# # #### ### # # ### ##### ##### #### ##### ##### # # # # # ## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ### # # # # # # # # # # ## # # # # # # # # # #### ### # # ### # ##### #### ##### # # # DO NOT EDIT! This file will be overwritten by localisation process # #************************************************************************* # # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. # # Copyright 2000, 2010 Oracle and/or its affiliates. # # OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite # # This file is part of OpenOffice.org. # # OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3 # only, as published by the Free Software Foundation. # # OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU Lesser General Public License version 3 for more details # (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code). # # You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License # version 3 along with OpenOffice.org. If not, see # # for a copy of the LGPLv3 License. # #************************************************************************* sfx2 source\bastyp\fltfnc.src 0 string STR_FILTER_NOT_INSTALLED 0 es No se ha instalado el filtro seleccionado $(FILTER).\n¿Desea instalarlo? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\bastyp\fltfnc.src 0 string STR_FILTER_CONSULT_SERVICE 0 es El filtro seleccionado $(FILTER) no está incluido en su edición.\nEn nuestra página de Internet encontrará las informaciones para poder pedirlos. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\sfx.src 0 string STR_STYLE_FILTER_USED 0 es Estilos utilizados 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\sfx.src 0 string STR_STYLE_FILTER_USERDEF 0 es Estilos del usuario 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\sfx.src 0 string STR_STYLE_FILTER_ALL 0 es Todos los estilos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_NONAME 0 es Sin nombre 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_CLOSE 0 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_STYLE_FILTER_AUTO 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_STANDARD_SHORTCUT 0 es Estándar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_BYTES 0 es Bytes 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_KB 0 es KB 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_MB 0 es MB 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_GB 0 es GB 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 querybox MSG_QUERY_LASTVERSION 0 es ¿Cancelar todos los cambios? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 infobox RID_DOCALREADYLOADED_DLG 0 es El documento ya está cargado y activado. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 errorbox MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND 0 es %PRODUCTNAME no ha podido encontrar ningún explorador Web en el sistema. Compruebe las preferencias del escritorio o instale un explorador Web (por ejemplo, Mozilla) en la ubicación predeterminada durante la instalación del explorador. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_INTERN 0 es Interno 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_APPLICATION 0 es Aplicación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_VIEW 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_DOCUMENT 0 es Documentos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_EDIT 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_MACRO 0 es BASIC 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_MATH 0 es Math 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_NAVIGATOR 0 es Navegar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_INSERT 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_FORMAT 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_TEXT 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_FRAME 0 es Marco 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_GRAPHIC 0 es Gráfico 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_TABLE 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_ENUMERATION 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_DATA 0 es Datos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_SPECIAL 0 es Funciones especiales 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_IMAGE 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_CHART 0 es Diagrama 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_EXPLORER 0 es Explorador 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_CONNECTOR 0 es Conector 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_MODIFY 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_DRAWING 0 es Dibujar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_CONTROLS 0 es Elementos de control 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 infobox MSG_CANT_QUIT 0 es La aplicación no se puede cerrar por el momento. \nPor favor espere hasta que finalice la impresión de\n todos los documentos y/o activaciones OLE\ny cierre todos los diálogos. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_ISMODIFIED 0 es ¿Desea guardar las modificaciones en %1? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUITAPP 0 es ~Terminar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_STR_NOAUTOSTARTHELPAGENT 0 es No iniciar automáticamente con 'XX' 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_HELPBAR 0 es Barra de ayuda 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_STR_HLPFILENOTEXIST 0 es El archivo de ayuda para este tema no ha sido instalado. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_ENVTOOLBOX 0 es Barra de funciones 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SPECIALCONFIG_ERROR 0 es En la configuración especial se ha detectado un error.\nPóngase por favor en contacto con su administrador. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_EXIT 0 es Finalizar el Inicio rápido 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_TIP 0 es %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Inicio rápido 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FILEOPEN 0 es Abrir documento... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE 0 es De plantilla... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH 0 es Cargar %PRODUCTNAME al iniciar el sistema 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX 0 es Inhabilitar Inicio rápido de systray 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_LNKNAME 0 es %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FILE 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_STARTCENTER 0 es Central de inicio 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_RECENTDOC 0 es Documentos recientes 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUERY_UPDATE_LINKS 0 es ¿Actualizar todos los vínculos? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_DDE_ERROR 0 es El vínculo DDE a % para el área % % no está disponible. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 warningbox RID_SECURITY_WARNING_HYPERLINK HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 0 es Este hiperenlace abrirá "%s". ¿Desea continuar? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 warningbox RID_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS 0 es Por motivos de seguridad, no se ha podido ejecutar el hipervínculo.\nLa dirección indicada no se abrirá. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SECURITY_WARNING_TITLE 0 es Aviso de seguridad 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 querybox RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE 0 es Al guardar se eliminarán todas las firmas.\n¿Desea guardar el documento? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 querybox RID_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN 0 es El documento se debe guardar antes de poderlo firmar.\n¿Desea guardar el documento? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 infobox RID_XMLSEC_INFO_WRONGDOCFORMAT 0 es Este documento debe guardarse en formato de OpenDocument para que se pueda firmar digitalmente. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_XMLSEC_DOCUMENTSIGNED 0 es (firmado) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_STANDARD 0 es Estándar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_FILELINK 0 es Documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_NONE 0 es - Ninguno - 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRAFIKLINK 0 es Gráfico 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_SFX_FILTERNAME_ALL 0 es Todos los archivos (*.*) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_EDITGRFLINK 0 es Vinculo a Gráfica 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_ERRUNOEVENTBINDUNG 0 es No se ha podido encontrar un método\nde componente %1 apropiado.\n\nRevise la ortografía del nombre del método. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR 0 es No es posible abrir el archivo gráfico 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR 0 es No es posible leer el archivo gráfico 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR 0 es Formato desconocido de imagen 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 es Esta versión del archivo de imagen no es admitida 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR 0 es No se encuentra el filtro de imagen 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG 0 es Memoria insuficiente para insertar la imagen 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedtext MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_APP 40 es A~plicación: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedtext MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_TOPIC 40 es ~Archivo: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedtext MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_ITEM 40 es ~Área: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedline MD_DDE_LINKEDIT GROUP_DDE_CHG 155 es Modificar vínculo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\dde.src 0 modaldialog MD_DDE_LINKEDIT 223 es Modificar vínculo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pageitem WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_CONTENTS 0 es Contenidos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pageitem WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_INDEX 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pageitem WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_SEARCH 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pageitem WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_BOOKMARKS 0 es Marcadores 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext TP_HELP_INDEX FT_EXPRESSION 108 es ~Término de búsqueda 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pushbutton TP_HELP_INDEX PB_OPEN_INDEX 50 es ~Visualizar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext TP_HELP_SEARCH FT_SEARCH 128 es ~Término de búsqueda 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pushbutton TP_HELP_SEARCH PB_SEARCH 50 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 checkbox TP_HELP_SEARCH CB_FULLWORDS 128 es ~Sólo palabras completas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 checkbox TP_HELP_SEARCH CB_SCOPE 128 es ~Buscar sólo en títulos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pushbutton TP_HELP_SEARCH PB_OPEN_SEARCH 50 es ~Mostrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext TP_HELP_BOOKMARKS FT_BOOKMARKS 108 es Marcadores 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pushbutton TP_HELP_BOOKMARKS PB_BOOKMARKS 50 es ~Visualizar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_WINDOW_TITLE 0 es %PRODUCTNAME Ayuda 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON 0 es Mostrar área de navegación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF 0 es Ocultar área de navegación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_START 0 es Página de inicio 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_PREV 0 es Página anterior 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_NEXT 0 es Página siguiente 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_PRINT 0 es Imprimir... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK 0 es Añadir marcador... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG 0 es Buscar en esta página... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW 0 es Texto fuente HTML 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_FIRST_MESSAGE 0 es Se ha iniciado la Ayuda... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE 0 es Seleccionar texto 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_MENU_TEXT_COPY 0 es Co~piar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext DLG_HELP_ADDBOOKMARK FT_BOOKMARK_TITLE 140 es Marcador: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string DLG_HELP_ADDBOOKMARK STR_BOOKMARK_RENAME 0 es Cambiar nombre a marcador 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 modaldialog DLG_HELP_ADDBOOKMARK 208 es Añadir marcador 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 menuitem MENU_HELP_BOOKMARKS MID_OPEN HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN 0 es Mostrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 menuitem MENU_HELP_BOOKMARKS MID_RENAME HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME 0 es Cambiar nombre... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 menuitem MENU_HELP_BOOKMARKS MID_DELETE HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 infobox RID_INFO_NOSEARCHRESULTS 208 es No se han encontrado temas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 infobox RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND 208 es No se ha encontrado el texto indicado. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT 200 es ~Visualizar la Ayuda de %PRODUCTNAME %MODULENAME al inicio. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\newstyle.src 0 fixedline DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE FL_COL 109 es Nombre del estilo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\newstyle.src 0 querybox DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE MSG_OVERWRITE 50 es El estilo ya existe. ¿Desea sobrescribirlo? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\newstyle.src 0 modaldialog DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE CMD_SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE 177 es Crear estilo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\taskpane.src 0 string STR_SFX_DOCK 0 es Anclar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\taskpane.src 0 string STR_SFX_UNDOCK 0 es Desanclar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\taskpane.src 0 string STR_SFX_TASK_PANE_VIEW 0 es Vista 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\taskpane.src 0 string STR_SFX_TASKS 0 es Tareas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 fixedtext RID_DLG_ALIEN_WARNING FT_INFOTEXT 0 es Este documento puede contener formateo o contenido que no se puede guardar en el formato de archivo %FORMATNAME. ¿Desea guardar el documento en este formato de todos modos? \n\nUtilice el último formato de archivo ODF y esté seguro de que todo el formato y el contenido se guarde correctamente. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 okbutton RID_DLG_ALIEN_WARNING PB_NO 0 es ~Mantener el formato actual 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 cancelbutton RID_DLG_ALIEN_WARNING PB_YES 0 es ~Guardar en formato ODF 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 helpbutton RID_DLG_ALIEN_WARNING PB_MOREINFO 0 es ~Información adicional... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 checkbox RID_DLG_ALIEN_WARNING CB_WARNING_OFF 0 es ~Preguntar cuando no se guarde en formato ODF 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\mailwindow.src 0 errorbox RID_ERRBOX_MAIL_CONFIG 0 es %PRODUCTNAME no ha podido encontrar una configuración de correo electrónico en funcionamiento. Guarde localmente este documento y adjúntelo en el correo electrónico. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 pushbutton RID_STYLECATALOG BT_ORG 50 es ~Organizador... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 pushbutton RID_STYLECATALOG BT_DEL 50 es ~Eliminar... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 pushbutton RID_STYLECATALOG BT_EDIT 50 es ~Modificar... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 pushbutton RID_STYLECATALOG BT_NEW 50 es ~Nuevo... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 modaldialog RID_STYLECATALOG CMD_SID_STYLE_CATALOG 181 es Catálogo de estilos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 string STR_STYLE_FILTER_HIERARCHICAL 181 es Jerárquico 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 toolboxitem DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION SID_STYLE_WATERCAN HID_TEMPLDLG_WATERCAN 0 es Modo regadera 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 toolboxitem DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE 0 es Nuevo estilo a partir de selección 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 toolboxitem DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION SID_STYLE_UPDATE_BY_EXAMPLE HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE 0 es Actualizar estilo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 dockingwindow DLG_STYLE_DESIGNER CMD_SID_STYLE_DESIGNER 116 es Estilos y formateo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedline TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_OPEN_FL 248 es Contraseña para encriptar el archivo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_OPEN_FT 82 es ~Introduzca la contraseña de apertura 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN_FT 82 es ~Repita la contraseña de apertura 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedline TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_MODIFY_FL 248 es Contraseña para compartir el archivo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 es Introduzca la contraseña de modificación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 es Repita la contraseña de modificación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedline TP_DOCINFOSECURITY OPTIONS_FL 248 es Opciones para compartir documentos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 checkbox TP_DOCINFOSECURITY OPEN_READONLY_CB HID_SECURITYTAB_OPEN_FILE_READONLY 176 es ~Abrir documento sólo para lectura 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 checkbox TP_DOCINFOSECURITY RECORD_CHANGES_CB HID_SECURITYTAB_RECORD_CHANGES 176 es Registrar los ~cambios 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string TP_DOCINFOSECURITY STR_PROTECT 0 es ~Proteger... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string TP_DOCINFOSECURITY STR_UNPROTECT 0 es ~Desproteger... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string TP_DOCINFOSECURITY STR_END_REDLINING_WARNING 0 es Esta acción abandonará el modo de registro de cambios.\nSe perderá toda la información sobre los cambios.\n\n¿Salir del modo de registro de cambios?\n\n 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string RID_SFX_PROTECT_RECORDS 260 es Proteger los registros 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string RID_SFX_UNPROTECT_RECORDS 260 es Desproteger los registros 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string RID_SFX_INCORRECT_PASSWORD 260 es Contraseña incorrecta 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_SEARCH FT_SEARCH 150 es ~Buscar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_DLG_SEARCH CB_WHOLEWORDS 150 es ~Solo palabras completas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_DLG_SEARCH CB_MATCHCASE 150 es Hacer ~coincidir mayúsculas y minúsculas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_DLG_SEARCH CB_WRAPAROUND 150 es Dar la ~vuelta 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_DLG_SEARCH CB_BACKWARDS 150 es ~Hacia atrás 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_DLG_SEARCH PB_FIND 50 es ~Buscar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 cancelbutton RID_DLG_SEARCH PB_CANCELFIND 50 es ~Cerrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 string RID_DLG_SEARCH STR_TOGGLE 50 es Dar la ~vuelta 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 modelessdialog RID_DLG_SEARCH HID_SEARCHDIALOG 218 es Buscar en esta página 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfedt.src 0 fixedline DLG_DOCINFO_EDT FL_INFO 98 es Nombres 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfedt.src 0 modaldialog DLG_DOCINFO_EDT HID_DOCINFO_EDT 166 es Editar nombres de campos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedline DLG_VERSIONS GB_NEWVERSIONS 272 es Nuevas versiones 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_SAVE 90 es ~Guardar versión nueva 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 checkbox DLG_VERSIONS CB_SAVEONCLOSE 164 es Guardar ~versión siempre al cerrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedline DLG_VERSIONS GB_OLDVERSIONS 272 es Versiones existentes 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_VERSIONS FT_DATETIME 60 es Fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_VERSIONS FT_SAVEDBY 60 es Guardado por 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_VERSIONS FT_COMMENTS 60 es Comentario 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 cancelbutton DLG_VERSIONS PB_CLOSE 50 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_OPEN 50 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_VIEW 50 es ~Mostrar... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_DELETE 50 es ~Eliminar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_COMPARE 50 es Comparar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 modaldialog DLG_VERSIONS 340 es Versiones en 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_COMMENTS FT_DATETIME 168 es Fecha y hora: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_COMMENTS FT_SAVEDBY 168 es guardado por 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_COMMENTS PB_CLOSE 50 es ~Cerrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 modaldialog DLG_COMMENTS 180 es Escribir comentario sobre la versión 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 string DLG_COMMENTS 180 es Comentario sobre la versión 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_RESET 0 es ~Restablecer 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_APPLY 0 es Aplicar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_TABPAGE_MANAGESTYLES 0 es Administrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDNAME 0 es Este nombre ya es usado para una plantilla. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE 0 es Este estilo no existe. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT 0 es Este estilo no puede utilizarse como estilo base\nporque se crearía una referencia recursiva 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_POOL_STYLE_NAME 0 es El nombre ya está usado por un estilo predeterminado.\nElija otro nombre por favor. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_DELETE_STYLE 0 es ¿Desea realmente eliminar el estilo $1? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_DELETE_STYLE_USED 0 es ¡Usted está borrando un estilo que ha sido aplicado!\n 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 menuitem MN_CONTEXT_TEMPLDLG ID_NEW HID_STYLIST_NEW 0 es Nuevo... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 menuitem MN_CONTEXT_TEMPLDLG ID_EDIT HID_STYLIST_EDIT 0 es Modificar... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 menuitem MN_CONTEXT_TEMPLDLG ID_DELETE HID_STYLIST_DELETE 0 es Eliminar... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string SID_NAVIGATOR 0 es Navegador 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string SID_TASKPANE 0 es Panel de tareas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 errorbox MSG_ERROR_WRONG_CONFIRM 0 es Confirmación errónea de la contraseña 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_PDF_EXPORT_SEND 0 es Enviar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 fixedline TP_COMMONPRINTOPTIONS GB_REDUCE 248 es Reducir datos de impresión 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 fixedtext TP_COMMONPRINTOPTIONS FT_OUTPUTTYPE 60 es Configuración para 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_PRINTEROUTPUT 60 es Impresora 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_PRINTFILEOUTPUT 100 es Imprimir en un ~archivo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_REDUCETRANSPARENCY 115 es Reducir transparencia 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO 105 es Auto~mático 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE 105 es ~Sin transparencia 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_REDUCEGRADIENTS 121 es Reducir ~gradientes 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEGRADIENTS_STRIPES 77 es Tiras de gra~dientes 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR 108 es Color intermedio 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_REDUCEBITMAPS 115 es Reducir ~bitmaps 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEBITMAPS_OPTIMAL 226 es ~Calidad de impresión óptima 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEBITMAPS_NORMAL 226 es Calidad ~normal de impresión 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 52 es R~esolución 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 1 0 es 72 DPI 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 2 0 es 96 DPI 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 3 0 es 150 DPI (Fax) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 4 0 es 200 DPI (predeterminado) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 5 0 es 300 DPI 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 6 0 es 600 DPI 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY 226 es Incluir ob~jetos transparentes 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_CONVERTTOGREYSCALES 123 es Con~vertir colores en escala de grises 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 fixedline TP_COMMONPRINTOPTIONS GB_PRINT_WARN 248 es Advertencias 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_PAPERSIZE 123 es ~Tamaño del papel 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_PAPERORIENTATION 123 es ~Orientación del papel 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_TRANSPARENCY 123 es Transparencia 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 fixedtext RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY FT_PRINTTRANSWARN 163 es El documento contiene objetos transparentes.\nEsto puede causar demoras en muchas impresoras.\n¿Desea que se ignoren las informaciones\nde transparencia para la impresión? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 okbutton RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY BTN_PRINTTRANS_YES 50 es ~Sí 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 pushbutton RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY BTN_PRINTTRANS_NO 50 es ~No 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 cancelbutton RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY BTN_PRINTTRANS_CANCEL 50 es ~Cancelar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY CBX_NOPRINTTRANSWARN 183 es ~No mostrar más esta advertencia 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\printopt.src 0 modaldialog RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY 195 es Advertencia 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string STR_SFX_NEWOFFICEDOC 0 es %PRODUCTNAME Documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODESC FT_TITLE 60 es ~Título 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODESC FT_THEMA 60 es Tema 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODESC FT_KEYWORDS 60 es ~Palabras clave 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODESC FT_COMMENT 60 es ~Comentarios 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_FILE_TYP 70 es Tipo: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 checkbox TP_DOCINFODOC CB_FILE_READONLY 91 es ~Solo lectura 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_FILE 70 es Ubicación: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_FILE_SIZE 70 es Tamaño: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_CREATE 70 es Creado el: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_CHANGE 70 es Modificado el: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_SIGNED 70 es Firmado digitalmente: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pushbutton TP_DOCINFODOC BTN_SIGNATURE 0 es Firma digital... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_DOCINFODOC STR_MULTSIGNED 0 es Documento firmado varias veces 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_PRINT 70 es Última impresión: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_TIMELOG 70 es Tiempo de edicion total: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_DOCNO 70 es Número de revisión: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pushbutton TP_DOCINFODOC BTN_DELETE 0 es Restablecer 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 checkbox TP_DOCINFODOC CB_USE_USERDATA 192 es Utilizar los ~datos del usuario 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_TEMPL 45 es Plantilla: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_DOCINFODOC STR_UNKNOWNSIZE 180 es desconocido 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pushbutton TP_DOCINFOUSER BTN_EDITLABEL 60 es Ca~mpo información... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton TP_DOCINFORELOAD RB_NOAUTOUPDATE 0 es No actualizar automáticamente 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton TP_DOCINFORELOAD RB_RELOADUPDATE 0 es Actualizar este documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_EVERY 0 es cada 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_RELOADSECS 0 es segundos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton TP_DOCINFORELOAD RB_FORWARDUPDATE 0 es Transferir desde este documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_AFTER 0 es tras 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_FORWARDSECS 0 es segundos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_URL 0 es a URL 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_FRAME 0 es al marco 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_DOCINFORELOAD STR_FORWARD_ERRMSSG 0 es Si selecciona la opción "%PLACEHOLDER%", debe introducir un URL. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_CUSTOMPROPERTIES FT_PROPERTIES 248 es ~Propiedades 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES STR_HEADER_NAME 8 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES STR_HEADER_TYPE 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES STR_HEADER_VALUE 0 es Valor 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pushbutton TP_CUSTOMPROPERTIES BTN_ADD 0 es ~Agregar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 combobox SFX_CB_PROPERTY_NAME 60 es - Nombre de la Propiedad 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 1 0 es Verificado por 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 2 0 es Cliente 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 3 0 es Fecha completada 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 4 0 es Departamento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 5 0 es Destinatarios 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 6 0 es Disposición 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 7 0 es División 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 8 0 es Número de documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 9 0 es Editor 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 10 0 es Correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 11 0 es Reenviar a 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 12 0 es Grupo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 13 0 es Información 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 14 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 15 0 es Parar Correo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 16 0 es Asunto 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 17 0 es Oficina 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 18 0 es Propietario 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 19 0 es Proyecto 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 20 0 es Editor 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 21 0 es Propósito 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 22 0 es Recibido de 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 23 0 es Grabado por 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 24 0 es Fecha de grabación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 25 0 es Referencia 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 26 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 27 0 es Estado 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 28 0 es Número telefónico 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 29 0 es Escritor 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 30 0 es URL 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 1 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 2 0 es FechaHora 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 3 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 4 0 es Duración 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 5 0 es Número 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 6 0 es Si o no 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string SFX_ST_DURATION_FORMAT 0 es Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton SFX_WIN_PROPERTY_YESNO RB_PROPERTY_YES 28 es Sí 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton SFX_WIN_PROPERTY_YESNO RB_PROPERTY_NO 29 es No 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 imagebutton SFX_PB_PROPERTY_REMOVE 0 es - Quitar propiedades 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 querybox SFX_QB_WRONG_TYPE 0 es El valor ingresado no concuerda con el tipo especificado. El valor será almacenado como texto. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_DOCINFODOC 0 es General 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_DOCINFODESC 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_CUSTOMPROPERTIES 0 es Propiedades personalizadas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_DOCINFORELOAD 0 es Internet 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_DOCINFOSECURITY 0 es Seguridad 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 tabdialog SID_DOCINFO 0 es Propiedades de 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedline RID_EDIT_DURATIONS FL_DURATION 108 es Duración 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 checkbox RID_EDIT_DURATIONS CB_NEGATIVE 60 es ~Negativo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_YEAR 60 es ~Años 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_MONTH 60 es ~Meses 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_DAY 60 es ~Días 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_HOUR 60 es H~oras 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_MINUTE 60 es Min~utos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_SECOND 60 es ~Segundos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_MSECOND 60 es Milise~gundos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 modaldialog RID_EDIT_DURATIONS HID_DLG_CUSTOMPROPS_DURATION 176 es Duración de edición 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION 0 es Versión actual 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT 0 es Exportar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT 0 es ~Insertar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_IMPORT_ALL 0 es 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_AUTO_EXTENSION 0 es ~Extensión automática del nombre del archivo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_SELECTION 0 es ~Selección 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_INSERT_AS_LINK 0 es ~Vincular 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_SHOW_PREVIEW 0 es ~Previsualización 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_READONLY 0 es Sólo ~lectura 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_PASSWORD 0 es Guardar con c~ontraseña 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_FILTER_OPTIONS 0 es Editar ~configuración de filtros 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_PB_PLAY 0 es ~Reproducir 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_PB_STOP 0 es ~Detener 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_PB_OPEN 0 es ~Abrir 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_PB_SAVE 0 es ~Guardar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_LB_IMAGE_TEMPLATE 0 es Estilo: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_LB_TEMPLATES 0 es P~lantillas: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_LB_VERSION 0 es ~Versión: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\recfloat.src 0 floatingwindow SID_RECORDING_FLOATWINDOW 0 es Grabar macro 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\recfloat.src 0 string STR_MACRO_LOSS 0 es ¿Desea realmente cancelar la grabación? Todos los pasos grabados hasta este momento se perderán. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\recfloat.src 0 string STR_CANCEL_RECORDING 0 es Cancelar grabación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedtext TP_MANAGE_STYLES FT_NAME 61 es ~Nombre 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 checkbox TP_MANAGE_STYLES CB_AUTO 90 es ~Actualizar automáticamente 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedtext TP_MANAGE_STYLES FT_NEXT 61 es ~Estilo siguiente 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedtext TP_MANAGE_STYLES FT_BASE 61 es ~Vinculado con 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedtext TP_MANAGE_STYLES FT_REGION 61 es ~Área 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedline TP_MANAGE_STYLES GB_DESC 248 es Contiene 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_USER 42 es Usuar~io 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_PASSWORD 42 es ~Contraseña 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_CONFIRM 42 es Confirmar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_PASSWORD2 42 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_CONFIRM2 42 es Confir~mar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\dialog\passwd.src 0 modaldialog DLG_PASSWD HID_PASSWD 200 es Introduzca la contraseña 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_CFGITEM 0 es Menú 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_ADDONS 0 es ~Complementos (add-ons) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 menuitem MN_CLIPBOARDFUNCS SID_CUT CMD_SID_CUT 0 es C~ortar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 menuitem MN_CLIPBOARDFUNCS SID_COPY CMD_SID_COPY 0 es ~Copiar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 menuitem MN_CLIPBOARDFUNCS SID_PASTE CMD_SID_PASTE 0 es ~Pegar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 string SID_WIN_FULLSCREEN 0 es Abandonar el modo Pantalla completa 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_ADDONHELP 0 es ~Complemento (add-on) - Ayuda 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_SYNONYMS 0 es Sinónimos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_NO_SYNONYM_FOUND 0 es (Ninguno) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_THESAURUS 0 es ~Diccionario de afinidades 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_NODEFPRINTER 0 es No se encontró ninguna impresora predeterminada.\nSeleccione por favor una impresora e inténtelo nuevamente. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_NOSTARTPRINTER 0 es No se puede iniciar la impresora.\nPor favor verifique la configuración de su impresora. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINTER_NOTAVAIL 0 es Este documento se ha formateado para la impresora $1, pero esta no está disponible.\n¿Desea usar la impresora predeterminada $2? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_OPTIONS 0 es Opciones... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_OPTIONS_TITLE 0 es Opciones de impresión 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_PRINTER_BUSY 0 es Impresora ocupada 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_PRINT 0 es Error al imprimir 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINTING 0 es Imprimiendo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PAGE 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE 0 es Error al grabar la plantilla 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_READONLY 0 es (solo lectura) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORI 0 es Se ha modificado la orientación y el tamaño de la página.\n¿Desea aplicar los valores nuevos al documento\nactual? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWSIZE 0 es El tamaño de la página se ha modificado.\n¿Desea aplicar las modificaciones al documento\nactual? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORISIZE 0 es Se ha modificado la orientación y el tamaño de la página.\n¿Desea aplicar los valores nuevos al documento\nactual? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PREVIEW_DOCINFO 0 es
Título:
$(TITULO)
Tema:
$(THEME)
Contraseñas:
$(KEYWORDS)
Descripción:
$(TEXT)
 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PREVIEW_NODOCINFO 0 es

No se encontraron propiedades de documentos.

2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 es El documento no se puede cerrar por ahora\nya que todavía se está imprimiendo. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 #define DLG_PRINTMONITOR_TEXT 0 es Monitor de impresión 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_PRINTING 100 es se está imprimiendo en 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string DLG_PRINTMONITOR STR_FT_PREPARATION 50 es se está preparando para imprimir 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_ERROR_SEND_MAIL 112 es Error al enviar el mensaje. La razón puede ser una cuenta de usuario o una instalación defectuosa.\nCompruebe la configuración de %PRODUCTNAME o la de su programa de correo electrónico. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 querybox MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE 0 es Este documento no se puede editar, posiblemente porque no tiene derechos de acceso. ¿Desea editar una copia del documento? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_REPAIREDDOCUMENT 0 es (documento enmendado) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\view\view.src 0 errorbox MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND 0 es %PRODUCTNAME no puede encontrar ningún navegador web en el sistema. Por favor revise las Preferencias del Escritorio o instale un navegador web (por ejemplo, Mozilla) en la ubicación requerida predeterminada durante la instalación del navegador. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_CONFIRM_FILTER 0 es Al guardar en formatos extraños podría haberse provocado una pérdida\nde información. ¿Desea cerrar de todas formas? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_CONFIRM_OVERWRITE_TEMPLATE 0 es Ya existe una plantilla con este nombre.\n¿Desea sobrescribirla? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DELETE_REGION 0 es ¿Desea eliminar el área "$1"? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DELETE_TEMPLATE 0 es ¿Desea eliminar la entrada "$1"? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_REGION_NOTEMPTY 0 es El área no está vacía.\n¿Desea eliminarla de todas formas? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT 0 es El documento "$(DOC)" se ha modificado.\nSi lo cierra sin guardar, perderá los cambios.\n¿Qué desea hacer? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_STYLES 0 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_MACROS 0 es Macros 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_CONFIG 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PRINT_STYLES_HEADER 0 es Estilos en 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PRINT_STYLES 0 es Imprimiento estilos de impresión 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_PRINT_ERROR 0 es No se pudo inicializar la impresión. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_BACKUP_COPY 0 es Copia 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE 0 es No se puede abrir la plantilla del documento. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE 0 es Este documento ya está abierto para editar. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_SAVE 0 es Error al escribir documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPLATE_FILTER 0 es Plantillas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_COPY_TEMPLATE 0 es Error al copiar la plantilla "$1".\nEs posible que esta ya exista. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE 0 es No es posible eliminar la plantilla "$1". 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_MOVE_TEMPLATE 0 es Error al desplazar la plantilla "$1" 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RESCAN 0 es No se ha podido guardar la actualización. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE 0 es Error de escritura de plantilla 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE 0 es Error al cambiar el nombre de la plantilla. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE_REGION 0 es Error al cambiar el nombre del área. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_EMPTY_NAME 0 es Es necesario introducir un nombre. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_UNIQ_NAME 0 es Debe especificar un nombre único.\nNo se distingue entre mayúsculas y minúsculas. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE 0 es ¿Desea convertir la plantilla "$(TEXT)" en una plantilla predeterminada? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE 0 es ¿Desea usted restablecer la plantilla predeterminada? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_TEMPLATE_DIR_NOT_EXIST 0 es El directorio de plantillas\n$(DIR)\nno existe. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_DOCINFO_CANTREAD 0 es No se pueden leer las informaciones sobre el documento. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_NOSTORAGE 0 es El archivo seleccionado tiene un formato incorrecto. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT 0 es Los documentos no se pueden guardar en el formato $(FORMAT).\n¿Desea guardar el documento en formato $(OWNFORMAT)? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_SAVEDOC 0 es ~Guardar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_UPDATEDOC 0 es Actuali~zación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_SAVEASDOC 0 es G~uardar como... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_SAVECOPYDOC 0 es Guardar copia ~como... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_CLOSEDOC 0 es ~Cerrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_CLOSEDOC_ANDRETURN 0 es C~errar y regresar a 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_WIZARD 0 es asistente 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_STR_FILTCONFIG 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_STR_FILTBASIC 0 es Bibliotecas %PRODUCTNAME Basic 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_STR_WARNSTYLEOVERWRITE 0 es ¿Desea substituir el estilo "$(ARG1)"? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOC_LOADING 0 es Cargando el documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_DLSTATUS INET_NAME_RESOLVE_START 0 es Conexión con: $(HOST). Esperando respuesta... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_DLSTATUS INET_CONNECT_START 0 es Abriendo: $(TARGET) en $(HOST) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_DLSTATUS INET_READ_STATUS 0 es Transfiriendo: $(TARGET) desde $(HOST). Leído: $(BYTE) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_DLSTATUS INET_CONNECTION_CLOSED 0 es Desconectado 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_OPEN_READONLY 0 es El documento no se puede abrir para editar.\n¿Desea abrirlo sólo para leer? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_EDIT 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_OFFICEFILTER 0 es %PRODUCTNAME Documentos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_FRAMEOBJECT_PROPERTIES 0 es Prop~iedades... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_FSET_FILTERNAME0 0 es HTML (FrameSet) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_FSET_FILTERNAME1 0 es %PRODUCTNAME Frame Documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPL_MOVED 0 es La plantilla "$(TEMPLATE)" no se encontró en su ubicación original. Una plantilla con el mismo nombre se encontró en "$(FOUND)". ¿Desea utilizar esta plantilla al sincronizar en el futuro? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPL_RESET 0 es No se encontró la plantilla "$(TEMPLATE)". ¿Desea que se busque la próxima vez que abra el documento? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_AUTOMATICVERSION 0 es Versión guardada automáticamente 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SW 0 es Documento de texto 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SWWEB 0 es Documento HTML 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SWGLOB 0 es Documento maestro 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SC 0 es Hoja de cálculo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SI 0 es Presentación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SD 0 es Dibujo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_MESSAGE 0 es Mensaje 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_NOSAVEANDCLOSE 0 es ~Cerrar sin guardar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NOACCESS 0 es No se pudo acceder al medio actual. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NEWMEDIUM 0 es Inserte el siguiente medio y pulse el botón Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_OBJECT 0 es Objeto 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox DLG_MACROQUERY 0 es Ejecutar macro Ejecutar macro 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string BTN_OK 0 es Ejecutar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string BTN_CANCEL 0 es No ejecutar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string FT_CANCEL 0 es Por motivos de seguridad las macros de este documento no se deberían ejecutar. ¿Desea ejecutarlas a pesar de todo? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string FT_OK 0 es ¿Desea autorizar la ejecución de estas macros? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_EXPORTASPDF_TITLE 0 es Exportar como PDF 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_EXPORTWITHCFGBUTTON 0 es Exportar... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_EXPORTBUTTON 0 es Exportar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH 0 es Añada este directorio a la lista de rutas seguras: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_LABEL_FILEFORMAT 0 es Formato de archivo: 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTAINS 0 es Este documento contiene:\n\n 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES 0 es Cambios registrados 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_NOTES 0 es Notas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS 0 es Versiones de documentos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_FIELDS 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_LINKDATA 0 es Datos vinculados... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING 0 es ¿Desea continuar guardando el documento? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING 0 es ¿Desea continuar imprimiendo el documento? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING 0 es ¿Desea continuar firmando el documento? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF 0 es ¿Desea continuar creando el archivo PDF? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_NEW_FILENAME_SAVE 0 es Si no desea sobrescribir el documento original, guarde el trabajo con otro nombre de archivo. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE_DIR 0 es Algunos archivos de plantillas están protegidos y no se pueden eliminar. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCINFO_INFOFIELD 0 es Información %1 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_SHARED 0 es (compartir) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED 0 es El formato del documento es versión ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) en Herramientas-Opciones-Cargar/Guardar-General. La Firma de documentos requiere ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x) 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN 0 es El documento debe grabarse antes de firmarlo. Grabando el documento quita todas las firmas presentes. Desea grabar el documento? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QRYTEMPL_MESSAGE 0 es La plantilla'$(ARG1)' sobre la cual el documento está basado, ha sido modificada. Deséa usted actualizar los estilos con nuevos los nuevos formatos de acuerdo a la plantilla modificada? 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QRYTEMPL_UPDATE_BTN 0 es ~Actualizar Estilos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QRYTEMPL_KEEP_BTN 0 es ~Mantener los estilos anteriores 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 fixedline DLG_DOC_TEMPLATE FL_EDIT 212 es Nueva plantilla 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 fixedline DLG_DOC_TEMPLATE FL_STYLESHEETS 212 es Plantillas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 fixedtext DLG_DOC_TEMPLATE FT_SECTION 97 es ~Áreas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 fixedtext DLG_DOC_TEMPLATE FT_STYLESHEETS 97 es P~lantillas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 pushbutton DLG_DOC_TEMPLATE BT_EDIT 50 es Editar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 pushbutton DLG_DOC_TEMPLATE BT_ORGANIZE 50 es ~Administrar... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 modaldialog DLG_DOC_TEMPLATE CMD_SID_DOCTEMPLATE 280 es Plantilla de documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_REGION 97 es ~Áreas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_TEMPLATE 97 es P~lantillas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 morebutton DLG_NEW_FILE BT_MORE 50 es ~Opciones 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE BTN_PREVIEW 97 es Pre~visualización 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedline DLG_NEW_FILE GB_DOCINFO 186 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_TEXT_STYLE 50 es Te~xto 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_FRAME_STYLE 50 es Marco 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_PAGE_STYLE 50 es Págin~as 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_NUM_STYLE 50 es Nu~meración 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_MERGE_STYLE 50 es So~brescribir 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 pushbutton DLG_NEW_FILE PB_LOAD_FILE 56 es De archivo... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 string DLG_NEW_FILE STR_LOAD_TEMPLATE 56 es Cargar plantillas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_TITLE 175 es ~Título 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_THEMA 175 es Tema 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_KEYWORDS 175 es Palabras ~clave 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_DESC 175 es ~Descripción 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\new.src 0 modaldialog DLG_NEW_FILE CMD_SID_NEWDOC 336 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 1 0 es Mis plantillas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 2 0 es Correspondencia comercial 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 3 0 es Otros documentos comerciales 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 4 0 es Documentos y correspondencia personal 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 5 0 es Formularios y contratos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 6 0 es Finanzas 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 7 0 es Educación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 8 0 es Fondos de presentación 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 9 0 es Presentaciones 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 10 0 es Diversos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 string RID_CNT_STR_WAITING 0 es Las plantillas se inicializarán ahora para el primer uso. 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 okbutton DLG_ORGANIZE BTN_OK 60 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 pushbutton DLG_ORGANIZE BTN_FILES 60 es ~Archivo... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 pushbutton DLG_ORGANIZE BTN_ADDRESSTEMPLATE 60 es ~Libreta de direcciones... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 stringlist DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP 1 0 es Plantillas de documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 stringlist DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP 2 0 es Documentos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 stringlist DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP 1 0 es Plantillas de documento 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 stringlist DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP 2 0 es Documentos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_NEW HID_ORGANIZE_NEW 0 es ~Nuevo 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_DELETE HID_ORGANIZE_DELETE 0 es ~Eliminar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_EDIT HID_ORGANIZE_EDIT 0 es E~ditar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_COPY_FROM HID_ORGANIZE_COPY_FROM 0 es I~mportar plantilla... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_COPY_TO HID_ORGANIZE_COPY_TO 0 es E~xportar plantilla... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_PRINT HID_ORGANIZE_PRINT 0 es ~Imprimir 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_PRINTER_SETUP HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP 0 es ~Configuración de la impresora... 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_RESCAN HID_ORGANIZE_RESCAN 0 es ~Actualizar 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_DEFAULT_TEMPLATE HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD 0 es Definir como plantilla predeterminada 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_RESET_DEFAULT_TEMPLATE HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL 0 es Restaurar plantilla predeterminada 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menubutton DLG_ORGANIZE BTN_EDIT 60 es ~Comandos 2002-02-02 02:02:02 sfx2 source\doc\docvor.src 0 modaldialog DLG_ORGANIZE CMD_SID_ORGANIZER 271 es Administrar plantillas 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_DETAIL 0 es Detalle 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_PAGE_HEADER 0 es Encabezado de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_PAGE_FOOTER 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_HEADER 0 es Encabezado de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_FOOTER 0 es Pie de página de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_HEADER 0 es Encabezado de informe 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_FOOTER 0 es Pie de página de informe 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED 0 es El nombre '#1' ya existe y no se puede asignar de nuevo. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT 0 es Ha tratado de configurar un argumento no permitido. Por favor fíjese en '#1' para aplicar argumentos válidos. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL 0 es El elemento no es valido. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FIXEDTEXT 0 es Campo de etiquetas 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FORMATTEDFIELD 0 es Campos de formato 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_IMAGECONTROL 0 es Control de Imagen 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT 0 es Reporte 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_SHAPE 0 es Forma 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FIXEDLINE 0 es Linea Fija 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_PAGE.1 RID_SVXPAGE_PAGE 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_PAGE.1 RID_SVXPAGE_BACKGROUND 0 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_PAGE 1 50 es Retorno 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_PAGE 1 50 es Página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_PAGE 2 50 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_PAGE 289 es Configuración de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND 1 50 es Retorno 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND 1 50 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND 289 es Sección de configuración 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_CHAR 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_EFFECTS 0 es Efectos de fuente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_POSITION 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_TWOLN 0 es Diseño asiático 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_BACKGROUND 0 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_ALIGNMENT 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_CHAR 1 50 es Retorno 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_CHAR 1 50 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_CHAR 289 es Configuración de caracteres 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_LINE.1 RID_SVXPAGE_LINE 0 es Línea 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_LINE.1 RID_SVXPAGE_LINE_DEF 0 es Estilos de líneas 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_LINE.1 RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF 0 es Estilos de flechas 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_LINE 1 50 es Retorno 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_LINE 1 50 es Línea 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_LINE 289 es Línea 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 fixedline RID_PAGENUMBERS FL_FORMAT 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_N 0 es Página N 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_N_OF_M 0 es Página N de M 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 fixedline RID_PAGENUMBERS FL_POSITION 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_TOPPAGE 0 es Parte superior de la página (encabezado) 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_BOTTOMPAGE 0 es Parte inferior de la página (pie de Página) 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 fixedline RID_PAGENUMBERS FL_MISC 0 es General 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 fixedtext RID_PAGENUMBERS FL_ALIGNMENT 0 es Alineación: 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 stringlist RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT 1 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 stringlist RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT 2 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 stringlist RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT 3 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 checkbox RID_PAGENUMBERS CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE 0 es Mostrar número en la primera página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 helpbutton RID_PAGENUMBERS PB_HELP 0 es ~Ayuda 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 modaldialog RID_PAGENUMBERS HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG 0 es Números de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 string STR_RPT_PN_PAGE 0 es "Página" & #PAGENUMBER# 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 string STR_RPT_PN_PAGE_OF 0 es & " de " & #PAGECOUNT# 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE 1 0 es El valor de campo es 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE 2 0 es La expresión es 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 1 0 es entre 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 2 0 es no entre 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 3 0 es igual a 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 4 0 es no es igual a 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 5 0 es más grande que 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 6 0 es menos que 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 7 0 es mayor o igual a 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 8 0 es menor o igual que 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 fixedtext WIN_CONDITION FT_AND 0 es y 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 window WIN_CONDITION CRTL_FORMAT_PREVIEW HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW 0 es Ejemplo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 helpbutton RID_CONDFORMAT PB_HELP 0 es ~Ayuda 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 modaldialog RID_CONDFORMAT HID_RPT_CONDFORMAT_DLG 0 es Formateo condicional 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_NUMBERED_CONDITION 0 es Condición $number$ 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_COLOR_WHITE 0 es Blanco 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_CHARCOLOR 0 es color de fuente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_CHARBACKGROUND 0 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_TRANSPARENT 0 es Sin relleno 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_SORTUP 0 es Orden ascendente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_SORTDOWN 0 es Orden descendente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT 0 es Eliminar ordenamiento 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_ADD_CONTROL_PAIR 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 fixedline ADDFIELD_FL_HELP_SEPARATOR 0 es Ayuda 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 fixedtext ADDFIELD_HELP_FIELD 0 es Seleccionar los campos a insertar en la sección seleccionada de la plantilla, luego dar clic en Insertar o presionar Intro 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 floatingwindow RID_NAVIGATOR HID_RPT_NAVIGATOR_DLG 200 es Navegador de informes 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 string RID_STR_FUNCTIONS 200 es Funciones 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 string RID_STR_GROUPS 0 es Grupos 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_SORTINGANDGROUPING 0 es Ordenar y Agrupar... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_PAGEHEADERFOOTER 0 es Pie de página y encabezado de página... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_REPORTHEADERFOOTER 0 es Encabezado y pie de página de informe ... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_RPT_NEW_FUNCTION 0 es Nueva función 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_SHOW_PROPERTYBROWSER 0 es Propiedades... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedline RID_GROUPS_SORTING FL_SEPARATOR2 0 es Grupos 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_MOVELABEL 0 es Acciones de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 toolboxitem RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP 0 es Mover hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 toolboxitem RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN 0 es Mover hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 toolboxitem RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_DELETE HID_RPT_GROUPSORT_DELETE 0 es ~Suprimir 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedline RID_GROUPS_SORTING FL_SEPARATOR3 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_ORDER 0 es Ordenando 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER 1 0 es Ascendente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER 2 0 es Descendente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_HEADER 0 es Encabezado de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST 1 0 es Presente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST 2 0 es No presente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_FOOTER 0 es Pie de página de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST 1 0 es Presente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST 2 0 es No presente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_GROUPON 0 es Grupo en 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_GROUPONLST 1 0 es Cada valor 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_GROUPINTERVAL 0 es Intérvalo de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_KEEPTOGETHER 0 es Mantener junto 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 1 0 es No 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 2 0 es Todo el grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 3 0 es Con el primer detalle 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedline RID_GROUPS_SORTING FL_SEPARATOR1 0 es Ayuda 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 floatingwindow RID_GROUPS_SORTING HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG 0 es Ordenando y Agrupando 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_EXPRESSION 0 es Campo y Expresión 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_SORTING 0 es Tipo de ordenación 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_PREFIXCHARS 0 es Prefijo de caracteres 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_YEAR 0 es Año 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_QUARTER 0 es cuarto 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_MONTH 0 es Mes 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_WEEK 0 es Semana 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_DAY 0 es Día 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HOUR 0 es Hora 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_MINUTE 0 es Minuto 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_INTERVAL 0 es intérvalo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_FIELD 0 es Seleccione un campo o escriba una expresión para ordenar o agrupar. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_HEADER 0 es ¿Mostrar un encabezado para este grupo? 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_FOOTER 0 es ¿Mostrar un pie de página para este grupo? 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_GROUPON 0 es Seleccione el valor o el rango de valores que comienzan un nuevo grupo. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_INTERVAL 0 es intervalo o número de caracteres para agrupar. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_KEEP 0 es ¿Mantener agrupado en una página? 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_SORT 0 es Seleccione un orden ascendente o descendente . Ascendente significa de A a Z o de 0 a 9 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 checkbox RID_DATETIME_DLG CB_DATE 0 es Incluir fecha 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 fixedtext RID_DATETIME_DLG FT_DATE_FORMAT 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 checkbox RID_DATETIME_DLG CB_TIME 0 es Incluir hora 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 fixedtext RID_DATETIME_DLG FT_TIME_FORMAT 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 helpbutton RID_DATETIME_DLG PB_HELP 0 es ~Ayuda 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 modaldialog RID_DATETIME_DLG HID_RPT_DATETIME_DLG 0 es Fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES 0 es Propiedades: 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES 0 es Ningún elemento de control seleccionado 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT 0 es Selección múltiple 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL 0 es Control de imagen 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT 0 es Campo de etiqueta 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE 0 es Línea 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED 0 es Campo formateado 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_SHAPE 0 es Forma 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_REPORT 0 es Informe 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_SECTION 0 es Sección 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION 0 es Función 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_GROUP 0 es Grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_SHOW_RULER 0 es Mostrar regla 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_SHOW_GRID 0 es Mostrar cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION 0 es Cambiar objeto 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP 0 es Mover grupos 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING 0 es Formateo condicional 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER 0 es Suprimir encabezado y pie de página de informe 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER 0 es Agregar pie de página y encabezado de informe 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_PAGEHEADERFOOTER 0 es Suprimir pie de página y encabezado de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_PAGEHEADERFOOTER 0 es Agregar pie de página y encabezado de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_PROPERTY 0 es Cambiar propiedad '#' 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER 0 es Agregar encabezado de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER 0 es Suprimir encabezado de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER 0 es Agregar pie de página de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER 0 es Suprimir pie de página de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION 0 es Agregar función 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION 0 es Borrar función 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_DESIGN_VIEW 0 es Diseño 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PREVIEW_VIEW 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_RPT_TITLE 0 es Informe # 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_RPT_LABEL 0 es Nombre del ~informe 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP 0 es Borrar grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP 0 es Agregar grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION 0 es Borrar selección 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION 0 es Función de borrado 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE 0 es Cambiar tamaño 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_PASTE 0 es Pegar 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL 0 es Insertar control 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL 0 es Control de borrado 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_GROUP 0 es Insertar grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_UNGROUP 0 es Borrar grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPHEADER 0 es Encabezado de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPFOOTER 0 es Pie de página de grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_SORTINGANDGROUPING 0 es Ordenar y Agrupar... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND 0 es Color de fondo... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_RULER 0 es Regla... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_GRID_VISIBLE 0 es Cuadrícula... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU SID_FRAME_UP 0 es Traer adelante 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU SID_FRAME_DOWN 0 es Enviar atrás 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_ARRANGEMENU 0 es ~Organizar 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH 0 es ~Ajustar al menor ancho 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_GREATESTWIDTH 0 es ~Ajustar al ancho máximo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT 0 es ~Ajustar a la menor altura 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT 0 es ~Ajustar al alto máximo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_OBJECT_RESIZING 0 es ~Redimensionado de objeto 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK 0 es Encoger 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK_TOP 0 es Encoger desde arriba 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM 0 es Encoger desde abajo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_SECTION_SHRINK_MENU 0 es Sección 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_DISTRIBUTION 0 es Distribución... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_SHOW_PROPERTYBROWSER 0 es Propiedades... 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_FIELDSELECTION 0 es Agregar campo: 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_FILTER 0 es Filtrar 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_APP_TITLE 0 es - Informe de %PRODUCTNAME Base 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_APP_NEW_DOC 0 es Sin título 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ALIGNMENT 0 es Cambiar alineación 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_HEADER 0 es # Encabezado 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_FOOTER 0 es # Pie de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_IMPORT_GRAPHIC 0 es Insertar imagen 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_DELETE 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_FUNCTION 0 es Función 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT 0 es Ocurrió un error mientras se creaba el informe. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION 0 es Se produjo una excepción de tipo $type$ . 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGEFONT 0 es Cambiar fuente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE 0 es Cambiar atributos de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT 0 es Insertar pie de página y encabezado de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE 0 es Borrar pie de página y encabezado de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT 0 es Insertar encabezado y pie de página de columna 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE 0 es Borrar encabezado y pie de página de columna 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT 0 es Insertar encabezado y pie de página de informe 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE 0 es Borrar encabezado y pie de página de informe 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_ERR_NO_COMMAND 0 es El informe puede no puede ser ejecutado a menos que se deba al contenido. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_ERR_NO_OBJECTS 0 es El informe no puede ser ejecutado a menos que, por lo menos, un objeto se ha insertado. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_SHRINK 0 es Encoger sección 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_DETAIL 0 es Detalle 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PAGE_HEADER 0 es Encabezado de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PAGE_FOOTER 0 es Pié de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORT_HEADER 0 es Encabezado del Reporte 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORT_FOOTER 0 es Píe de Reporte 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_INSERT 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT 0 es General 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DATA 0 es Datos 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BOOL 1 0 es No 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BOOL 2 0 es Sí 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE 0 es Forzar nueva página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 1 0 es Ninguna 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 2 0 es Sección anterior 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 3 0 es Siguiente sección 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 4 0 es Sección antes y despues 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_NEWROWORCOL 0 es Nueva columna o fila 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER 0 es Mantener junto 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST 1 0 es No 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST 2 0 es Todo el grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST 3 0 es Con el primer detalle 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CANGROW 0 es Puede Aumentar 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CANSHRINK 0 es Puede reducirse 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPEATSECTION 0 es Repetir sección 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES 0 es Imprimir valores repetidos 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION 0 es Expresión de impresión condicional 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_STARTNEWCOLUMN 0 es Comenzar nueva columna 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_STARTNEWPAGE 0 es Comenzar nueva página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_RESETPAGENUMBER 0 es Restablecer números de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CHARTTYPE 0 es Tipo de gráfico 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE 0 es Imprimir cuando cambie el grupo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VISIBLE 0 es Visible 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER 0 es Mantener grupo junto 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST 1 0 es Por página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST 2 0 es Por columna 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST 1 0 es Ninguna 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST 2 0 es Sección 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST 3 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PAGEHEADEROPTION 0 es Encabezado de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PAGEFOOTEROPTION 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 1 0 es Todas las páginas 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 2 0 es Sín reporte con encabezado 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 3 0 es Sin reporte con pié de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 4 0 es Sín reporte con encabezado/pié de página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_DEEPTRAVERSING 0 es Evaluación profunda 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PREEVALUATED 0 es Pre-evaluación 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_POSITIONX 0 es Posición X 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_POSITIONY 0 es Posición Y 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_WIDTH 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_HEIGHT 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_INITIALFORMULA 0 es valor inicial 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PRESERVEIRI 0 es Preservar como vínculo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORMULA 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_DATAFIELD 0 es Campo de datos 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FONT 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BACKCOLOR 0 es Color de Fondo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BACKTRANSPARENT 0 es Fondo Transparente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT 0 es Fondo transparente 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL 0 es Esta operación no está permitida. El control interfiere con otro. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_ILLEGAL_POSITION 0 es Esta posición no se puede configurar. No es válida. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SCOPE_GROUP 0 es Grupo: %1 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORMULALIST 0 es Función 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SCOPE 0 es Alcance 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE 0 es Tipo de campo de datos 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 1 0 es Campo o fórmula 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 2 0 es Función 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 3 0 es Contador 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 4 0 es Función definido por usuario 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_MASTERFIELDS 0 es Enlazar campos maestros 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_DETAILFIELDS 0 es Enlazar campos esclavos 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_EXPLANATION 0 es Los gráficos pueden ser usados para mostrar datos detallados sobre el registro reciente del informe. Para hacer esto, usted puede especificar cuales columnas en el gráfico coinciden con las columnas en el informe. 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_DETAILLABEL 0 es Gráfico 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_MASTERLABEL 0 es Informe 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PREVIEW_COUNT 0 es Vista previa de Línea(s) 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_AREA 0 es Area 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_MIMETYPE 0 es Reporte del Resultado de los formatos 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICALALIGN 0 es Alineación Vertical 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST 1 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST 2 0 es Medio 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST 3 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST 0 es Alineación Horizontal 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST_CONST 1 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST_CONST 2 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST_CONST 3 0 es Bloque 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST_CONST 4 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_COUNTER 0 es Contador 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_ACCUMULATION 0 es Acumulación 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_MINIMUM 0 es Mínimo 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_MAXIMUM 0 es Máximo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_SELECT_ABTYPE 0 es Tipo de libreta de direcciones 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG 0 es Configuración de conexión 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_TABLE_SELECTION 0 es Selección de tabla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_MANUAL_FIELD_MAPPING 0 es Asignación de campo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_FINAL_CONFIRM 0 es Título de origen de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 modaldialog RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT HID_ABSPILOT 0 es Asistente: Origen de datos de libreta de direcciones 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_SELECTABTYPE FT_TYPE_HINTS 0 es %PRODUCTNAME permite acceder a los datos de direcciones existentes en el sistema. Para ello, se creará un origen de datos de %PRODUCTNAME que contenga los datos de las direcciones en forma tabular.\n\nEste asistente facilita la creación del origen de datos. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedline RID_PAGE_SELECTABTYPE FL_TYPE 0 es Seleccione el tipo de libreta de direcciones externa: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION 0 es Evolution 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION_GROUPWISE 0 es Todo el grupo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION_LDAP 0 es Evolución LDAP 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_MORK 0 es Mozilla / Netscape 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_THUNDERBIRD 0 es Thunderbird 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_KAB 0 es Libreta de direcciones de KDE 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_MACAB 0 es Libreta de direcciones de Mac OS X 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_LDAP 0 es Datos de las direcciones LDAP 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOK 0 es Libreta de direcciones de Outlook 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOKEXPRESS 0 es Libreta de direcciones del sistema de Windows 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OTHER 0 es Otras fuentes de datos externas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ADMINEXPLANATION 0 es Para configurar la nueva fuente de datos se necesita otra información.\n\nPara ello, en cuanto pulse sobre el botón que se encuentra abajo se abrirá otro diálogo. Introduzca en él la información requerida. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 pushbutton RID_PAGE_ADMININVOKATION PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ERROR 0 es No se pudo efectuar la conexión a la fuente de datos.\nAntes de continuar, compruebe la configuración realizada o elija (en la ficha anterior) otro tipo para la fuente de datos de direcciones. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION_AB FL_TOOMUCHTABLES 0 es El origen de datos externos elegido contiene más de una libreta de direcciones.\nSeleccione la que desee utilizar principalmente: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FIELDMAPPING FT_FIELDASSIGMENTEXPL 0 es Para poder incorporar los datos de las direcciones en las plantillas, %PRODUCTNAME debe saber qué campos contienen qué datos.\n\nPor ejemplo usted puede haber guardado las direcciones electrónicas en un campo con el nombre "e-mail", "email", o con otro nombre completamente distinto.\n\nSi pulsa el botón que se encuentra más abajo, se abre otro diálogo en el que podrá configurar la fuente de datos con los nuevos valores. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 pushbutton RID_PAGE_FIELDMAPPING PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG 0 es Asignación de campo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_FINISH_EXPL 0 es Ahora dispone de la información necesaria para integrar los datos de las direcciones en %PRODUCTNAME.\n\nIndique ahora el nombre con el que desee registrar la fuente de datos en %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_LOCATION 50 es Ubicación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 pushbutton RID_PAGE_FINAL PB_BROWSE 50 es Examinar... 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 checkbox RID_PAGE_FINAL CB_REGISTER_DS 0 es Hacer que esta libreta de direcciones esté disponible para todos los módulos de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_NAME_EXPL 0 es Nombre de libreta de direcciones 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_DUPLICATENAME 0 es Ya existe otra fuente de datos con este nombre. Debe elegir otro ya que el nombre de la fuente de datos debe ser globalmente único. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 errorbox RID_ERR_NEEDTYPESELECTION 0 es Seleccione un tipo de libreta de direcciones 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 querybox RID_QRY_NOTABLES 0 es La fuente de datos no contiene tablas.\n¿Desea no obstante configurarla como fuente de datos de direcciones? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_DEFAULT_NAME 0 es Direcciones 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_ADMINDIALOGTITLE 0 es Crear fuente de datos de direcciones 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOCONNECTION 0 es No se pudo realizar la conexión. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS 0 es Compruebe la configuración para la fuente de datos. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_FIELDDIALOGTITLE 0 es Datos de direcciones - asignación de campo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOFIELDSASSIGNED 0 es Actualmente no existen campos asignados.\nSi no puede llevar a cabo de momento ninguna asignación, lo puede hacer posteriormente en cualquier momento:\nMenú "Archivo - Plantillas - Fuente de libreta de direcciones..." 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 pushbutton RID_DLG_OEMWIZARD PB_PREV 50 es << Regresar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 pushbutton RID_DLG_OEMWIZARD PB_NEXT 50 es Siguiente >> 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_ACCEPT 50 es Aceptar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_FINISH 50 es Crear 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_LICENSE_AGREEMENT 50 es - Contrato de licencia para el uso de software 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_INSERT_USER_DATA 50 es - Datos del usuario 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_WELCOME FT_INFO 248 es Bienvenido al OEM de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONPara iniciar el OEM de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION, ingrese sus datos personales en el siguiente diálogo debajo del texto de la licencia. Los archivos léame que se encuentran en el directorio de producto de %PRODUCTNAME contienen información importante. Lea estos archivos detenidamente. También puede encontrar información detallada en el sitio de Internet de Oracle http://www.oracle.com/us/products/applications/open-office. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 tabpage RID_TP_WELCOME 260 es Bienvenido 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO1 0 es Siga estos pasos para completar la instalación: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO2_1 0 es 1. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO2 0 es Lea el Acuerdo de licencia completo. Utilice la barra de desplazamiento o el botón '%PAGEDOWN' de este diálogo para leer el texto completo de la licencia. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 pushbutton RID_TP_LICENSE PB_PAGEDOWN 0 es AvPág 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO3_1 0 es 2. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO3 0 es Aceptar el contrato de licencia. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 checkbox RID_TP_LICENSE CB_ACCEPT 0 es Acepto las condiciones del contrato. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 string RID_TP_LICENSE LICENCE_ACCEPT 0 es ~Aceptar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 string RID_TP_LICENSE LICENCE_NOTACCEPT 0 es No aceptar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\preload\preload.src 0 tabpage RID_TP_LICENSE 0 es Contrato de licencia 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_FIELDSELECTION 0 es Selección de campo: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX 0 es Tabla;Consulta;Sql;Sql [Native] 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_FRAME_TITLE 0 es Base de datos bibliográfica 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_MAP_QUESTION 0 es ¿Desea modificar el orden de las columnas? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\datman.src 0 fixedline RID_DLG_MAPPING GB_MAPPING 329 es Nombres de columna 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\datman.src 0 string RID_DLG_MAPPING ST_NONE 50 es 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\datman.src 0 modaldialog RID_DLG_MAPPING HID_DLG_MAPPING 391 es Asignación de columnas para tabla %1 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\datman.src 0 string RID_DLG_DBCHANGE ST_ENTRY 229 es Entrada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\datman.src 0 modaldialog RID_DLG_DBCHANGE HID_DLG_DBCHANGE 291 es Elegir origen de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_FT_SOURCE 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_FT_QUERY 0 es Expresión de búsqueda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_AUTOFILTER HID_BIB_TBX_AUTOFILTER 0 es AutoFiltro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_FILTERCRIT 0 es Filtro predeterminado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_REMOVEFILTER 0 es Eliminar filtro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_COL_ASSIGN HID_BIB_MAPPINGDLG 0 es Asignación de columnas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_CHANGESOURCE HID_BIB_CHANGESOURCE 0 es Fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_ERROR_PREFIX 0 es No se pudieron asignar los siguientes nombres de columnas:\n 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_ARTICLE 0 es Artículo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_BOOK 0 es Libro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_BOOKLET 0 es Folleto 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CONFERENCE 0 es Actas de conferencia 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INBOOK 0 es Extracto de libro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INCOLLECTION 0 es Extracto de libro con título 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INPROCEEDINGS 0 es Informe de reunión 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_JOURNAL 0 es Revista 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MANUAL 0 es Documentación técnica 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MASTERSTHESIS 0 es Tesina 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MISC 0 es Diversos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_PHDTHESIS 0 es Tesis doctoral 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_PROCEEDINGS 0 es Informe de reunión 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_TECHREPORT 0 es Informe de investigación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_UNPUBLISHED 0 es Inédito 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_EMAIL 0 es Mensaje electrónico 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_WWW 0 es Documento WWW 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM1 0 es Usuario1 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM2 0 es Usuario2 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM3 0 es Usuario3 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM4 0 es Usuario4 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM5 0 es Usuario5 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 tabpage RID_TP_GENERAL HID_BIB_CONTROL_PAGE 0 es General 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_INSERT 0 es Insertar sección... 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_REMOVE 0 es Eliminar sección... 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_CHG_NAME 0 es Modificar nombre... 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_IDENTIFIER 0 es ~Abreviatura 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_AUTHTYPE 0 es ~Tipo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_YEAR 0 es Año 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_AUTHOR 0 es Autor(es) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_TITLE 0 es Títu~lo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_PUBLISHER 0 es Editorial 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ADDRESS 0 es ~Dirección 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ISBN 0 es ~ISBN 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CHAPTER 0 es ~Capítulo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_PAGE 0 es ~Página(s) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_EDITOR 0 es Editor 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_EDITION 0 es Edición 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_BOOKTITLE 0 es Título del libro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_VOLUME 0 es Tomo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_HOWPUBLISHED 0 es Tipo de publicación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ORGANIZATION 0 es ~Organización 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_INSTITUTION 0 es I~nstitución 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_SCHOOL 0 es ~Universidad 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_REPORT 0 es Tipo de informe 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_MONTH 0 es ~Mes 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_JOURNAL 0 es ~Revista 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_NUMBER 0 es Número 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_SERIES 0 es Serie 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ANNOTE 0 es Observación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_NOTE 0 es Nota 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_URL 0 es URL 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM1 0 es Campo de usuario ~1 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM2 0 es Campo de usuario ~2 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM3 0 es Campo de usuario ~3 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM4 0 es Campo de usuario ~4 2002-02-02 02:02:02 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM5 0 es Campo de usuario ~5 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITMASK 0 es Máscara de entrada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LITERALMASK 0 es Máscara de caracteres 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_READONLY 0 es Sólo lectura 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ENABLED 0 es Activado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ENABLE_VISIBLE 0 es Visible 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_AUTOCOMPLETE 0 es Rellenar automáticamente 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINECOUNT 0 es Número de líneas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MAXTEXTLEN 0 es Longitud máx. del texto 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SPIN 0 es Campo giratorio 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STRICTFORMAT 0 es Control de formato 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP 0 es Delimitador decimal 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PRINTABLE 0 es Imprimible 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TARGET_URL 0 es URL 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TARGET_FRAME 0 es Frame 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HELPTEXT 0 es Texto de ayuda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HELPURL 0 es URL de la Ayuda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TAG 0 es Información adicional 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ECHO_CHAR 0 es Carácter de contraseña 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TRISTATE 0 es Estado triple 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EMPTY_IS_NULL 0 es Serie de caracteres vacía es NULL 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DECIMAL_ACCURACY 0 es Decimales 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_IMAGE_URL 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ 0 es Selección predeterminada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_BUTTON 0 es Botón predeterminado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LABELCONTROL 0 es Campo de etiqueta 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LABEL 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALIGN 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN 0 es Alineación vert. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 1 0 es Superior 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 2 0 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 3 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_IMAGEPOSITION 0 es Alineación de gráficos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONT 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BACKGROUNDCOLOR 0 es Color de fondo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BORDER 0 es Marco 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ICONSIZE 0 es Tamaño del icono 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE 1 0 es Pequeño 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE 2 0 es Grande 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_POSITION 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_NAVIGATION 0 es Navegación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS 0 es Actuar en un registro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_FILTERSORT 0 es Filtrar / Ordenar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HSCROLL 0 es Barra de deplazamiento horizontal 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VSCROLL 0 es Barra de desplazamiento vertical 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WORDBREAK 0 es División de palabras 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MULTILINE 0 es Varias líneas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MULTISELECTION 0 es Selección múltiple 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NAME 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TABINDEX 0 es Orden de tabuladores 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR 0 es Rueda de desplazamiento del Ratón 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FILTER 0 es Filtrar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SORT_CRITERIA 0 es Ordenar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_RECORDMARKER 0 es Marcador de registros 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FILTERPROPOSAL 0 es Propuesta de filtro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NAVIGATION 0 es Barra de navegación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CYCLE 0 es Ciclo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TABSTOP 0 es Tabstop 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CONTROLSOURCE 0 es Campo de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DROPDOWN 0 es Desplegable 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BOUNDCOLUMN 0 es Campo ligado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LISTSOURCE 0 es Contenido de lista 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LISTSOURCETYPE 0 es Tipo del contenido de lista 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURSORSOURCE 0 es Contenido 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURSORSOURCETYPE 0 es Tipo de contenido 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_ADDITIONS 0 es Añadir datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_DELETIONS 0 es Permitir borrar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_EDITS 0 es Modificar datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATAENTRY 0 es Añadir sólo datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATASOURCE 0 es Fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MASTERFIELDS 0 es Vinculación de 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SLAVEFIELDS 0 es Vincular con 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUEMIN 0 es Valor mín. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUEMAX 0 es Valor máx. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUESTEP 0 es Intervalo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURRENCYSYMBOL 0 es Símbolo de moneda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEMIN 0 es Fecha mín. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEMAX 0 es Fecha máx. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEFORMAT 0 es Formato de fecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTEDITEMS 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIMEMIN 0 es Tiempo mín. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIMEMAX 0 es Tiempo máx. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIMEFORMAT 0 es Formato de hora 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURRSYM_POSITION 0 es Situar símbolo delante 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUE 0 es Valor 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FORMATKEY 0 es Formateo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CLASSID 0 es Índice de clase 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HEIGHT 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WIDTH 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LISTINDEX 0 es Indice de listas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ROWHEIGHT 0 es Altura de fila 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FILLCOLOR 0 es Color de relleno 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINECOLOR 0 es Color de línea 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_REFVALUE 0 es Valor de referencia (activado) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_UNCHECKEDREFVALUE 0 es Valor de referencia (desactivado) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STRINGITEMLIST 0 es Entradas de la lista 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BUTTONTYPE 0 es Acción 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_ACTION 0 es URL 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_METHOD 0 es Tipo de submit 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_STATE 0 es Estado predeterminado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_ENCODING 0 es Codificar submit 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTVALUE 0 es Valor predeterminado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTTEXT 0 es Texto predeterminado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTDATE 0 es Fecha predeterminada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTTIME 0 es Hora predeterminada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_TARGET 0 es Frame 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 1 0 es Sin marco 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 2 0 es Vista 3D 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 3 0 es Plano 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 1 0 es Lista de valores 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 2 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 3 0 es Pregunta 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 4 0 es Sql 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 5 0 es Sql [Native] 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 6 0 es Campo tabla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 1 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 2 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 3 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 1 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 2 0 es Enviar formulario 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 3 0 es Reiniciar formulario 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 4 0 es Abrir documento/página web 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 5 0 es Primer registro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 6 0 es Registro anterior 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 7 0 es Registro siguiente 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 8 0 es Último registro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 9 0 es Guardar registro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 10 0 es Deshacer entrada de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 11 0 es Nuevo registro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 12 0 es Borrar registro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 13 0 es Refrescar formulario 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD 1 0 es Get 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD 2 0 es Enviar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 1 0 es URL 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 2 0 es Multipart 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 3 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 1 0 es Estándar (corto) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 2 0 es Estándar (corto YY) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 3 0 es Estándar (corto YYYY) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 4 0 es Estándard (largo) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 5 0 es DD/MM/YY 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 6 0 es MM/DD/YY 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 7 0 es YY/MM/DD 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 8 0 es DD/MM/YYYY 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 9 0 es MM/DD/YYYY 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 10 0 es YYYY/MM/DD 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 11 0 es YY-MM-DD 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 12 0 es YYYY-MM-DD 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 1 0 es 13:45 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 2 0 es 13:45:00 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 3 0 es 01:45 PM 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 4 0 es 01:45:00 PM 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 1 0 es No seleccionado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 2 0 es Seleccionado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 3 0 es No definido 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CYCLE 1 0 es Todos los registros 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CYCLE 2 0 es Registro activo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CYCLE 3 0 es Página actual 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 1 0 es No 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 2 0 es Sí 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 3 0 es Formulario superior 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 1 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 2 0 es Sencillo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 3 0 es Múltiple 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 4 0 es Rango 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER 0 es Rellenar parámetros 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED 0 es Ejecutar una acción 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_AFTERUPDATE 0 es Después de actualizar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE 0 es Antes de actualizar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE 0 es Antes de la acción en el registro de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ROWCHANGE 0 es Después de la acción en el registro de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE 0 es Confirmar eliminación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ERROROCCURED 0 es Ha ocurrido un error 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_FOCUSGAINED 0 es Recepción de foco 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_FOCUSLOST 0 es Al perder el foco 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED 0 es Estado modificado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_KEYTYPED 0 es Tecla pulsada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_KEYUP 0 es Después de haber pulsado la tecla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_LOADED 0 es Al cargar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RELOADING 0 es Antes de recargar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RELOADED 0 es Al recargar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED 0 es Mover ratón por medio del teclado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEENTERED 0 es Ratón dentro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEEXITED 0 es Ratón fuera 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEMOVED 0 es Movimiento de ratón 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED 0 es Botón del ratón pulsado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSERELEASED 0 es Botón del ratón soltado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONING 0 es Antes del cambio de registro de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONED 0 es Tras el cambio de registro de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RESETTED 0 es Después de restablecer 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVERESETTED 0 es Antes de restablecer 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 0 es Aprobar acción 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_SUBMITTED 0 es Antes del envío 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_TEXTCHANGED 0 es Texto modificado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_UNLOADING 0 es Antes de descargar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_UNLOADED 0 es Al descargar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_CHANGED 0 es Modificado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVENTS 0 es Acontecimientos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ESCAPE_PROCESSING 0 es Analizar comando SQL 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_POSITIONX 0 es PosiciónX 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_POSITIONY 0 es PosiciónY 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TITLE 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STEP 0 es Página (Step) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE 0 es Valor de progreso 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN 0 es Valor mín. de progreso 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX 0 es Valor máx. de progreso 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCROLLVALUE 0 es Valor 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCROLLVALUE_MAX 0 es Valor máximo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCROLLVALUE_MIN 0 es Valor mín. desplazamiento 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE 0 es Valor predeterminado de desplazamiento 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINEINCREMENT 0 es Cambio pequeño 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BLOCKINCREMENT 0 es Cambio grande 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_REPEAT_DELAY 0 es Retraso 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_REPEAT 0 es Repetir 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VISIBLESIZE 0 es Tamaño visible 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ORIENTATION 0 es Orientación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ORIENTATION 1 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ORIENTATION 2 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED 0 es Al ajustar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATE 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STATE 0 es Estado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIME 0 es Hora 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCALEIMAGE 0 es Escala 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PUSHBUTTONTYPE 0 es Tipo de botón 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 1 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 2 0 es Aceptar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 3 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 4 0 es Ayuda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_UNABLETOCONNECT 0 es No se pudo establecer la conexión a la fuente de datos "$name$" 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TEXT 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BOUND_CELL 0 es Celda vinculada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LIST_CELL_RANGE 0 es Rango de celdas de origen 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE 0 es Contenido de la celda vinculada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE 1 0 es La entrada seleccionada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE 2 0 es Posición de la entrada seleccionada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_SCROLLBARS 0 es Barras de desplazamiento 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 1 0 es Una línea 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 2 0 es Múltiples líneas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 3 0 es Múltiples líneas con formateo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SYMBOLCOLOR 0 es Color de símbolo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINEEND_FORMAT 0 es Las líneas de texto acaban con 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT 1 0 es LF (Unix) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT 2 0 es CR+LF (Windows) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 1 0 es Ninguna 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 2 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 3 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 4 0 es Ambas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 1 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 2 0 es Consulta 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 3 0 es Comando SQL 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TOGGLE 0 es Alternar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FOCUSONCLICK 0 es Activar al hacer clic 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION 0 es Ocultar selección 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VISUALEFFECT 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT 1 0 es 3D 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT 2 0 es Plano 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BORDERCOLOR 0 es Color de borde 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 1 0 es Superior izquierda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 2 0 es Centro izquierda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 3 0 es Inferior izquierda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 4 0 es Superior derecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 5 0 es Centro derecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 6 0 es Inferior derecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 7 0 es Encima izquierda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 8 0 es Encima centro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 9 0 es Encima derecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 10 0 es Debajo izquierda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 11 0 es Debajo centro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 12 0 es Debajo derecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 13 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_AUTOLINEBREAK 0 es Ajustar texto automáticamente 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TEXTTYPE 0 es Tipo de texto 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE 1 0 es Ocultar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE 2 0 es Mostrar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XML_DATA_MODEL 0 es Modelo de datos XML 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BIND_EXPRESSION 0 es Expresión de enlace 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_REQUIRED 0 es Requerido 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LIST_BINDING 0 es Origen de entrada de lista 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_RELEVANT 0 es Relevante 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_READONLY 0 es De sólo lectura 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_CONSTRAINT 0 es Restricción 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_CALCULATION 0 es Cálculo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_DATA_TYPE 0 es Tipo de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_WHITESPACES 0 es Espacios en blanco 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 1 0 es Conservar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 2 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 3 0 es Contraer 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_PATTERN 0 es Trama 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_LENGTH 0 es Longitud 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MIN_LENGTH 0 es Longitudo (como mínimo) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MAX_LENGTH 0 es Longitudo (como máximo) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_TOTAL_DIGITS 0 es Dígitos (total) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS 0 es Dígitos (fracción) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MAX_INCLUSIVE 0 es Máx. (incluido) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MAX_EXCLUSIVE 0 es Máx. (no incluido) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MIN_INCLUSIVE 0 es Mín. (incluido) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MIN_EXCLUSIVE 0 es Mín. (no incluido) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMISSION_ID 0 es Envío 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BINDING_UI_NAME 0 es Enlace 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTION_TYPE 0 es Típo de selección 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ROOT_DISPLAYED 0 es Muestra la raíz 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOWS_HANDLES 0 es Mostrar manillas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES 0 es Mostrar manillas raíz 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITABLE 0 es Editable 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING 0 es Alto en la edición del nodo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DECORATION 0 es Con barra de título 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NOLABEL 0 es Sin etiquetas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 1 0 es No 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 2 0 es Mantener razón 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 3 0 es Ajustar al tamaño 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_INPUT_REQUIRED 0 es Entrada requerida 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WRITING_MODE 0 es Orientación del texto 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 1 0 es Izquierda a derecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 2 0 es Derecha a izquierda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 3 0 es De izquierda a derecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 1 0 es Nunca 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 2 0 es Al enfocarse 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 3 0 es Siempre 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ANCHOR_TYPE 0 es Ancla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 1 0 es Al párrafo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 2 0 es Como caracteres 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 3 0 es A página 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 4 0 es Al capítulo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 5 0 es A caracteres 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE 1 0 es A página 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE 2 0 es A celda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR 0 es Regular 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC 0 es Negrita Cursiva 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC 0 es Cursiva 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_BOLD 0 es Negrita 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONT_DEFAULT 0 es (Predeterminado) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 fixedtext RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 es Estos son todos los campos de control que pueden asignarse al $control_class$ $control_name$ como campo de etiqueta. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 checkbox RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 es ~sin asignación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 modaldialog RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 200 es Selección campo de etiqueta 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 string RID_STR_FORMS 200 es Formularios 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\newdatatype.src 0 fixedtext RID_DLG_NEW_DATA_TYPE FT_LABEL 0 es Escriba un nombre para el nuevo tipo de datos: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\newdatatype.src 0 modaldialog RID_DLG_NEW_DATA_TYPE 0 es Nuevo tipo de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\taborder.src 0 fixedtext RID_DLG_TABORDER FT_CONTROLS 90 es Controles 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_MOVE_UP 60 es Desplazar hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_MOVE_DOWN 60 es Desplazar hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_AUTO_ORDER 60 es Orden automático 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\taborder.src 0 modaldialog RID_DLG_TABORDER 168 es Orden de tabuladores 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 fixedtext RID_DLG_FORMLINKS FT_EXPLANATION 187 es Pueden utilizarse subformularios para mostrar los detalles sobre el registro activo del formulario maestro. Para ello, puede especificar las columnas del subformulario que coinciden con las columnas del formulario maestro. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 modaldialog RID_DLG_FORMLINKS 252 es Campos de vínculo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 pushbutton PB_SUGGEST 50 es Sugerir 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 string STR_DETAIL_FORM 50 es Subformulario 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 string STR_MASTER_FORM 50 es Formulario maestro 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 string STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS 50 es Las columnas de '#' no pueden ser recuperadas. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\fontdialog.src 0 pageitem RID_TABDLG_FONTDIALOG.1 TABPAGE_CHARACTERS 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\fontdialog.src 0 pageitem RID_TABDLG_FONTDIALOG.1 TABPAGE_CHARACTERS_EXT 0 es Efectos de fuente 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\fontdialog.src 0 tabdialog RID_TABDLG_FONTDIALOG 0 es Caracteres 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_STANDARD 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT 0 es General 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DATA 0 es Datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_RSC_ENUM_YESNO 1 0 es No 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_RSC_ENUM_YESNO 2 0 es Sí 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_HELP_SECTION_LABEL 0 es Ayuda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER 0 es 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_TEXT_FORMAT 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE 0 es ¿Desea eliminar el tipo de datos '#type#' del modelo?\nTenga en cuenta que esto afectará a todos los campos de control vinculados a este tipo de datos. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON 0 es Botón 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON 0 es Campo de opción 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX 0 es Casilla de verificación 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT 0 es Campo de etiqueta 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX 0 es Marco de grupo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_EDIT 0 es Campo de texto 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED 0 es Campo formateado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX 0 es Listado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX 0 es Campo combinado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON 0 es Botón gráfico 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL 0 es Campo de control oculto 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL 0 es Campo de control (tipo desconocido) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL 0 es Control de imagen 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL 0 es Selección de archivo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD 0 es Campo de fecha 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD 0 es Campo horario 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD 0 es Campo numérico 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD 0 es Campo de moneda 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD 0 es Campo enmascarado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_DBGRID 0 es Control de tablas 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\grid.src 0 pushbutton GRID_DIALOG GRID_DIALOG_RESET_BTN 50 es Definir 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING 50 es Lineal ascendente 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING 50 es Lineal descendente 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_RESET 50 es Valores originales 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_EXPONENTIAL 50 es Exponencial aumentando 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_DEVICEINFO_BTN 55 es Información sobre\n ~dispositivo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_PREVIEW_BTN 55 es Crear\n~Previsualización 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedline RID_SANE_DIALOG RID_PREVIEW_BOX 0 es Previsualización 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedline RID_SANE_DIALOG RID_SCANAREA_BOX 0 es Área de escaneado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_LEFT_TXT 50 es I~zquierda: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_TOP_TXT 50 es ~Arriba: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_RIGHT_TXT 50 es ~Derecha: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_BOTTOM_TXT 50 es ~Abajo: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_DEVICE_BOX_TXT 70 es Dispositivo ~utilizado: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_RESOLUTION_TXT 70 es Resolución [~DPI]: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_ADVANCED_TXT 120 es Mostrar otras ~opciones 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_OPTION_TXT 130 es Opciones: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_NUMERIC_VECTOR_TXT 90 es Elemento vectorial 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_BUTTON_OPTION_BTN 130 es Definir 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 modaldialog RID_SANE_DIALOG 0 es Escáner 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_DEVICEINFO_TXT 0 es Dispositivo: %s\nFabricante: %s\nModelo: %s\nTipo: %s 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_SCANERROR_TXT 0 es Se ha producido un error durante el escaneado. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT 0 es El dispositivo no está preparado para ofrecer opción de previsualización. En lugar de esta se utilizará un escaneado normal, que puede tardar considerablemente más. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_NOSANELIB_TXT 0 es La interfaz SANE no se pudo inicializar. No se puede realizar ningún proceso de digitalización. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 fixedline RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FL_FRAME 0 es Elemento de tabla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FT_EXISTING_FIELDS 0 es Campos existentes 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FT_SELECTED_FIELDS 0 es Campos seleccionados 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 tabpage RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION 0 es Selección de campo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 string RID_STR_DATEPOSTFIX 0 es (Fecha) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 string RID_STR_TIMEPOSTFIX 0 es (Hora) 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION FT_RADIOLABELS 0 es ¿Qué ~nombres deben contener los campos de opción? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION FT_RADIOBUTTONS 0 es ~Campos de opción 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION 0 es Datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION FT_DEFAULTSELECTION 0 es ¿Desea que se seleccione un botón de opción de forma predeterminada? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_YES 0 es ~Sí, el siguiente: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_NO 0 es No, no debe ser seleccionado ningún campo. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION 0 es Selección de campo predeterminado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES_EXPL 0 es Si elige una opción, se le asignará al grupo de opciones un determinado valor. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES 0 es ¿Qué valor desea asignarle a cada opción? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_RADIOBUTTONS 0 es ~Campos de opción 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTIONVALUES 0 es Valores de campo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_NAMEIT 0 es ¿Qué título debe tener su grupo de opciones? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_THATSALL 0 es Ya se dispone de las informaciones necesarias para crear el grupo de opciones. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTIONS_FINAL 0 es Crear grupo de opciones 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 string RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD 0 es Puede guardar el valor del grupo de opciones en un campo de base de datos o usarlo para una acción posterior. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedline RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE FL_FRAME 0 es Campo de control 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE FT_SELECTTABLE_LABEL 120 es En la parte derecha puede ver todas las tablas de la base de datos del formulario.\n\n\nSeleccione la tabla de la que deban tomarse los datos para el contenido de la lista: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE 0 es Selección de tabla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD FT_TABLEFIELDS 0 es ~Campos existentes 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD FT_DISPLAYEDFIELD 0 es ~Campo de visualización 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 string RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_COMBOBOX 0 es El contenido del campo seleccionado se mostrará en la lista del campo combinado. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 string RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_LISTBOX 0 es El contenido del campo seleccionado se mostrará en el listado si coinciden los campos vinculados. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD 0 es Selección de campo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_FIELDLINK_DESC 0 es Seleccione los campos cuyo contenido debe coincidir para que se muestre el valor en el campo de visualización. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_VALUELISTFIELD 0 es Campo de la tabla de ~valores 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_TABLEFIELD 0 es Campo del listado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_FIELDLINK 0 es Vínculo de campo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 string RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD 0 es Puede guardar el valor del campo combinado en un campo de base de datos o usarlo solo para mostrarlo. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 modaldialog RID_DLG_GROUPBOXWIZARD 0 es Asistente: Elemento de grupo 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 modaldialog RID_DLG_GRIDWIZARD 0 es Asistente: Elemento de tabla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 string RID_STR_LISTWIZARD_TITLE 0 es Asistente: Cuadro de lista 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 string RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE 0 es Asistente: Cuadro combinado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 string RID_STR_COULDNOTOPENTABLE 0 es No se pudo crear la tabla "Conección a la fuente de datos". 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedline RID_PAGE_TABLESELECTION FL_DATA 0 es Datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION FT_EXPLANATION 0 es De momento, el formulario al que pertenece el campo de control no está (quizás no totalmente) conectado a una fuente de datos.\n\nSeleccione una fuente de datos y una tabla.\n\n\nNo olvide que la configuración que realice en este registro tendrá validez inmediatamente después de que abandone el registro. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION FT_DATASOURCE 0 es ~Fuente de datos: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 pushbutton RID_PAGE_TABLESELECTION PB_FORMDATASOURCE 14 es ~... 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION FT_TABLE 0 es ~Tabla / Consulta: 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 tabpage RID_PAGE_TABLESELECTION 0 es Datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTION_DBFIELD FT_DATABASEFIELD_QUEST 0 es ¿Desea guardar el valor en un campo de base de datos? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 radiobutton RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_YES 0 es Sí, en el siguiente campo : 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 radiobutton RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_NO 0 es No, deseo guardar el valor sólo en el formulario. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTION_DBFIELD 0 es Campo de base de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedline RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FL_FORMSETINGS 0 es Formulario 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMDATASOURCELABEL 60 es Fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMCONTENTTYPELABEL 60 es Tipo de contenido 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMTABLELABEL 60 es Contenido 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 string RID_STR_TYPE_TABLE 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 string RID_STR_TYPE_QUERY 0 es Consulta 2002-02-02 02:02:02 extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 string RID_STR_TYPE_COMMAND 0 es Comando SQL 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CHECKING 0 es Buscando... 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR 0 es Falló la búsqueda de actualizaciones. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND 0 es %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION está actualizado. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND 0 es %PRODUCTNAME %NEXTVERSION está disponible.\n\nLa versión instalada es %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nNota: Verificar que se poseen los permisos necesarios para instalar la actualización antes de descargarla.\nPuede ser necesario utilizar una contraseña, generalmente del administrador o usuario 'root'. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE 0 es Buscar actualizaciones 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE 0 es Descarga de %PRODUCTNAME %NEXTVERSION pausada en... 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR 0 es Descarga de %PRODUCTNAME %NEXTVERSION estancada en 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN 0 es La ubicación de la descarga es: %DOWNLOAD_PATH.\n\nEn Herramientas – Opciones... - %PRODUCTNAME – Actualización en línea, se puede cambiar la ubicación de la descarga. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR 0 es Se descargó %FILE_NAME en %DOWNLOAD_PATH. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL 0 es La descarga automática de la actualización no está disponible actualmente.\n\nHaga clic en 'Descargar...' para descargar %PRODUCTNAME %NEXTVERSION manualmente desde el sitio web. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING 0 es Descargando %PRODUCTNAME %NEXTVERSION... 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL 0 es Se completó la descarga de %PRODUCTNAME %NEXTVERSION. Todo preparado para la instalación. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE 0 es %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD 0 es ¿Cancelar la descarga? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL 0 es Para instalar la actualización, es necesario cerrar %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. ¿Instalar la actualización ahora? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW 0 es Instalar ~ahora 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER 0 es Instalar ~después 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR 0 es No se pudo ejecutar el instalador de la aplicación, ejecutar manualmente %FILE_NAME ubicado en %DOWNLOAD_PATH. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING 0 es Ya existe un archivo con ese nombre. ¿Sobrescribir el archivo existente? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_WARNING 0 es ¡Ya existe en '%DOWNLOAD_PATH' un archivo llamado '%FILENAME'! ¿Continuar la descarga o eliminar y descargar nuevamente el archivo? 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_RELOAD 0 es Descargar nuevamente 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_CONTINUE 0 es Continuar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_PERCENT 0 es %PERCENT% 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_FT_STATUS 0 es Estado 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_CLOSE 0 es ~Cerrar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD 0 es ~Descargar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_INSTALL 0 es ~Instalar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_PAUSE 0 es Pausar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_RESUME 0 es ~Reanudar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_CANCEL 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL 0 es Actualización disponible de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL 0 es Haga clic aquí para empezar la descarga. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN 0 es Actualización disponible de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN 0 es Haga clic aquí para más información. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START 0 es Actualización disponible de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START 0 es Comienza la descarga de la actualización. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING 0 es Descarga de la actualización en progreso 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED 0 es Descarga de la actualización en pausa 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED 0 es Haga clic aquí para reanudar. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING 0 es Descarga de la actualización estancada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING 0 es Haga clic aquí para más información. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL 0 es Descarga de la actualización completada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL 0 es Haga clic aquí para comenzar la instalación. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL 0 es Actualización para extensiones disponibles 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL 0 es Haga clic aquí para más información. 2002-02-02 02:02:02 extensions source\update\check\Addons.xcu 0 value .Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob Title 0 es Buscar ~actualizaciones... 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PREVIOUS 0 es Atrás 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEXT 0 es Siguiente 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CANCEL 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_FINISH 0 es Terminar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DECLINE 0 es Rechazar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALL 0 es Instalar ahora 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALL 0 es Quitar ahora 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_HELP 0 es Ayuda 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_OK 0 es Aceptar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ERROR 0 es Error 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_FILE_NOT_FOUND 0 es Error: Archivo no encontrado 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_APPLICATIONTITLE 0 es Asistente de Instalación de ${PRODUCT_FULLNAME} 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_APPLICATIONTITLEUNINSTALLATION 0 es Asistente de desinstalación de ${PRODUCT_FULLNAME} 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CANCEL_DIALOG_TITLE 0 es Salir 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CANCEL_DIALOG 0 es ¿Realmente desea salir del Asistente de instalación? 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION 0 es ¿Realmente desea salir del Asistente de desinstalación? 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG 0 es ¿Desea cancelar el proceso de instalación? 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG_TITLE 0 es ¿Cancelar la instalación? 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION 0 es ¿Desea cancelar el proceso de desinstalación? 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION 0 es ¿Cancelar la desinstalación? 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE 0 es Aceptar la licencia 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE1 0 es Acuerdo de licencia para uso del Software 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE2 0 es Por favor lea cuidadosamente el siguiente acuerdo de licencia. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE3 0 es Si ha leido y acepta los términos del Acuerdo de Licencia para el uso del software, presione 'Acepto la Licencia' para continuar con la instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1 0 es Seleccione el directorio de instalación 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE 0 es Actualice la versión instalada 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN 0 es Agregando componentes a la versión instalada 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY2 0 es Instale ${PRODUCT_FULLNAME} en este directorio 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY3 0 es Examinar... 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY4_QUESTION_TITLE 0 es Crear nuevo directorio 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE 0 es El directorio '${DIR}' no existe.\nQuieres crearlo ahora? 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2 0 es El directorio '${DIR}' no existe.\nQuieres crearlo ahora o escoger otro directorio? 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY6 0 es Seleccione el directorio raíz 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_WRITE_ACCESS 0 es No tiene permisos de escritura en el directorio 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED 0 es No está autorizado para crear un directorio 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS 0 es Error al crear el directorio 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS1 0 es Seleccionar Componentes 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS1_MAINTAIN 0 es Seleccionar Componentes Adicionales 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS2 0 es Los componentes marcados serán instalados. Márquelos según corresponda 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS3 0 es Descripción de la funcionalidad 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS4 0 es Tamaño (kB): 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1 0 es Seleccione el tipo de Instalación 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2 0 es Seleccione el tipo de Instalación que mejor se ajuste a sus necesidades: 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3 0 es Seleccione el tipo de Instalación 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4 0 es Los componentes principales serán instalados. Recomendados para la mayoría de usuarios. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5 0 es Elegir los componentes que se instalarán y dónde quedarán almacenados. Recomendado para usuarios avanzados. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE6 0 es Típica 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE7 0 es Personalizada 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT1 0 es Listo para instalar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE 0 es Listo para actualizar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT2 0 es Los siguientes componentes de ${PRODUCT_FULLNAME} serán instalados: 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONONGOING1 0 es Instalando... 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONONGOING3 0 es Detener 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND 0 es ERROR: No se encontró la ruta con los paquetes de instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE1 0 es Bienvenido 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE2 0 es El asistente instalará ${PRODUCT_FULLNAME} en el equipo. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE3 0 es Para continuar, presione 'Siguiente'. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE4 0 es Nota: Esta instalación se realizará sin privilegios de root. Así que tendrá una funcionalidad reducida al no poder instalar (Java Runtime Environment (JRE), no es posible la integración con el sistema).\nHaz clic en 'Cancelar' y modifica tus privilegios a root, si desea hacer uso completo de la funcionalidad. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1 0 es Instalación completa 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT 0 es Instalación cancelada 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR 0 es Falló la instalación 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2 0 es El asistente instaló correctamente ${PRODUCT_FULLNAME} en el equipo. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT 0 es El Asistente de Instalación se interrumpió. ${PRODUCT_NAME} no se ha instalado en el equipo. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR 0 es Ocurrió un error. El Asistente no pudo instalar ${PRODUCT_NAME} en el equipo. Presione 'Detalles...' para más información. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3 0 es Presione 'Finalizar' para salir del asistente. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED_BUTTON 0 es Detalles... 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2 0 es El asistente de desinstalación de ${PRODUCT_FULLNAME} eliminará ${PRODUCT_FULLNAME} del equipo. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_ROOT 0 es Privilegios errados. La instalación se realizó con privilegios de usuario pero usted tiene privilegios root. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_USER 0 es Privilegios errados. La instalación se realizó con privilegios root, pero usted tiene privilegios de usuario. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1 0 es Seleccione el tipo de desinstalación 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2 0 es Seleccione el tipo de desinstalación que mejor se ajusta a sus necesidades: 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE3 0 es Parcial 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE4 0 es Suprime completamente ${PRODUCT_FULLNAME} y todos sus componentes del sistema. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE5 0 es Elija las funcionalidades del programa que desea quitar. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE6 0 es Completar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2 0 es Los componentes marcados con X se eliminarán. Marque los componentes que desee quitar. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1 0 es Listo para quitar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2 0 es Se eliminarán los siguientes componentes de ${PRODUCT_FULLNAME}: 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONONGOING1 0 es Desinstalando... 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1 0 es Desinstalación completa 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT 0 es Desinstalación interrumpida 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR 0 es Error en la desinstalación 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2 0 es El asistente ha eliminado correctamente ${PRODUCT_FULLNAME} del equipo. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL 0 es El Asistente de desinstalación ha suprimido corrrectamente los componentes seleccionados de ${PRODUCT_NAME} del equipo. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT 0 es El asistente de desinstalación fue cancelado antes de terminar la desinstalación de ${PRODUCT_NAME} del computador. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR 0 es Ocurrió un error. El Asistente no pudo instalar ${PRODUCT_NAME} en el equipo. Presione 'Detalles...' para más información. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED 0 es Este sistema operativo aún no está soportado. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND 0 es Se encontró una versión vieja de ${PRODUCT_NAME} en el sistema en: 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE 0 es Tiene que desinstalar la versión vieja de ${PRODUCT_NAME} antes de instalar una versión nueva. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND 0 es Se encontró una nueva versión de ${PRODUCT_NAME} en el sistema en: 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE 0 es Debe desinstalar la nueva versión de ${PRODUCT_NAME} antes de instalar un versión anterior. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_DATABASE 0 es Base de Datos 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_TIP 0 es Escoja otro directorio para la instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1 0 es El usuario actual no puede ejecutar el asistente de instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2 0 es Cierre la sesión y vuelva a iniciarla como usuario con permisos de administrador. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT 0 es No existe espacio de disco disponible para la instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_REQUIRED 0 es Espacio de disco requerido 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_AVAILABLE 0 es Espacio de disco disponible 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_TIP 0 es Use otro directorio para la instalación o cambie el módulo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ANALYZING_DATABASE1 0 es Analizando ... 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ANALYZING_DATABASE2 0 es Analizando la base de datos\nPor favor espere un momento ... 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_1 0 es Bienvenido al asistente de instalación.

El asistente le pedirá que proporcione la información para la configuración.

En la parte inferior de cada página encontrará botones de navegación que le permitirán elegir las opciones del asistente: 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_2 0 es 'Atrás' devuelve a la página anterior. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_3 0 es 'Siguiente' avanza al siguiente página. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_4 0 es 'Cancelar' termina el asistente sin instalar el programa. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_5 0 es 'Ayuda' muestra la Ayuda con información detallada de la página actual. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_6 0 es 'Aceptar' sale de la ayuda y regresa al asistente de instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_1 0 es Bienvenido al asistente de desinstalación.

El asistente le pedirá que proporcione la información para la configuración.

En la parte inferior de cada página encontrará los botones de navegación que le permitirán elegir las opciones del asistente: 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2 0 es 'Atrás' devuelve a la página anterior. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3 0 es 'Siguiente' avanza al siguiente página. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4 0 es 'Cancelar' termina el asistente de desinstalación sin quitar el software. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5 0 es 'Ayuda' muestra la Ayuda con información detallada de la página actual. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6 0 es 'Aceptar' sale de la página de ayuda y regresa al asistente de desinstalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE_1 0 es Antes de instalar el producto, debe leer y aceptar el Acuerdo de Licencia bajo el cual este software es cubierto. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE_2 0 es Si ha leido y acepta los términos del Acuerdo de Licencia para el uso del Software, presione 'Acepto la Licencia' para continuar con la instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE_3 0 es Si no acepta los términos del Acuerdo de Licencia para el uso del software, presione 'No Aceptar' para terminar el asistente de instalación sin instalar este producto. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE_1 0 es Seleccione el tipo de instalación del producto entre las siguientes opciones. Esto determinará la cantidad de información que necesita proporcionar para la configuración del producto. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_1 0 es Se recomienda instalar este producto en el directorio sugerido por el asistente.

Para seleccionar una ubicación diferente, presione 'Examinar...' o establezca la ubicación completa en la caja de texto inferior.

Si este producto ya ha sido instalado, no podrá cambiar el directorio de destino. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS_1 0 es Los componentes marcados con color serán instalados. Presione el ícono de un componente para marcarlo.

Los componentes ya instalados no pueden ser seleccionados para la instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT_1 0 es Los componentes mostrados están listos para la instalación, según la configuración elegida.

Si está satisfecho con la selección, presione 'Instalar Ahora' para comenzar.

Para revisar o modificar la configuración en las páginas previas, presione 'Atrás'. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT_1 0 es Los componentes que se muestran están listos para la desinstalación según la configuración elegida.

Si está de acuerdo, presione 'Quitar ahora' para comenzar.

Para revisar o modificar las opciones en la página anterior, presione 'Anterior'. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONONGOING_1 0 es Esta página indica el progreso de la instalación. Para cancelar el proceso de instalación, presione 'Detener'. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONONGOING_1 0 es Esta página muestra el progreso de la desinstalación con ayuda de la barra indicadora de progreso. Para cancelar, presione 'Detener'. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE_1 0 es Completo: Esta acción quitará todos los componentes instalados de la versión.

