51081 …hp	0	help	par_id3147506	67			0	es	Seleccione un objeto 2D en la diapositiva o página.				20200411 …
51093 …ituidas por uno o más segmentos lineales. Cada segmento de curva de Bézier está definido por dos p…
51116 …>cambiar; diseño de folletos\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>imprimir folletos\</bookmar…
51122 …p	par_id3149870	7			0	es	Haga clic en \<emph\>%PRODUCTNAME Impress\</emph\> o en la pestaña \<emph…
51124 …simpress\guide\printing.xhp	0	help	hd_id4555192				0	es	Seleccionar un diseño para la impresión de…
51136 …t\simpress\guide\printing.xhp	0	help	hd_id5036164				0	es	Imprimir folletos o notas				20200411 15…
51139 …nting.xhp	0	help	par_id1308023				0	es	Seleccione \<emph\>Folletos\</emph\> o \<emph\>Notas\</emph…
51161 …ar del efecto de transición de una diapositiva, haga clic en el icono pequeño situado debajo de la…
51176 …ara mover a través de una ruta de moción. Puede utilizar una predeterminado o definir su propio ru…
51177 …d_objects.xhp	0	help	par_id2629474				0	es	Si escoges, "Curva", "Polígono", o "Línea de Forma Libr…
51180 …uede empezar a través de \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Puntos\</item\> o por oprimir la tecla…
51193 …xhp	0	help	par_id3209936				0	es	Haga clic para avanzar al siguiente efecto o a la siguiente diapo…
51213 …r la forma de una curva convirtiendo un punto de datos en un tipo diferente o arrastrando los punt…
51220 …elp	par_id3153810	12			0	es	Arrastre un punto de datos para cambiar el tamaño de la línea. Si un p…
51223 …395	58			0	es	Sólo es posible dividir una línea curva si ésta contiene tres o más puntos de datos.…
51248 … caracteres de texto en curvas que luego se pueden editar y cambiar de tamaño como en el caso de o…
51261 …de posición en una diapositiva, se insertará una diapositiva nueva. El diseño de la diapositiva nu…
51264 …eyboard.xhp	0	help	hd_id3149354	5			0	es	Avanzar a la siguiente diapositiva o al siguiente efecto …
51279 …board.xhp	0	help	par_id3148388	25			0	es	Seleccionar \<emph\>Antes \</emph\>o \<emph\>Después\</em…
51283 …board.xhp	0	help	par_id3083282	29			0	es	Seleccionar \<emph\>Antes \</emph\>o \<emph\>Después\</em…
51299 …seleccionados de la diapositiva arrastrándolos, usando las teclas de flecha o copiando los objetos…
51312 …s	Seleccione \<emph\>Ver - Clasificador de diapositivas\</emph\>, elija una o más diapositivas y, …
51314 …xhp	0	help	par_id3150391	46			0	es	Seleccione \<emph\>Ver - Normal\</emph\> o \<emph\>Notas\</emph…
51316 …\print_tofit.xhp	0	help	tit				0	es	Imprimir diapositivas ajustadas al tamaño del papel				2020041…
51319 …s\guide\print_tofit.xhp	0	help	par_id3154704	3			0	es	Puede reducir el tamaño de una diapositiva a…
51322 …rea \<emph\>Configuración del diseño\</emph\>, seleccione la casilla de verificación \<emph\>Ajust…
51324 …	Pulse \<emph\>Aceptar\</emph\>. Se escalará el tamaño de los objetos para ajustarlo al nuevo tama…
51328 …utilizar en el documento. Si lo desea, puede agregar o borrar elementos de un archivo de estilos, …
51345 …yer_new.xhp	0	help	par_id3153418	11			0	es	Seleccione \<emph\>Insertar diseño\</emph\>.				2020041…
51349 …cambiar las propiedades de un diseño haga clic en la pestaña con el nombre del diseño y elija \<em…
51371 …48487	11			0	es	El teclado numérico puede utilizarse para aumentar o reducir el tamaño de visualiz…
51384 …xhp	0	help	par_id3154702	22			0	es	Seleccione un diseño y, a continuación, \<emph\>Formato - Diseñ…
51387 …s.xhp	0	help	par_id3154762	25			0	es	En la pestaña con el nombre de la diseño, el texto del nombre…
51388 ….xhp	0	help	par_id3156396	16			0	es	Se puede hacer que una capa sea visible o invisible, para ello…
51390 …elp	par_id3157871	27			0	es	Seleccione un diseño oculto y , a continuación, elija \<emph\>Formato …
51399 …leccione una capa protegida y, a continuación, elija \<emph\>Formato - Diseño\</emph\>.				2020041…
51405 …o el relleno del fondo de la diapositiva actual o de todas las diapositivas del documento. Como re…
51408 …ckground.xhp	0	help	hd_id3150534	49			0	es	Para emplear un color, gradiente o modelo de trama como…
51416 …394	57			0	es	Puede mostrar una imagen entera en el fondo de la diapositiva o colocar la imagen en…
51422 …leccione \<emph\>Mosaico\</emph\> y establezca las opciones de \<emph\>Tamaño\</emph\>, \<emph\>Po…
51427 …er \<emph\>Formato - Página\</emph\> para cambiar el fondo del diapositiva, o escoge otras comando…
51443 …tirán a un conector unido a este punto de adherencia. Puede seleccionar una o más direcciones para…
51444 …> está activado, el punto de adherencia se desplazará cuando cambie el tamaño del objeto para mant…
51445 …decidir dónde se ubicará el punto de adherencia cuando se modifique el tamaño del objeto.				20200…
51454 …665500				0	es	            \<bookmark_value\>presentaciones; optimizar tamaño de archivo\</bookmar…
51456 …l asistente de Minimizador de presentaciones, donde puede optimizar el tamaño de los archivos de %…
51457 …665502				0	es	El Minimizador de presentaciones se usa para reducir el tamaño de archivo de la pre…
51458 …aso del asistente puede elegir aplicar los cambios a la presentación actual o crear una nueva vers…
51466 …e acurdo con sus selección el Reductor de presentaciones optimizará el tamaño de la presentación.\…
51467 …Cancel\"\>Cancela el asistente sin realizar ninguna optimización en el tamaño de la presentación.\…
51533 …press\01\13180000.xhp	0	help	par_id3147435	2			0	es	Crear una forma desde 2 o más objetos seleccio…
51537 …anel de tareas llamado \<emph\>Diseños\</emph\> y haz doble clic en el diseño requerido.				202004…
51545 …a orientación de la página, los márgenes, el fondo y otras opciones de diseño.\</ahelp\>\</variabl…
51576 …10712				0	es	\<ahelp hid=\"878824971\"\>Seleccione un sonido en la Galería o una de las entradas …
51583 …824973\"\>Seleccione un color que se mostrará cuando finalice la animación, o elija otro efecto po…
51596 …50\"\>Especifica el porcentaje de retraso entre las animaciones de palabras o letras.\</ahelp\>			…
51600 …> para situar objetos en el área de trabajo, establecer sangrías de párrafo o arrastrar \<link hre…
51604 …	par_id3151073	2			0	es	Muestra las diapositivas en color, escala de grises o blanco y negro.				2…
51624 … remove or reorder\"\>Añadir, eliminar, reordenar\</link\> las diapositivas o cambiar el nombre de…
51631 …abelletext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Insertar una nueva tabla en la diapositiva o página actual.\</ahe…
51653 helpcontent2	source\text\simpress\01\03151200.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño del patrón de notas				…
51654 …lp	par_idN10527				0	es	\<link href=\"text/simpress/01/03151200.xhp\"\>Diseño del patrón de notas\…
51660 helpcontent2	source\text\simpress\01\13050300.xhp	0	help	par_id3149127	3			0	es	Si selecciona dos o…
51668 …00.xhp	0	help	par_id3150716	2			0	es	Inserta texto de un archivo ASCII, RTF o HTML en la diapositi…
51706 …04110100.xhp	0	help	par_id3151073	2			0	es	Permite insertar todo el archivo o elementos específico…
51708 …\>\<defaultinline\>Control\</defaultinline\>\</switchinline\> para agregar, o Mayús para ampliar l…
51711 …\>Sí\</emph\> para ajustar el tamaño de los elementos a la diapositiva o \<emph\>No\</emph\> para …
51713 …lp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_PAGES_OBJS:CBX_LINK\"\>Insertar  un archivo o algún elementos como…
51725 …s	\<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Slide Design\"\>Diseño de diapositiva\</lin…
51737 …CHECKBOX:DLG_INSERT_LAYER:CBX_PRINTABLE\"\>Cuando esta imprimiendo, imprime o ignora esta capa en …
51742 …sibility=\"visible\"\>Activa o desactiva la opción de separación silábica en los objetos de texto.…
51756 …omo repetir el efecto corriente.\</ahelp\> Entra el número de repeticiones, o seleccione desde la …
51779 … aplica una página maestra (fondo) a todas las diapositivas (haciendo clic) o a las diapositivas s…
51785 …0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aplica la página maestra o el diseño de diapositiva …
51787 …visibility=\"hidden\"\>Abre la pestaña Diseños, en la que se aplica un diseño de diapositiva a las…
51788 …	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Haga clic para aplicar un diseño de diapositiva a tod…
51791 …0344				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre la Tabla de Diseño. Haga doble-clic en …
51838 …\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3148585	50			0	es	Salta a una página o a un objeto con nomb…
51842 …=\"SD_EDIT_TP_ANIMATION_EDT_BOOKMARK\"\>Escriba el nombre de la diapositiva o del objeto que desee…
51844 …s	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:TP_ANIMATION:BTN_SEEK\"\>Busca la diapositiva o el objeto especifica…
51850 …DIT:TP_ANIMATION:EDT_DOCUMENT\"\>Escriba la ruta al archivo que desee abrir o haga clic en \<emph\…
51858 …ATION:EDT_SOUND\"\>Introduzca la ruta al archivo de sonido que desee abrir, o haga clic en \<emph\…
51868 …_ANIMATION_EDT_PROGRAM\"\>Introduzca la ruta del programa que desee iniciar o haga clic en \<emph\…
51875 …TP_ANIMATION_EDT_MACRO\"\>Introduzca la ruta de la macro que desee ejecutar o haga clic en el botó…
51892 …p	0	help	par_id3156382	85			0	es	Si desea modificar los estilos de la línea o la flecha de una lín…
51899 …GE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG\"\>Especifica la longitud de las guías o líneas auxiliares iz…
51901 …VXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE_DIST\"\>Especifica la longitud de las guías o líneas auxiliares iz…
51903 …_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE1_LEN\"\>Especifica la longitud de la guía o línea auxiliar izqui…
51905 …_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE2_LEN\"\>Especifica la longitud de la guía o guía derecha a parti…
51922 …MEASURE:TSB_PARALLEL\"\>Muestra el texto paralelo a la línea de dimensiones o con un ángulo de 90 …
51936 …blece la orientación de la página, margenes, fondo y otras opciones de diseño.				20200411 15:09:53
51939 …bién puede configurar un tamaño de página seleccionando \<emph\>Usuario\</emph\> e introduciendo l…
51963 …mpress\01\01180001.xhp	0	help	hd_id3155439	36			0	es	Ajustar objeto al tamaño de papel				20200411…
51968 …o página actual.\</ahelp\> Si desea agregar un número de página a cada diapositiva, elija Ver - Fo…
51972 …rega un nuevo efecto de animación al objeto seleccionado en la diapositiva, o cambia la animación …
51983 …elp	par_idN10591				0	es	\<ahelp hid=\"878874627\"\>Especifica la velocidad o la duración del efec…
51985 …878871556\"\>Seleccione para obtener una vista previa de los efectos nuevos o editados en la diapo…
52008 …cuencia de animación.\</ahelp\> Si desea ver otra imagen, escriba su número o haga clic en las fle…
52014 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3155434	37			0	es	Añade o borra obje…
52085 …ción a pantalla completa. Si el ordenador está conectado a un único monitor o si la opción de vari…
52093 …".uno:convert_to_contour\"\>Convierte el objeto seleccionado en un polígono o un grupo de polígono…
52094 …mpress\01\13050700.xhp	0	help	par_id3155601	3			0	es	Si convierte una línea o un objeto de texto e…
52127 …os utilizados en \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>Autodiseño de Impress.\</ahelp\…
52150 …0002.xhp	0	help	par_id3155962	2			0	es	Define un fondo para una sola página o para todas en el arc…
52156 helpcontent2	source\text\simpress\01\05120100.xhp	0	help	tit				0	es	Cargar diseño de diapositiva		…
52157 helpcontent2	source\text\simpress\01\05120100.xhp	0	help	hd_id3153728	1			0	es	Cargar diseño de dia…
52161 …hid=\"SFX2_LISTBOX_DLG_NEW_FILE_LB_REGION\"\>Muestra las categorías de diseño de diapositiva dispo…
52170 …6	13			0	es	Es posible que algunas plantillas no contengan objetos de texto o gráficos visibles.		…
52182 helpcontent2	source\text\simpress\01\03151100.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño del patrón				20200411 …
52183 …lp	par_idN10537				0	es	\<link href=\"text/simpress/01/03151100.xhp\"\>Diseño del patrón\</link\>	…
52184 …ER_LAYOUTS_SLIDE\"\>Agrega o elimina los contenedores de encabezados, pie de página, fechas y núme…
52212 …	0	help	par_idN1054E				0	es	\<ahelp hid=\"SID_HEADER_AND_FOOTER\"\>Agreaga o cambia el texto de u…
52214 …</emph\>, en la que puede especificar las opciones de la diapositiva actual o de todas las diaposi…
52237 …D_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_SLIDENUMBER\"\>Agrega el número de diapositiva o de página.\</ahelp\>…
52253 …	par_id3155738	4			0	es	Introduzca la nueva descripción para la capa actual o bien acepte la opció…
52268 …Se pueden insertar archivos de $[officename] Draw o Impress, o texto procedente de un documento HT…
52269 …apositivas u objetos\</link\> específicos de archivos de $[officename] Draw o Impress.				20200411…
52287 helpcontent2	source\text\simpress\01\13050200.xhp	0	help	hd_id3154371	14			0	es	Tamaño del mosaico	…
52288 …	\<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_VECTORIZE:MT_FILLHOLES\"\>Escriba el tamaño del rectángulo para …
52301 …F				0	es	Especifique si la presentación comienza con la diapositiva actual o con la primera en \<…
52306 …912	9			0	es	En Windows, haga clic con el botón derecho en el archivo *.sxi o *.odp en el Explorad…
52330 …\"\>Abre el Navegador, con el que puede ir rápidamente a otras diapositivas o moverse entre los ar…
52366 …000.xhp	0	help	par_id3149920	31			0	es	Inserta una copia de una diapositiva o de un objeto con nom…
52368 …".\"\>En el sub-menú puede escoger de mostrar una lista de todos las formas o solamente las formas…
52382 … utiliza para agregar, cambiar de nombre, eliminar y organizar diapositivas o páginas en Impress y…
52386 …	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:SetSnapItem\"\>Establece la posición del punto o línea de captura sel…
52388 …	par_id3154656	4			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DeleteSnapItem\"\>Borra el punto o línea de captura sel…
52434 ….xhp	0	help	par_idN10824				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica la velocidad o la duración del efec…
52436 … de los botones para mover el efecto de animación seleccionado hacia arriba o abajo en la lista.\<…
52442 …p hid=\".\"\>Seleccione para obtener una vista previa de los efectos nuevos o editados en la diapo…
52454 …riable id=\"fangtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CapturePoint\"\>Inserta un punto o una línea de ajuste …
52456 …ss\01\04030000.xhp	0	help	par_id3153815	3			0	es	Dibuje o desplace un objeto cerca de un punto o l…
52459 …\04030000.xhp	0	help	par_id3150533	6			0	es	Establece la posición del punto o línea de captura sel…
52460 …0000.xhp	0	help	par_id3153040	24			0	es	También se puede trasladar un punto o línea de captura a o…
52462 …ETRICFIELD:DLG_SNAPLINE:MTR_FLD_X\"\>Introduzca la distancia entre el punto o línea de captura y e…
52464 …ETRICFIELD:DLG_SNAPLINE:MTR_FLD_Y\"\>Introduzca la distancia entre el punto o línea de captura y e…
52476 …es	Seleccione una página y pulse en \<emph\>>>\</emph\> o en \<emph\><<\</emph\> para agregarla o …
52484 …antalla. Si lo desea, puede cambiar el orden de la lista arrastrando arriba o abajo las páginas.\<…
52485 helpcontent2	source\text\simpress\01\05120000.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño de diapositiva				20200…
52486 …s	\<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Slide Design\"\>Diseño de diapositiva\</lin…
52487 …eño de diapositiva\</emph\> en el que se puede seleccionar un esquema de diseño para la diapositiv…
52488 helpcontent2	source\text\simpress\01\05120000.xhp	0	help	hd_id3154652	3			0	es	Diseño de diapositiv…
52489 …de diapositiva que usted puede aplicar a su diapositiva. Seleccione un diseño y haga clic en \<emp…
52491 …lp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PRESLT:CBX_MASTER_PAGE\"\>Aplica el fondo del diseño de diapositiva selec…
52495 …/simpress/01/05120100.xhp\" name=\"Load Slide Design\"\>\<emph\>Cargar diseño de diapositiva\</emp…
52516 …s. Introduzca los segundos en el campo numérico al lado del botón de girar, o haga clic en el botó…
52531 …id=\"seiteloeschen\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeletePage\"\>Borra la diapositiva o página actual.\</ahe…
52532 …000.xhp	0	help	par_id3150208	8			0	es	El menú contextual de una diapositiva o página tiene, entre …
52553 …zieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:CopyObjects\" visibility=\"visible\"\>Crea una o mas copias del objet…
52568 …selecciona si la copia se va a insertar con el tamaño original del objeto o bien en escala reducid…
52570 …_COPY:MTR_FLD_WIDTH\" visibility=\"visible\"\>Escriba cuánto desea aumentar o reducir la anchura d…
52572 …=\"SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_HEIGHT\" \>Escriba cuánto desea aumentar o reducir la altura de…
52581 … hid=\".uno:Connect\" visibility=\"visible\"\>Crea una línea o curva Bézier conectando dos o más l…
52584 …4	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:Combine\" visibility=\"visible\"\>Combina dos o más objetos seleccio…
52604 …	es	\<variable id=\"dokuveroe\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Exporta la presentación o dibujo y define las …
52607 …formato de archivo "Macromedia Flash (SWF)", el actual documento de Impress o Draw se exportará al…
52608 …la la posibilidad de guardar las imágenes de la presentación en formato GIF o JPG.				20200411 15:…
52628 …e valores), Cantidad2 (cantidad de valores numéricos), Máximo, Mínimo, Suma o Ninguno.				20200411…
52652 …	0	help	par_id3151246	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ZoomOut\"\>Reduce el tamaño de la visualización …
52680 …sta preliminar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>escalar;aumentar el tamaño de vistas preliminar…
52682 …	0	help	par_id3145069	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ZoomIn\"\>Aumenta el tamaño de la visualización …
52705 …NSWIN_CANCEL\"\>Borra el contenido de la \<emph\>Línea de entrada\</emph\>, o cancela los cambios …
52718 …eferencia de la celda actual, la referencia del área de celdas seleccionada o el nombre del área. …
52721 …una celda específica o seleccionar un área de celdas, escriba en este cuadro la referencia de la c…
52736 …lc\02\02140000.xhp	0	help	par_id3145749	7			0	es	1 + 16% corresponde a 116% o 1,16				20200411 15:…
52801 …os últimos están marcados como "opcionales", se puede omitir el parámetro 4 o los parámetros 3 y 4…
52818 …alc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3151113	13			0	es	En la barra Herramientas o Datos de tabla, haga…
52996 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id6407055				0	es	Muestra o esconde la fo…
53015 …000.xhp	0	help	par_id3155620	20			0	es	Reorganiza las referencias relativas o absolutas (por ejemp…
53039 …\>Estilo y formato\</emph\>, que permite aplicar un diseño de formato al contenido de la celda o a…
53057 …4\01020000.xhp	0	help	par_id3159180	126			0	es	Optimiza el ancho de columna o la altura de fila se…
53096 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152949	160			0	es	Copia o desplaza el …
53098 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149968	158			0	es	Copia o desplaza el …
53100 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148649	156			0	es	Copia o desplaza el …
53165 …id3146781	12			0	es	Si los números emplean comas como separadores decimales o de millares, no sele…
53173 …es	Seleccione en la celda los caracteres que desee colocar como superíndice o subíndice.				202004…
53191 …calc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	es	Si selecciona dos o más celdas adyacente…
53192 …eno hasta A12 para que en la primera columna aparezcan los doce meses del año. Acto seguido, intro…
53213 …	es	Si pulsa dos veces en uno de los botones del área \<emph\>Fila\</emph\> o \<emph\>Columna\</em…
53214 …datos, haga clic en Aceptar. Se insertará un botón \<emph\>Filtro\</emph\>, o un botón de página p…
53258 …	help	par_id3154319	31			0	es	Seleccione \<emph\>Edición - Copiar\</emph\>, o pulse \<switchinline…
53260 …0	help	par_id3153728	33			0	es	Seleccione \<emph\>Edición - Pegar\</emph\>, o pulse \<switchinline…
53264 …_id3150749	14			0	es	Mantenga pulsado el botón del ratón y tire hacia abajo o hacia la derecha sob…
53275 …e filas visibles y ocultas por el filtro. Si posteriormente aplica formato, o borra las filas sele…
53278 …mo texto\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>formatos de celda; texto o números\</bookmark_v…
53280 …atear los números como si fuesen texto. Abra el menú contextual de la celda o área de celdas y eli…
53281 …irán en texto. Sólo los números introducidos después de asignar el formato, o aquéllos que se edit…
53282 …erística resulta práctica, por ejemplo, para escribir un número de teléfono o un código postal que…
53287 …de entrar formulas en varios maneras: con los iconos, teclear en el teclado o una mezcla de ambos …
53291 …o sobre el símbolo (con la marca verde) \<emph\>Aplicar\</emph\>. Para interrumpir la entrada de d…
53293 …4206976				0	es	Para iniciar una fórmula, también puede pulsar las teclas + o – del teclado numéri…
53296 … celdas asociadas se resaltarán con el mismo color. Puede modificar el tamaño del borde de la refe…
53303 …21			0	es	Puede utilizar celdas con texto para hacer referencia a las filas o las columnas que las…
53305 …o \<item type=\"literal\"\>'Columna dos'\</item\> para el área de celdas \<item type=\"literal\"\>…
53359 …de\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344449				0	es	Habilita o deshabilita una casi…
53360 …720201001344493				0	es	Habilita o deshabilita \<emph\>Todas\</emph\> las casillas de verificación…
53363 …ermiten ordenar los miembros de los campos en orden ascendente, descendente o utilizar una lista d…
53365 …gra. Cuando el campo contiene uno o mas campos de miembros escondidos, la flecha es de color azul …
53381 …cio \<emph\>Rendimiento\</emph\>, pero puede servir cualquier otro. El diseño del documento es el …
53435 …smo método para insertar áreas con nombre desde una hoja de cálculo de Calc o de Microsoft Excel.	…
53440 …ery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	es	Especifique el URL del documento HTML o el nombre de la hoja…
53441 …00	10			0	es	En el cuadro grande de lista del diálogo, seleccione las áreas o tablas con nombre qu…
53442 …webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	es	Puede especificar que las áreas o tablas se actualicen…
53459 …ormato de archivo dBASE (archivo con extensión *.dbf) en $[officename] Base o en hoja de cálculo. …
53488 …t\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	es	Seleccione una celda o un bloque de celdas.…
53503 …lc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	es	Celdas en un bloque de 2x2 o más				20200411 15:0…
53507 …Haga clic en uno de los iconos \<emph\>Predeterminado\</emph\> para ajustar o restablecer varios b…
53508 …as finas grises dentro de un icono muestran los bordes que se restablecerán o suprimirán.				20200…
53517 …				0	es	A partir de aquí, prosiga para comprobar las líneas que establecen o quitan los demás ico…
53519 … \<emph\>definida por el usuario\</emph\>, puede hacer clic para establecer o quitar líneas determ…
