Lines Matching refs:f

47 …D_BASIC_START	SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Aleljárás vagy függvényeljárás nincse…
48 …ing	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Hiba a DLL-fájl betöltésekor.				…
51 …_BASIC_START	SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Érvénytelen fájlnév vagy fájlszám.				202…
53 …ing	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Helytelen fájlmód.				20200411 1…
54 …	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A fájl már meg van nyitv…
56 ….src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A fájl már létezik.				2…
59 …ing	RID_BASIC_START	SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Olvasás a fájl vége (EOF) után.	…
61 …ring	RID_BASIC_START	SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Túl sok fájl.				20200411 15:0…
62 …ID_BASIC_START	SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Az eszköz nem hozzáférhető.				20200411 1…
63 …0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Hozzáférés megtagadva.				2…
67 …BASIC_START	SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A megadott útvonal/fájl nem érhető el.			…
91 …_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A DDE-nek szüksége van a DDEML.DLL fájlra.				20200411 15…
113 …ASIC_START	SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A megadott DLL-függvény nem található…
129 …_BASIC_START	SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Az aleljárás vagy függvény már létezik: …
163 …EN & ERRCODE_RES_MASK				0	hu	Nem lehet inicializálni a BASIC-et a megadott fájlból: „$(ARG1)”.			…
364 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE4				0	hu	Egyszeres, félkövér				20200411…
462 …tring	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT				0	hu	Szövegirány jobbról balra (függőleges)				2020041…
463 …string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT				0	hu	Szövegirány balról jobbra (függőleges)				2020041…
496 ….src	0	modaldialog	DLG_SIMPLE_NAME_CLASH		HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH		0	hu	A fájl már létezik				20…
517 …a meg a dokumentumot írásvédett módban, vagy hagyja figyelmen kívül a saját fájlzárolását, és nyis…
520 …szeren, és próbálja meg újra a mentést, vagy hagyja figyelmen kívül a saját fájlzárolását, és ment…
530 … beállított mesterjelszót. Ha elfelejti a mesterjelszót, nem fog tudni hozzáférni az általa védett…
532 …ng	DLG_UUI_PASSWORD	STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN			50	hu	Adja meg a jelszót a fájl megnyitásához: \n…
533 …	DLG_UUI_PASSWORD	STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY			50	hu	Adja meg a jelszót a fájl módosításához: \n…
550 …FAILED_MSG				0	hu	A fájl nem zárolható kizárólagos hozzáférésre az %PRODUCTNAME által, mert nincs…
562 …RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	Hozzáférés megtagadva követ…
576 …L	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	Érvénytelen hozzáférési kísérlet történ…
582 …ON & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	Hiba történt a következőhöz való osztott hozzáféréskor: $(ARG1)				2…
589 …ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) nem fájl.				20200411 15:0…
591 …DE_RES_MASK)			0	hu	A művelet a következőn nem hajtható végre, mert túl sok fájl van megnyitva: $(…
593 …ODE_RES_MASK)			0	hu	A művelet a következőn nem folytatható, mert több adat függőben van: $(ARG1).…
612 … átviteli protokollnál nem tudja biztosítani, hogy nem kerülnek felülírásra fájlok. Biztos, hogy f…
613 …fájl sérült, ezért nem nyitható meg. Az %PRODUCTNAME megpróbálhatja kijavítani a fájlt.\n\nA sérül…
614 …PACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK)			1	hu	A(z) „$(ARG1)” fájl javítása nem sikerült. A fájlt n…
616 …E & ERRCODE_RES_MASK)			1	hu	A személyes konfigurációt tartalmazó „$(ARG1)” fájl megsérült, és tör…
620 …			1	hu	A következő fájt egy másik felhasználó zárolta: $(ARG1). Jelenleg nem oldható meg, hogy má…
621 …RES_MASK)			1	hu	A következő fájt Ön zárolta: $(ARG1). Jelenleg nem oldható meg, hogy másnak is le…
622 …RHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK)			1	hu	A következő fájlt jelenleg nem Ön …
623 …fájlra korábban megszerzett zárolás lejárt: $(ARG1).\nEnnek oka az lehet, hogy a fájl zárolását ke…
632 uui	source\filechanged.src	0	string	STR_FILECHANGED_MSG				0	hu	A fájl módosult, mióta megnyitotta …
648 …src	0	string	STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG				0	hu	A jelszó helytelen. A fájl nem nyitható meg.…
649 …c	0	string	STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG				0	hu	A jelszó helytelen. A fájl nem módosítható.	…
650 …WORD_WRONG				0	hu	A beírt mesterjelszó rossz. Az %PRODUCTNAME nem tud hozzáférni a mesterjelszó á…
651 …SSWORD_WRONG				0	hu	A beírt jelszó helytelen. Az %PRODUCTNAME nem tud hozzáférni jelszó által véd…
665 …languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_2				0	hu	Használja a setup.exe fájlt a telepítés elke…
690 …_ERROR_25				0	hu	Hiba a fájl olvasásakor ([2]). {{ Rendszerhiba [3].}} Ellenőrizze, hogy a fájl l…
706 …languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	hu	Hiba történt a következő fájl olvasásakor: [2]	…
709 …	OOO_ERROR_44				0	hu	Hálózati hiba történt a forrásként szolgáló [2] gyűjtőfájl megnyitásakor.			…
711 …R_46				0	hu	A Telepítő nem rendelkezik elegendő jogosultsággal a következő fájl módosításához: [2…
715 …ages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_50				0	hu	A(z) „[2]” nem érvényes rövid fájlnév.				20200411 1…
716 …ffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_51				0	hu	Hiba a fájl biztonsági adatai…
764 …ulf	0	LngText	OOO_ERROR_99				0	hu	Újraindítási művelet ütemezése: A(z) [2] fájl törlése. A művele…
771 …[2] parancsikont nem sikerült eltávolítani. Ellenőrizze, hogy a hivatkozott fájl létezik-e, és hog…
779 …tént: [4]. ODBC hiba [2]: [3]. Ellenőrizze, hogy a(z) [4] fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférés…
780 …a történt. ODBC hiba [2]: [3]. Ellenőrizze, hogy a(z) [4] fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférés…
793 …nstaller szolgáltatás nem tudja frissíteni a következő Windows által védett fájlt: [2]. {{ Csomag …
891 …e\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_28				0	hu	Új fájlok másolása				202…
930 …ce\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_67				0	hu	A fájlok másodpéldányain…
940 …\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_77				0	hu	INI-fájl bejegyzéseinek el…
961 …i_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_98				0	hu	Az áthelyezett fájlok eltávolítása			…
984 …windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_121				0	hu	INI-fájl értékeinek írása	…
990 …MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	hu	A telepítés előkészítése során a telepítőfájlokat ki kell csoma…
992 …	MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE				0	hu	Válassza ki a mappát, ahová a telepítő fájljait kicsomagolja.…
994 …\Nsis.ulf	0	LngText	DirText				0	hu	Az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION telepítőfájljai az alábbi mapp…
999 …T_INSTALLING_SUBTITLE				0	hu	Kérem, várjon, amíg a telepítő kicsomagolja a fájlokat.				20200411 …
1078 …emezterület a jelenleg kiválasztott lehetőségek telepítéséhez. Eltávolíthat fájlokat a kijelölt kö…
1081 …_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_103				0	hu	Néhány frissítendő fájl használatban van.…
1082 …ontrol.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_104				0	hu	A következő alkalmazások olyan fájlokat használnak, a…
1083 …ntrol.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_105				0	hu	{&MSSansBold8}Használatban lévő fájlok				20200411 15:…
1112 …epítési hibáinak kijavítása. Ez a lehetőség kijavítja a hiányzó vagy sérült fájlokból, parancsikon…
1120 …emezterület a jelenleg kiválasztott lehetőségek telepítéséhez. Eltávolíthat fájlokat a kijelölt kö…
1158 …indows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_196				0	hu	A readme fájl megtekintése				2…
1209 …ffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_255				0	hu	A fő komponensek lesznek…
1225 …EFINEDPRODUCT] beállítása alapértelmezett alkalmazásként a Microsoft Office fájltípusaihoz				2020…
1226 …me] beállítható a Microsoft Office fájltípusainak alapértelmezett kezelőjéül. Ez azt jelenti, hogy…
1265 …src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_AUTO_EXTENSION			160	hu	~Automatikus fájlnévkiterjesztés			…
1279 …g	RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE				218	hu	A(z) $name$ fájl nem létezik.\nEllenőrizze, hogy a helyes…
1280 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_FILTERNAME_ALL				218	hu	Minden fájl (*.*)				20200411…
1281 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				218	hu	A fájl már létezik…
1285 …ePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION				0	hu	~Automatikus fájlnévkiterjesztés			…
1450 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	4			0	hu	Egyéni függvé…
1567 …\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_RPT_NEW_FUNCTION			0	hu	Új függvény				20200411 1…
1611 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A6	A6			0	hu	Ez a fájl fontos információkat tart…
1667 …at a „<tt>C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini</tt>” konfigurációs fájlhoz, és indítsa új…
1668 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso8	naso8			0	hu	A konfigurációs fájl helye a …
1670 …somag nem része a minimális Solaris-telepítésnek. Amennyiben hozzá szeretne férni a Mozilla címjeg…
1675 …fájlzárolás be van kapcsolva az ${PRODUCTNAME} programban. Az NFS-t használó hálózatokban futnia k…
1676 …fájlzárolási funkció Solaris 2.5.1 és Solaris 2.7 alatt problémákat okozhat a Linux NFS 2.0-val. A…
1694 …eadme.xrm	0	readmeitem	subscribelist2	subscribelist2			0	hu	Fő felhasználói fórum (angolul): users…
1703 …t /módosított forráskódokról részletes információért, tekintse meg a NOTICE fájlt, amely a telepít…
1714 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FILE_NOT_FOUND				0	hu	Hiba: a fá…
1748 …ization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4				0	hu	A fő komponensek lesznek…
1855 …LngText	STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC				0	hu	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION-fődokumentum				202004…
1859 …stryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC				0	hu	OpenDocument-fődokumentum				202004…
1895 …E_OPTIONAL_ADDINS				0	hu	A kiegészítők olyan további programok, amelyek új függvényekkel bővítik …
2021 scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_FREIZEIT				0	hu	Tréfás dolgok és egyebek				20…
2203 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO				0	hu	A färöi nyelv tám…
2277 …ngText	STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE				0	hu	OpenOffice.org 1.1 konfigurációs fájl				20200411 15:09…
2586 …am futása megszakadt. Az összes fájl amelyen dolgozott mentésre kerül. Az %PRODUCTNAME következő i…
2587 …	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_FILELIST			0	hu	A következő fájlok lesznek helyreá…
2602 …CTVERSION megkezdi a dokumentumok helyreállítását. A dokumentumok méretétől függően ez a folyamat …
2609 …	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_SAVEDIR			0	hu	~Mentés fájlba				20200411 15:…
2613 …fáradság nélkül csak küldje el a jelentést a következő párbeszédablakban megjelenő „Küldés” gomb s…
3048 …	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMBINING_HALF_MARKS			0	hu	Összeolvadó fél jelek				20200411 …
3205 svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH3				0	hu	Fekete, függőleges				20200411 15…
3281 svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FILESFOUND				0	hu	Talált fájlok				2020…
3372 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_MISPLACEDCHAR			0	hu	Érvénytelen fájl név.…
3373 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTEXISTS			0	hu	Nemlétező fájl.				202004…
3374 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ALREADYEXISTS			0	hu	A fájl már létezik.		…
3376 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTAFILE			0	hu	Az objektum nem fájl.				2…
3381 …0	hu	Ez a művelet nem végrehajtható\na helyettesítő karaktereket tartalmazó fájlokon.				20200411 …
3383 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES			0	hu	Túl sok fájl van m…
3384 …rc	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTREAD			0	hu	Az adat nem kiolvasható a fájlból. 				20200411 …
3385 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTWRITE			0	hu	A fájl nem írható.				202…
3389 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRONGVERSION			0	hu	Hibás fájl verzió.				…
3390 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRONGFORMAT			0	hu	Hibás fájl formátum.			…
3391 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDCHAR			0	hu	A fájlnév érvénytelen k…
3393 …string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDACCESS			0	hu	Érvénytelen próbálkozás a fájl elérésére.				202…
3394 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTCREATE			0	hu	A fájl nem létrehozható.…
3396 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ABORT			0	hu	A fájl művelet megszakítva.		…
3397 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH			0	hu	A fájl útvonala nem l…
3401 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE			0	hu	Ez a fájl nem használ…
3402 …CODE_SFX_CANTREADDOCINFO			0	hu	A dokumentum tulajdonságok nem olvashatók a fájlból mert \na dokum…
3431 …rrtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NAMETOOLONG			0	hu	A fájl neve túl hosszú a cél fájlrends…
3439 …tott formátumba.\nKérem mentse a dokumentumot  %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION fájl formátumba.				20…
3440 …GETFILECORRUPTED			0	hu	A $(FILENAME) fájlt nem lehet menteni. Kérem ellenőrizze a mentési útvonal…
3441 …OWED			0	hu	Az egy időben maximálisan megnyitható fájlok számát elérte. Be kell zárnia egy vagy tö…
3456 svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR				211	hu	A fájl megnyitása …
3466 …rc	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD				211	hu	Akarja törölni a kapcsolt fájlt?				20200411 15:…
3467 svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR				211	hu	Ez a fájl nem nyitha…
3656 …INF_MDIST_FALSE				0	hu	Térköz csökkentésének engedélyezése, ha másképp nem fér ki				20200411 15:…
3719 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_1			12	hu	-		1. fényforrás	…
3720 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_2			12	hu	-		2. fényforrás	…
3721 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_3			12	hu	-		3. fényforrás	…
3722 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_4			12	hu	-		4. fényforrás	…
3723 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_5			12	hu	-		5. fényforrás	…
3724 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_6			12	hu	-		6. fényforrás	…
3725 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_7			12	hu	-		7. fényforrás	…
3726 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_8			12	hu	-		8. fényforrás	…
3728 svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_AMBIENTLIGHT			0	hu	~Szórt fény				2…
3939 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMirrorVert				0	hu	%1 függőleges tükrözése				2020041…
3970 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHCenter				0	hu	%1 függőlegesen középre igazítás…
3995 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMirrorVert				0	hu	%1 függőleges tükrözése				202…
4260 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT				0	hu	Betűkészlet-független …
4278 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTVPOS				0	hu	Méret értéke - függőleges pozí…
4332 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_VERTSHEARONE				0	hu	Egyszeres függőleges nyírás				20…
4522 …PMENU	SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS	CMD_SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS		0	hu	Automatikus fókuszvezérlés				2020…
4656 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	hu	A fájl már létezik. Fel…
4833 …_SBSHAPE_VERTICAL	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MF_VERTICAL		0	hu	-		Adja meg a függőleges pozíciót.		…
4840 …g	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	STR_QH_VERT_FLIP			0	hu	A kiválasztott objektum függőleges tükrözése.	…
4842 …GHTNESS	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_BRIGHT		0	hu	-		Adja meg a a grafika fényerejét.		20200411 …
4852 …GRAPHIC_MTR_GAMMA		0	hu	-		Adja meg a gamma értékét, ​​amely befolyásolja a fényerőt a középtónust…
4874 …E	SD_HANGING_INDENT	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_HANG		0	hu	Átváltás függő behúzásra				202…
5010 …on	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_VERYHIGH			0	hu	~Nagyon magas.\nCsak megbízható fájlelérési útvonalakr…
5019 …src	0	fixedline	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_TRUSTFILELOC			0	hu	Megbízható fájlelérési útvonalak	…
5173 …em	MN_CALC_POPUP	MN_POP_STATISTICS	HID_MN_POP_STATISTICS		0	hu	Statisztikai függvények				20200411…
5261 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	infobox	MSG_NO_GLOSSARIES				287	hu	A fájl nem tartalmaz szövegblo…
5462 …W_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR )			0	hu	Hiba a fájl olvasása közben.	…
5463 …	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE )			0	hu	Hibás bemeneti fájl.				20200411 15:0…
5464 …CODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE )			0	hu	Ez nem %PRODUCTNAME Writer-fájl.				20200411 15:0…
5465 …ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_UNEXPECTED_EOF )			0	hu	Váratlanul véget ért a fájl.				20200411 15:0…
5466 …	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD )			0	hu	A jelszóval védett fájlokat nem lehet meg…
5467 …ODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR )			0	hu	Ez nem WinWord6-fájl.				20200411 15:0…
5468 …E_ERR )			0	hu	Ez a fájl a WinWord „Gyors mentés” funkciójával készült. Kapcsolja ki a „Gyors ment…
5470 …ID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION )			0	hu	A fájl újabb verzióban l…
5471 …DE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR )			0	hu	Ez nem WinWord97-fájl.				20200411 15:0…
5472 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	hu	Formátumhiba a fájlban, a(z) $(ARG1) …
5473 …ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR )			0	hu	Hiba a fájl írásakor.				2020…
5476 …SS_READ , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	hu	Belső hiba az %PRODUCTNAME Writer fájlformátumában.				2…
5477 …S_WRITE , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	hu	Belső hiba az %PRODUCTNAME Writer fájlformátumában.				2…
5484 …E_ERR )			0	hu	Ez a fájl a WinWord „Gyors mentés” funkciójával készült. Kapcsolja ki a „Gyors ment…
5490 …DE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	hu	A dokumentum mentése félbeszakadt.				20200…
5493 …ODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	hu	Formátumhiba a fájlban, a(z) $(ARG1) …
5786 …src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	2			0	hu	Jobbról balra (függőleges)				2020041…
5977 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	3			0	hu	Jobbról balra (függőle…
6088 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	querybox	QB_CONNECT				316	hu	Egy fájlkapcsolat ki fogja törölni…
6423 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME_NOEXT				0	hu	Kiterjesztés nélküli fájlnév				202…
6424 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_PATHNAME				0	hu	Útvonal és fájlnév				20200411 15:09:…
6596 …0	string	STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE				0	hu	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION-fődokumentum				202004…
6660 …ANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_ORIENTATION			0	hu	Válassza ki a papír tájolását - függőlegesen (Álló) va…
6740 …ing	STR_FILE_NOT_FOUND				0	hu	Az adott útvonalban ( „%2” ) nem található a fájl: „%1”				20200411…
6783 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMFILE			115	hu	S~zómutatófájl				20200…
6804 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	ST_AUTOMARK_TYPE				248	hu	Kijelölőfájl a tárgymutatóhoz (*.…
6830 …_STRING1			10	hu	Nyomja le a Ctrl+Alt+A billentyűket további műveletekhez a fókusz elmozdítására		…
6832 …TR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING3			10	hu	Nyomja le a Ctrl+Alt+A billentyűket a fókusz visszaviteléhez…
6857 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_MAIN_ENTRY_STYLE			116	hu	A főbb bejegyzé…
6894 …0	modaldialog	DLG_CREATE_AUTOMARK		HID_DLG_CREATE_AUTOMARK		350	hu	Szómutatófájl szerkesztése				2…
7147 …IST_PAGESTART			60	hu	Helykihagyás a lap tetején a bekezdések és táblázatok fölött (az aktuális do…
7574 …	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_BOLD+1			0	hu	Automatikus *félkövér*				20200411 …
7640 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_BOTH_MIRROR				0	hu	Vízszintes és függőleges tükrözés	…
7848 sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_BODY				0	hu	Kívánja ellenőrizni a főszöveget?				20200…
7927 sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_ALL				118	hu	Minden fájl (*.*)				20200411 15:09:53
8004 …ring	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_TITLE_MALE			50	hu	Egyedi megszólítás (férfi címzett)				2020…
8179 …c	0	fixedtext	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	FI_SELECT			238	hu	A kiválasztott fájl több mint egy táb…
8357 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_OCTSTREAM				0	hu	Bináris fájl				202004…
8358 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_PDF				0	hu	PDF-fájl				20200411 15:09:53
8359 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_RTF				0	hu	RTF-fájl				20200411 15:09:53
8367 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_ZIP				0	hu	ZIP-fájl				20200411 15:09:53
8368 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_JAR				0	hu	JAR-fájl				20200411 15:09:53
8380 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_VCARD				0	hu	vCard-fájl				20200411 15…
8384 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_X_VRML				0	hu	VRML-fájl				20200411 15:09:53
8402 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPFILE				0	hu	FTP-fájl				20200411 15:…
8429 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_GLOB				0	hu	%PRODUCTNAME-fődokume…
8439 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_MACRO				0	hu	Makrófájl				20200411 15:09:53
8447 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_VCALENDAR				0	hu	vCalendar-fájl				202…
8448 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_ICALENDAR				0	hu	iCalendar-fájl				202…
8449 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_XMLICALENDAR				0	hu	XML-iCalendar-fájl…
8463 …APP_SXGLOBAL				0	hu	%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION fődokumentum				202004…
8556 …y 0 és 99 közötti egész szám (ez 19xx-t vagy 20xx-t jelent a beállításoktól függően).				20200411 …
8573 … az amerikai (NASD) módszert, ha a típus 1, az európai módszert használja a függvény.				20200411 …
8576 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR	3			0	hu	Az idő, amelyből az óra a függvény visszatérési …
8618 …zám, 1583 és 9956 között vagy 0 és 99 között (19xx vagy 20xx a beállítástól függően).				20200411 …
8754 …u	Faktor, amely megadja az értékcsökkenés leírási módszerét. F = 2 esetén a függvény a progresszív…
8886 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	5			0	hu	A függvén…
8888 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	7			0	hu	A függvén…
8891 …i_érték_1, logikai_érték_2, ... (maximum 30) feltétel, amelyek megvizsgál a függvény, és IGAZ vagy…
8897 …i_érték_1, logikai_érték_2, ... (maximum 30) feltétel, amelyek megvizsgál a függvény, és IGAZ vagy…
8900 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	3			0	hu	A szám, amelynek abszolút értéke lesz a függvény eredménye.			…
8915 …ám_2, ...: maximum 30 argumentum, amelyeknek a négyzetösszegét kiszámítja a függvény.				20200411 …
8918 …hu	szám_1, szám_2, ... (max. 30 darab), amelyeknek kiszámítja a szorzatát a függvény.				20200411 …
8954 …ODE_COUNT_IF	3			0	hu	A cellatartomány, amelyre a feltételeket alkalmazza a függvény.				20200411 …
8959 …PTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	3			0	hu	Egy pozitív szám, amelynek a négyzetgyöke a függvény eredménye.			…
9003 …NS1.SC_OPCODE_COS	3			0	hu	Radiánban megadott szög, amelynek a koszinusza a függvény eredménye.			…
9006 …ONS1.SC_OPCODE_SIN	3			0	hu	Radiánban megadott szög, amelynek a szinuszát a függvény kiszámítja.		…
9009 …NS1.SC_OPCODE_COT	3			0	hu	Radiánban megadott szög, amelynek a kotangense a függvény eredménye.			…
9012 …ONS1.SC_OPCODE_TAN	3			0	hu	Radiánban megadott szög, amelynek a tangensét a függvény kiszámítja.		…
9015 …1.SC_OPCODE_COS_HYP	3			0	hu	Az érték, amelynek a hiperbolikus koszinusza a függvény eredménye.			…
9018 …ODE_SIN_HYP	3			0	hu	Az érték, amelynek hiperbolikus szinuszát kiszámítja a függvény.				20200411 …
9021 …YP	3			0	hu	Egy nullától eltérő érték, amelynek a hiperbolikus kotangense a függvény eredménye.			…
9024 …1.SC_OPCODE_TAN_HYP	3			0	hu	Az az érték, amelynek hiperbolikus tangensét a függvény kiszámítja.		…
9032 …SC_OPCODE_COSECANT	3			0	hu	Radiánban megadott szög, amelynek koszekánsát a függvény kiszámítja.		…
9035 …1.SC_OPCODE_SECANT	3			0	hu	Radiánban megadott szög, amelynek a szekánsát a függvény kiszámítja.		…
9053 …LOG	3			0	hu	Egy nullánál nagyobb érték, amelynek a logaritmusát számítja a függvény.				20200411 …
9058 … nullánál nagyobb érték, amelynek természetes alapú logaritmusát számítja a függvény.				20200411 …
9061 …G10	3			0	hu	Egy nullánál nagyobb érték, amelynek a logaritmusát számítja a függvény.				20200411 …
9064 …IONS1.SC_OPCODE_FACT	3			0	hu	A szám, amelynek a faktoriálisát kiszámítja a függvény.				20200411 …
9069 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	5			0	hu	Az a szám, amellyel a függvény elosztja az o…
9074 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	2			0	hu	fü…
9075 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	3			0	hu	Függvénysorszám. A használható függvényekre (például …
9083 …IONS1.SC_OPCODE_TRUNC	3			0	hu	Ebből a számból vágja le a tizedesjegyeket a függvény.				20200411 …
9090 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	5			0	hu	A függ…
9095 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	5			0	hu	A f…
9100 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	5			0	hu	A függvény ennyi számjeg…
9123 …z 2, ... azok az egészek, amelyeknek a legnagyobb közös osztóját adja meg a függvény.				20200411 …
9126 …, ... azok az egészek, amelyeknek a legkisebb közös többszörösét adja meg a függvény.				20200411 …
9162 …PTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	1			0	hu	Kiszámítja a gyakorisági eloszlást, és függőleges tömbben jel…
9181 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	6			0	hu	függvény…
9182 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	7			0	hu	Ha a típus nulla, akkor a függvények kiszámítása…
9194 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	1			0	hu	Az exponenciális regressziós függvény pontjait szám…
9201 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	8			0	hu	függv…
9202 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	9			0	hu	Ha a típus nulla, akkor a függvények kiszámítása…
9208 …COUNT_2	3			0	hu	érték_1, érték_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyeket a függvény összeszámlál.…
9211 …, ... (maximum 30) argumentum, amelyek közül a legnagyobb számot adja meg a függvény.				20200411 …
9214 … ... (maximum 30) argumentum, amelyek közül a legnagyobb értéket adja meg a függvény.				20200411 …
9217 …. (maximum 30) numerikus érték, amelyek közül a legkisebb számot adja meg a függvény.				20200411 …
9220 …2, ... (maximum 30) argumentum, amelyek közül a legkisebb számot adja meg a függvény.				20200411 …
9311 …SC_OPCODE_TRIM_MEAN	5			0	hu	A szélső értékek százalékos aránya, amennyit a függvény nem vesz figy…
9371 …SC_OPCODE_POISSON_DIST	7			0	hu	0 vagy HAMIS esetén a valószínűség-sűrűségi függvényt számítja ki.…
9380 …S2.SC_OPCODE_NORM_DIST	9			0	hu	0 vagy HAMIS esetén a valószínűség-sűrűségi függvényt számítja ki.…
9402 …C_OPCODE_LOG_NORM_DIST	9			0	hu	0 vagy HAMIS esetén a valószínűség-sűrűségi függvényt számítja ki.…
9417 …IPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	1			0	hu	A gamma-eloszlás valószínűségsűrűség-függvényének értékét v…
9425 …2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	9			0	hu	0 vagy HAMIS esetén a valószínűség-sűrűségi függvényt számítja ki.…
9433 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	1			0	hu	A gamma-függvény természetes a…
9435 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	3			0	hu	A gamma-függvény természetes a…
9436 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	1			0	hu	A gamma-függvény értékét számí…
9438 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	3			0	hu	Az érték, amelyre gamma-függvény kiszámítandó.…
9441 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	3			0	hu	Az érték, amelyhez a függvény kiszámítja a …
9451 …2.SC_OPCODE_BETA_DIST	13			0	hu	0 vagy HAMIS esetén a valószínűség-sűrűségi függvényt számítja ki.…
9454 …			0	hu	A valószínűségi érték, amelyhez az inverz béta-eloszlást számítja a függvény.				20200411 …
9487 …IST	7			0	hu	Ha a mód 1, akkor az eloszlás egyoldali próbáját számítja ki a függvény, ha pedig 2, …
9509 ….SC_OPCODE_CHI_DIST	3			0	hu	Az érték, amelyhez a χ²-eloszlást kiszámítja a függvény.				20200411 …
9512 …χ²-eloszlás kumulatív eloszlásfüggvényének értékét vagy valószínűségsűrűség-függvényének értékét a…
9514 …IONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	3			0	hu	Az érték, amelyre a valószínűségsűrűség-függvény vagy kumulatí…
9518 …2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	7			0	hu	0 vagy HAMIS esetén a valószínűség-sűrűségi függvényt számítja ki.…
9521 …	3			0	hu	A valószínűségi érték, amelyhez az inverz χ²-eloszlást számítja a függvény.				20200411 …
9526 …	3			0	hu	A valószínűségi érték, amelyhez az inverz χ²-eloszlást számítja a függvény.				20200411 …
9560 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	1			0	hu	A χ²-es függetlenségpróbát adj…
9579 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	1			0	hu	A Pearson-féle korrelációs együt…
9599 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	1			0	hu	A Pearson-féle korrelációs együt…
9627 …	0	hu	Meghatározza, hogy abszolút vagy relatív hivatkozást adjon-e vissza a függvény.				20200411 …
9687 …TIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	3			0	hu	A cella, amelynek tartalmát visszaadja a függvény. Szöveges for…
9696 …	7			0	hu	A vektor (sor vagy tartomány), amelyből az értéket meghatározza a függvény.				20200411 …
9728 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	4			0	hu	fájl				…
9729 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	5			0	hu	A fájl n…
9752 …E_ASC	1			0	hu	Teljes szélességű ASCII vagy katakana karaktereket konvertál félszélességű alakká.	…
9799 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER	3			0	hu	A szöveg, amelyben a függvény nagybetűkre c…
9802 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER	3			0	hu	A szöveg, amelyben a függvény kisbetűkre cs…
9840 …SC_OPCODE_RIGHT	3			0	hu	A szöveg, amelynek utolsó karaktereit visszaadja a függvény.				20200411 …
9842 …IPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	5			0	hu	Ennyi karaktert ad meg a szöveg végétől a függvény.				20200411 …
9845 …C_OPCODE_MID	3			0	hu	A szöveg, amelynek meghatározott részét adja vissza a függvény.				20200411 …
9857 …ONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	3			0	hu	A szöveg, amelyen a cserét végrehajtja a függvény.				20200411 …
9911 …DE_NUMBERVALUE	1			0	hu	Szöveg átalakítása számmá a területi beállításoktól független módon.				20…
9918 …RIPTIONS2.SC_OPCODE_LENB	3			0	hu	A szöveg, amelynek a hosszát kiszámítja a függvény.				20200411 …
9921 …C_OPCODE_RIGHTB	3			0	hu	A szöveg, amelynek utolsó karaktereit visszaadja a függvény.				20200411 …
9923 …PTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB	5			0	hu	Ennyi karaktert ad meg a szöveg végétől a függvény.				20200411 …
9931 …_OPCODE_MIDB	3			0	hu	A szöveg, amelynek meghatározott részét adja vissza a függvény.				20200411 …
10267 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_LOTUS			0	hu	Lotus-fájlok importálása	…
10268 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_DBF			0	hu	DBase-fájlok importálása			…
10289 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SET_MULTI_TAB_BG_COLOR			0	hu	Színes fül…
10292 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_APPEND_TAB			0	hu	Munkalap hozzáfűzése		…
10312 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CONSOLIDATE_ERR1			0	hu	A forrásadat fölé nem…
10350 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_RELOAD_TABLES			0	hu	Ez a fájl más fájlokra m…
10351 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_REIMPORT_AFTER_LOAD			0	hu	Ez a fájl lekérdez…
10399 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MACRO_WARNING			0	hu	Ez a dokumentum makrófüg…
10428 …kafüzet már nincs megosztott üzemmódban.\n\nA munkafüzetét mentse különálló fájlba, és a módosítás…
10429 …férjen hozzá a munkafüzethez, és szerkessze azt.\n\nA formázási attribútumok, például a betűkészle…
10430 …s van folyamatban, amelyet a következő felhasználó indított: „%1”\n\nZárolt fájl megosztott üzemmó…
10572 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_APDTABLE				0	hu	Munkalap hozzáfűzése				20200411 15:0…
10838 …DLSC	SCERR_IMPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Nem lehet csatlakozni a fájlhoz.				20200411 1…
10839 …RHDLSC	SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Nem sikerült megnyitni a fájlt.				20200411 15:…
10843 …ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Hiba az importálandó fájl szerkezetében.			…
10844 …DLSC	SCERR_IMPORT_NI & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Nincs elérhető szűrő ehhez a fájltípushoz.				20200…
10845 …UNKNOWN_BIFF & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Ismeretlen vagy nem támogatott Excel-fájlformátum.				20200…
10846 …string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_NI_BIFF & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Az Excel fájlformátum még nincs…
10847 …	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FILEPASSWD & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Ez a fájl jelszóval védett.…
10849 …src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_8K_LIMIT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A fájl 8192-nél több ada…
10850 …_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Formátumhiba a fájlban, a(z) $(ARG1) …
10852 …ORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Nem sikerült kapcsolatot létesíteni a fájllal.				20200411 1…
10859 …K			0	hu	Az adatokat nem lehetett teljesen betölteni, mert a munkalapra nem fér rá az összes sor.	…
10860 …K			0	hu	Az adatokat nem lehetett teljesen betölteni, mert a munkalapra nem fér rá az összes oszlo…
10862 …_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kapcsolódó FM3-fájlt nem sikerült meg…
10863 …ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kapcsolódó FM3-fájl hibás.				2020041…
10865 …okumentum több sort tartalmaz, mint amennyit a fájltípus támogat.\nA határon felüli sorok nem kerü…
10866 …rmációkat tartalmaz, amelyeket a program jelen verziója nem ismert fel. \nA fájl újramentése törli…
10869 …ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Formátumhiba a fájlban, a(z) $(ARG1) …
11145 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_REPLWARN			239	hu	Felülírási f~igyelmez…
11726 …ASE.RID_POPUP_FCOMMAND	FILE_COMMAND_PATH	HID_FCOMMAND_PATH		0	hu	Útvonal és fájlnév				20200411 15…
11815 …tott üzemmódban. Kapcsolja ki a megosztott üzemmódot, hogy kizárólagos hozzáférése legyen, mert ez…
11816 …ext	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	FT_USERS			192	hu	A munkafüzethez jelenleg hozzáférő felhasználók				2…
11818 …docdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_TITLE_ACCESSED			50	hu	Hozzáférés ideje				2020041…
11821 …ring	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_EXCLUSIVE_ACCESS			50	hu	(kizárólagos hozzáférés)				20200411 15:…
11870 …0	fixedtext	RID_SCDLG_LINKAREA	FT_HINT			192	hu	(Írja be a forrásdokumentum fájlnevét vagy URL-jét…
11952 …kezdés részeinek megjelenését módosítják. Az átalakítás támogatja a félkövér, dőlt, félkövér és dő…
11956 …k olyan átalakítással, amelynek eredménye egyetlen, wikiszöveget tartalmazó fájl. Mindazonáltal, h…
11963 …ustól függetlenül a táblázat mindig „\<emph\>prettytable\</emph\>”-ként exportálódik, amelyet a wi…
11965 …0	hu	Az átalakított dokumentum karakterkódolása mindig UTF-8. A rendszertől függően nem biztos, ho…
11970 …		0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Írja be a wikibejegyzés címét. Ez a wikibejegyzés fő címsora. Új bejegyz…
11989 ….xhp	0	help	par_id5882442				0	hu	Keresse meg a @WIKIEXTENSIONFILENAME@.oxt fájlt, kattintson a Me…
12005 …xhp	0	help	par_id9297158				0	hu	Ha a wiki engedélyezi az anonim írási hozzáférést, a Felhasználón…
12031 …\"\>Adja meg a MediaWiki-kiszolgálón használt felhasználónevét. Anonim hozzáférés esetén hagyja ür…
12032 …"hidden\"\>Adja meg a MediaWiki-kiszolgálón használt jelszavát. Anonim hozzáférés esetén hagyja ür…
12035 swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id628070				0	hu	Ha a wiki engedélyez anonim hozzáf…
12087 …alogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DONUT_EXPLODED				0	hu	Robbantott fánk				20200411 15:09…
12213 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X				0	hu	X tengely főr…
12214 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y				0	hu	Y tengely főr…
12215 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z				0	hu	Z tengely főr…
12361 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_STEP_GT_ZERO				0	hu	A fő intervall…
12364 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_INVALID_INTERVALS				0	hu	A fő inte…
12365 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_INVALID_TIME_UNIT				0	hu	A fő és a…
12377 …ation.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEILLUMINATION	FT_AMBIENTLIGHT			0	hu	~Szórt fény				20200411 15:09…
12534 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f	Left			0	hu	 				202…
12535 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f	Right			0	hu	 				20…
12567 …creenSettings.HelpView.HelpStrings.v	Right			0	hu	Megjeleníti a bemutatóhoz fűzött jegyzeteket				…
13689 …u	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.copy-exporter	Name			0	hu	Eredeti fájlformátum				202004…
13741 …zard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Filters.all_files	Name			0	hu	Minden fájl				20200411 15:09…
13776 …ation.LocalFilters.Classes.sw45glob	DisplayName			0	hu	StarWriter 4.0 / 5.0-fődokumentumok				2020…
13780 …Settings.Templates.template1	Name			0	hu	Képernyőre optimalizált (legkisebb fájl méret)				2020041…
14183 …erInterface.Properties.from-bottom-right-vertical	Label			0	hu	Jobb-alulról függőleges				20200411…
14188 …s.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical	Label			0	hu	Bal-felülről függőleges				20200411…
14200 …..Effects.UserInterface.Transitions.comb-horizontal	Label			0	hu	Vízszintes fésű				20200411 15:09…
14201 …e	..Effects.UserInterface.Transitions.comb-vertical	Label			0	hu	Függőleges fésű				20200411 15:09…
14221 …s.UserInterface.Transitions.random-bars-vertical	Label			0	hu	Véletlenszerű függőleges vonalak				…
14287 …e	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add	Label			0	hu	Munkalap hozzáfűzése				20200411 15:…
14413 …Interface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	Label			0	hu	Munkalap beszúrása fájlból...				20200411…
14414 …serInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	ContextLabel			0	hu	Munkalap fájlból...				20200411…
14873 …mands.UserInterface.Commands..uno:AutoControlFocus	Label			0	hu	Automatikus fókuszvezérlés				2020…
15006 …ommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFileControl	Label			0	hu	Csere fájlválasztóra				2020…
15196 …mands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDataSel	Label			0	hu	Kijelölés a fájl végéig				2020041…
15202 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartSel	Label			0	hu	Kijelölés a fájl elejéig				202004…
15239 …mands.UserInterface.Commands..uno:HelpChooseFile	Label			0	hu	Válasszon súgófájlt				20200411 15:0…
15521 …face.Commands..uno:SplitParentVertical	Label			0	hu	Keretkészlet felosztása függőlegesen				202004…
15522 …nds.UserInterface.Commands..uno:SplitVertical	Label			0	hu	Keret felosztása függőlegesen				202004…
16210 …ace.Commands..uno:VerticalTextFitToSizeTool	Label			0	hu	Kerethez igazított függőleges szöveg				2…
16378 …ommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain	Label			0	hu	Y tengely főrács...				20200411 …
16380 …ommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain	Label			0	hu	X tengely főrács...				20200411 …
16382 …ommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain	Label			0	hu	Z tengely főrács...				20200411 …
16508 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sTextExportLabel				0	hu	Mentés fájlba:				202004…
16517 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sFileExists				0	hu	A(z) „<1>” fájl már létezik.<…
16547 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sCreateLogfile				0	hu	Naplófájl készítése				202…
16549 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sLogfileHelpText				0	hu	A munkakönyvtárba naplóf…
16560 …obalDocuments				0	hu	A következő könyvtárban található összes %PRODUCTNAME-fődokumentum importálá…
16573 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 6				0	hu	A szükséges fájlok nem…
16574 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 7				0	hu	A(z) „<PATH>” fájl már…
16586 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 19				0	hu	A fájl már létezik. F…
16588 …g	RID_COMMON_START + 21				0	hu	A tündér nem indítható el, mert a szükséges fájlok nem találhatóak…
16616 …zések adatainak megjelenítéséhez használhatja, amelyek egy a többhöz típusú függőségi viszonyban v…
16630 …zres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24				0	hu	E~lső összekapcsolt főűrlapmező				2020041…
16631 …s.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25				0	hu	Má~sodik összekapcsolt főűrlapmező				2020041…
16632 ….src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26				0	hu	Ha~rmadik összekapcsolt főűrlapmező				2020041…
16633 ….src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 27				0	hu	Ne~gyedik összekapcsolt főűrlapmező				2020041…
16691 …_DB_QUERY_WIZARD_START + 12				0	hu	Ö~sszegző lekérdezés (Csak az összesítő függvények eredménye j…
16692 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 16				0	hu	Összesítő fü…
16726 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 55				0	hu	Összesítő fü…
16727 …res.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56				0	hu	Nincsenek összesítő függvények megadva.			…
16748 …ERY_WIZARD_START + 88				0	hu	Azokat a mezőket, amelyek nincsenek összesítő függvényhez rendelve c…
16750 …c	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 90				0	hu	A(z) <FUNCTION> összesítő függvényt kétszer rend…
16928 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51				0	hu	Hely és f…
16973 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26				0	hu	Hely és fájl…
17013 …\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +12				0	hu	Az e~xportálás fájlformátuma:				2020…
17059 …	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73				0	hu	A(z) „%FILENAME” FTP-célkönyvtár egy fájl.				20200411 15:0…
17060 …ID_WEBWIZARDDIALOG_START +74				0	hu	A(z) „%FILENAME” helyi célkönyvtár egy fájl.				20200411 15:0…
17062 …DDIALOG_START +76				0	hu	A(z) „%FILENAME” FTP-célkönyvtár nem üres. Néhány fájl esetleg felülíród…
17063 …IALOG_START +77				0	hu	A(z) „%FILENAME” helyi célkönyvtár nem üres. Néhány fájl esetleg felülíród…
17077 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 95				0	hu	Minden fájl	…
17097 …D_WEBWIZARDDIALOG_START +116				0	hu	Váratlan hiba történt a(z) „%FILENAME” fájl érvényesítése köz…
17132 …WIZARDDIALOG_START +152				0	hu	Fájl nem található. Szeretne megadni egy új fájlelérési útvonalat?…
17155 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 4				0	hu	Hely és fá…
17382 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 22				0	hu	A(z) „<1>” fájl már létezik.<CR>Felülír…
17408 …top.src	0	string	STR_RECOVER_QUERY				0	hu	Kívánja helyreállítani a(z) „$1” fájlt?				20200411 15:…
17410 …TR_RECOVER_PREPARED				0	hu	Helyrehozhatatlan hiba történt.\n\nA módosított fájlok mentve lettek,\…
17416 …c	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT				0	hu	A következő konfigurációs fájl tartalma hibás: „…
17417 …c	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING				0	hu	A következő konfigurációs fájl nem található: „$…
17418 …src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT				0	hu	A következő konfigurációs fájl nem illik a progr…
17429 …TAACCESS				0	hu	Az %PRODUCTNAME indítása nem sikerült, mert nem lehet hozzáférni az %PRODUCTNAME …
17431 …állításokat, vagy a személyes beállítások zárolva vannak.\nA szimultán hozzáférés hibát okozhat a …
17497 …	Az unopkg nem indítható el. A zárolási fájl azt jelzi, hogy már fut. Ha ez nem igaz, akkor törölj…
17617 …NG_ERROR				0	hu	A kiterjesztés nem lesz telepítve, mert hiba történt a súgófájlokban:\n				202004…
17624 …tup.ulf	0	LngText	%FILE_NOT_FOUND%				0	hu	A Telepítő nem találta a(z) „%s” fájlt.				20200411 15:…
17672 …ing	STR_INTRODUCTION_T				0	hu	A bemutató minimalizáló az aktuális bemutató fájlméretének a csökke…
17712 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_CURRENT_FILESIZE				0	hu	Jelenlegi fájl méret:			…
17713 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_ESTIMATED_FILESIZE				0	hu	Becsült új fájl méret:…
17720 …u	A bemutató minimalizáló sikeresen frissítette ezt a bemutatót '%TITLE'. A fájl méret csökkent er…
17721 …u	A bemutató minimalizáló sikeresen frissítette ezt a bemutatót '%TITLE'. A fájl méret megváltozot…
17722 …u	A bemutató minimalizáló sikeresen frissítette ezt a bemutatót '%TITLE'. A fájl méret csökkent er…
17723 …u	A bemutató minimalizáló sikeresen frissítette ezt a bemutatót '%TITLE'. A fájl méret megváltozot…
17743 …rc	0	string	STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP				0	hu	Törli a legutóbb megnyitott fájlok listáját. Ez a …
17940 …ONLY_USED_SYMBOLS			236	hu	Csak a használt szimbólumok beillesztése (kisebb fájl méret)				2020041…
17994 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ALLFILESSTR				292	hu	Minden fájl (*.*)				20200411 15:09:53
18003 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_FUNCEXPECTED				292	hu	Hiányzó függvény				20200411 15:0…
18093 …xitem	RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D	RID_EX	HID_SMA_EX		0	hu	Exponenciális függvény				20200411 1…
18095 …m	RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D	RID_EXPX	HID_SMA_EXPX		0	hu	Exponenciális függvény				20200411 1…
18204 …	RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I	RID_DOTSVERT	HID_SMA_DOTSVERT		0	hu	Pontok függőlegesen				202004…
18271 basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPNAME			80	hu	Súgófájl n…
18279 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ERROROPENSTORAGE				0	hu	Hiba a fájl megnyitás…
18281 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOLIBINSTORAGE				0	hu	A fájl nem tartalmaz se…
18293 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_FILEEXISTS				0	hu	Már létező fájl: „XX”				20…
18300 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTREAD				0	hu	A fájlt nem sikerült beolv…
18301 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTWRITE				0	hu	A fájlt nem sikerült ment…
18531 …AD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED				0	hu	A jelszó nem megfelelő, vagy sérült a fájl.				20200411 15:0…
18564 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	hu	Formátumhiba a fájlban, a(z) $(ARG1) …
18565 …CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	hu	Formátumhiba a fájlban, a(z) $(ARG1) …
18619 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE				0	hu	Cím, függőleges szöveg				2…
18620 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART				0	hu	Cím, függőleges szö…
18622 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE				0	hu	Függőleges cím, függől…
18661 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ALL_FILES				0	hu	Minden fájl (*.*)				20200411 15:09:53
18665 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_READ_DATA_ERROR				0	hu	A fájl betöltése nem sikerült!			…
18763 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_FULLPATH				175	hu	Útvonal és fájlnév				20200…
18765 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_NAME				175	hu	Kiterjesztés nélküli fájlnév			…
18807 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE				175	hu	A(z) $(URL1) fájlt ne…
18808 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE				175	hu	A fájlt nem lehet megny…
18809 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE				175	hu	A(z) $(URL1) fájl nem m…
19569 …y\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_P_UNKNOWN_N				0	hu	IsmeretlenHozzáférhetőségiBemutatóAla…
19576 …\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_P_UNKNOWN_D				0	hu	Ismeretlen hozzáférhetőségi bemutató a…
19592 …ssibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_P_UNKNOWN_N_STYLE				0	hu	Imeretlen hozzáférhetőségi bemutató a…
19830 …lf	0	LngText	%WELCOME_BODY2%				0	hu	A hibabejelentés könnyű - minden külön fáradság nélkül csak k…
19831 …%PRODUCTNAME% minőségének javítását szolgálják, és nem kerülnek ki harmadik félhez.\nAz  Apache Op…
19877 …DUCTNAME könyvtárában található readme fájlokban fontos információkat találhat. Figyelmesen olvass…
19889 … főűrlap aktuális rekordjaira vonatkozó részletes adatok alűrlapokkal jeleníthetők meg. Ehhez meg …
20077 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSGAINED				0	hu	Amikor a fókuszt m…
20078 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSLOST				0	hu	Amikor a fókuszt elv…
20106 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STEP				0	hu	Oldal (fázis)				20200411 15:…
20155 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FOCUSONCLICK				0	hu	Kattintásra fókusz			…
20220 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	2			0	hu	Ha fókuszban …
20372 …0	fixedtext	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FT_TYPE_HINTS			0	hu	Az %PRODUCTNAME hozzáférést biztosít a rend…
20479 …ID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING				0	hu	Már létezik ilyen nevű fájl! Felülírja a létező fájlt?				…
20480 …hu	Már létezik „%FILENAME” nevű fájl a(z) „%DOWNLOAD_PATH” útvonalon! Folytatja a letöltést, vagy …
20538 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_NOSTORAGE				0	hu	A kiválasztott fájl formátuma nem megf…
20572 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PACKNGO_NOACCESS				0	hu	Nem lehet hozzáférni az adathordozóho…
20594 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF				0	hu	Folytatja a PDF-fájl kés…
20595 …	0	hu	Ha nem akarja felülírni az eredeti dokumentumot, mentse a munkáját új fájlnév alá.				202004…
20819 sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_AUTO_EXTENSION				0	hu	~Automatikus fájlnévkit…
20836 …	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_PRINTFILEOUTPUT			100	hu	Nyomtatás ~fájlba				20200411 15:…
20904 … %FORMATNAME fájlformátumban nem lehet menteni. Mégis szeretné menteni a dokumentumot ebben a form…
20992 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HLPFILENOTEXIST				0	hu	A szükséges súgófájl nincs telepí…
21012 …NFO_WRONGDOCFORMAT				0	hu	Ezt a dokumentumot el kell mentenie OpenDocument fájlformátumban, mielő…
21018 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_SFX_FILTERNAME_ALL				0	hu	Minden fájl (*.*)				20200411 15:0…
21049 …MPLATE				112	hu	A dokumentumot nem lehet szerkeszteni, valószínűleg a hozzáférési jogosultság hiá…
21068 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE				0	hu	Könyvjelzőfájl				20…
21070 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_CFGFILE				0	hu	Konfigurációs fájl				202…
21075 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_HELP_DOC				0	hu	Súgófájl				20200411 15:…
21078 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_LOGFILE				0	hu	Naplófájl				20200411 15:…
21080 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_GLOBALDOC				0	hu	StarWriter 4.0 / 5.0-fő…
21115 …SXGLOBAL_DOC				0	hu	%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION fődokumentum				202004…
21120 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC				0	hu	OpenDocument-fődoku…
21466 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_JPG_MIN			41	hu	1 a legkisebb fájl…
21467 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_JPG_MAX			41	hu	100 a legnagyobb f…
21468 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_PNG_MIN			41	hu	0 a legnagyobb fáj…
21469 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_PNG_MAX			41	hu	9 a legkisebb fájl…
21489 …ORT	STR_ESTIMATED_SIZE_PIX_2			41	hu	A képhez szükséges %1 KB memória, \n a fájl mérete %2 KB.				…
21490 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	string	DLG_EXPORT	STR_ESTIMATED_SIZE_VEC			41	hu	A fájl mé…
21571 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTOPENFILE				0	hu	A fájl nem nyitható m…
21573 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_OVERWRITE				0	hu	A fájl már létezik.\nFel…
21679 …g	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX			0	hu	A megadott fájl nem nyitható meg.…
21683 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE				0	hu	Beszúrja a fájl tartalmát a dokumen…
21686 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_ICON				0	hu	Egy fájl tartalmát ikonként il…
21687 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_LINK				0	hu	A fájl tartalmát beszúrja a do…
21688 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_ICON_LINK				0	hu	A fájlt reprezentáló ikon…
21697 …REATE_FROM_FILE				0	hu	Az objektumot nem sikerült beilleszteni a következő fájlból: %				20200411…
21859 …src	0	checkbox	CB_ADDSTREAM				158	hu	Illessze be ezt a dokumentumot ~a PDF fájlba				20200411 15:…
21860 …	158	hu	A PDF/A formátum nem teszi lehetővé a titkosítást. Az exportált PDF-fájl nem lesz jelszóvé…
21922 filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_ENAB_RELLINKFSYS			164	hu	A fájlren…
21966 …IALOG	PB_RECENT_DOCUMENT	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT		0	hu	~Legutóbbi fájl				20200411 15:09…
22071 …gments\types\writerglobal8.xcu	0	value	writerglobal8	UIName			0	hu	Writer 8-fődokumentum				202004…
22104 …ded) (StarWriter/GlobalDocument)	UIName			0	hu	Kódolt szöveg (%productname%-fődokumentum)				20200…
22117 …_ui.xcu	0	value	HTML_MasterDoc	UIName			0	hu	HTML-dokumentum (%productname%-fődokumentum)				20200…
22135 …t_ui.xcu	0	value	StarWriter 4.0/GlobalDocument	UIName			0	hu	StarWriter 4.0-fődokumentum				202004…
22153 …riter_GlobalDocument	UIName			0	hu	%oooxmlformatname% %oooxmlformatversion% fődokumentum				202004…
22161 …t_ui.xcu	0	value	StarWriter 5.0/GlobalDocument	UIName			0	hu	StarWriter 5.0-fődokumentum				202004…
22187 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_ALL_FILES				0	hu	Minden fájl (*.*)				2…
22188 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	errorbox	AVMEDIA_ERR_URL				0	hu	A kijelölt fájl formátuma …
22216 …ing	STR_NO_COUNT_SUPPORT				0	hu	Az illesztőprogram nem támogatja a „COUNT” függvényt.				20200411…
22260 …onn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_FILE				0	hu	A(z) $filename$ fájl betöltése nem sik…
22261 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE				0	hu	A fáj…
22263 ….src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR				0	hu	Nem sikerült hozzáfűzni az oszlopot: érv…
22272 …_NOT_DELETE_INDEX				0	hu	Az index nem törölhető. Ismeretlen hiba történt a fájlrendszer eléréseko…
22276 …NOT_CREATE_INDEX_NAME				0	hu	Az index nem hozható létre. A(z) „$filename$” fájlt egy másik index …
22279 …n_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_FILE				0	hu	A(z) $filename$ fájl törlése nem siker…
22286 …ABLE				0	hu	A(z) „$columnname$” oszlop nem módosítható. Lehetséges, hogy a fájlrendszer írásvédet…
22288 …BLE				0	hu	A(z) „$columnname$” oszlop nem adható hozzá. Lehetséges, hogy a fájlrendszer írásvédet…
22289 …		0	hu	A(z) „$position$” helyen az oszlop nem törölhető. Lehetséges, hogy a fájlrendszer írásvédet…
22290 …NOT_DROP				0	hu	A(z) „$tablename$” tábla nem törölhető. Lehetséges, hogy a fájlrendszer írásvédet…
22292 …0	string	STR_INVALID_DBASE_FILE				0	hu	A következő fájl érvénytelen (vagy nem felismerhető) dBase…
22297 …UERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED				0	hu	A lekérdezést nem lehet végrehajtani. A függvény nem támogatot…
22325 …ID_FILE_URL				0	hu	A megadott URL nem tartalmaz érvényes útvonalat a helyi fájlrendszerre. Ellenő…
22413 vcl	source\src\print.src	0	string	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_TOFILE_TXT			350	hu	Nyomtatás fájlba...				…
22454 …ckbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT	SV_PRINT_OPT_TOFILE			200	hu	Nyomtatás ~fájlba				20200411 15:…
22618 …enik meg, amikor szövegobjektumok, például szövegkeret- vagy rajzobjektumok fölé viszi az egérmuta…
22726 …"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"függvényeket\"\>függvényeket\</link\> biztosít, például stati…
22730 helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3148576	7			0	hu	Adatbázis-függvények				20…
22737 helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	hd_id3153707	18			0	hu	Microsoft-fájlok megnyitá…
22738 …fájlokat, illetve ezekkel számos más \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"formátumba…
22802 …t tartalmazza, mint például képek, objektumok, különleges karakterek és más fájlok.\</ahelp\>				2…
22839 …rokban levő metszetét a munkaterületre. Ekkor függőleges és vízszintes segédvonalak jelennek meg. …
22843 …asználatával állíthatja be a kijelölt képobjektumok színét, kontrasztját és fényerejét.				2020041…
22911 …ből is elérheti. A látható ikonok készlete kissé eltér a dokumentumtípustól függően.				20200411 1…
23029 … térbeli testeket, például kockákat, gömböket és hengereket, valamint még a fényforrást is megadha…
23054 …help	par_id3149656	2			0	hu	A \<emph\>Rajz\</emph\> eszköztár tartalmazza a fő rajzeszközöket.				…
23158 …strings.xhp	0	help	par_id3145769	128			0	hu	<node id="070202" title="Futási függvények, utasítások…
23211 helpcontent2	source\text\shared\main0214.xhp	0	help	par_id3150276	5			0	hu	Attól függően, hogy a le…
23261 …A sarokpontok két mozgatható vezérlőponttal rendelkeznek, amelyek egymástól függenek. A görbe vona…
23400 …er automatikusan felajánlja ezeknek a fájloknak a telepítését, ha még nincsenek telepítve. Ha szük…
23420 …HelpIndex\"\>Megnyitja az aktuális alkalmazáshoz tartozó $[officename] Súgó főoldalát.\</ahelp\> Á…
23496 … diagram jó minőségű kinyomtatásához a diagramot exportálhatja PDF-fájlba, és ezt a fájlt kinyomta…
23506 …p	par_id0810200903545096				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A főrács formázása módos…
23529 …id0810200904362785				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Törli a főrácsot.\</ahelp\>			…
23845 …_id3148486	3			0	hu	Az $[officename] Math számos beépített műveleti jellel, függvénnyel és formázá…
23847 …ához, szerkesztéséhez és formázásához számos előre létrehozott szimbólum és függvény áll rendelkez…
23868 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104300.xhp	0	help	tit				0	hu	DimArray függvény [futásidej…
23869 …\shared\03104300.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hu	\<bookmark_value\>DimArray függvény\</bookmark_va…
23870 …k href=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\" name=\"DimArray függvény [futásidejű]\"\>DimArray függv…
23900 …c\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3156423	2			0	hu	Bezár minden megnyitott fájlt, és a puffer tar…
23927 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020104.xhp	0	help	par_id3163805	62			0	hu	MsgBox "Minden f…
23955 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120000.xhp	0	help	par_id3159176	2			0	hu	Az alábbi függvén…
23973 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	tit				0	hu	GetAttr függvény [futásidejű…
23974 …c\shared\03020409.xhp	0	help	bm_id3150984				0	hu	\<bookmark_value\>GetAttr függvény\</bookmark_va…
23975 …nk href=\"text/sbasic/shared/03020409.xhp\" name=\"GetAttr függvény [futásidejű]\"\>GetAttr függvé…
23976 …\03020409.xhp	0	help	par_id3154347	2			0	hu	Visszaad egy bitmintát, amely a fájl típusát vagy a kö…
23982 …20409.xhp	0	help	par_id3151042	8			0	hu	\<emph\>Szöveg:\</emph\> Egyértelmű fájlspecifikációt tart…
23983 …61831	9			0	hu	Ez a függvény beolvassa egy adott fájl attribútumait, majd egy olyan bitmintát ad v…
23985 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3147349	11			0	hu	0 : Normál fájlo…
23986 …basic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3147434	12			0	hu	1 : Csak olvasható fájlok.				20200411 15…
23989 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3153953	17			0	hu	32 : A fájl az u…