Parcial: Esta acción quita solamente los componentes que escoja de la lista. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS_1 0 es Los componentes marcados con X se suprimirán. Haga clic junto a un componente para marcarlo o desmarcarlo con un X. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED 0 es Este formato de paquete no está soportado por su sistema operativo!. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_OPERATING_SYSTEM 0 es Sistema operativo 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PACKAGEFORMAT 0 es Formato del paquete 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NOTHING_TO_INSTALL 0 es Nada para instalar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1 0 es No se han seleccionado componentes para la instalación 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_2 0 es Presione 'Aceptar' para seleccionar uno o más componentes que instalar o para terminar el asistente. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_1 0 es No se han seleccionado idiomas para la instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_2 0 es Haga clic en 'Aceptar' para seleccionar uno o más idiomas para instalar o para salir del asistente de instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_1 0 es No se han seleccionado aplicaciones para instalar. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_2 0 es Haga clic en 'Aceptar' para seleccionar una o más aplicaciones para instalar o para salir del asistente de instalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NOTHING_TO_UNINSTALL 0 es Nada para desinstalar 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1 0 es No se han seleccionado componentes para desinstalar. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_2 0 es Presione 'Aceptar' para seleccionar uno o más componentes que desinstalar o para salir del asistente. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_1 0 es Todos los componentes de idiomas han sido seleccionados para la desinstalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_2 0 es Haga clic en 'Aceptar' para mantener uno o más componentes de idioma o para salir del asistente de desinstalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_1 0 es Todos los componentes de la aplicación se han seleccionado para la desinstalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_2 0 es Haga clic en 'Aceptar' para mantener uno o más componentes de aplicación o para salir del asistente de desinstalación. 2002-02-02 02:02:02 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHANGE_SELECTION 0 es Por favor, cambie la selección 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 imagebutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 100 es - Crear nuevo directorio 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 imagebutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_LISTVIEW 0 es - Lista 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 imagebutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_DETAILSVIEW 0 es - Detalles 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 menubutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_UP 0 es - Subir un nivel 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 menubutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_STANDARD 0 es - Directorio predeterminado 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 fixedtext DLG_SVT_EXPLORERFILE FT_EXPLORERFILE_FILENAME 50 es ~Nombre del archivo: 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 fixedtext DLG_SVT_EXPLORERFILE FT_EXPLORERFILE_FILETYPE 50 es ~Tipo de archivo: 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_EXPLORERFILE_READONLY 80 es Sólo ~lectura 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_EXPLORERFILE_PASSWORD 100 es Guardar con contraseña 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_AUTO_EXTENSION 160 es Extensión de archivo ~automática 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_OPTIONS 120 es Editar ~configuración de filtros 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 pushbutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_OPEN 50 es ~Abrir 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_OPEN 50 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_SAVE 50 es Guardar como 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE 50 es ~Guardar 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_PATHNAME 50 es ~Ruta: 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_PATHSELECT 50 es Seleccionar ruta 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_BUTTONSELECT 50 es Seleccionar 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_ACTUALVERSION 50 es Versión actual 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 fixedtext DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME FT_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME 138 es ~Nombre 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 fixedline DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME FL_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME 150 es Crear nueva carpeta 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string RID_FILEOPEN_INVALIDFOLDER 218 es $name$ no existe. 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE 218 es No existe el archivo $name$.\nCompruebe si ha introducido el nombre correcto. 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_FILTERNAME_ALL 218 es Todos los archivos (*.*) 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE 0 es El archivo ya existe. ¿Desea sobrescribirlo? 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_SVT_NEW_FOLDER 0 es Carpeta 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE 0 es No se ha detectado un dispositivo de almacenamiento extraíble.\nAsegúrese de que esté conectado correctamente y vuelva a intentarlo. 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION 0 es Extensión de archivo ~automática 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD 0 es Guardar con c~ontraseña 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS 0 es ~Editar configuración de filtros 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_READONLY 0 es Sólo ~lectura 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK 0 es ~Vincular 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW 0 es ~Previsualización 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_PLAY 0 es ~Reproducir 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_VERSION 0 es ~Versión: 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES 0 es Es~tilos: 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE 0 es Estilo: 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION 0 es ~Selección 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE 0 es ~Tipo de archivo: 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE 0 es Seleccionar ruta 2002-02-02 02:02:02 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION 0 es Seleccione una carpeta. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FT_HINT_DOC 222 es Los firmantes del contenido del documento son: 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FT_HINT_BASIC 222 es Los firmantes de la macro del documento son: 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FT_HINT_PACK 222 es Los firmantes de este paquete son: 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_HEADERBAR 222 es \tFirmado por\tID digital emitido por\tFecha 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_VALID_SIGNATURE 222 es Firma válida 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_NO_INFO_TO_VERIFY 0 es No se ha podido validar el certificado 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_INVALID_SIGNATURE 0 es Las firmas de este documento no son válidas 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_VALID 222 es Las firmas de este documento son válidas 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_OLDSIGNATURE 222 es No todas las partes del documento estan firmadas 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_BROKEN 222 es Las firmas de este documento no son válidas 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_VIEWCERT 70 es Ver certificado... 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_ADDCERT 70 es Firmar documento... 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_REMOVECERT 70 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 okbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_OK 50 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 modaldialog RID_XMLSECDLG_DIGSIG HID_XMLSEC_DLG_DIGSIG 234 es Firmas digitales 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 errorbox RID_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT 234 es Este documento contiene firmas en formato ODF 1.1. (OpenOffice.org 2.x). Para firmar los documentos en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION se requiere la versión en formato ODF 1.2. De tal forma que ninguna firma puede agregarse o quitarse de este documento.\r\n\r\nGuarde el documento en formato ODF 1.2 y agregue las firmas que requiera nuevamente. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 querybox MSG_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN 234 es Agregar o quitar una firma de macro, eliminara todas las firmas del documento.\nRealmente quieres continuar? 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pageitem RID_XMLSECTP_MACROSEC.1 RID_XMLSECTP_SECLEVEL 0 es Nivel de seguridad 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pageitem RID_XMLSECTP_MACROSEC.1 RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES 0 es Orígenes de confianza 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_MACROSEC BTN_RESET 0 es Restablecer 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 tabdialog RID_XMLSECTP_MACROSEC HID_XMLSEC_TP_MACROSEC 0 es Seguridad de macros 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_VERYHIGH 0 es ~Muy alto.\nSólo se pueden ejecutar las macros de ubicaciones de confianza. Todas las demás macros, tanto si están firmadas como si no, están deshabilitadas. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_HIGH 0 es A~lto.\nSólo se pueden ejecutar las macros firmadas de orígenes de confianza. Las macros sin firmar están deshabilitadas. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_MEDIUM 0 es ~Medio.\nConfirmación antes de ejecutar macros de orígenes que no son de confianza. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_LOW 0 es ~Bajo (no recomendado).\nLas macros se ejecutan sin ninguna clase de confirmación. Utilice esta opción sólo si está seguro de que todos los documentos que se abrirán son seguros. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 fixedline RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FL_TRUSTCERT 0 es Certificados de confianza 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 string RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES STR_HEADERBAR 0 es Emitido para\tEmitido por\tFecha de caducidad 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES PB_ADD_TRUSTCERT 0 es Agregar... 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES PB_VIEW_TRUSTCERT 0 es Ver... 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES PB_REMOVE_TRUSTCERT 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 fixedline RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FL_TRUSTFILELOC 0 es Ubicaciones de archivos de confianza 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FI_TRUSTFILELOC 0 es Las macros de los documentos sólo se ejecutan si se han abierto desde una de las ubicaciones siguientes. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FL_ADD_TRUSTFILELOC 0 es Agregar... 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FL_REMOVE_TRUSTFILELOC 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 string RID_XMLSECTP_READONLY_CONFIG_TIP 0 es El administrador ha protegido esta configuración 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR1A 0 es Este documento contiene macros firmadas por: 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR1B 0 es El documento contiene macros de documento. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_MACROWARN PB_VIEWSIGNS 0 es Ver firmas... 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR2 0 es Algunas macros pueden contener virus. Deshabilitar macros para un documento es siempre seguro. Sin embargo hacer esto puede ocasionar perdidas en la funcionalidad del documento. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 checkbox RID_XMLSECTP_MACROWARN CB_ALWAYSTRUST 0 es Permitir la ejecucción de macros de esta fuente 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_MACROWARN PB_ENABLE 0 es Habilitar Macros 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 cancelbutton RID_XMLSECTP_MACROWARN PB_DISABLE 0 es Deshabilitar Macros 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 modaldialog RID_XMLSECTP_MACROWARN HID_XMLSEC_TP_MACROWARN 0 es Aviso de seguridad 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 pageitem RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_GENERAL 0 es General 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 pageitem RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_DETAILS 0 es Detalles 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 pageitem RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_CERTPATH 0 es Ruta de certificado 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 tabdialog RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER HID_XMLSEC_DLG_CERTVIEWER 0 es Ver certificado 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_CERTINFO 0 es Información sobre el certificado 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_HINTNOTTRUST 0 es Este certificado se extiende para los propósitos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_ISSTOLABEL 0 es Emitido para: 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_ISSBYLABEL 0 es Emitido por: 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_VALIDDATE 0 es Válido desde %SDATE% hasta %EDATE% 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_CORRPRIVKEY 0 es Tiene una clave privada que corresponde a este certificado. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_GENERAL STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED 0 es No se ha podido validar el certificado. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_HEADERBAR 0 es Campo\tValor 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_VERSION 0 es Versión 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SERIALNUM 0 es Número de serie 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SIGALGORITHM 0 es Algoritmo de firma 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_ISSUER 0 es Emisor 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_ISSUER_ID 0 es ID de emisor exclusivo 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_VALIDFROM 0 es Válido desde 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_VALIDTO 0 es Válido hasta 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SUBJECT 0 es Asunto 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SUBJECT_ID 0 es ID de asunto exclusivo 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO 0 es Algoritmo de asunto 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL 0 es Clave pública 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SIGNATURE_ALGO 0 es Algoritmo de firma 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_THUMBPRINT_SHA1 0 es SHA1 Thumbprint 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_THUMBPRINT_MD5 0 es MD5 Thumbprint 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_CERTPATH FT_CERTPATH 0 es Ruta de certificado 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_CERTPATH BTN_VIEWCERT 0 es Ver certificado... 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_CERTPATH FT_CERTSTATUS 0 es Estado de certificado 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_CERTPATH STR_PATH_CERT_OK 0 es El certificado es correcto. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_CERTPATH STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED 0 es No se ha podido validar el certificado. 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificatechooser.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER FT_HINT_SELECT 0 es Seleccione el certificado que desea usar para firmar 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificatechooser.src 0 string RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER STR_HEADERBAR 0 es Emitido para\tEmitido por\tFecha de caducidad 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificatechooser.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER BTN_VIEWCERT 0 es Ver certificado... 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\dialogs\certificatechooser.src 0 modaldialog RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER HID_XMLSEC_DLG_CERTCHOOSER 0 es Seleccionar certificado 2002-02-02 02:02:02 xmlsecurity source\component\warnbox.src 0 warningbox RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE 0 es No se pudo usar la función Firmas digitales porque no se proporcionó un perfil de usuario de Mozilla. Compruebe la instalación de Mozilla. 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText OKLabel 0 es Ok 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallLabel 0 es Instalar 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText AbortLabel 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IntroText1 0 es Bienvenidos al asistente de instalación de [FULLPRODUCTNAME] 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IntroText2 0 es Esta instalación sera actualizada en versiones de [PRODUCTNAME] 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IntroText3 0 es Esto puede tomar un momento. 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ChooseMyOwnText 0 es No listado (escoje ubicación en paso extra) 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ListPromptText 0 es Escoja una instalación con el [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] para el cual quiera instalar [FULLPRODUCTNAME] 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ChooseManualText 0 es Apunta al dialogo de tu instalación de [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ListOKLabelText 0 es Instalar 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ListCancelLabel 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText AppInvalidText1 0 es Esta no es una instalación valida de [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText AppInvalidText2 0 es Ejecuta el instalador de nuevo y escoje una instalación valida de [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText StartInstallText1 0 es Haga clic en instalar para empezar la instalación. 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText StartInstallText2 0 es Instalación puede tomar un minuto.... 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyQText 0 es Instalación fallida, quizas tu cuenta no cuente con los privilegios necesarios. 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyQText2 0 es Puedes identificarte como administrador e intentar de nuevo? 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyYES 0 es Si, identficate 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyNO 0 es No, aborta la instalación 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallFailedText 0 es Instalación fallida. 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallCompleteText 0 es Instalación del paquete de idiomas completo. 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallCompleteText2 0 es Llama para cambiar la interfaz de usuario e idioma '[PRODUCTNAME]-Opciones-Configuración de idioma-Idioma'. 2002-02-02 02:02:02 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallCompleteTextPatch 0 es Instalación de [FULLPRODUCTNAME] completa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help tit 0 es Barra de Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id3145587 1 0 es \Barra de Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help par_id3154252 2 0 es \La \Barra de objetos para tablas\ contiene funciones que necesitará cuando trabaje con tablas. Aparece cuando el cursor está dentro de una tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id3147592 6 0 es \Unir celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id3147820 9 0 es \Borrar fila\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id3147231 10 0 es \Borrar columna\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help tit 0 es Barra Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help hd_id3154263 0 es \Barra de Imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help par_id3147756 0 es \La barra \Imagen\ contiene funciones para establecer el formato y la posición de los gráficos de mapa de bits seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help hd_id3145606 0 es \Reflejar verticalmente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help hd_id3145639 0 es \Reflejar horizontalmente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help hd_id3145673 0 es \Propiedades de gráfico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help tit 0 es Barra de objetos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3155366 1 0 es \Barra de objeto de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help par_id3155386 2 0 es \Contiene comandos de formato para el texto que se incluye en un objeto de dibujo.\ La barra \Objeto de texto\ aparece al hacer doble clic dentro de un objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3153416 15 0 es \Superíndice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3147787 16 0 es \Subíndice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3147265 20 0 es \Seleccionar todo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3145596 17 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3145631 18 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help par_id3145649 19 0 es Aquí puede definir la sangría, distancia, alineación e interlineado para el párrafo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help tit 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147820 1 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help par_id3147218 2 0 es \Contiene comandos para dar formato al diseño y al contenido del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147261 4 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147286 5 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145784 18 0 es \Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145692 6 0 es \Página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145743 23 0 es \Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145717 22 0 es \Secciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3149910 7 0 es \Marco\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3149935 8 0 es \Imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help tit 0 es Barra de Marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3154251 1 0 es \Barra de Marco\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help par_id3154272 2 0 es \Cuando se selecciona un marco, la barra \Marco\ proporciona las funciones más importantes relativas al formato y la posición del marco.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3147403 4 0 es \Desactivar Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help par_id3147419 5 0 es \También puede definir esta configuración en la ficha \Ajuste\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3153388 6 0 es \Activar Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help par_id3153405 7 0 es \La función de este símbolo corresponde a la opción \Ajuste de página\ de la ficha \Ajuste\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3147782 8 0 es \Ajuste continuo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help par_id3147799 9 0 es \Esta configuración también se puede realizar a través de la ficha \Ajuste\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3151285 15 0 es \Color de fondo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3151320 14 0 es \Propiedades del marco\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help tit 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3149610 1 0 es \Editar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help par_id3149626 2 0 es \Este menú contiene comandos para editar los contenidos del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147593 3 0 es \Pegado especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147619 16 0 es \Seleccionar texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147790 13 0 es \Comparar documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147816 4 0 es \Buscar y reemplazar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147226 5 0 es \AutoTexto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147251 12 0 es \Intercambiar base de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147276 6 0 es \Campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147302 7 0 es \Notas al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147327 8 0 es \Entrada del índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147352 14 0 es \Entrada bibliográfica\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147377 15 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147404 10 0 es \Vínculo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3156150 11 0 es \Mapa de imágenes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help tit 0 es Barra de objetos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3154270 1 0 es \Barra de Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3147762 2 0 es \La \Barra de objetos de texto\ en el modo de entrada de texto contiene varias funciones de formato.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3149593 9 0 es \Color de la letra\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3149887 10 0 es Iconos adicionales en la Barra de objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id0122200903085320 0 es Incrementar la fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id0122200903085371 0 es \Incrementar el tamaño de la fuente en los textos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id012220090308532 0 es Reducir la fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id0122200903085351 0 es \Reduce el tamaño de la fuente del texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3149900 11 0 es Si la función \CTL\ está activa, aparecen dos iconos adicionales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3149946 12 0 es De izquierda a derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_idN10784 0 es \\icono de izquierda a derecha\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3149964 13 0 es \El texto se escribe de izquierda a derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3147300 14 0 es De derecha a izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_idN107DF 0 es \\icono de derecha a izquierda\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3147625 15 0 es \El texto con formato de lenguaje de script complejo se escribe de derecha a izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help tit 0 es Barra de Propiedades del objeto de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3154275 1 0 es \Barra de propiedades de objeto de dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help par_id3147578 2 0 es \Se puede ver la barra "\Propiedades del objeto de dibujo\" tanto en Writer como en Calc. Seleccione el menú "Ver - Barras de herramientas - Propiedades del objeto de dibujo". Los controles se habilitan cuando se selecciona un objeto de dibujo. De manera predeterminada, podrá ver distintos íconos dependiendo si el documento actual es un documento de texto o una hoja de cálculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3147784 3 0 es \Estilo de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3147818 4 0 es \Ancho de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3147229 5 0 es \Color de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3147280 6 0 es \Estilo/relleno de área\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0214.xhp 0 help tit 0 es Barra de fórmulas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0214.xhp 0 help hd_id3145782 1 0 es \\Barra de fórmulas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0214.xhp 0 help par_id3154254 2 0 es \La \barra de fórmulas\ permite crear e insertar cálculos en un documento de texto.\ Para activar la \barra de fórmulas\, pulse F2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0103.xhp 0 help tit 0 es Vista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0103.xhp 0 help hd_id3147233 1 0 es \Vista\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0103.xhp 0 help par_id3147249 2 0 es \Este menú contiene comandos para el control de la visualización en la pantalla del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0103.xhp 0 help hd_id3147265 3 0 es \Escala\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0213.xhp 0 help tit 0 es Reglas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0213.xhp 0 help hd_id3154201 1 0 es \Reglas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0213.xhp 0 help par_id3154218 2 0 es Las reglas no sólo muestran las dimensiones de la página, sino también las marcas de los tabuladores, sangrías, márgenes y columnas, que podrá modificar de manera interactiva mediante el ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0213.xhp 0 help par_id3154239 3 0 es Si hace doble clic en un área libre de las reglas (de color gris), se activa el diálogo \Párrafo\ que permite introducir \formato directo de párrafo\ para el párrafo actual o para todos los párrafos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help tit 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3155341 1 0 es \Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help par_id3155358 2 0 es \El menú Insertar contiene comandos para insertar nuevos elementos en su documento. Esto incluye secciones, notas de pie de página, notas, caracteres especiales, gráficos y objetos desde otras aplicaciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3155376 3 0 es \Salto manual\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147762 12 0 es \Carácter especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147788 4 0 es \Sección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147812 17 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147231 5 0 es \pie de página/Nota al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147256 8 0 es \Título\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147281 6 0 es \Marcador\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147543 25 0 es \Referencia cruzada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147569 7 0 es \Comentarios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147595 24 0 es \Script\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149865 9 0 es \Sobre\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149891 13 0 es \Marco\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149917 15 0 es \Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149944 22 0 es \Línea horizontal\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3150951 20 0 es \Marco flotante\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149428 16 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0210.xhp 0 help tit 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0210.xhp 0 help hd_id3145783 1 0 es \Vista Previa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0210.xhp 0 help par_id3154253 2 0 es La barra de \Vista Previa\ aparece cuando ve el documento en el modo de vista previa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0107.xhp 0 help tit 0 es Ventana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0107.xhp 0 help hd_id3147248 1 0 es \Ventana\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0107.xhp 0 help par_id3147269 2 0 es \Contiene comandos para manejar y mostrar ventanas de documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0100.xhp 0 help tit 0 es Menús 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0100.xhp 0 help hd_id3147274 1 0 es \\Menús\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0100.xhp 0 help par_id3149569 2 0 es El apartado siguiente enumera los temas de ayuda disponibles para los menús y los diálogos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help tit 0 es Bienvenido a la ayuda de $[officename] Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3147233 1 0 es Ayuda de %PRODUCTNAME Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3147258 3 0 es Trabajar con %PRODUCTNAME Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3149131 5 0 es Menús, barras de herramientas y teclas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3149183 4 0 es Obteniendo Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help tit 0 es Barra de estado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help hd_id3153397 1 0 es \Barra de estado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id3153414 2 0 es La Barra de estado contiene información sobre el documento y ofrece varios botones con funciones especiales. El aspecto y funcionalidad de la Barra de estado depende del tipo de objeto que se edite. La Barra de estado se puede configurar con el diálogo \Herramientas - Configurar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help hd_id9648731 0 es Lenguaje 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id8193914 0 es \Muestra el idioma del texto seleccionado. \
Haga clic para abrir un menú donde se puede elegir otro idioma para el texto seleccionado o para el párrafo actual. \
Elija "Ninguno" para excluir el texto de la corrección ortográfica y la separación silábica. \
Elija "Restablecer al idioma predeterminado" para volver a aplicar el idioma predeterminado para la selección o el párrafo. \
Seleccione "Más" para abrir un diálogo con más opciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help hd_id0821200911015962 0 es Firma digital 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id0821200911015941 0 es Ver tambien \Firmas digitales\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help hd_id8070314 0 es Diseño de Zoom y Vista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id7723929 0 es Hay tres controles en la Barra de estatus de Writer que permite cambiar el Zoom y el Diseño de Vista de documentos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id3666188 0 es \Los iconos de vista de distribución se ve de izquierda a derecha: Modo de columna singular. Modo de vista con páginas lado a lado. Modo libro con dos páginas como un libro abierto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id8796349 0 es \Arrastra el deslizante del Zoom a la izquierda para mostrar más páginas, arrastrar a la derecha para acerca en una página y mostrar una área reducido y amplificado de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0206.xhp 0 help tit 0 es Barra de Numeración y viñetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0206.xhp 0 help hd_id3154256 1 0 es \Barra de Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0206.xhp 0 help par_id3154277 2 0 es \La \Barra de objetos de numeración\ contiene funciones para modificar la estructura de párrafos numerados, incluidos el orden de los párrafos y la definición de varios niveles de párrafos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help tit 0 es Barra de Objeto-OLE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3150726 1 0 es \Barra de Objeto-OLE\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3150746 2 0 es \La barra \Objeto OLE\, que aparece cuando se seleccionan objetos, contiene las funciones más importantes relativas al formato y la posición de los objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3153377 4 0 es \Sin ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3153394 5 0 es \También puede elegir esta configuración en la pestaña \Ajuste\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3147766 6 0 es \Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3147782 7 0 es \Este símbolo se corresponde con la opción \Ajuste de página\ de la pestaña \Ajuste\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3147824 8 0 es \Ajuste Continuo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3147218 9 0 es \ También puede elegir esta configuración en la pestaña \Ajuste\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3151208 10 0 es \Propiedades del objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help tit 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3147331 1 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help par_id3147352 2 0 es \Estos comandos aplican para el documento actual, abrir un documento nuevo, o cerrar la aplicación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3147463 4 0 es \Abrir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3147511 5 0 es \Guardar como\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3155281 12 0 es \Versiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3155340 7 0 es \Propiedades\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3155383 9 0 es \Imprimir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3149283 10 0 es \Configuración de la impresora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help tit 0 es Herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3147241 1 0 es \Herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help par_id3147258 2 0 es \Contiene herramientas de ortografía, una galería de objetos que puede añadir a su documento, así como herramientas de configuración de menús y preferencias de programa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3149965 8 0 es \Numeración de esquema\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3145688 15 0 es \Numeración de líneas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3145713 10 0 es \Notas al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3149939 6 0 es \Opciones de AutoCorrección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3147406 14 0 es \Personalizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0200.xhp 0 help tit 0 es Barras de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0200.xhp 0 help hd_id3145782 1 0 es \\Barras de herramientas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0200.xhp 0 help par_id3145481 2 0 es Esta sección ofrece una panorámica de las barras de herramientas disponibles en $[officename] Writer. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help tit 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10553 0 es \Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10563 0 es \Mostrar comandos para insertar, editar, y eliminar una tabla en un documento de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105AB 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105B5 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105B8 0 es Insertar una tabla nueva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105CD 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105D0 0 es Insertar columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105E5 0 es Filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105E8 0 es Insertar filas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105AF 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1063E 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1060A 0 es \Borra la tabla actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1060D 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10610 0 es Borrar las columnas seleccionadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1066A 0 es Filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10616 0 es Borrar las filas seleccionadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105B3 0 es Seleccionar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10623 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10629 0 es Columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1062C 0 es Selecciona la columna actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1062F 0 es Fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10632 0 es Selecciona la fila actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10635 0 es Celda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10638 0 es \Selecciona la celda actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105B7 0 es \Unir celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105BB 0 es \Dividir celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105F7 0 es \AutoFormato de tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105FB 0 es AutoAjustar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106B5 0 es Ancho de columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106B8 0 es Abre el diálogo Ancho de columna, en el cual se puede modificar el ancho de una columna. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106BB 0 es \Ancho óptimo de columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106D2 0 es \Distribuir columnas equitativamente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106E9 0 es Alto de fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106EC 0 es Abre el diálogo Alto de fila, en el cual se puede modificar el alto de una fila. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106EF 0 es \Alto óptimo de filas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10706 0 es \Distribuir filas equitativamente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1071D 0 es Permitir división de fila entre páginas y columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10720 0 es \Permite un salto de página en la fila actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105FF 0 es Repetición de filas de encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1072D 0 es \Si la tabla ocupa más de una página, repite los encabezados de tabla en la página o páginas subsiguientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10603 0 es Convertir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1074C 0 es Texto a Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1074F 0 es \Abre un diálogo que permite convertir el texto seleccionado a una tabla.\Abre \un diálogo\ que permite convertir el texto seleccionado a una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10763 0 es Tabla en texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10766 0 es \Abre un diálogo que permite convertir la tabla actual en texto.\Abre \un diálogo\ que permite convertir la tabla actual en texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10607 0 es \Ordenar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1092F 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10933 0 es Abre la \barra de fórmulas\ para especificar o modificar una fórmula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1060F 0 es Formato de número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN107AC 0 es Abre \un diálogo\ en el que se puede especificar el formato de los números de la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10613 0 es Bordes de la tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN107CA 0 es Muestra u oculta los límites alrededor de las celdas. Los límites sólo se ven en pantalla, no se imprimen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10617 0 es \Propiedades de la tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help tit 0 es Características de $[officename] Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3154243 1 0 es \\Características de $[officename] Writer\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3154263 2 0 es $[officename] Writer le permite diseñar y producir documentos de texto que pueden incluír ilustraciones, tablas y diagramas. Puede archivar los documentos en una gran variedad de formatos, incluyendo el formato estandar de "Documentos Abiertos" [(OpenDocument format (ODF)], formato de Microsoft Word (.doc) o también de HTML. De la misma manera usted puede exportar sus documentos en documentos de Formatos Portables [Portable Document Format (PDF)]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3147755 4 0 es Escribir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3147768 5 0 es $[officename] Writer permite crear documentos básicos, como memorándums, \faxes\, cartas, currículum y \combinación de documentos\, así como archivos largos, complejos o con varios apartados, con bibliografías, tablas de referencia e índices. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3147797 29 0 es $[officename] Writer también presenta funciones útiles como, por ejemplo, un \revisor ortográfico\, un \diccionario de sinónimos\, un \Corrección automática\ y un \separador silábico\, así como numerosas \plantillas\ para prácticamente cualquier finalidad. Además, mediante los asistentes puede crear sus propias plantillas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3147225 9 0 es Diseño y estructuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3147239 10 0 es $[officename] ofrece una amplia variedad de opciones para diseñar documentos. Use la ventana\Ventana de Estilos y Formato\ para crear, asignar y modificar los estilos de párrafos, caracteres concretos, marcos y páginas. Además, con el \Navegador\ puede desplazarse con rapidez por el interior de los documentos, examinar el archivo de un modo esquemático y seguir la pista de los objetos que se hayan insertado en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3147272 12 0 es También puede crear varios \índices\ en los documentos de texto. Puede definir la estructura y apariencia de los índices y de las tablas según sus necesidades. Hiperenlaces y marcas de texto activos permiten saltar a los elementos correspondientes en el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3145596 30 0 es Preimpresión con $[officename] Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3145610 31 0 es $[officename] Writer contiene numerosas herramientas de maquetación y dibujo aptas para la creación de documentos profesionales, como folletos, boletines e invitaciones. Puede formatear documentos con diseños de varias columnas, \marcos de texto\, \gráficos\, \tablas\ y otros objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3145649 13 0 es Cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3145663 14 0 es Los documentos de texto de $[officename] disponen de una \función de cálculo\ integrada que permite ejecutar sofisticadas funciones de cálculo o vínculos lógicos. La tabla que se necesita para el cálculo puede crearse sin problemas y de forma muy sencilla en el documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3151192 15 0 es Crear dibujos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3151206 16 0 es Las \herramienta de dibujo\ de $[officename] Writer permiten crear dibujos, gráficos, leyendas y otros tipos de imágenes directamente en el documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3151229 17 0 es Insertar imágenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3151243 18 0 es Puede insertar imágenes con\formatos diferentes\ dentro de un documento de texto, includive ilustraciones con formatos de JPG o GIF. A de más, la \Galería\ provée una cilección de ilustraciones, y la \Galería de Fontwork\ créa efectos maravillosos de fuentes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3155084 21 0 es Interfaz del programa flexible 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3155098 22 0 es La interfaz del programa se ha diseñado de manera que pueda configurarla según sus preferencias, incluidos los símbolos de personalización y los menús. Puede situar varias ventanas de programas, por ejemplo la de Estilo y formato o la del Navegador, como ventanas flotantes en cualquier lugar de la pantalla. También puede \acoplar\ algunas ventanas al borde del área de trabajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3155123 23 0 es Arrastrar y colocar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3155137 24 0 es La función de \arrastrar y colocar\ permite trabajar rápida y eficazmente con documentos de texto en $[officename]. Por ejemplo, puede arrastrar y colocar objetos, como los gráficos de Galería, de una ubicación a otra en el mismo documento o entre documentos de $[officename] activos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3155162 27 0 es Funciones de ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3145675 28 0 es Puede usar el \sistema de ayuda\ en línea ampliada como una referencia completa para las aplicaciones de $[officename], incluidas las \instrucciones\ para tareas sencillas y complejas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help tit 0 es Presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 es \Presentación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help par_id3145252 2 0 es \Contiene comandos y opciones para correr una presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help hd_id3154510 3 0 es \Configurar presentación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help hd_id3153486 5 0 es \Interacción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help par_idN10611 0 es \Animación personalizada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help hd_id3153711 4 0 es \Mostrar presentación personalizada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help tit 0 es Barra Formato de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 es \Barra de formato de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help par_id3152597 2 0 es Si desea mostrar la barra \Formato de texto\, coloque el cursor dentro de un objeto de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3151391 4 0 es \Color de la fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3154645 5 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3149984 6 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3153619 7 0 es \\\Numerar símbolos\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id0122200903104143 0 es Incrementar la fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help par_id0122200903104255 0 es \Incrementar el tamaño de la fuente en los textos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id0122200903104228 0 es Reducir la fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help par_id0122200903104247 0 es \Reduces el tamaño de la fuente del texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help tit 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3154020 1 0 es \Modificar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help par_id3154321 2 0 es \Contiene comandos para modificar objetos en su documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3153188 9 0 es \Girar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help par_id3149378 10 0 es Gira los objetos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3149019 8 0 es \Distribución\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3153966 3 0 es \Nombrar objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3154656 4 0 es \Grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3153484 7 0 es \Desagrupar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3148870 5 0 es \Editar el grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3143233 6 0 es \Salir del grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0204.xhp 0 help tit 0 es Barra de objetos en el Modo diapositivas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0204.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 es \Barra vista de diapositiva\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0204.xhp 0 help par_id3146971 2 0 es \La barra \Vista diapositiva\ se abre con el Clasificador de diapositivas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help tit 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 es \Editar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3151075 2 0 es \Este menú contiene comandos para editar los contenidos del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3146316 3 0 es \Pegado especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3154659 4 0 es \Buscar y reemplazar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3148866 5 0 es \Duplicar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3154649 11 0 es \Puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3154766 12 0 es Activa y desactiva el modo \Editar puntos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3145116 13 0 es \Puntos de adhesión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3147403 14 0 es Activa y desactiva el modo \Editar puntos de adhesión\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3150396 6 0 es \Campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3149355 8 0 es \Vínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3145590 9 0 es \Mapa de imágenes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3145082 10 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0212.xhp 0 help tit 0 es Barra Clasificador de diapositivas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0212.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 es \Barra Ordenar diapositivas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0212.xhp 0 help par_id3146970 2 0 es \En la vista \Clasificador de diapositivas\, puede utilizar la barra \Clasificador de diapositivas\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0212.xhp 0 help hd_id3153711 8 0 es \Mostrar presentación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help tit 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3152596 1 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help par_id3145801 2 0 es \Contiene comandos para formatear el diseño y los contenidos de sus documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3147401 8 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3149941 10 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3147299 15 0 es \Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3148727 11 0 es \Página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3149499 6 0 es \Posición y tamaño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3154510 3 0 es \Línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3149021 4 0 es \Área\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3155961 5 0 es \Texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3156286 4 0 es \Estilo de diapositiva\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3163827 12 0 es \Diseño de diapositiva\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help tit 0 es Barra Líneas y relleno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 es \Líneas y barras de relleno\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help par_id3153729 2 0 es \La barra Líneas y relleno contiene comandos y opciones que puede aplicar en la vista actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3156382 3 0 es \Estilo de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3159184 4 0 es \Ancho de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3150250 5 0 es \Color de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3148609 6 0 es \Área de estilo / Rellenar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3150048 7 0 es \Sombra\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help tit 0 es Barra de opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3150012 1 0 es \Barra de opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help par_id3146971 2 0 es Para mostrar la \barra de opciones\, seleccione \Ver - Barras de herramientas - Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3148487 3 0 es \Mostrar cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3148700 4 0 es \Guías al mover\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3149603 5 0 es \Ajustar cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3143233 6 0 es \Ajustar a las guías\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3146966 7 0 es \Capturar en márgenes de la página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3149051 8 0 es \Ajustar al borde del objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3150392 9 0 es \Ajustar en puntos del objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3156401 10 0 es \Permitir edición rápida\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3145823 11 0 es \Seleccionar sólo área de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help tit 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 es \Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_id3146971 2 0 es \Este menú contiene los comandos que son usados para insertar nuevos elementos en el documento, por ejemplo: gráficos, imágenes, objetos, caracteres especiales y otros archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3145801 3 0 es \Diapositiva\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN105C7 0 es \Número de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN10609 0 es Agrega el número de diapositiva o de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN105D7 0 es \Fecha y hora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN10624 0 es Agrega como campo la fecha y la hora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id0915200910362363 0 es \Comentarios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3153964 4 0 es \Símbolos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3145790 10 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN10651 0 es \Imagen animada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3145768 5 0 es \Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3143232 7 0 es \Gráfico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_id0302200904013251 0 es Inserta un gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3153812 8 0 es \Marco flotante\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3149050 9 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0214.xhp 0 help tit 0 es Barra Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0214.xhp 0 help hd_id3151245 1 0 es \Barra de imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0214.xhp 0 help par_id3150543 2 0 es Use la barra \Imagen\ para definir las opciones de color, contraste y brillo de los objetos gráficos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0103.xhp 0 help tit 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0103.xhp 0 help hd_id3150297 1 0 es \Ver\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0103.xhp 0 help par_id3149378 2 0 es \Este menú contiene comandos para el control de la visualización en la pantalla del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0103.xhp 0 help hd_id3149121 3 0 es \Escala\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0100.xhp 0 help tit 0 es Menús 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0100.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 es \\Menús\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0100.xhp 0 help par_id3150012 2 0 es El apartado siguiente enumera los temas de ayuda disponibles para los menús y los diálogos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help tit 0 es Barra Dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help hd_id3150342 1 0 es \Barra de dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3150202 2 0 es \La barra \Dibujo\ contiene las herramientas de edición que se usan más frecuentemente. Haga clic en la flecha que hay junto al ícono para abrir una barra de herramientas con comandos adicionales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id31502029 0 es También puede ver la barra "Dibujo" desde un documento de texto u hoja de cálculo. El conjunto de íconos visible puede ser un poco diferente dependiendo del tipo de documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help hd_id3155962 3 0 es Seleccionar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3148488 4 0 es Para seleccionar un objeto en la diapositiva actual, haga clic en la herramienta \Selección\ (flecha blanca) de la barra Dibujo y, a continuación, haga clic en el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3148610 5 0 es Para seleccionar varios objetos a la vez, mantenga pulsada la tecla Mayús mientras pulsa en cada uno de ellos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3148699 6 0 es Para seleccionar un objeto que está detrás de otro, mantenga pulsada la tecla \\Opción \\Alt\\ y haga clic en el objeto. Para seleccionar el siguiente objeto subyacente, mantenga pulsada la tecla \\Opción \\Alt\\ y vuelva a hacer clic. Para volver a seleccionar el objeto anterior, mantenga pulsadas las teclas Mayús + \\Opción\\Alt\\ y haga clic. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3154651 7 0 es La mayoría de las herramientas de edición afecta a los objetos seleccionados previamente. Los objetos seleccionados se señalan con ocho puntos pequeños. Si pulsa dos veces sobre un objeto seleccionado, los puntos de control adquieren un tamaño mayor; esto significa que es posible escribir un texto que vaya acoplado al objeto. Si pulsa fuera del objeto seleccionado la selección se anulará al instante. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3153812 12 0 es Para borrar una selección pulse fuera del objeto seleccionado o pulse la tecla Esc. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106B0 0 es \Rectángulo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106C0 0 es Dibuja un rectángulo relleno al arrastrar en el documento actual. Haga clic donde desee situar una de las esquinas del rectángulo y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibujar un cuadrado, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106CD 0 es \Elipse\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106DD 0 es Dibuja un óvalo relleno al arrastrar en el documento actual. Haga clic donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta alcanzar el tamaño deseado. Para dibujar un círculo, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106EA 0 es \Texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106FA 0 es Dibuja un cuadro de texto al hacer clic o arrastrar en el documento actual. Haga clic en cualquier lugar del documento y escriba o pegue el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN107C8 0 es \Líneas y flechas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN126D7 0 es Abre la barra de herramientas "Flechas" para insertar líneas y flechas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10770 0 es \Puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10780 0 es Permite editar puntos en el dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10783 0 es \Puntos de adhesión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10793 0 es Permite editar puntos de adhesión en el dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10803 0 es \Desde archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help hd_id3153078 8 0 es \Girar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3154556 9 0 es Esta herramienta se utiliza para girar el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN107FF 0 es \Activar o desactivar extrusión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN1080F 0 es Activa y desactiva los efectos 3D para los objetos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help hd_id3145350 11 0 es \Interacción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0107.xhp 0 help tit 0 es Ventana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0107.xhp 0 help hd_id3153770 1 0 es \Ventana\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0107.xhp 0 help par_id3147435 2 0 es \Contiene comandos para manipular y mostrar ventanas del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help tit 0 es Bienvenido a la ayuda de $[officename] Impress 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help hd_id3150746 1 0 es Bienvenido a la ayuda de $[officename] Impress 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help hd_id3153000 5 0 es Cómo trabajar con $[officename] Impress 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help hd_id3149880 7 0 es Menús, barras de herramientas y teclas en $[officename] Impress 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help hd_id3148386 6 0 es Ayuda sobre la Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0206.xhp 0 help tit 0 es Barra de estado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0206.xhp 0 help hd_id3153768 1 0 es \Barra de estado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0206.xhp 0 help par_id3154020 2 0 es La barra de estado muestra información sobre el documento, incluido el objeto seleccionado. Puede pulsar dos veces sobre algunos elementos de la barra de estado para abrir un diálogo relacionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0211.xhp 0 help tit 0 es Barra Esquema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0211.xhp 0 help hd_id3154013 1 0 es \Barra de esquema\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0211.xhp 0 help par_id3145252 2 0 es \En el \modo Esquema\, la barra Esquema contiene las herramientas de edición que se usan más frecuentemente.\ Haga clic en la flecha que hay junto al icono para abrir una barra de herramientas con comandos adicionales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0211.xhp 0 help hd_id3153912 8 0 es \Presentación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help tit 0 es Herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help hd_id3154017 1 0 es \Herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help par_id3155064 2 0 es \Contiene herramientas de ortografía, una galería de objetos que puede añadir a su documento, así como de las herramientas para configurar los menús, y la configuración de preferencias del programa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help hd_id3153248 4 0 es \Opciones de AutoCorrección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help hd_id3149130 6 0 es \Personalizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help tit 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3153190 1 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help par_id3154321 2 0 es \Estos comandos aplican para el documento actual, abrir un nuevo documento, o cerrar la aplicación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3149379 4 0 es \Abrir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3149018 6 0 es \Guardar como\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3145792 14 0 es \Versiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3145389 7 0 es \Exportar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3155524 9 0 es \Propiedades\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3150051 12 0 es \Imprimir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3146965 13 0 es \Configuración de la impresora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0200.xhp 0 help tit 0 es Barras de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0200.xhp 0 help hd_id3147434 1 0 es \\Barras de herramientas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0200.xhp 0 help par_id31474099 0 es Añade objetos a su documento, incluyendo gráficos, hojas de cálculo e imágenes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help tit 0 es Reglas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help bm_id3153191 0 es \reglas;en presentaciones\\origen de reglas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help hd_id3153191 1 0 es \Reglas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3149666 2 0 es Puede usar las reglas verticales y horizontales que se encuentran en los bordes izquierdo y superior del área de trabajo de $[officename] Impress para crear la diapositiva. Las secciones de las reglas que cubren el área de la diapositiva son blancas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3153963 4 0 es Cuando se selecciona un objeto, sus dimensiones se muestran en las reglas con unas líneas dobles de color gris. Para ajustar de forma precisa el tamaño del objeto, arrastre una de las líneas dobles a una nueva ubicación en la regla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3150206 8 0 es Cuando se selecciona un objeto de texto en una diapositiva, en la regla horizontal se muestran las sangrías y los tabuladores. Para cambiar la configuración de la sangría o los tabuladores para el objeto de texto, arrastre un marcador de sangría o tabulación a una nueva ubicación en la regla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3150253 7 0 es También se puede arrastrar una \línea de captura\ desde una de las reglas para facilitar la alineación de los objetos en la diapositiva. Para insertar una línea de captura a partir de una regla, arrastre el borde de la regla hacia la diapositiva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3153820 3 0 es Para mostrar o ocultar las reglas, seleccione\\Ver - Regla\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3148609 9 0 es Para especificar las unidades de medida de una regla, pulse sobre ella con el botón derecho y elija una unidad de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3149129 6 0 es Para cambiar el origen (punto 0) de las reglas, arrastre el punto de intersección de las dos reglas en la esquina superior izquierda al área de trabajo. Aparecen las guías verticales y horizontales. Siga arrastrando hasta que las guías horizontales y verticales estén donde desee situar el nuevo origen y suelte el ratón. Si desea restablecer los valores predeterminados de los orígenes de las reglas, haga doble clic en el punto de intersección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3154651 5 0 es Para cambiar los márgenes de la diapositiva, arrastre el borde de las áreas blancas de las reglas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help tit 0 es Funciones de $[officename] Impress 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3146119 1 0 es \\Funciones de $[officename] Impress\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3151074 2 0 es $[officename] Impress le permite crear diapositivas profesionales que pueden incluir diagramas, objetos de dibujo, texto, multimedia y muchos otros elementos. Además si lo desea puede incluso importar y modificar presentaciones de Microsoft Powerpoint. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3149379 3 0 es Animaciones, transiciones de diapositivas y efectos multimedia son tan sólo algunas de las técnicas que se pueden utilizar para diseñar las presentaciones de modo mucho más atractivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3154016 22 0 es Crear gráficos vectoriales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3154485 23 0 es Muchas de las herramientas para crear gráficos vetoriales en $[officename] Draw se encuentran también en $[officename] Impress. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3150208 12 0 es Crear diapositivas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3153247 13 0 es $[officename] Impress pone a su disposición plantillas con las que crear profesionales diapositivas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3148610 14 0 es También puede asignar dinámicos efectos a las diapositivas incluyendo animación y efectos de transición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3153820 15 0 es Desarrollar presentaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3153917 16 0 es Durante la creación de una presentación hay disponibles diversos modos o diapositivas. Por ejemplo, el modo Clasificador de diapositivas muestra un resumen de las diapositivas en forma de miniaturas, mientras que Página documento contiene tanto la diapositiva como el texto que se distribuirá al público. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3148608 17 0 es $[officename] Impress permite también ensayar los intervalos de tiempo de la presentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3154649 24 0 es Publicar presentaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3150046 25 0 es Las presentaciones se pueden proyectar en pantalla, como volantes o como documentos HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3146965 18 0 es Proyectar presentaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3145114 19 0 es En $[officename] Impress las diapositivas se pueden proyectar automáticamente o manualmente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help tit 0 es Fontwork 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Fontwork\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1056A 0 es Al seleccionar un objeto Fontwork, se abre la barra de herramientas Fontwork. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1056D 0 es Galería de Fontwork 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN10571 0 es \Abre la Galería de Fontwork donde puede seleccionar otra vista previa. Haga clic en Aceptar para aplicar el nuevo conjunto de propiedades al objeto Fontwork.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN10588 0 es Forma de Fontwork 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1058C 0 es \Abre la barra de herramientas Forma de Fontwork. Haga clic en una forma para aplicarla a todos los objetos Fontwork seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105A6 0 es Mismo alto de letras de Fontwork 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105AA 0 es \Cambia el alto normal de las letras de los objetos Fontwork seleccionados al mismo alto para todos los objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105C1 0 es Alineación de Fontwork 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105C5 0 es \Abre la ventana Alineación de Fontwork.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105DC 0 es \Haga clic para aplicar la alineación a los objetos Fontwork seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105F3 0 es Espacio entre caracteres de Fontwork 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105F7 0 es \Abre la ventana Espacio entre caracteres de Fontwork.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1060E 0 es \Haga clic para aplicar el espacio entre caracteres a los objetos Fontwork seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1061D 0 es Personalizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN10621 0 es \Abre el diálogo Espacio entre caracteres de Fontwork, que permite introducir un nuevo valor para el espacio entre caracteres.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN10638 0 es Valor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1063C 0 es \Especifique el valor de espacio entre caracteres de Fontwork.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1064B 0 es Ajustar interletraje de pares de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1064F 0 es \Activa y desactiva el \interletraje\ de los pares de caracteres.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help tit 0 es Barra Estándar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help hd_id3154186 1 0 es \Barra Estándar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_id3145136 2 0 es \La barra \Estándar\ se encuentra en la parte superior de la ventana de $[officename]. Esta barra de herramientas se encuentra en todas las aplicaciones de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help hd_id3166460 4 0 es \Abrir archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10661 0 es \Guardar como\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10671 0 es \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN106A5 0 es \Revisar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN106B5 0 es \Revisa los errores ortográficos en el documento o la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN1086E 0 es \Insertar gráfico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_id4964445 0 es Crea un gráfico en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN1088E 0 es \Orden descendente / Orden ascendente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108B1 0 es Ordena la selección del valor máximo al mínimo, o del mínimo al máximo, utilizando la columna en la que se encuentra el cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108BE 0 es \Gráfico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108EA 0 es Crea un gráfico en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108C1 0 es Hoja de cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10901 0 es \Inserta una hoja de cálculo como objeto OLE. Escriba o pegue datos en las celdas; a continuación, haga clic fuera del objeto para volver a Impress.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108C4 0 es \Mostrar cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108D7 0 es \Gráfico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10976 0 es Crea un gráfico en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN107D8 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN107F5 0 es Escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10818 0 es ¿Qué es esto? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN1081E 0 es \Activa la información de ayuda ampliada bajo el puntero del ratón hasta que se vuelve a hacer clic.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10855 0 es \\icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10873 0 es ¿Qué es esto? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3147571 3 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3157959 4 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153527 5 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153311 6 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149182 7 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145383 8 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149812 9 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3166461 10 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155136 11 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155629 12 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150670 13 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153349 14 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145120 15 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3159400 16 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145674 17 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3143229 18 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3157910 19 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148564 20 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145609 21 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146794 22 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3159413 23 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149656 24 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150398 25 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153524 26 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154367 27 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3159152 28 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145421 29 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150871 30 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150768 32 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3147229 33 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3152934 34 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155429 107 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153368 35 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146147 36 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145365 37 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150487 38 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3151113 39 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156442 41 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146975 42 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148617 43 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153143 44 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153574 46 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146921 47 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154096 48 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3144766 49 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154729 108 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3151076 109 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3147125 110 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149418 111 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154016 112 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156180 113 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150715 114 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154164 115 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145650 116 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153838 117 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150327 118 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153708 119 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148916 120 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3152964 121 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153765 50 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154361 51 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150043 122 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154254 123 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149565 124 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155334 125 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149107 126 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155937 127 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153963 53 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3151248 54 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154023 55 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149924 56 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145769 128 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155606 57 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149210 59 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155582 60 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149033 61 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148630 62 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156138 63 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3159236 64 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153197 65 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153705 66 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3166425 67 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154716 68 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150344 69 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149966 71 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146811 72 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148421 73 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145258 74 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145586 75 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150885 76 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150519 78 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155529 79 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150522 80 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146978 81 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156168 83 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155129 84 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3152890 85 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155089 86 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153305 87 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148841 88 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156200 89 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153816 90 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146154 91 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148866 92 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3151244 93 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149329 94 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150318 95 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150107 96 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154343 97 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148604 98 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155269 99 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156351 101 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156177 102 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156036 103 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153285 104 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154959 105 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0208.xhp 0 help tit 0 es Barra de estado en documentos de $[officename] Basic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0208.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 es \Barra de estado de los documentos de $[officename] Basic\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0208.xhp 0 help par_id3154136 2 0 es En la barra de \estado\ se muestra información acerca del documento de $[officename] Basic actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help tit 0 es Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id3155364 1 0 es \Ayuda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3153990 2 0 es \El menú Ayuda permite iniciar y controlar el sistema de Ayuda de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id3147399 5 0 es Ayuda de $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3147576 6 0 es \Abre la página principal de la Ayuda de $[officename] correspondiente a la aplicación actual.\ Puede desplazarse a través de las páginas de Ayuda y buscar términos en el índice o un texto cualquiera. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_idN1064A 0 es \\icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_idN10667 0 es Ayuda de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id3154898 15 0 es Asistencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3157909 16 0 es \Muestra información sobre cómo obtener ayuda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id2926419 0 es \Buscar actualizaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id2783898 0 es \Permitir la conexión a Internet desde %PRODUCTNAME. Si necesita un proxy, verifique las configuraciones del proxy de %PRODUCTNAME en "\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Internet. Luego elija "Buscar actualizaciones" para comprobar si existe una nueva versión de la suite de oficina.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_idN106A6 0 es \Este comando de menú es visible en la versión de evaluación de %PRODUCTNAME. Seleccionar para abrir el Asistente para la Compra de %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id3153881 7 0 es Información sobre $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3144510 8 0 es \Muestra información general del programa, como el número de versión y los copyrights.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0209.xhp 0 help tit 0 es Barra de hipervínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0209.xhp 0 help hd_id3154094 1 0 es \Barra de hiperenlaces\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0209.xhp 0 help par_id3159201 2 0 es \Utilice la \barra de hipervínculos\ para crear y editar hipervínculos en los documentos, e introducir criterios de búsqueda en los buscadores de Internet disponibles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0209.xhp 0 help par_id3145136 3 0 es Para abrir y cerrar la \Barra de hiperenlaces\ vaya a \Ver - Barras de símbolos - Barra de hiperenlaces\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help tit 0 es Admisión de plataforma Java 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help hd_id3153089 1 0 es \Soporte de la plataforma Java\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3152363 2 0 es $[officename] soporta la plataforma Java para correr aplicaciones y componentes basados en la arquitectura JavaBeans. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3154751 3 0 es Para que $[officename] pueda utilizar la plataforma Java, debe instalar el software Java 2 Runtime Environment. Cuando instaló $[officename], tuvo automáticamente la opción de instalar estos archivos si no estaban instalados. También puede instalar estos archivos ahora si es necesario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3155338 4 0 es La admisión de plataforma Java se debe activar en $[officename] para poder ejecutar aplicaciones de Java. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3155892 5 0 es Activar la compatibilidad con la plataforma Java, seleccionando \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \$[officename] - Java\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id9116183 0 es Antes de poder utilizar un controlador JDBC, necesitará agregar su ruta de clase. Elija \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME- Java, y haga clic en el botón "Ruta de clase". Reinicie %PRODUCTNAME luego de agregar la información de la ruta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3153822 11 0 es Las modificaciones que realice en la página \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - $[officename] - Java\ se usarán aún cuando la máquina virtual Java (JVM, una máquina virtual para la plataforma Java) ya se haya iniciado. Deberá reiniciar $[officename] después de modificar la ruta de clase. También deberá reiniciar después de realizar modificaciones en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Internet - Proxy\. Únicamente las modificaciones a las opciones "Proxy Http" y "Proxy Ftp" y sus puertos no requieren el reinicio., y serán activadas cuando haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0500.xhp 0 help tit 0 es Glosarios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0500.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 es \Glosarios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0500.xhp 0 help par_id3157898 2 0 es Esta sección ofrece un glosario general de términos técnicos utilizados en $[officename], así como una lista de términos de Internet. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help tit 0 es Barra Datos de tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help hd_id3147102 1 0 es \Barra Datos de tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3153394 10 0 es \Utilice la barra Datos de tabla para controlar la vista de datos. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3149346 12 0 es La vista de datos filtrados está activa hasta que se modifique o cancele el orden o los criterios de filtro. Si hay un filtro activo, se activa el icono \Aplicar filtro\ de la barra \Datos de tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3147303 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3153360 13 0 es Guardar registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3145173 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3151382 14 0 es Deshacer: entrada de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_idN10744 0 es \Datos a texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_idN10753 0 es \Inserta todos los campos del registro seleccionado en la posición del cursor del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_idN10780 0 es \Combinar correspondencia!\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_idN1078F 0 es \Inicia el asistente para combinación de correspondencia para crear cartas de formulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0400.xhp 0 help tit 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0400.xhp 0 help hd_id3149495 1 0 es \Comandos del teclado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0400.xhp 0 help par_id3150040 2 0 es Esta sección contiene información acerca de las combinaciones de teclas de uso frecuente en $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help tit 0 es Barra Editar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help bm_id3149987 0 es \líneas; editar puntos\\curvas;editar puntos\\Barra Editar puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3149987 39 0 es \Editar Barra de puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3150402 40 0 es \Al seleccionar un polígonos y hacer clic en \Editar puntos\ aparece la barra \Editar puntos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3144762 68 0 es Las funciones proporcionadas permiten editar los puntos de una curva o de un objeto convertido en curva. Dispone de los siguientes símbolos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3153105 42 0 es Editar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3159151 43 0 es Con el símbolo \\Editar puntos\\ activa y desactiva el Modo de edición de objetos Bézier. En este modo es posible seleccionar puntos individuales del objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3145366 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3150105 44 0 es Editar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3146976 45 0 es Desplazar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3147435 46 0 es \Activa un modo en el que se pueden mover puntos.\ El puntero del ratón muestra un pequeño cuadro vacío al posarse sobre un punto. Arrastre el punto a otra ubicación. La curva a ambos lados del punto sigue el movimiento y la sección de la curva comprendida entre los puntos siguientes cambia de forma. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3149481 47 0 es Pulse en la curva entre dos puntos o en la superficie de una curva cerrada y tire, manteniendo pulsado el botón del ratón, para desplazar toda la curva sin modificar su forma. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3154096 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3147397 48 0 es Desplazar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3150115 49 0 es Insertar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3160478 50 0 es \Activa el modo de inserción. Este modo permite insertar puntos.\ También se pueden mover puntos, igual que en el modo de movimiento. Sin embargo, si hace clic en la curva que hay entre dos puntos y desplaza un poco el ratón mientras pulsa el botón, insertará un nuevo punto. El punto es un punto suave y las líneas que llevan a los puntos de control son paralelas y se mantienen así cuando se mueven. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3157846 51 0 es Si desea crear un punto de ángulo deberá primero definir un punto liso o simétrico que a continuación se convertirá en un punto de ángulo mediante la función \Definir ángulo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153838 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153710 54 0 es Insertar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3149020 55 0 es Borrar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148917 56 0 es \Utilice el icono \Borrar puntos\ para borrar uno o varios puntos seleccionados. Si quiere seleccionar varios puntos, haga clic en los puntos a la vez que mantiene pulsada la tecla Mayús.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153766 57 0 es Seleccione primero los puntos y pulse luego este símbolo. También puede pulsar la tecla (Supr) para eliminar los puntos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3147321 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3155961 58 0 es Eliminar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3147361 59 0 es Dividir curva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3151248 60 0 es \El icono \Dividir curva\ divide una curva. Seleccione el punto o puntos en donde desee dividir la curva y haga clic en el icono\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153788 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3152581 61 0 es Dividir curva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3150345 62 0 es Transformar en curva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148420 63 0 es \Convierte una curva en una línea recta o viceversa.\ Si selecciona un único punto, se convertirá el fragmento de curva situado antes del punto. Si selecciona dos puntos, se convertirá el fragmento de curva situado entre ambos. Si selecciona más de dos puntos, cada vez que haga clic en el icono se convertirá un fragmento distinto de la curva. Si es necesario, los puntos redondos se convierten en puntos de esquina y viceversa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3150304 64 0 es Si la parte de la curva es recta, los puntos de inflexión de las rectas tendrán como máximo un punto de control y no podrán convertirse de nuevo en puntos redondeados, a no ser que convierta primero las rectas en una curva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3158212 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3158445 65 0 es Transformar en curva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3153199 66 0 es Definir ángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148460 67 0 es \Convierte el punto o los puntos seleccionados en puntos de esquina.\ Los puntos de esquina tienen dos puntos de control independientes que se pueden desplazar. En consecuencia, una línea curvada no pasa de forma recta por un punto de esquina, sino que forma una esquina. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3154576 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3166429 25 0 es Definir ángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3166436 27 0 es Suavizar transición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3155510 29 0 es \Convierte un punto de esquina o punto simétrico en un punto suave.\ Ambos puntos de control del punto de esquina están alineados en paralelo y se pueden desplazar a la vez. Los puntos de control pueden tener una longitud distinta, lo cual permite variar los grados de curvatura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148813 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3154258 28 0 es Suavizar transición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3159622 30 0 es Transición simétrica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3155812 32 0 es \Este icono convierte un punto de esquina o un punto liso en un punto simétrico.\ Ambos puntos de control del punto de esquina están alineados en paralelo y tienen la misma longitud. Sólo pueden desplazarse simultáneamente; la curvatura es la misma en ambas direcciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153818 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3146866 31 0 es Transición simétrica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3146786 33 0 es Cerrar Bézier 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3156032 35 0 es \Cierra una línea o curva.\ Una línea se cierra conectando el último de sus puntos con el primero, indicado mediante un cuadrado aumentado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3154344 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3147070 34 0 es Cerrar Bézier 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3156351 36 0 es Reducir puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3149441 38 0 es \Marca para eliminar el punto actual o los puntos seleccionados.\ Esto sucede cuando el punto está situado en una línea recta. Se elimina el punto cuando convierte una curva o un polígono en una línea recta usando el ícono \Convertir en curva \o cambia una curva con el ratón de manera que el punto quede en una línea recta. El ángulo a partir del cual ocurre una reducción de puntos \\se puede establecer seleccionando \\%PRODUCTNAME Draw - Cuadrícula\\ en el diálogo de "Opciones"\\se puede establecer seleccionando \\%PRODUCTNAME Impress - Cuadrícula\\ en el diálogo de "Opciones"\\está predeterminado en 15°.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148970 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3152869 37 0 es Reducir puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help tit 0 es Configuración 3D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \\Configuración 3D\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN1056A 0 es \La barra de herramientas Configuración 3D controla las propiedades de los objetos 3D seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10575 0 es Activar o desactivar extrusión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10579 0 es \Activa y desactiva los efectos 3D para los objetos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10590 0 es Inclinar hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10594 0 es \Inclina el objeto seleccionado cinco grados hacia abajo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105AB 0 es Inclinar hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105AF 0 es \Inclina el objeto seleccionado cinco grados hacia arriba.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105C6 0 es Inclinar hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105CA 0 es \Inclina el objeto seleccionado cinco grados hacia la izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105E1 0 es Inclinar hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105E5 0 es \Inclina el objeto seleccionado cinco grados hacia la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105FC 0 es Profundidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10600 0 es \Abre la ventana Profundidad de extrusión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10617 0 es \Seleccione una profundidad de extrusión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10632 0 es \Especifique una profundidad de extrusión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN1064C 0 es Dirección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10650 0 es \Abre la ventana Dirección de extrusión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10667 0 es \Seleccione una dirección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10698 0 es \Seleccione una perspectiva o un método de extrusión paralelo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106B3 0 es Iluminación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106B7 0 es \Abre la ventana Iluminación de extrusión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106C6 0 es \Seleccione una dirección de iluminación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106E1 0 es \Seleccione una intensidad de iluminación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106FC 0 es Superficie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10700 0 es \Abre la ventana Superficie de extrusión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10717 0 es \Seleccione un material de superficie o una visualización de trama.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10732 0 es Color 3D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10736 0 es \Abre la barra de herramientas Color de extrusión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0800.xhp 0 help tit 0 es $[officename] e Internet 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0800.xhp 0 help hd_id3153089 1 0 es \$[officename] e Internet\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0800.xhp 0 help par_id3155150 2 0 es En esta sección se ofrece información acerca de Internet. Un \glosario de Internet\ explica los términos más relevantes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help tit 0 es Barra de herramientas Diseño de formularios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 es \Barra de herramientas Diseño de formularios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help par_id3155364 2 0 es La barra de herramientas Diseño de formularios aparece cuando se selecciona un objeto de formulario al trabajar en el modo diseño. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3163802 8 0 es \Agregar campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3150669 4 0 es \Grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3147335 5 0 es \Desagrupar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3156024 6 0 es \Entrar al Grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3149295 7 0 es \Salir del grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3150398 9 0 es \Mostrar cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3148798 10 0 es \Ajustar cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help par_id3145419 12 0 es \Especifica que sólo se pueden desplazar los objetos entre puntos de cuadrícula.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3148920 11 0 es \Guías al mover\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help tit 0 es Programar $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help bm_id3154232 0 es \programar;$[officename]\\Basic;programar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help hd_id3154232 1 0 es \\Programar $[officename]\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3149760 2 0 es \$[officename] se puede controlar mediante la API de $[officename]. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3151111 12 0 es $[officename] utiliza un nuevo componente API (Application Programming Interface) que permite controlar diversos componentes de $[officename] a través de diversos lenguajes. Para las nuevas interfaces existe un $[officename] Software Development Kit. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3156346 15 0 es Para mas información sobre la referencia del API de $[officename], por favor visite http://api.openoffice.org/ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3153825 13 0 es Las macros creadas con $[officename] Basic en la interfaz de programación antigua no son compatibles con la versión actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3149795 14 0 es Para obtener más información sobre $[officename] Basic, seleccione "$[officename] Basic" en el cuadro de lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help tit 0 es Barra de herramientas de formulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help bm_id3157896 0 es \barras de herramientas;barra Navegación\\barra Navegación;formularios\\ordenar;datos en formularios\\datos;ordenar en formularios\\formularios;ordenar datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3157896 1 0 es \Formulario de la barra de navegación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3154751 2 0 es La \barra de navegación\ contiene iconos para editar una tabla de base de datos o para controlar la vista de datos. Se encuentra en la parte inferior de un documento que contiene campos vinculados a una base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3157958 27 0 es Puede utilizar la barra\ Navegación\ para desplazarse por los registros, así como para insertar y borrar registros. Si se guardan datos en un formulario, los cambios se transfieren a la base de datos. La barra \Navegación\ también contiene funciones de ordenación, filtro y búsqueda para los registros de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_idN10717 0 es Puede utilizar el icono Barra de navegación de la barra de herramientas \Funciones del formulario\ para agregar una barra de navegación a un formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3157910 3 0 es La barra Navegación sólo se muestra para los formularios conectados a una base de datos. En la vista \Diseño\ de un formulario, la barra Navegación no está disponible. Consulte también \Barra de base de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3153880 22 0 es Las funciones de filtraje y ordenación de los datos permiten controlar la presentación de éstos. Las tablas originales no cambian. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3153062 23 0 es El orden de clasificación actual o el filtro se guarda con el documento actual. Si se define un filtro, se activa el icono \Aplicar filtro\ de la \barra de navegación\. El orden y el filtraje de las características del documento también se puede configurar en el diálogo \Propiedades del formulario\. (Seleccione \Propiedades del formulario - Datos\ - propiedades \\Ordenar\\ y \\Filtro\\). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3149810 24 0 es Si una expresión SQL es la base de un formulario (ver \Propiedades del formulario\ - pestaña \Datos\ - \\Fuente de datos\\), entonces las funciones de filtro y ordenación sólo estarán disponibles cuando la expresión SQL se refiera sólo a una tabla y no esté escrita en el modo SQL nativo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3153192 4 0 es Número de registro de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3146922 5 0 es \Muestra el número del registro actual. Escriba un número para ir al registro correspondiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3153573 6 0 es Primer registro de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3154013 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3155308 7 0 es \Se desplaza al primer registro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3154792 8 0 es Registro de datos anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3145647 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3157846 9 0 es \Se desplaza al registro anterior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3149121 10 0 es Siguiente registro de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3146913 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3148914 11 0 es \Se desplaza al siguiente registro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3148997 12 0 es Último registro de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3155337 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3151248 13 0 es \Se desplaza al último registro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3145231 14 0 es Guardar registro de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3150647 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3146808 15 0 es \Guarda una nueva entrada de datos. El cambio queda registrado en la base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3158446 16 0 es Deshacer Entrada de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3166423 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3151276 17 0 es \Permite deshacer una entrada de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3149967 18 0 es Nuevo registro de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3149735 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3148460 19 0 es \Crea un registro nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3153659 20 0 es Borrar registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3145584 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3148817 21 0 es \Borra un registro. Se debe efectuar una confirmación antes de borrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3156448 25 0 es \Encontrar registro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3148599 26 0 es \Ordenar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help tit 0 es Barra Diseño de consulta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help hd_id3159176 1 0 es \Barra Diseño de consulta\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help par_id3150085 2 0 es \Al crear o editar una consulta SQL, utilice los iconos de la barra \Diseño de consultas\ para controlar la visualización de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help par_id3150276 5 0 es Según haya creado la consulta o vista en la pestaña \Diseño\ o en \SQL\ se mostrarán los símbolos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help hd_id3151384 3 0 es \Agregar tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help par_id3151041 4 0 es En la ficha \SQL\ verá el siguiente símbolo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help tit 0 es Herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3150769 1 0 es \Herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help par_id3150440 2 0 es \El menú \Herramientas\ contiene comandos para comprobar la ortografía, encontrar referencias de hojas, encontrar errores y definir escenarios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help par_id3152576 10 0 es También se pueden crear y asignar macros y configurar el aspecto de las barras de herramientas, menús y teclado, así como establecer las opciones predeterminadas de las aplicaciones de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3149122 12 0 es \Buscar objetivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3155768 6 0 es \Escenarios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3154015 9 0 es \Opciones de AutoCorrección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3150086 8 0 es \Personalizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help tit 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help par_id3151112 2 0 es \Estos comandos aplican para el documento actual, abrir un documento nuevo, o cerrar la aplicación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3154684 4 0 es \Abrir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3147434 5 0 es \Guardar como\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3147396 11 0 es \Versiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3149400 7 0 es \Propiedades\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3155445 9 0 es \Imprimir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3147339 10 0 es \Configuración de la impresora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help tit 0 es Barra Herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help hd_id3143268 1 0 es \Barra Herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_id3151112 2 0 es \Utilice la barra Herramientas para acceder a los comandos que se utilizan con mayor frecuencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN10610 0 es \Controles\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help hd_id3154730 6 0 es \Elegir temas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN10690 0 es \Filtro avanzado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN106A8 0 es \Inicio\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN106C0 0 es \Convertidor de Euros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN106D8 0 es \Definir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN106F0 0 es \Buscar objetivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help tit 0 es Características de $[officename] Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3154758 1 0 es \\Características de $[officename] Calc\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3149457 2 0 es $[officename] Calc es una aplicación de hojas de cálculo que puede usar para calcular, analizar y gestionar datos. También puede importar y modificar hojas de cálculo de Microsoft Excel. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3148797 4 0 es Cálculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3145172 5 0 es $[officename] Calc incorpora \funciones\, incluidas funciones estadísticas y financieras, que se pueden utilizar para crear fórmulas que realicen cálculos complejos sobre los datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3145271 6 0 es También pueden utilizarse los \Asistente para funciones\ como ayuda para la creación de fórmulas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3152596 13 0 es Cálculos qué-pasaría-si 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3156444 14 0 es Una función interesante es la posibilidad de ver inmediatamente el resultado de los cambios realizados en uno de los factores que integran un cálculo. Por ejemplo, puede ver cómo el cambio del período en el cálculo de un préstamo afecta al interés o a las cantidades de la amortización. Además, puede gestionar tablas mayores usando varias situaciones hipotéticas predefinidas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3148576 7 0 es Funciones de las bases de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3154011 8 0 es Utilice las hojas de cálculo para organizar, almacenar y filtrar datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3154942 25 0 es $[officename] Calc permite arrastrar y colocar tablas de bases de datos; también se puede utilizar una hoja de cálculo como fuente de datos para la creación de cartas en serie en $[officename] Writer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3145800 9 0 es Estructurar datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3154490 10 0 es Bastan unas pocas pulsaciones del ratón para reorganizar la hoja de cálculo a fin de que muestre u oculte áreas de datos determinadas, para dar formato según condiciones especiales o para calcular con rapidez subtotales y totales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3155601 16 0 es Gráficos dinámicos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3149121 17 0 es $[officename] Calc permite presentar datos de una hoja de cálculo en diagramas dinámicos que se actualizan automáticamente cuando cambian los datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3153707 18 0 es Abrir y guardar archivos de Microsoft 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3157867 19 0 es Utilice los filtros de $[officename] para convertir archivos de Excel o para abrir y guardar en otros varios \formatos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0200.xhp 0 help tit 0 es Barras de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0200.xhp 0 help hd_id3154758 1 0 es \\Barras de herramientas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0200.xhp 0 help par_id3148798 2 0 es En este submenú se enumeran las barras de herramientas disponibles en las hojas de cálculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0100.xhp 0 help tit 0 es Menús 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0100.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 es \\Menús\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0100.xhp 0 help par_id3154760 2 0 es Las siguientes órdenes de menú están disponibles para hojas de cálculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0107.xhp 0 help tit 0 es Ventana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0107.xhp 0 help hd_id3154758 1 0 es \Ventana\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0107.xhp 0 help par_id3150398 2 0 es \Contiene comandos para manipular y mostrar ventanas de documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0210.xhp 0 help tit 0 es Barra Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0210.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 es \Barra Vista previa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0210.xhp 0 help par_id3148663 2 0 es \La barra \Vista previa\ aparece al seleccionar \Archivo - Vista previa\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0210.xhp 0 help hd_id3147394 3 0 es \Formato de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0206.xhp 0 help tit 0 es Barra de fórmulas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0206.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 es \Barra de fórmulas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0206.xhp 0 help par_id3150400 2 0 es \Use esta barra para escribir fórmulas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help tit 0 es Barra de estado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help hd_id3151385 1 0 es \Barra de estado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help par_id3149669 2 0 es La \barra de estado\ muestra información acerca de la hoja actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help hd_id0821200911024321 0 es Firma digital 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help par_id0821200911024344 0 es Ver tambien \Firmas digitales\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help tit 0 es Bienvenido a la ayuda de $[officename] Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3147338 1 0 es Bienvenido a la ayuda de $[officename] Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3153965 3 0 es Cómo trabajar con $[officename] Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help par_id3147004 5 0 es \Lista de funciones por categoría\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3154659 6 0 es Menús, barras de herramientas y teclas en $[officename] Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3150883 4 0 es Ayuda de la Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help tit 0 es Barra Formato de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3156330 1 0 es \Barra Formato de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help par_id3151112 2 0 es \La barra \Formato de texto\ que se muestra cuando se coloca el cursor en un objeto de texto, por ejemplo, un marco de texto o un objeto de dibujo, contiene comandos de formato y alineación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3148575 7 0 es \Color de fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3154944 8 0 es \Interlineado: 1\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3146969 9 0 es \Interlineado: 1,5\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3153711 10 0 es \Interlineado: 2\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3147345 11 0 es \Alinear a la izquierda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3155337 12 0 es \Centrado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3147001 13 0 es \Alinear a la derecha\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3155115 14 0 es \Justificado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3150202 15 0 es \Superíndice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3155531 16 0 es \Subíndice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3145387 17 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3153067 18 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help tit 0 es Datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3153254 1 0 es \Datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3150400 3 0 es \Definir rango\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3125863 4 0 es \Seleccionar rango\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3153726 5 0 es \Ordenar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3153142 6 0 es \Subtotales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3151073 10 0 es \Validez\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3145254 7 0 es \Operaciones múltiples\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id1387066 0 es \Texto a Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3150717 8 0 es \Consolidar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3154754 9 0 es \Actualizar rango\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help tit 0 es Barra Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3150448 1 0 es \Barra de formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id3153897 2 0 es \La barra \Formato\ contiene los comandos básicos para aplicar el formato manualmente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3153160 8 0 es \Color de fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3150715 9 0 es \Alineado a la izquierda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3155064 10 0 es \Alineación centrada horizontal\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3150042 11 0 es \Alinear a la derecha\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3154703 12 0 es \Justificado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3152986 13 0 es \Alinear arriba\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3153306 14 0 es \Alinear centro vertical\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3151240 15 0 es \Alinear abajo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10843 0 es Formato numérico: Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10847 0 es \Aplica el formato de fecha a las celdas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN1085E 0 es Formato numérico: Exponencial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10862 0 es \Aplica el formato exponencial a las celdas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10871 0 es Iconos adicionales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10875 0 es Si está activada la compatibilidad con \CTL\, en pantalla aparecen dos iconos más. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN1088E 0 es De izquierda a derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN1089C 0 es \\icono de izquierda a derecha\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN108BA 0 es \El texto se escribe de izquierda a derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN108D1 0 es De derecha a izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN108DF 0 es \\icono de derecha a izquierda\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN108FD 0 es \El texto de idiomas con diseño complejo de texto (CTL) se escribe de derecha a izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id192266 0 es \Alinea el contenido de la celda a la izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id1998962 0 es \Alinea el concepto de la celda a la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id2376476 0 es \Horizontalmente centra el contendio de la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id349131 0 es \Aligns the contents of the cell to the left and right cell borders.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help tit 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3157909 1 0 es \Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help par_id3153896 2 0 es \El menú Insertar contiene comandos para insertar nuevos elementos, como celdas, filas, hojas y nombres de celda en la hoja actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3150769 3 0 es \Celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3149260 4 0 es \Hoja\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3153726 7 0 es \Símbolos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3156285 13 0 es \Hipervínculo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3154492 5 0 es \Función\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3154511 12 0 es \Lista de funciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3145640 6 0 es \Comentarios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3146918 11 0 es \Gráfico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help par_id0302200904002496 0 es Inserta un gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3147003 10 0 es \Marco flotante\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help tit 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help hd_id3151112 1 0 es \Ver\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help par_id3149456 2 0 es \Este menú contiene comandos para controlar la visualización de las pantallas del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help par_idN105AB 0 es Normal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help par_idN105AF 0 es \Muestra la vista normal de la hoja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help hd_id3125863 3 0 es \Zoom\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0214.xhp 0 help tit 0 es Barra Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0214.xhp 0 help hd_id3153088 1 0 es \Barra de imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0214.xhp 0 help par_id3153896 2 0 es \La barra \Imagen\ aparece en pantalla en cuanto se inserta o selecciona una imagen en una hoja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help tit 0 es Barra Propiedades del objeto de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3154346 1 0 es \Barra Propiedades del objeto de dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help par_id3149656 2 0 es \La barra \Propiedades del objeto de dibujo\ para los objetos seleccionados en la hoja contiene comandos de formato y alineación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3145748 3 0 es \Estilo de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3151073 4 0 es \Ancho de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3153417 5 0 es \Color de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3147338 6 0 es \Color de fondo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help tit 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 es \Editar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help par_id3154758 2 0 es \Este menú contiene comandos para editar los contenidos del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3146119 3 0 es \Pegado especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3153728 12 0 es \Comparar documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3154492 4 0 es \Buscar y reemplazar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3150715 5 0 es \Encabezamientos y pies de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3149018 6 0 es \Eliminar contenidos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3156384 7 0 es \Eliminar celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3146919 10 0 es \Vínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3148488 11 0 es \Mapa de imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help tit 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3149669 1 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help par_id3145171 2 0 es \El menú \Formato\ contiene comandos para dar formato a las celdas seleccionadas, los \objetos\ y el contenido de las celdas del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3154732 4 0 es \Celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3155087 9 0 es \Página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3145748 12 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3154485 13 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3157980 11 0 es \AutoFormato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3159206 14 0 es \Formateado condicionado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3154703 17 0 es \Control\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3147005 16 0 es \Formulario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help tit 0 es Barra de Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3150793 1 0 es \Barra de Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help par_id3154685 2 0 es La \barra de opciones\ se muestra al seleccionar \Ver - Barras de Herramientas - Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3145251 3 0 es \Mostrar Cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3149018 5 0 es \Guías al Mover\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3147338 6 0 es \Ajustar Cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3146313 7 0 es \Ajustar a las guías\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3155111 8 0 es \Ajustar a Margenes de Página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3150343 9 0 es \Ajustar al Borde del Objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3150368 10 0 es \Ajustar a Puntos del Objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3146980 11 0 es \Permitir Edición Rápida\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3148870 12 0 es \Seleccionar Solo Área de Texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help tit 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3148797 1 0 es \Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help par_id3153770 2 0 es Este menú permite insertar en documentos Draw elementos tales como gráficos y guías. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3154320 3 0 es \Diapositiva\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3146974 4 0 es \Capa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3147397 5 0 es \Insertar ajustar Punto/Línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id0915200910361385 0 es \Comentarios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3154018 6 0 es \Símbolos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3150749 11 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3156385 7 0 es \Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3147003 8 0 es \Gráfico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help par_id0302200904020595 0 es Inserta un gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3155111 9 0 es \Marco flotante\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3157867 10 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help tit 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help hd_id3152576 1 0 es \Ver\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_id3159155 2 0 es Establece las propiedades de visualización de los documentos de Draw. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_idN105AB 0 es Normal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_idN105AF 0 es Activar la vista de página normal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_idN105B2 0 es Documento maestro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_idN105B6 0 es Activar la vista de página maestra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help hd_id3149666 3 0 es \Zoom\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help tit 0 es Barra Líneas y Relleno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3149669 1 0 es \Barra Líneas y relleno\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help par_id3150543 2 0 es La barra Líneas y Relleno contiene comandos para el modo de edición actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3149664 3 0 es \Estilo de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3156285 4 0 es \Ancho de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3154015 5 0 es \Color de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3155767 6 0 es \Área Estilo/Relleno\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3341471 0 es \Sombra\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help tit 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3150868 1 0 es \Editar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help par_id3146974 2 0 es Los comandos en este menú son utilizados para modificar documentos de Draw (por ejemplo, copiando y pegando). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3147396 3 0 es \Pegado especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3149400 4 0 es \Buscar y reemplazar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3153713 13 0 es \Puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help par_id3147340 14 0 es Permite editar los puntos del dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3149258 15 0 es \Puntos de adhesión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help par_id3146315 16 0 es Permite editar los puntos de adhesión del dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3147005 5 0 es \Duplicar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3150205 6 0 es \Desvanecimiento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3154650 7 0 es \Campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3156446 10 0 es \Vínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3148699 11 0 es \Mapa de imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3157867 12 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help tit 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3153770 1 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help par_id3152578 2 0 es Contiene órdenes para dar formato al diseño y al contenido del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3155111 10 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3146979 12 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3166426 19 0 es \Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3155091 14 0 es \Página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3146971 6 0 es \Posicion y diapositiva\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3148576 3 0 es \Línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3151076 4 0 es \Área\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3153878 5 0 es \Texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3153913 16 0 es \Capa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0200.xhp 0 help tit 0 es Barras de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0200.xhp 0 help hd_id3148663 1 0 es \\Barras de símbolos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0200.xhp 0 help par_id3125863 2 0 es Este apartado ofrece información general sobre las barras de herramientas disponibles en $[officename] Draw. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help tit 0 es Funciones de $[officename] Draw 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3148797 1 0 es \\Funciones de $[officename] Draw\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3146975 2 0 es $[officename] Draw permite crear dibujos simples y complejos, así como exportarlos en varios formatos habituales para imágenes. Puede insertar tablas, diagramas, fórmulas y otros elementos creados con programas de $[officename] en sus dibujos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3147435 11 0 es Imágenes Vectoriales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3153142 12 0 es $[officename] Draw crea imágenes vectoriales usando líneas y curvas definidas por vectores matemáticos. Los vectores describen líneas, elipses y polígonos, según su geometría. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3154320 14 0 es Creación de Objetos 3D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3145251 15 0 es Puede crear objetos 3D sencillos como cubos, esferas y cilindros en $[officename] Draw e incluso modificar la fuente de luz de los objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3154491 20 0 es Cuadrículas y Guías 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3149379 6 0 es Las cuadrículas y guías constituyen una ayuda visual para alinear los objetos del dibujo. Se puede también optar por ajustar un objeto a una línea de la cuadrícula, una línea de guía o al borde de otro objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3155601 16 0 es Conexión de Objetos para Mostrar Relaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3149124 17 0 es Puede conectar objetos de $[officename] Draw mediante líneas especiales llamadas "conectores" para mostrar la relación entre los objetos. Los conectores se acoplan a los puntos de adhesión de los objetos de dibujo y permanecen acoplados cuando los objetos conectados se mueven. Los conectores son útiles para crear diagramas de organización y técnicos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3155764 21 0 es Visualización de las Dimensiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3155333 22 0 es Los diagramas técnicos muestran con frecuencia las dimensiones de los objetos en el dibujo. En $[officename] Draw puede usar las líneas de dimensiones para calcular y visualizar las dimensiones lineales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3154705 18 0 es Galería 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3154022 7 0 es La galería contiene imágenes, animaciones, sonidos y otros elementos que se pueden insertar y utilizar en los dibujos, así como en otros programas de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3149207 19 0 es Formatos de Archivos de Imágenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3155112 5 0 es $[officename] Draw exporta en muchos de los formatos habituales de archivo gráfico como BMP, GIF, JPG y PNG. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help tit 0 es Herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help hd_id3159155 1 0 es \Herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help par_id3156443 2 0 es Este menú contiene comandos referidos a la lingüística y a diversas opciones de programa para $[officename] Draw. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help hd_id3153415 4 0 es \Opciones de AutoCorrección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help hd_id3150044 6 0 es \Personalizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help tit 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3149655 1 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help par_id3150868 2 0 es Este menú agrupa comandos para manejar documentos en general. Con él es posible crear un documento nuevo, abrir, cerrar, imprimir un documento, introducir las propiedades del documento y mucho más. Para finalizar su tarea con $[officename]Impress basta con pulsar el comando de menú \Terminar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3156441 4 0 es \Abrir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3153876 6 0 es \Guardar como\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3150718 7 0 es \Exportar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3154754 14 0 es \Versiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3150044 9 0 es \Propiedades\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3149127 12 0 es \Imprimir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3145790 13 0 es \Configuración de la impresora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help tit 0 es Bienvenido a la ayuda de $[officename] Draw 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help hd_id3155960 1 0 es \ \ \Bienvenido a la ayuda de $[officename] Draw 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help hd_id3154022 3 0 es Cómo trabajar con $[officename] Draw 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help hd_id3150363 5 0 es Menús, barras de herramientas y teclas en $[officename] Draw 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help hd_id3166430 4 0 es Ayuda sobre la Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0100.xhp 0 help tit 0 es Menús 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0100.xhp 0 help hd_id3148664 1 0 es \\Menús\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0100.xhp 0 help par_id3154684 2 0 es A continuación se describen todos los menús de $[officename] Draw con sus submenús y sus diálogos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help tit 0 es Barra Dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help hd_id3150398 1 0 es \Barra de Dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_id3149656 2 0 es La barra \Dibujo\ contiene las herramientas de dibujo principales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105D1 0 es \Rectángulo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105E1 0 es Dibuja un rectángulo relleno al arrastrar en el documento actual. Haga clic donde desee situar una de las esquinas del rectángulo y arrastre hasta lograr el tamaño deseado. Para dibujar un cuadrado, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105EE 0 es \Elipse\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105FE 0 es Dibuja un óvalo relleno al arrastrar en el documento actual. Haga clic donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta alcanzar el tamaño deseado. Para dibujar un círculo, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1060B 0 es \Texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1061B 0 es Dibuja un cuadro de texto al hacer clic o arrastrar en el documento actual. Haga clic en cualquier lugar del documento y escriba o pegue el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN107C8 0 es \Líneas y flechas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN126D7 0 es Abre la barra de herramientas "Flechas" para insertar líneas y flechas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106B4 0 es \Puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106C3 0 es Permite editar puntos en el dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106C8 0 es \Puntos de adhesión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106D7 0 es Permite editar puntos de adhesión en el dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN10754 0 es \Desde Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1072C 0 es \Controles del formulario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1074B 0 es \Activar o desactivar extrusión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1075A 0 es Activa y desactiva los efectos 3D para los objetos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help tit 0 es Barra Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200911433792 0 es \Barra de formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200911433835 0 es La barra de formateo se muestra cuando la gráfica se posiciona para modo de edición. Haga doble clic en la gráfica para ingresar en modo de edición. Haga clic afuera de la gráfica para dejar el modo de edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200911433878 0 es Puede editar el formato de una gráfica usando los controles y iconos de la barra de formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300436 0 es Seleccione elementos de gráficas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300479 0 es \Seleccionar el elemento de la gráfica que quieres dar formato. El elemento tiene la selección de una previsualización de gráfico. Haga clic en la selección de formato para abrir las propiedades de diálogo para los elementos de selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300555 0 es Formato de selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300539 0 es \Abre las propiedades de diálogo para los elementos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300545 0 es Tipos de gráficas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300594 0 es \Abre el diálogo de tipos de gráficos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300537 0 es Tabla de datos de gráficas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300699 0 es \Abre el diálogo de la tabla de datos donde puedes modificar los datos de la gráfica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300672 0 es Activar/desactivar cuadrícula horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300630 0 es \El ícono "Activar/desactivar cuadrícula horizontal" de la barra "Formato" conmuta la visibilidad de la cuadrícula para el eje Y..\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300738 0 es Activar o desactivar leyenda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id081020090230076 0 es \Para mostrar u ocultar una leyenda, haga clic en activar/desactivar en la barra de formatos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300785 0 es Escala de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300784 0 es \Reescala en el texto en una gráfica cuando cambias el tamaño de una gráfica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id081020090230087 0 es Diseño automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300834 0 es \Mueve todas los elementos gráficos para la posición predeterminado dentro de la gráfica actual. Esta función no altera el tipo de gráfica o cualquier otro atributo ademas de la posición de elementos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help tit 0 es Gráficas en $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help bm_id3148664 0 es \Gráficos; Información General\\Los Cómo para los Gráficos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help hd_id3148664 1 0 es \\Usar gráficos en %PRODUCTNAME\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id3154685 2 0 es \$[officename] permite presentar visualmente los datos en un gráfico, de tal forma que sea posible comparar visualmente las series de datos y sus tendencias. Usted podrá insertar gráficos en sus hojas de cálculo, documentos de texto, dibujos, y presentaciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help hd_id3153143 5 0 es Instrucciones para los gráficos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id5181432 0 es Los gráficos pueden ser basados en los siguientes datos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7787102 0 es Valores de hojas de cálculo desde rangos de celdas de Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7929929 0 es Valores de celda desde una tabla Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id4727011 0 es Los valores que usted introduce en el diálogo de la tabla de datos de gráficos (puede crear estos gráficos en Writer, Draw o Impress, y puede copiar y pegarlos también a Calc) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id76601 0 es \Crea una gráfica en el documento actual. Para usar un rango continuo de celdas como fuente de datos para tu gráfica, haga clic dentro del rango de celdas y entonces escoja este comando. De manera alterna puede seleccionar algunas celdas y escoger el comando para crear una gráfica con las celdas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help hd_id5345011 0 es Para insertar gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help hd_id5631580 0 es Para editar un gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7911008 0 es Haga clic en un gráfico para modificar las propiedades del objeto del gráfico: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id9844660 0 es Escala y posición en la página actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id8039796 0 es Alineación, ajustar texto, bordes externos, y más. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7986693 0 es Haga doble clic en un gráfico para entrar en el modo de edición gráfica: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id2350840 0 es Valores de datos del gráfico (para gráficos con sus propios datos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id3776055 0 es tipo de gráfico, ejes, títulos, leyendas, planillas, fondos, y más 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id8442335 0 es Haga doble clic en un elemento del gráfico en el modo de edición gráfica: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id4194769 0 es haga doble clic en un eje para modificar la escala, tipo, color, y más. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id8644672 0 es Haga doble clic en un punto de datos para seleccionar y editar la serie de datos a la que pertenece el punto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id6574907 0 es Con una serie de datos seleccionada, haga clic, y luego doble clic sobre un solo punto de datos para editar las propiedades de este punto (por ejemplo, una única barra en un gráfico de barras). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id1019200902360575 0 es Haga doble clic en la leyenda para seleccionarla y editarla. Haga clic sobre un símbolo, y luego doble clic sobre el mismo en la leyenda seleccionada para editar la serie de datos asociada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7528916 0 es Haga doble clic en cualquier otro elemento del gráfico, o haga clic sobre el elemento y abra el menú Formato, para modificar las propiedades. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id8420667 0 es Haga clic fuera del gráfico para salir del modo de edición actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id4923856 0 es Para imprimir un gráfico de alta calidad, usted puede exportarlo a un archivo PDF e imprimirlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200912061033 0 es En el modo de edición de gráficos, verá la "\Barra de formato\" para gráficos cerca del borde superior del documento. La "Barra de dibujo" para gráficos aparece cerca del borde inferior del documento. La "Barra de dibujo" muestra un subconjunto de los íconos de la barra de herramientas "\Dibujo\" de Draw e Impress. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200902080452 0 es Puede hacer clic-derecho a un elemento de un gráfico para abrir el menú de contexto. El menú de contexto ofrece muchos comandos para formatear el elemento seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id081020090354489 0 es \Formatea el título seleccionado .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903405629 0 es \Formatea el área del diagrama.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544867 0 es \Formatea el Plano Lateral.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544952 0 es \Formatea el fondo del gráfico .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544927 0 es \Formatea la leyenda del diagrama.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544949 0 es \Formatea los ejes seleccionados .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544984 0 es \Formatea el punto de datos seleccionado .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545096 0 es \Formatea la planilla mayor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545057 0 es \Formatea la planilla menor .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545095 0 es \Formatea las series de datos .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545094 0 es \Formatea el indicador de pérdida de stock.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545113 0 es \Formatea el indicador de incremento de stock.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545149 0 es \Formatea las etiquetas de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545159 0 es \Formatea las barras de error Y.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id081020090354524 0 es \Formatea la linea de valor medio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545274 0 es \Formatea la linea de tendencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904063285 0 es \Formatea la ecuación de la liena de tendencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904063252 0 es \Formatea las etiquetas de datos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904063239 0 es \Abre un diálogo para insertar títulos de gráfica..\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233047 0 es \Abre un diálogo para insertar o eliminar los ejes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233058 0 es \Abre un diálogo para insertar un eje.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233089 0 es \Abre un diálogo para insertar un título de ejes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233160 0 es \Inserta una planilla mayor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233175 0 es \Inserta una planilla menor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233111 0 es \Insertar una etiqueta de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233174 0 es \Inserta la ecuación de linea de tendencia y el coeficiente que determina R².\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904265639 0 es \Inserta el coeficiente que determina el valor de R².\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362614 0 es \Inserta una etiqueta de datos sencillos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362666 0 es \Elimina la leyenda de la gráfica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362777 0 es \Elimina los ejes seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362785 0 es \Elimina la planilla menor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362748 0 es \Elimina la planilla menor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362778 0 es \Elimina todas las etiquetas de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362893 0 es \Elimina la linea de tendencia de una ecuación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362896 0 es \Elimina el valor de R².\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362827 0 es \Elimina las etiquetas de datos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904431376 0 es \Borra la linea de valor medio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id081020090443142 0 es \Elimina las barras de error Y.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904393229 0 es \Reinicia los puntos de datos seleccionados para un formato predeterminado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904393351 0 es \Reinicia todos los puntos de datos para un formato predeterminado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help tit 0 es Funciones de gráficos de $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help hd_id3150543 1 0 es \Características de $[officename] Chart\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help par_id3150868 2 0 es Los gráficos permiten presentar datos de forma que sea fácil visualizarlos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help par_id3146974 6 0 es Puede crear un gráfico a partir de los datos originales en una hoja de cálculo de Calc o en una tabla de Writer. Si el gráfico se incrusta en el mismo documento como datos, permanecerá vinculado con éstos, de tal manera que se actualizará automáticamente cuando los datos fuente cambien. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help hd_id3153143 7 0 es Tipos de gráficos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help par_id3151112 8 0 es Elija entre varios gráficos 3D y 2D, como los gráficos de barras, de líneas o de cotizaciones. Puede cambiar el tipo de gráfico con unos pocos clics de ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help hd_id3149665 10 0 es Formateado por separado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help par_id3156441 11 0 es Puede personalizar elementos concretos de los gráficos como los ejes, las etiquetas de datos y las leyendas, pulsando sobre ellos con el botón derecho del ratón o bien con los iconos de la barra de herramientas y las órdenes de los menús. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0202.xhp 0 help tit 0 es Barra de estado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0202.xhp 0 help hd_id3150749 1 0 es \Barra de estado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0202.xhp 0 help par_id3083278 2 0 es La barra de estado muestra información acerca del documento activo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0103.xhp 0 help tit 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0103.xhp 0 help hd_id3155064 1 0 es \Ver\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0103.xhp 0 help hd_id3150205 5 0 es \Escala\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0203.xhp 0 help tit 0 es La barra "Herramientas" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0203.xhp 0 help hd_id3149123 1 0 es \La barra "Herramientas"\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0203.xhp 0 help par_id3147338 2 0 es La barra "Herramientas" contiene las funciones que se usan más frecuentemente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0203.xhp 0 help hd_id3151242 3 0 es \Cursor de fórmula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help tit 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3149121 1 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help par_id3149018 2 0 es Contiene los comandos necesarios para formatear fórmulas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3156385 3 0 es \Fuentes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3154656 4 0 es \Tamaño de la fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3154484 5 0 es \Espacio\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3151242 6 0 es \Alineación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0102.xhp 0 help tit 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0102.xhp 0 help hd_id3156385 1 0 es \Editar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0102.xhp 0 help par_id3145790 2 0 es Aquí se encuentran los comandos para la edición de fórmulas, además de los comandos de tipo general, como por ejemplo, los que sirven para copiar contenidos. También existen comandos diseñados especialmente para $[officename] Math, como la búsqueda de marcadores de posición o errores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help tit 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3149018 1 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help par_id3155959 2 0 es Este menú contiene los comandos generales para trabajar con documentos de fórmula, como por ejemplo, abrir, guardar e imprimir los documentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3148489 3 0 es \Abrir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3149501 10 0 es \Asistentes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help par_id3148840 11 0 es Use un asistente para crear documentos interactivos, como cartas y faxes profesionales, en los que pueda insertar las fórmulas que haya guardado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3153251 4 0 es \Guardar como\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3149871 12 0 es \Versiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3146325 6 0 es \Propiedades\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3155621 7 0 es \Imprimir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3145826 8 0 es \Configuración de la impresora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help tit 0 es Herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help hd_id3149019 1 0 es \Herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help par_id3155959 2 0 es Aquí podrá abrir y editar un catálogo de símbolos, o importar una fórmula externa como archivo. Se puede adaptar la interfaz del programa a sus necesidades. También se pueden modificar las opciones que ofrece el programa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help hd_id3150206 4 0 es \Importar fórmula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help hd_id3145385 5 0 es \Personalizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0200.xhp 0 help tit 0 es Barras de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0200.xhp 0 help hd_id3149121 1 0 es \\Barras de herramientas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0200.xhp 0 help par_id3147338 2 0 es Aquí se describen las barras de herramientas predeterminadas de que se dispone al trabajar con un documento que tiene las fórmulas activadas en $[officename] Math. El usuario puede adaptar las barras de herramientas en función de sus requisitos mediante la adición, supresión o reubicación de iconos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help tit 0 es Características de $[officename] Math 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3155064 1 0 es \\Características de $[officename] Math\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3156386 2 0 es Esta sección contiene un resumen de algunas de las funciones y capacidades más importantes que ofrece $[officename] Math. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3148486 3 0 es $[officename] Math facilita la creación de fórmulas gracias a numerosos operadores, funciones y asistentes de formateo, que se encuentran ordenados en una ventana de selección en la que puede hacer clic con el ratón sobre el elemento que necesita insertar en el trabajo. La ayuda dispone de una lista de \referencia\ exhaustiva, así como de numerosos \ejemplos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3150207 10 0 es Crear una fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3145386 12 0 es Al igual que ocurre con los gráficos y las imágenes, las fórmulas se crean como objetos dentro de un documento. Al insertar una fórmula en un documento se inicia $[officename] Math automáticamente. Puede crear, editar y dar formato a la fórmula utilizando una amplia gama de símbolos y funciones predefinidos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3153916 15 0 es Introducir una fórmula directamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3150213 13 0 es Cuando se familiarice un poco más con el lenguaje de $[officename] Math podrá introducir la fórmula en cuestión directamente. Escriba en el documento de texto, a modo de ejemplo, la descripción de la fórmula: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Seleccione el texto y elija \Insertar - Objeto - Fórmula\ para convertir el texto en una fórmula formateada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3146325 14 0 es Las fórmulas no se pueden calcular en $[officename] Math porque éste es un editor de fórmulas (para escribir y mostrar fórmulas) y no un programa de cálculo. Use hojas de cálculo para calcular fórmulas; para cálculos simples use la función de cálculo de los documentos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3145829 16 0 es Crear una fórmula en la ventana de comandos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3153001 4 0 es \Utilice la ventana "Comandos" de $[officename] Math para introducir y editar fórmulas. A medida que vaya introduciendo elementos en la ventana "Comandos", verá los resultados en el documento.\ Para mantener una visión general al crear fórmulas largas y complicadas, utilice el cursor de fórmula de la barra "Herramientas". Cuando se activa esta función, también se muestra en la ventana del texto la ubicación del cursor en la ventana "Comandos". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3150014 17 0 es Símbolos individuales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3145246 6 0 es Podrá crear símbolos propios e importar caracteres de otros juegos de caracteres. En el catálogo básico de $[officename] Math podrá añadir cuantos símbolos disponibles desee, o incluso crear catálogos especiales y personalizados. Existen innumerables símbolos especiales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3148392 18 0 es Fórmulas en contexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0107.xhp 0 help tit 0 es Ventana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0107.xhp 0 help hd_id3155066 1 0 es \Ventana\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0107.xhp 0 help par_id3147339 2 0 es Este menú le permite abrir ventanas nuevas y le ofrece la lista de documentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0100.xhp 0 help tit 0 es Menús 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0100.xhp 0 help hd_id3149021 1 0 es \\Menús\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0100.xhp 0 help par_id3154702 2 0 es La barra de menús contiene todos los comandos que le permitirán trabajar con $[officename] Math. Desde aquí puede acceder a la lista de operadores disponibles, así como a los comandos para editar, observar, organizar, formatear e imprimir documentos de fórmulas y los objetos que éstos contengan. La mayor parte de las opciones de menú sólo pueden activarse cuando se crea o modifica una fórmula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help tit 0 es Bienvenido a la ayuda de $[officename] Math 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3148868 1 0 es Bienvenido a la ayuda de $[officename] Math 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3153915 5 0 es Cómo trabajar con $[officename] Math 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help par_id3143229 6 0 es \Tablas de referencia para las fórmulas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3153808 8 0 es Menús, barras de herramientas y teclas en $[officename] Math 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help par_id3143269 0 es Revisar \www.dmaths.org\ para un conjunto adicional de iconos y macros de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3156396 7 0 es Ayuda sobre la ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help tit 0 es Fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149502 1 0 es \Fila\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help par_id3154652 2 0 es Seleccione, inserte y borre filas o defina su altura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3083451 3 0 es \Altura\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149349 5 0 es \Altura óptima\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149883 4 0 es \Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help tit 0 es Documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3150017 1 0 es \Documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3147167 2 0 es Los campos del documento se utilizarán para insertar contenidos que se refieran directamente al documento actual. Junto a otras características específicas del documento, como nombre de archivo, plantilla del documento y datos estadísticos, los campos del documento también incluirán los datos del usuario, fecha y hora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154470 3 0 es En la importación y exportación HTML de campos de fecha y hora se aplican \formatos especiales de $[officename]\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3151312 4 0 es Tipo de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3153672 5 0 es \Lista los tipos de campos disponibles. Para agregar un campo al documento, haga clic en un tipo de campo, haga clic en un campo de la lista \Selección \y, por último, haga clic en \Insertar\.