53520 …			0	es	Para alternar entre los tres, haga clic repetidamente en un extremo o una esquina.				2020…
53547 …lda ya se ha insertado un valor incorrecto, o si se inserta un valor con los métodos de arrastrar …
53554 …o como \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"fecha serie\"\>fecha serie\</link\>.…
53561 …_id3150033	19			0	es	Seleccione "Aviso" o "Información" para ver en pantalla un diálogo en el que …
53569 …r de un resultado a otro o destacar todas las celdas que coinciden con la búsqueda para, a continu…
53571 …o números introducidos directamente como si se tratase de un documento de texto. Pero también pued…
53572 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	es	Para buscar fórmulas o…
53573 …car en el diálogo Buscar y reemplazar si desea buscar partes de una fórmula o el resultado de un c…
53576 …\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	es	Seleccione "Fórmulas" o "Valores" en el cuad…
53583 …hp	0	help	par_id9121982				0	es	Puede hacer clic en \<emph\>Buscar\</emph\> o en \<emph\>Buscar to…
53587 … por ejemplo, aplicar a todas las celdas coincidentes el formato de negrita o aplicar un estilo de…
53591 … el Navegador para insertar objetos y vínculos dentro de un mismo documento o de otros documentos …
53592 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	es	Imprimir filas o column…
53594 …guide/print_title_row.xhp\" name=\"Imprimir una fila o columna en cada página\"\>Imprimir una fila…
53595 …		0	es	Si el tamaño de la hoja es suficientemente grande como para tener que imprimirla en varias …
53602 …cha del área \<emph\>Fila a repetir.\</emph\> El diálogo recuperará su tamaño normal.				20200411 …
53626 …elp	par_idN106C0				0	es	Para proteger las celdas de cambios, visualización o impresión según los …
53632 helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	es	Fijar filas o columnas como en…
53633 …kmark_value\>columnas;fijar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fijar filas o columnas\</bookmark_…
53634 …f=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Fijar filas o columnas como encabezado\"\>Fijar filas o…
53635 helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	es	Si las filas o colu…
53636 …	help	par_id3156441	3			0	es	Seleccione la fila inferior o la columna de la derecha de la fila o c…
53648 …e\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	es	En una entrada de fecha, el año suele escribirse con…
53649 …e] - General\</emph\> puede definir el siglo que se usa cuando escribe un año con sólo dos dígitos…
53650 …nifica que, al escribir una fecha de 1/1/30 o posterior, dicha fecha se tratará internamente como …
53658 …uto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	es	Para activar o desactivar la Entrada automática marque o…
53660 …da \<emph\>1.1\</emph\> se puede interpretar como 1 de enero del presente año, según la configurac…
53699 …o página web en el cuadro de diálogo. La dirección URL debe tener el formato: http://www.my-bank.c…
53700 …o el archivo en el "segundo plano", es decir, sin mostrarlo. En el cuadro de lista grande del cuad…
53701 …\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	es	Seleccione una o más hojas o áreas con nomb…
53704 …ización al abrir el documento en forma automática, bien siempre, a petición o nunca. La actualizac…
53709 …ide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	es	Seleccione una celda o un rango de celdas e…
53711 …to de datos, o se muestra uno de los dos diálogos \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Agru…
53717 …\</emph\>\</link\>. El comentario se indica mediante un cuadrado rojo pequeño; el indicador del co…
53718 …re la celda, siempre que haya activado \<emph\>Ayuda - Sugerencias\</emph\> o - \<emph\>Ayuda acti…
53721 …text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	es	Mueva o cambie el tamaño de cada come…
53723 …efaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</emph\> y marque o desmarque la casilla…
53734 …o el formato predeterminado de divisas, utilice los iconos de la barra \<emph\>Formato\</emph\>. P…
53738 …type=\"menuitem\"\>Formato - Página - Fondo\</item\> sólo se ve al imprimir o en la vista previa. …
53745 …nuitem\"\>Insertar  - Hoja de cálculo\</item\> para insertar una hoja nueva o una procedente de ot…
53752 …caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Re Pág o Av Pág para seleccio…
53757 helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	es	Cambiar la altura de filas o…
53759 …de/row_height.xhp\" name=\"Modificar altura de fila o ancho de columna\"\>Modificar altura de fila…
53760 …id3154017	2			0	es	Podrá modificar la altura de las filas mediante el ratón o mediante un diálogo.…
53762 …c\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	es	Modicar altura de filas o ancho de columnas co…
53763 …la fila actual, mantenga el botón del ratón pulsado y arrastre hacia arriba o hacia abajo para mod…
53765 …\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	es	Modificar la altura de la fila o el ancho de la colum…
53824 …o "Enero" en una celda vacía. Seleccione la celda y pulse el botón del ratón en la esquina inferio…
53832 …. Cualquier otra cosa, como números fraccionarios con separadores decimales o fechas distintas a l…
53846 …conversión se realiza únicamente para argumentos sencillos, como en =A1+A2, o ="1E2"+1. Los argume…
53847 …resultado un error. Por ejemplo, la cadena de fecha localizada "11/22/1999" o "22.11.1999" no se p…
53868 … de la hoja de cálculo. Coloque el cursor en la celda A1 e introduzca texto o un número.				202004…
53882 …peration.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	es	Operaciones múltiples en columnas o filas				20200411 15…
53886 … hay que agregar unos costes fijos de 10.000 USD al año. ¿Cuál será el beneficio obtenido en un añ…
53919 …enta un registro de la base de datos o una fila de la hoja de cálculo. Los campos de un registro d…
53920 …ntenido de un campo o una celda incluye una coma, dicho contenido \<emph\>debe\</emph\> estar ence…
53929 …pe=\"menuitem\"\>Importar texto\</item\> obtendrá una vista previa del diseño de los datos importa…
53978 …calc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	es	Para cambiar el tamaño de un intervalo de i…
53990 …s agregar un área de impresión adicional, eliminar la escala, o insertar saltos de línea o columna…
54014 …contextual. En el menú contextual se encuentra la orden \<emph\>Editar diseño\</emph\> que abre el…
54015 …	par_id2666096				0	es	En el piloto de Datos, puede usar Arrastrar y Soltar o cortar/pegar para re…
54025 … texto parpadea. Escriba ahí la referencia del primer área de datos fuente, o bien realice la sele…
54029 … en la referencia del rango. También puede seleccionar el área con el ratón o situar el cursor en …
54036 …o \<emph\>Títulos de columna\</emph\> si las celdas del rango fuente de datos no se van a consolid…
54037 …date.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	es	Para consolidar por títulos de fila o de columna la etique…
54038 …o las columnas se pueden hacer coincidir con precisión. Si el título de la fila o de la columna no…
54069 …utilizar la función AutoFormato para aplicar rápidamente formato a una hoja o un área de celdas se…
54070 …rmat.xhp	0	help	par_idN10702				0	es	Para aplicar un autoformato a una hoja o un rango de celdas s…
54089 … hoja y otra del mismo documento o de un documento distinto. Las celdas se pueden insertar en form…
54095 …Navegador, elija si desea que la referencia sea un hipervínculo, un vínculo o una copia.				202004…
54108 …\"keycode\"\>F6\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>Mayús + F6\</item\> hasta que se resalte la ve…
54112 …	0	help	par_id3150329	20			0	es	Utilice \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> o \<item type=\"keycod…
54114 …pe=\"keycode\"\>abajo\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>izquierda\</item\> o \<item type=\"keycod…
54115 …e\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	es	Seleccionar un objeto de dibujo o una imagen				202004…
54118 …inline\>\</switchinline\>+Intro. Esto selecciona el primero objeto dibujado o gráfico en la Hoja .…
54120 …eycode\"\>tabulador\</item\> para seleccionar el siguiente objeto de dibujo o imagen, y \<item typ…
54139 …	13			0	es	Si en \<emph\>Formato - Imprimir rangos\</emph\> ha definido una o más rangos de impres…
54168 …ir temporalmente el tamaño del diálogo con el símbolo \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#ei…
54174 …lor de la celda es menor que J14, aplicar el formato "Abajo", y si es mayor o igual, el formato "A…
54202 …inámica\</link\> es interactiva. Los datos se pueden disponer, redistribuir o resumir según distin…
54209 … Al pulsar en el botón del extremo izquierdo o del extremo derecho se muestra, respectivamente, la…
54215 …rramientas - Proteger documento\</emph\> y \<emph\>Hoja de cálculo\</emph\> o \<emph\>Documento\</…
54217 …mir todas las celdas hasta que reactive la protección de la hoja de cálculo o el documento.				202…
54221 …ar_id3147427	7			0	es	La función \<emph\>AutoFilter\</emph\> inserta en una o más columnas de dato…
54236 …Los formulas puede contener números, texto, operadores aritméticas, lógicas o funciones				2020041…
54260 …3148577	2			0	es	Imagine que en un área de celdas ha ocultado algunas filas o columnas y ahora des…
54264 …es	Las celdas se filtraron con Filtros automáticos, filtros predeterminados o filtros avanzados.		…
54265 …\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	es	Copia, borra, mueve o da formato a la sele…
54267 …\>Ocultar\</emph\> del menú contextual de los encabezamientos de fila o columna, o a través de un …
54268 …alc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	es	Copie, elimine, mueva o aplique formato a un…
54269 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	es	Se copian o despla…
54271 …lue\>seleccion de temas para hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diseño;hojas de calculo\</b…
54289 …3				0	es	En el modo insertar, las celdas destino se desplazan a la derecha o hacia abajo y las ce…
54292 …o hacia abajo depende de la distancia entre las celdas origen y destino, en tanto que el movimient…
54294 …o el\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinl…
54304 …0	es	Las celdas se mueven y se desplazan en el área de destino a la derecha o hacia abajo. Las cel…
54307 …0	es	Las celdas se copian y en el área de destino se desplazan a la derecha o hacia abajo. Las cel…
54309 …as de origen se instertan y en el área de destino se desplazan a la derecha o hacia abajo. Las cel…
54311 …ue\>celdas; cambiar formatos de texto o de número\</bookmark_value\>    \<bookmark_value\>formatos…
54394 …p	par_id3150868	6			0	es	$[officename] Calc permite insertar valores, texto o fórmulas y copiarlos…
54396 …caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Re Pág o Av Pág para seleccio…
54397 …xhp	0	help	par_id3147435	7			0	es	Ahora cuando Usted inserte valores, texto o fórmulas en la hoja …
54399 …o eliminar lugares decimales\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>formatos numéricos; agregar…
54406 …o es utilizar los iconos \<emph\>Formato numérico: Agregar decimal\</emph\> o \<emph\>Formato numé…
54407 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	es	Mostrar fórmulas o valore…
54408 …rar fórmulas/valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mostrar resultados o mostrar fórmulas\</b…
54409 …text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Mostrar fórmulas o valores\"\>Mostrar fórmulas o valor…
54415 helpcontent2	source\text\scalc\guide\background.xhp	0	help	tit				0	es	Definiendo los Colores o Grá…
54417 …de/background.xhp\" name=\"Definir colores de fondo o gráficos de fondo\"\>Definir colores de fond…
54418 …c\guide\background.xhp	0	help	par_id9520249				0	es	Puede utilizar un color o un gráfico como fond…
54421 …hp	0	help	par_id3149260	18			0	es	Elegir \<emph\>Formato - Celdas\</emph\> (o \<emph\>Formato de C…
54426 … es insertado y delimitado a la celda actual. Puede mover y cambiar el tamaño del gráfico como lo …
54446 …able.xhp	0	help	par_id0909200810502971				0	es	comilla simple ' como primer o último caracter de u…
54447 … simples  ' si el nombre contiene caracteres distintos de los alfanuméricos o guión bajo. una comi…
54448 …guide\rename_table.xhp	0	help	par_id0909200810503071				0	es	Hoja p' este año 				20200411 15:09:53
54450 …ide\rename_table.xhp	0	help	par_id0909200810503069				0	es	'Hoja p'' este año'.A1				20200411 15:0…
54482 …guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	es	Presione la tecla F2 o haga clic en la líne…
54488 …do automáticamente contra posibles modificaciones, como el borrado de filas o columnas. Sin embarg…
54495 …ación, seleccione "-1234 10/81". Ahora podrá escribir fracciones como 12/31 o 12/32; sin embargo, …
54500 …s, y algunos caracteres especiales. Los nombres debe comenzar con una letra o un caracter de guion…
54503 …4891506				0	es	punto (.) - permitido dentro de un nombre, pero como primer o último caracter				2…
54504 …es	blank ( ) - permitido dentro de un nombre, pero no como caracter inicial o final, y no para ran…
54509 …o rangos de celdas en fórmulas sean fáciles de reconocer es asignarles un nombre. Por ejemplo, pue…
54511 …h\>Definir nombres\</emph\> se utiliza para definir nombres de las fórmulas o partes de ellas que …
54512 …uide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	es	Seleccione una celda o área de celdas y eli…
54522 … los datos. Un filtro automático filtra los datos de acuerdo con una cadena o un valor especificad…
54530 …e_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	es	Haga clic en un rango de celdas o rango de base de dat…
54534 …			0	es	Haga clic en el botón de flecha de la columna que contenga el valor o la cadena que desea …
54535 …c\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	es	Seleccione el valor o la cadena que desee …
54544 … ambas resultaban en VERDADERO si A1 estaba vacía. Ahora el cualidad de vacío se hereda hasta que …
54564 …devuelve un número como el resultado de una referencia para una celda vacía o una fórmula en la ce…
54575 …801538				0	es	C1: =BUSCARV(...) con una celda vacía resulta => mostrar vacío (MS-Excel: muestra 0…
54603 …ámetro de función no es válido; por ejemplo, un texto en lugar de un número o una referencia de do…
54621 …pilador:\</emph\> el tamaño de uno de los identificadores de la fórmula excede los 64KB. \<emph\>I…
54624 …ión de ordenación con un número excesivo de datos numéricos (máximo 100000) o ha habido un desbord…
54637 …8	62			0	es	La formula regresa un valor que no corresponde a la definición; o una celda que esta l…
54646 …5\02140000.xhp	0	help	par_id3157972	71			0	es	La fórmula se refiere directa o indirectamente a sí …
54649 …xhp	0	help	par_id3150272	74			0	es	Falta un valor de destino de una función o las \<link href=\"te…
54654 …r:\</emph\> no se ha podido determinar el nombre descriptivo de una columna o fila. \<emph\>Intérp…
54693 …value\>ESAÑOBISIESTO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>determinación de año bisiesto\</bookmark_…
54695 …111.xhp	0	help	par_id3150297	15			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Determina si un año es bisiesto.\</ahelp…
54698 …18			0	es	\<emph\>Fecha\</emph\> especifica si una fecha cae dentro de un año bisiesto. La Fecha p…
54701 …p	par_idN107E7				0	es	También puedes utilizar =ESAÑOBISIESTO("1968-02-29") o =ESAÑOBISIESTO("2/29…
54702 …do por 68, y después calcular la función ESAÑOBISIESTO de este número pequeño como un número de se…
54725 …alue\>DIASENAÑO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>número de días; en un año específico\</bookmar…
54727 …es	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR\"\>Calcula el número de días del año que coinciden con la…
54730 …p	par_id3153803	47			0	es	\<emph\>Fecha\</emph\> es cualquier fecha en el año respectivo. El parám…
54732 …(A1) devuelve 366 días si A1 contiene 1968-02-29, la fecha valida para el año es 1968.				20200411…
54733 …bookmark_value\>\<bookmark_value\>número de días;en un mes específico del año\</bookmark_value\>		…
54738 …		0	es	\<emph\>Fecha\</emph\> es cualquier día en un mes respectivo de un año deseado. El parámetr…
54749 …>SEMANASENAÑO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>número de semanas;en un año específico\</bookmar…
54751 …o que contienen la fecha especificada.\</ahelp\> El número de semanas se define de la siguiente fo…
54754 …p	par_id3149946	68			0	es	\<emph\>Fecha\</emph\> es cualquier fecha en un año respectivo. El param…
54756 …) devuelve 53 si A1 contiene 1970-02-17, 1970 es una fecha valida para el año.				20200411 15:09:53
54773 …help	par_id3912778				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ingrese o modifique el valor.\…
54792 …ibility=\"visible\"\>Especifica las opciones para la transferencia de hojas o áreas de una hoja de…
54793 …en\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> o Shift en las pestaña…
54795 …6119	5			0	es	Para seleccionar toda la hoja hay que pulsar en el cuadro vacío gris situado en la e…
54797 …arece, la caja de selección \<emph\>Números\</emph\> debe ser seleccionada (o \<emph\>Pegar todo\<…
54803 …	\<ahelp hid=\".uno:ShowColumn\"\>Elija este comando para mostrar las filas o columnas ocultas.\</…
54804 …o columnas seleccione el área de filas o columnas que contienen elementos ocultos y, a continuació…
54810 …eleccione las filas o columnas que desea ocultar y, a continuación, seleccione en el menú \<emph\>…
54812 …	help	par_id3153157	5			0	es	Si las filas o columnas están ocultas se muestra una interrupción en …
54815 …ar columna\"\>Formato - Fila/Columna- Mostrar fila/Mostrar columna\</link\> o \<link href=\"text/s…
54827 …id=\"HID_FUNC_KALENDERWOCHE\"\>NÚM.SEMANA calcula el número de semana del año para el valor de fec…
54828 …o y, en parte de otro se le asigna un número en el año en el que la mayor parte de sus días tiene.…
54837 … la semana comienza el lunes, el domingo pertenece a la última semana del año previo.				20200411 …
54891 …r_id1491134				0	es	El modo de recálculo de formulas actual es "Automático" o "Manual" (localizado…
54914 …scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id8857081				0	es	Una referencia no válida o una referencia a una…
54932 …mprueba condiciones de error, salvo el valor de error #N/D, y devuelve TRUE o FALSE.\</ahelp\>				…
54935 …	par_id3146857	49			0	es	\<emph\>Valor\</emph\> consiste en cualquier valor o expresión que se com…
54941 …ueba condiciones de error, incluido el valor de error #N/A, y devuelve TRUE o FALSE.\</ahelp\>				…
54944 …lc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154047	57			0	es	\<emph\>Valor\</emph\> es o se refiere al valor …
54967 …hid=\"HID_FUNC_ISTKTEXT\"\>Verifica si el contenido de la celda es de texto o numérico, y devuelve…
54971 …	72			0	es	\<emph\>Valor\</emph\> es un valor o una expresión en que se comprueba si es textual, n…
54985 …	86			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTLOG\"\>Comprueba un valor lógico (TRUE o FALSE).\</ahelp\>			…
54989 …	89			0	es	Devuelve TRUE si \<emph\>Valor\</emph\> es un valor lógico (TRUE o FALSE); de lo contra…
54999 …60104.xhp	0	help	par_id3152884	97			0	es	\<emph\>Valor\</emph\> es el valor o una expresión que de…
55008 …Valor\</emph\> es un valor, un número o un valor lógico o de error en el que se comprueba si se tr…
55025 …es cualquier expresión que se deba verificar para determinar si es numérica o de texto.				2020041…
55031 …el valor numérico del parámetro. Devuelve 0 si el parámetro es texto, FALSO o #NA.\</ahelp\>				20…
55063 …o de información. La cadena de caracteres esta siempre en Inglés. Mayúscula o minúscula es opciona…
55096 …dida es la cantidad de ceros (0) que quepan en la columna, en fuente y tamaño predeterminados.				…
55099 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3155946	197			0	es	' = izquierda o just…
55142 …o dirección absoluta (por ejemplo, $A$1), relativa (por ejemplo, A1) o mixta (A$1 o $A1). También …
55146 …con el valor 0, entonces lse usa la rotación R1C1. Si no se da el argumento o tiene otro valor que…
55161 …l): si se define en 0, se utiliza la notación R1C1. Si falta este parámetro o se define en otro va…
55168 … un área múltiple.\</ahelp\> Un área se puede componer de celdas adyacentes o de una única celda.	…
55172 …p	0	help	par_id3153118	23			0	es	La referencia es la referencia a una celda o a un área de celdas.…
55174 …A1:B3;F2;G1))\</item\> devuelve 3, ya que es una referencia a tres celdas y/o áreas. Tras la entra…
55178 …a o sección vinculada se modifica, el valor devuelto también cambiará. Para ver los vínculos actua…
55187 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3154558	187			0	es	0 o se omite				2020…
55207 … el número de fila y columna, o por un índice de rango opcional. Dependiendo del contexto, INDICE …
55210 …eferencia, indicada directamente o mediante un nombre de área. Si la referencia consta de varias á…
55227 …0	es	            \<emph\>Ref\</emph\> representa una referencia a una celda o a un área (con forma…
55228 …l): si se define en 0, se utiliza la notación R1C1. Si falta este parámetro o se define en otro va…
55238 …		0	es	            \<emph\>Referencia\</emph\> es la referencia a una celda o un área de celdas cu…
55244 …, no hay ninguna diferencia si la fórmula se utiliza como fórmula de matriz o no.				20200411 15:0…
55259 …o es establecido como VERDADERO o uno, se asume que los datos están ordenados de manera ascendente…
55265 …a matriz se ordena en orden ascendente. Especifique el valor booleano FALSO o cero si la primera c…
55273 …help hid=\"HID_FUNC_TABELLE\"\>Devuelve el número de hoja de una referencia o una cadena que repre…
55276 …mph\>Referencia\</emph\> es opcional; es la referencia a una celda, un área o una cadena de nombre…
55284 …			0	es	            \<emph\>Referencia\</emph\> es la referencia a una hoja o área. Este parámetro…
55292 …deBúsqueda\</emph\> es el valor que se va a buscar en la matriz de una fila o una columna.				2020…
55293 …a buscada. Una matriz de búsqueda puede ser una sola fila o columna, o parte de una sola fila o co…
55294 …	es	            \<emph\>Tipo\</emph\> puede tomar los valores 1, 0 o -1. Si Tipo = 1 o si falta es…
55296 …o el tercer parámetro es desconocido, el índice del último valor que es menor o igual al criterio …
55305 …ero de filas en que se corrigió la referencia hacia arriba (valor negativo) o hacia abajo.				2020…
55306 …lumnas en que se corrigió la referencia hacia la izquierda (valor negativo) o la derecha.				20200…
55309 …\> y \<emph\>Columnas\</emph\> no deben resultar en una fila o columna inicial que dé cero o un va…
55310 …\</emph\> y \<emph\>Columnas\</emph\> no debe llevar a cero o un comienzo negativo de fila o colum…
55316 …(B2:C3;0;0;3;4)\</item\> devuelve una referencia a B2:C3 con cambio de tamaño a 3 filas y 4 column…
55317 … devuelve una referencia a B2:C3 movida abajo una fila y con cambio de tamaño a 3 filas y 4 column…
55321 …"HID_FUNC_VERWEIS\"\>Devuelve el contenido de una celda o bien desde un rango de una solo fila o u…
55322 … búsqueda, utiliza el valor más grande del vector de búsqueda que sea menor o igual que criterio d…
55325 …odeBúsqueda\</emph\> es el valor que se buscará; se especifica directamente o como referencia.				…