23993 …_id3155415	21			0	hu	On Error Goto ErrorHandler REM Definiálja a hibakezelő függvényt				20200411 …
24049 …nt: \</emph\>Variant változótípus (minden típust tartalmaz, meghatározástól függően).				20200411 …
24057 …k - a típustól függetlenül - dinamikussá tehetők, ha a ReDim segítségével kerültek dimenzionálásra…
24070 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080501.xhp	0	help	tit				0	hu	Fix függvény [futásidejű]			…
24071 …basic\shared\03080501.xhp	0	help	bm_id3159201				0	hu	\<bookmark_value\>Fix függvény\</bookmark_va…
24072 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080501.xhp\" name=\"Fix függvény [futásidejű]\"\>Fix függvény…
24086 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120315.xhp	0	help	tit				0	hu	Join függvény [futásidő]				…
24087 …asic\shared\03120315.xhp	0	help	bm_id3149416				0	hu	\<bookmark_value\>Join függvény\</bookmark_va…
24088 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120315.xhp\" name=\"Join függvény [futásidejű]\"\>Join függvén…
24101 …hp	0	help	par_id3153394	2			0	hu	A program vezérlését egy szubrutinnak, egy függvénynek vagy egy D…
24105 …0	help	par_id3148473	6			0	hu	\<emph\>Név:\</emph\> A meghívandó szubrutin, függvény vagy DLL neve…
24106 …i kívánt paraméterek. A paraméterek típusa és száma a végrehajtott rutintól függ.				20200411 15:0…
24107 …			0	hu	A kulcsszó elhagyható az eljárás meghívásakor. Ha kifejezésként egy függvény kerül végreha…
24127 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3145171	9			0	hu	End függvény: Bef…
24146 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120103.xhp	0	help	tit				0	hu	Str függvény [futásidejű]			…
24147 …basic\shared\03120103.xhp	0	help	bm_id3143272				0	hu	\<bookmark_value\>Str függvény\</bookmark_va…
24148 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120103.xhp\" name=\"Str függvény [futásidejű]\"\>Str függvény…
24156 …c\shared\03120103.xhp	0	help	par_id3146958	9			0	hu	Az \<emph\>Str\</emph\> függvény string (karak…
24185 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100400.xhp	0	help	tit				0	hu	CDbl függvény [futásidejű]		…
24186 …asic\shared\03100400.xhp	0	help	bm_id3153750				0	hu	\<bookmark_value\>CDbl függvény\</bookmark_va…
24187 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100400.xhp\" name=\"CDbl függvény [futásidejű]\"\>CDbl függvén…
24204 …xhp	0	help	par_id3153379	2			0	hu	A program futtatását egy szubrutinon vagy függvényen belül egy c…
24219 …55416	17			0	hu	Nem használhatja a GoTo parancsot egy szubrutinból vagy egy függvényből való kilép…
24226 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100080.xhp	0	help	tit				0	hu	CVErr függvény [futásidejű]	…
24227 …asic\shared\03100080.xhp	0	help	bm_id531022				0	hu	\<bookmark_value\>CVErr függvény\</bookmark_va…
24228 …par_idN1054B				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100080.xhp\"\>CVErr függvény [futásidejű]\…
24236 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030101.xhp	0	help	tit				0	hu	DateSerial függvény [futásid…
24237 …hared\03030101.xhp	0	help	bm_id3157896				0	hu	\<bookmark_value\>DateSerial függvény\</bookmark_va…
24238 …ref=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"DateSerial függvény [futásidejű]\"\>DateSerial függ…
24247 …amely az adott hónap napját jelzi. Az elfogadott tartomány 1-31, a hónaptól függően. Nincs hibajel…
24248 …			0	hu	A \<emph\>DateSerial függvény\</emph\> visszaadja az 1899. december 30. és az adott dátum …
24249 …sic\shared\03030101.xhp	0	help	par_id3155306	12			0	hu	A \<emph\>DateSerial függvény\</emph\> Vari…
24251 …		0	hu	Ha a \<emph\>DateValue függvényt\</emph\> dátumot tartalmazó karakterláncként adja meg, akk…
24261 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102400.xhp	0	help	tit				0	hu	IsEmpty függvény [futásidejű…
24262 …c\shared\03102400.xhp	0	help	bm_id3153394				0	hu	\<bookmark_value\>IsEmpty függvény\</bookmark_va…
24263 …nk href=\"text/sbasic/shared/03102400.xhp\" name=\"IsEmpty függvény [futásidejű]\"\>IsEmpty függvé…
24270 …i kívánt változó. Ha a változó az Empty (üres) értéket tartalmazza, akkor a függvény True (igaz) é…
24277 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100050.xhp	0	help	tit				0	hu	CCur függvény [futásidejű]		…
24278 …asic\shared\03100050.xhp	0	help	bm_id8926053				0	hu	\<bookmark_value\>CCur függvény\</bookmark_va…
24279 …	par_idN10541				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100050.xhp\"\>CCur függvény [futásidejű]\…
24301 …\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3153193	13			0	hu	\<emph\>Név:\</emph\> A függvény által visszaa…
24346 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120309.xhp	0	help	tit				0	hu	RTrim függvény [futásidejű]	…
24347 …sic\shared\03120309.xhp	0	help	bm_id3154286				0	hu	\<bookmark_value\>RTrim függvény\</bookmark_va…
24348 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120309.xhp\" name=\"RTrim függvény [futásidejű]\"\>RTrim függvén…
24350 … még: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120305.xhp\" name=\"LTrim függvény\"\>LTrim függvény\</li…
24373 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	tit				0	hu	CreateUnoListener függvény […
24374 …3132000.xhp	0	help	bm_id3155150				0	hu	\<bookmark_value\>CreateUnoListener függvény\</bookmark_va…
24375 …sbasic/shared/03132000.xhp\" name=\"CreateUnoListener függvény [futásidejű]\"\>CreateUnoListener f…
24377 …seményeket, és meghívhatja a megfelelő figyelőmetódust. A CreateUnoListener függvény vár a meghívo…
24390 … futásidejű rendszer „PrefixListenerMethode” nevű Basic-szubrutinokat vagy -függvényeket keres, és…
24427 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120105.xhp	0	help	tit				0	hu	CByte függvény [futásidejű]	…
24428 …sic\shared\03120105.xhp	0	help	bm_id3156027				0	hu	\<bookmark_value\>CByte függvény\</bookmark_va…
24429 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120105.xhp\" name=\"CByte függvény [futásidejű]\"\>CByte függvén…
24437 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	tit				0	hu	TwipsPerPixelX függvény [fut…
24438 …d\03131300.xhp	0	help	bm_id3153539				0	hu	\<bookmark_value\>TwipsPerPixelX függvény\</bookmark_va…
24439 …text/sbasic/shared/03131300.xhp\" name=\"TwipsPerPixelX függvény [futásidejű]\"\>TwipsPerPixelX fü…
24473 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	tit				0	hu	CLng függvény [futásidejű]		…
24474 …asic\shared\03100600.xhp	0	help	bm_id3153311				0	hu	\<bookmark_value\>CLng függvény\</bookmark_va…
24475 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100600.xhp\" name=\"CLng függvény [futásidejű]\"\>CLng függvén…
24483 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100600.xhp	0	help	par_id3150358	9			0	hu	Ez a függvény a s…
24490 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020415.xhp	0	help	tit				0	hu	FileExists függvény [futásid…
24491 …hared\03020415.xhp	0	help	bm_id3148946				0	hu	\<bookmark_value\>FileExists függvény\</bookmark_va…
24492 …ref=\"text/sbasic/shared/03020415.xhp\" name=\"FileExists függvény [futásidejű]\"\>FileExists függ…
24493 …ic\shared\03020415.xhp	0	help	par_id3153361	2			0	hu	Meghatározza, hogy egy fájl vagy könyvtár elé…
24499 …3020415.xhp	0	help	par_id3147349	8			0	hu	Fájlnév | Könyvtárnév: Egyértelmű fájlspecifikációt tart…
24509 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	tit				0	hu	Sgn függvény [futásidejű]			…
24510 …basic\shared\03080701.xhp	0	help	bm_id3148474				0	hu	\<bookmark_value\>Sgn függvény\</bookmark_va…
24511 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080701.xhp\" name=\"Sgn függvény [futásidejű]\"\>Sgn függvény…
24512 …		0	hu	Egy -1 és 1 közötti egész számot ad vissza, amely megmutatja, hogy a függvénynek megadott s…
24518 …5	8			0	hu	\<emph\>Szám:\</emph\> Numerikus kifejezés, amely meghatározza a függvény visszatérési …
24533 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	tit				0	hu	DateDiff függvény [futásidej…
24534 …\shared\03030120.xhp	0	help	bm_id6134830				0	hu	\<bookmark_value\>DateDiff függvény\</bookmark_va…
24535 …_idN10542				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030120.xhp\"\>DateDiff függvény [futásidejű]\…
24600 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050000.xhp	0	help	tit				0	hu	Hibakezelő függvények				202…
24601 …ink href=\"text/sbasic/shared/03050000.xhp\" name=\"Hibakezelő függvények\"\>Hibakezelő függvények…
24602 …c\shared\03050000.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hu	Az alábbi utasítások és függvények segítségéve…
24604 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	tit				0	hu	CBool függvény [futásidejű]	…
24605 …sic\shared\03100100.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hu	\<bookmark_value\>CBool függvény\</bookmark_va…
24606 …<link href=\"text/sbasic/shared/03100100.xhp\" name=\"CBool függvény [futásidejű]\"\>CBool függvén…
24613 …ani egymással. Ha a kifejezések megegyeznek, akkor a \<emph\>CBool\</emph\> függvény \<emph\>True\…
24614 …zés egyenlő 0-val, akkor \<emph\>False\</emph\> (hamis) értéket ad vissza a függvény, ellenkező es…
24615 …a a \<emph\>CBool\</emph\> függvényt használja az \<emph\>Instr\</emph\> függvény által visszaadot…
24623 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3154014	18			0	hu	REM A CBool függ…
24685 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	tit				0	hu	Exp függvény [futásidejű]			…
24686 …basic\shared\03080201.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hu	\<bookmark_value\>Exp függvény\</bookmark_va…
24687 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080201.xhp\" name=\"Exp függvény [futásidejű]\"\>Exp függvény…
24735 …asic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3147394	48			0	hu	Programkönyvtár hozzáfűzése				20200411 15:…
24739 …	hu	Kattintson a \<emph\>Hozzáfűzés\</emph\> lehetőségre, és válasszon ki egy külső programkönyvtá…
24740 …önyvtárak hozzáfűzése\</emph\> párbeszédablakban válassza ki az összes hozzáfűzendő könyvtárat. A …
24743 …t\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3147004	56			0	hu	A könyvtár hozzáfűzéséhez kattintson a…
24749 … törlése véglegesen töröl minden meglévő modult a megfelelő eljárásokkal és függvényekkel együtt.	…
24761 …egérgombbal a modul vagy a párbeszédablak nevére a képernyő alján található füleken, és írja be az…
24768 …_id3151339	31			0	hu	Egy modul törlése végleg törli a létező eljárásokat és függvényeket a modulba…
24774 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120310.xhp	0	help	tit				0	hu	UCase függvény [futásidejű]	…
24775 …sic\shared\03120310.xhp	0	help	bm_id3153527				0	hu	\<bookmark_value\>UCase függvény\</bookmark_va…
24776 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120310.xhp\" name=\"UCase függvény [futásidejű]\"\>UCase függvén…
24778 … még: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120302.xhp\" name=\"LCase függvény\"\>LCase függvény\</li…
24796 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	tit				0	hu	MsgBox függvény [futásidejű]…
24797 …ic\shared\03010102.xhp	0	help	bm_id3153379				0	hu	\<bookmark_value\>MsgBox függvény\</bookmark_va…
24798 …link href=\"text/sbasic/shared/03010102.xhp\" name=\"MsgBox függvény [futásidejű]\"\>MsgBox függvé…
24837 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	tit				0	hu	InputBox függvény [Runtime]	…
24838 …\shared\03010201.xhp	0	help	bm_id3148932				0	hu	\<bookmark_value\>InputBox függvény\</bookmark_va…
24839 …k href=\"text/sbasic/shared/03010201.xhp\" name=\"InputBox függvény [futásidejű]\"\>InputBox függv…
24841 …attintással vagy a Return billentyű megnyomásával. A bemenetet a rendszer a függvény visszatérési …
24851 …oz\</emph\>: Integer (egész szám) kifejezés, amely megadja a párbeszédablak függőleges helyét. A p…
24859 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	tit				0	hu	Array függvény [futásidejű]	…
24860 …sic\shared\03104200.xhp	0	help	bm_id3150499				0	hu	\<bookmark_value\>Array függvény\</bookmark_va…
24861 …<link href=\"text/sbasic/shared/03104200.xhp\" name=\"Array függvény [futásidejű]\"\>Array függvén…
24872 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	tit				0	hu	Abs függvény [futásidejű]			…
24873 …basic\shared\03080601.xhp	0	help	bm_id3159201				0	hu	\<bookmark_value\>Abs függvény\</bookmark_va…
24874 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080601.xhp\" name=\"Abs függvény [futásidejű]\"\>Abs függvény…
24882 …ic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3153381	9			0	hu	Az alábbi példa az Abs függvény segítségével …
24896 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120200.xhp	0	help	par_id3150178	2			0	hu	Az alábbi függvén…
24899 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030200.xhp	0	help	par_id3149415	2			0	hu	A következő függv…
24900 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	tit				0	hu	WeekDay függvény [futásidejű…
24901 …c\shared\03030105.xhp	0	help	bm_id3153127				0	hu	\<bookmark_value\>WeekDay függvény\</bookmark_va…
24902 …nk href=\"text/sbasic/shared/03030105.xhp\" name=\"WeekDay függvény [futásidejű]\"\>WeekDay függvé…
24903 …05.xhp	0	help	par_id3146795	2			0	hu	Visszaadja a DateSerial vagy DateValue függvény által meghatá…
24910 …	Az alábbi példa meghatározza egy dátum megadásánál a hétköznapot a WeekDay függvény segítségével.…
24972 …red\03020202.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hu	Egy megnyitott szekvenciális fájlból beolvassa az a…
24976 …0	hu	\<emph\>Fájlszám:\</emph\> A beolvasni kívánt adatot tartalmazó fájl száma. A fájlt az Open u…
24977 …numerikus vagy string (karakterlánc) változó, amelyhez értéket a megnyitott fájlból rendel.				202…
24978 …mph\> utasítás numerikus értékeket vagy karakterláncot olvas egy megnyitott fájlból, és hozzárende…
24979 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3146984	9			0	hu	A megnyitott fájl…
24980 …fájlban lévő idézőjelek (") is figyelmen kívül maradnak. Ha ezeket a karaktereket be akarja olvasn…
24981 …xhp	0	help	par_id3147349	11			0	hu	Ha egy adatelem olvasása közben éri el a fájl végét, akkor hiba…
25008 …Ez a súgószakasz ismerteti az %PRODUCTNAME Basic legáltalánosabban használt függvényeit. Részletes…
25011 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104400.xhp	0	help	tit				0	hu	HasUnoIntrefaces függvény [f…
25012 …03104400.xhp	0	help	bm_id3149987				0	hu	\<bookmark_value\>HasUnoInterfaces függvény\</bookmark_va…
25013 …t/sbasic/shared/03104400.xhp\" name=\"HasUnoInterfaces függvény [futásidejű]\"\>HasUnoInterfaces f…
25028 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3149497	2			0	hu	Másol egy fájlt.	…
25032 …g:\</emph\> String (karakterlánc) kifejezés, amely megadja a másolni kívánt fájl nevét. A kifejezé…
25033 …orrásfájlt. A kifejezés tartalmazhatja a célmeghajtót, az elérési utat és a fájlnevet URL-jelölésb…
25034 …d\03020406.xhp	0	help	par_id3150791	8			0	hu	A FileCopy utasítás csak olyan fájlok másolására hasz…
25039 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131700.xhp	0	help	tit				0	hu	GetProcessServiceManager füg…
25040 ….xhp	0	help	bm_id3153255				0	hu	\<bookmark_value\>GetProcessServiceManager függvény\</bookmark_va…
25041 …red/03131700.xhp\" name=\"GetProcessServiceManager függvény [futásidejű]\"\>GetProcessServiceManag…
25043 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131700.xhp	0	help	par_id3145136	3			0	hu	Ezt a függvényt a…
25054 …böző „egységeket” támogat, amelyek lehetővé teszik az egyedi szubrutinok és függvények csoportosít…
25059 …\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3156441	9			0	hu	A modul szubrutinokat és függvényeket tartalmaz…
25119 …p	0	help	par_id3146110	54			0	hu	\<variable id=\"err35\"\>35 Szubrutin vagy függvény eljárás nincs…
25123 …03.xhp	0	help	par_id3154404	58			0	hu	\<variable id=\"err52\"\>52 Helytelen fájlnév vagy szám\</va…
25124 …d\00000003.xhp	0	help	par_id3151338	59			0	hu	\<variable id=\"err53\"\>53 A fájl nem található.\</…
25125 …03.xhp	0	help	par_id3147298	60			0	hu	\<variable id=\"err54\"\>54 Helytelen fájlmód\</variable\>		…
25126 …d\00000003.xhp	0	help	par_id3148747	61			0	hu	\<variable id=\"err55\"\>55 A fájl már meg van nyitv…
25128 …d\00000003.xhp	0	help	par_id3156399	63			0	hu	\<variable id=\"err58\"\>58 A fájl már létezik.\</va…
25131 …elp	par_id3149146	66			0	hu	\<variable id=\"err62\"\>62 Az olvasás elérte a fájl végét\</variable\…
25133 …0003.xhp	0	help	par_id3146883	68			0	hu	\<variable id=\"err67\"\>67 Túl sok fájl\</variable\>				2…
25139 …	0	help	par_id3149355	74			0	hu	\<variable id=\"err75\"\>75 Elérésiút-/fájlhozzáférési hiba\</vari…
25163 …r_id31469410				0	hu	\<variable id=\"err298\"\>298 DDE igényli  a DDEML.DLL fájlt\</variable\>				…
25185 …	help	par_id3154566	100			0	hu	\<variable id=\"err453\"\>453 A megadott DLL-függvény nem található…
25194 …	help	par_id31455958				0	hu	\<variable id=\"err958\"\>958 A szubrutin vagy függvény eljárás már d…
25226 …hp	0	help	par_id3149177	2			0	hu	Dimenzionál egy globális szinten (azaz nem függvényben vagy szubr…
25268 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3150984	2			0	hu	Ez a függvény kar…
25280 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100300.xhp	0	help	tit				0	hu	CDate függvény [futásidejű]	…
25281 …sic\shared\03100300.xhp	0	help	bm_id3150772				0	hu	\<bookmark_value\>Cdate függvény\</bookmark_va…
25282 …<link href=\"text/sbasic/shared/03100300.xhp\" name=\"CDate függvény [futásidejű]\"\>CDate függvén…
25290 …l megadni, ahogy a \<emph\>DateValue\</emph\> és \<emph\>TimeValue\</emph\> függvény előírja. Nume…
25298 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080600.xhp	0	help	par_id3150771	2			0	hu	Ez a függvény abs…
25299 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100900.xhp	0	help	tit				0	hu	CSng függvény [futásidejű]		…
25300 …asic\shared\03100900.xhp	0	help	bm_id3153753				0	hu	\<bookmark_value\>Csng függvény\</bookmark_va…
25301 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100900.xhp\" name=\"CSng függvény [futásidejű]\"\>CSng függvén…
25319 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020410.xhp	0	help	par_id3151211	2			0	hu	Töröl egy fájlt a…
25323 …3020410.xhp	0	help	par_id3150440	6			0	hu	\<emph\>Fájl:\</emph\> Egyértelmű fájlspecifikációt tart…
25326 …ed\03020410.xhp	0	help	par_id3163710	9			0	hu	Kill "C:\\datafile.dat" REM A fájlt előbb létre kell…
25328 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080802.xhp	0	help	tit				0	hu	Oct függvény [futásidejű]			…
25329 …basic\shared\03080802.xhp	0	help	bm_id3155420				0	hu	\<bookmark_value\>Oct függvény\</bookmark_va…
25330 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080802.xhp\" name=\"Oct függvény [futásidejű]\"\>Oct függvény…
25342 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	tit				0	hu	Sin függvény [futásidejű]			…
25343 …basic\shared\03080103.xhp	0	help	bm_id3153896				0	hu	\<bookmark_value\>Sin függvény\</bookmark_va…
25344 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080103.xhp\" name=\"Sin függvény [futásidejű]\"\>Sin függvény…
25346 …80103.xhp	0	help	par_id3153379	3			0	hu	Az alfa szög felhasználásával a Sin függvény kiszámítja a …
25369 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120402.xhp	0	help	tit				0	hu	Len függvény [futásidejű]			…
25370 …basic\shared\03120402.xhp	0	help	bm_id3154136				0	hu	\<bookmark_value\>Len függvény\</bookmark_va…
25371 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120402.xhp\" name=\"Len függvény [futásidejű]\"\>Len függvény…
25385 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010302.xhp	0	help	tit				0	hu	Green függvény [futásidejű]	…
25386 …sic\shared\03010302.xhp	0	help	bm_id3148947				0	hu	\<bookmark_value\>Green függvény\</bookmark_va…
25387 …<link href=\"text/sbasic/shared/03010302.xhp\" name=\"Green függvény [futásidejű]\"\>Green függvén…
25404 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	tit				0	hu	LBound függvény [futásidejű]…
25405 …ic\shared\03102900.xhp	0	help	bm_id3156027				0	hu	\<bookmark_value\>LBound függvény\</bookmark_va…
25406 …link href=\"text/sbasic/shared/03102900.xhp\" name=\"LBound függvény [futásidejű]\"\>LBound függvé…
25428 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080101.xhp	0	help	tit				0	hu	Atn függvény [futásidejű]			…
25429 …basic\shared\03080101.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hu	\<bookmark_value\>Atn függvény\</bookmark_va…
25430 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080101.xhp\" name=\"Atn függvény [futásidejű]\"\>Atn függvény…
25431 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080101.xhp	0	help	par_id3149346	2			0	hu	Trigonometriai fü…
25432 …sztangens a tangens függvény inverze. Az Atn függvény az „alfa” szöget adja vissza radiánban a szö…
25439 …jezés, amely a derékszögű háromszög két oldalának arányát ábrázolja. Az Atn függvény a megfelelő s…
25455 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	tit				0	hu	Red függvény [futásidejű]			…
25456 …basic\shared\03010303.xhp	0	help	bm_id3148947				0	hu	\<bookmark_value\>Red függvény\</bookmark_va…
25457 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010303.xhp\" name=\"Red függvény [futásidejű]\"\>Red függvény…
25474 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	tit				0	hu	FileAttr függvény [futásidej…
25475 …\shared\03020405.xhp	0	help	bm_id3153380				0	hu	\<bookmark_value\>FileAttr függvény\</bookmark_va…
25476 …k href=\"text/sbasic/shared/03020405.xhp\" name=\"FileAttr függvény [futásidejű]\"\>FileAttr függv…
25477 … utasítással megnyitott fájl fájlhozzáférési számát vagy a hozzáférési módját. A fájlhozzáférési s…
25478 …s operációs rendszert használ, akkor nem használhatja a FileAttr függvényt a fájl hozzáférési szám…
25485 …3151074	10			0	hu	\<emph\>Fájlszám:\</emph\> Az Open utasítással megnyitott fájl száma.				2020041…
25486 …	\<emph\>Attribútum:\</emph\> Integer (egész szám) kifejezés, amely jelzi a fájlinformáció típusát…
25487 …shared\03020405.xhp	0	help	par_id3147396	12			0	hu	1: A FileAttr függvény a fájl hozzáférési módjá…
25488 …020405.xhp	0	help	par_id3149959	13			0	hu	2: A FileAttr függvény az operációs rendszer fájlhozzáfé…
25490 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3149124	15			0	hu	1 - INPUT (a fáj…
25491 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3156275	16			0	hu	2 - OUTPUT (a fá…
25492 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3155066	17			0	hu	4 - RANDOM (a fá…
25493 …asic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3148406	18			0	hu	8 - APPEND (a fájlt hozzáfűzésre nyitja me…
25494 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3154757	19			0	hu	32 - BINARY (a f…
25504 …05.xhp	0	help	par_id3150361	30			0	hu	MsgBox FileAttr(#iNumber, 1 ),0,"Hozzáférési mód"				2020041…
25513 …8			0	hu	A jobb oldali \<emph\>Hívási verem\</emph\> ablak a szubrutinok és függvények hívási verm…
25515 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102800.xhp	0	help	tit				0	hu	IsObject függvény [futásidej…
25516 …\shared\03102800.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hu	\<bookmark_value\>IsObject függvény\</bookmark_va…
25517 …k href=\"text/sbasic/shared/03102800.xhp\" name=\"IsObject függvény [futásidejű]\"\>IsObject függv…
25518 …	2			0	hu	Teszteli, hogy az object (objektum) változó egy OLE-objektum-e. A függvény True (igaz) é…
25524 … változó. Ha az object (objektum) változó OLE-objektumot tartalmaz, akkor a függvény True (igaz) é…
25525 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	tit				0	hu	LTrim függvény [futásidejű]	…
25526 …sic\shared\03120305.xhp	0	help	bm_id3147574				0	hu	\<bookmark_value\>LTrim függvény\</bookmark_va…
25527 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120305.xhp\" name=\"LTrim függvény [futásidejű]\"\>LTrim függvén…
25535 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120305.xhp	0	help	par_id3125863	9			0	hu	Ez a függvény egy…
25549 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	tit				0	hu	ConvertFromURL függvény [fut…
25550 …d\03120313.xhp	0	help	bm_id3153894				0	hu	\<bookmark_value\>ConvertFromURL függvény\</bookmark_va…
25551 …text/sbasic/shared/03120313.xhp\" name=\"ConvertFromURL függvény [futásidejű]\"\>ConvertFromURL fü…
25552 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120313.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	hu	Átalakít egy fájl…
25558 …ed\03120313.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	hu	\<emph\>Fájlnév:\</emph\> Egy fájlnév string (karakt…
25565 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	tit				0	hu	CInt függvény [futásidejű]		…
25566 …asic\shared\03100500.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hu	\<bookmark_value\>CInt függvény\</bookmark_va…
25567 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100500.xhp\" name=\"CInt függvény [futásidejű]\"\>CInt függvén…
25575 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3150358	9			0	hu	Ez a függvény a s…
25582 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080100.xhp	0	help	tit				0	hu	Trigonometriai függvények			…
25583 …ef=\"text/sbasic/shared/03080100.xhp\" name=\"Trigonometriai függvények\"\>Trigonometriai függvény…
25584 …lp	par_id3149180	2			0	hu	Az $[officename] Basic a következő trigonometriai függvényeket támogatja…
25587 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030300.xhp	0	help	par_id3149457	2			0	hu	Az alábbi függvén…
25588 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102600.xhp	0	help	tit				0	hu	IsNull függvény [futásidejű]…
25589 …ic\shared\03102600.xhp	0	help	bm_id3155555				0	hu	\<bookmark_value\>IsNull függvény\</bookmark_va…
25590 …link href=\"text/sbasic/shared/03102600.xhp\" name=\"IsNull függvény [futásidejű]\"\>IsNull függvé…
25597 …_id3159414	8			0	hu	\<emph\>Változó:\</emph\> A tesztelni kívánt változó. A függvény True (igaz) é…
25604 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	tit				0	hu	GetSystemTicks függvény [fut…
25605 …d\03130700.xhp	0	help	bm_id3147143				0	hu	\<bookmark_value\>GetSystemTicks függvény\</bookmark_va…
25606 …text/sbasic/shared/03130700.xhp\" name=\"GetSystemTicks függvény [futásidejű]\"\>GetSystemTicks fü…
25607 …0	hu	Visszaadja az operációs rendszer által biztosított számláló értékét. A függvény segítségével …
25620 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	tit				0	hu	UBound függvény [futásidejű]…
25621 …ic\shared\03103000.xhp	0	help	bm_id3148538				0	hu	\<bookmark_value\>UBound függvény\</bookmark_va…
25622 …link href=\"text/sbasic/shared/03103000.xhp\" name=\"UBound függvény [futásidejű]\"\>UBound függvé…
25644 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03000000.xhp	0	help	tit				0	hu	Futásidejű függvények				202…
25645 …ink href=\"text/sbasic/shared/03000000.xhp\" name=\"Futásidejű függvények\"\>Futásidejű függvények…
25646 …írja az \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic futásidejű függvényeit.				202004…
25647 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	tit				0	hu	Erl függvény [futásidejű]			…
25648 …basic\shared\03050100.xhp	0	help	bm_id3157896				0	hu	\<bookmark_value\>Erl függvény\</bookmark_va…
25649 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03050100.xhp\" name=\"Erl függvény [futásidejű]\"\>Erl függvény…
25656 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153771	8			0	hu	Az Erl függvény c…
25662 …ared\03050100.xhp	0	help	par_id3153188	14			0	hu	REM A hibát egy nem létező fájl okozza				2020041…
25671 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	tit				0	hu	Second függvény [futásidejű]…
25672 …ic\shared\03030204.xhp	0	help	bm_id3153346				0	hu	\<bookmark_value\>Second függvény\</bookmark_va…
25673 …link href=\"text/sbasic/shared/03030204.xhp\" name=\"Second függvény [futásidejű]\"\>Second függvé…
25674 …	0	hu	Egy olyan egész számot ad vissza, amely a TimeSerial vagy a TimeValue függvény által meghatá…
25681 …864	9			0	hu	Ez a függvény a \<emph\>TimeSerial\</emph\> ellentéte. A \<emph\>TimeSerial\</emph\> …
25688 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	tit				0	hu	Environ függvény [futásidejű…
25689 …c\shared\03130800.xhp	0	help	bm_id3155364				0	hu	\<bookmark_value\>Environ függvény\</bookmark_va…
25690 …nk href=\"text/sbasic/shared/03130800.xhp\" name=\"Environ függvény [futásidejű]\"\>Environ függvé…
25691 …erlánc) kifejezésként. A környezeti változó az operációs rendszer típusától függ.				20200411 15:0…
25703 …	0	help	par_id3145419	15			0	hu	MsgBox "'" & sTemp & "'" ,64,"Az ideiglenes fájlok könyvtára:"				…
25705 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080801.xhp	0	help	tit				0	hu	Hex függvény [futásidejű]			…
25706 …basic\shared\03080801.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hu	\<bookmark_value\>Hex függvény\</bookmark_va…
25707 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080801.xhp\" name=\"Hex függvény [futásidejű]\"\>Hex függvény…
25733 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102200.xhp	0	help	tit				0	hu	IsArray függvény [futásidejű…
25734 …c\shared\03102200.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hu	\<bookmark_value\>IsArray függvény\</bookmark_va…
25735 …nk href=\"text/sbasic/shared/03102200.xhp\" name=\"IsArray függvény [futásidejű]\"\>IsArray függvé…
25742 …telni kíván, hogy tömbként van-e deklarálva. Ha a változó egy tömb, akkor a függvény \<emph\>True\…
25774 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	tit				0	hu	CreateUnoDialog függvény [fu…
25775 …\03131800.xhp	0	help	bm_id3150040				0	hu	\<bookmark_value\>CreateUnoDialog függvény\</bookmark_va…
25776 …xt/sbasic/shared/03131800.xhp\" name=\"CreateUnoDialog függvény [futásidejű]\"\>CreateUnoDialog fü…
25789 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	tit				0	hu	GetGuiType Function függvény…
25790 …hared\03132100.xhp	0	help	bm_id3147143				0	hu	\<bookmark_value\>GetGuiType függvény \</bookmark_v…
25791 …ref=\"text/sbasic/shared/03132100.xhp\" name=\"GetGuiType függvény [futásidejű]\"\>GetGuiType függ…
25793 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3153323	3			0	hu	Ez a futásidejű f…
25805 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	tit				0	hu	Cos függvény [futásidejű]			…
25806 …basic\shared\03080102.xhp	0	help	bm_id3154923				0	hu	\<bookmark_value\>Cos függvény\</bookmark_va…
25807 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080102.xhp\" name=\"Cos függvény [futásidejű]\"\>Cos függvény…
25809 …80102.xhp	0	help	par_id3150358	3			0	hu	Az alfa szög felhasználásával a Cos függvény kiszámítja a …
25831 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	tit				0	hu	FindPropertyObject függvény …
25832 …103900.xhp	0	help	bm_id3146958				0	hu	\<bookmark_value\>FindPropertyObject függvény\</bookmark_va…
25833 …basic/shared/03103900.xhp\" name=\"FindPropertyObject függvény [futásidejű]\"\>FindPropertyObject …
25855 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120400.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hu	Az alábbi függvén…
25878 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	tit				0	hu	FindObject függvény [futásid…
25879 …hared\03103800.xhp	0	help	bm_id3145136				0	hu	\<bookmark_value\>FindObject függvény\</bookmark_va…
25880 …ref=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"FindObject függvény [futásidejű]\"\>FindObject függ…
25902 …ltétel szerint, vagy megismételheti a program egy részét a szubrutinon vagy függvényen belül. A ci…
25932 …0	help	par_id3154684	10			0	hu	\<emph\>Libnév:\</emph\> A DLL fájl- vagy rendszerneve. A függvény …
25933 …dnak az eljárásnak. A paraméterek típusa és száma a végrehajtott eljárástól függ.				20200411 15:0…
25934 …090403.xhp	0	help	par_id3147289	12			0	hu	\<emph\>Típus:\</emph\> Megadja a függvényeljárás által …
25983 …sbasic\shared\03080200.xhp	0	help	tit				0	hu	Exponenciális és logaritmikus függvények				20200411…
25984 …d/03080200.xhp\" name=\"Exponenciális és logaritmikus függvények\"\>Exponenciális és logaritmikus …
25985 …	0	hu	Az $[officename] Basic által támogatott exponenciális és logaritmikus függvények.				2020041…
25986 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	tit				0	hu	TimeValue függvény [futáside…
25987 …shared\03030206.xhp	0	help	bm_id3149670				0	hu	\<bookmark_value\>TimeValue függvény\</bookmark_va…
25988 …href=\"text/sbasic/shared/03030206.xhp\" name=\"TimeValue függvény [futásidejű]\"\>TimeValue függv…
25996 …sic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3152578	9			0	hu	Használja a TimeValue függvényt bármely idő …
25997 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3163710	10			0	hu	Ez a TimeValue f…
25998 …rial és a DateValue függvénnyel ellentétben, ahol a soros dátumértékek egy rögzített dátumhoz visz…
25999 …			0	hu	A TimeSerial függvényben egyedi paramétereket adhat át (óra, perc, másodperc) külön numeri…
26015 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	tit				0	hu	Day függvény [futásidejű]			…
26016 …basic\shared\03030103.xhp	0	help	bm_id3153345				0	hu	\<bookmark_value\>Day függvény\</bookmark_va…
26017 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\" name=\"Day függvény [futásidejű]\"\>Day függvény…
26025 …86	9			0	hu	Ez a függvény alapvetően a DateSerial függvény ellentéte. A \<emph\>DateSerial\</emph\…
26058 …r_id3147265	2			0	hu	A következő utasítások és függvények állnak rendelkezésre a változók kezelésé…
26062 …iválasztásánál szeretne futtatni.\</ahelp\> A kiválasztott objektumtól függően a függvény az \<emp…
26128 …	0	hu	A keretek lehetővé teszik események függvényekhez történő csatolását, így a függvény eldönth…
26159 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	tit				0	hu	Mid függvény, Mid utasítás […
26160 …basic\shared\03120306.xhp	0	help	bm_id3143268				0	hu	\<bookmark_value\>Mid függvény\</bookmark_va…
26161 …k href=\"text/sbasic/shared/03120306.xhp\" name=\"Mid függvény, Mid utasítás [futásidejű]\"\>Mid f…
26162 …Visszaadja egy string (karakterlánc) kifejezés megadott részét (\<emph\>Mid függvény\</emph\>), va…
26166 …ed\03120306.xhp	0	help	par_id3149295	6			0	hu	String (karakterlánc) (csak a függvény esetén)				20…
26171 …4	11			0	hu	Ha a Hossz paraméter nincs megadva a \<emph\>Mid függvényben\</emph\>, akkor a függvén…
26172 …\> Hossz paramétere kisebb, mint a lecserélni kívánt szöveg hossza, akkor a függvény lecsökkenti a…
26186 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102700.xhp	0	help	tit				0	hu	IsNumeric függvény [futáside…
26187 …shared\03102700.xhp	0	help	bm_id3145136				0	hu	\<bookmark_value\>IsNumeric függvény\</bookmark_va…
26188 …href=\"text/sbasic/shared/03102700.xhp\" name=\"IsNumeric függvény [futásidejű]\"\>IsNumeric függv…
26189 …/sbasic/shared/00000002.xhp#dezimal\" name=\"szám\"\>szám\</link\>, akkor a függvény True (igaz) é…
26204 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030000.xhp	0	help	tit				0	hu	Dátum- és időfüggvények				2…
26205 … href=\"text/sbasic/shared/03030000.xhp\" name=\"Dátum- és időfüggvények\"\>Dátum- és időfüggvénye…
26206 …030000.xhp	0	help	par_id3153255	2			0	hu	Az alábbiakban leírt utasítások és függvények a dátummal …
26207 …s numerikus értékké konvertálásával. A különbség kiszámítása után speciális függvények újra konver…
26216 …fájl neve és elérési útja. Ha egy nem létező fájlt próbál meg olvasni (Access = Read), akkor egy h…
26217 …fájlmódot megadó kulcsszó. Érvényes értékek: Append (hozzáfűzés egy szekvenciális fájlhoz), Binary…
26218 …\03020103.xhp	0	help	par_id3154014	8			0	hu	\<emph\>IO-mód:\</emph\> A hozzáférés típusát megadó k…
26219 …fájl megnyitás utáni biztonsági állapotát meghatározó kulcsszó. Érvényes értékek: Shared (a fájl m…
26220 …atorna számát jelzi. Ezután a fájl eléréséhez az adatcsatornán keresztül átadhatja a parancsokat. …
26221 …r_id3151115	11			0	hu	\<emph\>AdathalmazHossza:\</emph\>A közvetlen elérésű fájlok esetén a rekord…
26222 …418	12			0	hu	Csak az Open utasítással megnyitott fájl tartalmát módosíthatja. Ha egy már megnyito…
26246 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	tit				0	hu	Year függvény [futásidejű]		…
26247 …asic\shared\03030106.xhp	0	help	bm_id3148664				0	hu	\<bookmark_value\>Year függvény\</bookmark_va…
26248 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030106.xhp\" name=\"Year függvény [futásidejű]\"\>Year függvén…
26249 …06.xhp	0	help	par_id3149655	2			0	hu	Visszaadja a DateSerial vagy DateValue függvény által meghatá…
26256 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3152596	9			0	hu	Ez a függvény a \…
26263 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	tit				0	hu	FreeLibrary függvény [futási…
26264 …ared\03090405.xhp	0	help	bm_id3143270				0	hu	\<bookmark_value\>FreeLibrary függvény\</bookmark_va…
26265 …f=\"text/sbasic/shared/03090405.xhp\" name=\"FreeLibrary függvény [futásidejű]\"\>FreeLibrary függ…
26266 …LL-eket. A felszabadított DLL automatikusan ismét betöltésre kerül az egyik függvénye meghívásakor…
26280 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	tit				0	hu	Eof függvény [futásidejű]			…
26281 …basic\shared\03020301.xhp	0	help	bm_id3154598				0	hu	\<bookmark_value\>Eof függvény\</bookmark_va…
26282 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020301.xhp\" name=\"Eof függvény [futásidejű]\"\>Eof függvény…
26283 …03020301.xhp	0	help	par_id3147182	2			0	hu	Meghatározza, hogy a fájlmutató elérte-e egy fájl végét…
26289 …ph\> Bármilyen integer (egész szám) kifejezés, amely megadja egy megnyitott fájl számát.				202004…
26290 … fájl vége utáni adatbeviteli hibákat. Ha Input vagy Get utasítással olvas egy fájlból, akkor a fá…
26336 …c\shared\03020400.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	hu	A következőkben a fájlkezelő függvények és uta…
26337 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	tit				0	hu	Shell függvény [futásidejű]	…
26338 …sic\shared\03130500.xhp	0	help	bm_id3150040				0	hu	\<bookmark_value\>Shell függvény\</bookmark_va…
26339 …<link href=\"text/sbasic/shared/03130500.xhp\" name=\"Shell függvény [futásidejű]\"\>Shell függvén…
26349 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153360	10			0	hu	A fókusz az elre…
26351 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3144760	11			0	hu	A fókusz a szabv…
26353 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3148451	12			0	hu	A fókusz a minim…
26355 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3146921	13			0	hu	A fókusz a maxim…
26357 …03130500.xhp	0	help	par_id3155854	14			0	hu	Szabványos méretű programablak, fókusz nélkül.				2020…
26359 …ed\03130500.xhp	0	help	par_id3152938	15			0	hu	Minimalizált programablak, a fókusz az aktív ablako…
26370 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	tit				0	hu	Minute függvény [futásidejű]…
26371 …ic\shared\03030202.xhp	0	help	bm_id3155419				0	hu	\<bookmark_value\>Minute függvény\</bookmark_va…
26372 …link href=\"text/sbasic/shared/03030202.xhp\" name=\"Minute függvény [futásidejű]\"\>Minute függvé…
26373 ….xhp	0	help	par_id3156344	2			0	hu	Visszaadja a TimeSerial vagy a TimeValue függvény által meghatá…
26380 …869	9			0	hu	Ez a függvény a \<emph\>TimeSerial\</emph\> ellentéte. A \<emph\>TimeSerial\</emph\> …
26387 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	tit				0	hu	Trim függvény [futásidejű]		…
26388 …asic\shared\03120311.xhp	0	help	bm_id3150616				0	hu	\<bookmark_value\>Trim függvény\</bookmark_va…
26389 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120311.xhp\" name=\"Trim függvény [futásidejű]\"\>Trim függvén…
26432 …		0	hu	Az alábbi függvények a karakterlánc tartalmának szerkesztésére, formázására, valamint igazí…
26433 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	tit				0	hu	DateValue függvény [futáside…
26434 …shared\03030102.xhp	0	help	bm_id3156344				0	hu	\<bookmark_value\>DateValue függvény\</bookmark_va…
26435 …href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\" name=\"DateValue függvény [futásidejű]\"\>DateValue függv…
26443 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3153189	22			0	hu	A függvény segít…
26444 …hu	A DateSerial függvénnyel ellentétben, amely az éveket, hónapokat és napokat különválasztott num…
26449 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	tit				0	hu	Right függvény [futásidejű]	…
26450 …sic\shared\03120307.xhp	0	help	bm_id3153311				0	hu	\<bookmark_value\>Right függvény\</bookmark_va…
26451 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120307.xhp\" name=\"Right függvény [futásidejű]\"\>Right függvén…
26453 …d még: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120303.xhp\" name=\"Left függvény\"\>Left függvény\</lin…
26460 …visszakapni kívánt karakterek számát. Ha az \<emph\>n\</emph\> = 0, akkor a függvény egy nulla hos…
26474 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	tit				0	hu	Val függvény [futásidejű]			…
26475 …basic\shared\03120104.xhp	0	help	bm_id3149205				0	hu	\<bookmark_value\>Val függvény\</bookmark_va…
26476 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120104.xhp\" name=\"Val függvény [futásidejű]\"\>Val függvény…
26484 …függvény segítségével egy számot reprezentáló karakterlánccá numerikus kifejezéssé konvertálhat. E…
26490 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080401.xhp	0	help	tit				0	hu	Sqr függvény [futásidejű]			…
26491 …basic\shared\03080401.xhp	0	help	bm_id3156027				0	hu	\<bookmark_value\>Sqr függvény\</bookmark_va…
26492 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080401.xhp\" name=\"Sqr függvény [futásidejű]\"\>Sqr függvény…
26507 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120312.xhp	0	help	tit				0	hu	ConvertToURL függvény [futás…
26508 …red\03120312.xhp	0	help	bm_id3152801				0	hu	\<bookmark_value\>ConvertToURL függvény\</bookmark_va…
26509 …=\"text/sbasic/shared/03120312.xhp\" name=\"ConvertToURL függvény [futásidejű]\"\>ConvertToURL füg…
26510 …\03120312.xhp	0	help	par_id3148538	2			0	hu	Átalakít egy rendszerfájl-nevet fájl-URL-é.				2020041…
26516 …ed\03120312.xhp	0	help	par_id3148947	8			0	hu	\<emph\>Fájlnév:\</emph\> Egy fájlnév string (karakt…
26528 …sic/shared/03102700.xhp\" name=\"IsNumeric\"\>IsNumeric\</link\> futásidejű függvényre.				2020041…
26530 …ertál az \<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"RGB függvény\"\>RGB függvény\</lin…
26535 …sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3154731	6			0	hu	A twip egy képernyőfüggetlen egység, amel…
26537 … fájlt a fájlrendszerben - jellemzően egy hálózati környezeten belül. Az URL egy protokollmeghatár…
26538 …	hu	\<emph\>protokoll\</emph\>://\<emph\>számítógép.neve\</emph\>/\<emph\>a/fájl/elérési/útja.html…
26539 …mph\>file\</emph\>. A \<emph\>file\</emph\> protokollmeghatározó a fájlrendszer egy fájljára törté…
26540 …elölés alapján” \<emph\>C:\\Saját fájl.sxw\</emph\> néven hivatkozott fájl URL-jelölésben \<emph\>…
26541 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	tit				0	hu	Blue függvény [futásidejű]		…
26542 …asic\shared\03010301.xhp	0	help	bm_id3149180				0	hu	\<bookmark_value\>Blue függvény\</bookmark_va…
26543 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010301.xhp\" name=\"Blue függvény [futásidejű]\"\>Blue függvén…
26560 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104500.xhp	0	help	tit				0	hu	IsUnoStruct függvény [futási…
26561 …ared\03104500.xhp	0	help	bm_id3146117				0	hu	\<bookmark_value\>IsUnoStruct függvény\</bookmark_va…
26562 …f=\"text/sbasic/shared/03104500.xhp\" name=\"IsUnoStruct függvény [futásidejű]\"\>IsUnoStruct függ…
26644 …00.xhp	0	help	par_id3150669	2			0	hu	Dimenzionál egy modulszinten (azaz nem függvényben vagy szubr…
26665 …rtól vagy attól az utasítástól kezdődően, ahol a program futtatása előzőleg félbemaradt.				202004…
26667 …0	help	par_id3156275	15			0	hu	Egy lépés, mint az F8 billentyű esetén, de a függvényhívást csak \<…
26674 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	tit				0	hu	Now függvény [futásidejű]			…
26675 …basic\shared\03030203.xhp	0	help	bm_id3149416				0	hu	\<bookmark_value\>Now függvény\</bookmark_va…
26676 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030203.xhp\" name=\"Now függvény [futásidejű]\"\>Now függvény…
26703 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	tit				0	hu	Chr függvény [futásidejű]			…
26704 …basic\shared\03120102.xhp	0	help	bm_id3149205				0	hu	\<bookmark_value\>Chr függvény\</bookmark_va…
26705 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120102.xhp\" name=\"Chr függvény [futásidejű]\"\>Chr függvény…
26713 …c\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3159414	9			0	hu	A \<emph\>Chr$\</emph\> függvény segítségével …
26721 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	tit				0	hu	IsMissing függvény [futáside…
26722 …shared\03104000.xhp	0	help	bm_id3153527				0	hu	\<bookmark_value\>IsMissing függvény\</bookmark_va…
26723 …href=\"text/sbasic/shared/03104000.xhp\" name=\"IsMissing függvény [futásidejű]\"\>IsMissing függv…
26724 …sic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3153825	2			0	hu	Leellenőrzi, hogy egy függvény opcionális pa…
26730 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104000.xhp	0	help	par_id3150398	8			0	hu	Ha az IsMissing f…
26735 …	par_id3154909	2			0	hu	Beír egy rekordot egy relatív fájlba, vagy egy bájtsorozatot egy bináris f…
26740 …</emph\> Bármilyen integer (egész szám) kifejezés, amely meghatározza azt a fájlt, amelybe írni sz…
26741 …	help	par_id3155411	8			0	hu	\<emph\>Pozíció: \</emph\>Relatív fájlok (véletlen elérésű fájlok) es…
26742 …c\shared\03020204.xhp	0	help	par_id3148576	9			0	hu	Bináris fájlok esetén (Binary elérés) a fájl a…
26743 …par_id3153729	10			0	hu	\<emph\>Változó:\</emph\> A változó neve, amelyet a fájlba szeretne írni.	…
26744 …fájlokhoz: Ha a változó tartalma nem felel meg a rekord hosszának, amely meg van adva az \<emph\>O…
26745 …ar_id3155855	12			0	hu	Megjegyzés a bináris fájlokhoz: A változó tartalma a megadott pozícióba író…
26772 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	tit				0	hu	Eljárások és függvények hasz…
26773 …függvények;használat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>változók;átadásuk eljárásoknak és függvén…
26774 …9456	1			0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/01020300.xhp\"\>Eljárások és függvények használata\…
26775 …300.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	hu	A következő szakasz az eljárások és a függvények alapvető ha…
26777 …300.xhp	0	help	par_id314756320				0	hu	A nyilvános változók, szubrutinok és függvények neveire néh…
26778 …\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3154124	3			0	hu	Az eljárások és a függvények segítségéve…
26779 …\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3153193	4			0	hu	Az eljárások és a függvények használatán…
26780 …01020300.xhp	0	help	hd_id3153770	26			0	hu	Változók átadása az eljárások és függvények számára				…
26781 …_id3155414	27			0	hu	A változók átadhatók eljárásoknak és függvényeknek is. A szubrutint vagy függ…
26788 …gyanez érvényes a függvényekre is. A függvények mindig egy függvényeredményt adnak vissza. A függv…
26793 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3153839	39			0	hu	A függvényt az a…
26795 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_idN107B3				0	hu	Eljárás vagy függvé…
26797 …függvénynek a paraméterek hivatkozásként vagy értékként adhatók át. Hacsak nincs másképp megadva, …
26798 …0	53			0	hu	Ha a paramétert értékként kívánja átadni, akkor az eljárás vagy függvény meghívásakor …
26800 …5			0	hu	Ebben az esetben a paraméter eredeti tartalma nem változik, hisz a függvény csak a paramé…
26802 …függvényen belül megadott változó csak addig marad érvényes, amíg az eljárásból ki nem lép. Ez „lo…
26803 …xhp	0	help	hd_id3154186	59			0	hu	Változók deklarálása a szubrutinon vagy a függvényen kívül				20…
26829 …	0	help	hd_id3154368	66			0	hu	Változó tartalmának mentése a szubrutin vagy függvény bezárása után…
26831 …g a program be nem lép a következő szubrutinba vagy függvénybe. A deklarációnak a szubrutinon vagy…
26832 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id3155809	41			0	hu	Egy függvény viss…
26833 … karaktert a függvény neve vagy az „As” kulcsszóval jelzett típus után kell megadni, a megfelelő k…
26835 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080202.xhp	0	help	tit				0	hu	Log függvény [futásidejű]			…
26836 …basic\shared\03080202.xhp	0	help	bm_id3149416				0	hu	\<bookmark_value\>Log függvény\</bookmark_va…
26837 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080202.xhp\" name=\"Log függvény [futásidejű]\"\>Log függvény…
26856 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030107.xhp	0	help	tit				0	hu	CDateToIso függvény [futásid…
26857 …hared\03030107.xhp	0	help	bm_id3150620				0	hu	\<bookmark_value\>CdateToIso függvény\</bookmark_va…
26858 …ref=\"text/sbasic/shared/03030107.xhp\" name=\"CDateToIso függvény [futásidejű]\"\>CDateToIso függ…
26859 …07.xhp	0	help	par_id3151097	2			0	hu	Visszaadja a DateSerial vagy DateValue függvény által meghatá…
26889 …red\03110100.xhp	0	help	par_id3154909	18			0	hu	DIM sRoot As String REM ' A fájl be- és kimeneti k…
26913 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	tit				0	hu	Switch függvény [futásidejű]…
26914 …ic\shared\03090410.xhp	0	help	bm_id3148554				0	hu	\<bookmark_value\>Switch függvény\</bookmark_va…
26915 …link href=\"text/sbasic/shared/03090410.xhp\" name=\"Switch függvény [futásidejű]\"\>Switch függvé…
26916 …l és az azt követő értékből álló argumentumok listáját. A Switch függvény visszaadja a függvény ál…
26920 …153894	6			0	hu	A \<emph\>Switch\</emph\> függvény balról jobbra értékeli ki a kifejezéseket, és v…
26923 …			0	hu	A következő példában a \<emph\>Switch\</emph\> függvény hozzárendeli a megfelelő nemet a f…
26931 …61	18			0	hu	GetGenderIndex = Switch(sName = "Jane", "nő", sName = "John", "férfi")				20200411 15…
26936 …hared\03090303.xhp	0	help	par_id3150359	2			0	hu	Egy numerikus kifejezéstől függően elágazik a néh…
26987 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	tit				0	hu	Split függvény [futásidejű]	…
26988 …sic\shared\03120314.xhp	0	help	bm_id3156027				0	hu	\<bookmark_value\>Split függvény\</bookmark_va…
26989 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120314.xhp\" name=\"Split függvény [futásidejű]\"\>Split függvén…
27034 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020000.xhp	0	help	tit				0	hu	Fájl-I/O-függvények				20200…
27035 …\<link href=\"text/sbasic/shared/03020000.xhp\" name=\"Fájl-I/O-függvények\"\>Fájl-I/O-függvények\…
27036 …0000.xhp	0	help	par_id3153360	2			0	hu	A fájl-I/O-függvények segítségével felhasználó által defini…
27037 …függvények segítségével támogathatja a „relatív” fájlok létrehozását, így a rekordszámuk megadásáv…
27038 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010100.xhp	0	help	tit				0	hu	Megjelenítési függvények				…
27039 …href=\"text/sbasic/shared/03010100.xhp\" name=\"Megjelenítési függvények\"\>Megjelenítési függvény…
27040 …kasz a kimeneti információk képernyőn történő megjelenését végző futásidejű függvényeket írja le.	…
27041 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	tit				0	hu	InStr függvény [futásidejű]	…
27042 …sic\shared\03120401.xhp	0	help	bm_id3155934				0	hu	\<bookmark_value\>InStr függvény\</bookmark_va…
27043 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120401.xhp\" name=\"InStr függvény [futásidejű]\"\>InStr függvén…
27045 …47303	3			0	hu	Az Instr függvény visszaadja a pozíciót, amelyen az egyezés található. Ha a karakte…
27065 …bális és lokális\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modulok;szubrutinok és függvények\</bookmark_…
27068 …függvényekre épül. Minden szubrutint vagy függvényt meghívhat más szubrutin vagy függvény. Ha arra…
27069 …210.xhp	0	help	par_id314756320				0	hu	A nyilvános változók, szubrutinok és függvények neveire néh…
27071 …neti paramétert, de nem ad vissza értékeket az őt meghívó szubrutinnak vagy függvénynek. Például:	…
27073 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01010210.xhp	0	help	hd_id3156282	5			0	hu	Mi a függvény?				…
27074 …0	help	par_id3156424	6			0	hu	A \<emph\>függvény\</emph\> lényegében egy szubrutin, amely értéket …
27077 …modulon belüli összes szubrutinra és függvényre. Ezek a modul elején kerülnek deklarálásra, az els…
27078 …függvényben deklarált változók csak a szubrutinon vagy függvényen belül érvényesek. Ezek a változó…
27080 …függvényekre bontotta (Sub és Function utasításokkal), ezeket az eljárásokat és függvényeket menth…
27081 … átmásolhatja vagy áthelyezheti a szubrutinokat, függvényeket, modulokat és programkönyvtárakat eg…
27082 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	tit				0	hu	Tan függvény [futásidejű]			…
27083 …basic\shared\03080104.xhp	0	help	bm_id3148550				0	hu	\<bookmark_value\>Tan függvény\</bookmark_va…
27084 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080104.xhp\" name=\"Tan függvény [futásidejű]\"\>Tan függvény…
27086 …80104.xhp	0	help	par_id3153379	3			0	hu	Az alfa szög felhasználásával a Tan függvény kiszámítja a …
27109 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	tit				0	hu	Seek függvény [futásidejű]		…
27110 …asic\shared\03020304.xhp	0	help	bm_id3154367				0	hu	\<bookmark_value\>Seek függvény \</bookmark_v…
27111 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020304.xhp\" name=\"Seek függvény [futásidejű]\"\>Seek függvén…
27112 …d\03020304.xhp	0	help	par_id3156280	2			0	hu	Az Open utasítással megnyitott fájlban visszaadja a k…
27113 …ared\03020304.xhp	0	help	par_id3153194	3			0	hu	Véletlen elérésű fájlok esetén a Seek függvény a k…
27114 …\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3161831	4			0	hu	Minden más fájl esetén a függvény a köve…
27122 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	tit				0	hu	Loc függvény [futásidejű]			…
27123 …basic\shared\03020302.xhp	0	help	bm_id3148663				0	hu	\<bookmark_value\>Loc függvény\</bookmark_va…
27124 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020302.xhp\" name=\"Loc függvény [futásidejű]\"\>Loc függvény…
27125 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3154138	2			0	hu	Egy megnyitott fá…
27131 …ármilyen numerikus kifejezés, amely tartalmazza a megfelelő fájl Open utasításában megadott fájlsz…
27132 …\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3154320	9			0	hu	Ha a Loc függvényt egy véletlen elérésű fájl me…
27133 …d3151115	10			0	hu	Szekvenciális fájl esetén a Loc függvény a fájlban levő pozíciót adja meg, 128-…
27145 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	tit				0	hu	Timer függvény [futásidejű]	…
27146 …sic\shared\03030303.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hu	\<bookmark_value\>Timer függvény\</bookmark_va…
27147 …<link href=\"text/sbasic/shared/03030303.xhp\" name=\"Timer függvény [futásidejű]\"\>Timer függvén…
27149 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3156212	3			0	hu	Először a Timer f…
27165 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	tit				0	hu	TypeName függvény; VarType f…
27166 …	bm_id3143267				0	hu	\<bookmark_value\>TypeName függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>VarT…
27167 …ic/shared/03103600.xhp\" name=\"TypeName függvény; VarType függvény [futásidejű]\"\>TypeName függv…
27226 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030201.xhp	0	help	tit				0	hu	Hour függvény [futásidejű]		…
27227 …asic\shared\03030201.xhp	0	help	bm_id3156042				0	hu	\<bookmark_value\>Hour függvény\</bookmark_va…
27228 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030201.xhp\" name=\"Hour függvény [futásidejű]\"\>Hour függvén…
27229 ….xhp	0	help	par_id3149346	2			0	hu	Visszaadja a TimeSerial vagy a TimeValue függvény által meghatá…
27236 …909	9			0	hu	Ez a függvény a \<emph\>TimeSerial\</emph\> ellentéte. A \<emph\>TimeSerial\</emph\> …
27243 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102450.xhp	0	help	tit				0	hu	IsError függvény [futásidejű…
27244 …c\shared\03102450.xhp	0	help	bm_id4954680				0	hu	\<bookmark_value\>IsError függvény\</bookmark_va…
27245 …r_idN1054E				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03102450.xhp\"\>IsError függvény [futásidejű]\…
27252 …h\> A tesztelni kívánt változó. Ha a változó hibaértéket tartalmaz, akkor a függvény True (igaz) é…
27253 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	tit				0	hu	FreeFile függvény [futásidej…
27254 …\shared\03020102.xhp	0	help	bm_id3150400				0	hu	\<bookmark_value\>FreeFile függvény\</bookmark_va…
27255 …k href=\"text/sbasic/shared/03020102.xhp\" name=\"FreeFile függvény [futásidejű]\"\>FreeFile függv…
27256 …fájlmegnyitáshoz rendelkezésre álló következő fájl számát. A függvény segítségével és a fájlszám m…
27262 …d3155854	8			0	hu	Ez a függvény csak közvetlenül egy Open utasítás előtt használható. A FreeFile v…
27287 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	tit				0	hu	Choose függvény [futásidejű]…
27288 …ic\shared\03090402.xhp	0	help	bm_id3143271				0	hu	\<bookmark_value\>Choose függvény\</bookmark_va…
27289 …link href=\"text/sbasic/shared/03090402.xhp\" name=\"Choose függvény [futásidejű]\"\>Choose függvé…
27296 …	A \<emph\>Choose\</emph\> függvény az index alapján visszaad egy értéket a kifejezések listájából…
27297 …index értéke kisebb mint 1, vagy nagyobb, mint a kifejezések száma, akkor a függvény a Null értéke…
27298 …	0	help	par_id3156281	10			0	hu	A következő példa a \<emph\>Choose\</emph\> függvény segítségével …
27310 …basic\shared\03130000.xhp	0	help	par_id3153312	2			0	hu	Ez a lista azokat a függvényeket és utasít…
27338 …ared\03131900.xhp	0	help	bm_id3150682				0	hu	\<bookmark_value\>GlobalScope függvény\</bookmark_va…
27357 …\shared\03104100.xhp	0	help	bm_id3149205				0	hu	\<bookmark_value\>Optional függvény\</bookmark_va…
27359 …sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3143267	2			0	hu	Lehetővé teszi egy függvénynek megadandó …
27370 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100060.xhp	0	help	tit				0	hu	CDec függvény [futásidejű]		…
27371 …basic\shared\03100060.xhp	0	help	bm_id863979				0	hu	\<bookmark_value\>CDec függvény\</bookmark_va…
27372 …	par_idN10548				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100060.xhp\"\>CDec függvény [futásidejű]\…
27382 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080500.xhp	0	help	par_id3156152	2			0	hu	Ezek a függvények…
27383 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	tit				0	hu	Month függvény [futásidejű]	…
27384 …sic\shared\03030104.xhp	0	help	bm_id3153127				0	hu	\<bookmark_value\>Month függvény\</bookmark_va…
27385 …<link href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\" name=\"Month függvény [futásidejű]\"\>Month függvén…
27386 …ed\03030104.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hu	A DateSerial vagy a DateValue függvénnyel létrehozot…
27393 …9			0	hu	Ez a függvény a \<emph\>DateSerial \</emph\> ellentéte. Visszaadja a \<emph\>DateSerial\<…
27400 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	tit				0	hu	FileLen függvény [futásidejű…
27401 …c\shared\03020408.xhp	0	help	bm_id3153126				0	hu	\<bookmark_value\>FileLen függvény\</bookmark_va…
27402 …nk href=\"text/sbasic/shared/03020408.xhp\" name=\"FileLen függvény [futásidejű]\"\>FileLen függvé…
27403 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	hu	Visszaadja egy fá…
27409 …20408.xhp	0	help	par_id3153193	8			0	hu	\<emph\>Szöveg:\</emph\> Egyértelmű fájlspecifikációt tart…
27410 …függvény meghatározza a fájl hosszát. Ha a FileLen függvényt egy megnyitott fájlhoz hívja meg, akk…
27415 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	tit				0	hu	GetSolarVersion függvény [fu…
27416 …\03131000.xhp	0	help	bm_id3157898				0	hu	\<bookmark_value\>GetSolarVersion függvény\</bookmark_va…
27417 …xt/sbasic/shared/03131000.xhp\" name=\"GetSolarVersion függvény [futásidejű]\"\>GetSolarVersion fü…
27429 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102300.xhp	0	help	tit				0	hu	IsDate függvény [futásidejű]…
27430 …ic\shared\03102300.xhp	0	help	bm_id3145090				0	hu	\<bookmark_value\>IsDate függvény\</bookmark_va…
27431 …link href=\"text/sbasic/shared/03102300.xhp\" name=\"IsDate függvény [futásidejű]\"\>IsDate függvé…
27438 …string (karakterlánc) kifejezés. Ha a kifejezés dátummá alakítható, akkor a függvény \<emph\>True\…
27447 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010305.xhp	0	help	tit				0	hu	RGB függvény [futásidejű]			…
27448 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"RGB függvény [futásidejű]\"\>RGB függvény…
27470 …arál eljárásszinten egy szubrutinon vagy függvényen belül, így a változó vagy tömb értékei a szubr…
27482 …3500.xhp	0	help	par_id3151115	15			0	hu	REM A statikus változó inicializáló függvénye				20200411 …
27485 …03500.xhp	0	help	par_id1057161				0	hu	Const iMinimum as Integer = 40 REM a függvény minimális vis…
27493 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050300.xhp	0	help	tit				0	hu	Error függvény [futásidejű]	…
27494 …sic\shared\03050300.xhp	0	help	bm_id3159413				0	hu	\<bookmark_value\>Error függvény\</bookmark_va…
27495 …<link href=\"text/sbasic/shared/03050300.xhp\" name=\"Error függvény [futásidejű]\"\>Error függvén…
27503 …hp	0	help	par_id3159254	9			0	hu	Ha nincs paraméter megadva, akkor az Error függvény a program fut…
27504 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020404.xhp	0	help	tit				0	hu	Dir függvény [futásidejű]			…
27505 …basic\shared\03020404.xhp	0	help	bm_id3154347				0	hu	\<bookmark_value\>Dir függvény\</bookmark_va…
27506 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020404.xhp\" name=\"Dir függvény [futásidejű]\"\>Dir függvény…
27507 …xhp	0	help	par_id3153381	2			0	hu	Visszaadja egy könyvtár, egy fájl vagy az összes olyan fájl, ill…