\ Los campos siguientes están disponibles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155182 6 0 es \Tipo de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3143272 7 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3151248 10 0 es Autor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148975 11 0 es Inserta el nombre del usuario actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145759 18 0 es Capítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3149172 19 0 es Inserta el número y el nombre del capítulo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145771 14 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3151370 15 0 es Inserta la fecha. Puede insertar la fecha como un campo fijo (Fecha fija) que no cambie o como un campo dinámico (Fecha variable) que se actualice automáticamente. Pulse F9 para actualizar manualmente el campo "Fecha var." 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150699 12 0 es Nombre del archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150122 13 0 es Inserta el nombre del archivo y de la ruta del directorio del documento actual, así como el nombre del archivo sin extensión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3147495 20 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145264 21 0 es Inserta el número de la página actual, anterior o siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150561 8 0 es Remitente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3146341 9 0 es Añade campos que contienen datos del usuario. Puede cambiar los datos del usuario que se muestran seleccionando \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \$[officename] - Datos del usuario\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148863 22 0 es Estadística 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3151091 23 0 es Inserta como un campo las estadísticas del documento como, por ejemplo, el recuento de palabras y páginas. Para ver las estadísticas de un documento, seleccione \Archivo - Propiedades\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Estadísticas. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3153302 16 0 es Plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3156123 17 0 es Inserta el nombre de archivo, la ruta o el nombre de archivo sin la extensión de archivo de la plantilla actual. También se pueden insertar los nombres de los formatos "Categoría" y "Estilo" que se utilizan en la plantilla actual. Para ver los nombres de las categorías de plantilla y los estilos que se utilizan en las plantillas, elija \Archivo - Plantillas -\\\Administrar\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3146939 24 0 es Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154340 25 0 es Inserta la hora. Puede insertar la hora como un campo fijo (Hora fija) que no cambie o como un campo dinámico (Hora variable) que se actualice automáticamente. Pulse F9 para actualizar manualmente el campo "Hora var.". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154631 26 0 es Los siguientes campos de texto sólo se muestran o son activables si se ha seleccionado el tipo de campo correspondiente en cada caso. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3150660 27 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150678 28 0 es \Muestra los campos disponibles del tipo de cambio seleccionado en la lista \Tipo de campo\. Para insertar un campo, haga clic en él y, a continuación, haga clic en \Insertar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155537 53 0 es Para insertar con rapidez un campo de la lista, mantenga pulsada la tecla \\Comando\\Control\\ y haga doble clic en el campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155359 30 0 es \Comando de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154220 31 0 es \Función\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145107 32 0 es Página anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3149595 33 0 es Inserta el número de la página anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3146896 34 0 es Página siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148923 35 0 es Inserta el número de la página siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3156032 36 0 es Número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3159212 37 0 es Inserta el número de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3159229 38 0 es Por medio de \Formato\ se puede seleccionar el tipo de representación numérica deseado para el número de página. En el formato Texto se puede introducir un texto personalizado dentro del campo de texto \Valor\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145188 39 0 es Si lo desea puede introducir un \desplazamiento\ para el número de página mostrado. Con un valor de \Desplazamiento\ de 1, el campo mostrará un número que será 1 mayor que el número real de la página, pero sólo si existe una página con ese número. En la última página del documento este mismo campo estará vacío. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3150891 45 0 es Corrección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155312 46 0 es \Escriba el valor de desplazamiento que desea aplicar a un campo de número de página, por ejemplo "+1".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154948 54 0 es Si desea cambiar el número de página real, no el que se muestra en pantalla, no utilice el valor \Offset\. Para cambiar números de página, lea la guía \\Números de página\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3145595 41 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145613 42 0 es \Haga clic en el formato que desea aplicar al campo seleccionado o haga clic en "Otros formatos" para definir un formato personalizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150138 49 0 es \Puede añadir su propio formato a los formatos proporcionados para los campos de fecha y hora pulsando "Formatos adicionales". De esta forma se abrirá el diálogo \\Formato numérico\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154867 50 0 es Si selecciona "Número de capítulo sin separador" para un campo de capítulo, no se muestran los separadores especificados para número de capítulo en \\Herramientas - Numeración de esquema\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3156079 63 0 es En los campos de referencia puede seleccionar el número de capítulo como \Formato\. De este modo se mostrará en la referencia el número de capítulo del objeto referenciado. Si este nivel de capítulo no está numerado, $[officename] Writer busca entre los niveles superiores uno que esté numerado e inserta el número de capítulo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148682 56 0 es Puede seleccionar el formato con el que se harán las referencias a las secuencias. Las opciones son: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150006 57 0 es Categoría y número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155386 58 0 es El formato comprende todo lo que se encuentre entre el inicio del párrafo y el campo de secuencia, incluido éste último. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3146919 59 0 es Texto de título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155929 60 0 es El formato comprende el texto situado entre el final del campo de secuencia y el final del párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148733 61 0 es Número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148755 62 0 es El formato comprende sólo el número de referencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id0902200804313432 0 es \Inserta el campo como un contenido estático, esto hace que, el campo no pueda ser actualizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3153026 43 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154580 44 0 es \Indique el nivel de encabezado de capítulo que desea incluir en el campo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3154598 51 0 es Corrección en días / minutos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154899 52 0 es \Escriba el desplazamiento que desea aplicar a un campo de fecha u hora.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3154922 47 0 es Valor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3153049 48 0 es \Escriba el contenido que desea agregar a un campo definido por el usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help tit 0 es AutoAbstracto para presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help hd_id3151183 1 0 es \Resumen automático para presentación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help par_id3145412 2 0 es \Abre el documento como presentación de $[officename] Impress. El documento actual debe contener al menos un estilo de párrafo para encabezado predefinido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help hd_id3149801 3 0 es Niveles del esquema incluidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help par_id3153667 4 0 es Escriba el número de los niveles de esquema en la nueva presentación. Por ejemplo, si elige un nivel, sólo se incluyen los párrafos que siguen al estilo de párrafo "Encabezado 1". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help hd_id3154478 5 0 es Párrafos por capítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help par_id3145580 6 0 es Escriba el número de párrafos que desee incluir debajo de cada nivel del esquema (encabezado). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help tit 0 es Autocorrección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help bm_id3153925 0 es \Función de autocorrección; documentos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help hd_id3153925 1 0 es \Corrección automática\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help par_id3151182 2 0 es Formatea automáticamente el archivo según las opciones establecidas en \\Herramientas - Opciones de autocorrección\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help hd_id1029200810080924 0 es \Opciones de corrección automática\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help par_id1029200810080924 0 es Abra el diálogo para corrección automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help par_id3147570 3 0 es Para abrir el diálogo \Autoformato para tablas\, haga clic en una celda de tabla y elija \Tabla - Autoformato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help tit 0 es Proteger 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help hd_id3146322 1 0 es \Proteger\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help par_id3145822 2 0 es \Evita que se modifique el contenido de las celdas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help par_id3154641 3 0 es Cuando el cursor está en una celda de sólo lectura aparece una nota en la \Barra de estado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help par_id3149292 4 0 es Para eliminar la protección de celdas, seleccione las celdas, haga clic con el botón derecho y, a continuación, seleccione \\Celda - Desproteger\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03080000.xhp 0 help tit 0 es Marcas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03080000.xhp 0 help hd_id3151177 18 0 es \Marcas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03080000.xhp 0 help par_id3147513 2 0 es \Muestra u oculta los sombreados de los campos en el documento, incluidos los espacios protegidos, las separaciones manuales, los índices y las notas al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03080000.xhp 0 help par_id3153540 17 0 es \Activar o desactivar los caracteres no imprimibles\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help tit 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help hd_id3145801 1 0 es \Eliminar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help par_id3153418 2 0 es \\Elimina las columnas seleccionadas de la tabla.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help par_id3156385 3 0 es Esta orden sólo está disponible si el cursor está en una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help tit 0 es Dividir tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help bm_id3153246 0 es \tablas;dividir\\dividir tablas; en la posición del cursor\\dividir tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3153246 1 0 es \Dividir tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3083450 2 0 es \Divide la tabla en dos en el punto donde esté el cursor.\ También se puede acceder a este comando haciendo clic con el botón derecho del ratón sobre una celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3149351 3 0 es Modo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3154554 5 0 es Copiar título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3154503 6 0 es \Incluye la primera fila de la tabla original como la primera fila de la segunda tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3149880 7 0 es Encabezado personalizado (aplicar estilo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3148389 8 0 es \Inserta una fila de encabezado en blanco en la segunda tabla que se formatea con el estilo de la primera fila de la tabla original.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3150568 9 0 es Encabezado propio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3149027 10 0 es \Inserta una fila adicional en blanco en la segunda tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3153720 11 0 es Sin encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3156318 12 0 es \Divide la tabla sin copiar la fila del encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3145411 13 0 es Si divide una tabla que contenga fórmulas, éstas podrán verse afectadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help tit 0 es Base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3153536 1 0 es \Base de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3154471 2 0 es Puede insertar campos desde bases de datos, como campos de dirección, en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id090220080439090 0 es \Lista los tipos de campo disponibles. Para agregar un campo a su documento, dar clic en un tipo de campo, clic en un campo de la lista \Selección \, y luego clic en\Insertar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3154196 3 0 es \Tipo de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149484 4 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149096 5 0 es Cualquier registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3151257 6 0 es Inserta el contenido del campo de la base de datos que especifique en el cuadro \Número de registro\ como campo de impresión en serie si se cumple la \\Condición\\ que escriba. Sólo se consideran los registros seleccionados mediante una selección múltiple en la vista de fuente de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147100 7 0 es Puede usar este campo para insertar varios registros en un documento. Inserte el campo \Cualquier registro\ delante de los campos de carta en serie que usen un registro determinado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3153632 8 0 es Nombre de base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3152776 9 0 es Inserta el nombre de la tabla de la base de datos seleccionada en el cuadro \Seleccionar base de datos\. El campo "Nombre de base de datos" es un campo global: si inserta un nombre de base de datos diferente en el documento, el contenido de todos los campos "Nombre de base de datos" previamente insertados se actualiza. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149167 15 0 es Campo de la impresión en serie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3145779 16 0 es Inserta el nombre de un campo de base de datos a modo de comodín, a fin de que se pueda crear un documento de impresión en serie. El contenido del campo se inserta automáticamente cuando se imprime la carta en serie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3151372 12 0 es Registro siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3150114 13 0 es Inserta el contenido del campo de impresión en serie siguiente en el documento si se cumple la condición que se defina. Los registros que desee incluir se deben seleccionar en la vista de fuente de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3155861 14 0 es Puede usar el campo "Registro siguiente" para insertar el contenido de registros consecutivos entre los campos de impresión en serie en un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147412 10 0 es Número de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147495 11 0 es Inserta el número del registro de la base de datos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3149565 17 0 es Seleccionar base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3145268 18 0 es \Seleccione la tabla de la base de datos o la consulta de la base de datos a la que se deba referir el campo.\ Puede incluir campos desde más de una base de datos o consulta en un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id0902200804391084 0 es \Para campos enlazados a una condición, ingrese aquí los criterios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147739 19 0 es Si lo desea puede asignar una condición que se deba cumplir antes de que el contenido de los campos "Cualquier registro" o "Registro siguiente" se inserten. La condición predeterminada es VERDADERO: la condición siempre es verdadera si no cambia el texto de la condición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3146336 20 0 es Número de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149836 21 0 es \Escriba el número del registro que desee insertar cuando la condición que especifique se cumpla.\ El número de registro se corresponde con la selección en la vista de origen de datos. Por ejemplo, si selecciona los 5 últimos registros en una base de datos que contenga 10 registros, el número del primer registro será 1 y no 6. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3153305 22 0 es Si se refiere a los campos de una base de datos diferente (o en una tabla o consulta diferente dentro de la misma base de datos), $[officename] determina el número de registro relativo a la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3156109 23 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3156122 24 0 es \Seleccione el formato del campo que desea insertar. Esta opción está disponible para campos numéricos, booleanos, de fecha y de hora.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3150904 25 0 es De la base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3150922 26 0 es \Usa el formato definido en la base de datos seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN1076E 0 es Examinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN10772 0 es \Abre un diálogo de apertura de archivos para seleccionar un archivo de base de datos (*.odb). El archivo seleccionado se incorpora a la lista de selección de bases de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3155084 27 0 es Definido por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3154333 28 0 es \Aplica el formato seleccionado en la \Lista de formatos definidos por el usuario\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3146948 29 0 es Lista de los formatos definidos por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3150093 30 0 es \Muestra los formatos definidos por el usuario que hay disponibles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN107FF 0 es Imprimir una carta modelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN10803 0 es \Si se imprime un documento con campos de base de datos, un diálogo pregunta si se desea imprimir una carta modelo. Si se contesta Sí, se abre el diálogo \Combinar correspondencia\; en él, se seleccionan los registros de la base de datos que se deben imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN10812 0 es No volver a mostrar esta advertencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN10816 0 es \De aquí en adelante se eliminará el diálogo. ¡Será prácticamente imposible que vuelva a aparecer!\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help tit 0 es Notas al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3154705 1 0 es \Notas al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149500 2 0 es \Especifica el formato de las notas al pie y las notas finales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3154560 47 0 es Para configurar opciones adicionales en las notas al pie y en las notas finales seleccione \Formato - Página\ y a continuación pulse sobre la pestaña \\Nota al pie\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3149884 9 0 es Numeración automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148394 11 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150568 12 0 es \Seleccione el estilo de numeración que desee para las notas al pie o las notas finales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147570 13 0 es \Selección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151180 14 0 es \Función\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150763 15 0 es A, B, C 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3153154 16 0 es Mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151171 17 0 es a, b, c 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147508 18 0 es Minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150706 19 0 es I, II, III 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3152940 20 0 es Cifras romanas en mayúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3153530 21 0 es i, ii, iii 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150359 22 0 es Cifras romanas en minúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150981 23 0 es 1, 2, 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3154569 24 0 es Cifras árabes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147525 57 0 es A,... AA,... AAA,... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3155895 58 0 es Numeración alfabética con letras en mayúscula. Después de las 26 primeras entradas, la numeración vuelve a iniciarse en "AA". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3154194 59 0 es a,... aa,... aaa,... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149297 60 0 es Numeración alfabética con letras en minúscula. Después de las 26 primeras entradas, la numeración vuelve a iniciarse en "aa". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3151330 25 0 es Contar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3155186 26 0 es \Seleccione la opción de numeración para las notas al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149096 65 0 es \Opción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151256 66 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147094 27 0 es Por página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3148983 28 0 es Reinicia la numeración de las notas al pie al comienzo de cada página. Esta opción sólo está disponible si la casilla de verificación \Fin de página\ está seleccionada en el área \Posición\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149040 29 0 es Por capítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3152766 30 0 es Reinicia la numeración de las notas al pie al comienzo de cada capítulo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3155147 31 0 es Por documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3153347 32 0 es Numera secuencialmente las notas al pie de un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3149167 33 0 es Empezar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3156268 34 0 es \Escriba el número de la primera nota al pie del documento. Esta opción sólo está disponible si selecciona "Por documento" en el cuadro \Contar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3151036 50 0 es Delante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150587 51 0 es \Escriba el texto que desee que aparezca delante del número de la nota al pie en el texto de la nota.\ Por ejemplo, escriba "A " para que aparezca "A 1". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3156364 52 0 es Detrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3155906 53 0 es \Escriba el texto que desee que aparezca tras el número de la nota al pie en el texto de la nota.\ Por ejemplo, escriba ")" para que aparezca "1)". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148875 3 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148888 5 0 es Fin de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151385 6 0 es \Muestra notas al pie al final de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3149549 7 0 es Fin del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150123 8 0 es \Muestra las notas al pie al final del documento como notas finales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3155871 35 0 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150695 36 0 es Para asegurarse de la apariencia uniforme de las notas al pie en un documento, asígneles un estilo de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147418 37 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147620 38 0 es \Seleccione el estilo del párrafo para el texto de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147495 39 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3145128 40 0 es \Seleccione el estilo de la página que desee usar en las notas al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149229 49 0 es Esta opción sólo está disponible si la casilla de verificación \Fin del documento\ está seleccionada en el área \Posición\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147742 61 0 es Estilos de carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3146335 62 0 es Puede asignar estilos al ancla de las notas al pie y al texto. Puede usar los estilos predefinidos de las notas al pie o usar un estilo diferente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3149834 63 0 es Área de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147592 64 0 es \Seleccione el estilo del carácter que desee usar en el ancla de las notas al pie en el área de texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148845 55 0 es Área de la nota al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3148863 56 0 es \Seleccione el estilo del carácter que desee usar en los números de las notas al pie, en el área de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3155575 41 0 es Indicación para notas al pie en varias páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148445 43 0 es Final de la nota al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151091 46 0 es \Escriba el texto que desee ver cuando las notas al pie continúen en la página siguiente: por ejemplo, "Continúa en la página ". $[officename] Writer inserta automáticamente el número de la página siguiente. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3154784 45 0 es Comenzar en página siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3154089 44 0 es \Escriba el texto que desee ver en la página donde continúen las notas al pie: por ejemplo, "Viene de la página ". $[officename] Writer inserta automáticamente el número de la página anterior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help tit 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3147402 1 0 es \Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3149355 2 0 es \\Inserta una tabla en el documento. También puede hacer clic en la flecha, arrastrar para seleccionar el número de filas y columnas que incluir en la tabla y luego hacer clic en la última celda.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3153922 3 0 es Para insertar una tabla de otro documento, cópiela y péguela en el nuevo documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3151181 49 0 es Para convertir texto en una tabla, seleccione el texto y, a continuación, elija \Tabla - Convertir - Texto en tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_idN10642 0 es Para insertar una tabla dentro de una tabla, haga clic en una celda y elija \Tabla - Insertar - Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3154638 50 0 es $[officename] puede formatear automáticamente los números que introduzca en una celda de una tabla, por ejemplo fechas y horas. Para activar esta función, hágalo en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas- Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Tabla\ y marque la casilla\ Reconocimiento de números \en el área \Entrada en tablas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3145419 4 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3154099 5 0 es \Escriba un nombre para la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3149806 9 0 es Tamaño de tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3153533 10 0 es Especifique el número de columnas y filas de la nueva tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3153672 11 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3154576 12 0 es \Escriba el número de columnas que desee tener en la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3152954 13 0 es Filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3154477 14 0 es \Escriba el número de filas que desee tener en la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3155903 37 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3149694 41 0 es Establezca las opciones para la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3154198 42 0 es Encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3155188 43 0 es \Incluye una fila de encabezado en la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3143270 38 0 es Repetir encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3151252 44 0 es \Repite el encabezado de la tabla en la parte superior de la página siguiente si la tabla abarca más de una página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_idN10754 0 es Las ... primeras filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_idN10758 0 es \Seleccione el número de filas que desee usar en el encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3149821 39 0 es No dividir tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3149106 45 0 es \Evita que la tabla ocupe más de una página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3154838 40 0 es Bordes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3148970 46 0 es \Agrega un borde a las celdas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3147213 35 0 es Autoformateado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3149036 36 0 es \\Abre el diálogo \Autoformato\, en el que se puede seleccionar un diseño de tabla predefinido.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3147575 15 0 es Icono de la barra de herramientas Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3153511 16 0 es En la barra de herramientas Insertar, haga clic en el icono \Tabla\ para abrir el diálogo \Insertar tabla\, con el que puede insertar una tabla en el documento actual. También puede hacer clic en la flecha, arrastrar para seleccionar el número de filas y columnas que incluir en la tabla, y luego hacer clic en la última celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3155912 52 0 es \Formato - Tabla - Flujo del texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3150688 53 0 es \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04190000.xhp 0 help tit 0 es Insertar (Archivo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04190000.xhp 0 help hd_id3147562 1 0 es Insertar (Archivo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04190000.xhp 0 help par_id3145411 2 0 es \\Inserta un archivo de texto en la posición del cursor.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04190000.xhp 0 help par_idN105BD 0 es Para poder disponer siempre del contenido más reciente de un archivo, inserte una sección en el documento y, a continuación, inserte un vínculo al archivo de texto de la sección. Si desea más información, consulte \Insertar una sección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help tit 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3150756 1 0 es \Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3149294 2 0 es Especifique las propiedades de la anchura de las columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3147510 3 0 es Ajustar al ancho de tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3154280 4 0 es \Mantiene la anchura de la tabla si cambia la anchura de una columna.\ Esta opción no está disponible si la casilla de verificación \Automática\ está seleccionada en el área \Alineación\, en la ficha \Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3145587 5 0 es Modificar columnas proporcionalmente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3153530 6 0 es \Cambia la anchura de la tabla en relación con la anchura de la columna que escriba.\ Esta opción no está disponible si la casilla de verificación \Automática\ está seleccionada en el área \Alineación\, en la ficha \Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3150349 7 0 es Espacio disponible 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3154571 8 0 es \Muestra la cantidad de espacio que está disponible para ajustar la anchura de las columnas. Para establecer la anchura de la tabla, haga clic en la ficha \Tabla\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3154476 9 0 es Ancho de columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3150976 10 0 es Especifique la anchura de la columna en la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3155899 11 0 es Anchos de columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3159193 12 0 es \Escriba la anchura que desee para la columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3155182 13 0 es Flecha a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3149494 14 0 es \Muestra las columnas de la tabla situadas a la izquierda de la columna actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3149814 15 0 es Flecha a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3149099 16 0 es \Muestra las columnas de la tabla situadas a la derecha de la columna actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help tit 0 es Macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3145241 1 0 es \Macro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3158429 2 0 es \Especifica la macro que se debe ejecutar cuando se hace clic en una imagen, un marco o un objeto OLE.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3147176 3 0 es Acontecimiento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147564 4 0 es \Muestra las acciones que puede producir una macro.\ Sólo se muestran las acciones correspondientes al objeto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149286 23 0 es La tabla siguiente muestra los tipos de objetos y las acciones que pueden producir una macro: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3152949 24 0 es \Acontecimiento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149808 25 0 es Ejecutor de acciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3152957 26 0 es \Objeto OLE\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154564 27 0 es \Imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3153675 28 0 es \Marco\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154473 29 0 es \AutoTexto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149684 30 0 es \Área ImageMap\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154197 31 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155182 32 0 es Pulsar objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149489 33 0 es se selecciona el objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3151249 34 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149104 35 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147089 36 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3153637 37 0 es Ratón sobre objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147579 38 0 es el puntero del ratón se mueve sobre el objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3152779 39 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3153349 40 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149174 41 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3151031 42 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145784 43 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155910 44 0 es Ejecutar hiperenlace 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155857 45 0 es se hace clic en el hipervínculo asignado al objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150693 46 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147423 47 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145256 48 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149554 49 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155976 50 0 es El ratón abandona el objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149216 51 0 es el puntero del ratón se aleja del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147739 52 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3146336 53 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149841 54 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148436 55 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3151082 56 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154780 57 0 es La carga de la imagen ha finalizado con éxito 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145304 58 0 es el gráfico se carga satisfactoriamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150169 59 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154718 60 0 es Interrumpida la carga de la imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156136 61 0 es el usuario termina la carga del gráfico (por ejemplo, cuando se descarga) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156105 62 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155079 63 0 es Error al cargar la imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149250 64 0 es el gráfico no se carga satisfactoriamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154327 65 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148779 66 0 es Entrada de caracteres alfa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150030 67 0 es se introduce el texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155792 68 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154623 69 0 es Entrada de caracteres no-alfa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147391 70 0 es se introducen los caracteres no imprimibles, como los tabuladores y los saltos de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150666 71 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149963 72 0 es Modificar el tamaño del marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147284 73 0 es se cambia el tamaño del marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150774 74 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148713 75 0 es Desplazar marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155349 76 0 es se mueve el marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155553 77 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154227 78 0 es Antes de insertar el texto automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155785 79 0 es antes de insertar Texto automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145292 80 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145096 81 0 es Tras insertar el texto automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149577 82 0 es después de insertar Texto automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156237 83 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3159203 89 0 es Para las acciones vinculadas con los formularios, consulte \Propiedades de campo de control\, or \Propiedades de formulario\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3156030 5 0 es Macros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156043 6 0 es \Especifique la macro que se ejecuta al tener lugar el evento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156058 84 0 es Los marcos permiten vincular algunas acciones con una función que decide si la acción se maneja mediante $[officename] Writer o mediante la función. Consulte la Ayuda de $[officename] Basic para obtener más información. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3149271 7 0 es Área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149284 8 0 es \Muestra el programa $[officename] y cualquier otro documento $[officename] abierto.\ Dentro de esta lista, seleccione la ubicación donde desee guardar las macros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3156441 9 0 es Nombre de macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148458 10 0 es \Lista las macros disponibles. Seleccione la macro que desee asignar a la acción correspondiente y haga clic en \Asignar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3145173 11 0 es Asignar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145197 12 0 es \Asigna la macro seleccionada al evento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3150811 15 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150882 16 0 es \\Quita la asignación de la macro de la entrada seleccionada.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help tit 0 es Iniciales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help bm_id7635731 0 es \primeras letras como mayúsculas grandes\\mayúsculas;comenzar párrafos\\inserción de iniciales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3150252 1 0 es \Iniciales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3154763 2 0 es \Formatea la primera letra de un párrafo con una mayúscula grande que puede ocupar varias líneas. El párrafo debe expandirse por los menos la cantidad de líneas indicada en el cuadro Líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3151388 3 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3147295 5 0 es Mostrar iniciales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3150536 6 0 es \Aplica la configuración de las iniciales al párrafo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3155626 19 0 es Toda la palabra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3154554 20 0 es \Muestra la primera letra de la primera palabra en el párrafo como inicial y el resto de letras de la palabra como tipo de letra grande.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3154505 7 0 es Número de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3149881 8 0 es \Escriba el número de caracteres que desee convertir en iniciales. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3150932 9 0 es Líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3148391 10 0 es \Escriba el número de líneas que debe ocupar la inicial a partir de la primera línea del párrafo y hacia abajo. Los párrafos más breves no tendrán iniciales.\ La selección sólo puede ocupar de 2 a 9 líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3149030 11 0 es Distancia al texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3153926 12 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desea dejar entre las iniciales y el resto del párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3153723 13 0 es Contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3154638 15 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3147569 16 0 es \Escriba el texto que desea mostrar como iniciales ampliadas en lugar del primer carácter de cada párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3150763 17 0 es Estilo de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3151181 18 0 es \Seleccione el estilo de formateado que desea aplicar a las iniciales.\ Para usar el estilo de formato del párrafo actual, seleccione [Ninguno]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help tit 0 es Modo de selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help hd_id4177678 0 es \Modo de Selección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help par_id2962126 0 es \Elegir el modo de selección del submenú: modo Normal o el modo de seleccione en Bloque.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help par_id9816278 0 es \En el modo Normal de selección, puede seleccionar texto de multi-líneas incluyendo las terminaciones de líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help par_id3097323 0 es \En modo de selección en Bloque, puede seleccionar un bloque rectangular de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help tit 0 es Definir condiciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help bm_id3145828 0 es \expresiones lógicas\ \formular condiciones\ \condiciones;en campos y secciones\ \campos;definir condiciones\ \secciones;definir condiciones\ \variables;en condiciones\ \datos del usuario;en condiciones\ \bases de datos;en condiciones\ \ocultar;campos de bases de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3145828 1 0 es \\Definir condiciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145242 13 0 es Las condiciones son expresiones lógicas que permiten controlar la visualización de \campos\ y \secciones\ en el documento. Aunque los ejemplos siguientes se aplican a los campos, también sirven para las secciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147171 93 0 es Puede definir condiciones para los campos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151185 14 0 es Texto condicional: muestra el texto A si la condición es verdadera o el texto B si la condición es falsa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149289 15 0 es Texto oculto: oculta el contenido del campo si la condición es verdadera. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145412 16 0 es Párrafo oculto: oculta el párrafo si la condición es verdadera. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147515 17 0 es Cualquier registro y Registro siguiente: controla el acceso a los registros de la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149802 18 0 es La manera más sencilla de definir una condición es escribir la expresión lógica directamente en el cuadro \Condición\ mediante los valores siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153677 19 0 es TRUE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3152960 20 0 es La condición se cumple siempre. Otra alternativa consiste en introducir cualquier valor distinto a 0, como texto de condición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155900 21 0 es FALSE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154191 22 0 es La condición no se cumple. Otra alternativa consiste en introducir el valor 0. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147090 23 0 es Si deja el cuadro \Condición\ vacío, se interpreta que la condición no se ha cumplido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148980 24 0 es Si define una condición, use los mismos \elementos\ para definir una fórmula, en concreto operadores comparativos, funciones matemáticas y estadísticas, formatos numéricos, variables y constantes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153638 25 0 es Puede usar los tipos de variables siguientes cuando defina una condición: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155135 27 0 es \Variables de $[officename]\ predefinidas que usan estadísticas en las propiedades de los documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156273 26 0 es Variables personalizadas que se crean con el campo "Establecer variable". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149174 94 0 es Variables basadas en los datos el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145781 28 0 es Variables basadas en el contenido de los campos de la base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155916 29 0 es No puede usar variables internas, como la página y los números de los capítulos en la expresión de las condiciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3151375 30 0 es Condiciones y variables 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150122 31 0 es Los ejemplos siguientes usan una variable llamada "x": 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147417 32 0 es x == 1 o x EQ 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147500 33 0 es La condición es verdadera si "x" equivale a 1. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145259 34 0 es x != 1 o x NEQ 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150551 35 0 es La condición es verdadera si "x" no equivale a 1. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147749 36 0 es sinx == 0 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3146345 37 0 es La condición es verdadera si "x" es un múltiplo de pi. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149846 38 0 es Para usar operadores comparativos con cadenas de caracteres, aquéllos deben estar limitados por comillas dobles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151078 39 0 es x == "ABC" o x EQ "ABC" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150162 40 0 es Comprueba si la variable "x" contiene (verdadero) la cadena de caracteres "ABC" o no (falso). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153301 41 0 es x == "" o x EQ "" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156120 90 0 es o 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156133 42 0 es !x o NOT x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156112 44 0 es Comprueba si la variable "x" contiene una cadena vacía. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150097 45 0 es El operador comparativo "igual" se debe representar mediante dos signos de igual (==) en una condición. Por ejemplo, si define una variable "x" con el valor de 1, la condición se debe escribir como x==1. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3148791 95 0 es Datos del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150028 96 0 es Puede incluir datos del usuario al definir condiciones. Para cambiar los datos del usuario, seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferencias \\Herramientas - Opciones\\ - $[officename] - Datos del usuario\. Los datos del usuario se deben introducir como cadenas. Puede consultar los datos del usuario mediante "==" (IGUAL), "!=" (DISTINTO), o "!" (NO). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153124 97 0 es La tabla siguiente muestra las variables de los datos del usuario y su significado: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149632 130 0 es \Variable\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150662 131 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154026 98 0 es user_firstname 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149953 99 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147272 100 0 es user_lastname 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149601 101 0 es Apellidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150770 102 0 es user_initials 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155529 103 0 es Iniciales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148705 104 0 es user_company 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148728 105 0 es Empresa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155361 106 0 es user_street 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154222 107 0 es Calle 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145108 108 0 es user_country 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3146885 109 0 es País 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149580 110 0 es user_zipcode 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156241 111 0 es Código postal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148922 112 0 es user_city 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148945 113 0 es Ciudad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156053 114 0 es user_title 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3159219 115 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156435 116 0 es user_position 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145178 117 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150797 118 0 es user_tel_work 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150820 119 0 es Número de teléfono (trabajo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150894 120 0 es user_tel_home 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155320 121 0 es Número de teléfono (privado) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154400 122 0 es user_fax 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153363 123 0 es Número de fax 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153390 124 0 es user_email 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154948 125 0 es E-mail 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145603 126 0 es user_state 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150129 127 0 es Estado (no en todas las versiones de $[officename]) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150147 128 0 es Por ejemplo, para ocultar un párrafo, texto o una sección de un usuario con una inicial concreta, como "LM", escriba la condición: user_initials=="LM". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3154115 46 0 es Condiciones y campos de base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154128 47 0 es Puede definir las condiciones para acceder a las bases de datos o los campos de bases de datos. Por ejemplo puede comprobar el contenido de un campo de la base de datos de una condición o usar los campos de la base de datos en expresiones lógicas. La tabla siguiente muestra más ejemplos del uso de bases de datos en las condiciones: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156066 132 0 es \Ejemplo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156088 133 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155948 48 0 es Base de datos.Tabla.Empresa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148673 91 0 es Base de datos.Tabla.Empresa NEQ "" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148687 92 0 es Base de datos.Tabla.Empresa != "" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155373 49 0 es La condición es verdadera si el campo EMPRESA no está vacío. (En el primer ejemplo no se requiere ningún operador.) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149977 7 0 es !Base de datos.Tabla.Empresa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149991 129 0 es NOT Base de datos.Tabla.Empresa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150004 50 0 es Base de datos.Tabla.Empresa EQ "" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3146911 9 0 es Base de datos.Tabla.Empresa =="" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148733 8 0 es Devuelve VERDADERO si el campo EMPRESA está vacío. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148762 5 0 es BaseDeDatos.Tabla.Empresa !="Sun" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153016 149 0 es BaseDeDatos.Tabla.Empresa NEQ "Sun" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153040 6 0 es Devuelve VERDADERO si el contenido actual del campo EMPRESA no es "Sun". (El signo de exclamación representa un NO lógico.) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154605 51 0 es Base de datos.Tabla.Nombre AND Base de datos.Tabla.Apellidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153059 52 0 es Devuelve TRUE si el registro contiene el nombre y el apellido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3159247 53 0 es Tenga en cuenta que existe una diferencia entre el No lógico "!" (NOT) y el operador de comparación Diferente "!=" (NEQ). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153876 54 0 es Cuando haga referencia a un campo de base de datos en una condición, emplee la forma Nombredebasededatos.Nombredetabla.Nombredecampo. Si un nombre contiene un carácter que es un operador, por ejemplo un signo menos (-), ponga el nombre entre corchetes, por ejemplo Nombredebasededatos.[Nombre-tabla].Nombredecampo. En los campos de nombres nunca debe haber espacios en blanco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153891 55 0 es Ejemplo: Ocultar un campo vacío de la base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150051 56 0 es Puede que desee crear una condición que oculte un campo vacío, por ejemplo, si el campo COMPANY está vacío en algunos de los registros de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150067 57 0 es Seleccione la entrada de lista \Párrafo oculto\ y escriba la condición siguiente: Addressbook.Addresses.Company EQ "" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147110 150 0 es o escriba lo siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147123 151 0 es NOT Libretadirecciones.Direcciones.Empresa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147136 152 0 es Si el campo EMPRESA de la base de datos está vacío, la condición es verdadera y el párrafo se oculta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150232 58 0 es Para visualizar en pantalla los párrafos ocultos, puede ir a \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateo\, y desmarcar la casilla\Campos: Párrafos ocultos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3145218 59 0 es Ejemplos de condiciones para los comandos de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145231 60 0 es Los ejemplos siguientes usan el campo Texto condicional, aunque se pueden aplicar a cualquier campo que se pueda vincular a una condición. La sintaxis que se usa para las condiciones también se usa para los campos Texto oculto, Párrafo oculto, Cualquier registro o Registro siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3150311 61 0 es Para mostrar texto condicional basado en el número de páginas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150333 136 0 es Elija \Insertar - Campos - Otros\ y a continuación pulse la pestaña \Funciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147471 62 0 es En la lista \Tipo de campo\, pulse "Texto condicional". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154294 63 0 es En el cuadro \Condición\, escriba "page == 1". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154319 64 0 es En el cuadro \Entonces\, escriba "Sólo hay una página". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150640 65 0 es En el cuadro \Si no\, escriba "Hay varias páginas". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153086 137 0 es Pulse \Insertar\ y a continuación \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3155814 67 0 es Para mostrar texto condicional basado en una variable definida por el usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155836 138 0 es Elija \Insertar - Campos - Otros\ y a continuación pulse la pestaña \Variables\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155109 68 0 es En la lista \Tipo de campo\, pulse "Establecer variable". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147008 139 0 es En el cuadro \Nombre\, escriba "Beneficio". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147032 140 0 es En el cuadro \Valor\, escriba "5000". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3152974 141 0 es Pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3152998 70 0 es Pulse la pestaña \Funciones\ y a continuación "Texto condicional" en la lista \Tipo de campo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150952 142 0 es En el cuadro \Condición\, escriba "Beneficio < 5000". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156291 71 0 es En el cuadro \Entonces\, escriba "No se cumple el objetivo". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156317 72 0 es En el cuadro \Si no\, escriba "Se cumple el objetivo". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154366 143 0 es Pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154389 73 0 es Para editar el contenido en la variable "Beneficio" pulse dos veces en el campo de la variable. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3155573 74 0 es Para mostrar texto condicional basado en el contenido de un campo de la base de datos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155587 144 0 es En la primera parte de este ejemplo se inserta un espacio entre el campo "Nombre" y "Apellido" en un documento, mientras que en la segunda parte se inserta texto según el contenido de un campo. Este ejemplo requiere que se registre un origen de datos de direcciones con $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150523 145 0 es Elija \Insertar - Campos - Otros\ y a continuación pulse la pestaña \Base de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148811 75 0 es En la lista \Tipo de campo\, pulse "Campos de la impresión en serie". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148841 76 0 es En el cuadro \Seleccionar base de datos\, pulse dos veces sobre una libreta de direcciones, a continuación pulse "Nombre" y después \Insertar\. Haga lo mismo con "Apellidos". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147549 78 0 es Sitúe el cursor en el documento, entre los dos campos; pulse un espacio y vuelva al diálogo \Campos\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150416 79 0 es Pulse la pestaña \Funciones\ y a continuación "Texto condicional" en la lista \Tipo de campo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153589 146 0 es En el cuadro \Condición\, escriba: "Addressbook.addresses.firstname". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153615 80 0 es En el cuadro \Entonces\ escriba un espacio y deje en blanco el cuadro \Si no\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153562 84 0 es Ahora puede usar una condición para insertar texto basado en el contenido del campo Nombre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150574 147 0 es En el diálogo \Campos\ pulse la pestaña \Funciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150605 85 0 es En el cuadro \Tipo de campo\, pulse "Texto condicional". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151277 86 0 es En el cuadro \Condición\, escriba: Addressbook.addresses.firstname == "Miguel" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151303 87 0 es En el cuadro \Entonces\, escriba "Apreciado". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149138 88 0 es En el cuadro \Si no\, escriba "Hola". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149163 148 0 es Pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06110000.xhp 0 help tit 0 es Calcular 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06110000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 es \Calcular\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06110000.xhp 0 help par_id3150021 2 0 es \Calcula la fórmula seleccionada y copia el resultado en el portapapeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06190000.xhp 0 help tit 0 es Actualizar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06190000.xhp 0 help hd_id3145824 1 0 es \Actualizar todo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06190000.xhp 0 help par_id3153004 2 0 es \Actualiza todos los vínculos, campos, índices, índices de contenido y formato de páginas en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help tit 0 es Navegación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help hd_id3147745 1 0 es Navegación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3149844 2 0 es \Si hace clic en este símbolo del Navegador o en la parte inferior derecha de la ventana del documento, aparecerá una barra de herramientas que permite elegir entre distintos destinos de un documento.\ Puede utilizar los símbolos de flecha arriba y abajo para colocar el cursor del texto en el documento en el destino anterior o siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3153293 15 0 es \Haga clic en el botón de flecha arriba para ir a la página o al objeto anterior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3156098 16 0 es \Haga clic en el botón de flecha abajo para ir a la siguiente página u objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3155076 3 0 es De manera predeterminada y siempre que el usuario no haya seleccionado otra entrada, se salta a la página anterior o siguiente del documento. Ambos símbolos con flechas dobles son de color negro cuando se pasa de una página a otra y azules cuando se salta a otros objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3154330 4 0 es Las entradas corresponden en gran parte a las del cuadro de selección del \Navegador\. También puede seleccionar otros destinos. Un ejemplo son las marcas, que puede establecer en el símbolo \Establecer aviso\ del Navegador. En la barra de herramientas \Navegación\, puede seleccionar uno de los siguientes objetos: tablas, marcos de texto, imágenes, objetos OLE, páginas, encabezados, marcas, objetos de dibujo, campos de control, áreas, marcas de texto, selecciones, notas al pie, notas, entradas de índice, fórmulas de tabla y fórmulas erróneas de tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3148783 12 0 es En las fórmulas de tabla, existe la posibilidad de saltar a todas las fórmulas contenidas en un documento o sólo a las incorrectas. En las fórmulas erróneas sólo se salta a las fórmulas que producen errores y no se tienen en cuenta las fórmulas con errores derivados, es decir, aquellas que hacen referencia a fórmulas erróneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help hd_id3150031 5 0 es Trabajar con la barra de herramientas Navegación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3150045 6 0 es Abra la barra de herramientas \Navegación\ haciendo clic en su icono en la barra de desplazamiento vertical. Puede separar la barra de herramientas de su ubicación arrastrándola y colocándola en otro lugar de la pantalla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3153141 7 0 es \Haga clic en el símbolo del tipo de objetos por los que desee navegar. A continuación, haga clic en los botones de flecha anterior o siguiente. Los nombres de estos botones cambian al seleccionar los diferentes tipos de objeto. El objeto seleccionado queda resaltado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3149968 11 0 es Puede configurar $[officename] de acuerdo con sus preferencias personales para desplazarse dentro de un documento. Para ello, debe seleccionar \\Herramientas - Personalizar\\. Las distintas tablas para adaptar \menús\, \entrada de teclado\ o barras de herramientas disponen de varias funciones para desplazarse por el documento en el área "Navegar". De esta forma, las funciones para ir a la etiqueta de índice siguiente o anterior permiten pasar directamente de una etiqueta a otra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help bm_id3155338 0 es \buscar;repetir una búsqueda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help hd_id3155338 8 0 es Repetir búsqueda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3155361 9 0 es El icono \Repetir búsqueda\ de la barra de herramientas \Navegación\ permite repetir la búsqueda iniciada con el diálogo \Buscar y reemplazar\. Para hacerlo, haga clic en el icono. Los botones de flecha azul de la barra de desplazamiento vertical pasan a realizar las funciones \Continuar búsqueda hacia delante\ y \Continuar búsqueda en sentido inverso\. Al hacer clic en las flechas, se continuará la búsqueda del término especificado en el diálogo Buscar y reemplazar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN106DD 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre marcadores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN106F4 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre campos de control.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1070B 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre objetos de dibujo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10722 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre marcos de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10739 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre notas al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10750 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre gráficos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10767 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre entradas de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1077E 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre avisos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10795 0 es \Coloca el cursor en el objeto siguiente del tipo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN107AF 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre objetos OLE.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN107C6 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre encabezados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN107DD 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN107F4 0 es \Seleccione este símbolo para desplazarse entre comentarios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1080B 0 es \Coloca el cursor en el objeto anterior del tipo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10829 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre secciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10840 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre selecciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10857 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre resultados de búsqueda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1086E 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre fórmulas de tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10885 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre fórmulas de tabla incorrectas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1089C 0 es \Seleccione este icono para desplazarse entre tablas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help tit 0 es Numeración de capítulos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3151173 1 0 es \Numeración de Capítulos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3154100 2 0 es \Añade o borra la numeración o las viñetas del párrafo. También puede seleccionar el estilo de la numeración que desee usar y restablecer la numeración en una lista numerada.\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3153536 14 0 es Para cambiar las opciones de numeración de los párrafos que usen el mismo estilo de párrafo, seleccione \Formato - Estilo y formato\ y, a continuación, haga clic en el símbolo \Estilos de párrafo\. Con el botón derecho del ratón, haga clic en la lista, elija \Modificar\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Numeración de capítulos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3154470 26 0 es Para cambiar las opciones de numeración de los párrafos seleccionados, elija \Formato -\\\Párrafo\\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Numeración de capítulos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id1209200804371034 0 es Niveles de los encabezados mostrados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id1209200804371097 0 es \Asigna un nivel de esquema de 1 a 10 para seleccionar los párrafos o Estilos de Párrafo .\ Seleccione \Cuerpo de Texto\ para resetear el nivel de esquema . 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3143283 5 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3154188 3 0 es Estilo de numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3155178 4 0 es \Seleccione el \Estilo de numeración\ que desee aplicar al párrafo.\ Estos estilos también se encuentran en \Estilo y formato\ si se hace clic en el símbolo \Estilo de numeración\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3149106 7 0 es Esta sección sólo aparece cuando edita las propiedades del párrafo actual si elige \Formato - Párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3151250 8 0 es Volver a empezar en este párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3154831 9 0 es \Reinicia la numeración en el párrafo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3147096 24 0 es Empezar con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3148979 25 0 es \Seleccione esta casilla de verificación y escriba el número que desee asignar al párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3147226 10 0 es Botón de selección "Empezar con" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3153632 11 0 es \Escriba el número que desee asignar al párrafo.\ Los párrafos siguientes se numeran consecutivamente a partir del número que escriba aquí. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3147581 15 0 es Numeración de líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3152771 16 0 es Especifique las opciones \Numeración de líneas\. Para añadir números de líneas al documento, elija \Herramientas - Numeración de líneas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3153345 17 0 es Contar las líneas de este párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3156267 18 0 es \Incluye el párrafo actual en la numeración de líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3151026 19 0 es Volver a empezar en este párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3149168 20 0 es \Reinicia la numeración de líneas en el párrafo actual o en el número que escriba.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3145775 21 0 es Empezar con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3149355 22 0 es \Escriba el número en el que se deba reiniciar la numeración de líneas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help tit 0 es Nombre y ruta de documentos HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3147171 1 0 es Nombre y ruta de documentos HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help par_id3151175 2 0 es \\Guarda el archivo como un documento HTML, así que puede verlo en el navegador. Puede escoger crear una página separada cuando un estilo de encabezado especificado se encuentra en el documento.\ Si usted elige este opción, una página separada de enlaces a todas las páginas generadas se crearan \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help par_id3149801 3 0 es Los números consecutivos se añaden al nombre del archivo si se crea más de un documento HTML. Los títulos de las páginas HTML se crean a partir del encabezado superior del capítulo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3154568 6 0 es Área de visualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3153668 7 0 es Nombre del archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3155892 4 0 es Estilo actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help par_id3149688 5 0 es \Seleccione el estilo de párrafo para el encabezado que desee usar para indicar una nueva página HTML.\ Para usar esta opción, aplique uno de los estilos de párrafo para el encabezado a los párrafos donde desee iniciar una nueva página en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3155187 8 0 es Tipo de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3143277 9 0 es Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help tit 0 es Durante la entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help hd_id3147436 1 0 es \Al escribir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help par_id3154017 2 0 es \Aplica automáticamente formato al documento mientras escribe. Para configurar las opciones de formato, seleccione \Herramientas - Autocorrección\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Opciones\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help par_id3148488 3 0 es Puede usar el la corrección automática para dar formato a documentos y archivos de texto ASCII simples, pero no a caracteres que haya formateado manualmente. La función automática de \Completar palabras\ sólo se ejecuta después de escribir una palabra por segunda vez en un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help par_id3147407 24 0 es Para anular la última acción del Formateado automático, seleccione \Editar - \\\Deshacer\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help par_id3150536 25 0 es \Otras reglas del AutoFormato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help tit 0 es Altura de fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help hd_id3149871 1 0 es Altura de fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help par_id3149053 2 0 es \\Cambia la altura de las filas seleccionadas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help hd_id3155625 3 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help par_id3154554 4 0 es \Escriba la altura que desea para las filas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help hd_id3149878 5 0 es Ajuste dinámico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help par_id3145244 6 0 es \Ajusta automáticamente la altura de las filas para que coincida con el contenido de las celdas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help par_id3154646 7 0 es También puede hacer clic con el botón derecho en una celda y, a continuación, seleccionar \\Fila - Altura óptima\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help tit 0 es Entradas (índices/tablas) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3149349 1 0 es \Entradas (índices/tablas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help par_id3154504 2 0 es \Especifique el formato de las entradas del índice. El aspecto de esta pestaña cambia para reflejar el tipo de índice que seleccionó en la pestaña \Índice/Tabla\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3148770 4 0 es \Índice de contenido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3147564 5 0 es \Índice alfabético\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3151188 6 0 es \Índice de ilustraciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3150761 7 0 es \Índice de tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3153517 8 0 es \Definido por el usuario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3151175 9 0 es \Índice de objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3147506 10 0 es \Bibliografía\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help tit 0 es Entradas (bibliografía) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3151388 1 0 es \Entradas (bibliografía)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3083449 2 0 es \Especificar el formato para los elementos de la base de datos bibliográfica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id31544970 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3150017 3 0 es Los tipos que se muestran dependen de las diferentes fuentes de documentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3150570 4 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3147175 5 0 es Listas las entradas bibliográficas disponibles. \Para agregar una entrada de linea de Estructura, haz clic en insertar, y haz clic en la caja vacía para la linea de Estructura, y después haz clic en \Insertar\.\ Usa el diálogo \Definir entrada bibliográfica\ para agregar nuevas entradas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3149287 6 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3151178 7 0 es \Agrega el código de referencia para la entrada bibliográfica seleccionada para la linea Estructura. Seleccione una entrada en la lista, de clic dentro de una caja vacia, y despues de clic en este botón.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3154096 8 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3149807 9 0 es \Quita la selección a la referencia de código desde la linea Estructura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3154470 10 0 es Ordenar según 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3154482 11 0 es Especifique las opciones para ordenar las entradas bibliográficas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3153665 12 0 es Posición del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3151314 13 0 es \Ordena las entradas bibliográficas de acuerdo con la posición de sus referencias en el documento.\ Seleccione esta opción si desea utilizar referencias numeradas automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3154576 14 0 es Contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3149687 15 0 es \Ordena las entradas a la base de datos bibliográfica usando el orden de llaves que especificas, por ejemplo, por autor o por año de publicación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3155175 16 0 es Criterios de ordenación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3143270 18 0 es 1, 2 ó 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3149491 19 0 es \Seleccione la entrada por la que se deben ordenar las entradas bibliográficas. Esta opción sólo está disponible si se selecciona el botón de opción \Contenido\ en el área \Ordenar por\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3149826 20 0 es AZ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3147098 21 0 es \Clasifica las entradas bibliográficas en orden alfanumérico ascendente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3148981 22 0 es ZA 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3149041 23 0 es \Clasifica las entradas bibliográficas en orden alfanumérico descendente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help tit 0 es Combinar correspondencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3150757 1 0 es Combinar correspondencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3151187 2 0 es \\Inicia el asistente para \Combinar correspondencia\, que le ayuda a imprimir y guardar cartas modelo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3154102 4 0 es Durante la impresión, la información de la base de datos reemplaza los campos correspondientes de la base de datos (marcadores de posición). Encontrará información adicional sobre la inserción de campos de bases de datos, en la pestaña \Base de datos\ del menú \Insertar - Campos - Otros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id8186895 0 es \Seleccionar una base de datos y la tabla correspondiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3101901 0 es \Haga clic para crear un documento más grande que incluya todos los datos o registros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id5345011 0 es \Haga clic para crear un documento por cada registro de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id5631580 0 es \Genera los nombres de cada fila a partir de los registros contenidos en la base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id8992889 0 es \Seleccionar el formato del archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3154482 5 0 es Registros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3154565 6 0 es Determina el número de registros requeridos para imprimir las cartas modelo. Se imprimirá una carta por registro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3155896 7 0 es Todos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149691 8 0 es \Procesa todos los registros de la base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3155186 9 0 es Registros seleccionados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149483 10 0 es \Procesa todos los registros marcados de la base de datos. Esta opción sólo está disponible si anteriormente se han marcado los registros necesarios en la base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3149819 23 0 es Desde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149104 24 0 es \Especifica los registros que se deben incluir en el formulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3151260 11 0 es De: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149034 12 0 es \Especifica el número del primer registro que se debe imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3153631 25 0 es Para: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3145758 26 0 es \Especifica el número del último registro que se debe imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3152772 13 0 es Salida 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3155138 14 0 es Determina si las cartas modelo se deben enviar a una impresora o guardarlas en un archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3150485 15 0 es Impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149167 16 0 es \Imprime las cartas modelo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3145773 39 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3155910 40 0 es \Guarda las cartas modelo en archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3151371 35 0 es Crear tareas individuales de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3155858 36 0 es \Imprime cada carta modelo por separado con la impresora seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3150687 42 0 es \Especifica la ruta para almacenar las cartas modelo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3147412 43 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149553 44 0 es \Abre el diálogo \ Seleccionar ruta\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3145263 49 0 es Generar nombre de archivo a partir de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3150547 50 0 es Especifica cómo se genera el nombre del archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3150561 45 0 es Campo de base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149829 46 0 es \Usa el contenido del campo de datos seleccionado como nombre de archivo para la carta modelo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3149848 47 0 es Configuración manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3153289 48 0 es \Crea el nombre de archivo en función del texto escrito, seguido de un número de serie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04990000.xhp 0 help tit 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04990000.xhp 0 help hd_id3147405 1 0 es \Campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04990000.xhp 0 help par_id3145827 2 0 es Insertar un campo en la posición del cursor. El submenú muestra los tipos de archivos más comunes. Para ver todos los campos disponibles seleccione \Otros\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04990000.xhp 0 help hd_id3147571 3 0 es \Otro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help tit 0 es Insertar filas y columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_idN1058C 0 es \Inserta una fila en la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_idN105A7 0 es \Inserta una columna en la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3148489 1 0 es Insertar columnas/filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3151241 2 0 es \\Inserta una fila o columna en la tabla.\ Este comando sólo está disponible cuando el cursor se encuentra en una tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3083447 3 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3155626 5 0 es \Especifique el número de columnas o filas que desee.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3145829 6 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3154504 11 0 es Especifica dónde insertar las columnas o filas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3150015 7 0 es antes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3150564 8 0 es \Agrega nuevas columnas a la izquierda de la columna actual, o nuevas filas por encima de la fila actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3149024 9 0 es detrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3153718 10 0 es \Agrega nuevas columnas a la derecha de la columna actual, o nuevas filas por debajo de la fila actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help tit 0 es Definir entrada de bibliografía 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help hd_id3147176 1 0 es \Definir entrada de bibliografía\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3151183 2 0 es \Cambiar el contenido de una entrada de bibliografía.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help hd_id3151175 3 0 es Entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3145419 4 0 es Escriba una abreviatura y seleccione el tipo de fuente apropiado. Ahora puede escribir en los otros campos que pertenecen a la entrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help hd_id3154097 5 0 es Abreviatura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3145582 6 0 es \Muestra la abreviatura de la entrada de bibliografía. Sólo puede escribir un nombre aquí si está creando una nueva entrada de bibliografía.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3153527 11 0 es \Aquí se pueden seleccionar los datos de entrada deseados para la bibliografía.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help hd_id3155185 7 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3143283 8 0 es \Seleccione el origen de la entrada de bibliografía.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3147091 12 0 es \Dar formato a entradas de bibliografía\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help tit 0 es Estilo de numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help hd_id3155961 1 0 es \Estilo de numeración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help par_id3149501 2 0 es Se puede crear un estilo de numeración. Los estilos de numeración se organizan en la ventana \Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help par_id3151390 3 0 es Cuando se crea un estilo de numeración, se asigna un nombre a la numeración. Por ello, las plantillas también se denominan numeraciones "con nombre". Las numeraciones sin nombre, que se utilizan para el \formato directo\, se pueden crear en el diálogo \Numeración y viñetas\ o con los iconos de la \barra de objetos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080000.xhp 0 help tit 0 es Notas al pié/Notas finales Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080000.xhp 0 help hd_id3153004 1 0 es \Opciones de notas al pie/notas finales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080000.xhp 0 help par_id3149882 2 0 es \\Especifica la configuración de visualización para las notas al pie y las notas finales.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06040000.xhp 0 help tit 0 es Contar palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06040000.xhp 0 help par_idN10542 0 es \Contar palabras\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06040000.xhp 0 help par_idN10552 0 es \Cuenta las palabras y los caracteres en la selección actual y en todo el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06040000.xhp 0 help par_idN1062D 0 es \Archivo - Propiedades - Estadísticas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05990000.xhp 0 help tit 0 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05990000.xhp 0 help hd_id3149666 1 0 es \Estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05080000.xhp 0 help tit 0 es Objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05080000.xhp 0 help hd_id3150536 1 0 es Objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05080000.xhp 0 help par_id3149352 2 0 es \\Abre un diálogo en el que se puede modificar las propiedades del objeto que se ha seleccionado, por ejemplo el nombre y el tamaño\. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05080000.xhp 0 help hd_id3145249 61 0 es \Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help tit 0 es Flujo del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help bm_id3154558 0 es \tablas;flujo de texto alrededor de tablas de texto\\flujo de texto;alrededor de tablas de texto\\columnas;saltos en tablas de texto\\saltos de fila en tablas de texto\\tablas;permitir saltos de página\\saltos de página; tablas\\dividir tablas;saltos de fila\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3154558 1 0 es \Flujo de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3145245 2 0 es \Define las opciones de dirección para el texto que hay antes y después de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3153920 3 0 es Flujo del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3153720 4 0 es Salto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3154643 5 0 es \Seleccione esta casilla de verificación y, a continuación, seleccione el tipo de salto que desee asociar con la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3151183 6 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3149286 7 0 es \Inserta un salto de página o columna después de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3150981 8 0 es Columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3151310 9 0 es \Inserta un salto de columna antes o después de la tabla en una página de varias columnas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3155898 10 0 es antes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3149695 11 0 es \Inserta un salto de página o columna antes de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3159189 12 0 es después 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3155179 13 0 es \Inserta un salto de página o columna después de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3149490 14 0 es Con estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3143282 15 0 es \Aplica el estilo que especifique a la primera página que sigue al salto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3154839 16 0 es Estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3149098 17 0 es \Seleccione el estilo que desee aplicar a la página que sigue al salto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3149819 18 0 es Número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3148978 22 0 es \Escriba el número para la primera página que sigue al salto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3147100 33 0 es Permitir división de tabla en páginas y columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3153629 34 0 es \Permite un salto de página o de columna entre las filas de una tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN108D6 0 es Permitir división de fila entre páginas y columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN108DA 0 es \Permite un salto de página o de columna dentro de una fila de la tabla.\ Si está seleccionado \Repetir encabezado\, esta opción no se aplica en la primera fila de una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3149034 35 0 es Mantener junto al párrafo siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3147577 36 0 es \Mantiene la tabla y el siguiente párrafo juntos si inserta un salto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3152772 19 0 es Repetir encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3153350 20 0 es \Repite el encabezado de la tabla en una página nueva si aquélla ocupa más de una página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN1091C 0 es Las ... primeras filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10920 0 es \Indique el número de filas que desea incluir en el encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10940 0 es Dirección del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10944 0 es \Seleccione la dirección del texto en las celdas.\ Para determinar la orientación del texto en las celdas, también puede emplear una combinación de las opciones de formato siguientes de %PRODUCTNAME: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10964 0 es texto horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10968 0 es texto vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN1096C 0 es de derecha a izquierda (vertical) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10970 0 es de izquierda a derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3151028 23 0 es Alineación vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3149164 24 0 es \Especifique la alineación vertical del texto en las celdas de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help tit 0 es Asistente para combinar correspondencia - Guardar, imprimir y enviar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1054C 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Guardar, imprimir o enviar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1055C 0 es Especifica las opciones de salida de los documentos de combinar correspondencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1055F 0 es El aspecto de esta página lo determina la opción que se haya seleccionado. Tras haber definido la configuración, haga clic en \Finalizar\ para salir del asistente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10578 0 es Guardar el documento inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1057C 0 es \Guarda el documento de inicio que contiene los campos de la base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1057F 0 es Guardar el documento inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10583 0 es \Guarda el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10586 0 es Guardar documento combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1058A 0 es \Guarda el documento combinado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1058D 0 es Guardar como documento único 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10591 0 es \Guarda el documento combinado como un solo archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10594 0 es Guardar como documentos únicos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10598 0 es \Guarda el documento combinado como un archivo independiente para cada destinatario. Los nombres de archivo de los documentos se generan a partir del nombre que se especifica, seguido de un carácter de subrayado y el número del registro actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1059B 0 es Desde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1059F 0 es \Selecciona un rango de registros que empiezan en el número de registro que hay en el cuadro \Desde\ y terminan en el número de registro que hay en el cuadro \Hasta\. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN106DB 0 es De 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN106E1 0 es \Escriba el número del primer registro que se debe incluir en la combinación de correspondencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105A2 0 es Hasta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105A6 0 es \Escriba el número del último registro que se debe incluir en la combinación de correspondencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105A9 0 es Guardar documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105AD 0 es \Guarda los documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105B0 0 es Imprimir documento combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105B4 0 es \Imprime documentos de algunos o todos los destinatarios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105B7 0 es Impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105BB 0 es \Seleccione la impresora.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105BE 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105C2 0 es \Cambia las propiedades de la impresora.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105C5 0 es Imprimir todos los documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105C9 0 es \Imprime documentos de todos los destinatarios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105DA 0 es Imprimir documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105DE 0 es \Imprime los documentos de combinar correspondencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105E1 0 es Enviar documento combinado como correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105E5 0 es \Envía los documentos como mensajes de correo electrónico a todos los destinatarios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105E8 0 es Hasta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105EC 0 es \Seleccione el campo de la base de datos que contiene la dirección de correo electrónico del destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105EF 0 es Copia para 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105F3 0 es \Abre el diálogo \Copia para\, en el que se pueden especificar una o más direcciones en Cc o Cco.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10600 0 es Asunto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10604 0 es \Escriba el título del asunto en la línea Asunto de los mensajes de correo electrónico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10607 0 es Enviar como 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1060B 0 es \Seleccione el formato de correo para los mensajes de correo electrónico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1060E 0 es Los mensajes con texto sin formato o HTML se envían en el cuerpo del mensaje, mientras que los archivos con formato *.odt, *.doc y *.pdf se envían como documentos adjuntos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10611 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10615 0 es \Abre el diálogo \Mensaje de correo electrónico\, en el que se puede introducir el mensaje de correo electrónico de los archivos de combinar correspondencia que se envían como documentos adjuntos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10626 0 es Nombre del documento adjunto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1062A 0 es \Muestra el nombre del documento adjunto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1062D 0 es Enviar todos los documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10631 0 es \Seleccione para enviar mensajes de correo electrónico a todos los destinatarios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10642 0 es Enviar documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10646 0 es \Haga clic para comenzar a enviar los mensajes de correo electrónico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10649 0 es \Asistente para combinar correspondencia\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06990000.xhp 0 help tit 0 es Actualizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06990000.xhp 0 help bm_id3154704 0 es \actualizar;documentos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06990000.xhp 0 help hd_id3154704 1 0 es \Actualizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06990000.xhp 0 help par_id3149501 2 0 es Actualiza elementos en el archivo con contenido dinámico, así como campos e índices. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040000.xhp 0 help tit 0 es Estilos de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040000.xhp 0 help hd_id3150016 1 0 es Estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040000.xhp 0 help par_id3148774 2 0 es \\Especifique los estilos de formato y el estilo de la página actual, incluidos los márgenes, los encabezados y los pies de página, así como el fondo de la página.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help tit 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help hd_id3147403 1 0 es \Pie de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3149353 2 0 es \Añade o borra un pie de página del estilo de página que seleccione en el submenú. El pie de página se añade a todas las páginas que usen el mismo estilo.\ En un documento nuevo, sólo aparece el estilo de página "Predeterminado". Otros estilos de página se agregan a la lista después de aplicarlos en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id7026276 0 es Los pies de página sólo son visibles si el documento se visualiza en diseño de impresión (para ello, habilite \Ver - Diseño de impresión\). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3150018 3 0 es Aparece una marca de comprobación delante de los estilos de página que tienen pies de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3150566 4 0 es Para quitar un pie de página, elija \Insertar - Pie de página\ y, a continuación, el estilo de página que contenga el pie de página. El pie de página se quita de todas las páginas que usen este estilo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3153923 5 0 es Para añadir o borrar pies de página de todos los estilos de páginas que se usen en ese momento seleccione \Insertar - Pie de página - Todos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3151187 6 0 es Para formatear un pie de página elija \\Formato - Página - Pie de página\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help tit 0 es Asistente para combinar correspondencia - Documento inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Documento inicial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10553 0 es Especifique el documento que desea emplear como base para el documento de combinar correspondencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10556 0 es Utilizar el documento actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Utilice el documento de Writer actual como base del documento de combinar correspondencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1055D 0 es Crear un documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10561 0 es \Cree un documento de Writer para utilizarse con la combinación de correspondencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10564 0 es Comenzar a partir del documento antiguo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10568 0 es \Seleccione un documento de Writer para utilizarlo como base del documento de combinar correspondencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1056B 0 es Examinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1056F 0 es \Busque el documento de Writer que desea utilizar y, a continuación, haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10572 0 es Comenzar a partir de plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10576 0 es \Seleccione la plantilla con la que desea crear el documento de combinar correspondencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10579 0 es Examinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1057D 0 es \Abre el diálogo \Plantillas y documentos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10584 0 es Comenzar a partir de un documento inicial guardado recientemente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10588 0 es \Utilice un documento de combinar correspondencia como base para uno nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN106F6 0 es \Seleccione el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1058B 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Tipo de documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help tit 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3147338 1 0 es \Índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3155962 2 0 es \Las opciones siguientes están disponibles si selecciona \Índice alfabético \como tipo de \índice\. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3153247 3 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3154651 5 0 es Combinar entradas idénticas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3153810 6 0 es \Sustituye las entradas de índice idénticas por una única entrada que muestra todos los números de las páginas donde aparece esa entrada. Por ejemplo, las entradas "Ver 10, Ver 43" se combinan como "Ver 10, 43".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3147403 7 0 es Combinar entradas con la(s) siguiente(s) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3083451 8 0 es \Sustituye entradas de índice idénticas de una misma página o de páginas consecutivas por una única entrada que muestra el número de la página con una "p" o "pp" allí donde aparece una entrada por primera vez. Por ejemplo, las entradas "Ver 10, Ver 11, Ver 12" se combinan como "Ver 10pp", y "Ver 10, Ver 10" como "Ver 10p".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3157870 9 0 es Unir con - 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3145825 10 0 es \Sustituye entradas de índice idénticas de páginas consecutivas por una única entrada y por el rango de páginas donde aparece la entrada. Por ejemplo, las entradas "Ver 10, Ver 11, Ver 12" se combinan como "Ver 10-12".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3154502 11 0 es Mayúsculas/minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3149880 12 0 es \Distingue entre mayúsculas y minúsculas en entradas de índice idénticas. Los idiomas asiáticos se rigen por criterios especiales.\ Si desea que la primera vez que aparece la entrada den el documento determine las mayúsculas y minúsculas, seleccione \Combinar entradas idénticas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_idN10671 0 es Para utilizar la intercalación en varios niveles en idiomas asiáticos, seleccione \Distinguir mayúsculas de minúsculas\. En la intercalación en varios niveles, no se tienen en cuenta las cajas ni los signos diacríticos de las formas originales de las entradas; sólo se comparan las formas originales de las entradas. Si las formas son idénticas, se comparan los signos diacríticos. Si las formas siguen siendo idénticas, se compara la caja, así como el ancho de los caracteres, y se comparan las diferencias de los caracteres kana japoneses. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3150569 13 0 es Escribir entradas automáticamente en mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3148772 14 0 es \Pone automáticamente en mayúsculas la primera letra de una entrada de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3155986 15 0 es Claves como entradas propias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3147170 16 0 es \Inserta claves de índices como entradas de índices separadas.\ Una clave se inserta como una entrada de índice de nivel superior y las entradas que se asignan a la clave como subentradas sangradas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3151184 17 0 es Para definir una clave de índice, utilice el diálogo \\Insertar una entrada de índice\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3154646 18 0 es Archivo de concordancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3156322 19 0 es \Marca automáticamente las entradas de índice mediante un archivo de concordancia, una lista de palabras que incluir en un índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3150258 24 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3149287 25 0 es \Seleccione, cree o edite un archivo de concordancia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3152950 32 0 es Ordenar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3149812 33 0 es Define las opciones para ordenar las entradas del índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3150347 34 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3154475 35 0 es \Seleccione las reglas del idioma que usar para ordenar las entradas del índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3153675 36 0 es Tipo de clave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3147530 37 0 es \Seleccione numérico cuando desee ordenar números por su valor, como 1, 2, 12. Seleccione alfanumérico cuando desee ordenar los números por su código de carácter, como en 1, 12, 2.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help tit 0 es Navegador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3151177 85 0 es \Navegador\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149802 2 0 es \Muestra u oculta el Navegador; éste permite saltar a diferentes fragmentos del documento. También puede usar el Navegador para insertar elementos desde el documento actual u otros documentos abiertos y para organizar documentos maestros.\ Para editar un elemento del Navegador pulse con el botón derecho del ratón sobre el elemento y a continuación elija una orden del menú contextual. Si lo desea, puede \acoplar\ el Navegador al borde del área de trabajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154475 3 0 es Para abrir el Navegador, seleccione \Ver - Navegador\. Para mover el Navegador, arrastre la barra del título. Para acoplar el Navegador, arrastre la barra del título hasta el borde izquierdo o derecho del área de trabajo. Para desacoplar el Navegador, haga doble clic sobre una parte libre del área del Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149490 79 0 es Haga clic sobre el signo de más (+) junto a una categoría en el Navegador para ver los elementos que ésta contiene. Para ver el número de elementos de una categoría seleccione \Ayuda\ y compruebe que \Ayuda emergente\ esté seleccionada; a continuación deje el puntero del ratón sobre la categoría del Navegador. Para saltar a un elemento del documento haga doble clic sobre el elemento en el Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149106 64 0 es Para saltar al elemento anterior o siguiente de un documento, haga clic en el icono \Navegación\ para abrir la barra de herramientas de Navegación, haga clic sobre la categoría y a continuación sobre las flechas arriba o abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155136 90 0 es Una sección oculta de un documento se muestra de color gris en el Navegador y muestra el texto "oculto" cuando deja el puntero del ratón sobre ella. Lo mismo se aplica al contenido del encabezado y del pie de página en los estilos de página que no se usan en un documento, así como al contenido oculto en las tablas, los marcos de texto, las imágenes, los objetos OLE y los índices. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149176 66 0 es Activar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155917 67 0 es \Alterna entre las vistas maestra y normal si se abre un documento maestro.\Alterna entre la \vista maestra\ y la vista normal si se abre un \documento maestro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150689 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149568 68 0 es Conmutar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145272 69 0 es Navegación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150558 70 0 es \Abre la barra de herramientas \Navegación\, que permite saltar al elemento anterior o siguiente en la categoría que seleccione. Seleccione la categoría y haga clic en las flechas "Anterior" y "Siguiente".\Abre la barra de herramientas \Navegación\, que permite saltar al elemento anterior o siguiente en la categoría que seleccione. Seleccione la categoría y haga clic en las flechas "Anterior" y "Siguiente". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149838 83 0 es Para continuar con la búsqueda, pulse el símbolo \Repetir búsqueda\ en la barra de herramientas flotante \Navegación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_idN1087B 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154341 71 0 es Navegación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150096 28 0 es Anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148784 29 0 es \Salta al elemento anterior en el documento. Para especificar el tipo de elemento al que desee saltar, haga clic en el icono \Navegación\ y, a continuación, haga clic en una categoría de elemento, por ejemplo "Gráficos".\Salta al elemento anterior del documento. Para especificar el tipo de elemento al que desee saltar, haga clic en el icono \Navegación\ y, a posteriormente, haga clic en una categoría del elemento, por ejemplo "Gráficos". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154616 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150659 30 0 es Objeto anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150675 31 0 es Siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154028 32 0 es \Salta al elemento siguiente en el documento. Para especificar el tipo de elemento al que desee saltar, haga clic en el icono \\Navegación\\ y, a continuación, haga clic en una categoría de elemento, por ejemplo "Gráfico".\Salta al elemento siguiente del documento. Para especificar el tipo de elemento al que desee saltar, haga clic en el icono \Navegación\ y, a continuación, haga clic en una categoría de elemento, por ejemplo "Gráfico". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150767 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155359 33 0 es Objeto siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148715 72 0 es Número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155548 73 0 es \Escriba el número de la página a la que desee ir y, a continuación, pulse Intro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148933 74 0 es Para desplazar rápidamente el cursor a otra página mientras está en un documento, pulse Shift\ \Comando\ \Control\ \+F5, escriba el número de la página al que desee saltar y espere unos segundos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155308 7 0 es Cuadro de lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155325 8 0 es \Muestra u oculta la lista del \Navegador\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154949 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3146874 9 0 es Activar/desactivar cuadro de lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3146891 10 0 es Ver contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3145596 11 0 es \Conmuta entre la visualización de todas las categorías del Navegador y la categoría seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154133 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3156067 12 0 es Cambiar la visualización del contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155932 78 0 es Para reordenar rápidamente los encabezados y el texto asociado en el documento, seleccione en la lista la categoría "Encabezados" y haga clic en el símbolo \ Conmutar visualización del contenido\. Ahora puede utilizar el método de arrastrar y colocar para reordenar el contenido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155381 13 0 es Insertar marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153011 14 0 es \Haga clic aquí para dejar una marca en la posición del cursor. Puede definir hasta cinco marcas. Para saltar a una marca, haga clic en el icono \\Navegación\\, en la ventana \Navegación\, haga clic en el icono \Marca\ y, a continuación, haga clic en el botón \Marca anterior\ o \Marca siguiente\.\Haga clic aquí para dejar una marca en la posición del cursor. Puede definir hasta cinco marcas. Para saltar a una marca, haga clic en el icono\Navegación\, en la ventana Navegación, haga clic en el icono Marca y, a continuación, haga clic en el botón Anterior o Siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154608 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153054 15 0 es Insertar marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3153070 17 0 es Encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3159242 18 0 es \Mueve el cursor al encabezado, o de éste al área de texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153900 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3147104 19 0 es Encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147120 20 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3147137 21 0 es \Mueve el cursor al pie de página o desde éste al área de texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150217 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3145220 22 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145237 23 0 es Ancla <-> Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150314 24 0 es \Salta entre el texto de la nota al pie y el ancla de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153100 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150650 25 0 es Ancla <-> Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154292 34 0 es Modo arrastrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155828 35 0 es \Configura las opciones de arrastrar y colocar para insertar elementos desde el Navegador al documento, por ejemplo como hiperenlace. Haga clic en este símbolo y seleccione la opción que desee utilizar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155120 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3147042 36 0 es Modo arrastrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150938 37 0 es Insertar como hipervínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150954 38 0 es \Crea un hiperenlace si arrastra y coloca un elemento en el archivo. Pulse el hiperenlace del documento para saltar al elemento al que apunte el hiperenlace.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154354 39 0 es Insertar como vínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154371 40 0 es \Inserta el elemento seleccionado como vínculo allí donde haya arrastrado y colocado, en el documento. El texto se inserta como una sección protegida. El contenido del vínculo se actualiza automáticamente al cambiar la fuente. Para actualizar manualmente los vínculos de un documento seleccione \Herramientas - Actualizar - Vínculos\. No puede crear vínculos para imágenes, objetos OLE, referencias ni índices.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155572 42 0 es Insertar como copia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155589 43 0 es \Inserta una copia del elemento seleccionado allí donde haya arrastrado y colocado, en el documento. No puede arrastrar y colocar copias de imágenes, objetos OLE, referencias ni índices.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150507 45 0 es Niveles de los encabezados mostrados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150529 46 0 es \Pulse este símbolo y elija el número de niveles de esquema del encabezado que desee ver en la ventana del Navegador.\ Puede también acceder a esta orden pulsando con el botón derecho del ratón sobre un encabezado de la ventana del Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148808 76 0 es 1-10 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148826 77 0 es \Haga clic en \1\ para ver únicamente los encabezados de nivel superior en la ventana del Navegador y \10\ para ver todos los encabezados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153588 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3145554 47 0 es Niveles de los encabezados mostrados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145571 48 0 es Un capítulo hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3145587 49 0 es \Mueve el encabezado seleccionado y el texto que hay debajo del encabezado, una posición arriba del encabezado en el Navegador y en el documento. Para mover sólo el encabezado seleccionado pero no el texto asociado con él, mantenga pulsada la tecla Control y, a continuación, haga clic en este icono.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153268 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149147 50 0 es Un capítulo hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154424 51 0 es Un capítulo hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154440 52 0 es \Mueve el encabezado seleccionado y el texto que hay debajo un encabezado abajo en el Navegador y en el documento. Para mover sólo el encabezado seleccionado pero no el texto asociado con él, mantenga pulsada la tecla Control y, a continuación, haga clic en este icono.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153768 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150870 53 0 es Un capítulo hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3151338 55 0 es Subir un nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3151354 56 0 es \Aumenta un punto el nivel de esquema del encabezado seleccionado y los encabezados que aparecen debajo. Para aumentar sólo el nivel de esquema del encabezado seleccionado, mantenga pulsada la tecla Control y, a continuación, haga clic en este icono.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155414 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153697 57 0 es Subir un nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3153714 58 0 es Bajar un nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150707 59 0 es \Reduce un punto el nivel de esquema del encabezado seleccionado y los encabezados que aparecen debajo. Para reducir sólo el nivel de esquema del encabezado seleccionado, mantenga pulsada la tecla Control y, a continuación, haga clic en este icono.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148414 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3147324 60 0 es Bajar un nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147340 61 0 es Abrir documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148999 62 0 es \Muestra los nombres de todos los documentos de texto abiertos. Para ver el contenido de un documento en la ventana del Navegador seleccione el nombre del documento en la lista. El documento actual que se muestra en el Navegador se indica mediante la palabra "activo" después de su nombre en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149025 63 0 es También puede pulsar con el botón derecho del ratón sobre un elemento del Navegador, elegir \Visualización\ y a continuación pulsar el documento que desee ver. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help tit 0 es Insertar marca de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help bm_id4974211 0 es \marcas de texto;insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help hd_id3147506 1 0 es Insertar marca de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3149806 2 0 es \\Inserta una marca de texto en la posición del cursor. Puede usar el Navegador para desplazarse fácilmente al lugar marcado.\ En un documento HTML, las marcas de texto se convierten en vínculos a los que puede saltar desde un enlace. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3153677 3 0 es Para saltar a una marca de texto concreta pulse F5 para abrir el \Navegador\, pulse el signo más (+) que hay junto a la entrada \Marcas de texto\ y pulse dos veces en la marca. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3151308 4 0 es \\\\También se puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el campo \Página\ en la parte izquierda de la \barra de estado\, en la parte inferior de la ventana del documento, y elegir la marca de texto a la que se desea saltar.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help hd_id3154188 5 0 es Marcas de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3155178 10 0 es \Escriba el nombre de la marca de texto que desee crear. La lista inferior contiene todas las marcas de texto del documento. Para borrar una marca de texto, selecciónela en la lista y haga clic en \Eliminar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3149483 13 0 es No puede usar los caracteres siguientes en el nombre de una marca de texto: / \\ @ : * ? " ; , . # 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help hd_id3149817 11 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3151251 12 0 es \Para borrar una marca de texto, selecciónela en el diálogo \Insertar marca de texto\ y haga clic en el botón \Eliminar\. No aparecerá en pantalla ningún diálogo para confirmar la acción.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help tit 0 es Asistente para combinar correspondencia - Preparar combinación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Editar documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10553 0 es Examine las vistas previas de documentos, excluya destinatarios concretos y edite el documento principal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10556 0 es Destinatario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Indique el número de registro de la dirección de un destinatario para obtener una vista previa del documento de combinar correspondencia para el destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10604 0 es \Use los botones de navegación para desplazarse por los registros de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN1055D 0 es Excluir este destinatario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10561 0 es \Excluye el destinatario actual de esta combinación de correo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10564 0 es Editar documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10568 0 es \Minimiza el asistente para poder editar el documento de combinar correspondencia de todos los destinatarios.\ Para volver al asistente, haga clic en el botón \Volver al Asistente para combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN1056F 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Personalizar documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help tit 0 es Notas al pie/Notas finales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3143276 1 0 es \Editar notas al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149097 2 0 es \\Edita el pie de nota seleccionado o el ancla de la nota final. Haga clic delante o detrás de una nota al pie o una nota final y, a continuación, elija este comando.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149035 13 0 es Para editar el texto de una nota al pie o nota final, pulse en el área correspondiente, al final de la página o al final del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3145776 11 0 es Para pasar rápidamente al texto de notas al pie o notas al final, haga clic en el ancla de la nota del documento. El cursor también se puede colocar delante o detrás del marcador y, a continuación, pulsar Control+Mayús-AvPág. Para volver al ancla de la nota, pulse RePág. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3155916 4 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3151373 12 0 es Seleccione el tipo de numeración para la nota al pie o la nota final. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3150685 5 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3155858 7 0 es Caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3150113 14 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149849 19 0 es Para cambiar el formato de texto o anclaje de una nota al pie o nota final, elija \Formato - Carácter\. Puede presionar \\Comando+T\\F11\\ para abrir la ventana de \Estilos y formateo\ y modificar el estilo de nota al pie o nota final. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3153296 15 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3153308 20 0 es Seleccione el tipo de nota que insertar: nota al pie o nota final. Una nota al pie se sitúa al final de la página, mientras que una nota final se coloca al final del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3156130 16 0 es Nota al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3156098 21 0 es Convierte una nota final en una nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3156111 17 0 es Nota al final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3155079 22 0 es Convierte una nota al pie en una nota final. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3154323 23 0 es Flecha izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154341 24 0 es \Se desplaza por el documento hasta el ancla de la nota al pie o de la nota final anterior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3150023 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154614 25 0 es Nota al pie anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3154630 26 0 es Flecha derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149638 27 0 es \Se desplaza por el documento hasta el ancla de la nota al pie o de la nota final siguiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154029 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149606 28 0 es Nota al pie siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3150772 33 0 es Diálogo \Insertar nota al pie\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help tit 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3150568 1 0 es \Índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3151183 2 0 es \Las opciones siguientes están disponibles si selecciona \Índice del usuario\ como tipo de \índice\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3151174 4 0 es Los índices del usuario están disponibles en el cuadro \Tipo\ cuando inserta una entrada de índice en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3154097 5 0 es Crear de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3149802 7 0 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3151320 8 0 es Tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3154473 9 0 es \Incluye tablas en el índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3153676 11 0 es \Incluye imágenes en el índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3149685 12 0 es Marco de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3154195 13 0 es \Incluye marcos de texto en el índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3155182 14 0 es Objetos OLE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3143282 15 0 es \Incluye objetos OLE en el índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3149095 16 0 es Nivel del capítulo origen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3151250 17 0 es \Aplica sangría a entradas de índice de tablas, imágenes, marcos de texto y objetos OLE de acuerdo con su ubicación en la jerarquía de encabezados de capítulos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3147088 18 0 es \Definir una entrada del índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06220000.xhp 0 help tit 0 es Todos los diagramas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06220000.xhp 0 help hd_id3155959 1 0 es \Todos los diagramas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06220000.xhp 0 help par_id3150344 2 0 es \Actualiza los diagramas del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110200.xhp 0 help tit 0 es Altura óptima 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110200.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 es Altura óptima 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110200.xhp 0 help par_id3147436 2 0 es \\Ajusta automáticamente la altura de las filas para que coincida con el contenido de las celdas.\ Es la configuración predeterminada para las tablas nuevas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110200.xhp 0 help par_id3154765 3 0 es Esta opción sólo está disponible si la tabla contiene una fila con una altura fija. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help tit 0 es Nueva lista de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10542 0 es Nueva lista de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10546 0 es Incorpore direcciones nuevas o modifíquelas para documentos de \combinar correspondencia\. Si se hace clic en \Aceptar\, un diálogo solicita la ubicación en la que se debe guardar la lista de direcciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10557 0 es Información de la dirección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1055B 0 es \Introduzca o edite el contenido del campo de cada destinatario de la combinación de correo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1055E 0 es Ver número de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10574 0 es \Haga clic en los botones para navegar por los registros o especifique un número de registro para verlo en pantalla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10577 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1057B 0 es \Agrega un registro vacío a la lista de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1057E 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10582 0 es \Borra el registro seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10585 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10589 0 es \Abre el diálogo \Buscar entrada\. El diálogo se puede dejar abierto mientras se editan las entradas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1059A 0 es Personalizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1059E 0 es \Abre el diálogo \Personalizar lista de direcciones\, en el cual los campos se pueden reorganizar, cambiar de nombre, agregar y borrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help tit 0 es Asignar campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN10539 0 es Asignar campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN1053D 0 es Asigna los nombres de campo lógico de diseño a los nombres de campo de la base de datos cuando se crean \bloques de direcciones\ o \saludos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN1054E 0 es Coincidencias con el campo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN10552 0 es \Seleccione un nombre de campo en la base de datos para cada elemento de campo lógico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN10555 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN10559 0 es \Muestra una vista previa de los valores del primer registro de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help tit 0 es Aplicar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help bm_id5028839 0 es \formato automático de encabezados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help bm_id 0 es \Función de autocorrección;encabezados\ \encabezados;automáticos\ \líneas de separadoras;función de autocorrección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3155962 1 0 es \Aplicar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3149871 2 0 es \Formatea automáticamente el archivo de acuerdo con las opciones establecidas en \Herramientas - Opciones de autocorrección\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3147404 15 0 es Si usa formatos automáticos se aplican las reglas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3155625 3 0 es Corrección automática para Encabezados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3154505 4 0 es Un párrafo se formatea como encabezado cuando se cumplen las condiciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3145241 19 0 es el párrafo empieza con una mayúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3148386 20 0 es el párrafo no termina con un signo de puntación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3150564 21 0 es párrafos vacíos antes y después del párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3149030 8 0 es Corrección automática para viñetas / Numerar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3156316 9 0 es Para crear una lista con viñetas, escriba un guión (-), un asterisco (*) o un signo de más (+) seguido de un espacio o tabulación al comienzo de un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3150763 18 0 es Para crear una lista numerada, escriba un número seguido de un punto (.), seguido de un espacio o tabulación al comienzo de un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3147507 16 0 es La numeración automática sólo se aplica a párrafos a los que se ha dado formato con los estilos de párrafo \Predeterminado\, \Cuerpo de texto\ o \Cuerpo de texto con sangría\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3152941 10 0 es Corrección automática para líneas de separación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3154105 11 0 es Si escribe tres guiones o más (---), subrayados (___) o signos de igual (===) en la línea y pulsa Intro, el párrafo se sustituye por una línea horizontal tan ancha como la página. La línea es en realidad el \borde inferior\ del párrafo anterior. Se aplican las reglas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3153530 12 0 es Tres guiones (-) producen una única línea (0,05 puntos de grosor, 0,75 mm de espacio). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3154477 13 0 es Tres subrayados (_) producen una única línea (1 punto de grosor, 0,75 mm de espacio). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3150982 14 0 es Tres signos de igual (=) producen una línea doble (1,10 puntos de grosor, 0,75 mm de espacio). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help tit 0 es Editar tablas utilizando el teclado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help bm_id3154506 0 es \tablas;editar mediante el teclado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help hd_id3154506 1 0 es \\Editar tabla mediante teclado\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3145244 2 0 es Puede cambiar el tamaño y borrar columnas de una tabla con el teclado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help hd_id3150564 3 0 es Cambiar el tamaño de columnas y filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3153920 4 0 es Para cambiar el tamaño de una columna, ubicar el cursor en una celda de la tabla, presionar Alt, y luego presionar la tecla de cursor izquierda o derecha. Para cambiar el tamaño de la columna sin cambiar el ancho de la tabla, mantener presionadas las teclas\\Comando+Opción\\Ctrl+Alt\\, y luego presionar las teclas de cursor izquierda o derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3147566 5 0 es Para incrementar la sangria izquierda de la tabla, mantener presionadas las teclas \\Opción\\Alt\\+Shift, y luego presionar la tecla de cursor derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3150759 11 0 es Para cambiar el tamaño de una fila, ubicar el cursor en la fila, mantener presionadas las teclas \\Opción\\Alt\\, y luego presionar las teclas de cursor arriba o abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3149286 12 0 es Para mover la tabla posiciones abajo en la página, mantener presionadas las teclas \\Opción\\Alt\\+Shift, y luego presionar la tecla de cursor abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help hd_id3151176 8 0 es Insertar y borrar columnas o filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3147512 9 0 es Para insertar una columna, ubique el cursor en una celda de la tabla, mantenga presionada la tecla \\Opción\\Alt\\ y luego presione Insertar, suéltela, y presione la tecla de dirección izquierda o derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3152940 13 0 es Para eliminar una columna, ubicar el cursor en la columna que se desea eliminar, mantener presionada \\Opción\\Alt\\ y luego presionar Eliminar, soltar, y luego presionar las teclas de cursor izquierda o derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3154105 14 0 es Para insertar una fila, ubicar el cursor en una celda de la tabla, mantener presionada \\Option\\Alt\\ y luego presionar Insertar, soltar, y luego presionar las teclas de cursor arriba o abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3153531 15 0 es Para eliminar una fila, ubicar el cursor en la fila que se desea eliminar, mantener presionada \\Opción\\Alt\\ y presionar Suprimir, soltar, y luego presionar las teclas de cursor arriba o abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3150983 10 0 es Para cambiar el comportamiento de las tablas en un documento de texto, seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Tabla\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3154196 16 0 es \Barra Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help tit 0 es Convertir texto en tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help bm_id3147402 0 es \convertir;texto, en tablas\\texto;convertir en tablas\\tablas;convertir en texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147402 1 0 es \Convertir texto en tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3145829 2 0 es \\Convierte el texto seleccionado en una tabla o la tabla seleccionada en texto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150015 15 0 es Las opciones disponibles en este diálogo dependen del tipo de conversión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3145247 3 0 es Separar texto a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3148388 4 0 es Un separador, como una pestaña, marca los límites de la columna en el texto seleccionado. Cada párrafo de la selección se convierte en una fila en la tabla. De forma análoga, cuando convierte una tabla en texto, los marcadores de la columna adoptan el carácter que se especifique y cada fila se convierte en un párrafo separado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3150936 6 0 es Tabulador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3149027 7 0 es \Convierte el texto en una tabla. Utiliza tabuladores como marcadores de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147171 10 0 es Punto y coma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3147565 11 0 es \Convierte el texto en una tabla. Utiliza puntos y coma (;) como marcadores de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3151273 12 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154645 13 0 es \Convierte el texto en una tabla. Utiliza párrafos como marcadores de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3151184 16 0 es Otros: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150256 17 0 es \Convierte el texto en una tabla. Utiliza como marcador de columna el carácter que se escribe en el cuadro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3149295 20 0 es Cuadro de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3151175 21 0 es \Escriba el carácter que desee utilizar como marcador de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147508 18 0 es Igual ancho para todas las columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154278 19 0 es \Crea columnas con el mismo ancho, sea cual sea la posición del marcador de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3150703 14 0 es Autoformatear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id31542781 19 0 es \Abre el diálogo\Autoformatear\,donde puede seleccionar un diseño predefinido para la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3154097 22 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3149802 23 0 es Encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3153535 28 0 es \Aplica un formato de encabezado a la primera fila de la tabla nueva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3150359 24 0 es Repetir encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150973 29 0 es \Repite el encabezado de tabla en cada página por la que se propaga la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id5971251 0 es Las ... primeras filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id4136478 0 es \Repite las primeras n filas como encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3151315 25 0 es No dividir tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3147530 30 0 es \No divide la tabla en páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3154472 26 0 es Bordes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154570 31 0 es \Agrega un borde a la tabla y las celdas de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help tit 0 es Mensaje de correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1053C 0 es Mensaje de correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10540 0 es Escriba el mensaje y el saludo de los archivos que envía como documentos adjuntos de \correo electrónico\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10554 0 es Este correo electrónico debe contener un saludo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10558 0 es \Agrega un saludo al correo electrónico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1055B 0 es Insertar saludo personalizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1055F 0 es \Agrega un saludo personalizado. Si desea usar el saludo predeterminado, deseleccione esta casilla de verificación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10562 0 es Femenino 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10566 0 es \Seleccione el saludo personalizado para un destinatario femenino.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10569 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1056D 0 es \Abre el diálogo \Saludo personalizado\ para un destinatario femenino.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1057E 0 es Masculino 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10582 0 es \Seleccione el saludo personalizado para un destinatario masculino.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10585 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10589 0 es \Abre el diálogo \Saludo personalizado\ para un destinatario masculino.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1059A 0 es Nombre de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1059E 0 es \Seleccione el nombre de campo del campo de la base de datos de direcciones que contenga la información relativa al género.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105A1 0 es Valor de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105A5 0 es \Seleccione el valor de campo que indica el género del destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105A8 0 es Saludo general 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105AC 0 es \Si no se puede crear un saludo personalizado, seleccione el saludo predeterminado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105AF 0 es Escriba aquí su mensaje 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105B3 0 es \Escriba el texto principal del mensaje de correo electrónico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help tit 0 es Encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help hd_id3146320 1 0 es \Encabezamiento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3145827 2 0 es \Añade o borra un encabezamiento del estilo de página que seleccione en el submenú. El encabezamiento se añade a todas las páginas que usen el mismo estilo de página.\ En un documento nuevo, sólo aparece el estilo de página "Predeterminado". Otros estilos de página se agregan a la lista después de aplicarlos en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id2326425 0 es Los encabezados sólo son visibles si el documento se visualiza en diseño de impresión (para ello, habilite \Vista - Diseño de impresión\). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3150570 3 0 es Aparece una marca de comprobación delante de los estilos de página que tienen encabezamientos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3153921 4 0 es Para borrar un encabezamiento, elija \Insertar - Encabezamiento\ y, a continuación, seleccione el estilo de página que contenga el encabezamiento. El encabezado se quita de todas las páginas que usen este estilo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3150761 5 0 es Para añadir o borrar encabezamientos de todos los estilos de páginas que se usen en ese momento seleccione \Insertar - Encabezamiento - Todos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3156410 6 0 es Para formatear un encabezamiento elija \\Formato - Página - Encabezamiento\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help tit 0 es Caracteres ocultos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help hd_id3154507 1 0 es \caracteres no imprimibles\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help par_id3154646 2 0 es \Muestra los caracteres ocultos en el texto, como las marcas de párrafos, saltos de línea, tabuladores y espacios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help par_id3145410 5 0 es Cuando se borra una marca de párrafo, el párrafo que se une adopta el formato del párrafo donde se encuentra el cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help par_id3147511 6 0 es Para especificar que caracteres no imprimibles seran visibles, seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Ayuda al formateo\\, y seleccione las opciones que desee en el área a\ Mostrar\ . 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help tit 0 es Párrafos ocultos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help hd_id3155959 1 0 es \Párrafos ocultos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help par_id3150251 2 0 es \Muestra u oculta párrafos ocultos.\ Esta opción sólo afecta a la visualización en pantalla de párrafos ocultos, pero no a su impresión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help par_id3157875 3 0 es Para activar esta función, seleccione\\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones \\ - \%PRODUCTNAME Writer - Ayuda al formateo\\y asegurese que esté seleccionada la casilla \Párrafos ocultos\ en el apartado \Mostrar \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help par_id3154501 4 0 es Utilice el \comando de campo\ "Párrafo oculto" para asignar una \condición\ que se debe cumplir para ocultar un párrafo. Si la condición no se cumple, el párrafo se muestra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help par_id3083451 5 0 es Si oculta un párrafo, también se ocultan las notas al pie y los marcos anclados a los caracteres del párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090000.xhp 0 help par_id3154643 2 0 es \\Especifica las propiedades de la tabla seleccionada: por ejemplo, el nombre, la alineación, el espacio, el ancho de columna, los bordes y el fondo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar bloque de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10539 0 es Seleccionar bloque de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1053D 0 es Seleccione, edite o borre un diseño de bloque de direcciones para \combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1054E 0 es Seleccione el bloque de direcciones que desee utilizar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10552 0 es \Seleccione el bloque de la lista que desea utilizar para las direcciones de combinar correspondencia y haga clic en \Aceptar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10555 0 es No incluir nunca el país/región 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10559 0 es \Excluye del bloque de direcciones los datos relativos al país o la región.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1055C 0 es Incluir siempre el país/región 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10560 0 es \Incluye en el bloque de direcciones datos relativos al país o la región.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10563 0 es Incluir sólo el país/región si no es: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10567 0 es \Sólo se incluye información relativa al país o la región en el bloque de direcciones si el valor difiere del que se ha especificado en el cuadro de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10651 0 es \Escriba la cadena de texto del país o la región que no se debe imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1056A 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1056E 0 es \Abre el diálogo \Nuevo bloque de direcciones\, en el que se puede definir un diseño de bloque de direcciones nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1057F 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10583 0 es \Abre el diálogo \Nuevo bloque de direcciones\, en el que se puede editar el diseño de bloque de direcciones seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10594 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10598 0 es \Borra el diseño de bloque de direcciones seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help tit 0 es Insertar un salto manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3145827 1 0 es Insertar un salto manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3147176 2 0 es \\Inserta un salto de línea manual, de columna o de página en la posición del cursor.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3151176 4 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3145420 5 0 es Seleccione el tipo de salto que desee insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3154097 6 0 es Salto de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3149805 7 0 es \Termina la línea y mueve el texto que hay a la derecha del cursor hacia la línea siguiente, sin crear un párrafo nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3149685 8 0 es También puede insertar un salto de línea pulsando Mayús+Intro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3148566 9 0 es Salto de columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3155182 10 0 es \Inserta un salto de columna manual (en un diseño de varias columnas), y mueve el texto que hay a la derecha del cursor hacia el comienzo de la \columna\ siguiente. Un salto de columna manual se indica mediante un borde no imprimible en la parte superior de la nueva columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3149487 11 0 es Salto de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3149102 12 0 es \Inserta un salto de página manual y mueve el texto que hay a la derecha del cursor hacia el comienzo de la página siguiente. Un salto de página insertado se indica mediante un borde no imprimible en la parte superior de la nueva página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3145758 13 0 es También puede insertar un salto de página si pulsa \\Comando\\Control\\+Intro. Sin embargo, si desea asignar otro estilo de página a la página siguiente, debe usar el comando del menú para insertar el salto de página manual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3149175 14 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3156275 15 0 es \Seleccione el estilo para la página que sigue al salto manual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3145782 16 0 es Cambiar número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3155917 17 0 es \Asigna el número que especifique a la página que sigue al salto manual. Esta opción sólo está disponible si asigna un estilo de página diferente a la página que sigue al salto de página manual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3151384 20 0 es Número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3150700 21 0 es \Escriba el nuevo número para la página que sigue al salto de página manual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3150554 18 0 es Para mostrar saltos manuales, pulse \\Ver - Caracteres no imprimibles\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help tit 0 es Etiquetas especiales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help bm_id3154106 0 es \etiquetas;en $[officename] Writer\\$[officename] Writer;etiquetas\\HTML;etiquetas especiales para campos\\campos;importar y exportar HTML\\campos de hora;HTML\\campos de fecha;HTML\\campos de información del documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help hd_id3154106 1 0 es \Etiquetas especiales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3153669 3 0 es Si guarda un documento que contenga campos como un documento HTML, $[officename] convierte automáticamente los campos de la fecha, la hora y la información del documento en etiquetas HTML especiales. El contenido del campo se inserta entre la apertura y el cierre de etiquetas HTML de los campos convertidos. Estas etiquetas HTML especiales no se corresponden con etiquetas HTML estándar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3152960 4 0 es Los campos de $[officename] Writer se identifican por la etiqueta en un documento HTML. El tipo de campo, el formato y el nombre del campo especial se incluyen en la etiqueta HTML de apertura. El formato de una etiqueta de campo que se reconoce mediante un filtro HTML depende del tipo de campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help hd_id3154570 5 0 es Campos de Fecha y Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3149696 6 0 es Para los campos "Fecha" y "Hora", el parámetro TYPE equivale a DATETIME. El formato de la fecha o de la hora se especifica con el parámetro SDNUM: por ejemplo, DD:MM:YY para las fechas o HH:MM:SS para la hora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155183 7 0 es Para los campos de fecha y hora fijos, la fecha y la hora se especifican mediante el parámetro SDVAL. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3149485 8 0 es En la tabla siguiente se muestran ejemplos de etiquetas HTML especiales de fecha y hora reconocidas por $[officename] como campos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3151257 9 0 es \Comando de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3148970 10 0 es \Etiqueta de $[officename]\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147102 11 0 es Fecha fija 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3153634 12 0 es 17/02/98 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155137 13 0 es Fecha variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3156275 14 0 es 17/02/98 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3145774 15 0 es Hora fija 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155915 16 0 es 10:10:36 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3150110 17 0 es Hora variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155862 18 0 es 10:10:36 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help hd_id3147409 23 0 es Campos de información del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147487 24 0 es En los campos Información del documento, el parámetro TYPE equivale a DOCINFO. El parámetro SUBTYPE muestra el tipo de campo específico, por ejemplo para el campo de Información del documento "Creado", SUBTYPE=CREATE. Para los campos Fecha y Hora de Información del documento, el parámetro FORMAT equivale a DATE o TIME y el parámetro SDNUM indica el formato del número que se usó. El parámetro SDFIXED indica si el contenido del campo Información del documento es fijo o no. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147501 25 0 es El contenido de una fecha fija o de un campo de hora es equivalente al parámetro SDVAL; de lo contrario el contenido es igual al texto encontrado entre las etiquetas HTML SDFIELD. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3149562 26 0 es En la tabla siguiente se muestran ejemplos de etiquetas HTML especiales de Información del documento reconocidas por $[officename] como campos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147738 27 0 es \Comando de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3146334 28 0 es \Etiqueta de $[officename]\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3149846 29 0 es Descripción (contenido fijo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3148863 30 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3151083 31 0 es Creación de fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3153298 32 0 es 1er trimestre 98 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3150175 33 0 es Creación de hora (contenido fijo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3156134 34 0 es 03:58:35 PM 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155077 35 0 es Modificación de fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3154330 36 0 es Lu 23 Feb 98 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help tit 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3149879 1 0 es \Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3149708 2 0 es \Especifica las propiedades del objeto, imagen o marco seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3151183 3 0 es Nombres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147568 4 0 es Especifica el nombre del elemento seleccionado y los vínculos asociados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3151178 5 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147510 6 0 es \Escriba un nombre para el elemento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3154565 7 0 es Asigne a un objeto, imagen o marco un nombre con sentido, de manera que posteriormente pueda encontrarlo con facilidad en documentos largos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3153674 15 0 es Texto alternativo (marcos flotantes, imágenes y objetos solamente) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3150977 21 0 es \Escriba el texto que se debe mostrar en un explorador web cuando el elemento seleccionado no está disponible. También se utiliza texto alternativo para ayudar a las personas discapacitadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3155903 23 0 es Vínculo anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3154192 24 0 es \Muestra el elemento (objeto, imagen o marco) que viene antes del elemento actual en una secuencia vinculada. Para agregar o cambiar el vínculo anterior seleccione un nombre de la lista. Si desea vincular marcos, el marco actual y el de destino deben estar vacíos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3159198 25 0 es Vínculo siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3149485 26 0 es \Muestra el elemento (objeto, imagen o marco) que viene después del elemento actual en una secuencia vinculada. Para agregar o cambiar el siguiente vínculo seleccione un nombre de la lista. Si va a vincular marcos, el marco de destino debe estar vacío.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3143280 27 0 es Proteger 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3154834 28 0 es Especifica las opciones de protección del elemento seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3149820 9 0 es Proteger contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3149105 17 0 es \Evita los cambios en el contenido del elemento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147099 29 0 es Aún puede copiar el contenido del elemento seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3148979 10 0 es Proteger posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147225 11 0 es \Fija la posición del elemento seleccionado en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3153629 12 0 es Proteger tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147576 13 0 es \Fija el tamaño del elemento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3152770 8 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3155137 16 0 es Este área contiene las opciones que protegen a imágenes, marcos y objetos y evitan modificaciones involuntarias. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3153345 18 0 es Se puede editar en documentos de solo lectura (solo marcos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3149167 19 0 es \Permite editar el contenido de un marco en un documento que es de sólo lectura (protegido contra escritura).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3156269 14 0 es Imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3151028 20 0 es \Incluye el elemento seleccionado al imprimir el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3145776 33 0 es Flujo de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3151374 32 0 es \Especifica la dirección preferida del flujo de texto en un marco. Para usar la configuración predeterminada del flujo de texto de la página, seleccione la opción \Utilizar la configuración del objeto superior.\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3150689 34 0 es \Dirección de escritura\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help tit 0 es Editar campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150493 1 0 es Editar campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3151184 2 0 es \\Abre un diálogo donde puede editar las propiedades de un campo. Haga clic delante de un campo y seleccione este comando.\ En el diálogo puede usar las teclas de flecha para desplazarse al campo anterior o siguiente. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3151168 4 0 es También puede pulsar dos veces sobre un campo del documento para abrirlo y editarlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3153668 5 0 es Para cambiar la vista entre el nombre y el contenido del campo del documento, seleccione \Ver - Campos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149106 59 0 es Si selecciona un vínculo \DDE\ en el documento y, a continuación, elige \Editar - Campos, \se abre el diálogo \\Modificar vínculos\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149036 60 0 es Si hace clic delante de un campo de tipo "remitente" y selecciona \Editar - Campos\, se abre el diálogo \\Datos del usuario\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3155142 10 0 es Muestra el tipo de campo que está editando. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3151371 13 0 es Los elementos de diálogo siguientes sólo están visibles cuando se selecciona el tipo de campo correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150687 56 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150700 57 0 es Muestra las opciones del campo, como, por ejemplo, "fijo". Si lo desea, puede pulsar otra opción para el tipo de campo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3155854 11 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3147409 12 0 es \Seleccione el formato del contenido del campo. Para la fecha, la hora y los campos definidos por el usuario, también puede pulsar "Otros formatos..." en la lista y luego elija un formato diferente.\ Los formatos disponibles dependen del tipo de campo que edite. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3149556 24 0 es Corrección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3145256 25 0 es Muestra el desplazamiento para el tipo de campo seleccionado. Por ejemplo, para "Página siguiente," "Números de página" o "Página previa". Se puede colocar un nuevo valor de desplazamiento que será agregado al número de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id5081637 0 es Si desea cambiar el número de página real, no el que se muestra en pantalla, no utilice el valor \Offset\. Para cambiar números de página, lea la guía \\Números de página\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3145269 22 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150559 23 0 es Cambia los valores definidos y los niveles de esquema en el tipo de campo "Capítulo". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3147744 14 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149834 15 0 es Muestra el nombre de una variable de campo. Si lo desea puede escribir un nuevo nombre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3148844 20 0 es Valor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148857 21 0 es Muestra el valor actual de la variable de campo. Si lo desea puede escribir un nuevo valor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3153306 16 0 es Condición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3156124 17 0 es Muestra la condición que se debe cumplir para que se active el campo. Si lo desea, escriba una \condición\ nueva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3156103 26 0 es Entonces, Si no 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3155073 27 0 es Cambie el contenido del campo que se muestra según se cumpla o no la condición del campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3154339 31 0 es Inserte o modifique el texto de referencia para el campo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3148785 18 0 es Nombre de la macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148798 19 0 es Muestra el nombre de la macro asignada al campo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150097 32 0 es Comodín 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150027 33 0 es Muestra el texto comodín del campo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150041 36 0 es Insertar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3153126 37 0 es Muestra el texto que se vincula a una condición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3153140 61 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3154624 62 0 es Muestra la fórmula de un campo de fórmula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150658 63 0 es Seleccionar base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150671 64 0 es Selecciona una base de datos registrada de la que desea insertar el campo seleccionado. También puede cambiar la tabla o la consulta a la que se refiere el campo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3154025 38 0 es Número de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3154039 39 0 es Muestra el número de registro de la base de datos que se inserta cuando la condición especificada en el tipo de campo "Cualquier registro" se cumple. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149602 49 0 es \Salta al campo anterior del mismo tipo, dentro del documento.\ Este botón sólo está activo cuando un documento contiene más de un campo del mismo tipo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3155341 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148728 48 0 es Campo anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3146846 52 0 es \Salta al campo siguiente del mismo tipo, dentro del documento.\ Este botón sólo está activo cuando un documento contiene más de un campo del mismo tipo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3145117 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3146891 51 0 es Siguiente campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help tit 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help hd_id3151171 1 0 es \Campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help par_id3149805 2 0 es \\Inserta un campo en la posición actual del cursor.\ El diálogo lista todos los campos disponibles. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help hd_id3155903 178 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help par_id3154190 179 0 es \Inserta el campo seleccionado en la posición actual del cursor. Para cerrar el diálogo, dé clic en el botón \Cerrar \.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help par_id5591296 0 es \Cerrar el diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help tit 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 es \Nombres de campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help par_id3147171 2 0 es \Conmuta la visualización del campo entre los nombres y el contenido de los campos.\ Una marca de comprobación indica que se muestran los nombres del campo; si no aparece ninguna marca de comprobación se muestra el contenido del campo. El contenido de algunos campos no se puede mostrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help par_id3149287 4 0 es Para cambiar el contenido de la vista por defecto a los nombres de campos en lugar de su contenido, seleccione\\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Ver\, y marque la casilla\ Nombres de campo \ en la sección\Mostrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help par_id3154098 5 0 es Cuando se imprime un documento con el comando \Ver - Nombres de campos\ activado, se indica que los nombres de los campos se incluyan en la impresión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help par_id3145579 3 0 es \Insertar - Campos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help tit 0 es Ajuste 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3145826 1 0 es \Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help par_id3153002 2 0 es Define las opciones de ajuste de texto para las imágenes, objetos y marcos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3150022 3 0 es \Sin ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3150934 4 0 es \Ajuste de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3149027 5 0 es \Ajuste de página dinámico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3153718 6 0 es \Continuo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3156321 7 0 es \En el fondo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3151180 10 0 es \Contorno\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3147566 9 0 es \Editar contorno\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3149294 8 0 es \Primer párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3147341 11 0 es \Editar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help tit 0 es Asistente para combinar correspondencia - Personalizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Personalizar documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10553 0 es Edite documentos de cada destinatario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10556 0 es El Asistente para combinar correspondencia crea un solo documento combinado con saltos de página entre cada destinatario. Cuando se llega a esta página del asistente, el documento contiene los nombres y las direcciones de los destinatarios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10559 0 es Editar documento individual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN1055D 0 es \Minimiza el asistente para poder editar el documento de combinar correspondencia de un solo destinatario.\ Después de realizar los cambios, haga clic en el botón \Volver al Asistente para combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN105FA 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN105FE 0 es \Escriba el texto que desea buscar en el documento combinado, por ejemplo el nombre de un destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10564 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10568 0 es \Haga clic para iniciar la búsqueda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN1056B 0 es Sólo palabras completas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN1056F 0 es \Busca todas las palabras y no sólo partes de palabras más grandes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10572 0 es Retroceder 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10576 0 es \Busca de la posición actual del cursor al principio del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10579 0 es Coincidir mayúsculas y minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN1057D 0 es \La búsqueda distingue entre caracteres en mayúsculas y minúsculas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10580 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Guardar, imprimir enviar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help tit 0 es Nuevo bloque de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10542 0 es Nuevo bloque de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10546 0 es Especifique la colocación de los campos de datos de dirección en un bloque de direcciones en documentos de \combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10569 0 es Elementos de la dirección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1056D 0 es \Seleccione un campo de dirección y arrástrelo a la otra lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10570 0 es > 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10574 0 es \Agrega el campo seleccionado de la lista Elementos de la dirección a la otra lista.\ El mismo campo se puede agregar más de una vez. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10577 0 es < 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1057B 0 es \Quita el campo seleccionado de la otra lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1057E 0 es Arrastrar el elemento de dirección al campo de abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10582 0 es \Organice los campos con el método de arrastrar y colocar o use los botones de flecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10585 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10589 0 es \Muestra una vista previa del primer registro de la base de datos con el diseño de bloque de direcciones actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1058C 0 es (Botones de flecha) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10590 0 es \Seleccione un elemento de la lista y haga clic en un botón de flecha para mover la entrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120214.xhp 0 help tit 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120214.xhp 0 help hd_id3151387 1 0 es \Índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120214.xhp 0 help par_id3146320 2 0 es \Las opciones siguientes están disponibles si selecciona \Índice de contenido\ como tipo de \índice\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100000.xhp 0 help tit 0 es Celda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100000.xhp 0 help hd_id3150765 1 0 es \Celda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100000.xhp 0 help par_id3147567 2 0 es Esta orden sólo está disponible si ha seleccionado una tabla en el documento o si el cursor está en una celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help tit 0 es Aplicar y modificar cambios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help hd_id3149353 1 0 es \Aplicar y editar modificaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3152999 2 0 es \Aplica automáticamente al archivo el formato definido en las opciones establecidas en \Herramientas - Corrección automática\. Aparecerá un diálogo en que se le preguntará si desea aceptar o rechazar los cambios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help hd_id3148775 4 0 es Aceptar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3149029 5 0 es \Aplica todos los cambios de formato.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help hd_id3153722 6 0 es Ocultar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3149711 7 0 es \Rechaza todos los cambios de formato.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help hd_id3150756 8 0 es Editar modificaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3147570 9 0 es \Abre un diálogo que permite aceptar o rechazar los cambios de corrección automática. También permite ver los cambios realizados por un autor concreto o en una fecha específica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3151184 10 0 es \Aceptar o rechazar modificaciones del Corrección automático, pestaña Filtro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help tit 0 es Asistente para combinar correspondencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help par_idN10549 0 es \Asistente para combinar correspondencia\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help par_idN10559 0 es \Inicia el Asistente para combinar correspondencia para crear cartas modelo o enviar mensajes de correo electrónico a muchos destinatarios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help par_idN105CC 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Documento de inicio\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help par_idN105F6 0 es \Diálogo Combinar correspondencia configurable\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03050000.xhp 0 help tit 0 es Regla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03050000.xhp 0 help hd_id3149287 1 0 es \Regla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03050000.xhp 0 help par_id3147514 2 0 es \Muestra u oculta la regla horizontal que puede usar para ajustar los márgenes de la página, tabuladores, sangrías, bordes, celdas de tablas y para ordenar los objetos de la página.\ Para hacer visible la regla vertical, seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Ver\\ y active la casilla \Regla vertical\en la sección \Regla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03050000.xhp 0 help par_idN1061A 0 es \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help tit 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3147570 1 0 es \Índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3145415 2 0 es \Las opciones siguientes están disponibles si selecciona \Índice de ilustraciones\ como tipo de \índice\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3153534 3 0 es Crear de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3151315 4 0 es Especifique la información que se debe combinar para formar un índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3154478 5 0 es Etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3153677 6 0 es \Crea entradas de índice a partir de las etiquetas de los objetos.\Para agregar una etiqueta a un objeto, selecciónelo y elija \Insertar - Etiqueta\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3154576 7 0 es Categoría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3149687 8 0 es \Seleccione la categoría de la etiqueta que desee usar para las entradas del índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3154195 9 0 es Visualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3155186 10 0 es \Seleccione la parte de la etiqueta que desee usar para las entradas del índice.\ La tabla siguiente muestra las opciones de las etiquetas que se pueden seleccionar, según el texto de la etiqueta "Ilustración 24: el sol", donde "Ilustración 24" se generó automáticamente, y "el sol" lo agregó el usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3151260 11 0 es \Opciones del listado Visualización\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3148972 12 0 es \Entrada en el índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3147213 13 0 es Texto de referencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3153636 14 0 es Ilustración 24: El Sol 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3152768 15 0 es Categoría y número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3155145 16 0 es Ilustración 24 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3149168 17 0 es Texto de la etiqueta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3145781 18 0 es El Sol 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3155915 19 0 es Si selecciona "Texto de la etiqueta", la puntuación y el espacio al comienzo de la etiqueta no aparecerán en la entrada del índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3151378 20 0 es Nombres de objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3155863 21 0 es \Crea entradas de índice a partir de los nombres de los objetos.\ Los nombres de los objetos se pueden ver, por ejemplo, en el Navegador y cambiarlos en el menú contextual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110300.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110300.xhp 0 help hd_id3154650 1 0 es \Seleccionar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110300.xhp 0 help par_id3151389 2 0 es \Selecciona la fila que contiene el cursor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110300.xhp 0 help par_id3149352 3 0 es Esta opción sólo está disponible si el cursor está en una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help tit 0 es Estilo y formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help bm_id3907589 0 es \Ventana de estilos y formatos;aplicar estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 es \Estilo y formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3148391 2 0 es \Use la ventana Estilo y formato para aplicar, crear, editar, agregar y quitar estilos de formato. Haga doble clic en una entrada para editarla.\! 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id0122200903183687 0 es \Seleccione Editar estilo de párrafo en el menú contextual de un párrafo para editar el estilo de todos los párrafos del mismo estilo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN106EF 0 es Para \acoplar\ la ventana Estilo y formato, arrastre la barra del título a la izquierda o la derecha del área de trabajo. Para desacoplar la ventana, haga doble clic en un espacio vacío de su barra de herramientas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help hd_id3147167 37 0 es Cómo aplicar un estilo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151264 38 0 es Seleccione el texto. Pulse en la palabra para aplicar un estilo de carácter a una palabra. Para aplicar un estilo de párrafo, pulse en el párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150756 39 0 es Haga doble clic en el estilo en la ventana Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN1071D 0 es En \Herramientas - Personalizar - \ ficha \Teclado\, puede asignar combinaciones de teclas a Estilos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3154643 4 0 es La barra de herramientas Estilo y formato contiene símbolos para dar formato a los documentos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help hd_id3153146 5 0 es Categoría de estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3147506 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3154106 6 0 es Estilos de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3149800 7 0 es \Muestra estilos de formateado para los párrafos.\ Use los estilos de párrafo para aplicar el mismo \formato\, por ejemplo el tipo de letra, la numeración y el diseño, a los párrafos del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151319 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150351 8 0 es Estilos de carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3154570 9 0 es \Muestra estilos de formateado para los caracteres.\ Use los estilos de caracteres para aplicar estilos de tipos de letra al texto seleccionado de un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3159194 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151332 10 0 es Estilos de marcos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3143282 11 0 es \Muestra estilos de formateado para los marcos.\ Use los estilos de marco para dar formato al diseño y la posición de los marcos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3149819 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3148976 12 0 es Estilos de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3147220 13 0 es \Muestra estilos de formateado para las páginas.\ Use los estilos de página para definir el diseño de las páginas, incluida la introducción de encabezados y pies de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3152766 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3154390 28 0 es Estilos de listas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3153361 27 0 es \Muestra estilos de formato para las listas numeradas y con viñetas.\ Use los estilos de lista para dar formato a los caracteres de numeración y las viñetas, y para especificar las sangrías. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150576 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3145786 14 0 es Modo regadera 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3156379 15 0 es \Aplica el estilo seleccionado al objeto o al texto que seleccione en el documento. Haga clic en este símbolo y arrastre sobre una selección del documento para aplicar el estilo.\ Para salir de este modo, haga clic de nuevo en el símbolo o pulse Esc. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150114 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3147490 18 0 es Nuevo estilo a partir de selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN109BB 0 es \Abre un submenú con más comandos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN109DA 0 es Nuevo estilo a partir de selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3149552 19 0 es \Crea un estilo basado en el formato del párrafo, la página o la selección efectuada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN10A04 0 es Actualizar estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3146333 22 0 es \Los atributos del texto con formato manual en la posición del cursor en el documento se agregarán al estilo seleccionado en la ventana Estilo y formato.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN10A31 0 es Cargar estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN10A36 0 es \Abre el diálogo Cargar estilos para importar estilos de otro documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3148860 25 0 es Más información acerca de \estilos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help hd_id3155576 26 0 es Estilos utilizados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help tit 0 es Notas finales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3156321 1 0 es \Notas finales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3151182 2 0 es \Especifica el formateado de las notas finales.\ Las opciones disponibles son el tipo de numeración de la nota final y los estilos aplicables. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3149292 3 0 es Numeración automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3151178 4 0 es Empezar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3147512 5 0 es \Escriba el número de la primera nota final del documento.\ Es útil si desea que la numeración de la nota final abarque más de un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3150702 13 0 es Antes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3152943 14 0 es \Escriba el texto que desee que aparezca delante del número de la nota final en el texto de la nota.\ Por ejemplo, escriba "re: " para que aparezca "re: 1". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3149804 15 0 es Detrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3153535 16 0 es \Escriba el texto que desee que aparezca tras el número de la nota final en el texto de la nota.\ Por ejemplo, escriba ")" para que aparezca "1)". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3152952 6 0 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3150970 7 0 es Para asegurarse de la apariencia uniforme de las notas finales en un documento, asígneles un estilo de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3151312 8 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3147526 9 0 es \Seleccione el estilo del párrafo para el texto de la nota final.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3154470 11 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3154569 12 0 es \Seleccione el estilo de la página que desee usar en las notas finales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3155901 20 0 es Estilos de carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3149692 21 0 es Puede asignar estilos al ancla de las notas finales y al texto. Puede usar los estilos predefinidos de las notas finales o usar un estilo diferente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3154198 22 0 es Área de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3159200 23 0 es \Seleccione el estilo del carácter que desee usar en el ancla de las notas finales en el área de texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3151326 18 0 es Área de nota final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3155182 19 0 es \Seleccione el estilo de los caracteres que desee usar en los números de las notas finales, en el área de la nota final.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help tit 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help hd_id3148489 1 0 es \Estilo de carácter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help par_id3154650 2 0 es Permite crear un estilo de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help tit 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help bm_id3154762 0 es \tablas; posicionar\\tablas; insertar texto antes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3154762 1 0 es \Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3146322 2 0 es \Especifique las opciones de tamaño, posición, espacio y alineación para la tabla seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3154560 3 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3149881 5 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3145244 6 0 es \Escriba un nombre interno para la tabla. Este nombre se puede usar para encontrar rápidamente la tabla en el Navegador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3150567 7 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3149026 8 0 es \Escriba la anchura de la tabla.\ Esta casilla de verificación sólo está disponible si la opción \Automática\ del área \Alineación\ no está seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3154644 9 0 es Relativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3151183 10 0 es \Muestra la anchura de la tabla como porcentaje de la anchura de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3151168 13 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3145412 14 0 es Establezca las opciones de alineación para la tabla seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3147511 15 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3154108 16 0 es \Amplía la tabla horizontalmente hacia los márgenes izquierdo y derecho de la página.\ Esta configuración se recomienda en las tablas de los documentos HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3149807 17 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3153540 18 0 es \Alinea el borde izquierdo de la tabla con el margen izquierdo de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3151311 36 0 es De la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3153672 37 0 es \Alinea el borde izquierdo de la tabla con la sangría que coloque en el cuadro \Izquierda\ del área \Espacio\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3150982 19 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3154567 20 0 es \Alinea el borde derecho de la tabla con el margen derecho de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3155899 21 0 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3149696 22 0 es \Centra la tabla horizontalmente en la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3159188 23 0 es Manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3155180 24 0 es \Alinea horizontalmente la tabla según los valores que escriba en los cuadros \Izquierda\ y \Derecha\ del área \Espacio\.\ $[officename] calcula automáticamente la anchura de la tabla. Seleccione esta opción si desea especificar el \ancho de las columnas\ por separado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3149824 25 0 es Espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3149102 27 0 es Hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3154836 28 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee incluir entre el margen izquierdo de la página y el borde de la tabla.\ Esta opción no está disponible si la opción \Automática\ o \Izquierda\ está seleccionada en el área \Alineación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3147094 29 0 es Hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3147220 30 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee incluir entre el margen derecho de la página y el borde de la tabla.\ Esta opción no está disponible si la opción \Automática\ o \Derecha\ están seleccionadas en el área \Alineación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3147576 31 0 es Hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3152771 32 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee incluir entre el borde superior de la tabla y el texto que la anteceda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3155142 33 0 es Hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3145763 34 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee incluir entre el borde inferior de la tabla y el texto que le sigue.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3145782 35 0 es Para insertar un párrafo antes de una tabla al comienzo de un documento, encabezado o pie de página, sitúe el cursor antes del contenido en la primera celda y pulse Intro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help tit 0 es Numeración de líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3154705 1 0 es Numeración de líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150249 2 0 es \Añade o borra y formatea los números de las líneas en el documento actual. Para excluir un párrafo de la numeración de líneas, pulse sobre el párrafo, seleccione \Formato - Párrafo\, después la pestaña \Numeración\ y, a continuación, deje en blanco la casilla de verificación \Contar las líneas de este párrafo\.\ También puede excluir un estilo de párrafo desde la numeración de líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id248115 0 es Numero de lineas no esta disponible en formato HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3146965 5 0 es Activar numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3147295 6 0 es \Añade números de líneas al documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3083449 7 0 es Visualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3155621 8 0 es Establezca las propiedades de la numeración de líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3145822 9 0 es Estilo de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3153000 10 0 es \Seleccione el estilo de formateado que desee usar para la numeración de líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3149880 11 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3145246 12 0 es \Seleccione el estilo de numeración que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3150569 13 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150932 14 0 es \Seleccione dónde desea colocar los números de líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3155986 15 0 es Distancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3153719 16 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desea dejar entre los números de líneas y el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3151183 17 0 es Intervalo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3151272 18 0 es \Escriba el intervalo de conteo para los números de las líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3156321 19 0 es Separador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150765 20 0 es Puede escribir un carácter de separación para que aparezca entre los números de las líneas si el intervalo de conteo es mayor de uno. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3150258 22 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3149286 23 0 es \Escriba el texto que desee usar como separador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3149757 24 0 es Todas...Líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3145412 25 0 es \Escriba el número de líneas que desea dejar entre los separadores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3153532 26 0 es Los separadores sólo aparecen en las líneas que no se numeran. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3152962 27 0 es Contar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150358 28 0 es Especifique si desea incluir líneas o párrafos vacíos en marcos de texto en el conteo de líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3153677 29 0 es Líneas en blanco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150973 30 0 es \Incluye párrafos vacíos en el conteo de líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3154476 31 0 es Líneas en marco de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150995 32 0 es \Añade números de líneas al texto en los marcos de texto. La numeración se reinicia en cada marco de texto y se excluye del conteo de líneas en el área principal de texto del documento.\ La numeración no se reinicia en los \marcos vinculados\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3151320 34 0 es Reiniciar al comienzo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3149685 35 0 es \Reinicia la numeración de líneas en la parte superior de cada página del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120226.xhp 0 help tit 0 es Entradas (Índice de objetos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120226.xhp 0 help hd_id3147401 1 0 es \Entradas (Índice de objetos)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120226.xhp 0 help par_id3083447 2 0 es \Especifique el formato de las entradas en una Tabla de objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120226.xhp 0 help par_id3150017 3 0 es Un índice de objetos sólo tiene un nivel. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help tit 0 es Hipervínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help bm_id3150980 0 es \objetos;definir hipervínculos\ \marcos;definir hipervínculos\ \imágenes;definir hipervínculos\ \hipervínculos;para objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3150980 1 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3154188 2 0 es \Especifique las propiedades del hipervínculo de la imagen, marco u objeto OLE seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3155180 3 0 es Enlace con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3143275 4 0 es Defina las propiedades del vínculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3149485 5 0 es URL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3154831 6 0 es \Especifique la ruta completa al archivo que desee abrir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3151260 17 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149109 18 0 es \Busque el archivo que desea abrir con el hiperenlace y, a continuación, haga clic en \Abrir\.\ El archivo de destino puede estar en su equipo o en un \servidor FTP\ en Internet. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3148972 19 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3147217 20 0 es \Escriba un nombre para el hipervínculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3153636 7 0 es Frame 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149042 8 0 es \Especifique el nombre del marco donde desee abrir al archivo de destino.\ Los nombres predeterminados de los marcos de destino se describen \aquí\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3152772 9 0 es Image Map 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3155138 10 0 es Seleccione el tipo de \ImageMap\ que desee usar. La configuración de ImageMap anulará la configuración de hiperenlaces que escriba en esta página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3153357 13 0 es Image map del sitio del servidor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149176 14 0 es \Usa un mapa de imagen desde el servidor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3156278 15 0 es Image map del sitio del cliente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3151036 16 0 es \Usa el \mapa de imagen\ que se ha creado para el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3151380 21 0 es \URL\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help tit 0 es Formato automático para tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help bm_id2655415 0 es \tablas;función para autoformatear\ \estilos;estilos de tabla\ \función para autoformatear tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3148485 1 0 es AutoFormato para tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3149500 2 0 es \\Aplica automáticamente los formatos a la tabla actual, como los tipos de letra, el sombreado y los bordes.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3151388 3 0 es Así se formatea una tabla automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3145828 4 0 es Pulse sobre una celda o seleccione las celdas que desee formatear. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3153006 5 0 es Elija \Tabla - Autoformato\ y haga clic en el formato que desee aplicar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3145585 30 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3148386 8 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3149022 9 0 es \Enumera los estilos de formato disponibles para las tablas. Haga clic en el formato que desee aplicar y después haga clic en \Aceptar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3153722 10 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3151185 11 0 es \Agrega un nuevo estilo de tabla a la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3154646 12 0 es Formatear una tabla del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3156320 13 0 es Seleccione una tabla y, a continuación, \Tabla - Autoformato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3153156 14 0 es Haga clic en \Añadir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3151168 15 0 es En el diálogo \\Añadir formateado automático\\, escriba un nombre y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3147516 16 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3150707 17 0 es \Borra el estilo de tabla seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3152946 18 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3149802 19 0 es \Muestra más opciones de formateado para las tablas. Haga clic de nuevo para ocultar las opciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3153534 31 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3154477 32 0 es Seleccione los atributos de formato que desee incluir en el estilo de tabla seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3151317 33 0 es Formato numérico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3150970 34 0 es \Incluye formatos de números en el estilo de tabla seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3150350 24 0 es Tipo de fuentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3152961 25 0 es \Incluye formatos de tipos de letra en el estilo de tabla seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3154575 20 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3155896 21 0 es \Incluye valores de alineación en el estilo de tabla seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3149690 22 0 es Bordes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3154200 23 0 es \Incluye estilos de bordes en el estilo de tabla seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3159201 26 0 es Modelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3151325 27 0 es \Incluye estilos de fondo en el estilo de tabla seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3149302 28 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3149490 29 0 es \Cambia el nombre del estilo de tabla seleccionado. No puede cambiar el nombre al estilo de tabla "Predeterminado".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help tit 0 es Campo de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help hd_id3147515 1 0 es Campo de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help par_id3146041 2 0 es \Inserta un campo de texto que podrá abrir y editar pulsando sobre él en el documento.\ Puede usar campos de entrada para texto o asignar un valor nuevo a una variable. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help par_id3154470 7 0 es Para cambiar el contenido de un campo de entrada de un documento pulse sobre el campo y edite el texto en el cuadro inferior del diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help hd_id3153669 3 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help par_id3154571 4 0 es \El cuadro superior muestra el nombre que escribió en el cuadro \Referencia\ del Campo de entrada en la pestaña \Funciones \ del diálogo \Campos\. El cuadro inferior muestra el contenido del campo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help hd_id3155897 5 0 es Siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help par_id3149691 6 0 es \Salta al campo de entrada siguiente del documento.\ Este botón sólo está disponible si posiciona el cursor directamente antes de un campo de entrada y, a continuación, pulsa Mayús + Control + F9. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar lista de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10542 0 es Seleccionar lista de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10549 0 es Seleccione la lista de direcciones que desea usar para \combinar correspondencia\ y haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN1055A 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN1055E 0 es \Seleccione el archivo de base de datos que contiene las direcciones que desea emplear como lista de direcciones.\ Si el archivo contiene más de una tabla, se abre el diálogo \Seleccionar tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10573 0 es Crear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10589 0 es \Abre el diálogo \Nueva lista de direcciones\, en el que se puede crear una lista de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN1059A 0 es Filtrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN1059E 0 es \Abre el diálogo \Filtro predeterminado\, en el que se pueden aplicar filtros a la lista de direcciones para que muestre los destinatarios que desea ver en pantalla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105AF 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105B3 0 es \Abre el diálogo \Nueva lista de direcciones\, en el que se puede editar la lista de direcciones seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105C4 0 es Cambiar tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105C8 0 es \Abre el diálogo \Seleccionar tabla\, en el que se puede seleccionar otra tabla para utilizarse en la opción de combinar correspondencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help bm_id3149353 0 es \tablas;ordenar filas\ \ordenar;filas de párrafos/tablas\ \texto;ordenar párrafos\ \líneas de texto;ordenar párrafos\ \ordenar;párrafos en idiomas especiales\ \idiomas asiáticos;ordenar filas de párrafos/tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149353 1 0 es Ordenar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3150931 3 0 es Regla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149029 4 0 es Claves 1 a 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3147170 5 0 es \Especifica los criterios adicionales de ordenación. También se pueden combinar criterios de orden.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3147565 6 0 es Columna de 1 a 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3154644 7 0 es \Escriba el número de la columna de la tabla que desee usar como base para el orden.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3150254 9 0 es Tipo de clave 1 a 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3149752 10 0 es \Seleccione la opción de orden que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3151177 16 0 es Orden 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id072020090105453 0 es Ascendente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3154270 18 0 es \Establece un orden ascendente (por ejemplo, 1, 2, 3 o a, b, c).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3150708 19 0 es Descendente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3152946 20 0 es \Establece un orden descendente (por ejemplo, 9, 8, 7 o z, y, x).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149812 11 0 es Dirección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153540 12 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3150973 13 0 es \Ordena las columnas de la tabla según las opciones de orden actuales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3147526 14 0 es Filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3153677 15 0 es \Ordena las filas de la tabla o los párrafos seleccionados según las opciones de ordenación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3151312 21 0 es Separador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3150350 22 0 es Los párrafos se separan mediante marcas de párrafos no imprimibles. También puede especificar que los tabuladores o algún carácter actúen como separadores al ordenar párrafos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3154570 23 0 es Tabulación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3155902 24 0 es \Seleccione esta opción si los párrafos seleccionados corresponden a una lista que está separada por tabuladores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3154190 25 0 es Caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3159196 26 0 es \Escriba el carácter que se debe usar como separador en el área seleccionada.\ Mediante el separador, $[officename] puede determinar la posición del criterio de orden en el párrafo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3151324 31 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3155178 32 0 es \Abre el diálogo \Símbolos\, en el que se puede seleccionar el carácter que se debe usar como separador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149482 33 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3151252 34 0 es \Seleccione el idioma que define las reglas de organización.\ Algunos idiomas organizan los caracteres especiales de forma diferente que otros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149104 35 0 es Comparación exacta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3154838 36 0 es \Distinguir entre letras mayúscula y minúscula cuando ordenando una tabla. Para idiomas Asiáticas se aplica manejo especial.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_idN10895 0 es Para idiomas Asiáticas, seleccione \Coincidir mayúsculas y minúsculas \para aplicar colación de multi-nivel.En la intercalación de multi-niveles, primero comparar las formas primitivas de las entradas con la forma ignorando el mayu/minus y los diacríticas. Si las formas son igual, los diacríticas están comparada. Si las formas todavía están igual, el mayu/minus, anchos de caracteres, y las diferencias de Kana Japones están comparados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help tit 0 es Entradas (índice de contenido) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3145827 1 0 es \Entradas (Índice de contenido)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150017 2 0 es \Especificar el formato de los elementos del índice de contenido. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3148774 3 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3147169 4 0 es \Seleccione el nivel que desea definir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3147569 6 0 es Estructura y formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154638 7 0 es La linea \Estructura \define como estas entradas se componen en el indice. Para cambiar la apariencia de la entrada puedes ingresar códigos o textos dentro de las cajas vacías en esta linea. También puedes dar clic en una caja vacía o en código, y dar clic en el botón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149292 35 0 es \Muestra la marca de la línea \Estructura\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3147512 8 0 es Para eliminar un código de la línea \Estructura\, haga clic en el código y pulse la tecla \Supr\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149806 9 0 es Para sustituir un código de la línea \Estructura\, pulse el código y, a continuación, un botón del código. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154480 10 0 es Para agregar código de la línea \Estructura\, pulse el en una caja vacia y, a continuación, de clic en el botón del código. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3153675 11 0 es Número de capítulo (E#) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154567 12 0 es \Inserta el número de capítulo. Para asignar una numeración de capítulo a un estilo de encabezado, elija\ Herramientas - Esquema de numeración\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3149691 13 0 es Texto de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154199 14 0 es \Inserta el texto del encabezado del capítulo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3143276 15 0 es Tabulación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149490 16 0 es \Inserta una tabulación. Para añadir puntos de relleno a la tabulación, seleccione un carácter en el cuadro \Carácter de relleno\. Para cambiar la posición del tabulador, escriba el valor en el cuadro \Posición del tabulador\ o seleccione la casilla de verificación \Alinear a la derecha\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3151257 17 0 es Núm. página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3148981 18 0 es \Inserta el número de página de la entrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3147212 19 0 es Hiperenlace 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3153631 20 0 es \Crea una hiperliga para la parte de la entrada que quieres encerrar por la apertura (LS) y cierre (LE) de las etiquetas de ligas. En la linea \Estructura \, haz clic en la caja vacia enfrente de la parte que quieres crear un hiperenlace, y despues hacer clic en el boton. Haz clic en una caja vacia despues de la parte que quieres para el hiperenlace, y despues haz clic en el botón de nuevo. Todos los hiperenlaces deben ser unicas. Disponible para la tabla de contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3152766 36 0 es Todos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3155137 37 0 es \Aplica la configuración actual sin cerrar el diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3156277 22 0 es \Especifique el estilo de formateado para la parte seleccionada en la línea \Estructura\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3145772 23 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3151372 24 0 es \Abre un diálogo donde puede editar el estilo seleccionado del carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3155909 25 0 es Carácter de relleno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150112 26 0 es \Seleccione el relleno de tabulación que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3155859 27 0 es Posición de tabulación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150689 28 0 es \Escriba la distancia que se deba dejar entre el margen izquierdo de la página y el tabulador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3147415 29 0 es Alinear a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3147495 30 0 es \Alinea el tabulador al margen derecho de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3145269 31 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id6499221 0 es \Solamente visible cuando usted hace clic en el botón E# en la línea Estructura. Seleccione para mostrar el número del capítulo con o sin separador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3149559 33 0 es Posición relativa a sangría de estilo de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150554 34 0 es \Posiciona el tabulador de acuerdo con el valor "Sangría desde la izquierda" definido en el estilo de párrafo seleccionado en la pestaña \Estilos\. De lo contrario el tabulador se posiciona en relación con el margen izquierdo del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help tit 0 es Asistente para combinar correspondencia - Direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Direcciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10553 0 es Especifica los destinatarios del documento de combinar correspondencia, así como el diseño del bloque de direcciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10561 0 es El Asistente para combinar correspondencia se abre por esta página si se inicia en un documento de texto que ya contenga campos de base de datos de direcciones. Si el asistente se abre directamente en esta página, el botón \Seleccionar lista de direcciones\ se denomina \Seleccionar lista de direcciones distinta\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10556 0 es El título de esta página es \Bloque de direcciones\ para las cartas y \Lista de direcciones\ para los mensajes de correo electrónico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10568 0 es Seleccionar lista de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1056C 0 es \Abre el diálogo \Seleccionar lista de direcciones\, en el que se puede elegir un origen de datos para las direcciones, agregar direcciones o escribir en una lista de direcciones nueva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_id7805413 0 es When you edit some records in a Calc spreadsheet data source that is currently in use for a mail merge, those changes are not visible in the mail merge. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1057D 0 es Este documento contendrá un bloque de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10581 0 es \Agrega un bloque de direcciones al documento de combinar correspondencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10584 0 es \Seleccione el diseño de bloque de direcciones que desea utilizar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help hd_id9355754 0 es Suprimir líneas con campos vacíos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_id3109225 0 es \Habilite esta opción para excluir de la dirección las líneas vacías.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10587 0 es Más 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1058B 0 es \Abre el diálogo \Seleccionar libreta de direcciones\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1059C 0 es Asignar campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105A0 0 es \Abre el diálogo \Asignar campos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105B1 0 es (Botones de navegación) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105B5 0 es \Utilice los botones de navegación para obtener una vista previa de la información del registro de datos anterior o siguiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105B8 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Crear saludo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help tit 0 es Índice/Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3150933 1 0 es \Índice/Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3148390 2 0 es Use esta pestaña para especificar y definir el tipo de \índice\ que desee insertar. También puede crear índices personalizados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3153921 3 0 es Según el tipo de índice que seleccione, esta pestaña contiene las opciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3147175 4 0 es \Índice de contenido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3151183 5 0 es \Índice alfabético\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3154645 6 0 es \Índice de ilustraciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3151265 7 0 es \Índice de tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3153152 8 0 es \Definido por el usuario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3149759 9 0 es \Índice de objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3145410 10 0 es \Bibliografía\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3154278 11 0 es \Usar Índices e Índices de contenido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3152942 12 0 es \Insertar - Índices y Tablas - Entrada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help tit 0 es Separación silábica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154657 1 0 es Separación silábica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3148572 2 0 es \\Inserta guiones en las palabras demasiado largas que están al final de una línea.\ $[officename] busca en el documento y propone separaciones silábicas que puede aceptar o rechazar. Si se selecciona algún texto, el diálogo de separación silábica se aplica sólo al texto seleccionado. Si no hay texto seleccionado, se aplica a todo el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3153811 3 0 es Para separar en sílabas el párrafo actual, o los párrafos seleccionados, elija \Formato - Párrafo\y haga clic en la pestaña \Flujo del texto\. También puede aplicar la separación silábica automática a un estilo de párrafo. En el texto donde la separación silábica esté activada, el diálogo de separación silábica no encontrará ninguna palabra para separar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3151389 5 0 es Cuando $[officename] encuentre una palabra que necesita división, elija una de estas opciones: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3155622 36 0 es Para aceptar la separación silábica de la palabra mostrada, haga clic en \Separar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3154558 37 0 es Para cambiar la separación silábica de la palabra mostrada, haga clic en las flechas izquierda o derecha debajo de la palabra y haga ciic en \Separar\. Los botones de flecha izquierda y derecha se activan en caso de palabras con varios sitios de separación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3150017 38 0 es Para rechazar la separación silábica de la palabra que se muestra, haga clic en \Continuar\. Esta palabra no tendrá separación silábica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3150018 38 0 es Para separar en sílabas la parte restante de la selección o del documento, haga clic en \Separar todo\ y responda "Sí" a la siguiente pregunta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3150019 38 0 es Para finalizar la separación silábica, haga clic en \Cerrar\. La separación silábica ya realizada no se revertirá. Puede usar \Editar - Deshacer\para deshacer todas las separaciones silábicas realizadas mientras el diálogo de "Separación silábica" estuvo abierto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3147562 19 0 es Para excluir párrafos de la separación silábica automática, seleccione los párrafos, elija \Formato - Párrafo\, haga clic en la pestaña \Flujo del texto\ y desmarque la casilla de verificación \Automáticamente\ en el área \Separación silábica\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3154276 18 0 es Para deshabilitar el diálogo de separación silábica y siempre separar en sílabas de forma automática, seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \Configuración de idioma - Asistencia a la escritura\\ y active la casilla \Separar sin preguntar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3152950 17 0 es Si desea insertar un guión directamente en el documento en forma manual, haga clic en la palabra en la que desee agregar el guión y, a continuación, pulse \\Comando\\Ctrl\\ + el signo menos (-). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3147523 32 0 es Para insertar un guión (protegido) de no separación directamente en el documento, haga clic sobre la palabra que desee separar y, a continuación, presione "Mayúsculas" + \\Comando \\ Control \\+ el signo menos (-). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3154573 33 0 es Para ocultar los guiones personalizados, seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones \\ - \%PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateo\\ y desmarque la casilla\Separación manual\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3150360 20 0 es Palabra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3153676 21 0 es Palabra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3149687 22 0 es \Muestra las sugerencias de separación silábica de la palabra seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154195 23 0 es Flecha derecha/izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3155174 24 0 es \Establece la posición del guión. Esta opción sólo está disponible si aparece más de una sugerencia de separación silábica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3151327 25 0 es Siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3149306 26 0 es \Omite la sugerencia de separación silábica y encuentra la palabra siguiente que dividir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3149495 27 0 es Separar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3149096 28 0 es \Inserta el guión en la posición indicada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154829 29 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3149821 30 0 es \Elimina el punto de separación silábica actual de la palabra mostrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help par_idN10542 0 es Seleccionar tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help par_idN10546 0 es \Seleccione la tabla que desea utilizar para direcciones de \combinar correspondencia\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help par_idN10557 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help par_idN1055B 0 es \Abre el diálogo \Destinatarios de combinar correspondencia\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help tit 0 es Asistente para combinar correspondencia - Saludo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Crear un saludo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10553 0 es Especifique las propiedades del saludo.! Si la base de datos de combinar correspondencia contiene información acerca del género, se pueden especificar saludos diferentes según el género que tenga el destinatario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10556 0 es Este documento debe contener un saludo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Agrega un saludo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1055D 0 es Insertar saludo personalizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10561 0 es \Agrega un saludo personalizado al documento de combinar correspondencia. Si desea usar el saludo predeterminado, deseleccione esta casilla de verificación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10564 0 es Femenino 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10568 0 es \Seleccione el saludo personalizado para un destinatario femenino.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1056B 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1056F 0 es \Abre el diálogo \Saludo personalizado\ (destinatario femenino).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10580 0 es Masculino 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10584 0 es \Seleccione el saludo personalizado para un destinatario masculino.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10587 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1058B 0 es \Abre el diálogo \Saludo personalizado\ (destinatario masculino).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1059C 0 es Nombre de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105A0 0 es \Seleccione el nombre de campo del campo de la base de datos de direcciones que contenga la información relativa al género.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105A3 0 es Valor de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105A7 0 es \Seleccione el valor de campo que indica el género del destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105AA 0 es Saludo general 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105AE 0 es \Seleccione el saludo predeterminado que se emplea si no se indica un saludo personalizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105B1 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105B5 0 es \Muestra una vista previa del saludo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105B8 0 es Asignar campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105BC 0 es \Abre el diálogo \Asignar campos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105CD 0 es (Botones de navegación) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105D1 0 es \Utilice los botones de navegación para obtener una vista previa de la información del registro de datos anterior o siguiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105D4 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Ajustar diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help tit 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help hd_id3146322 1 0 es \Índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help par_id3145825 2 0 es \Las opciones siguientes están disponibles si selecciona \Bibliografía\ como tipo de \índice\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help hd_id3148773 3 0 es Formateado de las entradas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help hd_id3147167 5 0 es Numerar entradas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help par_id3154647 6 0 es \Numera automáticamente las entradas de la bibliografía.\ Para establecer las opciones de ordenación de la numeración, haga clic en la ficha \Entradas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help hd_id3150759 7 0 es Paréntesis 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help par_id3149295 8 0 es \Seleccione los paréntesis para las entradas de bibliografía.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help tit 0 es Copias para 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN10539 0 es Copia para 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN1053D 0 es Especifique destinatarios adicionales de correo electrónico para el documento de \combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN1054E 0 es Cc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN10552 0 es \Introduzca los destinatarios de las copias de correo electrónico, separados por un punto y coma (;).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN10555 0 es Cco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN10559 0 es \Introduzca los destinatarios de las copias ocultas de correo electrónico, separados por un punto y coma (;).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help tit 0 es Insertar una entrada de índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3154508 1 0 es Insertar una entrada del índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3150565 2 0 es \\Marca el texto seleccionado como una entrada del índice o de índice de contenido.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3147571 15 0 es Para editar una entrada de índice coloque el cursor delante de la entrada del índice y pulse \\Editar - Entrada del índice\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3145760 22 0 es Puede dejar abierto el diálogo \Insertar una entrada de índice\ mientras selecciona e inserta entradas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3145410 3 0 es Marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3147508 5 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3154103 6 0 es \Seleccione el índice al que desee agregar la entrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3153527 7 0 es Entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3151312 8 0 es \Muestra el texto seleccionado en el documento. Si lo desea puede escribir una palabra diferente para la entrada del índice. El texto seleccionado en el documento no se ha cambiado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3154480 9 0 es 1ra clave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3152953 10 0 es \Convierte la selección en una subentrada de la palabra que escriba aquí. Por ejemplo, si selecciona "tiempo" y escribe "frío" como la primera clave, la entrada del índice será "frío, tiempo".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3154572 11 0 es 2da clave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3155904 12 0 es \Convierte la selección en una subentrada de la primera clave. Por ejemplo, si selecciona "tiempo" y escribe "frío" como la primera clave e "invierno" como la segunda clave, la entrada del índice será "tiempo, invierno, frío".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3155174 39 0 es Lectura fonética 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3149484 40 0 es \Escriba la lectura fonética en la entrada correspondiente. Por ejemplo, si una palabra en japonés kanji tiene más de una pronunciación, escriba la correcta como palabra katakana. Como consecuencia la palabra kanji se ordena según la entrada de la lectura fonética.\ Esta opción sólo está disponible si está activada la admisión de idiomas asiáticos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3143284 24 0 es Entrada principal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3151248 25 0 es \Convierte el texto seleccionado en entrada principal de un índice alfabético.\ $[officename] muestra el número de la página de la entrada principal en un formato distinto al de las otras entradas del índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3149821 13 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3147098 14 0 es Las entradas que usen el formato de párrafo "Encabezado X" (X = 1-10) se pueden agregar automáticamente al índice de contenido. El nivel de la entrada del índice se corresponde con el nivel de esquema del estilo del encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3149175 16 0 es Esta opción sólo está disponible en los índices de contenido y en las entradas de índice definidas por el usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3156278 19 0 es Aplicar a todos los textos iguales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3145783 20 0 es \Marca automáticamente todas las demás apariciones del texto seleccionado en el documento. El texto en encabezados, pies de página, marcos y etiquetas no se incluye.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3155920 21 0 es No puede usar la función de una \entrada\ escrita en este diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3147496 18 0 es Para incluir todas las apariciones de un pasaje en un índice, seleccione el texto, pulse \Editar - Buscar y reemplazar\ y, a continuación, \Buscar todo\. A continuación elija \Insertar - Índices - Entrada\ y pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3147741 33 0 es Sólo palabras enteras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3146345 26 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3149845 27 0 es \Marca una entrada de índice en el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3148855 34 0 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3154777 35 0 es \Cierra el diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3151083 28 0 es Nuevo índice definido por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3150161 29 0 es \Abre el diálogo \Crear nuevo índice de usuario\, en el que puede crear un índice personalizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3153296 30 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3153507 31 0 es \Escriba un nombre para el nuevo índice de usuario. El nuevo índice se incorpora a la lista de índices disponibles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3156124 38 0 es \Usar índices de contenido e índices\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help tit 0 es Vista preliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help hd_id2013916 0 es \Vista preliminar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id1471907 0 es \Muestra la vista preliminar de la página a imprimir o cierra la ventana correspondiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id8697470 0 es Utilice los iconos de la barra \Vista preliminar de página\ para desplazarse por las páginas del documento o para imprimirlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id4314706 0 es También puede utilizar las teclas RePág y AvPág para desplazarse por las páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id4771874 0 es Usted no podrá editar el documento mientras este en la vista preliminar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id5027008 0 es \Para salir de la vista preliminar de página, haga clic en el botón\Cerrar la vista preliminar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id2649311 0 es \Barra de objetos de vista previa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06200000.xhp 0 help tit 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06200000.xhp 0 help hd_id3083281 1 0 es \Campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06200000.xhp 0 help par_id3154656 2 0 es \Actualiza el contenido de todos los campos del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help tit 0 es Saludo personalizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1053C 0 es Saludo personalizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10540 0 es Especifique el diseño del saludo para documentos de \combinar correspondencia\ o \combinar correspondencia electrónica\. El nombre de este diálogo es distinto para los destinatarios femeninos y los masculinos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10551 0 es Elementos del saludo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10555 0 es \Seleccione un campo y arrástrelo a la otra lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10558 0 es > 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1055C 0 es \Agrega el campo seleccionado de la lista de elementos de saludo a la otra lista. Un campo se puede agregar más de una vez.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1055F 0 es < 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10563 0 es \Quita el campo seleccionado de la otra lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10566 0 es Arrastre los elementos de saludo hasta la caja siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1056A 0 es \Organice los campos con el método de arrastrar y colocar o los botones de flecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1056D 0 es Personalizar saludo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10571 0 es \Seleccione un valor de la lista para el saludo y los campos de signos de puntuación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10574 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10578 0 es \Muestra una vista previa del primer registro de la base de datos con el diseño de saludo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1057B 0 es (Botones de flecha) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1057F 0 es \Seleccione un elemento de la lista y haga clic en un botón de flecha para mover dicho elemento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help tit 0 es Asignar estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help hd_id3155621 1 0 es \Asignar estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3145828 2 0 es \Crea entradas del índice a partir de estilos concretos de párrafos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help hd_id3145249 3 0 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3150566 4 0 es La lista contiene los estilos de párrafo que puede asignar a los niveles del índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3147176 5 0 es Para crear una entrada de índice a partir de un estilo de párrafo, pulse sobre el estilo de la lista \Estilos\ y, a continuación, pulse el botón \>>\ para mover el estilo al nivel del índice que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help hd_id3150762 6 0 es << 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3149289 7 0 es \Desplaza el estilo de párrafo seleccionado un nivel arriba en la jerarquía de índices.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help hd_id3151178 8 0 es >> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3157903 9 0 es \Desplaza el estilo de párrafo seleccionado un nivel abajo en la jerarquía de índices.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help tit 0 es Ancho de columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help hd_id3150345 1 0 es Ancho de columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help par_id3149503 2 0 es \\Cambia la anchura de las columnas seleccionadas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help hd_id3083452 3 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help hd_id3146323 4 0 es Columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help par_id3145822 5 0 es \Introduzca el número de la columna cuya anchura desea modificar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help hd_id3154502 6 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help par_id3149880 7 0 es \Escriba el ancho que desee para las columnas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help tit 0 es Unir tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help bm_id3154652 0 es \tablas;unir\\unir;tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help hd_id3154652 1 0 es \Combinar tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help par_id3147401 2 0 es \Combina dos tablas consecutivas en una sola. Las tablas deben estar una junto a la otra y no separadas por un párrafo vacío.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help par_id3146325 3 0 es Si elige esta orden cuando el cursor está en medio de tres tablas consecutivas, se le solicita que seleccione la tabla con la que desee unirla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help tit 0 es AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3147512 1 0 es \Texto automático\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154571 2 0 es \\Crea, edita o inserta AutoTexto. Puede almacenar texto formateado, texto con imágenes, tablas y campos como AutoTexto. Para insertar AutoTexto rápidamente, escriba la combinación de teclas de AutoTexto en el documento y, a continuación, pulse F3.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3143277 52 0 es También puede hacer clic en la flecha que hay junto al icono \AutoTexto\ de la barra \Insertar\ y elegir el AutoTexto que desee insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3148982 4 0 es AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153640 5 0 es El diálogo \Texto automático\ muestra las categorías y entradas del Texto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3152766 6 0 es Mostrar el resto del nombre en la entrada como sugerencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3145758 51 0 es \Muestra una sugerencia para completar una palabra como una Ayuda emergente después de escribir las tres primeras letras de una palabra que coincida con una entrada de AutoTexto. Para aceptar la sugerencia, pulse Intro. Si hay más de una entrada de AutoTexto que coincida con los caracteres que escribe, pulse Control + Tab para pasar de una entrada a otra.\ Así, para introducir el término "ejemplo", escriba "Eje" y, a continuación, pulse Entrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3149177 53 0 es Para ver la lista en orden inverso, pulse \\Comando \\Control\\ + Mayús + Tab. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3151378 9 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3155862 10 0 es \Muestra el nombre de la entrada de AutoTexto seleccionada. Si ha seleccionado texto en el documento, escriba el nombre de la entrada nueva de AutoTexto, haga clic en el botón \AutoTexto\ y, a continuación, elija \Nuevo\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150113 12 0 es Abreviatura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3147413 13 0 es \Muestra la abreviatura de la entrada de AutoTexto seleccionada. Si desea crear una entrada nueva de AutoTexto, escriba la combinación de teclas que desee usar para la entrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3149558 65 0 es Listado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3145257 8 0 es Muestra las categorías de Texto automático. Para ver las entradas de Texto automático en una categoría, pulse dos veces sobre la categoría o pulse sobre el signo más (+) que hay delante de la categoría. Para incluir una entrada de Texto automático en el documento, seleccione la entrada de la lista y pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153300 66 0 es Puede arrastrar las entradas de Texto automático de una categoría a otra y colocarlas donde desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3156124 14 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3156094 15 0 es Inserta el Texto automático seleccionado en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3148788 75 0 es Si inserta una entrada de Texto automático sin formato en un párrafo, la entrada adopta el estilo de ese párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150039 17 0 es AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153127 18 0 es \Haga clic para mostrar comandos adicionales de AutoTexto, por ejemplo para crear una entrada de AutoTexto a partir de un texto seleccionado en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154618 19 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154635 20 0 es \Crea una nueva entrada de AutoTexto a partir de una selección hecha en el documento. La entrada se agrega a la categoría de AutoTexto seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3149643 62 0 es Nuevo (sólo texto) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3150668 63 0 es \Crea una nueva entrada de AutoTexto sólo a partir del texto de la selección hecha el documento. Las imágenes, las tablas y otros objetos no se incluyen.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154025 73 0 es Copiar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154043 74 0 es \Copia el AutoTexto seleccionado en el portapapeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3149965 21 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3149607 22 0 es \Sustituye el contenido de la entrada de AutoTexto marcada por la selección hecha en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150768 23 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3150786 24 0 es \Abre el diálogo Cambiar nombre de Autotexto, en el que se puede cambiar el nombre de la entrada seleccionada de Autotexto.\Abre el diálogo \Cambiar nombre de Autotexto\, en el que se puede cambiar el nombre de la entrada seleccionada de Autotexto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155341 35 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3155358 36 0 es \Abre la entrada seleccionada de AutoTexto para editarla en otro documento. Efectúe los cambios pertinentes, elija \Archivo - Guardar módulo de texto\ y, a continuación, elija \Archivo - Cerrar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155555 43 0 es Macro... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3145106 44 0 es \Abre el diálogo Asignar macro, en el que se puede adjuntar una macro a la entrada seleccionada de Autotexto.\Abre el diálogo \Asignar macro\, en el que se puede adjuntar una macro a la entrada seleccionada de Autotexto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3149583 76 0 es También puede utilizar las macros vinculadas a algunas de las entradas de AutoTexto proporcionadas en las entradas de AutoTexto que cree. Las entradas de AutoTexto se deben crear con la opción "Sólo texto". Por ejemplo, si inserta la cadena en una entrada de AutoTexto, $[officename] reemplazará la cadena con el contenido del campo de base de datos correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3149597 77 0 es Importar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3148937 78 0 es \Abre un diálogo donde puede seleccionar el documento o la plantilla de MS Word 97/2000/XP que contiene las entradas de AutoTexto que desee importar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3156038 37 0 es Áreas... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3156055 38 0 es \Cambia el nombre de las categorías de AutoTexto, las agrega o las borra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3159217 54 0 es Modificar áreas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3145173 55 0 es \Cambia el nombre de las categorías de AutoTexto, las agrega o las borra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3150802 40 0 es \Muestra el nombre de la categoría de AutoTexto seleccionada. Para cambiar el nombre de la categoría, escriba un nombre nuevo y pulse \Cambiar nombre\. Para crear una categoría, escriba un nombre y haga clic en \Nuevo\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155318 79 0 es Ruta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3155335 80 0 es \Muestra la ruta del directorio donde se almacena la categoría seleccionada de AutoTexto. Si desea crear una categoría de AutoTexto, seleccione la ubicación donde almacenar los archivos de la categoría.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154410 41 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154933 42 0 es \Crea una categoría de AutoTexto cuyo nombre es el que haya escrito en el cuadro \Nombre\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154959 67 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153379 68 0 es \Cambia el nombre de la categoría seleccionada de AutoTexto por el que haya escrito en el cuadro \Nombre\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154120 81 0 es Lista de selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154137 58 0 es \Muestra las categorías de AutoTexto que ya existen y las rutas correspondientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3145615 56 0 es Ruta... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154852 57 0 es \Abre el cuadro de diálogo Editar rutas, en el que se puede especificar el directorio para almacenar Autotexto.\Abre el cuadro de diálogo \Editar rutas\, en el que se puede especificar el directorio para almacenar Autotexto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3156064 61 0 es Para añadir una ruta nueva, pulse el botón \Ruta\ en el diálogo \Seleccionar rutas\, busque el directorio que desee añadir y a continuación pulse \Añadir\. También puede seleccionar \Herramientas - Opciones - $[officename] - Rutas\, seleccionar en la lista \Texto automático\ y pulsar \Editar. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155383 45 0 es Guardar vínculos relativamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3155396 46 0 es Use esta zona para configurar el modo en que $[officename] inserta vínculos en el directorio de Texto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3148743 47 0 es En el sistema de archivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3148762 48 0 es \Los vínculos con los directorios de AutoTexto en el equipo son relativos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3153020 49 0 es En Internet 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153037 50 0 es \Los vínculos con los archivos en Internet son relativos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154590 71 0 es Mostrar previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154610 72 0 es \Abre o cierra una vista previa de la entrada seleccionada de AutoTexto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154922 70 0 es Muestra una vista preliminar de la entrada seleccionada de Texto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help tit 0 es Sobre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help bm_id7094027 0 es \insertar;sobres\ \cartas;insertar sobres\ \sobres\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help hd_id3145245 1 0 es \Sobre\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help hd_id3153540 4 0 es Nuevo documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id3154473 5 0 es \Crea otro documento e inserta el sobre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help hd_id3152959 6 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help hd_id8208563 0 es Borrar un sobre de un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id396130 0 es Dé clic en la página del sobre para convertirla en la página actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id7174596 0 es Haga clik derecho en el campo en la línea estatus que indica "Sobre". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id7657704 0 es Se abrirá un submenú mostrando diversos estilos de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id5187536 0 es Elija el estilo de página predeterminado usando el submenú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id6952726 0 es Esto elimina el formato especial del "Sobre". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id1777092 0 es Eliminar los marcos de remitente y destinatario Haga clic en el borde de cada marco y pulse la tecla Supr. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help tit 0 es Notas al pie/Notas finales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3145241 1 0 es \Insertar nota al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3147167 2 0 es \\Inserta una nota al pie o una nota final en el documento. El ancla de la nota se inserta en la posición actual del cursor.\ Puede seleccionar entre la numeración automática o un símbolo personalizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3154645 23 0 es \Lo siguiente se aplica a las notas al pie y a las notas finales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3151175 24 0 es \Las notas al pie se insertan al final de una página y las notas finales al final de un documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3154106 7 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3149812 16 0 es Seleccione el tipo de numeración que desee usar para las notas al pie y las notas finales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3153670 17 0 es \\Asigna automáticamente números consecutivos a las notas al pie o las notas finales que inserte.\ Para cambiar los valores de la numeración automática, elija \\Herramientas - Notas al pie\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3152952 9 0 es Caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3155901 18 0 es \\Seleccione esta opción para definir un carácter o símbolo de la nota al pie.\ Puede ser una letra o un número. Para asignar un carácter especial, haga clic en el botón de la parte inferior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3155185 10 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3153526 19 0 es \\Inserta un \carácter especial \ como ancla de nota al pie o de nota final.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3149493 11 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3151256 20 0 es Elija si desea insertar una nota al pie o una nota final. La numeración de la nota final es independiente de la numeración de la nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3149104 12 0 es Nota al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3148981 21 0 es \Inserta un ancla de nota al pie en la posición del cursor y agrega una nota al pie al final de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3153644 13 0 es Nota final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3152770 22 0 es \Inserta un ancla de nota al final en la posición del cursor y agrega una nota al final en la última parte del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3155135 25 0 es \Información sobre las notas al pie\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help tit 0 es Editar entrada de índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3154567 1 0 es Modificar entrada al índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3151314 2 0 es \\Edita la entrada de índice seleccionada. Haga clic delante de una entrada de índice o en ella y, a continuación, seleccione este comando.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3155896 30 0 es Para insertar una entrada de índice, seleccione una palabra en el documento y a continuación \\Insertar - Índices - Entrada\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3159193 3 0 es Marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149486 4 0 es Edita la entrada de índice seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3143272 5 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3151251 6 0 es \Muestra el tipo de índice al que pertenece la entrada seleccionada.\ No puede cambiar el tipo de índice de una entrada en este diálogo. En su lugar, debe borrar la entrada de índice del documento e insertarla de nuevo en un tipo de índice diferente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3149107 7 0 es Entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149823 8 0 es \Edite la entrada de índice si fuera necesario. Cuando modifique una entrada del índice, el nuevo texto sólo aparece en el índice pero no en el ancla de la entrada del índice del documento. \ Por ejemplo, puede escribir un índice con comentarios como "Fundamentos, véase también General". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3149036 9 0 es 1ª clave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3153631 10 0 es \Para crear un índice de varios niveles, escriba el nombre de la entrada de índice de primer nivel o seleccione un nombre de la lista. La entrada de índice se añade debajo de este nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3152773 11 0 es 2ª clave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3145758 12 0 es \Escriba el nombre de la entrada de índice de segundo nivel o seleccione un nombre de la lista. La entrada de índice se añade debajo de este nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3155143 13 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149170 14 0 es \Cambia el nivel de esquema de una entrada del índice de contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3155919 16 0 es \Borra la entrada seleccionada del índice. El texto de entrada del documento no se borra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3151384 18 0 es Flecha final hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3155869 19 0 es \Salta a la primera entrada de índice del mismo tipo en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3147420 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3150550 26 0 es Flecha final hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3147736 20 0 es Flecha final hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149829 21 0 es \Salta a la última entrada de índice del mismo tipo en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3153298 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3156108 27 0 es Flecha final hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3155080 22 0 es Flecha hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3154327 23 0 es \Salta a la entrada de índice anterior del mismo tipo en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3148785 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3153129 28 0 es Flecha hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3154617 24 0 es Flecha hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3154633 25 0 es \Salta a la entrada de índice siguiente del mismo tipo en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3150677 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149965 29 0 es Flecha hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3155539 32 0 es Con la \barra de navegación\ es posible desplazarse rápidamente entre las entradas de índice del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help tit 0 es Editar archivo de concordancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help bm_id3148768 0 es \editar;archivos de concordancia\\archivos de concordancia;definir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help hd_id3148768 1 0 es Editar archivo de concordancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3151180 2 0 es \Crea o edita una lista de palabras para incluirlas en el Indice Alfabético.\ Una lista de archivos de concordancia que debe ser referida en un indice alfabético, juntos con un numero(s) de página(s) donde aparece en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id837427 0 es Puedes usar el botón de Buscar Todo en el diálogo de Buscar y Reemplazar para marcar todos los lugares donde aparece la palabra, entonces abre el diálogo de Insertar entrada de índice para agregar una palabra dentro del índice alfabético. Sin embargo, si necesitas el mismo grupo de indices alfabéticos en multiples documentos, el archivo de concordancia permite ingresar una palabra solo una vez, entonces usa la lista muchas veces. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help hd_id3154645 19 0 es Para acceder al diálogo Editar archivo de concordancia: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3149292 20 0 es Elija \Insertar - Índices - Índices - Índice\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3145420 21 0 es Seleccione "Índice alfabético" en el cuadro \Tipo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3154107 22 0 es En el área \Opciones\, seleccione la casilla de verificación \Archivo de concordancia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3153668 23 0 es Pulse el botón \Archivo\ y, a continuación, elija \Nuevo\ o \Editar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3154470 24 0 es Un archivo de concordancia contiene los campos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3152953 3 0 es "Término de búsqueda" se refiere a la entrada de índice que se desea marcar en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155896 4 0 es "Entrada alternativa" se refiere a la entrada de índice que se desea que aparezca en el índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3154194 5 0 es Las claves primera y segunda son entradas superiores del índice. "Término de búsqueda" o "Entrada alternativa" aparecen como una subentrada bajo la primera y la segunda clave. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155184 6 0 es "Coincidencia exacta" significa que se distingue entre mayúsculas y minúsculas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3143282 7 0 es "Palabras completas" busca el término como una única palabra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3147220 8 0 es Si desea activar las "Coincidencia exacta" o "Palabras completas", pulse sobre la celda correspondiente y, a continuación, seleccione la casilla de verificación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help hd_id3153629 25 0 es Para crear un archivo de concordancia sin el diálogo Editar archivo de concordancia: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3153644 9 0 es Use las pautas de formato siguientes cuando cree un archivo de concordancia: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3152770 10 0 es Cada entrada del archivo de concordancia debe estar en una línea separada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155142 26 0 es Las líneas comentadas deben comenzar por #. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3153354 11 0 es Use el formato siguiente para las entradas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3149172 12 0 es Término de búsqueda;Entrada alternativa;1a clave;2a clave;Coincidencia exacta;Palabras completas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3156270 13 0 es Las entradas "Coincidencia exacta" y "Palabras completas" se interpretan como "No" o FALSO si están vacías o son cero (0). Todos los demás contenidos se interpretan como "Sí" o VERDADERO. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help hd_id3145778 27 0 es Ejemplo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155907 14 0 es Por ejemplo, para incluir la palabra "Boston" en el índice alfabético bajo la entrada "Cities", escriba la línea siguiente en el archivo de concordancia: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3151370 15 0 es Boston;Boston;Cities;;0;0 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3151383 16 0 es De este modo también se encuentra "Boston" si se escribe en minúsculas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155866 17 0 es Si desea incluir el barrio "Beacon Hill" en Granada, bajo la entrada "Cities", escriba la línea siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3150116 18 0 es Beacon Hill;Boston;Cities; 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03120000.xhp 0 help tit 0 es Diseño web 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03120000.xhp 0 help hd_id3145243 1 0 es \Diseño web\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03120000.xhp 0 help par_id3154646 2 0 es \Muestra el documento como se vería en un navegador de Internet.\ Es útil cuando se crean documentos HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help tit 0 es Insertar script 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3147402 1 0 es Insertar script 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3155620 2 0 es \\Inserta una secuencia de comandos (script) en la posición del cursor en un documento de texto o HTML.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3149880 4 0 es Un script insertado se indica con un pequeño rectángulo verde. Si no visualiza el rectángulo, seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferenciass\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer/Web - \Ver\\ y marque la casilla \Comentarios\. Para editar el script haga doble click en el rectángulo verde. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3150572 5 0 es Si el documento contiene más de un script, el diálogo \Editar script\ contiene los botones anterior y siguiente para ir de un script a otro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id0903200802541668 0 es \Saltar al Script Anterior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id0903200802541770 0 es \Saltar al Script Siguiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3154644 7 0 es Contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3149294 9 0 es Tipo de Script 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3145413 10 0 es \Introduzca el tipo de secuencia de comandos que desee insertar.\ La secuencia de comandos se identifica en el código fuente HTML mediante la etiqueta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3155903 19 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3154188 20 0 es \Busque el archivo de secuencia de comandos con el que desea crear el vínculo y, a continuación, haga clic en \Insertar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3155184 11 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3143272 12 0 es \Introduzca el código de secuencia de comandos que desee insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help tit 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3154473 1 0 es \Imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3152961 2 0 es \Especifique las opciones de voltear y vincular en la imagen seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3154191 3 0 es Reflejar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3155174 7 0 es Verticalmente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3149485 8 0 es \\Voltea verticalmente la imagen seleccionada.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3154829 5 0 es horizontal, sobre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3151261 6 0 es \\Voltea horizontalmente la imagen seleccionada.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3147101 15 0 es En todas las páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3147212 16 0 es \Voltea horizontalmente la imagen seleccionada en todas las páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3153632 17 0 es en las páginas izquierdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3149037 18 0 es \Voltea horizontalmente la imagen seleccionada sólo en las páginas pares.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3147580 19 0 es En las páginas derechas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3152775 20 0 es \Voltea horizontalmente la imagen seleccionada sólo en las páginas impares.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3153349 9 0 es Vínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3149164 10 0 es Inserta la imagen en forma de vínculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3149178 11 0 es Nombre de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3156278 12 0 es \Muestra la ruta a la imagen vinculada. Para cambiar el vínculo, pulse el botón de navegación (\...\) y busque el archivo que desee vincular. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3145776 13 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3151373 14 0 es \Busque el archivo de imagen nuevo que desea vincular y haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3155855 21 0 es \Formato - Reflejar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3158743 22 0 es \Editar - Vínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help tit 0 es Entradas (Índice alfabético) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3147506 1 0 es \Entradas (Índice alfabético)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3154100 2 0 es \Especifique el formato de las entradas del índice alfabético.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3153532 3 0 es El nivel "S" se refiere a los encabezados de un único carácter que dividen las entradas del índice alfabéticamente. Para activar estos encabezados, seleccione la casilla de verificación \Separador alfabético\ en el área \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3152957 4 0 es Información cap. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3154573 5 0 es \Inserta la información del capítulo, como el encabezado y el número. Seleccione la información que desee ver en el cuadro \Entrada de capítulo\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3149692 6 0 es Entrada de capítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3155174 7 0 es \Seleccione la información del capítulo que desee incluir en la entrada del índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id7605517 0 es Evaluar hasta el nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id6739402 0 es \Introduzca el máximo nivel jerárquico hacia abajo para que los objetos se muestran en el índice generado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3149493 8 0 es Estilo de caracteres para entradas principales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3149109 9 0 es \Especifique el estilo de formateado de las principales entradas en el índice alfabético. Para convertir una entrada del índice en una entrada principal, haga clic delante del campo del índice en el documento y a continuación escoja \Editar - \\\Entrada de índice\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3148977 10 0 es Separador alfabético 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3147100 11 0 es \Usa las letras iniciales de las entradas del índice ordenadas alfabéticamente como encabezados de secciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3147226 12 0 es Claves separadas por comas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3153631 13 0 es \Ordena las entradas del índice en la misma línea, separadas por comas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help tit 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3149875 1 0 es \Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3151392 2 0 es \\Especifica el número de columnas y su diseño en un estilo de página, marco o sección.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3155625 3 0 es Variables 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149352 4 0 es Puede elegir uno de los diseños de columnas predefinidos o crear el suyo propio. Cuando aplique un diseño a un estilo de página, todas las páginas que usen ese estilo se actualizan. De igual modo, cuando aplique un diseño de columnas a un estilo de marco, todos los marcos que usen ese estilo se actualizarán. También puede cambiar el diseño de la columna de un solo marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3154562 5 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3154508 6 0 es \Escriba el número de columnas que desee tener en la página, marco o sección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149884 47 0 es También puede seleccionar uno de los diseños de columnas predefinidos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3150933 45 0 es Campos de selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3148386 52 0 es Distribuir uniformemente el contenido a todas las columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149024 53 0 es \Distribuir el texto en secciones multi-columnas. El texto fluye en todas las columnas a la misma altura. La altura de la sección se ajusta automáticamente.\Distribuir uniformemente el texto en \secciones multi-columnas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3153924 19 0 es Ancho y espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3147176 20 0 es Si no se selecciona la casilla de verificación \Ancho automático\, especifique la anchura y las opciones de espaciado de las columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3147562 21 0 es (Número de columna) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3145206 22 0 es Muestra el número de columnas, así como la anchura y el espacio entre las columnas adyacentes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3156324 23 0 es Flecha izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3150761 24 0 es \Mueve la visualización una columna a la izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149287 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3154694 48 0 es Flecha izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3145421 25 0 es Flecha derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3153576 26 0 es \Mueve la visualización una columna a la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3152938 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3153540 49 0 es Flecha derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3154470 42 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3152963 43 0 es \Escriba el ancho de la columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3153672 8 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desea dejar entre las columnas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3147530 9 0 es Ancho automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3150986 10 0 es \Crea columnas con el mismo ancho.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3155892 44 0 es La previsualización del diseño sólo muestra las columnas pero no el área circundante. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3149685 11 0 es Línea de separación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3154188 12 0 es Esta área sólo está disponible si el diseño contiene más de una columna. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3155775 13 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3159190 14 0 es \Seleccione el estilo de formato de la línea de separación de columnas. Si no desea una línea de separación, elija "Ninguno".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3155184 15 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149309 16 0 es \Escriba la longitud de la línea de separación como porcentaje de la altura del área de la columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3143271 17 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149485 18 0 es \Seleccione la alineación vertical de la línea de separación. Esta opción sólo está disponible si el valor \Altura\ de la línea es menor del 100%.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3151248 50 0 es Aplicar a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3154827 51 0 es \Seleccione el elemento al que desea aplicar el diseño de columnas.\Esta opción sólo está disponible si accede a este diálogo tras elegir \Formato - Columnas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120225.xhp 0 help tit 0 es Entradas (índice definido por el usuario) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120225.xhp 0 help hd_id3147406 1 0 es \Entradas (definidos por el usuario)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120225.xhp 0 help par_id3146318 2 0 es \Especifique el formato de las entradas en un Índice del usuario definido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120225.xhp 0 help par_id3150020 3 0 es Los índices definidos por el usuario no admiten subclaves. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help tit 0 es Nuevo bloque de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10542 0 es Nuevo bloque de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10546 0 es Especifique la colocación de los campos de datos de dirección en un bloque de direcciones en un documento de \combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10569 0 es Elementos de la dirección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1056D 0 es \Seleccione un campo y arrástrelo a la otra lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10570 0 es > 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10574 0 es \Agrega el campo seleccionado de la lista Elementos de la dirección a la otra lista. El mismo campo se puede agregar más de una vez.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10577 0 es < 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1057B 0 es \Quita el campo seleccionado de la otra lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1057E 0 es Arrastrar el elemento de dirección al campo de abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10582 0 es \Organice los campos con el método de arrastrar y colocar o los botones de flecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10585 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10589 0 es \Muestra una vista previa del primer registro de la base de datos con el diseño de bloque de direcciones actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1058C 0 es (Botones de flecha) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10590 0 es \Seleccione un elemento de la lista y haga clic en un botón de flecha para mover dicho elemento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help tit 0 es Índices 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help hd_id3151380 1 0 es \Índices y tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help par_idN105AC 0 es Abre un menú para insertar entradas de índice, y para insertar índices y tablas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help par_id3150114 6 0 es \Instrucciones para los índices\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help hd_id3147416 3 0 es \Entrada...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help hd_id3147501 4 0 es \Índices...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help hd_id3155620 5 0 es \Entrada bibliografía...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help tit 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help hd_id3149502 1 0 es \Borrar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help par_id3149050 2 0 es \\Borra las filas seleccionadas de la tabla.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help tit 0 es Personalizar lista de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN1053C 0 es Personalizar lista de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10540 0 es Personaliza la lista de direcciones de los documentos de \combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10551 0 es Elementos de lista de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10555 0 es \Seleccione los campos que desea mover, borrar o cambiar de nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10560 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10564 0 es \Inserta un campo de texto nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN1056E 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10572 0 es \Borra el campo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10575 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10579 0 es \Cambia el nombre del campo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help tit 0 es Buscar entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10539 0 es Buscar entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN1053D 0 es Busca un registro o destinatario en la lista de direcciones de \combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN1054E 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10552 0 es \Escriba el término que buscar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10555 0 es Buscar sólo en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10559 0 es \Restringe la búsqueda a un campo de datos. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN1055C 0 es Seleccione el campo de datos en el que desea buscar el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN1055F 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10563 0 es \Muestra el registro siguiente que contenga el texto que se busca.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160100.xhp 0 help tit 0 es Esquema para presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160100.xhp 0 help hd_id3154571 1 0 es \Esquema para Presentación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160100.xhp 0 help par_id3155186 2 0 es \Envía el esquema del documento activo a un nuevo documento de presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help tit 0 es Columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help hd_id3154762 1 0 es \Columna\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help par_id3149052 2 0 es Ajusta el ancho de las columnas o selecciona, inserta y borra columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help hd_id3146322 4 0 es \Ancho...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help hd_id3154558 6 0 es \Ajustar uniformemente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help hd_id3150564 5 0 es \Insertar...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03070000.xhp 0 help tit 0 es Límites del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03070000.xhp 0 help hd_id3145418 1 0 es \Límites del texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03070000.xhp 0 help par_id3151310 2 0 es \Muestra u oculta los límites del área imprimible de una página. Las líneas de los límites no se imprimen.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help tit 0 es Objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_idN10548 0 es \Objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_idN10558 0 es \Abre un submenú para editar las propiedades del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help hd_id1863460 0 es \Atributos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_id3542588 0 es Define el diseño y las propiedades de anclaje del texto en el dibujo u objeto de texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_id9466841 0 es \Fontwork\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_id2874538 0 es Edita los efectos Fontwork del objeto seleccionado que se ha creado con el diálogo Fontwork anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help tit 0 es Cuadrícula de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help bm_id3150760 0 es \cuadrícula de texto para diseño asiático\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3150760 18 0 es \Cuadrícula de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3151171 17 0 es \Añade una cuadrícula de texto al estilo de página actual. Esta opción sólo está disponible si se activa la compatibilidad con idiomas asiáticos en \Configuración de idioma - Idiomas\ en la caja de diálogo de "Opciones".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3154101 16 0 es Cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3149805 15 0 es \Añade o elimina una cuadrícula de texto para las líneas o caracteres al estilo de página actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3153537 14 0 es Diseño de cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3154478 12 0 es Líneas por página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3151308 11 0 es \Escriba el número máximo de líneas que desee en una página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3152957 10 0 es Caracteres por línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3153674 9 0 es \Escriba el máximo número de caracteres que desee en una línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3149684 8 0 es Tamaño del texto base 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3154193 7 0 es \Escriba el tamaño máximo del texto de base. Un valor grande provoca que haya menos caracteres por línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3155182 6 0 es Tamaño del texto Ruby 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3143283 5 0 es \Escriba el tamaño del tipo de letra para el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3149496 4 0 es Texto Ruby abajo/a la izquierda del texto base 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3149816 3 0 es \Muestra texto Ruby bajo el texto de base o a su izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3149100 2 0 es Visualización de cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3147089 1 0 es \Especifica las opciones de color y de impresión de la cuadrícula de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help tit 0 es Cambiar nombre de AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help hd_id3155144 1 0 es Cambiar nombre al módulo de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help par_id3149171 2 0 es Permite cambiar el nombre de una entrada de Texto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help hd_id3155910 3 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help par_id3151372 4 0 es \Muestra el nombre del elemento de Texto automático seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help hd_id3155858 5 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help par_id3150686 6 0 es \Escriba el nuevo nombre para el componente de Texto automático seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help hd_id3150110 7 0 es Abreviatura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help par_id3145583 8 0 es \Asigna una combinación de teclas a la entrada seleccionada de Texto automático.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help tit 0 es Sangrías 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3155898 1 0 es \Sangrías\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help par_id3155182 2 0 es Sangra la sección con márgenes a la izquierda y a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3149488 3 0 es Antes de la sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help par_id3149824 4 0 es \Especifica la sangría anterior a la sección, en el margen izquierdo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3149108 5 0 es Después de la sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help par_id3148970 6 0 es \Especifica la sangría posterior a la sección, en el margen derecho.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help par_id3149032 7 0 es \?rdenes de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help tit 0 es Sobre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3145243 1 0 es \Sobre\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3147172 2 0 es \Escriba las direcciones del destinatario y del remitente para el sobre. También puede insertar campos de direcciones a partir de una base de datos, por ejemplo la base de datos Direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3149295 3 0 es Destinatario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3145415 4 0 es \Escriba la dirección del destinatario.\ También puede pulsar en este cuadro y seleccionar una base de datos, una tabla, un campo y, a continuación, pulsar la tecla de flecha para insertar el campo en la dirección. Si lo desea, puede dar formato, como el subrayado y la negrita, al texto de la dirección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3154102 5 0 es Remitente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3153527 6 0 es \Incluye una dirección del remitente en el sobre. Seleccione la casilla de verificación \Remitente\ y a continuación escriba la dirección del remitente.\ $[officename] inserta automáticamente los datos del usuario en el cuadro \Remitente\ pero también se puede escribir los datos que se desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3154571 9 0 es Base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3154480 10 0 es \Seleccione la base de datos que contenga los datos de la dirección que desee insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3151310 11 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3155898 12 0 es \Seleccione la tabla de la base de datos que contenga los datos de la dirección que desee insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3149695 13 0 es Campo de base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3155180 14 0 es \Seleccione el campo de la base de datos que contenga los datos de la dirección que desee insertar y pulse la tecla de flecha izquierda. Se añaden los datos al cuadro de dirección que contiene el cursor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help tit 0 es Índice actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help hd_id3154704 1 0 es \Índice actual\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help par_id3149499 2 0 es \Actualiza el índice.\ El índice es el que contiene el cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help par_id3154763 3 0 es También puede pulsar con el botón derecho sobre un índice o un índice de contenido y a continuación elegir \Actualizar índice\. Las órdenes siguientes también están disponibles en el menú contextual: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help hd_id3146967 4 0 es Editar índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help par_id3151387 5 0 es \Edita el índice o la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help hd_id3147403 6 0 es Eliminar índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help par_id3155625 7 0 es \Borra el índice o la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06120000.xhp 0 help tit 0 es Formatear página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06120000.xhp 0 help hd_id3155961 1 0 es \Formateado de la página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06120000.xhp 0 help par_id3150249 2 0 es \Actualiza los formatos de las páginas del documento y vuelve a calcular el número total de páginas que se muestran en la \barra de estado\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06120000.xhp 0 help par_id3154766 4 0 es La actualización del formato de las páginas puede tardar algo de tiempo en los documentos largos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help tit 0 es Funciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3149123 1 0 es \Funciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150343 45 0 es \Introduzca aquí los valores para otros parámetros de funciones. El tipo de parámetro depende de la función seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3151242 2 0 es Los campos de funciones ejecutan una función determinada que, dependiendo del tipo de campo, se puede subordinar a una condición. Podrá definir campos que ejecuten una macro determinada con una simple pulsación de ratón o campos que oculten pasajes de texto según una condición determinada. También podrá definir comodines para imágenes, tablas, marcos y otros objetos e insertarlos en el documento cuando sea necesario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150537 3 0 es \Tipo de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155623 4 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3152999 5 0 es Texto condicionado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149881 6 0 es Inserta texto si se cumple una \condición\ determinada. Por ejemplo, en el cuadro \Condición\ escriba "sun eq 1" y, a continuación, el texto que desea insertar cuando la variable "sun" sea igual a "1" en el cuadro \Entonces\. Si lo desea, también puede escribir el texto que debe aparecer cuando esta condición no se cumpla en el cuadro \Entonces\. Para definir la variable "sun", haga clic en la ficha \\Variables\\, seleccione "Establecer variable", escriba "sun" en el cuadro \ Nombre\ y su valor en el cuadro\ Valor\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153719 47 0 es Lista de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147564 48 0 es Inserta un campo de texto que muestra un elemento de la lista. En la lista, se pueden agregar, editar y borrar elementos, así como cambiar su orden. Pulse en el campo \Lista de entrada\ en el documento o presione Control+Mayús+F9 para ver el diálogo \\Escoger item\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153146 7 0 es Campo de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149287 8 0 es Insertar un campo de texto que puede abrir haciendo \clic\ en el dentro del documento. Entonces puede cambiar el text que esta mostrado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3154691 9 0 es Ejecutar macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147515 10 0 es Insertar un campo de texto que ejecuta una macro cuando le hace doble clic al campo en un documento. Haga clic en el botón \Macro\ para asignar un macro al campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3152946 11 0 es Comodín 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153527 12 0 es Inserta un comodín en el documento. El tipo de comodín se define en \Formato\. La descripción se introduce en el campo de texto \Comodín\ y las posibles aclaraciones en \Indicación\. Pulse en el documento sobre el comodín para introducir el objeto que representa el comodín. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150973 13 0 es Texto oculto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147524 14 0 es Inserta un campo de texto que se oculta cuando se cumple la condición especificada. Para usar esta función, seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferenciass\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateo\\ y desmarque la casilla\Campos: Texto oculto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3154480 15 0 es Párrafo oculto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153677 16 0 es Oculta un párrafo cuando se cumple la condición especificada. Para usar esta función, seleccione\\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateo\\ y desmarque la casilla\Campos: Párrafos ocultos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3154192 39 0 es Combinar caracteres (sólo si existe apoyo para las fuentes asiáticas) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3159199 42 0 es Aquí se pueden combinar de 1 hasta 6 caracteres. Después de haberlos combinado se tratarán como si fueran un único carácter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3151329 17 0 es En el caso de los campos de función, el campo de formato sólo tiene sentido en los campos del tipo comodín. En este caso el formato determina el objeto al que se aplica el comodín. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3149494 18 0 es Condición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3143281 19 0 es \Especifique aquí los criterios para los campos que estén vinculados a una \condición\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3151248 20 0 es Entonces, Si no 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3154830 21 0 es \Escriba el texto que se debe mostrar cuando la condición se cumpla en el cuadro \Entonces\, así como el texto que se debe mostrar cuando la condición no se cumpla en el cuadro \Si no\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3146865 22 0 es También puede insertar campos de base de datos en las casillas de \Entonces\ y \Si no\ utilizando la esquema "databasename.tablename.fieldname" (Nombre de base de datos.Nombre de tabla.Nombre de campo). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147583 24 0 es Si el nombre de la tabla o del campo no existe en ninguna base de datos y tampoco se han colocado comillas, no se inserta nada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3152585 23 0 es Si incluye comillas en "nombrebasedatos.nombretabla.nombrecampo", la expresión se inserta como texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3155136 26 0 es Sugerencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155149 27 0 es Introduzca aquí la sugerencia para el tipo de campo correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3147071 28 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147084 29 0 es Seleccione el macro que desea ejecutar cuando le hace clic en el campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3154384 30 0 es Nombre de la macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153351 31 0 es Aquí se muestra el nombre de la macro, seleccionada en el campo de selección, para los campos destinados a ejecutar una macro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3156269 32 0 es Comodín 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3156282 33 0 es Si elige el tipo de campo \Comodín\, puede establecer aquí un comodín. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3150587 34 0 es Texto oculto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149173 35 0 es En el tipo de campo \Texto oculto\ puede escribir el texto cuya visualización dependa de una condición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3151028 40 0 es Caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3145771 43 0 es Después de haber seleccionado el tipo de campo "Combinar caracteres" podrá introducir los caracteres que se deban combinar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3156369 41 0 es Valor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3151370 44 0 es Después de haber seleccionado el campo "Combinar caracteres" podrá introducir un valor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3148877 36 0 es Macro... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155912 37 0 es \Abre el \Selector de macros\, en el cual se elige la macro que se debe ejecutar al hacer clic en el campo seleccionado del documento.\ Este botón sólo está disponible para el campo de función "Ejecutar macro". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150111 49 0 es Los siguientes controles están disponibles para los campos de \Lista de entrada\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3155860 50 0 es Elemento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150688 51 0 es \Introducir un elemento nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147473 53 0 es \Agrega el \elemento\ a la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3147496 54 0 es Elementos de la lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147618 55 0 es \Lista los elementos. El elemento superior se muestra en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3145263 56 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149558 57 0 es \Quita el elemento seleccionado de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3145126 58 0 es Desplazar hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155970 59 0 es \Desplaza el elemento seleccionado hacia arriba en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3150549 60 0 es Desplazar hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3156221 61 0 es \Desplaza el elemento seleccionado hacia abajo en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3149215 62 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147733 63 0 es \Escriba un nombre exclusivo para la \Lista de entrada\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3146332 64 0 es Seleccionar elemento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147455 65 0 es Este diálogo se muestra cuando se hace clic sobre el campo de \Lista de entrada\ en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149837 66 0 es \Elija el elemento que desee que se muestre en el documento y, a continuación, haga clic en \Aceptar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3147602 67 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3148855 68 0 es \Muestra el diálogo \Editar campos: Funciones\, en el que se puede editar la\Lista de entrada\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3155558 69 0 es Siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3148434 70 0 es \Cierra la \Lista de entrada\ actual y muestra la siguiente, si está disponible.\ Este botón aparece cuando se abre el diálogo \Selección del elemento\ mediante la pulsación de Control + Mayús + F9. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help tit 0 es Ajuste 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3153527 1 0 es \Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3154478 2 0 es \\Determine la forma en que desea que el texto se ajuste a un objeto.\ También puede especificar el espacio entre el texto y el objeto. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3151249 56 0 es Para ajustar texto alrededor de una tabla, coloque la tabla en un marco y a continuación ajuste el texto alrededor del marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3154829 3 0 es Variables 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3147100 6 0 es \\Coloca el objeto en una línea separada del documento. El texto del documento aparece antes y después del objeto, pero no en los laterales.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149038 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3155139 49 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3153351 17 0 es Antes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149171 18 0 es \Ajusta el texto del lado izquierdo del objeto si hay espacio suficiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3145774 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3151384 43 0 es Antes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3155870 19 0 es Después 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150700 20 0 es \Ajusta el texto del lado derecho del objeto si hay espacio suficiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149560 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3155966 44 0 es Después 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3149213 21 0 es Paralelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3147740 22 0 es \\Ajusta el texto por los cuatro lados del marco del objeto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3148845 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3148442 45 0 es Paralelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3151081 11 0 es Continuo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3154089 12 0 es \\Coloca el objeto delante del texto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150162 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3156104 50 0 es Continuo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3150451 23 0 es Dinámico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3154716 24 0 es \\Ajusta el texto automáticamente a la izquierda, a la derecha o a los cuatro lados del objeto. Si la distancia entre el objeto y el margen de la página es de menos de 2 cm, el texto no se ajusta. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150904 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149237 46 0 es Dinámico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3146940 26 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3146953 27 0 es Especifique las opciones de ajuste del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3153229 28 0 es Primer párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3154333 29 0 es \\Inicia un nuevo párrafo debajo del objeto tras pulsar Intro.\ El espacio entre los párrafos lo determina el tamaño del objeto. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3148790 30 0 es En el fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150100 31 0 es \\Mueve el objeto seleccionado al fondo. Esta opción sólo está disponible si se ha seleccionado el tipo de ajuste\ Continuo\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3149358 47 0 es Contorno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3155793 48 0 es \\Ajusta el texto siguiendo la forma del objeto. Esta opción no está disponible para el tipo de ajuste \Continuo\ ni para los marcos.\ Para cambiar el contorno de un objeto, seleccione el objeto y, a continuación, \Formato - Ajuste - \\\Editar contorno\\. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3154620 51 0 es Sólo en el exterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3147377 52 0 es \Ajusta el texto sólo alrededor del contorno del objeto y no en zonas abiertas dentro del objeto.\ Esta opción no está disponible en los marcos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3147397 33 0 es Espacios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149637 34 0 es Determina la cantidad de espacio libre entre el objeto seleccionado y el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150678 36 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee que haya entre el borde izquierdo del objeto y el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149956 38 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee que haya entre el borde derecho del objeto y el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3149974 39 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3147284 40 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee que haya entre el borde superior del objeto y el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3149609 41 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3157884 42 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee que haya entre el borde inferior del objeto y el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help tit 0 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3145825 36 0 es \Estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3154505 37 0 es Puede asignar estilos diferentes de párrafo para cambiar el formateado de los títulos del índice, los separadores y las entradas del índice. También puede modificar los estilos de los párrafos en este diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3150565 26 0 es Asignación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3147171 28 0 es Niveles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3151180 29 0 es \Seleccione el nivel del índice al que desee cambiar el formateado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3147571 30 0 es Estilos de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3149290 31 0 es \Seleccione el estilo del párrafo que desee aplicar al nivel del índice seleccionado y a continuación pulse el botón \Asignar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3145418 32 0 es < 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3154099 33 0 es \Formatea el nivel de índice marcado con el estilo de párrafo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3149807 34 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3153539 35 0 es \Restablece el formateado del nivel seleccionado al párrafo "Predeterminado".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3154474 38 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3153675 39 0 es \Abre el diálogo \Estilo de párrafo\, en el que se puede modificar el estilo de párrafo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help tit 0 es Información del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help hd_id3154479 1 0 es \Información sobre el documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149692 2 0 es Los campos de Información del documento contienen datos sobre las propiedades de un documento, como la fecha en que se creó. Para ver las propiedades de un documento elija \Archivo - Propiedades\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3148982 3 0 es Cuando exporte e importe un documento HTML que contenga campos de Información del documento se usan los \formatos especiales de $[officename]\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id0902200804290053 0 es \Lista los tipos de campo disponibles. Para agregar un campo a su documento, haga clic en un tipo de campo, clic en un campo en la lista de Seleccion, y luego un clic en Insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155140 4 0 es \Tipo de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149176 5 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3145774 6 0 es Modificación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155915 7 0 es Inserta el nombre del autor y la fecha o la hora en que se guardó por última vez. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150108 8 0 es Tiempo de edición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155860 9 0 es Inserta la cantidad de tiempo empleado en la edición de un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150700 10 0 es Comentarios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3147490 11 0 es Inserta los comentarios tal como están escritos en la pestaña \Descripción\ del diálogo \Propiedades\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3145262 12 0 es Número del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150556 13 0 es Inserta el número de la versión del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3146326 14 0 es Creación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149833 15 0 es Inserta el nombre del autor y la fecha o la hora en que se creó el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3148856 16 0 es Info 0 - 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3154784 17 0 es Inserta el contenido de los campos de información encontrados en la pestaña \Usuario\ del diálogo \\Archivo - Propiedades\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150177 18 0 es Última impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3156094 19 0 es Inserta el nombre del autor y la fecha o la hora en que se imprimió el documento por última vez. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3156122 20 0 es Palabras clave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150912 21 0 es Inserta las palabras clave como se escribieron en la pestaña \Descripción\ del diálogo \Propiedades del archivo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3154328 22 0 es Tema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3146942 23 0 es Inserta el asunto como se escribió en la pestaña \Descripción\ del diálogo \Propiedades del archivo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150092 24 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150033 25 0 es Inserta el título como se escribió en la pestaña \Descripción\ del diálogo \Propiedades del archivo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id0902200804290272 0 es \Lista los campos disponibles para el tipo de campo seleccionado en la lista \Tipo\. Para insertar un campo, dar clic en el campo y luego clic en \Insertar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149956 26 0 es En los campos "Creado", "Modificado" y "Última impresión" puede incluir el autor, la fecha y la hora de la acción correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id0902200804290382 0 es \Haga clic en el formato que desea aplicar al campo seleccionado o haga clic en "Otros formatos" para definir un formato personalizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help hd_id3149608 28 0 es Fijar contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150767 29 0 es \Inserta el campo como contenido estático (campo que no se puede actualizar).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155554 30 0 es Los campos fijos con contenido fijo sólo se evalúan cuando se crea un nuevo documento a partir de una plantilla que contenga dicho campo. Por ejemplo, un campo de fecha con el contenido fijo inserta la fecha en que un nuevo documento se creó a partir de la plantilla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help tit 0 es Marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help hd_id3151189 1 0 es Marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3145420 2 0 es \\Inserta un marco que puede usar para crear un diseño de una o más columnas de texto y objetos.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3153678 37 0 es Para editar un marco, haga clic en el borde para seleccionarlo y luego elija \Formato - Marco/Objeto\. También puede cambiar el tamaño de un marco seleccionado o moverlo utilizando las \teclas de acceso directo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3152952 38 0 es Para borrar un marco pulse, primero, sobre su borde y, a continuación, en la tecla Supr. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3151311 23 0 es Si ve flechas rojas pequeñas al comienzo y al final del texto en un marco, use las teclas del cursor para desplazarse por el resto del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3155896 25 0 es En el área de visualización preliminar del diálogo \Marco\, el marco se representa mediante un rectángulo verde y el área de referencia mediante un rectángulo rojo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3149694 26 0 es También puede conseguir una vista preliminar de los efectos cuando cambie el ancla del marco a "Como carácter". La "Línea de base" está dibujada en color rojo, "Carácter" es la altura de la fuente y "Línea" es la altura de la línea, incluido el marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help hd_id3149107 5 0 es Icono de la barra de herramientas Insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3148970 6 0 es \\Dibuja un marco al arrastrar el documento. Haga clic en la flecha que hay junto al símbolo para seleccionar el número de columnas del marco.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120224.xhp 0 help tit 0 es Entradas (Índice de tablas) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120224.xhp 0 help hd_id3147406 1 0 es \Entradas (Índice de tablas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120224.xhp 0 help par_id3146318 2 0 es \Especifique el formato de las entradas en un Índice de tablas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120224.xhp 0 help par_id3150020 3 0 es Un índice de tablas sólo tiene un nivel. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help tit 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help hd_id3149871 1 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help par_id3148569 2 0 es Especifica el número de columnas y el diseño de columnas para la sección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help par_id3151390 4 0 es Las secciones siguen el flujo del texto de la página en la que se incluyen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help par_id3083448 5 0 es Por ejemplo, si inserta una sección que usa un diseño de dos columnas en un estilo de página que usa un diseño de cuatro columnas, el diseño de dos se anida en una de las cuatro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help par_id3155625 6 0 es También puede anidar secciones, o sea, puede insertar una sección en otra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help tit 0 es Insertar entrada de bibliografía 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3151187 1 0 es Insertar entrada de bibliografía 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3154642 2 0 es \\Inserta una referencia de la bibliografía.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3145416 3 0 es Entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3157721 15 0 es De la base de datos bibliográfica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3154096 16 0 es \Inserta una referencia de la base de datos de la bibliografía.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3149805 17 0 es Del contenido del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3153536 18 0 es \Inserta una referencia de los registros de la bibliografía que se almacenan en el documento en uso.\ Una entrada que se almacene en el documento tiene prioridad sobre una entrada almacenada en la base de datos de la bibliografía. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3154200 19 0 es Cuando guarda un documento que contiene entradas de bibliografía, los registros correspondientes se guardan automáticamente en un campo oculto del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3143273 5 0 es Abreviatura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3149490 6 0 es \Seleccione la abreviatura del registro de la bibliografía que desee insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3151260 7 0 es Autor, Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3149824 8 0 es Si es posible, el autor y el título completo de la abreviatura seleccionada se muestran en esta área. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3149105 9 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3147100 10 0 es \Inserta la referencia bibliografica dentro del documento. Si creas un nuevo record, debes tambien insertarlo como una entrada, de lo contrario la información sera perdído cuando cierras el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3147216 11 0 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3149036 12 0 es \Cierra el diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3153634 13 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3147579 14 0 es \Abre el diálogo \Definir entrada de bibliografía\, que permite crear un registro bibliográfico nuevo. Este registro sólo se almacena en el documento. Para agregar un registro a la base de datos de la bibliografía, seleccione \Herramientas - Base de datos bibliográfica\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3155142 20 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3157900 21 0 es \Abre el diálogo \Definir entrada de bibliografía\, que permite editar el registro bibliográfico seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3149172 22 0 es \Información sobre el uso de las entradas bibliograficas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150104.xhp 0 help tit 0 es Combinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150104.xhp 0 help hd_id3154502 1 0 es Combinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150104.xhp 0 help hd_id3150020 2 0 es Tamaño mínimo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150104.xhp 0 help par_id3145241 3 0 es \Especifique la longitud mínima para combinar párrafos de una sola línea como porcentaje del ancho de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help tit 0 es Numerar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3151387 34 0 es \Numerar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3155620 35 0 es Esta pestaña se usa para definir la numeración y el tipo de capítulo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3153003 3 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150018 4 0 es \Pulse sobre el nivel de esquema que desee modificar y especifique las opciones de numeración del nivel.\ Pulse "1-10" para aplicar las opciones de numeración a todos los niveles, excepto al estilo del párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3145248 8 0 es Numerar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150930 9 0 es Especifique el formateado para el nivel de esquema seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3149030 10 0 es Estilo de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3153722 11 0 es \Seleccione el estilo de párrafo que desee asignar al nivel de esquema seleccionado.\ Si pulsa "Ninguno", el nivel de esquema seleccionado no se define. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3151272 12 0 es Número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3156319 13 0 es \Seleccione el estilo de numeración que desee aplicar al nivel de esquema seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150258 14 0 es \Selección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149760 15 0 es \Función\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147513 16 0 es A, B, C, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150708 17 0 es Mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3154104 18 0 es a, b, c, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3153533 19 0 es Minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3151314 20 0 es I, II, III, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3154470 21 0 es Cifras romanas en mayúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150360 22 0 es i, ii, iii, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3152960 23 0 es Cifras romanas en minúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3155899 24 0 es 1, 2, 3, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3154191 25 0 es Cifras árabes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149298 36 0 es A,... AA,... AAA,... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3151332 37 0 es Numeración alfabética con mayúsculas idénticas, donde el número de letras indica el nivel del capítulo. Por ejemplo, el segundo número del nivel tres es "BBB". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3143284 38 0 es a,... aa,... aaa,... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149820 39 0 es Numeración alfabética con minúsculas idénticas, donde el número de letras indica el nivel del capítulo. Por ejemplo, el tercer número del nivel dos es "cc". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3154834 26 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3148968 27 0 es Ningún carácter de numeración. Sólo se muestran al inicio de la línea los caracteres definidos en \Separador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3147098 40 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147224 41 0 es \Seleccione el formato del carácter de numeración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3153643 28 0 es Completo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147575 29 0 es \Seleccione el número de los niveles de esquema que desee incluir en la numeración de capítulos. Por ejemplo, seleccione "3" para mostrar tres niveles de numeración de capítulos: 1.1.1\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3152772 30 0 es Delimitador antes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3155142 31 0 es \Escriba el texto que desee mostrar antes del número del capítulo.\ Por ejemplo, escriba "Capítulo " para que aparezca "Capítulo 1". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3154386 32 0 es Delimitador detrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3153358 33 0 es \Escriba el texto que desee mostrar después del número del capítulo.\ Por ejemplo, escriba un punto (.) para que aparezca "1.". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3150590 6 0 es Empezar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3151023 7 0 es \Escriba el número en el que desee reiniciar la numeración del capítulo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120223.xhp 0 help tit 0 es Entradas (Índice de ilustraciones) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120223.xhp 0 help hd_id3145244 1 0 es \Entradas (Índice de ilustraciones)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120223.xhp 0 help par_id3148769 2 0 es \Especifique el formato de las entradas del índice de ilustraciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120223.xhp 0 help par_id3154639 3 0 es Los índices de ilustraciones sólo tienen un nivel. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help tit 0 es Estilos en Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help bm_id4005249 0 es \estilos;categorías\\estilos de caracteres;categorías de estilo\\estilos de párrafos;categorías de estilo\\marcos;estilos\\estilos de páginas;categorías de estilo\\estilos de numeración;categorías de estilo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help hd_id3150344 1 0 es Estilos en Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149052 2 0 es La información siguiente se refiere a los estilos de Writer que puede aplicar utilizando la ventana \Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150015 62 0 es Si lo desea, puede editar los estilos del documento actual y guardarlo como plantilla. Para guardar el documento como plantilla, elija \Archivo - \\\Plantilla - Guardar\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help hd_id3150572 4 0 es Tipo de estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3153721 5 0 es \Enumera las categorías de los estilos de formato.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3151271 65 0 es \Nombre\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3153154 66 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3151172 6 0 es Estilos de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147512 7 0 es Use Estilos de caracteres para formatear caracteres sencillos o palabras y frases enteras. Si lo desea, puede colocar los Estilos de caracteres en cascada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150713 8 0 es Estilos de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149810 9 0 es Use Estilos de párrafo para formatear párrafos, incluidos el tamaño y el tipo de fuente. También puede seleccionar el estilo del párrafo para aplicarlo al siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3151308 10 0 es Estilos de marcos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147527 11 0 es Use Estilos de marco para formatear marcos de texto y de gráficos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3152960 12 0 es Estilos de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3155897 13 0 es Use Estilos de página para organizar la estructura del documento y para añadir números de páginas. También puede especificar el estilo que desea aplicar a la primera página tras un salto de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3154196 63 0 es Estilos de numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149298 64 0 es Use Estilos de numeración para formatear listas numeradas o con viñetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help hd_id3149821 61 0 es Grupos de estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3154828 18 0 es Son grupos de estilos que se pueden ver en pantalla en la ventana Estilo y formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3148977 67 0 es \Nombre\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149032 68 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3153642 19 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3152769 20 0 es Visualización de los estilos adecuados al contexto actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3154374 21 0 es Todos los estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3153351 22 0 es Muestra todos los estilos del tipo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150590 23 0 es Estilos aplicados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149168 24 0 es Muestra los estilos (de la categoría seleccionada) aplicados al documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3156368 25 0 es Estilos del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3145780 26 0 es Muestra los estilos actuales definidos por el usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150114 28 0 es Muestra estilos de formateado para el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150700 29 0 es Estilos de capítulos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147412 30 0 es Muestra estilos de formateado para el encabezado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147500 31 0 es Estilos de listas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149568 32 0 es Muestra estilos de formateado para las listas numeradas o con viñetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3145263 33 0 es Estilos de índices 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3155975 34 0 es Muestra estilos de formateado para los índices. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149213 35 0 es Estilos de áreas especiales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147736 36 0 es Muestra estilos de formateado para los encabezados, pies de página, notas al pie, notas finales, tablas y etiquetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3146339 59 0 es Estilos HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149845 60 0 es Muestra los estilos para documentos HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3155560 37 0 es Estilos condicionados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3154774 38 0 es Muestra los estilos condicionales definidos por el usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3151090 39 0 es Jerárquico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3148448 40 0 es Muestra los estilos de la categoría seleccionada en una lista jerárquica. Para ver los estilos de un subnivel, pulse el signo más (+) que se encuentra junto al nombre del subnivel. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help hd_id3155580 56 0 es Administrar plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3145622 57 0 es Use el diálogo \\Administrar plantillas\\ para copiar estilos de un documento a otro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help tit 0 es Cargar estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3151242 1 0 es Cargar estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3083446 2 0 es \\Importa estilos de formato de otro documento o plantilla al documento actual.