55326 …	es	            \<emph\>VectordeBúsqueda\</emph\> es el área de una columna o una fila que se va a…
55327 …	            \<emph\>VectordeResultado\</emph\> es otra área de una columna o una fila desde la qu…
55340 …to transparente a la celda durante 60 segundos después de volver a calcular o cargar el documento,…
55349 …_id3144755	146			0	es	            \<emph\>Índice\</emph\> es una referencia o número entre 1 y 30 …
55350 …emph\> es la lista de valores especificados como una referencia a una celda o como valores individ…
55364 …36	161			0	es	            \<emph\>Referencia\</emph\> es una celda, un área o el nombre de un área…
55375 …help hid=\"HID_FUNC_ZEILEN\"\>Devuelve el número de filas de una referencia o matriz.\</ahelp\>			…
55378 …r_id3155942	170			0	es	            \<emph\>Matriz\</emph\> es la referencia o área con nombre cuyo…
55386 …lda\</emph\> opcional, la fórmula busca la dirección URL y muestra el texto o número.				20200411 …
55389 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_idN1180E				0	es	HIPERVINCULO("URL") o HI…
55390 …el vínculo. El parámetro \<emph\>TextodeCelda\</emph\> opcional es el texto o un número que se mue…
55402 …bres de los campos y de los ítemes, siendo válido aún cuando cambie el diseño de la tabla dinámica…
55407 …ente dos parametros que se dan, de la cual el primer parametro de una celda o rango de celda refer…
55409 …de la Tabla dinámica. La cadena puede ser el nombre de la columna de origen o el nombre del campo …
55410 …mica\</emph\> es una referencia a una celda o rango de celdas que se posiciona dentro de una Tabla…
55412 …las limitantes, o un subtotal que resuma todos los valores coincidentes, ese resultado es devuelto…
55414 …ca y se asignan en el área "Campos de página" del cuadro de diálogo de diseño de tablas dinámicas.…
55420 …em type=\"literal\"\>Campo[Ítem]\</item\> (con caracteres literales [ y ]), o solamente \<item typ…
55541 …mark_value\>MAYOR.O.IGUAL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números;mayor o igual que\</bookmark…
55543 …\>El resultado es 1 si el \<item type=\"literal\"\>Número\</item\> es mayor o igual al \<item type…
55577 …\</ahelp\>\</variable\> Antes de iniciar el asistente, seleccione una celda o área de celdas de la…
55589 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3152993	40			0	es	El tamaño máximo de u…
55591 …o los campos de entrada de argumento aparecen a la derecha del diálogo. Para seleccionar una refer…
55596 …nciones\</emph\> para anidar una función dentro de otra, en vez de un valor o referencia.\</ahelp\…
55598 …depende en la función. Entra argumentos directamente al campo del argumento o a través de haga cli…
55600 …4060000.xhp	0	help	par_id3150211	52			0	es	Muestra el resultado del cálculo o un mensaje de error.…
55602 …_FAP_FORMULA\"\>Muestra la formula creado. Tipea sus entradas directamente, o crear la formula con…
55675 …día se regresa como un entero entre 1 (Domingo) y 7 (Sábado) si no hay tipo o el tipo=1 se especif…
55690 …l área \<emph\>Datos\</emph\> y para los de las áreas \<emph\>Fila\</emph\> o \<emph\>Columna\</em…
55706 …scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN106F0				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Amplía o reduce el diálogo. E…
55708 …botón \<emph\>Opciones\</emph\> sólo se ve para los campos de columna, fila o página.\</ahelp\>			…
55722 …scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN1074F				0	es	\<emph\>Elemento anterior o elemento siguiente\<…
55723 …090105.xhp	0	help	par_idN10754				0	es	Si se especifica "elemento anterior" o "elemento siguiente"…
55747 …"\>Oculta los detalles de la fila o columna agrupadas en las que se encuentra el cursor. Para ocul…
55786 …    \<emph\>Frecuencia\</emph\> es la cantidad de pagos de interés al año (1, 2 o 4).				20200411 …
55788 …-08-2001. La fecha de liquidación es el 01-05-2001. El interés es del 0,1 % o del 10 %, y el valor…
55800 …cha de vencimiento se establece para el 15-06-2001. El interés es del 0,1 % o 10 % y el valor nomi…
55818 …bién si el importe que debe satisfacerse se abona respectivamente al inicio o al final de un perío…
55843 … unidades monetarias. Determine la amortización correspondiente al primer año.				20200411 15:09:53
55844 …13.333,33 unidades monetarias. El monto de la amortización para el primer año es de 13.333,33 unid…
55918 … \<emph\>Frecuencia\</emph\> es la cantidad de pagos de intereses por año (1, 2 o 4).				20200411 …
55925 …odo de cálculo y en cambio, por lo general, los intereses se abonan mensual o trimestralmente, inc…
55929 …es	\<emph\>P\</emph\> es la cantidad de periodos de pago de intereses por año.				20200411 15:09:53
55935 …artir de la tasa de interés nominal y el número de pagos de intereses por año.\</ahelp\>				202004…
55939 …            \<emph\>NPerY \</emph\>es el número de pagos de intereses por año.				20200411 15:09:53
55942 …em type=\"input\"\>=INT.EFECTIVO_ADD(0,0525;4)\</item\> devuelve 0,053543 % o 5,3543 %.				2020041…
55946 … pierden más valor poco después de su adquisición (por ejemplo, automóviles o equipos informáticos…
55951 …          \<emph\>Vida\</emph\> es el número de períodos (por ejemplo, años o meses) que definen l…
55967 …<emph\>Mes\</emph\> (opcional) indica la cantidad de meses para el primer año de amortización. Si …
55998 …0100.xhp	0	help	par_id3154123	31			0	es	Utilice el ratón para definir áreas o escriba la referenci…
55999 …n la hoja de cálculo. La lista no contiene los nombres asignados a fórmulas o partes de ellas.				…
56004 …tamente con la selección del área de hoja correspondiente en la hoja actual o en otra.				20200411…
56026 …        \<emph\>DatosY\</emph\> es el conjunto dependiente de observaciones o datos.				20200411 1…
56027 …      \<emph\>DatosX\</emph\> es el conjunto independiente de observaciones o datos.				20200411 1…
56028 …60181.xhp	0	help	par_id3152983	8			0	es	Se deben utilizar nombres, matrices o referencias que cont…
56037 …5827	17			0	es	            \<emph\>Valor 1; Valor 2...\</emph\> son valores o áreas del 1 al 30 qu…
56043 … si contienen una cadena vacía de longitud 0. Si un argumento es una matriz o referencia, se hace …
56060 …irar un dado 10 veces sale dos veces el seis? La probabilidad para un seis (o para cualquier otro …
56067 …p	par_id3150470	47			0	es	            \<emph\>DatosY\</emph\> es una matriz o área de puntos de da…
56068 …p	par_id3153181	48			0	es	            \<emph\>DatosX\</emph\> es una matriz o rango de puntos de d…
56094 …mph\> (opcional) puede ser 0 o Falso para calcular la función de densidad de probabilidad. Puede s…
56109 …=\"input\"\>4\</item\>, la probabilidad acumulada de la serie es 0, 1, 2, 3 o 4 veces \<emph\>enca…
56126 …p	0	help	par_id3148806	132			0	es	Si el cuadrado de ji (observado) es mayor o igual al cuadrado PR…
56173 …help hid=\".\"\>Devuelve el valor de la función de densidad de probabilidad o la función de distri…
56178 …emph\>Acumulativa\</emph\> (opcional): 0 o Falso calcula la función de densidad de probabilidad. O…
56192 …/ahelp\> Se explora la columna hacia arriba hasta un máximo de 2.000 celdas o 200 cadenas diferent…
56194 …tar el fragmento completado, pulse \<item type=\"keycode\"\>Entrar\</item\> o una tecla de cursor.…
56195 helpcontent2	source\text\scalc\01\06130000.xhp	0	help	par_idN10665				0	es	Para anexar texto o edit…
56196 …pulse \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para desplazarse hacia delante, o \<item type=\"keycod…
56221 …153583	277			0	es	La mínima matriz posible son dos celdas adyacentes, 1 x 2 o 2 x 1.				20200411 1…
56225 …les de la matriz de arriba, no necesita aplicar una fórmula para cada celda o valor individual. En…
56227 …acias de la misma manera que en una formula normal, eso es, tanto como cero o como una cadena vaci…
56230 …emáticas para matrices, como la función MMULT para multiplicar dos matrices o SUMA.PRODUCTO para c…
56232 …y de las filas o columnas en las que se encuentra la fórmula. Si no hay intersección o si el área …
56237 …automáticamente protegidas contra modificaciones. No obstante, puede editar o copiar la fórmula de…
56239 …cada una un número (incluso negativos), una constante lógica (TRUE, FALSE), o una cadena literal. …
56253 …\04060107.xhp	0	help	par_id3149241	317			0	es	Seleccione el rango de celdas o el arreglo que conti…
56254 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3143274	318			0	es	Pulse F2 o coloque e…
56258 …1\04060107.xhp	0	help	par_id3149585	321			0	es	Seleccione el área de celdas o la matriz que conten…
56259 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3154619	322			0	es	Pulse F2 o coloque e…
56261 …ione el área de celdas donde desea insertar la fórmula de matriz y pulse F2 o sitúe el cursor en l…
56265 …1\04060107.xhp	0	help	par_id3151102	330			0	es	Seleccione el área de celdas o la matriz que conten…
56266 …96	331			0	es	Bajo la selección, a la derecha, verá un pequeño símbolo que permite acercar o aleja…
56270 … matriz que incluye una función SI() o ELEGIR(). El argumento de condición de la fórmula es una re…
56312 …HID_FUNC_EINHEITSMATRIX\"\>Devuelve una matriz cuadrada unitaria de un tamaño determinado.\</ahelp…
56315 …	par_id3159390	16			0	es	\<emph\>Dimensión\</emph\> hace referencia al tamaño de la matriz unitari…
56332 …de FRECUENCIA regresa el numero de valores medidos en menos que o igual a 5, y menos ue o igual a …
56413 …_id3152853	68			0	es	\<emph\>data_Y\</emph\> es un rango simple de columnas o filas que especifica…
56414 …o columna que especifica las coordenadas X. Si \<emph\>datos_X\</emph\> es omitido, los valores pr…
56417 …p	0	help	par_id3154142	71			0	es	si \<emph\>estadística\</emph\> es omitida o es FALSO solamente s…
56481 …\>. A continuación seleccione los siguientes valores en la hoja de cálculo (o escríbalos con el te…
56583 … los datos de tendencia. Seleccione la función. Escriba los datos de salida o selecciónelos con el…
56625 helpcontent2	source\text\scalc\01\12010100.xhp	0	help	hd_id3153970	5			0	es	Insertar o eliminar cel…
56640 …D_NAME\"\>Escriba un nombre para el área de base de datos que desea definir o seleccione un nombre…
56644 …Agrega el área de celdas seleccionada a la lista de áreas de base de datos, o modifica un área de …
56657 …D3. Las celdas F3 a J3 contienen los siguientes días festivos Navidades y Año Nuevo: "2001-12-24",…
56662 …\> El resultado es un número entre 0 y 1, representando la fracción de un año entre \<emph\>Inicio…
56666 …se\</emph\> es elegido de entre una lista de opciones y se indica como el año se habrá de calcular…
56672 …26	206			0	es	cantidad exacta de días del mes, cantidad exacta de días del año				20200411 15:09:53
56674 …	0	help	par_id3155620	207			0	es	cantidad exacta de días del mes, para un año se toman 360 días.		…
56676 …	0	help	par_id3148394	208			0	es	cantidad exacta de días del mes, para un año se toman 365 días			…
56680 …c\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3149007	211			0	es	¿Cuál fracción del año se encuentra entre 2…
56710 …id=\".uno:InsertExternalDataSourc\"\>Inserta datos de un archivo HTML, Calc o Excel en la hoja act…
56712 …id3145366	6			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SCDLG_LINKAREAURL\"\>Introduzca el URL o el nombre del archiv…
56714 …p hid=\"SC_MULTILISTBOX_RID_SCDLG_LINKAREA_LB_RANGES\"\>Seleccione la tabla o el área de datos que…
56735 …pa la selección. En un grupo anidado, se quitan del grupo las últimas filas o columnas agregadas.\…
56749 …unción \<link href=\"text/scalc/01/func_weeknum.xhp\"\>NÚM.SEMANA\</link\>, o dé formato a las cel…
56760 …eCell\"\>Elimina por completo las celdas, columnas o filas seleccionadas. Las celdas situadas deba…
56774 …konsolidieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataConsolidate\"\>Combina datos de una o más áreas de celdas …
56811 …s	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KKLEINSTE\"\>Calcula el valor c de rango más pequeño de un grupo de datos…
56822 …183.xhp	0	help	par_id3147501	23			0	es	CONFIANZA(Alpha; Desv_estándar; Tamaño)				20200411 15:09:53
56825 …calc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3153075	26			0	es	\<emph\>tamaño\</emph\> es el tamaño de la tot…
56848 …a el valor menor para el que la distribución binominal acumulativa es igual o inferior a uno de lo…
56853 …\>Alfa\</emph\> es el intervalo de probabilidad límite que se debe alcanzar o superar.				20200411…
56861 …45167	62			0	es	\<emph\>Número1,Número2,...Número30\</emph\> son argumentos o rangos numéricos que…
56893 … hid=\"HID_FUNC_DATUM\"\>Este función calcula una fecha, especificada por año, mes, día y lo muest…
56895 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3150474	6			0	es	FECHA(Año; Mes; Día)	…
56896 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3152815	7			0	es	\<emph\>Año\</emph\> …
56897 …nline\> - $[officename] - General \</item\> se puede establecer desde qué año el ingreso de un núm…
56954 …matriz de tipos matriz doble (entero de doble precisión), matriz de cadenas o matriz de celdas.			…
56977 …on arrays de char que están implementados en $[officename] Calc con el tamaño 256.				20200411 15:…
56988 …ombre y el tipo de parámetro; por ejemplo, la palabra "número" o "cadena de caracteres" o "fecha",…
56991 …lp	par_id3145303	73			0	es	pName y pDesc son matrices de caracteres de tamaño 256, implementadas e…
57078 ….xhp	0	help	par_id3152769	162			0	es	Tamaño del siguiente string, incluido el byte cero de cierre.…
57129 …d3148901	213			0	es	Si el tipo == 1: Tamaño del siguiente string, incluido el byte cero de cierre.…
57226 …          \<emph\>C\</emph\> (opcional) = 0 o Falso calcula la función de densidad. \<emph\>C\</em…
57244 …es	            \<emph\>Número1, Número2... Número30\</emph\> son argumentos o rangos numéricos que…
57270 …          \<emph\>Número1,Número2... Número30\</emph\> son hasta 30 valores o rangos que se pueden…
57279 …p	par_id3153106	127			0	es	            \<emph\>EjemploN\</emph\> es el tamaño del ejemplo aleatori…
57281 …par_id3148826	129			0	es	            \<emph\>PoblaciónN\</emph\> es el tamaño de la población tota…
57308 …tado, el comamdo "Recalcular" solamente se aplica a fórmulas como ALEATORIO o AHORA.\</ahelp\>				…
57311 …nales como RANDBETWEEN actualmente no puede responder la comando Recalcular o F9. Presione Mayúscu…
57318 …ra los detalles de la fila o columna agrupada en la que se encuentra el cursor. Para mostrar los d…
57323 …48946	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Establece el ancho de la columna y oculta o muestra las columnas…
57337 …pulsando F2. Una vez editadas las celdas, acepte los cambios pulsando Intro o rechácelos mediante …
57376 …n 0 si no encuentran un valor (numérico o texto) y un error. Pasando un argumento de cadena litera…
57379 …568	6			0	es	\<emph\>Número1; Número2;... Número30\</emph\> son los valores o rangos numéricos. 		…
57386 …	0	es	Las funciones MINA() and MAXA() devuelven 0 si no hay valor (numérico o texto) y si no se ha…
57389 …0202	143			0	es	\<emph\>Valor1; Valor2;... Valor30\</emph\> son los valores o rangos. Al texto se …
57398 …109	15			0	es	\<emph\>Número1; Número2;...Número30\</emph\> son los valores o rangos, que represen…
57405 …i el valor no es (numérico o texto) y no se encontró error. Pasar como argumento una cadena de car…
57408 …486	23			0	es	\<emph\>Número1; Número2;...Número30\</emph\> son los valores o rangos numéricos.			…
57410 …s	\<item type=\"input\"\>=MIN(A1:B100)\</item\> devuelve el valor más pequeño de la lista.				2020…
57414 …s funciones MINA() y MAXA() devuelven 0 si no encuentran un valor (numérico o texto) y un error.		…
57417 …6098	152			0	es	\<emph\>Valor1; Valor2;... Valor30\</emph\> son los valores o rangos. Al texto se …
57420 …	\<item type=\"input\"\>=MINA(A1:B100)\</item\> devuelve el valor más pequeño de la lista.				2020…
57426 …71	31			0	es	\<emph\>Número1; Número2;... Número30\</emph\> son los valores o rangos, que represen…
57434 …741	39			0	es	\<emph\>Número1; Número2;... Número0\</emph\> son los valores o rangos numéricos.			…
57442 …5260	161			0	es	\<emph\>Valor1; Valor2;... Valor30\</emph\> son los valores o rangos. Al texto se …
57450 …uperior izquierda de la referencia A y aplicando la dimensión, forma y tamaño de la referencia R. …
57460 …_id3145139K2				0	es	Todos los rangos deben tener la misma dimensión y tamaño, si no, se devuelve …
57468 …37	47			0	es	\<emph\>Número1; Número2;... Número30\</emph\> son los valores o rangos numéricos.			…
57493 …2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMVERT\"\>Devuelve la función de densidad o la distribución acum…
57505 …lp hid=\"HID_FUNC_PEARSON\"\>Calcula el coeficiente de correlación producto o momento r de Pearson…
57529 …08			0	es	\<emph\>C\</emph\> (opcional) = 0 o Falso calcula la función de densidad. \<emph\>C\</em…
57534 … escala de valores para una serie de datos que van desde el valor más pequeño (Alpha=0) al más alt…
57572 ….xhp	0	help	par_id3147394	11			0	es	Con cada ejecución del comando activará o desactivará la separ…
57576 …l sistema.\</ahelp\> El valor se actualiza cuando se recalcula el documento o cada vez que se modi…
57587 …ar_id011920090347118				0	es	Si la cadena de texto también incluye un año, mes o día, FECHANUMERO …
57603 …100.xhp	0	help	par_id3145271	10			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Utiliza una tabla o consulta de una base…
57610 …_id3155922	13			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DataPilotExec\"\>Especifica el diseño de la tabla generado…
57612 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090102.xhp	0	help	hd_id3154908	18			0	es	Diseño				20200411 15:…
57613 …3150768	19			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SC_DPLAY_SELECT\"\>Para definir el diseño de un piloto de dato…
57615 …én puede hacer doble clic en los botones de las áreas \<emph\>Fila\</emph\> o \<emph\>Columna\</em…
57617 …LG_PIVOT_LAYOUT_BTN_REMOVE\"\>Borra el campo de datos seleccionado del diseño de la tabla.\</ahelp…
57655 …DIT:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_CRITERIA_AREA\"\>Seleccione el área con nombre o escriba el área que …
57714 … la tabla de códigos actual.\</ahelp\> El número puede ser un entero de dos o de tres dígitos.				…
57747 …es x, X, 0x o 0X que precedan al texto, así como los caracteres h o H agregados al final. Si la ra…
57750 …ia a la celda A1, debe escribir el número entre comillas; por ejemplo, "A1" o "FACE".				20200411 …
57762 …or\</emph\> es un número, una referencia a una celda que contiene un número o una fórmula que da c…
57778 …e el punto de inicio de la búsqueda. El término buscado puede ser un número o una cadena de caract…
57793 …gual a 0, se elimina el separador de millares. Si el parámetro es igual a 0 o si no aparece en abs…
57807 …53622	96			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_LINKS\"\>Devuelve el primer carácter o los primeros caracte…
57873 …375	114			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_RECHTS\"\>Devuelve el último carácter o los últimos caracter…
57896 … puede fijar el inicio de la búsqueda. El texto buscado puede ser un número o una cadena de caract…
57918 …0	es	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_T\"\>Esta función devuelve el texto de destino, o una cadena de texto …
57921 …	par_id3154726	144			0	es	Si \<emph\>Valuor\</emph\> es una cadena de texto o se refiere a una cad…
57945 …538				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Convierte un número de código en un carácter o letra Unicode.\</ahe…
57975 …elp hid=\".uno:Validation\"\>Define los datos que son válidos para la celda o el área de celdas se…
57987 helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	par_id363475				0	es	Define el diseño y…
57993 …s de fila o columna manuales para asegurarse de que los datos se impriman correctamente. Puede ins…
58001 helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3159155	37			0	es	Seleccione la celda o…
58018 …00000.xhp	0	help	par_id3148609	15			0	es	Pulse la celda que desee formatear o arrastre el ratón so…
58030 …os comandos para crear un estilo nuevo, borrar alguno creado por el usuario o modificar el estilo …
58066 …ra un máximo de tres grupos de subtotales. Cada pestaña tiene el mismo diseño.\</ahelp\>				202004…
58069 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3153968	4			0	es	Seleccione la tabla o …
58089 …01.xhp	0	help	par_id3148552	2			0	es	Seleccione la base de datos y la tabla o consulta que contien…
58106 …tilizar para insertar una nueva hoja.\</ahelp\> Puede crear una nueva hoja, o insertar una hoja ex…
58114 …3154012	26			0	es	Especifica si se insertará en el documento una hoja nueva o una hoja ya existent…
58139 …d3150768	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_HFED_FL\"\>Define o da formato a un encabezado o pie de…
58141 …_HF_FLL\"\>Escriba el texto que desea mostrar a la izquierda del encabezado o pie de página.\</ahe…
58143 …p hid=\".\"\>Escriba el texto que desea mostrar en el centro del encabezado o el pie de página\</a…
58145 …SC_HF_FLR\"\>Escriba el texto que desea mostrar a la derecha del encabezado o pie de página.\</ahe…
58147 …xhp	0	help	par_idN10815				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione un encabezado o pie de página predef…
58149 …_TEXT\"\>Abre un diálogo para asignar atributos de formato a un texto nuevo o al texto seleccionad…
58153 …pulsado el botón del ratón para seleccionar el título, el nombre de archivo o la ruta/nombre de ar…
58178 …to de datos muestra el diálogo \<emph\>Agrupación\</emph\> para los valores o las fechas.				20200…
58200 …=\".uno:AutoOutline\"\>Si el rango de celdas seleccionado contiene fórmulas o referencias, $[offic…
58233 …roteger hoja\</emph\>, que permite especificar la protección de la hoja con o sin contraseña.				2…
58234 …de celda\"\>\<emph\>Formato - Celda - Protección de celda\</emph\>\</link\> o en el menú contextua…
58235 …calc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154490	8			0	es	Se pueden definir celdas o áreas de celdas no p…
58242 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3154656	3			0	es	Una hoja o un área pro…
58251 …as, horas y texto a valores específicos. No obstante, es posible introducir o copiar en las celdas…
58255 …\"HID_FUNC_OSTERSONNTAG\"\>Retorna la fecha del Domingo de Pascua para el año entrado.\</ahelp\>		…
58257 …scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id2113711				0	es	DOMINGOPASCUA(Año)				20200411 15:09:53
58258 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3938413				0	es	\<emph\>Año\</…
58259 …unday.xhp	0	help	par_id3156156	177			0	es	Lunes de Pascuas = EASTERSUNDAY(Año) + 1				20200411 15:…
58260 …rsunday.xhp	0	help	par_id3147521	178			0	es	Viernes Santo = DOMINGOPASCUA(Año) - 2				20200411 15:…
58261 …hp	0	help	par_id3146072	179			0	es	Domingo de Pentecostés = DOMINGOPASCUA(Año) + 49				20200411 15…
58262 …xhp	0	help	par_id3149553	180			0	es	Lunes de Pentecostés  = DOMINGOPASCUA(Año) + 50				20200411 15…
58275 …" muestran un diálogo que se puede cerrar pulsando \<emph\>Aceptar\</emph\> o \<emph\>Cancelar\</e…
58279 …id=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_TITLE\"\>Escriba el título de la macro o el mensaje de error …