27513 …ánc) kifejezés, amely megadja a keresési utat, a fájlt vagy a könyvtárat. Ez az argumentum csak a …
27514 …z szám) kifejezés, amely megadja a fájlattribútum-biteket. A Dir függvény csak a megadott attribút…
27515 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020404.xhp	0	help	par_id3149666	11			0	hu	0 : Normál fájlo…
27517 …y könyvtár létezését, vagy meghatározhatja az adott könyvtárban levő összes fájlt és mappát.				20…
27518 …rzéséhez, hogy a fájl létezik-e, adja meg a fájl teljes elérési útját vagy nevét. Ha a fájl- vagy …
27519 …fájlt akarja kilistázni, a következő módon járjon el: A Dir függvény első meghívásakor adja meg a …
27523 ….xhp	0	help	par_id3148455	22			0	hu	REM Megjeleníti az összes könyvtárat és fájlt				20200411 15:0…
27551 …shared\03020411.xhp	0	help	par_id3149762	10			0	hu	' Példa a fájlok rendezéséhez használt függvény…
27574 …elp	par_id3148647	35			0	hu	MsgBox sFile & Chr(13) & GetAttr( sFile ),0,"Új fájlattribútumok"				2…
27592 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	tit				0	hu	Asc függvény [futásidejű]			…
27593 …basic\shared\03120101.xhp	0	help	bm_id3150499				0	hu	\<bookmark_value\>Asc függvény\</bookmark_va…
27594 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120101.xhp\" name=\"Asc függvény [futásidejű]\"\>Asc függvény…
27602 …függvény segítségével cserélheti le a betűket értékekre. Ha az Asc függvény üres karakterláncot ka…
27633 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010200.xhp	0	help	tit				0	hu	Képernyő-beviteli függvények…
27634 …"text/sbasic/shared/03010200.xhp\" name=\"Képernyő-beviteli függvények\"\>Képernyő-beviteli függvé…
27635 …398	2			0	hu	Ez a szakasz a képernyőbevitel vezérlésére szolgáló futásidejű függvényeket írja le.	…
27639 …karakterláncokat vagy numerikus kifejezéseket egy párbeszédablakba vagy egy fájlba.				20200411 15…
27643 …ármilyen numerikus kifejezés, amely tartalmazza a megfelelő fájl Open utasításában megadott fájlsz…
27645 …	help	par_id3153092	7			0	hu	\<emph\>Szám\</emph\>: Az \<emph\>Spc\</emph\> függvény által beszúra…
27650 …osvesszővel lezárva a Tab függvényt a kimenet adott pozícióra történő igazításához, vagy használha…
27660 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	tit				0	hu	CreateUnoStruct függvény [fu…
27661 …\03131500.xhp	0	help	bm_id3150499				0	hu	\<bookmark_value\>CreateUnoStruct függvény\</bookmark_va…
27662 …xt/sbasic/shared/03131500.xhp\" name=\"CreateUnoStruct függvény [futásidejű]\"\>CreateUnoStruct fü…
27673 …sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3154346	2			0	hu	Átnevez egy létező fájlt vagy könyvtárat.…
27677 …iNév, ÚjNév:\</emph\> String (karakterlánc) kifejezés, amely meghatározza a fájlnevet, az elérési …
27686 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3152462	16			0	hu	msgbox "A fájl m…
27693 …ic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	hu	Beállítja egy megadott fájl attribútuminformá…
27697 …fájl neve, az elérési utat is beleértve, amelynek az attribútumát tesztelni kívánja. Ha nem ad meg…
27700 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3152596	9			0	hu	0 : Normál fájlok…
27701 …basic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3149262	10			0	hu	1 : Csak olvasható fájlok.				20200411 15…
27702 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3152576	13			0	hu	32 : A fájl az u…
27706 …_id3148645	17			0	hu	On Error Goto ErrorHandler REM Definiálja a hibakezelő függvényt				20200411 …
27718 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	tit				0	hu	Err függvény [futásidejű]			…
27719 …basic\shared\03050200.xhp	0	help	bm_id3156343				0	hu	\<bookmark_value\>Err függvény\</bookmark_va…
27720 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03050200.xhp\" name=\"Err függvény [futásidejű]\"\>Err függvény…
27727 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3149561	8			0	hu	Az Err függvényt …
27733 …ared\03050200.xhp	0	help	par_id3149481	14			0	hu	REM A hibát egy nem létező fájl okozza				2020041…
27742 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104600.xhp	0	help	tit				0	hu	EqualUnoObjects függvény [fu…
27743 …\03104600.xhp	0	help	bm_id3149205				0	hu	\<bookmark_value\>EqualUnoObjects függvény\</bookmark_va…
27744 …xt/sbasic/shared/03104600.xhp\" name=\"EqualUnoObjects függvény [futásidejű]\"\>EqualUnoObjects fü…
27759 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010000.xhp	0	help	tit				0	hu	Képernyő-I/O-függvények				2…
27760 … href=\"text/sbasic/shared/03010000.xhp\" name=\"Képernyő-I/O-függvények\"\>Képernyő-I/O-függvénye…
27761 …lói bemenetet és kimenetet támogató párbeszédablakokhoz használt futásidejű függvényeket írja le.	…
27807 …153062	6			0	hu	Az \<emph\>If...Then\</emph\> utasítás az adott feltételtől függően hajtja végre a…
27857 …égnyi léptetés\</emph\> ikon hatására a program elágazik az eljárásoknál és függvényeknél.				2020…
27858 …éptetést választja, akkor a program egy lépésként átugrik az eljárásokon és függvényeken.				20200…
27870 …p	0	help	par_id3145749	19			0	hu	Ha az egeret egy már meghatározott változó fölé viszi a program f…
27872 …sok és függvények meghívási hierarchiájáról ad áttekintést.\</ahelp\> Megtekintheti, hogy melyik e…
27893 …tulajdonságit. A rendelkezésre álló tulajdonságok a kijelölt vezérlőelemtől függenek. Ezért az alá…
27953 …=\".\"\>Adja meg egy gomb- vagy egy képvezérlőelem grafikájának forrását. A fájl kiválasztásához k…
27957 … amely tippként (buboréksúgóként) jelenik meg, amikor az egér a vezérlőelem fölött áll.\</ahelp\>	…
27959 …hid=\".\"\>Adja meg azt a súgó-URL-t, amelyet akkor hív meg a program, ha a fókusz egy vezérlőelem…
27965 … a szerkesztést megszakítják. A HAMIS érték azt jelenti, hogy a szerkesztés félbeszakad, és a módo…
27991 …kel (0) rendelkező vezérlőelem kapja a fókuszt. A \<emph\>Tab\</emph\> billentyű megnyomásakor a v…
27995 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3154374	239			0	hu	Oldal (fázis)			…
27996 …Ha a párbeszédablaknak csak egy oldala van, akkor állítsa az \<emph\>Oldal (fázis)\</emph\> elemet…
27997 …n láthatóvá kívánja tenni a vezérlőelemet, akkor válassza az \<emph\>Oldal (fázis)\</emph\> = 0 ér…
27998 …tani, akkor létre kell hoznia egy makrót, amely módosítja az \<emph\>Oldal (fázis)\</emph\> értéké…
28059 …	0	help	par_id3153547	179			0	hu	Csak a beviteli vezérlőelemek kapják meg a fókuszt a \<emph\>Tab\…
28061 …01170101.xhp	0	help	par_id3150475	53			0	hu	A Tab billentyű használatakor a fókusz átugorja a vezé…
28110 …artozik. A ThisComponent által elért objektum típusa a dokumentum típusától függ.				20200411 15:0…
28122 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080302.xhp	0	help	tit				0	hu	Rnd függvény [futásidejű]			…
28123 …basic\shared\03080302.xhp	0	help	bm_id3148685				0	hu	\<bookmark_value\>Rnd függvény\</bookmark_va…
28124 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080302.xhp\" name=\"Rnd függvény [futásidejű]\"\>Rnd függvény…
28133 …\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3147318	14			0	hu	Az \<emph\>Rnd\</emph\> függvény csak 0 és 1 k…
28169 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132300.xhp	0	help	tit				0	hu	CreateUnoValue függvény [fut…
28170 …d\03132300.xhp	0	help	bm_id3150682				0	hu	\<bookmark_value\>CreateUnoValue függvény\</bookmark_va…
28171 …text/sbasic/shared/03132300.xhp\" name=\"CreateUnoValue függvény [futásidejű]\"\>CreateUnoValue fü…
28178 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132300.xhp	0	help	par_id3153524	8			0	hu	Ez a függvény oly…
28179 …típust. Ha rossz típust választ ki, akkor hiba történik. A CreateUnoValue() függvény segítségével …
28180 …10			0	hu	A függvénnyel átadhat nem Any (bármi) értékeket, de ez nem ajánlatos. Ha a Basic már ism…
28181 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080502.xhp	0	help	tit				0	hu	Int függvény [futásidejű]			…
28182 …basic\shared\03080502.xhp	0	help	bm_id3153345				0	hu	\<bookmark_value\>Int függvény\</bookmark_va…
28183 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080502.xhp\" name=\"Int függvény [futásidejű]\"\>Int függvény…
28199 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080400.xhp	0	help	par_id3159414	2			0	hu	Ezzel a függvénny…
28205 …tőben történő megjelenítéséhez vagy a kurzor kiválasztott szubrutinban vagy függvényben történő po…
28232 …visszaállítja a dátumot. A dátumformátum a rendszer területi beállításaitól függ.				20200411 15:0…
28241 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104700.xhp	0	help	tit				0	hu	Erase függvény [futásidejű]	…
28242 …asic\shared\03104700.xhp	0	help	bm_id624713				0	hu	\<bookmark_value\>Erase függvény\</bookmark_va…
28243 …par_idN10548				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03104700.xhp\"\>Erase függvény [futásidejű]\…
28251 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030100.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	hu	Az alábbi függvén…
28252 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030205.xhp	0	help	tit				0	hu	TimeSerial függvény [futásid…
28253 …hared\03030205.xhp	0	help	bm_id3143271				0	hu	\<bookmark_value\>TimeSerial függvény\</bookmark_va…
28254 …ref=\"text/sbasic/shared/03030205.xhp\" name=\"TimeSerial függvény [futásidejű]\"\>TimeSerial függ…
28269 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030205.xhp	0	help	par_id3146985	17			0	hu	A TimeSerial füg…
28270 …függvény Variant adattípust ad vissza 7-es VarType (Date (dátum)) altípussal. Ez az érték belsőleg…
28271 …id3149482	19			0	hu	A TimeValue függvényben a karakterláncot az időt tartalmazó paraméterként adha…
28280 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030108.xhp	0	help	tit				0	hu	CDateFromIso függvény [futás…
28281 …red\03030108.xhp	0	help	bm_id3153127				0	hu	\<bookmark_value\>CdateFromIso függvény\</bookmark_va…
28282 …=\"text/sbasic/shared/03030108.xhp\" name=\"CDateFromIso függvény [futásidejű]\"\>CDateFromIso füg…
28296 …3145610	2			0	hu	Visszaadja két lehetséges függvényeredmény egyikét, az értékelt kifejezés logikai…
28300 …elni kívánt kifejezés. Ha a kifejezés értéke \<emph\>Igaz\</emph\>, akkor a függvény az IgazKifeje…
28301 …h\> Bármilyen kifejezések, amelyek egyikét a függvény eredményeként kapja vissza, a logikai kiérté…
28307 …sként) vagy MsgBox (Szöveg As String [,Típus As Integer [,Cím As String]]) (függvényként)				20200…
28335 …d\03020305.xhp	0	help	par_id3153381	2			0	hu	Az Open utasítással megnyitott fájlban beállítja a kö…
28336 …t\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id2100589				0	hu	Közvetlen elérésű fájlok esetén a Seek u…
28337 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id5444807				0	hu	Minden más fájl es…
28343 …fájl típusának megfelelően a pozíció a rekord számát (Random módban megnyitott fájlok) vagy a bájt…
28357 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030130.xhp	0	help	tit				0	hu	DatePart függvény [futásidej…
28358 …c\shared\03030130.xhp	0	help	bm_id249946				0	hu	\<bookmark_value\>DatePart függvény\</bookmark_va…
28359 …_idN10542				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030130.xhp\"\>DatePart függvény [futásidejű]\…
28360 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030130.xhp	0	help	par_idN10546				0	hu	A DatePart függvény…
28394 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	tit				0	hu	Format függvény [futásidejű]…
28395 …ic\shared\03120301.xhp	0	help	bm_id3153539				0	hu	\<bookmark_value\>Format függvény\</bookmark_va…
28396 …link href=\"text/sbasic/shared/03120301.xhp\" name=\"Format függvény [futásidejű]\"\>Format függvé…
28404 … a \<emph\>Formátum\</emph\> nincs megadva, akkor a Format függvény az \<emph\>Str\</emph\> függvé…
28418 …függ. Ha egy számot közvetlenül a Basic-kódba ír be, mindig pontot használjon tizedesjelként. A ti…
28431 …emph\>Százalék:\</emph\> Megszorozza a számot százzal, és egy százalékjelet fűz hozzá.				20200411…
28440 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120202.xhp	0	help	tit				0	hu	String függvény [futásidejű]…
28441 …ic\shared\03120202.xhp	0	help	bm_id3147291				0	hu	\<bookmark_value\>String függvény\</bookmark_va…
28442 …link href=\"text/sbasic/shared/03120202.xhp\" name=\"String függvény [futásidejű]\"\>String függvé…
28443 …d3147242	2			0	hu	Létrehoz egy karakterláncot a megadott karakterből vagy a függvénynek átadott st…
28460 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	tit				0	hu	DateAdd függvény [futásidejű…
28461 …c\shared\03030110.xhp	0	help	bm_id6269417				0	hu	\<bookmark_value\>DateAdd függvény\</bookmark_va…
28462 …r_idN10548				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03030110.xhp\"\>DateAdd függvény [futásidejű]\…
28508 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080800.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	hu	Az alábbi függvén…
28512 …101.xhp	0	help	par_id3147573	2			0	hu	Bezár egy Open utasítással megnyitott fájlt.				20200411 15:…
28541 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120201.xhp	0	help	tit				0	hu	Space függvény [futásidejű]	…
28542 …sic\shared\03120201.xhp	0	help	bm_id3150499				0	hu	\<bookmark_value\>Space függvény\</bookmark_va…
28543 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120201.xhp\" name=\"Space függvény [futásidejű]\"\>Space függvén…
28562 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	tit				0	hu	TwipsPerPixelY függvény [fut…
28563 …d\03131400.xhp	0	help	bm_id3150040				0	hu	\<bookmark_value\>TwipsPerPixelY függvény\</bookmark_va…
28564 …text/sbasic/shared/03131400.xhp\" name=\"TwipsPerPixelY függvény [futásidejű]\"\>TwipsPerPixelY fü…
28577 …ed\03020205.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	hu	Szöveget ír egy szekvenciális fájlba.				20200411 15…
28581 …ármilyen numerikus kifejezés, amely tartalmazza a megfelelő fájl Open utasításában megadott fájlsz…
28582 …	hu	\<emph\>Kifejezéslista:\</emph\> Változók és kifejezések, amelyeket egy fájlba szeretne beírni…
28583 …sta nincs megadva, akkor a \<emph\>Write\</emph\> utasítás egy üres sort fűz a fájlhoz.				2020041…
28584 …205.xhp	0	help	par_id3163713	9			0	hu	Egy kifejezéslista új fájlhoz történő hozzáadásához a fájlt …
28587 …tizedeselválasztót tartalmazó számok konvertálása a területi beállításoktól függ.				20200411 15:0…
28602 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	tit				0	hu	CreateUnoService függvény [f…
28603 …03131600.xhp	0	help	bm_id3150682				0	hu	\<bookmark_value\>CreateUnoService függvény\</bookmark_va…
28604 …t/sbasic/shared/03131600.xhp\" name=\"CreateUnoService függvény [futásidejű]\"\>CreateUnoService f…
28612 …xhp	0	help	par_idN10625				0	hu	A következő kód egy szolgáltatást használ a fájlmegnyitás-párbeszé…
28614 …1600.xhp	0	help	par_idN1062B				0	hu	fName = FileOpenDialog ("Válasszon egy fájlt")				20200411 15…
28615 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN10630				0	hu	print "választott f…
28660 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3146916	67			0	hu	MsgBox "Minden f…
28662 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132400.xhp	0	help	tit				0	hu	CreateObject függvény [futás…
28663 …ared\03132400.xhp	0	help	bm_id659810				0	hu	\<bookmark_value\>CreateObject függvény\</bookmark_va…
28664 …10580				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03132400.xhp\"\>CreateObject függvény [futásidejű]\…
28682 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	tit				0	hu	StrComp függvény [futásidejű…
28683 …c\shared\03120403.xhp	0	help	bm_id3156027				0	hu	\<bookmark_value\>StrComp függvény\</bookmark_va…
28684 …nk href=\"text/sbasic/shared/03120403.xhp\" name=\"StrComp függvény [futásidejű]\"\>StrComp függvé…
28695 …hared\03120403.xhp	0	help	par_id3150358	27			0	hu	Ha a Szöveg1 < Szöveg2, a függvény -1-et ad viss…
28696 …hared\03120403.xhp	0	help	par_id3151043	28			0	hu	Ha a Szöveg1 = Szöveg2, a függvény 0-t ad vissza…
28697 …hared\03120403.xhp	0	help	par_id3158410	29			0	hu	Ha a Szöveg1 > Szöveg2, a függvény 1-t ad vissza…
28706 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	tit				0	hu	CStr függvény [futásidejű]		…
28707 …asic\shared\03101000.xhp	0	help	bm_id3146958				0	hu	\<bookmark_value\>CStr függvény\</bookmark_va…
28708 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03101000.xhp\" name=\"CStr függvény [futásidejű]\"\>CStr függvén…
28867 …nc) változók tárolásához szükséges memória a változó karaktereinek számától függ. A típusdeklaráci…
28874 …függvény segítségével rendelt értékeket a rendszer automatikusan konvertálja belső formátumra. A d…
28879 …sic/shared/03030204.xhp\" name=\"Second\"\>\<emph\>Second\</emph\>\</link\> függvénnyel.				202004…
28956 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	tit				0	hu	LCase függvény [futásidejű]	…
28957 …sic\shared\03120302.xhp	0	help	bm_id3152363				0	hu	\<bookmark_value\>LCase függvény\</bookmark_va…
28958 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120302.xhp\" name=\"LCase függvény [futásidejű]\"\>LCase függvén…
28960 …ink href=\"text/sbasic/shared/03120310.xhp\" name=\"UCase\"\>UCase\</link\> függvény				20200411 1…
28974 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	tit				0	hu	Left függvény [futásidejű]		…
28975 …asic\shared\03120303.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hu	\<bookmark_value\>Left függvény\</bookmark_va…
28976 …	\<link href=\"text/sbasic/shared/03120303.xhp\" name=\"Left függvény [futásidejű]\"\>Left függvén…
28984 …visszakapni kívánt karakterek számát. Ha az \<emph\>n\</emph\> = 0, akkor a függvény egy nulla hos…
29000 …d3155555	2			0	hu	Ez a szakasz a színek meghatározására használt futásidejű függvényeket írja le.	…
29003 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120100.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hu	Az alábbi függvén…
29040 … utasítás megadja a dimenzió számát a tömböt tartalmazó szubrutinban vagy a függvényben. A tömbdim…
29065 …sic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3145316	2			0	hu	Egy szubrutinból vagy függvényből meghív egy…
29079 …_id3147318	16			0	hu	A \<emph\>GoSub\</emph\> utasítás egy szubrutinon vagy függvényen belül meghí…
29080 …/emph\> segítségével biztosítsuk, hogy a program elhagyja a szubrutint vagy függvényt a következő …
29100 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	tit				0	hu	FileDateTime függvény [futás…
29101 …red\03020407.xhp	0	help	bm_id3153361				0	hu	\<bookmark_value\>FileDateTime függvény\</bookmark_va…
29102 …=\"text/sbasic/shared/03020407.xhp\" name=\"FileDateTime függvény [futásidejű]\"\>FileDateTime füg…
29103 …hp	0	help	par_id3156423	2			0	hu	Visszaad egy olyan karakterláncot, amely a fájl létrehozásának va…
29107 …	hu	\<emph\>Szöveg:\</emph\> Egyértelmű (nincsenek helyettesítő karakterek) fájlspecifikációt tart…
29108 …t\sbasic\shared\03020407.xhp	0	help	par_id3155306	7			0	hu	Ez a függvény meghatározza a fájl létre…
29116 … egy \<emph\>Do...Loop\</emph\>, \<emph\>For...Next\</emph\> ciklusból, egy függvényből vagy egy s…
29153 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	tit				0	hu	CurDir függvény [futásidejű]…
29154 …ic\shared\03020403.xhp	0	help	bm_id3153126				0	hu	\<bookmark_value\>CurDir függvény\</bookmark_va…
29155 …_id3153126	1			0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020403.xhp\"\>CurDir függvény [futásidejű]\…
29163 …sa helytelen, a meghajtó nem létezik, vagy a meghajtó betűjele a CONFIG.SYS fájlban a Lastdrive ut…
29164 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020403.xhp	0	help	par_id3150010	10			0	hu	Ez a függvény ki…
29175 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	tit				0	hu	GetDefaultContext függvény […
29176 …3132500.xhp	0	help	bm_id4761192				0	hu	\<bookmark_value\>GetDefaultContext függvény\</bookmark_va…
29177 …				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03132500.xhp\"\>GetDefaultContext függvény [Futásidő]\</…
29179 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	par_idN10593				0	hu	Ez a futásidejű füg…
29183 …r_id3145069	2			0	hu	Beolvas egy rekordot egy relatív fájlból, vagy bájtok sorozatát egy bináris f…
29188 …ám:\</emph\> Bármilyen integer (egész szám) kifejezés, amely meghatároz egy fájlszámot.				2020041…
29189 …par_id3154684	8			0	hu	\<emph\>Pozíció:\</emph\> A Random módban megnyitott fájloknál a \<emph\>Po…
29190 …ar_id3153768	9			0	hu	A Binary módban megnyitott fájlokhoz a \<emph\>Pozíció\</emph\> a bájtpozíci…
29191 … a \<emph\>Pozíció\</emph\> nincs megadva, akkor az aktuális pozíció vagy a fájl aktuális adatreko…
29221 …lőelem eseményeit. A rendelkezésre álló események a kijelölt vezérlőelemtől függenek.				20200411 …
29222 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3145387	16			0	hu	Amikor a fókuszt …
29223 …AINED\"\>Ez az esemény akkor következik be, amikor a vezérlőelem megkapja a fókuszt.\</ahelp\>				…
29224 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3152892	18			0	hu	Amikor a fókuszt …
29225 …SLOST\"\>Ez az esemény akkor következik be, amikor a vezérlőelem elveszti a fókuszt.\</ahelp\>				…
29227 …akkor következik be, amikor a felhasználó lenyom egy billentyűt, miközben a fókusz a vezérlőelemen…
29229 …kor következik be, amikor a felhasználó felenged egy billentyűt, miközben a fókusz a vezérlőelemen…
29231 …akkor következik be, amikor a vezérlőelem elveszti a fókuszt, és a tartalma megváltozott az előző …
29237 …ED\"\>Ez az esemény akkor következik be, amikor az egérmutató a vezérlőelem fölé ér.\</ahelp\>				…
29250 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100070.xhp	0	help	tit				0	hu	CVar függvény [futásidejű]		…
29251 …asic\shared\03100070.xhp	0	help	bm_id2338633				0	hu	\<bookmark_value\>CVar függvény\</bookmark_va…
29252 …	par_idN1054B				0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03100070.xhp\"\>CVar függvény [futásidejű]\…
29260 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020303.xhp	0	help	tit				0	hu	Lof függvény [futásidejű]			…
29261 …basic\shared\03020303.xhp	0	help	bm_id3156024				0	hu	\<bookmark_value\>Lof függvény\</bookmark_va…
29262 …u	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020303.xhp\" name=\"Lof függvény [futásidejű]\"\>Lof függvény…
29263 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020303.xhp	0	help	par_id3146794	2			0	hu	Egy megnyitott fá…
29269 …milyen numerikus kifejezés, amely tartalmazza az Open utasításában megadott fájlszámot.				2020041…
29270 …p	par_id3147349	9			0	hu	A nem megnyitott fájl méretének lekérdezéséhez használja a \<emph\>FileLe…
29299 …shared\03080300.xhp	0	help	par_id3154347	2			0	hu	A következő utasítások és függvények véletlen sz…
29303 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	tit				0	hu	QBColor függvény [futásidejű…
29304 …nk href=\"text/sbasic/shared/03010304.xhp\" name=\"QBColor függvény [futásidejű]\"\>QBColor függvé…
29329 …par_id3146914	26			0	hu	Ez a függvény konvertálja a régebbi, MS-DOS-alapú BASIC-alkalmazások által…
29338 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080000.xhp	0	help	tit				0	hu	Numerikus függvények				2020…
29339 …<link href=\"text/sbasic/shared/03080000.xhp\" name=\"Numerikus függvények\"\>Numerikus függvények…
29340 …függvények számításokat hajtanak végre. A matematikai és logikai operátorok külön részben vannak l…
29381 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020200.xhp	0	help	tit				0	hu	Fájlbemeneti/-kimeneti függv…
29382 …asic/shared/03020200.xhp\" name=\"Fájlbemeneti/-kimeneti függvények\"\>Fájlbemeneti/-kimeneti függ…
29433 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080700.xhp	0	help	par_id3148668	2			0	hu	Ez a függvény egy…
29467 …	help	par_id3149959	25			0	hu	Basic-párbeszédablakokat nem menthet szöveges fájlba.				20200411 15…
29468 …hared\01030200.xhp	0	help	hd_id3149403	17			0	hu	Forráskód mentése szöveges fájlba				20200411 15:…
29471 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154754	20			0	hu	Válassza ki a fá…
29472 …red\01030200.xhp	0	help	hd_id3159264	21			0	hu	Forráskód betöltése szöveges fájlból				20200411 15…
29481 …p	0	help	par_id3156280	2			0	hu	Karakterláncokat olvas be egy szekvenciális fájlból egy változóba.…
29485 …0	hu	\<emph\>Fájlszám: \</emph\>A beolvasni kívánt adatot tartalmazó fájl száma. A fájlt előzetese…
29487 …\>Line Input#\</emph\> utasítással karakterláncokat olvashat egy megnyitott fájlból egy változóba.…
29533 …függvények sorozatát a program végrehajtása alatt.\</ahelp\> A \<emph\>Hívási verem\</emph\> segít…
29538 …mph\>OK\</emph\> gombra. Később úgy nevezheti át a párbeszédablakot, hogy a fülre kattint a jobb e…
29547 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3154909	4			0	hu	Általános függvé…
29579 …ic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154119	144			0	hu	oLabel1.Text = "Új fájlok"				20200411 15…
29728 …függőlegesgörgetősáv-vezérlőelem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csoportpanel-vezérlőelem\</bo…
29800 …par_id3145632	51			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Hozzáad egy fájlválasztó párbeszéd…
29846 …000.xhp	0	help	par_id3147576	15			0	hu	A függvény vagy szubrutin nevére való dupla kattintással tö…
29869 …eg beszúrása\</emph\> ikonra. Keresse meg a Basic-forrásszöveget tartalmazó fájlt, amelyet be kívá…
29922 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3151183	54			0	hu	Hozzáfűzés				…
29935 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	tit				0	hu	Programkönyvtár hozzáfűzé…
29937 …ic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3150502	1			0	hu	Programkönyvtár hozzáfűzése				20200411 15:…
29940 …eg a nevét vagy az útvonalát annak a programkönyvtárnak, amelyet hozzá akar fűzni.\</ahelp\> Kivál…
29943 …LG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Hozzáadja a kijelölt programkönyvtárat csak olvasható fájlként. A könyvtár m…
29956 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\10000000.xhp	0	help	hd_id3155577	2			0	hu	A félkövér és al…
29957 …matikus javítás\</link\> módosította a szöveget: automatikusan alkalmazta a félkövér és/vagy aláhú…
30050 …ők adatai környezeti változóként kerülnek átvitelre. Ezeket a rendszer hozzáfűzi az URL-címhez "?C…
30056 …2	50			0	hu	Az egyes esetekben átküldött értékek az érintett vezérlőelemtől függenek. Szövegmezők …
30057 …tt átviteli módszertől (Get vagy Post) és a kódolástól (URL vagy Multipart) függ. Ha például a Get…
30064 …6794	43			0	hu	A dátum formátum fix formátumként (HH-NN-ÉÉÉÉ) lesz elküldve függetlenül a felhaszn…
30066 …3153779	45			0	hu	Az idő formátum fix formátumként (ÓÓ:PP:MM) lesz elküldve függetlenül a felhaszn…
30070 …áblázat neve>.<Oszlop neve>=<Érték> űrlapban történik, például az oszloptól függő értékkel.				202…
30115 …50	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:MoveUp\"\>A kijelölt bekezdés az előtte levő fölé kerül.\</ahelp\>	…
30133 …kül, hogy az $[officename] kiértékelné. Ha például ODBC-felületen keresztül fér hozzá egy adatbázi…
30193 …rafLuminance\" visibility=\"visible\"\>Megadja a kijelölt grafikai objektum fényerősség értékét.\<…
30230 …lemet és űrlapeseményt használhatja. Számos olyan dátumesemény van (például fókuszesemények), amel…
30234 …i tud a fókuszeseményekre. Az esemény bekövetkezésekor a vezérlő meghívja a Listener interfész egy…
30255 …HID_OFA_HYPERLINK_NAME\"\>Nevet rendel hozzá egy internetes címhez vagy egy fájlhoz.\</ahelp\> Meg…
30306 …9070400.xhp	0	help	par_id8894009				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Írja be annak a fájlnak az URL-jét, am…
30310 …WDOCUMENT:LB_DOCUMENT_TYPES\"\>Megadja, hogy az új dokumentum milyen típusú fájl legyen.\</ahelp\>…
30340 …árbeszédablak következő meghívásáig aktívak maradnak. Ez a mentési folyamat független az adatbázis…
30459 …kérdezések vagy Táblák bejegyzései és a kijelölt tábla vagy lekérdezés neve félkövér betűtípussal …
30493 …DirectToPDF\" visibility=\"visible\"\>Az egész dokumentumot közvetlenül PDF fájlformátumba exportá…
30671 …eséskor fellépő lehetséges problémákat. A problémák a használt adatbázistól függenek, és csak bizo…
30680 …adatbázisok időmezői). Ez a használt adatbázistól és az egyéni adattípustól függ. A mezőformázássa…
30724 …, akkor a dokumentum mindig tervező módban nyílik meg a mentési állapotától függetlenül.				202004…
30765 …lapokhoz használható. Ha ezt a lehetőséget választja az alűrlaphoz, akkor a fő űrlap rekordjai seg…
30786 …van megadva az \<emph\>Elsődleges mezők csatolása\</emph\> mezőben, akkor a fő űrlap mezőjének tar…
30789 …öző mezőt is; annak biztosításához, hogy ez a mező ne legyen összekeverve a fő űrlap ugyanezen mez…
30801 …\01170203.xhp	0	help	par_id3157972	35			0	hu	Az alűrlap a fő űrlap kiegészítő összetevője. A fő űr…
30802 … amelyet alűrlappá kíván tenni, és húzza át egy másik űrlapra, amelyikből a fő űrlap lesz.				2020…
30804 …0	help	par_idN10C2A				0	hu	Adja meg az Elsődleges mező csatolása értéket a fő űrlap adatmezőihez.…
30805 …elenik meg. Ez a késleltetés lehetővé teszi a fő űrlap adatrekordjainak gyors átlapozását. Ha a kö…
30818 …\>Írja be annak a fájlnak az URL-címét, amelyet a hiperhivatkozásra kattintva meg akar nyitni. Ha …
30834 …on a hivatkozott fájl, vagy válasszon ki egy előre meghatározott keretet a listából. Ha üresen hag…
30875 …fájlválasztó gomb\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatmezők; létrehozása\</bookmark_value\>\<b…
30922 …>Kilépés előtt esemény\</emph\> az űrlapból kilépés előtt következik be, ez független annak adatfo…
30924 …n\</emph\> esemény közvetlenül az űrlap eltávolítása után következik be, ez független annak adatfo…
30977 …ér ezen oldalán kell megadni. A mezőneveknek nem kell megegyeznie (ez attól függ, hogy a mezőnevek…
31083 …apvezérlő általános tulajdonságait. A tulajdonságok a vezérlőelem típusától függően különböznek. A…
31084 … aktuálisan beírtak. Az alapértelmezett értékeket - a vezérlőelem típusától függően - a tulajdonsá…
31098 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN107F7				0	hu	A PDF-fájl exportálásak…
31137 …a címke egy karakterét hívóbetűként akarja megadni, hogy a felhasználó hozzáférhessen a vezérlőele…
31151 …umnak megfelelően formázódik a mezőből kilépés után, a bevitel formátumától függetlenül.\</variabl…
31208 …lérési útvonalát és fájlnevét.\</ahelp\> Ha a \<emph\>...\</emph\> segítségével választotta ki a k…
31210 …tipp szöveget jelenít meg felhasználói módban, amikor az egér a vezérlőelem fölött van.				2020041…
31213 …ségével hívható meg.\</ahelp\> A vezérlőmező súgója megnyitható úgy, hogy a fókuszt a vezérlőmezőr…
31247 … a gombra, vagy lenyomja a szóközbillentyűt, miközben a vezérlőelemen van a fókusz. A gomb a "kije…
31248 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN11558				0	hu	Kattintásra fókusz				2…
31249 …lp hid=\".\"\>Ha ezt a beállítást "Igen"-re állítja, a nyomógomb megkapja a fókuszt, amikor rákatt…
31251 …fókuszt.\</ahelp\> Ha a \<emph\>Kijelölés elrejtése\</emph\> tulajdonság értéke "Nem", akkor a kij…
31278 …fókusz a tabulátorbillentyű lenyomására.\</ahelp\> Az egy vezérlőelemnél többet tartalmazó űrlapok…
31280 …ítésre kerül. Azok az elemek is kapnak indexet, amelyek nem kaphatják meg a fókuszt (Tabulátorpozí…
31283 …fókuszban van: (alapértelmezett) az érték akkor változik, ha a vezérlőelemen van a fókusz, a görgő…
31323 …01.xhp	0	help	par_id3161673	53			0	hu	A tabulátor billentyű használatakor a fókusz átugorja a vezé…
31336 …\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3146074	211			0	hu	Ha az egeret a gomb fölé viszi felhasználó…
31373 …t, hogy a vezérlőelem tényleg megjelenik a képernyőn. További feltételektől függ, hogy a vezérlőel…
31380 …hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megadja a görgetősáv vagy léptetőgomb vízszintes vagy függőleges tájolását.\…
31384 …NAME\</item\> automatikusan meghatározza, hogy milyen sorrendben mozogjon a fókusz az egyik vezérl…
31386 … „kijelöltként” beállítva, akkor a felhasználó billentyűzettel nem tud hozzáférni a csoporthoz és …
31394 …ntson az \<emph\>Automatikus rendezés\</emph\> gombra, hogy a pozíciójuktól függően sorba rendezze…
31405 …ekete-fehérben jelenik meg. Az összes 50 százalék alatti fényerőérték feketével jelenik meg, a föl…
31407 helpcontent2	source\text\shared\02\24020000.xhp	0	help	par_id3149670	11			0	hu	A képobjektum fényer…
31418 …ph\>Adatok\</emph\> lapján lehetséges beállításai a kérdéses vezérlőelemtől függenek. Csak az aktu…
31425 …nő" és "férfi" lehetőségekhez, és a "nő" mezőhöz 1, a "férfi" mezőhöz pedig 2 referenciaértéket re…
31454 …/emph\> csak azokhoz az űrlapokhoz áll rendelkezésre, amelyek több táblához férnek hozzá. Ha az űr…
31477 …atározza a lista vagy kombinált lista bejegyzéseit. A kiválasztott típustól függően különböző adat…
31628 …erInvert\"\>Invertálja egy kép színeit vagy, szürkeárnyalatos kép esetén, a fényerejét. A szűrő is…
31650 …IZE_DLG_FILTERSOLARIZE_MTR_THRESHOLD\"\>Megadja, hogy milyen százalékos fényerő fölött fakítsa (sz…
31674 …a kiemeléskészítő párbeszédablakot.\</ahelp\> Kiválaszthatja a képzeletbeli fényforrás helyzetét, …
31678 …\24010000.xhp	0	help	par_id3145295	102			0	hu	Megadja a fényforrás helyét. Egy pont ábrázolja a fé…
31727 …pozíción kerül beszúrásra, és az utána lévő szöveg jobbra tolódik. A kurzor függőleges sorként jel…
31729 …lírási módban a meglévő szöveget az új szöveg helyettesíti. A kurzor vastag függőleges vonalként j…
31738 …agy a listából kiválasztott felhasználói értékek menthetők az űrlapban hozzáfért egyik adatbázistá…
31775 …uno:ConvertToFileControl\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelemet fájlkiválasztóvá válto…
31886 …en meg van adva a vezérlőelemek indexe a Tab billentyű megnyomásakor kapott fókuszhoz.				20200411…
31893 …a gamma értéket a kijelölt objektumok nézetéhez, amely a középtónusú színek fényerejét befolyásolj…
31923 …\>Írja be annak a fájlnak az URL-címét, amelyet a hiperhivatkozásra kattintva meg akar nyitni. Ha …
31925 …N\"\>Megjeleníti a \<emph\>Megnyitás párbeszédablakot\</emph\>, amelyen egy fájlt lehet kiválaszta…
31938 helpcontent2	source\text\shared\02\01170103.xhp	0	help	par_id3149732	3			0	hu	A vezérlőelemtől függ…
31944 … akkor következik be, amikor a vezérlőelem elveszti a fókuszt, s a vezérlőelem tartalma az utolsó …
31949 helpcontent2	source\text\shared\02\01170103.xhp	0	help	hd_id3151176	16			0	hu	Amikor a fókuszt megk…
31950 …z átvétele közben\</emph\> esemény akkor következik be, ha egy vezérlő mező fókuszba kerül.\</ahel…
31951 helpcontent2	source\text\shared\02\01170103.xhp	0	help	hd_id3150447	18			0	hu	Amikor a fókuszt elve…
31952 … közben\</emph\> esemény akkor következik be, ha egy vezérlőmező elveszti a fókuszt.\</ahelp\>				…
31971 …</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>függőleges ábrafeliratok\</bookmark_value\>      \<bookm…
32027 …lp hid=\".uno:VerticalCaption\"\>Egy vonalat rajzol a kezdőponttól, ami egy függőleges szövegirány…
32030 …tuális dokumentumban a kattintás vagy húzás helyén létrehoz egy szövegmezőt függőleges szövegiránn…
32146 …0	hu	Megadja egy görgetősáv tájolását, azaz azt, hogy a sáv vízszintes vagy függőleges.				2020041…
32170 …a dátummezőket a felfelé és lefelé nyíl billentyűkkel. A kurzor helyzetétől függően az év, a hónap…
32175 …i az időmezőket a felfelé és lefelé nyílbillentyűkkel. A kurzor helyzetétől függően az órák, a per…
32178 …\<ahelp hid=\".uno:FileControl\"\>Létrehoz egy gombot, amely lehetővé teszi fájlok kijelölését.\</…
32203 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	hd_id3146815	136			0	hu	Automatikus fókuszve…
32205 …137			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AutoControlFocus\"\>Ha az \<emph\>Automatikus fókuszvezérlés\</emph\…
32232 … \<emph\>Szervező\</emph\> gombra, kattintson a \<emph\>Könyvtárak\</emph\> fülre, majd kattintson…
32239 …e id=\"menue\"\>Válassza az \<emph\>Eszközök - Testreszabás - Menü\</emph\> fület \</variable\>			…
32240 …d=\"menuenew\"\>Válassza az \<emph\>Eszközök - Testreszabás - Menü\</emph\> fület, és kattintson a…
32241 …=\"menuemove\"\>Válassza az \<emph\>Eszközök - Testreszabás - Menü\</emph\> fület, és kattintson a…
32242 …atur\"\>Válassza az \<emph\>Eszközök - Testreszabás - Billentyűzet\</emph\> fület (egy dokumentumn…
32243 …mbole\"\>Válassza az \<emph\>Eszközök - Testreszabás - Eszköztárak\</emph\> fület \</variable\>			…
32244 …"events\"\>Válassza az \<emph\>Eszközök - Testreszabás - Események\</emph\> fület \</variable\>			…
32246 …z \<emph\>Eszközök - Automatikus javítás beállításai - Beállítások\</emph\> fület.\</variable\>			…
32247 …h\>Eszközök - Automatikus javítás beállításai - Intelligens címkék\</emph\> fület.\</variable\>			…
32248 …ssza az \<emph\>Eszközök - Automatikus javítás beállításai - Csere\</emph\> fület.\</variable\>			…
32249 … az \<emph\>Eszközök - Automatikus javítás beállításai - Kivételek\</emph\> fület.\</variable\>			…
32250 …szközök - Automatikus javítás beállításai - Nyelvfüggő beállítások\</emph\> fület.\</variable\>			…
32267 …id3149581	31			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Terület - Színek\</emph\> fület.				20200411 15:…
32339 …935	12			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Karakter - Betűkészlet\</emph\> fület				20200411 15:0…
32340 …yzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Betűkészlet\</emph\> fület.				20200411 15:…
32341 …bázistáblában, és válassza a \<emph\>Tábla formátuma - Betűkészlet\</emph\> fület				20200411 15:0…
32342 …r_id3150355	18			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cím - Karakter\</emph\> fület (Chart-dokumentu…
32343 …2	19			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Jelmagyarázat - Karakter\</emph\> fület (Chart-dokumentu…
32344 …3153717	20			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Tengely - Karakter\</emph\> fület (Chart-dokumentu…
32345 …154749	17			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cella - Betűkészlet\</emph\> fület (munkafüzetek)		…
32347 …829	21			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Karakter - Betűhatások\</emph\> fület				20200411 15:0…
32348 …yzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Betűhatások\</emph\> fület.				20200411 15:…
32350 …181			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Karakterkészlet - Pozíció\</emph\> fület				20200411 15:0…
32351 …jegyzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Igazítás\</emph\> fület.				20200411 15:…
32353 …86			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Karakter - Ázsiai tördelés\</emph\> fület				20200411 15:0…
32354 … helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Ázsiai tördelés\</emph\> fület				20200411 15:0…
32355 …			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Ázsiai tipográfia\</emph\> fület (nem HTML-ben)		…
32356 …=\"CALC\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Cella - Ázsiai tipográfia\</emph\> fület \</caseinline\>\…
32357 …elyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Ázsiai tipográfia\</emph\> fület				20200411 15:0…
32358 …26			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Karakter - Hiperhivatkozás\</emph\> fület.				20200411 15:…
32363 …3147289	4			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Igazítás\</emph\> fület				20200411 15:0…
32364 …jegyzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Igazítás\</emph\> fület.				20200411 15:…
32365 …			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Behúzás és térköz\</emph\> fület				20200411 15:0…
32366 …elyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Behúzás és térköz\</emph\> fület.				20200411 15:…
32367 …319	39			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Tabulátorok\</emph\> fület				20200411 15:0…
32368 …yzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Tabulátorok\</emph\> fület.				20200411 15:…
32371 …56105	44			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Szegélyek\</emph\> fület				20200411 15:0…
32372 …_id3154149	45			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Szegélyek\</emph\> fület				20200411 15:0…
32373 …48			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Keret/objektum - Szegélyek\</emph\> fület				20200411 15:0…
32374 …id3150048	51			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum- Oldal - Szegélyek\</emph\> fület				20200411 15:0…
32375 …egyzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Szegélyek\</emph\> fület.				20200411 15:…
32378 … select=\"CALC\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Cellák - Szegélyek\</emph\> fület\</caseinline\>\<…
32381 …d3155853	57			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Háttér\</emph\> fület				20200411 15:0…
32382 …d3147330	58			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Karakter - Háttér\</emph\> fület				20200411 15:0…
32383 …par_id3149486	59			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Háttér\</emph\> fület				20200411 15:0…
32384 …92	61			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Keret/objektum - Háttér\</emph\> fület				20200411 15:0…
32385 …r_id3151321	65			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal - Háttér\</emph\> fület				20200411 15:0…
32388 …bejegyzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Háttér\</emph\> fület.				20200411 15:…
32389 …			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás/Szerkesztés - Szakasz - Háttér\</emph\> fület				20200411 15:0…
32390 …ine select=\"CALC\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Cellák - Háttér\</emph\> fület\</caseinline\>\<…
32391 …id3146791	72			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal - Szervező\</emph\> fület				20200411 15:0…
32392 …jegyzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Szervező\</emph\> fület.				20200411 15:…
32393 …ar_id3153357	75			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal - Oldal\</emph\> fület				20200411 15:0…
32394 … bejegyzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Oldal\</emph\> fület.				20200411 15:…
32395 …r_id3155515	78			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal - Élőfej\</emph\> fület				20200411 15:0…
32396 …bejegyzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Élőfej\</emph\> fület.				20200411 15:…
32397 …r_id3145618	81			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal - Élőláb\</emph\> fület				20200411 15:0…
32398 …bejegyzés helyi menüjéből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Élőláb\</emph\> fület.				20200411 15:…
32419 …lassza a \<emph\>Formátum - Felsorolás és számozás - Felsorolásjel\</emph\> fület.				20200411 15:…
32422 …hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Felsorolás és számozás - Számozás\</emph\> fület				20200411 15:0…
32425 …cs\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Felsorolás és számozás - Képek\</emph\> fület\</variable\>				…
32426 …0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Felsorolás és számozás - Vázlat\</emph\> fület				20200411 15:0…
32429 …\>Válassza az \<emph\>Eszközök - Vázlatszintek számozása - Pozíció\</emph\> fület\</caseinline\>\<…
32444 …ine select=\"CALC\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Cellák - Számok\</emph\> fület\</caseinline\>\<…
32445 …séget, és a helyi menüből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Számok\</emph\> fület\</caseinline\>\<…
32446 …atbázis-táblában, és válassza az \<emph\>Oszlopformátum - Formátum\</emph\> fület				20200411 15:0…
32447 …			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Tengely - Y tengely - Számok\</emph\> fület (diagram dokumen…
32448 …get, vagy válassza a \<emph\>Beszúrás - Mezők - Egyebek - Változók\</emph\> fület, és válassza a \…
32449 … - Főcím - Igazítás\</emph\> fület\</caseinline\>\<defaultinline\>Válassza a \<emph\>Formátum - Ce…
32450 …atbázis-táblában, és válassza az \<emph\>Oszlopformátum - Igazítás\</emph\> fület\</defaultinline\…
32455 …ar_id3155742	17			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Képek - Képek\</emph\> fület				20200411 15:0…
32458 …ar_id3153179	21			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Képek - Képek\</emph\> fület				20200411 15:0…
32461 …Formátum - Kép\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Kép\</emph\> fülre.				20200411 15:…
32492 … űrlapelem helyi menüjét, és válassza az \<emph\>Űrlap - Általános\</emph\> fület				20200411 15:0…
32493 …intson az \<emph\>Űrlap\</emph\> ikonra, majd az \<emph\>Általános\</emph\> fülre				20200411 15:0…
32494 …ztott űrlapelem helyi menüjét, és válassza az \<emph\>Űrlap - Adat\</emph\> fület				20200411 15:0…
32495 … kattintson az \<emph\>Űrlap\</emph\> ikonra, majd az \<emph\>Adat\</emph\> fülre				20200411 15:0…
32496 …lőelemének helyi menüjét, és válassza a \<emph\>Vezérlőelem - Adat\</emph\> fület				20200411 15:0…
32497 …ntson az \<emph\>Vezérlőelem\</emph\> ikonra, majd az \<emph\>Adat\</emph\> fülre				20200411 15:0…
32498 … űrlapelem helyi menüjét, és válassza az \<emph\>Űrlap - Események\</emph\> fület				20200411 15:0…
32499 …intson az \<emph\>Űrlap\</emph\> ikonra, majd az \<emph\>Események\</emph\> fülre				20200411 15:0…
32503 …pelem helyi menüjét, és válassza a \<emph\>Vezérlőelem - Általános\</emph\> fület				20200411 15:0…
32504 … az \<emph\>Vezérlőelem\</emph\> ikonra, majd az \<emph\>Általános\</emph\> fülre				20200411 15:0…
32505 … űrlapelem helyi menüjét, és válassza a \<emph\>Vezérlőelem - Adat\</emph\> fület				20200411 15:0…
32506 …ntson az \<emph\>Vezérlőelem\</emph\> ikonra, majd az \<emph\>Adat\</emph\> fülre				20200411 15:0…
32507 …pelem helyi menüjét, és válassza a \<emph\>Vezérlőelem - Események\</emph\> fület				20200411 15:0…
32508 … az \<emph\>Vezérlőelem\</emph\> ikonra, majd az \<emph\>Események\</emph\> fülre				20200411 15:0…
32624 helpcontent2	source\text\shared\00\00000010.xhp	0	help	par_id3155941	190			0	hu	A környezettől függ…
32625 …sztja, amikor a Képtárban van, a bejegyzés törlésre kerül a Képtárból, de a fájl maga érintetlen m…
32645 … tulajdonság engedélyezve van, akkor a mező megjelenít két, vízszintes vagy függőleges ellentétes …
32658 … be a következőt: "1cm". További mértékegységek is elérhetők a környezettől függően, például a "12…
32690 …	0	help	par_id3161659	41			0	hu	\<variable id=\"siehe\"\>Lásd még az alábbi függvényeket: \</varia…
32692 …01.xhp	0	help	par_id3163714	56			0	hu	\<variable id=\"wahr\"\>Hiba esetén a függvény egy logikai v…
32733 …p - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Vonal - Vonal\</emph\> fület.				20200411 15:…
32734 …őséget, és a helyi menüből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Vonal\</emph\> fület (bemutató-dokume…
32735 …r_id3156023	8			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cím - Szegélyek\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32736 …1	9			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Jelmagyarázat - Szegélyek\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32737 …_id3155922	10			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Tengely - Vonal\</emph\> fület (diagramoknál)		…
32738 …par_id3147559	11			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Rács - Vonal\</emph\> fület (diagramoknál)		…
32739 …	12			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Diagramháttér - Szegélyek\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32740 …		0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Diagram alapsíkja - Szegélyek\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32741 …14			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Diagramterület - Szegélyek\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32742 …mph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Vonal - Vonalstílusok\</emph\> fület. \</variable\>		…
32743 …emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Vonal - Nyílstílusok\</emph\> fület. \</variable\>		…
32748 …\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Terület - Terület\</emph\> fület.				20200411 15:…
32749 …éget, és a helyi menüből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Terület\</emph\> fület (bemutató-dokume…
32750 …ar_id3152922	23			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cím - Terület\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32751 …94	24			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Jelmagyarázat - Terület\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32752 …44	25			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Diagramháttér - Terület\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32753 …6			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Diagram alapsíkja - Terület\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32754 …5	27			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Diagramterület - Terület\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32755 …_id3149664	120			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal - Háttér\</emph\> fület ($[officename] I…
32756 … \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Terület - Színek\</emph\> fület.				20200411 15:…
32757 …ítások\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Színek\</emph\> fület				20200411 15:0…
32758 …985	141			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Terület - Átlátszóság\</emph\> fület (rajzdokumentumo…
32759 …365	142			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Terület - Átlátszóság\</emph\> fület (bemutató-dokume…
32760 …3			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Diagramháttér - Átlátszóság\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32761 …			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Diagramterület - Átlátszóság\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32762 …0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Diagram alapsíkja - Átlátszóság\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32763 …	0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cím - Minden cím - Átlátszóság\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32764 …147			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cím - Főcím - Átlátszóság\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32765 …148			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cím - Alcím - Átlátszóság\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32769 …\<emph\>Formátum - Objektum tulajdonságai - Adatpont - Átlátszóság\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32770 … \<emph\>Formátum - Objektum tulajdonságai - Adatsor - Átlátszóság\</emph\> fület (diagram-dokumen…
32771 …</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Terület - Árnyékok\</emph\> fület. \</variable\>		…
32772 …h\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Terület - Színátmenetek\</emph\> fület. \</variable\>		…
32773 …emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Terület - Vonalkázás\</emph\> fület. \</variable\>		…
32774 …</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Terület - Bitképek\</emph\> fület. \</variable\>		…
32776 …zöveg\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>\<emph\> - Szöveg\</emph\> fület. \</variable\>		…
32777 …ph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>\<emph\> - Szöveg animálása\</emph\> fület. \</variable\>		…
32784 …line\>\</switchinline\>\<emph\>Pozíció és méret - Pozíció és méret\</emph\> fület. \</variable\>		…
32785 …caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Pozíció és méret - Elforgatás\</emph\> fület.				20200411 15:…
32788 …>\</switchinline\>\<emph\>Pozíció és méret - Dőlés és sarok sugara\</emph\> fület. \</variable\>		…
32789 …aseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Pozíció és méret - Ábrafelirat\</emph\> fület (csak a szövegdo…
32861 …	85			0	hu	\<variable id=\"winmanager\"\>Ennek a funkciónak az elérhetősége függ az X Window Manag…
32878 …"\>Megadja, hogy a program milyen karakterkészletet használjon az importált fájlhoz.\</ahelp\>				…
32913 …tja. Az ezreselválasztó és a tizedeselválasztó a nyelvtől, illetve régiótól függ.				20200411 15:0…
32932 …53178	66			0	hu	A magyar formázású számokat a rendszer a nyelvi rendszertől függetlenül megkeresi …
32983 …k a párbeszédablakok automatikusan megjelennek, amikor kijelöli a megfelelő fájlt.				20200411 15:…
32989 …k akkor jelenik meg, ha munkafüzet-adatokat ment "Strukturált szöveg (CSV)" fájltípussal, és ha a …
33002 helpcontent2	source\text\shared\00\00000207.xhp	0	help	par_id3541062				0	hu	A számformátumtól függ…
33031 ….xhp	0	help	par_id1				0	hu	Amikor fájlba ment egy grafikai elemet, kiválaszthatja a fájltípust. A…
33032 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id2				0	hu	A következő fájltípusokhoz n…
33033 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id3				0	hu	A többi fájltípushoz megjele…
33034 …0	hu	A fájltípustól függően további beállításokra is van lehetőség. Nyomja meg a Shift+F1 billenty…
33043 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id10				0	hu	JPEG-fájloknál beállíthatja…
33045 …tömörítését és minőségét. Válasszon a minimális fájlméret - alacsony minőség és a magas minőség na…
33046 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id11				0	hu	BMP-fájloknál beállíthatja …
33047 ….\" visibility=\"hidden\"\>RLE (Run Length Encoding) kódolást használ a BMP fájloknál.\</ahelp\>		…
33048 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id12				0	hu	PBM-, PGM- és PPM-fájloknál…
33049 …			0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A fájlt bináris formátumban exportálja. A létrejö…
33050 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>A fájlt ASCII szövegfájl formátumban exportálja. A létrejött fájl na…
33051 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id13				0	hu	PNG-fájloknál beállíthatja …
33053 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id14				0	hu	GIF-fájloknál beállíthatja …
33055 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id15				0	hu	EPS-fájloknál beállítható a…
33056 …			0	hu	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Egy EPS-fájlt PostScript-nyomt…
33057 …za, hogy az előnézeti kép TIFF formátumban kerül exportálásra, a PostScript fájllal együtt.\</ahel…
33058 … a monokróm előnézeti kép EPSI formátumban kerül exportálásra, a PostScript fájllal együtt Ez a fo…
33061 …0	18			0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Szinesben exportálja a fájlt.\</ahelp\>				20…
33062 …hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Szürkeárnyalatosan exportálja a fájlt.\</ahelp\>				20…
33063 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>LZW tömörítés alkalmaz a fájl tömörítés során a kisebb fájlmér…
33102 …zások követése - Változtatások elfogadása vagy elutasítása - Lista\</emph\> fület.				20200411 15:…
33104 …zások követése - Változtatások elfogadása vagy elutasítása - Szűrő\</emph\> fület. \</variable\>		…
33108 …zások követése - Változtatások elfogadása vagy elutasítása - Lista\</emph\> fület. Kattintson a li…
33201 …fájlátviteli protokoll) rövidítése, és a fájlok interneten való továbbításának szabványos protokol…
33204 …rkup Language) egy dokumentum-kódnyelv, amelyet a világháló dokumentumainak fájlformátumaként hasz…
33205 …fájlnév-kiterjesztésként adja meg a .HTML-t. Győződjön meg arról, hogy nem tartalmaz ékezetes vagy…
33215 …RL-ek és a megfelelő szöveg együtt megjelennek, ha az egérmutatót a terület fölé viszi, az \<link …
33216 …. Az URL megjelenik az egérmutató alatt, amint az áthalad az interaktív kép fölött.				20200411 15…
33225 …rbeszédablakának \<emph\>Fájltípus\</emph\> listájából. Külön interaktívkép-fájlok jönnek létre, a…
33229 …ív kép mentésekor válassza a \<emph\>SIP - StarView interaktív kép\</emph\> fájltípust. Ez közvetl…
33240 …szítései, amelyek kibővített funkcionalitást nyújtanak. Gyakran a különféle fájlformátumokhoz hasz…
33241 …al készített Netscape-bővítményeket is bővítőmoduloknak hívják. Ezek olyan, főleg a multimédia ter…
33247 …k tulajdonképpeni megjelenése a kimenet típusától és a stílusbeállításoktól függően változhat. Str…
33257 …ség minden elemre). Egy URL-cím lehet egy FTP-cím, egy WWW (HTTP) -cím, egy fájlcím vagy egy e-mai…
33371 …able id=\"filterauswahl\"\>Az %PRODUCTNAME számára ismeretlen, nem szöveges fájltípus megnyitása \…
33389 …t be egy ASCII-fájlt, vagy amikor első alkalommal ment egy dokumentumot, illetve amikor a „Mentés …
33391 …0\00000215.xhp	0	help	par_id3155577	4			0	hu	Meghatározza a beállításokat a fájl importálásához és…
33393 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_CHARSET\"\>Megadja egy fájl exportálásánál va…
33431 …t Linking and Embedding) elődje. A DDE segítségével objektumokat kapcsolhat fájlokhoz hivatkozássa…
33432 …hetőséget. Egy hivatkozás aktiválásakor a beszúrt cella területe az eredeti fájlból kerül beolvasá…
33461 …fájlnévre történő hivatkozás lesz beillesztve. A dokumentum mérete csak az útvonal- és a hivatkozá…
33462 …	par_id3153334	59			0	hu	Annak megtekintéséhez, hogy a dokumentumhoz milyen fájlok vannak hivatkoz…
33468 …ared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3153839	43			0	hu	Az objektumok egymástól függetlenek, egymást n…
33471 …szabvány, amely segítségével különböző alkalmazások adatbázis-rendszerekhez férhetnek hozzá. A lek…
33478 …e fejlesztettek, és a Cosmo OpenGL, amely az SGI fejlesztése. Az utóbbi egy független grafikus nye…
33480 …s (PNG) egy grafikus fájlformátum. A fájlok választható tömörítési faktorral tömörítettek, és a JP…
33491 …soregyenként, az érintett karakterek alapvonalai egy függőleges oldalrácshoz kerülnek igazításra, …
33493 …fájlformátum, amely szöveges fájlok cseréjére szolgál. Különlegessége abban rejlik, hogy a formázá…
33495 …nüben) kijelölhető, hogy relatív vagy abszolút útvonallal akarj-e menteni a fájlt.				20200411 15:…
33496 … a fájlrendszeren belüli helyhez képest lesznek mentve. Ilyenkor nem érdekes, hol található a hiva…
33497 …elp	par_id3148927	69			0	hu	Amennyiben az abszolút mentést választja, a más fájlokhoz tartozó hiva…
33503 …adatbázisokat. Ezek a helyi merevlemezen vagy hálózaton is lehetnek. A hozzáférést egy \<link href…
33506 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	tit				0	hu	XML-fájlformátumok				20200411 1…
33507 …fájlok\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>XML-fájlformátumok\</bookmark_value\>      \<book…
33508 …format\"\>\<link href=\"text/shared/00/00000021.xhp\" name=\"XML-fájlformátumok\"\>XML-fájlformátu…
33509 …elmezésként az $[officename] OpenDocument formátumban nyitja meg és menti a fájlokat.\</ahelp\>			…
33510 …0\00000021.xhp	0	help	par_idN10725				0	hu	Az OpenDocument-fájlformátum (ODF) egy szabványos fájlf…
33511 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	hd_id3156324	4			0	hu	OpenDocument-fájlformá…
33512 …p	0	help	par_id3154926	5			0	hu	Az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION a következő fájlformátumokat haszn…
33545 …0	help	par_idN107E3				0	hu	Az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION verziója előtti fájlformátumok				2020…
33563 …d\00\00000021.xhp	0	help	par_idN107E9				0	hu	Ha olyan felhasználókkal akar fájlokat cserélni, aki…
33564 …fájlformátumot kíván megadni, válassza az \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline sele…
33565 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	hd_id3150398	28			0	hu	XML-fájl szerkezete		…
33566 …fájlokat tartalmazó, tömörített ZIP-fájlok. Ezen XML-fájlok megtekintéséhez az OpenDocument-fájlt …
33567 …153178	30			0	hu	A dokumentum szövegtartalma a \<emph\>content.xml\</emph\> fájlban található.				…
33569 …\00\00000021.xhp	0	help	par_id3145152	32			0	hu	A \<emph\>meta.xml\</emph\> fájl a dokumentum meta…
33570 …0	33			0	hu	Ha jelszóval ment egy dokumentumot, a \<emph\>meta.xml\</emph\> fájl nem lesz levédve.…
33571 …00000021.xhp	0	help	par_id3150391	34			0	hu	A \<emph\>settings.xml\</emph\> fájlban további inform…
33572 …0\00000021.xhp	0	help	par_id3150447	35			0	hu	A \<emph\>styles.xml\</emph\> fájlban megtalálhatóak…
33573 …help	par_id3153353	36			0	hu	A \<emph\>meta-inf/manifest.xml\</emph\> fájl az XML-fájl struktúrájá…
33574 …00\00000021.xhp	0	help	par_id3153368	37			0	hu	További fájlok és mappák is lehetnek a tömörített f…
33577 …1	39			0	hu	A régebbi formátumokhoz tartozó DTD (Document Type Description) fájlok a telepítőmappá…
33591 …d=\"etikettenein\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Címkék - Címkék\</emph\> fület \</variable\>			…
33592 …154522	162			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Címkék - Formátum\</emph\> fület				20200411 15:0…
33593 …983	163			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Névjegyek - Formátum\</emph\> fület				20200411 15:0…
33594 …958	164			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Címkék - Beállítások\</emph\> fület				20200411 15:0…
33595 …	165			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Névjegyek - Beállítások\</emph\> fület				20200411 15:0…
33597 …visikartform\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Névjegyek - Közepes\</emph\> fület \</variable\>			…
33598 …kartinhalt\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Névjegyek - Névjegyek\</emph\> fület \</variable\>			…
33599 …iskartpriv\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Névjegyek - Személyes\</emph\> fület \</variable\>			…
33600 …"viskartgesch\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Névjegyek - Üzleti\</emph\> fület \</variable\>			…
33606 … \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> menü és a \<emph\>Kódolt szöveg\</emph\> fájltípus ki van válas…
33607 …ph\>Fájl - Mentés másként\</emph\> menü és a \<emph\>Kódolt szöveg\</emph\> fájltípus ki van válas…
33661 …a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> menüt, válassza ki a „HTML-dokumentum” fájltípust, és automat…