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3149354 6 0 es Áreas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3154561 7 0 es \Muestra las categorías de plantillas disponibles. Haga clic en una categoría para ver su contenido en la lista \Plantillas\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3149885 8 0 es Plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3145249 9 0 es \Muestra las plantillas disponibles en la categoría seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3148392 10 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3149026 11 0 es \Carga los estilos de párrafo y de carácter desde el documento seleccionado en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3153717 12 0 es Marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3156320 13 0 es \Carga los estilos de marco del documento seleccionado en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3147565 14 0 es Páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3154642 15 0 es \Carga los estilos de página del documento seleccionado en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3153147 18 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3152587 19 0 es \Carga los estilos de numeración del documento seleccionado en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3151176 16 0 es Sobrescribir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3147514 17 0 es \Sustituye estilos en el documento actual con el mismo nombre que los estilos que está cargando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3150358 20 0 es Los estilos con un nombre idéntico se sobrescriben automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3153668 21 0 es De archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3147526 22 0 es \Busque el archivo que contenga los estilos que desee cargar y haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120300.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120300.xhp 0 help hd_id3154660 1 0 es \Seleccionar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120300.xhp 0 help par_id3154765 2 0 es \Selecciona la columna que contiene el cursor.\ Esta opción sólo está disponible si el cursor está en una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160200.xhp 0 help tit 0 es Esquema para portapapeles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160200.xhp 0 help hd_id3145241 1 0 es \Esquema para portapapeles\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160200.xhp 0 help par_id3150758 2 0 es \Envía el esquema de un documento al portapapeles con formato de Texto Enriquecido (RTF).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06170000.xhp 0 help tit 0 es Todos los índices 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06170000.xhp 0 help hd_id3149875 1 0 es \Todos los índices\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06170000.xhp 0 help par_id3150211 2 0 es \Actualiza todos los índices e índices de contenido en el documento. Antes de usar este comando no hace falta colocar el cursor en un índice o índice de contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help tit 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3151180 1 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149295 2 0 es \Especifica el diseño y tamaño del sobre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3147515 42 0 es Destinatario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3154105 43 0 es Establece la posición y las opciones de formateado de texto del campo del destinatario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3153527 3 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3154563 4 0 es Establece la posición de la dirección del receptor en el sobre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3154471 15 0 es de la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3152957 16 0 es \Indique el margen que desee incluir entre el borde superior del sobre y el nombre del destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3151319 17 0 es de arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155895 18 0 es \Indique el margen que desee incluir entre el borde superior del sobre y el nombre del destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149692 5 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3154201 6 0 es \Dé clic y elija el formato de texto aplicable al destinatario que desee editar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3143272 7 0 es Carácter... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149481 8 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del carácter que se usa en el campo del destinatario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149815 11 0 es Párrafo... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149828 12 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del párrafo que se usa en el campo del destinatario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3151262 44 0 es Remitente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149107 45 0 es Establece la posición y las opciones de formateado de texto del campo del remitente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3148980 46 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149041 47 0 es Establece la posición de la dirección del remitente en el sobre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3153636 29 0 es de la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3152776 30 0 es \Indique el margen que desee incluir entre el borde izquierdo del sobre y el nombre del remitente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145766 31 0 es de arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155149 32 0 es \Indique el margen que desee incluir entre el borde superior del sobre y el nombre del remitente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149179 19 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3156281 20 0 es \Dé clic y elija el formato de texto aplicable al remitente que desee editar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145787 21 0 es Carácter... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155918 22 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del carácter que se usa en el campo del remitente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3151378 25 0 es Párrafo... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3150112 26 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del párrafo que se usa en el campo del remitente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3150687 34 0 es Tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3150700 35 0 es Seleccione el tamaño del sobre que desee usar o cree un tamaño personalizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3155868 36 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3147422 37 0 es \Elija el tamaño del sobre que requiera, o seleccione “Definido por el usuario” e ingrese el largo y ancho correspondientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145256 38 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149551 39 0 es \Defina el ancho del sobre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149567 40 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3150561 41 0 es \Defina la altura del sobre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help tit 0 es Sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help bm_id5941038 0 es \secciones;insertar mediante DDE\\DDE;comando para insertar secciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3157557 37 0 es \Sección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3154644 38 0 es Establece las propiedades de la sección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3151170 6 0 es Nueva sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3145420 7 0 es \Escriba un nombre para la nueva sección.\ De forma predeterminada, $[officename] asigna automáticamente el nombre "Sección X" a las secciones nuevas, donde X es un número consecutivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3154102 8 0 es Vínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3154472 21 0 es \Inserta el contenido de otro documento o sección de otro documento en la sección actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3153672 26 0 es DDE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3151310 27 0 es \Crea un vínculo \DDE\. Seleccione esta casilla de verificación y, a continuación, escriba el comando \DDE \que desee. La opción \DDE\ sólo está disponible si la casilla de verificación \Vínculo\ está seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3143280 34 0 es La sintaxis general de un comando DDE es: " ", donde Servidor es el nombre DDE para la aplicación que contiene los datos. Tema se refiere a la ubicación de Elemento, normalmente el nombre del archivo, y Elemento representa al objeto en sí. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3149098 35 0 es Por ejemplo, para insertar una sección llamada "Sección1" desde un documento de texto abc.sxw de $[officename] como un vínculo DDE, use la orden: "soffice x:\\abc.sxw Sección1". Para insertar el contenido de la primera celda desde una hoja de cálculo de MS Excel llamada "abc.xls", use la orden: "excel x:\\[abc.xls]Hoja1 z1s1". Puede copiar también los elementos que desee insertar como vínculo DDE y a continuación \Editar - Pegado especial\. Puede ver el comando DDE para el vínculo, seleccionando el contenido y haciendo clic en \Editar - Campos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3153640 28 0 es Nombre de archivo\\ / Comando DDE\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3145754 29 0 es \Introduzca la ruta y el nombre del archivo que desee insertar, o haga clic en el botón de navegación (\...\) para encontrarlo.\\\Si la casilla de verificación \DDE \está seleccionada, especifique el comando DDE que desee utilizar. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3155136 39 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3156274 40 0 es \Busque el archivo que desee insertar como vínculo y haga clic en \Insertar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3149180 23 0 es Sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3155910 24 0 es \Seleccione la sección del archivo que desee insertar como vínculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3151373 25 0 es Si abre un documento que contenga secciones vinculadas, se le indica que actualice los vínculos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3150687 43 0 es Sólo lectura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3150700 10 0 es Protegido/Proteger 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3150110 11 0 es \Impide que se edite la sección seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3145261 44 0 es Con contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3149555 45 0 es \Protege la sección seleccionada con una contraseña. La contraseña debe tener un mínimo de 5 caracteres.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3150549 46 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3147742 47 0 es \Abre un diálogo en el que puede cambiar la contraseña.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3146333 48 0 es Ocultar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3149830 12 0 es Ocultar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3148849 13 0 es \Oculta y evita que la sección seleccionada se imprima.\ Los componentes de una sección oculta aparecen en color gris en el Navegador. Si deja el puntero del ratón sobre un componente oculto en el Navegador, se mostrará la Ayuda emergente "oculto". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3155074 50 0 es No puede ocultar una sección si es el único contenido de una página o de un encabezado, pie de página, nota al pie, marco o celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3154323 16 0 es Con condición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3154343 17 0 es \Escriba la condición que se debe cumplir para ocultar la sección.\ Una condición es una \expresión lógica\, como "SALUDO EQ Sr.". Por ejemplo, si usa la carta en serie \impresión en serie\ para definir un campo de la base de datos llamado "Saludo" que contenga "Sr.", "Sra. o "Dama o caballero", puede especificar que una sección sólo se imprima si el saludo es "Sr.". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3150086 18 0 es Otro ejemplo sería crear la variable de campo "x" y darle el valor 1. A continuación debería especificar una condición basada en esta variable para ocultar una sección, como: "x eq 1". Si desea ver la sección, configure el valor de la variable "x" en "0". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_idN108DF 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_idN108E3 0 es Esta área del diálogo se ve si el documento en pantalla es XForms. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_idN108E6 0 es Se puede editar en documentos de sólo lectura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_idN108EA 0 es Seleccione esta opción para poder modificar el contenido de la sección aunque el documento se haya abierto en modo de sólo lectura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3150032 19 0 es \Órdenes de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3158420 51 0 es \Sintaxis de las condiciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help tit 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3149287 1 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3151177 2 0 es \\Añade el número del capítulo a la etiqueta. Para usar esta función, primero se debe asignar un \nivel de esquema\ a un estilo de párrafo y, a continuación, aplicar el estilo al encabezado de los capítulos al documento.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3149805 3 0 es Numeración por capítulos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3153532 4 0 es Cuando añada números de capítulos a las etiquetas, la numeración de éstas se restablecerá cuando se encuentre el encabezado de un capítulo. Por ejemplo, si la última figura del capítulo 1 es "Figura 1.12", la primera figura del siguiente capítulo será "Figura 2.1". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3154574 5 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3152954 6 0 es \Elija el número de niveles de esquema de la parte superior de la jerarquía de capítulos hacia abajo, para incluirlos en la etiqueta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3151316 7 0 es Separador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3155892 8 0 es \Escriba el carácter que desee para insertarlo entre el número del capítulo y el número de etiqueta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN10633 0 es Formato y categoría de marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN10639 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN1063F 0 es \Especifica el estilo de carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3143280 43 0 es Aceptar bordes y sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3149826 44 0 es \Aplica el borde y la sombra del objeto al marco de la etiqueta.!\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help tit 0 es Notas al pie/Notas finales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3149028 1 0 es \Notas al pie/finales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147170 2 0 es \Especifica dónde se muestran las notas al pie y las notas finales, así como el formato de la numeración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3149800 3 0 es Esta ficha no está disponible en la vista \Diseño de impresión\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3153538 4 0 es Notas al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3154480 5 0 es reunir al final del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3151309 11 0 es \Añade notas al pie al final de la sección. Si la sección abarca más de una página, las notas al pie se añaden al final de la página en la que aparece el ancla de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3152960 6 0 es Volver a iniciar número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3153677 12 0 es \Reinicia la numeración de la nota al pie en el número que se especifique.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3149688 13 0 es Comenzar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3154196 14 0 es \Escriba el número que desee asignar a la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3155185 15 0 es Formato propio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3143283 16 0 es \Especifica un formato de numeración personalizado para las notas al pie.\ Esta casilla de verificación sólo está disponible si \Reiniciar numeración\ está seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3151258 17 0 es Delante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3149827 18 0 es \Escriba el texto que desee mostrar delante del número de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3154827 19 0 es Campo giratorio Formato propio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147092 20 0 es \Seleccione el estilo de numeración para las notas al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3148975 21 0 es Detrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147221 22 0 es \Escriba el texto que desee mostrar después del número de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3149044 7 0 es Notas al final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3153639 8 0 es reunir al final del área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147585 24 0 es \Añade notas finales en la última parte de la sección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3152780 9 0 es Volver a iniciar número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3153345 25 0 es \Reinicia la numeración de la nota final en el número que se especifique.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3149166 26 0 es Comenzar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3156270 27 0 es \Escriba el número que desee asignar a la nota final.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3151027 28 0 es Formato propio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3145776 29 0 es \Especifica un formato de numeración personalizado para las notas finales.\ Esta casilla de verificación sólo está disponible si \Reiniciar numeración\ está seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3151383 30 0 es Delante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3155921 31 0 es \Escriba el texto que desee mostrar delante del número de la nota final.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3150699 32 0 es Campo giratorio Formato propio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3150123 33 0 es \Seleccione el estilo de numeración para las notas finales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3155871 34 0 es Detrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147425 35 0 es \Escriba el texto que desee mostrar después del número de la nota final.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help tit 0 es Asistente para combinar correspondencia - Diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Ajustar diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10553 0 es Especifique la posición de los bloques de direcciones y los saludos en los documentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10556 0 es Alinear con cuerpo de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Alinea el marco que contiene el bloque de direcciones con el margen izquierdo de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1055D 0 es Desde la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10561 0 es \Introduzca la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde izquierdo de la página y el borde izquierdo del bloque de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10564 0 es Desde arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10568 0 es \Introduzca la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde superior de la página y el borde superior del bloque de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1056B 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1056F 0 es \Sube el saludo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10572 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10576 0 es \Baja el saludo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10579 0 es Escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1057D 0 es \Seleccione una ampliación para la vista previa de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN106AF 0 es Utilice los comandos del menú contextual de la vista previa para moverla arriba o abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10580 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Editar documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help tit 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help hd_id3145247 1 0 es \Índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help par_id3147175 2 0 es \Las opciones siguientes están disponibles si selecciona \Índice de objetos\ como tipo de \índice\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help hd_id3151174 3 0 es Crear de los siguientes objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help par_id3153417 4 0 es \Seleccione los tipos de objetos que desee incluir en un índice de objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help tit 0 es Asistente para combinar correspondencia - Tipo de documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Tipo de documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10553 0 es Especifique el tipo de documento para combinar correspondencia que se creará. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10556 0 es Carta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Crea un documento de combinar correspondencia que se puede imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help hd_id6954863 0 es Mensaje de correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10561 0 es \Crea documentos para combinar correspondencia que puede enviar en un mensaje o adjunto de correo electrónico.\ Esta característica requiere Java Mail. Si Java Mail no está instalado, puede descargarlo de \http://java.sun.com/products/javamail/\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10572 0 es \Asistente para combinar correspondencia - Direcciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help tit 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3150018 1 0 es \Índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3150570 2 0 es \Las opciones siguientes están disponibles si selecciona \Índice de contenido \como tipo de \índice\. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3150763 3 0 es Tipo y título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3149286 4 0 es Especifique el tipo y el título del índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3151171 5 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3145418 6 0 es \Seleccione el tipo de índice que desee insertar.\ Las opciones disponibles de esta pestaña dependen del tipo de índice que seleccione. Si el cursor está en un índice cuando elige \Insertar - Índices - Índices\ podrá editar el índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3149801 7 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3153532 8 0 es \Escriba un título para el índice seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3151317 9 0 es Protegido contra modificaciones manuales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3153665 10 0 es \Evita que se cambie el contenido del índice.\ Los cambios manuales que haga en un índice se perderán cuando lo actualice. Si desea usar el cursor para desplazarse por un área protegida, seleccione\\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateo\ y seleccione la casilla \Permitir\ en la zona \Cursor en zonas protegidas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3155893 11 0 es Crear índice para 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3149688 12 0 es \Elija si desea crear el índice para el documento o para el capítulo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3154199 13 0 es Evaluar hasta nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3143270 14 0 es \Escriba el número de los niveles de encabezado que incluir en el índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3149484 15 0 es Crear de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3149096 16 0 es Use esta área para especificar qué información incluir en un índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3149815 17 0 es Esquema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3151253 18 0 es \Crea el índice mediante niveles de esquema, esto es, los párrafos formateados con uno de los estilos predefinidos de encabezado (Encabezado 1-10) se añaden al índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id1209200804373840 0 es Puede asignar el nivel de esquema en la pestaña página \Numeración de Capítulos\ en el diálogo Formato - Párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3153633 21 0 es Otros estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3152772 22 0 es \\Incluye los estilos de párrafo que especifique en el diálogo \Asignar estilos\ como entradas de índice. Para seleccionar los estilos de párrafo que desea incluir en el índice, haga clic en el botón \Asignar estilos (...\) que hay a la derecha de este cuadro.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3149168 23 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3145776 24 0 es \Abre el diálogo \Asignar estilos\, en el que se puede seleccionar los estilos de párrafo que incluir en el índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3151374 25 0 es Marcas del índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3155861 26 0 es \Incluye las entradas que insertó mediante \Insertar - Índices - Entrada\ en el índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help tit 0 es Flujo del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help bm_id2502212 0 es \flujo de texto;en los saltos\\parrafos;mantener juntos en los saltos\\protección;flujo de texto\\viudas\\huérfanas\\protección de bloque, ver también viudas o huérfanas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3083447 1 0 es \Flujo de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3145824 2 0 es \Especifique las opciones de paginación y separación silábica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149882 3 0 es Separación silábica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3150564 4 0 es Especificar las opciones de \separación silábica\ en los documentos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153920 5 0 es Automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154640 6 0 es \Inserta automáticamente guiones donde se necesiten dentro del párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3150766 7 0 es Caracteres al final de la línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3149291 8 0 es \Escriba el número mínimo de caracteres que se deben dejar al final de la línea antes de insertar un guión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3145413 9 0 es Caracteres al comienzo de la línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3147515 10 0 es \Escriba el número mínimo de caracteres que deben aparecer al comienzo de la línea tras el guión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149804 11 0 es Cantidad máxima de guiones consecutivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3153536 12 0 es \Escriba el número máximo de líneas consecutivas en las que se puede efectuar separación silábica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153665 43 0 es Saltos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154470 44 0 es Especificar las opciones de \salto\ de la página o la columna. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3152957 15 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154574 16 0 es \Seleccione esta casilla de verificación y, a continuación, elija un tipo de salto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149687 39 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154195 41 0 es \Seleccione el tipo de salto que desee insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3145766 40 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3155187 42 0 es \Seleccione el lugar donde desea insertar el salto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149482 25 0 es Con estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3143275 26 0 es \Seleccione esta casilla de verificación y, a continuación, el estilo de la página que desee usar en la primera página tras el salto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149104 27 0 es Estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154837 28 0 es \Seleccione el estilo de formato que se debe usar en la primera página tras el salto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149827 37 0 es Número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3147089 38 0 es \Escriba el número de la página que desea que aparezca en la primera página tras el salto. Si desea usar la numeración de páginas actual, seleccione "0".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3148978 13 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3147219 14 0 es Especificar las opciones de flujo de texto para los párrafos que aparecen antes y después de un salto de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153635 29 0 es Mantener líneas juntas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3149040 30 0 es \Desplaza todo el párrafo a la página o columna siguiente tras la inserción de un salto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3147585 31 0 es Mantener junto al párrafo siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3152779 32 0 es \Mantiene juntos el párrafo actual y el siguiente cuando se inserta un salto o un salto de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153345 33 0 es Control de huérfanas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3156279 34 0 es \Especifica el número mínimo de líneas de un párrafo antes de un salto de página. Seleccione esta casilla de verificación y a continuación escriba un número en el cuadro \Líneas\.\ Si el número de líneas al final de la página es inferior a la cantidad especificada en el cuadro \Líneas\, el párrafo se mueve a la página siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149180 35 0 es Control de viudas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3155918 36 0 es \Especifica el número mínimo de líneas de un párrafo en la primera página tras un salto. Seleccione esta casilla de verificación y a continuación escriba un número en el cuadro \Líneas\.\ Si el número de líneas en la parte superior de la página es inferior a la cantidad especificada en el cuadro \Líneas\, la posición del salto se ajusta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3155860 45 0 es \Huérfanas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help tit 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help bm_id9646290 0 es \cambiar tamaño;proporciones\\proporciones;cambiar tamaño de objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3151389 1 0 es \Tipo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3150568 2 0 es \Especifica el tamaño y la posición del objeto o marco seleccionado en la página. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147168 3 0 es Tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147567 5 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151180 6 0 es \Escriba la anchura que desee para el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3154646 7 0 es Relativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145413 8 0 es \Calcula el ancho del objeto seleccionado como un porcentaje del ancho del área de texto de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147516 9 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3154099 10 0 es \Escriba la altura que desee para el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3149809 11 0 es Relativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3154563 12 0 es \Calcula el alto del objeto seleccionado como porcentaje del alto del área de texto de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3151313 13 0 es Proporcional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3153675 14 0 es \Mantiene la proporción de la anchura y la altura cuando cambie el valor de la anchura o la altura. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3154470 41 0 es Tamaño original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155898 42 0 es \Restablece el tamaño del objeto seleccionado a los valores originales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149102 44 0 es Esta opción no está disponible en los marcos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3149824 15 0 es Altura autom. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151262 16 0 es \Ajusta automáticamente la altura de un marco para que coincida con el contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3152773 43 0 es Esta opción sólo está disponible cuando se selecciona un marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3155144 17 0 es Anclaje 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3153352 18 0 es Especifique las opciones de anclaje del objeto o marco seleccionado. Las opciones de anclaje no están disponibles si el diálogo se abre desde la ventana Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3156269 45 0 es A la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149169 46 0 es \Ancla la selección a la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3151028 60 0 es Al párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145777 61 0 es \Ancla la selección al párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3155913 62 0 es Al carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151377 63 0 es \Ancla la selección a un carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150115 47 0 es Como carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155863 24 0 es \Ancla la selección como carácter. La altura de la línea se cambia de tamaño para que coincida con la altura de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150693 25 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3147413 26 0 es Especifique la ubicación del objeto seleccionado en la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147488 27 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145121 28 0 es \Seleccione la opción de alineación horizontal para el objeto.\ Esta opción no está disponible si selecciona la opción de ancla "como carácter". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3149554 29 0 es con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145258 30 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde izquierdo del objeto seleccionado y el punto de referencia que seleccione en el cuadro \A\.\ Esta opción sólo está disponible si selecciona "De izquierda" en el cuadro \Horizontal\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150545 48 0 es a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149213 49 0 es \Seleccione el punto de referencia para la opción de alineación horizontal seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149230 51 0 es Puede ver el resultado de las opciones de alineación seleccionada en el cuadro Previsualización. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147746 52 0 es Reflejar en páginas pares 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3146337 53 0 es \Invierte los valores de alineación horizontal en las páginas pares.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3148446 54 0 es También puede usar la opción de voltear \\imágenes\\ para ajustar la distribución de los objetos en las páginas pares e impares. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3145310 31 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3150161 32 0 es \Seleccione la opción de alineación vertical para el objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3150463 59 0 es Si ancla un objeto a un marco con una altura fija, sólo estarán disponibles las opciones "Abajo" y "Centrado". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3154724 33 0 es con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3156130 34 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde superior del objeto seleccionado y el punto de referencia que seleccione en el cuadro \A\.\ Esta opción sólo está disponible si selecciona "Desde arriba" o "Desde abajo" (como carácter) en el cuadro \Vertical\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150912 56 0 es a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155075 57 0 es \Seleccione el punto de referencia para la opción de alineación vertical seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_idN10A8E 0 es Seguir distribución del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_idN10A92 0 es \Mantiene el objeto seleccionado dentro de los límites de diseño del texto al que dicho objeto está anclado. No seleccione esta opción si desea colocar el objeto seleccionado en cualquier otra parte del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_idN10AA6 0 es La opción \Seguir distribución del texto\ está seleccionada de forma predeterminada al abrirse un documento que se ha creado con una versión de %PRODUCTNAME anterior a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Ahora bien, esta opción no está seleccionada cuando se crea un documento o cuando un documento se abre en formato Microsoft Word (*.doc). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149241 58 0 es El rectángulo verde representa el objeto seleccionado y el rectángulo rojo el punto de referencia de alineación. Si ancla el objeto como carácter, el rectángulo de referencia se convierte una línea roja. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3146949 66 0 es \\Formato - Ancla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3153231 67 0 es \\Formato - Alineación\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help tit 0 es Insertar índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help hd_id3151312 1 0 es Insertar índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3154476 2 0 es \\Inserta un índice o un índice de contenido en la posición del cursor.\ Para editar un índice o un índice de contenido, sitúe el cursor sobre ellos y, a continuación, elija \Insertar- Índices - Índices\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3154575 3 0 es También puede previsualizar el índice en este diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3155905 4 0 es Según el tipo de índice que seleccione, aparecen las pestañas siguientes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3149481 5 0 es Use esta pestaña para especificar el diseño de columnas del índice. De forma predeterminada, el título del índice es de una columna de ancho y se amplía desde el margen izquierdo de la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3149095 6 0 es \Usar Índices e Índices de contenido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help tit 0 es Intercambiar bases de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help bm_id3145799 0 es \bases de datos;intercambiar\\libretas de direcciones;intercambiar\\intercambiar;bases de datos\\reemplazar;bases de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3145799 1 0 es Intercambiar Base de Datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3156384 2 0 es \\Cambia el origen de datos del documento abierto.\ Para mostrar correctamente el contenido de los campos insertados, la base de datos de sustitución debe contener nombres de campo idénticos. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3153818 8 0 es Por ejemplo, si va a insertar campos de direcciones en un formulario desde una base de datos de direcciones, puede intercambiar la base de datos con otra de direcciones para insertar direcciones diferentes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3149130 3 0 es Cambiar bases de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3154651 4 0 es Sólo puede cambiar una base de datos a la vez en este diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3146965 5 0 es Bases de datos utilizadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3149053 9 0 es \Muestra las bases de datos en uso.\ El documento abierto contiene al menos un campo de datos de cada una de las bases de datos de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3147300 6 0 es Bases de datos disponibles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3150533 10 0 es \Muestra las bases de datos registradas en \%PRODUCTNAME\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_idN106DB 0 es Examinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_idN106DF 0 es \Abre un diálogo de apertura de archivos para seleccionar un archivo de base de datos (*.odb). El archivo seleccionado se incorpora a la lista Bases de datos disponibles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3149349 7 0 es Definir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3145827 11 0 es \Sustituye el origen de datos actuales por el que se seleccionó en la lista \Bases de datos disponibles\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3154506 12 0 es Así cambia una base de datos de un documento por otra distinta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3149881 13 0 es Compruebe que ambas bases de datos contengan nombres de campo y tipos de campo coincidentes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3148386 14 0 es Pulse sobre el documento en el que desee cambiar la fuente de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3150564 15 0 es Seleccione \Editar - Intercambiar base de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3153925 16 0 es En la lista \Bases de datos utilizadas\, seleccione la tabla de base de datos que desee sustituir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3147169 17 0 es En la lista \Bases de datos disponibles\, seleccione la tabla de la base de datos de sustitución. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3151273 18 0 es Pulse \Definir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help tit 0 es Variables 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help bm_id8526261 0 es \campos definidos por el usuario, restricción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3153716 1 0 es \Variables\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150764 2 0 es Los campos Variables permiten añadir contenido dinámico al documento. Por ejemplo, puede usar una variable para restablecer la numeración de las páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149759 3 0 es Los campos definidos por el usuario sólo están disponibles en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243625 0 es \Lista los tipos de campo disponibles. Para agregar un campo a su documento, dar clic en un tipo de campo, clic en un campo en la lista \Seleccionar \, y luego clic en\Insertar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150703 4 0 es \Tipo de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149803 6 0 es Configurar variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150996 7 0 es Define una variable y su valor. Puede cambiar el valor de una variable pulsando delante del campo de la variable y seleccionando \Editar - Campos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154571 8 0 es Mostrar variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3153669 9 0 es Inserta el valor de la variable que pulsa en la lista \Selección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3147531 10 0 es campo DDE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149684 11 0 es Inserta un vínculo \DDE\ en el documento que puede actualizar con la frecuencia que desee mediante el nombre asignado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3159196 12 0 es Insertar fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3151322 13 0 es Inserta un número fijo o el resultado de una fórmula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149494 14 0 es Campo de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154829 15 0 es Inserta un nuevo valor para una variable o un Campo del usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149098 37 0 es El valor de una variable en un campo de Entrada sólo es válido desde donde se inserte el campo hacia delante. Para cambiar el valor de la variable posteriormente en ese documento, inserte otro campo de Entrada del mismo nombre pero con un valor diferente. Sin embargo, el valor del Campo del usuario se cambia en su totalidad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3151255 38 0 es Las variables se muestran en el campo \Selección\. Si pulsa el botón \Insertar\, aparece el diálogo \\Campo de entrada\\, donde puede escribir un nuevo valor o texto adicional como nota. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149034 16 0 es Secuencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3152772 17 0 es Inserta la numeración automática para tablas, imágenes o marcos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3147073 18 0 es Definir variables de páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154389 19 0 es Inserta un punto de referencia en el documento, después del cual vuelve a comenzar el conteo de las páginas. Seleccione "activar" para aplicar el punto de referencia y "desactivar" para cancelarlo. También puede escribir un desplazamiento para iniciar el conteo de la página en un número diferente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3156267 20 0 es Mostrar variable de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150588 21 0 es Muestra el número de páginas desde el punto de referencia "Determinar variable de página" hasta este campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3145779 22 0 es Campo del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3151377 23 0 es Inserta una variable general personalizada. Puede usar el Campo del usuario para definir la variable de la instrucción de una condición. Cuando cambie un Campo del usuario se actualizarán todas las instancias de la variable en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243892 0 es \Haga clic en el formato que desea aplicar al campo seleccionado o haga clic en "Otros formatos" para definir un formato personalizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3148886 25 0 es Para los campos definidos por el usuario pulse sobre el formato que desee aplicar en la lista \Formato\, o pulse "Otros formatos" para definir uno personalizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243880 0 es \Escribir el nombre del campo definido por el usuario que se desea crear.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243951 0 es \Ingresa los contenidos que desea agregar al campo definido por el usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3155860 26 0 es \En la lista \Formato\ defina si desea el valor como texto o como número.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3888363 0 es Marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id7453535 0 es \Muestra los campos disponibles del tipo de cambio seleccionado en la lista \Tipo de campo\. Para insertar un campo, haga clic en él y, a continuación, haga clic en \Insertar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3326822 0 es Para insertar con rapidez un campo de la lista, mantenga pulsada la tecla \\Comando\\Control\\ y haga doble clic en el campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150696 36 0 es En un documento HTML puede disponer de dos campos adicionales para el tipo de campo "Establecer variable": HTML_ON y HTML_OFF. El texto que escriba en el cuadro \Valor\ se convertirá en una \etiqueta\ de apertura HTML () o en una etiqueta de cierre HTML () cuando el archivo se guarda como documento HTML, según la opción que seleccione. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149555 46 0 es Si pulsa dos veces sobre una entrada mientras mantiene pulsada la tecla (Control) o selecciona la variable deseada y pulsa la tecla de espacio, dicha entrada se inserta automáticamente en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3155969 27 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3155982 28 0 es Esta opción sólo está disponible si el tipo de campo "Insertar fórmula" está seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3149229 29 0 es Invisible 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3156233 30 0 es \Oculta el contenido del campo en el documento.\ El campo se inserta en el documento como una delgada marca de color gris. Esta opción sólo está disponible en los tipos de campos "Establecer variable" y "Campo del usuario". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3146326 39 0 es Numeración por capítulos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3146340 40 0 es Define las opciones para restablecer los números de los capítulos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3147456 41 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149836 42 0 es \Seleccione aquí los niveles de los títulos o capítulos en los que desee reiniciar la numeración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3147594 43 0 es Separador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3148846 44 0 es \Escriba el carácter que desee usar como separador entre el encabezado o los niveles de los capítulos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3147057 31 0 es Aplicar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3155562 32 0 es \Añade el campo definido por el usuario a la lista \Selección\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3151080 33 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154769 34 0 es \Borra el campo definido por el usuario de la lista Selección. Sólo puede borrar campos que no se usen en el documento actual.\ Para borrar de la lista un campo que se use en el documento actual borre primero todas las instancias del campo en el documento y después bórrelo de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3145318 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150169 35 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help tit 0 es Mover y cambiar el tamaño de marcos y objetos con el teclado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help bm_id3154506 0 es \mover;objetos y marcos\\objetos;mover/cambiar tamaño mediante el teclado\\cambiar tamaño;objetos y marcos, mediante el teclado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help hd_id3154506 1 0 es Modificar marcos, imágenes y objetos mediante el teclado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help par_id3145248 2 0 es Puede cambiar el tamaño y mover marcos y objetos seleccionados con el teclado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help par_id3148771 4 0 es Para mover un marco u objeto seleccionado, pulse una tecla de cursor. Para mover un píxel, mantenga pulsada la tecla \\Opción\\Alt\\ y pulse una tecla de cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help par_id3150762 5 0 es Para redimensionar el marco o objeto seleccionado, primero presiona Ctrl+Tab. Ahora uno de los cuadros parpadea indicando que el objeto esta seleccionado. Para seleccionar otra manilla, presionar Ctrl+Tab nuevamente. Presiona una tecla de cursor para redimensionar el objeto por unidades de una cuadrilla.Para redimensionar por incrementos de un pixel puedes presionar \\Opción\\Alt\\, y después presionar una tecla de cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help par_id3149294 6 0 es El incremento con el cual se mueve un objeto mediante el teclado está determinado por la cuadrícula del documento. Para cambiar las propiedades de la cuadrícula del documento, seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Cuadrícula\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help tit 0 es Referencias cruzadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id3153641 1 0 es \Referencias cruzadas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155142 2 0 es \\Aquí se insertan las referencias o campos con referencias en el documento actual. Las referencias son campos con referencias en el mismo documento o en subdocumentos de un documento maestro.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3159197 19 0 es Si inserta una referencia cruzada como comando de campo tendrá la ventaja de no tener que adaptar siempre manualmente la referencia cuando se produzcan modificaciones en el documento. Actualice simplemente el comando de campo con (F9) y se actualizarán instantáneamente las referencias cruzadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id4333628 0 es Tipo de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id4516129 0 es \Lista los tipos de campos disponibles. Para agregar un campo al documento, haga clik en un tipo de campo, clik un campo en la lista de Selecciones, entonces haga clik en Inserta.\ Los siguientes campos están disponibles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3151380 3 0 es \Tipo de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150700 4 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155862 5 0 es Establecer referencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3147422 6 0 es Permite definir el destino de una referencia. Introduzca en \Nombre\ la denominación de la referencia. Al insertar la referencia el nombre se mostrará en el listado \Selección\ para facilitar su identificación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149556 7 0 es En los documentos HTML, los campos de referencia introducidos de este modo no se tienen en cuenta. Para indicar el destino de una referencia en un documento HTML es necesario \insertar una marca de texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150548 8 0 es Insertar referencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3147746 9 0 es Permite insertar una referencia en otro lugar del documento. Para posibilitar la inserción de una referencia en el listado \Selección\, la ubicación se debe haber definido previamente por medio de "Establecer referencia". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3146344 16 0 es En los documentos maestros, también es posible establecer referencias de un subdocumento a otro. En este caso hay que tener en cuenta que el nombre de la referencia no se muestra en el campo de selección y que se debe introducir "manualmente". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149847 10 0 es En los documentos HTML, los campos de referencia introducidos de este modo no se tienen en cuenta. En este caso deberá \insertar un hiperenlace\ en lugar de las referencias. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id2408825 0 es Encabezados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id9988402 0 es El dialogo de Seleccione muestra una lista de todos los encabezados en su orden de apariencia en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6401257 0 es Párrafos enumerados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id5841242 0 es La dialogo de Seleccione muestra una lista de todos los cabezales y párrafos enumerados en su orden de apariencia en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id306711 0 es Marcas de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150907 11 0 es Si se ha introducido una marca de texto en el documento por medio de\ Insertar - Marca de texto...\, en la ficha \Referencias\ también se mostrará la entrada "Marcas de texto". Estos marcadores sirven para identificar determinados fragmentos de un documento. Por medio de las marcas de texto introducidas en un documento de texto, es posible saltar rápidamente de un punto a otro del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155080 12 0 es En un documento HTML, estas marcas de texto se convierten en un ancla que define el destino de los hiperenlaces. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id0818200811011072 0 es Notas al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id0818200811011049 0 es Si sus documentos contienen una nota al pie, se puede seleccionar la entrada de notas al pie. Una referencia a una nota al pie retorna el numero de nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6794030 0 es (Objetos insertados con títulos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7096774 0 es Puede fijar referencias a objetos que tienen títulos aplicadas. Por ejemplo, insertar un imagen, haga clic derecha en la imagen, escoger Título. Ahora el objeto se muestra como una "Ilustración" enumerado en la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3154772 18 0 es Las referencias son comandos de campo. Para eliminar una referencia deberá eliminar el comando de campo. Si ha definido un texto muy largo como referencia, que no desea volver a introducir tras eliminar la referencia, seleccione el texto, cópielo en el portapapeles y, a continuación, insértelo en el mismo lugar como "texto no formateado" con el comando \Insertar - Pegado especial...\. De este modo se conserva el texto en sí y la referencia se elimina. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id5824152 0 es Marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7374187 0 es \Muestra los campos disponibles de acuerdo con el tipo de campo seleccionado en la lista de \Tipo de campo\. Para insertar un campo, haga clic en él, seleccione un formato en la lista de "Formato" y, a continuación, haga clic en \Insertar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7729728 0 es Para insertar con rapidez un campo de la lista, mantenga pulsada la tecla \\Comando\\Control\\ y haga doble clic en el campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id2171086 0 es En la lista, \Insertar referencia a\, haga clic en el formato que desea usar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id3154333 21 0 es Insertar referencia a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3148786 22 0 es \Seleccione el formato que desea utilizar en el campo de referencia seleccionado.\ Los formatos siguientes están disponibles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7576525 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id641193 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150039 23 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3153134 24 0 es Inserta el número de la página que contiene el destino de referencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150681 27 0 es Referencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3154040 28 0 es Inserta el texto objetivo de referencia completo. Para las notas al pie el numero de nota al pie es insertado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149972 29 0 es Encima/Debajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149619 30 0 es Inserta "encima" o "debajo" según la ubicación del destino de la referencia relativa a la posición de la referencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3148705 31 0 es Como estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3148728 32 0 es Inserta el número de la página que contiene el destino de la referencia en el formato como se especifica en el estilo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id5699942 0 es Número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6420484 0 es Insertar el número del encabezado o párrafo enumerado, incluyendo niveles superiores, dependiendo en el contexto. Ver nota abajo de este tabla para más información. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6986602 0 es Número (sin contexto) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id616779 0 es Insertará solamente el número del encabezamiento o párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id791039 0 es Número (contexto completo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id1953489 0 es Insertar el número de la encabezada o párrafo enumerado, incluyendo los niveles superiores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3154635 25 0 es Capítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149646 26 0 es Inserta el número del capítulo que contiene el destino de referencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155553 33 0 es Categoría y número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155356 34 0 es Insertar la categoría (tipo de título) y el número del destino de la referencia. Sólo está disponible cuando se hace referencia a objetos con títulos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3154224 35 0 es Texto de la etiqueta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3145105 36 0 es Insertar el titulo de la etiqueta del destino de referencia. Sólo está disponible cuando se hace referencia a objetos con títulos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149587 37 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3146883 38 0 es Insertar el número del título del destino de referencia. Sólo está disponible cuando se hace referencia a objetos con títulos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id757469 0 es El formato de "Número" inserta el número del encabezado o párrafo enumerado. Niveles superiores están incluido dependiendo en el contexto, según necesidad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id5189062 0 es Por ejemplo, cuando usted se encuentra en un capítulo 1, subcapítulo 2, subparte 5, esto puede ser numerado como 1.2.5. Al insertar una referencia a este texto en la anterior subparte "1.2.4", y usted aplica el formato de "Número", entonces la referencia se mostrarán como "4". Si en este ejemplo la numeración esta configurada para mostrar más subniveles, la misma referencia se mostrará como "2.4" o "1.2.4", dependiendo de la configuración. Si utiliza el formato "Número (contexto completo)", usted siempre consultará "1.2.4", no importa como la numeración del párrafo este formateada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id3156242 13 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3156259 14 0 es \Escriba el nombre del campo definido por el usuario que desee crear.\ Para configurar un destino, haga clic en "Establecer referencia" en la lista\ Tipo\, escriba un nombre en este cuadro y, a continuación, haga clic en \Insertar\. Para identificar el nuevo destino, haga clic en su nombre en la lista \Selección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3156032 17 0 es En el caso de las referencias dentro de los subdocumentos de un documento maestro, se debe introducir manualmente el nombre de la referencia que no se encuentre en el mismo subdocumento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id0903200802250745 0 es \Ingresa los contenidos que deseas agregar como campos definidos por el usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3159216 15 0 es Si establece una referencia a una selección del texto, la selección actual se incluirá como contenido del campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6501968 0 es \Editar el valor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help tit 0 es Editor de contornos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3153539 1 0 es Editor de contornos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3153677 2 0 es \\Cambia el contorno del objeto seleccionado. $[officename] usa el contorno al determinar las opciones de \ajuste de texto\ del objeto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3155892 46 0 es \Muestra una vista previa del contorno.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3159195 3 0 es Aplicar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3155184 4 0 es \Aplica el contorno al objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149827 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3148971 5 0 es Asignar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3147091 6 0 es Área de trabajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3147217 7 0 es \Borra el contorno personalizado. Haga clic aquí y, a continuación, en el área de vista previa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3147579 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3153351 8 0 es Área de trabajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3149170 9 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3156270 10 0 es \Cambia el modo de selección, para que se pueda seleccionar el contorno.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3151370 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150121 11 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3155868 12 0 es Rectángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150696 13 0 es \Dibuja un contorno rectangular donde puede arrastrar la vista previa del objeto. Para dibujar un cuadrado, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149559 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145137 14 0 es Rectángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3155980 15 0 es Elipse 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150558 16 0 es \Dibuja un contorno ovalado donde puede arrastrar la vista previa del objeto.\ Para dibujar un círculo, mantenga pulsada la tecla Mayús mientras dibuja. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3146332 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3148857 17 0 es Elipse 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3148443 18 0 es Polígono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154774 19 0 es \Dibuja un contorno cerrado compuesto de segmentos rectos. Pulse sobre la posición en la que desee iniciar el polígono y arrastre para dibujar un segmento. Vuelva a pulsar para definir el final del segmento y siga pulsando para definir el resto de segmentos del polígono. Pulse para completar el polígono. Para restringir el polígono a ángulos de 45 grados, mantenga pulsada la tecla Mayús cuando haga clic con el ratón.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145304 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150164 20 0 es Polígono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3156096 21 0 es Editar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3156112 22 0 es \Permite cambiar la forma del contorno. Haga clic aquí y arrastre las agarraderas del contorno.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154711 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145632 23 0 es Modificar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3150909 24 0 es Desplazar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150925 25 0 es \Permite arrastrar las agarraderas para cambiar la forma del contorno.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3146940 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154330 26 0 es Desplazar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3150086 27 0 es Insertar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150103 28 0 es \Inserta una agarradera que puede arrastrar para cambiar la forma del contorno. Haga clic aquí y, a continuación, en el esquema del contorno.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149357 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3153120 29 0 es Insertar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3153136 30 0 es Eliminar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154624 31 0 es \Borra un punto del esquema del contorno. Haga clic aquí y, a continuación, haga clic en el punto que desee borrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149637 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154028 32 0 es Eliminar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3149949 33 0 es Contorno automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149966 34 0 es \Dibuja automáticamente un contorno alrededor del objeto que se puede editar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149615 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145655 35 0 es Contorno automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3148705 36 0 es Deshacer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3148722 37 0 es \Anula la última acción.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149200 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3157890 38 0 es Deshacer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3157907 39 0 es Repetir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154219 40 0 es \Anula la opción del último comando de \Deshacer\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154058 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3153195 41 0 es Reintentar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149578 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3149398 45 0 es Tolerancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help tit 0 es Numeración de capítulos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3154561 1 0 es Numeración de esquemas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3145246 2 0 es \\Especifica el formato del número y la jerarquía de la numeración de capítulos del documento.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3150934 54 0 es La numeración de capítulos se vincula a los estilos de los párrafos. De forma predeterminada, los estilos del párrafo "Encabezado" (1-10) se asignan a los niveles correspondientes de números de capítulos (1-10). Si lo desea, puede asignar estilos de párrafos diferentes al nivel del número del capítulo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id8237250 0 es Si desea cabezales enumerados, utiliza el menú de \Herramientas - Enumeración de Eschema\para asignar enumeración a un estilo de párrafo. NO use el icono de Enumeración en en la barra de Formateo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3147567 55 0 es Para destacar la visualización en la pantalla de los números de capítulos, elija \Ver -\\ Marcas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3151168 56 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3147512 57 0 es \Guarda o carga un formato de número de capítulos. Un formato guardado de número de capítulos está disponible para todos los documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3150979 58 0 es El botón \Formato\ sólo está disponible en la numeración de capítulos. En los estilos de lista con números o con viñetas, modifique los estilos de numeración de los párrafos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3154572 59 0 es Sin nombre 1 - 9 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3150350 60 0 es \Seleccione el estilo de numeración predeterminado que desee asignar al nivel de numeración seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3153675 61 0 es Guardar como 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3155892 62 0 es \Abre un diálogo donde puede guardar los valores del nivel de numeración seleccionado. A continuación puede cargar estos valores a partir de otro documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3149689 63 0 es Guardar como 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3154200 64 0 es \Pulse sobre un estilo de numeración de la lista y escriba un nombre para el estilo. Los números se corresponden con el nivel de numeración al que se asignan los estilos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120200.xhp 0 help tit 0 es Ancho óptimo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120200.xhp 0 help hd_id3149500 1 0 es Ancho óptimo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120200.xhp 0 help par_id3149050 2 0 es \\Ajusta automáticamente la anchura de las columnas para que coincida con el contenido de las celdas.\ Cambiar la anchura de una columna no afecta a la anchura de las otras columnas de la tabla. El ancho de la tabla no puede exceder el de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120200.xhp 0 help par_id5611743 0 es The change affects only selected cells. You can adjust multiple cells next to each other if you select the cells together. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help tit 0 es Condición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help bm_id3154656 0 es \estilos;condicionados\\estilos condicionados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3154656 1 0 es \Condición\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3154766 2 0 es Aquí podrá definir las condiciones de los estilos condicionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3151391 10 0 es Los estilos condicionados son estilos de párrafo que varían en función del contexto. Al definir un estilo nuevo, es posible determinar si el estilo debe ser "condicionado"; esta propiedad ya no puede modificarse posteriormente, pero sí las condiciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3149349 11 0 es Al asignar las propiedades de párrafo de estilos condicionados, $[officename] procede tal como se explica a continuación (los términos en negrita corresponden a los títulos de los campos del diálogo): si el párrafo formateado con un estilo condicionado se encuentra en un \Contexto\ con un \Estilo utilizado\ vinculado a él, se aplica el \Estilo de párrafo\ a partir de esta condición. Si no hay ninguna condición vinculada al \contexto\, se aplican los atributos definidos en el estilo condicionado. El ejemplo siguiente ilustra esta conexión: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3149883 12 0 es Abra un documento de texto vacío y escriba una breve carta comercial con un encabezado (\Formato\ - \Página\... - \Encabezado\). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3148768 21 0 es Defina un estilo de párrafo nuevo. Para ello, seleccione el comando \Nuevo...\ del menú contextual del Estilista para los estilos de párrafo y defina en el diálogo \Estilo de párrafo\ todas las propiedades de párrafo que desea aplicar a los párrafos normales de su carta comercial. Asigne a este estilo el nombre "Carta comercial". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3153723 23 0 es A continuación, pase a la ficha \Condición\ y seleccione el campo \Como estilo condicional\ para definir el nuevo estilo de párrafo como estilo condicionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3154647 24 0 es Seleccione en \Contexto\ la entrada Encabezado y en el listado \Estilos de párrafo\ el estilo que ha de aplicarse al encabezado de la carta comercial, por ejemplo el estilo de párrafo predefinido "Encabezado". Naturalmente, también puede seleccionar un estilo personalizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3150760 25 0 es Puede aplicar el Estilo de párrafo al contexto haciendo doble clic en la entrada seleccionada en el cuadro de lista \Estilos de párrafo\ o utilizando \Aplicar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3149753 26 0 es Finalice el diálogo Estilo con \Aceptar\ y formatee todos los párrafos de la carta comercial, incluido el encabezado, con el nuevo estilo de párrafo condicionado "Carta comercial". Al pulsar el encabezado, puede ser preciso que en el Estilista se muestren todos los estilos así como los definidos por el usuario para poder aplicar el nuevo estilo "Carta comercial". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3145412 27 0 es Como puede ver, el texto del encabezado posee los atributos definidos en el estilo de párrafo "Encabezado", mientras que las partes restantes del documento poseen los atributos que se han definido en el estilo (condicionado) "Carta comercial". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3154473 13 0 es Supongamos que hemos creado el estilo "Cuerpo de texto" como estilo condicionado. Cada uno de los estilos propios que derive de "Cuerpo de texto" pueden utilizarse, por tanto, como estilos condicionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3151321 14 0 es El estilo de párrafo aplicado al contexto se utiliza al exportar a otros formatos (RTF, HTML, etc.). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3152952 3 0 es Como estilo condicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3150974 15 0 es \Seleccione esta casilla para definir un estilo nuevo como estilo condicional.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3153672 4 0 es Contexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3147530 16 0 es \Se pueden ver los contextos predefinidos de $[officename], incluidos niveles de esquema de 1 a 10, niveles de numeración y viñetas de 1 a 10, encabezado de tabla, contenido de tablas, sección, borde, nota al pie, encabezado y pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3155896 5 0 es Estilos utilizados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3149689 17 0 es He aquí una lista de todos los estilos de párrafo aplicables a un contexto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3154194 6 0 es Estilos de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3159195 18 0 es \En el cuadro de lista hay una relación con todos los estilos de párrafo que se pueden asignar a un contexto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3149306 8 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3151335 19 0 es \Haga clic aquí para quitar el contexto asignado al estilo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3149483 9 0 es Asignar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3154829 20 0 es \Haga clic en \Asignar\ para aplicar el \Estilo de párrafo\ seleccionado en el \contexto\ definido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help tit 0 es Crear Autoabstracto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help hd_id3148570 1 0 es \Crear Autoabstracto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help par_id3149286 2 0 es \\Copia los encabezados y varios párrafos consecutivos del documento abierto en un nuevo documento de texto de AutoAbstracto. El AutoAbstracto es útil para obtener un resumen de documentos extensos.\ Se puede indicar el número de niveles de esquema y el de párrafos que se muestra en él. Todos los niveles que estén bajo la configuración respectiva quedan ocultos. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help hd_id3147516 3 0 es Niveles del esquema incluidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help par_id3149804 4 0 es \Especifique el número de niveles de esquema que se deben copiar en el documento nuevo.\ Por ejemplo, si elige cuatro niveles, se incluyen todos los párrafos que tengan el formato Encabezado 1 a Encabezado 4, además de los párrafos consecutivos que se hayan especificado en \Párrafos por capítulo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help hd_id3151316 5 0 es Párrafos por nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help par_id3155892 6 0 es \Especifique el máximo de párrafos consecutivos que se deben incluir en el documento de AutoAbstracto después de cada encabezado.\ Se incluyen todos los párrafos al máximo indicado hasta llegar al párrafo siguiente cuyo estilo sea Encabezado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06210000.xhp 0 help tit 0 es Vínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06210000.xhp 0 help hd_id3155962 1 0 es \Vínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06210000.xhp 0 help par_id3149499 2 0 es \Actualiza los vínculos del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help tit 0 es Desproteger 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help hd_id3149052 1 0 es \Desproteger\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help par_id3083450 2 0 es \Suprime la protección de celdas de todas las celdas seleccionadas en la tabla actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help par_id3154558 3 0 es Para suprimir la protección de varias tablas a la vez selecciónelas y a continuación pulse \\Comando \\Ctrl\\+Mayús.+T. Para suprimir la protección de todas las tablas de un documento, haga clic en cualquier lugar del documento y, a continuación, pulse \\Comando \\Ctrl\\+Mayús.+T. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help par_id3150765 4 0 es También puede eliminar la protección de las celdas de una tabla en el \Navegador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help tit 0 es Editar entrada de bibliografía 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3147434 1 0 es Editar entrada bibliográfica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3145253 2 0 es \\Edita la entrada de la bibliografía seleccionada.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3155961 6 0 es Abreviatura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3154657 7 0 es Muestra la abreviatura para la entrada de bibliografía. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3148837 8 0 es Autor, Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3152741 9 0 es Muestra la información sobre el autor y el título incluidos en la entrada de bibliografía. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3150214 10 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3154766 11 0 es Aplica los cambios realizados y cierra el diálogo \Editar entrada de bibliografía\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3146968 12 0 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3166468 13 0 es Cierra el diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3147299 14 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3151389 15 0 es Abre el diálogo \Definir entrada de bibliografía\, donde puede crear una nueva entrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3150534 16 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3155620 17 0 es Abre el diálogo \Definir entrada de bibliografía\, donde puede editar la entrada actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3154560 3 0 es \Información sobre el uso de las entradas bibliograficas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help tit 0 es Etiqueta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3147173 1 0 es \Título\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3149288 2 0 es \\Añade una etiqueta numerada a una imagen, tabla, marco, marco de texto u objeto de dibujo seleccionado.\ A este comando también se accede si se hace clic con el botón derecho del ratón en el elemento al que desee agregar la etiqueta. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154098 3 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3149804 4 0 es Defina las opciones de la etiqueta en la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153533 5 0 es Categoría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3154574 6 0 es \Seleccione la categoría de la etiqueta o escriba un nombre para crear una nueva. El texto de la categoría aparece en la etiqueta antes del número de ésta. Cada categoría de etiqueta predefinida se formatea con un estilo de párrafo del mismo nombre. \ Por ejemplo, se aplica formato a la categoría "Ilustración" con estilo de párrafo "Ilustración". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153675 7 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3152962 8 0 es \Seleccione el tipo de numeración que desee usar en la etiqueta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3149688 10 0 es \Escribe el texto que deseas que aparezca luego del numero de título\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN1068A 0 es Separador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN10690 0 es \Escriba los caracteres opcionales que deben aparecer entre el número y el texto del título.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154199 11 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3149486 12 0 es \Añade la etiqueta antes o después del elemento seleccionado. Sólo algunos objetos disponen de esta opción.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3149043 29 0 es \Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN10744 0 es Autotítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN1074A 0 es \Abre el diálogo de "Título". Tiene la misma información que el diálogo que se obtiene a través del menú %PRODUCTNAME Writer - Autotítulo en la caja de diálogo de "Opciones".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help tit 0 es Insertar sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help hd_id3154108 1 0 es \\Insertar una sección\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3154480 2 0 es \\Inserta una sección de texto en el documento, en la posición del cursor. También puede seleccionar un bloque de texto y, a continuación, esta orden para crear una sección. Puede usar secciones para insertar bloques de texto de otros documentos, para aplicar diseños personalizados de columnas o para proteger u ocultar bloques de texto si se cumple una condición.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3152955 3 0 es Puede insertar un documento completo en una sección o una sección concreta de otro. También puede insertar una sección como un vínculo \DDE\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3149684 5 0 es Para editar una sección elija \\Formato - Secciones\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3155183 6 0 es El diálogo \Insertar una sección\ contiene las pestañas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help hd_id3151257 7 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3149102 8 0 es Inserta en la posición del cursor la sección que definió en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help tit 0 es Impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3154104 1 0 es \Impresora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3153531 2 0 es \Configure las opciones de impresión del sobre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3152960 3 0 es Consulte la documentación de la impresora para asegurarse de cómo colocar e imprimir sobres correctamente. Dependiendo de la impresora, quizás deba introducirlos en la bandeja de papel alineados a la izquierda, a la derecha o al centro y con la cara que se deba imprimir orientada hacia arriba o hacia abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3153665 5 0 es Horizontal-izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3154564 6 0 es \El sobre se coloca de forma horizontal en el extremo izquierdo de la bandeja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155898 7 0 es Horizontal-centro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3149694 8 0 es \El sobre se coloca de forma horizontal en el centro de la bandeja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155174 9 0 es Horizontal-derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3143273 10 0 es \El sobre se coloca de forma horizontal en el extremo derecho de la bandeja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3149488 11 0 es Vertical-izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3149823 12 0 es \El sobre se coloca de forma vertical en el extremo izquierdo de la bandeja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3151260 13 0 es Vertical-centro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3148968 14 0 es \El sobre se coloca de forma vertical en el centro de la bandeja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3153633 15 0 es Vertical-derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3149037 16 0 es \El sobre se coloca de forma vertical en el extremo derecho de la bandeja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3152773 17 0 es Imprimir de arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3145763 18 0 es \El sobre se coloca en la bandeja con la cara en que se va a imprimir hacia arriba.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155146 19 0 es Imprimir de abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3149178 20 0 es \El sobre se coloca en la bandeja con la cara en la que se va a imprimir hacia abajo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3156279 21 0 es Hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3145784 22 0 es \Especifique un valor para desplazar a la derecha el intervalo de impresión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155921 23 0 es Hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3151383 24 0 es \Especifique el grado de desplazamiento hacia abajo del intervalo de impresión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3150123 25 0 es Impresora actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3150696 26 0 es Muestra el nombre de la impresora actual. Puede cambiar la impresora actual en el sistema operativo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155862 27 0 es Configurar... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3147418 28 0 es \Abre el diálogo Configurar impresora, en el que se pueden definir otros parámetros de la impresora, por ejemplo el formato y la orientación del papel.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help tit 0 es Editar secciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help hd_id3153673 1 0 es Editar secciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3155902 2 0 es \\Cambia las propiedades de las secciones definidas en el documento.\ Para insertar una sección, seleccione texto o haga clic en el documento y, a continuación, elija \Insertar - Sección\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3143275 3 0 es El diálogo \Editar secciones\ es parecido al de \\Insertar - Sección \\ y ofrece las opciones adicionales siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help hd_id3149820 4 0 es Sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3149104 5 0 es \Escriba el nombre de la sección que desee editar o, en la lista \Sección\, haga clic en un nombre.\ Si el cursor ya está en una sección, el nombre de la sección aparece a la derecha de la barra de estado, en la parte inferior de la ventana del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3149040 6 0 es El estado de protección contra modificaciones se indica mediante un candado delante del nombre de la sección en la lista. Un candado abierto indica desprotección y uno cerrado, protección. De igual forma, las secciones visibles se indican mediante unas gafas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help hd_id3153638 20 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3152773 21 0 es \Abre el cuadro de diálogo \\Opciones\\, que permite modificar el comportamiento del diseño de columna, fondo, pie de página y nota al final de la sección seleccionada.\ Si la sección está protegida por contraseña, primero debe especificarse la contraseña. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3145413 17 0 es \Quita la sección seleccionada del documento e inserta el contenido de la sección en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help tit 0 es Nota al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154767 1 0 es \Nota al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149351 2 0 es \Especifica las opciones de diseño de las notas al pie, incluida la línea que separa la nota del cuerpo principal del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154646 3 0 es Área de la nota al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3151168 4 0 es Permite definir la altura del área de la nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3145412 5 0 es Altura máxima de la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3147514 6 0 es \Ajusta automáticamente la altura del área de la nota al pie según el número de notas al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154099 7 0 es Altura máxima de la nota al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149807 8 0 es \Establece una altura máxima para la zona de nota al pie. Active esta opción y después introduzca la altura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3154568 10 0 es \Escriba la altura máxima para el área de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3151318 11 0 es Distancia al cuerpo del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3153665 12 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el margen inferior de la página y la primera línea de texto en el área de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3155897 13 0 es Línea de separación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149689 14 0 es Especifica la posición y longitud de la línea de separación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154194 15 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3155184 16 0 es \Seleccione la alineación horizontal para la línea que separa el texto principal del área de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3143284 17 0 es Longitud 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3154827 18 0 es \Escriba la longitud de la línea de separación como porcentaje del área de ancho de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3151253 19 0 es Grosor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149105 20 0 es \Seleccione el estilo de formateado de la línea de separación. Si no desea una línea de separación, seleccione "0.0 pt".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3149828 21 0 es Distancia al contenido de la nota 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3148970 22 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre la línea de separación y la primera línea del área de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3155145 24 0 es Para especificar el espaciado entre dos notas al pie, seleccione \Formato - Párrafo\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Sangrías y espacios\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help tit 0 es Imágenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150016 1 0 es Gráficos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help par_id3148774 2 0 es \\Formatea el tamaño, la posición y otras propiedades de la imagen seleccionada.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help par_id3147167 5 0 es También puede cambiar algunas de las propiedades de la imagen seleccionada con \combinaciones de teclas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help par_id3150759 3 0 es El diálogo \Imagen\ contiene las pestañas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help hd_id3145419 4 0 es \Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03130000.xhp 0 help tit 0 es Diseño de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03130000.xhp 0 help hd_id3150018 1 0 es \Diseño de impresión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\03130000.xhp 0 help par_id3145249 2 0 es \Muestra el aspecto que tendrá el documento cuando lo imprima.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help tit 0 es Insertar regla horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help hd_id3145249 1 0 es Insertar regla horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3150758 2 0 es \\Inserta una línea horizontal en la posición del cursor.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3149806 5 0 es La imagen de lineas gráficas pertenece al tema de \Reglas \\Galería\. Si quieres agregar mas imagenes a la lista abre la \Galería\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help hd_id3151315 3 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3152960 4 0 es \Seleccione el tipo de linea que quiere insertar, y entonces da clic en \OK\. El tipo "Simple" inserta una entrada de parrafo con lineas como borde bajo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_idN10667 0 es \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help tit 0 es Combinaciones de teclas para %PRODUCTNAME Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3145763 0 es \teclas de acceso directo;en documentos de texto\ \documentos de texto;teclas de acceso directo en\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145763 1 0 es \\Teclas de acceso directo de \%PRODUCTNAME\ Writer\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150491 2 0 es Las combinaciones de teclas se utilizan para realizar las tareas comunes de $[officename] con mayor más rapidez. Esta sección ofrece una lista de las combinaciones de teclas predeterminadas de $[officename] Writer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145081 259 0 es También se pueden usar las \combinaciones de teclas generales en \%PRODUCTNAME\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149800 3 0 es Teclas de función en los documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10663 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10668 0 es Efecto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149486 7 0 es (F2) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3143274 8 0 es Barra de fórmulas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145774 10 0 es Insertar comando de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155912 11 0 es (F3) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155855 12 0 es Desplegar AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155060 14 0 es Editar AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149839 15 0 es (F4) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148847 16 0 es Abrir visualización de fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150097 19 0 es Mayús + F4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153400 20 0 es Seleccionar marco siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156096 17 0 es (F5) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3156110 18 0 es Activar/Desactivar Navegador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149628 22 0 es Navegador activado, ir a número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149647 24 0 es (F7) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149957 25 0 es Revisión ortográfica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149850 27 0 es Sinónimos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149869 28 0 es (F8) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145096 29 0 es Modo Ampliación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149593 31 0 es Activar/desactivar marcas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156250 32 0 es (Mayús)(F8) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3156264 33 0 es Modo de selección adicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id7121494 0 es Ctrl+Mayus+F8 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id9048432 0 es Modo de selección en bloque 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145408 34 0 es (F9) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155306 35 0 es Actualizar campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154404 37 0 es Mostrar comando de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154423 38 0 es (Mayús)(F9) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153375 39 0 es Calcular tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154865 41 0 es Actualizar campos y listas de entrada!: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148674 44 0 es Activar/desactivar caracteres no imprimibles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148693 45 0 es \\Comando+T\\F11\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149978 46 0 es Activar y desactivar ventana Estilo y formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149997 47 0 es (Mayús)(F11) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155926 48 0 es Crear estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id0905200802192020 0 es Enfoca en la caja de estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153020 50 0 es Actualizar estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153039 51 0 es (F12) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148959 52 0 es Activar numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153650 54 0 es Insertar o editar tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152749 55 0 es (Mayús)(F12) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3152763 56 0 es Activar viñeta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153901 58 0 es Desactivar Numeración / Viñeta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147109 59 0 es Combinaciones de teclas en $[officename] Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10ACE 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AD3 0 es Efecto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150220 62 0 es Seleccionar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145219 65 0 es Justificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150325 68 0 es Subrayado doble 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148604 71 0 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147041 74 0 es Buscar y reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150965 77 0 es Superíndice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154389 80 0 es Alinear la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147519 83 0 es Alinear a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153587 86 0 es Subíndice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153606 87 0 es \\Comando+Mayús+Z\\Ctrl+Y\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151268 89 0 es Restaurar la última acción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10D64 0 es Aplicar estilo de párrafo predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153731 92 0 es Aplicar estilo de párrafo Encabezado 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150831 95 0 es Aplicar estilo de párrafo Encabezado 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10E23 0 es Aplicar estilo de párrafo Encabezado 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155403 101 0 es Calcula el texto seleccionado y copia el resultado en el portapapeles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150712 104 0 es Separador definido por el usuario; separador insertado en la palabra manualmente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148394 302 0 es Guión protegido (no se utilizará como separador silábico) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147302 107 0 es Ejecutar campo de macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150260 110 0 es Espacio protegido. Los espacios protegidos no se interrumpen al final de la línea y no se expanden en el texto justificado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150281 111 0 es (Mayús) Tecla Entrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150294 113 0 es Salto de línea sin cambio de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149447 116 0 es Salto de página manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3146993 119 0 es Salto de columna en textos de varias columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3152932 300 0 es Introducir un nuevo párrafo sin viñeta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153798 293 0 es Insertar un nuevo párrafo directamente antes o después de una sección o de una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153818 120 0 es (Cursor izquierda) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153930 121 0 es Marca del cursor hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153949 122 0 es (Mayús)(Cursor izquierda) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153963 124 0 es Marca del cursor hacia la izquierda con selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148656 127 0 es Salto al inicio de palabra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154270 130 0 es Seleccionar palabra por palabra hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153147 131 0 es (Cursor derecha) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153161 132 0 es Cursor hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153180 133 0 es (Mayús)(Cursor derecha) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154048 135 0 es Cursor hacia la derecha con selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154093 138 0 es Ir al inicio de la palabra siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155298 141 0 es Seleccionar palabra por palabra hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154718 142 0 es (Cursor arriba) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154731 143 0 es Fila hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154750 144 0 es (Mayús)(Cursor arriba) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153199 146 0 es Fila hacia arriba con selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id6452528 0 es Ctrl+Arrow Up 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id1764275 0 es Mueva el cursor al inicio del párrafo anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id778527 0 es Shift+Ctrl+Arrow Up 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id1797235 0 es Seleccione hasta el inicio del párrafo. La siguiente pulsación de tecla amplía la selección al inicio del párrafo anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153218 147 0 es (Cursor abajo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153232 148 0 es Fila hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153317 149 0 es (Mayús) (Cursor abajo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153331 151 0 es Fila hacia abajo con selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id578936 0 es Ctrl+Arrow Down 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id6164433 0 es Mueva el cursor al inicio del párrafo siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id7405011 0 es Shift+Ctrl+Arrow Down 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3729361 0 es Seleccione el hasta final del párrafo. La siguiente pulsación de tecla amplía la selección al final del párrafo siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153351 152 0 es (Inicio) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154512 153 0 es Salto al inicio de fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154531 154 0 es (Mayús) (Inicio) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154544 156 0 es Ir y seleccionar el comienzo de una línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150972 157 0 es (Final) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150986 158 0 es Salto al final de fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151005 159 0 es (Mayús) (Fin) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151019 161 0 es Ir y seleccionar el final de la línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149396 164 0 es Salto al inicio del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151055 167 0 es Salto al inicio del documento con selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149732 170 0 es Salto al final del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147064 173 0 es Salto al final del documento con selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153826 176 0 es Desplazar el cursor entre el texto y el encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153872 179 0 es Desplazar el cursor entre el texto y el pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150889 180 0 es Insert 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150903 181 0 es Activar/desactivar modo Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150922 182 0 es (RePág) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3157513 183 0 es Página de pantalla hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3157532 184 0 es (Mayús) (RePág) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3157546 186 0 es Página de pantalla hacia arriba con selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152957 187 0 es (AvPág) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3152970 188 0 es Página de pantalla hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152990 189 0 es (Mayús) (AvPág) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153004 191 0 es Página de pantalla hacia abajo con selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148474 194 0 es Elimina el texto hasta el final de la palabra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151106 197 0 es Elimina el texto hasta el inicio de la palabra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id9959715 0 es En una lista: borra un párrafo delante del actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3146919 200 0 es Elimina el texto hasta el final de la frase 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153532 203 0 es Elimina el texto hasta el inicio de la frase 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153577 296 0 es Al \completar una palabra automáticamente\: Propuesta siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147386 299 0 es Al \completar una palabra automáticamente\: Propuesta anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150379 290 0 es Con esta combinación se pueden acoplar y desacoplar rápidamente varias ventanas, entre otras las de Navegador y Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3150396 0 es \encabezados;cambiar niveles mediante el teclado\ \párrafos;mover mediante el teclado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150396 204 0 es Combinaciones de teclas para los niveles de encabezados y de párrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN11694 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN11699 0 es Efecto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153693 208 0 es Desplaza el párrafo activo o los párrafos seleccionados un párrafo hacia arriba. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154639 211 0 es Desplazar, desde el párrafo actual o seleccionado, un párrafo hacia abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154658 260 0 es (Tab) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154672 261 0 es El encabezado en formato "Encabezado X" (X = 1-9) se desplaza un nivel hacia abajo en la estructura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154695 262 0 es (Mayús)(Tab) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155346 263 0 es El encabezado en formato "Encabezado X" (X = 2-10) se desplaza un nivel hacia arriba en la estructura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3155395 0 es \marcas de tabulación;antes de los encabezados\ \encabezados;comenzar con marcas de tabulación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149161 264 0 es Para cambiar los niveles de encabezados a través del teclado, deberá situar el cursor delante del encabezado antes de activar las teclas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149180 212 0 es Combinación de teclas para las tablas en $[officename] Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155978 279 0 es \Combinación de teclas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155991 281 0 es \Efecto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3156048 215 0 es Si la celda actual está vacía: Selecciona toda la tabla. De lo contrario: Selecciona el contenido de la celda actual; si activa de nuevo este comando, selecciona toda la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154285 218 0 es Si la celda actual está vacía: Salta al inicio de la tabla. De lo contrario: Salta con la primera pulsación al inicio de la celda actual, con la segunda, al inicio de la tabla actual y con la tercera, al inicio del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154334 221 0 es Si la celda actual está vacía: Salta al fin de la tabla. De lo contrario: Salta con la primera pulsación al fin de la celda actual, con la segunda, al fin de la tabla actual y con la tercera, al final del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154931 233 0 es Aumentar/reducir la columna/fila en el borde de celda derecho/inferior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150772 236 0 es Aumentar/reducir la columna/fila en el borde de celda izquierdo/superior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3155593 0 es \protección de celdas;quitar en documentos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147474 269 0 es Suprime la protección de celda de todas las tablas seleccionadas. Si el cursor se encuentra en cualquier punto del documento, es decir cuando no hay ninguna tabla seleccionada, suprime la protección de celdas en todas las tablas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149504 272 0 es Si no hay celdas seleccionadas, el texto del cursor al final de las oraciones actuales es borrado. Si el cursor esta al final de la celda, y no la celda completa es seleccionado, el contenido de la celda siguiente son borradas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id8539384 0 es Si no hay celdas seleccionadas y el cursor esta al final de la tabla, la siguiente oración debajo de la tabla que sera borrado y el resto del parrafo sera movido dentro de las ultimas celdas de tablas. Si una linea vacia sigue la tabla, la linea vacia sera borrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id5891903 0 es Si uno o mas celdas estan seleccionado, la fila completa contiene la selección sera borrado. Si todas las filas son seleccionados completa o parcialmente, la tabla completa sera borrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149537 249 0 es Combinación de teclas para mover y cambiar el tamaño de marcos, imágenes y objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149565 282 0 es Combinación de teclas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148993 284 0 es \Efecto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149010 305 0 es (Esc) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149024 306 0 es El cursor se encuentra en un marco de texto y no hay ningún texto seleccionado: la tecla (Esc) selecciona el marco de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149039 307 0 es El marco de texto está seleccionado: la tecla(Esc) elimina el cursor del marco de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149054 308 0 es F2, Intro o cualquier tecla que genere un carácter en la pantalla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149890 309 0 es Si hay un marco de texto seleccionado: posiciona el cursor al final del texto en el marco de texto. Si pulsa cualquier tecla que genere un carácter en la pantalla y el documento se encuentra en el modo de edición, el carácter se añadirá al texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149939 252 0 es Desplazar objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151226 255 0 es Modificación del tamaño mediante el desplazamiento del borde derecho/inferior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150115 258 0 es Modificación del tamaño mediante el desplazamiento del borde izquierdo/superior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150154 311 0 es Selecciona el ancla de un objeto (en modo Editar puntos). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10030000.xhp 0 help tit 0 es Escala de la vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10030000.xhp 0 help hd_id3147175 1 0 es \Escala de la previsualización\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10030000.xhp 0 help par_id3145244 2 0 es \Especifica el nivel de escala en la vista previa de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help tit 0 es Vista previa de varias páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help hd_id3147171 1 0 es \Vista preliminar: varias páginas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3148771 2 0 es \Define el número de páginas mostradas en la pantalla. Haga clic en la flecha junto al icono para abrir una cuadrícula y seleccionar el número de páginas que se deben mostrar como filas y columnas en la vista previa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3152738 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3149805 3 0 es Vista preliminar: varias páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3154573 5 0 es Después de hacer clik en \el icon, Vista Preliminar: Páginas Múltiples\, el dialogo\ Páginas Múltiples\ se abrió. Usa los dos botones de giro para fijar el número de páginas a ser mostrado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149695 6 0 es Filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3149483 7 0 es \Define el número de filas de las páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help hd_id3143274 8 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3149102 9 0 es \Define el número de páginas mostradas en columnas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3149822 10 0 es La configuración que elija en el diálogo la puede definir también mediante el ratón: Haga clic en la flecha que hay junto al símbolo \Vista previa de varias páginas\. A continuación, desplace el ratón sobre el número que desee de filas y columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help tit 0 es Insertar filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help bm_id3154838 0 es \tablas;insertar filas\\filas;insertar en tablas, mediante icono\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help hd_id3154838 1 0 es \Insertar Filas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3147407 2 0 es \Inserta una o varias filas en la tabla, debajo de la selección. Puede insertar más de una fila abriendo el diálogo (elija \Tabla - Insertar - Filas\) o seleccionando más de una fila antes de hacer clic en el icono.\ El segundo método inserta filas de la misma altura que las originariamente seleccionadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3151180 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3149670 3 0 es Insertar fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help tit 0 es Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help bm_id3147174 0 es \campos de hora;insertar\\campos;insertar hora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help hd_id3147174 1 0 es \Hora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help par_id3152896 2 0 es \Inserta la hora en forma de campo.\ La hora se toma directamente de la configuración del sistema operativo. Se aplica un formato de hora fijo que no se puede actualizar mediante la tecla F9. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help par_id3151177 3 0 es Para asignar un formato de hora diferente o adaptar la hora real seleccione \Insertar - Campos - Otros\ y cambie lo que desee en el diálogo \\Campos\\. De forma adicional puede modificar el formato de un campo de hora insertado en cualquier momento si pulsa \\Editar - Campos\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help tit 0 es Tabla: fija 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help hd_id3151187 1 0 es \Tabla: fija\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help par_id3151174 3 0 es \Si este modo está activo, se cambia a una línea o columna que afecta sólo a las líneas o columnas circundantes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help par_id3155896 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help par_id3155066 2 0 es Tabla: Fija 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help tit 0 es Pantalla combinada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help hd_id3151186 1 0 es \Visualización combinada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help par_id3151172 2 0 es \Muestra la información sobre el documento activo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help par_id3156375 3 0 es Si el cursor se encuentra en una sección con nombre, éste aparecerá. Si el cursor se encuentra en una tabla aparecerá el nombre de la celda. El tamaño del objeto se muestra si edita los objetos de marcos o de dibujos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help par_id3145416 4 0 es Si el cursor se posiciona dentro del texto puede hacer doble clic sobre este campo para abrir el diálogo \\Campos\\.! En este diálogo puede definir un campo para que se inserte en el documento, en la posición del cursor. Si el cursor se posiciona en una tabla, una doble pulsación en este campo llamará al diálogo \Formato de tabla\. Según el objeto seleccionado, puede abrir un diálogo para editar una sección, una imagen, un marco flotante, un objeto OLE, la numeración directa, o la posición y el tamaño de un objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help tit 0 es Insertar entrada sin número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 es \Insertar entrada sin número\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3148775 2 0 es \Inserta un párrafo sin numeración. La numeración actual no se verá afectada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3156377 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3156381 3 0 es Insertar entrada sin número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help tit 0 es Activar/desactivar cursor directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help bm_id3147167 0 es \cursor directo;restricción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help hd_id3147167 1 0 es \Activar/Desactivar cursor directo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3152896 2 0 es \Activa o desactiva el cursor directo.\ Se puede especificar el comportamiento del cursor directo al elegir "\\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\ Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateado\\". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3147508 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3151310 3 0 es Activar/desactivar cursor directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3154570 4 0 es El cursor directo permite pulsar sobre cualquier área en blanco de una página para situar texto, imágenes, tablas, marcos y otros objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3155902 6 0 es Si coloca el cursor directo aproximadamente en el medio, entre el margen izquierdo y el derecho de una página o la celda de una tabla, el texto que inserte se centrará. Igualmente, el texto se alineará a la derecha cuando el cursor directo se sitúe en el margen derecho. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3151255 5 0 es La herramienta Corrección automática borra párrafos vacíos, tabulaciones y espacios insertados por el cursor directo. Si desea usar el cursor directo desactive la herramienta Corrección automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3148982 7 0 es El cursor directo establece tabulaciones para posicionar el cursor. Si cambia las tabulaciones más tarde la posición del texto en la página puede cambiar también. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19020000.xhp 0 help tit 0 es Insertar pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19020000.xhp 0 help hd_id3145829 1 0 es \Insertar pie de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19020000.xhp 0 help par_id3148768 2 0 es \Muestra el pie de página de un documento HTML si los pies de página se han habilitado en \\Formato - Página - Pie de página\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help tit 0 es Reiniciar numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help hd_id3147171 1 0 es \Reiniciar numeración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help par_id3145249 2 0 es \Reinicia la numeración de texto.\ Sólo es visible si el cursor se posiciona en el texto numerado o con viñetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help par_id3145082 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help par_id3145086 3 0 es Reiniciar numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help tit 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help hd_id3149957 1 0 es \Cancelar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help par_id3149602 2 0 es \Si pulsa sobre este símbolo se eliminará el contenido de la línea de entrada. De esta manera se cerrará también la barra de fórmulas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help par_id3149574 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help par_id3148855 3 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030300.xhp 0 help tit 0 es Números de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030300.xhp 0 help hd_id3147173 1 0 es \Número de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030300.xhp 0 help par_id3150760 2 0 es \Inserta el número de página actual como campo en la posición del cursor.\ La opción predeterminada es el formato Estilo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030300.xhp 0 help par_id3151175 3 0 es Si desea definir otro formato o modificar el número de página, inserte un campo mediante \Insertar - Campos - Otros\ y especifique los correspondientes ajustes en el cuadro de diálogo \\Campos\\. También es posible modificar un campo insertado con el comando \Números de página\ mediante \\Editar - Campos\\. Para cambiar números de página, lea la guía \\Números de página\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help tit 0 es Insertar columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help bm_id3152899 0 es \tablas;insertar columnas en\\columnas;insertar en tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help hd_id3152899 1 0 es \Insertar Columna\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3145078 2 0 es \Inserta una o varias columnas en la tabla, después de la selección. Puede insertar varias columnas al mismo tiempo abriendo el diálogo (seleccione \Formato - Insertar - Columnas\) o seleccionando varias columnas antes de hacer clic en el símbolo.\ Si se usa el último método, las columnas insertadas tendrán el mismo ancho relativo que las columnas seleccionadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3149691 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3149669 3 0 es Insertar columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help tit 0 es Desvincular marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help bm_id3151188 0 es \marcos;desvincular\\desvincular marcos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help hd_id3151188 1 0 es \Desvincular marcos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help par_id3145412 2 0 es \Deshace el vínculo entre dos marcos.\ Sólo puede deshacer el vínculo que se amplía del marco seleccionado al marco de destino. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help par_id3155903 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help par_id3155628 3 0 es Desvincular marcos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help tit 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help bm_id3149687 0 es \operadores;en fórmulas\\funciones estadísticas\\funciones trigonométricas\\páginas;número de\\variables;propiedades del documento\\operadores aritméticos en fórmulas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3149687 1 0 es \Fórmula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3143270 2 0 es \Abre un submenú, desde el cual puede insertar una fórmula en una celda de la tabla.\ Sitúe el cursor en una celda de la tabla o en el lugar del documento donde desea que aparezca el resultado. Haga clic en el símbolo\ Fórmula \y elija una fórmula en el submenú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149096 3 0 es Aparece la fórmula en la línea de entrada. Para especificar el área de celdas de una tabla selecciónelas con el ratón. Las referencias correspondientes a las celdas aparecen en la línea de entrada. Escriba parámetros adicionales, según sea necesario, y pulse \Aplicar\ para confirmar la entrada. También puede escribir la fórmula directamente si conoce la sintaxis. Esto es necesario, por ejemplo, en los diálogos \\Insertar campos\\ y \Editar campos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155142 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150113 4 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3150691 5 0 es Resumen de las opciones para las fórmulas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3155858 6 0 es Operaciones de cálculo básicas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149565 7 0 es Suma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150563 8 0 es + 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149831 9 0 es Calcula la suma. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149845 161 0 es Ejemplo: + 8 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3156097 11 0 es Resta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150087 12 0 es - 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153122 13 0 es Calcula la diferencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153135 162 0 es Ejemplo: 10 - 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149646 15 0 es Multiplicación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154038 16 0 es MUL o * 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149965 17 0 es Calcula el producto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149603 163 0 es Ejemplo: 7 MUL 9 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145096 19 0 es División 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149570 20 0 es DIV o / 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149592 21 0 es Calcula el cociente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3156243 164 0 es Ejemplo: 100 DIV 15 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3156260 23 0 es Operaciones básicas del submenú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145185 24 0 es Suma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155312 25 0 es SUM 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155335 26 0 es \Calcula la suma de las celdas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154411 165 0 es Ejemplo: SUM muestra la suma de los valores de las celdas A2 hasta la C2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153381 28 0 es Redondear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145598 29 0 es ROUND 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145621 30 0 es \Devuelve un número redondeado hasta el número especificado de decimales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154862 166 0 es Ejemplo: 15,678 ROUND 2 muestra 15,68 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148687 32 0 es Porcentaje 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155930 33 0 es PHD 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155953 34 0 es \Calcula un porcentaje\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149991 167 0 es Ejemplo: 10 + 15 PHD muestra 10,15 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153016 36 0 es Raíz 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153038 37 0 es SQRT 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153062 38 0 es \Calcula la raíz cuadrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153882 168 0 es Ejemplo: SQRT 25 muestra 5,00 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153909 40 0 es Potencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147124 41 0 es POW 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149768 42 0 es \Calcula la potencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149789 169 0 es Ejemplo: 2 POW 8 muestra 256,00 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3150216 44 0 es Operadores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150244 190 0 es \Puede insertar varios operadores en la fórmula.\ Elija una de las funciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150316 45 0 es Separador de lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150339 46 0 es | 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153099 47 0 es \Separa los elementos de una lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155817 170 0 es Ejemplo de utilización de una lista: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155830 212 0 es MIN 10|20|50|||20 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147012 49 0 es Igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147034 50 0 es EQ o == 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150936 51 0 es \Verifica si los valores seleccionados son iguales.\ Si no lo son, el resultado será cero; de lo contrario, aparece 1 (verdadero). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150961 171 0 es Ejemplo: EQ 2 muestra 1, si el contenido de A1 es igual a 2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154370 53 0 es No igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150503 54 0 es NEQ o != 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150526 55 0 es \Prueba la desigualdad entre los valores seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147524 172 0 es Ejemplo: NEQ 2 muestra 0 (falso), si el contenido de A1 es igual a 2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147553 57 0 es Menor o igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153599 58 0 es LEQ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153622 59 0 es \Prueba los valores que sean menores o iguales que el especificado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151280 173 0 es Ejemplo: LEQ 2 muestra1 (verdadero), si el contenido de A1 es menor o igual que 2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153729 61 0 es Mayor o igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153751 62 0 es GEQ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148876 63 0 es \Prueba los valores que sean mayores o iguales que el especificado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148898 174 0 es Ejemplo: GEQ 2 muestra 1 (verdadero), si el contenido de A1 es mayor o igual que 2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150836 65 0 es Menor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150859 66 0 es L 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155411 67 0 es \Prueba los valores que sean menores que el especificado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155433 175 0 es Ejemplo: L 2 muestra 1 (verdadero), si el contenido de A1 es menor que 2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150720 69 0 es Mayor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150743 70 0 es G 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147310 71 0 es \Prueba los valores que sean mayores que el especificado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147333 176 0 es Ejemplo: G 2 muestra 1 (verdadero), si el contenido de A1 es mayor que 2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148408 73 0 es O lógico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148430 74 0 es OR 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150274 75 0 es \Comprueba el O lógico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150297 181 0 es Ejemplo: 0 OR 0 muestra 0 (falso), todo lo demás muestra 1 (verdadero) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149434 76 0 es O lógico exclusivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149457 77 0 es XOR 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3146980 78 0 es \Pruebas de valores que coincidan con la expresión lógica exclusiva OR\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147003 182 0 es Ejemplo: 1 XOR 0 muestra 1 (verdadero) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152925 79 0 es Y lógico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152948 80 0 es AND 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153792 81 0 es \Prueba los valores que coincidan con la expresión lógica Y\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153814 183 0 es Ejemplo: 1 AND 2 muestra 1 (verdadero) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153938 82 0 es No lógico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153961 83 0 es NOT 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148633 84 0 es \Comprueba el No lógico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148655 184 0 es Ejemplo: NOT 1 (verdadero) muestra 0 (falso) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3154240 85 0 es Funciones estadísticas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154263 191 0 es \Puede elegir las funciones estadísticas siguientes:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153176 86 0 es Promedio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154053 87 0 es MEAN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154076 88 0 es \Calcula la media aritmética de los valores de un área o lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145625 177 0 es Ejemplo: MEAN 10|30|20 muestra 20,00 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145652 90 0 es Valor mínimo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155258 91 0 es MIN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155281 92 0 es \Calcula el valor mínimo de un área o lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155304 178 0 es Ejemplo: MIN 10|30|20 muestra 10,00 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153993 94 0 es Valor máximo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154016 95 0 es MAX 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154726 96 0 es \Calcula el valor máximo de un área o lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154748 179 0 es Ejemplo: MAX 10|30|20 muestra 30,00 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3153200 98 0 es Funciones trigonométricas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153226 192 0 es \Puede elegir las funciones trigonométricas siguientes:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145156 99 0 es Seno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149507 100 0 es SIN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149530 101 0 es \Calcula el seno en radianes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153312 180 0 es Ejemplo: SIN (PI/2) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153340 103 0 es Coseno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154510 104 0 es COS 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154533 105 0 es \Calcula el coseno en radianes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154554 185 0 es Ejemplo: COS 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150989 106 0 es Tangente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151012 107 0 es TAN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149369 108 0 es \Calcula la tangente en radianes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149391 186 0 es Ejemplo: TAN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151032 109 0 es Seno de arco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151055 110 0 es ASIN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150565 111 0 es \Calcula el seno de arco en radianes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150588 187 0 es Ejemplo: ASIN 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150615 112 0 es Coseno de arco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149728 113 0 es ACOS 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149750 114 0 es \Calcula el coseno de arco en radianes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153833 188 0 es Ejemplo: ACOS 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153860 115 0 es Tangente de arco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147057 116 0 es ATAN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147080 117 0 es \Calcula la arcotangente en radianes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147102 189 0 es Ejemplo: ATAN 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3150888 194 0 es Variables para las propiedades del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150161 210 0 es También encontrará las siguientes propiedades de un documento en \Archivo - Propiedades - Estadística\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3157538 195 0 es CHAR 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152954 196 0 es Número de caracteres del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152982 197 0 es WORD 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153005 198 0 es Número de palabras del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152715 199 0 es PARA 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152738 200 0 es Número de párrafos del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148453 201 0 es GRAF 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148476 202 0 es Número de imágenes del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151091 203 0 es TABLES 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151114 204 0 es Número de tablas del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151198 205 0 es OLE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151220 206 0 es Número de objetos OLE del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3146903 207 0 es PAGE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3146926 208 0 es Número total de páginas del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3146944 127 0 es Otros valores definidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153562 128 0 es PI 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147343 129 0 es PI 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147366 130 0 es 3,1415... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147393 131 0 es Número de Euler 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147462 132 0 es E 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147485 133 0 es 2.71828... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145332 134 0 es Verdadero 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145355 135 0 es TRUE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145378 136 0 es diferente a 0 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150362 137 0 es Falso 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150385 138 0 es FALSE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149304 139 0 es 0 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help tit 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3147167 1 0 es \Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3145241 2 0 es Haga clic en la flecha junto al icono para abrir una barra de herramientas con funciones para la inserción de imágenes, tablas, documentos y caracteres especiales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3151171 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3149801 4 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3155898 6 0 es Estas son las funciones disponibles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3149689 13 0 es \Insertar manualmente marco de una columna\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3143278 7 0 es \De archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3149104 8 0 es \Insertar tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3151259 9 0 es \Insertar documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3153643 10 0 es \Insertar carácter especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3152766 14 0 es \Insertar sección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3145774 12 0 es \Insertar marca\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help tit 0 es Insertar campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help hd_id3153916 1 0 es \Insertar comandos de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help par_id3147403 2 0 es \Haga clic para abrir el diálogo Campos. Haga clic en la flecha que hay junto al icono para abrir un submenú.\Haga clic para abrir el diálogo \Campos\. Haga clic en la flecha que hay junto al símbolo para abrir un submenú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help par_id3154503 5 0 es Podrá seleccionar las funciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help hd_id3148566 6 0 es \Otros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10020000.xhp 0 help tit 0 es Reducir escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10020000.xhp 0 help hd_id3149870 1 0 es \Reducir escala\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10020000.xhp 0 help par_id3148775 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10020000.xhp 0 help par_id3156410 3 0 es Reducir escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help tit 0 es Activar o desactivar numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help hd_id3150220 1 0 es \Activar o desactivar numeración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3150240 2 0 es \Agrega o quita la numeración en los párrafos seleccionados.\ Para definir el formato de numeración, elija \Formato - Numeración y viñetas\. Para mostrar la barra \Numeración y viñetas\, seleccione \Ver - Barras de herramientas - Numeración y viñetas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3150952 3 0 es Algunas de las opciones de numeración y viñetas no están disponibles cuando se trabaja en el modo \Diseño web\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3150502 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3147525 4 0 es Activar o desactivar numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3147549 0 es \Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help tit 0 es Número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help hd_id3145241 1 0 es \Número de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3151184 2 0 es \El número de la página aparece en este campo de la barra de estado. Un doble clic abre el Navegador, con el cual se puede explorar el documento. Un clic con el botón derecho del ratón muestra todos los marcadores del documento. Haga clic en un marcador para situar el cursor del texto en la ubicación del marcador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3145078 6 0 es La página que se muestra (x) y el total de páginas (y) se muestran de la forma \Página x de y\ Cuando se desplaza por un documento mediante el ratón, el número de página aparece en pantalla cuando se suelta el botón. Cuando se mueve mediante la barra de desplazamiento, los números de página aparecen en pantalla como un consejo de Ayuda. La barra de estado y la barra de desplazamiento tienen el mismo formato de numeración de páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3145417 3 0 es Puede activar o desactivar la visualización del\Navegador\ con un doble clic en el campo\ Número de página \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3149806 4 0 es Para desplazarse con el Navegador a una determinada página, indique el número de la página en el campo giratorio \Página \del Navegador y pulse la tecla Entrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3149095 5 0 es Si pulsa las teclas de acceso directo Mayús + \\Comando\\Control\\ + F5, se introduce un número de página. Cuando se pulsa Entrar, el cursor se desplaza a la página seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help tit 0 es Tabla: fija, proporcional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help hd_id3147169 1 0 es \Tabla: fija, proporcional\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help par_id3145246 3 0 es \Si este modo está activo, se cambia a la línea y/o columna que afecta a toda la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help par_id3145087 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help par_id3149497 2 0 es Tabla: Fija, proporcional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030100.xhp 0 help tit 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030100.xhp 0 help hd_id3151175 1 0 es \Fecha\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030100.xhp 0 help par_id3147511 2 0 es \Inserta la fecha en forma de campo.\ Se usa el formato de fecha predeterminado y ésta no se actualiza automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030100.xhp 0 help par_id3151312 3 0 es Si quisiera definir un formato de fecha diferente o actualizar la fecha automáticamente, seleccione \Insertar - Campos - Otros\ para insertar una orden de campo y cambiar lo que desee en el diálogo \\Campos\\. El formato de un campo de fecha se puede modificar en cualquier momento si elige \\Editar - Campos\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help tit 0 es Aumenta un nivel con SubPárrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help hd_id3154507 1 0 es \Aumentar un nivel con SubPárrafos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3151189 2 0 es \Sube un nivel de numeración los párrafos con subpárrafos.\ Sólo es visible si el cursor se encuentra en texto numerado o con viñetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3145410 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3145417 3 0 es Aumentar un nivel con SubPárrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help tit 0 es Desactivar numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help hd_id3145822 1 0 es \Desactivar numeración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help par_id3154505 2 0 es \Desactiva la numeración o las viñetas en el párrafo actual o en los seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help par_id3151177 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help par_id3150749 3 0 es Desactivar numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help tit 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help hd_id3148568 1 0 es \Activar/desactivar imágenes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help bm_id3147167 0 es \imágenes;no mostrar\\imágenes;no mostrar\\imágenes;no mostrar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3147167 3 0 es \Si está activado el icono \Activar o desactivar gráficos\ en la barra \Herramientas\, en pantalla no se muestran imágenes, sino solamente marcos vacíos a modo de marcadores de posición.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3151177 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3154107 2 0 es Activar/desactivar imágenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030600.xhp 0 help tit 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030600.xhp 0 help hd_id3154484 1 0 es \Título\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030600.xhp 0 help par_id3151392 2 0 es \Inserta el título especificado en las propiedades del documento en forma de campo.\ Este campo muestra los datos escritos en el campo \Título\, en \Archivo - Propiedades - Descripción\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030600.xhp 0 help par_id3148768 3 0 es Para insertar otra propiedad de documento como comando de campo, seleccione el comando \Insertar - Campos - Otros...\ y efectúe la configuración que desee en el diálogo \\Comandos de campo\\. En la ficha \Información del documento\ se encuentran todos los tipos de campos disponibles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help tit 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3145824 1 0 es \Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_id3145244 2 0 es \La barra de herramientas contiene varias funciones para insertar marcos, gráficos, tablas y otros objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3143272 9 0 es \Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3150115 18 0 es \Sección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3154572 7 0 es \Insertar marco manualmente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3151341 0 es \Marco flotante\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3148974 11 0 es \Insertar nota al pie, directo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3152773 17 0 es \Insertar nota al final directamente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10777 0 es \Nota\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10863 0 es Inserta una nota en la posición del cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3145262 16 0 es \Insertar marca de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3149098 10 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10772 0 es \AutoTexto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3145780 12 0 es \Insertar símbolo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10759 0 es \Insertar campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN1077E 0 es Inserta un campo en la posición del cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10768 0 es \Campos de control de formulario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN107ED 0 es El ícono Campos de control del formulario abre una barra de herramientas con las herramientas necesarias para crear un formulario interactivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3155174 8 0 es \De archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN106F4 0 es \Fórmula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10769 0 es \Gráfico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id1586962 0 es \Objeto OLE\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id666524 0 es \Plug-in\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN1076D 0 es \Insertar índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10814 0 es Inserta un índice o un índice de contenido en la posición del cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3155861 15 0 es \Entrada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help tit 0 es Aplicar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help hd_id3154834 1 0 es \Aplicar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help par_id3147173 2 0 es \Transfiere el contenido de la línea de entrada al documento y cierra la barra de fórmulas. El contenido de la línea de entrada se inserta en la posición del cursor dentro del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help par_id3149286 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help par_id3150749 3 0 es Aplicar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help tit 0 es Desplazar hacia abajo con SubPárrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help hd_id3154501 1 0 es \Desplazar hacia abajo con SubPárrafos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help par_id3148770 2 0 es \Mueve un párrafo con todos los subpárrafos bajo el siguiente párrafo.\ Sólo es visible si el cursor se posiciona en el texto numerado o con viñetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help par_id3145086 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help par_id3150749 3 0 es Desplazar hacia abajo con SubPárrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19010000.xhp 0 help tit 0 es Insertar encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19010000.xhp 0 help hd_id3148769 1 0 es \Insertar encabezado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19010000.xhp 0 help par_id3151180 2 0 es \Muestra el encabezado de un documento HTML si los encabezados se han habilitado en \\Formato - Página - Encabezado\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help tit 0 es Animación de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help hd_id3155626 1 0 es \Animación de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help par_id3149286 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help par_id3149290 2 0 es Animación de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help tit 0 es Vínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help hd_id3148869 1 0 es \Vínculo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help par_id3149873 2 0 es \Vincula el marco seleccionado con el siguiente.\ El texto fluye automáticamente de un marco a otro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help par_id3145244 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help par_id3149288 3 0 es Vincular marcos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help tit 0 es Opciones de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 es \Opciones de impresión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3148775 2 0 es \Abre un diálogo donde puede configurar la impresión del documento.\ Las páginas se reducen proporcionalmente. Cuando imprime varias páginas del documento en una página, puede que no se imprima toda la hoja de papel y quede un margen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3154567 32 0 es La configuración introducida en el diálogo \Opciones de impresión\ sólo se activará si imprime el documento mediante el símbolo \Imprimir previsualización\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3143270 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3149099 3 0 es Opciones de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3148975 4 0 es Distribución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3153634 5 0 es Determina el número de filas y columnas para imprimir, así como el tamaño de impresión. También puede imprimir varias páginas de documentos en una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3152771 6 0 es Filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3155141 7 0 es \Define el número de filas de páginas (páginas de documentos apiladas horizontalmente).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3145780 8 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3155916 9 0 es \Define el número de páginas mostradas en columnas (páginas de documentos en mosaico vertical).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3150117 10 0 es Márgenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3155859 11 0 es Los márgenes de impresión se pueden determinar en esta área. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3150686 12 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3147410 13 0 es \Especifica la anchura del margen izquierdo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149552 14 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3150546 15 0 es \Especifica la altura del margen superior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3147733 16 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3147751 17 0 es \Especifica la anchura del margen derecho.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149845 18 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3148857 19 0 es \Especifica la altura del margen inferior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3150491 20 0 es Espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3156097 21 0 es La sección del espacio se usa para determinar las distancias horizontal y vertical entre las páginas reducidas en una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3156113 22 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3150100 23 0 es \Determina la distancia horizontal entre las páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3153128 24 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3149632 25 0 es \Determina la distancia vertical entre las páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149649 26 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3154031 27 0 es Determina el formato de impresión que se usará. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149950 28 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3149969 29 0 es \Imprime la página orientada horizontalmente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149611 30 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3145094 31 0 es \Imprime la página orientada verticalmente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3145110 33 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3149579 34 0 es \Especifica que el sistema no usará un número fijo de filas y columnas cuando imprima la vista de la página, sino que usará la mostrada originalmente en esa vista de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030700.xhp 0 help tit 0 es Autor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030700.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 es \Autor\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030700.xhp 0 help par_id3152896 2 0 es \Inserta, como un campo, el nombre de la persona que creó el documento.\ El campo utiliza los datos ingresados en "\\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\ Herramientas - Opciones\\ - \$[officename] - Datos del usuario\\". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help tit 0 es Suma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help hd_id3143232 1 0 es \Suma\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3146899 2 0 es \Activa la función de suma. Observe que el cursor debe estar en la celda donde desee que aparezca la suma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3154504 5 0 es \%PRODUCTNAME\ reconoce el conjunto de celdas de la función de suma, siempre que las celdas contengan números. Antes de introducir los datos, debe habilitar la opción \Reconocimiento de números\ en el menú contextual de la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3148771 3 0 es Haga clic en \Aplicar\ para aceptar la fórmula de suma tal como aparece en la línea de entrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3145418 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3150750 4 0 es Suma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help tit 0 es Vista previa de libro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help bm_id9658192 0 es \vistas previas;vista previa de libro\\vistas previas de libro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help par_idN10548 0 es \Vista previa de libro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help par_idN1054C 0 es \Seleccione para ver la primera página a la derecha de la vista previa de página.\ Si no se selecciona, la primera página aparece a la izquierda de la vista previa de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help par_idN10635 0 es \\icono de vista previa de libro\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help par_idN10614 0 es Vista previa de libro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help tit 0 es Tabla: Variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help hd_id3154501 1 0 es \Tabla: variable\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help par_id3151182 3 0 es \Si este modo está activo, se cambia una línea y/o columna que afecta al tamaño de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help par_id3145415 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help par_id3156410 2 0 es Tabla: Variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030400.xhp 0 help tit 0 es Contar páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030400.xhp 0 help hd_id3145828 1 0 es \Contar páginas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030400.xhp 0 help par_id3148772 2 0 es \Inserta el número total de páginas del documento como un campo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030400.xhp 0 help par_id3149294 3 0 es Si desea representar el número de página con un formato de numeración diferente, seleccione el comando \Insertar - Campos - Otros...\ para insertar el comando de campo requerido y efectúe la configuración que desee en el diálogo \\Comandos de campo\\. Puede modificar el formato del campo insertado con el comando de menú \Contar páginas\, pero también con el comando de menú \\Editar - Comando de campo...\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help tit 0 es Aumentar escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help hd_id3151173 1 0 es \Aumentar escala\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help par_id3163866 2 0 es \Aumenta la escala para obtener una visión más cercana del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help par_id3154572 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help par_id3155892 3 0 es Aumentar escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help tit 0 es Vista previa: dos páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help hd_id3145822 1 0 es \Vista preliminar: dos páginas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help par_id3154504 2 0 es \Muestra dos páginas en la ventana Vista previa.\ Los números impares siempre aparecen en el lado derecho; los pares, en el izquierdo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help par_id3149292 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help par_id3151168 3 0 es Vista preliminar: dos páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10090000.xhp 0 help tit 0 es Imprimir vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10090000.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 es \Imprimir vista preliminar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10090000.xhp 0 help par_id3149811 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\10090000.xhp 0 help par_id3154568 3 0 es Imprimir previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help tit 0 es Disminuir un nivel con SubPárrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help hd_id3145826 1 0 es \Disminuir un nivel con Subpárrafos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145241 2 0 es \Baja un nivel los párrafos con subpárrafos.\ Sólo es visible si el cursor se encuentra en texto numerado o con viñetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145084 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145088 3 0 es Disminuir un nivel con SubPárrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help tit 0 es Asunto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help bm_id3147169 0 es \campos de asunto\\campos;asunto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help hd_id3147169 1 0 es \Asunto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help par_id3152892 2 0 es \Inserta el asunto especificado en las propiedades del documento en forma de campo.\ Este campo muestra los datos escritos en el campo \Asunto\ en \Archivo - Propiedades - Descripción\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help par_id3156380 3 0 es Si quisiera insertar una propiedad del documento diferente en forma de campo seleccione \Insertar - Campos - Otros...\ y cambie lo que desee en el diálogo \\Campos\\. La categoría \Información del documento\ contiene todos los campos mostrados en las propiedades del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help tit 0 es Insertar campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help hd_id3149286 1 0 es \Insertar comandos de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help par_id3151173 2 0 es Haga clic para abrir el diálogo \Campos\. Haga clic en la flecha junto al símbolo y seleccione el campo pertinente desde el submenú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help par_id3154104 4 0 es Estas son las funciones disponibles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help hd_id3145248 5 0 es \Otros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help tit 0 es Barra de fórmulas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help hd_id3155624 1 0 es \Área de la fórmula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help par_id3154501 2 0 es \Permite crear una fórmula escribiéndola directamente en la línea de entrada o pulsando sobre el símbolo \Fórmula\ para mostrar las fórmulas en el submenú.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help par_id3151174 0 es \\Barra de fórmulas con fórmula\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help par_id3151178 3 0 es Área de fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14010000.xhp 0 help tit 0 es Referencia de celda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14010000.xhp 0 help hd_id3143228 1 0 es \Referencia a celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\14010000.xhp 0 help par_id3149052 2 0 es Muestra la posición del cursor en una celda de una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help tit 0 es Desplazar hacia arriba con SubPárrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help hd_id3147174 1 0 es \Desplazar hacia arriba con SubPárrafos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help par_id3148768 2 0 es \Mueve el párrafo con subpárrafos y lo coloca encima del párrafo anterior.