58291 …help	par_id3149130	7			0	es	            \<emph\>Datos\</emph\> es la matriz o rango de datos en la…
58302 …s	            \<emph\>Número1, Número2... Número30\</emph\> son los valores o rangos numéricos.			…
58311 …p	par_id3146325	25			0	es	            \<emph\>DatosY\</emph\> es una matriz o rango de los datos Y…
58312 …p	par_id3150536	26			0	es	            \<emph\>DatosX\</emph\> es una matriz o rango de los datos x…
58320 …        \<emph\>Número1, Número2... Número30\</emph\> son valores numéricos o rangos que represent…
58328 …0			0	es	            \<emph\>Valor1, Valor2... Valor30\</emph\> son valores o rangos que represent…
58336 …      \<emph\>Número 1,Número 2... Número 30\</emph\> son valores numéricos o áreas que representa…
58344 …98			0	es	            \<emph\>Valor1,Valor2... Valor30\</emph\> son valores o rangos que represent…
58379 …p	par_id3083446	76			0	es	            \<emph\>DatosY\</emph\> es una matriz o tabla de datos Y.			…
58380 …p	par_id3152375	77			0	es	            \<emph\>DatosX\</emph\> es una matriz o tabla de datos X.			…
58388 …p	par_id3147313	85			0	es	            \<emph\>DatosY\</emph\> es una matriz o tabla de datos Y.			…
58389 …p	par_id3156097	86			0	es	            \<emph\>DatosX\</emph\> es una matriz o tabla de datos X.			…
58397 …     \<emph\>Número 1, Número 2... Número 30\</emph\> son valores numéricos o rangos que represent…
58414 …p	par_id3149202	111			0	es	            \<emph\>Datos1\</emph\> es la matriz o rango dependiente de…
58415 …p	par_id3145666	112			0	es	            \<emph\>Datos2\</emph\> es la matriz o rango dependiente de…
58435 …     \<emph\>Número 1, Número 2... Número 30\</emph\> son valores numéricos o áreas que representa…
58443 …6			0	es	            \<emph\>Valor1, Valor2... Valor30\</emph\> son valores o rangos que represent…
58451 …     \<emph\>Número 1, Número 2... Número 30\</emph\> son valores numéricos o rangos que represent…
58459 …14			0	es	            \<emph\>Valor1,Valor2... Valor30\</emph\> son valores o rangos que represent…
58487 …lp	par_id3154573	168			0	es	            \<emph\>Datos\</emph\> es la matriz o rango de datos en la…
58488 …d3156334	169			0	es	            \<emph\>Probabilidad\</emph\> es una matriz o rango de las probabi…
58522 …0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés por año (1, 2 o 4).				20200411 …
58535 …0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés por año (1, 2 o 4).				20200411 …
58547 …0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés por año (1, 2 o 4).				20200411 …
58549 …e devolución: 100 unidades de moneda, frecuencia de los pagos: cada medio año = 2, base: = 0				20…
58563 …0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés por año (1, 2 o 4).				20200411 …
58567 …-20";"1999-06-15"; "1998-10-15"; 0,0375; 99,875; 100;2;0) devuelve 0,044873 o 4,4873%.				20200411…
58570 …_FUNC_VDB\"\>Devuelve la depreciación de un activo en un período especifico o parcial según el mét…
58586 … no periódicos.\</ahelp\> El cálculo se basa en un esquema de 365 días al año, y omite los años bi…
58617 … no periódicos.\</ahelp\> El cálculo se basa en un esquema de 365 días al año, y omite los años bi…
58632 …o el valor en efectivo actual de un subsidio en beneficio. Como un valor de depósito un valor posi…
58647 …l) es la fecha de vencimiento de los periódicos de pago, ya sea al comienzo o al final de un perío…
58672 …0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés por año (1, 2 o 4).				20200411 …
58674 … fecha de vencimiento es el 15.11.2001. Los intereses se pagan cada medio año (frecuencia es 2). C…
58683 …0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés por año (1, 2 o 4).				20200411 …
58685 …echa de vencimiento es el 15.11.2001. Los intereses se pagarán cada medio año (frecuencia es 2). C…
58694 …0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés por año (1, 2 o 4).				20200411 …
58696 …echa de vencimiento es el 15.11.2001. Los intereses se pagarán cada medio año (frecuencia es 2). C…
58705 …	0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés al año (1, 2 o 4).				20200411 …
58707 …echa de vencimiento es el 15.11.2001. Los intereses se pagarán cada medio año (frecuencia es 2). C…
58716 …	0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés al año (1, 2 o 4).				20200411 …
58718 …echa de vencimiento es el 15.11.2001. Los intereses se pagarán cada medio año (frecuencia es 2). C…
58727 …	0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés al año (1, 2 o 4).				20200411 …
58729 …echa de vencimiento es el 15.11.2001. Los intereses se pagarán cada medio año (frecuencia es 2). C…
58743 …p	0	help	par_id3149438	274			0	es	¿Cuál es el interés del quinto período (año) si el interés const…
58744 …52,97 unidades de moneda. El interés compuesto durante el quinto período (año) es 352,97 unidades …
58754 …	es	\<emph\>Tipo\</emph\> (opcional) define si el pago se debe al principio o al final de un perío…
58765 …emph\> es una serie de tasas de intereses, por ejemplo, como un rango H3:H5 o como una (Lista) (ve…
58778 …\>Tipo\</emph\> (opcional) es la fecha de vencimiento del pago, al comienzo o al final del período…
58789 …		0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ingrese o de clic en la referencia de la celda o l…
58793 …id7141026				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ingresa el valor o una referencia de ce…
58798 …\" visibility=\"hidden\"\>Haga clic aquí para reducir o restablecer el diálogo. Puede hacer clic o…
58803 …d puede elegir si el valor en la celda objetivo debe ser el máximo, mínimo, o acercarse a un deter…
58805 …o celda que no deba ser mas que otra variable, o no sea mas que un valor dado. Puedes tambien defi…
58811 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	tit				0	es	Mover o copiar una hoja				202004…
58813 helpcontent2	source\text\scalc\01\02180000.xhp	0	help	hd_id3153360	1			0	es	Mover o copiar una hoja…
58814 …kopierentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Move\"\>Mueve o copia una hoja a una ubicación nueva del docume…
58817 …e debe moverse o copiarse la hoja actual.\</ahelp\> Seleccione \<emph\>nuevo documento\</emph\> si…
58819 …elp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_INSERT\"\>La hoja actual se mueve o se copia delante de …
58833 …3154758	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Establece el nombre de la hoja y oculta o muestra las hojas se…
58846 …15	236			0	es	\<emph\>Meses\</emph\> es el número de meses antes (negativo) o después (positivo) d…
58853 …3154685	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Establece la altura de la fila y oculta o muestra las filas se…
58864 …T_OPTIONS:BTN_LABEL\"\> Omite de la operación de ordenación la primera fila o la primera columna d…
58870 …ldas\"\>rango de celdas\</link\> con nombre para mostrar la lista ordenada, o especifique un rango…
58872 …\> Especifique el rango de celdas en el que desee mostrar la lista ordenada o seleccione un rango …
58915 …par_id3150051	13			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ZOOM\"\>Permite ocultar o mostrar el contenido…
58928 …l modo seleccionado, el icono indica si se crea un hipervínculo, un vínculo o una copia.\</ahelp\>…
58961 …tema.\</ahelp\> El valor se actualiza cuando se vuelve a abrir el documento o se modifican los val…
58986 …line\> - $[officename] - General\</emph\> se encuentra la sección \<emph\>Año (con dos dígitos)\</…
58987 …0102.xhp	0	help	par_id3150654	185			0	es	Al escribir las fechas, las barras o guiones que se utili…
59014 …HELP\"\>Escriba el mensaje que desea que se muestre al seleccionar la celda o área de celdas en la…
59016 … cuadro \<emph\>Contenido\</emph\> cuando se selecciona en la hoja la celda o el área de celdas.\<…
59020 …TITLE\"\>Escriba el título que desea que se muestre al seleccionar la celda o el área de celdas.\<…
59022 …HELP\"\>Escriba el mensaje que desea que se muestre al seleccionar la celda o el área de celdas.\<…
59026 …0	help	par_id3147496	38			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_JAHR\"\>Devuelve el año en forma numérica se…
59029 …indica el valor de fecha interno con el cual debe calcularse el número de año.				20200411 15:09:53
59039 … a la anterior, al volver a activar la función se muestran los seguimientos o rastros respecto a l…
59042 … hid=\".uno:PrintPreview\"\>Muestra una previsualización de la hoja impresa o cierra la misma.\</a…
59043 …emph\>barra de vista previa\</emph\> para mostrar las páginas del documento o para imprimir el doc…
59051 …onadas.\</ahelp\>\</variable\> La altura óptima de la fila depende del tamaño del tipo de letra de…
59053 …OPT:ED_VALUE\"\>Define el espacio adicional entre el carácter de mayor tamaño de una fila y los lí…
59058 …3896	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DefinePrintArea\"\>Define una celda activa o el área de celdas se…
59083 …o hasta el valor más bajo,  o desde el valor más bajo hasta el valor más alto. Los campos numérico…
59096 …id=\".uno:Delete\"\>Especifica el contenido que se debe borrar de una celda o área de celdas selec…
59120 …teger documento\</emph\> impide realizar cambios en las celdas de las hojas o las hojas de un docu…
59126 …camente. Puede definirse una dirección, un incremento, una unidad de tiempo o un tipo de serie.\</…
59157 …\>Fecha\</emph\> y esta opción para crear una serie a partir de los nombres o abreviaturas de los …
59158 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140600.xhp	0	help	hd_id3152870	33			0	es	Año				20200411 15:09:…
59165 …a seleccionado uno de los tipos de serie siguientes: aritmético, geométrico o fecha.				20200411 1…
59185 …NúmeroComplejo\</emph\> es un número complejo que se introduce como  "x+yi" o "x+yj". \</variable\…
59250 …dor\</emph\> son números complejos que se especifican con el formato "x+yi" o "x+yj".				20200411 …
59365 …63			0	es	            \<emph\>Sufijo\</emph\> es una lista de opciones, "i" o "j".				20200411 15:…
59396 …scriba las unidades de medida directamente en forma de texto entre comillas o bien en forma de ref…
59452 …h\>Número\</emph\>, donde \<emph\>Número\</emph\> es un número entero mayor o igual a cero.				202…
59472 …s condiciones que tienen en cuenta el contenido de las celdas, sean valores o fórmulas. Las condic…
59478 …3_1\"\>Especifica si el formateado condicional depende de un valor de celda o de una fórmula.\</ah…
59486 …\>Escriba una referencia, valor o fórmula.\</ahelp\> Escriba una referencia, valor o fórmula en el…
59531 …iones lógicas (VERDADERO, 1<5, 2+3=7, B8<10) que devuelven valores lógicos, o matrices (A1:C3) que…
59532 …e selecciona el valor del rango de celdas que se encuentre en la misma fila o columna que la fórmu…
59533 …0	help	par_id3149128	68			0	es	Si el área introducida está fuera de la fila o columna actual de la…
59536 …en ser VERDADERO o FALSO. Si un área se especifica como parámetro, la función utiliza el valor del…
59564 …es	            \<emph\>Prueba\</emph\> es cualquier valor o expresión que pueda ser VERDADERO o FA…
59569 …queño")\</item\> Si el valor en A1 es mayor que 5, se especifica el valor 100 en la celda actual; …
59581 …iones lógicas (VERDADERO, 1<5, 2+3=7, B8<10) que devuelven valores lógicos, o matrices (A1:C3) que…
59582 …se selecciona el valor del área de celdas que se encuentre en la misma fila o columna que la fórmu…
59583 …0	help	par_id3149027	64			0	es	Si el área introducida está fuera de la fila o columna actual de la…
59586 …en ser VERDADERO o FALSO. Si un área se especifica como parámetro, la función utiliza el valor del…
59593 …p	0	help	par_id3156060K				0	es	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ODER\"\>Devuelve la "o" exclusiva de los ar…
59594 …siones lógicas (VERDADERO, 1<5, 2+3=7, B8<10) que devuelven valores lógicos o matrices (A1:C3).			…
59595 …	0	help	par_id3149027K				0	es	Si el área introducida está fuera de la fila o columna actual de la…
59640 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id6393932				0	es	 Número debe ser mas o …
59801 …	0	es	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GGT\"\>Devuelve el máximo común divisor de dos o más enteros.\</ahelp…
59844 …0	es	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGV\"\>Devuelve el mínimo común múltiplo de uno o más enteros.\</ahelp…
59926 … Número y Cifra significativa son negativos y el valor Modo es igual a cero o no es dado, el resul…
60016 …dondeado a \<emph\>Contar\</emph\> posiciones decimales. Si Contar se omite o es cero, la función …
60029 … cero) para \<emph\>Contar\</emph\>espacios decimales. Si Contar es omitido o es cero, la función …
60041 …cero) para \<emph\>Contar\</emph\> espacios decimales. Si Contar es omitido o es cero, la función …
60089 …\>Criterios\</emph\> es la celda en que se muestra el criterio de búsqueda, o es el criterio de bú…
60102 …<emph\>criterio\</emph\>es una referencia a una celda individual, un número o texto. Si el criteri…
60103 …ngos \<emph\>referencia\</emph\> tienen que tener la misma dimensión y tamaño, si no, devuelve un …
60166 …301810				0	es	\<emph\>Precisión_completa\</emph\> es opcional. Si se omite o es Falso, el resulta…
60199 …ero y Cifra significatica son negativos, y si el valor Modo es igual a cero o no esta especificado…
60267 …emph\>Criterios\</emph\> indica los criterios en forma de número, expresión o cadena de caracteres…
60282 …isma dimensión y tamaño, si no, devuelve un error. \<emph\>Criterios\</emph\> indica los criterios…
60299 …xpresiones regulares si el cuadro de lista Condición se define en '=' IGUAL o '<>' NO IGUAL. Tambi…
60305 …lc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3150042	37			0	es	Muestra el área de celdas o el nombre del área q…
60316 …s en D3. Las celdas F3 a J3 contienen las siguiente vacaciones, Navidad y Año Nuevo: "2001-12-24",…
60320 …lity=\"visible\"\>Define el área de celdas seleccionada como grupo de filas o de columnas.\</ahelp…
60321 … los márgenes junto al grupo se muestra un símbolo de esquema. Para ocultar o mostrar el grupo, pu…
60329 …	0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Combina las celdas seleccionadas en una sola celda o divide celdas unidas…
60335 …2060000.xhp	0	help	par_id3152598	5			0	es	Los cuadros \<emph\>Fila\</emph\> o \<emph\>Columna\</em…
60349 …\>Seleccione el campo de datos que desee utilizar para ordenar las columnas o filas.\</ahelp\>				…
60358 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1058C				0	es	Diseño				20200411 15:09…
60359 …par_idN10590				0	es	\<ahelp hid=\"1495387654\"\>Seleccione el modo de diseño para el campo en el …
60363 …2090106.xhp	0	help	par_idN1059E				0	es	Muestra los elementos nn superiores o inferiores cuando se…
60369 …N105B3				0	es	\<ahelp hid=\"1495387655\"\>Muestra los elementos superiores o inferiores en el ord…
60407 …0	help	par_id3157902	30			0	es	Estos operadores muestran el valor VERDADERO o FALSO.				20200411 1…
60420 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id3153078	43			0	es	>= (Mayor que o igual…
60421 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id3150866	44			0	es	Mayor que o igual a		…
60423 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id3153004	46			0	es	<= (Menor que o igual…
60424 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id3150335	47			0	es	Menor que o igual a		…
60439 …24	61			0	es	Estos operadores devuelven un rango de celdas de con cero, una o más celdas.				20200…
60453 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id838953				0	es	Encadenar o unir				2020…
60509 …	0	es	\<emph\>Tipo\</emph\> es la fecha de vencimiento del pago al comienzo o al final de cada per…
60519 …y «NPer» deben expresarse en la misma unidad, y calcularse ambas anualmente o mensualmente.				202…
60523 …mph\>Tipo\</emph\> es la madurez de un pago al final del periodo (Tipo = 0) o al comienzo del peri…
60526 …04060119.xhp	0	help	par_id3150661	194			0	es	Interés: 9,00 por ciento por año (9% / 12 = 0,0075), …
60527 …p	par_id3155512	195			0	es	¿Cuál es la amortización a devolver el segundo año del préstamo hipotec…
60541 …0	es	El \<emph\>Tipo\</emph\> indica si la fecha de pago vence al principio o al final de cada per…
60551 …e períodos deben referirse a la misma unidad, y calcularse ambas anualmente o mensualmente.				202…
60555 …/emph\> indica el vencimiento del pago: al final de cada período (Tipo = 0) o al principio del per…
60559 …			0	es	¿Qué cantidad en intereses debe pagar en el segundo año del préstamo hipotecario (o sea, e…
60573 …	0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés al año (1, 2 o 4).				20200411 …
60609 …o el valor en efectivo actual de un subsidio en beneficio. Como un valor de depósito un valor posi…
60633 …	0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés al año (1, 2 o 4).				20200411 …
60635 …inal es 8%. El crédito asciende a 9,0%. Los intereses se pagan cada medio año (Frecuencia es 2). U…
60643 …mph\>Valor1;...\</emph\> hasta 30 valores, los cuales representan depósitos o retiros.				20200411…
60649 …s nominal anual respecto a un interés efectivo y el número de períodos al año.\</ahelp\>				202004…
60653 …emph\>Período\</emph\> es el número de pagos de intereses por período por año.				20200411 15:09:53
60655 …erés efectivo del 13,5 % si han de realizarse doce pagos de intereses por año?				20200411 15:09:53
60659 … anual a partir de la tasa efectiva y el número de pagos de intereses por año.\</ahelp\>				202004…
60663 …34			0	es	\<emph\>Período\</emph\> es el número de pagos de intereses por año.				20200411 15:09:53
60692 …_id3155896	325			0	es	Los \<emph\>Valores\</emph\> corresponden a la matriz o referencia de celda …
60707 …	0	es	\<emph\>Frecuencia\</emph\> es el número de pagos de interés al año (1, 2 o 4).				20200411 …
60709 …lor de devolución es de 100 unidades. Los intereses se pagarán cada medio año (Frecuencia = 2) y l…
60710 …2/1999"; "15/11/2007"; 0,0575; 95,04287; 100; 2; 0) da como resultado 0,065 o 6,50 por ciento.				…
60722 …DESC("15/02/1999"; "01/03/1999"; 99,795; 100; 2) da como resultado 0,052823 o 5,2823 por ciento.		…
60735 …"03/11/1999"; "08/11/1998"; 0,0625; 100,0123; 0) da como resultado 0,060954 o 6,0954 por ciento.		…
60752 …alor nominal completo, en la fecha de vencimiento, que debe ser del mismo año. Se deduce un descue…
60761 …S.EQV.A.BONO("31/03/1999"; "01/06/1999"; 0,0914) da como resultado 0,094151 o 9,4151 por ciento.		…
60785 …es	=LETRA.DE.TES.RENDTO("1999-03-31";"1999-06-01"; 98,45) devuelve 0,091417 o 9,1417 por ciento.		…
60888 …elda que especifique la columna, o introduzca el numero 0 para toda la base de datos. El parámetro…
60892 …o tienen más de 7 años, borre la entrada >600 de la celda D14 y escriba \<item type=\"input\"\>2\<…
60893 …Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>contar filas;con valores numéricos o alfanuméricos\</book…
60895 …las condiciones de búsqueda especificadas y que contienen valores numéricos o alfanuméricos.\</ahe…
60899 …r favor), usted quiere buscar el numero de niños cuyo nombre comienza con E o una letra subsecuent…
60902 …ecta un error, la función devuelve #VALOR! si no se encuentra ninguna fila, o Err502 si se encuent…
60906 …eva hacia arriba, por favor), queremos determinar en que grado esta cada niño, cuyo nombre fue int…
60911 …no por clase. El resultado se muestra inmediatamente: Daniel es el único niño de 11 años.				20200…
60918 …0101.xhp	0	help	par_id3148442	120			0	es	Para averiguar cuánto pesaba el niño más pesado de cada c…
60920 …te, uno tras otro, Después de introducir un numero de grado, el peso del niño mas pesado en ese gr…
60954 …\01\04060101.xhp	0	help	par_id3153536	152			0	es	En la fila 14, abajo del Año, introduzca \<item t…
61010 …omando para aplicar un formato automático a un área seleccionada de la hoja o para definir sus pro…
61065 … la celda precedente.\</ahelp\> Para salir de este modo, pulse la tecla Esc o haga clic en el coma…
61070 …D_FUNC_TAGE360\"\>Devuelve la diferencia entre dos fechas basándose en el año de 360 días usado en…
61074 …\>tipo\</emph\> determina el tipo de cálculo de diferencia. Si el tipo es 0 o si el argumento no e…
61085 …cumento actual. Para seleccionar una hoja, pulse las telas de flecha arriba o abajo para desplazar…
61092 …orizontal o vertical. Para ello, arrastre hacia la ventana la línea negra gruesa situada justo enc…
61101 …29	218			0	es	\<emph\>Meses\</emph\> es el número de meses antes (negativo) o después (positivo) d…
61109 …05.xhp#andocken\" name=\"ventana acoplable y de tamaño modificable\"\>ventana acoplable y de tamañ…
61112 …del listado. Para insertar la función seleccionada, haga doble clic en ella o seleccione el símbol…
61162 …plo, si ya se ha activado un nivel de rastreo para mostrar los precedentes (o dependientes), al vo…
61173 …ble solamente para tablas dinámicas que están basadas en un rango de celdas o datos de una base de…
61194 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090103.xhp	0	help	par_id3145257	20			0	es	menor que o igual a		…
61196 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090103.xhp	0	help	par_id3151214	22			0	es	mayor que o igual a		…
61216 …\scalc\01\text2columns.xhp	0	help	par_id7242042				0	es	Seleccione la celda o celdas que desea exp…
61221 helpcontent2	source\text\scalc\01\text2columns.xhp	0	help	par_id1517380				0	es	Puede seleccionar o…
61237 …ir distintos tipos de criterios, como, por ejemplo,  "números entre 1 y 10" o "textos con un máxim…
61254 …de forma explícita, o como un área de base de datos con nombre, o un área con nombre. El área pued…
61256 …\scalc\01\12120100.xhp	0	help	par_idN106B0				0	es	Sólo permite las cadenas o valores especificado…
61260 … que las celdas en blanco se muestren como datos incorrectos (desactivadas) o no (activadas).\</ah…
61262 …:TP_VALIDATION_VALUES:CB_SHOWLIST\"\>Muestra una lista de todos los valores o cadenas válidos desd…
61266 …DATION_VALUES:EDT_MIN\"\>Introduzca el área de celdas que contenga el texto o los valores válidos.…
61268 …LIDATION_VALUES:EDT_LIST\"\>Indique las entradas que serán cadenas de texto o valores válidos.\</a…
61270 …o "no entre" se muestran los cuadros de entrada \<emph\>Mínimo\</emph\> y \<emph\>Máximo\</emph\>.…
61279 … de impresión.\</ahelp\>\</variable\> También se puede determinar las filas o columnas que se repe…
61284 …o de texto de la derecha puede escribir un área de impresión por referencia o por nombre. Si el cu…
61286 … o más filas para que se impriman en todas las páginas. Escriba en el cuadro de texto de la derech…
61289 …o más columnas para que se impriman en todas las páginas. Escriba la referencia de columna en el c…
61303 …ento contra posibles modificaciones. Impide insertar, borrar, mover, copiar o cambiar el nombre de…
61307 … contraseña para proteger un documento contra modificaciones no autorizados o accidentales.				202…
61320 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152346	8			0	es	Agregar o editar texto…
61328 ….xhp	0	help	par_id3149406	16			0	es	Abre el diálogo \<emph\>Posición y tamaño\</emph\>.				2020041…
61387 …w\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150756	105			0	es	Inserta un dibujo de tamaño predeterminado en el…
61395 … modo texto si se selecciona un objeto de texto. Si no hay objetos de texto o si ha pasado por tod…