33662 …ban válassza a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> menüt, válassza ki a HTML fájltípust (a tündér 1…
33663 …ban válassza a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> menüt, válassza ki a HTML fájltípust (a tündér 2…
33664 …ban válassza a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> menüt, válassza ki a HTML fájltípust (a tündér 3…
33665 …ban válassza a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> menüt, válassza ki a HTML fájltípust (a tündér 4…
33666 …ban válassza a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> menüt, válassza ki a HTML fájltípust (a tündér 5…
33667 …ban válassza a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> menüt, válassza ki a HTML fájltípust (a tündér 6…
33668 …za a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> lehetőséget, válassza ki a grafikai fájltípust, a párbeszé…
33673 … id=\"info2\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Tulajdonságok - Általános\</emph\> fület \</variable\>			…
33676 …N11156				0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Tulajdonságok - Általános\</emph\> fület, és kattintson a…
33678 …gitalsigsel\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Tulajdonságok - Általános\</emph\> fület, és kattintson a…
33679 …ble id=\"info3\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Tulajdonságok - Leírás\</emph\> fület \</variable\>			…
33680 …\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Tulajdonságok - Egyéni tulajdonságok\</emph\> fület \</variable\>			…
33681 …d=\"info5\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Tulajdonságok - Statisztika\</emph\> fület \</variable\>			…
33682 …d=\"infosec\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Tulajdonságok - Biztonság\</emph\> fület\</variable\>				…
33683 …e id=\"info6\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Tulajdonságok - Internet\</emph\> fület \</variable\>			…
33720 …sexport\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> lehetőséget, és ha fájltípusként EPS van …
33721 …mppmpgm\"\>Válassza a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> lehetőséget, és ha fájltípusként a PBM, P…
33724 …fájlok; szűrők és formátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátumok; megnyitás és mentés\<…
33726 …formátumoktól\"\>XML formátumoktól\</link\> eltekintve idegen XML formátumú fájlokat is megnyithat…
33727 …fájlformátumok nem ismerhetők fel automatikusan. \</caseinline\>\<defaultinline\>Az $[officename] …
33729 …Excel- vagy PowerPoint-fájl látható tartalmának módosítására szeretné használni az $[officename] t…
33730 …00000020.xhp	0	help	hd_id3154232	5			0	hu	Megjegyzés külső formátumokról és fájltípusokról				2020…
33736 …ed/00/00000005.xhp#rtf\" name=\"RTF\"\>RTF\</link\>-fájlok importálására és exportálására is. Ez a…
33740 …zések keletkeznek (például azokhoz a metakódokhoz, amelyeknek nincs helye a fájltulajdonságokban, …
33741 …[officename] Writer HTML-importálója képes UTF-8 vagy UCS2 karakterkódolású fájlokat beolvasni. Mi…
33742 helpcontent2	source\text\shared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3149578	240			0	hu	HTML-fájl exportálá…
33743 …vetlen attribútumként kerül exportálásra (például: szöveg színe, betűméret, félkövér, dőlt stb.) a…
33744 … nincs), "betűváltozat" (normál, kis-nagybetűs) és "betűvastagság" (normál, félkövér).				20200411…
33745 …Például a "Font: bold italic small-caps 12pt/200% Arial, Helvetica" például félkövér, dőlt, kiskap…
33746 …id3150129	132			0	hu	A "Font: 10pt" 10 pontosra állítja át a betűkészletet, félkövér, dőlt és kis-…
33751 …et\</emph\> menüpontban. Az exportált tizedesjegyek száma a mértékegységtől függ.				20200411 15:0…
33777 …élküle adja meg, akkor a fájl $[officename] Draw-dokumentumként kerül megnyitásra. Egyébként egy r…
33778 …fájl importálása során a kép előnézete megjelenítésre kerül a dokumentumban. Ha nem lehetséges az …
33779 …rtál vagy exportál. A képek ekkor különálló képekként töltődnek le egyetlen fájlba, például egy fa…
33785 …zédablakból, és jelölje be a \<emph\>Nyomtatás fájlba\</emph\> jelölőnégyzetet. Létrejön egy PostS…
33798 …n HTML-oldalt létrehozni, akkor mentse az oldalt az egyik "HTML-dokumentum" fájltípusformátumba.		…
33838 …04\01020000.xhp	0	help	par_id3149018	58			0	hu	Az előző vezérlőre állítja a fókuszt (ha nem tervez…
33872 …fókusszal. Ha a fókusz egy gombon van, akkor az Enter megnyomásával úgy működik, mintha rákattinto…
33873 …=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Ha a fókuszt a gombra viszi…
33887 …inline\>saját könyvtárban\</defaultinline\>\</switchinline\> található első fájlt vagy könyvtárat,…
33888 …hp	0	help	par_id3144760	140			0	hu	A lefelé nyíl segítségével görgessen más fájlokhoz és könyvtára…
33896 ….xhp	0	help	par_id3153727	17			0	hu	Működésbe hozza egy párbeszédablakban a fókuszált gombot.				2…
33900 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3147435	21			0	hu	Átváltja a fókuszban…
33904 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146975	25			0	hu	A fókuszt egy párbes…
33906 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149665	27			0	hu	A fókuszt egy párbes…
33966 …a kerül a kijelölt területre. Ha a kurzor egy szón áll, akkor a szó szintén félkövérrel jelenik me…
33975 …010000.xhp	0	help	par_id3153697	152			0	hu	Az $[officename] Súgóban: a Súgó főoldalára ugrik.				2…
33983 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3144506	179			0	hu	A fókuszt a követke…
33985 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3147075	181			0	hu	A fókuszt az előző …
34028 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149800	253			0	hu	Kijelöli a Képtár f…
34048 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153294	233			0	hu	Visszavált a fő átt…
34115 ….xhp	0	help	par_id3155391	10			0	hu	Az oldalak másképpen jelennek meg attól függően, hogy mit vála…
34129 …r_id3153345	16			0	hu	A "Szövegsablonok" címke az előző oldal választásától függően módosulhat. Ha…
34132 …öli, hogy a kijelölt könyvtár alkönyvtáraiban is keresi a program az egyező fájlokat.\</ahelp\>			…
34135 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01130200.xhp	0	help	hd_id3149732	22			0	hu	Mentés fájlba				…
34142 …8564	29			0	hu	A "Szöveges dokumentumok" címke az előző oldal választásától függően módosulhat. Ha…
34144 …\" name=\"Dokumentumátalakító tündér\"\>Dokumentumátalakító tündér\</link\> főoldalához.				202004…
34151 …70400.xhp	0	help	par_idN105C2				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megadja a helyet a fájl párbeszédablak ha…
34176 …02.xhp	0	help	par_idN10557				0	hu	Jelölje ki a fájlokat, amelyeket a webhelyre szeretne feltölten…
34178 …zonyos esetekben Flash formátumúvá alakítja a feltöltés előtt. Minden egyéb fájl az eredeti formát…
34180 …1\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol kijelölheti a webhelyre feltöltendő fájlokat. A lista sorr…
34182 …p	0	help	par_idN1056C				0	hu	\<ahelp hid=\"34212\"\>Eltávolítja a kijelölt fájlt a listából.\</ah…
34183 helpcontent2	source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp	0	help	par_idN10577				0	hu	Az exportálás fá…
34184 …par_idN1057B				0	hu	\<ahelp hid=\"34218\"\>Válassza ki a fájlformátumot, amelybe a kijelölt fájlt…
34210 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01150000.xhp	0	help	par_id3145669	54			0	hu	Csak a lezárt fá…
34214 …0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OBFILE\"\>Átalakít egy $[officename] Calc-fájlt.\</ahelp\> Az $[…
34231 …GCONVERT_TBTARGET\"\>Ebbe a mappába, erre az útvonalra menti az átalakított fájlokat.\</ahelp\>			…
34233 …ONVERT_CBTARGETOPEN\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amelyen az átalakított fájlokat tároló könyvt…
34295 …ündér a forrásfájlokat csak beolvassa, nem módosítja. Az új célfájlok az új fájlnév-kiterjesztésse…
34333 …ahelp hid=\".\"\>Megadja a napirendsablon teljes elérési útját, beleértve a fájlnevet is.\</ahelp\…
34345 …, és írja be vagy válassza ki a faxsablon teljes elérési útját, beleértve a fájlnevet is.\</ahelp\…
34455 …zard05bi.xhp	0	help	par_idN10553				0	hu	\<ahelp hid=\"34291\"\>Megnyit egy fájlválasztó párbeszéd…
34484 …Az új dokumentum a sablon alapján megjelenik egy munkaterületen "NévtelenX" fájlnévvel.\</ahelp\>	…
34507 …lonokat.\</ahelp\>\</variable\> A tündér lépésenként vezet végig a tervezés fázisain, és különböző…
34568 …fájljait webes formátumúra alakítja, és feltölti a fájlokat a kiszolgálóra. A tündér a mellékelt s…
34569 …A Webtündér az FTP protokollt használja a fájlok kiszolgálóra feltöltéséhez. Nem tudja használni a…
34611 …idN105B4				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje ki azt az alűrlapmezőt, amely a főűrlap mezőjével van …
34612 …t\shared\autopi\01090220.xhp	0	help	par_idN105B9				0	hu	Első összekapcsolt főűrlapmező				2020041…
34613 …1090220.xhp	0	help	par_idN105BF				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje ki azt a főűrlapmezőt, amely az…
34615 …idN105D2				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje ki azt az alűrlapmezőt, amely a főűrlap mezőjével van …
34616 …hared\autopi\01090220.xhp	0	help	par_idN105D5				0	hu	Második összekapcsolt főűrlapmező				2020041…
34617 …1090220.xhp	0	help	par_idN105D9				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje ki azt a főűrlapmezőt, amely az…
34619 …idN105E0				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje ki azt az alűrlapmezőt, amely a főűrlap mezőjével van …
34620 …ared\autopi\01090220.xhp	0	help	par_idN105E3				0	hu	Harmadik összekapcsolt főűrlapmező				2020041…
34621 …1090220.xhp	0	help	par_idN105E7				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje ki azt a főűrlapmezőt, amely az…
34623 …idN105EE				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje ki azt az alűrlapmezőt, amely a főűrlap mezőjével van …
34624 …ared\autopi\01090220.xhp	0	help	par_idN105F1				0	hu	Negyedik összekapcsolt főűrlapmező				2020041…
34625 …1090220.xhp	0	help	par_idN105F5				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje ki azt a főűrlapmezőt, amely az…
34720 …ard04.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hu	\<ahelp hid=\"34235\"\>A dokumentumok fájlnevét jeleníti meg…
34728 …autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10577				0	hu	\<ahelp hid=\"34239\"\>A fájl utolsó módosításá…
34730 …zard04.xhp	0	help	par_idN1057E				0	hu	\<ahelp hid=\"34240\"\>Megjeleníti a fájlok formátumát az i…
34732 …zard04.xhp	0	help	par_idN10585				0	hu	\<ahelp hid=\"34241\"\>Megjeleníti a fájlformátum-ikonokat …
34736 …zard04.xhp	0	help	par_idN10593				0	hu	\<ahelp hid=\"34243\"\>Megjeleníti a fájlok méretét kilobáj…
34763 ….xhp	0	help	par_id4653767				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A fájlokat PNG-fájlokként exportálja. A PNG-f…
34765 …elp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_GIF\"\>A fájlokat GIF-fájlokként exportálja. A GIF-f…
34766 …t\shared\autopi\01110300.xhp	0	help	hd_id3154306	15			0	hu	JPG - Tömörített fájlformátum				202004…
34767 …lp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_JPG\"\>A fájlokat JPEG-fájlokként exportálja. A JPEG-…
34769 …rték biztosítja a legjobb minőséget, de a fájlméret nagy. A 25 százalékos tényező gyenge képminősé…
34771 …47	20			0	hu	Megadja a célképernyő felbontását. A kiválasztott felbontástól függően a kép csökkent…
34773 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_1\"\>A fájlméret kicsi lesz, …
34792 …			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra a fájlválasztó párbeszéd…
34818 …p hid=\"HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED\"\>A címkéket a hozzájuk tartozó adatok fölé rendezi.\</ahelp\…
34827 …ar_idN106EE				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A címkéket a hozzájuk tartozó adatok fölé rendezi.\</ahelp\…
34909 …261\"\>Az indexoldalt és a fájlokat egy helyi könyvtárba tölti fel. Az indexoldalt a megadott hely…
34913 …oldalt és a fájlokat egy tömörített archívumba csomagolja, és feltölti a webhelyre. Az indexoldalt…
34914 …autopi\webwizard07.xhp	0	help	par_idN10573				0	hu	Az operációs rendszertől függően az elérhető ar…
34918 …<ahelp hid=\"34268\"\>Feltölti a fájlokat az FTP-kiszolgálóra. Az indexoldalt a megadott helyre me…
34952 …\"41045\"\>Adja meg az FTP-kiszolgálón elhelyezkedő könyvtár helyét, ahol a fájlokat tárolni szere…
34954 …dN10591				0	hu	\<ahelp hid=\"41046\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol a fájlokat tároló FTP-ki…
34979 …<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKMATHGLOBAL\"\>A régi, *sgl formátumú Writer-fődokumentumokat OpenD…
34988 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01130100.xhp	0	help	hd_id3153088	39			0	hu	Naplófájl készíté…
34989 …0			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE\"\>A munkakönyvtárba naplófájlt készít az átalak…
35034 …N105E0				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Új, üres témasort szúr be az aktuális sor fölé.\</ahelp\>				202…
35068 …ehozni.\</ahelp\> A következő oldalakon elérhető lehetőségek e választástól függően változhatnak.	…
35096 …hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE4_DOWNLOAD\"\>Beilleszt egy, a bemutatófájl másolatának letöl…
35114 …ER\"\>Válassza ezt, ha a saját címe már szerepel kis betűkkel a feladó címe fölötti területen. Az …
35130 …E2_FRAMES\"\>Szabványos HTML-oldalt készít keretekkel. Az exportált oldal a fő kereten belül fog e…
35138 …d=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_DEFAULT\"\>A diák közti átmenet függ az időzítéstől, a…
35140 …BUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_AUTO\"\>A diaátmenet a bemutató tartalmától függetlenül, a megadot…
35159 …erl vagy az ASP parancsnyelvet támogatja. Emiatt az exportálási lehetőségek függenek a használt HT…
35162 …fájltípusként. A könyvtár kiválasztása és a fájlnév megadása után kattintson az \<emph\>Exportálás…
35163 …fájlnevet használja a közönség által látott diák közötti váltáshoz. A WebCast fájlokat mentheti he…
35168 …	par_id3149910	47			0	hu	A WebCastot máris használhatja, amint az exportált fájlok elérhetők egy H…
35171 …fájlokat a c:\\Inet\\wwwroot\\presentation\\  könyvtárba mentette. Ebben a könyvtárban az exportál…
35172 …URL-címen. Nem tudnak átlépni ezen az URL-en más diára, hacsak nem tudják a fájlnevet. Győződjön m…
35175 …fájltípusként. A mappa kiválasztása és a fájlnév megadása után kattintson a \<emph\>Mentés\</emph\…
35176 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3156362	55			0	hu	A megadott fájln…
35181 …01110200.xhp	0	help	par_id3159268	60			0	hu	Az exportálás során létrehozott fájlokat a Perl-támoga…
35182 …p	0	help	par_id3147340	61			0	hu	Először rakjuk az exportálás során készült fájlokat a HTML-kiszol…
35183 …	0	help	par_id3155936	62			0	hu	Mozgassa át a htm, jpg és gif kiterjesztésű fájlokat a HTTP-kiszol…
35184 …utopi\01110200.xhp	0	help	par_id3151014	63			0	hu	A pl és txt kiterjesztésű fájlokat át kell helye…
35185 …l kiterjesztésű fájloknak, hogy végrehajthatók legyenek a HTTP-kiszolgáló által. Ez általában chmo…
35188 …at a //user/local/http/cgi-bin/ könyvtár tartalmazza. Legyen az exportálási fájl neve titkos.html,…
35189 …fájlt az exportálás során megadott könyvtárakból a //user/local/http/presentation/ könyvtárba a HT…
35191 …ared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3148479	70			0	hu	Ha befejezte a Perl-fájlok telepítését, ak…
35213 …lont, és menti a merevlemezre. A sablonon alapuló új dokumentum "NévtelenX" fájlnéven megjelenik a…
35229 …0	hu	Megadhatja cége nevét, a bemutató témáját és a benne ismertetni kívánt fő elképzeléseket.				…
35293 …onal\</emph\> menüparancsot, majd válassza a \<emph\>Vonalstílusok\</emph\> fület.				20200411 15:…
35315 …_value\>\<bookmark_value\>együttműködés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlzárolás együttműkö…
35321 …okumentummegosztás egyszerre több felhasználónak engedélyezi az írásos hozzáférést. Minden felhasz…
35352 …fájlok zárolása, ha nincs engedélyezve a dokumentummegosztás. Ez a fájlzárolás akkor is rendelkezé…
35356 …216681				0	hu	A dokumentum „csak olvasható” attribútummal van megjelölve a fájlrendszeren.				202…
35357 … engedélyezett. Az „A” felhasználó csak úgy mentheti a dokumentumot, ha más fájlnevet vagy útvonal…
35360 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	hd_id29349651				0	hu	Felhasználói hozzáfér…
35362 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id25775931				0	hu	A megosztott fájlnak…
35363 …fájlhozzáférési engedélyeket mind a dokumentumra, mind annak zárolófájljára úgy kell beállítani, h…
35364 … felhasználónak, hogy (véletlenül vagy szándékosan) törölve vagy cserélje a fájlt.				20200411 15:…
35372 …r_id3149236	5			0	hu	Válassza ki a fájlt. A \<emph\>Fájltípus\</emph\> mezőben korlátozhatja a vál…
35373 …	help	par_id3153126	6			0	hu	Ha egy hivatkozást kíván létrehozni az eredeti fájlra, akkor jelölje …
35381 …r_id3159413	12			0	hu	Az \<emph\>Kép\</emph\> eszköztár a használt modultól függően különbözőképp …
35394 …/emph\> parancs a képet a rá alkalmazott szűrők hatásával együtt kiírja egy fájlba. A helyi menü \…
35395 …3443	20			0	hu	A \<emph\>Fájlformátum\</emph\> mezőben válassza ki a kívánt fájlformátumot, példáu…
35398 …guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3149417	23			0	hu	Írjon be egy nevet a fájlnak, és kattintson…
35399 …ncsot. Megjelenik a Kép exportálása párbeszédablak. Adja meg a fájl nevét, és válasszon fájltípust…
35418 …341196				0	hu	Bizonyos eszköztárak automatikusan megnyílnak a környezettől függően. Például ha eg…
35425 … Ekkor bizonyos eszköztárak automatikusan megjelennek az adott környezettől függően.				20200411 1…
35431 …xhp	0	help	par_id1510055				0	hu	A rendszer ablakkezelőjének beállításaitól függően lehet, hogy a …
35432 …	0	hu	Az eszköztárak és ablakok fogd és vidd módszerrel való dokkolhatósága függ a rendszer ablakk…
35436 …étrehozására. Az egyik a kézi módszer a Jelentéstervező ablakban, a másik a félautomatikus módszer…
35447 …tt adatokat tartalmazó jelentést, vagy "élő" jelentést készít, amely a Base-fájl megnyitásakor akt…
35448 …ntum formájában menti. A jelentés létrehozásáról szóló információkat a Base-fájlba menti.				20200…
35449 …u	Menti a jelentést és a jelentés létrehozásáról szóló információkat a Base-fájlba.				20200411 15…
35451 …tre az aktuális adatokkal. Ez a tündér utolsó oldalán megadott választástól függ.				20200411 15:0…
35467 … eszközöket nyújtja. Kártyákon csoportosítva. Kattintson a lapozósávon lévő fülre a kártya kiválas…
35475 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0400				0	hu	Kártya fülek				2…
35477 …ok, háttérszín, vagy objektum méret. Az aktuálisan kiválasztott objektumtól függ a tartalma.				20…
35502 …x.xhp	0	help	par_id3149182	37			0	hu	Az $[officename] rendelkezik egy olyan félautomata funkcióval…
35510 …entés; dokumentumok egyéb formátumokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlok; mentés egyéb f…
35515 …fájlkezelő párbeszédablakok más fájlformátumot tekintsenek alapértelmezettnek, válassza ki ezt a f…
35540 …fájlformátumok\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>alapértelmezések; fájlformátumok a fájl p…
35545 helpcontent2	source\text\shared\guide\import_ms.xhp	0	help	par_id3148491	6			0	hu	Válassza ki a fáj…
35546 …fájlkezelő párbeszédablakok más fájlformátumot tekintsenek alapértelmezettnek, válassza ki ezt a f…
35550 helpcontent2	source\text\shared\guide\import_ms.xhp	0	help	hd_id4563127				0	hu	HTML-fájlok megnyit…
35551 …ide\import_ms.xhp	0	help	par_id9207434				0	hu	Válassza a "HTML-dokumentum" fájltípust az \<item t…
35556 …shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Alapértelmezett fájlformátum beállítása\"\>Alapértelmezett f…
35585 …start_parameters.xhp	0	help	par_id3151075	70			0	hu	Elindul egy üres Writer-fődokumentummal.				20…
35588 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3149403				0	hu	-show {fájl…
35589 …art_parameters.xhp	0	help	par_id3153838	80			0	hu	A \<emph\>{fájlnév.odp}\</emph\> bemutatófájllal…
35601 …parameters.xhp	0	help	par_id3156374	21			0	hu	Letiltja az újraindítást és a fájlok visszaállítását…
35612 …\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3159238	36			0	hu	-p {fájlnév1} {fájlnév2} ...				…
35613 ….xhp	0	help	par_id3163666	37			0	hu	Kinyomtatja a \<emph\>{fájlnév1} {fájlnév2} ...\</emph\> fájlt…
35614 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3150828	49			0	hu	Ha a fájl…
35615 …tart_parameters.xhp	0	help	par_id3150883	38			0	hu	-pt {nyomtatónév} {fájlnév1} {fájlnév2} ...				…
35616 …xhp	0	help	par_id3155081	50			0	hu	Kinyomtatja a \<emph\>{fájlnév1} {fájlnév2}  ...\</emph\> fájlo…
35617 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3153655	51			0	hu	Ha a fájl…
35618 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3154372	39			0	hu	-o {fájln…
35619 …parameters.xhp	0	help	par_id3150309	40			0	hu	Megnyitja a \<emph\>{fájlnév}\</emph\> fájlt szerkes…
35620 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3151182	54			0	hu	-view {fá…
35621 …arameters.xhp	0	help	par_id3145268	55			0	hu	Létrehozza a \<emph\>{fájlnév}\</emph\> fájl ideiglen…
35622 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3166421	41			0	hu	-n {fájln…
35623 …e\start_parameters.xhp	0	help	par_id3154259	42			0	hu	Létrehoz egy \<emph\>{fájlnév}\</emph\> nevű…
35659 …\> menüparancsot. Ezután kattintson az \<emph\>%PRODUCTNAME Writer\</emph\> fülre.				20200411 15:…
35693 … a \<emph\>Fájl - Sablonok - Mentés\</emph\> menüparanccsal vagy a „Sablon” fájltípus tetszőleges …
35714 …árosult felhasználók dolgozhatnak az $[officename] programmal a kurzor és a fókusz nyomonkövetésév…
35716 …	10			0	hu	A képernyőolvasók segítségével a látáskárosult felhasználók hozzáférhetnek az $[officen…
35724 …	hu	Megadhatja a dokumentum címét. Néhány fájlkezelő segédprogram képes megjeleníteni a dokumentum…
35727 …_title.xhp	0	help	par_id3156410	6			0	hu	Válassza a \<emph\>Leírás\</emph\> fület.				20200411 15:…
35737 …	bm_id3152594				0	hu	\<bookmark_value\>tulajdonságok;fájlok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>f…
35739 …fájl tulajdonságai, például a szerző neve, a tárgy és a kulcsszavak, segítenek a dokumentum rendez…
35740 …tás párbeszédablakban lévő egyik dokumentum\</caseinline\>\</switchinline\> fájltulajdonságait.			…
35745 …\viewing_file_properties.xhp	0	help	par_id3154306	7			0	hu	Válasszon ki egy fájlt a listából.				2…
35759 …			0	hu	Adja meg a kijelölt adatmező tulajdonságait. Az adatbázis típusától függően elképzelhető, …
35794 …dlining_enter.xhp	0	help	par_id3148473	13			0	hu	Minden változtatáshoz hozzáfűzhet egy megjegyzést…
35799 …</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Microsoft Office;jelszóval védett fájlok importálása\</b…
35801 … az $[officename] másképp kezeli, vagy nem támogatja. Emiatt az átalakított fájlokat szükséges leh…
35827 …uide\ms_import_export_limitations.xhp	0	help	par_id3149456	23			0	hu	Néhány függvény/képlet (lásd …
35848 …l és a StarOffice 9.2-től kezdve az AES128-cal titkosított Microsoft Office-fájlok megnyithatók. A…
35849 …shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Alapértelmezett fájlformátum beállítása\"\>Alapértelmezett f…
35857 …h\>Megnyitás\</emph\>\</link\> menüparancsot, és kattintson az importálandó fájlra.				20200411 15…
35865 …pusban\</emph\> válassza ki a "Strukturált szöveg (CSV)" szűrőt. Adja meg a fájlnevet, és kattints…
35924 …rk_value\>\<bookmark_value\>fájl-hozzárendelések a Microsoft Office-nál\</bookmark_value\>\<bookma…
35926 …r_id3152780	1			0	hu	A Microsoft Office fájlnévkiterjesztéseihez hozzárendelt program megváltoztat…
35927 … kattintson a jobb egérgombbal a másik alkalmazáshoz rendelni kívánt típusú fájlra.				20200411 15…
35929 … a programot, amelynek meg kell nyitnia az adott típusú fájlokat. Győződjön meg, hogy „Az ilyen fá…
35930 …dows Ön által használt változatára, nézze meg a Microsoft Windows súgóját a fájltársítás módosítás…
35958 …4072	12			0	hu	Jobb gombbal a hivatkozásra kattintva továbbra is mentheti a fájlt a merevlemezre.	…
35971 …select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A szövegkurzor egy villogó függőleges vonal. \</c…
36032 …lue\>biztonsági másolatok; dokumentumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlok; mentés\</bookm…
36036 …helyi adathordozóra, hálózati meghajtóra vagy az internetre, az azonos nevű fájlokat felülírva.			…
36037 …fájl első mentésekor megjelenik a \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Mentés máskén…
36039 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	hd_id7146824				0	hu	Automatikus fájlnévk…
36040 …indig hozzáad egy kiterjesztést a fájlnévhez, kivéve ha a név már rendelkezik olyan kiterjesztésse…
36042 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id9009674				0	hu	Megadja ezt a fájln…
36043 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id485549				0	hu	Kiválasztja ezt a fá…
36044 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id3987243				0	hu	A fájl ezen a néven…
36045 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id7681814				0	hu	saját fájl				20200…
36047 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id342417				0	hu	saját fájl.odt				20…
36048 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id5087130				0	hu	saját fájl.odt				2…
36050 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id8994109				0	hu	saját fájl.odt				2…
36051 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id266426				0	hu	saját fájl.txt				20…
36053 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id8276619				0	hu	saját fájl.txt.odt	…
36054 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id7824030				0	hu	saját fájl.txt				2…
36056 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id209051				0	hu	saját fájl.txt				20…
36069 …ezőpontig. Ha a Shift billentyűt is lenyomva tartja, akkor csak vízszintes, függőleges és átlós vo…
36076 …	0	help	par_id3153748	64			0	hu	Egy Writer-szövegesdokumentumban a bekezdés fölé, mellé vagy alá r…
36089 …venni:  vajon abszolút vagy relatív beállítással lettek-e mentve, és hogy a fájl jelen van-e.				2…
36091 …mezen a kezdőlap gyökérkönyvtárának adja például a „homepage” nevet. A kezdőfájl az „index.html”, …
36092 …ics mappa, a kép nem volna elérhető. Célszerűbb relatív címzést használni a fájlhivatkozásokhoz.		…
36094 …par_id3155450	51			0	hu	Az $[officename] is másképpen reagál, attól függően, hogy a fájl, amire a …
36095 …fájlok ugyanazon a meghajtón vannak. Ha a fájlok a helyi fájlrendszer különböző meghajtóin vannak,…
36096 …			0	hu	Győződjön meg róla, hogy a honlap összes fájlja ugyanazon a meghajtón van, mint a honlap k…
36097 …csak akkor látható, amikor a HTML-exportálás eredményét jeleníti meg a HTML-fájl "Szövegként" betö…
36102 … \<ahelp hid=\".\"\>Kattintson egy ikonra új dokumentum készítéséhez vagy a fájlválasztó ablak meg…
36171 …t a szöveget is, amely akkor jelenik meg, amikor az egeret az aktív terület fölé viszi.				2020041…
36179 …g" mezőt is, amely tippként jelenik meg, amikor a felhasználó az aktív pont fölé viszi az egerét.	…
36182 …ared\guide\imagemap.xhp	0	help	par_idN106BA				0	hu	Az interaktív képet egy fájlba is mentheti, am…
36232 …d\guide\digitalsign_receive.xhp	0	help	par_id598162				0	hu	Az %PRODUCTNAME fájl-párbeszédablakaiv…
36238 …st már további kérdések nélkül megnyithatja és mentheti a WebDAV-kiszolgáló fájljait, amíg ki nem …
36240 …a elfogadta a tanúsítványt, akkor kiválaszthatja a megnyitni kívánt fájlnevet vagy fájlneveket, ma…
36241 …	0	help	par_id3236182				0	hu	Ha nem egyezik a tanúsítványban szereplő és a fájl-párbeszédablakban…
36295 …rk_value\>biztonsági mentés;automatikus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlok; automatikus me…
36300 …ph\> lehetőség ki van választva, akkor a fájl régi változata mentésre kerül a biztonsági másolat k…
36302 … de a kiterjesztése .BAK. Ha a biztonsági másolat mappa már tartalmaz ilyen fájlt, akkor ez figyel…
36319 …elp	par_id3148491	12			0	hu	Nyissa meg az eszköztárat a szöveges dokumentum függőleges görgetősávj…
36330 … egy ékezetet, é vagy è lett. Ha nem, akkor ellenőrizze, hogy az XF86Config fájlban a "nodeadkeys"…
36331 …ikat. A karakterek a Solaris rendszer /usr/openwin/include/X11/Suncompose.h fájljában leírt módon …
36365 …mációk az $[officename] Developer's Guide dokumentumban találhatók. A három fő lépés a következő:	…
36369 …ame] funkcionalitását. Ezek mások, mint az $[officename] Calc programhoz új függvényeket hozzáadó …
36390 …gramba beszúrt képekhez például: Válassza a \<emph\>Formátum - Kép\</emph\> fület. A \<emph\>Védel…
36392 …gramba beszúrt képekhez például: Válassza a \<emph\>Formátum - Kép\</emph\> fület. A \<emph\>Védel…
36466 …változott az OpenOffice.org 3.2 és a StarOffice 9.2 programokban. Ezentúl a fájlok teljes tartalma…
36468 …al készült. Az OpenOffice.org 3.0 és a StarOffice 9.0 előtti verziók csak a fő tartalmaz, a képeke…
36474 …fájlok használatosak erre. Győződjön meg arról, hogy a rendszerén használt fájlok tényleg az erede…
36475 …fájlok visszaadnak. Az %PRODUCTNAME szoftver nem képes megbizonyosodni afelől, hogy az üzenetek a …
36510 …stall_path}/share/psprint/psprint.conf nevű általános nyomtatókonfigurációs fájlt az összes felhas…
36525 …ológiát használó nyomtatót alkalmaz, akkor telepítenie kell a nyomtató leírófájlját (PostScript Pr…
36526 …fájl része az alapértelmezett telepítésnek. Ha nincs a nyomtatónak megfelelő PPD-fájl, akkor a htt…
36529 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3149260	347			0	hu	A PPD-fájlok kics…
36536 …fájlokat is be kell tölteni ezekhez a betűkészletekhez. Másolja az AFM-fájlokat az {install_path}/…
36538 …mph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablak. Itt a kiválasztott nyomtató PPD-fájljának megfelelően …
36558 …s fájl, a "(PHONE)" bejegyzést pedig a címzett faxgépének telefonszám helyettesíti. Ha a "(TMP)" e…
36570 …fájlokat menteni kell. Ha nem ad meg könyvtárat, akkor a felhasználó saját könyvtára lesz ez a kön…
36592 …			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Testreszabás - Billentyűzet\</emph\> fület.				20200411 15:…
36601 …8E				0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Testreszabás - Események\</emph\> fület.				20200411 15:…
36654 … parancsot, amely lehetővé teszi a dokumentum több verziójának ugyanabban a fájlban való tárolását…
36674 … külön nyelvet alkalmazhat. Ennek prioritása van a teljes dokumentum nyelve fölött.				20200411 15…
36682 ….xhp	0	help	par_id3166413	12			0	hu	Válassza a \<emph\>Betűkészlet\</emph\> fület.				20200411 15:…
36688 ….xhp	0	help	par_id3155600	18			0	hu	Válassza a \<emph\>Betűkészlet\</emph\> fület.				20200411 15:…
36695 ….xhp	0	help	par_id3150321	25			0	hu	Válassza a \<emph\>Betűkészlet\</emph\> fület.				20200411 15:…
36701 …tárkiterjesztés letöltéséhez. Jegyezze meg, hogy a böngésző hova mentette a fájlt. Töltsön le tová…
36715 …	Telepítse a nyelvi csomagot. Vagy kattintson duplán az exe fájlra, vagy bontsa ki a tar.gz fájlt …
36741 …op_gallery.xhp	0	help	par_id3153748	51			0	hu	Helyezze az egérmutatót a kép fölé, de ne kattintson…
36801 …7510910				0	hu	Kattintson a jobb egérgombbal a jelentés nevén az adatbázis fájlválasztó ablakában…
36895 …u	Nyissa meg az eredeti dokumentumot, amelyben a másolatokat össze szeretné fésülni.				20200411 1…
36896 …vetése - Dokumentumok összefésülése\</emph\> menüparancsot.  Megjelenik egy fájlválasztó párbeszéd…
36903 …et csökkentheti. Ezek a beállítások különbözők lehetnek nyomtatóra, illetve fájlba nyomtatás eseté…
36907 …faster.xhp	0	help	par_idN106E2				0	hu	\<emph\>Nyomtatás fájlba\</emph\>\<emph\> -\</emph\> a fájl…
36911 …zont a nyomtatáshoz szükséges idő jelentősen kevesebb lesz, és fájlba nyomtatás esetén a fájlméret…
36933 …ultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+N billentyűkombinációval férhet hozzá.				20200…
36960 …e\>\<bookmark_value\>e-mail mellékletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlok; küldés e-mailk…
36966 …ft PowerPoint-dokumentumként\</item\> menüparancsot. \<br/\>Ha a fájlt csak olvasható fájlként sze…
36971 … fő súgóoldalán (például az \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer vagy az \<it…
36975 …p	par_id3156329	38			0	hu	Az F6 billentyű ismételt lenyomásával válthatja a fókuszt, és körben lép…
36989 …ez hasonlóan a felfelé és lefelé nyíl segítségével válasszon ki egy ikont a függőleges eszköztáron…
36992 …ltinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 billentyűkombinációt a fókusz dokumentumra ál…
37029 … fogantyúszerkesztési módba, és válassza ki a horgonyt. A horgony típusától függően különböző irán…
37041 …\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Impress dokumentumai vízszintesen és függőlegesen különálló…
37071 …jelölés\</emph\> ikon ki van választva, akkor a fókusz az Interaktívkép-szerkesztő képablakára ker…
37075 …0			0	hu	Használja a Delete billentyűt a kijelölt objektum törléséhez, ha a fókusz a képablakban v…
37078 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3154960	48			0	hu	Navigálás a fő súg…
37079 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3151300	49			0	hu	A fő súgóoldalako…
37081 …hared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154912	51			0	hu	Nyomja meg az Enter fölötti Backspace bill…
37082 …\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3150894	81			0	hu	A Szöveg importálása (CSV-fájl importálása) párb…
37099 …xhp	0	help	par_id3150780	98			0	hu	Ctrl+Balra nyíl vagy Ctrl+Jobbra nyíl: a fókuszt a bal vagy job…
37114 …guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153958	145			0	hu	A nyílgombok átvisznek a fő kijelölési területe…
37157 …a a külső XML formátum \<emph\>DTD\</emph\>-jét (dokumentumtípus definíciós fájlját) is, hogy érvé…
37159 …tíluslapot\</emph\>, amely a külső XML formátum elemeit az OpenDocument XML fájlformátum elemeire …
37160 …a külső XML formátum elemeihez, amikor importálja az ilyen formátumban levő fájlt az %PRODUCTNAME-…
37167 …elp	par_idN10A0F				0	hu	A \<emph\>Fájltípus neve\</emph\> mezőbe írja be a fájltípust, amelyhez a…
37168 …de\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10CC6				0	hu	Ez a név jelenik meg a fájltípusok listájában…
37169 …A15				0	hu	A \<emph\>Fájlkiterjesztés\</emph\> mezőbe írja be az exportált fájl kiterjesztését.		…
37170 …xhp	0	help	par_idN10A1B				0	hu	Annal érdekében, hogy a fájl megkülönböztethető legyen más XML-fáj…
37172 …0A26				0	hu	(Opcionális) A \<emph\>DocType\</emph\> mezőbe írja be a külső fájlformátum dokumentu…
37173 …d\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10D0E				0	hu	Ez az azonosító a fájltípus felismeréséb…
37174 …idN10A2C				0	hu	(Opcionális) A \<emph\>DTD\</emph\> mezőbe írja be a külső fájlformátum DTD-jének…
37175 …de\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10D1F				0	hu	Ez a DTD használható a fájlok érvényesítésére…
37176 …XSLT\</emph\> mezőbe írja be annak az XSLT-stíluslapnak az elérési útját és fájlnevét, amely megha…
37177 …XSLT\</emph\> mezőbe írja be annak az XSLT-stíluslapnak az elérési útját és fájlnevét, amely megha…
37178 …nnak a sablonnak az elérési útját és nevét, amely meghatározza az importált fájlban használt %PROD…
37179 …p	0	help	par_idN10A44				0	hu	Az \<emph\>Átalakítás\</emph\> lapon megadott fájlok a helyi %PRODUC…
37191 …ared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10E32				0	hu	Az átalakított fájl érvényesítéséhez …
37195 …ookmark_value\>megnyitás;Microsoft Office-fájlok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mentés;Micros…
37197 …801	1			0	hu	Az $[officename] képes megnyitni és menteni a Microsoft Office fájlformátumokat. A Mi…
37198 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	hd_id3145345	2			0	hu	Microsoft Office-fáj…
37199 …yitás\</emph\> menüparancsot. Válasszon ki egy Microsoft Office-fájlt az $[officename] fájlmegnyit…
37200 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	par_id3156346	4			0	hu	MS Office-fájl...		…
37208 …red\guide\ms_user.xhp	0	help	hd_id3147303	12			0	hu	Mentés Microsoft Office-fájlként				20200411 1…
37210 …0	hu	A \<emph\>Fájltípus\</emph\> mezőben válasszon ki egy Microsoft Office fájlformátumot.				202…
37213 … \<emph\>Alapértelmezett fájlformátum és ODF-beállítások\</emph\> területen először válasszon ki e…
37214 …elelően lesz beállítva. Természetesen továbbra is kiválaszthat másik fájltípust a fájl mentése pár…
37215 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	hd_id3156423	19			0	hu	Microsoft Office-fá…
37216 …hared\guide\ms_user.xhp	0	help	hd_id3153092	20			0	hu	Több Microsoft Office-fájl átalakítása OpenD…
37217 …crosoft Office-fájlt OpenDocument formátumú $[officename]-dokumentummá. Megadhatja az olvasandó ma…
37222 …at szerkesztenie kell. Az $[officename] be tudja tölteni a Microsoft Office-fájlokban lévő makróka…
37224 …kat ne szerkessze. Mentse a dokumentumot Microsoft Office-fájltípusként. Ha ismét megnyitja a fájl…
37225 …	0	help	par_id3150011	28			0	hu	Törölheti a VBA-makrókat a Microsoft Office-fájlból betöltésnél és…
37240 …s segítségével kereshet újsor karakterre. Egy szövegképletbe a KARAKTER(10) függvény segítségével …
37302 …. Az objektum másolata független az eredeti objektumtól. Az eredeti objektum módosítása nincs hatá…
37334 …bookmark_value\>dokumentumok; megnyitás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlok; megnyitás\</bo…
37342 …e\doc_open.xhp	0	help	par_id3149164	4			0	hu	Válassza ki a megnyitni kívánt fájlt, majd kattintson…
37344 …fájlok egy bizonyos fájltípusra korlátozásához válassza ki a megfelelőt a \<emph\>Fájltípus\</emph…
37352 …t\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	hd_id0820200803501358				0	hu	A rendszer fájlválasztó ablakai v…
37353 …20200803501356				0	hu	A legtöbb operációs rendszeren választhat a rendszer fájlválasztó ablakaina…
37355 …NAME párbeszédablakai támogatják a biztonságos https-kapcsolaton keresztüli fájlletöltést és -felt…
37359 …fájlválasztó ablakából egy URL-t nyit meg, a Windows a fájl helyi másolatát fogja betölteni az Int…
37372 …ase-ből egy új Calc-munkafüzetbe másolta ki a táblát, az adatokat bármilyen fájlformátumban menthe…
37377 …r_id130619				0	hu	Most már mentheti vagy exportálhatja az adatokat sokféle fájltípusba.				202004…
37380 … szövegfájlból vagy egy munkafüzetfájlból, a fájl első sorának tartalmaznia kell a fejlécinformáci…
37382 …rt.xhp	0	help	par_id2216559				0	hu	Nyissa meg a kívánt adatbázistípus Base-fájlját. 				20200411 …
37383 …fájlt az \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Adatbázistündér\</link\> has…
37384 …hu	Nyissa meg azt a Calc-fájlt, amelyben a Base-be importálandó adatok vannak. Megnyithat egy *.db…
37404 …guide\chart_title.xhp	0	help	par_id3155341	7			0	hu	Ha módosítani kívánja a főcím formátumát, akko…
37454 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3147335	8			0	hu	A fő Hibajelen…
37457 …assa meg az internetes \<link href=\"text/shared/main0108.xhp\"\>támogatási fórumot\</link\>.				2…
37460 …fájlból áll. A fő fájl a hiba típusával, az operációs rendszerrel és annak változatával, valamint …
37467 …ak a jellemzői lesznek átmásolva és alkalmazva arra a rajzobjektumra, amely fölött elengedjük az e…
37505 …fájlok\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>importálás;XML-ből\</bookmark_value\> \<bookmark_value…
37507 …ott szűrőket, amelyek az %PRODUCTNAME által használt natív OpenDocument XML fájlformátumot más for…
37509 …z átalakítás szabályait OpenDocument fájlformátumról más XML formátumra export- és importszűrőkön …
37510 …fájlokat töltenek be, és a fájlok formátumát az OpenDocument XML fájlformátumba alakítják át. Az i…
37511 …ent XML-fájlokat alakítanak át és \<emph\>mentenek\</emph\> egy másik XML formátumba. Az exportszű…
37512 …-fájlokat töltenek be és mentenek egy másik XML \<emph\>formátumból, illetve formátumba\</emph\>. …
37555 …uide\redlining_doccompare.xhp	0	help	par_id3145315	36			0	hu	Megjelenik egy fájlválasztó párbeszéd…
37562 …par_idN10746				0	hu	A rendelkezésre álló lehetőségek a vágólap tartalmától függenek.				20200411 …
37590 …fájlszűrők\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pocket PC-fájlszűrők\</bookmark_value\>\<bookmark_v…
37597 …147653	6			0	hu	A Pocket PC-szűrők Windows rendszerre telepítésekor egy DLL-fájl is telepítve lesz…
37614 …\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3148618	22			0	hu	Válassza ki a fájlt, majd kattintson…
37617 …xhp	0	help	par_id3149064	25			0	hu	Válassza ki a \<emph\>Szabályok\</emph\> fület.				20200411 15:…
37669 …e\xforms.xhp	0	help	par_idN10726				0	hu	Töltsön be egy új példányt egy XML-fájlból, és adjon hozz…
37772 …meztet a dokumentum mentésére. Kattintson az \<emph\>Igen\</emph\> gombra a fájl mentéséhez.				20…
37775 …ítványokat adhat hozzá. Kattintson az OK gombra a nyilvános kulcs a mentett fájlhoz való hozzáadás…
37794 …a beír egy szót a \<emph\>Keresési kifejezés\</emph\> szövegmezőbe, akkor a fókusz arra a kulcsszó…
37797 …kmark_value\>\<bookmark_value\>segítség\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórumok és támogatás\<…
37801 …"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> mappában lévő \<emph\>Readme\</emph\> fájlban találja.				20…
37807 …d0915200811081778				0	hu	Az %PRODUCTNAME-szal kapcsolatos kérdéseket webes fórumokon teheti fel é…
37817 helpcontent2	source\text\shared\05\00000160.xhp	0	help	tit				0	hu	Tartalom - A fő súgótémák				202…
37819 …k href=\"text/shared/05/00000160.xhp\" name=\"Tartalom - A fő súgótémakörök\"\>Tartalom - A fő súg…
37820 …0	3			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TABPAGE_CONTENTS\"\>Megjeleníti a fő súgótémákat, fájlkezelőhöz …
37843 …tárgombok nevei. Tipp megjelenítéséhez hagyja a mutatót az eszköztár gombja fölött, amíg a gomb ne…
37847 …ft+F1 billentyűkombinációt, majd vigye az egérmutatót egy gomb vagy parancs fölé.				20200411 15:0…
37891 …\05\00000110.xhp	0	help	par_id3145748	15			0	hu	Megjeleníti az összes modul fő témaköreinek jegyzé…
37899 …par_id3150618	1			0	hu	Az \<emph\>$[officename] Súgó\</emph\> egyszerű hozzáférést biztosít az inf…
37947 …konvertálni kell a megadott Microsoft OLE-objektummá a dokumentum Microsoft fájlformátumban mentés…
37949 …e\>munkalapfülek; megjelenítés\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>fülek; munkalapfülek m…
37951 …"\>Megadja, hogy az \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc fő ablakában mely elem…
37977 … \<emph\>Értékkiemelés\</emph\> bejelölése esetén a cellatartalmak típustól függően különböző szín…
38001 …getősáv.\</ahelp\> Jegyezze meg, hogy a vízszintes görgetősáv és munkalapok fülei között van egy c…
38003 …T_CB_VSCROLL\"\>Megadja, hogy a dokumentumablak jobb szélén megjelenjen-e a függőleges görgetősáv.…
38005 …fülei.\</ahelp\> Ha ez a négyzet nincs bejelölve, a munkalapok közötti váltás csak a \<switchinlin…
38055 …lyen említi az Eszközök - Beállítások menüparancsot. Ennek Mac OS X alatt a főmenü %PRODUCTNAME - …
38135 …melyek az aktuális nyomtató margóin kívülre kerülnének annyira, hogy azok ráférjenek a nyomtatóban…
38171 …onen/macrosecurity.xhp\"\>makróbiztonság\</link\> beállításait a megbízható fájlelérési utakra és …
38178 …shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp	0	help	par_idN105AD				0	hu	Megbízható fájlelérési útvonalak	…
38183 …105BF				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Eltávolítja a kijelölt mappát a megbízható fájlelérési utak listá…
38236 …052020080402349				0	hu	Betűkészletcsere a képernyőn és nyomtatásban, attól függetlenül, hogy a be…
38239 …	help	par_id0520200804023457				0	hu	Betűkészletcsere csak képernyőn, attól függetlenül, hogy a be…
38292 …d\optionen\improvement.xhp	0	help	par_id0526200903595213				0	hu	Útvonalak, fájlnevek 				20200411…
38312 …zon a helyen, ahol a felhasználó által megadott elválasztás be lett szúrva, függetlenül attól, hog…
38332 …ható be ezen a ponton. A bekezdés tulajdonságai a kiválasztott beállítástól függenek. Az alábbi le…
38334 …FILLMARGIN\"\>A közvetlen kurzorral állítja be a bekezdés igazítását. Attól függően, hogy a kurzor…
38361 …adja az új felhasználói szótár nevét.\</ahelp\> A "*.DIC" fájlkiterjesztés automatikusan hozzáfűzé…
38363 …>Összes\</emph\> kiválasztásával a felhasználói szótár az aktuális nyelvtől függetlenül kerül hasz…
38369 …145750	76			0	hu	A szótár szerkesztésekor a rendszer ellenőrzi a fájl állapotát. Ha a fájl írásvéd…
38419 …	11			0	hu	A képgyorsítótár menti a dokumentumban lévő képeket a számítógép főmemóriájába. Ez azt …
38512 …atban azok a mezők vannak felsorolva, amelyek e jelölőnégyzet beállításától függetlenül frissülnek…
38576 …dja, hogy a használt papírtálca a rendszer beállításától vagy a nyomtatótól függjön-e.\</ahelp\>		…
38592 …éldául 100) a B5 cellába. A nettó árnak meg kell jelennie a B6 cellában az áfának pedig a B7 cellá…
38593 …s, hogy az áfa a nettó ár 20%-a, a nettó árhoz viszont úgy jutunk, hogy az áfát levonjuk az eladás…
38621 …0	hu	Az AZONOS szövegfüggvény mindig megkülönbözteti a kis- és nagybetűket, függetlenül e párbeszé…
38640 …adatbázisfüggvényekkel\</link\>, valamint az FKERES, VKERES és SZÖVEG.KERES függvényekkel kapcsola…
38652 …vényes legyen.\</ahelp\> Ha ez a négyzet nincs bejelölve, akkor nyomtatótól független elrendezést …
38653 …mátumban menti, akkor ez a beállítás nem lesz mentve. Ha később megnyitja a fájlt egy régebbi form…
38657 …d_id3146317	29			0	hu	Helykihagyás a lap tetején a bekezdések és táblázatok fölött (az aktuális do…
38691 …	par_idN10981				0	hu	Helykihagyás a lap tetején a bekezdések és táblázatok fölött (az aktuális do…
38699 …\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN105D9				0	hu	Az osztályútvonal útján hozzáférhető Java-osztályok…
38723 …ízszintes és függőleges (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vízszintes görgetősávok (Writ…
38739 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_VSCROLL\"\>Megjeleníti a függőleges görgetősávo…
38745 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_CONTENT_OPT_LB_VMETRIC\"\>Megjeleníti a függőleges vonalzót. V…
38747 …116	61			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_VRULER_RIGHT\"\>A függőleges vonalzót a …
38749 …\>Engedélyezi a finom oldalgörgetési módot. \</ahelp\> A görgetési sebesség függ a megjelenítendő …
38802 …ark_value\>könyvtárak;könyvtárszerkezet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlok és mappák az $[…
38837 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3154606	195			0	hu	Ideiglenes fá…
38839 …hp	0	help	par_id3154650	197			0	hu	Az $[officename] ide rakja az ideiglenes fájljait.				20200411 …
38864 …fájlválasztó ablakából egy URL-t nyit meg, a Windows a fájl helyi másolatát fogja betölteni az Int…
38875 …lgálón tárolt személyes $[officename]-beállítások távoli konfigurációs hozzáférésének beállításait…
38878 …ID_SVXPAGE_SSO_LB_MECHANISM\"\>Válasszuk ki az LDAP-kiszolgálóhoz való hozzáféréshez szükséges biz…
38885 …p	0	help	par_id3154939	12			0	hu	A jelszó titkosítva tárolódik a .ssop nevű fájlban a \<switchinli…
38903 …fődokumentum objektumainak megjelenítéséhez.\</ahelp\> Ez felgyorsítja a megjelenést. Szüntesse me…
38931 …ban már hozzáadott elérési útvonalak listáját tartalmazza. Jelölje be az új fájlok alapértelmezett…
38933 …ásik mappa, illetve a \<emph\>Megnyitás\</emph\> párbeszédablakot egy másik fájl kijelöléséhez.\</…
38936 …kat foglalnak magukban, mint felhasználói adatok, mentés, nyomtatás, fontos fájlok és könyvtárak ú…
38943 …0300.xhp	0	help	par_idN10595				0	hu	\<ahelp hid=\"703255045\"\>Megnyit egy fájlválasztó ablakot a…
38985 …" bejegyzést választja, akkor az $[officename] a módosítást végző szerzőtől függően automatikusan …
38997 …króbiztonsági\</link\> lehetőség közül. A lehetőségek a biztonsági szinttől függően különbözők. A …
38999 …optionen\macrosecurity_sl.xhp	0	help	par_idN1057C				0	hu	Csak a megbízható fájlelérési útról szár…
39000 …		0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A megbízható fájlelérési utak a Megbízható források lapon állíthatók be.…
39002 …optionen\macrosecurity_sl.xhp	0	help	par_idN105A6				0	hu	Csak a megbízható fájlelérési útról szár…
39003 …apon állíthatók be. Csak a megbízható fájlelérési útról származó aláírt makrók futhatnak. Ezen fel…
39006 …sok lapon állíthatók be. A megbízható fájlelérési útról származó aláírt makrók futhatnak. Ezen fel…
39009 …omatikusan lefussanak, és veszélyes műveleteket is végrehajthatnak, például fájlok törlését vagy á…
39077 …0	help	hd_id31567808				0	hu	Csak a használt szimbólumok beágyazása (kisebb fájlméret)				20200411…
39121 …ne_update.xhp	0	help	par_id3061311				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megjeleníti a fájlok letöltéséhez ki…
39137 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_idN1065C				0	hu	PDF-fájlok készít…
39140 …43\"\>Válassza ki, ha mindig el szeretné távolítani a felhasználó adatait a fájltulajdonságokból. …
39142 …\> négyzet a fájl mentése párbeszédpanelen alapértelmezésben be legyen jelölve. Vegye le a jelölés…
39146 …r_id8231757				0	hu	Beírhat egy jelszót annak érdekében, hogy egyszerű hozzáférést engedélyezzen o…
39148 …AME program biztonságosan tárol minden jelszót, amelyet webkiszolgálón lévő fájlok elérésére haszn…
39197 …shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Alapértelmezett fájlformátum beállítása\"\>Alapértelmezett f…
39213 …a-e.\</ahelp\> Ha például a kijelölt cella tartalma félkövér, akkor a szomszédos cellák tartalma i…
39216 …r alá, a hivatkozás nem lesz kiterjesztve, mivel csak egy cella található a függőleges irányban.		…
39221 …vényes legyen.\</ahelp\> Ha ez a négyzet nincs bejelölve, akkor nyomtatótól független elrendezést …
39250 …l középre igazította a cellát, akkor a maradék középre igazított lesz attól függetlenül, hogy szöv…
39390 … dokumentumban. Ennek megváltoztatása olyan jellemzőket érint, mint például félkövér, dőlt, aláhúz…
39404 …atási adatok csökkentése növeli a nyomtatási sebességet, mivel a nyomtatási fájlok kisebbek. Ez ki…
39406 …PUT\"\>Megadja, hogy a nyomtatóbeállítások közvetlenül a nyomtatóra, vagy a fájlba nyomtatásra leg…
39408 …ENCY\"\>A négyzetet bejelölve, az alatta lévő két rádiógomb kiválasztásától függően, az átlátszó o…
39409 …s elküldeni a nyomtatóra. A bitképek méretétől és a nyomtatási felbontástól függően az eredmény na…
39478 …lp	par_idN10553				0	hu	Adja meg az adatbázisfájl nevét és elérési útját. A fájl kiterjesztésének …
39480 …201.xhp	0	help	par_idN1055A				0	hu	\<ahelp hid=\"1346114049\"\>Megnyit egy fájlablakot, amelyben …
39486 …ezett dokumentummentési beállításokat, és kiválaszthatja az alapértelmezett fájlformátumokat.\</ah…
39496 …llítások \<emph\>mindig\</emph\> betöltésre kerülnek a dokumentummal, attól függetlenül, hogy a le…
39499 …értelmezett nyomtatón nyomtatódik ki. Az aktuális nyomtatóbeállítások attól függetlenül tárolódnak…
39511 …00/00000005.xhp#speichern\" name=\"relatív\"\>relatív\</link\> címzéséhez a fájlrendszerben és az …
39523 …CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_RELATIVE_FSYS\"\>Jelölje be ezt a négyzetet a fájlrendszerben lévő U…
39526 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id2016968				0	hu	Alapértelmezett f…
39528 …ce 8 korábbi verziói az ODF 1.0/1.1 formátumokat támogatják. Ezek a korábbi fájlformátumok nem tud…
39531 …fájljai megjegyzéseket tartalmazzanak. Ezeket a megjegyzéseket a \<item type=\"menuitem\"\>Beszúrá…
39536 …tőséget nyújt a dokumentumok mentésének és megnyitásának gyorsítására, és a fájl mérete is kisebbé…
39539 …fájlformátum legyen alapértelmezés szerint alkalmazva a különféle dokumentumtípusok mentésekor. Ha…
39541 …XPAGE_SAVE_LB_APP\"\>Megadja a dokumentumtípust, amelyre az alapértelmezett fájlformátumot kívánja…
39543 …választott dokumentumtípus milyen fájlformátumban legyen mentve alapértelmezés szerint. Az aktuáli…
39569 …ezt bekapcsolja, a képobjektumok létrehozása vagy áthelyezése vízszintesen, függőlegesen vagy átló…
39671 …optionen\01010800.xhp	0	help	par_id3148703	99			0	hu	A "Kijelölési vágólap" független a normál vág…
39728 …asztó és az ezreselválasztó karakterek a HTML-oldal területi beállításaitól függően különbözhetnek…
39735 …ML formátumban exportáláshoz válassza ki a \<emph\>HTML-dokumentum\</emph\> fájltípust a \<link hr…
39746 …zédablak segítségével mentse a dokumentumot, és adja meg a teljes FTP URL-t fájlnévként az interne…
39757 …ntson bármelyik opcióra a 6 közül, piros, zöld, kék, árnyalat, telítettség, fényesség, A színcsúsz…
39779 …hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Brightness\"\>Beállítja az HSB színmodell fényesség értékét.\</a…
39792 …ehetővé teszi a sablonok szervezését és szerkesztését, valamint az aktuális fájl sablonként való m…
39801 helpcontent2	source\text\shared\01\guides.xhp	0	help	par_idN10586				0	hu	Automatikusan függőleges …
39807 …fájlt exportál egy HTML-dokumentumba, akkor a leírás és az egyéni fájltulajdonságok META-\<link hr…
39808 …gs.xhp	0	help	par_id3148552	21			0	hu	Az alábbi fájltulajdonságok átalakulnak META-kódokká, amikor…
39819 …a ilyen META-kódokat tartalmazó HTML fájlt importál, akkor a címkék tartalma hozzáadódik a megfele…
39831 …dja meg a cellák, illetve bekezdések tipográfiai beállításait ázsiai nyelvű fájlokban. Az ázsiai n…
39868 …ph\> nézetben. Az Adatforrás-böngésző a táblamezők vagy egyéb $[officename]-fájlokból származó rek…
39901 …beszédablakot, ahol létrehozhat, szerkeszthet, törölhet és ellenőrizhet XML-fájlok importálásához …
39911 …	par_id3154983	11			0	hu	Kiterjeszthető stíluslapnyelv átalakítása. Az XSLT-fájlokat XSLT-stílusla…
39923 …lp hid=\"HID_XML_FILTER_EDIT\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kiválasztott fájlt nevével.\</ahelp…
39925 …lp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kiválasztott fájlt nevével.\</ahelp…
39927 …<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DELETE\"\>Jóváhagyást követően törli a kijelölt fájlt.\</ahelp\>				20…
39929 …jelenít egy \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablakot a kiválasztott fájl XSLT-szűrőcsomagk…
40019 …TR_CENTER_Y\"\>Adja meg a színátmenet függőleges eltolását, ahol a 0 % a színátmenet végponti szín…
40043 …. A Mégse gombra kattintva a letöltés megszakad, és a részlegesen letöltött fájl törlődik.				2020…
40046 …tt szükséges lehet a letöltési könyvtárba belépni, kicsomagolni a letöltött fájlt, és kézzel elind…
40047 …p	par_id2733542				0	hu	A frissítés telepítése után letörölheti a letöltött fájlt, hogy takarékosk…
40048 …ty=\"hidden\"\>Letölti, és az asztalra vagy a célmappába menti a frissítési fájlokat. A célmappa a…
40052 …ility=\"hidden\"\>Megszakítja a letöltést, és törli a részlegesen letöltött fájlt.\</ahelp\>				20…
40076 …ext\shared\01\01180000.xhp	0	help	par_id3148440	3			0	hu	Ha új fájlt vagy egy írásvédett fájl máso…
40096 …elyet tizedesjelként használ, az operációs rendszer területi beállításaitól függ. \</caseinline\>\…
40138 …\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_MTR_FLD_POS_Y\"\>Adja meg azt a függőleges távolságot,…
40188 …ICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_CENTER_Y\"\>Írja be a színátmenet függőleges eltolását.\…
40248 helpcontent2	source\text\shared\01\05030100.xhp	0	help	par_id3153354	44			0	hu	Két sor közötti függ…
40255 …függőleges dokumentumrácshoz igazítja, így minden sor egyforma magas lesz. A funkció használatához…
40280 …pokon, amikor az egérmutató egy feljegyzett változtatással rendelkező cella fölött áll. A változot…
40289 …löli a sortörés- és a „bekezdés vége” jel kivételével. Például a „f.l” megtalálja a „fül” és a „fa…
40330 …par_id3159252	208			0	hu	A speciális karakter kódja a használt betűtípustól függ. A kódok megtekin…
40404 ….xhp	0	help	par_idN1068A				0	hu	Kattintson oda, ahová be szeretné szúrni a fájlt.				20200411 15:…
40406 …N10696				0	hu	A Fájl megnyitása párbeszédablakban válassza ki a beszúrandó fájlt.				20200411 15:…
40407 …ound.xhp	0	help	par_idN10699				0	hu	Az ebben a párbeszédablakban felsorolt fájltípusokat nem mind…
40416 …tárat a fájl felfüggesztéséhez, leállításához, folytonosságának beállításához és hangerejének módo…
40426 …ST_EXPORT_BROWSE\"\>Keresse meg azt a fájlt, amelyen alkalmazni kívánja az XML-exportálási szűrőt.…
40428 …lső olyan nyitott fájl kerül felhasználásra, amely megfelel az XML-szűrőfeltételeknek. Az aktuális…
40438 …lp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE\"\>Egy fájlválasztó párbeszédablakot nyit. A kiválaszto…
40439 helpcontent2	source\text\shared\01\06150200.xhp	0	help	hd_id3153666	20			0	hu	Legutóbbi fájl				202…
40451 …<ahelp hid=\".\"\>Új ikonokat ad hozzá az ikonok listájához. Megjelenik egy fájlmegnyitási párbesz…
40465 ….xhp	0	help	par_id3153882	2			0	hu	\<variable id=\"stargallerymanager\"\>Új fájlokat ad hozzá a ki…
40467 …VXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:CBB_FILETYPE\"\>Válassza ki a hozzáadni kívánt fájl típusát.\</ahelp\…
40468 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery_files.xhp	0	help	hd_id3153935	7			0	hu	Megtalált fájlok	…
40469 …ndelkezésre álló fájlokat. Válassza ki a hozzáadni kívánt fájlokat, és kattintson a \<emph\>Hozzáa…
40471 …_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_SEARCH\"\>Keresse meg a hozzáadni kívánt fájlokat tartalmazó kö…
40473 …ON:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_TAKE\"\>Hozzáadja a kijelölt fájlt vagy fájlokat az aktuá…
40475 …TON:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_TAKEALL\"\>A listában lévő összes fájlt hozzáadja az akt…
40477 …BPAGE_GALLERYTHEME_FILES:CBX_PREVIEW\"\>Megjeleníti vagy elrejti a kijelölt fájl előnézetét.\</ahe…
40479 …elp	par_id3153662	20			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_PREVIEW\"\>A kijelölt fájl előnézetét jelení…
40482 …	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Felsorolja azokat az elérhető parancsokat, amelyek a fájlban történő változ…
40492 …latartományát illeszt be a vágólapról, az eredmény az aktuális kijelöléstől függ: ha csak egyetlen…
40512 …YDELETE:BTN_YES\" visibility=\"visible\"\>Végrehajtja a törlést az aktuális fájlban.\</ahelp\>				…
40514 …:BTN_ALL\" visibility=\"visible\"\>Végrehajtja a törlést az összes kijelölt fájlban.\</ahelp\>				…
40516 …SFX_QUERYDELETE:BTN_NO\" visibility=\"visible\"\>Visszautasítja az aktuális fájl törlését.\</ahelp…
40518 …p	0	help	par_id3148620	10			0	hu	Elveti a törlést az aktuális fájlban és a többi kijelölt fájlban.…
40524 … vágólap, sem a „fogd és vidd” módszer nem használható OLE-objektumok másik fájlba való áthelyezés…
40530 helpcontent2	source\text\shared\01\04150100.xhp	0	help	hd_id3163803	7			0	hu	Létrehozás fájlból				…
40531 … hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_OBJECT_FROMFILE\"\>Egy létező fájlból egy OLE-objekt…
40533 helpcontent2	source\text\shared\01\04150100.xhp	0	help	par_id3146773	16			0	hu	Válassza ki azt a fá…
40535 …OBJECT:ED_FILEPATH\"\>Adja meg a hivatkozni vagy beágyazni kívánt fájl nevét, vagy a fájl megkeres…
40537 …help hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:BTN_FILEPATH\"\>Keresse meg a fájlt, amit be szeretn…
40538 helpcontent2	source\text\shared\01\04150100.xhp	0	help	hd_id4174321				0	hu	Csatolás fájlhoz				202…
40539 …k az bejelölésével OLE-objektumok illeszthetők be hivatkozásként az eredeti fájlra. Ha ez a jelölő…
40541 …k_value\>nagybetűk; automatikus javítás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>félkövér; automatikus …
40553 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	hd_id3145072	24			0	hu	Automatikus *félkövér…
40554 …tomatikusan félkövér formázást érvényesít a csillagok (*) közé zárt szövegre, és aláhúzottat az al…
40575 …z kvirtre, hanem e nyelvek tipográfiai szabályai szerint egy nagykötőjelre (félkvirt) cserélődik l…
40623 helpcontent2	source\text\shared\01\05100600.xhp	0	help	tit				0	hu	Középre (függőlegesen)				202004…
40640 …RITER\"\> Ha a lista egymásba ágyazott változásokat tartalmaz, a függőségek a szűrőtől függetlenül…
40691 …	par_id3145595	55			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SORT_COMMENT\"\>A módosításokhoz fűzött megjegyzések sz…
40699 …gnyíló párbeszédablakban törlésként jelenik meg. Ha kívánja, a kiválasztott fájl tartalma beszúrha…
40731 …HECKBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_LINK\"\>A képfájlt beágyazza az aktuális fájlba, vagy hivatkozá…
40752 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SC_TABPAGE_RID_SCPAGE_STAT\"\>Megjeleníti az aktuális fájl statisztikáját.\<…
40755 helpcontent2	source\text\shared\01\01100400.xhp	0	help	par_id3154230	4			0	hu	A fájlban lévő oldala…
40757 …"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban lévő táblázatok száma. \</caseinline\>\<caseinline se…
40759 …4	31			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A fájlban lévő, tartalom…
40761 …	8			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájl képeinek száma. E…
40763 …10			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban található \<li…
40765 …12			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban lévő bekezdése…
40767 …14			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban lévő szavak sz…
40769 …16			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban lévő karaktere…
40771 …33			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban található soro…
40781 …href=\"text/shared/01/06150000.xhp\" name=\"XML-szűrő\"\>XML-szűrő\</link\> fájlinformációit.\</ah…
40783 …ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DOCTYPE\" visibility=\"visible\"\>Írja be az XML-fájl DOCTYPE paraméter…
40790 …eg van adva, akkor ezeket hozzáadja a DOCTYPE meghatározáshoz a mentett XML-fájloknál.				20200411…