\ Sólo es visible si el cursor se posiciona en el texto numerado o con viñetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help par_id3145083 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help par_id3156410 3 0 es Desplazar hacia arriba con SubPárrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help tit 0 es Para acceder a esta función... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help hd_id3156386 1 0 es \Para acceder a esta función...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150253 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150211 230 0 es Desactivar Ajuste 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3156397 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3147299 231 0 es Activar Ajuste 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3154558 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3153738 232 0 es Ajuste Continuo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3148773 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3147174 267 0 es \Saltar al script anterior\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3151265 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150260 268 0 es \Saltar al script siguiente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help tit 0 es Menú Herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help hd_id3154279 1 0 es Menú Herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3150710 2 0 es \Seleccione \Herramientas - Idioma - División de palabras\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN105A1 0 es \Elija \Herramientas - Contar palabras\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3154100 13 0 es \Seleccione \Herramientas - Numeración de esquema\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3153530 40 0 es \Seleccione en la pestaña \Herramientas - Numeración de esquema - Numeración\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3151321 33 0 es \Seleccione \Herramientas - Numeración de líneas...\(excepto para formato HTML)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3154477 31 0 es \Seleccione \Herramientas - Notas al pie/Notas finales\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3153669 15 0 es \Seleccione la pestaña\Herramientas - Notas al pie/Notas finales - Notas al pie\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3150972 32 0 es \Seleccione \Herramientas - Notas al pie - Notas finales\(pestaña)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3152963 16 0 es \Seleccione \Tabla - Convertir - Texto a tabla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3150833 17 0 es \Seleccione \Herramientas - Ordenar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3149692 18 0 es Seleccione \Herramientas - Calcular\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3159188 38 0 es \\Comando \\Control\\ + signo más 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3155174 19 0 es \Elija \Herramientas - Actualizar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3151330 20 0 es \Seleccione \Herramientas - Actualizar - Formatear página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3149482 21 0 es \Seleccione \Herramientas - Actualizar - Índice actual\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3149821 22 0 es \Seleccione \Herramientas - Actualizar - Todos los Índices y tablas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3151249 35 0 es \Seleccione \Herramientas - Actualizar - Actualizar todo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3154839 36 0 es Elija \Herramientas - Actualizar - Campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3147090 39 0 es Tecla (F9) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3148970 37 0 es \Seleccione \Herramientas - Actualizar - Vínculos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3147220 41 0 es \Seleccione\ Herramientas - Actualizar - Todos los diagramas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN10792 0 es Elija \Herramientas - Asistente para combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN107E7 0 es Haga clic en el icono \Combinar correspondencia\ en la barra \Datos de tabla\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN10806 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN10823 0 es Combinar correspondencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help tit 0 es Menú archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help hd_id3149499 1 0 es Menú Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3154487 42 0 es \Menú\ Archivo - Exportar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3151242 31 0 es \Seleccione\Archivo - Enviar - Esquema para Presentación\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3153249 32 0 es \Seleccione \Archivo - Enviar - Esquema para Portapapeles\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3146962 33 0 es \Seleccione\ Archivo - Enviar - Crear AutoAbstracto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3156397 34 0 es \Seleccione\ Archivo - Enviar - Abstracto automático para presentación\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3147404 39 0 es \Seleccione\ Archivo - Enviar - Crear Documento HTML\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3149350 35 0 es Inserta por lo menos una dirección del campo de la base de datos en el documento de texto, después inicie la impresión del documento. Contesta "Sí" a la pregunta si quieres imprimir una carta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3083448 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3149025 37 0 es Combinar Correspondencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help tit 0 es Menú Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help hd_id3151242 1 0 es Menú Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149130 2 0 es \Seleccione \Insertar - Salto manual...\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154654 3 0 es Seleccione \Insertar - Campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146966 90 0 es Abra el menú contextual - seleccione\ Campos\ (si se ha insertado un campo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149053 44 0 es \Seleccione \Insertar - Campos - Fecha\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151393 45 0 es \Seleccione \Insertar - Campos - Hora\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146325 46 0 es \Seleccione \Insertar - Campos - Números de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149356 47 0 es \Seleccione \Insertar - Campos - Contar páginas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153003 48 0 es \Seleccione \Insertar - Campos - Asunto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150016 49 0 es \Seleccione \Insertar - Campos - Título\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150564 50 0 es \Seleccione \Insertar - Campos - Autor\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148386 4 0 es Seleccione \Insertar - Campos - Otros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155990 57 0 es \\Comando\\Control\\+F2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147174 5 0 es En la barra de herramientas Insertar, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150760 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153619 6 0 es Insertar Campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149295 56 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Campos - Otros - Documento\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154692 51 0 es Seleccione la pestaña\Insertar - Campos - Otros - Referencias cruzadas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145411 63 0 es Seleccione \Insertar - Campos Referencias\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147515 52 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Campos - Otros - Funciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153581 53 0 es \Seleccione la pestaña \Insertar - Campos - Otros - Información del documento\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150710 54 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Campos - Otros - Variables\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3152945 55 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Campos - Otros - Base de datos\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149810 7 0 es Seleccione \Insertar - Sección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150973 70 0 es Abra la barra de herramientas \Insertar\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154569 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150828 71 0 es Sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155899 69 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Sección - Sección\ o \Formato - Secciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154197 103 0 es \Seleccione la pestaña \Insertar - Sección - Sangrías\ o \Formato - Secciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151322 8 0 es Seleccione \Insertar - Nota al pie/Nota final\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155178 91 0 es Abra el menú contextual - seleccione\ Nota al pie/Nota final\ (Nota al pie/Nota final insertada) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3143279 9 0 es Abra la barra de herramientas \Insertar\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151261 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148968 10 0 es Insertar directamente nota al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147579 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147076 66 0 es Insertar directamente nota final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154385 11 0 es Seleccione \Insertar - Título\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153358 92 0 es Abre el menú contextual - seleccione \Título\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3156269 61 0 es Seleccione \Insertar - Título - Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149169 93 0 es Abra el menú contextual - seleccione\Etiqueta - Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150587 12 0 es Seleccione \Insertar - Marcador\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145785 13 0 es Abra la barra de herramientas \Insertar\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148884 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150689 14 0 es Marcador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150113 15 0 es \Seleccione \Insertar - Secuencia de comandos\ (sólo documentos HTML) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155866 16 0 es \Seleccione \Insertar - Índices y tablas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147471 17 0 es Seleccione \Insertar - Índices y tablas - Entrada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147490 18 0 es Abra la barra de herramientas \Insertar\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145131 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150549 19 0 es Entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149217 20 0 es \Seleccione \Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3156225 21 0 es \Seleccione \Insertar - Indices y tablas - Entrada bibliográfica\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147745 22 0 es \Seleccione \Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146342 67 0 es \Seleccione la pestaña \Insertar - Índices y tablas - Índice/Tabla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147449 72 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índice/Tabla\ (según el tipo) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149835 73 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Índice/tabla\ (cuando el tipo seleccionado sea Índice de contenido) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148855 74 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Índice/tabla\ (cuando el tipo seleccionado sea Índice Alfabético)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155575 75 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Índice/tabla\ (cuando el tipo seleccionado sea Índice de ilustraciones) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151080 76 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Índice/tabla\ (cuando el tipo seleccionado sea Índice de tablas) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154777 77 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Índice/tabla\ (cuando el tipo seleccionado sea Definido por el usuario) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148448 78 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Índice/tabla\ (cuando el tipo seleccionado sea Índice de objetos) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145304 79 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Índice/Tabla\ (cuando el tipo seleccionado sea Bibliografía) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153295 80 0 es \Seleccione \Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Índice/Tabla\, marque "Otros estilos" y a continuación pulse en \...\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150173 81 0 es \Seleccione la pestaña \Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Entradas\ (en función del tipo seleccionado) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154725 82 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Entradas\ (cuando el tipo seleccionado sea Índice de Contenido) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150448 83 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Entradas\ (cuando el tipo seleccionado sea Índice Alfabético) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3156101 84 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Entradas\ (cuando el tipo seleccionado sea Índice de ilustraciones) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3156125 85 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Entradas\ (cuando el tipo seleccionado sea Índice de tablas) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153982 86 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Entradas\ (cuando el tipo seleccionado sea Definido por el usuario) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155597 87 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Entradas\ (cuando el tipo seleccionado Índice de objetos) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145625 88 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Entradas\ (cuando el tipo seleccionado sea Bibliografía) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149767 89 0 es \Seleccione \Insertar - Índices - Entrada bibliográfica... \y haga clic en \Editar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150918 68 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Índices y tablas - Índices y tablas - Estilos \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149249 24 0 es \Seleccione \Insertar - Sobre...\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155087 25 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Sobre - Sobre\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146955 26 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Sobre - Formato\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154342 27 0 es \Seleccione la pestaña\Insertar - Sobre - Impresora\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148781 32 0 es Seleccione \Insertar - Marco\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150084 33 0 es Seleccione \Formato - Marco/Objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150103 34 0 es Abra la barra de herramientas \Insertar\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149372 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151229 35 0 es Insertar marco manualmente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154251 37 0 es Seleccione \Insertar - Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153129 58 0 es \\Comando\\Control\\+F12 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148817 38 0 es Abra la barra de herramientas \Insertar\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154620 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147382 39 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149627 40 0 es \Seleccione \Insertar - Línea horizontal\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150661 41 0 es Seleccione \Insertar - Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150679 42 0 es Abra la barra de herramientas \Insertar\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149959 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150599 43 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147267 59 0 es \Seleccione \Insertar - Encabezado\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147290 60 0 es \Seleccione \Insertar - Pie de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help tit 0 es Menú Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help hd_id3154656 1 0 es Menú Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149502 2 0 es \Seleccione \Ver - Regla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3148871 3 0 es \Seleccione \Ver - Límites del texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3153248 4 0 es Seleccione \Ver - Marcas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3154763 16 0 es \\Comando\\Control\\+F8 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149052 5 0 es Elija \Ver - Nombres de campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3151387 17 0 es \\Comando\\Control\\+F9 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3155625 6 0 es Seleccione \Ver - Caracteres no imprimibles\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3145823 18 0 es \\Comando\\Control\\+F10 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3154508 7 0 es En la barra Estándar, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3150932 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3153716 8 0 es Caracteres no imprimibles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149712 9 0 es Elija \Ver - Diseño web\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3154640 10 0 es En la barra Herramientas, habilite 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3150765 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149291 11 0 es Diseño web 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3151176 12 0 es Seleccione \Ver - Diseño de impresión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149808 15 0 es \Seleccione \Ver - Párrafos ocultos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help tit 0 es Menú Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help hd_id3150344 1 0 es Menú Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3154485 2 0 es Seleccione \Editar - AutoTexto...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3151243 15 0 es \\Comando \\Ctrl\\+F3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3143228 3 0 es En la barra de herramientas Insertar, haga clic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3149048 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3150536 4 0 es AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3149349 5 0 es \Seleccione \Editar - Intercambiar Base de Datos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3146316 6 0 es \Seleccione\Editar - Campos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3154505 7 0 es \Menú \Editar - Nota al pie...\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3153737 8 0 es Seleccione \Editar - Entrada del índice...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3150928 16 0 es Abre el menú contextual y selecciona\ Entrada del Índice...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3148769 9 0 es \Seleccione \Formato - Secciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3155990 10 0 es \Seleccione \Editar - AutoTexto - AutoTexto - Cambiar nombre\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3147168 17 0 es \Seleccione \Editar - Entrada bibliográfica\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3973204 0 es \Seleccione\Editar - Modo de Selección\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help tit 0 es Menú Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help hd_id3150758 1 0 es Menú Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153618 12 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Párrafo - Iniciales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149294 14 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Estilos y formato\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo - Iniciales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154697 15 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Párrafo - Flujo del texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154260 17 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo - Flujo del texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154275 18 0 es Seleccione en la pestaña\Editar - Buscar y reemplazar - Formato - Flujo del texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_idN10715 0 es Con el botón derecho del ratón, haga clic en un párrafo con estilo \Cuerpo de texto\. Seleccione la pestaña \Editar estilo de párrafo - Condición\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_idN10739 0 es Abra la ventana \Estilo y formato\. Haga clic en el icono \Nuevo estilo a partir de selección\ y mantenga pulsado el botón del ratón. En el submenú, elija \Cargar estilos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3152947 19 0 es Seleccione \Formato - Página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153536 134 0 es Elija \Formato - Estilos y formato\, abra el menú contextual \Nuevo/Modificar\ (para los Estilos de página) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154470 131 0 es Seleccione la ficha \Formato - Párrafo - Numeración de capítulos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147525 144 0 es Elija \Formato - Estilos y formatos\, abra el menú contextual en la pestaña\Nuevo/Modificar - Numeración\ (estilos de párrafo). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3152960 155 0 es \Seleccione el botón\Formato - Secciones - Opciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150836 20 0 es Seleccione en la pestaña\Formato - Página - Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149687 123 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Marco/Objeto - Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149298 22 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Estilos y formato \, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo - Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151336 23 0 es Seleccione la pestaña\Insertar - Marco - Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3143276 156 0 es Seleccione la pestaña \ Insertar/Formato - Sección(es) - Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149817 27 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Página - Nota al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149109 29 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Estilos y formato -\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo - Nota al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148970 157 0 es Seleccione la pestaña \ Insertar - Sección - Notas al pie/al final\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147094 159 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Secciones - Opciones\ el botón \Notas al pie/finales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155140 136 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo\ (en los estilos de párrafo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153356 138 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo\ (en los estilos de caracteres) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149179 140 0 es Seleccione \Formato - Estilos y formato\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo\ (en los estilos de marco) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156364 142 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo\ (en los estilos de numeración) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151370 37 0 es \Seleccione \Formato - AutoFormato - Al escribir\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149538 42 0 es \Seleccione \Formato - AutoFormato\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150117 43 0 es \Seleccione \Formato - AutoFormato - Aplicar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155870 153 0 es \Seleccione \Formato - AutoFormato - Aplicar y editar modificaciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147413 44 0 es \Seleccione \Tabla - Autoformato\ (con el cursor en una tabla) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147484 47 0 es Seleccione \Formato - Imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147504 48 0 es Seleccione el botón\Insertar - Imagen - Desde archivo - Propiedades\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145256 151 0 es \\Seleccione \Insertar - Imagen - Desde archivo\ (si hay una imagen seleccionada)\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149562 49 0 es En la barra \Imagen\ (cuando hay imágenes seleccionadas), haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150557 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147740 50 0 es Propiedades del gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3146337 51 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Imagen - Tipo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149841 124 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Marco/Objeto - Tipo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148856 54 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Estilos y formato\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo - Tipo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147067 55 0 es Seleccione la pestaña \Insertar - Marco - Tipo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151082 56 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Imagen - Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148437 125 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Marco/Objeto - Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150169 60 0 es Seleccione la pestaña \Insertar - Marco - Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153299 61 0 es Seleccione \Formato - Ajuste\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150454 62 0 es \Seleccione \Formato - Ajuste - Editar contorno\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153984 63 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Imagen - Hipervínculo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156130 126 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Marco/Objeto - Hipervínculo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145337 64 0 es Seleccione la pestaña \Insertar - Marco - Hipervínculo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154724 65 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Imagen - Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145636 128 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Marco/Objeto - Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149774 68 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo - Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150922 69 0 es Seleccione en la pestaña \ Insertar - Marco - Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155088 70 0 es \Seleccione en la pestaña \Formato - Imagen - Imagen\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3146938 72 0 es Seleccione la pestaña \Insertar/Formato - Imagen - Macro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154323 129 0 es Seleccione en la pestaña \Insertar/Formato - Marco/Objeto - Macro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153238 73 0 es Seleccione \Editar - AutoTexto (botón)- Macro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148792 148 0 es Seleccione \Editar - ImageMap - \abre el menú contextual\ - Macro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150101 149 0 es Seleccione el icono \Insertar - Hipervínculo - Eventos \ (vea los tips de Ayuda) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150039 150 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Carácter - Hipervínculo - Acontecimientos - el botón Eventos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155114 74 0 es \Elija \Tabla - Propiedades de la tabla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149377 146 0 es \Elija \Tabla - Dividir tabla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155810 154 0 es \Elija \Tabla - Combinar tabla\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151233 75 0 es \Seleccione la pestaña \Tabla - Propiedades de la tabla - Tabla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154255 76 0 es \Seleccione en la pestaña \Tabla - Propiedades de la tabla - Columnas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153140 77 0 es \Seleccione la pestaña \Tabla - Propiedades de la tabla - Flujo del texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148823 78 0 es \Haga clic con el botón derecho en una tabla y seleccione \Celda\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154351 79 0 es Elija \Tabla - Unir celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154370 80 0 es En la barra \Tabla\, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153996 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150662 81 0 es Unir celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154024 82 0 es Elija \Tabla - Dividir celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154042 83 0 es En la barra \Tabla\, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147270 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150616 84 0 es Dividir celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149617 85 0 es \En el menú contextual de una celda, elija \Celda - Proteger\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150786 86 0 es En el menú contextual de una celda, elija \Celda - Desproteger\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145656 145 0 es Abra el menú contextual del Navegador para tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148716 87 0 es \En el menú contextual de una celda, elija \Fila\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155345 88 0 es \En el menú contextual de una celda, elija \Fila - Altura\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155536 89 0 es Elija \Tabla - Ajuste automático - Altura óptima de filas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155555 90 0 es Abra la barra de herramientas\Optimizar\ en la barra \Tabla\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145222 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153545 91 0 es Altura óptima de celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153569 92 0 es Elija \Tabla - Ajuste automático - Distribuir filas equitativamente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153755 93 0 es Abra la barra de herramientas\Optimizar\ en la barra \Tabla\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145297 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153206 94 0 es Distribuir filas equitativamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145095 95 0 es \Seleccione \Tabla - Seleccionar - Fila\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149573 99 0 es Seleccione \Formato - Eliminar - Filas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149591 100 0 es En la barra \Tabla\, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147555 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156248 101 0 es Eliminar fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149383 102 0 es \En el menú contextual de una celda, elija \Columna\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149406 103 0 es \En el menú contextual de una celda, elija \Columna - Ancho\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154752 104 0 es Elija \Tabla - Ajuste automático - Ancho óptimo de columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148932 105 0 es Abra la barra de herramientas\Optimizar\ en la barra \Tabla\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3157881 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150524 106 0 es Ancho óptimo de columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3159219 107 0 es Elija \Tabla - Ajuste automático - Distribuir columnas equitativamente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156426 108 0 es Abra la barra de herramientas\Optimizar\ en la barra \Tabla\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145179 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151364 109 0 es Ajustar columnas uniformemente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153172 110 0 es \Elija \Tabla - Seleccionar - Columna\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156296 111 0 es Elija \Tabla - Insertar - Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150794 96 0 es Elija \Tabla - Insertar - Filas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150813 112 0 es En la barra \Tabla\, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150279 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150872 113 0 es Insertar columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150895 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149140 98 0 es Insertar fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155310 114 0 es Elija \Tabla - Eliminar - Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155328 115 0 es En la barra \Tabla\, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153600 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154423 116 0 es Eliminar columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156355 117 0 es Seleccione \Formato - Marco/Objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151276 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145157 119 0 es Propiedades del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3152973 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147367 158 0 es Propiedades del marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150140 174 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Página\ \Cuadrícula de texto\, si está habilitada la admisión de idiomas asiáticos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help tit 0 es Combinar y dividir celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help bm_id3147240 0 es \celdas; unir/dividir\ \tablas; unir celdas\ \uniones de celdas\ \dividir celdas;mediante comando de menú\ \unir;celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id6618243 0 es \\Agrupar y dividir celdas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id1211890 0 es Puede seleccionar celdas adyacentes y agruparlas en una sola celda. También puede transformar una celda grande y dividirla en celdas individuales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id3463850 0 es Para combinar celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id5708792 0 es Seleccione las celdas adyacentes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id6301461 0 es Seleccione \Tabla - Combinar celdas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id9156468 0 es Para dividir celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id3415936 0 es Coloque el cursor en la celda que quiera dividir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id4044312 0 es Seleccione \Tabla - Dividir celdas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id634174 0 es Un cuadro de diálogo permite dividir la celda en dos o más celdas, horizontal o verticalmente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help tit 0 es Utilizar títulos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help bm_id3147691 0 es \insertar;etiquetas\ \etiquetas; insertar y editar\ \editar;etiquetas\ \objetos; etiquetado\ \tablas; etiquetado\ \marcos; etiquetado\ \gráficos; etiquetado\ \marcos de texto; etiquetado\ \dibujar objetos; insertar etiquetas\ \leyendas, véase también etiquetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help hd_id3150537 39 0 es \\Utilizar etiquetas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3153156 22 0 es En los documentos de texto puede agregar títulos numerados consecutivamente a imágenes, tablas, marcos y objetos de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3153172 36 0 es Puede editar el texto y las secuencias de distintos tipos de etiquetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3153186 37 0 es Si se agrega una etiqueta a una imagen o a un objeto, el texto de la imagen y del objeto se colocan juntos en un marco nuevo. Si se agrega una etiqueta a una tabla, el texto de la etiqueta se inserta como párrafo junto a la tabla. Si se agrega una etiqueta a un marco, el texto de la etiqueta se agrega al texto dentro del marco, antes o después del texto que ya existe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_idN10713 0 es Para mover el objeto y la etiqueta, arrastre el marco que contiene dichos elementos. Para actualizar la numeración de la etiqueta después de mover el marco, pulse F9. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help hd_id3155541 23 0 es Para definir un título siga este procedimiento: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3155567 24 0 es Seleccione el elemento al que desea añadir una etiqueta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3155586 25 0 es Elija \Insertar - Etiqueta\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3147765 26 0 es Seleccione las opciones que desee y, a continuación, haga clic en \Aceptar\. Si lo desea, también puede especificar un texto diferente en el cuadro \Categoría\ \, por ejemplo \Figura\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3147254 27 0 es Puede editar directamente el texto de la etiqueta en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3147271 28 0 es A un título se le da formato con un estilo de párrafo que concuerde con el nombre de la categoría de título. Por ejemplo, si inserta un título "Tabla", el estilo de párrafo "Tabla" se aplica al texto del título. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3145671 45 0 es $[officename] puede agregar automáticamente un título al insertar un objeto, un gráfico, un marco o una tabla. Elíja \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientass - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Autotítulo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help tit 0 es Numeración y estilos de numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help bm_id3155174 0 es \numeración;manualmente/por estilos\ \numeración manual en texto\ \estilos de párrafos;numeración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help hd_id3155174 30 0 es \\Numeración y Estilos de Numeración\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149818 26 0 es Puede aplicar la numeración a un párrafo manualmente o con un estilo de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help hd_id6140629 0 es Para aplicar la numeración manualmente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3155866 33 0 es Para aplicar la numeración manualmente, haga clic en el párrafo y luego en el símbolo \Activar/desactivar numeración\ \ de la barra \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3153405 27 0 es No puede aplicar numeración manual a los párrafos que aparecen bajo "Estilos especiales" en la ventana Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN10711 0 es Si se pulsa Entrar en una lista con numeración o viñetas, \%PRODUCTNAME\ numera el párrafo siguiente de forma automática. Para quitar la numeración o viñeta del párrafo nuevo, pulse otra vez Entrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1072B 0 es Para cambiar el nivel jerárquico de una viñeta en una lista, haga clic en el comienzo del párrafo y pulse la tecla de tabulación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1072F 0 es Para cambiar el formato de numeración y viñetas sólo del párrafo actual, seleccione un carácter o palabra en el párrafo, seleccione \Formato - Numeración y viñetas\, y haga clic en un formato nuevo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN10733 0 es Para cambiar el formato numérico o de viñetas de todos los párrafos de la lista, asegúrese de que el cursor se encuentre en ella, seleccione \Formato - Numeración y viñetas\ y, a continuación, haga clic en un nuevo formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN10737 0 es Para aplicar el mismo formato de numeración o viñetas a todos los párrafos de la lista, seleccione todos los párrafos, elija \Formato - Numeración y viñetas\ y haga clic en un formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1073A 0 es También se pueden usar los comandos de la \Numeración y viñetas\ para editar una lista con numeración o viñetas. Para cambiar el formato de numeración o de viñetas, haga clic en el icono de \Numeración y viñetas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help hd_id3153123 34 0 es Para aplicar la numeración con un estilo de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3153137 31 0 es Los estilos de párrafo proporcionan un mayor control sobre la numeración que se aplica al documento. Al cambiar el formato de numeración del estilo, se actualizan automáticamente todos los párrafos que utilizan el estilo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149646 35 0 es Seleccione \Formato - Estilo y formato\ y, a continuación, haga clic en el símbolo \Estilos de párrafo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149599 36 0 es Pulse con el botón derecho del ratón sobre el estilo de párrafo al que desee aplicar la numeración y seleccione \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149850 37 0 es Haga clic en la ficha \Numeración de capítulos\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149874 38 0 es En el cuadro \Estilo de numeración\, seleccione el tipo de numeración que desee utilizar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3145113 39 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149589 40 0 es Aplique el estilo a los párrafos a los que desee añadir la numeración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help tit 0 es Ocultar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help bm_id3148856 0 es \texto; ocultar\ \secciones;ocultar\ \párrafos;ocultar\ \ocultar;texto, con condiciones\ \variables;para texto oculto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id3148856 1 0 es \\Texto oculto\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3150103 2 0 es Puede usar campos y secciones para ocultar o mostrar texto en el documento si se cumple una condición concreta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153409 19 0 es Antes de que pueda ocultar texto, debe primero crear una variable que se pueda usar en la condición para ocultar el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id5174108 0 es Para crear una variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153131 20 0 es Pulse sobre el documento y seleccione \Insertar - Campos - Otros\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149640 21 0 es Pulse la pestaña \Variables\ y a continuación "Establecer variable" en la lista \Tipo de campo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149970 22 0 es Pulse "Estándar" en la lista \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149620 23 0 es Escriba un nombre para la variable en el cuadro \Nombre\, por ejemplo, \Ocultar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149869 24 0 es Especifique un valor para la variable en el cuadro \Valor\, por ejemplo, \1\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3145108 25 0 es Para ocultar la variable en el documento seleccione \Invisible\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149585 26 0 es Haga clic en \Insertar\ y \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id3156245 27 0 es Para ocultar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3145391 28 0 es Pulse en el documento, allí donde desee añadir el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3145409 5 0 es Elija \Insertar - Campos - Otros\ y a continuación pulse la pestaña \Funciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3155325 29 0 es Pulse "Texto oculto" en la lista \Tipo de campo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3154404 30 0 es Introduzca una instrucción en el cuadro \Condición\. Por ejemplo, si usa la variable definida anteriormente, escriba \Ocultar==1\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153371 31 0 es Escriba el texto que desee ocultar en el cuadro \Texto oculto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3154233 32 0 es Haga clic en \Insertar\ y \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id3154256 33 0 es Para ocultar un párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3154853 34 0 es Pulse en el párrafo, allí donde desee añadir el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3154872 35 0 es Elija \Insertar - Campos - Otros\ y a continuación pulse la pestaña \Funciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3155902 6 0 es Pulse "Párrafo oculto" en la lista \Tipo de campo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3155947 36 0 es Introduzca una instrucción en el cuadro \Condición\. Por ejemplo, si usa la variable definida anteriormente, escriba \Ocultar==1\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149991 37 0 es Haga clic en \Insertar\ y \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3793450 0 es Debe habilitar esta función eliminando la marca de verificación del menú \Ver - Párrafos ocultos\. Si la casilla de verificación está activada, no se pueden ocultar párrafos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id3148675 38 0 es Para ocultar una sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3148697 39 0 es Seleccione el texto que desee ocultar en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153019 9 0 es Elija \Insertar - Sección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3148950 40 0 es En el área \Ocultar\, seleccione \Ocultar\ y escriba una expresión en el cuadro \Condición\. Por ejemplo, si usa la variable definida anteriormente, escriba \Ocultar==1\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153636 41 0 es Haga clic en \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3846858 0 es \Mostrar texto oculto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id8148442 0 es \Crear texto no-impreso\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3148603 10 0 es \Insertar - Comandos - Otros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3147011 11 0 es \Insertar - Sección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3147029 46 0 es \Lista de operadores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help tit 0 es Aplicar formato de texto mientras se escribe 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help bm_id3149689 0 es \texto;aplicar negrita al escribir\ \dar formato;negrita, al escribir\ \teclado;aplicación de negrita\ \negrita;aplicar al \ \teclas de acceso directo;aplicación de negrita\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help hd_id3149689 1 0 es \\Aplicar formato de texto mientras se escribe\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help hd_id3155909 2 0 es Para aplicar negrita 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3155861 14 0 es Seleccione el texto que desea formatear. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149836 5 0 es Pulse \\Comando \\Control\\ + B. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3156112 6 0 es También se puede pulsar \\Comando \\Control\\ + B, escribir el texto al que se desea aplicar negrita y, a continuación, pulsar \\Comando \\Control\\+B cuando se haya concluido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149648 12 0 es \Combinación de teclas para documentos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149611 13 0 es \Combinación de teclas en $[officename]\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help tit 0 es Restablecer atributos de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help bm_id3149963 0 es \formatos;restablecer\ \atributos del tipo de letra;restablecer\ \tipos de letra;restablecer\ \restablecer;tipos de letra\ \formato directo;salir\ \dar formato;salir de formato directo\ \salir de formato directo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help hd_id3149963 26 0 es \\Restablecer atributos de las fuentes\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help par_id3154091 27 0 es Puede salir rápidamente de formatear manualmente a través de tocar la flecha derecha. Por ejemplo, si había oprimido el Ctrl+N para aplicar Negrito a letras entrada, oprima la flecha derecha para regresar al formato preseleccionado para el párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help par_id3155854 28 0 es Para restablecer todo el formato directo de un texto, seleccione ese texto y, a continuación, elija el comando \Formato - Formato predeterminado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help tit 0 es Rotar un texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help bm_id3155911 0 es \texto;rotar\ \rotar;texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help hd_id3155911 65 0 es \\Rotar un texto\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3147410 66 0 es Sólo puede rotar texto contenido en el objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3153130 67 0 es Seleccione \Ver - Barras de herramientas - Dibujo\ para abrir la barra de herramientas \Dibujo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149866 68 0 es Seleccione el símbolo \\Texto\\\\Símbolo\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149590 69 0 es Arrastre al documento para dibujar el objeto de texto y escriba el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154415 71 0 es Haga clic fuera del objeto y, a continuación, en el texto introducido. Haga clic en el símbolo \\Girar\\ \\Símbolo\\ en la barra de herramientas \Propiedades del objeto de dibujo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154252 72 0 es Arrastre una de las agarraderas del objeto de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154844 73 0 es También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el objeto, elegir \Posición y tamaño\, hacer clic en la ficha \Rotación\ y especificar un ángulo de rotación o una posición nueva para el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3155888 74 0 es \Mostrar funciones de dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help tit 0 es Insertar un documento de texto completo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help bm_id3155185 0 es \secciones;insertar contenido externo\ \documentos de texto;combinar\ \vínculos;insertar documentos de texto como\ \insertar;documentos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help hd_id3155185 23 0 es \\Insertar un documento de texto completo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help hd_id1812799 0 es Para insertar un archivo de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3155855 28 0 es Sitúe el cursor en el documento donde desee insertar el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3147412 30 0 es Elija \Insertar - Archivo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149839 31 0 es Busque el documento de texto que desee insertar y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3148858 32 0 es El contenido del documento de texto se incluye en el documento actual y no se actualiza si el archivo fuente se cambia. Si desea que el contenido se actualice automáticamente cuando cambie el documento fuente, inserte el archivo como vínculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help hd_id3156105 33 0 es Para insertar un documento de texto completo como vínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3150096 34 0 es Sitúe el cursor en el documento donde desee insertar el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3153404 35 0 es Elija \Insertar - Sección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3153127 36 0 es Escriba un nombre en el cuadro \Sección nueva\ y seleccione la casilla de verificación \Vínculo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149642 37 0 es En el cuadro \Nombre de archivo\ \, escriba el nombre del archivo que desee insertar, o haga clic en el botón Examinar (\...\) y localice el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149968 38 0 es Si el documento de texto de destino contiene secciones, puede seleccionar la sección que desee insertar en el cuadro\ \Secciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149619 39 0 es Si lo desea, configure las opciones de formato para la sección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149862 40 0 es Pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3145099 41 0 es $[officename] actualiza automáticamente el contenido de la sección insertada siempre que el documento fuente se cambie. Si desea actualizar manualmente el contenido de la sección, elija \Herramientas - Actualizar - Actualizar todo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help tit 0 es Definir Colores de Fondo o Gráficos de Fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help bm_id3149346 0 es \fondos;objetos de texto\\palabras;fondos\\párrafos;fondos\\texto; fondos\\tablas;fondos\\celdas;fondos\\fondos;seleccionar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 es \\Definir colores de fondo o imágenes de fondo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id7355265 0 es Puede definir un color de fondo o utilizar un gráfico como fondo para varios objetos en $[officename] Writer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3147653 3 0 es Para aplicar un fondo a caracteres de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3150669 4 0 es Seleccione los caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3155390 5 0 es Seleccione \Formato - Carácter\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3153665 6 0 es Haga clic en la pestaña \Fondo\, seleccione el color de fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3153541 7 0 es Para aplicar un fondo a un párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3145119 8 0 es Colocar el cursor en el párrafo o seleccionar varios párrafos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3158430 9 0 es Elija \Formato - Párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3151245 10 0 es En la pestaña de la página \Fondo\, seleccione el color de fondo o un gráfico de fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id0104201010554939 0 es Para seleccionar un objeto en el fondo, mantenga presionada la tecla \\Comando\\Ctrl\\ y haga clic sobre el objeto. Como alternativa, utilice el navegador para seleccionar el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3149294 11 0 es Para aplicar un fondo a toda una tabla o a parte de la misma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3154346 12 0 es Coloque el cursor en la tabla del documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3148664 13 0 es Seleccione\Tabla - Propiedades de la tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3154938 14 0 es En la pestaña de la página \Fondo\, seleccione el color de fondo o un gráfico de fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3156280 15 0 es En el cuadro \Para\, elegir si se puede aplicar el color o el gráfico a la celda, fila o toda la tabla actual. Si selecciona varias celdas o filas antes de abrir el cuadro de diálogo, el cambio se aplica a la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3151041 31 0 es Puede utilizar un símbolo para aplicar un fondo a partes de la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3150767 32 0 es Para aplicar un color de fondo a las celdas, seleccione las celdas y haga clic sobre la barra de herramientas en \Color de Fondo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3147084 33 0 es Para aplicar un color de fondo a un párrafo de texto dentro de una celda, sitúe el cursor en el párrafo de texto y haga clic sobre el color en la barra de herramientas \Color de fondo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_idN10A56 0 es \Icono Resaltar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3156180 30 0 es \Página de la pestaña de fondos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id4922025 0 es \Marcas de Agua\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id478530 0 es \Fondos de Página como Estilos de Página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help tit 0 es Instrucciones para $[officename] Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help bm_id3155855 0 es \$[officename] Writer; instrucciones\\instrucciones;$[officename] Writer\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3155855 1 0 es \\Instrucciones para $[officename] Writer\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3155156 2 0 es Introducir y formatear texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3153728 3 0 es Introducir y formatear texto automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3150742 4 0 es Utilizar estilos, comandos de campo, numeración de páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3147088 5 0 es Editar tablas en textos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3155590 6 0 es Imágenes, Dibujos, ClipArts, FontWork 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3145083 7 0 es Índice de contenido, índice alfabético 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3150427 8 0 es Encabezados, numeraciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3154464 9 0 es Encabezamientos, pies de página, notas al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3152948 10 0 es Editar otros objetos en el texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3154324 11 0 es Ortografía, diccionarios, separación silábica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3145673 12 0 es Cartas, etiquetas y tarjetas de visita 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3145730 13 0 es El trabajo con documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3156315 14 0 es Otros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help tit 0 es Identando Parrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help bm_id3155869 0 es \formato;sangrar párrafos\ \sangrías;en texto\ \párrafos;sangrías\ \colgar sangrías en párrafos\ \sangrías a la derecha en párrafos\ \líneas de texto;sangrías\ \cambiar;sangrías\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help hd_id129398 0 es \\Indenting Paragraphs\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id5589159 0 es Para cambiar las unidades de medida, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - General\, y seleccione a continuación una nueva unidad de medida en el área de configuración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id9936216 0 es You can change the indents for the current paragraph, or for all selected paragraphs, or for a Paragraph Style. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id7953123 0 es También puede \fijar indentación usando la regla\. Para mostrar la regla, escoge \Vista - Regla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id4013794 0 es Escoge \Formateo - Párrafo - Sangría y Espacio\ para cambiar la sangría para el párrafo corriente o para todos los párrafos seleccionados.También puede \fijar sangría utilizando la regla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id1631824 0 es Haga clik derecho y escoger \Edita Estilo de Parráffo - Sangría y Espacio\ para cambiar la sangría para todos los parágrafos que tiene el mismo estilo de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id7271645 0 es Indents are calculated with respect to the left and right page margins. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id2136295 0 es Las sangrías difieren según la dirección de la escritura. Por ejemplo, compare el valor de \Antes del texto\ en los idiomas que se escriben de izquierda a derecha. El borde izquierdo del párrafo se sangra respecto al margen izquierdo de la página. En los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, se aplica sangría en el extremo derecho del párrafo respecto al margen derecho de la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id4186223 0 es Al colgar sangrías, asigne un valor positivo a \Antes del texto\ y uno negativo a \Primera línea\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id1491134 0 es \Format - Paragraph - Indents & Spacing\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help tit 0 es Comprobar ortografía y gramática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help bm_id3149684 0 es \revisión ortográfica;comprobación manual de documentos de texto\ \revisión ortográfica;manual\ \revisar gramática\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help hd_id3149684 37 0 es \\Comprobar ortografía y gramática\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3149814 9 0 es Puede revisar manualmente la ortografía y la gramática de una selección de texto o de todo el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id0525200902184476 0 es Para comprobar la ortografía y la gramática de un texto, se deben instalar los diccionarios apropiados. Existen tres diccionarios distintos para muchos idiomas: un revisor ortográfico, un diccionario de división de palabras y un diccionario de sinónimos. Cada uno de los diccionarios sólo engloba un idioma. Los revisores de gramática se pueden descargar e instalar como extensiones. Consulte la \página Web de extensiones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3149828 10 0 es La revisión ortográfica comienza en la posición del cursor o al comienzo de la selección de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3155859 43 0 es Pulse en el documento o seleccione el texto que desee revisar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3149836 44 0 es Escoja \Herramientas - Ortografía y Gramática\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3156104 45 0 es Cuando se encuentra un posible error de ortografía, se abre el cuadro de diálogo \Revisión ortográfica\ \y $[officename] le ofrece algunas sugerencias de corrección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3149861 46 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3145099 47 0 es Para aceptar la sugerencia, pulse \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3156241 48 0 es Escriba una corrección en el cuadro \Palabra\ y, a continuación, pulse \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3155886 40 0 es Si desea añadir la palabra a un diccionario del usuario, pulse \Incluir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3147107 49 0 es \Diálogo de Ortografía y Gramática\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id9625843 0 es \Página Wiki: Agregar más idiomas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id1683706 0 es \Página Wiki: Revisión Ortográfica de múltiple de idiomas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help tit 0 es Índices del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help bm_id3154896 0 es \índices;crear índices del usuario\ \índices del usuario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help hd_id3154896 30 0 es \\Índices del usuario\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3155184 31 0 es Se pueden crear tantos índices del usuario como se desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help hd_id3155915 47 0 es Para crear un índice definido por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3155867 48 0 es Seleccione las palabras que desee añadir al índice del usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3153410 49 0 es Elija \Insertar - Índices - Entrada\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3154248 50 0 es Haga clic en el botón \Nuevo índice definido por el usuario\ junto al cuadro \Índice\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3155886 51 0 es Escriba un nombre para el índice en el cuadro \Nombre\ \y haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3147114 52 0 es Haga clic en\ \Insertar\ para agregar las palabras seleccionadas al nuevo índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3147139 53 0 es Haga clic en \ \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help hd_id3150231 54 0 es Para insertar un índice definido por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3150933 32 0 es Pulse en el documento, allí donde desee insertar el índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3150952 33 0 es Elija \Insertar - Índices - Índices\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3150509 55 0 es En la ficha \Índice/Tabla\, seleccione el nombre de un índice definido por el usuario que haya creado en el cuadro \Tipo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3146881 56 0 es Seleccione las opciones que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3146897 34 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3150720 20 0 es Si desea utilizar un estilo de párrafo distinto como entrada de índice de materias, seleccione \Estilos\ y, a continuación, haga clic en el botón (\...\) que hay junto al cuadro. Haga clic en el estilo de la lista y, a continuación, haga clic en el botón \>>\ \o en el botón \<<\ \para definir el nivel de diseño del estilo de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help tit 0 es Cambiar mayúsculas y minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help bm_id3155182 0 es \caracteres;mayúscula o minúscula\ \texto;mayúscula o minúscula\ \letras en minúscula;texto\ \mayúscula;dar formato al texto\ \mayúsculas;cambiar a minúsculas\ \cambiar;la caja del texto\ \mayúsculas iniciales en títulos\ \versalitas (guía)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help hd_id3155182 1 0 es \\Escribir con mayúsculas o minúsculas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3155916 2 0 es Puede cambiar entre mayúsculas y minúsculas, formatear texto con versalitas o poner en mayúscula la primera letra de cada palabra de una selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_idN10728 0 es Cuando se aplica un formato al texto mediante \Formato - Carácter\, el texto no se modifica, sino que sólo se muestra en pantalla de otra forma. Ahora bien, si se elige \Formato - Cambiar mayúsculas y minúsculas\, el texto se cambia permanentemente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help hd_id3155861 8 0 es Para cambiar texto a mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3147420 9 0 es Seleccione el texto que desea poner en mayúscula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149841 10 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id1120200910485778 0 es Elija \Formato - Cambiar mayúsculas y minúsculas - Mayúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id1120200910485775 0 es Elija \Formato - Carácter\, haga clic en la pestaña de "Efectos de fuente", luego seleccione el tipo de mayúsculas en la caja de "Efectos". "Mayúsculas" pone en mayúsculas todas las letras. "Título" pone en mayúsculas la primer letra de cada palabra. "Versalitas" pone en mayúsculas todas las letras, pero con un tamaño de fuente reducido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help hd_id3149644 11 0 es Para cambiar texto a minúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149964 12 0 es Seleccione el texto que desee cambiar a minúsculas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149606 13 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id112020091049000 0 es Elija \Formato - Cambiar mayúsculas y minísculas - Minúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id1120200910490034 0 es Elija \Formato - Carácter\, haga clic sobre la pestaña de "Efectos de fuente" y seleccione a continuación "Minúsculas" en la casilla de "Efectos". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help tit 0 es Insertar y borrar saltos de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help bm_id3155183 0 es \saltos de página;insertar y eliminar\ \insertar;saltos de página\ \eliminar;saltos de página\ \páginas;insertar/eliminar saltos de página\ \saltos de página manuales\ \tablas;eliminar saltos de página antes de\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help hd_id3155183 1 0 es \\Insertar y eliminar salto de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help hd_id3149833 2 0 es Para insertar un salto de página manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3153402 3 0 es Pulse en el documento, allí donde desee comenzar la nueva página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3153119 4 0 es Pulse (Ctrl)(tecla Entrar). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help hd_id3153135 6 0 es Para eliminar un salto de página manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3149641 7 0 es Pulse delante del primer carácter de la página que sigue al salto de página manual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3149608 8 0 es Pulse sobre la tecla de retroceso. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help hd_id3149624 10 0 es Para eliminar un salto de página manual que se produce antes de una tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3145111 11 0 es Pulse con el botón derecho del ratón en la tabla y seleccione \Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3156254 13 0 es Vaya a la ficha \\Flujo de texto\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3153380 14 0 es Deje en blanco la casilla de verificación \Salto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3154249 15 0 es \Diálogo Insertar salto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help tit 0 es Insertar secciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help bm_id3149695 0 es \secciones;insertar\ \insertar;secciones\ \documentos HTML;insertar secciones con vínculos\ \actualizar;secciones con vínculos manualmente\ \vínculos;insertar secciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help hd_id3149695 16 0 es \\Insertar secciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3155917 26 0 es Puede insertar nuevas secciones o vínculos a secciones de otros documentos, en el documento actual. Si inserta una sección como vínculo, el contenido del vínculo cambiará cuando modifique el documento fuente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help hd_id3155863 27 0 es Para insertar una sección nueva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149843 23 0 es Pulse en el documento donde desee insertar una nueva sección o seleccione el texto que desee convertir en una sección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3156103 28 0 es Si selecciona un texto que aparece dentro de un párrafo, se convertirá automáticamente en un nuevo párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149281 24 0 es Elija \Insertar - Sección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3153404 29 0 es En el cuadro \Sección nueva\ \, escriba un nombre para la sección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3153127 25 0 es Configure las opciones de la sección y a continuación pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help hd_id3149635 30 0 es Para insertar una sección como vínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149648 31 0 es Antes de que pueda insertar una sección como vínculo, debe primero crear secciones en el documento fuente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149611 18 0 es Si abre un documento que contenga secciones vinculadas, $[officename] le indica que actualice el contenido de las secciones. Para actualizar manualmente un vínculo, seleccione \Herramientas - Actualizar - Vínculos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149860 22 0 es También puede insertar secciones vinculadas en documentos HTML. Cuando se visualiza la página en un navegador Web, el contenido de las secciones corresponde al contenido de las secciones en el momento en que se guardó el documento HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3145104 32 0 es Pulse en el documento, allí donde desee insertar la sección vinculada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3156241 33 0 es Elija \Insertar - Sección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3153363 34 0 es En el cuadro \Sección nueva\ \, escriba un nombre para la sección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3153387 35 0 es En el área \Vínculo\ \, seleccione la casilla de verificación \Vínculo\ \. \\En Windows, también se puede seleccionar la casilla de verificación \DDE\ para actualizar automáticamente el contenido de la sección si se dan cambios en el documento de origen. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3154852 36 0 es Haga clic en el botón Examinar (\...\) junto al cuadro \Nombre de archivo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3155882 37 0 es Busque el archivo que contenga la sección con la que desee vincularse y pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149978 38 0 es En el diálogo \Sección\ \, seleccione la sección que desee insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3150003 39 0 es Pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help tit 0 es Dar formato a un índice o un índice de contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help bm_id3155855 0 es \índices;dar formato\ \editar;formato del índice\ \índices de materias;dar formato\ \entradas;en índices de materias, como hipervínculos\ \índices de materias;hipervínculos como entradas\ \hipervínculos;en índices de materias e índices\ \dar formato;índices e índices de materias\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help hd_id3155855 38 0 es \\Formateado de un índice\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3154259 39 0 es Puede aplicar varios estilos de párrafo, asignar hiperenlaces a las entradas, cambiar el diseño y el color del fondo de los índices en el diálogo \Insertar índice\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help hd_id3155888 44 0 es Para aplicar un estilo de párrafo diferente a un nivel de índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3147110 45 0 es Pulse con el botón derecho del ratón en el índice y elija \Editar índice\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3147135 46 0 es Pulse la pestaña \Estilos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150229 47 0 es Pulse un nivel de índice en la lista \Niveles\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150934 48 0 es Pulse sobre el estilo que desee aplicar en la lista \Estilos de párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150960 56 0 es Pulse el botón de asignación \<\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150516 49 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help hd_id3146878 40 0 es Para asignar hipervínculos a entradas en un índice de materias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3146890 50 0 es Puede asignar una referencia como hiperenlace a las entradas de un índice de contenido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150712 51 0 es Pulse con el botón derecho del ratón en el índice de contenido y elija \Editar índice\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150738 42 0 es Pulse la pestaña \Entradas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3148399 52 0 es En la lista \Nivel\ haga clic en el nivel de encabezado al que desee asignar hipervínculos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3148424 53 0 es En el área \Estructura\, pulse en el cuadro delante de \E#\ y a continuación pulse \Hiperenlace\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3153171 54 0 es Pulse en el cuadro situado detrás de \E\ y a continuación pulse \Hiperenlace\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3147060 55 0 es Repita el proceso para cada nivel de encabezado para el que desee crear hipervínculos o haga clic en el botón \Todos\ para aplicar el formato a todos los niveles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help tit 0 es Convertir un campo a texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help bm_id3154079 0 es \campos;convertir en texto\ \convertir;campos, en texto\ \sustituir;campos, por texto\ \cambiar;campos, en texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help hd_id3154079 1 0 es \\Convertir un campo en texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3149281 2 0 es Puede cambiar un campo a texto corriente de forma que no se actualice más. Después de cambiar un campo a texto no puede invertir la operación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3155608 7 0 es Seleccione el campo y elija \Editar - Cortar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3154238 9 0 es Seleccione \Editar - Pegado especial\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3154262 10 0 es Haga clic en "Texto no formateado" en la lista\ \Selección\ y, a continuación, haga clic en\ \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3157551 11 0 es \Editar - Pegado especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help tit 0 es Proteger Contenido en %PRODUCTNAME Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help bm_id3150620 0 es \índices;desproteger\ \índices de materias;desproteger\ \tablas;proteger/desproteger celdas\ \secciones;proteger/desproteger\ \desproteger índices de contenido e índices\ \proteger;tablas y secciones\ \celdas;proteger/desproteger\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help hd_id6007263 0 es \\Proteger contenido en \%PRODUCTNAME Writer\\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id1924802 0 es El siguiente es un resumen de las diferentes formas de proteger contenidos en \%PRODUCTNAME\ Writer desde modificar, eliminar o ver. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help hd_id3150114 29 0 es Proteger Secciones en \%PRODUCTNAME\ Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3150592 30 0 es Cualquier sección de un documento de texto en \%PRODUCTNAME\ Writer puede ser protegida contra cambios con una contraseña. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id4545426 0 es Esta protección no intenta ser una protección de seguridad. Es sólo para proteger la sección contra cambios accidentales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3166413 31 0 es Activar protección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3144764 32 0 es Seleccionar el texto. Elegir \Insertar - Sección - Sección\, luego debajo de \Proteger escritura\ marque las casillas de verificación \Proteger\ y \Con contraseña\. (Si la sección ya existe: \Formato - Secciones\.) Introduce y confirma una clave de al menos 5 caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3147497 33 0 es Desactivar protección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3147173 34 0 es Seleccione \Formato - Secciones - Sección\ y debajo de \Protección de escritura\ limpie la casilla de verificación \Proteger\. Introduzca la contraseña correcta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help hd_id3146081 35 0 es Proteger Celdas en un Tabla de \%PRODUCTNAME\Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3154480 36 0 es Puedes proteger de cambios el contenido de celdas individuales de una tabla de texto de\%PRODUCTNAME\ Writer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id363170 0 es Esta protección no intenta ser una protección de seguridad. Es sólo para proteger las celdas contra cambios accidentales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3154360 37 0 es Activar protección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3145643 38 0 es Coloque el cursor en una celda o seleccione varias celdas. Haga clic en el botón derecho para abrir el menú contextual, posteriormente elija \Celda - Proteger\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3150042 39 0 es Desactivar protección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3155178 40 0 es Coloque el cursor en la celda o seleccione las celdas. En caso de ser necesario, primero elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateo\ y marque \Cursor en áreas protegidas - Permitir\. Luego haga clic con el botón derecho del raton en la celda, para abrir el menú contextual, y elija \Celda - Desproteger\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3151189 41 0 es Seleccione la tabla en el Navegador, abra el menú contextual y seleccione \Tabla - Desproteger\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3147322 42 0 es Utilice Shift+Ctrl+T para eliminar la protección para la entrada de la tabla actual o seleccione las tablas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help hd_id3149259 43 0 es Protección Automática de Índices y Tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3153966 44 0 es La Tablas de contenidos e índices son creados automáticamente en \%PRODUCTNAME\ Writer el texto es protegido automáticamente contra cambios accidentales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id814539 0 es Esta protección no intenta ser una protección de seguridad. Es sólo para proteger los contenidos contra cambios accidentales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3145767 45 0 es Activar protección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3153786 46 0 es Sitúe el cursor en el índice/tabla de contenidos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3159088 47 0 es Seleccione desde el menú contextual \Editar Índice/Tablas\. Sobre la pestaña de la página Índice/Tablas, marque \Protegido contra cambios manuales\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3154118 48 0 es Desactivar protección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3148463 49 0 es Colóque el cursor en el Índice. Antes que nada, si es necesario, marque \Cursor en áreas protegidas - Permitir\ en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Öpciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3152968 50 0 es Seleccione desde el menú contextual \Editar Índice/Tabla\. En la pestaña de la página Índice/Tabla, desmarque \Protegido contra cambios manuales\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3152774 51 0 es En el Navegador, seleccione el índice, luego abra el menú contextual en el Navegador y seleccione \Índice - Sólo Lectura\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_idN10B8C 0 es \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id7858516 0 es \Proteger Otro Contenido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help tit 0 es Repetir un encabezado de tabla en una nueva página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help bm_id3155870 0 es \tablas; repetición de encabezados después de los saltos de página\ \repetir;encabezados de tabla después de los saltos de página\ \encabezados;repetir en las tablas\ \tablas de varias páginas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help hd_id3153406 6 0 es \\Repetir el encabezado de tabla en una nueva página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3149636 7 0 es Puede repetir un encabezado de tabla en cada una de las páginas que abarque la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3145098 8 0 es Elija \Tabla - Insertar - Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3156240 9 0 es Seleccione las casillas de verificación \Encabezado \ \y \Repetir encabezado\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3153376 10 0 es Seleccione el número de filas y columnas para la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3153393 11 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help tit 0 es Dar formato a encabezados o pies de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help bm_id3154866 0 es \insertar;líneas debajo de encabezamientos/encima de pies de página\ \líneas; debajo de encabezamientos/encima de pies de página\ \encabezamientos;dar formato\ \pies de página;dar formato\ \sombras;encabezamientos/pies de página\ \bordes;para encabezamientos/pies de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help hd_id3154866 20 0 es \\Formateado de encabezamientos o pies de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3154243 21 0 es Puede aplicar directamente formato al texto de un encabezamiento o pie de página. También puede ajustar el espacio del texto relacionado con el marco del encabezamiento o del pie de página, así como aplicarles un borde. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3155873 22 0 es Seleccione \Formato - Página\ \y, a continuación, la ficha \Encabezado\ \o \Pie de página\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3147109 27 0 es Configure las opciones de espacio que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3147128 23 0 es Para agregar un borde o una sombra al encabezado o al pie de página, haga clic en \Más\. Se abre el diálogo \Borde/Fondo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help tit 0 es Cambiar la orientación de la página (horizontal o vertical) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help bm_id9683828 0 es \estilos de página;orientación/alcance\ \formatos de página; cambiar páginas una a una\ \formato; cambiar páginas una a una\ \vertical y horizontal\ \horizontal y vertical\ \imprimir;formato vertical/horizontal\ \orientación de páginas\ \orientación del papel\ \páginas;orientación\ \orientación lateral de páginas\ \alcance de estilos de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN106FF 0 es \\Cambiar la orientación de la página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6418042 0 es Todas las propiedades de página para documentos de texto de Writer como, por ejemplo, la orientación de página, se definen mediante estilos de página. De forma predeterminada, un documento de texto nuevo utiliza el estilo de página “Predeterminado” para todas las páginas. Si abre un documento de texto existente, es posible que se hayan aplicado estilos de página diferentes a las distintas páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id8324533 0 es Es importante saber que los cambios que usted haga sobre una propiedad de página afectarán solo aquellas páginas que utilicen el estilo de página actual. El estilo de página actual se muestra en la Barra de estado ubicada en el borde inferior de la ventana. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id7524033 0 es Para cambiar la orientación de todas las páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6307260 0 es Si su documento de texto consta únicamente de páginas con el mismo estilo de página, puede cambiar las propiedades de página directamente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id5256508 0 es Seleccione \Formato - Página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id9681997 0 es Haga clic en la ficha \Página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id7994323 0 es En \Formato del papel\, seleccione “Vertical” u“Horizontal”. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id7069002 0 es Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id4202398 0 es Para cambiar la orientación sólo de algunas páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN1071D 0 es $[officename] utiliza estilos de página para especificar la orientación de las páginas de un documento. Los estilos de página definen más propiedades de página como, por ejemplo, el encabezado o pie de página o los márgenes de página. Puede cambiar bien el estilo de página “Predeterminado” del documento actual o definir sus propios estilos de página y aplicarlos a cualquier para del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1449324 0 es Al final de esta página de ayuda, discutiremos el alcance de los estilos de página en detalle. Si aun tiene dudas sobre el concepto de estilos de página, por favor lea la sección al final de esta página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1480758 0 es A diferencia de los estilos de carácter o de párrafo, los estilos de página no respetan una jerarquía. Puede crear nuevos estilos de página basados en las propiedades de un estilo existente, pero cuando cambie el estilo original el nuevo estilo no heredará automáticamente los cambios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id2962126 0 es Para cambiar la orientación de todas las páginas que comparten un mismo estilo de página, necesitará un estilo de página y luego aplicar ese estilo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10727 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10741 0 es Haga clic en el icono \Estilos de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10749 0 es Haga clic con el botón derecho sobre un estilo de página y elija \Nuevo\. El nuevo estilo de página obtendrá todas las propiedades del estilo de página seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10751 0 es En la ficha \Organizador\, asigne un nombre al estilo de página en el cuadro \Nombre\, por ejemplo "Mi paisaje". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN1075D 0 es En la casilla \Siguiente estilo\, seleccione el estilo de página que quiere aplicar a la página que sigue a una con el nuevo estilo. Vea la sección sobre el alcance de los estilos de página al final de esta ayuda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10775 0 es Haga clic en la ficha \Página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN1077D 0 es En \Formato del papel\, seleccione “Vertical” u“Horizontal”. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN108AE 0 es Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1658375 0 es Ahora usted ha definido un estilo de página propio con el nombre "Mi paisaje". Para aplicar el estilo nuevo, haga doble clic en el estilo de página "Mi paisaje" en la ventana \Estilos y formatos\. Todas las páginas en el alcance actual serán cambiados. Si usted definió el "estilo siguiente" para ser un estilo diferente, solamente la primera página del alcance actual será cambiado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id6082949 0 es Alcance de los estilos de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id2858668 0 es Usted debe saber del alcance de los estilos de página en %PRODUCTNAME. ¿Cuáles páginas de su documento de texto serán afectadas por la edición de un estilo de página? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id3278603 0 es Estilos de una sola página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id5169225 0 es Un estilo de página se puede definir de forma que abarque una sola página. El estilo “Primera página” es un ejemplo. Esta propiedad se establece definiendo otro estilo de página como "estilo siguiente", en la página de ficha \Formato - Página - Administrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6670125 0 es Un estilo de una sola página comienza desde el margen inferior del estilo de página actual hasta el siguiente salto de página. El próximo salto aparece automáticamente cuando el texto continúa en la siguiente página, que a veces se denomina un "salto de página suave". Alternativamente, usted puede insertar un salto de página manual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id2118594 0 es Para insertar un salto de página manual en la posición del cursor, presione \Ctrl+Enter\ o elija \Insertar - Salto manual\ y haga clic en Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id166020 0 es Rango definido manualmente de un estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6386913 0 es La página de estilos “Predeterminada” no define un "estilo siguiente" en la página de la ficha \Formato - Página - Administrar\. En su lugar, "estilo siguiente" se define también como “Predeterminado”. Todos los estilos de página seguidos por el mismo estilo de página pueden abarcar varias páginas. Los bordes superior e inferior del rango de estilo de páginas se definen mediante "salto de página con estilo". Todas las páginas entre dos "saltos de página con estilo" cualesquiera utilizan el mismo estilo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6062196 0 es Usted puede insertar un "salto de página con estilo" directamente en la posición del cursor. Alternativamente, puede aplicar la propiedad de "salto de página con estilo" para un párrafo o para un estilo de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6054261 0 es Realizar cualquiera de los siguientes comandos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1811578 0 es Para insertar un "salto de página con estilo" en la posición del cursor, elija \Insertar - Salto manual\, seleccione un nombre de \Estilo\ desde el cuadro de lista y haga clic en Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id9935911 0 es Para aplicar la propiedad del "salto de página con estilo" para el párrafo actual, elija \Formato - Párrafo - Flujo del texto\. En el área de Saltos, active \Habilitar\ y \Con estilo de página\. Seleccione un estilo de página desde el cuadro de lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id4753868 0 es Para aplicar la propiedad de "salto de página con estilo" para el estilo de párrafo actual, haga clic con el botón derecho del actual párrafo. Elija \Editar estilo de párrafo\ desde el menú de contexto. Haga clic en la pestaña \Flujo del texto\. En el área de Saltos, active \Habilitar\ y \Con estilo de página\. Seleccione un nombre de estilo de página desde el cuadro de lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id4744407 0 es Para aplicar la propiedad de "salto de página con estilo" para un estilo de página arbitrario, elija \Formato - Estilos y formato\. Haga clic en el icono \Estilos de párrafos\. Haga clic en el botón derecho al nombre del estilo del párrafo que usted desea modificara y elija \Modicar\. Haga clic en la pestaña \Habilitar\. En el área de Saltos active \Habilitar\ y \Con página de estilo\. Seleccione un nombre de estilo de página desde el cuadro de lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help tit 0 es Acerca de los encabezados y pies de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help bm_id3155863 0 es \encabezamientos;acerca de\ \pies de página;acerca de\ \documentos HTML; encabezamientos y pies de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help hd_id3155863 38 0 es \\Acerca de los encabezamientos y pies de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3154255 35 0 es Los encabezamientos y los pies de página son áreas en los márgenes superior e inferior de las páginas donde se puede añadir texto o imágenes. Los encabezamientos y los pies de página se añaden al estilo de página actual. Cualquier página que use el mismo estilo recibe automáticamente el encabezamiento o el pie de página que se añada. Puede insertar \campos\, como los números de página y los encabezados de los capítulos, en los encabezamientos y pies de página de un documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3150511 44 0 es El estilo de la página actual aparece en la \Barra de estado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3155896 39 0 es Si desea añadir un encabezamiento a una página, seleccione \Insertar - Encabezamiento\ y, a continuación, seleccione el estilo de la página actual desde el submenú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3147119 43 0 es Si desea añadir un pie de página, seleccione \Insertar - Pie de página\ y, a continuación, seleccione el estilo de la página actual desde el submenú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3153726 40 0 es También puede seleccionar \Formato - Página\, hacer clic en la ficha \Encabezado\ o \Pie de página\ \y, a continuación, seleccionar \Encabezado activado\ \o \Pie de página activado\. Desactive la casilla de verificación \Contenido a la izquierda/derecha igual\ si desea definir distintos encabezamientos y pies de página para las páginas pares e impares. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3146876 36 0 es Si desea usar encabezamientos o pies de página diferentes en el documento, debe añadirlos a los \Estilos de página\ y a continuación aplicar éstos a las páginas donde desee que aparezcan los encabezamientos o los pies de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help hd_id3150704 41 0 es Encabezamientos y pies de página en documentos HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3150717 34 0 es Algunas de las opciones de encabezado y pie de página también están disponibles en documentos HTML. Los encabezados y pies de página no son compatibles con el formato HTML, por ello se exportan con etiquetas especiales para que puedan verse en un navegador. Los encabezados y pies de página de documentos HTML sólo se exportarán si están habilitados en el modo Diseño web. Cuando vuelve a abrir un documento en $[officename], los encabezados y pies de página se muestran correctamente, incluidos los campos insertados por el usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3153174 0 es \Estilos de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help tit 0 es Sintonizar completar palabras de documentos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help bm_id3148882 0 es \configuración;completar palabras\ \completar palabras;configuración\ \documentos de texto;configuración de completar palabras\ \días de la semana; completar automáticamente\ \meses; completar automáticamente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help hd_id4745017 0 es \\Ajuste preciso de la compleción de palabras para documentos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id4814294 0 es Si desea que $[officename] complete automáticamente las palabras que utiliza con frecuencia, puede realizar ajustes adicionales para perfeccionar dicho comportamiento. Si lo desea, puede guardar la lista actual de palabras recopiladas para utilizarla en la siguiente sesión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id2593462 0 es Para ajustar con precisión la compleción de palabras, elija \Herramientas – Opciones de autocorrección - Compleción de palabras\ y seleccione alguna de las opciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107C6 0 es Para insertar un carácter de espacio adicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B03 0 es Seleccionar \Agregar un espacio\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B0E 0 es El carácter de espacio se agrega después de que escriba la primera letra de la palabra que sigue a la que se completó en forma automática. El carácter de espacio se suprime si el próximo carácter es un delimitador, como un punto aparte o un salto de línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107CC 0 es Para definir la tecla para aceptar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B20 0 es Elija la tecla para aceptar la palabra sugerida utilizando la lista \Aceptar con\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107D2 0 es Para seleccionar la cantidad mínima de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B36 0 es Use la caja \Tamaño mínimo de palabra\, para especificar la cantidad mínima de caracteres que deba tener una palabra para ser recopilada dentro de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107D8 0 es Para seleccionar el alcance de las palabras recopiladas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B4C 0 es Desactivar la opción \Al cerrar el documento, eliminar de la lista las palabras que fueron recolectadas del mismo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B53 0 es Ahora, la lista es válida para otros documentos que abra. Al cerrar el último documento de %PRODUCTNAME, se borrará la lista de palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B56 0 es Si activa la casilla de verificación, la lista solo será válida mientras el documento actual esté abierto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id2634968 0 es Si desea conservar la lista de palabras una vez terminada la sesión de %PRODUCTNAME, guárdela como documento como se explica en la sección siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107DE 0 es Para usar la lista de palabras en sesiones futuras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B94 0 es Si la corrección ortográfica automática está habilitada, solo las palabras que han sido reconocidas por el corrector ortográfico serán recopiladas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BA1 0 es Emplee la lista de palabras para comenzar siempre con un conjunto definido de términos técnicos para la función de completar palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BA7 0 es Abra el documento de texto que contiene los términos que desee emplear para la compleción de palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BAB 0 es La función de completar palabras recopila las palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107ED 0 es Seleccionar algunas o todas las palabras de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107F4 0 es Utilice \\Comando \\Ctrl\\+C para copiar todas las palabras seleccionadas al portapapeles. Pegue el portapapeles dentro de un nuevo documento y guárdelo para obtener una lista de referencia de palabras recopiladas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BC6 0 es Luego puede abrir la lista de referencia y recopilar las palabras automáticamente, para que la función de completar palabras comience con un conjunto ya definido de palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10809 0 es \Compleción de palabras\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id5458845 0 es \Usando completar palabra\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help tit 0 es Plantillas y estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help bm_id3153396 0 es \estilos de formato; estilos y plantillas\ \estilos; estilos y plantillas\ \organizar; plantillas (guía)\ \plantillas; organizar (guía)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help hd_id3153396 15 0 es \\Plantillas y estilos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149635 2 0 es Una plantilla es un documento que contiene estilos de formato específicos, imágenes, tablas, objetos y cualquier otra información. Una plantilla se usa como base para crear otros documentos. Por ejemplo, puede definir estilos de párrafo y de carácter en un documento, guardarlo como plantilla y usarlo para crear un nuevo documento con los mismos estilos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149957 18 0 es Si no lo especifica de otro modo, todos los documentos de texto nuevos de $[officename] se basará en la plantilla predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149974 3 0 es $[officename] tiene un número de \plantillas predefinidas\ que puede usar para crear tipos diferentes o documentos de texto, como las cartas comerciales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help hd_id3149613 4 0 es Ver y organizar estilos en plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_idN106B0 0 es Use el diálogo \Administrar plantillas\ para copiar estilos de un documento a otro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3153377 7 0 es Si desea copiar un estilo, arrástrelo a otra plantilla o documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help tit 0 es Evitar la separación silábica de palabras concretas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help bm_id3149695 0 es \división de palabras;impedir en palabras concretas\ \palabras;ajustar/no ajustar en texto\ \desactivación; división de palabras concretas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help hd_id3149695 20 0 es \\Evitar la división de palabras concretas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id5640125 0 es Si su texto es \automáticamente divido con guiones\ y determinadas palabras con guiones se ven feas, o si quiere que palabras especificas nunca sean separadas por guiones usted puede desactivar esta opción: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3153634 40 0 es Elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - Asistencia a la escritura\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3153658 41 0 es Seleccione un diccionario de la lista \Diccionario del usuario\ y pulse \Editar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3147125 43 0 es Si la lista está vacía, pulse \Nuevo\ para crear un diccionario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3150218 42 0 es En el cuadro \Palabra\, escriba la palabra que desee excluir de la división, seguida de un signo de igual (=), por ejemplo, "pretencioso=". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3150247 65 0 es Haga clic en \Nuevo\ y luego en \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3147036 29 0 es Para excluir rápidamente una palabra de la separación silábica, marque la palabra, elija \Formato - Carácter\, pulse la pestaña \Fuente\ y seleccione "Ninguno" en el cuadro \Idioma\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910262761 0 es Algunas palabras contienen caracteres especiales que %PRODUCTNAME trata como un guión. Si no desea que dichas palabras se dividan, puede insertar un código especial que evite la división de palabras en la posición en que se inserta el código. Realice el siguiente procedimiento: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910262850 0 es Active las características especiales de los idiomas con disposición compleja de texto (CTL): Elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - Idiomas\ y marque \Habilitado para la disposición compleja de texto (CTL)\. Haga clic en "Aceptar". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910262837 0 es Coloque el cursor en el lugar donde no se debe producir la división de palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910262867 0 es Seleccione \Insertar - Marca de formato - Ligadura\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910572128 0 es Una vez que se ha insertado el carácter especial, es posible que desee volver a desactivar CTL. La compatibilidad con CTL sólo es necesaria para insertar el carácter especial. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3154361 46 0 es \Flujo de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help tit 0 es Bordes definidos por el usuario en documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help bm_id6737876 0 es \bordes;para tablas de texto\ \celdas;bordes en tablas de texto\ \definir;bordes de tablas en Writer\ \marcos;alrededor de tablas de texto\ \tablas;definir bordes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id3614917 0 es \\Bordes definidos por el usuario en documentos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1069368 0 es En las celdas de una tabla o en toda una tabla de Writer se pueden aplicar distintos bordes de celda. Asimismo, el usuario también puede definir los bordes para otros objetos de documentos de texto. Por ejemplo, puede asignar bordes a estilos de página, marcos, o a imágenes o gráficos insertados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id6527298 0 es Seleccione una celda o un bloque de celdas en una tabla de Writer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id6129947 0 es Elija \Tabla - Propiedades de la tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id8141117 0 es En el diálogo, haga clic en la ficha \Bordes\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id6016418 0 es Una vez seleccionadas las opciones para los bordes, haga clic en Aceptar para aplicarlas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5282448 0 es Las opciones del área \Disposición de líneas\ pueden usarse para aplicar varios estilos de borde. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id3547166 0 es Selección de celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1108432 0 es El aspecto del área cambia en función de las celdas que se seleccionen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2422559 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1053498 0 es Área de disposición de líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1076998 0 es Celda seleccionada en una tabla con más de un tamaño de celda o cursor dentro de una tabla sin seleccionar celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id4240241 0 es \\borde de celda\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id162053 0 es Tabla de celda, celda seleccionada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5021820 0 es \\borde de celda seleccionada\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id3549607 0 es Celdas en una columna seleccionada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2544328 0 es \\borde seleccionado de columna\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1636402 0 es Celdas en una fila seleccionada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7450483 0 es \\borde seleccionado de fila\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5741752 0 es Tabla completa de 2x2 o más celdas seleccionadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id570085 0 es \\borde seleccionado de bloque\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id5044099 0 es Configuración predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id626544 0 es Haga clic en uno de los iconos \Predeterminado\ para ajustar o restablecer varios bordes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id292062 0 es Las líneas finas grises dentro de un icono muestran los bordes que se restablecerán o suprimirán. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1361735 0 es Las líneas oscuras dentro de un icono muestran las líneas que se ajustarán mediante el estilo de línea y el color que se haya seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id82399 0 es Las líneas gruesas grises dentro de un icono muestran las líneas que no se van a cambiar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id7144993 0 es Ejemplos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5528427 0 es Seleccione un bloque de 8x8 celdas, aproximadamente, y elija \Formato - Celdas - Bordes\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id4194158 0 es \\símbolos predeterminados de los bordes\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7253028 0 es Haga clic en el icono de la izquierda para suprimir todas las líneas. Esta acción quita todos los bordes exteriores y todas las líneas interiores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id9441206 0 es Haga clic en el segundo icono de la izquierda para establecer un borde exterior y quitar todas las demás líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7276833 0 es Haga clic en el icono que está totalmente a la derecha para establecer un borde exterior. Las líneas interiores no se modifican. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5273293 0 es A partir de aquí, prosiga para comprobar las líneas que establecen o quitan los demás iconos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id5110019 0 es Configuración definida por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1820734 0 es En el área \definida por el usuario\, puede hacer clic para establecer o quitar líneas determinadas. La vista previa muestra las líneas en tres estados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7093111 0 es Para alternar entre los tres, haga clic repetidamente en un extremo o una esquina. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id3673818 0 es Tipos de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2593768 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id9836115 0 es Línea negra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id6485793 0 es \\línea continua para borde\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1454512 0 es La línea negra establece la línea correspondiente de las celdas seleccionadas. La línea se muestra discontinua si selecciona el estilo de línea de 0,05 pt. Se muestran líneas dobles al seleccionar un estilo de línea doble. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id4618671 0 es Línea gris 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1239356 0 es \\línea gris para borde\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id9474166 0 es Cuando la pertinente línea de las celdas seleccionadas no se va a cambiar se muestra una línea gris. En esta posición no se agrega ni quita ninguna línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1545457 0 es Línea blanca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1681875 0 es \\línea blanca para borde\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2316660 0 es Cuando la pertinente línea de las celdas seleccionadas se va a quitar se muestra una línea blanca. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id5908688 0 es Ejemplos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5118564 0 es En una tabla de Writer, seleccione una celda. A continuación, elija \Tabla - Propiedades de la tabla - Bordes\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id244758 0 es Seleccione un estilo de línea gruesa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7741325 0 es Para establecer un borde inferior, haga clic varias veces en el extremo inferior hasta que aparezca una línea gruesa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id542313 0 es \\establecimiento de borde inferior con estilo de línea gruesa\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2210760 0 es De forma predeterminada, todas las celdas de una tabla de Writer deben tener como mínimo una línea inferior y una izquierda. A la mayoría de las celdas del perímetro de la tabla se les aplica más líneas de forma predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5400860 0 es Todas las líneas que aparecen de color blanco en la vista previa se quitarán de la celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help tit 0 es Destacar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help bm_id3149820 0 es \texto; destacar\ \destacar texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help hd_id3149820 65 0 es \\Destacar texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3155922 66 0 es Aquí tiene unos ejemplos de cómo resaltar el texto en un documento: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3147412 67 0 es Seleccione el texto y aplique un estilo de fuente o efecto diferente, como \negrita\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3149840 68 0 es Pulse con el botón derecho del ratón en un párrafo, seleccione \Párrafo\, ajuste las opciones que desee, como el color de fondo, y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3150084 69 0 es Seleccione el texto y, a continuación, \Insertar - Marco\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id6924649 0 es Utilice la herramienta Texto de la barra Dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_idN106E7 0 es Utilice Fontwork. Para abrir la ventana Fontwork, haga clic en el icono de Fontwork en la barra Dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help tit 0 es Usar un marco para centrar texto en una página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help bm_id3155177 0 es \marcos de texto;centrar en páginas\ \centrar;marcos de texto en páginas\ \páginas de títulos;centrar texto en\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help hd_id3155177 94 0 es \\Usar un marco para centrar texto en una página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3155920 78 0 es Seleccione el texto que desee centrar en la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3155868 79 0 es Seleccione \Insertar - Marco\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3152765 82 0 es En el área \Anclaje\ \, seleccione \A la página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3149844 95 0 es En el área \Tamaño\ \, defina las dimensiones del marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3156114 96 0 es En el área \Posición\ \, seleccione "Centro" en los cuadros \Horizontal\ \y \Vertical\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3153410 97 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3149615 84 0 es Para ocultar los bordes del marco, selecciónelo y, a continuación, seleccione \Formato - Marco/objeto\. Haga clic en la ficha \Bordes\ y, a continuación, haga clic en el cuadro\ \Sin borde\ en el área\ \Disposición de líneas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3145098 83 0 es Si desea cambiar el tamaño del marco arrastre sus bordes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help tit 0 es Calcular fórmulas complejas en documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help bm_id3147406 0 es \fórmulas; fórmulas complejas en texto\ \calcular;fórmulas/valores medios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help hd_id3147406 20 0 es \\Calcular fórmulas complejas en documentos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3145245 25 0 es Puede usar funciones predefinidas en una fórmula y, a continuación, insertar el resultado del cálculo en un documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3152901 26 0 es Por ejemplo, para calcular el valor medio de tres números, siga este procedimiento: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3145078 27 0 es Pulse en el documento donde desee insertar la fórmula y después F2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3156382 28 0 es Haga clic en el símbolo \Fórmula\ \ y seleccione "Media" en la lista de funciones estadísticas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3149692 30 0 es Escriba el primer número, seguido de una barra vertical (|) y haga lo mismo con el segundo y el tercer número. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3149481 32 0 es Pulse la tecla Entrar y en el texto se mostrará el resultado. Se ha insertado como comando de campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3149823 35 0 es Para editar la fórmula, pulse dos veces sobre el campo del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help tit 0 es Calcular en documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help bm_id3149909 0 es \calcular; en texto\ \fórmulas; calcular en texto\ \referencias;en tablas de Writer\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help hd_id3149909 1 0 es \\Calcular en documentos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id3149949 2 0 es Puede insertar un cálculo directamente en un documento de texto o en una tabla de un archivo de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id3149972 3 0 es Pulse en el documento donde desee insertar el cálculo y pulse F2. Si está en una celda, escriba un signo de igual (=). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id3155547 10 0 es Escriba el cálculo que desee insertar, por ejemplo, \=10000/12\ y, a continuación, pulse Intro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id3155565 11 0 es También puede hacer clic en el símbolo \Fórmula\ \en la \Barra de fórmulas\ y, a continuación, seleccionar una función para su fórmula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id8316904 0 es Para hacer referencia a celdas en una tabla de texto de Writer, coloque entre paréntesis angulares la dirección o el área de las celdas. Por ejemplo, para hacer referencia a la celda A1 desde otra celda, indique = en la celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help tit 0 es Insertar, editar y vincular marcos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help bm_id3149487 0 es \marcos de texto;insertar/editar/vincular\ \editar;marcos de texto\ \insertar;marcos de texto\ \cambiar tamaño;marcos de texto, con el ratón\ \escalar;marcos de texto, con el ratón\ \vincular marcos de texto\ \flujo de texto;de marco a marco\ \marcos;vincular\ \imprimir;ocultar texto de la impresión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3149487 3 0 es \\Insertar, editar y vincular marcos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149842 65 0 es Un marco de texto es un contenedor de texto e imágenes que se puede situar en cualquier lugar de una página. Un marco también permite aplicar un diseño de columna al texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3156104 64 0 es Para insertar un marco de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149961 5 0 es Seleccione el texto que desee incluir en el marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149602 9 0 es Elija \Insertar - Marco\y, a continuación, haga clic en Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3145115 66 0 es Para editar un marco de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149578 16 0 es Para editar el contenido de un marco de texto púlselo y haga los cambios que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3156239 14 0 es Para editar un marco selecciónelo, pulse con el botón derecho del ratón y elija una opción de formateado. También puede pulsar con el botón derecho del ratón el marco seleccionado y a continuación elegir \Marco\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3156261 63 0 es Para cambiar el tamaño de un marco de texto, haga clic en un borde del marco y arrastre uno de los bordes o esquinas del marco. Mantenga pulsada la tecla Mayús. mientras arrastra para mantener la proporción del marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3153386 98 0 es Para ocultar texto de la impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3154262 99 0 es Se puede establecer cualquier marco de texto de Writer en un modo que permita ver el texto en pantalla, pero que lo oculte al imprimir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3154858 100 0 es Seleccione el marco de texto (verá ocho agarraderas). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3155875 101 0 es Seleccione \Formato - Marco/Objeto - Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3155899 102 0 es En el área \Propiedades\, deje en blanco la casilla de verificación \Imprimir\ y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3148701 83 0 es Para vincular marcos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149986 84 0 es Puede vincular marcos de texto de Writer para que el contenido de los mismos fluya automáticamente de un marco a otro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3153025 71 0 es Pulse el borde de un marco que desee vincular. Las agarraderas de selección aparecen en los bordes del marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3150223 87 0 es En la barra \Marco\, haga clic en el símbolo \Vincular marcos\ \\Símbolo\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3150930 89 0 es Pulse sobre el marco que desee vincular. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3150947 75 0 es Sólo puede vincular marcos si: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3150969 76 0 es El marco de destino está vacío. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3154365 77 0 es El marco de destino no está vinculado con otro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3154383 78 0 es Los marcos fuente y destino están en la misma sección. Por ejemplo, no puede vincular un marco de encabezamiento con un marco de pie de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3145559 79 0 es El marco fuente no tiene un vínculo posterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3145577 81 0 es El marco fuente o destino no están contenidos el uno en el otro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3151083 90 0 es Cuando selecciona un marco vinculado aparece una línea que conecta los marcos vinculados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id5853144 0 es La función de tamaño automático sólo está disponible en el último marco de una cadena de marcos vinculados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help tit 0 es Usar reglas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help bm_id8186284 0 es \reglas;usar reglas\ \reglas horizontales\ \reglas verticales\ \sangrías; establecer mediante las reglas\ \márgenes de página mediante las reglas\ \celdas de tabla; ajustar el ancho con las reglas\ \mostrar;reglas\ \ocultar;reglas\ \ajustar los márgenes de página y anchos de celda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_idN1065F 0 es \\Usar reglas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_idN1067D 0 es Para mostrar o esconder las raglas, elija \Ver - Regla\. Para mostrar la regla vertical, elija \\%PRODUCTNAME - Preferenias\\Herramientas - Opciones\\ - \\%PRODUCTNAME Writer - Ver\\, y seleccione a continuación \Regla vertical\ en el área de \Regla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help hd_id3149686 20 0 es Modificar márgen del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3155175 3 0 es Las áreas rellenas al final de las reglas indican los márgenes de una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help hd_id3149038 22 0 es Modificar sangrías 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3153631 23 0 es Las sangrías se ajustan con tres pequeños triángulos en la regla horizontal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3152776 26 0 es Para cambiar la sangría izquierda o derecha del párrafo, seleccione los párrafos en los que desee cambiar la sangría, arrastre el triángulo superior a la izquierda o el inferior a la derecha de la regla horizontal a una nueva ubicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3145769 27 0 es Para cambiar la sangría de la primera línea de un párrafo seleccionado, arrastre el triángulo superior a la izquierda en la regla horizontal a una nueva posición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3149164 12 0 es También puede pulsar dos veces sobre cualquier punto de la regla horizontal y ajustar las sangrías en el diálogo \\Párrafo\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp 0 help tit 0 es Insertar imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp 0 help bm_id3154922 0 es \texto;insertar imágenes en\\imágenes;insertar en el texto\\ilustraciones;insertar en el texto\\insertar;imágenes\\imágenes;opciones de inserción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp 0 help hd_id3154922 2 0 es \\Insertar imágenes\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp 0 help par_id3149695 1 0 es Hay varios modos de insertar un objeto gráfico en un documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help tit 0 es Calcular totales de las celdas en las tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help bm_id3147400 0 es \calcular;sumas en tablas de texto\ \totales en tablas de texto\ \tablas;calcular sumas\ \celdas;calcular sumas\ \celdas de tabla;calcular sumas\ \sumas de series de celdas de tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help hd_id3147400 3 0 es \\Cálculo de la suma de una serie de celdas de tabla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3154243 4 0 es Elija \Insertar - Tabla\ e inserte una tabla con una columna y más de una fila en un documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3154203 5 0 es Escriba un número en cada celda de la columna pero deje la última vacía. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3154222 6 0 es Coloque el cursor en la última celda de la columna y, a continuación, haga clic en el símbolo \Suma\ de la \Barra de tablas\.\
La\ \Barra de fórmula\ aparece con la entrada "=suma". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3147775 15 0 es Pulse sobre la primera celda de la serie, arrastre el cursor hasta la última celda y suelte el ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3150507 8 0 es Si la fórmula es correcta, pulse Intro o \Aplicar\ en la Barra de fórmulas. La suma de los valores de la columna actual se escribe en la celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3150533 10 0 es Si escribe números diferentes en cualquier lugar de la columna, la suma se actualiza automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3155533 11 0 es Igualmente, también puede calcular rápidamente la suma de una fila de números. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help tit 0 es Crear un estilo de página basado en la página actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help bm_id3146875 0 es \encabezamientos;insertar\ \pies de página;insertar\ \estilos de página;cambiar a partir de la selección\ \estilos de página nuevos a partir de la selección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help hd_id3146875 21 0 es \\Estilos de página a partir de la selección\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3153584 22 0 es Puede concretar un diseño de página y a continuación crear un estilo de página basado en él. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3154245 24 0 es Por ejemplo, puede crear un estilo de página que muestra un encabezamiento concreto y otro estilo de página que muestra un encabezamiento diferente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3150503 26 0 es Abra un documento de texto nuevo, elija \Formato - Estilo y formato\ y, a continuación, haga clic en el símbolo \Estilos de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3150532 27 0 es Pulse el símbolo \Nuevo estilo a partir de selección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3153153 31 0 es Escriba un nombre para la página en el cuadro \Nombre de estilo\ \y, a continuación, haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3153184 32 0 es Pulse dos veces sobre el nombre en la lista para aplicar el estilo a la página actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3155541 33 0 es Seleccione \Insertar - Encabezamiento\ y, a continuación, elija el nuevo \Estilo de página\ de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3155572 34 0 es Escriba el texto que desee en el encabezamiento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3147771 28 0 es En el área \Escritura\ \, seleccione \Salto de página\ y, a continuación, seleccione “Predeterminado” en el cuadro \Estilo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3147810 29 0 es Repita los pasos 2-6 para crear un segundo estilo de página personalizado con un encabezado diferente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help tit 0 es Desactivar el reconocimiento de números en tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help bm_id3156383 0 es \números; reconocimiento automático en tablas de texto\ \tablas; reconocimiento de números\ \fechas;formato automático en tablas\ \reconocimiento;números\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help hd_id3156383 1 0 es \\Desactivar el reconocimiento de números en tablas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3155179 2 0 es De forma predeterminada, $[officename]formatea automáticamente los formatos de las fechas que se escriben en una tabla de acuerdo con la configuración regional definida en el sistema operativo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3149966 15 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3155919 7 0 es Haga clic con el botón derecho del ratón sobre una celda de la tabla y elija \Reconocimiento de números\. Cuando esta función está activada, se muestra una marca de comprobación delante del comando \Reconocimiento de números\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3155527 11 0 es Elija \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Tabla\, y seleccione o desmarque la casilla de verificación \Reconocimiento de números\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3153415 14 0 es \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help tit 0 es Vista previa de una página antes de imprimirse 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help bm_id3155179 0 es \imprimir; vistas preliminares\ \vistas preliminares;diseños de impresión\ \comprobar diseños de impresión\ \vista de libro\ \páginas;vistas preliminares\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help hd_id3155179 9 0 es \\Mostrar una presentación preliminar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_id3149847 34 0 es Seleccione en el menú \Archivo\ el comando \Vista preliminar/ Impresión de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_id3155055 35 0 es Use los símbolos de escala en la barra \Vista previa\ para reducir o ampliar la vista de la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_idN1067F 0 es Para imprimir su documento en escala reducida, configure las opciones de impresión en la página de la pestaña de \Diseño de página\ en el diálogo de \Archivo - Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_id3145093 36 0 es Use las teclas de flecha o los símbolos de flecha en la barra \Vista previa\ para desplazarse por el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_id3154265 37 0 es \Archivo - Vista preliminar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help tit 0 es Editar o borrar entradas de índice y de tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help bm_id3155186 0 es \índices;editar o borrar entradas\ \índices de contenido;editar o eliminar entradas\ \borrar;entradas de índices/índices de contenido\ \editar;entradas de tablas/índices\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help hd_id3155186 11 0 es \\Editar o eliminar una entrada de índice\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3155855 12 0 es Las entradas de índice se insertan como campos en el documento. Para ver los campos de su documento, seleccione \Ver\ \y asegúrese de que \Sombreado de campo\ \esté seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3155507 13 0 es Sitúe el cursor inmediatamente delante de la entrada del índice en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3155526 16 0 es Elija \Editar - Entrada del índice\ y siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3155893 15 0 es Para pasar por las entradas del índice en el documento, pulse la flecha siguiente o anterior en el diálogo \\Editar entrada de índice\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help tit 0 es Convertir el texto en superíndice o subíndice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help bm_id3155174 0 es \texto; subíndice y superíndice\ \texto en superíndice\ \texto en subíndice\ \caracteres;subíndice y superíndice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help hd_id3155174 1 0 es \\Convertir el texto en superíndice y subíndice\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3155917 2 0 es Seleccione el texto que desee convertir en superíndice o subíndice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3155865 28 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3153416 26 0 es \Formato - Carácter - Posición\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3154705 27 0 es \Herramientas - Autocorrección - Reemplazar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help tit 0 es Crear estilos nuevos a partir de selecciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help bm_id3155911 0 es \estilos; crear a partir de selecciones\ \arrastrar y soltar;crear nuevos estilos\ \copiar;estilos, a partir de selecciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help hd_id3155911 34 0 es \\Crear estilos nuevos a partir de selecciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3149829 35 0 es Para crear un nuevo estilo a partir de una selección con formato manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3156097 36 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3153402 42 0 es Haga clic en el símbolo de la categoría de estilo que desee crear. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3153119 37 0 es Pulse en el lugar del documento de donde desee copiar el estilo, por ejemplo en un párrafo al que aplicó formato manualmente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3153138 38 0 es Haga clic en la flecha que se encuentra junto al símbolo \Nuevo estilo a partir de selección\ y elija \Nuevo estilo a partir de selección\ \en el submenú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3156260 43 0 es Escriba un nombre en el cuadro \Nombre de estilo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154411 44 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help hd_id3153373 20 0 es Para crear un estilo nuevo mediante arrastrar y soltar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154233 31 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154258 45 0 es Haga clic en el símbolo de la categoría de estilo que desee crear. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154851 32 0 es Seleccione al menos un carácter u objeto en el estilo que desee copiar. Para los estilos de página y de marco seleccione al menos un carácter u objeto de la página o del marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154871 33 0 es Arrastre el objeto o el carácter a la ventana Estilo y formato y suelte el botón del ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_idN107B2 0 es Para párrafos y estilos de carácter, puede arrastrar y colocar hasta el símbolo correspondiente de la ventana Estilo y formato. No hace falta abrir de antemano esa categoría de estilo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_idN107B5 0 es También se puede arrastrar y colocar un marco en la ventana Estilo y formato para crear otro estilo de marco. Haga clic en el marco y, sin mover el ratón, mantenga pulsado el botón unos instantes. A continuación, arrastre a la ventana Estilo y formato y coloque el marco en el icono Estilos de marcos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3149988 40 0 es \Estilo y formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help tit 0 es Agregar números de líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help bm_id3150101 0 es \números de líneas\ \texto; números de líneas\ \párrafos;números de líneas\ \líneas de texto; numeración\ \numeración; líneas\ \números; numeración de líneas\ \números en los márgenes de páginas de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help hd_id3150101 3 0 es \\Añadir números de líneas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3149842 1 0 es $[officename] puede contar automáticamente y añadir números a las líneas o a los párrafos seleccionados de un documento completo. Los números de líneas se incluyen cuando imprime el documento, pero no cuando guarda el documento como HTML. Puede especificar el intervalo de numeración de las líneas, el número de la línea de inicio y si desea contar las líneas en blanco o las líneas que hay en los marcos. También puede añadir un separador entre números de líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id7184972 0 es Numero de lineas no estan disponibles en formato HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help hd_id3153410 6 0 es Para agregar números de líneas a todo el documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3149640 7 0 es Seleccione el comando \Herramientas - Numeración de líneas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3149612 8 0 es Seleccione \Mostrar numeración\ y elija las opciones que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3145101 20 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help hd_id3156241 10 0 es Para agregar números de línea a párrafos específicos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3156264 21 0 es Elija \Herramientas - Numeración de líneas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153385 11 0 es Seleccione \Mostrar numeración\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3154248 12 0 es Presione \\Comando+T\\F11\\ para abrir la ventana de \Estilos y formateo\ y luego haga clic en el ícono de \Estilos de párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3154853 13 0 es Pulse con el botón derecho del ratón el estilo de párrafo "Predeterminado" y seleccione \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150222 17 0 es Todos los estilos de párrafo se basan en el estilo "Predeterminado". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150931 15 0 es Pulse la pestaña \Numeración\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150956 16 0 es En el área \Numeración de líneas\ \, desactive la casilla de verificación \Contar las líneas de este párrafo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150520 22 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3151077 18 0 es Seleccione los párrafos donde desee añadir los números de línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3151096 19 0 es Seleccione \Formato - Párrafo\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Numeración\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153733 23 0 es Seleccione \Contar las líneas de este párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153758 24 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3146864 2 0 es También puede crear un estilo de párrafo que incluya numeración de líneas y aplicarlo a los párrafos a los que desee añadir números de línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help hd_id3146880 25 0 es Para especificar el número de línea inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150703 26 0 es Pulse en un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150721 27 0 es Seleccione \Formato - Párrafo\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Numeración\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3148389 28 0 es Seleccione la casilla de verificación \Contar las líneas de este párrafo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3148414 29 0 es Seleccione la casilla de verificación \Volver a empezar en el párrafo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153779 30 0 es Introduzca un número de línea en el cuadro \Empezar con\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153804 31 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153934 5 0 es \Herramientas - Numeración de líneas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153960 32 0 es \Formato - Párrafo - Numeración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id2212591 0 es \Página del wiki sobre numeración de párrafos por estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help tit 0 es Buscar y reemplazar en Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help bm_id1163670 0 es \buscar; texto/formatos de texto/estilos/objetos\ \reemplazar; texto y formatos de texto\ \estilos;buscar\ \buscar\ \formatos de texto; buscar\ \formatos; buscar y reemplazar\ \buscar; formatos\ \objetos;buscar mediante Navegador\ \idiomas asiáticos;opciones de búsqueda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id8568681 0 es \\Buscar y reemplazar en Writer\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id611285 0 es En documentos de texto se pueden buscar palabras, tipos de formato, estilos, etc. Puede ir de un resultado a otro o destacar todos los resultados de la búsqueda para, a continuación, aplicar otro formato o reemplazar el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id6226081 0 es Diálogo Buscar y reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id6702780 0 es Para buscar texto en todo el documento, abra el diálogo Buscar y reemplazar sin texto seleccionado. Si desea buscar sólo en una parte del documento, seleccione esa parte del texto y abra el diálogo Buscar y reemplazar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id3158970 0 es Para buscar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id6957304 0 es Seleccione \Editar - Buscar y reemplazar\ para abrir el diálogo Buscar y reemplazar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2164677 0 es Introduzca el texto que desea buscar en el cuadro de texto \Buscar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id5684072 0 es Puede hacer clic en \Buscar\ o en \Buscar todo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4377269 0 es Cuando hace clic en \Buscar\, Writer muestra la siguiente porción de texto coincidente con su búsqueda. Puede ver y editar el texto y, a continuación, hacer clic en \Buscar\ de nuevo para avanzar a la siguiente porción de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id1371807 0 es Si ha cerrado el diálogo, puede pulsar la combinación de teclas Ctrl + Mayús + F para buscar la siguiente porción de texto sin necesidad de volver a abrir el diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id924100 0 es Como alternativa, puede usar los iconos que aparecen en el lado inferior derecho del documento para ir hasta la siguiente porción de texto o cualquier otro objeto del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9359416 0 es Al hacer clic en \Buscar todo\, Writer selecciona todo el texto que contiene las palabras introducidas. De este modo puede, por ejemplo, aplicar a todo el texto encontrado el formato de negrita o aplicarle un estilo de carácter determinado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id5891598 0 es Para reemplazar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id1780755 0 es Al contrario de lo que ocurre al buscar texto, la operación de reemplazar texto no puede restringirse sólo al texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2467421 0 es Seleccione Editar - Buscar y reemplazar para abrir el diálogo Buscar y reemplazar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4286935 0 es Introduzca el texto que desea buscar en el cuadro de texto \Buscar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9959410 0 es Introduzca el texto que reemplazará al texto encontrado en el cuadro de texto \Reemplazar con\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id24109 0 es Puede hacer clic en \Reemplazar\ o en \Reemplazar todo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id703451 0 es Si hace clic en \Reemplazar\, Writer busca en todo el documento el texto del cuadro \Buscar\, a partir del lugar donde está situado el cursor. Cuando encuentra el texto, Writer lo resalta y espera la confirmación del usuario. Haga clic en \Reemplazar\ para reemplazar el texto del documento con el texto del cuadro \Reemplazar con\. Haga clic en \Buscar\ para pasar al siguiente texto encontrado sin reemplazar el texto de la selección actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id7540818 0 es Si hace clic en \Reemplazar todo\, Writer reemplaza todo el texto que contiene las palabras introducidas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id9908444 0 es Para buscar estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id8413953 0 es Imagine que desea buscar todas las palabras del documento con un estilo de párrafo determinado asignado, por ejemplo, el estilo "Encabezado 2". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2696920 0 es Seleccione Editar - Buscar y reemplazar para abrir el diálogo Buscar y reemplazar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id896938 0 es Haga clic en \Más opciones\ para expandir el diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9147007 0 es Active \Buscar estilos\.\