61397 …ine\>\</switchinline\> y arrastre el ratón para dibujar un objeto o modificar su tamaño desde el c…
61405 … se desplaza exactamente en la dirección seleccionada, ya sea en horizontal o en vertical.				2020…
61407 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148831	90			0	es	Limita el tamaño para…
61422 …define.xhp	0	help	par_id3152992	15			0	es	Seleccione el modelo de color RGB o CMYK en la caja deba…
61425 …s en los campos giratorios. Puede introducir valores numéricos directamente o pulsar sobre los bot…
61448 …ias se diferencian las unas de las otras por su posición, orientación, tamaño y color.				20200411…
61453 …ho\</emph\> y \<emph\>Alto\</emph\> para que las monedas disminuyan en tamaño a medida que sube en…
61473 …gúrese que la imagen utilizada es un Bitmap (por ejemplo, BMP, GIF, JPG o PNG) o un metaarchivo (p…
61481 …0	help	par_id3157871	37			0	es	Si desea aumentar o reducir el área de selección de colores, increm…
61492 …rte del mismo grupo. Si lo desea, los objetos se pueden editar por separado o cambiar de posición …
61502 …de\combine_etc.xhp	0	help	par_id3166428	66			0	es	Seleccione dos objetos 2D o más:				20200411 15:…
61509 …>\</link\>\<emph\>- Combinar, Substraer y Cortar\</emph\> comandos para dos o más objetos de dibuj…
61513 …de\combine_etc.xhp	0	help	par_id3157874	69			0	es	Seleccione dos objetos 2D o más:				20200411 15:…
61533 …de rotar un objeto alrededor su punto pivote por defecto (el punto central) o elegir otro punto.		…
61535 …ar. En la barra de herramientas \<emph\>Modo\</emph\> de $[officename] Draw o en la barra \<emph\>…
61538 …echo en el objeto para abrir el menú de contexto. Escoja la Posición y Tamaño - Rotación para ingr…
61540 …elp	par_id3166424	16			0	es	Para cambiar el punto pivote, arrastre el pequeño círculo en el centro…
61545 …145750	46			0	es	Hay varios tipos de texto que pueden agregarse a un dibujo o a una presentación: …
61547 …	0	help	par_idN10828				0	es	Texto que cambia el tamaño de los caracteres para ajustarlos al tamañ…
61550 …text_enter.xhp	0	help	par_idN10834				0	es	Texto que se inserta de un texto o un documento HTML			…
61553 …r.xhp	0	help	par_id3149052	50			0	es	Redimensione el marco de texto al tamaño que desee en su docu…
61554 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_id3151194	51			0	es	Escriba o pegue …
61555 …o para dar formato a las propiedades del texto, como el tamaño o el color del tipo de letra. Haga …
61560 …94				0	es	Ahora puedes redimensionar la caja de texto para cambiar el tamaño y forma de los carac…
61571 …raw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN1092D				0	es	Haga clic en la página o diapositiva donde de…
61572 …ar_idN10931				0	es	Pegue el texto mediante \<emph\>Editar - Pegar\</emph\> o \<emph\>Editar - Peg…
61575 …raw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10946				0	es	Haga clic en la página o diapositiva donde de…
61577 …nter.xhp	0	help	par_idN10952				0	es	Seleccione un archivo de texto (*.txt) o HTML, y haga clic en…
61583 …\guide\join_objects.xhp	0	help	par_id3153714	4			0	es	Seleccione dos líneas o más.				20200411 15:…
61601 …o \<item type=\"keycode\"\>abajo\</item\> para abrir la barra de herramientas secundaria; a contin…
61612 …es	Un relleno de gradiente es la mezcla creciente de dos colores diferentes o sombras del mismo co…
61637 …e\draw_sector.xhp	0	help	hd_id3151075	32			0	es	Dibujar un sector de elipse o círculo es un proces…
61638 …o \<emph\>Sector de elipse\</emph\> \<image id=\"img_id3155768\" src=\"res/commandimagelist/sc_cir…
61641 …6			0	es	Suelte el botón del ratón cuando el círculo haya alcanzado el tamaño deseado. Ahora verá …
61645 …r.xhp	0	help	par_id3148581	41			0	es	Para dibujar un segmento de un círculo o elipse, siga los pas…
61667 …\>Alineación\</emph\> permite alinear objetos según la relación entre ellos o con la página.				20…
61668 …	help	par_idN108A3				0	es	Seleccione un objeto para alinearlo a la página, o varios objetos para …
61671 …align_arrange.xhp	0	help	par_id3151390	71			0	es	Si selecciona tres objetos o más en Draw, también…
61672 …guide\align_arrange.xhp	0	help	par_idN108CE				0	es	Seleccione tres objetos o más para distribuirl…
61674 …0	help	par_idN108DA				0	es	Seleccione la opción de distribución horizontal o vertical y haga clic…
61675 …id3150535	72			0	es	Los objetos seleccionados aparecen en el eje horizontal o vertical, distribuid…
61679 …o de línea, color de relleno) de todos los objetos en un grupo como un todo o para los objetos ind…
61690 …ora con un clic simple podrá seleccionar el elemento. Puede también agregar o eliminar objetos de …
61699 …	es	\<ahelp hid=\".uno:Graphic\"\>Si está activado el icono \<emph\>Activar o desactivar gráficos\…
61704 …\"visible\"\>Si este modo está activo, se cambia una línea y/o columna que afecta al tamaño de la …
61710 …o varias columnas en la tabla, después de la selección. Puede insertar varias columnas al mismo ti…
61740 helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	par_id3145417	3			0	es	Puede activar o desa…
61745 …ible\"\>Si este modo está activo, se cambia a una línea o columna que afecta sólo a las líneas o c…
61751 … tabla aparecerá el nombre de la celda. El tamaño del objeto se muestra si edita los objetos de ma…
61752 …magen, un marco flotante, un objeto OLE, la numeración directa, o la posición y el tamaño de un ob…
61755 …r.\</ahelp\> Sólo es visible si el cursor se posiciona en el texto numerado o con viñetas.				2020…
61768 …o.\</ahelp\> Sólo es visible si el cursor se posiciona en el texto numerado o con viñetas.				2020…
61779 …02\18030300.xhp	0	help	par_id3151175	3			0	es	Si desea definir otro formato o modificar el número …
61783 …n una celda de la tabla.\</ahelp\> Sitúe el cursor en una celda de la tabla o en el lugar del docu…
61798 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154038	16			0	es	MUL o *				20200411…
61802 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149570	20			0	es	DIV o /				20200411…
61834 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147034	50			0	es	EQ o ==				20200411…
61838 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150503	54			0	es	NEQ o !=				2020041…
61841 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3147553	57			0	es	Menor o igual				20…
61843 …		0	es	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LEQ\"\>Prueba los valores que sean menores o iguales que el espec…
61844 …es	Ejemplo: <A1> LEQ 2 muestra1 (verdadero), si el contenido de A1 es menor o igual que 2.				2020…
61845 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153729	61			0	es	Mayor o igual				20…
61847 …D_MN_CALC_GEQ\" visibility=\"visible\"\>Prueba los valores que sean mayores o iguales que el espec…
61848 …s	Ejemplo: <A1> GEQ 2 muestra 1 (verdadero), si el contenido de A1 es mayor o igual que 2.				2020…
61877 …\"HID_MN_CALC_MEAN\"\>Calcula la media aritmética de los valores de un área o lista.\</ahelp\>				…
61881 …			0	es	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MIN\"\>Calcula el valor mínimo de un área o lista.\</ahelp\>				…
61885 …			0	es	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MAX\"\>Calcula el valor máximo de un área o lista.\</ahelp\>				…
61950 …o.\</ahelp\> Sólo es visible si el cursor se posiciona en el texto numerado o con viñetas.				2020…
61961 …o varias filas en la tabla, debajo de la selección.  Puede insertar más de una fila abriendo el di…
61968 …xhp	0	help	par_id3151177	3			0	es	Para asignar un formato de hora diferente o adaptar la hora real…
61979 …afos.\</ahelp\> Sólo es visible si el cursor se encuentra en texto numerado o con viñetas.				2020…
61993 …afos.\</ahelp\> Sólo es visible si el cursor se encuentra en texto numerado o con viñetas.				2020…
62027 helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN10814				0	es	Inserta un índice o un…
62036 …lp	par_id3151312	3			0	es	Si quisiera definir un formato de fecha diferente o actualizar la fecha …
62053 …\" visibility=\"visible\"\>Si este modo está activo, se cambia a la línea y/o columna que afecta a…
62074 helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	tit				0	es	Activar o desactivar numeración…
62075 …nk href=\"text/swriter/02/02110000.xhp\" name=\"Numbering on/off\"\>Activar o desactivar numeració…
62076 …0	help	par_id3150240	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DefaultNumbering\"\>Agrega o quita la numeración …
62077 …modo \<link href=\"text/swriter/01/03120000.xhp\" name=\"Web Layout\"\>Diseño web\</link\>.				202…
62079 helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	par_id3147525	4			0	es	Activar o desactivar…
62093 …=\".\"\>Reduce la escala para ver una mayor porción del documento a un tamaño reducido.\</ahelp\>	…
62102 …Permite crear una fórmula escribiéndola directamente en la línea de entrada o pulsando sobre el sí…
62112 …	es	Determina el número de filas y columnas para imprimir, así como el tamaño de impresión. Tambié…
62143 …Bullets\" visibility=\"visible\"\>Desactiva la numeración o las viñetas en el párrafo actual o en …
62149 …xhp	0	help	par_id3152896	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ShadowCursor\"\>Activa o desactiva el cursor …
62153 …madamente en el medio, entre el margen izquierdo y el derecho de una página o la celda de una tabl…
62196 …iter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3149712	9			0	es	Elija \<emph\>Ver - Diseño web\</emph\>				2020…
62199 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3149291	11			0	es	Diseño web				20200…
62200 …0\00000403.xhp	0	help	par_id3151176	12			0	es	Seleccione \<emph\>Ver - Diseño de impresión\</emph\…
62258 …reich\"\>Seleccione la pestaña\<emph\>Insertar - Sección - Sección\</emph\> o \<emph\>Formato - Se…
62259 …nts\"\>Seleccione la pestaña \<emph\>Insertar - Sección - Sangrías\</emph\> o \<emph\>Formato - Se…
62515 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153650	54			0	es	Insertar o editar t…
62574 …153798	293			0	es	Insertar un nuevo párrafo directamente antes o después de una sección o de una t…
62652 …\> \<defaultinline\>Control\</defaultinline\>\</switchinline\> + doble clic o \<switchinline selec…
62659 …\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153693	208			0	es	Desplaza el párrafo activo o los párrafos selecci…
62661 …0000.xhp	0	help	par_id3154639	211			0	es	Desplazar, desde el párrafo actual o seleccionado, un pár…
62690 …		0	es	3 segundos en modo de Inserción, la tecla de flecha inserta una fila o una columna; \<switc…
62692 …pués de tres segundos en modo Suprimir, la tecla de flecha elimina una fila o una columna; \<switc…
62699 …es	Si uno o mas celdas estan seleccionado, la fila completa contiene la selección sera borrado. Si…
62700 …	hd_id3149537	249			0	es	Combinación de teclas para mover y cambiar el tamaño de marcos, imágenes …
62706 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149054	308			0	es	F2, Intro o cualqui…
62711 …riter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151226	255			0	es	Modificación del tamaño mediante el desplaza…
62713 …riter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150115	258			0	es	Modificación del tamaño mediante el desplaza…
62719 ….xhp	0	help	par_id3149829	16			0	es	En la página de la pestaña \<emph\>Diseño de página\</emph\> d…
62720 …<emph\>Documento - Imprimir\</emph\> y haga clic en la pestaña \<emph\>Diseño de página\</emph\>.	…
62726 …ter\guide\load_styles.xhp	0	help	tit				0	es	Usar estilos de otro documento o plantilla				2020041…
62729 …_id3154491	11			0	es	Puede importar estilos de formato desde otro documento o plantilla al documen…
62740 …Se pueden utilizar comodines para buscar algunos caracteres sin especificar o incluso invisibles.	…
62746 …113	51			0	es	Puede hacer clic en \<item type=\"menuitem\"\>Buscar\</item\> o en \<item type=\"men…
62749 …earch_regexp.xhp	0	help	par_id3153136	43			0	es	El comodín para buscar cero o más ocurrencias del …
62750 …0	help	par_id3149609	45			0	es	La combinación de comodines para buscar cero o más ocurrencias de c…
62758 …			0	es	Las secuencias se denominan bloques de texto, incluidos los objetos o imágenes, que puede …
62760 helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149630	4			0	es	Para ocultar o mo…
62762 …p	par_id3149612	38			0	es	Para insertar secciones de texto que usen un diseño de columna diferente…
62764 …o un archivo de texto completo como una sección en otro documento de texto. También puede insertar…
62765 … desea insertar un párrafo nuevo inmediatamente antes o después de una sección, haga clic delante …
62768 …lp	par_id3154845	42			0	es	Un diseño de sección, por ejemplo en el número de columnas, tiene prior…
62770 …\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	tit				0	es	Crear listas numeradas o con viñetas mientras…
62772 …"Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type\"\>Crear Listas enumeradas o listas con viñetas c…
62773 …3155525	16			0	es	$[officename] puede aplicar automáticamente la numeración o las viñetas mientras…
62777 …se da formato con los estilos de párrafo "Predeterminado" "Cuerpo de texto" o "Cuerpo de texto con…
62778 …o_numbering.xhp	0	help	hd_id3152897	21			0	es	Para crear una lista numerada o con viñetas mientras…
62779 …o I. para comenzar una lista numerada. Escriba + o - para comenzar una lista con viñetas. También …
62780 …y pulse Intro.  El nuevo párrafo recibe automáticamente el siguiente número o viñeta.				20200411 …
62789 …d3150224	15			0	es	Escriba texto en el marco y, si lo desea, cambie el tamaño del marco.				202004…
62797 …r un objeto desde Gallery en un documento de texto, hoja de cálculo, dibujo o presentación.				202…
62810 …cabezamientos/pies de página\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>diseño de página reflejado\…
62812 …mph\>, \<emph\>Página izquierda\</emph\> y \<emph\>Página derecha\</emph\>, o bien puede usted cre…
62813 …o de página reflejado si desea agregar un encabezado a un estilo de página que tenga márgenes de p…
62828 …ca texto o imágenes en el encabezamiento para el estilo Página izquierda. Después de añadir la pág…
62853 …dd_sdw.xhp	0	help	par_id3147254	12			0	es	Si no desea incluir un encabezado o pie de página en la …
62855 …uide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3394573				0	es	Si hay dos páginas pares o impares seguidas en …
62872 …elp	par_id1031200810571916				0	es	Para mover el puntero, presione la tecla o la combinación de te…
62878 …p	0	help	par_id3150105	27			0	es	Mueve el cursor un carácter a la izquierda o a la derecha.				202…
62879 …p	0	help	par_id3153418	28			0	es	Mueve el cursor una palabra a la izquierda o a la derecha.				202…
62881 …av_keyb.xhp	0	help	par_id3149949	30			0	es	Mueve el cursor una línea arriba o abajo.				20200411 1…
62882 …defaultinline\>\</switchinline\>) Hace mover el párrafo actual hacia arriba o hacia abajo.				2020…
62906 …tar una tabla desde una barra de herramientas, mediante un comando del menú o desde una hoja de cá…
62915 …ide\table_insert.xhp	0	help	par_id3149858	66			0	es	En el área \<emph\>Tamaño de tabla\</emph\> es…
62926 …0	help	par_id3155893	51			0	es	"$[officename] $[officeversion] Spreadsheet" o "Star Embed Source"	…
62927 …\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + V o haga clic y arrastre…
62948 …as para posicionar un objeto, una imagen o un marco en un documento. Un elemento anclado permanece…
62962 …hor_object.xhp	0	help	par_id3145715	59			0	es	Al insertar un objeto, imagen o marco, aparece un sí…
62966 …o a los párrafos seleccionados de un documento completo. Los números de líneas se incluyen cuando …
63076 …text.xhp	0	help	par_id3152994	11			0	es	Seleccione el texto que desee mover o copiar.				20200411 …
63083 …hp	0	help	par_id3150103	2			0	es	Puede usar campos y secciones para ocultar o mostrar texto en el …
63125 …ablemode.xhp	0	help	par_id3149835	12			0	es	Cuando se insertan o eliminan celdas, filas o columnas…
63127 …\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Tabla\</item\>, o utilice los íconos d…
63130 …_id3149864	11			0	es	\<emph\>Variable\</emph\>: los cambios afectan al tamaño de la tabla. Por eje…
63136 …help	par_id3155560	47			0	es	Seleccione el texto, texto con imágenes, tabla o campo que desee guar…
63146 … acceso directo para una entrada de auto texto y, a continuación, pulsar F3 o hacer clic en la fle…
63183 … de página y de marco seleccione al menos un carácter u objeto de la página o del marco.				202004…
63184 …de\stylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3154871	33			0	es	Arrastre el objeto o el carácter a la ven…
63191 …o en toda una tabla de Writer se pueden aplicar distintos bordes de celda. Asimismo, el usuario ta…
63192 …swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id6527298				0	es	Seleccione una celda o un bloque de celdas …
63201 …_id1076998				0	es	Celda seleccionada en una tabla con más de un tamaño de celda o cursor dentro d…
63209 …writer\guide\borders.xhp	0	help	par_id5741752				0	es	Tabla completa de 2x2 o más celdas seleccion…
63212 …Haga clic en uno de los iconos \<emph\>Predeterminado\</emph\> para ajustar o restablecer varios b…
63213 …as finas grises dentro de un icono muestran los bordes que se restablecerán o suprimirán.				20200…
63222 …				0	es	A partir de aquí, prosiga para comprobar las líneas que establecen o quitan los demás ico…
63224 … \<emph\>definida por el usuario\</emph\>, puede hacer clic para establecer o quitar líneas determ…
63225 …			0	es	Para alternar entre los tres, haga clic repetidamente en un extremo o una esquina.				2020…
63259 …as - Corrección automática\</item\> opciones. Usa este diálogo para activar o desactivar las etiqu…
63261 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	tit				0	es	Editar o borrar entrad…
63262 …<bookmark_value\>índices;editar o borrar entradas\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>índice…
63263 …text/swriter/guide/indices_delete.xhp\" name=\"Editar o eliminar una entrada de índice\"\>Editar o…
63269 …asar por las entradas del índice en el documento, pulse la flecha siguiente o anterior en el diálo…
63274 …o folleto, asigne a las páginas orientación vertical. Writer aplica el diseño de folleto al imprim…
63280 …emph\>Imprimir\</emph\> y haga clic en la página de la pestaña \<emph\>Diseño de página\</emph\>.	…
63288 …uede ir de un resultado a otro o destacar todos los resultados de la búsqueda para, a continuación…
63294 …hp	0	help	par_id5684072				0	es	Puede hacer clic en \<emph\>Buscar\</emph\> o en \<emph\>Buscar to…
63297 … inferior derecho del documento para ir hasta la siguiente porción de texto o cualquier otro objet…
63298 …uede, por ejemplo, aplicar a todo el texto encontrado el formato de negrita o aplicarle un estilo …
63304 …	0	help	par_id24109				0	es	Puede hacer clic en \<emph\>Reemplazar\</emph\> o en \<emph\>Reemplaza…
63312 …lo que desea buscar y, a continuación, haga clic en \<emph\>Buscar\</emph\> o en \<emph\>Buscar to…
63319 …hp	0	help	par_id7783745				0	es	Puede hacer clic en \<emph\>Buscar\</emph\> o en \<emph\>Buscar to…
63327 …Navegador para insertar objetos, vínculos y referencias del mismo documento o de otros documentos …
63329 …d4639728				0	es	Usa la ventana de Navegación pequeño para brincar rápidamente a la proximo objeto…
63330 …ields_userdata.xhp	0	help	tit				0	es	Consultar datos de usuarios en campos o condiciones				20200…
63333 …de acceder y comparar algunos datos del usuario a partir de las condiciones o los campos. Por ejem…
63336 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3150508	96			0	es	== o EQ		…
63338 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3150725	98			0	es	!= o NEQ	…
63347 …s variables del usuario a las que puede acceder cuando defina una condición o un campo:				2020041…
63384 …abezado y el texto subordinado arriba o abajo en un documento de texto mediante el Navegador. Tamb…
63387 …_chapters.xhp	0	help	hd_id3151184	70			0	es	Para mover el encabezado arriba o abajo en el document…
63393 …m\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id4217546\"\>Icono\</alt\>\</image\> o \<emph\>Bajar capítu…
63394 …ulsada la tecla Control mientras arrastra o hace clic en los íconos \<emph\>Subir capítulo un nive…
63395 …swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	hd_id3155402	76			0	es	Para subir o bajar el nivel de un…
63397 …\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id5564488\"\>Icono}\</alt\>\</image\> o en el icono \<emph\>…
63424 …lp	par_idN1081B				0	es	Para deshacer rápidamente una corrección automática o compleción de palabr…
63447 … revisar manualmente la ortografía y la gramática de una selección de texto o de todo el documento…
63449 …149828	10			0	es	La revisión ortográfica comienza en la posición del cursor o al comienzo de la se…
63450 …\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3155859	43			0	es	Pulse en el documento o seleccione el texto …
63460 …er\guide\fields_date.xhp	0	help	tit				0	es	Insertar un campo de fecha fijo o variable				20200411…
63462 …ds_date.xhp\" name=\"Insertar un campo de fecha fijo o variable\"\>Insertar un campo de fecha fijo…
63463 …rtar la fecha como un campo que se actualice cada vez que abra un documento o como un campo que no…
63472 …	es	Puede cambiar las sangrías para el párrafo actual, o para todos los párrafos seleccionados, o …
63474 …angría y Espacio\</item\> para cambiar la sangría para el párrafo corriente o para todos los párra…
63480 …0	help	tit				0	es	Insertar el nombre y número de capítulo en un encabezado o pie de página				202…
63482 …capítulo en un encabezamiento o en un pie de página\"\>Insertar el nombre y el número de un capítu…
63483 …es de que pueda insertar información sobre el capítulo en un encabezamiento o pie de página, prime…
63491 …05	30			0	es	Para insertar el nombre y número de capítulo en un encabezados o pie de página				202…
63493 …			0	es	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Insertar - Encabezado\</item\> o \<item type=\"menuit…
63502 …as distintas partes del documento como encabezados, tablas, marcos, objetos o hipervínculos.				20…
63504 …ble clic sobre un ítem listado en la ventana del \<emph\>Navegador\</emph\> o ingrese el número de…
63521 …el campo de la referencia cruzada, seleccione \<emph\>Ver - Marcas\</emph\> o pulse \<emph\>Contro…
63531 …p	par_id3147114	45			0	es	Pulse dos veces delante del campo de texto oculto o el campo de párrafo …
63543 …o en la posición del cursor. Este párrafo tiene el estilo "Línea horizontal", con una línea como b…
63561 …	es	$[officename] almacena información en una base de datos de bibliografía o en un documento conc…
63586 …writer\guide\table_select.xhp	0	help	par_idN1060E				0	es	Mediante el ratón o el teclado se puede …
63589 …o una columna mediante el ratón, coloque el puntero justo a la izquierda de la fila o encima de la…
63594 …p	0	help	par_id3155871	59			0	es	Si no puede colocar el cursor en el índice o tabla de contenido, …
63600 …n_insert.xhp	0	help	par_id3155917	26			0	es	Puede insertar nuevas secciones o vínculos a secciones…
63602 …9843	23			0	es	Pulse en el documento donde desee insertar una nueva sección o seleccione el texto …
63633 …ea a la siguiente. Si lo desea puede usar la separación silábica automática o manual para evitar e…
63651 …lp	par_id3154400	23			0	es	Puede insertar un guión donde desee en una línea o permitir que $[offic…