40791 …			0	hu	A nyilvános azonosító a szűrő detektálásához használható, mikor egy fájlt szűrőt megadása …
40793 …p hid=\"HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\" visibility=\"visible\"\>Egy fájlválasztó párbeszéd…
40795 …>Ha ez egy exportszűrő, írja be az exportáláshoz használandó XSLT-stíluslap fájlnevét.\</ahelp\>		…
40797 …>Ha ez egy importszűrő, írja be az importáláshoz használandó XSLT-stíluslap fájlnevét.\</ahelp\>		…
40800 …/switchinline\> - $[officename] - Útvonalak\</emph\> részben. Egy olyan XML-fájl megnyitásakor, am…
40804 …_id3154926	17			0	hu	A kivételek megadása az aktuális nyelvi beállításoktól függ. Ha akarja, a nye…
40842 … törölhet. Az átalakítási szótár útvonala: user/wordbook/commonterms.ctd. A fájl alapértelmezett b…
40866 …kmark_value\>másolatok; nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gyűjtőfájlok X-nyomtatóval\<…
40868 …lönbözőek lehetnek a nyomtató típusától és a használt operációs rendszertől függően.				20200411 1…
40869 ….xhp	0	help	par_id0818200912284853				0	hu	A Nyomtatás párbeszédablak három fő részből áll: egy el…
40907 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Jelölje be, hogy a leválogatott nyomtatás ne függjön a nyomtatótól,…
40911 …jdonságai párbeszédablakot. A nyomtató tulajdonságai a kijelölt nyomtatótól függően eltérhetnek.\<…
40947 …s nyomtatási feladat további beállításait adhatja meg. Itt megadhatja, hogy fájlba nyomtasson, ne …
40949 …rnyezeti változót annak a könyvtárnak a megadásához, ahol az Xprinter gyűjtőfájljai mentve vannak.…
41030 …31			0	hu	Beszúrhatja egy adatbázis mezőit a fájlba, vagy létrehozhat űrlapokat az adatbázishoz va…
41034 …lue\>jelszó, mint dokumentumtulajdonság\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlmegosztási beállít…
41044 …ak Biztonság lapján állítható be. Jelenleg ez a beállítás egyes microsoftos fájlformátumokban levő…
41051 helpcontent2	source\text\shared\01\01100600.xhp	0	help	par_idN106B1				0	hu	A fájlmegosztási beállí…
41064 … megváltozott szövegrészeket tartalmazó sorokat egy függőleges vonal jelzi a bal oldali margónál. …
41100 … ki a négy forrásszín-mező egyikét. Vigye az egérmutatót a kiválasztott kép fölé, és kattintson a …
41114 …tum - Terület\</emph\> lehetőséget, és kattintson a \<emph\>Színek\</emph\> fülre.\</ahelp\>				20…
41139 …red\01\06200000.xhp	0	help	hd_id3150119	19			0	hu	Handzsa fonetikus átirat, fölötte				20200411 15…
41143 …ared\01\06200000.xhp	0	help	hd_id3150085	23			0	hu	Hangul fonetikus átirat, fölötte				20200411 15…
41171 …hared\01\01190000.xhp	0	help	bm_id1759697				0	hu	\<bookmark_value\>verziók;fájl mentése másként, …
41174 …almazó fájl egy másolatát menti (a \<emph\>Fájl - Mentés másként\</emph\> lehetőség használatával)…
41198 …evét, típusát és tartalmát. Hozzáadhat vagy törölhet sorokat. Az elemek más fájlformátumokba metaa…
41265 …kmark_value\>szöveg; félkövér\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>félkövér; szöveg\</bookmark_valu…
41267 …félkövérré változtatja. Amennyiben a kurzor egy adott szón áll, az egész szó félkövérré változik. …
41274 …roperties\"\>Megjeleníti az aktuális fájl tulajdonságait, beleértve olyan statisztikákat, mint a s…
41276 …t\shared\01\01100000.xhp	0	help	par_id3148643	5			0	hu	A fájlhoz tartozó hozzáférési jogoktól függ…
41343 …"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_THEMA\"\>Írja be a dokumentum tárgyát. A tárgy főként hasonló tartalm…
41374 …hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_FOCAL_LENGTH\"\>Adja meg a kamera fókusztávolságát. Az a…
41386 …éldául az EUR (mint euró), nincs szükség országkódra. A pénznemformátum nem függ a \<emph\>Nyelv\<…
41401 …eselválasztót szúr be. A használt elválasztó típusa a nyelvi beállításoktól függ.\</ahelp\>				202…
41409 …_id3083444	27			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO\"\>Megjegyzést fűz hozzá a kiválaszto…
41421 …TION_RB_HIGHPOS\"\>Csökkenti a kijelölt szöveg betűméretét, és az alapvonal fölé helyezi a szövege…
41431 …\"\>Automatikusan beállítja a kiválasztott szöveg alapvonalhoz viszonyított függőleges eltolását.\…
41461 helpcontent2	source\text\shared\01\06040600.xhp	0	help	hd_id3150978	100			0	hu	Szóköz hozzáfűzése		…
41484 …par_id3154863	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:PlugInsActive\"\>Lehetővé teszi a fájlban található \<li…
41488 …_FILESAVE_DIALOG\"\>Az aktuális dokumentumot más helyre, más néven vagy más fájltípussal menti.\</…
41496 …IRECTORY\"\>Megmutatja a felhasználó alapértelmezett könyvtárában található fájlokat.\</ahelp\>			…
41498 …id=\"HID_FILESAVE_FILEVIEW\"\>Megjeleníti az aktuális könyvtárban található fájlokat és könyvtárak…
41500 …	help	par_id3153626	38			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_FILEURL\"\>Adjon a fájlnak egy nevet vagy…
41502 …ntéshez használt fájlformátumot.\</ahelp\> A megjelenítési területen csak azok a dokumentumok láth…
41503 … type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>-fájltípusba, mielőtt azt külső fájltípusba mentené. E…
41505 …0	help	par_id3154068	43			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DOSAVE\"\>Menti a fájlt.\</ahelp\>				20…
41507 …rd_dlg.xhp\" name=\"Jelszóval\"\>Jelszóval\</link\> védi a fájlt, amelyet a felhasználónak a fájl …
41513 …shared\01\01070000.xhp	0	help	par_id3148577	70			0	hu	Ha bármely dokumentum-fájltípusba exportál, …
41522 …ja meg a kiválasztott aktív területre történő kattintáskor megnyitni kívánt fájl URL-jét.\</ahelp\…
41524 …öveget, ami akkor fog megjelenni, ha az egér a böngészőben az aktív terület fölött áll meg.\</ahel…
41585 …d=\".\"\>Felsorolja a legutóbb megnyitott fájlokat. Egy a listában található fájl megnyitásához ka…
41586 helpcontent2	source\text\shared\01\01990000.xhp	0	help	par_id3159079	4			0	hu	A fájlt az az \<item …
41594 …OX:DLG_FILTER_SELECT:LB_DLG_LISTBOX\"\>Válasszon importszűrőt a megnyitandó fájlhoz.\</ahelp\>				…
41595 …152918	6			0	hu	Ha az $[officename] nem ismeri fel a megnyitandó dokumentum fájltípusát, próbálkoz…
41597 …u	Győződjön meg arról, hogy a fájlkiterjesztés megfelel a dokumentum fájltípusának. Például egy Mi…
41630 …ared\01\05020100.xhp	0	help	par_id3155552	52			0	hu	A nyelvi beállításoktól függően a következő be…
41663 … alapértelmezett sablonnak megfelelő méretre állítja be. A meglévő tartalom függőleges irányban le…
41692 …ás - Objektum\</emph\> paranccsal beszúrt kijelölt objektum szerkesztését a fájlban.\</ahelp\>				…
41696 …ph\>Adatok\</emph\> lapján lehetséges beállításai a kérdéses vezérlőelemtől függenek. Csak az aktu…
41754 …íti a rendelkezésre álló sablonkategóriákat vagy a megnyitott $[officename]-fájlokat. A lista tart…
41758 …1110100.xhp	0	help	par_id3159166				0	hu	Egy fájlban használt stílusok megtekintéséhez kattintson …
41759 …entyűt, és húzza át a stílust az egyik fájlból a másikba. Egy stílus áthelyezéséhez húzza át a stí…
41762 …01110100.xhp	0	help	par_id3149575	37			0	hu	A listából kiválasztott fájl típusától függően a követ…
41774 …p	par_id3154946	27			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_PRINT\"\>Kinyomtatja a fájlban használt stílu…
41786 …	0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_ORGANIZE:BTN_FILES\"\>Keresse meg a fájlt, amit hozzá szer…
41808 …Terület\</emph\>\</link\> lehetőséget, kattintson a \<emph\>Színek\</emph\> fülre, majd a \<emph\>…
41809 …Terület\</emph\>\</link\> lehetőséget, kattintson a \<emph\>Színek\</emph\> fülre, majd a \<emph\>…
41815 …kot az %PRODUCTNAME Draw programban, kattintson a \<emph\>Bitképek\</emph\> fülre, majd az \<emph\…
41839 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_Y_OFFSET\"\>Írja be a mozaik bitkép függőleges eltolását.\…
41849 …d=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_COLUMN\"\>A megadott érték szerint függőlegesen eltolja a…
41858 …fájl\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>kijelölés; több fájl\</bookmark_value\>      \<book…
41860 …fnentext\"\>\<ahelp hid=\"HID_EXPLORERDLG_FILE\"\>Megnyit vagy importál egy fájlt.\</ahelp\>\</var…
41862 …shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3150713	52			0	hu	Ha a megnyitni kívánt fájl stílusokat tartal…
41868 …STANDARD\"\>Megmutatja a felhasználó alapértelmezett könyvtárában található fájlokat.\</ahelp\>			…
41870 …ANDARD\"\>Megjeleníti az aktuális könyvtárban található fájlokat és könyvtárakat.\</ahelp\> Egy fá…
41871 …faultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> billentyűt, miközben a fájlokra kattint, majd…
41872 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3154514	110			0	hu	A fájlok rendezéséh…
41873 …help	par_id3149514	111			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_DELETE\"\>Egy fájl törléséhez kattin…
41874 …help	par_id3147618	112			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_RENAME\"\>Egy fájl átnevezéséhez kat…
41875 …S\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson ide a párbeszédablakban megjelenített fájl törléséhez.\</ahe…
41876 …O\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson ide a párbeszédablakban megjelenített fájl törlésének megsza…
41877 …QUERYDELETE_BTN_ALL\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson ide minden kijelölt fájl törléséhez.\</ahe…
41879 …ar_id3161656	22			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_AUTOCOMPLETEBOX\"\>Adjon a fájlnak egy nevet vagy…
41880 …raktereket is használhat a \<emph\>Fájlnév\</emph\> mezőben a megjelenített fájlok listájának szűr…
41881 …nak felsorolásához írjon be egy „csillag” helyettesítő karaktert a szöveges fájlt jelző kiterjeszt…
41883 …par_id3149291	82			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_VERSION\"\>Ha a kijelölt fájlnak több verziója …
41885 …lassza ki a megnyitni kívánt fájltípust, vagy válassza a \<emph\>Minden fájl (*.*)\</emph\> lehető…
41889 …\</emph\> lesz. \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_INSERT_BTN\"\>Beszúrja a kijelölt fájlt az aktuális doku…
41891 …u	\<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_READONLY\"\>Csak olvasható módban nyitja meg a fájlt.\</ahelp\>				20…
41915 …állításai\</emph\> menüparancsot, kattintson a \<emph\>Beállítások\</emph\> fülre, és válassza a \…
41979 …500.xhp	0	help	par_id3145746	95			0	hu	A következő mezők elérhetősége attól függ, milyen stílust v…
42071 …variable\> A hiperhivatkozás egy interneten vagy a helyi rendszerünkön lévő fájlra való hivatkozás…
42076 …fájlnak az \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>-címét, amely…
42078 …0	17			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CHAR_URL:PB_URL\"\>Keresse meg a fájlt, amire hivatkozn…
42087 …hivatkozott fájl, vagy válasszon ki egy előre meghatározott keretet a listából.\</ahelp\> Ha ürese…
42113 …S\"\>A keresés az aktuális kurzorpozíciótól kezdődik, és visszafelé halad a fájl elejéig.\</ahelp\…
42131 …ECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH\"\>Különbséget tesz a fél- és a teljes széle…
42190 …F_CBX_SYNCHRONIZE\"\>Automatikusan átállítja az értékeket a vonal hosszának függvényében.\</ahelp\…
42233 …date.xhp	0	help	par_id6986602				0	hu	A függőségek nincsenek kielégítve (a frissítés további fájlo…
42238 … a kiterjesztést, például duplán kell kattintania a kiterjesztés ikonjára a fájlböngészőben.				20…
42278 …5200300.xhp\" name=\"Nyílstílusok\"\>\<emph\>Nyílstílusok\</emph\>\</link\> fülre.				20200411 15:…
42431 …inációt, és a kurzor a következő vagy az előző megjegyzéshorgonyra ugrik. A függőleges görgetősáv …
42442 …m - Oldal\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Munkalap\</emph\> fülre.				20200411 15:…
42467 … megnyitja a rendszeren alapértelmezett webböngészőt, és megjeleníti a HTML-fájlt a webböngészőben…
42468 …fájlok \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PROD…
42483 …E\"\>Adja meg, hány másodperc múlva legyen a böngésző átirányítva egy másik fájlra.\</ahelp\>				2…
42485 …help hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFORELOAD:ED_URL\"\>Adja meg a megnyitni kívánt fájl URL-címét.\</ahel…
42487 …p hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFORELOAD:ED_URL\"\>Keresse meg a megnyitni kívánt fájlt, és kattintson a…
42489 …"célkeretnek\"\>célkeretnek\</link\> a nevét, amelybe be szeretné tölteni a fájlt.\</ahelp\>				20…
42493 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3154935	15			0	hu	A fájl egy elnevezet…
42495 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3150358	17			0	hu	A fájl az aktuális k…
42497 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3152920	19			0	hu	A fájl egy új oldalo…
42499 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3154216	21			0	hu	A fájl az aktuális k…
42501 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3150288	23			0	hu	A fájl a hierarchia …
42522 ….xhp	0	help	par_id3145759	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt objektumot függőlegesen vagy vízs…
42537 …1\05350600.xhp	0	help	par_id3147008	23			0	hu	Beállítja a kijelölt objektum fényvisszaverési tulaj…
42546 helpcontent2	source\text\shared\01\password_dlg.xhp	0	help	par_id31222				0	hu	A fájl megnyitásához…
42554 …id31323250502				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson a fájlmegosztási jelszó …
42557 …ás - Objektum\</emph\> paranccsal beszúrt kijelölt objektum szerkesztését a fájlban.\</ahelp\>				…
42564 …\"HID_COLOR_CTL_COLORS\"\>Kattintson a használni kívánt színre. Az aktuális fájlban lévő objektum …
42573 … Ekkor bizonyos eszköztárak automatikusan megjelennek az adott környezettől függően.\</ahelp\>				…
42590 …függenek, mit választott ki a \<emph\>Márka\</emph\> listában. Ha egyéni méretformátumot kíván has…
42636 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3147009	82			0	hu	A sablon egy olyan f…
42663 …0			0	hu	Egy új \<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\" name=\"fődokumentumot\"\>fődokumentumo…
42684 …0	help	par_idN10A88				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Egy új fődokumentumot hoz lét…
42761 …o:SplitCell\"\>Feloszt egy cellát vagy egy cellacsoportot vízszintesen vagy függőlegesen a beírt s…
42891 …p	0	help	par_id3154380	21			0	hu	Az ezreselválasztó a nyelvi beállításoktól függ. Lehet pont, vess…
42921 …ulla fok alatti hőmérsékletérték kék, 0 és 30 fok közötti fekete, és 30 fok fölötti piros lesz.			…
42923 …147295	91			0	hu	Ha egy olyan számformátumot akar meghatározni, amely attól függően, hogy a szám p…
42931 …rtelmezett pénznemformátuma az operációs rendszer regionális beállításaitól függ. Ha szükséges, a …
43032 …llítások - Nyelvek\</emph\> lehetőségnél beállított területi beállításoktól függ. Például ha a ter…
43033 …d\01\05020301.xhp	0	help	par_id3153795	216			0	hu	A területi beállításoktól független naptárformát…
43177 …hivatkozások megnyitásnál\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hivatkozások; fájlok megnyitása\</bo…
43179 … is. Ez a lehetőség nem érhető el, ha az aktív dokumentum nem tartalmaz más fájlokra mutató hivatk…
43180 …hivatkozásokat tartalmazó fájlt nyit meg, a program rákérdez, frissítse-e a hivatkozásokat. Attól …
43181 helpcontent2	source\text\shared\01\02180000.xhp	0	help	par_id3143270	28			0	hu	Ha egy olyan fájlt t…
43183 …fájlt egy URL-ről a Windows fájlablakban, a Windows megnyit egy helyi másolatot az Internet Explor…
43193 … frissíti a hivatkozás tartalmát a fájl megnyitásakor. A forrásfájlban történt minden változtatás …
43194 …okhoz áll rendelkezésre. DDE-kapcsolatot úgy szúrhat be, hogy bemásolja egy fájl tartalmát, majd a…
43198 …íti a kiválasztott hivatkozást, így az aktuális dokumentumban a hivatkozott fájl legutóbb mentett …
43209 …\>A vágólap aktuális tartalmát választható formátumban beszúrja a jelenlegi fájlba.\</ahelp\>\</va…
43230 … csatolt megjegyzéseket szúr be. Ha a meglévő cellához megjegyzést szeretne fűzni, válassza a „Hoz…
43256 …ne select=\"CALC\"\>Ugyanazon táblázat munkalapjaira is hivatkozhat. Ha más fájlokra hivatkozik, a…
43282 …	\<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToHalfWidth\"\>A kijelölt ázsiai karaktereket félszélességű karakter…
43298 helpcontent2	source\text\shared\01\02110000.xhp	0	help	tit				0	hu	Navigátor fődokumentumokhoz				2…
43299 …d_id3153391	1			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\"\>Navigátor fődokumentumokhoz\</li…
43300 …elp	par_id3150603	2			0	hu	Egy \<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\"\>fődokumentumban\</link…
43301 …25			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST\"\>A Navigátor a fődokumentum főbb összetevőit…
43308 …T\"\>Szerkessze a Navigátorban kijelölt komponens tartalmát. Ha a kijelölés fájl, akkor az megnyíl…
43324 …l, ha egy beszúrt fájlra jobb egérgombbal rákattint a Navigátorban.\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_EDIT…
43326 …4			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INSERT\"\>Egy fájlt, jegyzéket vagy egy új dokumentumot szúr b…
43327 …hared\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153969	57			0	hu	Úgy is beszúrhat fájlokat a fődokumentumba, h…
43331 …hid=\"HID_GLBLTREE_INS_IDX\"\>Tárgymutatót vagy tartalomjegyzéket szúr be a fődokumentumba.\</ahel…
43333 …hu	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_FILE\"\>Egy vagy több, már létező fájlt szúr be a fődokumentumba…
43335 …ldokumentumot.\</ahelp\> Ha egy új dokumentumot hoz létre, meg kell adnia a fájlnevet és azt a hel…
43337 …712	47			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_TEXT\"\>Új bekezdést szúr be a fődokumentumba, ahol s…
43339 …ott fájlok tartalmának másolatát menti a fődokumentumba. Ez lehetővé teszi, hogy a hivatkozott fáj…
43367 …/emph\> beállítás ki van választva, adjon meg egy pozitív értéket a grafika függőleges méretének m…
43369 …/emph\> beállítás ki van választva, adjon meg egy pozitív értéket a grafika függőleges méretének m…
43387 …v dokumentumba. Az úszó kereteket a HTML dokumentumok használnak, egy másik fájl tartalmának a meg…
43440 … hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_PARALLEL_Y\"\>A mintázatot a függőleges tengellyel …
43444 …VX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_CIRCLE_Y\"\>Körbefuttatja a mintázat függőleges tengelyét e…
43505 …fülre. Egy táblázatcella szegélyének módosításához válassza ki a cellát, kattintson a jobb egérgom…
43554 …r_id3149549	7			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_INTERFACE_NAME\"\>Írja be fájlkezelő párbeszédab…
43556 …=\"HID_XML_FILTER_EXTENSION\"\>Adja meg azt a fájlkiterjesztést, amelyet akkor akar használni, ami…
43583 …sza a \<emph\>Kép\</emph\> lehetőséget. Kattintson a \<emph\>Típus\</emph\> fülre, majd a \<emph\>…
43623 …d=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:NUM_VERTICAL\"\>Adja meg a használandó függőleges szakaszok s…
43639 …lp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_INVERT\"\>Invertálja a fényforrást.\</ahelp\>…
43643 …O_SIDED_LIGHTING\"\>Kintről és bentről is megvilágítja az objektumot. Szórt fény használatához kat…
43655 …llestext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Select\" visibility=\"visible\"\>Az aktuális fájl, keret vagy szöve…
43700 …996				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson a letöltött fájlok mentésére haszn…
43712 …red\01\online_update.xhp	0	help	par_id4931485				0	hu	Telepítse a letöltött fájlokat.				20200411 …
43735 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Egy digitális aláírás fájlra való alkalmazásához előbb menteni kell …
43736 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Egy digitális aláírás fájlra való alkalmazásához előbb menteni kell …
43753 …uno:SuperScript\"\>Csökkenti a kijelölt szöveg betűméretét, és az alapvonal fölé helyezi a szövege…
43756 …es fejezetéhez, valamint a tartalomjegyzékhez és a tárgymutatóhoz is egyedi fájlokat tartalmazhat.…
43757 …<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigátor fődokumentumokhoz\"\>Navigátor fődokum…
43787 …függenek. Ha egyéni címkeformátumot kíván használni, válassza az \<emph\>[Egyéni]\</emph\> lehetős…
43799 …kmark_value\>dokumentumok; verziószámok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlok; verziószámok\<…
43801 …<ahelp hid=\"HID_DOCINFODOC\"\>Alapvető információkat tartalmaz az aktuális fájlról.\</ahelp\>				…
43803 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODOC:ED_FILE_NAME\"\>Megjeleníti a fájlnevet.\</ahelp\>		…
43805 …d\01\01100200.xhp	0	help	par_id3155552	20			0	hu	Megjeleníti az aktuális fájl fájltípusát.				2020…
43807 …06	21			0	hu	Annak a könyvtárnak az útvonalát és nevét mutatja meg, ahova a fájlt tárolja.				2020…
43811 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3153748	8			0	hu	Megjeleníti a fájl el…
43813 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3150355	10			0	hu	Megjeleníti a fájl $…
43815 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_idN106C9				0	hu	Megjeleníti a fájl utol…
43819 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3152780	12			0	hu	Megjeleníti a fájl l…
43821 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3149955	16			0	hu	Megjeleníti a fájl m…
43823 …r_id3149795	14			0	hu	Megjeleníti a fájl létrehozásától számított szerkesztéssel töltött időt. A s…
43825 …HECKBOX:TP_DOCINFODOC:CB_USE_USERDATA\"\>Menti a felhasználó teljes nevét a fájllal együtt. A név …
43829 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3147530	6			0	hu	Megjeleníti a fájlt l…
43891 …aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma Microsoft-féle lesz.\</ahelp\>		…
43914 …\shared\01\05070200.xhp	0	help	par_id3144336	3			0	hu	A kijelölt objektumok függőleges helyzetét a…
43932 …a ki a dokumentumban alkalmazandó szövegirányt.\</ahelp\> A "jobbról balra (függőleges)" szövegbeo…
43945 …ibility=\"hidden\"\>A kiválasztott oldalstílusú oldalakon lévő szöveget egy függőleges oldalrácsho…
43947 …_SVXPAGE_PAGE:CB_REGISTER\"\>A kiválasztott oldalstíluson lévő szöveget egy függőleges oldalrácsho…
43948 …zéséhez. A referenciastílusban meghatározott betűkészlet-magasság megadja a függőleges oldalrács t…
43950 …tíluson. A referenciastílusban meghatározott betűkészlet-magasság megadja a függőleges oldalrács t…
44018 …</emph\> mezőben egy kategóriára kattintva megjeleníthetők az ahhoz rendelt fájlok.\</ahelp\>				2…
44020 …okumentum előnézetének megjelenítéséhez kattintson a jobb oldalon lévő mező fölött látható \<emph\…
44031 … A dokumentum tulajdonságainak megjelenítéséhez kattintson az Előnézet mező fölött a \<emph\>Dokum…
44057 helpcontent2	source\text\shared\01\01020101.xhp	0	help	par_id3149962	2			0	hu	Beállítja a fájlútvon…
44093 …buteSelection\"\>Három vagy több kijelölt objektumot oszt el egyenletesen a függőleges vagy vízszi…
44108 …\05360000.xhp	0	help	par_id3155321	17			0	hu	Adja meg a kijelölt objektumok függőleges tagolását.	…
44110 … hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_VER_NONE\"\>Nem osztja el függőlegesen az objekt…
44114 …:BTN_VER_CENTER\"\>Elosztja a kijelölt objektumokat úgy, hogy az objektumok függőleges középpontja…
44116 …RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_VER_DISTANCE\"\>Elosztja a kijelölt objektumokat függőlegesen úgy, hogy…
44201 …t a szöveget is, amely akkor jelenik meg, amikor az egeret az aktív terület fölé viszi.				2020041…
44207 …3155829	10			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_OPEN\"\>Betölt egy, a következő fájlformátumok egyikéb…
44211 …ph\>MAP-CERN, MAP-NCSA\</emph\> vagy \<emph\>SIP StarView ImageMap\</emph\> fájlformátumban.\</ahe…
44263 …ja meg a kiválasztott aktív területre történő kattintáskor megnyitni kívánt fájl URL-jét.\</ahelp\…
44265 …öveget, ami akkor fog megjelenni, ha az egér a böngészőben az aktív terület fölött áll meg.\</ahel…
44292 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery.xhp	0	help	hd_id3156113	4			0	hu	Új fájl hozzáadása a Ké…
44295 …át ad a \<emph\>Képtárhoz\</emph\>, és segít kiválasztani a témához tartozó fájlokat.\</ahelp\>			…
44309 …	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_ANGLE:MTR_FLD_POS_Y\"\>Írja be a függőleges távolságot …
44323 …par_id3155356	6			0	hu	Ha az egérmutatót a dokumentumban egy változásjelzés fölé viszi, megjelenik…
44339 …\<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXDLG_RUBY_ED_LEFT_4\"\>Megjeleníti az aktuális fájlban kijelölt alaps…
44355 …ksége van a Java Media Frameword (JMF) API-ra. Töltse le és telepítse a JMF-fájlokat a http://java…
44362 …shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN1058C				0	hu	Lejátssza az aktuális fájlt.				20200411 15:…
44364 …yer.xhp	0	help	par_idN10593				0	hu	Felfüggeszti vagy folytatja az aktuális fájl lejátszását.				2…
44366 …shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN1059A				0	hu	Leállítja az aktuális fájl lejátszását.				2…
44368 …ediaplayer.xhp	0	help	par_idN105A1				0	hu	Ismétlődve lejátssza az aktuális fájlt.				20200411 15:…
44376 helpcontent2	source\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN105BD				0	hu	A fájl egy másik pon…
44380 …R_EDIT_RID_PDF_EXPORT_DLG_ED_PAGES\"\>Az aktuális fájlt PDF 1.4 formátumban menti.\</ahelp\> Egy P…
44383 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id3154230	3			0	hu	Megadja a PDF-f…
44392 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_idN1070A				0	hu	Megadja a PDF-fáj…
44397 …őségnél egyes képpontok eltűnnek, és elmosódások jelenhetnek meg, azonban a fájlméret csökken.\</a…
44406 …rrásdokumentumban használt minden betűkészlet beágyazódik a létrehozott PDF fájlba. A program kiír…
44408 …d=\".\"\>Kiválasztja a PDF-címkék kiírását. Ez nagymértékben megnövelheti a fájl méretét.\</ahelp\…
44417 …idN107F8				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki az űrlapok formátumát a PDF-fájlból.\</ahelp\>				…
44421 …id102620090953596				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megengedi, hogy a generált PDF-fájlban több mező neve…
44425 …>Általában a szabványos 14 PostScript betűtípus nem kerül beágyazásra a PDF fájlba, mert minden PD…
44431 ….xhp	0	help	par_id1851557				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44433 ….xhp	0	help	par_id4490188				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44435 …t.xhp	0	help	par_id956755				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44440 …t.xhp	0	help	par_id822168				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44442 ….xhp	0	help	par_id3092135				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44444 …t.xhp	0	help	par_id814539				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44446 ….xhp	0	help	par_id2362437				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44451 ….xhp	0	help	par_id1694082				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44453 …t.xhp	0	help	par_id672322				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44455 …05				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, amely folyamatosan, egy …
44457 …65				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, amely folyamatosan, egy …
44459 …50				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, amely folyamatosan, egy …
44463 ….xhp	0	help	par_id1321146				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44465 ….xhp	0	help	par_id9601428				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44467 ….xhp	0	help	par_id1111789				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44469 ….xhp	0	help	par_id4576555				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, a…
44488 …01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id4809411				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A PDF-fájlokban lévő könyvje…
44490 …li, a program átalakítja azokat az URL-eket, amelyek ODF-fájlokra hivatkoznak azonos nevű PDF-fájl…
44491 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id3864253				0	hu	A fájlrendszerhez…
44492 …őnégyzetet bejelöli, akkor a más dokumentumokra mutató URL-eket a program a fájlrendszerhez viszon…
44494 …red\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id5616626				0	hu	Adja meg a PDF-fájlban más fájlokra mutató …
44498 …PDF-olvasó alkalmazásnak képesnek kell lennie a hiperhivatkozásban megadott fájltípust kezelni.\</…
44500 …. Az internetböngészőnek képesnek kell lennie a hiperhivatkozásban megadott fájltípust kezelni.\</…
44504 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id41123951				0	hu	Megadhatja a fá…
44526 …elp hid=\".\"\>Jelölje be, ha lehetővé szeretné tenni a szöveghez való hozzáférést a kisegítő eszk…
44528 …hp	0	help	par_id3146975	51			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Exportálja az aktuális fájlt PDF-formátumban.…
44563 helpcontent2	source\text\shared\01\06130500.xhp	0	help	tit				0	hu	Programkönyvtár hozzáfűzése				2…
44564 helpcontent2	source\text\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3158442	1			0	hu	Programkönyvtár hozzáf…
44567 …eg a nevét vagy az útvonalát annak a programkönyvtárnak, amelyet hozzá akar fűzni. Kiválaszthat eg…
44570 …LG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Hozzáadja a kijelölt programkönyvtárat csak olvasható fájlként. A könyvtár m…
44575 …endeljen hozzá egy mesterjelszót, nehogy a mentett jelszóhoz hozzá lehessen férni.\</ahelp\>				20…
44576 … jelszavakat mentheti a munkamenet időtartamára, vagy állandó jelleggel egy fájlba, amelyet egy me…
44577 …ll adni a mesterjelszót, hogy egy mentett jelszóval védett fájlhoz vagy szolgáltatáshoz hozzáférhe…
44584 …mesterjelszó megadásával meggátolhatja, hogy jogosulatlan felhasználók hozzáférjenek a mentett jel…
44617 …en formázás az a formázás, amit stílusok nélkül alkalmazott, például amikor félkövér betűtípust ál…
44631 …ben megjeleníteni kívánt fájl nevét és útvonalát. A \<emph\>...\</emph\> gombra kattintva megkeres…
44635 …OPERTIES:BT_FILEOPEN\"\>Keresse meg a kijelölt úszó keretben megjelenítendő fájlt, majd kattintson…
44655 …lp hid=\"SFX2:NUMERICFIELD:TP_FRAMEPROPERTIES:NM_MARGINHEIGHT\"\>Adja meg a függőleges térköz mért…
44665 helpcontent2	source\text\shared\01\grid.xhp	0	help	par_idN10589				0	hu	Automatikusan függőleges és…
44671 …"HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL\"\>A jelenlegi Writer-dokumentumból fődokumentumot készít.…
44672 helpcontent2	source\text\shared\01\01160300.xhp	0	help	par_id3149999	4			0	hu	Egy fődokumentum létr…
44730 …0	help	par_id3154497	74			0	hu	Módosíthatja a szövegalapvonal alakját, hogy félkörökhöz, körívekhe…
44733 …at tartalmazza: \<emph\>Felső félkör\</emph\>, \<emph\>Alsó félkör\</emph\>, \<emph\>Bal félkör\</…
44742 … használja a szöveg alapvonalaként, és megőrzi az egyes karakterek eredeti, függőleges igazítását.…
44748 …ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY\"\>A szövegobjektum karaktereinek függőleges ferdítése.\…
44751 …ORK_TBI_ADJUST_MIRROR\"\>Megfordítja a szöveg irányát, és vízszintesen vagy függőlegesen tükrözi a…
44792 …NTWORK:MTR_FLD_SHADOW_Y\"\>Adja meg a karakterek és az árnyék széle közötti függőleges távolságot.…
44874 …E_ALIGNMENT_LB_VERALIGN\"\>Válassza ki a cellatartalmakra alkalmazni kívánt függőleges igazítást.\…
44882 …able id=\"mittetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>A cella tartalmát függőlegesen középre i…
44894 …d\01\05340300.xhp	0	help	par_idN109F8				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A szöveget függőlegesen igazítja …
44896 …ő el, ha az ázsiai nyelv támogatása engedélyezve van, és ha a szöveg iránya függőlegesre van állít…
44900 …get, amikor az eléri a cella szegélyét. A sorok száma a cella szélességétől függ.\</ahelp\> Egy ké…
44910 …TON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_LIGHT\"\>Megadja a térbeli objektumhoz kiválasztott fényforrást.\</ahelp\>…
44912 …zza meg az objektumhoz tartozó fényforrást, valamint a fényforrás és a szórt fény színét is. Legfe…
44914 …fényforrás bekapcsolásához, majd válassza ki a fény színét a listából. Ha kívánja, egy szín \<emph…
44920 …elp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXFLOAT_3D:LB_LIGHT_1\"\>Válassza ki az aktuális fényforrás színét.\</a…
44922 helpcontent2	source\text\shared\01\05350400.xhp	0	help	hd_id3153061	13			0	hu	Szórt fény				2020041…
44927 helpcontent2	source\text\shared\01\05350400.xhp	0	help	par_id3151056	19			0	hu	A fényforrás változt…
44965 …01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN106F5				0	hu	Kiterjesztésfájlok (*.oxt fájlok, amelyek egy va…
44971 …ager.xhp	0	help	par_id9143955				0	hu	A kiterjesztés egy .oxt kiterjesztésű fájl formájában áll re…
44975 …			0	hu	Kattintson duplán a \<item type=\"literal\"\>.oxt\</item\> fájlra a rendszer fájlkezelőjéb…
44976 …ral\"\>*.oxt\</item\> fájlra mutató hiperhivatkozásra (ha a böngészője beállítható úgy, hogy a Kit…
44981 …id4163945				0	hu	Írja be a következő parancsot a kiterjesztés útvonalát és fájlnevét használva:		…
44986 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN106BD				0	hu	Egy fájlpárbeszéd…
45091 …úrja a \<emph\>Szerkesztés - Objektumok\</emph\> almenübe. Az alkalmazástól függően az OLE-objektu…
45116 …egre alkalmazandó hatást. A kiemelt dombormű a karaktereknek az oldal síkja fölé emelt látszatot a…
45190 …lentést. Az adatbázisfájlnál a \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>fájlmentés\</link\> pá…
45192 …ef=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>fájlmentés\</link\> párbeszédablakban válassza ki a mentéshez …
45210 …dabas.xhp	0	help	par_idN1054C				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy fájlkiválasztó párbesz…
45239 …bawiz00.xhp	0	help	par_idN105D5				0	hu	A művelet és az adatbázis típusától függően az Adatbázistü…
45264 …hu	Ha a hierarchiában lejjebb álló táblát választ ki, akkor a hierarchiában fölötte szereplő táblá…
45270 …atbázismakró-áttelepítő tündér áthelyezi egy régi Base-fájl aldokumentumainak makróit az új Base-f…
45271 …a helyet és a fájlnevet, ahová az új adatbázis fájlt menti. Alapértelmezés szerint az új fájl neve…
45273 …yezkedhettek el. Most már a makrók magában a Base-fájlban is tárolhatók. Ez azt jelenti, hogy a Ba…
45274 …fájlban és annak aldokumentumaiban egyaránt tárolni. Tehát ha új makrókat akar a Base-fájlhoz hozz…
45275 …0	hu	Az Adatbázismakró-áttelepítő tündér képes áthelyezni a makrókat a Base-fájl tárolóterületére.…
45277 … kérésre biztonsági mentést készít a Base-fájlról egy szabadon választható mappába. A tündér az er…
45303 …=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SYSDEVSPACE\"\>Megjeleníti a SYSDEVSPACE fájl útvonalát és nevé…
45305 …CCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_TRANSACTIONLOG\"\>Megjeleníti a TRANSACTIONLOG fájl útvonalát és nevé…
45307 …\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_ADABASSTAT_LB_DATADEVS\"\>Megjeleníti a DATADEVSPACE fájl útvonalát és nevé…
45368 …ed\explorer\database\05030100.xhp	0	help	hd_id3155535	11			0	hu	Adatok hozzáfűzése				20200411 15:…
45369 …=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_APPENDDATA\"\>Az adatokat hozzáfűzi a táblázathoz egy…
45383 …\>Shift+F1\</item\> billentyűkombinációt, vigye az egeret egy beviteli mező fölé a beviteli mező s…
45404 …ja, hogy az aktuális objektum egy új oldal tetejére nyomtatódjon ki, ha nem fér el az aktuális old…
45407 …kozásként legyen beszúrva a fájlba, vagy beágyazott objektum legyen a Base-fájlban. A beágyazott o…
45418 …	par_id3157898	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megadja az Adabas adatbázis hozzáférési beállításait.\<…
45424 …LUSERNAME\"\>Írja be annak a felhasználónak a nevét, aki korlátozottan hozzáférhet az adatbázis eg…
45434 …\>Shift+F1\</item\> billentyűkombinációt, vigye az egeret egy beviteli mező fölé a beviteli mező s…
45450 …r_idN10568				0	hu	Szövegformátumú adatbázisban az adatok formázatlan ASCII-fájlban vannak tárolva…
45452 …	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a szövegfájlok vagy fájlok útvonalát. Ha csak egy szövegfájlt szeretn…
45454 …2text.xhp	0	help	par_idN10576				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy fájlkiválasztó párbesz…
45456 …2text.xhp	0	help	par_idN1061A				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide txt-fájlok eléréséhez.\</a…
45458 …2text.xhp	0	help	par_idN10647				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide csv-fájlok eléréséhez.\</a…
45460 …xt.xhp	0	help	par_idN1066A				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egyéni fájlok eléréséhez. A k…
45468 …d=\"HID_DSADMIN_THOUSANDS_SEPARATOR\"\>Adja meg vagy válassza ki a szöveges fájlban ezreselválaszt…
45483 … tündért olyan adatbázisfájl megnyitására, amelynek a formátumát nem ismeri föl a telepített adatb…
45520 …database\02010100.xhp	0	help	par_id3145646	246			0	hu	Egy lekérdezésben nem férhet hozzá különböző…
45559 …sorok fejlécének helyi menüje segítségével még egy sort be lehet illeszteni függvények számára:			…
45561 …álassza ki a lekérdezésben futtatni kívánt függvényt.\</ahelp\> Az itt futtatható függvények az ad…
45567 …red\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3155533	163			0	hu	Nem lesz függvény végrehajtva.	…
45587 …hu	Csoportosítja a lekérdezési adatokat a kiválasztott mezőnevek alapján. A függvények a megadott …
45590 …hp	0	help	par_id3155075	191			0	hu	Például az összeg kiszámítására szolgáló függvényhívás az SQL-n…
45592 …függvényeket Összesítő függvényeknek hívják. Ezek azok a függvények, amelyek számításokat végeznek…
45593 …00.xhp	0	help	par_id3148651	177			0	hu	Az ebben a listamezőben nem szereplő függvények használatáh…
45594 …abase\02010100.xhp	0	help	par_id3155098	178			0	hu	Álneveket is rendelhet a függvényhívásokhoz. Ha…
45595 …se\02010100.xhp	0	help	par_id3155539	199			0	hu	Az SQL-nyelvben a megfelelő függvény a következő:	…
45599 …		0	hu	Ha futtatja ezt a függvényt, akkor csak úgy tud beszúrni további oszlopokat a lekérdezésbe,…
45605 …ny\</emph\> sort a helyi menü segítségével, és válassza a Darabszám (Count) függvényt.				20200411…
45607 … duplán a "Szállítók" tábla "Szállító_neve" mezőjére, és válassza a Csoport függvényt.				20200411…
45612 …\>Függvény\</emph\> sort, és az "Ár" mezőből válassza ki az Average (átlag) függvényt.				20200411…
45618 …			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Megjeleníti vagy elrejti a függvényeket tartalmaz…
45672 …dezésekben helykitöltőként használhat % SQL-karaktert vagy a jól ismert (*) fájlrendszer-helykitöl…
45724 …nni. A nagybetűk és kisbetűk közötti különbségtétel a használt adatbázistól függ. A LIKE definíció…
45760 …100.xhp	0	help	par_id3157888	244			0	hu	A szintaxis a használt adatbázistól függ. Azt is jegyezze …
45774 …zze meg viszont, hogy a speciális szintaxis a használt adatbázisrendszertől függ.				20200411 15:0…
45815 …bapropgen.xhp	0	help	par_idN10572				0	hu	A következő vezérlők elérhetősége függ az adatbázis típu…
45816 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN10575				0	hu	A dBase-fájlok elérési útvonal…
45817 …propgen.xhp	0	help	par_idN10579				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a dBase-fájlokat tartalmazó kö…
45818 …gen.xhp	0	help	par_idN1057C				0	hu	Győződjön meg róla, hogy a dBASE-fájlok *.dbf fájlnév-kiterjes…
45820 …hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amelyben kijelölhet egy fájlt vagy könyvtárat.…
45852 …database\main.xhp	0	help	bm_id8622089				0	hu	\<bookmark_value\>adatbázisok;főoldal (Base)\</bookm…
45878 …				0	hu	Megadja, hogy a lekérdezés össze rekordját, vagy csak az összesítő függvények eredményeit…
45879 …lenik meg, ha a lekérdezésben számmezők is szerepelnek, és így az összesítő függvényeknek van érte…
45883 …help	par_idN105C8				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ezt csak az összesítő függvények eredményéne…
45884 …105D7				0	hu	Válassza ki az összesítő függvényt és a számmező mezőnevét a listából. Tetszőleges s…
45885 …d\explorer\database\querywizard04.xhp	0	help	par_idN1055D				0	hu	Összesítő függvények				20200411…
45886 …xhp	0	help	par_idN105E4				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki az összesítő függvényt.\</ahelp\>		…
45890 …abase\querywizard04.xhp	0	help	par_idN105FE				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Hozzáfűz egy új vezérlőelem…
45998 …name=\"ODBC\"\>ODBC\</link\>-adatbázisok beállításait. Ez felhasználói hozzáférési adatokat, illes…
46021 …\database\11020000.xhp	0	help	hd_id3154011	15			0	hu	Katalógus használata a fájlalapú adatbázisokh…
46077 …bbi részletekért tekintse meg az Adabas könyvtárban található „License.txt” fájlt. Az Adabas adatb…
46078 …fájl neve nem haladhatja meg a 8 karaktert. Az Adabas-fájl elérési útja a fájlnevet is beleértve n…
46133 …0001.xhp	0	help	par_id3163829	2			0	hu	A táblatároló helyi menüje különböző függvényeket biztosít,…
46134 …	par_id3146958	4			0	hu	A kontextustól függően elképzelhető, hogy nem az aktuális adatbázis által …
46135 …\05000001.xhp	0	help	par_id3145382	3			0	hu	A használt adatbázisrendszertől függően a helyi menükb…
46136 …\" name=\"tábla meg van nyitva\"\>tábla meg van nyitva\</link\>, akkor több függvény áll rendelkez…
46146 …atabase\dabawiz02ado.xhp	0	help	par_idN10576				0	hu	Egy Access 2000 típusú fájlhoz való kapcsolód…
46159 …ndexeinek szervezését.\</ahelp\> Egy index egy adatbázishoz való gyors hozzáférést biztosít, felté…
46175 …lue\>képletek jelentésekben;szerkesztés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függvények jelentésekb…
46178 …\"\>A Jelentésnavigátor felfedi a jelentés szerkezetét. A Jelentésnavigátor függvények jelentésbe …
46181 …t találja, mint a Jelentéstervező nézetben, valamint további parancsokat új függvények létrehozásá…
46182 …t\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id9449446				0	hu	A függvényeket az \<link…
46188 …03643				0	hu	Nyissa meg a helyi menüt (jobb kattintás) függvénybejegyzésen, és válassza az új füg…
46189 …gator.xhp	0	help	par_id868251				0	hu	A tulajdonságböngészőben megjelenik a függvény. 				20200411…
46196 …lp	par_id8122196				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Írja be a függvényt definiáló ké…
46198 …isibility=\"hidden\"\>Ha engedélyezi a Mélyre hatolást lehetőséget, akkor a függvények kiértékelés…
46199 …ibility=\"hidden\"\>Ha engedélyezi a Kiértékelés előtt lehetőséget, akkor a függvények kiértékelés…
46204 …or Drop Table, szűrőparancsokat nem. A megadható parancsok az adatforrástól függenek, a dBASE péld…
46224 …or kerül hozzárendelésre. Az adminisztrátoron kívül két további felhasználó férhet hozzá az Adabas…
46226 …AS_CONUSR\"\>Írja be annak a felhasználónak a nevét, aki korlátozottan hozzáférhet az adatbázis eg…
46233 …hp	0	help	par_id3146985	36			0	hu	Egy DEVSPACE elérési útvonalának hossza a fájl nevével együtt ne…
46235 …datbázis konfigurációs adatait. A SYSDEVSPACE mérete az adatbázis méretétől függ.				20200411 15:0…
46237 …ID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG\"\>Írja be a tranzakciónapló-fájl elérési útját.\</ahelp\> Ez a fájl …
46239 …_ADABAS_DATADEVSPACE\"\>Írja be a DEVSPACE adatok útvonalát.\</ahelp\> Ez a fájl tárolja a felhasz…
46243 …ADABAS_PBDATADEVSPACE\"\>Keresse meg a könyvtárat, ahová menteni szeretné a fájlt, majd kattintson…
46244 …ed\explorer\database\30100000.xhp	0	help	hd_id3150686	26			0	hu	Tranzakciós fájl (MB)				20200411 …
46245 …	\<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG_SIZE\"\>Adja meg a tranzakciós fájl méretét megabájto…
46249 …tban kifejezve. \</ahelp\> Az adatpufferhez az összes felhasználó egyszerre férhet hozzá, és a DAT…
46286 …awiz02mysql.xhp	0	help	par_idN10570				0	hu	A tündér következő oldala attól függ, hogy ODBC-t vagy…
46294 …\>Shift+F1\</item\> billentyűkombinációt, vigye az egeret egy beviteli mező fölé a beviteli mező s…
46303 …lorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp	0	help	par_idN1053E				0	hu	Hely és fájlnév				20200411 15…
46306 …sheet.xhp	0	help	par_idN10549				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy fájlkiválasztó párbesz…
46342 …vpropdat.xhp	0	help	par_id4572283				0	hu	A következő vezérlők elérhetősége függ az adatbázis típu…
46349 …er\database\dabaadvpropdat.xhp	0	help	par_idN1059E				0	hu	Tábla-álnév hozzáfűzése a SELECT utasít…
46350 …base\dabaadvpropdat.xhp	0	help	par_idN105A2				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Hozzáfűzi a tábla-álnevet a…
46372 …rlőmező minden olyan adatforrástípushoz rendelkezésre áll, amely írási hozzáférést engedélyez az a…
46374 … hogy egyik oszlop sem pénznemmező. Az adatbázis-illesztő által visszaadott fájltípus nem kerül fe…
46405 …azdaként készít el egy adatbázistáblát, akkor ezt a lapot felhasználói hozzáférések megadásához, v…
46406 …u	\<bookmark_value\>hozzáférési jogok adatbázistáblákhoz (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value…
46407 …ph\>Általános\</emph\> lapot használhatja a kiválasztott táblához való hozzáférési jogainak megtek…
46437 …40				0	hu	Kattintson a „Get it!” ikonra. A böngésző letölti a kiterjesztés fájlját a számítógépre…
46454 …rer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id9076509				0	hu	Nyisson meg egy Base-fájlt, vagy hozzon lét…
46562 …mph\>Adatforrás URL\</emph\> mezőbe. Az URL szintaxisa az adatbázistípustól függ. További informác…
46598 …mazó rekord minden módosult értékénél. Ezt a tulajdonságot a mező típusától függően módosíthatja.	…
46600 …órákhoz: 2 hét az adatokat kéthetes csoportokba rendezi, 12 óra az adatokat félnapos csoportokba r…
46613 …3153823	5			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_SHOWDELETED\"\>Megjelenít minden fájlbeli rekordot, azo…
46614 …_id3156023	17			0	hu	A dBASE formátumban a törölt rekordok benne maradnak a fájlban. 				20200411 …
46627 …ccess.xhp	0	help	par_idN1054F				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy fájlkiválasztó párbesz…
46702 …vpropgen.xhp	0	help	par_id7684560				0	hu	A következő vezérlők elérhetősége függ az adatbázis típu…
46757 …ed\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp	0	help	par_idN10556				0	hu	A dBASE-fájlok elérési útvonal…
46758 …e.xhp	0	help	par_idN1055A				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a dBASE *.dbf fájlok útvonalát.\</ah…
46764 …9	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kezeli az Adabas vagy az ADO adatbázisok hozzáférésére vonatkozó fel…
46769 …	\<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBUSER\"\>Hozzáad egy új felhasználót, aki hozzáférhet a kiválasztott …
46774 …base\11150200.xhp	0	help	hd_id3149166	13			0	hu	A kijelölt felhasználó hozzáférési jogai				202004…
46775 …>Megjeleníti és szerkeszthetővé teszi a kijelölt felhasználó adatbázis-hozzáférési jogait.\</ahelp…
46781 …bapropadd.xhp	0	help	par_idN10572				0	hu	A következő vezérlők elérhetősége függ az adatbázis típu…
46795 …database\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN1058D				0	hu	Katalógus használata a fájlalapú adatbázisokh…
46802 …ropadd.xhp	0	help	par_idN10700				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megjelenít minden fájlbeli rekordot, azo…
46803 …par_idN10715				0	hu	A dBASE formátumban a törölt rekordok benne maradnak a fájlban.				20200411 1…
46812 …p hid=\".\"\>Írja be annak a felhasználónak a nevét, aki korlátozottan hozzáférhet az adatbázis eg…
46828 …ar_idN107F6				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg vagy válassza ki a szöveges fájlban ezreselválaszt…
46853 …p hid=\"SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS\"\>Egy üres sort szúr be az aktuális sor fölé, ha a tábla még n…
46878 …mph\>Adatforrás URL\</emph\> mezőbe. Az URL szintaxisa az adatbázistípustól függ. További informác…
46950 …álassza ki a megnyitandó adatbázisfájlt az utoljára megnyitott fájlok listájából vagy a fájlkivála…
46952 …megnyitandó adatbázisfájlt az utoljára megnyitott fájlok listájából. Kattintson a Befejezés gombra…
46954 …fájlkiválasztó párbeszédablakot nyit meg, amelyben kiválaszthat egy adatbázisfájlt. Kattintson a f…
46978 …xhp	0	help	par_idN1059E				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a mentett űrlap fájlnevét.\</ahelp\>		…
46995 …				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Átnevezi a kijelölt objektumot. Az adatbázistól függően bizonyos nevek…
47124 …r_id3145249	24			0	hu	Balra vagy jobbra mozog a következő kategóriára, vagy függvényre.				2020041…
47126 …észben), vagy beszúrja a \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba kijelölt függvényt (a függvény részben…
47159 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id9004486				0	hu	int from{a} to{b} f(x)…
47160 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id4651020				0	hu	Az f(x) és a dx között…
47161 …uide\limits.xhp	0	help	par_id3877071				0	hu	Ha meg szeretné változtatni az f és az x betűkhöz has…
47185 helpcontent2	source\text\smath\guide\comment.xhp	0	help	hd_id3154657	2			0	hu	Képlethez fűzött megj…
47217 …elp	par_id3148870	3			0	hu	Alapértelmezésben a képletek néhány része mindig félkövér vagy dőlt for…
47221 …	0	help	par_id3149872	4			0	hu	A második képletben az a nem dőlt betűs. A b félkövér. A pluszjelet…
47238 …szes, az \<emph\>$[officename] Math\</emph\> programban elérhető operátort, függvényt, szimbólumot…
47415 …gy függőleges vonallal) általában fizikában használják, például: "langle a mline b rangle" vagy "l…
47439 …oldás inkább javasolt. Az előző példában a "rögzített méret" a betűmérettől függő zárójelméretet h…
47440 …esen megoldható. A "hat "{a + b}"" parancsban a "kalap" az "{a + b}" közepe fölött jelenik meg. Ha…
47552 …LD:RID_FONTSIZEDIALOG:6\"\>Válassza ki a képletben található nevek és egyéb függvényelemek relatív…
47560 …függvények; az $[officename] Math-ban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>e-alapú exponenciális fü…
47562 …függvényt az ablak alsó részéből.\</ahelp\> A függvények listája a \<emph\>Parancsok\</emph\> abla…
47563 …ista a \<emph\>Képletelemek\</emph\> ablakban megjelenő összes függvényt tartalmazza. A függvény m…
47566 …\smath\01\03090400.xhp	0	help	par_id3149750	44			0	hu	e-alapú exponenciális függvény				20200411 1…
47567 …id3147254	43			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_EX\"\>e-alapú alapú exponenciális függvényt szúr be.\</a…
47572 helpcontent2	source\text\smath\01\03090400.xhp	0	help	par_id3150972	47			0	hu	Exponenciális függvén…
47573 …	0	help	par_id3151309	46			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_EXPX\"\>Exponenciális függvényt szúr be, egy…
47609 …id3155578	42			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_NROOTXY\"\>Beszúr egy n-edik gyök függvényt, két helykit…
47612 …elp	par_id3149236	57			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCSINX\"\>Arkusz szinusz függvényt szúr be, egy…
47615 …p	par_id3149991	58			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCCOSX\"\>Arkusz koszinusz függvényt szúr be, egy…
47618 …elp	par_id3155790	59			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCTANX\"\>Arkusz tangens függvényt szúr be, egy…
47621 …p	par_id3151006	60			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCCOTX\"\>Arkusz kotangens függvényt szúr be, egy…
47627 …154671	61			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ARSINHX\"\>Area hiperbolikus szinusz függvényt szúr be, egy…
47630 …5652	63			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCOSHX\"\>Area hiperbolikus koszinusz függvényt szúr be, egy…
47633 …155536	65			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ARTANHX\"\>Area hiperbolikus tangens függvényt szúr be, egy…
47636 …4207	67			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCOTHX\"\>Area hiperbolikus kotangens függvényt szúr be, egy…
47640 …ar_id3147546	38			0	hu	A függvényekhez indexek és kitevők rendelhetők. Például a \<emph\>sin^2x\</…
47641 …3154752	69			0	hu	Ha a Parancsok ablakba kézzel ír be függvényeket, jegyezze meg azt, hogy néhány …
47654 …emzők\</link\> rögzített méretűek, ne módosítsa ezeket, ha hosszú szimbólum fölött helyezkednek el…
47682 …h\01\03090907.xhp	0	help	par_id3148489	2			0	hu	Az alábbi példa bemutatja a függvények létrehozásá…
47685 …ue\>\<bookmark_value\>tengelyhármaspont\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függőleges pontok szim…
47718 …5435	10			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\"\>Az ikon beszúr egy Weierstrass p-függvény szimbólumot.\…
47736 …	0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSAXIS\"\>Ez az ikon egy tengelyhármaspontot (függőlegesen középre i…
47739 …lp	par_id3152676	13			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSVERT\"\>Ez az ikon egy függőleges hármasponto…
47758 …BOX_RID_FONTDIALOG_1\" visibility=\"visible\"\>Jelölje be ezt a négyzetet a félkövér betűs írás be…
47764 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SID_TOOLBOX\"\>Ez a képletekbe illeszthető operátorok, függvények, szimbólumo…
47782 helpcontent2	source\text\smath\01\03091504.xhp	0	help	bm_id3156617				0	hu	\<bookmark_value\>függvé…
47815 …ath\01\03091504.xhp	0	help	par_id3157194	206			0	hu	Általános exponenciális függvény				20200411 1…
47819 …smath\01\03091504.xhp	0	help	par_id3156900	212			0	hu	e-alapú exponenciális függvény				20200411 1…
47862 …\03091509.xhp	0	help	par_id3184690	369			0	hu	Kitevő közvetlenül a karakter fölött				20200411 15:…
47893 …tő, felső szélekkel rendelkező vonalak \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függőleges vonalak\</b…
47911 helpcontent2	source\text\smath\01\03090500.xhp	0	help	par_id3147336	60			0	hu	Egyszeres függőleges …
47912 …d3155146	38			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LRLINEX\"\>Beszúr egy helykitöltőt függőleges vonalak köz…
47914 helpcontent2	source\text\smath\01\03090500.xhp	0	help	par_id3151039	40			0	hu	Kettős függőleges von…
47938 helpcontent2	source\text\smath\01\03090500.xhp	0	help	par_id3150924	61			0	hu	Egyszeres függőleges …
47939 …	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRLINEX\"\>Helykitöltővel ellátott, méretezhető, függőleges vonalpárt s…
47941 helpcontent2	source\text\smath\01\03090500.xhp	0	help	par_id3146938	17			0	hu	Kettős függőleges von…
47942 …hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDLINEX\"\>Helykitöltővel ellátott, méretezhető, függőleges kettős vona…
48104 helpcontent2	source\text\smath\01\03091508.xhp	0	help	par_id3181350	259			0	hu	Bal és jobb oldali f…
48106 …th\01\03091508.xhp	0	help	par_id3181498	261			0	hu	Bal és jobb oldali dupla függőleges vonal				20…
48142 helpcontent2	source\text\smath\01\03091508.xhp	0	help	par_id3183985	277			0	hu	Bal és jobb oldali f…
48156 …</emph\> gombra. A megjelenő párbeszédablak külleme a kijelölt kategóriától függ. Az előnézeti abl…
48180 …ath\01\05030000.xhp	0	help	par_id3150764	28			0	hu	Meghatározza a törtvonal fölös hosszát és a von…
48194 …GHT\"\>Meghatározza a tartalom és a szögletes zárójelek felső széle közötti függőleges távolságot.…
48200 …gumentummal megegyező magasságúak. Minél magasabb az érték, annál nagyobb a függőleges rés a zárój…
48251 …ak a megfelelő operátorokkal együtt állhatnak. A határok a szummajel alá és fölé lesznek helyezve.…
48310 …csup" parancsokkal az alsó és felső indexeket közvetlenül karakterek alá és fölé lehet igazítani. …
48311 …satolni. Két példa: "a div_2 b a<csub n b +_2 h" és "a toward csub f b x toward csup f y".				2020…
48360 …3091506.xhp	0	help	par_id3167830	309			0	hu	Jobbra dőlő ékezet egy karakter fölött				20200411 15:…
48362 …\03091506.xhp	0	help	par_id3159892	311			0	hu	Vízszintes vonal egy karakter fölött				20200411 15:…
48366 …\03091506.xhp	0	help	par_id3168274	313			0	hu	Felső nyitott ív egy karakter fölött				20200411 15:…
48370 helpcontent2	source\text\smath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3168424	317			0	hu	Kör egy karakter föl…
48374 …ath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3161225	323			0	hu	Három pont egy karakter fölött				20200411 15:…
48376 …smath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3160633	321			0	hu	Két pont egy karakter fölött				20200411 15:…
48378 helpcontent2	source\text\smath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3160040	319			0	hu	Pont egy karakter fö…
48380 …03091506.xhp	0	help	par_id3167978	325			0	hu	Balra dőlő ékezet egy karakter fölött				20200411 15:…
48388 …\03091506.xhp	0	help	par_id3160780	335			0	hu	Vízszintes vonal egy karakter fölött				20200411 15:…
48394 …th\01\03091506.xhp	0	help	par_id3159594	329			0	hu	Hullámvonal egy karakter fölött (tilde)				2020…
48396 …\03091506.xhp	0	help	par_id3160928	333			0	hu	Vízszintes vonal egy karakter fölött				20200411 15:…
48398 …ath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3168572	331			0	hu	Vektornyíl egy karakter fölött				20200411 15:…
48454 …függőleges elemek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sor; beszúrása képletbe\</bookmark_value\>\<…
48465 …help hid=\"HID_SMA_CSUPX\"\>Felső indexet szúr be közvetlenül a helykitöltő fölé.\</ahelp\> A \<em…
48486 …32	64			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_STACK\"\>Három helykitöltővel rendelkező függőleges halmot szúr…
48580 helpcontent2	source\text\smath\01\03091507.xhp	0	help	par_id3180051	232			0	hu	Három, függőlegesen …
48618 helpcontent2	source\text\smath\01\03091507.xhp	0	help	par_id3179167	230			0	hu	p függvény, Weierstr…
48624 …p	0	help	par_id3151187	4			0	hu	Meghatározhatja a betűkészletet a változók, függvények, számok és …
48630 …\"\>Válassza ki a függvénynevek és -tulajdonságok megjelenítéséhez használt betűkészleteket.\</ahe…
48648 helpcontent2	source\text\smath\01\03090906.xhp	0	help	tit				0	hu	Mátrix félkövér betűvel				202004…
48649 …0	hu	\<link href=\"text/smath/01/03090906.xhp\" name=\"Mátrix félkövér betűvel\"\>Mátrix félkövér …
48650 …h\01\03090906.xhp	0	help	par_id3150342	2			0	hu	Az alábbi példa bemutatja a félkövér betűt felhasz…
48652 helpcontent2	source\text\smath\01\03090906.xhp	0	help	par_id3154763	4			0	hu	bold { f(x", "y) = lef…
48657 …tt a méretük, és nem válnak szélesebbé (hosszabbá), ha egy hosszú szimbólum fölé kerülnek. Alapért…
48665 …\>\<bookmark_value\>circumflex jellemző\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>félkövér jellemző\</bo…
48682 …_BREVEX\"\>Beszúr egy helykitöltőt, amely felett egy breve (felfelé nyitott félkör) ékezet van.\</…
48691 …154570	27			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_TILDEX\"\>Beszúr egy helykitöltőt és fölé egy hullámvonalat…
48697 …elp hid=\"HID_SMA_BARX\"\>Egy vonalat ("felülvonást") szúr be a helykitöltő fölé.\</ahelp\> A \<em…
48715 …u	\<ahelp hid=\"HID_SMA_OVERLINEX\"\>Egy felső vonást szúr be a helykitöltő fölé.\</ahelp\> A \<em…
48730 …hp	0	help	par_id3150101	39			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_BOLDX\"\>Beszúr egy félkövér formázással r…
48742 …>nitalic\</emph\> parancsok eltávolítják a képletösszetevők alapértelmezett félkövér vagy dőlt bet…
48743 …"\>jellemzők\</link\> rögzített mérettel rendelkeznek. Egy hosszú szimbólum fölé helyezve el őket,…
48781 …4	56			0	hu	Válassza az \<emph\>Formátum - Jelmagyarázat - Pozíció\</emph\> fület.				20200411 15:…
48783 …>Formátum - Kijelölés formázása - Adatpont/Adatsor - Adatfeliratok\</emph\> fülre (adatsor vagy ad…
48797 …a a \<emph\>Formátum - Kijelölés formázása - Adatsor - Beállítások\</emph\> fület (Diagramok).\</v…
48810 …ariable id=\"frtgtr\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Rács - X, Y, Z tengely főrács/X, Y, Z segédrá…
48853 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3159239	17			0	hu	föl/le/jobbra/balra n…
48855 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3150364	19			0	hu	föl/le/jobbra/balra n…
48868 …ark_value\>fánkdiagramok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tortadiagramok;típusok\</bookmark_val…
48875 …fánk alakzattal van szemléltetve, amelynek a közepe lyukas; ide fér a következő adatsor képe. A lé…
48876 helpcontent2	source\text\schart\01\type_pie.xhp	0	help	par_id2394482				0	hu	Robbantott fánk – ez a…
48906 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id7735221				0	hu	Calc-függvények haszná…
48945 …ásd a \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#Section8\"\>LIN.ILL\</link\> függvény leírását a ré…
48959 …párbeszédablakot. A Beállítások párbeszédablak tartalma a diagram típusától függően változik.				2…
48975 …orozatok a második tengelyhez kapcsolódnak, akkor a két adatsorozat-csoport függetlenül, egymást á…
48978 helpcontent2	source\text\schart\01\04060000.xhp	0	help	par_id2527237				0	hu	Torta- és fánkdiagramo…
48980 …1\04060000.xhp	0	help	par_id761131				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A torta- vagy fánkdiagram kezdő szög…
48981 …t\schart\01\04060000.xhp	0	help	par_id553910				0	hu	Azon térbeli torta- és fánkdiagramok esetén, …
49003 …63609				0	hu	Halmozott oszlopok és vonalak. Az oszlopok téglalapjai egymás fölé vannak rajzolva, …
49086 …_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_STEP_MAIN\"\>Megadja a tengelyek fő beosztási tartományát.\</ahelp\> A főt…
49103 helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3359225				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A f…
49123 …00.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hu	A párbeszédablakok fülei a kiválasztott diagramtípustól függ…
49146 …hu	Állítson minden szöveg 0-ra a diagram elölnézetéhez. A tortadiagramok és fánkdiagramok körökkén…
49150 …52900				0	hu	Ha az árnyalás engedélyezve van, és elforgatja a diagramot, a fények úgy forognak, m…
49153 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id3416547				0	hu	Állítsa be a fókus…
49162 …	0	help	par_id7432477				0	hu	A séma kiválasztásával a jelölőnégyzetek és a fényforrások beállítás…
49165 …id5624561				0	hu	A lapos módszer minden egyes poligonhoz egyetlen színt és fényerősséget rendel h…
49174 …\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id9038972				0	hu	Beállítja a térbeli nézet fényforrásait.				2020…