El cuadro de texto \Buscar\ es ahora un cuadro de lista, en el que se puede seleccionar cualquiera de los estilos de párrafo aplicados en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id679342 0 es Seleccione el estilo que desea buscar y, a continuación, haga clic en \Buscar\ o en \Buscar todo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id3231299 0 es Para buscar formatos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id8087405 0 es Imagine que desea buscar todas las palabras del documento con un formato de letra determinado asignado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id3406170 0 es La opción de búsqueda de formatos sólo busca atributos directos de los caracteres, pero no atributos aplicados como parte de un estilo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2448805 0 es Seleccione Editar - Buscar y reemplazar para abrir el diálogo Buscar y reemplazar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4542985 0 es Haga clic en \Más opciones\ para expandir el diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4679403 0 es Haga clic en el botón \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id7783745 0 es Puede hacer clic en \Buscar\ o en \Buscar todo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id5597094 0 es Más opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9919431 0 es La búsqueda por semejanza permite buscar texto que coincide parcialmente con el texto de la búsqueda. Puede definir el número de caracteres en los que puede diferir el texto encontrado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id8533280 0 es Verificar la opción \Similaridad\ y optionalmente haga clik en el \...\ botón para cambiar la configuración. (Fijando los tres números a 1 funciona bien para texto en Inglés.) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4646748 0 es Cuando se ha activado la compatibilidad con idiomas asiáticos en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración del idioma - Idiomas\, el diálogo "Buscar y reemplazar" ofrece opciones para buscar en textos asiáticos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id2489394 0 es El Navegador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9934385 0 es El Navegador es la herramienta principal para buscar y seleccionar objetos. También puede utilizar el Navegador para mover y cambiar de orden los capítulos, desde la vista general disponible para ver el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4159062 0 es Seleccione \Editar - Navegador\ para abrir el Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id7421796 0 es Utilice el Navegador para insertar objetos, vínculos y referencias del mismo documento o de otros documentos abiertos. Consulte la guía del \Navegador\ para obtener más información. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id6417432 0 es Haga clic en el icono con un círculo azul en la parte inferior derecha del documento para abrir la pequeña pantalla \Navegación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4639728 0 es Usa la ventana de Navegación pequeño para brincar rápidamente a la proximo objeto o a buscar la próxima texto en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help tit 0 es Índices que abarcan varios documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help bm_id3153418 0 es \índices;varios documentos\ \varios documentos;índices\ \combinar;índices\ \documentos maestros;índices\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help hd_id3153418 43 0 es \\Índices que abarcan varios documentos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help par_id3155872 44 0 es Hay varias formas de crear un índice que abarque varios documentos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help par_id3155895 42 0 es Cree un \índice en cada documento concreto\, copie y pegue los índices en un único documento y, a continuación, edítelos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help par_id3147118 45 0 es Seleccione cada índice, elija \\Insertar - Sección\\ y asigne un nombre al índice. En un documento aparte, elija \ \Insertar - Sección\, seleccione \Vincular\, haga clic en el botón de navegación (\...\), busque e inserte a una sección de índice con nombre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help par_id3150230 46 0 es Crere un \documento maestro\, agregue como sub-documentos los archivos que desea incluir en el índice, entonces escoge \Insertar - Índices y Tablas - Índices y Tablas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help tit 0 es Insertar números de página en pies de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help bm_id3155624 0 es \pies de página;con números de página\ \páginas;número de páginas\ \números de página;pies de página\ \numeración;páginas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help hd_id3155624 1 0 es \\Insertar números de página en pie de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id8230842 0 es Puede insertar fácilmente un campo de número de página en el pie de página del documento. También puede agregar números al pie de página, por ejemplo de la forma "Página 9 de 12". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help hd_id7867366 0 es Para insertar un número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3150508 2 0 es Seleccione \Insertar - Pie de página\ y seleccione el estilo de página al que desee añadir el estilo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3150534 3 0 es Elija \Insertar - Campos - Número de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3153155 4 0 es Si lo desea, puede alinear el campo de número de página de la misma manera que si fuera texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help hd_id2988677 0 es Para agregar adicionalmente números de páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3155532 6 0 es Haga clic delante del campo de número de página, escriba \Página\ e escriba un espacio; haga clic detrás del campo, escriba un espacio y, a continuación, escriba \de\ y escriba otro espacio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3155554 7 0 es Active el comando \Insertar - Campos - Contar páginas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help tit 0 es Insertar el nombre y número de capítulo en un encabezado o pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help bm_id3155919 0 es \ejecutar títulos en encabezados\ \títulos flotantes en encabezados\ \encabezados;información del capítulo\ \capítulos;nombres en los encabezados\ \nombres;nombres de los capítulos en los encabezados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help hd_id3155919 3 0 es \\Insertar el nombre y el número de un capítulo en un encabezamiento o en un pie de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3153414 22 0 es Antes de que pueda insertar información sobre el capítulo en un encabezamiento o pie de página, primero debe configurar las opciones de numeración de capítulos para el estilo de párrafo que desee usar en los títulos de los capítulos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help hd_id3154244 23 0 es Para crear un estilo de párrafo para títulos de capítulos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3155874 24 0 es Elija \Herramientas - Numeración de capítulos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3155898 25 0 es En el cuadro \Estilo\ \, seleccione el estilo de párrafo que desea utilizar para los títulos de capítulos, por ejemplo, "Encabezamiento 1". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3147124 26 0 es Seleccione el estilo de numeración para los títulos de capítulo en el cuadro \Número\ \, por ejemplo, "1,2,3...". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150219 27 0 es Escriba "Capítulo" seguido de un espacio en el cuadro \Antes\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150245 28 0 es Introduzca un espacio en el cuadro \Después\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150949 29 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help hd_id3150505 30 0 es Para insertar el nombre y número de capítulo en un encabezados o pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150527 5 0 es Aplique el estilo de párrafo que definió en los títulos de los capítulos a los encabezados de los capítulos del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3153729 6 0 es Seleccione \Insertar - Encabezado\ \o \Insertar - Pie de página\, y, a continuación, seleccione el estilo de la página actual en el submenú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3153762 7 0 es Sitúe el cursor en el encabezamiento, con una pulsación del ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3146863 9 0 es Seleccione \Insertar - Campos - Otros\ y, a continuación, haga clic en la ficha\ \Documento\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3153175 10 0 es Haga clic en "Capítulo" en la lista \Tipo\ \y "Nombre y número del capítulo" en la lista \Formato\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3147065 11 0 es Pulse \Insertar\ y a continuación \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3147095 12 0 es El encabezamiento de cada página que usa el estilo de página actual muestra automáticamente el nombre y el número del capítulo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help tit 0 es Explorar y seleccionar con el teclado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help bm_id3159260 0 es \texto;desplazarse y seleccionar con el teclado\ \desplazarse;por el texto, con el teclado\ \seleccionar;texto, con el teclado\ \teclado;desplazarse y seleccionar en el texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help hd_id3159260 33 0 es \\Navegar y seleccionar con el teclado\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155179 13 0 es Puede navegar por un documento y hacer selecciones con el teclado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id1031200810571916 0 es Para mover el puntero, presione la tecla o la combinación de teclas dadas en la tabla siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id1031200810571929 0 es Para seleccionar los caracteres bajo el puntero en movimiento, mantenga presionada la tecla de mayúsculas cuando mueva el puntero. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155918 23 0 es \Tecla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155870 24 0 es \Función\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156220 25 0 es \+\\\\tecla Comando\\\\tecla Ctrl\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156113 26 0 es Teclas de flecha izquierda y derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3150105 27 0 es Mueve el cursor un carácter a la izquierda o a la derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153418 28 0 es Mueve el cursor una palabra a la izquierda o a la derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149629 29 0 es Teclas de flecha arriba, abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149949 30 0 es Mueve el cursor una línea arriba o abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149972 31 0 es (\\Comando+Opción\\Ctrl+Alt\\) Hace mover el párrafo actual hacia arriba o hacia abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149624 32 0 es (Inicio) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149871 56 0 es Mueve el cursor al comienzo de la línea actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3145108 34 0 es Mueve el cursor al comienzo del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149586 35 0 es (Incicio) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156237 36 0 es en una tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156260 37 0 es Mueve el cursor al comienzo del contenido de la celda actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3145409 38 0 es Mueve el cursor al comienzo del contenido de la celda actual. Pulse de nuevo para mover el cursor a la primera celda de la tabla. Pulse de nuevo para mover el cursor al comienzo del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154410 41 0 es Fin 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153372 42 0 es Mueve el cursor al final de la línea actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154235 43 0 es Mueve el cursor al final del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154262 44 0 es (Fin) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154850 45 0 es en una tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154873 46 0 es Mueve el cursor al final del contenido de la celda actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155894 47 0 es Mueve el cursor al final del contenido de la celda actual. Pulse de nuevo para mover el cursor a la última celda de la tabla. Pulse de nuevo para mover el cursor al final del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155944 50 0 es Repág 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3148678 54 0 es Sube una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3148701 52 0 es Mueve el cursor al encabezamiento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149998 53 0 es (Av pág) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153018 51 0 es Baja una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3148949 55 0 es Mueve el cursor al pie de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help tit 0 es Insertar referencias cruzadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help bm_id3145087 0 es \referencias;insertar referencias cruzadas\ \referencias cruzadas;insertar y actualizar\ \tablas;referencias cruzadas\ \imágenes;referencias cruzadas\ \objetos;referencias cruzadas\ \objetos OLE;referencias cruzadas\ \objetos de dibujo;referencias cruzadas\ \actualizar;referencias cruzadas\ \insertar;referencias cruzadas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3145087 28 0 es \\Insertar referencias cruzadas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3159263 8 0 es Las referencias cruzadas permiten saltar a fragmentos específicos de texto y objetos de un solo documento. Una referencia cruzada consiste en un destino y una referencia que se insertan como \campos\ en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3155860 21 0 es Los objetos con etiquetas y marcadores se pueden usar como destinos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3149833 38 0 es Texto de una referencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3149846 39 0 es Antes de que pueda insertar una referencia, debe especificar los destinos del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3156105 52 0 es Para insertar un destino 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3153408 40 0 es Seleccione el texto que desee usar como destino para la referencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3153125 41 0 es Seleccione \Insertar - Referencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3149634 42 0 es En la lista \Tipo\, seleccione “Establecer referencia”. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3149614 43 0 es Escriba un nombre para el destino en el cuadro \Nombre\. El texto seleccionado aparece en el cuadro \Valor\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3145110 44 0 es Pulse \Insertar\. El nombre del destino se agrega a la lista \Selección\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3156257 45 0 es Deje abierto el diálogo y continúe en la sección siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3153370 53 0 es Para crear una referencia cruzada a un destino 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id7032074 0 es La posición del cursor en el texto donde quiere insertar una referencia cruzada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id7796868 0 es Elija \Insertar - Referencia cruzada\ para abrir el diálogo, si no está abierto ya. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3153392 46 0 es En la lista \Tipo de campo\, seleccione \Insertar referencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3154256 47 0 es En la lista \Selección\, escoja el destino que desee referenciar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3154856 48 0 es En la lista \Inserte referencia para\, seleccione el formato de la referencia cruzada. El \formato\ especificado en el tipo de información desplegada como referencia cruzada. Por ejemplo, "Referencia" inserta el texto de destino, y la "Página" inserta el número de página donde se encuentra ubicada la referencia. Para notas al pie el número de nota es insertado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3155895 49 0 es Pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3148685 54 0 es Pulse \Cerrar\ cuando acabe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3149980 29 0 es Referenciar un objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3149992 30 0 es Puede referenciar la mayoría de los objetos en el documento, como imágenes, objetos de dibujo, objetos OLE y tablas, siempre que tengan una etiqueta. Para añadir una etiqueta a un objeto, selecciónelo y elija \\Insertar - Etiqueta\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3147123 14 0 es Pulse en el documento, allí donde desee insertar la referencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150212 11 0 es Active el comando \Insertar - Referencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150236 32 0 es En la lista \Tipo de campo\, seleccione la categoría de la etiqueta del objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150942 33 0 es En la lista \Selección\, elija el número de la etiqueta del objeto que desee referenciar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150968 34 0 es En la lista \Inserte referencia para\, seleccione el formato de la referencia cruzada. El \formato\ especificado en el tipo de información desplegada como referencia cruzada. Por ejemplo, "Referencia" inserta la categoría título y subtítulo del texto del objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150535 35 0 es Pulse \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3151092 55 0 es Pulse \Cerrar\ cuando acabe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3151115 56 0 es Actualizar referencias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3153594 51 0 es Pulse F9 si desea actualizar manualmente las referencias de un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id7321390 0 es Elija \Ver - Campos\ para cambiar entre los nombres y los contenidos de referencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help tit 0 es Alternar estilos de páginas en páginas pares e impares 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help bm_id3153407 0 es \estilos de página; páginas izquierda y derecha\ \páginas en blanco con estilos de página alternativos\ \página vacía con estilos de página alternativos\ \páginas; páginas izquierda y derecha\ \formato; páginas pares/impares\ \páginas de título; estilos de página\ \estilo de página Primera página\ \estilo de página Página izquierda\ \páginas derechas\ \páginas pares/impares;formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help hd_id3153407 1 0 es \\Alternar estilos en páginas pares e impares\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3154265 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3147126 2 0 es $[officename] puede aplicar automáticamente estilos de página intercalados en las páginas pares (izquierda) e impares (derecha) del documento. Por ejemplo, puede usar estilos de página para mostrar varios encabezamientos y pies de página en las páginas pares e impares. El estilo de página aplicado se muestra en la \Barra de estado\, en la parte inferior del área de trabajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help hd_id8194219 0 es Para configurar estilos de página alternativos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3150526 4 0 es Seleccione \Formato - Estilo y formato\ y, a continuación, haga clic en el símbolo \Estilos de página\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3153153 6 0 es En la lista de estilos de página pulse con el botón derecho del ratón sobre "Página izquierda" y seleccione \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3153179 8 0 es Pulse la pestaña \Administrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3145267 17 0 es Seleccione "Página derecha" en el cuadro \Estilo siguiente\ y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3145299 9 0 es En la lista de estilos de página pulse con el botón derecho del ratón sobre "Página derecha" y seleccione \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3155529 18 0 es Seleccione "Página izquierda" en el cuadro \Estilo siguiente\ y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3155561 10 0 es Vaya a la primera página del documento y, en la lista de estilos de página de la ventana Estilo y formato, haga doble clic en "Página derecha". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3155588 19 0 es Para agregar un encabezado a uno de los estilos de página, seleccione\ \Insertar - Encabezado\ y seleccione el estilo de página al que desee agregar el encabezado. En el marco del encabezado, escriba el texto que desee utilizar como encabezado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3147772 20 0 es Para agregar un pie de página a uno de los estilos de página, seleccione\ \Insertar - Pie de página\ y seleccione el estilo de página al que desee agregar el pie de página. En el marco del pie de página, escriba el texto que desee utilizar como pie de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3147254 12 0 es Si no desea incluir un encabezado o pie de página en la página de título del documento, aplique el estilo "Primera página" a la página de título. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help hd_id888698 0 es Para suprimir la impresión de páginas vacías 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3394573 0 es Si hay dos páginas pares o impares seguidas en el documento, Writer inserta una página vacía de forma predeterminada. Puede suprimir esas páginas generadas automáticamente por la aplicación de la impresión y al exportar el documento a PDF. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id7594225 0 es Elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id8147221 0 es Elimine la marca de verificación de \Imprimir automáticamente páginas en blanco insertadas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3145596 13 0 es \Insertar interrupción de diálogo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help tit 0 es Situar el cursor en una marca de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help bm_id3145778 0 es \marcadores;colocar el cursor\ \ir a;marcadores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help hd_id3145778 30 0 es \\Posicionar cursor en marca de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help par_id3155178 31 0 es Si desea ir a un marcador concreto del documento \ \mantenga pulsada la tecla Control, pulse el \ \botón derecho del ratón\ \ en el campo \Página\ de la \Barra de estado\ y elija el marcador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help par_id3153396 32 0 es \Insertar marca de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help tit 0 es Completar palabras en documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help bm_id3148882 0 es \completar palabras automáticamente\ \completar palabras\ \Autocorrección;completar palabras\ \completar palabras;usar/deshabilitar\ \deshabilitar;completar palabras\ \desconectar;completar palabras\ \desactivar;completar palabras\ \rechazar completar palabras\ \rechazar completar palabras\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN10751 0 es \\Completar palabras en documentos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN1076F 0 es $[officename] recoge palabras que usted utilice frecuentemente en el actual sesión. Cuando usted luego escriba las tres primeras letras de una palabra recogida, $[officename] automáticamente se completará la palabra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_id3149346 91 0 es Si la memoria de Autocorrección contiene más de una palabra que se ajuste a las tres letras escritas, pulse \\Comando\\Ctrl\\+Tab para desplazarse entre las palabras disponibles. Para desplazarse en sentido contrario, pulse \\Comando\\Ctrl\\+Mayús+Tab. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN1078D 0 es Para aceptar/rechazar completar palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN10794 0 es De forma predeterminada, la función de completar palabras se acepta pulsando la tecla Entrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN1079B 0 es Para anular la función de completar palabras, siga escribiendo con otra tecla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN1079E 0 es Para desactivar la función de completar palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN107A5 0 es Seleccione \Herramientas - Opciones de Autocorrección - Completar palabras\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN107AD 0 es Anular la \función de completar palabra\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_id7504806 0 es \Fino-Sintoniza completar palabras \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help tit 0 es Modificar la numeración en una lista numerada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help bm_id3149637 0 es \numeración;eliminar/interrumpir\ \listas con viñetas;interrumpir\ \listas;eliminar/interrumpir numeración\ \eliminar;números en listas\ \interrumpir listas numeradas\ \cambiar;números iniciales en listas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help hd_id3149637 1 0 es \\Modificar la numeración en una lista numerada\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3145092 2 0 es Puede quitar la numeración de un párrafo en una lista numerada o cambiar el número con el que deba empezar una lista numerada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id2172612 0 es Si quiere utilizar encabezados numerados, utilice el comando \Herramientas - Numeración de capítulos\ para asignar una numeración a un estilo de párrafo. No utilice el icono Numeración de la barra de herramientas Formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help hd_id3145107 8 0 es Para eliminar el número de un párrafo en una lista numerada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3156248 10 0 es Pulse delante del primer carácter del párrafo del cual desea quitar la numeración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3153366 23 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help hd_id3154856 18 0 es Para cambiar el número por el que empieza una lista numerada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3155877 24 0 es Pulse en cualquier lugar de la lista numerada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3155895 21 0 es Seleccione \Formato - Numeración y viñetas\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3148691 22 0 es Especifique el número por el que desea que comience la lista en el cuadro \Empezar \ \en\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3147116 25 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id6943571 0 es \Página del Wiki acerca de numeración de párrafos por estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help tit 0 es Imprimir con conformidad de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help bm_id4825891 0 es \filas;texto con conformidad registro\ \líneas de texto;conformidad registro\ \páginas;conformidad registro\ \párrafos;conformidad registro\ \conformidad registro;páginas y párrafos\ \espacio;texto con conformidad registro\ \dar formato;texto con conformidad registro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10652 0 es \\Imprimir con conformidad de registro\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN1065E 0 es Para establecer un documento en impresión con conformidad de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10665 0 es Seleccione todo el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10669 0 es Elija \Formato - Página - Página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10671 0 es Seleccione la casilla de verificación \Conformidad registro\ y haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10678 0 es A menos que se especifique otra cosa, todos los párrafos del documento se imprimirán con conformidad de registro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN1067B 0 es Para eximir párrafos de la impresión con conformidad de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10682 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10685 0 es Elija los párrafos que desea que queden exentos. A continuación, seleccione \Formato - Párrafo - Sangrías y espacios\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN1068C 0 es Abra la ventana Estilo y formato, haga clic en el estilo de párrafo que desea dejar al margen, haga clic con el botón derecho del ratón en ese estilo y elija \Modificar\. En el diálogo, haga clic en la ficha \Sangrías y espacios\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10698 0 es Desmarque la casilla de verificación \Conformidad registro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN106AA 0 es \Conformidad registro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help tit 0 es Imprimir varias páginas en una hoja 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help bm_id3149694 0 es \vista de varias páginas del documento\ \páginas;imprimir varias páginas por hoja\ \borradores;vista de impresión de varias páginas del documento\ \imprimir;varias páginas por hoja\ \impresión reducida de varias páginas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help hd_id3149694 17 0 es \\Imprimir varias páginas por hoja de papel\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3149829 16 0 es En la página de la pestaña \Diseño de página\ del diálogo \Archivo - Imprimir\, encontrará la opción para imprimir varias páginas por hoja de papel. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3156098 19 0 es Elija \Documento - Imprimir\ y haga clic en la pestaña \Diseño de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3155055 31 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3149603 20 0 es Para imprimir dos páginas lado a lado en la misma hoja, seleccione "2" en la caja \Páginas por hoja.\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3153388 22 0 es Para imprimir varias páginas en una misma hoja, seleccione la cantidad de páginas por hoja, y establezca opcionalmente el orden de las páginas. La vista previa en miniatura le mostrará la disposición de las páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3154841 21 0 es Haga clic en \Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3150004 23 0 es \Archivo - Vista preliminar / Impresión de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help tit 0 es Usar secciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help bm_id3149832 0 es \texto de varias columnas\ \texto; varias columnas\ \columnas; en páginas de texto\ \columnas de texto\ \secciones; columnas en/uso de\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help hd_id3149832 40 0 es \\Usar secciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3153128 2 0 es Las secuencias se denominan bloques de texto, incluidos los objetos o imágenes, que puede usar de varios modos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149284 5 0 es Para evitar que se modifique el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149630 4 0 es Para ocultar o mostrar texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149647 20 0 es Para volver a usar texto e imágenes de otros documentos $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149612 38 0 es Para insertar secciones de texto que usen un diseño de columna diferente del estilo de página actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149855 7 0 es Una sección contiene al menos un párrafo. Si selecciona un texto y crea una sección, un salto de párrafo se inserta automáticamente al final del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149872 8 0 es Puede insertar secciones a partir de un documento de texto o un archivo de texto completo como una sección en otro documento de texto. También puede insertar secciones a partir de un documento de texto como vínculos en el mismo archivo o en otro diferente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3153367 39 0 es Si desea insertar un párrafo nuevo inmediatamente antes o después de una sección, haga clic delante o detrás de la sección y pulse \\Opción \\Alt\\+Intro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help hd_id3154242 44 0 es Secciones y columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3154255 41 0 es Puede insertar secciones en otra sección. Por ejemplo, puede insertar una sección que contenga dos columnas en otra que sólo contenga una. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3154845 42 0 es Un diseño de sección, por ejemplo en el número de columnas, tiene prioridad sobre el diseño de la página definido en un estilo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3155883 0 es \DDE\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help tit 0 es Quitar palabras de un diccionario definido por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help bm_id3147688 0 es \diccionarios definidos por el usuario;quitar palabras de\ \diccionarios personales;quitar palabras de\ \eliminar;palabras en diccionarios definidos por el usuario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help hd_id3147688 13 0 es \\Borrar palabras de un diccionario del usuario\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help par_id3153417 14 0 es Elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - Asistencia a la escritura\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help par_id3151391 16 0 es Seleccione el diccionario definido por el usuario que desee editar en la lista \Definido por el usuario\ \y, a continuación, haga clic en \Editar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help par_id3154233 17 0 es Seleccione la palabra que desee borrar en la lista \Palabra\ y a continuación pulse \Borrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help tit 0 es Aplicar estilos en Color de fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help bm_id3145084 0 es \modo relleno de formato\ \copiar;estilos, mediante modo relleno de \ \pincel para copiar estilos\ \estilos;transferir\ \formatos;copiar y pegar\ \formatos de texto;copiar y pegar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help hd_id3145084 31 0 es \\Aplicar estilos con el Modo regadera\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3155855 42 0 es Puede aplicar estilos al documento rápidamente, como los estilos de párrafo y de carácter, mediante Color de fondo de la ventana Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3156114 32 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3153128 33 0 es Haga clic en el símbolo de la categoría de estilo que desee aplicar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3145090 17 0 es Haga clic en el estilo y, a continuación, haga clic en el símbolo \Modo relleno de formato\ \\Símbolo\\ en la ventana \Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3153371 29 0 es Sitúe el puntero del ratón en el lugar donde desee aplicar el estilo y pulse allí. Si desea aplicar el estilo a más de un elemento, arrastre el puntero para seleccionar los elementos y suelte el botón del ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3154263 34 0 es Pulse \Esc\ cuando haya finalizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3159259 35 0 es \Estilo y formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help tit 0 es Crear una bibliografía 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help bm_id3149687 0 es \índices;crear bibliografías\ \bases de datos;crear bibliografías\ \bibliografías\ \entradas;bibliografías\ \almacenar información bibliográfica\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3149687 46 0 es \\Crear una bibliografía\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3155864 60 0 es Una bibliografía es una lista de trabajos a los que se hace referencia en un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3153402 61 0 es Información de almacenamiento bibliográfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153414 62 0 es $[officename] almacena información en una base de datos de bibliografía o en un documento concreto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3154244 63 0 es Para almacenar información en la base de datos de bibliografía 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3155872 50 0 es Seleccione \\Herramientas - Base de datos bibliográfica\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3155900 64 0 es Elija \Insertar - Registro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3147123 65 0 es Escriba un nombre para la entrada de bibliografía en el cuadro \Abreviatura\ \ y, a continuación, agregue información adicional al registro en los cuadros restantes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3150219 66 0 es Cierre la ventana\ \Base de datos de bibliografía\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3150242 67 0 es Para almacenar información bibliográfica en un documento individual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3150945 68 0 es Pulse en el documento, allí donde desee añadir la entrada bibliográfica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3150964 51 0 es Elija \\Insertar - Índices - Entrada bibliográfica\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3150525 69 0 es Seleccione \Del contenido del documento\ y pulse \Nuevo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153738 70 0 es Escriba un nombre para la entrada de bibliografía en el cuadro \Abreviatura\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153763 71 0 es Seleccione el origen de publicación para el registro en el cuadro \Tipo\ \y, a continuación, agregue información adicional en los cuadros restantes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3146873 72 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3146897 73 0 es En el cuadro de diálogo \Insertar entrada de bibliografía\ \, haga clic en \Insertar\ y, a continuación en \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3150741 74 0 es Insertar entradas bibliográficas desde la base de datos bibliográfica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3148402 75 0 es Pulse en el documento, allí donde desee añadir la entrada bibliográfica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3148421 52 0 es Elija \Insertar - Índices - Entrada bibliográfica\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153231 53 0 es Seleccione \De la base de datos bibliográfica\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3147059 54 0 es Seleccione el nombre de la entrada de bibliografía que desee insertar en el cuadro \Abreviatura\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3147085 76 0 es Pulse \Insertar\ y a continuación \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3156060 77 0 es \Base de datos bibliográfica\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id6367076 0 es Existen algunas herramientas externas que pueden interactuar con %PRODUCTNAME. Un ejemplo es el llamado \Bibus\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help tit 0 es Diccionario de sinónimos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help bm_id3145576 0 es \diccionario de sinónimos;palabras relacionadas\ \palabras relacionadas en diccionario de sinónimos\ \ortografía en diccionario de sinónimos\ \diccionarios;diccionario de sinónimos\ \lexicón, véase diccionario de sinónimos\ \sinónimos en diccionario de sinónimos\ \buscar;sinónimos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help hd_id3145576 15 0 es \\Diccionario de sinónimos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149820 16 0 es Puede usar el diccionario de sinónimos para buscar sinónimos o términos relacionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3155920 17 0 es Haga clic en la palabra que desee buscar o remplazar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3155867 39 0 es Elija \Herramientas - Diccionario de sinónimos\ o pulse \\Comando\\Ctrl\\ + F7. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149848 40 0 es En la lista de "Alternativas", haga clic en un elemento para copiar el término relacionado a la caja de texto "Reemplazar por". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3153136 45 0 es Tiene la posibilidad de hacer doble clic en un elemento para buscar términos relacionados con el mismo. También puede presionar las teclas de flecha arriba o abajo en su teclado para seleccionar un elemento, y luego presionar "Entrar" para efectuar el reemplazo, o la barra espaciadora para realizar una búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149644 46 0 es Haga clic en \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3156263 19 0 es En principio, el diccionario de sinónimos utiliza el idioma de la palabra seleccionada en el documento, si existe una biblioteca de sinónimos instalada para ese idioma. La barra de título del diálogo "Diccionario de sinónimos" muestra el idioma en uso. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3145113 18 0 es Para buscar una palabra en un idioma diferente haga clic sobre el botón "Idioma" y seleccione uno de los idiomas que tenga instalado un diccionario de sinónimos. Es posible que no esté disponible una biblioteca de sinónimos para todos los idiomas instalados. Puede instalar idiomas que posean bibliotecas de sinónimos desde la página web de \Extensiones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3196263 19 0 es Si está instalada una biblioteca de sinónimos para el idioma de una palabra, el menú contextual de la palabra mostrará un submenú "Sinónimos". Seleccione cualquiera de los términos del submenú para reemplazar la palabra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3154392 41 0 es \Diccionario de sinónimos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help tit 0 es Cambiar el tamaño de filas y columnas en una tabla de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3156108 0 es \\Cambiar tamaño de filas y columnas en una tabla de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3153140 0 es Puede cambiar la anchura de las celdas y de las columnas, así como la altura de las filas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3145109 0 es Cambiar la anchura de las columnas y las celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3149574 0 es Para cambiar el ancho de una columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3156246 0 es Sitúe el puntero del ratón sobre la línea divisoria de las columnas hasta que el puntero se convierta en un símbolo de separación y arrastre la línea a una nueva ubicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3145390 0 es Sitúe el puntero del ratón sobre la línea divisoria de las columnas en la regla hasta que el puntero se convierta en un símbolo de separación y arrastre la línea a una nueva ubicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3149993 0 es Para cambiar el ancho de una celda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3153014 0 es Cambiar la altura de una fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id8478041 0 es Cambiar el tamaño de una tabla completa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3358867 0 es Para cambiar el ancho y alto de una tabla, realice una de las acciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id5366679 0 es Haga clic dentro de la tabla. En las reglas, arrastre el borde entre el área blanca y gris para cambiar el tamaño de la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id1279030 0 es Haga clic dentro de la tabla. Seleccione \Tabla - Propiedades de tabla\ para abrir un cuadro de diálogo y definir las propiedades numéricas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id4190496 0 es Las tablas de páginas HTML no contienen el conjunto completo de propiedades y comandos de las tablas en formato OpenDocument. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help tit 0 es Insertar y editar notas al pie o finales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help bm_id3145819 0 es \notas finales;insertar y editar\ \insertar;notas al pie/notas finales\ \borrar;notas al pie\ \editar;notas al pie/notas finales\ \organizar;notas al pie\ \notas al pie;insertar y editar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help hd_id3145819 16 0 es \\Insertar y editar notas al pie o finales\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3154258 14 0 es Las notas al pie proporcionan información adicional sobre un tema al final de una página y las notas finales proporcionan más información al final del documento. $[officename] numera automáticamente las notas al pie y las notas al final. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help hd_id3155881 24 0 es Para insertar una nota al pie o nota al final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3155903 25 0 es Pulse en el documento donde desee situar el ancla de la nota. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3147120 26 0 es Seleccione el comando de menú \\Insertar - Nota al pie\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150937 34 0 es En el área \Numeración\ \, seleccione el formato que desee utilizar. Si selecciona \Carácter\, haga clic en el botón Examinar (\...\) y seleccione el carácter que desee utilizar para la nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150508 35 0 es En el área \Tipo\ \, seleccione \Nota al pie\ \o \Nota al final\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150704 36 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150729 37 0 es Escriba la nota. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3148843 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3153176 27 0 es También puede insertar notas al pie haciendo clic en el icono \Insertar nota al pie, directo\ de la barra de herramientas \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help hd_id3155543 28 0 es Para editar una nota al pie o nota al final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150167 6 0 es Con el ratón también puede saltar del ancla de la nota al pie a la propia nota. El puntero del ratón se transforma en una mano cuando se sitúa sobre el ancla de la nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3155563 29 0 es Para editar el texto de una nota al pie o final pulse sobre la nota o el ancla de la nota en el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3145029 40 0 es Para cambiar el formato de una nota al pie, haga clic en la nota al pie, presione \\Comando+T\\F11\\ para abrir la ventana de "Estilos y formateo", haga un clic con el botón derecho del ratón sobre "Nota al pie" en la lista, y luego elija \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3145062 30 0 es Para saltar del texto de la nota al pie o final al ancla de la nota en el texto, pulse RePág. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3145081 4 0 es Para editar las propiedades de numeración del ancla de una nota al pie o final, sitúe el cursor delante del ancla y seleccione \\Editar - Nota al pie/fin\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3147776 3 0 es Para cambiar el formato que $[officename] aplica a las notas al pie y finales, seleccione \\Herramientas - Notas al pie/fin\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3147813 15 0 es Para editar las propiedades del área de texto de las notas al pie o finales, seleccione \Formato - Página\ y, a continuación, la pestaña \\Nota al pie\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3147232 41 0 es Para borrar una nota al pie, suprima el ancla de la nota al pie en el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help tit 0 es Agregar viñetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help bm_id3155186 0 es \listas con viñetas;activar y desactivar\ \párrafos; con viñetas\ \viñetas;agregar y editar\ \dar formato;viñetas\ \quitar;viñetas en documentos de texto\ \cambiar;símbolos de viñeta\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3155186 6 0 es \\Añadir viñetas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3291116 0 es Para agregar viñetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149829 7 0 es Seleccione los párrafos a los que se deseen añadir viñetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149635 16 0 es En la barra \Formato\, haga clic en el símbolo \Activar/desactivar viñetas\ \\Símbolo\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3145403 17 0 es Para eliminar viñetas, seleccione los párrafos con viñetas y haga clic en el icono \Activar/desactivar viñetas\ de la barra \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3154403 26 0 es Para dar formato a viñetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3154416 9 0 es Para cambiar el formato de una lista con viñetas, seleccione \Formato - Numeración y viñetas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3153390 14 0 es Por ejemplo, para cambiar el símbolo de viñeta, haga clic en la ficha \Opciones\, haga clic en el botón Examinar (\...\) junto a \Carácter\ y, a continuación, seleccione un carácter especial. También puede hacer clic en la ficha \Gráfico\ y, a continuación, hacer clic en un estilo de símbolo en el área \Selección\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help tit 0 es Usar el AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help bm_id3155521 0 es \texto automático\ \redes y directorios de texto automático\ \listas;accesos directos de texto automático\ \imprimir;accesos directos de texto automático\ \insertar;bloques de texto\ \bloques de texto\ \bloques de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3155521 26 0 es \\Utilizar módulos de texto como AutoTexto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3150534 27 0 es En $[officename] Writer, es posible almacenar texto (que puede incluir imágenes, tablas y campos) como AutoTexto, de modo que pueda insertarlo más adelante. Si lo desea, también puede almacenar texto con formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3155539 48 0 es Para crear una entrada de texto automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155560 47 0 es Seleccione el texto, texto con imágenes, tabla o campo que desee guardar como entrada de Texto automático. Una imagen sólo se puede almacenar si se ancla como un carácter y va precedida y seguida de, al menos, un carácter de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155581 57 0 es Seleccione \ \Editar - Texto automático\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3147761 58 0 es Seleccione la categoría donde desee almacenar el Texto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3147779 59 0 es Escriba un nombre que tenga más de cuatro caracteres. Se permite así utilizar la opción de Texto automático \Muestra el resto del nombre como sugerencia durante la entrada\. Si lo desea, puede modificar la abreviatura propuesta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3147807 60 0 es Haga clic en el botón \AutoTexto\ y seleccione \Nuevo##\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_idN10732 0 es Haga clic en el botón \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3147282 39 0 es Para insertar una entrada de texto automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145597 61 0 es Pulse en el documento, allí donde desee insertar una entrada de texto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145615 28 0 es Seleccione el comando \\Editar - AutoTexto\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145644 38 0 es Seleccione el texto automático que desee insertar y haga clic en \ \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145668 30 0 es También puede escribir el acceso directo de una entrada de texto automático y, a continuación, pulsar F3. Asimismo, puede hacer clic en la flecha que hay junto al símbolo \texto automático\ \ de la barra \Insertar\ y, a continuación, seleccionar una entrada de texto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155090 43 0 es Para introducir rápidamente una fórmula de %PRODUCTNAME Math, escriba \fn\ y luego pulse F3. Si inserta más de una fórmula se numerarán de forma secuencial. Para insertar texto ficticio, escriba \dt\ y pulse F3. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3155115 45 0 es Para imprimir una lista de entradas de AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155136 44 0 es Seleccione \Herramientas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155160 62 0 es En la lista \Macro desde\, haga doble clic en "%PRODUCTNAME Macros - Gimmicks". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151277 63 0 es Seleccione "Texto automático" y a continuación pulse \Asignar\. Se genera una lista de entradas de Texto automático en otro documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151304 64 0 es Seleccione \Archivo - Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3151327 49 0 es AutoTexto en red 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151355 50 0 es Puede almacenar entradas de Texto automático en directorios diferentes de una red. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151370 51 0 es Por ejemplo, puede almacenar entradas de Texto automático de sólo lectura de la empresa, en un servidor central, y las entradas de Texto automático del usuario en un directorio local. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151390 52 0 es Para ver la ruta de los directorios de Texto automático seleccione \Herramientas - Opciones - $[officename] - Rutas\, seleccione \Texto automático\ y \Editar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3154960 53 0 es Se muestran dos directorios. La primera entrada está en la instalación de servidor y la segunda en el directorio del usuario. Si hay dos entradas de Texto automático con el mismo nombre en ambos directorios, se usa la entrada del directorio del usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3154995 42 0 es \Editar - AutoTexto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155012 46 0 es \Completar palabra\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help tit 0 es Calcular y pegar el resultado de una fórmula en un documento de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help bm_id3147692 0 es \pegar;resultados de fórmulas\ \portapapeles;calcular en texto\ \fórmulas;pegar resultados en documentos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help hd_id3147692 35 0 es \\ Calcular y pegar el resultado de una fórmula en un documento de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help par_id3156366 36 0 es Si el texto ya contiene una fórmula, por ejemplo "12+24*2", $[officename] puede calcular y pegar el resultado de la fórmula en el documento sin usar la \Barra de fórmulas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help par_id3154250 37 0 es Seleccione la fórmula en el texto. La fórmula sólo puede contener números, operadores y símbolos de monedas, pero no espacios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help par_id3155496 38 0 es Elija \Herramientas - Calcular\ o pulse \ \Comando\ \Control\ \+el signo más (+). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help par_id5172582 0 es Coloque el cursor donde desee insertar el resultado de la fórmula y, a continuación, seleccione \Editar - Pegar\ o pulse \\Comando \\Ctrl\\+V.\
El resultado sustituye a la fórmula seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help tit 0 es Insertar una línea horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help bm_id3151178 0 es \líneas horizontales\ \líneas;insertar líneas horizontales\ \reglas\ \insertar;líneas horizontales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id3151178 76 0 es \\Insertar líneas horizontales decorativas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2165898 0 es Esta guía trata de la inserción de reglas gráficas. Puede insertar también otras líneas, consulte \Dibujando líneas dentro del texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3149691 82 0 es Pulse en el documento, allí donde desee insertar la lnea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3155186 77 0 es Seleccione \Insertar - Línea horizontal\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3155902 83 0 es Pulse sobre la línea que desee insertar en la lista \Selección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3147124 84 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id5338602 0 es El tipo "sencilla" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id5342265 0 es Si selecciona el tipo de reglas "Simple", se inserta un párrafo vacío en la posición del cursor. Este párrafo tiene el estilo "Línea horizontal", con una línea como borde inferior del párrafo. Puede editar el Estilo de párrafo para cambiar las propiedades de todas las reglas de tipo "Simple" del documento. Por ejemplo, puede establecer la sangría izquierda en 3 pulgadas o puede cambiar el estilo de línea, el grosor y el color. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id707113 0 es Para editar el estilo de regla "Simple" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id5267494 0 es Seleccione \Formato - Estilo y formato\ para abrir la ventana \Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id5074922 0 es Selecciona para desplegar "Todos los estilos" en la lista localizada en la parte inferior del navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id8491470 0 es Haz clic derecho en los estilos de parrafo llamado "Linea horizontal". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3253883 0 es Seleccione Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3196203 0 es Por ejemplo, abre la pestaña para la página de Bordes para fijar el grosor y estilo de las líneas. Haga clik en la pestaña de la página Sangría y Espacios para fijar la sangría de la línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id8385265 0 es El tipo gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2582476 0 es Seleccione cualquier tipo de regla debajo del tipo de regla "Simple". Esto inserta un párrafo nuevo en la posición del cursor. Se inserta una imagen que muestra una línea horizontal gráfica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150217 78 0 es La línea insertada se ancla al párrafo actual y se centra entre los márgenes de la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2111575 0 es Para editar la linea gráfica, haz clic derecho en la linea y escoge \Imagen\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150231 79 0 es También puede insertar una de estas líneas arrastrándola desde la carpeta \Reglas\ de la \Galería\ en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150944 80 0 es \Gallery\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help tit 0 es Ajustar texto alrededor de objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help bm_id3154486 0 es \ajuste de texto alrededor de objetos\ \editor de contornos\ \ajuste de contornos\ \texto;dar formato alrededor de objetos\ \dar formato;ajuste de contornos\ \objetos;ajuste de contornos\ \ajustar texto;editar contornos\ \editores;editor de contornos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help hd_id3154486 8 0 es \\Ajuste del texto alrededor de los objetos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help hd_id4792321 0 es Para ajustar texto alrededor de un objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3149696 9 0 es Seleccione el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3155907 10 0 es Seleccione \Formato - Ajuste\ y elija el estilo de ajuste que desee aplicar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3155859 4 0 es El estilo de ajuste actual se indica mediante una viñeta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help hd_id3149834 14 0 es Para especificar las propiedades de ajuste 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3154079 15 0 es Seleccione el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3153396 11 0 es Seleccione \Formato - Imagen\ y pulse la pestaña \\Ajuste\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3153370 5 0 es Seleccione las opciones que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3153386 16 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help hd_id3154247 17 0 es Para cambiar el contorno de ajuste de un gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3154262 18 0 es Puede cambiar la forma en que el texto rodeará al objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3154860 19 0 es Seleccione la imagen, pulse con el botón derecho del ratón y elija \Ajuste - Editar contorno\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3150231 7 0 es Utilice las herramientas para dibujar un contorno nuevo y, a continuación, haga clic en el símbolo \Aplicar\ \ (marca de verificación verde). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3150947 21 0 es Cierre la ventana \Editor de contornos\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3150520 22 0 es \Editor de contornos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help tit 0 es Cambiar los fondos de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help bm_id8431653 0 es \estilos de página;fondos\ \fondos;varias páginas\ \cambiar;fondos de página\ \páginas;fondos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN107F4 0 es \\Cambiar el fondo de la página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10812 0 es $[officename] utiliza estilos de página para especificar el fondo de las páginas de un documento. Por ejemplo, para cambiar el fondo de una o varias páginas de un documento a una marca de agua, se debe crear un estilo de página que emplee el fondo de marca de agua y, a continuación, aplicar a las páginas el estilo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10820 0 es Para cambiar el fondo de la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10827 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1082F 0 es Haga clic en el icono \Estilos de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10837 0 es En la lista de estilos de página, con el botón derecho del ratón haga clic en un elemento y elija \Nuevo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1083F 0 es En la ficha \Administrar\, asigne un nombre al estilo de página en el cuadro \Nombre\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1084B 0 es En el cuadro \Estilo siguiente\, seleccione el tipo de estilo que desee aplicar a la página siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1085F 0 es Haga clic en la ficha \Fondo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10867 0 es En la parte superior del cuadro de lista, seleccione si desea un color sólido o un gráfico. Después, seleccione las opciones en la ficha correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1086B 0 es Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1087A 0 es Para cambiar el fondo de página en todas las páginas de un documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1087E 0 es Antes de comenzar, compruebe que haya creado un estilo de página que utiliza un fondo de página. Si desea más información, consulte \Para cambiar el fondo de la página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10892 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1089A 0 es Haga clic en el icono \Estilos de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108A2 0 es Haga doble clic en el estilo de página cuyo fondo de página desee aplicar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108A5 0 es Para emplear varios fondos de página en el mismo documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108A9 0 es Antes de comenzar, compruebe que haya creado un estilo de página que utilice un fondo de página. Si desea más información, consulte \Para cambiar el fondo de la página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108BD 0 es Haga clic delante del primer carácter del párrafo donde desea cambiar el fondo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108C1 0 es Elija \Insertar - Salto manual\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108C9 0 es Seleccione \Salto de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108D1 0 es En el cuadro \Estilo\ \, seleccione un estilo de página que use el fondo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108E2 0 es Si más adelante desea cambiar el fondo de página del documento, repita los pasos del 1 al 3. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108E8 0 es Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help tit 0 es Insertar tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help bm_id3156377 0 es \tablas;insertar tablas de texto\ \insertar;tablas en texto\ \DDE;insertar tablas\ \objetos OLE;insertar tablas en\ \celdas;insertar desde hojas de cálculo\ \tablas de hojas de cálculo;insertar en \ \hojas de cálculo;insertar tablas de\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3156377 31 0 es \\Insertar tabla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149489 32 0 es Hay varios modos de crear una tabla en un documento de texto. Puede insertar una tabla desde una barra de herramientas, mediante un comando del menú o desde una hoja de cálculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3155908 33 0 es Para insertar una tabla desde la barra de herramientas Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3155861 34 0 es Sitúe el cursor en el documento donde desee insertar la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3147416 28 0 es En la barra \Estándar\, haga clic en la flecha que hay junto al icono \Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3153398 29 0 es Arrastre el puntero por la cuadrícula para seleccionar cuántas filas y columnas desee y pulse después el ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3153416 30 0 es Para cancelar, arrastre el otro lado hasta que aparezca \Cancelar\ en el área de vista previa de la cuadrícula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3153135 35 0 es Para insertar una tabla con un comando de menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149642 36 0 es Sitúe el cursor en el documento donde desee insertar la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149609 37 0 es Elija \Tabla - Insertar - Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149858 66 0 es En el área \Tamaño de tabla\ escriba el número de filas y columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3145097 67 0 es Seleccione las opciones que desee y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3149572 43 0 es Para insertar una tabla de una hoja de cálculo de Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149594 44 0 es Abra la hoja de cálculo de $[officename] Calc que contenga el rango de celdas que desee insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3156250 45 0 es Arrastre el ratón por la hoja de cálculo para seleccionar las celdas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154395 68 0 es Seleccione \Editar - Copiar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154420 46 0 es En el documento de texto siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154844 49 0 es \Selección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154867 50 0 es \Se inserta como...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3155893 51 0 es "$[officename] $[officeversion] Spreadsheet" o "Star Embed Source" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149986 52 0 es Pulse el objeto OLE - depresando \\Comando \\Ctrl\\ + V o haga clic y arrastre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3148674 53 0 es MetaFileGDI 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3148697 54 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3153027 55 0 es Bitmap 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3148957 56 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3147104 57 0 es HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3147126 58 0 es Tabla HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150223 59 0 es Texto no formateado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150246 60 0 es Sólo texto, tabuladores como separadores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3145227 61 0 es Texto formateado [RTF] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150938 62 0 es Tabla de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150965 63 0 es \\Vínculo DDE (sólo en Windows) \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154377 64 0 es \\Contenido y estructura de la tabla sin formato. Con actualización \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3151093 38 0 es Arrastrar y colocar un área de celdas de una hoja de cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3151116 39 0 es Abra la hoja de cálculo de $[officename] Calc que contenga el rango de celdas que desee insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150515 69 0 es Arrastre el ratón por la hoja de cálculo para seleccionar las celdas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150534 40 0 es Mantenga pulsado el botón del ratón en las celdas seleccionadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3147527 41 0 es Arrastre las celdas seleccionadas al documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help tit 0 es Insertar imágenes de Gallery mediante el método de arrastrar y colocar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help bm_id3145083 0 es \insertar;de Galería en texto\\imágenes;insertar de Gallería en texto\\reemplazar;objetos de Galería\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help hd_id3145083 1 0 es \\Insertar imágenes desde Gallery con la función arrastrar y colocar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help par_id3155907 2 0 es Puede arrastrar y colocar un objeto desde Gallery en un documento de texto, hoja de cálculo, dibujo o presentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help par_id3155923 6 0 es Para reemplazar un objeto de Gallery que insertó anteriormente en un documento mantenga pulsadas las teclas Mayús+Control y arrastre un objeto diferente de Gallery sobre el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help tit 0 es Texto condicional para conteos de páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help bm_id3153108 0 es \conteos de páginas\ \texto condicional;conteos de páginas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help hd_id3153108 1 0 es \\Texto condicional para los conteos de páginas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3156228 3 0 es Puede crear un campo de texto condicional que muestre la palabra "páginas" en lugar de "página" junto con un campo para contar páginas si el documento contiene más de una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3156257 4 0 es Sitúe el cursor en el documento donde desee insertar el contador de páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3150513 5 0 es Seleccione \Insertar - Campos - Número de páginas\ y, a continuación, introduzca un espacio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3150537 6 0 es Elija \Insertar - Campos - Otros\ y a continuación haga clic en la ficha \Funciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3153166 9 0 es Haga clic en "Texto condicional" en la lista \Tipo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3145256 7 0 es Escriba \Página > 1\ en el cuadro \Condición\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3145280 10 0 es Escriba \Páginas\ en el cuadro \Entonces\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3145305 11 0 es Escriba \Página\ en el cuadro \Si no\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3155535 8 0 es Pulse \Insertar\ y, a continuación, \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help tit 0 es Insertar una imagen escaneada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help bm_id3156017 0 es \insertar;imágenes escaneadas\ \imágenes;escanear\ \escanear imágenes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help hd_id3156017 1 0 es \\Insertar una imagen mediante escáner\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3149692 2 0 es Si desea insertar una imagen escaneada, el escáner deberá estar conectado al sistema y los controladores del software del escáner deben estar instalados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3155182 3 0 es \\El escáner debe apoyar el estándar TWAIN. \\\\El escáner debe apoyar el estándar SANE.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3155915 4 0 es Pulse en el documento, allí donde desee insertar la imagen escaneada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3155864 5 0 es Elija \\Insertar - Imágenes - Escanear\\ y, en el submenú, seleccione el origen de escaneado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3153416 8 0 es Siga las instrucciones de escaneado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help tit 0 es Modificar referencias cruzadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help bm_id3149291 0 es \referencias;modificar referencias cruzadas\ \referencias cruzadas;modificar\ \editar;referencias cruzadas\ \buscar;referencias cruzadas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help hd_id3149291 6 0 es \\Modificar referencias\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3153132 2 0 es Pulse delante de la referencia que desee modificar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3149632 3 0 es Si no puede ver el sombreado del campo de la referencia cruzada, seleccione \Ver - Marcas\ o pulse \Control + F8\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3149611 4 0 es Seleccione \Editar - Campos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3145101 7 0 es Seleccione las opciones que desee y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3154255 5 0 es Utilice los botones de flecha del cuadro de diálogo \Editar campos\ \ para desplazarse por las referencias cruzadas del documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help tit 0 es Insertar imágenes de $[officename] Draw o Impress 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help bm_id3155917 0 es \texto;insertar imágenes de Draw\\imágenes;insertar de Draw\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help hd_id3155917 1 0 es \\Insertar imagen desde $[officename] Draw o Impress\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help par_id3153414 3 0 es Abra el documento donde desee insertar el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help par_id3149640 4 0 es Abra el documento de Draw o Impress que contenga el objeto que desee copiar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help par_id3145098 5 0 es Con la tecla \Control\ pulsada, haga clic en el objeto y durante un momento mantenga pulsado el botón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help par_id3156250 7 0 es Arrástrelo hasta el documento donde desee insertar el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help tit 0 es Actualizar, editar y borrar índices e índices de contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help bm_id3149695 0 es \índices; editar/actualizar/eliminar\ \tablas de contenido; editar y eliminar\ \actualizar;índices/tablas de contenido\ \editar;índices/tablas de contenido\ \eliminar;índices/tablas de contenido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help hd_id3149695 56 0 es \\Actualizar, editar y borrar índices\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help par_id3155856 57 0 es Sitúe el cursor en el índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help par_id3155871 59 0 es Si no puede colocar el cursor en el índice o tabla de contenido, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones \\ - %PRODUCTNAME Writer -Asistencia al formateo\ y seleccione a continuación \ \Permitir\ en la sección de\ \Cursor en áreas protegídas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help par_id3154248 58 0 es Pulse con el botón derecho del ratón y seleccione una opción de edición del menú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help par_id3155872 60 0 es También puede hacer cambios directamente en un índice. Pulse con el botón derecho del ratón en el índice, seleccione \Editar entrada de índice\, pulse la pestaña \Índice\ y deje en blanco la casilla de verificación \Protegido contra modificaciones manuales\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help tit 0 es Numeración de capítulos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help bm_id3147682 0 es \esquemas;numeración\ \eliminar;números de encabezado\ \numeración de capítulos\ \encabezados; numeración/estilos de párrafo\ \numeración;encabezados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help hd_id3147682 22 0 es \\Numeración de capítulos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3155605 23 0 es Puede modificar la jerarquía del encabezado o asignar un nivel en la jerarquía a un estilo de párrafo personalizado. También puede añadir numeración de capítulos y de secciones a los estilos de párrafo del encabezado. De forma predeterminada, el estilo de párrafo "Encabezado 1" ocupa la parte superior de la jerarquía de numeración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help hd_id3155626 35 0 es Para agregar numeración automática a un estilo de encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3154255 36 0 es Seleccione \Herramientas - Numeración de esquema\ y haga clic en la ficha \Numeración\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3155891 37 0 es En el cuadro \Estilo de párrafo\ \, seleccione el estilo de encabezado al que desee agregar números de capítulos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3150513 25 0 es En el cuadro\ \Números\, seleccione el estilo de numeración que desea utilizar y, a continuación, haga clic en\ \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_idN107CE 0 es Para eliminar la numeración de esquema automática de un párrafo de encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_idN107D5 0 es Haga clic en el comienzo del texto del párrafo de encabezado, después del número. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_idN107D9 0 es Pulse la tecla \Retroceso\ para eliminar el número. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help hd_id3155552 26 0 es Para utilizar un estilo de párrafo personalizado como encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3155571 38 0 es Seleccione \Herramientas - Numeración de esquema\ y haga clic en la ficha \Numeración\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3147758 27 0 es Seleccione el estilo personalizado en el cuadro \Estilo de párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3147782 39 0 es Haga clic en el nivel de encabezado que desee asignar al estilo de párrafo personalizado en la lista\ \Nivel\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help tit 0 es Usar comodines en búsquedas de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help bm_id3150099 0 es \comodines, ver expresiones regulares\ \búsqueda; con comodines\ \expresiones regulares;búsqueda\ \ejemplos de expresiones regulares\ \caracteres;buscarlos todos\ \caracteres invisibles;búsqueda\ \marcas de párrafo;búsqueda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help hd_id3150099 15 0 es \\Usar comodines en búsquedas de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id0509200916345516 0 es Se pueden utilizar comodines para buscar algunos caracteres sin especificar o incluso invisibles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3155182 50 0 es Puede usar comodines cuando busque y sustituya texto en un documento. Por ejemplo, "s.l" encuentra "sal" y "sol". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3155907 40 0 es Seleccione \Editar - Buscar y reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id2142399 0 es Haga clic en \Más opciones\ para expandir el diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3155861 41 0 es Seleccione la casilla de verificación \Expresiones regulares\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149843 42 0 es En el cuadro \Buscar\, escriba el término de búsqueda y los comodines que desee utilizar en su búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3156113 51 0 es Puede hacer clic en \Buscar\ o en \Buscar todo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help hd_id3153401 52 0 es Ejemplos de expresiones regulares 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149641 44 0 es El comodín para un solo carácter es un punto (.). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3153136 43 0 es El comodín para buscar cero o más ocurrencias del carácter anterior es un asterisco. Por ejemplo: "123*" busca "12", "123" y "1233". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149609 45 0 es La combinación de comodines para buscar cero o más ocurrencias de cualquier carácter es punto y asterisco (.*). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149854 46 0 es El comodín para un final de párrafo es el signo del dólar ($). La combinación de comodines para el inicio de un párrafo es acento circunflejo y punto (^.). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id0509200916345545 0 es El comodín de un carácter de tabulador es \\t. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3153414 49 0 es Una busqueda que utilice una expresión regular funcionará solo dentro de un párrafo. Para buscar en más de un párrafo usando expresiones regulares, haga una búsqueda separada para cada uno de los párrafos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149875 48 0 es \Lista de comodines\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help tit 0 es Agregar o quitar una fila o columna en una tabla mediante el teclado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help bm_id3156377 0 es \filas;insertar/eliminar en tablas con el teclado\ \columnas;insertar/eliminar en tablas con el teclado\ \tablas de texto;editar con el teclado\ \teclado;agregar o borrar filas/columnas\ \dividir celdas con el teclado\ \combinar;celdas, con el teclado\ \borrar;filas/columnas, con el teclado\ \insertar;filas/columnas, con el teclado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help hd_id3156377 22 0 es \\Agregar o quitar una fila o columna en una tabla mediante el teclado\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3149487 27 0 es Puede agregar o eliminar filas o columnas en tablas, así como dividir o combinar celdas de tablas mediante el teclado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3155906 28 0 es Si desea insertar una nueva fila en una tabla, sitúe el cursor en una celda, pulse \\Opción\\Alt\\+Ins y pulse la tecla de flecha arriba o abajo. También puede mover el cursor hasta la última celda de la tabla y pulsar Tab. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3147412 25 0 es Si desea insertar una nueva columna, sitúe el cursor en una celda, pulse \\Opción\\Alt\\ + Insert y pulse la tecla de flecha izquierda o derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3156096 29 0 es Si desea dividir una celda en lugar de agregar una columna, pulse las teclas \\Opción\\Alt\\ + Ins y a continuación mantenga pulsada la tecla \\Comando\\Control\\ mientras pulsa la tecla de flecha izquierda o derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3153408 26 0 es Si desea borrar una fila, sitúe el cursor en una celda, pulse \\Opción\\Alt\\ + Supr y la tecla de flecha arriba o abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3149626 30 0 es Si desea borrar una columna, sitúe el cursor en una celda, pulse \\Option\\Alt\\ + Supr y, a continuación, pulse la tecla de flecha izquierda o derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3149612 31 0 es Si desea unir una tabla a una celda adyacente, sitúe el cursor en la celda, pulse \\Opción\\Alt\\ + Supr, mantenga pulsada la tecla \\Comando\\Control\\ y, a continuación, pulse la tecla de flecha izquierda o derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help tit 0 es Editar secciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3155858 14 0 es Puede proteger, ocultar y convertir secciones en texto normal en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3154224 15 0 es Elija \\Formato - Secciones\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3153397 17 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3156255 22 0 es \Formato - Secciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id973540 0 es \Proteger Contenido en %PRODUCTNAME Writer\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help tit 0 es Mostrando Texto Escondido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help bm_id3148856 0 es \texto oculto; mostrar\ \mostrar;texto oculto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help hd_id3148856 1 0 es \\Mostrar texto oculto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id5659962 0 es Si definió una condición con un variable para esconder texto, tiene varios opciones para mostrar el texto escondido. Haga uno de los siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id3152777 7 0 es Seleccione la marca de verificación \Ver - Párrafos ocultos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id3153902 44 0 es Pulse dos veces delante de la variable que usó con el fin de definir la condición para ocultar el texto y escriba un valor diferente para la variable. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id3147114 45 0 es Pulse dos veces delante del campo de texto oculto o el campo de párrafo oculto y cambie la instrucción de la condición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id1865901 0 es \Ocultar texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id3147029 46 0 es \Lista de operadores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help tit 0 es Definición de bordes para objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help bm_id3146957 0 es \objetos;definir bordes\ \bordes;para objetos\ \marcos;alrededor de objetos\ \gráficos;bordes\ \imágenes;bordes\ \objetos OLE;bordes\ \definir;bordes de objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help hd_id3146957 17 0 es \\Definir bordes para objetos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3146797 1 0 es En Writer, puede definir bordes alrededor de objetos OLE, complementos, diagramas, gráficos y marcos. El nombre del menú que se utilizará depende del objeto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help hd_id3145673 2 0 es Para establecer un estilo de borde predefinido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3155388 3 0 es Seleccione el objeto para el que desee definir un borde. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3149578 4 0 es Haga clic en el icono \Bordes\ de la barra de herramientas \Objeto OLE\ o en \Marco\ para abrir la ventana \Bordes\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3159176 6 0 es Haga clic en uno de los estilos de bordes predefinidos. De este modo, se sustituye el estilo de borde actual del objeto con el estilo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help hd_id3152474 7 0 es Para establecer un estilo de borde personalizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3153896 8 0 es Seleccione las celdas que desee modificar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3156344 9 0 es Seleccione \Formato - (nombre de objeto) – Bordes\.\
Sustituya (nombre de objeto) con el nombre real del tipo de objeto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3148797 11 0 es En el área \Definido por el usuario\ seleccione los bordes que desea que aparezcan en un diseño normal. Pulse sobre un borde en la previsualización para conmutar la selección de un borde. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3152933 12 0 es Seleccione un estilo de línea y un color para el estilo de borde seleccionado en el área \Línea\. Estos valores se aplican a todas las líneas de los bordes que se incluyen en el estilo de borde seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3125865 13 0 es Repita los dos últimos pasos para cada borde. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3150447 14 0 es Seleccione la distancia entre las líneas del borde y el contenido de las páginas en el área \Distancia al texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3154908 15 0 es Pulse \Aceptar\ para aplicar los cambios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help tit 0 es Posicionar objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help bm_id3147828 0 es \objetos;opciones de anclaje\\situar;objetos (guía)\\opciones de anclaje\\marcos;opciones de anclaje\\imágenes;opciones de anclaje\\centrar;imágenes en páginas HTML\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help hd_id3147828 45 0 es \\Posicionar objetos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3147251 46 0 es Puede usar anclas para posicionar un objeto, una imagen o un marco en un documento. Un elemento anclado permanece en su sitio o se mueve cuando se modifica el documento. Las opciones de anclado siguientes están disponibles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145599 47 0 es \Anclaje\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145622 48 0 es \Efecto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145650 49 0 es como carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151181 50 0 es Ancla el elemento seleccionado como carácter en el texto actual. Si la altura del elemento seleccionado es mayor que el tipo de letra usado, la altura de la línea que contenga el elemento se incrementará. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_idN10674 0 es Para centrar una imagen en una página HTML, inserte la imagen, ánclela "como carácter" y centre el párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151212 51 0 es al carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151235 52 0 es Ancla el elemento seleccionado a un carácter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155071 53 0 es al párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155094 54 0 es Ancla el elemento seleccionado en el párrafo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155122 55 0 es a la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155144 56 0 es Ancla el elemento seleccionado en la página actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145674 57 0 es al marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145697 58 0 es Ancla el elemento seleccionado en el marco circundante. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145715 59 0 es Si inserta un objeto, imagen o marco, aparecerá el símbolo de un ancla donde se fije el elemento. Puede posicionar un elemento anclado arrastrándolo a otra ubicación. Si desea cambiar las opciones de anclaje de un elemento, pulse con el botón derecho del ratón sobre el elemento y a continuación elija una opción del submenú \Ancla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help tit 0 es Cambiar el nivel de esquema de las listas numeradas y con viñetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help bm_id3145078 0 es \tab stops; insertando en listas\\enumeración; cambiando el nivel de\\listas;cambiando los niveles\\niveles;cambiando niveles de esquema\\listas de viñetas;cambiando niveles\\bajando niveles de esquemas\\subiendo niveles de esquemas\\cambiando;niveles de esquemas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help hd_id3145078 6 0 es \\Cambiar el nivel de numeración de las listas numeradas y con viñetas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help par_id3155909 5 0 es Para bajar un nivel de numeración en un párrafo numerado o con viñetas, sitúese al comienzo del párrafo y pulse la tecla Tabulador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help par_id3155859 7 0 es Para subir un nivel de numeración en un párrafo numerado o con viñetas, sitúese al comienzo del párrafo y pulse las teclas Mayús+Tabulador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help par_id3153403 8 0 es Para insertar un tabulador entre el número o la viñeta y el texto del párrafo, haga clic en el comienzo del párrafo y pulse \\Comando \\Control\\ + Tab. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help tit 0 es Cambiar la plantilla predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help bm_id3155913 0 es \plantillas predeterminadas;definir/restablecer\ \predeterminadas; plantillas\ \plantillas; plantillas predeterminadas\ \documentos de texto;plantillas predeterminadas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help hd_id3155913 28 0 es \\Cambiar la plantilla predeterminada\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3145569 68 0 es La plantilla predeterminada contiene los datos del formato predeterminado de los documentos de texto nuevos. Si lo desea, puede crear otra plantilla y aplicarla como predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help hd_id6414990 0 es Para crear una plantilla predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149838 102 0 es Cree un documento con los estilos de formato y contenido que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3156101 113 0 es Seleccione \Archivo - Plantillas - Guardar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149283 106 0 es En el cuadro \Plantilla nueva\, escriba un nombre para la nueva plantilla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3153409 114 0 es En la lista de \Categorías\, seleccione "Mis plantillas", y a continuación haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3153140 107 0 es Active el comando \\Archivo - Plantilla - Administrar\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149952 108 0 es En la lista de \Plantillas\, haga doble clic en la carpeta "Mis plantillas". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149970 105 0 es En el menú contextual, active el comando \Definir plantilla estándar\. Cierre el diálogo. A partir de ahora la plantilla se utilizará como plantilla predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149620 115 0 es Pulse \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help hd_id3149867 109 0 es Para restablecer la plantilla predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3145102 110 0 es Active el comando \\Archivo - Plantilla - Administrar\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149582 111 0 es Haga clic con el botón derecho del ratón sobre un archivo de texto en cualquiera de las dos listas, elija \Restablecer la plantilla predeterminada - Documentos de texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3156245 112 0 es Pulse \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help tit 0 es Crear listas numeradas o con viñetas mientras se escribe 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help bm_id3147407 0 es \numeración; listas, al escribir\\listas con viñetas;crear al escribir\\listas;numeración automática\\números;listas\\numeración automática; función Autocorreción\\viñetas; utilizar automáticamente\\viñetas automáticas\\párrafos; numeración automática\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help hd_id3147407 26 0 es \\Crear Listas enumeradas o listas con viñetas como Usted elija\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3155525 16 0 es $[officename] puede aplicar automáticamente la numeración o las viñetas mientras se escribe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help hd_id3154243 28 0 es Para activar la numeración y las viñetas automáticas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3152830 29 0 es Escoger \Opciones Herramientas - AutoCorrección\, hacer click en la pestaña \Opciones\ , y luego seleccione el “símbolo - Aplicar la numeración ”. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3152867 30 0 es Elija \Formato - Autocorrección\, y compruebe que la opción \Al escribir\ esté seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id2357860 0 es La opción de numeración automática sólo se aplica en párrafos a los que se da formato con los estilos de párrafo "Predeterminado" "Cuerpo de texto" o "Cuerpo de texto con sangría". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help hd_id3152897 21 0 es Para crear una lista numerada o con viñetas mientras se escribe 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3147773 22 0 es Escriba 1,, i., o I. para comenzar una lista numerada. Escriba + o - para comenzar una lista con viñetas. También puede escribir un paréntesis final después del número en lugar de un punto, por ejemplo 1) o i). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3147794 23 0 es Introduzca un espacio, escriba el texto y pulse Intro. El nuevo párrafo recibe automáticamente el siguiente número o viñeta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3147814 31 0 es Pulse Intro de nuevo para terminar la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3147287 25 0 es Puede comenzar una lista numerada con cualquier número. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3154083 27 0 es \Formato - Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help tit 0 es Definir secuencias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help bm_id3149695 0 es \secuencias;definir para elementos similares\\numeración;comillas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help hd_id3149695 36 0 es \\Definir secuencias\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3155918 37 0 es Puede numerar automáticamente elementos similares, como las comillas, en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3149829 38 0 es Escriba el texto al que desee asignar numeración, por ejemplo, "Número de comillas". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3155048 39 0 es Seleccione \Insertar - Campos - Otros\ y a continuación haga clic en la ficha \Variables\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3156240 40 0 es Haga clic en "Secuencia" en la lista \Tipo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3153363 61 0 es Escriba "Comillas" en el cuadro \Nombre\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3153387 62 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3155886 41 0 es Pulse \Insertar\ y a continuación \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help tit 0 es Crear y aplicar estilos de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help bm_id7071138 0 es \estilos de página;crear y aplicar\ \definir;estilos de página\ \estilos;para páginas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help hd_id3155182 1 0 es \\Crear y Aplicar Estilos de Página\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3149846 10 0 es $[officename] usa estilos de página para especificar el diseño de una página, incluida la orientación de ésta, el fondo, los márgenes, los encabezamientos, los pies de página y las columnas de texto. Para cambiar el diseño de una página concreta debe crear y aplicar un estilo personalizado para esa página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_idN1071A 0 es \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_idN10722 0 es \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help hd_id3156109 11 0 es Para definir un estilo de página nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3153411 3 0 es Seleccione \Formato - Estilo y formato\ \.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3153133 12 0 es Haga clic en el símbolo \Estilos de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3149641 13 0 es En la lista de estilos de página, con el botón derecho del ratón haga clic en un elemento y elija \Nuevo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3149614 14 0 es En la pestaña \Administrar\, escriba un nombre en el cuadro \Nombre\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3145110 15 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3154252 20 0 es Use las pestañas del diálogo para definir las opciones de diseño del estilo de página y a continuación pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help hd_id3154851 21 0 es Para aplicar un estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3154873 22 0 es Pulse la página a la que desee aplicar el estilo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3155888 23 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\ y, a continuación, haga clic en el símbolo\ \Estilo de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3148685 24 0 es Pulse dos veces sobre un nombre de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help hd_id3148701 18 0 es Para aplicar un estilo de página a una página nueva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3147122 4 0 es Pulse en el documento, allí donde desee comenzar la nueva página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3150210 5 0 es Elija \Insertar - Salto manual\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3150235 6 0 es Seleccione \Salto de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3150939 19 0 es En el cuadro \Estilo\ \, seleccione el estilo de página que desee aplicar a la página que sigue al salto manual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3150965 25 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help tit 0 es Usar el cursor directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help bm_id3155178 0 es \texto; cursor\\introducir texto con el cursor directo\\cursor directo; configuración\\escribir con el cursor directo\\cursor;cursor directo\\configuración;cursor directo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help hd_id3155178 24 0 es \\Escribir texto en cualquier punto de una página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_id3155908 25 0 es El cursor directo permite escribir texto en cualquier lugar de una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_id3155921 41 0 es Para configurar el comportamiento del cursor directo, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN106A3 0 es En la barra \Herramientas\, haga clic en el símbolo \Cursor directo\ \\Símbolo\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN106C5 0 es Haga clic en un espacio libre del documento de texto. El puntero del ratón cambia para reflejar la alineación que se aplicará al texto que escriba. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN106C8 0 es \\Símbolo\\ Alinear a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN106E4 0 es \\Símbolo\\ Centro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN10700 0 es \\Símbolo\\ Alinear a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN1071D 0 es Escriba el texto. $[%PRODUCTNAME inserta automáticamente el número necesario de líneas en blanco y, si están habilitadas las opciones, los tabuladores y los espacios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help tit 0 es Crear índices alfabéticos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help bm_id3155911 0 es \archivos de concordancia;índices\ \índices;índices alfabéticos\ \índices alfabéticos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help hd_id3155911 24 0 es \\Crear índices alfabéticos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3154233 25 0 es Pulse en el documento, allí donde desee insertar el índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3154252 26 0 es Seleccione el comando de menú \Insertar - Índices - Índices... \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3155884 31 0 es En la pestaña \Índice\, seleccione "Índice alfabético" en el cuadro \Tipo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3147114 36 0 es Si desea usar un archivo de concordancia, seleccione \Archivo concordancia\ en el área \Opciones\ \, haga clic en el botón \Archivo\ y, a continuación, busque un archivo de concordancia o cree otro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3150223 28 0 es Establezca las opciones de formato del índice en la pestaña actual o en cualquier otra pestaña de este diálogo. Por ejemplo, si desea usar encabezados sencillos de cartas en el índice, pulse la pestaña \Entradas\ y a continuación seleccione \Separador alfabético\. Si desea cambiar el formato de los niveles del índice pulse la pestaña \Estilos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3150946 27 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3150502 37 0 es Si desea actualizar el índice pulse sobre él con el botón derecho del ratón y a continuación sobre \Actualizar índice\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3152760 38 0 es \Crear un archivo de concordancia\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help tit 0 es Imprimir un folleto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help bm_id6743064 0 es \imprimir;folletos individuales\ \impresión de folletos\ \folletos;imprimir individuales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN105F6 0 es \\Imprimir un folleto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10614 0 es Un documento de Writer se puede imprimir como folleto. Es decir, Writer imprime dos páginas en cada cara de la hoja; de esta forma, al doblar la hoja el documento se puede leer como libro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN106DE 0 es Cuando cree un documento que se deba imprimir como folleto, asigne a las páginas orientación vertical. Writer aplica el diseño de folleto al imprimir el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN1061A 0 es Para imprimir un folleto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10621 0 es Seleccione \Archivo - Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN106B6 0 es En el diálogo \Imprimir\, haga clic en \Propiedades\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN1070E 0 es En el diálogo de propiedades de la impresora, establezca la orientación del papel en horizontal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_id8947416 0 es Si su impresora tiene función dúplex, y tenemos en cuenta que los folletos suelen imprimirse en horizontal, debe utilizar la opción "dúplex - orientación vertical" en el diálogo de configuración de su impresora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10628 0 es Regrese al diálogo de \Imprimir\ y haga clic en la página de la pestaña \Diseño de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN1062C 0 es Seleccione \Prospecto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10740 0 es Si se trata de una impresora que imprime de forma automática en los dos lados de una hoja, especifique que se incluyan "Todas las páginas". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10630 0 es Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN106EA 0 es Si %PRODUCTNAME imprime las páginas en un orden incorrecto, abra la página de la pestaña \Opciones\ y seleccione \Imprimir en orden invertido\, e imprima nuevamente el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help tit 0 es Números de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help bm_id5918759 0 es \números de página;insertar/buscar/dar formato\ \estilos de página;números de página\ \iniciar números de página\ \dar formato;números de página\ \definir;iniciar números de página\ \insertar;números de página\ \estilos;números de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id413830 0 es \\Números de página\\! 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1617175 0 es En Writer, un número de página es un campo que el usuario puede insertar en el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id6091494 0 es Para insertar números de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id8611102 0 es Seleccione \Insertar - Campos - Número de página\ para insertar un número de página en la posición del cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id6604510 0 es Si aparece el texto "Número de página" en lugar del número, seleccione \Ver - Nombres de campos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id2678914 0 es Aunque estos campos cambian de posición cuando se añade o agrega texto. De modo que es mejor insertar el campo de número de página en un encabezado o pie de página que tiene la misma posición y que aparece en cada página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id614642 0 es Seleccione \Insertar - Encabezado - (nombre del estilo de página)\ o \Insertar - Pie de página - (nombre del estilo de página)\ para agregar un encabezado o un pie de página a todas las páginas con el estilo de página actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id2551652 0 es Para empezar por un número de página definido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id6111941 0 es Imagine que desea decidir los números de página de un documento. Si escribe un documento de texto cuya página inicial debe llevar el número 12. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id5757621 0 es Haga clic en el primer párrafo del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id2632831 0 es Elija \Formato - Párrafo - Flujo del texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4395275 0 es En el área Saltos, habilite la opción \Insertar\. Seleccione la opción \Con estilo de página\ para poder establecer el nuevo \Número de página\. Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1654408 0 es El nuevo número de página será un atributo del primer párrafo de esa página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id7519150 0 es Para dar formato al estilo de número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id9029206 0 es Imagine que desea asignar números de página en formato de número romano (i, ii, iii, iv, etc.). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id3032319 0 es Haga doble clic justo antes del campo de número de página. Aparecerá el diálogo \Editar campo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id9139378 0 es Seleccione un formato de número y haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id5051728 0 es Uso de diferentes estilos de número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1558885 0 es Imagine que necesita que algunas páginas tengan números romanos, pero las siguientes tengan un estilo distinto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1541184 0 es En Writer, necesitará asignar distintos estilos de página. El primer estilo de página tiene un pie de página con un campo de número de página en formato de números romanos. El estilo de página siguiente tiene un pie de página con un campo de número de página con otro formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id18616 0 es Ambos estilos de página deben estar separados por un salto de página. En Writer, puede haber saltos de página automáticos y saltos de página insertados manualmente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id6138492 0 es Se inserta un \salto de página automático\ al final de una página cuyo estilo de página tiene un valor diferente para el "estilo siguiente". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4569231 0 es Por ejemplo, el estilo de página "Primera página" tiene a "Predeterminado" como estilo siguiente. Para ver ésto, puede pulsar la tecla \\Comando+T\\F11\\ para abrir la ventana de \Estilos y formateo\, haga clic con el botón derecho del ratón en el elemento "Primera página". Elija \Modificar\ del menú contextual. En la pestaña \Administrar\ podrá ver el "estilo siguiente". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id291451 0 es Puede \insertarse un salto de página manualmente\ sin cambiar necesariamente los estilos de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id3341776 0 es Basta con pulsar \Ctrl + Intro\ para insertar un salto de página sin cambiar los estilos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id5947141 0 es Si selecciona \Insertar - Salto manual\, podrá insertar un salto de página sin cambiar el estilo, o cambiándolo, o cambiando el número de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1911679 0 es La elección dependerá de la opción más adecuada para el documento: usar saltos de página insertados manualmente entre estilos de página o saltos de página automáticos. Si únicamente necesita una página de título con un estilo diferente que el resto de páginas, puede usar el método automático: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id9364909 0 es Para aplicar un estilo de página distinto a la primera página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4473403 0 es Haga clic en la primera página del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4313791 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4331797 0 es En la ventana \Estilo y formato\, haga clic en el icono \Estilos de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4191717 0 es Haga doble clic en el estilo "Primera página". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id2318796 0 es Ahora la página de título tiene el estilo "Primera página", y las páginas siguientes adoptan automáticamente el estilo "Predeterminado". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id399182 0 es Ahora puede insertar, por ejemplo, un pie de página sólo para las páginas con el estilo "Predeterminado", o insertar un pie de página en los dos estilos de página, pero con campos de número de página de distinto formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id5298318 0 es Para aplicar un cambio de estilo de página de forma manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id7588732 0 es Haga clic en el inicio del primer párrafo de la página donde desee aplicar otro estilo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id95828 0 es Elija \Insertar - Salto manual\. Aparecerá el diálogo \Insertar salto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id3496200 0 es En el cuadro de lista \Estilo\, seleccione un estilo de página. También puede definir un nuevo número de página. Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id7599108 0 es El estilo de página seleccionado se usará a partir del párrafo actual y hasta el próximo salto de página con un estilo asignado. Es posible que tenga que crear primero el estilo de página nuevo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help tit 0 es Animar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help bm_id3151182 0 es \animación de texto\ \efectos; animación de texto\ \animaciones;texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help hd_id3151182 17 0 es \\Usar animación de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3145080 18 0 es Sólo puede animar texto que esté incluido en un objeto de dibujo, como rectángulos, líneas u objetos de texto. Por ejemplo, dibuje un rectángulo y, a continuación, haga doble clic en él y escriba el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3149811 19 0 es Seleccione el objeto de dibujo que contenga el texto que desee animar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3155178 20 0 es Seleccione \Formato - Objeto - Atributos de texto\ y, a continuación, haga clic en la ficha \ \Animación de texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3149819 21 0 es En el diálogo \Efecto\ \, seleccione la animación que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3145786 22 0 es Defina las propiedades del efecto y a continuación pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar tablas, filas y columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help bm_id7693411 0 es \seleccionar;tablas\\tablas;seleccionar\\columnas;seleccionar\\filas;seleccionar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN105F0 0 es \\Seleccionar tablas, filas y columnas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN1060E 0 es Mediante el ratón o el teclado se puede seleccionar una tabla en un documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN10614 0 es Para seleccionar una tabla mediante el teclado, coloque el cursor dentro de la tabla y pulse \\Comando\\Ctrl\\ + A hasta haber seleccionado todas las celdas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN10633 0 es Para seleccionar una tabla mediante el ratón, coloque el puntero del ratón justo encima y a la izquierda de la tabla. El puntero se transforma en una flecha en diagonal. Haga clic para seleccionar la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN10637 0 es Para seleccionar una fila o una columna mediante el ratón, coloque el puntero justo a la izquierda de la fila o encima de la columna. El puntero se transforma en una flecha. Haga clic para seleccionar la fila o la columna. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help tit 0 es Calcular en las tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help bm_id3154248 0 es \calcular; en varias tablas de texto\ \tablas;calcular en\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help hd_id3154248 11 0 es \\Calcular en las tablas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147773 12 0 es Puede efectuar cálculos que abarquen más de una tabla en un documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147795 13 0 es Abra un documento de texto, inserte dos tablas y escriba números en algunas celdas de ambas tablas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147815 14 0 es Sitúe el cursor en alguna celda vacía de una de las tablas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147833 16 0 es Pulse F2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147228 17 0 es En la \Barra de fórmulas\, especifique la función que desee llevar a cabo, por ejemplo, \=SUMA\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147254 18 0 es Sitúe el puntero en una celda que contenga un número, pulse el signo más (+) y, a continuación, sobre una celda diferente que contenga un número. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147274 19 0 es Pulse \Intro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help tit 0 es Imprimir en orden inverso 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help bm_id3149688 0 es \ordenar;imprimir en orden inverso\ \imprimir;orden inverso\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help hd_id3149688 1 0 es \\Imprimir en el orden inverso\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3155854 3 0 es Seleccione \Archivo - Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3149836 5 0 es Haga clic en la pestaña de \Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3156106 6 0 es Elija \Imprimir en orden invertido\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3153418 7 0 es Haga clic en \Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3149616 4 0 es \Imprimir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help tit 0 es Desactivar AutoFormato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help bm_id3154250 0 es \desactivar la corrección automática\\texto;desactivar la corrección automática\\mayúsculas;cambiar a minúsculas\\mayúsculas;cambiar a minúsculas después de punto\\comillas;cambiar automáticamente\\palabras;activar/desactivar la sustitución automática\\líneas;activar/desactivar el trazado automático\\subrayado;rápido\\bordes;activar/desactivar el dibujo automático\\activar/desactivar cambios automáticos\\cambios;automáticos\\Autocorrección;desactivar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3147812 16 0 es \\Desactivar AutoFormato\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3147833 2 0 es De forma predeterminada $[officename] corrige automáticamente muchos errores habituales producidos al teclear y aplica el formato mientras se escribe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_idN1081B 0 es Para deshacer rápidamente una corrección automática o compleción de palabra, presione \\Comando\\Ctrl\\+Z. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_idN10846 0 es Para desactivar la mayoría de las funciones de Autoformato, remueva la marca de verificación del menú \Formato - Autoformato - Al escribir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3147251 12 0 es Para borrar una palabra de la lista de Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3145596 23 0 es Pulse la pestaña \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3145620 15 0 es En la lista \Corrección automática\, elija la pareja de palabras que desee borrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3145645 24 0 es Pulse \Borrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3145668 4 0 es Para dejar de sustituir comillas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3151196 6 0 es Seleccione \Herramientas - Opciones de Autocorrección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3151220 7 0 es Haga clic en la pestaña \Opciones regionales\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3151245 25 0 es Desactive la(s) casilla(s) de verificación \\“Reemplazar\\” . 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3155076 8 0 es Para dejar de poner en mayúscula la primera letra de una frase 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155099 10 0 es Seleccione \Herramientas – Opciones de Autocorrección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155123 11 0 es Pulse la pestaña \Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155148 26 0 es Desactive la casilla de verificación \\“Iniciar todas las frases con mayúsculas". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3155401 17 0 es Para dejar de dibujar una línea si se escriben tres caracteres idénticos seguidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155415 22 0 es $[officename] dibuja automáticamente una línea cuando escribe tres de los caracteres siguientes y pulsa Intro: - _ = * ~ # 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155439 19 0 es Seleccione \Herramientas - Opciones de Autocorrección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155463 20 0 es Pulse la pestaña \Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155488 27 0 es Desactive la casilla de verificación "Aplicar bordes". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help tit 0 es Insertar un campo de fecha fijo o variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help bm_id5111545 0 es \insertar;campos de fecha\ \fechas;insertar\ \campos de fecha;fijas/variables\ \fechas fijas\ \fechas variables\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help hd_id3155165 1 0 es \\Insertar un campo de fecha fijo o variable\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3154491 2 0 es Puede insertar la fecha como un campo que se actualice cada vez que abra un documento o como un campo que no se actualice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3147679 3 0 es Elija \Insertar - Campos - Otros\ y, a continuación, pulse la pestaña \Documento\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3153415 5 0 es Haga clic en“Fecha” en la lista \Tipo\ \y siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3155602 6 0 es Para insertar la fecha como un campo que se actualiza cada vez que abra el documento, haga clic en ”Fecha” en la lista \Seleccionar\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3154241 4 0 es Para insertar la fecha como un campo que no se actualiza, haga clic en “Fecha (fija)” en la lista \Seleccionar\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help tit 0 es Consultar datos de usuarios en campos o condiciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help bm_id3153398 0 es \campos;datos del usuario\ \datos del usuario;consultar\ \condiciones;campos de datos del usuario\ \ocultar;texto, de usuarios concretos\ \texto;ocultar de usuarios concretos, con condiciones\ \variables de usuario en condiciones/campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help hd_id3153398 59 0 es \\Consultar datos del usuario con condiciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3154239 60 0 es Puede acceder y comparar algunos datos del usuario a partir de las condiciones o los campos. Por ejemplo, puede comparar los datos del usuario con los operadores siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3155889 94 0 es \Operador\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147110 95 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150508 96 0 es == o EQ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150531 97 0 es es igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150725 98 0 es != o NEQ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150748 99 0 es no es igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3153167 101 0 es Si lo desea, puede usar una condición para ocultar a un usuario concreto un texto específico del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3153190 102 0 es Seleccione el texto del documento que desee ocultar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145297 104 0 es En el área \Oculta\ \, seleccione la casilla de verificación \Oculta\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3155533 105 0 es En el cuadro \Con condición\, escriba \apellido_usuario == "Solà"\, donde "Solà" es el apellido del usuario al que desea ocultar el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3155573 107 0 es Pulse \Insertar\ y a continuación guarde el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147760 108 0 es El nombre de la sección oculta puede verse aún en el Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147777 61 0 es La tabla siguiente es una lista de las variables del usuario a las que puede acceder cuando defina una condición o un campo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147819 62 0 es \Variables de usuario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147218 63 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147245 64 0 es user_firstname 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147268 65 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145592 66 0 es user_lastname 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145615 67 0 es Apellidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145642 68 0 es user_initials 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145666 69 0 es Iniciales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3151200 70 0 es user_company 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3151223 71 0 es Empresa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3151250 72 0 es user_street 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3152912 73 0 es Calle 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3152940 74 0 es user_country 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3152963 75 0 es País 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3152990 76 0 es user_zipcode 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145679 77 0 es Código postal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145706 78 0 es user_city 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145729 79 0 es Ciudad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145756 80 0 es user_title 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145779 81 0 es Tratamiento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156284 82 0 es user_position 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156307 83 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156334 84 0 es user_tel_work 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156357 85 0 es Número de teléfono (trabajo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156384 86 0 es user_tel_home 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3149728 87 0 es Número de teléfono (privado) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3149756 88 0 es user_fax 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3149778 89 0 es Número de fax 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3149806 90 0 es user_email 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147294 91 0 es Dirección de correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147321 92 0 es user_state 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147344 93 0 es Provincia/Estado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147392 0 es \Lista de operadores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help tit 0 es Crear un índice de contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help bm_id3147104 0 es \índices de materias; crear y actualizar\ \actualizar; índices de materias\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help hd_id3147104 16 0 es \\Crear un índice de contenidos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3150942 45 0 es La mejor manera de generar un índice de contenido es aplicar los estilos predefinidos de párrafo del encabezado, como "Encabezado 1", a los párrafos que desee incluir en el índice de contenido. Tras aplicar estos estilos puede crear un índice de contenido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help hd_id5876949 0 es Para insertar un índice de materias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3150510 17 0 es Pulse en el documento donde desee crear el índice de contenido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3150528 18 0 es Elija \Insertar - Índices - Índices\ y a continuación la pestaña \\Índice\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3153746 46 0 es Seleccione "Índice de contenido" en el cuadro \Tipo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3146856 47 0 es Seleccione las opciones que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3146872 19 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3146896 20 0 es Si desea utilizar un estilo de párrafo distinto como entrada de índice de materias, seleccione la casilla de verificación \Estilos adicionales\ \en el área \Crear desde\ y, a continuación, haga clic en el botón (\...\) que hay junto a la casilla de verificación. En el diálogo \Asignar estilos\, haga clic en el estilo de la lista y, a continuación, haga clic en el botón \>>\ \o en el botón \<<\ \para definir el nivel de diseño del estilo de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help hd_id3153148 21 0 es Para actualizar un índice de materias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3153161 22 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3153183 48 0 es Pulse con el botón derecho del ratón en el índice de contenido y elija \Actualizar índice\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3147066 44 0 es Seleccione \Herramientas - Actualizar - Todos los índices\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help tit 0 es Crear un formulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help bm_id3159257 0 es \cartas en serie\ \cartas modelo\ \combinar correspondencia\ \cartas; crear cartas modelo\ \asistentes;cartas modelo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help hd_id3159257 29 0 es \\\Crear un formulario\\\UFI: replace with guide for new MailMerge Wizard when that is visible 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id3150502 1 0 es Para crear un formulario necesita un documento de plantilla que contenga uno o más comodines y acceso a la fuente de datos. El proceso de creación de un formulario consta de tres pasos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id0805200801132382 0 es Si el documento está en formato HTML, cualquier imágen vinculada o incrustada no será enviada con el correo electrónico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10653 0 es El \Asistente para combinar correspondencia\ ayuda a crear cartas modelo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10664 0 es Para crear una carta modelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN1066B 0 es Elija \Herramientas - Asistente para combinar correspondencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10672 0 es Tiene en pantalla el diálogo del Asistente para combinar correspondencia. A continuación se presenta un ejemplo de las muchas formas de navegación por las páginas del asistente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10676 0 es Seleccione \Empezar a partir de una plantilla\ y haga clic en el botón \Examinar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10681 0 es Ve el cuadro de diálogo \Nuevo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10685 0 es En la lista de la izquierda, seleccione \Carta comercial\; a continuación, en la lista de la de la derecha, seleccione \Carta moderna\. Haga clic en Aceptar para cerrar el diálogo Plantillas y haga clic en Siguiente en el asistente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id2669759 0 es Seleccione \Carta\ y haga clic en \Siguiente\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN106BD 0 es En la próximo paso del asistente, haga clik en el botón de \Escoger Lista de Direcciones\ para verificar que esta usando la lista de direcciones correcto. Seleccione un tipo de dirección de bloque, y haga clic en \Próximo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN106C5 0 es A continuación viene el paso \Crear un saludo\. Deseleccione la casilla \Insertar saludo personalizado\. En \Saludo general\, seleccione el saludo que desea colocar en el encabezado de todas las cartas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN106D5 0 es Haga clic en \Siguiente\ y por último en \Finalizar\ para crear la combinación de correspondencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help tit 0 es Guardar documentos de texto en formato HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help bm_id3145087 0 es \documentos de texto;publicar en HTML\ \documentos HTML;crear a partir de documentos de texto\ \creación de páginas principales\ \guardar;en formato HTML\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help hd_id3145087 1 0 es \\Guardar documentos de texto en formato HTML\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3149825 2 0 es Puede guardar un documento de $[officename] Writer en formato HTML, de forma que pueda verlo en un navegador de Internet. Si lo desea puede asociar un salto de página con un estilo específico de párrafo para el encabezado con el fin de generar una página HTML diferente cada vez que el estilo aparece en el documento. $[officename] Writer crea automáticamente una página que contenga hiperenlaces a cada una de las páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3155922 3 0 es Si guarda un documento de texto en formato HTML, cualquier imagen del documento se guarda en formato JPEG. El nombre del documento HTML se añade como prefijo al nombre del archivo de imagen. Las imágenes JPEG se guardan en la misma carpeta que el documento HTML y se referencian con etiquetas en el código HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3155868 5 0 es Aplique uno de los estilos predeterminados de párrafo para el encabezado de $[officename], por ejemplo "Encabezado 1", a los párrafos donde desee generar una nueva página HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3156100 6 0 es Seleccione \Archivo - Enviar - Crear documento HTML\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3149281 7 0 es En el cuadro \Estilos\ \, seleccione el estilo de párrafo que desee utilizar para generar una nueva página HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3153407 9 0 es Escriba una ruta y un nombre para el documento HTML y pulse después \Guardar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help tit 0 es Usar estilos de otro documento o plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help bm_id3145086 0 es \estilos de formato;importar\ \estilos;importar de otros archivos\ \importar;estilos de otros archivos\ \cargar;estilos de otros archivos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help hd_id3145086 10 0 es \\Usar estilos de otro documento\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3154491 11 0 es Puede importar estilos de formato desde otro documento o plantilla al documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3155910 12 0 es Seleccione \Formato - Estilo y formato\ para abrir la ventana \Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_idN10703 0 es Haga clic en la flecha que hay junto al icono \Nuevo estilo a partir de selección\ para abrir el submenú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_idN1070B 0 es Elija \Cargar estilos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3149632 15 0 es Use las casillas de verificación en la parte inferior del diálogo para seleccionar los tipos de estilo que desee importar. Si desea sustituir estilos en el documento actual que tiene el mismo nombre que los que está importando, seleccione \Sobrescribir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3145098 16 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help tit 0 es Uso de combinaciones de teclas (accesibilidad de $[officename] Writer) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help bm_id3151169 0 es \teclado; accesibilidad $[officename] Writer\ \accesibilidad; $[officename] Writer\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3151169 1 0 es \\Usar combinaciones de teclas (Accesibilidad de $[officename] Writer)\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149685 3 0 es Pulse las teclas \\Opción\\Alt\\+ para abrir un menú. En un menú que esté abierto, pulse el carácter subrayado para ejecutar un comando. Por ejemplo, pulse \\Opción\\Alt\\+I para abrir el menú \Insertar\ y, a continuación, T para insertar una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155186 4 0 es Si desea abrir un menú contextual pulse Mayús+F10. Si desea cerrar un menú contextual pulse Escape. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3155918 5 0 es Para insertar secciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_idN106AA 0 es Seleccione \Ver - Barras de herramientas - Insertar\ para abrir la barra de herramientas \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155870 6 0 es Pulse F6 hasta que se resalte la barra de herramientas \ \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149630 8 0 es Pulse la tecla de flecha derecha hasta seleccionar el icono \Sección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145100 20 0 es Pulse la tecla de flecha abajo y luego la tecla de flecha derecha para establecer el ancho de la sección que desea insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156237 11 0 es Pulse Intro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156253 19 0 es Pulse F6 para colocar el cursor dentro del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153367 13 0 es Para insertar tablas de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153388 14 0 es Pulse F6 hasta que se resalte la barra de herramientas \ \Estándar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154849 21 0 es Pulse la tecla de flecha derecha hasta seleccionar el icono \Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155872 22 0 es Pulse la tecla de flecha hacia abajo y use las teclas de flecha para seleccionar el número de columnas y filas que incluir en la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155892 24 0 es Pulse Intro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_idN1072C 0 es Pulse F6 para colocar el cursor dentro del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help tit 0 es Usar documentos maestros y subdocumentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help bm_id3145246 0 es \documentos maestros;propiedades\ \subdocumentos;propiedades\ \documentos centrales\ \documentos subsidiarios\ \documentos;documentos maestros y subdocumentos\ \estilos;documentos maestros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help hd_id3145246 4 0 es \\Usar documentos maestros y subdocumentos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3149806 0 es Un documento maestro posibilita el manejo de documentos de gran tamaño, por ejemplo un libro con muchos capítulos El documento maestro puede considerarse una especie de contenedor de distintos archivos de \%PRODUCTNAME\ Writer. Los archivos concretos se llaman subdocumentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help hd_id6537369 0 es Caracteristicas de documentos maestro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3150096 13 0 es Si imprime un documento maestro el contenido de todos los subdocumentos, índices y cualquier texto que escribió se imprimirá. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3153400 12 0 es Puede crear un índice de contenidos y un índice en el documento maestro para todos los subdocumentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3155854 15 0 es Estilos que están usado en sub-documentos, tales como los nuevo estilos de párrafos, están automáticamente importado en el documento maestro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id9033783 0 es Al ver el documento maestro, los estilos que ya están presentes en el documento tienen preferencia a los estilos con el mismo nombre importados de subdocumentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3419598 0 es Los subdocumentos nunca se modifican por cambios realizados en el documento maestro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3155180 0 es Al agregar un documento a un documento maestro o crear un subdocumento, se crea un vínculo en el documento maestro. No es posible editar directamente el contenido de un subdocumento del documento maestro, pero puede utilizar el Navegador para abrir cualquier subdocumento para editarlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help hd_id7904904 0 es Ejemplo de uso de estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id5817743 0 es Un documento maestro master.odm consiste en texto y enlaces a los subdocumentos sub1.odt y sub2.odt. En cada subdocumento se define y utiliza un nuevo estilo de párrafo con el mismo nombre Estilo1, y los subdocumentos se guardan. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id9169591 0 es Al guardar el documento maestro, los estilos de los subdocumentos se importan al documento maestro. Primero se importa el nuevo estilo Estilo1 de sub1.odt. A continuación, se importan los nuevos estilos de sub2.odt, pero como Estilo1 ya se encuentra en el documento maestro, este estilo de sub2.odt no se importará. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id1590014 0 es En el documento maestro se ve el nuevo estilo Estilo1 del primer subdocumento. Todos los párrafos Estilo1 del documento maestro se mostrarán con los atributos de Estilo1 del primer subdocumento. Aunque el segundo subdocumento en sí mismo no se modificará. Los párrafos Estilo1 del segundo subdocumento tendrán atributos diferentes según si se abre el documento sub2.odt de manera independiente o como parte del documento maestro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id5878780 0 es Para evitar confusiones, use la misma plantilla de documento para el documento maestro y sus subdocumentos. Esto sucede de manera automática al crear el documento maestro y sus subdocumentos a partir de un documento existente con encabezados, usando el comando \Archivo - Enviar - Crear un documento maestro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3154382 0 es \Navegador en modo de documento maestro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help tit 0 es Contar palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help bm_id3149686 0 es \palabras;contar en texto\ \número de palabras\ \documentos;número de palabras/caracteres\ \texto;número de palabras/caracteres\ \caracteres;recuento\ \número de caracteres\ \recuento de caracteres\ \recuentos de palabras\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help hd_id3149686 1 0 es \\Contar palabras\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_idN106D1 0 es Si solamente desea efectuar un recuento parcial del texto que hay en el documento, seleccione el texto en cuestión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id3149821 5 0 es Elija \Herramientas - Contar palabras\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help hd_id1116200901133957 0 es ¿Cómo cuenta las palabras $PRODUCTNAME? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id1116200901133998 0 es En general, cada cadena de caracteres entre dos espacios es una palabra. Los tabuladores, saltos de líneas y saltos de párrafos indican el límite de las palabras también. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id1116200901133985 0 es Las palabras que incluyen guiones o guiones de separación visibles, tales como "plug-in", "add-on", "usuario/configuración" se cuentan como una sola palabra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id111620090113399 0 es Las palabras pueden ser una mezcla de letras, números y caracteres especiales. Por lo cual el texto a continuación cuenta con cuatro palabras: abc123 1.23 "$" http://www.example.com. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_idN106E2 0 es Para obtener más datos estadísticos relativos al documento, elija \Archivo - Propiedades - Estadística\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id3147418 4 0 es \Archivo - Propiedades - Estadística\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help tit 0 es Texto condicionado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help bm_id3155619 0 es \coincidir texto condicional en los campos\ \preguntas si-entonces como campos\ \texto condicional;configurar\ \texto;texto condicional\ \definir;condiciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help hd_id3155619 4 0 es \\Texto condicional\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155879 5 0 es Puede configurar campos que muestren texto en el documento cuando una condición definida se cumpla. Por ejemplo, puede definir el texto condicional que se muestra en una serie de cartas de aviso. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155895 6 0 es Configurar texto condicional en este ejemplo es un proceso que consta de dos pasos. Cree primero una variable y a continuación la condición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help hd_id3153175 61 0 es Para definir una variable condicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3153185 62 0 es La primera parte del ejemplo sirve para definir una variable de la instrucción de una condición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155566 8 0 es Elija \Insertar - Campos - Otros\ y a continuación haga clic en la ficha \Variables\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3147759 9 0 es Haga clic en "Establecer variable" en la lista \Tipo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3147784 10 0 es Escriba un nombre para la variable en el cuadro \Nombre\, por ejemplo, \Recordatorio\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3147810 57 0 es Haga clic en "Texto" en la lista\ \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id7748344 0 es Escriba \1\ en el cuadro \Valor\ y, a continuación, haga clic en \Insertar\.\
La lista Formato muestra ahora un formato "General". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help hd_id3145645 63 0 es Para definir una condición y el texto condicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3145659 64 0 es La segunda parte del ejemplo sirve para definir la condición que se debe cumplir y para insertar un comodín con el fin de mostrar el texto condicional en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3151193 12 0 es Sitúe el cursor donde desee para insertar el texto condicional en el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3151212 65 0 es Elija \Insertar - Campos - Otros\ y a continuación haga clic en la ficha \Funciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3151250 13 0 es Haga clic en "Texto condicional" en la lista \Tipo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155936 14 0 es Escriba \Marca EQ "3"\ en el cuadro \Condición\ \. En otras palabras, el texto condicional se mostrará cuando la variable del campo que ha definido en la primera parte de este ejemplo sea igual a tres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155969 15 0 es Las comillas que delimitan el número "3" indican que la variable que se definió en la primera parte de este ejemplo es una cadena de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3150446 16 0 es Escriba el texto que desee que aparezca cuando la condición se cumpla en el cuadro \Entonces\. Prácticamente no hay límite de longitud para el texto. Se puede pegar un párrafo en este cuadro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help hd_id3155073 66 0 es Para mostrar el texto condicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155086 67 0 es En este ejemplo el texto condicional aparece cuando el valor de la variable condicional es igual a 3. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155110 19 0 es Sitúe el cursor delante del campo que definió en la primera parte de este ejemplo y a continuación elija \Editar - Campos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155136 68 0 es Sustituya el número del cuadro \Valor\ \ por 3 y, a continuación, haga clic en \ \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155168 20 0 es Si el campo no se actualiza automáticamente, pulse F9. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3145714 0 es \Lista de operadores condicionales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help tit 0 es Reorganizar un documento mediante el Navegador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help bm_id3149973 0 es \encabezados;reorganizar\\reorganizar encabezados\\mover;encabezados\\bajar niveles de encabezado\\subir niveles de encabezado\\Navegador;niveles de encabezado y capítulos\\organizar;encabezados\\esquemas;organizar capítulos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3149973 58 0 es \\Organizar capítulos en el Navegador\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3147795 59 0 es Puede mover el encabezado y el texto subordinado arriba o abajo en un documento de texto mediante el Navegador. También puede subir o bajar un nivel los encabezados. Para usar esta función, formatee los encabezados del documento con uno de los estilos predefinidos de párrafo del encabezado. Si desea usar un estilo de párrafo personalizado para un encabezado, elija \Herramientas - Numeración de capítulos\, seleccione el estilo del cuadro \Estilo de párrafo\ y pulse dos veces sobre un número de la lista \Nivel\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3145652 62 0 es Para mover rápidamente el cursor de texto al encabezado de un documento, pulse dos veces sobre el encabezado en la lista \Navegador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155461 60 0 es Para acoplar el \Navegador\, arrastre la barra de título hasta el borde del área de trabajo. Para desacoplar el \Navegador\, haga doble clic sobre una parte libre del área del símbolo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3151184 70 0 es Para mover el encabezado arriba o abajo en el documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id0915200809400790 0 es Asegúrese que se muestren todos los niveles de encabezados en el Navegador. De manera predeterminada se muestran todos los niveles. Vea un poco más abajo cómo cambiar los niveles de encabezados que se muestran. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3151206 71 0 es En la \Barra estándar\, haga clic en el ícono \Navegador\\\{COLOCAR UNA DESCRIPCIÓN ALTERNATIVA AQUÍ}\\ para abrir el \Navegador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3151238 72 0 es En el \Navegador\, haga clic en el ícono \Vista de contenido\\\Ícono\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155089 74 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155114 63 0 es Arrastre un encabezado a una nueva ubicación en la lista del \Navegador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155139 75 0 es Haga clic en un encabezado de la lista del \Navegador\ y, a continuación, haga clic en el símbolo \Subir capítulo un nivel\\\Ícono\\ o \Bajar capítulo un nivel\\\Ícono}\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3145758 64 0 es Si desea mover el encabezado sin el texto subordinado, mantenga pulsada la tecla Control mientras arrastra o hace clic en los íconos \Subir capítulo un nivel\ o \Bajar capítulo un nivel\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3155402 76 0 es Para subir o bajar el nivel de un encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155424 77 0 es Seleccione el encabezado en la lista del \Navegador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_idN1081C 0 es Haga clic en el ícono \Aumentar nivel\\\Ícono}\\ o en el ícono \Disminuir nivel\\\Ícono\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3155525 78 0 es Para cambiar el número de niveles de encabezado que se muestran 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3151352 79 0 es Haga clic en el ícono \Niveles de encabezado mostrados\\\Ícono\\ y, a continuación, seleccione un número de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help tit 0 es Agregar números de capítulos a las etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help bm_id3147684 0 es \etiquetas;agregar números de capítulo\ \objetos;etiquetar automáticamente\ \numeración;etiquetas\ \numeración automática;de objetos\ \números de capítulo en etiquetas\ \insertar;números de capítulo en etiquetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help hd_id3147684 14 0 es \\Agregar números de capítulos a los títulos\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3147395 15 0 es Puede incluir números de capítulos en las etiquetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3147408 16 0 es Compruebe que el texto del documento esté organizado por capítulos y que los títulos de los capítulos y, si lo desea, los títulos de las secciones usen uno de los estilos predefinidos de párrafos para el encabezado. También debe asignar una opción de numeración a los estilos de párrafo del encabezado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3154249 17 0 es Seleccione el elemento al que desea añadir una etiqueta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3150503 18 0 es Active el comando \Insertar - Etiqueta\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3150527 19 0 es Seleccione un título de etiqueta en el cuadro \Categoría\ \ y seleccione el estilo de numeración en el cuadro \Numeración\ \. \
También puede especificar un texto de título en este cuadro de diálogo. Si lo desea, especifique texto en el cuadro \Título\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3153166 39 0 es Pulse \Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3153190 45 0 es En el cuadro \Nivel\ \, seleccione el número de niveles de encabezado que desee incluir en el número de capítulo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3155553 46 0 es Escriba el carácter que desee para separar los números de capítulo de los números de título en el cuadro\ \Separador\ y, a continuación, haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3155586 40 0 es En el diálogo \Etiqueta\, pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3147226 43 0 es $[officename] puede agregar automáticamente un título cuando inserta un objeto, imagen o tabla. Elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Autotítulo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3145567 0 es \Diálogo Etiqueta\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3145574 0 es \Numeración de capítulos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help tit 0 es Definir distintos encabezados y pies de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help bm_id3155920 0 es \encabezamientos;definir para páginas izquierda y derecha\ \pies de página;definir para páginas izquierda y derecha\ \estilos de página;cambiar\ \definir;encabezamientos/pies de página\ \diseño de página reflejado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help hd_id3155920 25 0 es \\Definir encabezamientos y pies de página diferentes\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3154263 26 0 es Puede usar encabezamientos y pies de página diferentes en varias páginas del documento, siempre que las páginas usen estilos diferentes. $[officename] proporciona varios estilos de páginas predefinidos, como \Primera página\, \Página izquierda\ y \Página derecha\. También se puede crear un estilo de página personalizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3147105 27 0 es También puede utilizar el diseño de página reflejado si desea agregar un encabezado a un estilo de página que tenga márgenes de página interior y exterior distintos. Para aplicar esta opción a un estilo de página, seleccione \Formato - Página\, haga clic en la ficha\ \Página\ y, en el área,\ \Configuración del diseño\, seleccione “Reflejado” en el cuadro\ \Diseño de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150224 28 0 es Por ejemplo puede usar estilos de página con el fin de definir encabezamientos diferentes para las páginas pares e impares de un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150929 29 0 es Abra un documento de texto nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150946 31 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\ y haga clic en el símbolo \Estilos de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150510 30 0 es Pulse con el botón derecho del ratón sobre "Página derecha" en la lista de estilos de página y elija \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150536 33 0 es En el cuadro de diálogo \Estilos de página\, haga clic en la ficha \Encabezado\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3153750 34 0 es Seleccione\ \Activar encabezado\ y haga clic en la ficha \Administrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3146865 35 0 es En el cuadro \Estilo siguiente\ \, seleccione "Página izquierda". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3146889 36 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150714 37 0 es En la ventana \Estilo y formato\, haga clic con el botón derecho en "Página izquierda" en la lista de estilos de página y elija \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150748 38 0 es En el cuadro de diálogo \Estilos de página\, haga clic en la ficha \Encabezado\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3153172 39 0 es Seleccione\ \Activar encabezado\ y haga clic en la ficha \Administrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3147061 40 0 es En el cuadro \Estilo siguiente\ \, seleccione "Página derecha". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3147086 41 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3145263 42 0 es Pulse dos veces sobre "Página derecha" en la lista de estilos para aplicar el estilo a la página actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3145284 43 0 es Introduzca texto o imágenes en el encabezamiento para el estilo Página izquierda. Después de añadir la página siguiente al documento introduzca texto o imágenes al encabezamiento del estilo Página derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help tit 0 es Separación silábica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help bm_id3149695 0 es \división de palabras;manual/automática\ \división, véase división de palabras\ \división de palabras automática en texto\ \división de palabras manual en texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3149695 20 0 es \\Separación silábica\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3155918 31 0 es De forma predeterminada, $[officename] traslada palabras que no encajan en una línea a la siguiente. Si lo desea puede usar la separación silábica automática o manual para evitar este comportamiento: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3155864 30 0 es División de palabras automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3147414 22 0 es La separación silábica automática inserta guiones donde se necesiten dentro del párrafo. Esta opción sólo está disponible en los estilos de párrafos y párrafos concretos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3149832 51 0 es Para dividir las palabras del texto de forma automática en varios párrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3148850 32 0 es Pulse con el botón derecho del ratón sobre un párrafo y elija \Párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3156104 34 0 es Pulse la pestaña \\Flujo de texto\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3150101 35 0 es En el área "Separación silábica", seleccione la casilla de verificación "Automáticamente". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3153121 52 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3149629 53 0 es Para dividir las palabras del texto de forma automática en varios párrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149644 33 0 es Si desea establecer la separación silábica automática en más de un párrafo use un estilo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149956 48 0 es Por ejemplo, active la separación silábica en el estilo de párrafo "Predeterminado" y aplique éste a los párrafos que desee dividir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149611 54 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\; a continuación, haga clic en el símbolo \Estilos de párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149867 55 0 es Pulse con el botón derecho del ratón sobre el estilo de párrafo en el que desee establecer la separación silábica y seleccione \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3145106 56 0 es Haga clic en la pestaña de "Flujo del texto". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149582 57 0 es En el área \Separación silábica\, seleccione la casilla de verificación \Automáticamente\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3156250 58 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3145400 59 0 es Aplique el estilo a los párrafos que desee dividir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3145417 36 0 es La separación silábica manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3154400 23 0 es Puede insertar un guión donde desee en una línea o permitir que $[officename] busque palabras que dividir y, a continuación, ofrezca una separación sugerida. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help 0 es Para dividir palabras de forma manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3153363 24 0 es Si desea insertar rápidamente un guión, haga clic en la palabra y, a continuación, pulse \\Comando \\Ctrl\\ + guión (-). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3154244 37 0 es Si inserta un guión manual en una palabra, ésta sólo se dividirá por el guión manual. No se aplicará ninguna separación silábica adicional automática a esta palabra. Una palabra con el guión manual se dividirá sin tener en cuenta la configuración de la pestaña \Flujo de texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3154847 60 0 es Para dividir las palabras del texto de forma automática en varios párrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3154869 61 0 es Seleccione el texto que desea donde desea establecer la separación silábica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3155886 26 0 es Elija \Herramientas - Idioma - División de palabras\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3154361 46 0 es \Flujo de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help tit 0 es Insertar un diagrama de Calc en un documento de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help bm_id3152999 0 es \gráficos;copiar de Calc a Writer\ \copiar;gráficos de $[officename] Calc\ \documentos de texto;insertar gráficos de Calc\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help hd_id3152999 1 0 es \\Insertar un diagrama a partir de \%PRODUCTNAME\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3155890 16 0 es Se puede insertar la copia de un diagrama que no se haya actualizado al modificar los datos del diagrama en la hoja de cálculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3149054 3 0 es Abra el documento de texto en el que desee copiar el diagrama. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3155854 4 0 es Abra la hoja de cálculo que contenga el diagrama que desee copiar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3153396 5 0 es Seleccione el diagrama pulsando simplemente sobre él. El diagrama se visualizará con cuatro agarraderas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3153414 7 0 es Arrastre el diagrama de la hoja de cálculo al documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3145102 9 0 es Puede cambiar el tamaño y mover el diagrama del documento de texto, como haría con cualquier objeto. Si desea editar los datos del diagrama pulse dos veces sobre él. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help tit 0 es Definir las entradas de un índice o un índice de contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help bm_id3149689 0 es \índices;definir entradas en\ \índice de materias;definir entradas en\ \entradas;definir en índices/índice de materias\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help hd_id3149689 4 0 es \\Definir entradas de índices\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help hd_id3155862 6 0 es Para definir entradas de índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3156380 7 0 es Pulse sobre una palabra o seleccione las palabras del documento que desee usar como entrada de índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3147409 9 0 es Elija \Insertar - Índices - Entrada\ y siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help hd_id3147119 12 0 es Para definir entradas de índice de materias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3147132 5 0 es La mejor manera de generar una tabla de contenidos es aplicar los estilos de párrafos predefinidos, tales como el "Encabezado 1", a las párrafos que desea incluir en la tabla de contenidos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help hd_id3150230 13 0 es Para utilizar un estilo de párrafo como entrada de índice de materias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3150933 14 0 es Seleccione \Herramientas - Numeración de capítulos\ y pulse la pestaña \Numeración\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3150964 15 0 es Seleccione el estilo del párrafo que desee incluir en el índice de contenido, en el cuadro \Estilo de párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3150523 16 0 es En la lista \Nivel\, pulse el nivel jerárquico que desee aplicar al estilo de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3153730 17 0 es Pulse \Aceptar\. Ahora puede aplicar el estilo a los encabezados del documento e incluirlos en el índice de contenido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help tit 0 es Navegador para documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help bm_id3154897 0 es \Navegador; visión general en los textos\ \hipervínculos;saltar a\ \objetos;moverse rápidamente por, en texto\ \marcos;saltar a\ \tablas;saltar a\ \encabezados;saltar a\ \páginas;saltar a\ \saltar a;a elementos de texto\ \visiones generales;Navegador en documentos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help hd_id3154897 1 0 es \\Navegador para documentos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help par_id3153402 2 0 es El Navegador\ muestra las distintas partes del documento como, por ejemplo, encabezados, tablas, marcos, objetos o hipervínculos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help par_id3154247 3 0 es Para abrir el \Navegador\, pulse F5. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help par_id3155878 5 0 es Para saltar rápidamente a una ubicación en su documento, haga doble clic sobre un ítem listado en la ventana del \Navegador\ o ingrese el número de página respectivo en la caja. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help par_id3147108 4 0 es \Navegador\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help tit 0 es Acoplar y cambiar el tamaño de las ventanas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help bm_id3145088 0 es \Navegador;cambiar el tamaño\\Navegador;acoplar\\Estilo y formato;cambiar tamaño\\Estilo y formato;acoplar\\Gallery;cambiar el tamaño\\Gallery;acoplar\\acoplar;cambiar el tamaño de las ventanas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help hd_id3145088 26 0 es \\Acoplar y cambiar el tamaño de las ventanas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help par_id3155916 25 0 es La mayoría de las ventanas de $[officename], por ejemplo Navegador o Estilo y formato, se pueden acoplar, desacoplar y cambiar de tamaño. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help par_id3155861 27 0 es Si desea acoplar o desacoplar la ventana Navegador o Estilo y formato, con la tecla \Control\ pulsada, haga doble clic en el área gris de la ventana. Otra posibilidad es pulsar \Control+Mayús+F10\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help par_id3156096 28 0 es Para cambiar el tamaño de la ventana, arrastre una esquina o un extremo de la ventana. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help tit 0 es Crear una plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help bm_id3149688 0 es \plantillas de documento\ \plantillas;crear plantillas de documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help hd_id3149688 62 0 es \\Crear una plantilla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3149492 63 0 es Puede crear una plantilla para usarla como base en la creación de nuevos documentos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3155915 64 0 es Cree un documento y añada los estilos de contenido y de formato que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3147422 65 0 es Seleccione \Archivo - Plantillas - Guardar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3149829 66 0 es En el cuadro \Plantilla nueva\ \, escriba un nombre para la nueva plantilla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3156098 70 0 es Seleccione una categoría de plantilla en la lista \Categorías\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3149281 71 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3153404 67 0 es Para crear un documento basado en la plantilla, seleccione\ \Archivo - Nuevo - Plantillas y documentos\, seleccione la plantilla y, a continuación, haga clic en\ \Abrir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3149636 68 0 es \Archivo - Plantillas... - Guardar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help tit 0 es Combinar listas numeradas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help bm_id3150495 0 es \numeración;combinar\ \combinar;listas numeradas\ \unir;listas numeradas\ \listas;combinar listas numeradas\ \párrafos;numerar no consecutivos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3150495 32 0 es \\Combinar listas numeradas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149692 33 0 es Puede combinar listas numeradas en una única lista numerada consecutivamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3149452 34 0 es Para combinar listas numeradas consecutivas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3154479 35 0 es Seleccione todos los párrafos en las listas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3155911 36 0 es En la barra \Formato\, haga doble clic en el símbolo \Activar/desactivar numeración\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3155870 37 0 es Para crear una lista numerada desde párrafos no consecutivos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3153417 38 0 es Mantenga pulsada la tecla Control y, arrastrando, seleccione texto del primer párrafo numerado. Sólo tiene que seleccionar un carácter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149644 39 0 es Mantenga pulsada la tecla Control y, arrastrando, seleccione texto en cada párrafo numerado de las listas que desee combinar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3145102 40 0 es En la barra \Formato\, haga doble clic en el símbolo \Activar/desactivar numeración\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help tit 0 es Agregar campos de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help bm_id3155916 0 es \texto;campos de entrada\ \campos;campos de entrada en el texto\ \campos de entrada en el texto\ \insertar;campos de entrada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help hd_id3155916 1 0 es \\Agregar campos de entrada\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3153409 2 0 es Un campo de entrada es una variable sobre la que puede pulsar en un documento para abrir un diálogo donde editar la variable. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3145776 3 0 es Seleccione \Insertar - Campos - Otros\ \y haga clic en la ficha \Funciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3155620 5 0 es Haga clic en“Campo de entrada”\en la lista \Tipo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3154257 6 0 es Haga clic en \Insertar\ \y escriba el texto de la variable. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3155888 7 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3150708 4 0 es Pulse Control+Mayús+F9 para abrir rápidamente todos los campos de entrada de un documento y editarlos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help tit 0 es Borrar tablas o su contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help bm_id3149489 0 es \eliminar; tablas o índices de materias\ \tablas; eliminar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help hd_id3149489 1 0 es \\Borrar tablas o su contenido\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help par_id3155918 2 0 es Puede borrar una tabla del documento o borrar su contenido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help par_id3155863 5 0 es Si desea borrar una tabla entera, haga clic en la tabla y, a continuación, elija \Tabla - Eliminar - Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help par_id3153415 6 0 es Para eliminar el contenido de una tabla, haga clic en la tabla, pulse \\Comando \\Ctrl\\ + A hasta haber seleccionado todas las celdas; a continuación, pulse Supr o Retroceso. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help tit 0 es Añadir excepciones a la lista de Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help bm_id3152887 0 es \Función de Autocorrección; agregar excepciones\ \excepciones; función de Autocorrección\ \abreviaturas\ \mayúsculas;evitar después de abreviaturas específicas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help hd_id3152887 10 0 es \\Añadir excepciones a la lista de Corrección automática\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3154254 11 0 es Puede impedir que la Corrección automática corrija abreviaturas concretas o palabras que tienen mayúsculas y minúsculas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3155576 13 0 es Seleccione \Herramientas - Opciones de Autocorrección\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Excepciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3147762 18 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3147786 19 0 es Escriba la abreviatura seguida de un punto en el cuadro \Abreviaturas a las que no siguen mayúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3147812 20 0 es Escriba la palabra en el cuadro \Palabras que comienzan con dos mayúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3144875 17 0 es Para deshacer rápidamente una sustitución de Corrección automática, pulse \ \Comando\ \Control\ \+Z. De este modo también se añade la palabra o abreviatura que escribió en la lista de excepciones de Corrección automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help tit 0 es Agregar numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help bm_id3147418 0 es \numeración;párrafos, activar y desactivar\ \párrafos;activar y desactivar numeración\ \dar formato;listas numeradas\ \insertar; numeración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help hd_id3147418 15 0 es \\Agregar numeración\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help hd_id4188970 0 es Para agregar numeración a una lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3153396 23 0 es Seleccione los párrafos a los que desee añadir numeración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3149968 24 0 es En la barra \Formato\, haga clic en el símbolo \Activar/desactivar numeración\ \\Símbolo\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3149573 29 0 es Para cambiar el formato y la jerarquía de una lista numerada, haga clic en la lista y abra la barra de herramientas \Numeración y viñetas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3153365 25 0 es Para eliminar la numeración, seleccione los párrafos numerados y haga clic en el icono \Activar/desactivar numeración\ de la barra \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help hd_id3154233 30 0 es Para dar formato a una lista numerada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3154246 16 0 es Para cambiar el formato de una lista numerada, haga clic en la lista y seleccione \Formato - Numeración y viñetas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help tit 0 es Mover y copiar texto en documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help bm_id3155919 0 es \secciones;mover y copiar\ \mover; secciones de texto\ \copiar; secciones de texto\ \pegar;secciones de texto cortadas/copiadas\ \ratón;mover y copiar texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help hd_id3155919 10 0 es \\Mover y copiar texto en documentos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3152994 11 0 es Seleccione el texto que desee mover o copiar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3155606 21 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3154236 13 0 es Para mover el texto seleccionado, arrastre el texto a un ubicación distinta del documento y suéltelo. Mientras arrastra, el puntero del ratón cambiará para incluir un recuadro gris.\
\\Cursor del ratón moviendo datos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3154257 14 0 es Para copiar el texto seleccionado, mantenga pulsado \\Comando \\Ctrl\\ mientras arrastra el texto. El puntero del ratón cambiará para incluir un signo (+).\