63662 helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_idN1067D				0	es	Para mostrar o esconde…
63667 … izquierda o derecha del párrafo, seleccione los párrafos en los que desee cambiar la sangría, arr…
63673 …ype=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer desde modificar, eliminar o ver. 				20200411 15…
63685 …rotection.xhp	0	help	par_id3145643	38			0	es	Coloque el cursor en una celda o seleccione varias ce…
63687 …protection.xhp	0	help	par_id3155178	40			0	es	Coloque el cursor en la celda o seleccione las celda…
63689 …Shift+Ctrl+T para eliminar la protección para la entrada de la tabla actual o seleccione las tabla…
63719 …tem type=\"menuitem\"\>>>\</item\> o en el botón \<item type=\"menuitem\"\><<\</item\> para defini…
63726 …hp	0	help	par_id3149844	95			0	es	En el área \<item type=\"menuitem\"\>Tamaño\</item\>, defina las…
63730 …text_centervert.xhp	0	help	par_id3145098	83			0	es	Si desea cambiar el tamaño del marco arrastre s…
63731 …t\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	tit				0	es	Dar formato a un índice o un índice de conteni…
63734 …os estilos de párrafo, asignar hiperenlaces a las entradas, cambiar el diseño y el color del fondo…
63749 …proceso para cada nivel de encabezado para el que desee crear hipervínculos o haga clic en el botó…
63753 …id3155909	5			0	es	Para bajar un nivel de numeración en un párrafo numerado o con viñetas, sitúese…
63754 …id3155859	7			0	es	Para subir un nivel de numeración en un párrafo numerado o con viñetas, sitúese…
63755 …hp	0	help	par_id3153403	8			0	es	Para insertar un tabulador entre el número o la viñeta y el texto…
63764 …t_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3145102	9			0	es	Puede cambiar el tamaño y mover el diagrama …
63768 …ara crear un formulario necesita un documento de plantilla que contenga uno o más comodines y acce…
63769 …82				0	es	Si el documento está en formato HTML, cualquier imágen vinculada o incrustada no será e…
63792 …		0	es	Un documento maestro posibilita el manejo de documentos de gran tamaño, por ejemplo un libr…
63797 …e ser un \<item type=\"menuitem\"\>Texto\</item\>. Escriba una introducción o algo de texto. De es…
63808 …clic en el símbolo \<item type=\"menuitem\"\>Desplazar hacia abajo\</item\> o \<item type=\"menuit…
63812 …_howtos.xhp	0	help	par_idN10C40				0	es	Al insertar un objeto como un marco o una imagen en un doc…
63829 …9820	16			0	es	Puede usar el diccionario de sinónimos para buscar sinónimos o términos relacionado…
63830 …xhp	0	help	par_id3155920	17			0	es	Haga clic en la palabra que desee buscar o remplazar.				202004…
63831 …67	39			0	es	Elija \<emph\>Herramientas - Diccionario de sinónimos\</emph\> o pulse \<switchinline…
63833 …clas de flecha arriba o abajo en su teclado para seleccionar un elemento, y luego presionar "Entra…
63855 …4				0	es	Un cuadro de diálogo permite dividir la celda en dos o más celdas, horizontal o vertical…
63863 …ivido con guiones\</link\> y determinadas palabras con guiones se ven feas, o si quiere que palabr…
63906 …n de posición cuando se añade o agrega texto. De modo que es mejor insertar el campo de número de …
63907 …gina)\</item\> o \<item type=\"menuitem\"\>Insertar - Pie de página - (nombre del estilo de página…
63926 …\</emph\>, podrá insertar un salto de página sin cambiar el estilo, o cambiándolo, o cambiando el …
63927 …mento: usar saltos de página insertados manualmente entre estilos de página o saltos de página aut…
63934 …plo, un pie de página sólo para las páginas con el estilo "Predeterminado", o insertar un pie de p…
63943 …o de las páginas de un documento. Por ejemplo, para cambiar el fondo de una o varias páginas de un…
63953 … la parte superior del cuadro de lista, seleccione si desea un color sólido o un gráfico. Después,…
63970 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	tit				0	es	Cambiar el tamaño de fil…
63971 …sizing.xhp	0	help	bm_id3156108				0	es	\<bookmark_value\>celdas; aumentando o reduciendo texto en …
63972 …/guide/table_sizing.xhp\" name=\"Cambiar tamaño de filas y columnas en una tabla de texto\"\>Cambi…
63981 …astre una línea para cambiar la escala de todas las celdas hacia la derecha o por encima de la lín…
63982 …ultinline\>\</switchinline\> y pulse las teclas de desplazamiento izquierda o derecha.				20200411…
63986 …line\>\</switchinline\> y pulse a continuación la tecla de flecha izquierda o derecha.				20200411…
63988 …faultinline\> \</switchinline\> y pulse las teclas de desplazamiento arriba o abajo.				20200411 1…
63989 …\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id8478041				0	es	Cambiar el tamaño de una tabla complet…
63991 … reglas, arrastre el borde entre el área blanca y gris para cambiar el tamaño de la tabla.				2020…
64019 …el usuario\</emph\> seleccione las áreas que desee que aparezcan en un diseño normal. Pulse un bor…
64033 …ir \<emph\>Posición y tamaño\</emph\>, hacer clic en la ficha \<emph\>Rotación\</emph\> y especifi…
64045 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_delete.xhp	0	help	tit				0	es	Borrar tablas o su conte…
64046 …e_delete.xhp	0	help	bm_id3149489				0	es	\<bookmark_value\>eliminar; tablas o índices de materias\…
64047 …"text/swriter/guide/table_delete.xhp\" name=\"Borrar tablas o su contenido\"\>Borrar tablas o su c…
64048 …lete.xhp	0	help	par_id3155918	2			0	es	Puede borrar una tabla del documento o borrar su contenido.…
64050 …> + A hasta haber seleccionado todas las celdas; a continuación, pulse Supr o Retroceso.				202004…
64055 …s símbolos de escala en la barra \<emph\>Vista previa\</emph\> para reducir o ampliar la vista de …
64056 …figure las opciones de impresión en la página de la pestaña de \<emph\>Diseño de página\</emph\> e…
64057 …e\print_preview.xhp	0	help	par_id3145093	36			0	es	Use las teclas de flecha o los símbolos de flec…
64086 …id3154250	42			0	es	Escriba un numero en la casilla \<emph\>Valor\</emph\>, o deje la casilla vací…
64106 …<item type=\"menuitem\"\>%PRODUCTNAME Writer - Tabla\</item\>, y seleccione o desmarque la casilla…
64111 …092	2			0	es	Puede quitar la numeración de un párrafo en una lista numerada o cambiar el número co…
64136 …plantillas predefinidas\</link\> que puede usar para crear tipos diferentes o documentos de texto,…
64139 …r_id3153377	7			0	es	Si desea copiar un estilo, arrástrelo a otra plantilla o documento.				202004…
64140 …ter\guide\resize_navigator.xhp	0	help	tit				0	es	Acoplar y cambiar el tamaño de las ventanas				2…
64141 …o\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navegador;acoplar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Estilo…
64142 …ze_navigator.xhp\" name=\"Acoplar y cambiar el tamaño de las ventanas\"\>Acoplar y cambiar el tama…
64143 …s de $[officename], por ejemplo Navegador o Estilo y formato, se pueden acoplar, desacoplar y camb…
64144 …igator.xhp	0	help	par_id3155861	27			0	es	Si desea acoplar o desacoplar la ventana Navegador o Est…
64145 ….xhp	0	help	par_id3156096	28			0	es	Para cambiar el tamaño de la ventana, arrastre una esquina o u…
64167 …		0	es	Un documento maestro posibilita el manejo de documentos de gran tamaño, por ejemplo un libr…
64174 …0	help	par_id3155180				0	es	Al agregar un documento a un documento maestro o crear un subdocument…
64178 …s diferentes según si se abre el documento sub2.odt de manera independiente o como parte del docum…
64214 …o de una página, incluida la orientación de ésta, el fondo, los márgenes, los encabezamientos, los…
64225 …52	20			0	es	Use las pestañas del diálogo para definir las opciones de diseño del estilo de página…
64247 …	0	help	par_id3155605	23			0	es	Puede modificar la jerarquía del encabezado o asignar un nivel en …
64266 …em\"\>Archivo\</item\> y, a continuación, busque un archivo de concordancia o cree otro.				202004…
64267 …8			0	es	Establezca las opciones de formato del índice en la pestaña actual o en cualquier otra pe…
64274 …s	Puede impedir que la Corrección automática corrija abreviaturas concretas o palabras que tienen …
64279 …faultinline\> \</switchinline\>+Z. De este modo también se añade la palabra o abreviatura que escr…
64292 …e] puede agregar automáticamente un título cuando inserta un objeto, imagen o tabla. Elija \<emph\…
64305 …tem type=\"menuitem\"\>>>\</item\> o en el botón \<item type=\"menuitem\"\><<\</item\> para defini…
64317 …xhp	0	help	par_id1116200901133985				0	es	Las palabras que incluyen guiones o guiones de separació…
64354 …rtar;marcos de texto\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>cambiar tamaño;marcos de texto, con…
64356 … en cualquier lugar de una página. Un marco también permite aplicar un diseño de columna al texto.…
64363 …1	63			0	es	Para cambiar el tamaño de un marco de texto, haga clic en un borde del marco y arrastr…
64375 …\text_frame.xhp	0	help	par_id3150969	76			0	es	El marco de destino está vacío.				20200411 15:09:53
64379 …swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3145577	81			0	es	El marco fuente o destino no están con…
64381 …writer\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id5853144				0	es	La función de tamaño automático sólo está…
64382 …ter\guide\header_with_line.xhp	0	help	tit				0	es	Dar formato a encabezados o pies de página				20…
64384 …th_line.xhp\" name=\"Formateado de encabezamientos o pies de página\"\>Formateado de encabezamient…
64385 …to de un encabezamiento o pie de página. También puede ajustar el espacio del texto relacionado co…
64386 …/item\> y seleccione la ficha \<item type=\"menuitem\"\>Encabezado\</item\> o \<item type=\"menuit…
64388 …line.xhp	0	help	par_id3147128	23			0	es	Para agregar un borde o una sombra al encabezado o al pie …
64389 …d3150520	24			0	es	Para agregar una separación de linea entre el encabezado o el pie de página y e…
64390 …			0	es	Para ajustar un margen de separación del contenido en el encabezado o pie de página en la …
64391 …er\guide\subscript.xhp	0	help	tit				0	es	Convertir el texto en superíndice o subíndice				2020041…
64394 …r_id3155917	2			0	es	Seleccione el texto que desee convertir en superíndice o subíndice.				202004…
64396 …cter - Posición\</emph\>, y despues seleccione \<emph\>superíndice\</emph\> o \<emph\>subíndice\</…
64406 …ulado y, a continuación, elija una sustitución de las sugeridas en la lista o en el submenú \<emph…
64414 …tion.xhp	0	help	tit				0	es	Cambiar la orientación de la página (horizontal o vertical)				2020041…
64426 …, el encabezado o pie de página o los márgenes de página. Puede cambiar bien el estilo de página “…
64428 …on.xhp	0	help	par_id1480758				0	es	A diferencia de los estilos de carácter o de párrafo, los esti…
64444 … posición del cursor, presione \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\> o elija \<item type=\"…
64447 … puede aplicar la propiedad de "salto de página con estilo" para un párrafo o para un estilo de pá…
64456 …de\change_header.xhp	0	help	par_id3153584	22			0	es	Puede concretar un diseño de página y a contin…
64498 …s	\<bookmark_value\>caracteres;mayúscula o minúscula\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>tex…
64499 …guide/text_capital.xhp\" name=\"Escribir con mayúsculas o minúsculas\"\>Escribir con mayúsculas o …
64500 …Puede cambiar entre mayúsculas y minúsculas, formatear texto con versalitas o poner en mayúscula l…
64506 …palabra. "Versalitas" pone en mayúsculas todas las letras, pero con un tamaño de fuente reducido.	…
64515 …os campos se usan para los datos que cambian en un documento, como la fecha o el número total de p…
64517 … su contenido. Para conmutar la visualización de los campos entre el nombre o su contenido, elija …
64535 …63	12			0	es	Si desea actualizar todos los campos de un documento, pulse F9 o seleccione \<emph\>E…
64540 …o imágenes.  Los encabezamientos y los pies de página se añaden al estilo de página actual. Cualqu…
64544 …tem\> o \<item type=\"menuitem\"\>Pie de página\</item\> y, a continuación, seleccionar \<item typ…
64545 …o pies de página diferentes en el documento, debe añadirlos a los \<link href=\"text/swriter/guide…
64547 … de documentos HTML sólo se exportarán si están habilitados en el modo Diseño web. Cuando vuelve a…
64559 …como carácter. El marco permanece anclado al texto adyacente cuando inserta o borra texto.				2020…
64572 …mbre de archivo\</item\>, escriba el nombre del archivo que desee insertar, o haga clic en el botó…
64616 …p	par_id3147412	67			0	es	Seleccione el texto y aplique un estilo de fuente o efecto diferente, co…
64626 …help	par_id3155496	38			0	es	Elija \<emph\>Herramientas - Calcular\</emph\> o pulse \<switchinline…
64627 … continuación, seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Pegar\</item\> o pulse \<switchinline…
64628 …\guide\footnote_usage.xhp	0	help	tit				0	es	Insertar y editar notas al pie o finales				20200411 …
64630 …ote_usage.xhp\" name=\"Insertar y editar notas al pie o finales\"\>Insertar y editar notas al pie …
64632 …tnote_usage.xhp	0	help	hd_id3155881	24			0	es	Para insertar una nota al pie o nota al final				202…
64636 …"\>Tipo\</item\>, seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Nota al pie\</item\> o \<item type=\"menuit…
64641 …ootnote_usage.xhp	0	help	hd_id3155543	28			0	es	Para editar una nota al pie o nota al final				202…
64642 …se transforma en una mano cuando se sitúa sobre el ancla de una nota al pie o nota al final en su …
64643 …r_id3155563	29			0	es	Para editar el texto de una nota al pie o final pulse sobre la nota o el anc…
64645 ….xhp	0	help	par_id3145062	30			0	es	Para saltar del texto de la nota al pie o final al ancla de la…
64646 …0	es	Para editar las propiedades de numeración del ancla de una nota al pie o final, sitúe el curs…
64648 …15			0	es	Para editar las propiedades del área de texto de las notas al pie o finales, seleccione …
64657 …o se suprime si el próximo carácter es un delimitador, como un punto aparte o un salto de línea.		…
64661 …_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN10B36				0	es	Use la caja \<emph\>Tamaño mínimo de palabra\</…
64672 …\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN107ED				0	es	Seleccionar algunas o todas las palabras d…
64677 …urce\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	tit				0	es	Agregar o quitar una fila o columna en …
64678 …ar con el teclado\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>teclado;agregar o borrar filas/columna…
64679 … Deleting a Row or Column to a Table Using the Keyboard\"\>Agregar o quitar una fila o columna en …
64680 …hp	0	help	par_id3149487	27			0	es	Puede agregar o eliminar filas o columnas en tablas, así como di…
64681 …lt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Ins y pulse la tecla de flecha arriba o abajo. También puede…
64682 …aultinline\>\</switchinline\> + Insert y pulse la tecla de flecha izquierda o derecha.				20200411…
64683 …efaultinline\>\</switchinline\> mientras pulsa la tecla de flecha izquierda o derecha.				20200411…
64684 …\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> + Supr y la tecla de flecha arriba o abajo.				20200411 1…
64685 …switchinline\> + Supr y, a continuación, pulse la tecla de flecha izquierda o derecha.				20200411…
64686 …ne\>\</switchinline\> y, a continuación, pulse la tecla de flecha izquierda o derecha.				20200411…
64691 …te_with_line.xhp	0	help	par_id3155603	41			0	es	Pulse sobre una nota al pie o una nota final.				2…
64707 …o a un objeto, el texto de la imagen y del objeto se colocan juntos en un marco nuevo. Si se agreg…
64715 …regar automáticamente un título al insertar un objeto, un gráfico, un marco o una tabla. Elíja \<e…
64723 …riter\guide\calculate_intable.xhp	0	help	par_id3150507	8			0	es	Pulse Intro o \<emph\>Aplicar\</em…
64736 …a celda y, a continuación, presione \<item type=\"keycode\"\>Intro\</item\> o \<item type=\"keycod…
64738 helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	tit				0	es	Definir Colores de Fondo o…
64740 …de/background.xhp\" name=\"Definir colores de fondo o imágenes de fondo\"\>Definir colores de fond…
64741 …background.xhp	0	help	par_id7355265				0	es	Puede definir un color de fondo o utilizar un gráfico …
64747 …ackground.xhp	0	help	par_id3145119	8			0	es	Colocar el cursor en el párrafo o seleccionar varios p…
64749 …a pestaña de la página \<emph\>Fondo\</emph\>, seleccione el color de fondo o un gráfico de fondo.…
64751 …nd.xhp	0	help	hd_id3149294	11			0	es	Para aplicar un fondo a toda una tabla o a parte de la misma	…
64754 …a pestaña de la página \<emph\>Fondo\</emph\>, seleccione el color de fondo o un gráfico de fondo.…
64755 …legir si se puede aplicar el color o el gráfico a la celda, fila o toda la tabla actual. Si selecc…
64776 …ar_id3149818	26			0	es	Puede aplicar la numeración a un párrafo manualmente o con un estilo de pár…
64780 …ración o viñetas, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> numera el párrafo siguiente d…
64782 …ato de numeración y viñetas sólo del párrafo actual, seleccione un carácter o palabra en el párraf…
64783 …_numbering.xhp	0	help	par_idN10733				0	es	Para cambiar el formato numérico o de viñetas de todos …
64784 …xhp	0	help	par_idN10737				0	es	Para aplicar el mismo formato de numeración o viñetas a todos los …
64785 …etas\</link\> para editar una lista con numeración o viñetas. Para cambiar el formato de numeració…
64797 …49	2			0	es	Puede insertar un cálculo directamente en un documento de texto o en una tabla de un a…
64801 …a tabla de texto de Writer, coloque entre paréntesis angulares la dirección o el área de las celda…
64802 …hic_fromdraw.xhp	0	help	tit				0	es	Insertar imágenes de $[officename] Draw o Impress				20200411 …
64804 … name=\"Insertar imagen desde $[officename] Draw o Impress\"\>Insertar imagen desde $[officename] …
64806 …raphic_fromdraw.xhp	0	help	par_id3149640	4			0	es	Abra el documento de Draw o Impress que contenga…
64823 …uide\indices_enter.xhp	0	help	tit				0	es	Definir las entradas de un índice o un índice de conteni…
64827 …ide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3156380	7			0	es	Pulse sobre una palabra o seleccione las palab…
64845 …ph\>Bordes\</emph\> de la barra de herramientas \<emph\>Objeto OLE\</emph\> o en  \<emph\>Marco\</…
64850 …l usuario\</emph\> seleccione los bordes que desea que aparezcan en un diseño normal. Pulse sobre …
64858 …06050000.xhp\" name=\"Numeración y viñetas\"\>Numeración y viñetas\</link\> o con los iconos de la…
64865 …TETIME. El formato de la fecha o de la hora se especifica con el parámetro SDNUM: por ejemplo, DD:…
64879 …o TIME y el parámetro SDNUM indica el formato del número que se usó. El parámetro SDFIXED indica s…
64880 …\04090007.xhp	0	help	par_id3147501	25			0	es	El contenido de una fecha fija o de un campo de hora …
64894 …idas en el documento.\</ahelp\> Para insertar una sección, seleccione texto o haga clic en el docu…
64897 …p hid=\"HID_REGION_TREE\"\>Escriba el nombre de la sección que desee editar o, en la lista \<emph\…
64900 …pciones\</emph\>\</link\>, que permite modificar el comportamiento del diseño de columna, fondo, p…
64965 helpcontent2	source\text\swriter\01\03120000.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño web				20200411 15:09:53
64966 …43	1			0	es	\<link href=\"text/swriter/01/03120000.xhp\" name=\"Diseño web\"\>Diseño web\</link\>	…
64991 …áfica usando el orden de llaves que especificas, por ejemplo, por autor o por año de publicación.\…
65025 …55				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione los campos que desea mover, borrar o cambiar de nombre.\<…
65034 …an las referencias o campos con referencias en el documento actual. Las referencias son campos con…
65072 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3149619	30			0	es	Inserta "encima" o …
65076 …04090002.xhp	0	help	par_id6420484				0	es	Insertar el número del encabezado o párrafo enumerado, i…
65078 …	help	par_id616779				0	es	Insertará solamente el número del encabezamiento o párrafo. 				2020041…
65080 …090002.xhp	0	help	par_id1953489				0	es	Insertar el número de la encabezada o párrafo enumerado, i…
65089 …ar_id757469				0	es	El formato de "Número" inserta el número del encabezado o párrafo enumerado. N…
65090 …ada para mostrar más subniveles, la misma referencia se mostrará como "2.4" o "1.2.4", dependiendo…
65143 …sertIndexesEntry\"\>Marca el texto seleccionado como una entrada del índice o de índice de conteni…
65152 … ejemplo, si selecciona "tiempo" y escribe "frío" como la primera clave, la entrada del índice ser…
65154 …iempo" y escribe "frío" como la primera clave e "invierno" como la segunda clave, la entrada del í…
65185 …HECKBOX:TP_INSERT_SECTION:CB_FILE\"\>Inserta el contenido de otro documento o sección de otro docu…
65191 …N:ED_FILE\"\>Introduzca la ruta y el nombre del archivo que desee insertar, o haga clic en el botó…
65207 …a sección si es el único contenido de una página o de un encabezado, pie de página, nota al pie, m…
65209 …un campo de la base de datos llamado "Saludo" que contenga "Sr.", "Sra. o "Dama o caballero", pued…
65239 …\"\>\<ahelp hid=\".uno:SortDialog\"\>Ordena los párrafos o las filas seleccionados alfabética o nu…
65249 …N:DLG_SORTING:RB_UP3\"\>Establece un orden ascendente (por ejemplo, 1, 2, 3 o a, b, c).\</ahelp\>	…
65251 …:DLG_SORTING:RB_DN3\"\>Establece un orden descendente (por ejemplo, 9, 8, 7 o z, y, x).\</ahelp\>	…
65256 …elp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_ROW\"\>Ordena las filas de la tabla o los párrafos selecci…
65258 …s de párrafos no imprimibles. También puede especificar que los tabuladores o algún carácter actúe…
65276 …\06180000.xhp	0	help	par_id3150249	2			0	es	\<variable id=\"zeinum\"\>Añade o borra y formatea los…
65300 …0000.xhp	0	help	par_id3150358	28			0	es	Especifique si desea incluir líneas o párrafos vacíos en m…
65309 …	0	help	par_id3145827	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageHeader\"\>Añade o borra un encabezamie…
65310 … visibles si el documento se visualiza en diseño de impresión (para ello, habilite \<emph\>Vista -…
65313 helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id3150761	5			0	es	Para añadir o borrar…
65325 …COMBOBOX:DLG_CAPTION:BOX_CATEGORY\"\>Seleccione la categoría de la etiqueta o escriba un nombre pa…
65333 …	es	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_POS\"\>Añade la etiqueta antes o después del elemento…
65342 …"\>Haga clic para crear un documento más grande que incluya todos los datos o registros.\</ahelp\>…
65359 …38	14			0	es	Determina si las cartas modelo se deben enviar a una impresora o guardarlas en un arc…
65396 …ta \<link href=\"text/swriter/01/03130000.xhp\" name=\"Print Layout\"\>Diseño de impresión\</link\…
65438 …ahelp hid=\".uno:LoadStyles\"\>Importa estilos de formato de otro documento o plantilla al documen…
65462 …l alineados a la izquierda, a la derecha o al centro y con la cara que se deba imprimir orientada …
65505 … texto de otros documentos, para aplicar diseños personalizados de columnas o para proteger u ocul…
65506 …	par_id3152955	3			0	es	Puede insertar un documento completo en una sección o una sección concreta…
65513 …e] busca en el documento y propone separaciones silábicas que puede aceptar o rechazar. Si se sele…
65514 …hp	0	help	par_id3153811	3			0	es	Para separar en sílabas el párrafo actual, o los párrafos selecci…