49175 …_id6531266				0	hu	Kattintson bármelyik gombra a nyolc közül egy irányított fény be vagy kikapcsol…
49176 …elmezett esetben a második fényforrás be van kapcsolva. Ez az első a hét "normál" egyenletes fényf…
49177 …fényforráshoz kiválaszthatja a színt és az intenzitást a nyolc gomb alatt elhelyezkedő listából. A…
49178 …előnézeten a két csúszkával állítható be a kijelölt fényforrás függőleges és vízszintes helyzete. …
49180 …three_d_view.xhp	0	help	par_id121158				0	hu	A Szórt fény lista használatával adhatók meg a szórt …
49181 …".\" visibility=\"hidden\"\>Húzza a jobb oldali csúszkát a függőleges magasság és a kijelölt fényf…
49182 …ility=\"hidden\"\>Húzza az alsó csúszkát a vízszintes helyzet és a kijelölt fényforrás irányának b…
49185 …	0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson ide az egyenletes fényforrás engedélyezé…
49186 …346				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Válassza ki a kijelölt fényforrás színét.\</a…
49192 …adható vagy módosítható a diagram címe.\</ahelp\>\</variable\> Megadhatja a főcím, az alcímek és a…
49194 …TLE\"\>A \<emph\>Főcím\</emph\> lehetőség engedélyezése aktiválja a diagram főcímét. Írja be a kív…
49222 …id3154762	41			0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Y_SECONDARY\"\>A fő- és a másodlagos te…
49226 …. A negatív hibaérték és a pozitív hibaérték az az érték, amelyet a hibasáv függvény számít ki vag…
49237 …050000.xhp	0	help	par_id7109286				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válasszon ki egy függvényt a hibasávok …
49264 …eni.\</ahelp\>\</variable\> A párbeszédablak neve a kiválasztott tengelytől függ.				20200411 15:0…
49265 …t/01/05040201.xhp\" name=\"Méretezés\"\>\<emph\>Méretezés\</emph\>\</link\> füllel.				20200411 15…
49311 …0	hu	\<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"X tengely főrács\"\>X tengely főrács\</lin…
49312 …0	hu	\<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Y tengely főrács\"\>Y tengely főrács\</lin…
49313 …0	hu	\<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Z tengely főrács\"\>Z tengely főrács\</lin…
49329 …oldali tartalom további lehetőségeket kínál fel az alapvető diagramtípustól függően.				20200411 1…
49393 helpcontent2	source\text\schart\01\05020201.xhp	0	help	par_id3150342	53			0	hu	Ha függőleges x teng…
49446 …etkező diagramtípusok közül az adattípustól és a kívánt bemutatási hatástól függően.				20200411 1…
49471 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_bar.xhp	0	help	par_id2244026				0	hu	Ez a típus függ…
49575 …art\01\type_stock.xhp	0	help	par_id6401867				0	hu	A választott változattól függően nincs szükség …
49579 …(alacsony) és a legmagasabb (magas) ár közötti különbséget jeleníti meg egy függőleges vonal menté…
49582 …lva a Típus 2 a hagyományos „gyertyatartó” diagramot rajzolja ki. A Típus 2 függőleges vonalat húz…
49624 …\</emph\> párbeszédablakot. A diagramháttér a diagram adatterülete mögötti "függőleges" felület.\<…
49641 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id3397320				0	hu	függvény grafikonjának …
49668 …ijelölt objektumot.\</ahelp\>\</variable\> A parancs a kijelölt objektumtól függően megnyit bizony…
49703 …chart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id9500106				0	hu	A diagramtípustól függően a szövegek vag…
49715 …n a nagy diagramok.\</ahelp\>\</variable\> Alapértelmezettként az Y tengely főrácsa van aktiválva.…
49717 helpcontent2	source\text\schart\01\04070000.xhp	0	help	par_id3154511	4			0	hu	Meghatározza a főrács…
49720 …solva.\</ahelp\>\</variable\> Ellenkező esetben a segédrács látható marad a főrács kikapcsolása ut…
49723 …lölve.\</ahelp\>\</variable\> Ellenkező esetben a segédrács látható marad a főrács kikapcsolása ut…
49727 …egyes tengelyekhez. Ha segédrácsot rendel a tengelyekhez, azzal csökkenti a fő rácsvonalak közötti…
49740 …u	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Írja be az y tengely címkéjét (a függőleges tengely).\<…
49859 …objektum átméretezésekor az aktuális csatolópont rögzítve marad az objektum függőleges közepén.\</…
49930 …y egyenes vonalat rajzol az aktuális dokumentumban. Ha pontosan vízszintes, függőleges vagy 45 fok…
49963 …Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> billentyűt. Ha pontosan vízszintes, függőleges vagy 45 fok…
50047 …t\simpress\02\10050000.xhp	0	help	hd_id3148390	14			0	hu	Kerethez igazított függőleges szöveg				2…
50050 …\simpress\02\10050000.xhp	0	help	par_id3150472	16			0	hu	Kerethez igazított függőleges szöveg				2…
50123 …mark_value\>\<bookmark_value\>gömbhéjak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>félgömbök\</bookmark_v…
50125 …szköztárat. Az objektumok három dimenziósak, mélységgel, megvilágítással és fényvisszaveréssel.\</…
50252 …iát az $[officename]-ablakon belül.\</ahelp\> Helyezze az egérmutatót a dia fölé, majd húzza el a …
50284 …ötőre és az egérmutatót egy üres objektum széle vagy egy kitöltött objektum fölé viszi, akkor megj…
50575 …hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kijelölt bitkép fájlba mentéséhez. Az alapértelmezett fáj…
50665 …mpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104535				0	hu	A bemutatóhoz fűzött jegyzetek megje…
50765 …help	par_id3148650	95			0	hu	A kijelölt objektum mozgatását vízszintes vagy függőleges irányra kor…
50797 …ess\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153268	136			0	hu	Az első diára helyezi a fókuszt.				20200411 1…
50799 …04\01020000.xhp	0	help	par_id3145073	138			0	hu	A következő diára helyezi a fókuszt.				20200411 1…
50801 …04\01020000.xhp	0	help	par_id3157548	140			0	hu	Az aktuális diára helyezi a fókuszt.				20200411 1…
50810 …xhp	0	help	par_id3149945	44			0	hu	Mozgassa az egérmutatót az alakzat széle fölé, hogy megjelenjen…
50817 …sza a \<emph\>Szöveg\</emph\> ikont, és húzza a szövegobjektumot az alakzat fölé. Írja be vagy ill…
50832 …m - Terület\</emph\> menüparancsot, majd válassza a \<emph\>Színek\</emph\> fület.				20200411 15:…
50834 …át, majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra. A színlistafájlok [fájlnév].soc formátumb…
50835 …entéséhez kattintson a \<emph\>Színlista mentése\</emph\> gombra, írja be a fájlnevet, majd kattin…
50839 …erület\</emph\> menüparancsot, majd válassza a \<emph\>Színátmenet\</emph\> fület.				20200411 15:…
50841 …majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra. A színátmenetlista-fájlok [fájlnév].sog formá…
50842 …ez kattintson a \<emph\>Színátmenetlista mentése\</emph\> gombra, írja be a fájlnevet, majd kattin…
50844 …Terület\</emph\> menüparancsot, majd válassza a \<emph\>Vonalkázás\</emph\> fület.				20200411 15:…
50846 …, majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra. A vonalkázáslista-fájl [fájlnév].soh formát…
50847 …intson a \<emph\>Vonalkázások listájának mentése\</emph\> gombra, írja be a fájlnevet, majd kattin…
50868 …ress\guide\html_import.xhp	0	help	par_id3150750	2			0	hu	Bármilyen szöveges fájlt importálhat a di…
50869 …mpress\guide\html_import.xhp	0	help	hd_id3155443	11			0	hu	Szöveg beszúrása fájlból egy diába:				…
50872 …import.xhp	0	help	par_id3148610	12			0	hu	Keresse meg a szöveget tartalmazó fájlt, majd kattintson…
50907 …táblázat beszúrása OLE-objektumként vagy meglévő fájl beszúrása OLE-objektumként – megadhatja, hog…
50910 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kiválasztott vagy minden cellatartalom függőleges igazításána…
50914 …3551697				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A cella tartalma a függőlegesen a cella k…
50943 …s\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3150215	11			0	hu	Munkafüzet beszúrása fájlból				20200411 15…
50947 …ble_insert.xhp	0	help	par_id3150391	14			0	hu	Válassza a \<emph\>Létrehozás fájlból\</emph\> lehet…
50948 …de\table_insert.xhp	0	help	par_id3150537	20			0	hu	Keresse meg a beszúrandó fájlt, majd kattintson…
50949 …p	par_id1616565				0	hu	Kapcsolja be a \<emph\>Csatolás fájlhoz\</emph\> jelölőnégyzetet, ha a fáj…
50987 …ő sablonjának szerkesztéséhez kattintson az Emlékeztető fülre a dia fölött. Kattintson a Normál fü…
51061 …press\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3150051	51			0	hu	Árnyalással és egy fényforrással rendelke…
51062 …press\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3149873	52			0	hu	Árnyalással és egy fényforrással rendelke…
51065 …nak térbeli szcénát, nem világíthatók meg egynél több fényforrással, a felületük em veri vissza a …
51080 …	par_id3154260	66			0	hu	Egy térbeli forgástest a kiválasztott objektum egy függőleges tengely kör…
51098 …p	par_id3150435	27			0	hu	A \<emph\>sarok\</emph\> horgonypont egy vagy két független vezérlővonal…
51122 …z \<emph\>%PRODUCTNAME Impress\</emph\> vagy a \<emph\>Beállítások\</emph\> fülre, majd végezze el…
51129 …\guide\printing.xhp	0	help	par_id6744285				0	hu	Kattintson az Emlékeztetők fülre.				20200411 15:…
51131 …d6752220				0	hu	Kattintson a \<emph\>Megjegyzések és emlékeztetők\</emph\> fülre, és írja be az e…
51206 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	hd_id1906491				0	hu	Diavetítés fájlból				…
51207 …how\</item\> paraméterrel és az ezt követő Impress-fájl nevével. Például a \<item type=\"literal\"…
51208 …how.xhp	0	help	par_id1502121				0	hu	\<item type=\"literal\"\>soffice -show fájlnév.odp\</item\>		…
51209 …soffice benne van a rendszer elérési útjában, és a \<item type=\"literal\"\>fájlnév.odp\</item\> a…
51256 …press\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3154702				0	hu	\<bookmark_value\>hozzáférhetőség; $[officena…
51258 …0	11			0	hu	Az $[officename] Impress programban lévő parancsokhoz való hozzáféréséhez és a munkate…
51319 …4704	3			0	hu	Nyomtatásnál lecsökkentheti egy dia méretét, így a dia rá fog férni egy nyomtatott o…
51330 …onal\</emph\> menüparancsot, majd válassza a \<emph\>Vonalstílusok\</emph\> fület.				20200411 15:…
51332 … betöltendő vonalstílusokat tartalmazó fájlt, majd kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra. A fáj…
51333 …_id3151240	53			0	hu	Vonalstílus fájl mentéséhez kattintson a \<emph\>Vonalstílusok mentése\</emph…
51335 …Vonal\</emph\> menüparancsot, majd válassza a \<emph\>Nyílstílusok\</emph\> fület.				20200411 15:…
51337 …a betöltendő nyílstílusokat tartalmazó fájlt, majd kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra. A fáj…
51338 …r_id3166465	57			0	hu	Nyílstílus fájl mentéséhez kattintson a \<emph\>Vonalstílusok mentése\</emph…
51352 …_value\>oldalak; másolás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás; diák fájlokból\</bookmark_v…
51358 …	par_id3159238	10			0	hu	Keresse meg a beszúrandó oldalt tartalmazó bemutatófájlt, majd kattintson…
51359 …ress\guide\page_copy.xhp	0	help	par_id3148837	4			0	hu	Kattintson a bemutatófájl ikonja mellett le…
51374 …l billentyű nyomva tartása mellett a görgőt görgetve az %PRODUCTNAME minden fő moduljában állíthat…
51381 …	0	hu	Egy réteg kijelöléséhez kattintson a munkaterület alján lévő rétegnév fülre.				20200411 15:…
51382 …réteg tulajdonságainak szerkesztéséhez kattintson duplán a réteghez tartozó fülön.				20200411 15:…
51387 …mpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3154762	25			0	hu	A réteg nevének fülénél a név szövegén…
51388 …agy láthatatlanná tehet, ha a Shift billentyű lenyomása mellett rákattint a fülére.				20200411 15…
51407 …álassza a Dia - Dia háttérképének beállítása menüparancsot. A program ezt a fájlt használja háttér…
51409 …tum - Oldal\</emph\> menüparancsot, majd válassza a \<emph\>Háttér\</emph\> fület.				20200411 15:…
51417 …tum - Oldal\</emph\> menüparancsot, majd válassza a \<emph\>Háttér\</emph\> fület.				20200411 15:…
51419 …átum - Terület\</emph\> menüparancsot. Válassza a \<emph\>Bitképek\</emph\> fület, majd kattintson…
51435 …olóponttal és az alapértelmezett csatolópontok pozíciói az adott alakzattól függenek. Saját egyéni…
51456 …utató minimalizáló tündért, ahol optimalizálni tudja a %PRODUCTNAME Impress fájl méretét, a képek …
51457 …65502				0	hu	A bemutató minimalizálót használjuk az aktuális bemutatónál a fájlméret csökkentésér…
51546 helpcontent2	source\text\simpress\01\01180000.xhp	0	help	par_id3145587	5			0	hu	Az aktív fájlban az…
51579 …t.xhp	0	help	par_idN10726				0	hu	\<emph\>Egyéb hang\</emph\> - megnyit egy fájlválasztó párbeszéd…
51668 …3150716	2			0	hu	Szöveget szúr be az aktív diába egy ASCII-, RTF- vagy HTML-fájlból.				20200411 1…
51669 …z oldalon, és ezután szúrja be a szöveget. A szövegkeret a szöveg hosszától függően automatikusan …
51696 …p hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_VERT_1\"\>Adja meg a függőleges térköz mért…
51700 …p hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_VERT_2\"\>Adja meg a függőleges térköz mért…
51704 …hu	\<bookmark_value\>beszúrás; objektumok fájlokból\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>objektumok…
51706 …04110100.xhp	0	help	par_id3151073	2			0	hu	Lehetővé teszi egy teljes fájl, vagy a fájl bizonyos el…
51707 …\04110100.xhp	0	help	hd_id3154016	3			0	hu	Bizonyos elemek beillesztése egy fájlból:				20200411 1…
51708 helpcontent2	source\text\simpress\01\04110100.xhp	0	help	par_id3150749	4			0	hu	Kattintson a fájl n…
51709 helpcontent2	source\text\simpress\01\04110100.xhp	0	help	par_id3155962	5			0	hu	Ha a fájlt hivatkoz…
51713 …:DLG_INSERT_PAGES_OBJS:CBX_LINK\"\>A fájl módosításakor automatikusan frissülő hivatkozásként besz…
51846 …N_DLG_2\"\>A diavetítés alatt megnyitja és megjeleníti az adott fájlt. Ha $[officename]-fájlt ad m…
51850 …DT_DOCUMENT\"\>Adja meg a megnyitandó fájl elérési útját, vagy a \<emph\>Tallózás\</emph\> gombbal…
51852 …d=\"SD:PUSHBUTTON:TP_ANIMATION:BTN_SEARCH\"\>Keresse meg a megnyitni kívánt fájlt.\</ahelp\>				20…
51858 …gfájl elérési útját, vagy a \<emph\>Tallózás\</emph\> gombbal keresse meg a fájlt.\</ahelp\>				20…
51899 …dali segédvonal hosszát. Pozitív értékek esetén a segédvonalak az alapvonal fölött, negatív értéke…
51901 …ali segédvonal hosszát. Pozitív értékek esetén a segédvonalak az méretvonal fölött, negatív értéke…
51903 …oldali segédvonal hosszát. Pozitív értékek esetén a segédvonal a méretvonal fölött, negatív értéke…
51905 …oldali segédvonal hosszát. Pozitív értékek esetén a segédvonal a méretvonal fölött, negatív értéke…
51914 …iója\</emph\> beállítás megadása előtt szüntesse meg az \<emph\>Automatikus függőleges elhelyezés\…
51915 helpcontent2	source\text\simpress\01\05150000.xhp	0	help	hd_id3145167	23			0	hu	Automatikus függőle…
51916 …OX_RID_SVXPAGE_MEASURE_TSB_AUTOPOSV\"\>Meghatározza a méretszöveg optimális függőleges helyzetét.\…
51932 …to3DLatheFast\"\>Létrehoz egy háromdimenziós alakzatot, a kijelölt objektum függőleges tengelye kö…
51945 …t\simpress\01\01180001.xhp	0	help	par_id3153250	26			0	hu	Az oldal tájolása függőleges.				2020041…
51964 …Lecsökkenti az objektumok, valamint a betűtípus méretét, így azok rá fognak férni a kiválasztott p…
52079 …"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_ANIMATION_ALLOWED\"\>Az animált GIF-fájlok minden képkocká…
52112 …2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertRows\"\>Új sort szúr be az aktuális cella fölé. A beszúrt sorok …
52150 …01180002.xhp	0	help	par_id3155962	2			0	hu	Meghatároz egy hátteret az aktív fájl egyik, vagy az ös…
52153 …mpress\01\04990700.xhp	0	help	bm_id3148575				0	hu	\<bookmark_value\>mezők; fájlnevek\</bookmark_v…
52155 …		0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertFileField\"\>Beszúrja az aktív fájl nevét. A név csak a fájl menté…
52266 …u	\<bookmark_value\>fájlok; beszúrás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás; fájlok\</bookma…
52268 …help hid=\".uno:ImportFromFile\"\>Beilleszt egy fájlt az aktív diába. $[officename] Draw- vagy Imp…
52269 …umok\</link\> beszúrására is lehetőség van $[officename] Draw- vagy Impress-fájlokból.				20200411…
52306 …Windows alatt az Intézőben kattintson a jobb egérgombbal a *.sxi vagy *.odp fájlra, majd válassza …
52330 …a a Navigátort, ahol egyszerűen és gyorsan válthat a diák vagy a megnyitott fájlok között.\</ahelp…
52354 … és diákat.\</ahelp\> A dia vagy elnevezett objektum beszúrása csak mentett fájlból történhet. Eln…
52368 …ő húzással rendezheti az alakzatokat a listában. Amikor egy diára állítja a fókuszt, és megnyomja …
52372 …D_SD_NAVIGATOR_LB\"\>Felsorolja az elérhető $[officename]-fájlokat.\</ahelp\> Jelöljön ki egy fájl…
52412 …s\01\06060000.xhp	0	help	par_idN10798				0	hu	Mindegyik dia rendelkezik egy fő animációval, ami ak…
52564 …E_Y\"\>Írja be a kijelölt objektum és a lemásolt objektum középpontja közti függőleges távolságot.…
52589 …hid=\"HID_SD_BTN_NOTES\"\>Átvált Jegyzet oldal nézetbe, ahol megjegyzéseket fűzhet a diákhoz.\</ah…
52605 helpcontent2	source\text\simpress\01\01170000.xhp	0	help	par_id3154254	4			0	hu	Az alábbi fájlformá…
52607 helpcontent2	source\text\simpress\01\01170000.xhp	0	help	par_id3145584	8			0	hu	Ha fájlformátumként…
52631 …0	hu	\<bookmark_value\>függvények;összegzőfüggvény ikonja\</bookmark_value\>         \<bookmark_va…
52644 …>képlet eszköztár; bevitelek elfogadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függvények; bevitelek …
52658 …ktuális cellába felvenni kívánt képletet. Ezenkívül egy előre meghatározott függvény képletbe való…
52703 …ue\>képlet eszköztár; bevitelek törlése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függvények; bevitelek …
52709 …3150084				0	hu	\<bookmark_value\>képlet eszköztár; függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
52776 …Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Élőfej és élőláb - Élőfej/Élőláb \</emph\> fület.\</variable\>			…
52801 …lc függvényeinél az „opcionális” paramétereket nem kötelező megadni, ha nem követi azokat további …
52802 …iable id=\"codes\"\>A 127-nél nagyobb kódok a rendszer karaktertáblázatától függenek (például ISO-…
52809 …	0	hu	Válassza az \<emph\>Adatok - Rendezés - Rendezési feltételek\</emph\> fület.				20200411 15:…
52815 …id=\"dnstot\"\>Válassza az \<emph\>Adatok - Rendezés - Beállítások\</emph\> fület. \</variable\>		…
52830 …<emph\>Adatok - Részösszegek - Első, Második vagy Harmadik csoport\</emph\> fület. \</variable\>		…
52831 …"dntopi\"\>Válassza az \<emph\>Adatok - Részösszegek - Beállítások\</emph\> fület. \</variable\>		…
52833 …ltigwerte\"\>Válassza az \<emph\>Adatok - Érvényesség - Feltételek\</emph\> fület. \</variable\>		…
52834 …geingabe\"\>Válassza az \<emph\>Adatok - Érvényesség - Segédszöveg\</emph\> fület. \</variable\>		…
52835 …\>Válassza az \<emph\>Adatok - Érvényesség - Figyelmeztetés hibára\</emph\> fület. \</variable\>		…
52883 …			0	hu	\<variable id=\"eitabfile\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Munkalap fájlból\</emph\> menüp…
52912 …=\"fozelstz\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Cellák - Cellavédelem\</emph\> fület. \</variable\>		…
52928 …able id=\"fostel\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal - Munkalap\</emph\> fület. \</variable\>		…
52997 …ssza az Eszközök - Testreszabás menüparancsot, és kattintson a Billentyűzet fülre. Jelölje ki a „N…
53019 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150268	24			0	hu	Felderíti a függőségi…
53080 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147511	176			0	hu	Előre mozgatja a fók…
53082 …\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155362	174			0	hu	Hátrafelé mozgatja a fókuszt a párbeszédabl…
53084 …\01020000.xhp	0	help	par_id3149152	172			0	hu	Egy elemmel feljebb helyezi a fókuszt az aktuális pá…
53086 …\01020000.xhp	0	help	par_id3158424	170			0	hu	Egy elemmel lejjebb helyezi a fókuszt az aktuális pá…
53088 …04\01020000.xhp	0	help	par_id3153238	168			0	hu	Egy elemmel balra helyezi a fókuszt az aktuális pá…
53090 …4\01020000.xhp	0	help	par_id3166458	166			0	hu	Egy elemmel jobbra helyezi a fókuszt az aktuális pá…
53118 helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	hu	Egyéni függvények	…
53119 …függvények; egyéni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>egyéni függvények\</bookmark_value\>\<bookm…
53121 …0	help	par_id3153969	2			0	hu	Az $[officename] Calc programban felhasználói függvényeket az alábbi…
53122 helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	hu	Saját f…
53127 …150327	9			0	hu	Adja meg a függvénykódot. Ebben a példában meghatározunk egy \<item type=\"literal…
53129 …függvény automatikusan mentésre kerül az alapértelmezett modulban, és elérhetővé válik. Ha a függv…
53132 …unction.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	hu	Ha át szeretné másolni az egyéni függvényét egy Calc-do…
53135 …	help	par_id3166430	23			0	hu	A Basic-IDE környezetben jelölje ki az egyéni függvény forrását, maj…
53140 …t\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	hu	Egyéni függvény alkalmazása a…
53141 …ral\"\>VOL(a; b; c)\</item\> függvényt meghatározta a Basic-IDE környezetben, a függvényt az $[off…
53142 …<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> függvényparaméterekhez…
53145 helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	hu	A függ…
53147 …fájlok;képletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek; importálás CSV-fájlból/exportálás CS…
53149 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	hu	A CSV-fájlok (ve…
53150 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	hu	CSV-fájl importá…
53152 …t. Válassza ki a fájlt, majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> lehetőségre. Ha a fájl .csv k…
53154 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	hu	Ha a CSV-fájl t…
53155 …ormula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	hu	Képletek és értékek exportálása CSV-fájlként				20200411 1…
53156 …csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	hu	Kattintson a munkalapra a csv-fájlba való íráshoz.		…
53176 …xhp	0	help	par_id3153142	5			0	hu	Kattintson a \<emph\>Betűhelyzet\</emph\> fülre.				20200411 15:…
53230 …ils.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	hu	Válassza a \<emph\>Munkalap\</emph\> fület. A \<emph\>Nyomt…
53244 …ntja általában aktív, azonban az automatikus számítás nem vonatkozik a MOST függvényre. Ez biztosí…
53282 …ató évszámok esetében '1999, '2000, illetve '2001 értéket írjon. Az aposztróf nem látható a celláb…
53312 …=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-dokumentumok megosztása esetén félreértésekhez vezeth…
53359 …égével jelezheti ki, vagy rejtheti el a mezőtagot a kimutatástáblában attól függően, hogy kiválasz…
53377 …s mellett lévő adatok mindig logikai ÉS kapcsolatban állnak és az oszlopban függőlegesen elhelyeze…
53440 …yomja meg az Enter billentyűt. Kattintson a \<emph\>...\</emph\> gombra egy fájlkiválasztó párbesz…
53456 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	hu	dBASE-fájlok importálása és…
53457 …fájlok\</bookmark_value\>     \<bookmark_value\>dBASE importálás és exportálás\</bookmark_value\> …
53458 …id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>dBASE-fájlok importálása és …
53459 …fájlformátumban (*.dbf kiterjesztéssel) az $[officename] Base programból vagy egy munkafüzetből ny…
53460 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	hu	Egy dBASE-fájl mun…
53462 …iles.xhp	0	help	par_idN1071F				0	hu	Keresse meg az importálni kívánt *.dbf-fájlt. 				20200411 15…
53464 …guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	hu	Megnyílik a \<emph\>dBASE-fájlok importálása\</e…
53466 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	hu	A dBASE-fájl egy ú…
53467 …r_idN1074E				0	hu	Ha a munkafüzetet dBASE-fájlként kívánja menteni, ne módosítsa és ne törölje az…
53468 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	hu	dBASE-fájl adatbáz…
53476 …scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	hu	Keresse meg a dBASE-fájlt tartalmazó könyv…
53478 …\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	hu	Munkafüzet mentése dBASE-fájlként				20200411 1…
53480 …_idN10800				0	hu	A \<emph\>Fájlformátum\</emph\> mezőben válassza a „dBASE-fájl” lehetőséget.				…
53481 …scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	hu	Adjon nevet a dBASE-fájlnak a \<emph\>Fájl…
53494 …scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	hu	A cellák kijelölésétől függően a terület másk…
53556 …a ki a következő feltételt az \<emph\>Adatok\</emph\> alatt. A választástól függően további beállí…
53560 …ént a "Leállítás" műveletet választja, akkor az érvénytelen bejegyzéseket a függvény nem fogadja e…
53587 …zöveget tartalmazza. Ekkor például egyszerre állíthatja be az összes cellát félkövérre, vagy alkal…
53606 …88	17			0	hu	Az ismétlésre kerülő sorok a munkalapon található sorok. Ettől függetlenül meghatároz…
53616 …fájlformátumba exportálásával a felhasználó kiiktathatja a védelmi funkciókat. Csak egyetlen bizto…
53618 …ellák\</item\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Cellavédelem\</emph\> fülre.				20200411 15:…
53637 …ne_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	hu	Ha  egy területet vízszintesen és függőlegesen is rögzít…
53661 …nek biztosítása érdekében írjon egy aposztrófot a bejegyzés elé. Az aposztróf nem jelenik meg a ce…
53663 …\</emph\> menüparancsot. Válassza a \<emph\>Nyelvfüggő beállítások\</emph\> fület, majd szüntesse …
53667 …</item\> lehetőséget. Kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Csere\</item\> fülre. Jelölje ki a sz…
53676 … - Cellák\</emph\> menüparancsot, majd kattintson a \<emph\>Számok\</emph\> fülre.				20200411 15:…
53697 …s_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	hu	 A helyi vagy helyi hálózaton lévő fájlok URL-je a \<emph…
53699 …e: http://www.my-bank.com/table.html. A helyben vagy a helyi hálózaton levő fájlok URL-je az az el…
53700 …_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	hu	Az $[officename] a weboldalt vagy a fájlt a háttérben tölt…
53711 …lot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	hu	A kijelölt cellák formátumától függően egy új csoport…
53742 …apok; több kiválasztása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok hozzáfűzése\</bookmark_valu…
53745 …em\"\>Beszúrás - Munkalap\</item\> parancsot egy új munkalap vagy egy másik fájlban már létező mun…
53747 …ty=\"hidden\"\>Megnyit egy ablakot, ahol színt tud hozzárendelni a munkalap füléhez.\</ahelp\>				…
53766 …ide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	hu	Kattintson a sorra, hogy a fókusz a soron legyen.…
53832 …óval vagy nem ISO 8601 szerinti dátumok, nem lesz átalakítva, mert a szöveg függhet a nyelvi és te…
53863 …tkozhat egy másik dokumentum cellájára is, feltéve, hogy az már mentve lett fájlként.				20200411 …
53868 …				0	hu	Kattintson a munkafüzet alján található \<emph\>Munkalap2\</emph\> fülre. Vigye a kurzort…
53913 …jd kattintson a B4 cellába. Ez azt jelenti, hogy a B4, vagyis a mennyiség a függőlegesen megadott …
53917 …fájlok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vesszővel elválasztott fájlok és értékek\</bookmark_val…
53923 …sv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	hu	Keresse meg a megnyitni kívánt CSV-fájlt.				20200411 15:…
53924 …de\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	hu	Ha a fájl CSV kiterjesztéssel rendelkezik, válassza k…
53925 …v_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	hu	Ha a CSV-fájl másik kiterjesztéssel rendelkezik, válassza …
53931 …atároló mezőben ugyanaz a karakter szerepel-e, mint ami a fájlban a szöveghatároló. Ha a CSV-fájl …
53938 …	A \<item type=\"menuitem\"\>Fájlnév\</item\> mezőben adjon meg egy nevet a fájl számára.				20200…
53949 … szöveg a cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szöveg a cellákban; függőleges írás\</book…
53953 …e.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hu	Kattintson az \<emph\>Igazítás\</emph\> fülre.				20200411 15:…
53962 …tt fájloknál a nyomtatási területtel nem rendelkező munkalapok kinyomtatásra kerülnek. Ugyanez tör…
53986 …alc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	hu	Ha egy munkalap nem fér rá egyetlen nyomta…
54030 …függvényt a \<emph\>Függvény\</emph\> listából. A függvény meghatározza, hogy az egyesítési tartom…
54035 …matikusan rendeződnek, majd elrejtésre kerülnek a nézetből. Csak a kijelölt függvényen alapuló vég…
54038 …tományban lévő címkével sem, akkor az új sorként vagy oszlopként kerül hozzáfűzésre.				20200411 1…
54042 …átumok; hozzárendelés képletekkel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE függvény példa\</bookm…
54044 …A STYLE() függvényt a cellában már létező képlethez is hozzáadhatja. A CURRENT függvénnyel együtt …
54089 … hivatkozásként vagy hiperhivatkozásként. A beszúrt tartománynak az eredeti fájlban névvel kell re…
54108 …\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> billentyűt, amíg a függőleges vagy a vízszintes vázlatablakra kerül…
54112 …ycode\"\>+\</item\> vagy a \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> billentyűt a fókuszban lévő vázlatc…
54113 …1			0	hu	Nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyűt a fókuszban lévő gomb ak…
54119 …nline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 kombináció segítségével a fókuszt a dokumentumra…
54129 …cape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	hu	Kattintson az \<emph\>Oldal\</emph\> fülre. Jelölje ki a \<…
54131 …88	8			0	hu	A nyomtató-illesztőprogramtól, illetve az operációs rendszertől függően lehet, hogy a …
54134 …sznek kinyomtatva. Minden munkalap, amelynek a nevét (a munkalap alján lévő fülön) kiválasztotta, …
54168 …ellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	hu	Jelölje ki az ÁTLAG függvényt. Az egér seg…
54193 …item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> számos szűrőt kínál a HTML-fájlok megnyitására, a…
54194 …„HTML-dokumentum (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)” fájltípust.				2020041…
54206 …egyes új munkafüzetben. A munkafüzet lapjai között a képernyő alján látható fülekkel válthat.				2…
54209 …dhet az összes munkalapfül között. A munkalap megjelenítéséhez kattintson a fülre.				20200411 15:…
54230 …függvények is figyelembe veszik a szűrők által elrejtett cellákat. Egy teljes oszlop összege példá…
54236 …nak számokat, szöveget, aritmetikai operátorokat, logikai operátorokat vagy függvényeket.				20200…
54254 … függvények is ágyazhatók, amint azt a példa is mutatja. Függvényeket függvényekbe is ágyazhat. A …
54261 …llcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	hu	Az $[officename] viselkedése attól függ, hogyan rejtette …
54292 …ávolságtól függ, ha ugyanazon a munkalapon belül történik az áthelyezés. Az áthelyezett terület ví…
54314 …sztrófot ír be (például: \<item type=\"input\"\>'0987\</item\>). Az aposztróf nem jelenik meg a ce…
54315 …\0000\</item\>. Ez a formátum a \<emph\>Formátum - Cellák - Számok\</emph\> fülön a \<emph\>Formát…
54370 …ggőségek felderítése\</emph\> lehetőséget. Az aktuális cellától közvetlenül függő cellákra mutató …
54451 …55444	16			0	hu	A munkalap neve független a táblázat nevétől. A táblázat nevét akkor adja meg, ami…
54506 …k nem kezdődhetnek R betűvel és nem folytatódhatnak egy számmal. Lásd a CÍM függvényt több informá…
54544 …g most öröklődik a használatig, így az =FKERES(...)=0 és az =FKERES(...)="" függvény IGAZ értéket …
54596 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3153160	11			0	hu	A függvényargumentum …
54603 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3147003	17			0	hu	A függvényparaméter n…
54615 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3145319	38			0	hu	A függvényeknek a meg…
54630 …óban nyit meg egy újabb verzióval készített dokumentumot, amelyben bizonyos függvények nem érhetők…
54649 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3150272	74			0	hu	Egy függvénynek hiány…
54669 …p	0	help	par_id5844294				0	hu	Osztás operátor / és a nevező 0\<br/\>Néhány függvény is ezt a hibá…
54683 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	tit				0	hu	Kiegészítő függvények				20200411…
54684 …0				0	hu	\<bookmark_value\>kiegészítők; függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függvények…
54685 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3150870	1			0	hu	Kiegészítő függvények		…
54686 …	0	hu	\<variable id=\"addintext\"\>Itt olvasható néhány elérhető kiegészítő függvény felsorolása é…
54688 …felületéről bővebb információt\</link\> a súgóban talál. Ezenfelül a fontos függvények és paraméte…
54691 …par_id3159267	76			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04060115.xhp\"\>Műszaki függvények - első rész…
54692 …par_id3154703	77			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04060116.xhp\"\>Műszaki függvények - második r…
54693 …lc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3149566				0	hu	\<bookmark_value\>ISLEAPYEAR függvény\</bookmark_va…
54695 …=\".\"\>Meghatározza, hogy egy évszám szökőév-e.\</ahelp\> Ha igen, akkor a függvény az 1-es (IGAZ…
54698 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3159239	18			0	hu	A függvény meghatároz…
54702 …gram úgy értékelné ki, mint 2 osztva 29-cel osztva 68-cal, és az ISLEAPYEAR függvény ennek a kis s…
54703 …t\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3154656				0	hu	\<bookmark_value\>YEARS függvény\</bookmark_va…
54710 …60111.xhp	0	help	par_id3152893	27			0	hu	A \<emph\>típus\</emph\> értékétől függ a különbség típus…
54711 …\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3152898				0	hu	\<bookmark_value\>MONTHS függvény\</bookmark_va…
54718 …60111.xhp	0	help	par_id3150111	34			0	hu	A \<emph\>típus\</emph\> értékétől függ a különbség típus…
54719 …t\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3159094				0	hu	\<bookmark_value\>ROT13 függvény\</bookmark_va…
54721 … (körforgás). A szöveg visszafejtéséhez ismételten alkalmazza a titkosítási függvényt az eredményü…
54725 …lc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3151300				0	hu	\<bookmark_value\>DAYSINYEAR függvény\</bookmark_va…
54733 …c\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3154737				0	hu	\<bookmark_value\>DAYSINMONTH függvény\</bookmark_va…
54741 …t\scalc\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3149048				0	hu	\<bookmark_value\>WEEKS függvény\</bookmark_va…
54748 …60111.xhp	0	help	par_id3166467	63			0	hu	A \<emph\>típus\</emph\> értékétől függ a különbség típus…
54749 …c\01\04060111.xhp	0	help	bm_id3145237				0	hu	\<bookmark_value\>WEEKSINYEAR függvény\</bookmark_va…
54780 …_id3154725				0	hu	\<bookmark_value\>ÓRA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HOUR függvén…
54788 …0	help	par_id3145152	104			0	hu	Az \<item type=\"input\"\>=ÓRA(C4)\</item\> függvény a 17-es érték…
54793 … \</switchinline\> vagy Shift billentyűt, majd kattintson az egyes munkalap-füleken.				20200411 1…
54796 …/defaultinline\>\</switchinline\> billentyűt, majd kattintson azon munkalap fülére, ahova a tartal…
54807 …01\05030300.xhp	0	help	bm_id3147265				0	hu	\<bookmark_value\>munkafüzetek; függvények elrejtése\<…
54821 …scalc\01\06030400.xhp	0	help	bm_id3147335				0	hu	\<bookmark_value\>cellák; függőségek eltávolítás…
54825 …c\01\func_weeknum.xhp	0	help	bm_id3159161				0	hu	\<bookmark_value\>WEEKNUM függvény\</bookmark_va…
54827 …p	par_id3149770	55			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KALENDERWOCHE\"\>A WEEKNUM függvény a belső dátum…
54838 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	tit				0	hu	Munkalap fájlból				20200411 15:0…
54839 …p	par_idN105C1				0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04050100.xhp\"\>Munkalap fájlból\</link\>				20…
54842 …p\"\>Munkalap beszúrása\</link\> párbeszédablakban válassza ki a beszúrandó fájlt.				20200411 15:…
54843 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	tit				0	hu	Információs függvények				2020041…
54844 …ormációs függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Függvénytündér; információ\</bookmark_valu…
54845 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	hd_id3147247	1			0	hu	Információs függvények	…
54846 …ariable id=\"informationtext\"\>A kategória az \<emph\>információs\</emph\> függvényeket tartalmaz…
54847 …lp	par_id3159128	3			0	hu	Az alábbi táblázatban szereplő adatokra épülnek a függvényleírásoknál ha…
54874 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	bm_id3691824				0	hu	\<bookmark_value\>INFO f…
54876 …tről ad meghatározott információkat. A függvény egyetlen szöveges argumentumot fogad el, és ettől …
54879 …c\01\04060104.xhp	0	help	par_id5206762				0	hu	A következő táblázat az INFO függvény \<item type=\…
54896 …25				0	hu	\<bookmark_value\>CURRENT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AKTUÁLIS függvén…
54898 …függvény azt az eredményt adja vissza, amely az őt tartalmazó képlet kiértékelésének idején érvény…
54903 …t\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id8751792				0	hu	A példa eredménye 6. A függvény balról jobbra…
54905 …erül alkalmazásra. Részletesebb magyarázatért lásd a \<emph\>STYLE\</emph\> függvényt.				20200411…
54908 …scalc\01\04060104.xhp	0	help	bm_id3150688				0	hu	\<bookmark_value\>FORMULA függvény\</bookmark_va…
54918 …			0	hu	\<bookmark_value\>HIVATKOZÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISREF függvény, …
54920 …téket ad vissza, ha az argumentum referencia, egyébként HAMIS értéket. Ha a függvény referenciát k…
54928 …S(INDIREKT("A6"))\</item\> IGAZ eredményt ad vissza, mert az INDIRECT olyan függvény, amely hivatk…
54929 …(1; 1; 2;"Munkalap2"))\</item\> HAMIS eredményt ad vissza, mert a CÍM olyan függvény, amely szöveg…
54930 …d3154812				0	hu	\<bookmark_value\>HIBA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISERR függvén…
54939 …47081				0	hu	\<bookmark_value\>HIBÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISERROR függvén…
54948 …alc\01\04060104.xhp	0	help	bm_id3153618				0	hu	\<bookmark_value\>ISFORMULA függvény\</bookmark_va…
54956 …lc\01\04060104.xhp	0	help	bm_id3149760				0	hu	\<bookmark_value\>ISEVEN_ADD függvény\</bookmark_va…
54958 …ése. Ha a szám a kettővel történő osztást követően egész számot ad, akkor a függvény eredményül 1 …
54965 …	0	hu	\<bookmark_value\>NEM.SZÖVEG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISNONTEXT függvény…
54968 …t\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id5719779				0	hu	Ha hiba történik, ez a függvény IGAZ eredmény…
54975 …3159148				0	hu	\<bookmark_value\>ÜRES függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISBLANK függvé…
54977 …=\"HID_FUNC_ISTLEER\"\>IGAZ értéket ad vissza, ha a cella üres.\</ahelp\> A függvény segítségével …
54982 …0	help	par_id3147234	83			0	hu	Az \<item type=\"input\"\>=ÜRES(D2)\</item\> függvény a HAMIS érték…
54983 …6				0	hu	\<bookmark_value\>LOGIKAI függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISLOGICAL függvén…
54986 …t\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3541062				0	hu	Ha hiba történik, ez a függvény HAMIS eredmén…
54992 …IKAI(NINCS(D4))\</item\> az IGAZ értéket adja vissza a D4 cella tartalmától függetlenül, mert az I…
54993 …3153685				0	hu	\<bookmark_value\>NINCS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISNA függvény…
54996 …t\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id6018860				0	hu	Ha hiba történik, ez a függvény HAMIS eredmén…
55001 …0	help	par_id3154852	99			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=NINCS(D3)\</item\> függvény a HAMIS érték…
55002 …6				0	hu	\<bookmark_value\>SZÖVEG.E függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISTEXT függvény,…
55005 …t\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id6779686				0	hu	Ha hiba történik, ez a függvény HAMIS eredmén…
55012 …alc\01\04060104.xhp	0	help	bm_id3153939				0	hu	\<bookmark_value\>ISODD_ADD függvény\</bookmark_va…
55019 …p	par_id3154793	242			0	hu	Az \<item type=\"input\"\>=ISODD_ADD(5)\</item\> függvény az 1 értéket …
55020 …148688				0	hu	\<bookmark_value\>SZÁM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISNUMBER függvé…
55029 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	bm_id3153694				0	hu	\<bookmark_value\>N függ…
55032 …	par_id9115573				0	hu	Ha #HIÁNYZIK értéken kívül egyéb hiba történik, ez a függvény a hibaértéket…
55039 …	help	par_id3153781	126			0	hu	Az \<item type=\"input\"\>=N(HAMIS)\</item\> függvény a 0 értéket a…
55040 …	help	par_id3154670	243			0	hu	Az \<item type=\"input\"\>=N("abc")\</item\> függvény a 0 értéket a…
55042 …275				0	hu	\<bookmark_value\>HIÁNYZIK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NA függvény, l…
55049 …3151255				0	hu	\<bookmark_value\>TÍPUS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TYPE függvény…
55056 …	help	par_id3153357	142			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=TÍPUS(C2)\</item\> függvény a 2 értéket a…
55057 …	help	par_id3148980	143			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=TÍPUS(D9)\</item\> függvény az 1 értéket …
55058 …3155509				0	hu	\<bookmark_value\>CELLA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CELL függvény…
55068 …par_id3150094	162			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CELLA("COL";D2)\</item\> függvény a 4 értéket a…
55071 …par_id3151222	163			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CELLA("ROW";D2)\</item\> függvény a 2 értéket a…
55074 …9	164			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CELLA("Sheet";Munkalap3.D2)\</item\> függvény a 3 értéket a…
55077 …par_id3154136	175			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CELLA("CÍM";D2)\</item\> függvény a $D$2 értéke…
55078 …198	176			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CELLA("CÍM";Munkalap3.D2)\</item\> függvény a $Munkalap3.…
55081 …060104.xhp	0	help	par_id3151328	179			0	hu	A hivatkozott cella munkalap- és fájlnevét adja vissza.…
55086 …r_id3159104	184			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CELLA("COORD";D2)\</item\> függvény a $A:$D$2 ért…
55087 …	185			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CELLA("COORD"; Munkalap3.D2)\</item\> függvény a $C:$D$2 ért…
55137 …alue\>munkafüzetek; függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Függvénytündér; munkafüzetek\</…
55139 …abelletext\"\>Ez a szakasz tartalmazza a \<emph\>munkafüzet-kezelő\</emph\> függvények példával sz…
55140 …d3146968				0	hu	\<bookmark_value\>CÍM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ADDRESS függvé…
55143 …help	par_id1027200802301348				0	hu	Kompatibilitási okból a CÍM és INDIREKT függvények támogatnak …
55146 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id102720080230151				0	hu	Mindkét függvén…
55147 … az INDIREKT pedig felkiáltójeleket vár munkalapnév-elválasztóként. Mindkét függvény továbbra is a…
55148 …tumok megnyitásakor a munkalap nevét negyedik paraméterként megjelenítő CÍM függvények el lesznek …
55149 …27200802301650				0	hu	A dokumentum ODF 1.0/1.1 formátumba mentésekor a CÍM függvények negyedik pa…
55150 …0162				0	hu	Ne mentse a táblázatot a régi ODF 1.0/1.1 formátumba, ha a CÍM függvény új negyedik p…
55151 …függvény az ODF 1.0/1.1 formátumra átalakítás nélkül kerül mentésre. Ha a második paraméter jelen …
55165 …ára a B2 cellában elhelyezett függvény segítségével. Ehhez írja be az \<item type=\"input\"\>=ABS(…
55166 …372				0	hu	\<bookmark_value\>TERÜLET függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AREAS függvény,…
55169 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id061020090307073				0	hu	A függvény egye…
55174 …		0	hu	            Az \<item type=\"input\"\>=TERÜLET(A1:B3;F2;G1)\</item\> függvény a 3 értéket a…
55176 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	bm_id3148727				0	hu	\<bookmark_value\>DDE fü…
55180 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3148886	31			0	hu	DDE("kiszolgáló"; "fá…
55182 …	help	par_id3153034	33			0	hu	            A \<emph\>fájl\</emph\> elérési utat is tartalmazó telje…
55196 …	0	hu	\<bookmark_value\>HIBA.TÍPUS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ERRORTYPE függvény…
55204 …8 hibakódot jeleníti meg, a \<item type=\"input\"\>=HIBA.TÍPUS(A1)\</item\> függvény az 518 értéke…
55205 …t\scalc\01\04060109.xhp	0	help	bm_id3151221				0	hu	\<bookmark_value\>INDEX függvény\</bookmark_va…
55207 …zlopszám, illetve egy opcionális tartományindex határoz meg. A kontextustól függően az INDEX hivat…
55222 …				0	hu	\<bookmark_value\>INDIREKT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>INDIRECT függvény…
55224 …l meghatározott \<emph\>hivatkozást\</emph\> adja vissza.\</ahelp\> Ezzel a függvénnyel a megfelel…
55229 …függvényekből számolt közvetett címet tartalmaz, a munkalapcímek nem lesznek automatikusan lefordí…
55233 …4818				0	hu	\<bookmark_value\>OSZLOP függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>COLUMN függvény…
55235 …függvény a vonatkozó oszlopszámokat adja eredményül egy egyetlen sorból álló \<link href=\"text/sc…
55243 …táblázat negyedik oszlopa, és az OSZLOP függvényt nem tömbképletként használta. (Ebben az esetben …
55247 …3				0	hu	\<bookmark_value\>OSZLOPOK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>COLUMNS függvény…
55254 …577	200			0	hu	            Az \<item type=\"input\"\>=OSZLOPOK(B5)\</item\> függvény az 1 értéket …
55255 …9	85			0	hu	            Az \<item type=\"input\"\>=OSZLOPOK(A1:C5)\</item\> függvény értéke 3. A h…
55257 …\>függőleges keresési függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FKERES függvény\</bookmark_valu…
55259 …függvény azt vizsgálja, hogy egy adott érték szerepel-e egy tömb első oszlopában. A függvény ezt a…
55265 …függvény minden esetben visszaad egy értéket. Ez igaz még akkor is, ha a függvény a keresési érték…
55271 …bookmark_value\>\<bookmark_value\>SHEET függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LAP függvény,…
55278 …1			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=SHEET(Munkalap2.A1)\</item\> függvény a 2 értéket a…
55279 …8829				0	hu	\<bookmark_value\>munkalapok száma; függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SH…
55286 …      A \<item type=\"input\"\>=SHEETS(Munkalap1.A1:Munkalap3.G12)\</item\> függvény a 3 értéket a…
55287 …407				0	hu	\<bookmark_value\>HOL.VAN függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MATCH függvény,…
55289 …a megadott értékkel egyező tömb egy elemének relatív helyzetét.\</ahelp\> A függvény számként adja…
55294 …va, akkor a függvény feltételezi, hogy a keresési tömb első oszlopa növekvő sorrendben rendezett. …
55295 …emph\> = 0, akkor a függvény kizárólag a pontos egyezéseket találja meg. Ha a keresési feltétel tö…
55296 …függvény az utolsóként előforduló, a keresési feltételnél kisebb vagy azzal egyenlő érték indexét …
55298 …0 értéket. Amint a függvény eléri ezt az értéket, az értéket tartalmazó sor száma visszaadásra ker…
55299 …8430				0	hu	\<bookmark_value\>OFSZET függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>OFFSET függvény…
55304 …           A \<emph\>hivatkozás\</emph\> azon hivatkozás, amelytől kezdve a függvény az új hivatko…
55307 …ph\>magasság\</emph\> (opcionális) az új hivatkozáspozíción kezdődő terület függőleges magassága.	…
55313 …bra és két sorral lefelé). Ha a C3 cella a 100 értéket tartalmazza, akkor a függvény eredményül a …
55319 …159273				0	hu	\<bookmark_value\>KUTAT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LOOKUP függvén…
55321 …\<link href=\"text/scalc/01/04060109.xhp\" name=\"VKERES\"\>VKERES\</link\> függvénnyel ellentétbe…
55327 …gy másik egyetlen sorból vagy egyetlen oszlopból álló tartomány, amelyből a függvény eredménye kiv…
55329 …tt példányra a függvény megállapítja az indexet, például a tartomány 12. cellája. Ezt követően a 1…
55330 …149425				0	hu	\<bookmark_value\>STYLE függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STÍLUS függvén…
55332 …us alkalmazható. A függvény eredményül mindig 0-t ad, így tetszőleges függvényhez hozzáadhatja az …
55337 …l hozzárendelésre kerülő stílus neve. Ha a paraméter nincs megadva, akkor a függvény az „Alapértel…
55341 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id8056886				0	hu	Mivel a STYLE() függvén…
55344 …430				0	hu	\<bookmark_value\>VÁLASZT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CHOOSE függvény…
55352 …például a B2 cella tartalmát adja eredményül A1 = 2 esetén. A1 = 4 esetén a függvény a „Ma” szöveg…
55353 …1001				0	hu	\<bookmark_value\>VKERES függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HLOOKUP függvén…
55355 …t és hivatkozást keres.\</ahelp\> A függvény ellenőrzi, hogy egy tömb első sora tartalmaz-e egy bi…
55359 …_id3147321				0	hu	\<bookmark_value\>SOR függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ROW függvény…
55361 …függvény eredményül a vonatkozó sorszámokat adja egy egyoszlopos \<link href=\"text/scalc/01/04060…
55369 …\"input\"\>=SOR(D5:D8)\</item\> képlet az 5 értéket adja vissza, mert a ROW függvényt nem tömbhiva…
55373 …3145772				0	hu	\<bookmark_value\>SOROK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ROWS függvény…
55383 …bookmark_value\>HIPERHIVATKOZÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HYPERLINK függvény, l…
55385 …d=\"HID_FUNC_HYPERLINK\"\>Ha olyan cellára kattint, amely a HIPERHIVATKOZÁS függvényt tartalmazza,…
55390 … a függvény. Ha nincs megadva a \<emph\>cella szövege\</emph\> paraméter, akkor az \<emph\>URL\</e…
55396 … B4 cella tartalma a \<item type=\"input\"\>http://www.példa.hu\</item\>. A függvény a http://www.…
55400 …\01\04060109.xhp	0	help	bm_id7682424				0	hu	\<bookmark_value\>GETPIVOTDATA függvény\</bookmark_va…
55402 …04060109.xhp	0	help	par_id3593859				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A GETPIVOTDATA függvény egy kimutatás…
55415 … származó részösszegértékek csak akkor lesznek használva, ha azok az „auto” függvényt használják (…
55421 …függvény neve a \<emph\>Mező[Elem;Függvény]\</emph\> formában adható meg, amely azt eredményezi, h…
55423 …_id3147317				0	hu	\<bookmark_value\>NAP függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DAY függvény…
55433 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	tit				0	hu	Kiegészítő függvények; Műszaki fü…
55434 …1				0	hu	\<bookmark_value\>kiegészítő; műszaki függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>műs…
55435 …ext\scalc\01\04060115.xhp	0	help	hd_id3152871	1			0	hu	Kiegészítő függvények; Műszaki függvények l…
55436 …=\"text/scalc/01/04060110.xhp\" name=\"Alapvető konverziós függvények\"\>Alapvető konverziós függv…
55437 …<link href=\"text/scalc/01/04060116.xhp\" name=\"Műszaki függvények - második rész\"\>Műszaki függ…
55439 …\scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3153074				0	hu	\<bookmark_value\>Bessel-függvények\</bookmark_…
55441 …		0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELI\"\>Kiszámítja a módosított Bessel-függvény értékét.\</ah…
55444 …	0	help	par_id3151338	115			0	hu	Az \<emph\>X\</emph\> az érték, amelyhez a függvény értékét kiszá…
55445 …04060115.xhp	0	help	par_id3151392	116			0	hu	Az \<emph\>N\</emph\> a Bessel-függvény rendje.				20…
55447 …elp	par_id3153015	104			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELJ\"\>A Bessel-függvényt (hengerfüggv…
55450 …	0	help	par_id3150378	107			0	hu	Az \<emph\>X\</emph\> az érték, amelyhez a függvény értékét kiszá…
55451 …04060115.xhp	0	help	par_id3145638	108			0	hu	Az \<emph\>N\</emph\> a Bessel-függvény rendje.				20…
55453 …		0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELK\"\>Kiszámítja a módosított Bessel-függvény értékét.\</ah…
55456 …	0	help	par_id3150481	121			0	hu	Az \<emph\>X\</emph\> az érték, amelyhez a függvény értékét kiszá…
55457 …04060115.xhp	0	help	par_id3150024	122			0	hu	Az \<emph\>N\</emph\> a Bessel-függvény rendje.				20…
55459 …		0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELY\"\>Kiszámítja a módosított Bessel-függvény értékét.\</ah…
55462 …	0	help	par_id3147475	127			0	hu	Az \<emph\>X\</emph\> az érték, amelyhez a függvény értékét kiszá…
55463 …04060115.xhp	0	help	par_id3147421	128			0	hu	Az \<emph\>N\</emph\> a Bessel-függvény rendje.				20…
55464 …scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3153034				0	hu	\<bookmark_value\>BIN2DEC függvény\</bookmark_va…
55471 …par_id3145138	23			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=BIN2DEC(1100100)\</item\> függvény a 100-at adja…
55472 …scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3149954				0	hu	\<bookmark_value\>BIN2HEX függvény\</bookmark_va…
55480 …r_id3149686	31			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=BIN2HEX(1100100;6)\</item\> függvény a 000064 ered…
55481 …scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3153332				0	hu	\<bookmark_value\>BIN2OCT függvény\</bookmark_va…
55489 …r_id3153733	16			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=BIN2OCT(1100100;4)\</item\> függvény a 0144 eredmé…
55490 …t\scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3150014				0	hu	\<bookmark_value\>DELTA függvény\</bookmark_va…
55496 …help	par_id3151020	134			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=DELTA(1;2)\</item\> függvény 0-t ad eredmé…
55497 …scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3157971				0	hu	\<bookmark_value\>DEC2BIN függvény\</bookmark_va…
55502 …0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy decimális szám. Ha a szám negatív, akkor a függvény egy 10 karakt…
55505 …p	par_id3150662	62			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=DEC2BIN(100;8)\</item\> függvény a 01100100 ér…
55506 …scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3149388				0	hu	\<bookmark_value\>DEC2HEX függvény\</bookmark_va…
55511 …0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy decimális szám. Ha a szám negatív, akkor a függvény egy 10 karakt…
55514 …p	par_id3150476	78			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=DEC2HEX(100;4)\</item\> függvény a 0064 értéke…
55515 …scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3154948				0	hu	\<bookmark_value\>DEC2OCT függvény\</bookmark_va…
55520 …0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy decimális szám. Ha a szám negatív, akkor a függvény egy 10 karakt…
55523 …p	par_id3154317	70			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=DEC2OCT(100;4)\</item\> függvény a 0144 értéke…
55524 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3083446				0	hu	\<bookmark_value\>ERF fü…
55526 …r_id3150381	136			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ERF\"\>Kiszámítja a Gauss-féle hibafüggvény érté…
55530 …(opcionális) az integrál felső korlátja. Ha az érték nincs megadva, akkor a függvény a 0 és az als…
55532 …	help	par_id3152974	142			0	hu	Az \<item type=\"input\"\>=ERF(0;1)\</item\> függvény a 0,842701 ér…
55533 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3145082				0	hu	\<bookmark_value\>ERFC f…
55535 …\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ERFC\"\>Az x és végtelen közt kiszámítja a Gauss-féle hibafüggvény kieg…
55540 …0	help	par_id3156102	149			0	hu	Az \<item type=\"input\"\>=ERFC(1)\</item\> függvény a 0,157299 ér…
55541 …\scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3152927				0	hu	\<bookmark_value\>GESTEP függvény\</bookmark_va…
55547 …elp	par_id3156132	155			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=GESTEP(5;1)\</item\> függvény 1-et ad eredm…
55548 …scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3147276				0	hu	\<bookmark_value\>HEX2BIN függvény\</bookmark_va…
55556 …lp	par_id3156002	86			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=HEX2BIN(64;8)\</item\> függvény a 01100100 sz…
55557 …scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3154742				0	hu	\<bookmark_value\>HEX2DEC függvény\</bookmark_va…
55565 …scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3149750				0	hu	\<bookmark_value\>HEX2OCT függvény\</bookmark_va…
55573 …p	par_id3159341	101			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=HEX2OCT(64;4)\</item\> függvény a 0144 számot…
55575 …e\>függvények beszúrása; Függvénytündér\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függvények;Függvénytün…
55581 …ref=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Kategóriák és függvények felsorolása\"\>Kategóriák és fü…
55583 …függvények tartoznak. Jelöljön ki egy kategóriát, és a megfelelő függvények megjelenítésre kerülne…
55585 …tegóriába tartozó függvényeket. Kattintson duplán a függvény kijelöléséhez.\</ahelp\> Egyszeres ka…
55587 … hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_MATRIX\"\>Megadja, hogy a kijelölt függvény a kijelölt ce…
55591 …\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3145587	15			0	hu	Ha duplán kattint egy függvényre, akkor a pá…
55593 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3155809	19			0	hu	A függvény argumentum…
55594 …lc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3148700	23			0	hu	A kötelező argumentumokat félkövér betűtípus jel…
55595 …e\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3153064	22			0	hu	f(x) (a kiválasztott függvénytől függ)	…
55596 …ph\> egy alszintjét teszi elérhetővé, ezzel a függvénybe nemcsak értékek vagy hivatkozások, hanem …
55597 …145076	25			0	hu	Argumentum/Paraméter/Cellahivatkozás (a kiválasztott függvénytől függ)				2020041…
55598 …:EDIT:RID_SCDLG_FORMULA:ED_REF\"\>A megjelenített szövegmezők száma a függvénytől függ. Argumentum…
55604 …9	53			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_BACKWARD\"\>A fókuszt hátraviszi a k…
55605 …_id3146966	56			0	hu	Egy több függvényt tartalmazó összetett képlet egy függvényének kiválasztásáh…
55607 …emek között.\</ahelp\> A gomb segítségével ezen kívül függvényeket rendelhet a képlethez. Ha egy f…
55608 …	0	help	par_id3159262	57			0	hu	Kattintson duplán a kiválasztó ablakban egy függvényre ahhoz, hogy…
55613 …ref=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Kategóriák és függvények felsorolása\"\>Kategóriák és fü…
55615 …01\04060000.xhp	0	help	par_id3153122	48			0	hu	Ezen a lapon megtekintheti a függvény felépítését.	…
55616 …	hu	Ha a \<emph\>Függvénytündér\</emph\> funkció elindításakor a kurzor egy függvényt már tartalma…
55618 …150481	50			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_STRUCT\"\>Megjeleníti a jelenlegi függvény hierarchikus …
55619 …jelölik. A helytelen adattípusokat vörös pontok jelölik. Például: ha a SZUM függvény egyik argumen…
55643 …gy az adatok milyen sorrendben kerüljenek nyomtatásra és számozásra, ha nem férnek rá egy kinyomta…
55660 …109B5				0	hu	Megadja az oldalak maximális vízszintes számát (szélesség) és függőleges számát (mag…
55667 …elp hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEHEIGHT\"\>Adja meg a függőlegesen nyomtatha…
55669 …rüljön. A dokumentum méretaránya szükség szerint csökkentésre kerül, hogy ráférjen a megadott olda…
55673 …			0	hu	\<bookmark_value\>HÉT.NAPJA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WEEKDAY függvény,…
55686 …gy olyan függvényt szeretne, amely az A1 cellában található napra vonatkozóan meghatározza, hogy a…
55730 …edmények mindig összegzésre kerülnek, még akkor is, ha egy másik összegzési függvényt használt az …
55732 …mény adatmezőjének összege kerül felhasználásra. Ha kézzel kijelölt összegzőfüggvénnyel készült ré…
55749 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	tit				0	hu	Pénzügyi függvények - első rész		…
55750 …143284				0	hu	\<bookmark_value\>pénzügyi függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függvénye…
55751 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	hd_id3143284	1			0	hu	Pénzügyi függvények - e…
55753 …alc\01\04060103.xhp	0	help	bm_id3153366				0	hu	\<bookmark_value\>AMORDEGRC függvény\</bookmark_va…
55755 …nek mértékét.\</ahelp\> Az AMORLINC függvénytől eltérően, itt olyan értékcsökkenési együtthatót ha…
55764 …calc\01\04060103.xhp	0	help	bm_id3153765				0	hu	\<bookmark_value\>AMORLINC függvény\</bookmark_va…
55775 …scalc\01\04060103.xhp	0	help	bm_id3145257				0	hu	\<bookmark_value\>ACCRINT függvény\</bookmark_va…
55788 … 05. 01. A kamatláb 0,1, azaz 10%, és a névérték 1000 pénzegység. A kamatok félévente kerülnek kif…
55790 …calc\01\04060103.xhp	0	help	bm_id3151240				0	hu	\<bookmark_value\>ACCRINTM függvény\</bookmark_va…
55802 …calc\01\04060103.xhp	0	help	bm_id3145753				0	hu	\<bookmark_value\>RECEIVED függvény\</bookmark_va…
55815 …bm_id3147556				0	hu	\<bookmark_value\>MÉ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PV függvény…
55818 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3146099	5			0	hu	A függvény segítségéve…
55831 …olút hivatkozásként kell megtennie. A függvény ilyen és ehhez hasonló felhasználására példákat az …
55832 …ark_value\>számítás; értékcsökkenés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SYD függvény\</bookmark_va…
55835 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3149886	21			0	hu	A függvény segítségév…
55894 …z értékcsökkenési összegek összesített értékét ellenőrzi. A képlet a SZUMHA függvényt alkalmazza, …
55897 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	bm_id3155104				0	hu	\<bookmark_value\>DISC f…
55909 …54695				0	hu	\<bookmark_value\>DURATION_ADD függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Microsof…
55920 …nuár 1-je. A befektetés kamatfizetési rátája 8%. A hozam 9,0%-os. A kamatok félévente kerülnek kif…
55922 …rk_value\>nettó éves kamatláb\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EFFECTIVE függvény\</bookmark_va…
55933 …k_value\>effektív kamatlábak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EFFECT_ADD függvény\</bookmark_va…
55942 …		0	hu	            Az \<item type=\"input\"\>=EFFECT_ADD(0,0525;4)\</item\> függvény visszatérési …
55943 …</bookmark_value\>\<bookmark_value\>KCSA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DDB függvény…
55957 …</bookmark_value\>\<bookmark_value\>KCS2 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DB függvény,…
55967 …apok száma az értékcsökkenés első évében. Ha nem ad meg bejegyzést, akkor a függvény alapértelmezé…
55972 …_id3153948				0	hu	\<bookmark_value\>BMR függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IRR függvény…
55978 …> (opcionális) a becsült érték. A belső megtérülési érték számítása során a függvény iterációs mód…
55981 …e\>\<bookmark_value\>LRÉSZLETKAMAT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ISPMT függvény, lá…
55993 …link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp\" name=\"Pénzügyi függvények - második rész\"\>Pénzügyi füg…
55994 …ink href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\" name=\"Pénzügyi függvények - harmadik rész\"\>Pénzügyi füg…
56019 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	tit				0	hu	Statisztikai függvények - első ré…
56020 …ariable id=\"ae\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060181.xhp\"\>Statisztikai függvények - első rész…
56021 …5632				0	hu	\<bookmark_value\>METSZ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>INTERCEPT függvé…
56026 …		0	hu	            Az \<emph\>y_adatok\</emph\> a megfigyelések vagy adatok függő halmaza.				2020…
56027 …		0	hu	            Az \<emph\>x_adatok\</emph\> a megfigyelések vagy adatok független halmaza.				…
56032 …148437				0	hu	\<bookmark_value\>DARAB függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>COUNT függvény…
56041 …9729				0	hu	\<bookmark_value\>DARAB2 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>COUNTA függvény…
56050 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	bm_id3150267				0	hu	\<bookmark_value\>B függ…
56055 …_id3149002	35			0	hu	            A \<emph\>kísérletek\</emph\> az egymástól független kísérletek s…
56062 …416				0	hu	\<bookmark_value\>RNÉGYZET függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>RSQ függvény, …
56064 …p hid=\"HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS\"\>A megadott értékekhez tartozó Pearson-féle korrelációs együt…
56071 …620				0	hu	\<bookmark_value\>BETAINV függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kumulatív valós…
56073 …hid=\"HID_FUNC_BETAINV\"\>Kiszámítja a kumulatív béta valószínűség-sűrűségi függvény inverzét.\</a…
56076 …>, illetve a \<emph\>végérték\</emph\> között elhelyezkedő szám, amelynél a függvényt ki kívánja é…
56084 …függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>BETADIST függvény, lásd: BÉTA.ELOSZLÁS függvény\</boo…
56089 …>, illetve a \<emph\>végérték\</emph\> között elhelyezkedő szám, amelynél a függvényt ki kívánja é…
56094 …ív\</emph\> (opcionális) 0 vagy HAMIS értéke esetén a valószínűség-sűrűségi függvényt számítja ki.…
56098 …\<bookmark_value\>BINOM.ELOSZLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>BINOMDIST függvény, …
56104 …_id3147492	81			0	hu	            A \<emph\>kísérletek\</emph\> az egymástól független kísérletek s…
56110 …4060181.xhp	0	help	bm_id0119200902432928				0	hu	\<bookmark_value\>CHISQINV függvény\</bookmark_va…
56114 …\</emph\> a valószínűségi érték, amelyhez az inverz χ²-eloszlást számítja a függvény.				20200411 …
56116 …		0	hu	\<bookmark_value\>INVERZ.KHI függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CHIINV függvény, …
56130 …			0	hu	\<bookmark_value\>KHI.PRÓBA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CHITEST függvény,…
56132 …ét tesztsorozat véletlenszerű eloszlástól való eltérésének valószínűségét a függetlenségi χ²-próbá…
56133 …25	135			0	hu	A KHI.PRÓBA által meghatározott valószínűséget a KHI.ELOSZLÁS függvénnyel is meg tud…
56160 …	hu	\<bookmark_value\>KHI.ELOSZLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CHIDIST függvény, …
56162 …számítja a hipotézis fennállásának valószínűségértékét.\</ahelp\> A CHIDIST függvény összehasonlít…
56163 …16	157			0	hu	A KHI.ELOSZLÁS által meghatározott valószínűséget a KHI.PRÓBA függvénnyel egyaránt k…
56171 …060181.xhp	0	help	bm_id0119200902231887				0	hu	\<bookmark_value\>CHISQDIST függvény\</bookmark_va…
56173 …19200901583471				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A χ²-eloszlás valószínűségsűrűség-függvényének értékét v…
56176 …	0	hu	            A \<emph\>szám\</emph\> azon érték, amelyre vonatkozóan a függvényt ki kívánja s…
56178 …ív\</emph\> (opcionális) 0 vagy HAMIS értéke esetén a valószínűség-sűrűségi függvényt számítja ki.…
56179 …hu	\<bookmark_value\>EXP.ELOSZLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EXPONDIST függvény,…
56184 …1.xhp	0	help	par_id3154663	119			0	hu	            A \<emph\>szám\</emph\> a függvényérték.				2020…
56186 …147332	121			0	hu	            A \<emph\>c\</emph\> egy logikai érték, amely függvény alakját határ…
56195 helpcontent2	source\text\scalc\01\06130000.xhp	0	help	par_idN10665				0	hu	Szöveg hozzáfűzéséhez va…
56198 …ásával ír be képleteket, egy súgótippben megjelenik a legutóbb használt tíz függvény a \<emph\>Füg…
56201 …függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Függvénytündér; tömbök\</bookmark_value\>\<bookmark…
56203 … id=\"matrixtext\"\>Ez a kategória az adattömbökön, illetve mátrixokon ható függvényeket tartalmaz…
56230 …tömbökkel végzett munkához, például az MSZORZAT függvényt két tömb összeszorzására vagy a SZORZATÖ…
56240 …lül az elemeket) a pontosvessző (;). A sorelválasztó a függőleges vonal (|). Az elválasztók nem fü…
56270 …mbszámítás egy olyan tömb- vagy mátrixképlet, amely egy HA() vagy VÁLASZT() függvényt tartalmaz. A…
56287 …függvényekkel elfogadtatható tömbérték is: ELŐREJELZÉS, F.PRÓBA, INVERZ.MÁTRIX, KORREL, KOVAR, MDE…
56310 …t\scalc\01\04060107.xhp	0	help	bm_id3158446				0	hu	\<bookmark_value\>MUNIT függvény\</bookmark_va…
56319 …9			0	hu	A tartomány kijelölésének megszüntetése nélkül jelölje ki az MUNIT függvényt. Jelölje be …
56323 …	0	hu	\<bookmark_value\>GYAKORISÁG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FREQUENCY függvény…
56325 …_HAEUFIGKEIT\"\>Egydimenziós tömb gyakorisági eloszlását jelzi.\</ahelp\> A függvény megszámolja, …
56332 …AKORISÁG függvény az 5-nél kisebb vagy azzal egyenlő mért értékek számát adja eredményül. Mivel a …
56370 … a C1:C6 tartományt. Hívja meg a \<emph\>Függvénytündér\</emph\> GYAKORISÁG függvényét. Jelölje ki…
56372 …scalc\01\04060107.xhp	0	help	bm_id3151030				0	hu	\<bookmark_value\>MDETERM függvény\</bookmark_va…
56374 … hid=\"HID_FUNC_MDET\"\>Kiszámítja egy mátrix determinánsát.\</ahelp\> Ez a függvény az eredményt …
56380 …u	\<bookmark_value\>INVERZ.MÁTRIX függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MINVERSE függvény, …
56388 …hu	Jelöljön ki egy négyzet alakú tartományt, majd válassza az INVERZ.MÁTRIX függvényt. Jelölje ki …
56389 …46				0	hu	\<bookmark_value\>MSZORZAT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MMULT függvény,…
56398 …26	54			0	hu	Jelöljön ki egy négyzet alakú tartományt. Válassza az MSZORZAT függvényt. Jelölje ki …
56399 …	\<bookmark_value\>TRANSZPONÁLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TRANSPOSE függvény, …
56408 …846				0	hu	\<bookmark_value\>LIN.ILL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LINEST függvény…
56422 …függvény eredményül tömböt ad vissza, és a többi tömbfüggvényhez hasonlóan kerül kezelésre. Jelölj…
56481 …aktiválta a \<emph\>Függvénytündér\</emph\> funkciót. Ahhoz, hogy a LIN.ILL függvény működjön, be …
56488 …egyenesek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>regressziós egyenesek;LIN.ILL függvény\</bookmark_va…
56502 …728				0	hu	\<bookmark_value\>LOG.ILL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LOGEST függvény…
56504 …4060107.xhp	0	help	par_id3146037	151			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_RKP\"\>E függvény a beírt adato…
56506 …01\04060107.xhp	0	help	par_id3163123	153			0	hu	LOG.ILL(y_adatok; x_adatok; függvénytípus; statisz…
56509 …függvénytípus\</emph\> argumentum opcionális. Ha a függvénytípus = 0, akkor az y = m^x formátumú f…
56514 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3163230	159			0	hu	Lásd LIN.ILL függvén…
56515 …	\<bookmark_value\>SZORZATÖSSZEG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUMPRODUCT függvény,…
56544 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN11BA7				0	hu	A SZORZATÖSSZEG függvénn…
56545 …1BBC				0	hu	A SZORZATÖSSZEG egy számot ad vissza, nincs szükség rá, hogy a függvényt tömbfüggvény…
56547 …0	hu	\<bookmark_value\>SZUMX2BŐLY2 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUMX2MY2 függvény,…
56553 … második tömb, amelynek elemeit négyzetre kívánja emelni, majd összeadni. A függvény az \<emph\>x_…
56555 …0	hu	\<bookmark_value\>SZUMX2MEGY2 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUMX2PY2 függvény,…
56561 …sodik tömb, amelynek az elemeit négyzetre kívánja emelni, majd összeadni. A függvény az \<emph\>x_…
56563 …		0	hu	\<bookmark_value\>SZUMXBŐLY2 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUMXMY2 függvény,…
56569 …\> megfelelő elemeiből ki kell vonni, majd az eredményt négyzetre emelni. A függvény a különbségek…
56571 …t\scalc\01\04060107.xhp	0	help	bm_id3166062				0	hu	\<bookmark_value\>TREND függvény\</bookmark_va…
56583 …tományt, amelyen belül a trendadatokat meg kívánja jeleníteni. Jelölje ki a függvényt. Adja meg a …
56584 …id3166317				0	hu	\<bookmark_value\>NÖV függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>GROWTH függvé…
56588 …07.xhp	0	help	par_id3166377	210			0	hu	NÖV(y_adatok; x_adatok; új_x_adatok; függvénytípus)				2020…
56592 …függvénytípus\</emph\> argumentum opcionális. Ha a függvénytípus = 0, akkor y = m^x formátumú függ…
56596 …függvény eredményül tömböt ad vissza, és a többi tömbfüggvényhez hasonlóan kerül kezelésre. Jelölj…
56648 …c_networkdays.xhp	0	help	bm_id3151254				0	hu	\<bookmark_value\>NETWORKDAYS függvény\</bookmark_va…
56660 …01\func_yearfrac.xhp	0	help	bm_id3148735				0	hu	\<bookmark_value\>YEARFRAC függvény\</bookmark_va…
56693 …meg.\</ahelp\>\</variable\> A beszúrt sorok száma a kijelölt sorok számától függ. Az eredeti sorok…
56697 …ellákban\</bookmark_value\>    \<bookmark_value\>felderítések;előzmények és függőségek\</bookmark_…
56699 …kafüzet-detektívet. A Detektív segítségével felderítheti az aktuális képlet függőségeit a munkafüz…
56703 …e végösszegeinek automatikus kiszámításához a SZUM függvényt alkalmazza. A számítás elvégzéséhez m…
56708 …ROWSE\" visibility=\"hidden\"\>Keresse meg a beszúrandó adatokat tartalmazó fájlt.\</ahelp\>				20…
56710 …nalDataSourc\"\>Adatokat szúr be hivatkozásként egy HTML-, Calc- vagy Excel-fájlból az aktuális mu…
56712 …r_id3145366	6			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SCDLG_LINKAREAURL\"\>Írja be annak a fájlnak az URL-jét, am…
56718 …149936				0	hu	\<bookmark_value\>HÓNAP függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MONTH függvény…
56746 …nc_weeknumadd.xhp	0	help	bm_id3166443				0	hu	\<bookmark_value\>WEEKNUM_ADD függvény\</bookmark_va…
56749 …függvény pontosan úgy számítja a hetek sorszámát, ahogy azt a Microsoft Excel teszi. Használja a \…
56756 …914	230			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=WEEKNUM_ADD(2001-12-24;1)\</item\> függvény az 52 értéket…
56774 …datokat egy vagy több különálló cellatartományban, és kiszámítja a megadott függvénnyel az új tart…
56776 …	hu	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_FUNC\"\>Válassza ki a függvényt, amelyet az …
56788 …3149803				0	hu	\<bookmark_value\>PERC függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MINUTE függvén…
56798 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	tit				0	hu	Statisztikai függvények - harmadi…
56799 …ef=\"text/scalc/01/04060183.xhp\" name=\"Statisztikai függvények - harmadik rész\"\>Statisztikai f…
56800 …d3149530				0	hu	\<bookmark_value\>NAGY függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LARGE függvén…
56809 …154532				0	hu	\<bookmark_value\>KICSI függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SMALL függvény…
56818 …	\<bookmark_value\>MEGBÍZHATÓSÁG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CONFIDENCE függvény,…
56828 …8746				0	hu	\<bookmark_value\>KORREL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CORREL függvény…
56836 …d3149941	37			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=KORREL(A1:A50;B1:B50)\</item\> függvény kiszámítja a …
56837 …150652				0	hu	\<bookmark_value\>KOVAR függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>COVAR függvény…
56846 …		0	hu	\<bookmark_value\>KRITBINOM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CRITBINOM függvény…
56856 …			0	hu	\<bookmark_value\>CSÚCSOSSÁG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>KURT függvény, l…
56864 …mark_value\>INVERZ.LOG.ELOSZLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LOGINV függvény, lásd…
56874 …u	\<bookmark_value\>LOG.ELOSZLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LOGNORMDIST függvény…
56891 …3155511				0	hu	\<bookmark_value\>DÁTUM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DATE függvény…
56893 …_DATUM\"\>Ez a függvény kiszámítja az év, hónap, nap formában megadott dátumot, majd megjeleníti a…
56917 …mozás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>külső DLL-függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
56919 …j \<link href=\"text/shared/guide/integratinguno.xhp\" name=\"API-függvényeket\"\>API-függvényeket…
56920 …függvényeket biztosító külső programmodulok. Ezek felsorolását a \<emph\>Függvénytündér\</emph\> \…
56923 …yes beépülő programkönyvtár számos függvényt kínál. Bizonyos függvények adminisztrációs célokat sz…
56924 …aseinline\>\<defaultinline\>Az AddIn DLL\</defaultinline\>\</switchinline\> függvényei				20200411…
56925 …\>GetFunctionData\</link\> adminisztrációs függvényeknek létezniük kell. Ezek segítségével meghatá…
56927 …ós függvények segítségével - elemezhető. Minden egyes függvényre vonatkozóan rendelkezésre állnak …
56928 …3155269	10			0	hu	A függvények egyidejűleg kerülnek meghívásra, eredményüket azonnal visszaadják. …
56930 …ramétere lehet egy olyan Kiegészítő függvénynek, amelyet az $[officename] Calc programhoz csatol: …
56949 …yvtár\</caseinline\>\<defaultinline\>DLL\</defaultinline\>\</switchinline\>-függvények				20200411…
56950 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3153019	32			0	hu	Az alábbiakban azon f…
56951 …yvtár\</caseinline\>\<defaultinline\>DLL\</defaultinline\>\</switchinline\>-függvényre az alábbiak…
56956 …függvényein kívül található függvények számát adja. Minden függvény rendelkezik egy egyedi azonosí…
56961 …Kimenet: Változóhivatkozás, amely a kiegészítő függvények számát tartalmazza. Például: Ha a kiegés…
56963 …\01\04060112.xhp	0	help	par_id3154841	45			0	hu	Meghatározza egy Kiegészítő függvény összes fontos…
56970 …0112.xhp	0	help	par_id3148579	52			0	hu	Kimenet: A programozó által látható függvénynév, amint az …
56972 …\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3150142	54			0	hu	Kimenet: A kiegészítő függvény paramétereine…
56976 …112.xhp	0	help	par_id3155261	58			0	hu	Kimenet: A felhasználó által látható függvénynév, amint az …
56979 …ő függvények, illetve azok paramétereinek rövid leírását adja. A függvény ezen kívül használható a…
56984 …60112.xhp	0	help	par_id3149883	66			0	hu	Bemenet: A programkönyvtárban levő függvény száma 0 és nC…
56993 …z, hogy átadhassa a cellaterületeket. Az $[officename] Calc az adattípustól függően különbséget te…
57147 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	tit				0	hu	Statisztikai függvények - második…
57148 …ref=\"text/scalc/01/04060182.xhp\" name=\"Statisztikai függvények - második rész\"\>Statisztikai f…
57149 …88				0	hu	\<bookmark_value\>INVERZ.F függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FINV függvény, …
57159 …\scalc\01\04060182.xhp	0	help	bm_id3150888				0	hu	\<bookmark_value\>FISHER függvény\</bookmark_va…
57161 …ámítja x Fisher-transzformáltját, és létrehoz egy normál eloszláshoz közeli függvényt.\</ahelp\>		…
57167 …	\<bookmark_value\>INVERZ.FISHER függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FISHERINV függvény, …
57169 …x inverz-Fisher-transzformáltját, és létrehoz egy normál eloszláshoz közeli függvényt.\</ahelp\>		…
57175 …390				0	hu	\<bookmark_value\>F.PRÓBA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FTEST függvény,…
57183 …0	hu	            Az \<item type=\"input\"\>=F.PRÓBA(A1:A30;B1:B12)\</item\> függvény kiszámítja, h…
57184 …			0	hu	\<bookmark_value\>F.ELOSZLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FDIST függvény, …
57194 …1\04060182.xhp	0	help	bm_id0119200903223192				0	hu	\<bookmark_value\>GAMMA függvény\</bookmark_va…
57196 …060182.xhp	0	help	par_id0119200903205379				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A gamma-függvény értékét adja …
57198 …            A \<emph\>szám\</emph\> azon érték, amelyre vonatkozóan a gamma-függvényt ki kívánja s…
57199 …hu	\<bookmark_value\>INVERZ.GAMMA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>GAMMAINV függvény, …
57201 …ma-eloszlásfüggvény – GAMMA.ELOSZLÁS – inverzét számítja ki.\</ahelp\> Ez a függvény lehetővé tesz…
57209 …lp	bm_id3154806				0	hu	\<bookmark_value\>GAMMALN függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gam…
57211 …hp	0	help	par_id3148572	58			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMALN\"\>A gamma-függvény természetes a…
57214 …           A \<emph\>szám\</emph\> az az érték, amelyre vonatkozóan a gamma-függvény természetes l…
57217 …\<bookmark_value\>GAMMA.ELOSZLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>GAMMADIST függvény, …
57220 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id0119200903333675				0	hu	Az inverz függ…
57229 …t\scalc\01\04060182.xhp	0	help	bm_id3150272				0	hu	\<bookmark_value\>GAUSS függvény\</bookmark_va…
57239 …u	\<bookmark_value\>MÉRTANI.KÖZÉP függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>GEOMEAN függvény, l…
57247 …			0	hu	\<bookmark_value\>RÉSZÁTLAG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TRIMMEAN függvény…
57256 …216				0	hu	\<bookmark_value\>Z.PRÓBA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ZTEST függvény,…
57265 …		0	hu	\<bookmark_value\>HARM.KÖZÉP függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HARMEAN függvény,…
57273 …ark_value\>HIPERGEOM.ELOSZLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HYPGEOMDIST függvény, l…
57297 …lemtől, valamint a \<emph\>Változások megakadályozása\</emph\> beállítástól függ.\</ahelp\>				202…
57301 …lemtől, valamint a \<emph\>Változások megakadályozása\</emph\> beállítástól függ.\</ahelp\>				202…
57311 …függvények, például a RANDBETWEEN, jelenleg nem reagálnak az Újraszámítás parancsra vagy az F9-re.…
57338 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060108.xhp	0	help	tit				0	hu	Statisztikai függvények				202004…
57339 …sztikai függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Függvénytündér; statisztika\</bookmark_valu…
57340 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060108.xhp	0	help	hd_id3153018	1			0	hu	Statisztikai függvények…
57341 …<variable id=\"statistiktext\"\>A kategória a \<emph\>statisztikai\</emph\> függvényeket tartalmaz…
57369 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060108.xhp	0	help	par_id3156324	36			0	hu	A statisztikai függvé…
57370 …"text/scalc/01/04060116.xhp\" name=\"Statisztikai függvények az Elemzés kiegészítőben\"\>Statiszti…
57371 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	tit				0	hu	Statisztikai függvények - negyedi…
57372 …ef=\"text/scalc/01/04060184.xhp\" name=\"Statisztikai függvények - negyedik rész\"\>Statisztikai f…
57373 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3154511				0	hu	\<bookmark_value\>MAX fü…
57376 …függvény eredménye 0, ha nincs megadva számérték, és ha a cellareferenciaként megadott cellatartom…
57383 …d3166426				0	hu	\<bookmark_value\>MAX2 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MAXA függvény…
57385 …D_FUNC_MAXA\"\>Az argumentumlista legnagyobb értékét adja eredményül. A MAX függvénnyel szemben, i…
57386 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id7689443				0	hu	A MIN2() és a MAX2() fü…
57393 …3820				0	hu	\<bookmark_value\>MEDIÁN függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MEDIAN függvény…
57402 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3154541				0	hu	\<bookmark_value\>MIN fü…
57405 …függvény eredménye 0, ha nincs megadva számérték, és ha a cellareferenciaként megadott cellatartom…
57411 …d3147504				0	hu	\<bookmark_value\>MIN2 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MINA függvény…
57414 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id4294564				0	hu	A MIN2() és a MAX2() fü…
57421 …ÉS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AVEDEV függvény, lásd: ÁTL.ELTÉRÉS függvény\</book…
57429 …45824				0	hu	\<bookmark_value\>ÁTLAG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AVERAGE függvén…
57437 …754				0	hu	\<bookmark_value\>ÁTLAGA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AVERAGEA függvén…
57463 …53933				0	hu	\<bookmark_value\>MÓDUSZ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MODE függvény,…
57465 ….\</ahelp\> Ha több, egyező gyakorisággal rendelkező érték létezik, akkor a függvény eredményül a …
57471 …ookmark_value\>NEGBINOM.ELOSZL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NEGBINOMDIST függvény,…
57481 …0	hu	\<bookmark_value\>INVERZ.NORM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NORMINV függvény, …
57491 …0	hu	\<bookmark_value\>NORM.ELOSZL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NORMDIST függvény,…
57503 …scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3152934				0	hu	\<bookmark_value\>PEARSON függvény\</bookmark_va…
57505 …_id3153216	84			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PEARSON\"\>Kiszámítja a Pearson-féle korrelációs együt…
57511 …	A \<item type=\"input\"\>=PEARSON(A1:A30;B1:B30)\</item\> függvény a két adathalmaz Pearson-féle …
57512 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3152806				0	hu	\<bookmark_value\>PHI fü…
57514 …hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PHI\"\>Kiszámítja a standardizált normál eloszlás függvényének értékeit.…
57522 …scalc\01\04060184.xhp	0	help	bm_id3153985				0	hu	\<bookmark_value\>POISSON függvény\</bookmark_va…
57532 …	hu	\<bookmark_value\>PERCENTILIS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PERCENTILE függvény…
57540 …59147	119			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=PERCENTILIS(A1:A50;0,1)\</item\> függvény az adathalmaz…
57541 …u	\<bookmark_value\>SZÁZALÉKRANG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PERCENTRANK függvény…
57550 …			0	hu	\<bookmark_value\>KVARTILIS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>QUARTILE függvény…
57574 …id3150521				0	hu	\<bookmark_value\>MOST függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NOW függvény…
57579 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_now.xhp	0	help	par_id4598529				0	hu	A MOST függvény nem ren…
57583 …				0	hu	\<bookmark_value\>IDŐÉRTÉK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TIMEVALUE függvén…
57585 …elp	par_id3148502	161			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEITWERT\"\>Az IDŐÉRTÉK függvény egy idézőjele…
57615 …\01\12090102.xhp	0	help	par_id3145749	21			0	hu	Egy adatmező által használt függvény módosításához…
57619 …\>\</link\> párbeszédablakot, ahol módosíthatja a kijelöl mezővel társított függvényt.\</ahelp\>		…
57669 …3145389				0	hu	\<bookmark_value\>szöveg cellákban; függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
57671 …<variable id=\"texttext\"\>Ez a szakasz a \<emph\>szövegfeldolgozó\</emph\> függvényeket ismerteti…
57672 …\scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id3149384				0	hu	\<bookmark_value\>ARABIC függvény\</bookmark_va…
57681 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id8796349				0	hu	\<bookmark_value\>ASC fü…
57683 …5153				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Az ASC függvény a teljes szélességű ASCII vagy katakana karakterek…
57688 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id2355113				0	hu	Lásd még: JIS függvény.…
57689 …	0	hu	\<bookmark_value\>BAHTSZÖVEG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>BAHTTEXT függvény,…
57694 …a „baht” szöveget, a tizedes tört része után a „satang” szöveget illeszti a függvény.				20200411 …
57697 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id3153072				0	hu	\<bookmark_value\>BASE f…
57704 …rövidebb a jelzett minimális hossznál, akkor a karakterlánc bal oldalához a függvény nullákat ad.	…
57707 …399	221			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=BASE(17;10;4)\</item\> függvény a 0017 értéke…
57709 …157871	222			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=BASE(17;2)\</item\> függvény az 10001 érté…
57711 …26	223			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=BASE(255;16;4)\</item\> függvény a 00FF értéke…
57712 …21				0	hu	\<bookmark_value\>KARAKTER függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CHAR függvény, …
57721 …009				0	hu	\<bookmark_value\>TISZTÍT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CLEAN függvény,…
57727 …_id3155498				0	hu	\<bookmark_value\>KÓD függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CODE függvén…
57736 …			0	hu	\<bookmark_value\>ÖSSZEFŰZ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CONCATENATE függvé…
57744 …scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id3145166				0	hu	\<bookmark_value\>DECIMAL függvény\</bookmark_va…
57747 …, X, 0x és 0X, valamint a hozzáfűzött h vagy H karakterek figyelmen kívül maradnak. Ha a számrends…
57756 …8402				0	hu	\<bookmark_value\>FORINT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DOLLAR függvény…
57765 …153546	18			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=FORINT(255)\</item\> függvény a 255,00 Ft é…
57767 …50685				0	hu	\<bookmark_value\>AZONOS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EXACT függvény…
57769 …karakterláncot. Ha azok megegyeznek, IGAZ értéket ad vissza.\</ahelp\> Ez a függvény különbséget t…
57775 …  Az \<item type=\"input\"\>=AZONOS("microsystems";"Microsystems")\</item\> függvény HAMIS értéket…
57776 …0	hu	\<bookmark_value\>SZÖVEG.TALÁL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FIND függvény, lá…
57785 …           A \<item type=\"input\"\>=SZÖVEG.TALÁL(76;998877665544)\</item\> függvény a 6 értéket a…
57786 …id3149268				0	hu	\<bookmark_value\>FIX függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FIXED függvén…
57797 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id7319864				0	hu	\<bookmark_value\>JIS fü…
57799 …\01\04060110.xhp	0	help	par_id964384				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A JIS függvény a félszélességű ASC…
57804 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3984496				0	hu	Lásd még: ASC függvény.…
57805 …\>BAL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LEFT függvény, lásd: BAL függvény\</bookmark_va…
57814 …3156110				0	hu	\<bookmark_value\>HOSSZ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LEN függvény,…
57823 …983				0	hu	\<bookmark_value\>KISBETŰ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LOWER függvény,…
57830 …329	93			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=KISBETŰ("Sun")\</item\> függvény a „sun” érték…
57831 …3154589				0	hu	\<bookmark_value\>KÖZÉP függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MID függvény,…
57841 …3159143				0	hu	\<bookmark_value\>TNÉV függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PROPER függvén…
57849 …49171				0	hu	\<bookmark_value\>CSERE függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>REPLACE függvén…
57851 …függvény használható mind karakterek, mind pedig számok cseréjére (az utóbbi esetben a számok auto…
57861 …9741				0	hu	\<bookmark_value\>SOKSZOR függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>REPT függvény,…
57871 …OBB függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>RIGHT függvény, lásd: JOBB függvény\</bookmark_va…
57880 …153534				0	hu	\<bookmark_value\>RÓMAI függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ROMAN függvény…
57894 …	hu	\<bookmark_value\>SZÖVEG.KERES függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SEARCH függvény, l…
57904 …			0	hu	\<bookmark_value\>HELYETTE függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUBSTITUTE függvén…
57916 …p	bm_id3148977				0	hu	\<bookmark_value\>T függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>K függvény…
57918 …\04060110.xhp	0	help	par_id3154359	141			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_T\"\>A függvény az argumentum…
57925 …47132				0	hu	\<bookmark_value\>SZÖVEG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TEXT függvény,…
57935 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id3151039				0	hu	\<bookmark_value\>TRIM f…
57943 …04060110.xhp	0	help	bm_id0907200904030935				0	hu	\<bookmark_value\>UNICHAR függvény\</bookmark_va…
57950 …04060110.xhp	0	help	bm_id0907200904033543				0	hu	\<bookmark_value\>UNICODE függvény\</bookmark_va…
57957 …				0	hu	\<bookmark_value\>NAGYBETŰS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>UPPER függvény, …
57965 …150802				0	hu	\<bookmark_value\>ÉRTÉK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>VALUE függvény…
57993 …lelő módon kerüljenek nyomtatásra. Vízszintes oldaltörést az aktív cella fölé, függőleges oldaltör…
58034 …_id3154073				0	hu	\<bookmark_value\>IDŐ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TIME függvén…
58036 …lp hid=\"HID_FUNC_ZEIT\"\>Az IDŐ függvény az óra, perc és másodperc értékeiből meghatározza az idő…
58072 …/emph\> mezőben válassza ki a részösszegek számítása során használni kívánt függvényt.				20200411…
58079 …UNC\"\>Válassza ki a részösszeg kiszámításakor használni kívánt matematikai függvényt.\</ahelp\>		…
58106 …használt beállításokat ad meg.\</ahelp\> Létrehozhat új munkalapot, illetve fájlból beszúrhat egy …
58122 …ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_INSERT_TABLE_RB_FROMFILE\"\>Egy létező fájlból beszúr egy mun…
58124 …<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:BTN_BROWSE\"\>Megnyit egy fájlválasztó párbeszéd…
58126 …LB_TABLES\"\>Ha kijelölt egy fájlt a \<emph\>Tallózás\</emph\> gombbal, az abban lévő munkalapok m…
58137 …kmark_value\>élőlábak; megadás\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>fájlnevek élőfejekben …
58153 …fájlnév-helykitöltőt helyez el a kijelölt részben.\</ahelp\> Kattintson röviden a cím beszúrásához…
58221 …	0	hu	\<bookmark_value\>DÁTUMÉRTÉK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DATEVALUE függvény…
58224 …adásra. A szám az $[officename] dátumszámításhoz használt dátumrendszerétől függ.				20200411 15:0…
58253 …eastersunday.xhp	0	help	bm_id3152960				0	hu	\<bookmark_value\>EASTERSUNDAY függvény\</bookmark_va…
58264 …func_eastersunday.xhp	0	help	par_id3154472	182			0	hu	Az EASTERSUNDAY(2000) függvény a 2000-04-23 …
58265 …c_eastersunday.xhp	0	help	par_id3150940	184			0	hu	Az EASTERSUNDAY(2000)+49 függvény a 36688 belső…
58283 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	tit				0	hu	Statisztikai függvények - ötödik …
58284 …ref=\"text/scalc/01/04060185.xhp\" name=\"Statisztikai függvények - ötödik rész\"\>Statisztikai fü…
58285 …5071				0	hu	\<bookmark_value\>SORSZÁM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>RANK függvény,…
58297 …56				0	hu	\<bookmark_value\>FERDESÉG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SKEW függvény, …
58305 …függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extrapoláció\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ELŐR…
58315 …49143				0	hu	\<bookmark_value\>SZÓRÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STDEV függvény…
58322 …434	36			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=SZÓRÁS(A1:A50)\</item\> függvény a hivatkozott…
58323 …745				0	hu	\<bookmark_value\>SZÓRÁSA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STDEVA függvény…
58330 …1	192			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=SZÓRÁSA(A1:A50)\</item\> függvény a hivatkozott…
58331 …734				0	hu	\<bookmark_value\>SZÓRÁSP függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STDEVP függvény…
58338 …33	44			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=SZÓRÁSP(A1:A50)\</item\> függvény a hivatkozott…
58339 …2				0	hu	\<bookmark_value\>SZÓRÁSPA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STDEVPA függvény…
58346 …	200			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=SZÓRÁSPA(A1:A50)\</item\> függvény a hivatkozott…
58347 …u	\<bookmark_value\>NORMALIZÁLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STANDARDIZE függvény…
58357 …u	\<bookmark_value\>INVERZ.STNORM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NORMSINV függvény, …
58365 …hu	\<bookmark_value\>STNORMELOSZL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NORMSDIST függvény,…
58374 …			0	hu	\<bookmark_value\>MEREDEKSÉG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SLOPE függvény, …
58383 …X függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STEYX függvény, lásd: STHIBAYX függvény\</bookmark_…
58392 …m_id3150873				0	hu	\<bookmark_value\>SQ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DEVSQ függvé…
58400 …79				0	hu	\<bookmark_value\>INVERZ.T függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TINV függvény, …
58409 …129				0	hu	\<bookmark_value\>T.PRÓBA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TTEST függvény,…
58414 …	            Az \<emph\>adatok_1\</emph\> az első rekord adatait tartalmazó függő tömb, illetve ta…
58415 …           Az \<emph\>adatok_2\</emph\> a második rekord adatait tartalmazó függő tömb, illetve ta…
58417 …ípus\</emph\> = 3 két mintát, eltérő szórásnégyzetet (véletlen mennyiségtől függő) jelent.				2020…
58420 …			0	hu	\<bookmark_value\>T.ELOSZLÁS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TDIST függvény, …
58430 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	bm_id3153828				0	hu	\<bookmark_value\>VAR fü…
58438 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	bm_id3151045				0	hu	\<bookmark_value\>VARA f…
58446 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	bm_id3166441				0	hu	\<bookmark_value\>VARP f…
58454 …t\scalc\01\04060185.xhp	0	help	bm_id3153688				0	hu	\<bookmark_value\>VARPA függvény\</bookmark_va…
58462 …				0	hu	\<bookmark_value\>VARIÁCIÓK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PERMUT függvény,…
58471 …\01\04060185.xhp	0	help	bm_id3143276				0	hu	\<bookmark_value\>PERMUTATIONA függvény\</bookmark_va…
58482 …0	hu	\<bookmark_value\>VALÓSZÍNŰSÉG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PROB függvény, lá…
58484 …ahelp\> Ha nem ad meg \<item type=\"literal\"\>végérték\</item\>et, akkor a függvény a valószínűsé…
58493 …scalc\01\04060185.xhp	0	help	bm_id3150941				0	hu	\<bookmark_value\>WEIBULL függvény\</bookmark_va…
58504 …0185.xhp	0	help	par_id3154825	182			0	hu	            A \<emph\>c\</emph\> a függvény típusát jelzi…
58508 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	tit				0	hu	Pénzügyi függvények - harmadik ré…
58509 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	hd_id3146780	1			0	hu	Pénzügyi függvények - h…
58510 …alc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3145112				0	hu	\<bookmark_value\>ODDFPRICE függvény\</bookmark_va…
58523 …alc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3157871				0	hu	\<bookmark_value\>ODDFYIELD függvény\</bookmark_va…
58536 …alc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3153933				0	hu	\<bookmark_value\>ODDLPRICE függvény\</bookmark_va…
58549 …,05 százalék, visszaváltási érték: 100 pénzegység, kifizetések gyakorisága: félévenként = 2, alap …
58552 …alc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3153564				0	hu	\<bookmark_value\>ODDLYIELD függvény\</bookmark_va…
58565 …5 pénzegység, visszaváltási érték: 100 pénzegység, kifizetések gyakorisága: félévenként = 2, alap:…
58568 …bookmark_value\>\<bookmark_value\>ÉCSRI függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>VDB függvény,…
58584 …si ráta;nem periodikus kifizetések\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>XIRR függvény\</bookmark_va…
58587 …	Ha a kifizetések normál intervallumoknál esedékesek, akkor használja a BMR függvényt.				20200411…
58615 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3149198				0	hu	\<bookmark_value\>XNPV f…
58618 …	Ha a kifizetések rendszeres időközönként történnek, akkor használja az NMÉ függvényt.				20200411…
58626 …rk_value\>számítás;megtérülési ráta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>RRI függvény\</bookmark_va…
58638 …/bookmark_value\>\<bookmark_value\>RÁTA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>RATE függvény…
58653 …scalc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3149106				0	hu	\<bookmark_value\>INTRATE függvény\</bookmark_va…
58665 …scalc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3148654				0	hu	\<bookmark_value\>COUPNCD függvény\</bookmark_va…
58674 …rlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente kerülnek kif…
58676 …calc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3143281				0	hu	\<bookmark_value\>COUPDAYS függvény\</bookmark_va…
58685 …rlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente kerülnek kif…
58687 …lc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3154832				0	hu	\<bookmark_value\>COUPDAYSNC függvény\</bookmark_va…
58696 …rlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente kerülnek kif…
58698 …alc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3150408				0	hu	\<bookmark_value\>COUPDAYBS függvény\</bookmark_va…
58707 …rlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente kerülnek kif…
58709 …scalc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3152957				0	hu	\<bookmark_value\>COUPPCD függvény\</bookmark_va…
58718 …rlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente kerülnek kif…
58720 …scalc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3150673				0	hu	\<bookmark_value\>COUPNUM függvény\</bookmark_va…
58729 …rlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente kerülnek kif…
58731 …39				0	hu	\<bookmark_value\>RRÉSZLET függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IPMT függvény, …
58745 …t\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>JBÉ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FV függvény…
58759 …lc\01\04060118.xhp	0	help	bm_id3155912				0	hu	\<bookmark_value\>FVSCHEDULE függvény\</bookmark_va…
58769 …ark_value\>\<bookmark_value\>PER.SZÁM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NPER függvény, …
58783 …ext/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Vissza a pénzügyi függvények első részéhez\"\>Vissza a pénzügyi…
58784 …t/scalc/01/04060119.xhp\" name=\"Vissza a pénzügyi függvények második részéhez\"\>Vissza a pénzügy…
58840 …c\01\func_eomonth.xhp	0	help	bm_id3150991				0	hu	\<bookmark_value\>EOMONTH függvény\</bookmark_va…
58928 …avigátorból egy objektumot húzással a dokumentumba másol. A kijelölt módtól függően az ikon megmut…
58959 …m_id3145659				0	hu	\<bookmark_value\>MA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TODAY függvé…
58964 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	par_id3154741	33			0	hu	 A MA függvény nem …
58967 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	tit				0	hu	Dátum- és időfüggvények				202004…
58968 …bm_id3154536				0	hu	\<bookmark_value\>dátum- és időfüggvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
58969 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	hd_id3154536	1			0	hu	Dátum- és időfüggvények…
58971 …függvények, amelyeknek neve _ADD-ra végződik, ugyanazt az eredményt adják vissza, mint a Microsoft…
58986 …os megjegyezni, hogy az itt eszközölt módosítások hatással vannak az alábbi függvények egy részére…
59024 …m_id3153982				0	hu	\<bookmark_value\>ÉV függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>YEAR függvén…
59051 … optimális sormagasság a sorban található legnagyobb karakter betűméretétől függ. Különböző \<link…
59113 …	hu	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELNOTES\"\>A cellákhoz fűzött megjegyzések tö…
59173 …\".uno:InsertRows\" visibility=\"visible\"\>Új sort szúr be az aktuális sor fölé.\</ahelp\> A besz…
59174 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	tit				0	hu	Kiegészítő függvények; Műszaki fü…
59175 …mark_value\>imaginárius számok műszaki függvényekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komplex s…
59176 …ext\scalc\01\04060116.xhp	0	help	hd_id3154659	1			0	hu	Kiegészítő függvények; Műszaki függvények l…
59178 …	\<link href=\"text/scalc/01/04060115.xhp\" name=\"Műszaki függvények - első rész\"\>Műszaki függv…
59180 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3154959				0	hu	\<bookmark_value\>IMABS függvény\</bookmark_va…
59188 …alc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3145357				0	hu	\<bookmark_value\>IMAGINARY függvény\</bookmark_va…
59195 …scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3146106				0	hu	\<bookmark_value\>IMPOWER függvény\</bookmark_va…
59203 …lc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3148748				0	hu	\<bookmark_value\>IMARGUMENT függvény\</bookmark_va…
59205 …id=\"HID_AAI_FUNC_IMARGUMENT\"\>Az eredmény egy komplex szám argumentuma (a fí szög).\</ahelp\>			…
59210 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3149146				0	hu	\<bookmark_value\>IMCOS függvény\</bookmark_va…
59217 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3149148				0	hu	\<bookmark_value\>IMCOS függvény\</bookmark_va…
59224 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3149149				0	hu	\<bookmark_value\>IMCOT függvény\</bookmark_va…
59231 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3149147				0	hu	\<bookmark_value\>IMCSC függvény\</bookmark_va…
59238 …scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3149150				0	hu	\<bookmark_value\>IMCSCH  függvény\</bookmark_va…
59245 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3150024				0	hu	\<bookmark_value\>IMDIV függvény\</bookmark_va…
59253 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3153039				0	hu	\<bookmark_value\>IMEXP függvény\</bookmark_va…
59260 …c\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3149955				0	hu	\<bookmark_value\>IMCONJUGATE függvény\</bookmark_va…
59267 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3150898				0	hu	\<bookmark_value\>IMLN f…
59274 …scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3155929				0	hu	\<bookmark_value\>IMLOG10 függvény\</bookmark_va…
59281 …\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3155623				0	hu	\<bookmark_value\>IMLOG2 függvény\</bookmark_va…
59288 …alc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3145626				0	hu	\<bookmark_value\>IMPRODUCT függvény\</bookmark_va…
59295 …\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3147539				0	hu	\<bookmark_value\>IMREAL függvény\</bookmark_va…
59302 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3148430				0	hu	\<bookmark_value\>IMSEC függvény\</bookmark_va…
59309 …\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3148432				0	hu	\<bookmark_value\>IMSECH függvény\</bookmark_va…
59316 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3148431				0	hu	\<bookmark_value\>IMSIN függvény\</bookmark_va…
59323 …\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3148433				0	hu	\<bookmark_value\>IMSINH függvény\</bookmark_va…
59330 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3163826				0	hu	\<bookmark_value\>IMSUB függvény\</bookmark_va…
59337 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3156312				0	hu	\<bookmark_value\>IMSUM függvény\</bookmark_va…
59344 …\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3147570				0	hu	\<bookmark_value\>IMSQRT függvény\</bookmark_va…
59351 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3149151				0	hu	\<bookmark_value\>IMTAN függvény\</bookmark_va…
59358 …scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3154054				0	hu	\<bookmark_value\>COMPLEX függvény\</bookmark_va…
59368 …scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3155103				0	hu	\<bookmark_value\>OCT2BIN függvény\</bookmark_va…
59377 …scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3152791				0	hu	\<bookmark_value\>OCT2DEC függvény\</bookmark_va…
59385 …scalc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3155391				0	hu	\<bookmark_value\>OCT2HEX függvény\</bookmark_va…
59394 …c\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3148446				0	hu	\<bookmark_value\>CONVERT_ADD függvény\</bookmark_va…
59426 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3149931	206			0	hu	d, c, m, u, n, p, f,…
59447 …lc\01\04060116.xhp	0	help	bm_id3147096				0	hu	\<bookmark_value\>FACTDOUBLE függvény\</bookmark_va…
59465 …z optimális oszlopszélesség az oszlopban található leghosszabb bejegyzéstől függ. A rendelkezésre …
59467 …adja azt a plusz térközt, amekkorának az oszlop leghosszabb bejegyzése és a függőleges széle közöt…
59472 …ext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ConditionalFormatDialog\"\>Bizonyos feltételektől függő formázási stílus…
59478 …TBOX:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_1\"\>Megadja, hogy a feltételes formázás függjön-e egy cellaért…
59515 …tRowBreak\"\>Beszúr egy sortörést (vízszintes oldaltörést) a kijelölt cella fölé.\</ahelp\>				202…
59524 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	tit				0	hu	Logikai függvények				20200411 15…
59525 …ue\>logikai függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Függvénytündér; logikai\</bookmark_valu…
59526 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	hd_id3153484	1			0	hu	Logikai függvények				2…
59528 …bm_id3147505				0	hu	\<bookmark_value\>ÉS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AND függvén…
59530 … vissza, ha minden argumentuma IGAZ.\</ahelp\> Ha az egyik elem HAMIS, ez a függvény a HAMIS érték…
59532 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3150538	67			0	hu	Ha egy függvény egyet…
59533 …gadott tartomány kívül esik a képlet jelenlegi oszlopán vagy során, akkor a függvény az #ÉRTÉK! ér…
59536 … lehet IGAZ, illetve HAMIS. Ha tartomány van megadva paraméterként, akkor a függvény a tartománybó…
59541 …d3156256				0	hu	\<bookmark_value\>IGAZ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TRUE függvény…
59543 …\"HID_FUNC_WAHR\"\>Az IGAZ logikai értéket adja vissza.\</ahelp\> Az IGAZ() függvénynek nincsenek …
59551 …149015				0	hu	\<bookmark_value\>HAMIS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FALSE függvény…
59553 …HID_FUNC_FALSCH\"\>A HAMIS logikai értéket adja vissza.\</ahelp\> A HAMIS() függvénynek nincsenek …
59559 …bm_id3150141				0	hu	\<bookmark_value\>HA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IF függvény…
59570 …_id3155954				0	hu	\<bookmark_value\>NEM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NOT függvény…
59578 …id3148394				0	hu	\<bookmark_value\>VAGY függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>OR függvény,…
59580 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3156060	61			0	hu	Ez a függvény \<ahelp…
59582 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3153546	63			0	hu	Ha egy függvény egyet…
59583 …gadott tartomány kívül esik a képlet jelenlegi oszlopán vagy során, akkor a függvény az #ÉRTÉK! ér…
59586 … lehet IGAZ, illetve HAMIS. Ha tartomány van megadva paraméterként, akkor a függvény a tartománybó…
59591 …\01\04060105.xhp	0	help	bm_id3148394K				0	hu	\<bookmark_value\>Kizáró VAGY függvény\</bookmark_va…
59602 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	tit				0	hu	Matematikai függvények				2020041…
59603 …matikai függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Függvénytündér; matematikai\</bookmark_valu…
59604 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	hd_id3147124	1			0	hu	Matematikai függvények	…
59605 …e id=\"mathematiktext\"\>Ez a kategória a Calc \<emph\>matematikai\</emph\> függvényeit tartalmazz…
59606 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3146944				0	hu	\<bookmark_value\>ABS fü…
59616 …		0	hu	\<bookmark_value\>DARABÜRES függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>COUNTBLANK függvén…
59624 …53114				0	hu	\<bookmark_value\>ARCCOS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ACOS függvény,…
59629 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3159134	54			0	hu	 A függvény a \<emph\…
59630 …lp	par_id679647				0	hu	Ha fokban akarja a szöget megkapni, használja a FOK függvényt.				20200411…
59634 …t\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3145355				0	hu	\<bookmark_value\>ACOSH függvény\</bookmark_va…
59639 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3149000	64			0	hu	 A függvény a \<emph\…
59644 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3149027				0	hu	\<bookmark_value\>ACOT f…
59649 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3154948	74			0	hu	 A függvény a \<emph\…
59650 …p	par_id5834528				0	hu	Ha fokban akarja a szöget megkapni, használja a FOK függvényt.				20200411…
59654 …t\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3148426				0	hu	\<bookmark_value\>ACOTH függvény\</bookmark_va…
59659 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3146155	84			0	hu	 A függvény a \<emph\…
59660 …1\04060106.xhp	0	help	par_id5818659				0	hu	Ha a szám -1 és 1 között van, a függvény hibaüzenetet …
59663 …45084				0	hu	\<bookmark_value\>ARCSIN függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ASIN függvény,…
59668 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3150964	94			0	hu	 A függvény a \<emph\…
59669 …lp	par_id203863				0	hu	Ha fokban akarja a szöget megkapni, használja a FOK függvényt.				20200411…
59674 …t\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3151266				0	hu	\<bookmark_value\>ASINH függvény\</bookmark_va…
59679 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3147621	104			0	hu	 A függvény a \<emph…
59683 …55996				0	hu	\<bookmark_value\>ARCTAN függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ATAN függvény,…
59688 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3147267	114			0	hu	 A függvény a \<emph…
59689 …p	par_id6293527				0	hu	Ha fokban akarja a szöget megkapni, használja a FOK függvényt.				20200411…
59693 …983				0	hu	\<bookmark_value\>ARCTAN2 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ATAN2 függvény,…
59700 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id5036164				0	hu	Az ARCTAN2 függvény az …
59701 …p	par_id3001800				0	hu	Ha fokban akarja a szöget megkapni, használja a FOK függvényt.				20200411…
59705 …t\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3155398				0	hu	\<bookmark_value\>ATANH függvény\</bookmark_va…
59710 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3150521	134			0	hu	 A függvény a \<emph…
59714 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3153062				0	hu	\<bookmark_value\>COS fü…
59720 … fokban megadott szögek koszinuszát akarja meghatározni, használja a RADIÁN függvényt.				20200411…
59724 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3154277				0	hu	\<bookmark_value\>COSH f…
59732 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3152888				0	hu	\<bookmark_value\>COT fü…
59738 … fokban megadott szögek kotangensét akarja meghatározni, használja a RADIÁN függvényt.				20200411…
59743 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3154337				0	hu	\<bookmark_value\>COTH f…
59751 …d3145314				0	hu	\<bookmark_value\>FOK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DEGREES függvé…
59759 …148698				0	hu	\<bookmark_value\>KITEVŐ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EXP függvény,…
59767 …d3145781				0	hu	\<bookmark_value\>FAKT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FACT függvény…
59778 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3159084				0	hu	\<bookmark_value\>INT fü…
59788 …3150938				0	hu	\<bookmark_value\>PÁROS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EVEN függvény…
59799 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3147356				0	hu	\<bookmark_value\>GCD fü…
59809 …scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3151221				0	hu	\<bookmark_value\>GCD_ADD függvény\</bookmark_va…
59817 …\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3156048				0	hu	\<bookmark_value\>ISEVEN függvény\</bookmark_va…
59830 …t\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3156034				0	hu	\<bookmark_value\>ISODD függvény\</bookmark_va…
59842 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3145213				0	hu	\<bookmark_value\>LCM fü…
59850 …scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3154230				0	hu	\<bookmark_value\>LCM_ADD függvény\</bookmark_va…
59858 …	0	hu	\<bookmark_value\>KOMBINÁCIÓK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>COMBIN függvény, …
59869 …scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3150284				0	hu	\<bookmark_value\>COMBINA függvény\</bookmark_va…
59880 …156086				0	hu	\<bookmark_value\>CSONK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TRUNC függvény…
59885 …gyet hagy meg. A felesleges tizedesjegyeket egyszerűen levágja az előjeltől függetlenül.				202004…
59891 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3153601				0	hu	\<bookmark_value\>LN füg…
59900 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3109813				0	hu	\<bookmark_value\>LOG fü…
59910 …t\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3154187				0	hu	\<bookmark_value\>LOG10 függvény\</bookmark_va…
59918 …2518				0	hu	\<bookmark_value\>PLAFON függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CEILING függvén…
59925 …osoft Excel programba történő exportálás során, mivel az Excel nem ismeri a függvény harmadik para…
59931 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3157762				0	hu	\<bookmark_value\>PI füg…
59938 …c\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3152418				0	hu	\<bookmark_value\>MULTINOMIAL függvény\</bookmark_va…
59945 …d3155701	641			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=MULTINOMIAL(F11:H11)\</item\> függvény az 1260 érték…
59946 …717				0	hu	\<bookmark_value\>HATVÁNY függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>POWER függvény,…
59957 …alc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3152651				0	hu	\<bookmark_value\>SERIESSUM függvény\</bookmark_va…
59967 …86				0	hu	\<bookmark_value\>SZORZAT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PRODUCT függvény…
59976 …hu	\<bookmark_value\>NÉGYZETÖSSZEG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUMSQ függvény, lá…
59984 …8247				0	hu	\<bookmark_value\>MARADÉK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MOD függvény, …
59989 …alc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3158321	391			0	hu	 Egész argumentumokra a függvény az osztandó m…
59990 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3158341	392			0	hu	A függvény \<item ty…
59994 …calc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3144592				0	hu	\<bookmark_value\>QUOTIENT függvény\</bookmark_va…
60002 …	par_id3144687	657			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=QUOTIENT(11;3)\</item\> függvény a 3 értéket a…
60003 …>RADIÁN függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>átváltás;fokot radiánba\</bookmark_value\>\<b…
60011 …158121				0	hu	\<bookmark_value\>KEREK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ROUND függvény…
60016 … darabszám nincs megadva, vagy nulla, akkor függvény a legközelebbi egészre kerekít. Ha a darab ne…
60017 …0	help	par_id599688				0	hu	Ez a függvény a legközelebbi egészre kerekít. Alternatívaként lásd a K…
60024 …				0	hu	\<bookmark_value\>KEREK.LE függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ROUNDDOWN függvén…
60029 … darabszám nincs megadva, vagy nulla, akkor függvény a legközelebbi egészre kerekít. Ha a darab ne…
60030 …xhp	0	help	par_id2188787				0	hu	Ez a függvény nullához lefelé kerekít. Alternatívaként lásd a KER…
60036 …			0	hu	\<bookmark_value\>KEREK.FEL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ROUNDUP függvény,…
60041 …Ha a darab nincs megadva, vagy nulla, akkor függvény a legközelebbi egészre kerekít. Ha a darab ne…
60042 …xhp	0	help	par_id9573961				0	hu	Ez a függvény nullától felfelé kerekít. Alternatívaként lásd a KE…
60049 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3144877				0	hu	\<bookmark_value\>SIN fü…
60055 …Ha fokban megadott szögek szinuszát akarja meghatározni, használja a RADIÁN függvényt.				20200411…
60059 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3163397				0	hu	\<bookmark_value\>SINH f…
60067 …id3163596				0	hu	\<bookmark_value\>SZUM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUM függvény…
60076 …alc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3151756	619			0	hu	Az ÉS feltétel a SZUM() függvényben az alábbi …
60083 …51957				0	hu	\<bookmark_value\>SZUMHA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUMIF függvény…
60085 …\>Adott feltételek szerint meghatározott cellákat ad hozzá.\</ahelp\> Ezt a függvényt egy tartomán…
60107 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3152195				0	hu	\<bookmark_value\>TAN fü…
60113 …Ha fokban megadott szögek tangensét akarja meghatározni, használja a RADIÁN függvényt.				20200411…
60117 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3165434				0	hu	\<bookmark_value\>TANH f…
60125 …alue\>\<bookmark_value\>RÉSZÖSSZEG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUBTOTAL függvény,…
60127 …szegeket, akkor ezek nem kerülnek felhasználásra a további számításokban. A függvény és az automat…
60129 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3165717	496			0	hu	RÉSZÖSSZEG(függvény;…
60130 …alc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3165731	497			0	hu	A \<emph\>függvény\</emph\> az alábbi függvény…
60159 …kmark_value\>Euró; átváltás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EUROCONVERT függvény\</bookmark_va…
60171 …04060106.xhp	0	help	bm_id0908200902090676				0	hu	\<bookmark_value\>CONVERT függvény\</bookmark_va…
60174 …). Javasoljuk, hogy a pénznemek közötti átváltásra inkább az új EUROCONVERT függvényt használja.		…
60180 …177				0	hu	\<bookmark_value\>PÁRATLAN függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ODD függvény, …
60191 …157404				0	hu	\<bookmark_value\>PADLÓ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FLOOR függvény…
60198 …osoft Excel programba történő exportálás során, mivel az Excel nem ismeri a függvény harmadik para…
60204 …64086				0	hu	\<bookmark_value\>ELŐJEL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SIGN függvény,…
60213 …\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3164252				0	hu	\<bookmark_value\>MROUND függvény\</bookmark_va…
60223 …ue\>GYÖK függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>négyzetgyök;pozitív számok\</bookmark_value\…
60233 …\scalc\01\04060106.xhp	0	help	bm_id3164560				0	hu	\<bookmark_value\>SQRTPI függvény\</bookmark_va…
60242 …tlen számok; határok között\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>RANDBETWEEN függvény\</bookmark_va…
60248 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id2855616				0	hu	A függvény egy új vélet…
60251 …_id3164785	676			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=RANDBETWEEN(20;30)\</item\> függvény egy egész szá…
60252 …_id3164800				0	hu	\<bookmark_value\>VÉL függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>RAND függvén…
60257 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id5092318				0	hu	A függvény egy új vélet…
60261 …rk_value\>DARABTELI függvény\</bookmark_value\>megszámolás;meghatározott cellák\<bookmark_value\>C…
60307 …c\01\func_workday.xhp	0	help	bm_id3149012				0	hu	\<bookmark_value\>WORKDAY függvény\</bookmark_va…
60437 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id3157993	59			0	hu	"Hét" & "fő" eredmény…
60457 …e\>függvények;lista kategória szerint\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>függvénykategóriák…
60459 …ar_id3149378	2			0	hu	Ez a rész az $[officename] Calc függvényeit írja le. A Függvénytündérben a f…
60460 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060100.xhp	0	help	par_id0120200910234570				0	hu	A Calc függvén…
60473 …e.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category\"\>Calc függvények az OpenOffi…
60480 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	tit				0	hu	Pénzügyi függvények - második rés…
60481 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	hd_id3149052	1			0	hu	Pénzügyi függvények - m…
60482 …ext/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Vissza a pénzügyi függvények első részéhez\"\>Vissza a pénzügyi…
60483 …ink href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\" name=\"Pénzügyi függvények - harmadik rész\"\>Pénzügyi füg…
60484 …26				0	hu	\<bookmark_value\>PRÉSZLET függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PPMT függvény, …
60499 …okmark_value\>törlesztőrészlet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CUMPRINC függvény\</bookmark_va…
60513 …\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3150019				0	hu	\<bookmark_value\>CUMPRINC_ADD függvény\</bookmark_va…
60531 …kmark_value\>felhalmozott kamat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CUMIPMT függvény\</bookmark_va…
60545 …c\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3083280				0	hu	\<bookmark_value\>CUMIPMT_ADD függvény\</bookmark_va…
60563 …t\scalc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3150878				0	hu	\<bookmark_value\>PRICE függvény\</bookmark_va…