65517 …aración silábica de la palabra mostrada, haga clic en las flechas izquierda o derecha debajo de la…
65519 …3150018	38			0	es	Para separar en sílabas la parte restante de la selección o del documento, haga …
65542 …to. Antes de usar este comando no hace falta colocar el cursor en un índice o índice de contenido.…
65554 …D_SCRL_PAGEUP\"\>Haga clic en el botón de flecha arriba para ir a la página o al objeto anterior.\…
65556 …el usuario no haya seleccionado otra entrada, se salta a la página anterior o siguiente del docume…
65558 …te la posibilidad de saltar a todas las fórmulas contenidas en un documento o sólo a las incorrect…
65561 … desee navegar. A continuación, haga clic en los botones de flecha anterior o siguiente. Los nombr…
65562 …o barras de herramientas disponen de varias funciones para desplazarse por el documento en el área…
65591 …r\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1053D				0	es	Seleccione, edite o borre un diseño de bloque de…
65595 …lp hid=\".\"\>Excluye del bloque de direcciones los datos relativos al país o la región.\</ahelp\>…
65597 …help hid=\".\"\>Incluye en el bloque de direcciones datos relativos al país o la región.\</ahelp\>…
65599 …567				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Sólo se incluye información relativa al país o la región en el bloq…
65600 …par_idN10651				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Escriba la cadena de texto del país o la región que no se …
65602 …"\>Nuevo bloque de direcciones\</link\>, en el que se puede definir un diseño de bloque de direcci…
65604 …\"\>Nuevo bloque de direcciones\</link\>, en el que se puede editar el diseño de bloque de direcci…
65606 …_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10598				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Borra el diseño de bloque de direcci…
65632 … entrada de índice seleccionada. Haga clic delante de una entrada de índice o en ella y, a continu…
65641 …e varios niveles, escriba el nombre de la entrada de índice de primer nivel o seleccione un nombre…
65643 …ULTMRK:LB_TOX\"\>Escriba el nombre de la entrada de índice de segundo nivel o seleccione un nombre…
65675 …\<ahelp hid=\".\"\>Organice los campos con el método de arrastrar y colocar o use los botones de f…
65677 …uestra una vista previa del primer registro de la base de datos con el diseño de bloque de direcci…
65685 …4			0	es	Texto condicional: muestra el texto A si la condición es verdadera o el texto B si la con…
65694 …lp	par_id3147090	23			0	es	Si deja el cuadro \<emph\>Condición\</emph\> vacío, se interpreta que l…
65704 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147417	32			0	es	x == 1 o x EQ 1				…
65706 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145259	34			0	es	x != 1 o x NEQ 1			…
65711 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3151078	39			0	es	x == "ABC" o x EQ "…
65712 …rueba si la variable "x" contiene (verdadero) la cadena de caracteres "ABC" o no (falso).				20200…
65713 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153301	41			0	es	x == "" o x EQ ""		…
65714 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156120	90			0	es	o				20200411 15:09…
65715 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156133	42			0	es	!x o NOT x				20200…
65719 …ede consultar los datos del usuario mediante "==" (IGUAL), "!=" (DISTINTO), o "!" (NO).				2020041…
65753 …0	help	par_id3150147	128			0	es	Por ejemplo, para ocultar un párrafo, texto o una sección de un us…
65755 …bases de datos o los campos de bases de datos. Por ejemplo puede comprobar el contenido de un camp…
65761 …3155373	49			0	es	La condición es verdadera si el campo EMPRESA no está vacío. (En el primer ejemp…
65766 …help	par_id3148733	8			0	es	Devuelve VERDADERO si el campo EMPRESA está vacío.				20200411 15:09:53
65774 …1\04090200.xhp	0	help	par_id3153891	55			0	es	Ejemplo: Ocultar un campo vacío de la base de datos	…
65775 …ue desee crear una condición que oculte un campo vacío, por ejemplo, si el campo COMPANY está vací…
65777 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147110	150			0	es	o escriba lo sigui…
65779 …p	par_id3147136	152			0	es	Si el campo EMPRESA de la base de datos está vacío, la condición es ver…
65782 …ién se usa para los campos Texto oculto, Párrafo oculto, Cualquier registro o Registro siguiente.	…
65828 …cia de comandos (script) en la posición del cursor en un documento de texto o HTML.\</ahelp\>\</va…
65829 …hp	0	help	par_id3149880	4			0	es	Un script insertado se indica con un pequeño rectángulo verde. Si…
65859 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN1053D				0	es	Busca un registro o d…
65868 …lmerge08.xhp\"\>Asistente para combinar correspondencia - Guardar, imprimir o enviar\</link\>				2…
65890 …	help	par_idN105B4				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Imprime documentos de algunos o todos los destinatar…
65904 …xhp\"\>Copia para\</link\>, en el que se pueden especificar una o más direcciones en Cc o Cco.\</a…
65909 …lmerge08.xhp	0	help	par_idN1060E				0	es	Los mensajes con texto sin formato o HTML se envían en el…
65943 …	\<ahelp hid=\"HID_FRM_ADD\"\>Especifica las propiedades del objeto, imagen o marco seleccionados.…
65948 …er\01\05060900.xhp	0	help	par_id3154565	7			0	es	Asigne a un objeto, imagen o marco un nombre con …
65952 …stra el elemento (objeto, imagen o marco) que viene antes del elemento actual en una secuencia vin…
65954 …o marco) que viene después del elemento actual en una secuencia vinculada. Para agregar o cambiar …
65962 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3153629	12			0	es	Proteger tamaño				2…
65963 …		0	es	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_SIZE\"\>Fija el tamaño del elemento selecci…
65974 …0	help	bm_id3150760				0	es	\<bookmark_value\>cuadrícula de texto para diseño asiático\</bookmark_…
65978 …RADIOBUTTON_TP_TEXTGRID_PAGE_RB_CHARSGRID\"\>Añade o elimina una cuadrícula de texto para las líne…
65979 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3153537	14			0	es	Diseño de cuadrícula…
65984 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3149684	8			0	es	Tamaño del texto base…
65985 …<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_TEXTSIZE\"\>Escriba el tamaño máximo del texto de …
65986 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3155182	6			0	es	Tamaño máximo del tex…
65987 …<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_RUBYSIZE\"\>Escriba el tamaño del tipo de letra pa…
65989 …X_TP_TEXTGRID_PAGE_CB_RUBYBELOW\"\>Muestra texto Ruby bajo el texto de base o a su izquierda.\</ah…
65995 …hid=\".uno:ConvertTableText\"\>Convierte el texto seleccionado en una tabla o la tabla seleccionad…
66012 …re el diálogo\<emph\>Autoformatear\</emph\>,donde puede seleccionar un diseño predefinido para la …
66035 …gentext\"\>\<ahelp hid=\"SW:MODALDIALOG:DLG_INS_ROW_COL\"\>Inserta una fila o columna en la tabla.…
66037 …:NUMERICFIELD:DLG_INS_ROW_COL:ED_COUNT\"\>Especifique el número de columnas o filas que desee.\</a…
66039 …0.xhp	0	help	par_id3154504	11			0	es	Especifica dónde insertar las columnas o filas.				20200411 1…
66041 …B_POS_BEFORE\"\>Agrega nuevas columnas a la izquierda de la columna actual, o nuevas filas por enc…
66043 …L:CB_POS_AFTER\"\>Agrega nuevas columnas a la derecha de la columna actual, o nuevas filas por deb…
66046 …=\"HID_COLUMN\"\>Especifica el número de columnas y su diseño en un estilo de página, marco o secc…
66048 …o crear el suyo propio. Cuando aplique un diseño a un estilo de página, todas las páginas que usen…
66050 …NUMBER\"\>Escriba el número de columnas que desee tener en la página, marco o sección.\</ahelp\>		…
66073 …01\05040500.xhp	0	help	par_id3155892	44			0	es	La previsualización del diseño sólo muestra las col…
66075 …hp	0	help	par_id3154188	12			0	es	Esta área sólo está disponible si el diseño contiene más de una …
66083 …G_COLUMN_LB_APPLY_TO\"\>Seleccione el elemento al que desea aplicar el diseño de columnas.\</ahelp…
66087 …2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FORMAT_TABLE\"\>Especifique las opciones de tamaño, posición, espacio y…
66111 …p\> Esta opción no está disponible si la opción \<emph\>Automática\</emph\> o \<emph\>Izquierda\</…
66113 …p\> Esta opción no está disponible si la opción \<emph\>Automática\</emph\> o \<emph\>Derecha\</em…
66118 …ertar un párrafo antes de una tabla al comienzo de un documento, encabezado o pie de página, sitúe…
66197 …\<ahelp hid=\".\"\>Organice los campos con el método de arrastrar y colocar o los botones de flech…
66199 …uestra una vista previa del primer registro de la base de datos con el diseño de bloque de direcci…
66239 … de datos o la consulta de la base de datos a la que se deba referir el campo.\</ahelp\> Puede inc…
66241 …e deba cumplir antes de que el contenido de los campos "Cualquier registro" o "Registro siguiente"…
66244 …2			0	es	Si se refiere a los campos de una base de datos diferente (o en una tabla o consulta dife…
66280 …a con viñetas, escriba un guión (-), un asterisco (*) o un signo de más (+) seguido de un espacio …
66281 … numerada, escriba un número seguido de un punto (.), seguido de un espacio o tabulación al comien…
66282 …e párrafo \<emph\>Predeterminado\</emph\>, \<emph\>Cuerpo de texto\</emph\> o \<emph\>Cuerpo de te…
66284 …0.xhp	0	help	par_id3154105	11			0	es	Si escribe tres guiones o más (---), subrayados (___) o signo…
66300 …\" visibility=\"visible\"\>Elija si desea crear el índice para el documento o para el capítulo act…
66316 …hp	0	help	par_id3148569	2			0	es	Especifica el número de columnas y el diseño de columnas para la …
66318 …rta una sección que usa un diseño de dos columnas en un estilo de página que usa un diseño de cuat…
66319 …\05040501.xhp	0	help	par_id3155625	6			0	es	También puede anidar secciones, o sea, puede insertar …
66331 …04120212.xhp	0	help	hd_id3147403	7			0	es	Combinar entradas idénticas con p o pp				20200411 15:09…
66332 …énticas de una misma página o de páginas consecutivas por una única entrada que muestra el número …
66346 …s	\<ahelp hid=\"SW_MENUBUTTON_TP_TOX_SELECT_MB_AUTOMARK\"\>Seleccione, cree o edite un archivo de …
66367 …as tablas deben estar una junto a la otra y no separadas por un párrafo vacío.\</ahelp\>				202004…
66380 …a la macro que se debe ejecutar cuando se hace clic en una imagen, un marco o un objeto OLE.\</ahe…
66432 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149963	72			0	es	Modificar el tamaño…
66433 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147284	73			0	es	se cambia el tamaño…
66447 …una función que decide si la acción se maneja mediante $[officename] Writer o mediante la función.…
66484 …help hid=\".uno:InsertBreak\"\>Inserta un salto de línea manual, de columna o de página en la posi…
66491 …IOBUTTON:DLG_BREAK:RB_COL\"\>Inserta un salto de columna manual (en un diseño de varias columnas),…
66504 …sta orden sólo está disponible si ha seleccionado una tabla en el documento o si el cursor está en…
66518 …MVIEW\"\>Seleccione el estilo de numeración que desee para las notas al pie o las notas finales.\<…
66564 … al pie y al texto. Puede usar los estilos predefinidos de las notas al pie o usar un estilo difer…
66574 helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	tit				0	es	Mover y cambiar el tamaño de ma…
66575 …kmark_value\>objetos;mover/cambiar tamaño mediante el teclado\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
66577 …swriter\01\04130100.xhp	0	help	par_id3145248	2			0	es	Puede cambiar el tamaño y mover marcos y obj…
66579 …r\01\04130100.xhp	0	help	par_id3150762	5			0	es	Para redimensionar el marco o objeto seleccionado,…
66628 …	es	\<ahelp hid=\".\"\>Elegir el modo de selección del submenú: modo Normal o el modo de seleccion…
66657 helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3149806	9			0	es	Tamaño de tabla				20…
66676 …iálogo \<emph\>Autoformato\</emph\>, en el que se puede seleccionar un diseño de tabla predefinido…
66725 …a del título a la izquierda o la derecha del área de trabajo. Para desacoplar la ventana, haga dob…
66734 …\"\>formato\</link\>, por ejemplo el tipo de letra, la numeración y el diseño, a los párrafos del …
66740 …ara los marcos.\</ahelp\> Use los estilos de marco para dar formato al diseño y la posición de los…
66743 … para las páginas.\</ahelp\> Use los estilos de página para definir el diseño de las páginas, incl…
66749 …o al texto que seleccione en el documento. Haga clic en este símbolo y arrastre sobre una selecció…
66754 …ahelp hid=\".\"\>Crea un estilo basado en el formato del párrafo, la página o la selección efectua…
66763 …sobre él en el documento.\</ahelp\> Puede usar campos de entrada para texto o asignar un valor nue…
66773 helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	par_id3542588				0	es	Define el diseño…
66777 …	0	es	\<bookmark_value\>cambiar tamaño;proporciones\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>proporcion…
66779 …0568	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FRM_STD\"\>Especifica el tamaño y la posición del objeto o marco s…
66780 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3147168	3			0	es	Tamaño				20200411 15…
66790 …a proporción de la anchura y la altura cuando cambie el valor de la anchura o la altura.\</ahelp\>…
66791 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3154470	41			0	es	Tamaño original				2…
66792 …HBUTTON:TP_FRM_STD:BT_REALSIZE\" visibility=\"visible\"\>Restablece el tamaño del objeto seleccion…
66795 … que coincida con el contenido. Si así lo desea, puede especificar un ancho o un alto mínimo para …
66798 …help	par_id3153352	18			0	es	Especifique las opciones de anclaje del objeto o marco seleccionado. …
66806 …\>Ancla la selección como carácter. La altura de la línea se cambia de tamaño para que coincida co…
66823 …\>.\</ahelp\> Esta opción sólo está disponible si selecciona "Desde arriba" o "Desde abajo" (como …
66827 …OWTEXTFLOW\"\>Mantiene el objeto seleccionado dentro de los límites de diseño del texto al que dic…
66828 …N. Ahora bien, esta opción no está seleccionada cuando se crea un documento o cuando un documento …
66834 …1\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10546				0	es	Incorpore direcciones nuevas o modifíquelas para do…
66836 …\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1055B				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Introduzca o edite el contenido d…
66838 …	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic en los botones para navegar por los registros o especifique un númer…
66840 …s.xhp	0	help	par_idN1057B				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Agrega un registro vacío a la lista de direcc…
66854 …0	help	par_id3151180	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DLG_CREATE_AUTOMARK\"\>Crea o edita una lista de p…
66860 …ón \<emph\>Archivo\</emph\> y, a continuación, elija \<emph\>Nuevo\</emph\> o \<emph\>Editar\</emp…
66864 …primera y segunda son entradas superiores del índice. "Término de búsqueda" o "Entrada alternativa…
66867 …hp	0	help	par_id3147220	8			0	es	Si desea activar las "Coincidencia exacta" o "Palabras completas"…
66874 …tas" se interpretan como "No" o FALSO si están vacías o son cero (0). Todos los demás contenidos s…
66883 …	0	help	par_id3149353	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageFooter\"\>Añade o borra un pie de pági…
66884 …n visibles si el documento se visualiza en diseño de impresión (para ello, habilite \<emph\>Ver - …
66887 helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id3153923	5			0	es	Para añadir o borrar…
66902 …erge05.xhp	0	help	tit				0	es	Asistente para combinar correspondencia - Diseño				20200411 15:09:53
66903 …1/mailmerge05.xhp\"\>Asistente para combinar correspondencia - Ajustar diseño\</link\>				20200411…
66917 …ice los comandos del menú contextual de la vista previa para moverla arriba o abajo.				20200411 1…
66967 …o:WrapIdeal\"\>Ajusta el texto automáticamente a la izquierda, a la derecha o a los cuatro lados d…
66973 … pulsar Intro.\</ahelp\> El espacio entre los párrafos lo determina el tamaño del objeto. \</varia…
66995 …diseño a los nombres de campo de la base de datos cuando se crean \<link href=\"text/swriter/01/ma…
67003 …campos que ejecuten una macro determinada con una simple pulsación de ratón o campos que oculten p…
67010 … orden. Pulse en el campo \<emph\>Lista de entrada\</emph\> en el documento o presione Control+May…
67023 …\"hidden\"\>Haga clic en el formato que desea aplicar al campo seleccionado o haga clic en "Format…
67030 …ter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147583	24			0	es	Si el nombre de la tabla o del campo no existe …
67070 helpcontent2	source\text\swriter\01\03130000.xhp	0	help	tit				0	es	Diseño de impresión				20200411…
67071 …		0	es	\<link href=\"text/swriter/01/03130000.xhp\" name=\"Diseño de impresión\"\>Diseño de impres…
67088 …riter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3151322	13			0	es	Inserta un número fijo o el resultado de una …
67090 …xhp	0	help	par_id3154829	15			0	es	Inserta un nuevo valor para una variable o un Campo del usuario…
67092 …ph\>Campo de entrada\</emph\>\</link\>, donde puede escribir un nuevo valor o texto adicional como…
67094 …_id3152772	17			0	es	Inserta la numeración automática para tablas, imágenes o marcos de texto.				…
67101 …\"hidden\"\>Haga clic en el formato que desea aplicar al campo seleccionado o haga clic en "Otros …
67102 …se sobre el formato que desee aplicar en la lista \<emph\>Formato\</emph\>, o pulse "Otros formato…
67105 …"\>En la lista \<emph\>Formato\</emph\> defina si desea el valor como texto o como número.\</ahelp…
67109 …00002.xhp#tags\" name=\"tag\"\>etiqueta\</link\> de apertura HTML (<Value>) o en una etiqueta de c…
67110 …i pulsa dos veces sobre una entrada mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl o selecciona la variab…
67118 …TP_FLD_VAR_LB_VARCHAPTERLEVEL\"\>Seleccione aquí los niveles de los títulos o capítulos en los que…
67120 …OR\"\>Escriba el carácter que desee usar como separador entre el encabezado o los niveles de los c…
67153 …7512	7			0	es	Use Estilos de caracteres para formatear caracteres sencillos o palabras y frases en…
67155 …	9			0	es	Use Estilos de párrafo para formatear párrafos, incluidos el tamaño y el tipo de fuente.…
67161 …3149298	64			0	es	Use Estilos de numeración para formatear listas numeradas o con viñetas.				2020…
67179 …id3149568	32			0	es	Muestra estilos de formateado para las listas numeradas o con viñetas.				2020…
67200 …>Inicia el Asistente para combinar correspondencia para crear cartas modelo o enviar mensajes de c…
67206 …acoplar el Navegador, arrastre la barra del título hasta el borde izquierdo o derecho del área de …
67208 …o siguiente de un documento, haga clic en el icono \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" na…
67215 …o siguiente en la categoría que seleccione. Seleccione la categoría y haga clic en las flechas "An…
67240 …o \<emph\>Marca siguiente\</emph\>.\</ahelp\>Haga clic aquí para dejar una marca en la posición de…
67244 …42	18			0	es	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX10\"\>Mueve el cursor al encabezado, o de éste al área de t…
67248 …\"HID_NAVI_TBX11\" visibility=\"visible\"\>Mueve el cursor al pie de página o desde éste al área d…
67292 …0	help	par_id3154100	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_NUMPARA\"\>Añade o borra la numeración o las viñet…
67296 …d=\".\"\>Asigna un nivel de esquema de 1 a 10 para seleccionar los párrafos o Estilos de Párrafo .…
67312 …_RESTART_PARACOUNT\"\>Reinicia la numeración de líneas en el párrafo actual o en el número que esc…
67323 ….uno:InsertFrame\"\>Inserta un marco que puede usar para crear un diseño de una o más columnas de …
67324 …ormato - Marco/Objeto\</emph\>. También puede cambiar el tamaño de un marco seleccionado o moverlo…
67349 …SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKPAGE\"\>Inserta un salto de página o columna después de l…
67351 …UTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKCOLUMN\"\>Inserta un salto de columna antes o después de la tabla …
67353 …IOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKBEFORE\"\>Inserta un salto de página o columna antes de la …
67355 …DIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKAFTER\"\>Inserta un salto de página o columna después de l…
67363 … hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT\"\>Permite un salto de página o de columna entre las…
67365 …sw:TriStateBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT_ROW\"\>Permite un salto de página o de columna dentro de…
67382 …=\".uno:PrintPreview\"\>Muestra la vista preliminar de la página a imprimir o cierra la ventana co…
67383 …reliminar de página\</emph\> para desplazarse por las páginas del documento o para imprimirlo.				…
67389 …/bookmark_value\>\<bookmark_value\>protección de bloque, ver también viudas o huérfanas\</bookmark…
67403 …/swriter/guide/page_break.xhp\" name=\"break\"\>salto\</link\> de la página o la columna.				20200…
67419 …PAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_KEEPTOGETHER\"\>Desplaza todo el párrafo a la página o columna siguiente tr…
67421 …Mantiene juntos el párrafo actual y el siguiente cuando se inserta un salto o un salto de columna.…
67437 …rada puedes ingresar códigos o textos dentro de las cajas vacías en esta linea. También puedes dar…
67447 …dor, escriba el valor en el cuadro  \<emph\>Posición del tabulador\</emph\> o seleccione la casill…
67465 … en la línea Estructura. Seleccione para mostrar el número del capítulo con o sin separador.\</ahe…
67494 …a obtener una vista previa de la información del registro de datos anterior o siguiente.\</ahelp\>…
67495 …d - Adjust layout\"\>Asistente para combinar correspondencia - Ajustar diseño\</link\>				20200411…
67498 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150104.xhp	0	help	hd_id3150020	2			0	es	Tamaño mínimo				2020…
67502 …\"\>Edita el pie de nota seleccionado o el ancla de la nota final. Haga clic delante o detrás de u…
67503 …	Para editar el texto de una nota al pie o nota final, pulse en el área correspondiente, al final …
67504 …exto de notas al pie o notas al final, haga clic en el ancla de la nota del documento. El cursor t…
67506 …ar_id3151373	12			0	es	Seleccione el tipo de numeración para la nota al pie o la nota final.				20…
67510 …o anclaje de una nota al pie o nota final, elija \<emph\>Formato - Carácter\</emph\>. Puede presio…
67512 …ar_id3153308	20			0	es	Seleccione el tipo de nota que insertar: nota al pie o nota final. Una nota…
67518 …TE:BT_PREV\"\>Se desplaza por el documento hasta el ancla de la nota al pie o de la nota final ant…
67522 …TE:BT_NEXT\"\>Se desplaza por el documento hasta el ancla de la nota al pie o de la nota final sig…
67533 …xhp	0	help	par_id3147512	57			0	es	\<ahelp hid=\"HID_OUTLINE_FORM\"\>Guarda o carga un formato de …
67534 …sponible en la numeración de capítulos. En los estilos de lista con números o con viñetas, modifiq…
67547 …ción de correspondencia que puede enviar como mensaje de correo electrónico o como adjunto.\</ahel…
67551 …o una nota final en el documento. El ancla de la nota se inserta en la posición actual del cursor.…