60565 …pír piaci értékét 100 pénzegység névértékével, mint egy előre jelzett hozam függvénye.\</ahelp\>		…
60575 …kamatláb 5,75%. A hozam 6,5%. A visszaváltási érték 100 pénzegység. A kamat félévente kerül kifize…
60577 …alc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3151297				0	hu	\<bookmark_value\>PRICEDISC függvény\</bookmark_va…
60589 …calc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3154693				0	hu	\<bookmark_value\>PRICEMAT függvény\</bookmark_va…
60603 …k_value\>időtartamok; számítás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DURATION függvény\</bookmark_va…
60612 …ték 25 000 pénzegység, a jövőérték 1 000 000 pénzegység, akkor eredményül a függvény 79,49 fizetés…
60613 …</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LCSA függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SLN függvény…
60624 …bm_id3153739				0	hu	\<bookmark_value\>MDURATION függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maca…
60626 …I_FUNC_MDURATION\"\>Kiszámítja egy rögzített kamatozású értékpapír Macauley-féle módosított időtar…
60635 …ség dátuma 2006. január 1., a névleges kamatláb 8%, a hozam 9,0%. A kamatot félévente fizeti (a gy…
60637 …\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NMÉ függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NPV függvény…
60647 …okmark_value\>névleges kamatláb\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NOMINAL függvény\</bookmark_va…
60657 …c\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3155123				0	hu	\<bookmark_value\>NOMINAL_ADD függvény\</bookmark_va…
60667 …calc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3159087				0	hu	\<bookmark_value\>DOLLARFR függvény\</bookmark_va…
60677 …zönséges törtet tizedes törtté\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DOLLARDE függvény\</bookmark_va…
60687 …_value\>\<bookmark_value\>MEGTÉRÜLÉS függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MIRR függvény, l…
60697 …t\scalc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3149323				0	hu	\<bookmark_value\>YIELD függvény\</bookmark_va…
60709 …gység 100 pénzegységre vetítve, a visszaváltás 100 pénzegységnyi. A kamatot félévente fizeti (a gy…
60711 …alc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3150100				0	hu	\<bookmark_value\>YIELDDISC függvény\</bookmark_va…
60723 …calc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3155140				0	hu	\<bookmark_value\>YIELDMAT függvény\</bookmark_va…
60736 …kmark_value\>\<bookmark_value\>RÉSZLET függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PMT függvény, …
60750 …scalc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3155799				0	hu	\<bookmark_value\>TBILLEQ függvény\</bookmark_va…
60762 …lc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3151032				0	hu	\<bookmark_value\>TBILLPRICE függvény\</bookmark_va…
60774 …lc\01\04060119.xhp	0	help	bm_id3152912				0	hu	\<bookmark_value\>TBILLYIELD függvény\</bookmark_va…
60786 …ext/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Vissza a pénzügyi függvények első részéhez\"\>Vissza a pénzügyi…
60787 …ink href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\" name=\"Pénzügyi függvények - harmadik rész\"\>Pénzügyi füg…
60788 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	tit				0	hu	Adatbázis-függvények				20200411 …
60789 …_value\>      \<bookmark_value\>függvények; adatbázis-függvények\</bookmark_value\>      \<bookmar…
60790 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	hu	Adatbázis-függvények			…
60791 …r_id3145173	2			0	hu	\<variable id=\"datenbanktext\"\>Ez a szakasz az olyan függvényekkel foglalko…
60794 …help	par_id3153713	191			0	hu	Az alábbi adatokat fogjuk felhasználni néhány függvény leírásánál a …
60876 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	hd_id3150962	192			0	hu	Adatbázis-függvények …
60877 …r_id3155837	84			0	hu	A következő paraméter-meghatározások minden adatbázis-függvényre érvényesek:…
60879 …	0	hu	Az \<emph\>adatbázismező\</emph\> megadja azt az oszlopot, amelyben a függvény működik, miut…
60883 …	0	hu	\<bookmark_value\>AB.DARAB függvény\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>DCOUNT függ…
60885 …help	par_id3156133	89			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL\"\>Az AB.DARAB függvény megszámlálja …
60893 …			0	hu	\<bookmark_value\>AB.DARAB2 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DCOUNTA függvény,…
60895 …lp	par_id3156110	98			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL2\"\>Az AB.DARAB2 függvény megszámlálja …
60900 …függvény\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>cellatartalom;keresés Calc-adatbázisokban\</boo…
60902 …ZŐ függvény megadja az adatbázis azon hivatkozott cellájának a tartalmát, amelyik megfelel a megad…
60912 …6				0	hu	\<bookmark_value\>AB.MAX függvény\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>DMAX függ…
60914 …p	0	help	par_id3154903	116			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMAX\"\>Az AB.MAX függvény megadja a leg…
60921 …59141				0	hu	\<bookmark_value\>AB.MIN függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DMIN függvény,…
60923 …p	0	help	par_id3154261	124			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMIN\"\>Az AB.MIN függvény megadja a leg…
60930 …				0	hu	\<bookmark_value\>AB.ÁTLAG függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DAVERAGE függvény…
60932 …par_id3166453	132			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMITTELWERT\"\>Az AB.ÁTLAG függvény kiszámítja az…
60939 …	0	hu	\<bookmark_value\>AB.SZORZAT függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DPRODUCT függvény,…
60941 …	par_id3152879	140			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBPRODUKT\"\>Az AB.SZORZAT függvény összeszoroz m…
60945 …d3148986	144			0	hu	A fenti szülinapi zsúros példa esetén (lásd fent) ezt a függvényt nem lehet se…
60946 …függvény\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>szórás adatbázisokban;minta alapján\</bookma…
60948 …függvény egy adatbázisoszlop keresési feltételnek megfelelő számai alapján kiszámítja egy sokaságb…
60955 …függvény\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>szórás adatbázisokban;sokaság alapján\</book…
60957 …	par_id3145598	154			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBSTDABWN\"\>Az AB.SZÓRÁS2 függvény egy adattarto…
60964 …4794				0	hu	\<bookmark_value\>AB.SZUM függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DSUM függvény,…
60966 …	help	par_id3149591	162			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBSUMME\"\>Az AB.SZUM függvény a keresési fe…
60973 …55614				0	hu	\<bookmark_value\>AB.VAR függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DVAR függvény,…
60975 …függvény visszaadja egy adatbázismező minden olyan rekordcellájának a szórásnégyzetét, ahol a reko…
60982 …			0	hu	\<bookmark_value\>AB.VAR2 függvény\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>DVARP függ…
60984 …p	par_id3155119	179			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBVARIANZEN\"\>Az AB.VAR2 függvény visszaadja eg…
60999 …t\scalc\01\func_days.xhp	0	help	bm_id3151328				0	hu	\<bookmark_value\>DAYS függvény\</bookmark_va…
61045 …használhatja az EQUAL (=), illetve a NOT EQUAL (<>) operátorokat. Az alábbi függvényeket is haszná…
61068 …8555				0	hu	\<bookmark_value\>NAP360 függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DAYS360 függvén…
61073 …h\>dátum_2\</emph\> dátum korábbi, mint a \<emph\>dátum_1\</emph\>, akkor a függvény negatív számo…
61092 … is használhatja az ablak vízszintes, illetve függőleges irányú felosztására. Ehhez húzza a közvet…
61095 …scalc\01\func_edate.xhp	0	help	bm_id3151184				0	hu	\<bookmark_value\>EDATE függvény\</bookmark_va…
61097 …h\> értéktől \<emph\>hónapok\</emph\> számú hónapra van. A számítás során a függvény a napokat nem…
61106 …\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függvénylista-ablak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függv…
61108 …függvényt felsoroló \<emph\>Függvénylista\</emph\> ablakot nyitja meg.\</ahelp\>\</variable\> A \<…
61109 …yorsan és könnyedén írhat be függvényeket a táblázatba. Ha duplán kattint a függvénylista egyik el…
61112 …y függvény kijelölésekor a lista alatt található területen megjelenik a függvény rövid leírása. A …
61115 …elp hid=\"SC:IMAGEBUTTON:FID_FUNCTION_BOX:IMB_INSERT\"\>Beszúrja a kijelölt függvényt a dokumentum…
61119 …47	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertColumnBreak\"\>Beszúr egy hasábtörést (függőleges oldaltörést…
61158 …scalc\01\06030300.xhp	0	help	bm_id3153252				0	hu	\<bookmark_value\>cellák; függőségek felderítése…
61162 …függőségek) felderítésének egy szintjét már megjelenítette, akkor a \<emph\>Függőségek felderítése…
61205 …	hu	\<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>A cellatartalmakat típustól függően különböző szín…
61227 …rzort közvetlenül az oszloptöréstől jobbra található cellába (a töréspontot függőleges vonal jelöl…
61231 …66	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DeleteRowbreak\"\>Eltávolítja az aktív cella fölötti kézi sortörést…
61270 …operátorok az \<emph\>Engedélyezés\</emph\> listában megjelölt beállítástól függnek. Ha a „között”…
61292 …159390				0	hu	\<bookmark_value\>MPERC függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SECOND függvén…
61300 …	help	par_id3150831	94			0	hu	Az \<item type=\"input\"\>=MPERC(C4)\</item\> függvény a 17-es érték…
61308 …követően a jelszót elfelejti, akkor a későbbiek folyamán nem fog tudni hozzáférni a dokumentumhoz.…
61386 …<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter billentyűzet-fókusszal (F6) az Eszk…
61419 …- Terület\</emph\> menüparancsot, majd kattintson a \<emph\>Színek\</emph\> fülre. Megjelenik az e…
61424 …ine.xhp	0	help	par_id3152987	16			0	hu	Az RGB színmodell piros, zöld és kék fényt kever össze a sz…
61425 …ámértékeket a színösszetevők melletti mezőkbe. Az új szín a színmodell mező fölötti előnézeti dobo…
61475 …seppentő ikonra, majd vigye az egérmutatót a képen a kicserélni kívánt szín fölé. A szín megjeleni…
61541 …aw\guide\rotate_object.xhp	0	help	par_id3159236	28			0	hu	Ha egy objektumot függőlegesen vagy vízs…
61573 …> használatával megadhatja a beillesztendő szöveg formátumát. A formátumtól függően különböző szöv…
61577 …p	0	help	par_idN10952				0	hu	Jelöljön ki egy szövegfájlt (*.txt) vagy HTML-fájlt, majd kattintson…
61588 …alue\>\<bookmark_value\>képek; beszúrás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlok; képek beszúrás…
61620 …ület\</emph\> menüparancsot, majd kattintson a \<emph\>Színátmenet\</emph\> fülre.				20200411 15:…
61630 …ület\</emph\> menüparancsot, majd kattintson a \<emph\>Színátmenet\</emph\> fülre.				20200411 15:…
61632 …let\</emph\> menüparancsot, majd kattintson az \<emph\>Átlátszóság\</emph\> fülre.				20200411 15:…
61651 …r_id3153727	18			0	hu	A dokumentumban létrehozott objektumok a már meglévők fölé kerülnek az egymá…
61654 …107E6				0	hu	Az \<emph\>Előrehozás\</emph\> az objektumot a többi objektum fölé helyezi.				20200…
61671 …\" name=\"Elosztás\"\>\<emph\>Elosztás\</emph\>\</link\> paranccsal egyenlő függőleges, illetve ví…
61674 …\align_arrange.xhp	0	help	par_idN108DA				0	hu	Válassza a vízszintes vagy a függőleges elosztási l…
61675 …		0	hu	A kijelölt objektumok egyenletesen helyezkednek el a vízszintes vagy függőleges tengely men…
61752 …mph\>Táblázatformátum\</emph\> párbeszédablakot. A kiválasztott objektumtól függően megnyithat egy…
61755 … visibility=\"visible\"\>Egy bekezdést alpontokkal együtt az előző bekezdés fölé helyez.\</ahelp\>…
61781 …okmark_value\>\<bookmark_value\>statisztikai függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trigon…
61788 …02\14020000.xhp	0	help	hd_id3155858	6			0	hu	Alapvető számításokhoz tartozó függvények				20200411…
61805 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3156260	23			0	hu	Alapvető függvények …
61827 …i jeleket, illetve operátorokat illeszthet.\</ahelp\> Válasszon a következő függvények közül:				2…
61873 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3154240	85			0	hu	Statisztikai függvén…
61874 …63	191			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_POP_STATISTICS\"\>Az alábbi statisztikai függvényekből választh…
61887 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	hd_id3153200	98			0	hu	Trigonometrikus függ…
61888 …153226	192			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_POP_FUNC\"\>Az alábbi trigonometriai függvényekből választh…
62086 …ar_id3146899	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AutoSum\"\>Bekapcsolja az összegző függvényt. Fontos, hog…
62087 …	Az \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> felismeri az összegzőfüggvényhez tartozó ce…
62116 …ONS:NF_COLS\" visibility=\"visible\"\>Meghatározza az oldaloszlopok számát (függőlegesen rendezett…
62128 …elenített kicsinyített dokumentumok között mekkora legyen a vízszintes és a függőleges távolság.		…
62132 …AGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_VMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Meghatározza a függőleges távolságot …
62161 …>Válassza az \<emph\>Eszközök - Vázlatszintek számozása - Számozás\</emph\> fület. \</variable\>		…
62164 …sza az \<emph\>Eszközök - Lábjegyzetek/végjegyzetek - Lábjegyzetek\</emph\> fület. \</variable\>		…
62165 …sza az \<emph\>Eszközök - Lábjegyzetek/végjegyzetek - Végjegyzetek\</emph\> fület. \</variable\>		…
62247 …kument\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Mezők - Egyéb - Dokumentum\</emph\> fület. \</variable\>		…
62248 …	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Mezők - Egyéb - Kereszthivatkozások\</emph\> fület.				20200411 15:…
62250 …tionen\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Mezők - Egyéb - Függvények\</emph\> fület. \</variable\>		…
62251 …Válassza a \<emph\>Beszúrás - Mezők - Egyéb - Dokumentuminformáció\</emph\> fület. \</variable\>		…
62252 …ariablen\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Mezők - Egyéb - Változók\</emph\> fület. \</variable\>		…
62253 …tenbank\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Mezők - Egyéb - Adatbázis\</emph\> fület. \</variable\>		…
62258 …reicheinbereich\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Szakasz - Szakasz\</emph\> fület vagy a \<emph\>F…
62259 …ectionindents\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Szakasz - Behúzások\</emph\> fület vagy a \<emph\>F…
62284 …1\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Jegyzék\</emph\> fület. \</variable\>		…
62285 …ssza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Jegyzék\</emph\> fület (a típustól függően). \</…
62286 …1\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Jegyzék\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62287 …2\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Jegyzék\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62288 …3\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Jegyzék\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62289 …4\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Jegyzék\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62290 …5\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Jegyzék\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62291 …6\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Jegyzék\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62292 …7\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Jegyzék\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62293 …\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek  - Jegyzék\</emph\> fület, jelölje be a "T…
62294 …ph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Bejegyzések\</emph\> fület (a kiválasztott típustól függően…
62295 …>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Bejegyzések\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62296 …>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Bejegyzések\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62297 …>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Bejegyzések\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62298 …>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Bejegyzések\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62299 …>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Bejegyzések\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62300 …>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Bejegyzések\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62301 …>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Bejegyzések\</emph\> fület (ha a kiválaszto…
62303 …\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Jegyzékek - Jegyzékek - Stílusok\</emph\> fület. \</variable\>		…
62305 … id=\"umschlagb\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Boríték - Boríték\</emph\> fület. \</variable\>		…
62306 … id=\"formatbr\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Boríték - Formátum\</emph\> fület. \</variable\>		…
62307 …id=\"druckerbr\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Boríték - Nyomtató\</emph\> fület. \</variable\>		…
62327 …53618	12			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Iniciálék\</emph\> fület.				20200411 15:…
62328 …et, és a helyi menüből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Iniciálék\</emph\> fület.				20200411 15:…
62329 …	15			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Szövegbeosztás\</emph\> fület.				20200411 15:…
62330 …s a helyi menüből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Szövegbeosztás\</emph\> fület.				20200411 15:…
62331 …\<emph\>Szerkesztés - Keresés és csere - Formátum - Szövegbeosztás\</emph\> fület.				20200411 15:…
62332 …\>. Válassza a \<emph\>Bekezdés stílusának szerkesztése - Feltétel\</emph\> fület.				20200411 15:…
62336 …Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Vázlatszintek és számozás\</emph\> fület.				20200411 15:…
62337 …>Módosítás\</emph\> vagy az \<emph\>Új - Vázlatszintek és számozás\</emph\> fület (Bekezdésstíluso…
62339 …_id3150836	20			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal - Hasábok\</emph\> fület.				20200411 15:…
62340 …	123			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Keret/objektum - Hasábok\</emph\> fület				20200411 15:0…
62341 …get, és a helyi menüből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Oszlopok\</emph\> fület.				20200411 15:…
62342 …_id3151336	23			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Keret - Hasábok\</emph\> fület.				20200411 15:…
62343 …			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás/Formátum - Szakaszok - Hasábok\</emph\> fület.				20200411 15:…
62344 …3149817	27			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal - Lábjegyzet\</emph\> fület.				20200411 15:…
62345 …t, és a helyi menüből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Lábjegyzet\</emph\> fület.				20200411 15:…
62346 …	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Szakasz - Lábjegyzetek/Végjegyzetek\</emph\> fület.				20200411 15:…
62347 …llítások\</emph\> gombot, majd a \<emph\>Lábjegyzetek/végjegyzetek\</emph\> fület.				20200411 15:…
62363 …	par_id3146337	51			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Típus\</emph\> fület.				20200411 15:…
62364 …41	124			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Keret/objektum - Típus\</emph\> fület				20200411 15:0…
62365 …őséget, és a helyi menüből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Típus\</emph\> fület.				20200411 15:…
62366 …ar_id3147067	55			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Keret - Típus\</emph\> fület.				20200411 15:…
62367 …151082	56			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Körbefuttatás\</emph\> fület.				20200411 15:…
62368 …	0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Keret/objektum - Körbefuttatás\</emph\> fület				20200411 15:0…
62369 …0169	60			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Keret - Körbefuttatás\</emph\> fület.				20200411 15:…
62372 …3984	63			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Hiperhivatkozás\</emph\> fület.				20200411 15:…
62373 …	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Keret/objektum - Hiperhivatkozás\</emph\> fület				20200411 15:0…
62374 …37	64			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Keret - Hiperhivatkozás\</emph\> fület.				20200411 15:…
62375 …d3154724	65			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Beállítások\</emph\> fület.				20200411 15:…
62376 …			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Keret/objektum - Beállítások\</emph\> fület				20200411 15:0…
62377 …, és a helyi menüből válassza a \<emph\>Módosítás/Új - Beállítások\</emph\> fület.				20200411 15:…
62378 …150922	69			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Keret - Beállítások\</emph\> fület.				20200411 15:…
62379 …\<variable id=\"grafik1\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Kép\</emph\> fület. \</variable\>		…
62380 …46938	72			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás/Formátum - Kép - Makró\</emph\> fület.				20200411 15:…
62381 …0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás/Formátum - Keret/objektum - Makró\</emph\> fület.				20200411 15:…
62385 …0			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Karakter - Hiperhivatkozás \</emph\> fület, és kattintson a…
62389 …"\>Válassza a \<emph\>Táblázat - Táblázat tulajdonságai - Táblázat\</emph\> fület. \</variable\>		…
62390 …"\>Válassza a \<emph\>Táblázat - Táblázat tulajdonságai - Oszlopok\</emph\> fület. \</variable\>		…
62391 …assza a \<emph\>Táblázat - Táblázat tulajdonságai - Szövegbeosztás\</emph\> fület. \</variable\>		…
62509 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id0905200802192020				0	hu	A fókuszt az…
62668 …6			0	hu	A címsor elején: Egy tabulátort szúr be. A használt ablakkezelőtől függően az \<switchinl…
62680 …		0	hu	Beszúr egy tabulátort (csak táblázatokba). A használt ablakkezelőtől függően az \<switchinl…
62707 …t nyomja meg és a dokumentum szerkesztési módban van, akkor a karakter hozzáfűződik a szöveghez.		…
62720 …emph\> menüparancsot. Ezután kattintson az \<emph\>Oldalelrendezés\</emph\> fülre.				20200411 15:…
62727 …ás más fájlokból\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importálás;stílusok más fájlokból\</bookmark_…
62736 …lból \</emph\> gombra, keresse meg a használni kívánt stílusokat tartalmazó fájlt, kattintson a ne…
62775 …\> lehetőséget, kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Beállítások\</item\> fülre, majd válassza a…
62790 …parancsot, majd kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Beállítások\</item\> fülre.				20200411 15:…
62846 …dw.xhp	0	help	par_id3153179	8			0	hu	Kattintson a \<emph\>Szervező\</emph\> fülre.				20200411 15:…
62863 …EG formátumban kerül mentésre. A HTML-dokumentum neve előtagként hozzá lesz fűzve a képfájl nevéhe…
62978 …s.xhp	0	help	par_id3150931	15			0	hu	Kattintson a \<emph\>Számozás\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63016 …ide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3145245	25			0	hu	Előre meghatározott függvényeket használha…
63020 …\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3149692	30			0	hu	Írja be a három számot függőleges vonallal el…
63087 …t.xhp	0	help	par_id3149640	21			0	hu	Kattintson a \<emph\>Változók\</emph\> fülre, majd a \<emph\>…
63095 …ezők - Egyéb\</emph\> pontot, majd kattintson a \<emph\>Függvények\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63102 …ezők - Egyéb\</emph\> pontot, majd kattintson a \<emph\>Függvények\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63198 …riter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1108432				0	hu	A cellák kijelölésétől függően a terület másk…
63252 …fájlt a merevlemezre, majd kattintson duplán a *.oxt fájlra a fájlkezelőben. A másik lehetőség az,…
63253 …p	0	help	par_id7814264				0	hu	Kattintson duplán az intelligens címke *.oxt-fájljára egy weboldalo…
63256 …er\guide\smarttags.xhp	0	help	par_id192266				0	hu	Ha egy intelligens címke fölé viszi az egérmuta…
63271 …kmark_value\>nyomtatás; önálló brosúrák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>füzet nyomtatása\</boo…
63273 …re.xhp	0	help	par_idN10614				0	hu	Egy Writer-dokumentumot brosúraként vagy füzetként is kinyomtat…
63280 …mph\> párbeszédpanelre, majd kattintson az \<emph\>Oldalelrendezés\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63298 …sési kifejezéssel. Ekkor például egyszerre állíthatja be az összes szöveget félkövérre, vagy alkal…
63333 …xhp	0	help	par_id3154239	60			0	hu	A felhasználóadatok közül néhányhoz hozzáférhet és összehasonlí…
63414 …ehetőséget, majd kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Függvények\</item\> fülre.				20200411 15:…
63428 …_off.xhp	0	help	par_id3145596	23			0	hu	Kattintson a \<emph\>Csere\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63433 …par_id3151220	7			0	hu	Kattintson a \<emph\>Nyelvfüggő beállítások\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63437 …hp	0	help	par_id3155123	11			0	hu	Kattintson a \<emph\>Beállítások\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63442 …hp	0	help	par_id3155463	20			0	hu	Kattintson a \<emph\>Beállítások\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63464 …ezők - Egyéb\</emph\> pontot, majd kattintson a \<emph\>Dokumentum\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63469 …\<bookmark_value\>bekezdések; behúzások\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függő behúzás bekezdés…
63477 …ng.xhp	0	help	par_id2136295				0	hu	A behúzások a szöveg írásának irányától függően különbözők. Ve…
63478 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id4186223				0	hu	A függő behúzásho…
63589 …gérrel való kijelöléséhez vigye a kurzort pontosan a sor elé vagy az oszlop fölé. Az egérmutató ny…
63596 …Jegyzék szerkesztése\</emph\> pontot, kattintson a \<emph\>Jegyzék\</emph\> fülre, és törölje a \<…
63633 …és szerint az $[officename] a következő sorba helyezi azt a szót, amely nem fér ki egy adott sorba…
63638 …200.xhp\" name=\"Szövegbeosztás\"\>\<emph\>Szövegbeosztás\</emph\>\</link\> fülre.				20200411 15:…
63646 …using_hyphen.xhp	0	help	par_id3145106	56			0	hu	Kattintson a Szövegbeosztás fülre.				20200411 15:…
63654 …tójelet tartalmazó szó a \<emph\>Szövegbeosztás\</emph\> lap beállításaitól függetlenül lesz elvál…
63660 …\>\<bookmark_value\>vízszintes vonalzók\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függőleges vonalzók\</…
63662 …agy elrejtéséhez válassza a \<emph\>Nézet - Vonalzó\</emph\> lehetőséget. A függőleges vonalzó meg…
63737 …m.xhp	0	help	par_id3147135	46			0	hu	Kattintson a \<emph\>Stílusok\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63745 …hp	0	help	par_id3150738	42			0	hu	Kattintson a \<emph\>Bejegyzések\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63790 …fődokumentumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fődokumentumok;létrehozás/szerkesztés/exportálá…
63792 …fődokumentum nagy dokumentumok, például többfejezetes könyvek kezelését teszi lehetővé. A fődokume…
63799 …4			0	hu	Egy meglévő fájl mint aldokumetum beillesztéséhez válassza \<emph\>Fájl\</emph\> lehetősé…
63800 …ítéséhez válassza \<emph\>Új dokumentum\</emph\> lehetőséget, adjon meg egy fájl nevet és kattints…
63804 …vigátort segítségével az aldokumentumokat átrendezheti és szerkesztheti egy fődokumentumban.				20…
63806 …\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3155931	39			0	hu	Egy aldokumentum fődokumentumból való e…
63807 …fődokumentumba való beszúrásához kattintson a jobb egérgombbal egy elemre a Navigátor listájában, …
63811 …riter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153632	21			0	hu	Egy jegyzék fődokumentumban való f…
63812 …0				0	hu	Ha egy objektumot, például egy keretet vagy egy képet szúr be egy fődokumentumba, ne hor…
63815 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153876	43			0	hu	A fődoku…
63825 …	hu	\<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigátor főmódban\"\>Navigátor főmódban\</…
63855 …blak lehetővé teszi, hogy a cellát két vagy több cellára, vízszintesen vagy függőlegesen ossza fel…
63869 …um - Karakter\</emph\> lehetőséget, kattintson a \<emph\>Betűtípus\</emph\> fülre, és a \<emph\>Ny…
63883 …h\>Mezők\</emph\> párbeszédablakon kattintson a \<emph\>Dokumentum\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63911 …31				0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Szövegbeosztás\</emph\> fület.				20200411 15:…
63924 …u	\<emph\>Kézzel beszúrt oldaltörés\</emph\> az oldalstílus megváltozásától függetlenül alkalmazha…
63927 …\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id1911679				0	hu	A dokumentumtól függ, hogy mi a jobb: …
63952 …ground.xhp	0	help	par_idN1085F				0	hu	Kattintson a \<emph\>Háttér\</emph\> fülre.				20200411 15:…
63979 …elp	par_id3156246				0	hu	Helyezze az egérmutatót az oszlopelválasztó vonal fölé, amíg a kurzor át…
63980 …			0	hu	Helyezze az egérkurzort a vonalzón található oszlopelválasztó vonal fölé, amíg a kurzor át…
64033 …zíció és méret\</emph\> lehetőségre, kattintson a \<emph\>Forgatás\</emph\> fülre, majd adja meg a…
64120 …ámozás\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Beállítások\</emph\> fülre.				20200411 15:…
64125 …\>\<bookmark_value\>egyesítés;jegyzékek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fődokumentumok;jegyzék…
64130 …href=\"text/shared/01/01010001.xhp\" name=\"fődokumentumot\"\>fődokumentumot\</link\>, adja hozzá …
64155 …60200.xhp\" name=\"Körbefuttatás\"\>\<emph\>Körbefuttatás\</emph\>\</link\> fülre.				20200411 15:…
64165 …fődokumentumok;tulajdonságok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aldokumentumok;tulajdonságok\</bo…
64167 …fődokumentum nagy dokumentumok, például többfejezetes könyvek kezelését teszi lehetővé. A fődokume…
64168 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	hd_id6537369				0	hu	A fődokumentumok j…
64169 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3150096	13			0	hu	Amikor egy fődo…
64170 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3153400	12			0	hu	A fődokumentumo…
64171 … mint például az új bekezdésstílusok, automatikusan importálásra kerülnek a fődokumentumba.				202…
64172 …writer\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id9033783				0	hu	A fődokumentum megtekintése közben a fődok…
64173 …ar_id3419598				0	hu	Az aldokumentumok soha nem változnak meg attól, hogy a fődokumentum módosul. …
64174 …fődokumentumhoz, vagy egy új aldokumentumot hoz létre, akkor egy hivatkozás jön létre a fődokument…
64176 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id5817743				0	hu	A master.odm fődo…
64177 …fődokumentum mentésekor az aldokumentumok stílusai importálódnak a fődokumentumba. Először az új, …
64178 …fődokumentumban most az első aldokumentumból származó Stílus1 stílust látja. A fődokumentumban min…
64179 …ében használja ugyanazt a sablont a fődokumentumhoz és annak aldokumentumaihoz. Ez automatikusan m…
64180 …	hu	\<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigátor főmódban\"\>Navigátor főmódban\</…
64261 …de\indices_index.xhp	0	help	bm_id3155911				0	hu	\<bookmark_value\>szómutatófájlok;jegyzékek\</boo…
64267 …fülre, majd válassza az \<emph\>Alfabetikus határoló\</emph\> lehetőséget. Ha módosítani akarja a …
64270 …\<link href=\"text/swriter/01/04120250.xhp\" name=\"Szómutatófájl létrehozása\"\>Szómutatófájl lét…
64275 …lehetőséget, majd kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Kivételek\</item\> fülre.				20200411 15:…
64301 …riter/01/04120211.xhp\" name=\"Jegyzék\"\>\<emph\>Jegyzék\</emph\>\</link\> fülre.				20200411 15:…
64345 …félkövérre formázás gépelés közben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás; gépelés közben, f…
64350 …/defaultinline\>\</switchinline\>+B billentyűkombinációt is, majd írja be a félkövérrel formázandó…
64367 …			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Keret/objektum - Beállítások\</emph\> fület.				20200411 15:…
64383 …				0	hu	\<bookmark_value\>beszúrás;vonalak beszúrása élőfejek alá/élőlábak fölé\</bookmark_value\…
64407 …m\> lehetőséget, majd kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Csere\</item\> fülre.				20200411 15:…
64422 …ation.xhp	0	help	par_id9681997				0	hu	Kattintson az \<emph\>Oldal\</emph\> fülre.				20200411 15:…
64435 …tation.xhp	0	help	par_idN10775				0	hu	Kattintson az \<emph\>Oldal\</emph\> fülre.				20200411 15:…
64451 …kesztése\</item\> lehetőséget. Kattintson a \<emph\>Szövegbeosztás\</emph\> fülre. A töréspontok t…
64452 …ph\>Módosítás\</emph\> gombra. Kattintson a \<emph\>Szövegbeosztás\</emph\> fülre. A töréspontok t…
64463 …id3155572	34			0	hu	Írja be az élőfej kívánt szövegét. Helyezze a kurzort a fő szöveg területére, …
64489 …őséget. A párbeszédablakban kattintson a \<emph\>Behúzás és térköz\</emph\> fülre.				20200411 15:…
64495 … megnyomásával. Például ha a beírt szövegre a Ctrl+B billentyűket megnyomva félkövér formázást alk…
64506 …uitem\"\>Formátum - Karakter\</item\> lehetőséget, kattintson a Betűhatások fülre, és a Hatások me…
64511 …tem\"\>Formátum - Karakter\</item\> menüparancsot, kattintson a Betűhatások fülre, és a Hatások me…
64547 …lőfej- és élőláb-lehetőségek HTML-dokumentumok számára is elérhetők. A HTML-fájlok nem támogatják …
64556 …m type=\"menuitem\"\>Képlet eszköztáron\</item\> írja be a használni kívánt függvényt, például \<i…
64564 …elp	par_id3155855	28			0	hu	Helyezze a kurzort a dokumentumban oda, ahová a fájlt be akarja szúrni…
64567 …issíteni szeretné a tartalmat a forrásdokumentum módosulásakor, szúrja be a fájlt hivatkozásként.	…
64569 …elp	par_id3150096	34			0	hu	Helyezze a kurzort a dokumentumban oda, ahová a fájlt be akarja szúrni…
64581 …xhp	0	help	par_id3149836	5			0	hu	Kattintson a \<emph\>Beállítások\</emph\> fülre.				20200411 15:…
64600 …ehetőséget, majd kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Függvények\</item\> fülre.				20200411 15:…
64616 …t, és alkalmazzon egy másik betűstílust vagy hatást, mint például a \<emph\>félkövért\</emph\>.			…
64642 …ézalakot ábrázol, amikor a dokumentumban egy lábjegyzet vagy egy végjegyzet fölé viszi az egérmuta…
64648 …01/05040600.xhp\" name=\"Lábjegyzet\"\>\<emph\>Lábjegyzet\</emph\>\</link\> fülre.				20200411 15:…
64656 …etion_adjust.xhp	0	help	par_idN10B03				0	hu	Válassza a \<emph\>Szóköz hozzáfűzése\</emph\> lehető…
64694 …d/01/05030500.xhp\" name=\"Szegélyek\"\>\<emph\>Szegélyek\</emph\>\</link\> fülre.				20200411 15:…
64726 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép beszúrása f…
64728 …swriter/guide/insert_graphic_dialog.xhp\" name=\"Kép beszúrása fájlból\"\>Kép beszúrása fájlból\</…
64732 …lp	par_id3153396	5			0	hu	Alapértelmezésben a beszúrt kép az elé a bekezdés fölé lesz középre igaz…
64770 …m type=\"menuitem\"\>Képlet eszköztáron\</item\> írja be a használni kívánt függvényt, például \<i…
64820 …300.xhp\" name=\"Szövegbeosztás\"\>\<emph\>Szövegbeosztás\</emph\>\</link\> fülre.				20200411 15:…
64835 …számozása\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Számozás\</emph\> fülre.				20200411 15:…
64842 … képek és keretek körül. A használandó menü neve a kiválasztott objektumtól függ.				20200411 15:0…
64863 …za. Egy HTML-szűrő által felismert mezőleíró kód formátuma a mező típusától függ.				20200411 15:0…
64979 …id3150017	3			0	hu	A megjelenített típusok a különböző irodalmi forrásoktól függenek.				20200411 …
65034 …illetve hivatkozott mezőket. A hivatkozások az adott dokumentumban vagy egy fődokumentum aldokumen…
65072 …3149619	30			0	hu	Beszúrja a „fentebb” vagy az „alább” szavak egyikét attól függően, hogy a hivatk…
65076 …84				0	hu	Beszúrja a címsor vagy a számozott bekezdés számát, kontextustól függően beleértve a fe…
65089 …ormátum a címsor vagy a számozott bekezdés számát szúrja be. A kontextustól függően ez tartalmazza…
65090 ….2.4” lesz, a beállítástól függően. Ha a „Szám (teljes kontextus)” formátumot használja, akkor min…
65093 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3156032	17			0	hu	Egy fődokumentumban…
65158 … egy tárgymutató főbejegyzésévé teszi.\</ahelp\> Az $[officename] a tárgymutató többi bejegyzésétő…
65188 … adatot tartalmazó alkalmazás DDE-neve. A témakör az elem helyét (általában fájlnévként) mutatja m…
65189 …kező parancsot: „soffice x:\\abc.sxw Szakasz1”. Egy „abc-xls” nevű MS Excel-fájl első cellájának t…
65191 …d=\"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_FILE\"\>Adja meg a beszúrandó fájl útvonalát és nevét, vagy a fájl h…
65193 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:MD_EDIT_REGION:PB_FILE\"\>Keresse meg a fájlt, amelyet hivatko…
65195 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:MD_EDIT_REGION:LB_SUBREG\"\>Válassza ki a fájlban azt a részt, a…
65206 …nnek meg a Navigátorban. Ha az egérmutatót megállítja egy rejtett összetevő fölött a Navigátorban,…
65276 …tum - Bekezdés\</emph\> lehetőséget, kattintson a \<emph\>Számozás\</emph\> fülre, és törölje \<em…
65333 …elp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_POS\"\>A feliratot a kiválasztott elem fölé vagy alá helyezi.…
65344 …	help	par_id5631580				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Minden fájlnevet az adatbázis…
65345 …par_id8992889				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Jelölje ki a fájlformátumot.\</ahel…
65359 …38	14			0	hu	Meghatározza, hogy a körlevelek ki legyenek nyomtatva vagy egy fájlba legyenek mentve…
65363 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FILE\"\>A körleveleket fájlokba menti.\</ahel…
65371 helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3150547	50			0	hu	Megadja a fájlnév l…
65373 …G_MAILMERGE:LB_COLUMN\"\>A kijelölt adatmező tartalmát használja a körlevél fájlneveként.\</ahelp\…
65378 …dalon lévő objektumok igazítására szolgáló vízszintes vonalzót.\</ahelp\> A függőleges vonalzó meg…
65384 … a mezőt a címbe szúrhatja. Ha szeretné, formázhatja a címszöveget, például félkövér vagy aláhúzot…
65455 …<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_DLG_NEW_FILE_PB_LOAD_FILE\"\>Keresse meg azt a fájlt, amelyben a betö…
65462 …latos beállításit a készülék dokumentációjában találja. A nyomtatómodelltől függően a borítékot ba…
65470 …hu	\<ahelp hid=\"ITM_VER_LEFT\"\>A borítékot a nyomtatótálca bal oldaláról, függőlegesen húzza be.…
65472 …		0	hu	\<ahelp hid=\"ITM_VER_CNTR\"\>A borítékot a nyomtatótálca közepéről, függőlegesen húzza be.…
65474 …u	\<ahelp hid=\"ITM_VER_RGHT\"\>A borítékot a nyomtatótálca jobb oldaláról, függőlegesen húzza be.…
65514 …/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Szövegbeosztás\"\>Szövegbeosztás\</link\> fülre. Egy bekezdésstí…
65521 …>Formátum - Bekezdés\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a Szövegbeosztás fülre, majd törölje az…
65560 …			0	hu	Nyissa meg a \<emph\>Navigáció\</emph\> eszköztárat azáltal, hogy a függőleges görgetősávo…
65565 … párbeszédablakban megkezdett keresést. Ehhez kattintson az ikonra. Ekkor a függőleges görgetősáv …
65610 …0.xhp	0	help	par_id3153921	3			0	hu	A kiválasztott jegyzék típusától függően ez a fül a következő …
65688 …	hu	Bármely rekord és a következő rekord: az adatbázisrekordokhoz való hozzáférést vezérli.				202…
65695 …et definiálásához (összehasonlító operátorokat, matematikai és statisztikai függvényeket, számform…
65784 …- Egyéb\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Függvények\</emph\> fülre.				20200411 15:…
65791 …k - Egyéb\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Változók\</emph\> fülre.				20200411 15:…
65796 …xhp	0	help	par_id3152998	70			0	hu	Kattintson a \<emph\>Függvények\</emph\> fülre, majd a \<emph\>…
65804 …- Egyéb\</emph\> lehetőséget, majd kattintson az \<emph\>Adatbázis\</emph\> fülre.				20200411 15:…
65808 …xhp	0	help	par_id3150416	79			0	hu	Kattintson a \<emph\>Függvények\</emph\> fülre, majd a \<emph\>…
65812 …h\>Mezők\</emph\> párbeszédablakon kattintson a \<emph\>Függvények\</emph\> fülre.				20200411 15:…
65837 …őbe. Vagy kattintson a tallózásgombra (\<emph\>...\</emph\>), keresse meg a fájlt, majd kattintson…
65851 …iter\01\05150000.xhp	0	help	par_id3151182	2			0	hu	Automatikusan formázza a fájlt az \<link href=\…
65870 …help	par_idN1055F				0	hu	Ezen oldal kinézete a kiválasztott lehetőségektől függ. Miután megadta a…
65878 …par_idN10591				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Az egyesített dokumentumot egyetlen fájlként menti.\</ahel…
65880 …ahelp hid=\".\"\>Az egyesített dokumentumot külön fájlba menti minden címzett esetén. A dokumentum…
65996 …015	15			0	hu	A párbeszédablak elérhető beállításai az átalakítás típusától függenek.				20200411 …
66010 …N\"\>Oszlopokat hoz létre egyenlő szélességgel, az oszlopjelölő helyzetétől függetlenül.\</ahelp\>…
66041 …zlopot szúr be az aktuális oszloptól balra, vagy új sorokat az aktuális sor fölé.\</ahelp\>				202…
66081 …ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_COLUMN_LB_POSITION\"\>Adja meg az elválasztóvonal függőleges igazítását.…
66157 …allózza át a dokumentum előnézeteit, zárjon ki címzetteket, és szerkessze a fődokumentumot.				202…
66164 …\>Minimalizálja a tündért, hogy minden címzett számára szerkeszteni tudja a fődokumentumot.\</ahel…
66174 …táblázat szélességének módosításához kattintson a \<emph\>Táblázat\</emph\> fülre.\</ahelp\>				20…
66205 helpcontent2	source\text\swriter\01\04190000.xhp	0	help	par_idN105BD				0	hu	Ahhoz, hogy egy fájl t…
66250 …id=\"878711313\"\>Egy fájlmegnyitási párbeszédablakot nyit meg, amelyben kiválaszthat egy adatbázi…
66272 …tásai\</emph\> pontban beállítottaknak megfelelően automatikusan formázza a fájlt.\</ahelp\>				20…
66294 …> Az ezen a lapon rendelkezésre álló lehetőségek a kijelölt jegyzéktípustól függnek. Ha a kurzor e…
66343 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3154646	18			0	hu	Szómutatófájl				202…
66344 …elöli a tárgymutató-bejegyzéseket egy szómutatófájl (a tárgymutatóba bevenni kívánt szavakat tarta…
66346 …ECT_MB_AUTOMARK\"\>Válasszon ki, hozzon létre vagy szerkesszen egy szómutatófájlt.\</ahelp\>				20…
66398 …riter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147579	38			0	hu	egérmutató az objektum fölé ér				20200411 15…
66447 …z eseményeket olyan függvényekhez rendelheti, amelyek azt döntik el, hogy az eseményt az $[officen…
66477 …a tallózásgombra (\<emph\>...\</emph\>), és keresse meg a hivatkozni kívánt fájlt. \</ahelp\>				2…
66515 …01/05040600.xhp\" name=\"Lábjegyzet\"\>\<emph\>Lábjegyzet\</emph\>\</link\> fülre.				20200411 15:…
66585 …, amely a címlistaként használni kívánt címeket tartalmazza.\</ahelp\> Ha a fájl egynél több táblá…
66668 …at fejlécét a következő oldal tetején, ha a táblázat több, mint egy oldalra fér csak el.\</ahelp\>…
66820 …\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:DLB_VERTICAL\"\>Válassza ki az objektum függőleges igazításána…
66825 …help hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:LB_VERT_RELATION\"\>Válassza ki a kijelölt függőleges igazítás be…
66851 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	tit				0	hu	Szómutatófájl szerkesztése				2…
66852 …8				0	hu	\<bookmark_value\>szerkesztés; szómutatófájlok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szómu…
66853 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3148768	1			0	hu	Szómutatófájl szerkes…
66856 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3154645	19			0	hu	A Szómutatófájl szer…
66859 …0	hu	A \<emph\>Beállítások\</emph\> területen jelölje be a \<emph\>Szómutatófájl\</emph\> jelölőné…
66861 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3154470	24			0	hu	Egy szómutatófájl a…
66864 …\04120250.xhp	0	help	par_id3154194	5			0	hu	Az 1. kulcs és a 2. kulcs mezők fölérendelt tárgymutat…
66868 …iter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3153629	25			0	hu	Szómutatófájl létrehozásához a Szómutatófájl sz…
66869 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3153644	9			0	hu	Szómutatófájl létreh…
66870 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3152770	10			0	hu	A szómutatófájlban …
66876 …etné beszúrni a tárgymutatóba, akkor adja hozzá a következő sort a szómutatófájlhoz:				20200411 1…
66899 …\"text/swriter/01/04120227.xhp\" name=\"Bejegyzések\"\>Bejegyzések\</link\> fülre.				20200411 15:…
66931 …d=\"1419596301\"\>Egy fájlmegnyitási párbeszédablakot nyit meg, amelyben kiválaszthat egy adatbázi…
66947 …ot külön sorba rakja a dokumentumon belül. A dokumentum szövege az objektum fölött és alatt jeleni…
67002 …ibility=\"hidden\"\>Kiegészítő függvényparamétereket állít be a mezőkhöz. A paraméter típusa a kiv…
67003 …függően feltételeket rendelhet bizonyos funkciókhoz. Megadhat például olyan mezőt, amelyre ha ráka…
67008 …ter/01/04090005.xhp\" name=\"Változók\"\>\<emph\>Változók\</emph\>\</link\> fülre, válassza a "Vál…
67024 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3151329	17			0	hu	A függvénymezők köz…
67033 …vánt szöveget, amely akkor jelenik meg, ha az egérmutatót megállítja a mező fölött. 				20200411 1…
67047 …ezőre kattint a dokumentumban.\</ahelp\> Ez a gomb csak a "Makró futtatása" függvénymezőknél érhet…
67092 …ink\> párbeszédablak, amelyen megadhatja az új értéket, illetve megjegyzést fűzhet a mezőhöz.				2…
67109 …Érték\</emph\> mezőben megadott szöveg a fájl HTML-dokumentumként való mentésekor a kiválasztott l…
67137 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	hd_id3149493	8			0	hu	A főbb bejegyzések ka…
67138 …_STYLE\"\>Adja meg a betűrendes tárgymutató főbejegyzéseinek formázási stílusát. Egy tárgymutató-b…
67194 …ításai\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Beállítások\</emph\> fülre.\</ahelp\>				20…
67205 …úrhat be az aktuális és más megnyitott dokumentumokból, valamint rendezheti fődokumentumait.\</ahe…
67207 …Egy kategória elemszámának megtekintéséhez vigye az egérmutatót a kategória fölé a Navigátorban. A…
67209 …entum rejtett szakaszai szürkén jelennek meg, és ha az egérmutatót a szöveg fölé viszi, a „rejtett…
67211 …fődokumentum nyitva van.\</ahelp\>Átvált a \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"mint…
67293 …> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Vázlatszintek és számozás\</emph\> fülre.				20200411 15:…
67294 …> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Vázlatszintek és számozás\</emph\> fülre.				20200411 15:…
67333 …=\"htmltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:NewHtmlDoc\"\>HTML-dokumentumként menti a fájlt, hogy azt megtek…
67334 …_id3149801	3			0	hu	Ha több mint egy HTML-fájl kerül létrehozásra, akkor a fájlok neveihez a progr…
67375 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN10968				0	hu	függőleges szöveg				2…
67376 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN1096C				0	hu	jobbról balra (függőle…
67379 …x:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_VERTORIENT\"\>Adja meg a táblázat celláiban a szöveg függőleges igazítását.…
67470 …vonatkozó információkat, akkor különböző megszólításokat adhat meg a nemtől függően.				20200411 1…
67480 …_idN10584				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válasszon egy személyes megszólítást a férfi felhasználók szá…
67482 …ja az \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Egyedi megszólítás (férfi címzett)\</link\…
67574 …el információt szúrhat be az aktuális dokumentummal kapcsolatban, például a fájl nevét, statisztik…
67587 …par_id3150122	13			0	hu	Az aktuális dokumentum fájlnevét és/vagy könyvtárának elérési útját, valam…
67593 …nságok\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Statisztika\</emph\> fülre.               	…
67595 …	0	help	par_id3156123	17			0	hu	Beszúrja az aktuális sablon fájlnevét, elérési útját vagy a fájl n…
67638 …55905	4			0	hu	A kiválasztott tárgymutató vagy táblázat típusától függően a következő fülek láthat…
67690 …ételes stílusok olyan bekezdésstílusok, amelyek tulajdonságai a tartalomtól függenek. Létrehozás u…
67691 … a feltételes stílus bekezdéstulajdonságait a következőképpen alkalmazza (a félkövér kifejezések a…
67694 …	help	par_id3153723	23			0	hu	Ezután kattintson a \<emph\>Feltétel\</emph\> fülre, majd annak mega…
67809 …Tulajdonságok\</emph\>\</link\> párbeszédablak \<emph\>Egyéb mezők\</emph\> fülén található mezők …
67813 … \<emph\>Fájl tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Leírás\</emph\> fülén megadott módon s…
67815 … \<emph\>Fájl tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Leírás\</emph\> fülén megadott tárgyat…
67817 … \<emph\>Fájl tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Leírás\</emph\> fülén megadott címet.	…
67881 …tárgymutató- vagy a táblázatbejegyzések formátumát. E lap megjelenése attól függően módosul, milye…
67891 …tásai\</emph\> pontban beállítottaknak megfelelően automatikusan formázza a fájlt. Egy párbeszédab…
67901 … körlevél\</link\>-dokumentumok számára. Jelen párbeszédablak neve attól függ, férfi vagy nő a cím…
67929 …t.\</ahelp\> Az elérhető formátumok a szerkesztés alatt álló mező típusától függenek.				20200411 …
67942 …	help	par_id3155073	27			0	hu	Módosítja a megjelenített mezőtartalmat attól függően, hogy a mezőfe…
68010 …ISTBOX_DLG_BIB_BASE_LB_PATH\"\>Megjeleníti a kijelölt szövegblokk-kategória fájljait tartalmazó kö…
68025 …0			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_NET_REL\"\>Az internetes fájlokra mutató hivatk…
68037 …bjegyzet elrendezésének beállításait, beleértve a lábjegyzetet a dokumentum fő részétől elválasztó…
68041 …\"\>Automatikusan átméretezi a lábjegyzet területét a lábjegyzetek számától függően.\</ahelp\>				…
68057 …\</item\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Behúzás és térköz\</emph\> fülre.				20200411 15:…
68075 …d.xhp	0	help	par_idN10540				0	hu	Adja meg az azon fájlokhoz tartozó üzenetet és megszólítást, ame…
68085 …_idN10582				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válasszon egy személyes megszólítást a férfi felhasználók szá…
68087 …01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10589				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a férfi címzettre vonatk…
68095 …emabod.xhp	0	help	par_idN105B3				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Írja be az e-mail fő szövegét.\</ahelp\>…
68144 …0	hu	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_URL\"\>Adja meg a megnyitni kívánt fájl teljes elérési út…
68146 …18			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_URL:PB_SEARCH\"\>Keresse meg a fájlt, amit a hiperhiv…
68164 …a. Ha a típus 0, akkor időszakot, ha pedig 1, akkor naptári hetet használ a függvény a számításhoz…
68184 …UNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth	3			0	hu	A dátum, amelyből a függvény kiszámítja a …
68246 …IPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	3			0	hu	A szám, illetve számlista, amelyhez a függvény kiszámítja a …
68249 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	3			0	hu	A hatványsor független változója.		…
68251 …S.ANALYSIS_Seriessum	5			0	hu	A kezdeti hatványkitevő, amelyre x-et emeli a függvény.				20200411 …
68265 …ALYSIS_Mround	5			0	hu	Ennek a számnak a többszöröséhez kerekíti a számot a függvény.				20200411 …
68268 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	3			0	hu	A szám, amelyet pi-vel megszoroz a függvény, majd kiszámí…
68271 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	3			0	hu	Az a legkisebb szám, amely a függvény eredménye leh…
68273 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	5			0	hu	Az a legnagyobb szám, amely a függvény eredménye leh…
68280 …S_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	1			0	hu	A módosított In(x) Bessel-függvényt számítja ki.…
68282 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	3			0	hu	Az érték, ahol a függvény kiértékelendő…
68284 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	5			0	hu	A Bessel-függvény rendje				202…
68285 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	1			0	hu	A Jn(x) Bessel-függvényt számítja ki.…
68287 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	3			0	hu	Az érték, ahol a függvény kiértékelendő…
68289 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	5			0	hu	A Bessel-függvény rendje				202…
68290 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	1			0	hu	A Kn(x) Bessel-függvényt számítja ki.…
68292 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	3			0	hu	Az érték, ahol a függvény kiértékelendő…
68294 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	5			0	hu	A Bessel-függvény rendje				202…
68295 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	1			0	hu	A Yn(x) Bessel-függvényt számítja ki.…
68297 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	3			0	hu	Az érték, ahol a függvény kiértékelendő…
68299 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	5			0	hu	A Bessel-függvény rendje				202…
68359 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	1			0	hu	Kiszámítja a Gauss-féle hibafüggvényt.			…
68364 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	1			0	hu	Kiszámítja a Gauss-féle hibafüggvény kieg…
68385 …ANALYSIS_Impower	5			0	hu	A hatványkitevő, amelyre a komplex számot emeli a függvény.				20200411 …
68633 …NALYSIS_Mduration	1			0	hu	Egy 100 pénzegység névértékű értékpapír Macaulay-féle módosított árfoly…
69094 cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES				180	hu	<Nincs fájl>				202004…
69095 cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SEARCH				180	hu	Frissíti a fájllistát?	…
69098 cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES				180	hu	<Minden fájl>				2020…
69158 …LG_MULTIPATH	FT_RADIOBUTTON			195	hu	Alapértelmezett útvonal megjelölése új fájlokhoz.				20200411…
69168 cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR				260	hu	A(z) %1 fájl már lé…
69303 …src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME				325	hu	Adjon meg érvényes fájlnevet.				20200411…
69314 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE				325	hu	A fájl már lé…
69379 …rc	0	radiobutton	MD_INSERT_OLEOBJECT	RB_OBJECT_FROMFILE			81	hu	~Létrehozás fájlból				20200411 15…
69381 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	checkbox	MD_INSERT_OLEOBJECT	CB_FILELINK			138	hu	~Csatolás fájlho…
69410 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_INSERT_OBJECT_IFRAME				302	hu	Válasszon fájlt az úszó k…
69522 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED				0	hu	Amikor a fókuszt meg…
69523 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST				0	hu	Amikor a fókuszt elves…
69609 …CONCHANGE	FTCHGE_DESCRIPTION			200	hu	Az alább felsorolt fájlokat nem lehetett importálni.\nA fájl…
69611 …RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR				200	hu	Az alább felsorolt fájlokat nem lehetett importálni. A fájl…
69767 …net2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	STR_DEFAULT_FILENAME			14	hu	Minden fájl (*.*)				20200411…
69969 …yoptions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_CREATEPDF			0	hu	PDF-fájlok készítésekor			…
70000 …	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH			118	hu	~teljes vagy félszélességű alakok		…
70025 cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST				0	hu	A fájl:\n$file$\nn…
70026 …ialog.src	0	string	STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE				0	hu	A fájl:\n$file$\nnem létezik a helyi fájlr…
70027 cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	STR_NAME_CONFLICT				0	hu	A(z) „$file$” fájlt már egy…
70147 …ok mentésekor alapértelmezettként használandó személyes adatokat, és fontos fájlok útvonalait. A b…
70275 cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH				260	hu	Ideiglenes fájlok				202…
70325 cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_RELATIVE_FSYS			236	hu	A fájlrendsze…
70327 cui	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	FL_FILTER			248	hu	Alapértelmezett fájl…
70345 …FILTER_WARNING	FT_FILTER_WARNING			175	hu	A „%1” használata alapértelmezett fájlformátumként infor…
70412 …re.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_AUTOPOSV			101	hu	~Automatikus függőleges elhelyezés	…
70737 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR				0	hu	A fájl mentése nem sik…
70738 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR				0	hu	A fájl betöltése nem si…
70776 cui	source\tabpages\frmdirlbox.src	0	string	RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_VERT				0	hu	Jobbról balra (függ…
70777 cui	source\tabpages\frmdirlbox.src	0	string	RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_VERT				0	hu	Balról jobbra (függ…
71313 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_BOLD_UNDER			60	hu	Automatikus *fél…
71378 …kbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_APPEND_SPACE			110	hu	Szóköz ~hozzáfűzése				20200411 15:…
71445 sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	master-document				0	hu	%PRODUCTNAME-fődokumentum				20…
71455 sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-master-document				0	hu	OpenDocument-fődokumentum…
71513 …in.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_PARAMETER	FT_EDITDESC			198	hu	Ismeretlen függvény				20200411 1…
71848 …ages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_APPENDDATA			73	hu	Adatok ~hozzáfűzése				20200411 15:…
71855 …			0	hu	Az első lapon válassza az „Adatok hozzáfűzése” lehetőséget, ha egy meglévő táblához akarja…
71866 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	hu	A következő fájl ne…
71975 …LID_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR				0	hu	nem található adat-hozzáférési leíró, vagy egy adat-hozzáférési…
72088 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTIONS				0	hu	(nincs függvény);Csop…
72183 …	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HEADERTEXT			0	hu	Kapcsolat beállítása dBASE-fájlokhoz				20200411 …
72184 …	0	string	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HELPTEXT			0	hu	Válassza ki a dBASE-fájlok mappáját.				20…
72186 …			0	hu	Válassza ki a strukturált szövegfájlok (CSV-fájlok) mappáját. Az %PRODUCTNAME Base ezeket …
72189 …	STR_MSACCESS_HELPTEXT			0	hu	Válassza ki az elérni kívánt Microsoft Access-fájlt.				20200411 15:…
72197 …amelyhez kapcsolódni kíván.\nKattintson a „Tallózás...” gombra a szolgáltatófüggő beállítások elvé…
72207 …y Microsoft Excel-munkafüzetet kiválasztásához.\nAz %PRODUCTNAME Base ezt a fájlt csak olvasható m…
72208 …rc	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEETPATH			212	hu	~Hely és fájlnév				20200411 15…
72215 …dline	TAB_PAGE_USERADMIN	FL_TABLE_GRANTS			0	hu	A kijelölt felhasználó hozzáférési jogai				202004…
72258 …_Y)	CB_APPENDTABLEALIAS	HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS		0	hu	Tábla-álnév hozzáfűzése a SELECT utasít…
72286 …G(AUTO_Y)	CB_USECATALOG	HID_DSADMIN_USECATALOG		0	hu	Katalógus használata a fájlalapú adatbázisokh…
72349 dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	hu	A fájl már lét…
72389 …_FREESIZE				0	hu	A rendelkezésre álló szabad hely mennyisége az új datadev fájl létrehozása előtt…
72391 …TEMTABLES				0	hu	Semmilyen információ nem jeleníthető meg, mert nincs hozzáférési joga a szüksége…
72436 …onnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_FILTERNAME				0	hu	Microsoft Access-fájl				20200411 15:09…
72437 …ectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME				0	hu	MS Access 2007-fájl				20200411 15:09…
72468 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_DBASE_PATH_OR_FILE				0	hu	A dBASE-fájlok elér…
72501 …GROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOEXTENSIONHEADER			0	hu	Adja meg az elérendő fájlok típusát				2020…
72593 …source\strings.src	0	string	RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	hu	A következő fájl nem létezik: „$fi…
72634 …ewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_RESTORE			64	hu	~Biztonsági mentés fájlja				20200411 15:…
72643 …rc	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_TRANSACTIONLOG_SIZE			64	hu	~Tranzakciós fájl (MB)				20200411 …
72646 …src	0	string	DLG_ADABAS_NEWDB	STR_BACKUPFILE_LOAD			50	hu	Biztonsági mentés fájljának információi	…
72648 …S_NO_PARAM_SET				0	hu	A program nem tudott bejegyzést írni a konfigurációs fájlba.				20200411 15…
72652 …	0	infobox	INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH				0	hu	A teljes elérési úttal megadott fájl nem lehet hosszab…
72654 …wDb.src	0	string	STR_DEVSPACE_NO_FILE				0	hu	Nincs megadva név a(z) $name$ fájl számára!				20200…
72656 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN				0	hu	A megadott fájl…
72660 …Db.src	0	string	STR_ADABAS_CREATEPARAM_FILE				0	hu	Adatbázis-konfigurációs fájl létrehozása				20…
72728 …ORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_NOAFM			50	hu	A formátumfájl (az .afm kiterjesztésű fájl) nem található a …
72731 …h elérési útvonalon nem található olyan könyvtár, amelyben írható fonts.dir fájlok találhatók. Emi…
72754 …string	RID_ERR_NOWRITE				200	hu	A nyomtatókat nem lehet telepíteni, mert a fájl rendszer csak olv…
72780 …0	string	RID_AFMERROR_STREAM_WRITE_FAILED				255	hu	Nem sikerült ideiglenes fájlt létrehozni.				2…
72798 …D				265	hu	A(z) „%s1” illesztőprogram eltávolítása nem sikerült. Az alábbi fájlt nem sikerült tör…
72832 …es fájl neve, az "(OUTFILE)" helyére a létrehozandó PDF neve kerül. Amennyiben szerepel "(TMP)" a …
72833 …deiglenes fájl neve, a "(PHONE)" helyére a faxszám kerül. Amennyiben szerepel "(TMP)" a parancssor…
72907 …es fájl neve, az "(OUTFILE)" helyére a létrehozandó PDF neve kerül. Amennyiben szerepel "(TMP)" a …
72909 …deiglenes fájl neve, a "(PHONE)" helyére a faxszám kerül. Amennyiben szerepel "(TMP)" a parancssor…