67557 …MBER_AUTO\"\>Asigna automáticamente números consecutivos a las notas al pie o las notas finales qu…
67559 …leccione esta opción para definir un carácter o símbolo de la nota al pie.\</ahelp\> Puede ser una…
67561 …carácter especial \"\>carácter especial \</link\> como ancla de nota al pie o de nota final.\</ahe…
67563 ….xhp	0	help	par_id3151256	20			0	es	Elija si desea insertar una nota al pie o una nota final. La n…
67585 …campo fijo - \<item type=\"literal\"\>Fecha (fija)\</item\> - que no cambie o como un campo dinámi…
67589 …elp	par_id3145264	21			0	es	Inserta el número de la página actual, anterior o siguiente.				202004…
67595 …01.xhp	0	help	par_id3156123	17			0	es	Inserta el nombre de archivo, la ruta o el nombre de archivo…
67597 … campo fijo - \<item type=\"literal\"\>Hora (fija)\</item\> - que no cambie o como un campo dinámi…
67611 …n ese número. En la última página del documento este mismo campo estará vacío.				20200411 15:09:53
67616 …OKFORMAT\"\>Haga clic en el formato que desea aplicar al campo seleccionado o haga clic en "Otros …
67620 …s formatos de numeración son para párrafos formateados con listas numeradas o viñetas:				20200411…
67636 …ty=\"visible\"\>Inserta un índice o un índice de contenido en la posición del cursor.\</ahelp\> Pa…
67639 …xhp	0	help	par_id3149481	5			0	es	Use esta pestaña para especificar el diseño de columnas del índi…
67644 …d3154763	3			0	es	También puede pulsar con el botón derecho sobre un índice o un índice de conteni…
67646 …s	\<ahelp hid=\".uno:EditCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Edita el índice o la tabla.\</ahelp\>	…
67648 …	\<ahelp hid=\".uno:RemoveTableOf\" visibility=\"visible\"\>Borra el índice o la tabla.\</ahelp\>	…
67651 …\05120000.xhp	0	help	par_id3149052	2			0	es	Ajusta el ancho de las columnas o selecciona, inserta …
67657 …piedades del objeto que se ha seleccionado, por ejemplo el nombre y el tamaño\</ahelp\>. \</variab…
67692 …\05130100.xhp	0	help	par_id3149883	12			0	es	Abra un documento de texto vacío y escriba una breve …
67696 …rada seleccionada en el cuadro de lista \<emph\>Estilos de párrafo\</emph\> o utilizando \<emph\>A…
67697 …l Estilista se muestren \<item type=\"literal\"\>Todos los estilos\</item\> o bien los \<item type…
67715 …ble id=\"grafiktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:GraphicDialog\"\>Formatea el tamaño, la posición y otras…
67736 …inales y al texto. Puede usar los estilos predefinidos de las notas finales o usar un estilo difer…
67760 …5110000.xhp	0	help	par_id3154652	2			0	es	Seleccione, inserte y borre filas o defina su altura.			…
67766 …s destinatarios del documento de combinar correspondencia, así como el diseño del bloque de direcc…
67770 …e puede elegir un origen de datos para las direcciones, agregar direcciones o escribir en una list…
67774 …rge03.xhp	0	help	par_idN10584				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Seleccione el diseño de bloque de direcci…
67782 …a obtener una vista previa de la información del registro de datos anterior o siguiente.\</ahelp\>…
67799 …04.xhp	0	help	par_id3155915	7			0	es	Inserta el nombre del autor y la fecha o la hora en que se gu…
67807 …4.xhp	0	help	par_id3149833	15			0	es	Inserta el nombre del autor y la fecha o la hora en que se cr…
67811 …4.xhp	0	help	par_id3156094	19			0	es	Inserta el nombre del autor y la fecha o la hora en que se im…
67820 …\"hidden\"\>Haga clic en el formato que desea aplicar al campo seleccionado o haga clic en "Otros …
67826 …par_id3149295	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_ENV_FMT\"\>Especifica el diseño y tamaño del sobre.\</ahe…
67855 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3150687	34			0	es	Tamaño				20200411 1…
67856 ….xhp	0	help	par_id3150700	35			0	es	Seleccione el tamaño del sobre que desee usar o cree un tamaño…
67858 …p hid=\"SW_LISTBOX_TP_ENV_FMT_BOX_SIZE_FORMAT\"\>Elija el tamaño del sobre que requiera, o selecci…
67866 …swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3145244	2			0	es	Puede cambiar el tamaño y borrar columnas de…
67867 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	hd_id3150564	3			0	es	Cambiar el tamaño de …
67868 …o de una columna, ubicar el cursor en una celda de la tabla, presionar Alt, y luego presionar la t…
67870 …o de una fila, ubicar el cursor en la fila, mantener presionadas las teclas \<switchinline select=…
67872 …ter\01\05090201.xhp	0	help	hd_id3151176	8			0	es	Insertar y borrar columnas o filas				20200411 15…
67873 …ego presione Insertar, suéltela, y presione la tecla de dirección izquierda o derecha.				20200411…
67874 …resionar Eliminar, soltar, y luego presionar las teclas de cursor izquierda o derecha.				20200411…
67875 …o presionar Insertar, soltar, y luego presionar las teclas de cursor arriba o abajo.				20200411 1…
67876 …y presionar Suprimir, soltar, y luego presionar las teclas de cursor arriba o abajo.				20200411 1…
67891 …ión\</emph\>. Aparecerá un diálogo en que se le preguntará si desea aceptar o rechazar los cambios…
67897 …ue permite aceptar o rechazar los cambios de corrección automática. También permite ver los cambio…
67898 …ed/01/02230402.xhp\" name=\"Aceptar o rechazar modificaciones del Corrección automático, pestaña F…
67901 …pecifique el diseño del saludo para documentos de \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\…
67909 …\<ahelp hid=\".\"\>Organice los campos con el método de arrastrar y colocar o los botones de flech…
67913 …uestra una vista previa del primer registro de la base de datos con el diseño de saludo actual.\</…
67931 …mpo seleccionado, por ejemplo, para "Página siguiente," "Números de página" o "Página previa". Se …
67942 …5073	27			0	es	Cambie el contenido del campo que se muestra según se cumpla o no la condición del …
67944 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3154339	31			0	es	Inserte o modifique…
67954 …a que desea insertar el campo seleccionado.  También puede cambiar la tabla o la consulta a la que…
67967 …ariable id=\"autotexttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditGlossary\"\>Crea, edita o inserta AutoTexto. P…
67979 …as de Texto automático en una categoría, pulse dos veces sobre la categoría o pulse sobre el signo…
68002 …"HID_MD_GLOS_IMPORT\"\>Abre un diálogo donde puede seleccionar el documento o la plantilla de MS W…
68004 …SSARY:PB_BIB\"\>Cambia el nombre de las categorías de AutoTexto, las agrega o las borra.\</ahelp\>…
68006 …HID_BIB_BASE\"\>Cambia el nombre de las categorías de AutoTexto, las agrega o las borra.\</ahelp\>…
68027 …10	72			0	es	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_SHOW_EXAMPLE\"\>Abre o cierra una vista pre…
68037 …2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_FOOTNOTE_PAGE\"\>Especifica las opciones de diseño de las notas al pie,…
68061 …io y el remitente, la posición y el formato de ambas direcciones, y el tamaño y la orientación del…
68099 …=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Activar o desactivar los caracteres no imprimibles\"\>Act…
68108 …swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3145828	4			0	es	Pulse sobre una celda o seleccione las celda…
68146 …h\>Abrir\</emph\>.\</ahelp\> El archivo de destino puede estar en su equipo o en un \<link href=\"…
68179 …NCDESC_IsLeapYear	1			0	es	Devuelve 1 (VERDADERO) si la fecha indicada es año bisiesto, de lo cont…
68181 …NCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear	3			0	es	Cualquier día en un año deseado.				20200411…
68185 …PTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	1			0	es	Devuelve la cantidad de días del año en el que figure la …
68187 …NCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	3			0	es	Cualquier día en un año deseado.				20200411…
68188 …IONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear	1			0	es	Devuelve el número de semanas del año en el que figure la …
68190 …CTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear	3			0	es	Cualquier día en un año deseado.				20200411…
68193 …ID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13	3			0	es	Texto codificado o a codificar.				2020…
68202 ….ANALYSIS_Workday	1			0	es	Devuelve el número de serie de la fecha anterior o posterior a un númer…
68206 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	5			0	es	Número de días laborales anteriores o posteriores a la fec…
68216 …NS.ANALYSIS_Edate	1			0	es	Devuelve el número de serie de la fecha anterior o posterior, en un núm…
68220 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	5			0	es	Cantidad de meses anterior o posterior a la fecha…
68221 …NS.ANALYSIS_Weeknum	1			0	es	Devuelve un número que muestra la semana del año correspondiente a la…
68226 …l número de serie de la fecha que representa el último día del mes anterior o posterior a un númer…
68230 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	5			0	es	Cantidad de meses anterior o posterior a la fecha…
68246 …ing	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	3			0	es	Número o lista de números cuy…
68276 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd	3			0	es	Número o lista de números				…
68279 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm	3			0	es	Número o lista de números				…
68606 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	13			0	es	El número de cupones a pagar por año.				20200411 15:09:53
68833 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	7			0	es	El número de cupones a pagar por año.				20200411 15:09:53
68842 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	7			0	es	El número de cupones a pagar por año.				20200411 15:09:53
68851 …DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	7			0	es	El número de cupones a pagar por año.				20200411 15:09:53
69030 …	0	pageitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES			0	es	Diseño asiático				20200411…
69056 cui	source\dialogs\zoom.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ZOOM	FL_VIEWLAYOUT			112	es	Vista de diseño				2…
69061 cui	source\dialogs\zoom.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ZOOM		CMD_SID_ATTR_ZOOM		242	es	Diseño de vist…
69305 …ETTP_HELP				325	es	Crea un hiperenlace a una página web, a un servidor FTP o a una conexión Telne…
69307 …TP_HELP				325	es	Crea un hiperenlace a una dirección de correo electrónico o a un grupo de notici…
69309 …YPERDLG_HLDOCTP_HELP				325	es	Crea un hiperenlace a un documento existente o a un destino dentro …
69434 …VALID_STATE_FOR_OK_BUTTON			159	es	Ingrese una contraseña para abrir o modificar, o marque la opci…
69541 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED				0	es	Antes del envío				202…
69550 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC				0	es	Almacenando o exportan…
69560 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_LAYOUT_FINISHED				0	es	El diseño del do…
69607 cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONSELECTOR	FT_NOTE			200	es	Nota:\nEl tamaño de un ic…
69690 cui	source\options\fontsubs.src	0	fixedtext	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	FT_FONTHEIGHT			57	es	~Tamaño…
69765 cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	FL_MAIL			248	es	Envío de documen…
69796 …	string	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK	STR_NUM_MIN_WORDLEN_DLG			31	es	Tamaño minímo de palabra			…
69889 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_TWOFIGURE			0	es	Año (con dos dígitos)			…
69896 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_ICONSIZESTYLE			114	es	Tamaño y estilo de…
69897 cui	source\options\optgdlg.src	0	string	OFA_TP_VIEW	STR_ICONSIZE			114	es	Tamaño de los iconos				2…
69899 cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE	2			0	es	Pequeño				20200411 15…
69947 cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE1			30	es	Tamaño ~1				202004…
69948 cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE2			30	es	Tamaño ~2				202004…
69949 cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE3			30	es	Tamaño ~3				202004…
69950 cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE4			30	es	Tamaño ~4				202004…
69951 cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE5			30	es	Tamaño ~5				202004…
69952 cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE6			30	es	Tamaño ~6				202004…
69953 cui	source\options\opthtml.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	FT_SIZE7			30	es	Tamaño ~7				202004…
69961 cui	source\options\opthtml.src	0	checkbox	CB_PRINT_EXTENSION				155	es	Diseño de ~impresión				2020…
69965 …ir si el documento contiene cambios grabados, versiones, información oculta o notas:				20200411 1…
69966 …rc	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_SAVESENDDOCS			0	es	Al guardar o enviar				20200411 1…
70071 …_RESTART2				240	es	Debe reiniciar %PRODUCTNAME para que los valores nuevos o modificados puedan e…
70149 …igurar %PRODUCTNAME para la Internet. Puede definir los motores de búsqueda o guardar las configur…
70151 …AME. Puede decidir, por ejemplo, qué contenidos deben mostrarse en pantalla o imprimirse, cómo se …
70158 …ede controlar el comportamiento de las macros o de los objetos OLE en los documentos de Microsoft …
70180 …0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS	5			0	es	Diseño asiático				20200411…
70298 …D_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	ST_CHG_MATH			248	es	De MathType a %PRODUCTNAME Math o a la inversa				2020…
70299 …D_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	ST_CHG_WRITER			248	es	De Word a %PRODUCTNAME Writer o a la inversa				2020…
70300 …	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	ST_CHG_CALC			248	es	De Excel a %PRODUCTNAME Calc o a la inversa				2020…
70301 …E_MSFILTEROPT2	ST_CHG_IMPRESS			248	es	De PowerPoint a %PRODUCTNAME Impress o a la inversa				2020…
70333 …eckbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_NOPRETTYPRINTING			248	es	Optimización del tamaño para el formato ODF	…
70351 cui	source\tabpages\transfrm.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	FL_SIZE			248	es	Tamaño				2…
70359 …m.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	TSB_SIZEPROTECT			113	es	~Tamaño				20200411 15:09:53
70380 …e	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE		HID_TRANS_POSITION_SIZE		260	es	Posición y tamaño				20200411 15:09:53
70398 cui	source\tabpages\transfrm.src	0	#define	_POS_SIZE_TEXT				260	es	Posición y tamaño				20200411 1…
70401 cui	source\tabpages\transfrm.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TRANSFORM				289	es	Posición y tamaño				20…
70408 …0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_BELOW_REF_EDGE			108	es	Línea de tamaño debajo del objeto			…
70622 …	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_AUTOGROW_SIZE			127	es	Cambiar tamaño de forma para ajusta…
70662 cui	source\tabpages\labdlg.src	0	#define	_POS_SIZE_TEXT				260	es	Posición y tamaño				20200411 15:…
70683 …	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_ASIAN_VERTICAL			105	es	Modo de diseño ~asiático				2020041…
70687 …box	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_SHRINK			236	es	~Reducir para ajustar al tamaño de celda				20200411…
70720 …color ha sido modificado sin guardar. \nModifique el gradiente seleccionado o añada uno nuevo.				…
70724 …l bitmap ha sido modificado sin guardar. \nModifique el bitmap seleccionado o añada uno nuevo.				…
70727 …ha sido modificado sin guardar. \nModifique el estilo de línea seleccionado o añada uno nuevo.				…
70730 …	La trama ha sido modificada sin guardar. \nModifique la trama seleccionada o añada una nueva.				…
70735 …s	El color ha sido modificado sin guardar.\nModificar el color seleccionado o añada uno nuevo.				…
70815 …pages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_BUL_REL_SIZE			50	es	~Tamaño relativo				20200411…
70876 …e.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PAGE	FL_LAYOUT			147	es	Configuración del diseño				20200411 15:09:53
70877 cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_PAGELAYOUT			54	es	Diseño de página			…
70985 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_AREA	FL_SIZE			122	es	Tamaño				20200411 15…
71156 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_SIZE			38	es	Tamaño				20…
71157 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_SIZE_NOCJK			40	es	Tamaño…
71167 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_EAST_SIZE			38	es	Tamaño				20…
71176 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_CTL_SIZE			38	es	Tamaño				202…
71268 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	FT_FONTSIZE			58	es	Tamaño re…
71333 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedline	RID_OFADLG_PRCNT_SET	FL_PRCNT			87	es	Tamaño mínimo			…
71396 …rc	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_GRFCROP	RB_SIZECONST			152	es	~Mantener el tamaño				20200411 15:09:53
71401 cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FL_SIZE			164	es	Tamaño de la image…
71404 cui	source\tabpages\grfpage.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_GRFCROP	PB_ORGSIZE			50	es	Tamaño ori~gina…
71405 cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	FL_SIZE			104	es	Tamaño	…
71417 …ossizetabpage.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	CB_SIZE			113	es	~Tamaño				20200411 15:09:53
71427 …tabpage	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE		HID_SVXPAGE_SWPOSSIZE		260	es	Posición y tamaño				20200411 15:09:53
71437 …nt.ulf	0	LngText	impress				0	es	Crear y editar presentaciones para charlas o reuniones y páginas …
71870 …p.src	0	string	RID_STR_NEW_FORM				0	es	Crear un formulario en modo de diseño...				20200411 15:09…
71873 …pp.src	0	string	RID_STR_NEW_REPORT				0	es	Crear un informe en modo de diseño...				20200411 15:09…
71874 …p.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY				0	es	Crear una consulta en modo de diseño...				20200411 15:09…
71877 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_TABLE				0	es	Crear una tabla en modo de diseño…
71928 …	string	STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS				0	es	El documento contiene formularios o reportes con macros …
71969 …agrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC				0	es	Muestra la tabla o consulta seleccionad…
71975 …A_ACCESS_DESCRIPTOR				0	es	ningún descriptor de acceso a datos encontrado, o ningún descriptor ca…
71984 …inario;Entero grande;Doble precisión;Coma flotante;Real;Entero;Entero pequeño;Entero minúsculo;Val…
72016 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_NUMERIC_TYPE				40	es	Tip~o				20200411 15:09…
72017 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_LENGTH				40	es	Ta~maño				20200411 15:09:53
72038 …			40	es	¡Se ha cancelado la conexión a la base de datos! Sin ella, el diseño de tabla solo se pue…
72043 …tificación de registros en esta base de datos se necesita un índice unívoco o una clave primaria.\…
72044 …ble.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_TITLE				40	es	-Base de %PRODUCTNAME: Diseño de tabla 				2020041…
72046 …e.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR				40	es	Error al guardar el diseño de tabla				20200411…
72051 …o extraer información, relativa al tipo, de la base de datos.\nEl modo diseño de tabla no está dis…
72077 …0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN				0	es	Ventana de tabla - Modificar tamaño				20200411 15:09:53
72095 …_QUERY_HANDLETEXT				0	es	Campo;Alias;Tabla;Orden;Visible;Función;Criterio;o;o				20200411 15:09:53
72106 …src	0	errorbox	ERR_QRY_AMB_FIELD				0	es	El nombre del campo no se encontró o no es único				20200…
72119 …sign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN				0	es	-Base de %PRODUCTNAME: Diseño de consulta 				2020…
72120 …esign\query.src	0	string	STR_VIEWDESIGN				0	es	-Base de %PRODUCTNAME: Diseño de vista				20200411…
72128 …anto la ConexiónActiva como el NombredeDatosFuente son parámetros faltantes o incorrectos - no se …
72159 …3	es	Puede realizar la conexión con una base de datos MySQL utilizando ODBC o JDBC.\nPóngase en co…
72172 …ISTERDATASOURCE	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE		208	es	N~o, no registrar la bas…
72186 … la carpeta donde guardar los archivos de texto CSV (Comma Separated Values o valores separados po…
72207 … clic en 'Examinar...' para seleccionar una hoja de cálculo de %PRODUCTNAME o un libro de Microsof…
72211 dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedtext	TAB_PAGE_USERADMIN	FT_USER			90	es	Usuari~o:				20…
72246 …g.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLE_OR_QUERY			50	es	Agregar tabla o consulta				20200411…
72266 …IX	HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX		0	es	Crear índice con instrucciones ASC o DESC				20200411 15:…
72296 …s para crear una base de datos, abrir un archivo de base de datos existente o conectarse a una bas…
72319 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CACHE_SIZE			0	es	Tamaño de ~memoria …
72360 …LTERCRIT	STR_COMPARE_OPERATORS			50	es	=;<>;<;<=;>;>=;como;no como;vacío;no vacío				20200411 15:0…
72381 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SIZE			102	es	Tamaño (MB):				2…
72388 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SIZE				0	es	Tamaño total de los arc…
72465 …es	¿Desea guardar las modificaciones realizadas en el índice?			Cerrar diseño de índice	20200411 1…
72521 …	HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	es	nuevo ~diseño de visualización				…
72522 …	HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	es	nuevo diseño de ta~bla				2020041…
72524 …REATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	es	Nueva ~consulta (vista de diseño)				20200411 15:09:53
72550 …TR_QUERY_REL_EDIT_RELATION				0	es	Ésta relación ya existe. Quiere editarla o crear una nueva?				…
72553 …elation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN				0	es	-Base de %PRODUCTNAME: Diseño de relacion 				2020…
72555 …design\relation.src	0	querybox	RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED				0	es	El diseño de relación ha sido …
72599 …g	RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY				0	es	El campo nombre no puede estar vacío.				20200411 15:09:53
72620 …R_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER				0	es	El cursor apunta antes de la primera fila, o después de la última…
72644 …basNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATADEVSPACE_SIZE			64	es	Tamaño de la ~Base de datos…
72645 …NewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_CACHE_SIZE			64	es	Datos del tamaño de ~buffer (MB)				2…
72656 …basNewDb.src	0	string	STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN				0	es	El nombre del archivo o directorio no existe…
72673 … las bibliotecas se renombrarán cuando sea necesario.\n\nSi los formularios o los informes contien…
72711 …tabla y una consulta. Utilice un nombre que no esté asignado a una consulta o tabla.				20200411 1…
72714 …OR_TABLES				0	es	La conexión proporcionada no corresponde a una consulta y/o tabla existente. 			…
72717 …ALID_COMMAND_TYPE				0	es	Tipo de comando inválido - sólo se permiten TABLE o CONSULTAS desde com.…
72728 …hostscript y deben estar en el mismo directorio que los archivos de fuentes o en su subdirectorio …
72907 …ript se transferirá en un archivo, si no, a través de una entrada estándar (o sea, como pipe).				…