\\Cursor del ratón copiando datos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help tit 0 es Usar documentos maestros y subdocumentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help bm_id3145246 0 es \Navegador;documentos maestros\ \documentos maestros;crear/editar/exportar\ \subdocumentos;crear/editar/eliminar\ \eliminar;subdocumentos\ \índices; documentos maestros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3145246 4 0 es \\Usar documentos maestros y subdocumentos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id1522873 0 es Un documento maestro posibilita el manejo de documentos de gran tamaño, por ejemplo un libro con muchos capítulos El documento maestro puede considerarse una especie de contenedor de distintos archivos de \%PRODUCTNAME\ Writer. Los archivos concretos se llaman subdocumentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3153127 29 0 es Para crear un documento maestro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149634 30 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149873 28 0 es Al crear un documento maestro, la primera entrada del Navegador debe ser de \texto\ \. Escriba una introducción o algo de texto. De este modo se asegura de que después de editar un estilo del documento maestro, verá el estilo cambiado en los subdocumentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3145114 33 0 es En el \Navegador\ de documentos maestros (si no se abre de forma automática, pulse F5), con el símbolo \Insertar\ \ pulsado, efectúe una de las acciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153382 36 0 es Seleccione \Archivo - Guardar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3154242 37 0 es Para editar un documento maestro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3154255 20 0 es Use el Navegador para reorganizar y editar los subdocumentos en un documento maestro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3155879 38 0 es Si desea editar un subdocumento, en el Navegador haga doble clic en el nombre del subdocumento para abrirlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3155931 39 0 es Para quitar un subdocumento del documento maestro, en la lista del Navegador haga clic con el botón derecho en el subdocumento y seleccione \Borrar\. No se borra el subdocumento, sino solamente su entrada en la lista del Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3148677 8 0 es Para agregar texto a un documento maestro, haga clik derecho en la lista del Navegador, entonces escoge \Insertar - Texto\. Un sección de texto esta insertado antes del ítem seleccionada en el documento maestro, donde puede tipear el texto deseado. No puede insertar texto adjunto a una entrada de texto existente en el Navegador.. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149982 10 0 es Para reordenar los subdocumentos en un documento maestro, arrastre un subdocumento a una ubicación nueva en la lista Navegador. También puede seleccionar un subdocumento en la lista y hacer clic en el símbolo \Desplazar hacia abajo\ o \Desplazar hacia arriba\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153022 40 0 es Para agregar un índice, por ejemplo un índice de contenido, con el botón derecho haga clic en la lista del Navegador y seleccione \Insertar - Índice\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3148949 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153632 21 0 es Si desea actualizar un índice en un documento maestro seleccione el índice en el Navegador y a continuación el símbolo \Actualizar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_idN10C40 0 es Al insertar un documento como un marco o una imagen en un documento maestro, no lo ancle "en la página" En lugar de eso, establezca el anclaje "en el párrafo" en \Formato - (Tipo de objeto) -\ ficha \Tipo\; a continuación, establezca la posición del objeto respecto a "Toda la página" en los cuadros de lista \Horizontal\ y \Vertical\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3153656 41 0 es Para iniciar cada subdocumento en una página nueva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3152760 42 0 es Compruebe que cada subdocumento comience con un encabezado que use el mismo estilo de párrafo, como "Encabezado 1". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153876 43 0 es En el documento maestro, seleccione \Formato - Estilo y formato\, y haga clic en el símbolo \Estilos de párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153907 44 0 es Pulse con el botón derecho del ratón sobre "Encabezado 1" y seleccione \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3147124 45 0 es Haga clic en la pestaña \Flujo del texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149770 46 0 es En el área \Saltos\ \, seleccione \Insertar\ y, a continuación, seleccione “Página”\en el cuadro \Tipo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3150224 17 0 es Si desea que cada subdocumento comience en una página impar seleccione \Con estilo de página\ y elija "Página derecha" en el cuadro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3145205 47 0 es Pulse en Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3145228 48 0 es Para exportar un documento maestro como documento de texto de \%PRODUCTNAME\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3150315 49 0 es Seleccione \Archivo - Exportar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3148580 50 0 es En la lista \Formato de archivo\, seleccione un formato de archivo de documento de texto y haga clic en \Exportar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id8371227 0 es Los subdocumentos seran exportado como secciones. Usa \Formato - Sección\ para quitar la protección y eliminar la sección, Si prefieres un texto plano sin secciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3154382 0 es \Navegador en modo de documento maestro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help tit 0 es Acerca de los campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help bm_id3145576 0 es \campos;actualizar/visualizar\ \actualizar;campos\ \Ayuda emergente;campos\ \propiedades;campos\ \desactivar;destacado de campos\ \cambiar;sombreados de los campos\ \ver;campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help hd_id3145576 3 0 es \\Acerca de los campos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3154246 4 0 es Los campos se usan para los datos que cambian en un documento, como la fecha o el número total de páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help hd_id3154262 5 0 es Ver campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3150509 6 0 es Los campos consisten en un nombre de campo y su contenido. Para conmutar la visualización de los campos entre el nombre o su contenido, elija \\Ver - Nombres de campos\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3150536 195 0 es Para mostrar u ocultar el resaltado de campos en un documento, elija \Ver - Sombreado de campos\. Para eliminar esta función permanentemente, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - $[officename] - Apariencia\ y quite la marca que aparece en la casilla al frente de \Sombreado de campos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3152885 7 0 es Para cambiar el color del sombreado de los campos, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \\$[officename] - Apariencia\\\, ubique la opción de \Sombreado de campos\ y luego seleccione un color diferente en la casilla de \Configuración de colores\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help hd_id3153166 8 0 es Propiedades del campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3153180 181 0 es La mayoría de los tipos de campos de un documento, incluidos los campos de bases de datos, almacenan y muestran diversos valores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3155533 182 0 es Los tipos de campos siguientes ejecutan una acción cuando se pulsa sobre el campo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3155582 183 0 es \Tipo de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147760 184 0 es \Propiedad\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147789 185 0 es Comodín 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147812 186 0 es Abre el diálogo para insertar el objeto para el que se estableció el comodín. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147216 187 0 es Insertar referencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147239 188 0 es Mueve el puntero del ratón a la referencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147267 189 0 es Ejecutar macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147290 190 0 es Ejecuta una macro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3145614 191 0 es Campo de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3145637 192 0 es Abre un diálogo para editar el contenido del campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3151244 10 0 es Los campos marcador de posición, texto oculto, insertar referencia, variable, base de datos y campos definidos por el usuario muestran una ayuda emergente cuando se sitúa el puntero del ratón sobre el campo en un documento. Para habilitar esta función, asegúrese de que se ha seleccionado la opción Ayuda activa\ (\¿Qué es esto?\) en el menú \Ayuda\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help hd_id3155937 11 0 es Actualizar campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3155963 12 0 es Si desea actualizar todos los campos de un documento, pulse F9 o seleccione \Editar - Seleccionar todo\ y, a continuación, pulse F9. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3155984 13 0 es Para actualizar un campo que se insertó desde una base de datos, seleccione el campo y pulse F9. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help tit 0 es Insertar hipervínculos con el Navegador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help bm_id3155845 0 es \hipervínculos;insertar desde el Navegador\ \insertar; hipervínculos; desde el Navegador\ \referencias cruzadas;insertar con el Navegador\ \Navegador;insertar hipervínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help hd_id3155845 21 0 es \\Insertar hiperenlaces con el Navegador\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3155858 20 0 es Puede insertar una referencia como hiperenlace en el documento mediante el Navegador. Incluso puede referenciar algunos elementos a partir de otros documentos de $[officename]. Si pulsa sobre el hiperenlace al abrir el documento en $[officename], llegará al elemento referenciado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3149833 32 0 es Abra los documentos que contengan los elementos que desee referenciar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3148846 23 0 es En la barra Estándar, haga clic en el símbolo \Navegador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3156108 25 0 es Haga clic en la flecha junto al símbolo \Modo Arrastrar\ y compruebe que esté seleccionado \Insertar como hipervínculo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3153396 31 0 es Seleccione el documento que contenga el elemento que desea referenciar en la lista situada en la parte inferior del Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3153416 24 0 es En la lista del Navegador, pulse el signo más que hay junto al elemento que desea insertar como hiperenlace. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3153133 26 0 es Arrastre el elemento donde desee insertar el hiperenlace en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3149635 27 0 es El nombre del elemento se inserta en el documento como un hiperenlace subrayado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help tit 0 es Actualizar estilos a partir de selecciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help bm_id3155915 0 es \Estilista, véase ventana Estilo y formato\ \estilos;actualizar a partir de selecciones\ \plantillas;actualizar a partir de selecciones\ \ventana Estilo y formato;actualizar a partir de selecciones\ \actualizar; estilos,a partir de selecciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help hd_id3155915 38 0 es \\Actualizar un estilo de formato a partir de una selección\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3149838 40 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3156107 47 0 es Haga clic en el símbolo de la categoría de estilo que desee actualizar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3149283 41 0 es En el documento, haga clic en el lugar desde el que desee copiar el estilo actualizado. Por ejemplo, haga clic en un párrafo al que aplicó un formato manual que desee copiar ahora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3153402 42 0 es En la ventana Estilo y formato, haga clic en el estilo que desee actualizar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3153119 43 0 es Haga clic en la flecha que se encuentra junto al icono \Nuevo estilo a partir de selección\ y elija \Actualizar estilo\en el submenú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id0310200910360780 0 es Sólo se agregarán los atributos del texto con formato manual en la posición del cursor en el documento al estilo seleccionado en la ventana Estilo y formato. Cualquier atributo que se haya aplicado como parte de un estilo no se agregará al estilo actualizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3155498 45 0 es \Estilo y formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help tit 0 es Modificar el comportamiento de las filas y las columnas de una tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help bm_id3155856 0 es \selección del modo de tabla\\distribución proporcional de tablas\\distribución relativa de las celdas de la tabla\\tablas;adaptar el ancho con el teclado\\celdas;adaptar el ancho con el teclado\\teclado;modificar el comportamiento de filas/columnas\ \comportamiento de filas/columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help hd_id3155856 7 0 es \\Modificar el comportamiento de las filas y las columnas de una tabla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3149835 12 0 es Cuando se insertan o eliminan celdas, filas o columnas en una tabla, las opciones \Comportamiento de filas/columnas\ determinan cómo se ven afectados los elementos vecinos. Por ejemplo, sólo puede insertar filas y columnas nuevas en una tabla con unas dimensiones fijas de fila y columna si el espacio lo permite. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id7344279 0 es Tenga en cuenta que estas propiedades sólo se pueden aplicar a los cambios en el ancho de columna que se efectúan mediante el teclado. Si se utiliza el ratón, se puede hacer cualquier clase de cambio en el ancho de columna. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3156110 8 0 es Para establecer las opciones de \Comportamiento de filas/columnas\ para las tablas de los documentos de texto, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - Tabla\, o utilice los íconos de \Fijo\, \Fijo, proporcional\ y \Variable\ de la barra de herramientas de \Tabla\. Existen tres formas de modo de visualización para las tablas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3149638 9 0 es \Fijo\: los cambios sólo afectan a la celda adyacente y no a toda la tabla. Por ejemplo, cuando ensancha una celda, la adyacente se vuelve más estrecha, pero la anchura de la tabla no cambia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3149613 10 0 es \Fijo, proporcional\: los cambios afectan a toda la tabla y las celdas anchas se reducen más que las celdas estrechas. Por ejemplo, cuando ensancha una celda, las adyacentes se vuelves más estrechas en proporción, pero la anchura de la tabla no cambia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3149864 11 0 es \Variable\: los cambios afectan al tamaño de la tabla. Por ejemplo, cuando ensancha una celda, la anchura de la tabla aumenta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help tit 0 es Insertar una imagen de un archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help bm_id3154896 0 es \imágenes;insertar por diálogo\ \insertar;imágenes, por diálogo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help hd_id3154896 1 0 es \\Insertar una imagen desde un archivo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3155914 2 0 es Pulse en el documento, allí donde desee insertar la imagen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3155864 3 0 es Elija \\Insertar - Imagen - De archivo\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3156021 4 0 es Busque el archivo de imagen que desee insertar y pulse \Abrir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3153396 5 0 es De forma predeterminada, la imagen insertada se centra sobre el párrafo en el que pulse. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help tit 0 es Creando texto que no es para imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help bm_id3148856 0 es \texto no imprimible\ \texto; no imprimible\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help hd_id3148856 1 0 es \\Creando texto no imprimible\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id4685201 0 es Para crear un texto que no va a ser impreso haga lo siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3149789 14 0 es Seleccione \Insertar - Marco\ y haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3150224 15 0 es Escriba texto en el marco y, si lo desea, cambie el tamaño del marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3150242 16 0 es Seleccione \Formato - Marco/Objeto\y, a continuación, haga clic en la pestaña \Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3145227 17 0 es En el área \Propiedades\, deje en blanco la casilla de verificación \Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3150320 18 0 es Pulse en Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3138828 0 es \Ocultando el texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help tit 0 es Usando etiquetas inteligentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help bm_id3155622 0 es \etiquetas inteligentes\\Función de autocorrección;etiquetas inteligentes\\opciones;etiquetas inteligentes\\deshabilitar;etiquetas inteligentes\\instalar;etiquetas inteligentes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help hd_id3563951 0 es \\Usando etiquetas inteligentes\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id368358 0 es Etiquetas inteligentes proveen información y funcionalidad para especificar palabras en un documento de Writer. Las caracteristicas disponibles pueden ser diferentes para diferentes extensiones de etiquetas inteligentes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help hd_id9298379 0 es Instalando etiquetas inteligentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1827448 0 es Las etiquetas inteligentes pueden ser provistas como \extensiones\ para %PRODUCTNAME Writer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id2508621 0 es Para instalar una etiqueta inteligente, haga uno de lo siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id3856013 0 es Guarda como archivo de extension *.oxt en tu sistema, despues haz doble-clic el archivo de *.oxt en nuestro manejador de archivo. Alternativamente, dentro de %PRODUCTNAME escoge \Herramientas - Administrador de extensiones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id7814264 0 es Haga clik en un Smart Tag, un enlace de archivo, *.oxt, y abre el enlace con la aplicación preseleccionada. Este se requiere un navegador internet correctamente configurado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help hd_id8142338 0 es Menú de etiquetas inteligentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1917477 0 es Cualquier texto de un documento de Writer puede marcarse con una "Etiqueta inteligente", con un subrayado de color magenta en forma predeterminada. Puede cambiar ese color en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - Apariencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id192266 0 es Cuando quieres resaltar una etiqueta inteligente, un tip de ayuda te informa a oprimir Ctrl-click para abrir un menú de etiquetas inteligentes. Si no usas un ratón, posicionar el cursor dentro de texto marcado y abre el menu contextual oprimiendo Shift+F10. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1998962 0 es Dentro de un menú de etiqueta inteligente ves las acciones disponibles que estan definidos para esta etiqueta inteligente. Seleccione una opcion desde el menú. El comando de \opciones de etiquetas inteligentes\ abre la pagina de \etiquetas inteligentes\ dentro de Herramientas - Corrección automática de opción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help hd_id2376476 0 es Para habilitar y deshabilitar etiquetas inteligentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id349131 0 es Cuando has instalado por lo menos una extensión de etiquetas inteligentes, puedes ver la página de \etiquetas inteligentes\ dentro de \Herramientas - Corrección automática\ opciones. Usa este diálogo para activar o desactivar las etiquetas inteligentes para manejar los tabuladores instalados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1216467 0 es El texto que se reconoce como etiquetas inteligentes no se checa por el corrector ortográfico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar bandejas de papel de impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help bm_id6609088 0 es \seleccionar;bandejas de papel\ \selección de bandeja de papel\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help hd_id3155909 1 0 es \\Seleccionar bandejas de papel de la impresora\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3155858 2 0 es Use los estilos de páginas para especificar fuentes de papel diferentes para páginas diferentes del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3149841 7 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3156108 8 0 es Haga clic en el símbolo \Estilos de página\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3155066 9 0 es Pulse con el botón derecho del ratón en la lista, sobre el estilo de página para el que desee especificar la fuente de papel y a continuación seleccione \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3153416 10 0 es En el cuadro \Bandeja de papel\ \, seleccione la bandeja de papel que desee utilizar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3153140 11 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3149649 12 0 es Repita los pasos del 1 al 5 para cada estilo de página para el que desee especificar el papel. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3149616 5 0 es Aplique el estilo de página a las páginas que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3154260 13 0 es \Crear y aplicar estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help tit 0 es Espaciado entre notas al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help bm_id3147683 0 es \espacio;notas finales/notas al pie\ \notas finales;espacio\ \notas al pie;\ \bordes;para notas al pie/notas finales\ \líneas;notas al pie/notas finales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help hd_id3147683 40 0 es \\Espacio entre notas al pie\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3145808 39 0 es si desea aumentar el espacio entre los textos de las notas al pie y final, puede añadir un borde superior e inferior al estilo de párrafo correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3155603 41 0 es Pulse sobre una nota al pie o una nota final. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3155620 42 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3154251 43 0 es Pulse con el botón derecho del ratón sobre el estilo de párrafo que desee modificar, por ejemplo "Nota al pie", y seleccione \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3155884 45 0 es En la ficha \\Borde\ \seleccione una línea inferior y una superior, ambas de color blanco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3147110 51 0 es En el área \Predeterminado\ \, haga clic en el símbolo \Establecer sólo bordes superior e inferior\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150931 52 0 es En el área \Línea\, haga clic en una línea en la lista \Estilo\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150961 53 0 es Seleccione "Blanco" en el cuadro \Color\ \. Si el fondo de la página no es blanco, seleccione el color que mejor se ajuste al color de fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150519 50 0 es En el área \Distancia al texto\ quite la marca de la casilla \Sincronizar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150709 47 0 es Especifique un valor en los cuadros \Superior\ \e \Inferior\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150740 48 0 es Pulse Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3148846 49 0 es \Formato - Párrafo - Borde\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help tit 0 es Quitar saltos de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help bm_id3149687 0 es \saltos de línea forzados en el texto pegado\ \saltos de línea;eliminar\ \eliminar; saltos de línea\ \copias; eliminar saltos de línea\ \marcas de párrafo;eliminar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help hd_id3155916 1 0 es \\Quitar saltos de línea\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3155858 2 0 es Use la función corrección automática para borrar los saltos de línea que aparecen en los enunciados. Saltos de línea no deseados pueden aparecer si copia texto de otra fuente y lo pega en un documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3153413 3 0 es Esta función de corrección automática solamente trabaja en el texto formateado con el estilo de párrafo Predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3153138 5 0 es Seleccione \Herramientas - Opciones de Autocorrección\ \.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3149645 6 0 es En la pestaña \Opciones\, compruebe que esté marcada la opción \Combina los párrafos de una línea a partir de 50%\. Si desea cambiar el porcentaje mínimo para la longitud de la línea pulse dos veces sobre la opción de la lista y escriba un nuevo porcentaje. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3145093 12 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3145118 7 0 es Seleccione el texto que contenga las marcas de párrafo que desee borrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3156253 8 0 es En la caja \Aplicar el estilo\ de la barra \Formateo\, seleccione “Predeterminado”. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3153388 9 0 es Elegir \Formato - Formateado automático - Aplicar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help tit 0 es Definir bordes para páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help bm_id3156136 0 es \páginas;definir bordes\ \bordes;en páginas\ \marcos;alrededor de páginas\ \definir;bordes de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help hd_id3156136 15 0 es \\Definición de bordes para páginas\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3148473 1 0 es En Writer, los bordes se pueden definir para \estilos de página\, no para páginas individuales. Todos los cambios que se efectúen en los bordes se aplican a todas las páginas que tengan el mismo estilo. Los cambios en los estilos de página no se pueden anular mediante la función Deshacer en $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help hd_id3150503 2 0 es Para establecer un estilo de borde predefinido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3148491 3 0 es Seleccione \Formato - Página - Bordes\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3150771 4 0 es Seleccione uno de los estilos de bordes predeterminados en el área \Predeterminado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3154046 5 0 es Seleccione un estilo de línea y un color para el estilo de borde seleccionado en el área \Línea\. Estos valores se aplican a todas las líneas de los bordes que se incluyen en el estilo de borde seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3152472 6 0 es Seleccione la distancia entre las líneas del borde y el contenido de las páginas en el área \Distancia al texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3156023 7 0 es Pulse \Aceptar\ para aplicar los cambios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help hd_id3145068 8 0 es Para establecer un estilo de borde personalizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3148663 9 0 es Seleccione \Formato - Página - Bordes\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3150541 10 0 es En el área \Definido por el usuario\ seleccione las áreas que desee que aparezcan en un diseño normal. Pulse un borde en la previsualización para conmutar la selección de un borde. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3159149 11 0 es Seleccione un estilo de línea y un color para el estilo de borde seleccionado en el área \Línea\. Estos valores se aplican a todas las líneas de los bordes que se incluyen en el estilo de borde seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3156282 12 0 es Repita los dos últimos pasos para cada borde. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3151041 13 0 es Seleccione la distancia entre las líneas del borde y el contenido de las páginas en el área \Distancia al texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3145606 14 0 es Pulse \Aceptar\ para aplicar los cambios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help tit 0 es Insertar números de páginas de páginas de continuación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help bm_id3145819 0 es \páginas;páginas de continuación\ \página siguiente en pies de página\ \páginas de continuación\ \números de página;páginas de continuación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help hd_id3145819 1 0 es \\Insertar números de páginas de las páginas de continuación\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3154242 12 0 es Puede insertar fácilmente el número de la página siguiente en un pie de página mediante un campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3154256 4 0 es El número de página solamente se muestra si la página siguiente existe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3155886 5 0 es Elija \Insertar - Pie de página\ y seleccione el estilo de página que desee agregar a la nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3147109 6 0 es Sitúe el cursor en el pie de página y elija \Insertar - Campos - Otros\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3147134 7 0 es En el diálogo \Campos\ pulse la pestaña \Documento\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3150955 8 0 es Pulse 'Página' en la lista \Tipo de campo\ y 'Página siguiente' en la lista \Selección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3150517 9 0 es Haga clic en un estilo de numeración en la lista \Formato\ \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3150537 10 0 es Si seleccione 'Texto' en la lista de \Formateo\, solamente el texto que entra en el dialogo \Valor\ se mostró en el campo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3150727 11 0 es Pulse \Insertar\ para insertar el campo con el número de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help tit 0 es Insertar texto antes de una tabla en la parte superior de la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help bm_id3149688 0 es \tablas;inicio/fin de documento\\párrafos;insertar antes/después de tablas\\insertar;párrafos antes/después de tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help hd_id3149688 54 0 es \\Insertar texto antes de una tabla en la parte superior de la página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help par_id3155923 55 0 es Si desea ingresar un texto antes de una tabla que está ubicada al principio de la página, haga clic en la primer celda de la tabla, delante de cualquier contenido de esa celda y, a continuación, presione \Intro\ o \\\Opción\\Alt\\+Intro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help par_idN10612 0 es Para ingresar texto después de una tabla que está ubicada al final del documento, ubíquese en la última celda de la tabla y presione \\\Opción\\Alt\\+Intro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help tit 0 es Mostrar el resultado de un cálculo de tabla en otra tabla distinta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help bm_id3153899 0 es \calcular;en tablas de texto\ \tablas; realizar cálculos en\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help hd_id3153899 49 0 es \\Efectuar cálculos con tablas en documentos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3154250 6 0 es Puede efectuar cálculos en las celdas de una tabla y mostrar el resultado en una tabla diferente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3150508 26 0 es Abra un documento de texto, inserte una tabla con varias columnas y filas e inserte otra tabla formada por una celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3150528 50 0 es Escriba números en algunas de las celdas de la tabla grande. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3155532 29 0 es Sitúe el cursor en la tabla de la única celda y pulse F2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3155551 30 0 es En la \Barra de fórmulas\, especifique la función que desee llevar a cabo, por ejemplo, \=SUMA\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3155577 31 0 es Pulse en una celda de la tabla mayor que contenga un número, pulse sobre el signo más (+) y, a continuación, sobre una celda diferente que contenga un número. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3155598 32 0 es Pulse \Intro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3147776 51 0 es Si lo desea, puede configurar la tabla para que actúe como texto normal. Inserte la tabla en un marco y, a continuación, ancle el marco como carácter. El marco permanece anclado al texto adyacente cuando inserta o borra texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help tit 0 es Revisión ortográfica automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help bm_id3154265 0 es \revisión ortográfica;Activar/desactivar la revisión ortográfica automática\ \revisión ortográfica automática\ \comprobar ortografía;al escribir\ \palabras;desactivar la revisión ortográfica\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help hd_id3154265 31 0 es \\Revisión ortográfica automática\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3154664 5 0 es Si lo desea, $[officename] puede comprobar automáticamente la ortografía mientras escribe y subrayar las posibles faltas con una línea roja ondulada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help hd_id3154678 41 0 es Para revisar la ortografía automáticamente mientras se escribe 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3155531 42 0 es Active el icono \Revisión ortográfica automática\ de la barra Estándar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3155569 33 0 es Pulse con el botón derecho del ratón sobre una palabra que tenga un subrayado rojo ondulado y, a continuación, elija una sustitución de las sugeridas en la lista o en el submenú \Corrección automática\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3147759 6 0 es Si selecciona una palabra desde el submenú \Autocorrección\, la palabra subrayada y la palabra substituta se agregan automáticamente a la lista de Autocorrección del idioma actual. Para ver la lista de Autocorrección, seleccione \Herramientas – Opciones de Autocorrección\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3147819 7 0 es También puede añadir la palabra subrayada al diccionario personalizado si selecciona \Incluir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help hd_id3147220 32 0 es Para excluir palabras de la revisión ortográfica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3147263 35 0 es Seleccione las palabras que desee excluir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3147282 36 0 es Haga clik en el control de Idioma en la barra de Estatus para abrir un menú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3145602 38 0 es Seleccione “Ninguna (No revisar la ortografía)”. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3145648 40 0 es \Crear diccionario del usuario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help tit 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help bm_id3149295 0 es \presentaciones;iniciar con asistente\\objetos;siempre desplazables (Impress/Draw)\\distorsionar en dibujos\\espacio;tabulaciones en presentaciones\\tabulaciones;espacio en presentaciones\\objetos de texto;en presentaciones y dibujos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3143270 1 0 es \General\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3149578 2 0 es \Define las opciones generales de los documentos de dibujo o presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3144511 3 0 es Objetos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3149295 5 0 es Permitir edición rápida 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154686 7 0 es Seleccionar sólo áreas de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3149808 8 0 es \\Especifica si se selecciona un marco de texto al hacer clic en el texto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3153367 29 0 es \\\\\\\\\\En una presentación o documento de dibujo también se puede activar este modo mediante el icono \ Sólo área de texto seleccionable\\icono\ en la \barra de opciones\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3155308 9 0 es Nuevo documento (sólo para presentaciones) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3146986 30 0 es Iniciar con asistente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3148646 31 0 es \Especifica si se debe activar el asistente al abrir una presentación con \Archivo - Nuevo - Presentación\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154638 13 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3146120 15 0 es Utilizar caché para el fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3152940 16 0 es \Especifica si se debe utilizar la caché para mostrar objetos en la página maestra.\ De esta forma se acelera la visualización. Deseleccione la opción \Utilizar la caché para el fondo\ si desea que se visualice el contenido modificado en la página maestra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3147428 17 0 es Copiar al mover 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3148457 19 0 es Objetos siempre desplazables 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3149413 20 0 es \Especifica que desea desplazar un objeto con la herramienta \Rodar\ activada. Si no está seleccionada la opción \ Objetos siempre desplazables\, la herramienta \Girar\ sólo puede utilizarse para girar un objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154512 21 0 es Inscribir en círculo sin distorsión (sólo en dibujos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3154270 22 0 es \Mantiene la alineación relativa de los puntos de Bézier y de los objetos de dibujo 2D entre sí al distorsionar el objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154163 32 0 es Unidad de medida 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3155066 33 0 es \Determina la \Unidad de medida\ en las presentaciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3152960 34 0 es Distancia entre tabuladores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3155443 35 0 es \Define el espacio entre tabuladores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3156383 24 0 es Iniciar la presentación (sólo para presentaciones) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3155902 26 0 es Siempre con página actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3155962 27 0 es \Especifica que siempre se inicie la presentación con la página actual.\ Deseleccione la opción\ Siempre con la página actual\ para iniciar la presentación siempre con la primera página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3163806 41 0 es Escala (sólo para dibujos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3145147 43 0 es Escala de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3153965 42 0 es \Determina la escala de dibujo de las reglas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3155177 36 0 es Compatibilidad (configuración de un documento específico) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3155608 44 0 es La configuración en esta zona es válida solamente en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3145790 38 0 es Sumar espacios de párrafo en documento actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3145768 39 0 es \Especifica que $[officename] Impress calcule el espacio entre párrafos exactamente igual que Microsoft PowerPoint.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3146135 40 0 es Microsoft PowerPoint agrega el espacio inferior de un párrafo al espacio superior del siguiente párrafo para calcular el espacio total entre ambos párrafos. $[officename] Impress utiliza únicamente el mayor de los dos espacios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01080000.xhp 0 help tit 0 es Opciones de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01080000.xhp 0 help hd_id3155135 1 0 es Opciones de %PRODUCTNAME Draw 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01080000.xhp 0 help par_id3158430 2 0 es \\Define la configuración global de los documentos de dibujo, incluido el contenido que se debe mostrar, la escala que se debe utilizar, la alineación de cuadrícula y el contenido que se debe imprimir de forma predeterminada.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help tit 0 es Compatibilidad con HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help bm_id3155132 0 es \Scripts de $[officename] Basic en documentos HTML\\HTML;configuraciones de compatibilidad\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3153821 1 0 es \Compatibilidad HTML\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3156326 2 0 es \Define las opciones de las páginas HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3154897 3 0 es Tamaños de fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3145673 4 0 es \Utilice los botones de selección \Tamaño 1\ a \Tamaño 7\ para definir los tamaños respectivos de tipo de letra para las etiquetas HTML a .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3148943 5 0 es Importar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3151385 6 0 es Define la configuración para importar documentos HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id6065248 0 es Como configuración regional para los números, utilice 'Inglés (EE.UU.)' 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id8023926 0 es Al importar números de una página HTML, los caracteres de separador decimal y separador de miles difieren según la configuración regional de la página HTML. Aunque el portapapeles no contiene información sobre la configuración regional. Por ejemplo, los caracteres "1.000" copiados de una página web alemana representan el número "mil" porque el punto es el indicador de miles en una configuración regional alemana. Si se copian de una página web inglesa, los mismos caracteres representan el número 1 (uno coma cero cero cero). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id7658314 0 es \Cuando no está marcado, los números se interpretan conforme a la configuración establecida en \Configuración de idioma - Idioma - Configuración regional\ en el cuadro de diálogo "Opciones". Si está marcado, los números se interpretan conforme a la configuración regional 'Inglés (EE.UU.)'.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3145068 7 0 es Importación de tags HTML como campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3149295 8 0 es \Marque esta casilla de verificación si desea importar como campos las \etiquetas\ que no reconozca $[officename].\ En el caso de etiquetas iniciales, se creará un campo HTML_ON con el valor del nombre de la etiqueta. En el caso de etiquetas finales se creará una etiqueta HTML_OFF. Estos campos se convertirán en etiquetas al exportar a HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3148797 43 0 es Ignorar configuración de fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3149202 44 0 es \Marque esta casilla de verifcación para omitir la configuración del tipo de letra al importar. Se utilizará el tipo de letra definido en el estilo de página HTML. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3151177 9 0 es Exportación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3150449 10 0 es \Define la configuración para exportar documentos HTML.\ Si desea exportar en formato HTML, seleccione el tipo de archivo \Documento HTML\ en el diálogo \\Guardar como\\. Puede buscar más instrucciones en la descripción de \filtros de importación y exportación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3145606 42 0 es Para optimizar la exportación de HTML seleccione un navegador web o un estándar de HTML en el cuadro Exportar. Si selecciona "$[officename] Writer", se exportarán instrucciones específicas de $[officename] Writer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3155132 16 0 es $[officename] Basic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3146120 17 0 es \Marque esta casilla de verificación para incluir las instrucciones Basic de $[officename] al exportar a formato HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3150872 29 0 es Debe activar esta opción antes de crear el script de $[officename] Basic, porque de lo contrario no se añadirá. Los scripts de $[officename] deben colocarse en el encabezado del documento HTML. Después crear la macro en $[officename] Basic IDE, ésta se muestra en la cabecera del texto fuente del documento HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3149664 45 0 es Mostrar advertencias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3150420 46 0 es \Si se marca este campo, al exportar a HTML aparecerá una advertencia que indica que se perderán las macros de Basic de %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3154729 28 0 es Configuración de la impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3156276 41 0 es El filtro HTML admite CSS2 (Cascading Style Sheets Level 2) para la impresión de documentos. Estas capacidades sólo están disponibles si ha activado la exportación del diseño de impresión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3144764 24 0 es Copiar imágenes locales en Internet 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3149379 25 0 es \Marque esta casilla de verificación para cargar automáticamente las imágenes incrustadas al servidor de Internet al transferir archivos por FTP. Utilice el cuadro de diálogo \Guardar como\ para guardar el documento y especifique un URL de FTP completo como nombre de archivo en Internet.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3152960 48 0 es Juego de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3149018 49 0 es \Seleccione el juego de caracteres para la exportación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help tit 0 es Cambios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3159399 1 0 es \Modificaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3155390 2 0 es \El diálogo \ Cambios \especifica las distintas opciones para destacar los cambios guardados en los documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3156343 13 0 es Para registrar las modificaciones efectuadas en su trabajo, seleccione \\Editar - Modificaciones\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3152812 3 0 es Colores para las modificaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3150792 4 0 es Define colores para indicar los cambios registrados. Si selecciona la entrada "Por autor", $[officename] establece el color automáticamente en función del autor de los cambios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3150400 5 0 es Modificaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3148451 6 0 es \Especifica el color para indicar los cambios del contenido de las celdas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3158410 7 0 es Eliminaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3147084 8 0 es \Especifica el color para destacar las partes que eliminan de un documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3154685 9 0 es Inserciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3151383 10 0 es \Especifica el color para destacar las inserciones de un documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3125863 11 0 es Desplazamientos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3159151 12 0 es \Especifica el color para destacar el contenido de las celdas que se ha movido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help tit 0 es Opciones del documento de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 es Opciones de %PRODUCTNAME Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help par_id3145315 2 0 es \\Dicha configuración determina cómo se manejan los documentos de texto creados en $[officename]. También se puede definir la configuración del documento de texto actual.\\ Los parámetros de configuración globales se guardan automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help hd_id3159399 5 0 es \Fuentes básicas (occidentales)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help par_id3151385 3 0 es Especifica la configuración para las fuentes básicas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help hd_id3148563 6 0 es \Fuentes básicas (asiáticas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help par_id3147304 4 0 es Especifica las configuraciones para la fuentes asiáticas básicas cuando se ha activado la compatibilidad con idiomas asiáticos en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - Idiomas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help hd_id3149294 7 0 es \Fuentes básicas (CTL)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help par_id3150792 8 0 es Especifica las configuraciones de fuentes básicas para los idiomas con disposición compleja de texto, si se ha activido la compatibilidad con los mismos en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - Idiomas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help tit 0 es Rutas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help bm_id3149514 0 es \rutas;predeterminadas\\variables;para rutas\\directorios;estructura de directorios\\archivos y carpetas en $[officename]\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3149514 1 0 es \Rutas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3151384 2 0 es \Esta sección contiene las rutas predeterminadas a las carpetas importantes de $[officename]. El usuario puede editar dichas rutas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3149810 13 0 es Rutas usadas por %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154923 5 0 es \Si desea modificar una entrada de esta lista, selecciónela y haga clic en \Editar\. También puede hacer doble clic en la entrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3151210 160 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3153968 161 0 es \El botón \Predeterminado\ restablece las rutas predefinidas de todas las entradas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3147229 6 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3151177 7 0 es \Haga clic para abrir el cuadro de diálogo \Seleccionar ruta\ o \Editar rutas\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3153193 162 0 es Asimismo, puede modificar el orden de las entradas con una pulsación en \Tipo\. El ancho de columna puede modificarse desplazando con el ratón la línea que separa las columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3150439 190 0 es En la siguiente lista de rutas no se muestran las rutas para las carpetas compartidas en el directorio donde se instaló %PRODUCTNAME. Los datos propios de cada usuario se almacenan en el directorio {user}, que se ubica en el directorio \\home\\Documents and Settings\\ del usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3149260 14 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3146974 15 0 es Ruta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3152938 16 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3151073 23 0 es Directorio de trabajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3149400 175 0 es Carpeta de documentos predeterminada del sistema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3153418 25 0 es Verá esta carpeta la primera vez que abra los cuadros de diálogo\Abrir\ o \Guardar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id8316599 0 es Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3753776 0 es \\{user}/user/autocorr\\{user}\\user\\autocorr\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id5284279 0 es Esta carpea almacena sus textos de Corrección automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id4494766 0 es Autotexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id7858516 0 es \\{user}/user/autotext\\{user}\\user\\autotext\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id973540 0 es Esta carpeta almacena sus textos de texto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154493 68 0 es Galería 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154484 69 0 es \\{user}/user/gallery\\{user}\\user\\gallery\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3156289 70 0 es Los nuevos temas de Gallery se almacenan en esta carpeta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3152890 27 0 es \\{user}/user/gallery\\{user}\\user\\gallery\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3148597 28 0 es Esta carpeta se muestra cuando se activa por primera vez el cuadro de diálogo para abrir o guardar un objeto gráfico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3146891 41 0 es Copias de seguridad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154915 42 0 es \\{user}/user/backup\\{user}\\user\\backup\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154603 43 0 es Aquí se guardan las copias de seguridad, creadas automáticamente, de los documentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id4680928 0 es Plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id6011841 0 es En esta carpeta puede almacenar sus propias plantillas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154606 195 0 es Directorio base temporal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154650 197 0 es Aquí guarda $[officename] sus archivos temporales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050300.xhp 0 help hd_id3147653 1 0 es \Fondo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050300.xhp 0 help par_id3150443 2 0 es \Especifica el fondo para documentos HTML.\ El fondo es válido tanto para documentos HTML nuevos como para los que se cargan, mientras no tengan definido un fondo propio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050300.xhp 0 help par_id3156156 3 0 es \Información adicional\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help tit 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help bm_id3153665 0 es \opciones; herramientas\ \predeteminaciones; configuración del programa\ \opciones; configuración del programa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3153665 1 0 es \Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_id3151384 2 0 es \Este comando abre un cuadro de diálogo para adaptar el programa a las preferencias individuales del usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_id3156344 18 0 es Toda la configuración se guarda automáticamente. Para abrir una entrada, haga doble clic en ella o haga clic en el signo más (+). Para contraer la entrada, haga clic en el signo menos (-) o haga doble clic en la entrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_idN10607 0 es Sólo verá las entradas aplicables al documento actual. Si el documento actual es un documento de texto, verá la entrada de %PRODUCTNAME Writer, y así para todos los módulos de %PRODUCTNAME. %PRODUCTNAME Impress y %PRODUCTNAME Draw reciben el mismo tratamiento en este cuadro de diálogo. Las entradas comunes siempre están visibles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_id3125863 13 0 es \Seleccione el área cuya configuración predeterminada desea ver o modificar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_id1013200911280529 0 es Observación para los usuarios de Mac OS X: La ayuda menciona la ruta de menú "Herramientas - Opciones" en muchos lugares. Reemplace esta ruta por "%PRODUCTNAME - Preferencias" en el menú principal de Mac OS X. Los dos elementos de menú abren el cuadro de diálogo "Opciones". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3159149 4 0 es \%PRODUCTNAME\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3145787 3 0 es \Cargar/Guardar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3153726 19 0 es \Configuración de idioma\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3150872 20 0 es \Internet\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3153188 6 0 es \%PRODUCTNAME Writer\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3150104 5 0 es \%PRODUCTNAME Writer/Web\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3154918 7 0 es \%PRODUCTNAME Calc\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3153142 8 0 es \%PRODUCTNAME Impress\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3147434 12 0 es \%PRODUCTNAME Draw\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3154732 9 0 es \%PRODUCTNAME Math\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3155418 15 0 es \Gráficos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3149420 21 0 es \Base de datos de %PRODUCTNAME\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help tit 0 es Copiar lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help bm_id3153341 0 es \ordenar listas;copiar en Calc\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help hd_id3153341 1 0 es Copiar lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help par_id3150772 2 0 es \Permite copiar las celdas marcadas en una lista de ordenación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help hd_id3147574 3 0 es Lista desde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help par_id3148563 4 0 es Elija entre las opciones \Filas\ y \Columnas\. Al copiar se prescindirá de las celdas que no contengan texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help hd_id3156343 5 0 es Filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help par_id3148664 6 0 es \Elija la opción \Filas \para resumir el contenido de las filas seleccionadas de una lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help hd_id3153525 7 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help par_id3154216 8 0 es \Elija la opción \Columnas \para resumir el contenido de las columnas seleccionadas de una lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help tit 0 es Diseño asiático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3156414 1 0 es \Diseño asiático\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3145136 2 0 es Define la configuración tipográfica predeterminada para texto asiático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help bm_id3143268 0 es \interletraje;configuración de idioma\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3143268 3 0 es Ajuste entre caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3155535 4 0 es Define la configuración predeterminada de ajuste entre caracteres individuales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3147275 5 0 es Sólo caracteres del alfabeto occidental 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3149398 6 0 es \Especifica que el interletraje sólo se aplique a texto occidental.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3148538 7 0 es Texto occidental y puntuación asiática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3147336 8 0 es \Especifica la aplicación de interletraje a texto occidental y a puntuación asiática.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3153088 9 0 es Espacio de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3145119 10 0 es Define la configuración predeterminada para el espaciado entre caracteres en textos asiáticos, celdas y objetos de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3150669 11 0 es Sin compresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3150503 12 0 es \Especifica que no se aplicará ninguna clase de compresión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3155419 13 0 es Comprimir sólo puntuación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3145673 14 0 es \Especifica que sólo se comprima la puntuación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3151245 15 0 es Comprimir puntuación y Kana japonés 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3154346 16 0 es \Especifica que se comprime la puntuación y los caracteres kana japoneses.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3148552 17 0 es Carácter de inicio y final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3149295 18 0 es Define la configuración predeterminada de los caracteres 'primero' y 'último'. En el diálogo que aparece en pantalla al seleccionar \Formato -\\\Tipografía asiática\\, puede especificar si la lista de caracteres prohibidos se aplica a los que están a principio o final de línea de un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3154071 19 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3151210 20 0 es \Especifica el idioma en que desea definir el primer y el último carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3145606 21 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3148920 22 0 es \Si marca \Predeterminado\, los dos cuadros de texto siguientes se rellenan con los caracteres predeterminados del idioma seleccionado:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3144761 23 0 es Sin inicio de fila: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3156214 24 0 es \Especifica los caracteres que no deben ir solos a comienzo de línea.\ Si el carácter que se escribe se ubica a comienzo de línea tras un salto de línea, se coloca automáticamente al final de la línea anterior. Por ejemplo, un signo de cierre de exclamación a final de línea nunca se ubica al comienzo de una línea si consta en la lista \No a inicio de línea\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3154908 25 0 es Sin fin de línea: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3153367 26 0 es \Especifica los caracteres que no deben ir solos a final de línea.\ Si el carácter que se escribe se ubica a final de línea debido a un salto de línea, se coloca automáticamente al comienzo de la línea siguiente. Por ejemplo, un símbolo de moneda que precede a una cifra nunca aparece a final de línea si consta en la lista \No a final de línea\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help tit 0 es Colores predeterminados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help bm_id3154751 0 es \gráficos;colores\\colores;gráficos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help hd_id3149760 1 0 es \Colores base\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help par_id3150713 2 0 es Asigna colores a las filas de datos. La configuración se aplica únicamente a los gráficos nuevos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help hd_id3154751 3 0 es Colores de diagrama 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help par_id3145345 4 0 es \Muestra todos los colores disponibles para la serie de datos.\ Seleccione una serie de datos para modificar su color. Seleccione el color deseado en la paleta de colores contigua. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help hd_id3154823 5 0 es Paleta de colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help par_id3149398 6 0 es Esta tabla se usa para sustituir los colores de las filas de datos seleccionadas en los gráficos. Por ejemplo, si selecciona la fila de datos 6 y hace clic en el color verde 8, el anterior color de la fila de datos se sustituye por el verde 8. El nombre del color seleccionado se muestra debajo de la paleta de colores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help hd_id3147242 7 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help par_id3156347 8 0 es \Restaura la configuración de color definida en el momento de instalar el programa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help tit 0 es Identidad de red 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help bm_id3153681 0 es \opciones de identidad de red\\opciones;identidad de red\\opciones de inicio único\\servidor LDAP;opciones de inicio\\configuraciones remotas\\Configuration Manager\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3153681 1 0 es \Identidad de la red\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3153562 2 0 es \Configura las opciones para un acceso remoto de la configuración a los valores personales de $[officename] almacenados en un servidor LDAP.\ Para ver esta ficha y usar esta función la configuración remota debe estar activa: Necesita una cuenta en un servidor LDAP que funcione y esté configurado para almacenar los valores del usuario de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3149797 7 0 es Si usa la configuración remota puede iniciar una copia $[officename] en cualquier ordenador de la red con sus propios datos del usuario y su configuración personal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3155388 3 0 es Método de autenticación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3147335 8 0 es \Elija su mecanismo de seguridad para acceder al servidor LDAP.\ Las opciones son Sencillo o Kerberos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3148943 9 0 es \Si usa el método de autenticación "sencillo", debe escribir el nombre del usuario en el servidor LDAP aquí.\ Si usa "Kerberos", sólo podrá ver el nombre de usuario, pero no editarlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3153061 5 0 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3156343 10 0 es \Si usa el método de autenticación "sencillo", debe escribir la contraseña para acceder al servidor LDAP aquí.\ Si usa "Kerberos", este cuadro no estará activo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3146795 6 0 es Guardar contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3150358 11 0 es \Si usa el método de autenticación "sencillo", marque este cuadro para que la contraseña sea permanente.\ Si la contraseña es permanente y el mismo usuario inicia posteriormente $[officename], el nombre del usuario y la contraseña no se volverán a solicitar. Si usa "Kerberos", este cuadro no estará activo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3154939 12 0 es La contraseña se almacenará en un archivo llamado .ssop en \\el directorio de inicio\\la carpeta "Mis documentos"\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help tit 0 es Imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 es \Imprimir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3143267 2 0 es \Determina la configuración de impresión para las hojas de cálculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3155892 3 0 es \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Calc - Imprimir\ define la configuración para todas las hojas de cálculo. Para definir la configuración particular del documento actual, elija \Archivo - Imprimir\, y luego haga clic en el botón \Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3153542 4 0 es Páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3156155 5 0 es No imprimir páginas vacías 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3158430 6 0 es \Especifica que las páginas vacías sin contenido en las celdas ni objetos de dibujo no se impriman.\ Los atributos de celda como bordes o colores de fondo no se consideran contenidos de celda. Las páginas vacías no se cuentan para la numeración de páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3150275 7 0 es Hojas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3149784 8 0 es Imprimir sólo tablas seleccionadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3152349 9 0 es \Especifica que sólo se impriman las hojas seleccionadas, aunque se elija el área de impresión "Todo" en el diálogo \Archivo - Imprimir\. Si ha especificado varias "páginas" como área de impresión en el diálogo \Archivo - Imprimir\, sólo se imprimirán las páginas (hojas) seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3153349 10 0 es Para seleccionar una tabla, mantenga pulsada la tecla (Ctrl) mientras pulsa el nombre de la tabla situado en el borde inferior del área de trabajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help tit 0 es Imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help bm_id3155450 0 es \imprimir;configuración predeterminada para dibujos\\dibujos;imprimir configuración predeterminada\\impresión de nombres de página en presentaciones\\imprimir;fechas en presentaciones\\fecha;imprimir en presentaciones\\hora;insertar al imprimir presentaciones\\imprimir;páginas ocultas de presentaciones\\páginas ocultas;imprimir en presentaciones\\imprimir;sin escalar en presentaciones\\escalar;al imprimir presentaciones\\imprimir;ajustar a páginas en presentaciones\\ajustar a páginas;imprimir configuración en presentaciones\\imprimir;páginas como mosaicos en presentaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3155419 1 0 es \Imprimir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3155341 2 0 es \Especifica parámetros de impresión dentro de un documento de dibujo o presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3150486 13 0 es Imprimir de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3153092 14 0 es Define elementos adicionales a ser impresos sobre el margen de la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3150104 15 0 es Nombre de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154146 16 0 es \Especifica si debe imprimirse o no el nombre de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3147214 17 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3152938 18 0 es \Especifica si se debe imprimir la fecha actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3149301 19 0 es Tiempo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3156285 20 0 es \Especifica si se debe imprimir o no la hora actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3154097 23 0 es Páginas ocultas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154792 24 0 es \Especifica si se deben imprimir las páginas actualmente ocultas de la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3154686 43 0 es Calidad de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3147229 54 0 es Consulte también \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3159149 45 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3145608 46 0 es \Especifica si se desea imprimir los colores originales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3155131 50 0 es Escala de grises 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3149260 51 0 es \Especifica si se desea imprimir los colores como escala de grises.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3146975 52 0 es Blanco y negro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3159154 53 0 es \Especifica que el documento se imprima en blanco y negro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3154015 21 0 es Opciones de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154512 22 0 es Define opciones adicionales para la impresión de páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3151207 25 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3153836 26 0 es \Especifica que no se deben escalar más las páginas al imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3153710 27 0 es Ajustar al tamaño de la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3148405 28 0 es \Especifica si se deben reducir los objetos que sobrepasen los márgenes de la impresora actual para que se ajusten al papel.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3155764 29 0 es Páginas como azulejos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154255 30 0 es \Especifica que las páginas se impriman en formato de mosaico. Si las páginas o diapositivas tienen un tamaño menor que el del papel, en una página de papel se imprimirán varias diapositivas o páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3150388 31 0 es Prospecto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3147322 32 0 es \Seleccione la opción \Folleto\ para imprimir el documento en formato de folleto.\ Asimismo, puede decidir si desea imprimir la parte frontal del folleto, la parte posterior o ambas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3145790 35 0 es Anverso 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3145766 36 0 es \Seleccione \Anverso\ para imprimir el anverso de un folleto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3145760 37 0 es Reverso 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154118 38 0 es \Seleccione \Reverso\ para imprimir el reverso de un folleto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3153704 41 0 es De la configuración de la impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3150380 42 0 es \Determina que se utilice para imprimir la bandeja de papel definida en la configuración de impresora.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help tit 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help bm_id3143284 0 es \guardar;opciones\ \valores predeterminados;de guardar\ \URL;guardar rutas absolutas/relativas\ \guardar relativas de URL\ \guardar absolutas de URL\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 es \General\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3145669 2 0 es \En la sección \ General\, puede seleccionar la configuración predeterminada para guardar documentos, así como los formatos de archivo predeterminados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154824 65 0 es Cargar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3153311 66 0 es Cargar configuración específica del usuario junto con el documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3147209 67 0 es \Al cargar un documento, carga la configuración específica del usuario guardada en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3166460 68 0 es Si no se ha seleccionado la opción\ Cargar la configuración de usuario al cargar el documento\, se aplicarán de todos modos los siguientes parámetros de configuración específicos del usuario: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155388 69 0 es La configuración que se encuentra en Archivo - Imprimir - Opciones, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3153348 70 0 es Nombre de la impresora-fax, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3150276 71 0 es opciones de espacio para párrafos antes de tablas de texto, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148686 72 0 es Información sobre la actualización automática de vínculos, funciones de campo y diagramas, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3153254 73 0 es Información sobre formatos de caracteres asiáticos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3153666 74 0 es Los siguientes parámetros de configuración se cargan \siempre\ junto con el documento, aunque la opción no esté seleccionada: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148946 76 0 es fuente de datos unida al documento y su visualización. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id927152 0 es Cargar configuración de impresión junto con el documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id5684987 0 es \Si se habilita, la configuración de la impresora se cargará con el documento. Esto permitirá la impresión del documento en una impresora diferente, si no cambia manualmente la impresora en el cuadro de diálogo de impresión. Si se deshabilita, el documento se imprimirá en la impresora por defecto. La configuración de la impresora se guardará con el documento se habilite o no esta opción.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3146794 3 0 es Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154071 5 0 es Editar propiedades antes de guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148798 6 0 es \Especifica que se abrirá el cuadro de diálogo \Propiedades\ cada vez que seleccione el comando \Guardar como\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3145606 7 0 es Crear siempre copia de seguridad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3154123 8 0 es \Guarda la versión anterior de un documento como copia de seguridad cada vez que se guarda el documento. Siempre que \%PRODUCTNAME\ cree una copia de seguridad, reemplaza la copia de seguridad anterior. La copia de seguridad tiene la extensión .BAK.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3153192 37 0 es Para cambiar la ubicación de la copia de seguridad, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - Rutas\, e ingrese una nueva ruta para la copia de seguridad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154908 9 0 es Guardar información de recuperación automática cada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3149560 10 0 es \Especifica que \%PRODUCTNAME\ guardará la información necesaria para restaurar todos los documentos abiertos en caso de bloqueo. Es posible indicar el intervalo de tiempo de guardado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3146147 11 0 es Minutos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3152460 12 0 es \Especifica el intervalo de tiempo en minutos para la opción de recuperación automática.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3153575 17 0 es Guardar las URL relativas al sistema de archivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3149484 18 0 es Esta opción permite seleccionar el valor predeterminado para el direccionamiento \relativo\ de URL en el sistema de archivos y en Internet. El direccionamiento relativo sólo es posible si el documento origen y el documento al que se hace referencia se encuentran en la misma unidad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3145799 52 0 es Una dirección relativa empieza siempre por el directorio en el que se encuentra el documento. Por el contrario, las direcciones absolutas empiezan siempre por un directorio raíz. En la tabla siguiente se muestra la diferencia en las sintaxis de las referencias relativas y absolutas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3149413 53 0 es \Ejemplos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148455 54 0 es \Sistema de archivos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3150715 55 0 es \Internet\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155602 56 0 es relativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3147176 57 0 es ../images/img.jpg 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3145652 58 0 es ../images/img.jpg 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155064 59 0 es absoluto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3154361 60 0 es file:///c|/work/images/img.jpg 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148408 61 0 es http://myserver.com/work/images/img.jpg 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3145148 36 0 es La Ayuda emergente siempre muestra una ruta absoluta. Sin embargo, al guardar con formato de archivo HTML, \%PRODUCTNAME\ introduce una ruta relativa, siempre que se haya activado esta opción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155176 20 0 es \Seleccione este cuadro para elegir el \guardado relativo\ de los URL en el sistema de archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3155334 21 0 es Guardar las URL relativas a Internet 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155608 22 0 es \Seleccione esta casilla de verificación para elegir el \guardado relativo\ de los URL a Internet.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id2016968 0 es Formato predeterminado de archivo y configuraciones para ODF 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id2659077 0 es Versión del formato ODF 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id6944181 0 es OpenOffice.org 3 y StarOffice 9 introducen características nuevas que deben guardarse utilizando el \formato de OpenDocument (ODF)\ versión 1.2. Las versiones anteriores de OpenOffice.org 2 y StarOffice 8 utilizan los formatos de archivo ODF 1.0/1.1. Estos formatos de archivo anteriores no pueden almacenar todas las últimas características incorporadas en las nuevas aplicaciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id886257 0 es Las versiones actuales pueden abrir documentos con los formatos de ODF 1.0/1.1 y 1.2. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id8892483 0 es Cuando se guarda un documento, puede seleccionar si desea guardarlo con el formato ODF 1.2, ODF 1.2 (Extendido) o en el formato anterior ODF 1.0/1.1. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id0915200911205367 0 es Actualmente, el formato ODF 1.2 (Extendido) permite que los archivos de Draw e Impress contengan comentarios. Dichos comentarios se pueden insertar mediante \Insertar - Comentario\ en la versión de software más reciente. Los comentarios se pierden cuando se cargan los archivos en versiones de software anteriores que se habían guardado con la versión de software más reciente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id7198400 0 es \Es posible que algunas empresas u organizaciones requieran documentos ODF con el formato ODF 1.0/1.1. Puede seleccionar ese formato para guardar en el cuadro de lista. Este formato más antiguo no puede almacenar todas las características nuevas, por tanto siempre que sea posible se recomienda el uso del nuevo formato ODF 1.2 (Extendido).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154920 77 0 es Optimización de tamaño para el formato ODF 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3150488 78 0 es \Al guardar el documento, \%PRODUCTNAME\ escribe los datos XML sin sangrías ni saltos de línea adicionales.\ De esta forma los documentos se pueden guardar y abrir con mayor rapidez, y se reduce el tamaño de los archivos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_idN1091E 0 es Advertir cuando no se va a guardar en el formato de ODF ni en el formato predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_idN10922 0 es \Se puede hacer aparecer una advertencia al guardar un documento en un formato que no sea OpenDocument o que no se haya configurado como formato predeterminado en la sección \Cargar/Guardar - General\ del cuadro de diálogo "Opciones".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3158444 62 0 es Se puede elegir el formato de archivo que se aplicará de forma predeterminada al guardar los diversos tipos de documentos. Por ejemplo, si siempre intercambia documentos con otras personas que utilizan Microsoft Office, puede especificar que %PRODUCTNAME sólo utilice como predeterminados los formatos de archivo de Microsoft Office. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3153270 50 0 es Tipo de documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3150828 63 0 es \Especifica el tipo de documento para el que quiere definir el formato de archivo predeterminado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3149527 51 0 es Siempre guardar como 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3149035 64 0 es \Especifica que los documentos del tipo seleccionado en la izquierda se guardarán siempre con este tipo de archivo. Puede utilizar el cuadro de diálogo \Guardar como\ para seleccionar otro tipo de archivo para el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help tit 0 es Actualización por Internet 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help bm_id7657094 0 es \opciones de actualización\ \opciones de actualización por Internet\ \opciones;actualización por Internet\ \actualización por Internet; comprobación automática\ \actualizaciones; comprobación automática\ \Internet; comprobación de actualizaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id29297 0 es \Actualización por Internet\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id8754844 0 es Especifica algunas opciones de la notificación y descarga automática de actualizaciones por Internet de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id2189397 0 es Buscar actualizaciones automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id7523728 0 es \Marque la opción para buscar actualizaciones periódicamente, luego seleccione el intervalo de tiempo que debe transcurrir para que %PRODUCTNAME verifique nuevamente la existencia de actualizaciones.\ %PRODUCTNAME verificará una vez por día, semana o mes, en cuanto se detecte una conexión a Internet. Si se conecta a Internet a través de un servidor proxy, configure el proxy en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Internet - Proxy\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id8994109 0 es Cuando hay una actualización disponible, aparece un icono en la barra de menús con una burbuja de ayuda que contiene texto explicativo. Haga clic en el icono para continuar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id476699 0 es Si se desactiva la casilla, el icono se elimina de la barra de menús. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id4057130 0 es Actualización por Internet es un módulo que puede seleccionarse o deseleccionarse para su instalación. Seleccione la instalación personalizada de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id266426 0 es Cada día 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id3031098 0 es \Se realizará una comprobación una vez al día.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id8276619 0 es Cada semana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id7824030 0 es \Se realizará una comprobación una vez a la semana. Ésta es la configuración predeterminada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id7534104 0 es Cada mes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id209051 0 es \Se realizará una comprobación una vez al mes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id1418805 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id1743522 0 es \Se realizará una comprobación ahora.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id5994140 0 es Descargar actualizaciones automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id7870113 0 es \Seleccione esta opción para descargar las actualizaciones disponibles automáticamente a la carpeta especificada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id3051545 0 es Destino de la descarga 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id3061311 0 es \Muestra la carpeta seleccionada para archivos descargados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id4814905 0 es Cambiar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id2143925 0 es \Haga clic para abrir un cuadro de diálogo en el que puede seleccionar otra carpeta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040301.xhp 0 help tit 0 es Modificar una plantilla predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040301.xhp 0 help hd_id3156327 1 0 es Modificar una plantilla predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110000.xhp 0 help tit 0 es Opciones de gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110000.xhp 0 help hd_id3145345 1 0 es Opciones Diagrama 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110000.xhp 0 help par_id3149182 2 0 es \\Define la configuración general para los diagramas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help tit 0 es Opciones de configuración de idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help bm_id3148668 0 es \configuración de idioma;opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 es Opciones de configuración de idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help par_id3150499 2 0 es \Define las propiedades de idiomas adicionales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help par_id3153665 3 0 es Las pestañas \Opciones de búsqueda en japonés\ y \Diseño asiático\ sólo son visibles si se ha activado la opción \Admisión de idiomas asiáticos\ en la pestaña \Idiomas\ y a continuación se ha reabierto el cuadro de diálogo \Opciones\. La pestaña \Diseño complejo de texto (CTL)\ sólo es visible si se ha activado la opción \Admisión de 'Diseño complejo de texto' (CTL)\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help tit 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help bm_id3156346 0 es \guías;mostrar al mover marcos (Writer)\\manillas sencillas (Writer)\\agarraderas;mostrar (Writer)\\manillas grandes (Writer)\\barras de desplazamiento;horizontal y vertical (Writer)\\barras de desplazamiento horizontal (Writer)\\barras de desplazamiento vertical (Writer)\\desplazamiento suave (Writer)\\mostrar;imágenes y objetos (Writer)\\imágenes;mostrar en Writer (Writer)\\objetos;mostrar en documentos de texto\\mostrar;tablas (Writer)\\tablas en texto;mostrar\\límites de tablas (Writer)\\bordes;límites de tabla (Writer)\\límites de tablas (Writer)\\mostrar;dibujos y controles (Writer)\\dibujos;mostrar (Writer)\\controles;mostrar (Writer)\\campos; visualización de códigos de campo (Writer)\\mostrar;comentarios en documentos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3145090 1 0 es \Ver\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3147088 2 0 es \Define la configuración predeterminada para mostrar objetos en los documentos de texto, así como para los elementos de ventana.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3145072 3 0 es Guías 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3153527 4 0 es Especifica la configuración relativa a la representación de límites. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3156346 9 0 es Guías al desplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3146798 10 0 es \Muestra líneas de guía alrededor de los marcos al moverlos. Seleccione la opción \ Guías al desplazar\para mostrar la posición exacta del objeto cuando se utilizan líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3155420 23 0 es Agarraderas sencillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3156327 24 0 es \Muestra las manecillas (los ocho puntos de las líneas del rectángulo) en forma de cuadrados simples sin efecto 3D.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3149763 32 0 es Agarraderas grandes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3153665 33 0 es \Muestra las manecillas (los ocho puntos de las líneas del rectángulo) de mayor tamaño.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3149416 11 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3155922 12 0 es Especifica si se deben mostrar las barras de desplazamiento y las reglas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3145609 13 0 es Barra de desplazamiento horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154347 14 0 es \Muestra la barra de desplazamiento horizontal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3148663 15 0 es Barra de desplazamiento vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3150541 16 0 es \Muestra la barra de desplazamiento vertical.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3148798 65 0 es Regla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154126 66 0 es \Habilita las reglas. Utilice las dos casillas de verificación siguientes para seleccionar qué regla(s) se deben mostrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3159149 17 0 es Regla horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3149202 18 0 es \Muestra la regla horizontal. Seleccione la unidad de medida deseada en la lista correspondiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3153104 19 0 es Regla vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3147287 20 0 es \Muestra la regla vertical. Seleccione la unidad de medida deseada en la lista correspondiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3152460 62 0 es Alineado a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3151116 61 0 es \Alinea la regla vertical con el borde derecho.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3155414 27 0 es Desplazamiento suave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3153364 28 0 es \Activa la función de desplazamiento suave de la página. \ La velocidad de desplazamiento depende del área y de la profundidad de color de la pantalla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3153091 34 0 es Mostrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154920 35 0 es Define qué elementos del documento se muestran. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3153143 36 0 es Imágenes y objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3149261 37 0 es \\Especifica si se deben mostrar gráficos y objetos en pantalla.\\ Si se ocultan dichos elementos, se mostrarán marcos vacíos como marcadores de posición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154944 38 0 es Otra forma de controlar la visualización de los gráficos es mediante el icono \\Activar o desactivar gráficos\\. Si hay un documento de texto abierto, dicho icono se muestra en la barra \Herramientas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3146898 39 0 es Si no se selecciona la opción \Imágenes y objetos\ no se cargaran imágenes de Internet. Las imágenes contenidas en una tabla y sin indicación de tamaño pueden provocar problemas si la página examinada utiliza un estándar HTML antiguo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3156332 40 0 es Tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154482 41 0 es \Muestra las tablas del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3153713 67 0 es \Para mostrar los límites de la tabla, haga clic con el botón derecho en cualquier tabla y elija \Límites de la tabla\ o seleccione \Tabla - Límites de la tabla\ en un documento de Writer.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3149018 42 0 es Dibujos y campos de control 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3151249 43 0 es \Muestra los dibujos y campos de control del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3155937 44 0 es Nombres del campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3155959 45 0 es \Muestra los nombres de campos en el documento en lugar del contenido de los campos.\ También puede seleccionar \\Ver - Campos\\ en un documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3150647 46 0 es Comentarios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3159335 47 0 es \Muestra comentarios. Haga clic en un comentario para editar el texto. Utilice el menú contextual del Navegador para localizar o eliminar un comentario. Utilice el menú contextual de comentarios para eliminar este comentario, todos los comentarios o todos los comentarios de este autor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3147001 63 0 es Configuración (sólo para documentos HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3149926 58 0 es Unidad de medida (sólo para documentos HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154716 59 0 es \Especifica la \unidad\ para documentos HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help tit 0 es Datos del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help bm_id3155805 0 es \datos;datos personales\\datos personales;entrada\\entrada de datos personales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3155805 1 0 es \Datos del usuario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3156410 2 0 es \Utilice esta ficha para introducir o editar datos de usuario.\ Es posible que el usuario ya haya especificado algunos de los datos al instalar $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3153748 27 0 es Los datos de usuario los utilizan las plantillas y los asistentes de $[officename]. Por ejemplo, los campos "Nombre" y "Apellidos" se utilizan para insertar automáticamente su nombre como autor de un documento nuevo. Puede verlo en \Archivo - Propiedades\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3153031 28 0 es Algunos de los datos del usuario se incluyen automáticamente en un diccionario interno para que el revisor ortográfico los reconozca. En caso de errores mecanográficos, el programa puede utilizar estos datos para sugerir reemplazos. Tenga en cuenta que los cambios en los datos sólo surten efecto después de reiniciar $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3147653 3 0 es Dirección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3149762 4 0 es En el área \Dirección\ podrá indicar o modificar los datos personales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3156329 5 0 es Empresa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3143270 6 0 es \Escriba en este campo el nombre de su empresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3145315 7 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3153821 31 0 es \Escriba su nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3159158 32 0 es Apellidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3145609 33 0 es \Escriba su apellido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3156344 34 0 es Iniciales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3147264 8 0 es \Escriba sus iniciales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3153526 9 0 es Calle 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3151212 10 0 es \Escriba en este campo el nombre de su calle.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3154909 11 0 es CP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3145607 12 0 es \Escriba en este campo su código postal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3154685 35 0 es Ciudad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3149807 36 0 es \Escriba la ciudad donde vive.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3154125 37 0 es Estado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3150441 38 0 es \Escriba su provincia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3147434 13 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3147317 39 0 es \Escriba en este campo su título.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3145364 40 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3147428 14 0 es \Escriba en este campo su puesto dentro de la empresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3155306 17 0 es Tel. (privado) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3154011 41 0 es \Escriba en este campo su número de teléfono particular.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3151118 42 0 es Tel. (trabajo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3159153 18 0 es \Escriba en este campo su número de teléfono del trabajo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3146921 21 0 es Fax 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3153159 43 0 es \Escriba en este campo su número de fax.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3150592 44 0 es E-mail 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3154942 22 0 es \Escriba su dirección de correo electrónico.\ Por ejemplo, mi.nombre@mi.proveedor.com 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help tit 0 es Cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help bm_id3147226 0 es \cuadrículas;valores predeterminados (Writer/Calc)\ \valores predeterminados;cuadrículas (Writer/Calc)\ \valores predeterminados de ajuste de cuadrículas (Writer/Calc)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3147226 1 0 es \Cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3147088 2 0 es \Especifica la configuración de la cuadrícula en las páginas del documento. Esta cuadrícula ayuda en la determinación de la posición exacta de los objetos. También se puede alinear la cuadrícula con la cuadrícula de captura "magnética".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3153749 11 0 es Cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3145382 5 0 es Usar cuadrícula de captura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3153824 7 0 es Cuadrícula visible 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3149516 8 0 es \\Especifica si se debe mostrar la cuadrícula.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3154684 36 0 es Resolución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3149203 13 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3153104 14 0 es \Define la unidad de medida del espacio entre los puntos de cuadrícula en el eje X.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3150447 17 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3148923 18 0 es \Define el espacio de los puntos de cuadrícula en la unidad de medida deseada del eje Y.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3147228 37 0 es Subdivisión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3153368 15 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3147441 19 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3149667 9 0 es Sincronizar ejes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3147350 10 0 es \Especifica si se debe cambiar la configuración actual de la cuadrícula de forma simétrica.\ La resolución y la subdivisión para los ejes X e Y se mantienen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id4122135 0 es \Coloca la cuadrícula visible por delante de todos los objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id1251869 0 es \Coloca las líneas de guía por delante de todos los objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id984221 0 es Establezca el color de la cuadrícula en \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - \Apariencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help tit 0 es Complemento Navegador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105B7 0 es \\Complemento del navegador\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105D5 0 es Especifica el uso del complemento Mozilla para mostrar documentos de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105D8 0 es Cuando hace clic en un hipervínculo de un documento %PRODUCTNAME en el explorador de Mozilla o Netscape, puede ocurrir lo siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105DE 0 es El explorador le preguntará si desea guardar el documento en el disco o abrirlo con una aplicación. Este diálogo de solicitud aparece de forma predeterminada al hacer clic en un hipervínculo a un documento de %PRODUCTNAME por primera vez sin haber habilitado el complemento Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105E2 0 es El explorador descarga el documento en una carpeta temporal, y luego indica al sistema que ejecute %PRODUCTNAME y abra el documento en %PRODUCTNAME. Es el procedimiento habitual si no se ha habilitado el complemento Navegador y se especifica que el documento se abra con %PRODUCTNAME cuando se le pregunta por primera vez. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105E6 0 es El explorador abre una nueva ventana que muestra algunos símbolos de %PRODUCTNAME y muestra el documento en la ventana del explorador. Se trata del procedimiento predeterminado cuando se habilita el complemento Navegador. Al hacer clic en el símbolo \Editar archivo\, se descarga una copia del documento en una carpeta temporal del disco y %PRODUCTNAME inicia y carga la copia para editar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105F5 0 es Mostrar documentos en navegador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105F9 0 es \Habilita el complemento Navegador para que se muestren documentos de %PRODUCTNAME en una ventana del navegador. Seleccione y haga clic en Aceptar; a continuación, reinicie el explorador. A continuación, en la ventana del navegador, haga clic en cualquier hipervínculo de documento de %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN10655 0 es El complemento requiere que tenga instalada una versión de Mozilla, Netscape o Firefox en su sistema. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help tit 0 es Apariencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help bm_id3153527 0 es \colores;representación\\opciones;representación\\opciones de representación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3153527 1 0 es \Representación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3145120 2 0 es \Establece los colores de la interfaz de usuario de $[officename].\ La configuración actual puede guardarse en forma de esquema de colores y cargarse más adelante. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3154046 3 0 es Esquema de colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3152349 4 0 es Guardar y borrar esquemas de colores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3153252 5 0 es Esquema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3153541 6 0 es \Selecciona el esquema de color que desea utilizar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3153665 7 0 es Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3145609 8 0 es \Guarda la configuración actual en forma de esquema de colores que se puede cargar más adelante.\ El nombre se agrega en el cuadro \Esquema\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3149669 9 0 es Nombre del esquema de colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3159413 10 0 es \Escriba un nombre para el esquema de colores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3152811 11 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3150400 12 0 es \Borra el esquema de colores que se muestra en el cuadro \Esquema\. No es posible borrar el esquema Predeterminado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3148672 13 0 es Esquema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3149204 14 0 es \Seleccione los colores de los elementos de la interfaz de usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3150769 15 0 es Para aplicar un color a un elemento de la interfaz de usuario, compruebe que esté seleccionada la casilla de verificación situada junto a dicho elemento. Para ocultar un elemento de la interfaz de usuario, deseleccione la casilla de verificación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3155430 18 0 es Algunos de los elementos de la interfaz de usuario no pueden ocultarse. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3145365 20 0 es Para aumentar la visibilidad del cursor, si el usuario establece el color de fondo de la pantalla entre 40% gris y 60% gris, el cursor cambia automáticamente a 40% gris. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3153144 16 0 es La configuración de colores \Automática\ devuelve el color predeterminado al elemento de la interfaz de usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3154921 17 0 es Las configuraciones de colores de "Enlaces visitados" y "Enlaces no visitados" se utilizan únicamente en los documentos creados después de aplicar la configuración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help tit 0 es Listas de clasificación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3145382 1 0 es \Listas de clasificación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3153825 2 0 es \En el diálogo \Listas de clasificación \se muestran todas las listas definidas por el usuario. También puede definir y editar sus propias listas. Sólo se puede utilizar texto como listas de clasificación, no números.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3149416 3 0 es Listas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3150503 4 0 es \Muestra todas las listas disponibles. Dichas listas se pueden seleccionar para editarlas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3147531 5 0 es Entradas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3149669 6 0 es \Muestra el contenido de la lista actualmente seleccionada. Dicho contenido se puede editar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3145069 7 0 es Copiar lista de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3149457 8 0 es \Define la hoja de cálculo y las celdas que se deben copiar para incluirlas en el cuadro \Listas\. El área predeterminada es la que está seleccionada actualmente en la hoja de cálculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3151211 13 0 es Copiar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3158409 14 0 es \Copia el contenido de las celdas en el cuadro \Copiar lista de\. Si selecciona una referencia a filas y columnas relacionadas, cuando haga clic en el botón aparecerá el diálogo \\Copiar lista\\. Este diálogo permite definir si la referencia se va a convertir a listas de clasificación por filas o por columnas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3154684 9 0 es Nuevo/Rechazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3153970 10 0 es \Introduce el contenido de una lista nueva en el cuadro \Entradas\.\ Este botón cambia de \Nuevo\ a \Rechazar\ para permitir borrar la nueva lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3144760 11 0 es Añadir/Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3145785 12 0 es \Agrega una lista nueva al cuadro \Listas\.\ Si desea editar dicha lista en el cuadro \Entradas\, este botón cambiará de \Agregar\ a \Modificar\, lo cual permitirá incluir la lista acabada de modificar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help tit 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help bm_id3156410 0 es \imprimir;fórmulas en $[officename] Math\\filas de título;imprimir en $[officename] Math\\textos de fórmula;imprimir en $[officename] Math\\marcos;imprimir en $[officename] Math\\imprimir;a tamaño original en $[officename] Math\\tamaño original;imprimir en $[officename] Math\\imprimir;ajustar a páginas en $[officename] Math\\impresión de relleno de formato en $[officename] Math\\imprimir;escalar en $[officename] Math\\escalar;imprimir en $[officename] Math\\ajustar a páginas;configuración de impresión en Math\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3150713 1 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3145090 18 0 es \\Define la configuración de fórmulas que se aplicará a todos los documentos.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3159234 2 0 es Opciones de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3156410 4 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3156347 5 0 es \Especifica si se debe incluir el nombre del documento en la impresión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3166410 6 0 es Texto de la fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3155449 7 0 es \Especifica si se debe incluir el contenido de la ventana \Comandos\ en la parte final de la impresión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3154046 8 0 es Marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3149516 9 0 es \Aplica un borde fino al área de la fórmula en la salida impresa.\ El \Título\ y el \Texto de la fórmula\ sólo se enmarcan cuando la casilla de verificación correspondiente está activa.. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3153822 10 0 es Formato de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3150503 12 0 es Tamaño original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3153627 13 0 es \Imprime la fórmula sin ajustar el tamaño de tipo de letra actual.\ En el caso de fórmulas grandes, es posible que una parte del texto quede cortada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3153896 14 0 es Ajustar página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3150541 15 0 es \Ajusta el formato al formato de pantalla utilizado para imprimir.\ El tamaño real lo determina el formato de papel utilizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3153381 16 0 es Escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3147084 17 0 es \Reduce o aumenta el tamaño de la formula impreso por un factor especificado de ampliación.\ Entrar el factor de ampliación deseada directamente en el control de \Escalando\, o fija el valor con los botones de la flechas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3147228 19 0 es Otras opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3149203 22 0 es \Especifica que los comodines de espacio se borren si se encuentran al final de una línea.\ En versiones anteriores de $[officename], la incorporación de estos caracteres al final de una línea impedía que se cortase el extremo derecho de una fórmula al imprimir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help tit 0 es Editar rutas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help hd_id3150772 1 0 es Editar rutas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help par_id3149762 2 0 es En el cuadro de diálogo \Editar rutas\, puede seleccionar algunas carpetas disponibles en $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help hd_id3147559 3 0 es Rutas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help par_id3153524 4 0 es \Contiene una lista de las rutas que ya se han agregado. Indique la ruta predeterminada de los archivos nuevos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help hd_id3148798 5 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help par_id3153106 6 0 es \Abre el cuadro de diálogo \Seleccionar ruta\ para elegir otra carpeta o el cuadro de diálogo \Abrir\ para seleccionar otro archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help tit 0 es Complex Text Layout (CTL) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help bm_id3148668 0 es \CTL;opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3148668 3 0 es \Diseño complejo de texto (CTL)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3150247 4 0 es \Define las opciones de los documentos con diseños de texto complejos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3145090 5 0 es Control de secuencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3147226 6 0 es En idiomas como el tailandés las normas especifican que ciertos caracteres no se permiten junto a otros caracteres. Si se activa el Control de secuencia de entrada (SIC), $[officename] no permitirá un carácter junto a otro si una norma lo prohíbe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3159234 1 0 es Aplicar el control de secuencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3157958 2 0 es \Activa el control de entrada de secuencias para idiomas como el tailandés.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_idN10691 0 es Con restricción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_idN10695 0 es Impide el uso y la impresión de combinaciones de caracteres no válidas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3166410 7 0 es Control del cursor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3146797 8 0 es Seleccione el tipo de movimiento del cursor y la selección para texto combinado (de derecha a izquierda mezclado con texto de izquierda a derecha). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3147653 9 0 es Lógico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3155342 10 0 es \El cursor se mueve al final del texto con la flecha derecha y al principio del texto con la flecha izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3145317 11 0 es Visual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3149233 12 0 es \El cursor del texto se mueve hacia la derecha con la flecha derecha y hacia la izquierda con la flecha izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3157910 13 0 es Opciones generales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3159176 14 0 es Numerales (sólo en texto) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3153254 15 0 es \Selecciona el tipo de numerales que se deben usar dentro del texto, el texto en los objetos, los campos y los controles, en todos los módulos de \%PRODUCTNAME\. El contenido de las celdas de \%PRODUCTNAME\ Calc es el único que no se ve afectado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3153561 16 0 es Árabe: todos los números aparecen en árabe. Es la opción predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3148563 17 0 es Hindi: todos los números aparecen en hindi. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3149295 18 0 es Sistema: todos los números aparecen según la configuración del entorno nacional definida por el entorno nacional del sistema. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3146794 19 0 es Este valor no se guarda en el documento, sino en la configuración de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help tit 0 es Java 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help bm_id4077578 0 es \Java;Opciones de Configuración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10558 0 es \Java\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10568 0 es Especifica las opciones de soporte para las aplicaciones de Java en %PRODUCTNAME, incluso cuál entorno de ejecución de Java (JRE) se va a usar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN1056B 0 es Opciones de Java 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN1057F 0 es Usar un entorno de ejecución de Java 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10583 0 es \Le permite ejecutar aplicaciones de Java en %PRODUCTNAME.\ Cuando una aplicación de Java intenta acceder a su disco rígido, se le solicita una confirmación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10610 0 es Entornos de ejecución de Java (JRE) ya instalados: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10614 0 es \Seleccione el entorno de ejecución de java JRE que desea utilizar. En algunos sistemas, debe esperar un momento para que la lista sea actualizada. En algunos sistemas, deberá reiniciar %PRODUCTNAME para usar la configuración elegida.\ La ruta al entorno de ejecución de Java JRE se muestra en la parte inferior del cuadro de lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN105A5 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10635 0 es \Agregue una ruta a la carpeta raíz de un entorno JRE en el equipo.\ La ruta se establece en el siguiente diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN105A9 0 es Parámetros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10657 0 es \Abre el diálogo \Parámetros de inicio de Java\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN105AD 0 es Ruta de clases 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10686 0 es \Abre el diálogo \Ruta de clases\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help tit 0 es Idiomas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help bm_id3154751 0 es \idiomas; configuración regional\ \configuración regional\ \idiomas asiáticos; activar\ \idiomas; compatibilidad asiática\ \disposición compleja de texto; activar\ \árabe;configuración de idioma\ \hebreo;configuración de idioma\ \tailandés;configuración de idioma\ \hindi;configuración de idioma\ \símbolo del separador decimal\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 es \Idioma\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3148520 2 0 es \Define los idiomas predeterminados, además de otros parámetros de la configuración regional, para los documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3156042 21 0 es Idioma para 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN10681 0 es Interfaz del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN10685 0 es \Seleccione el lenguaje que se usará para la interfaz de usuario, por ejemplo menús, diálogos, archivos de ayuda. Debe tener instalado al menos un paquete de lenguaje o una versión de %PRODUCTNAME multilenguaje.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id0125201009445727 0 es El elemento "Predeterminado" selecciona el mismo idioma para la interfaz del usuario que el del sistema operativo. Si este idioma no es uno de los disponibles en la instalación de %PRODUCTNAME, el idioma predeterminado será el de la instalación de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3154751 22 0 es Entorno local 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3157958 23 0 es \Especifica la configuración local correspondiente al país. Esto se refiere a la numeración, formato de moneda y unidad de medida.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id0125201009445950 0 es El elemento "Predeterminado" selecciona la misma configuración regional que la seleccionada para el sistema operativo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3156410 27 0 es Una modificación en este campo se aplica de inmediato. Sin embargo, algunos formatos predeterminados sólo cambian si el documento se vuelve a cargar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106DE 0 es Tecla de separador decimal - Igual que configuración regional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106E2 0 es \Especifica que se use la tecla de separador decimal que se haya configurado en el sistema al pulsar la tecla pertinente en el teclado numérico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106F1 0 es Si esta casilla de verificación está activada, se inserta el carácter que aparece después de "Igual que configuración regional" al pulsar la tecla en el teclado numérico. Si la casilla no está activada, se inserta el carácter que proporcione el software del controlador del teclado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3147209 24 0 es Moneda predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3145120 25 0 es \Especifica la moneda predeterminada utilizada para el formato y los campos de moneda.\ Si se cambia la configuración local, la moneda predeterminada cambia automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3148491 29 0 es La entrada "Predeterminado" representa el formato de moneda que se haya seleccionado en el esquema local. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3157909 26 0 es Los cambios en la \Moneda predeterminada\ se transmiten a todos los documentos abiertos y conllevan modificaciones correspondientes en los diálogos y símbolos que controlan el formato de moneda en dichos documentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3153127 5 0 es Idiomas predeterminados para los documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3149763 6 0 es Especifica los idiomas para la revisión ortográfica, diccionario de sinónimos y separación silábica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3148663 8 0 es La revisión ortográfica del idioma seleccionado sólo funciona cuando haya instalado el módulo de idioma correspondiente. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3151210 9 0 es Occidental 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3153192 10 0 es \Especifica el idioma utilizado para la función de revisión ortográfica en alfabetos occidentales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3156422 11 0 es Asiático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3159149 12 0 es \Especifica el idioma utilizado para la función de revisión ortográfica en alfabetos asiáticos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3158407 31 0 es CTL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3156212 32 0 es \Especifica el idioma para la revisión en Complex Text Layout (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3149807 15 0 es Sólo para el documento actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3155432 16 0 es \Especifica que la configuración de idiomas predeterminados sólo es válida para el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3156441 17 0 es Habilitada admisión de idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3148575 19 0 es Habilitado para idiomas asiáticos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3145748 20 0 es \Activa la admisión de los idiomas asiáticos. Ahora puede modificar la configuración del idioma asiático correspondiente en \%PRODUCTNAME\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3152938 18 0 es Si desea escribir en chino, japonés o coreano puede activar la admisión para estos idiomas en la interfaz del usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3146147 33 0 es Habilitado para CTL (Complex Text Layout) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3149667 35 0 es \Activa la admisión de Complex Text Layout (CTL). Ahora puede modificar la configuración correspondiente a CTL en \%PRODUCTNAME\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050000.xhp 0 help tit 0 es Opciones del documento HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050000.xhp 0 help hd_id3149233 1 0 es Opciones de %PRODUCTNAME Writer/Web 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050000.xhp 0 help par_id3145120 2 0 es \\Define la configuración básica de los documentos de $[officename] en formato HTML.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp 0 help tit 0 es Detalles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp 0 help par_idN10544 0 es \\Detalles\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp 0 help par_idN10562 0 es \La página Detalles del diálogo \Ver certificado\ muestra información detallada acerca del certificado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp 0 help par_idN105DB 0 es \En la lista de valores, seleccione valores para copiarlos en el portapapeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010000.xhp 0 help tit 0 es $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010000.xhp 0 help hd_id3153750 1 0 es $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010000.xhp 0 help par_id3149177 2 0 es \\Use este cuadro de diálogo para crear una configuración general con el fin de trabajar con $[officename]. La información cubre aspectos como los datos del usuario, la grabación, la impresión, las rutas de archivos y directorios importantes, así como los colores predeterminados.\\ Esta configuración se guarda automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help tit 0 es Tipos de letra básicos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help bm_id3151299 0 es \tipos de letra;configuración predeterminada\\configuración predeterminada;tipos de letra\\tipos de letra básicos\\predefinir tipos de letra\\tipos de letra;cambiar en plantillas\\plantillas;cambiar tipos de letra básicos\\estilos de párrafo;modificar tipos de letra básicos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 es \Fuentes estándar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3149786 2 0 es \Especifica la configuración básica de tipos de letra de los documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3152349 19 0 es Puede cambiar las fuentes básicas para idiomas asiáticos o con disposición compleja de texto cuando se ha habilitado su compatibilidad en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - Idiomas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3145609 18 0 es Estas opciones permiten definir las fuentes que deben utilizarse en cada uno de los estilos prediseñados. Si lo desea, no sólo puede modificar o configurar las fuentes estándar, sino que también puede hacerlo con los \estilos de texto estándar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3152811 3 0 es Fuentes estándar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3150791 4 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3154140 5 0 es \Especifica el tipo de letra que se debe utilizar en el estilo de párrafo \Predeterminado\.\ El estilo de párrafo \Predeterminado\ se utiliza en casi todos los estilos de párrafo, a menos que se defina explícitamente otro tipo de letra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id573137 0 es Tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id7700735 0 es \Especifica el tamaño del tipo de letra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3150447 6 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3159149 7 0 es \Especifica el tipo de letra que se debe utilizar en encabezados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3147228 8 0 es Lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3144433 9 0 es \Especifica los tipos de letra para listas, numeración y estilos derivados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3150767 10 0 es Cuando se selecciona \ \\\Formato - Numeración/Viñetas\\\ \\Formato - Numeración/Viñetas\\ \ para dar formato a un párrafo con números o viñetas, el programa asigna dichos estilos de párrafo de forma automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3154918 11 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3150010 12 0 es \Especifica el tipo de letra utilizado en los títulos de imágenes y tablas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3152463 13 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3146923 14 0 es \Especifica el tipo de letra utilizado en índices, índices alfabéticos e índices de contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3150103 15 0 es Sólo para el documento actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3083444 17 0 es \Especifica que la configuración se aplique únicamente al documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090000.xhp 0 help tit 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090000.xhp 0 help hd_id3150040 1 0 es Opciones de %PRODUCTNAME Math 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090000.xhp 0 help par_id3166460 2 0 es \\Define el formato y las opciones de impresión de todos los nuevos documentos de fórmulas. Estas opciones entran en efecto cuando se imprime una fórmula directamente desde \%PRODUCTNAME\ Math.\\ También puede abrirse el diálogo haciendo clic en el botón \Opciones\ del cuadro de diálogo \Imprimir\. La configuración definida en el diálogo \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\\ será permanente, mientras que la establecida en el diálogo "Imprimir" será únicamente válida para el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090000.xhp 0 help hd_id3154143 3 0 es \Configuración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help tit 0 es Calcular 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help bm_id3149399 0 es \referencias; iterativas (Calc)\ \calcular;referencias iterativas (Calc)\ \referencias iterativas en hojas de cálculo\ \recursiones en hojas de cálculo\ \fechas; predeterminadas (Calc)\ \fecha; inicial 1900/01/01 (Calc)\ \fecha; inicial 1904/01/01 (Calc)\ \distinción de mayúsculas y minúsculas; comparar el contenido de las celdas (Calc)\ \lugares decimales mostrados (Calc)\ \precisión acorde a lo mostrado (Calc)\ \valores; redondeados tal como se muestra (Calc)\ \precisión de redondeo (Calc)\ \criterios de búsqueda para funciones de bases de datos en celdas\ \Excel; criterios de búsqueda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3145071 1 0 es \Calcular\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3149399 3 0 es Referencias iterativas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3155419 4 0 es En esta sección podrá delimitar el número de ciclos de aproximación que se lleva a cabo durante los cálculos iterativos. Asimismo, podrá especificar el grado de precisión del resultado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3154142 5 0 es Iteraciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3149795 6 0 es \Especifica si las fórmulas con referencias iterativas (fórmulas que se repiten hasta que el problema queda resuelto) se calculan después de un número de repeticiones específico.\ Si no se selecciona la casilla \Iteraciones\, cualquier referencia iterativa en la tabla provocará un mensaje de error. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3148686 7 0 es \Ejemplo:\ Calcular el costo de un elemento sin el impuesto al valor agregado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3156155 8 0 es Escriba el texto 'Precio de venta' en la celda A5, 'Neto' en la celda A6 e 'IVA' en la celda A7. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3147530 61 0 es Escriba ahora un precio de venta (por ejemplo, 100) en la celda B5. El precio neto debe mostrarse en la celda B6 y el IVA en la celda B7. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153061 62 0 es Como sabe, el IVA se calcula como '15% del precio neto' y se llega al precio neto deduciendo el IVA del precio de venta. Escriba la fórmula \=B5-B7\ en B6 para calcular el precio neto y la fórmula \=B6*0.15\ en la celda B7 para calcular el IVA. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154760 63 0 es Active las iteraciones para calcular las fórmulas correctamente; en caso contrario, en la \barra de estado\ se mostrará el error 'Referencia circular'. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154365 9 0 es A 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3145606 10 0 es B 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3149202 11 0 es 5 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3151041 12 0 es PV 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3159149 13 0 es 100 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3159254 14 0 es 6 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3147317 15 0 es Neto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3147348 16 0 es =B5-B7 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154918 17 0 es 7 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153573 18 0 es IVA 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154319 19 0 es =B6*0,15 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3145750 22 0 es Pasos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3152576 23 0 es \Establece el máximo de ciclos de iteración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3153728 24 0 es Alteración mínima 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153139 25 0 es \Determina la diferencia entre dos resultados de pasos iterativos. Si el resultado de la iteración es inferior al valor mínimo de modificación, entonces la iteración se detendrá.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3147125 45 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3155416 46 0 es Seleccione la fecha inicial para la conversión interna de fechas a números. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3147396 47 0 es 30.12.1899 (Predeterminado) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3145646 48 0 es \Establece el día 30/12/1899 como día cero.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3156283 49 0 es 01/01/1900 (StarCalc 1.0) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154018 50 0 es \Establece el día 1/1/1900 como día cero. Utilice esta configuración para hojas de cálculo de StarCalc 1.0 que contengan entradas de fecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3156181 51 0 es 01.01.1904 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153948 52 0 es \Establece el día 1/1/1904 como día cero. Utilice esta configuración para hojas de cálculo importadas en un formato externo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3153838 26 0 es Mayúsculas/minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3146793 27 0 es \Especifica si se debe distinguir entre mayúsculas y minúsculas al comparar el contenido de las celdas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153707 28 0 es \Ejemplo:\ Escriba el texto 'Prueba' en la celda A1 y el texto 'prueba' en B1. Escriba la fórmula "=A1=B1" en la celda C1. Si se ha marcado el cuadro \Distinguir entre mayúsculas y minúsculas\, en la celda aparecerá FALSO; de lo contrario, se mostrará VERDADERO. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153965 29 0 es La función de texto siempre tiene en cuenta las mayúsculas y minúsculas, independientemente de la configuración de este diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3145231 53 0 es Decimales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3149568 54 0 es \Define el número de decimales que se deben mostrar en los números con formato numérico \Estándar\. Los números se muestran redondeados, pero no se guardan así.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3145150 30 0 es Precisión como mostrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3150644 31 0 es \Especifica si los cálculos se deben efectuar utilizando los valores redondeados que aparecen en la hoja. Los gráficos se mostrarán con los valores mostrados. Si la opción \Precisión tal como se muestra\ no está activada, los números mostrados se redondean, pero internamente los cálculos se efectúan utilizando el número no redondeado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3152581 32 0 es Criterios de búsqueda = y <> deben coincidir con celdas completas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3149211 33 0 es \Especifica que los criterios de búsqueda establecidos para las funciones de base de datos de Calc deben ajustarse a todo el contenido de la celda de forma exacta. Si la opción \Criterios de búsqueda = y <> deben coincidir con celdas completas\ está activada, $[officename] Calc se comporta exactamente igual que MS Excel al buscar celdas en las funciones de bases de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3148422 34 0 es .* en el lugar siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3156139 35 0 es Efecto sobre la búsqueda: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3150979 36 0 es win 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3159239 37 0 es Localiza win, pero no win95, os2win ni rewind 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153782 38 0 es win.* 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3151278 39 0 es Localiza win y win95, pero no os2win ni rewind 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3155506 40 0 es .*win 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3150886 41 0 es Localiza win y os2win, pero no win95 ni rewind 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3147167 42 0 es .*win.* 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3152985 43 0 es Localiza win, win95, os2win y rewind 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3148814 44 0 es Si no está seleccionada la opción \Los criterios de búsqueda = y <> deben referirse a celdas completas \el modelo de búsqueda "win" se comporta como ".*win.*". Al buscar mediante las funciones de base de datos de Calc, el modelo de búsqueda puede estar en cualquier posición dentro de la celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3156448 58 0 es Permitir expresiones regulares en fórmulas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3156199 55 0 es Buscar automáticamente etiquetas de filas/columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153818 56 0 es \Especifica que se puede utilizar el texto de cualquier celda como etiqueta para la columna situada debajo o la fila situada a la derecha del texto. El texto debe constar de, al menos, una palabra y no debe contener operadores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3151242 57 0 es \Ejemplo\: La celda E5 contiene el texto "Europa". Debajo, en la celda E6, se encuentra el valor 100 y en la celda E7 el valor 200. Si la opción \Buscar automáticamente las etiquetas de filas y columnas\ está seleccionada, puede escribir la fórmula siguiente en la celda A1: =SUMA(Europa). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_c.xhp 0 help tit 0 es Ruta de certificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_c.xhp 0 help par_idN1054D 0 es \\Ruta de certificado\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_c.xhp 0 help par_idN1056B 0 es \La página Ruta de certificado del diálogo \Ver certificado\ muestra la ubicación y el estado del certificado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help tit 0 es Ruta de clases 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10566 0 es Ruta de clases 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN1056A 0 es Este diálogo permite agregar carpetas y archivos de almacenamiento a la ruta de clases Java. Estas rutas son válidas para cualquier JRE que inicie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10589 0 es Archivos y carpetas asignados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN1059F 0 es \Especifica la ubicación de las clases o bibliotecas de clases de Java.\ La nueva ruta de clases se valida al reiniciar \%PRODUCTNAME\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN105D9 0 es Las clases de Java a las que se accede mediante la ruta de clases no se someten a una comprobación de seguridad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN1060A 0 es Agregar archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN1060E 0 es \Seleccione un archivo histórico en formato jar o zip y agregue el archivo a la ruta de clases.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10625 0 es Agregar carpeta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10629 0 es \Seleccione una carpeta y agréguela a la ruta de clases.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10640 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10644 0 es \Seleccione un archivo de almacenamiento o una carpeta en la lista y haga clic en Quitar para borrar el objeto de la ruta de clases.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help tit 0 es Buscar en japonés 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help hd_id3155338 1 0 es \Opciones de búsqueda para japonés\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help par_id3152996 2 0 es Define las opciones de búsqueda para el idioma japonés. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help hd_id3159399 3 0 es Tratar igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help par_id3154514 4 0 es \Especifica las opciones que deben tratarse como iguales en la búsqueda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help hd_id3148944 5 0 es Ignorar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help par_id3147264 6 0 es \Especifica los caracteres que se deben ignorar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help tit 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help bm_id3147008 0 es \reglas; visible en presentaciones\\moviendo; usando líneas de guías en presentaciones\\guías; desplegando cuando mudando objetos (Impress)\\despliegue de puntos de control en presentaciones\\Curvas Bézier; puntos de control en presentaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 es \Ver\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3157898 2 0 es \Especifica los modos de pantalla disponible.\ Al seleccionar un despliegue alternativa, puede aumenta la velocidad de la despliegue en la pantalla mientras editar la presentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3148920 23 0 es Mostrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3155430 25 0 es Reglas visibles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3147443 26 0 es \Especifica si se deben visualizar las reglas en la parte superior e izquierda del área de trabajo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3145364 27 0 es Guías al desplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3154147 28 0 es \\Especifica si se deben mostrar guías al desplazar un objeto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3150488 29 0 es \\%PRODUCTNAME\ muestra guías punteadas que alargan las páginas del rectángulo límite del objeto seleccionado dentro de la misma área de trabajo. De este modo se facilita el posicionamiento exacto del objeto. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3153365 30 0 es Si hay una presentación o un documento de dibujo abierto, también puede utilizar esta función mediante el \\\icono\\\\icono\\\icono\\ con el mismo nombre en la \barra de opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3155306 31 0 es Todos los puntos de control en el editor Bézier 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3153877 32 0 es \Muestra los puntos de control de todos los puntos de Bézier, si previamente se ha seleccionado una \curva de Bézier\. Si no está seleccionada la opción \Todos los puntos de control en el editor Bézier\, sólo serán visibles los puntos de control de los puntos de Bézier seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3149418 33 0 es Contorno de cada objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3156284 34 0 es \\%PRODUCTNAME\ muestra la línea de contorno de cada objeto individual al desplazarlo.\ La opción \Contorno de cada objeto\ permite ver si hay objetos que colisionan con otros objetos en la posición destino. Si no selecciona la opción \Contorno de cada objeto\, \%PRODUCTNAME\ muestra únicamente un contorno cuadrado que incluye todos los objetos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help tit 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help bm_id3154515 0 es \motores de búsqueda;seleccionar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3155892 1 0 es \Busca\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3153662 2 0 es \Utilice esta ficha para configurar la búsqueda en Internet.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3154306 7 0 es Buscar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3157909 8 0 es Especifica el motor de búsqueda y su configuración correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3154515 9 0 es Motores de búsqueda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3153880 10 0 es \Muestra los buscadores disponibles.\ Seleccione un motor de búsqueda para mostrar su configuración en los cuadros de texto y de opción contiguos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3150276 11 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3155449 12 0 es \Muestra el nombre del buscador seleccionado.\ Este nombre se mostrará en el submenú del icono \Buscar\ de la barra de hipervínculos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3151245 13 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3154758 14 0 es \Configura las opciones de búsqueda avanzadas (y, o, exacta), así como la definición y la visualización de los resultados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3148663 15 0 es Los vínculos posibles son \Y, O\ y \Exacto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3150358 17 0 es Prefijo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3154138 18 0 es \En este cuadro de texto se muestra la URL y la primera parte del comando de consulta para un buscador. También se puede escribir una URL directamente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3153193 22 0 es Sufijo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3153970 23 0 es Los términos de búsqueda se transmiten entre el prefijo y el sufijo.\El sufijo indica la secuencia de comandos, que se envía para cerrar una búsqueda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3147086 24 0 es Separador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3150870 25 0 es \Si escribe más de una palabra al efectuar una búsqueda, estas palabras se separarán en el carácter que se especifique aquí.\ La mayoría de los motores de búsqueda precisan el carácter "+". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3149560 27 0 es Para determinar qué prefijos, separadores y sufijos se deben utilizar cuando se emplea un nuevo motor de búsqueda: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3159255 28 0 es Active el buscador y efectúe una búsqueda con un mínimo de dos palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3147434 29 0 es Copie el URL del campo \URL\ del explorador y péguelo en un documento en blanco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3148647 30 0 es Modifique la condición de la consulta en el buscador, si dispone de tal posibilidad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3147317 31 0 es Vuela a copiar el contenido del campo \URL\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3147213 32 0 es Compare las URL con las URL de muestra que se pueden copiar de los campos de este diálogo. Entonces estará en disposición de reconocer el prefijo, el sufijo y el separador de cada una de las condiciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3147348 33 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3154918 34 0 es \Determina si se deben considerar las mayúsculas y minúsculas en la búsqueda.\ La lista contiene las entradas siguientes: \Ninguno\, \Mayúsculas\ y \Minúsculas\. Los términos de búsqueda introducidos se convierten en función de la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3149262 35 0 es Muchos buscadores tratan las solicitudes de forma distinta en función de su formato. En Altavista, si se indican las palabras en minúscula, se buscan todas las palabras independientemente de que estén en mayúscula o en minúscula. Si la palabra buscada sólo contiene una mayúscula, sólo se buscan las palabras que se escriben de la misma manera y que tienen las mayúsculas en los mismos lugares. En el ejemplo de Altavista, es preferible no modificar el estilo de escritura (\Ninguno\). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3156283 44 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3149413 45 0 es \Utilice este botón para incluir un nuevo motor de búsqueda.\\Nuevo\ borra todas las entradas importantes de la plantilla de entrada, como "Nombre" y "Sufijo". Introduzca el nuevo motor de búsqueda con todos los detalles necesarios. Cuando pulse \Agregar\ para aceptar las entradas, el nuevo motor de búsqueda aparecerá en la lista \Buscar en\. Cierre el cuadro de diálogo haciendo clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3145254 36 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3144767 37 0 es \Haga clic en este botón para agregar un nuevo valor de configuración a la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3155603 38 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3151320 39 0 es \Haga clic en este botón para aplicar las modificaciones efectuadas en una configuración existente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3149122 40 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3154270 41 0 es \Haga clic en este botón para borrar el motor de búsqueda seleccionado de la lista. No habrá respuesta de seguridad.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help tit 0 es Tipos de letra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help bm_id3150715 0 es \HTML;tipos de letra para la visualización del código fuente\\Basic;tipos de letra para la visualización del código fuente\\tipos de letra;para HTML y Basic\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3149398 1 0 es \Fuentes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3153665 2 0 es \Sustituye un tipo de letra de su elección. La sustitución reemplaza un tipo de letra únicamente cuando se muestra en pantalla, o en pantalla y al imprimir. El remplazo no cambia los tipos de letra establecidos y que se guardan en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3155419 46 0 es Si lo desea, puede anular la fuente de sustitución predeterminada utilizada por el sistema operativo cuando se encuentre en un documento con una fuente no disponible. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3145610 25 0 es La sustitución de fuentes afecta también a la visualización de fuentes en la interfaz de usuario de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3149295 3 0 es Utilizar la tabla de sustitución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3159413 13 0 es \Activa la configuración de sustitución de tipos de letra definida.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3148664 4 0 es Tabla de sustitución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3154073 14 0 es \Muestra el tipo de letra original y el que lo va a sustituir. Seleccione \Siempre\ para sustituir el tipo de letra, aunque el tipo de letra original esté instalado en el sistema. Seleccione \Sólo pantalla\ para sustituir únicamente el tipo de letra de la pantalla y nunca remplazar el tipo de letra al imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id052020080402332 0 es Siempre caja de verificación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023432 0 es caja de verificación únicamente para Pantalla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023472 0 es Acción de remplazo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023418 0 es marcado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023451 0 es en blanco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id052020080402349 0 es Remplazo de tipo de letra en pantalla y al imprimir, ya sea que el tipo de letra esté instalado o no. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023438 0 es marcado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023482 0 es marcado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023457 0 es Remplazo del tipo de letra únicamente en pantalla, ya sea que el tipo de letra esté instalado o no. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0522200812384923 0 es en blanco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023410 0 es marcado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023477 0 es Remplazo de tipo de letra únicamente en pantalla, pero siempre y cuando el tipo de letra no esté disponible. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023430 0 es en blanco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023577 0 es en blanco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id052020080402354 0 es Remplazo del tipo de letra en pantalla y al imprimir, pero únicamente si el tipo de letra no está disponible. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3154218 9 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3151176 19 0 es \Escriba o seleccione el nombre del tipo de letra que desee sustituir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3145785 10 0 es Reemplazar con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3149560 20 0 es \Escriba o seleccione el nombre del tipo de letra sustituido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3153363 11 0 es Aceptar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3145750 21 0 es \Aplica la sustitución de tipos de letra seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3146984 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3147426 22 0 es Aplicar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3147443 12 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3148576 23 0 es \Borra la sustitución de tipos de letra seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3149300 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3145800 24 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3150715 52 0 es Configuración de fuentes para los códigos fuente HTML y Basic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3153950 53 0 es Seleccione la fuente y su tamaño para la visualización del código fuente HTML y Basic. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3153838 54 0 es Fuentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3146990 55 0 es \Seleccione el tipo de letra para la visualización del código fuente HTML y Basic.\ Seleccione \Automático\ para detectar automáticamente un tipo de letra adecuado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3146791 56 0 es Solamente tipos de letra no proporcionales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3154362 57 0 es \Compruebe que sólo aparezcan tipos de letra no proporcionales en el cuadro de lista \Tipos de letra\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3153765 58 0 es Tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3150323 59 0 es \Seleccione un tamaño de tipo de letra para visualizar el código fuente HTML y Basic.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help tit 0 es Imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help bm_id3156156 0 es \imágenes; impresión\\tablas en texto;impresión\\dibujos;impresión en documentos de texto\\controles;impresión\\fondos;impresión\\impresión;elementos en documentos de texto\\documentos de texto;configuración de la impresión\\impresión;el texto siempre en negro\\impresión en negro en Calc\\impresión;páginas izquierdas y derechas\\páginas pares e impares;impresión\\impresión;texto en orden invertido\\impresión en orden invertido\\folletos;impresión de varios\\impresión; folletos\\comentarios;impresión en el texto\\impresión;crear trabajos individuales\\faxes;selección de fax\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3156414 1 0 es \Imprimir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3152801 2 0 es \Especifica parámetros de impresión dentro de un texto o documento HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3153542 44 0 es La configuración de impresión definida en esta pestaña se aplica a todos los trabajos de impresión subsecuentes, hasta que cambie nuevamente la configuración. Si desea cambiar la configuración solo para el documento actual, use el diálogo \Archivo - Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3156330 3 0 es Contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3155628 4 0 es Especifica qué elementos del contenido del documento se deben imprimir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3150771 7 0 es Tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3149294 9 0 es Dibujos (excepto en documentos HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3159150 14 0 es \Especifica si se deben incluir o no los colores y objetos insertados en el fondo de la página (Formato - Página - Fondo) en el documento impreso.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3150868 40 0 es Imprimir en negro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id8004394 0 es Texto oculto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id2021546 0 es \Active esta opción para imprimir el texto oculto.\ El texto oculto que se imprime es el que ha sido formateado como oculto mediante \Formato - Carácter - Efectos de Fuente - Oculto\, y los campos de texto \Texto oculto y Párrafos ocultos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id2623981 0 es Marco de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id7242042 0 es \Active esta opción para imprimir los marcos de texto. Desactive la opción para dejar los marcos de texto en blanco en la copia impresa.\ Los \Marcos de texto\ son campos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3151115 15 0 es Páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3145365 16 0 es Define el orden de impresión de los documentos de $[officename] Writer con varias páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3150874 17 0 es Páginas izquierdas (no disponible para documentos HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3152885 19 0 es Páginas derechas (no disponible para documentos HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3148577 21 0 es Invertido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3147318 23 0 es Folleto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3149410 25 0 es Si se imprime un documento en forma vertical en una página apaisada, los lados opuestos de un folleto se imprimirán uno junto al otro. Si la impresora puede imprimir a doble cara, se puede crear un folleto completo a partir del documento sin tener que ordenar las páginas después. Si la impresora no puede imprimir a doble cara, puede conseguirse el mismo efecto imprimiendo en primer lugar las páginas frontales con la opción \Páginas frontales / páginas derechas / páginas impares\ seleccionada y, a continuación, volviendo a insertar la pila de papel en la impresora e imprimiendo las páginas traseras con la opción \Páginas traseras / páginas izquierdas / páginas pares\ seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id9475386 0 es Derecha a izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id7894222 0 es \Compruebe para imprimir las páginas del folleto en el orden correcto para un secuencia de comandos de derecha a izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3149300 26 0 es Comentarios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3151320 29 0 es \Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3148916 45 0 es Otros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id4188055 0 es Imprimir automáticamente páginas en blanco insertadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id8295541 0 es \Si está activado, se imprimen automáticamente las páginas en blanco que se hayan insertado. Es la opción más recomendable para imprimir a doble cara. Ejemplo: El estilo de párrafo de los capítulos de un libro siempre se define de forma que comience en página impar. El capítulo anterior concluye en página impar. %PRODUCTNAME inserta una página en blanco con número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se imprime o no dicha página par.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3145642 47 0 es Crear tareas individuales de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3156384 41 0 es Bandeja según configuración de impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3147362 38 0 es Fax 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3154703 39 0 es \Si tiene instalado un programa de envío de fax y desea enviar directamente un documento, seleccione el dispositivo de fax deseado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_g.xhp 0 help tit 0 es Generales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_g.xhp 0 help par_idN1054D 0 es \\General\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_g.xhp 0 help par_idN1056B 0 es \La página General del diálogo \Ver certificado\ muestra información básica acerca del certificado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help tit 0 es Vínculo de base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1053A 0 es Vínculo de base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1053E 0 es Crea o edita una entrada en la página \Bases de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1054F 0 es Archivo de base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN10553 0 es Escriba la ruta y el nombre del archivo de base de datos. El nombre del archivo debe tener la extensión *.odb. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN10556 0 es Examinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Se abre un diálogo de archivo que permite seleccionar el archivo de base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1055D 0 es Nombre registrado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN10561 0 es \Escriba un nombre para la base de datos. %PRODUCTNAME utiliza este nombre para acceder a la base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help tit 0 es Accesibilidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help bm_id3159411 0 es \personas discapacitadas\\colores de texto para mejor accesibilidad\\animaciones;opciones de accesibilidad\\Ayuda emergente;ocultar\\modo de alto contraste\\accesibilidad;opciones\\opciones;accesibilidad\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3159411 1 0 es \Accesibilidad\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3149827 2 0 es \Configura las opciones que hacen que los programas de \%PRODUCTNAME\ sean más accesibles para los usuarios con problemas de visión, coordinación limitada u otras discapacidades.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3166460 9 0 es Opciones diversas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3152996 10 0 es Ajusta las opciones de accesibilidad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3154750 23 0 es \\\\Admisión de los programas de accesibilidad adaptados a disminuidos (es necesario reiniciar el programa)\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3155628 24 0 es \\\\\Permite usar las herramientas para personas discapacitadas, como lectores externos de la pantalla, dispositivos de reconocimiento de la voz o de Braille. El entorno de ejecución de Java (JRE) debe instalarse en el equipo antes de activar las tecnologías asistivas.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3154047 27 0 es Utilizar cursor de selección de texto en documentos de texto de sólo lectura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3149164 28 0 es \Muestra el cursor en los documentos de sólo lectura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3147531 15 0 es Permitir imágenes animadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3145069 16 0 es \Previsualiza los gráficos animados, como las imágenes GIF, en \%PRODUCTNAME\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3147264 17 0 es Permitir animación de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3149656 18 0 es \Previsualiza el texto animado, como el que parpadea y se desplaza, en \%PRODUCTNAME\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3153381 11 0 es La Ayuda emergente se desactiva tras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3150868 12 0 es \Oculta la \Ayuda emergente\ una vez transcurridos los segundos especificados.\ De lo contrario, la Ayuda emergente se muestra hasta que se pulsa Esc o se mueve el cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3151043 13 0 es Segundos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3148672 14 0 es \Introduzca el número de segundos durante los cuales se debe mostrar la Ayuda emergente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3149809 3 0 es Opciones para la visualización de contraste elevado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3153106 4 0 es El alto contraste es una configuración del sistema operativo que cambia el esquema de colores para mejorar la legibilidad. Puede decidir cómo desea que $[officename] use la configuración de alto contraste del sistema operativo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3125863 31 0 es Los bordes y las sombras de las celdas siempre aparecen con el color del texto cuando el modo de alto contraste está activo. El color de fondo de la celda se ignora con esta configuración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3155132 29 0 es Detección automática del modo de contraste elevado del sistema operativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3153768 30 0 es \Cambia el modo de \%PRODUCTNAME\ a contraste elevado cuando el color de fondo del sistema es muy oscuro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3154918 19 0 es Utilizar el color de fuente automático para la visualización en pantalla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3146984 20 0 es \Muestra los tipos de letra en \%PRODUCTNAME\ mediante la configuración del color del sistema. Esta opción sólo afecta a la visualización de la pantalla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3153091 7 0 es Utilizar los colores del sistema en la vista preliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3146923 8 0 es \Aplica la configuración de contraste elevado del sistema operativo en la vista previa de las páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160000.xhp 0 help tit 0 es Opciones de orígenes de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160000.xhp 0 help hd_id3159201 1 0 es Opciones - Fuentes de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160000.xhp 0 help par_id3093440 2 0 es \\Define la configuración general para los orígenes de datos de $[officename].\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help tit 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3153126 1 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help bm_id3150771 0 es \definir;colores\\colores;selección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3150771 2 0 es \\Permite definir los colores que prefiera utilizando el gráfico bidimensional o el gráfico de gradientes numéricos.\\ Haga clic en \Aceptar\ para mostrar el color que acaba de definir en el cuadro de vista previa del registro \Colores\, en el que tiene la opción de decidir si desea agregar o sustituir el nuevo color en la paleta de colores actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3149514 3 0 es Ventana Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3153061 4 0 es Pulse sobre el color que desee seleccionar en las dos ventanas de colores grandes. Puede seleccionar el color en la ventana de derecha o en la izquierda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3148944 5 0 es En la ventana de colores derecha verá todo el espectro de colores de izquierda a derecha. Los colores del borde superior de la ventana presentan saturación completa y los del borde inferior no presentan ninguna saturación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3149670 6 0 es En la ventana de colores izquierda verá una selección de colores que muestra un espectro subdividido gradualmente entre los cuatro colores de las cuatro esquinas de dicha ventana. Para modificar los colores de las cuatro esquinas, proceda tal como se indica a continuación: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3154758 7 0 es Pulse en la esquina del campo cuyo color desee cambiar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3150398 8 0 es En la ventana derecha de colores pulse sobre el color que desee incluir en el campo de la esquina o introduzca en los campos de entrada numéricos los valores con los que desee definir el color. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3151210 9 0 es Para incluir el color seleccionado a la derecha pulse sobre el botón \<--\ en el pequeño campo marcado en la ventana izquierda de colores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3151383 10 0 es El gradiente de la ventana izquierda de colores se adaptará inmediatamente al tono, saturación y brillo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id9701528 0 es %PRODUCTNAME usa sólo el modelo de color RGB para la impresión en color. Los controles CMYK se proporcionan para facilitar la entrada de valores de color usando la notación CMYK. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3153192 11 0 es <-- 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3154909 12 0 es \Haga clic en el botón \<--\ para sustituir el color seleccionado en la paleta de colores con el color seleccionado a la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3158409 13 0 es --> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3151043 14 0 es \Coloca el pequeño cursor de selección de la ventana derecha sobre el color, que se corresponde con el color seleccionado en la ventana izquierda, y actualiza los valores en los respectivos campos numéricos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3149203 15 0 es Cian 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3159252 16 0 es \Establece el valor de color Cián en el modelo de color CMYK.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3155429 17 0 es Magenta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3152596 18 0 es \Establece el valor de color Magenta en el modelo de color CMYK.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3154147 19 0 es Amarillo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3155306 20 0 es \Establece el valor de color Amarillo en el modelo de color CMYK.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3150105 21 0 es Llave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3146148 22 0 es \Establece el valor o clave de color Negro en el modelo de color CMYK.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3151114 23 0 es Rojo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3153726 24 0 es \Establece el valor de color Rojo en el modelo de color RGB.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3148618 25 0 es Verde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3149298 26 0 es \Establece el valor de color Verde en el modelo de color RGB.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3151075 27 0 es Azul 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3148455 28 0 es \Establece el valor de color Azul en el modelo de color RGB.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3145647 29 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3154729 30 0 es \Establece el matiz en el modelo de color HSB.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3144766 31 0 es Saturación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3153512 32 0 es \Establece la saturación en el modelo de color HSB.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3156180 33 0 es Brillo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3146969 34 0 es \Establece el brillo en el modelo de color HSB.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3154164 35 0 es En el campo de visualización izquierdo se ve el color original de la ficha \Colores\. En el campo de previsualización derecho verá en todo momento el resultado actual de las operaciones efectuadas en el cuadro de diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help tit 0 es Correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN1054D 0 es \Correo Electrónico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN1056B 0 es En los sistemas UNIX, especifica el programa de correo electrónico que se utilizará cuando envíe el documento actual por correo electrónico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN10576 0 es Programa de correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN1057A 0 es \Especifique el nombre y la ruta del programa de correo electrónico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN10591 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN10595 0 es \Abre un archivo de diálogo para seleccionar el programa de correo electrónico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070000.xhp 0 help tit 0 es Opciones de presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070000.xhp 0 help hd_id3155805 1 0 es Opciones de %PRODUCTNAME Impress 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070000.xhp 0 help par_id3146957 2 0 es \\Define diversos parámetros de configuración para los documentos de presentación recién creados, como el contenido a mostrar, la unidad de medida utilizada, si se utiliza la alineación con cuadrícula y de qué modo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030000.xhp 0 help tit 0 es Opciones de Internet 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030000.xhp 0 help hd_id3154926 1 0 es Opciones de Internet 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030000.xhp 0 help par_id3154894 2 0 es \\Especifica la configuración de Internet.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help tit 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help bm_id3151110 0 es \parámetros de impresora;en hojas\\marcas de tabulación;configurar en hojas\\celdas;posición del cursor después de entrada (Calc)\\modo de edición;mediante tecla Entrar (Calc)\\formato;expandir (Calc)\\expandir formato (Calc)\\referencias;expandir (Calc)\\encabezados de columna;resaltar (Calc)\\encabezados de fila;resaltar (Calc)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 es \General\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3156410 2 0 es Define la configuración general de los documentos de hoja de cálculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3155338 24 0 es Métricas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3151110 20 0 es Unidad de medida 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150444 21 0 es \Define la unidad de medida en las hojas de cálculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3149795 22 0 es Tabuladores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150084 23 0 es \Define la distancia entre marcas de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3155135 3 0 es Configuración de entradas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3148491 5 0 es Pulsar Entrada para desplazar selección hacia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3145119 6 0 es \Determina en que dirección se moverá el cursor en la hoja de cálculo después de pulsar la tecla Entrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3154307 8 0 es Tecla Entrar activa el modo Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3148943 9 0 es \Permite editar inmediatamente la celda seleccionada después de pulsar la tecla Entrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3153896 10 0 es Extender formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150400 11 0 es \Especifica si se deben aplicar automáticamente los atributos de formato de la celda seleccionada a las celdas adyacentes vacías.\ Si, por ejemplo, el contenido de la celda seleccionada tiene el atributo negrita, dicho atributo se aplica también a las celdas adyacentes. Esta función no modificará las celdas que ya tengan asignado un formato especial. Para ver el área en cuestión pulse las teclas de acceso directo \\Comando\\Control\\ + * (signo de multiplicación del teclado numérico). Este formato se aplica también a todos los nuevos valores insertados dentro de esta área. La configuración predeterminada normal se aplica a las celdas que no pertenecen al área. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3148451 14 0 es Expandir referencias al insertar filas/columnas en los bordes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3154684 15 0 es \Especifica si se deben expandir las referencias al insertar filas o columnas adyacentes al área de referencia. Esta operación sólo es posible si el área de referencia, en la que se inserta la fila o columna, ocupaba originalmente un mínimo de dos celdas en la dirección deseada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3153194 16 0 es \Ejemplo:\ Si en una fórmula se hace referencia al área A1:B1 y se inserta una columna a continuación de la columna B, la referencia se expande a A1:C1. Si se hace referencia al área A1:B1 y se inserta una nueva fila debajo de la fila 1, la referencia no se expande, ya que contiene una única celda en dirección vertical. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150449 17 0 es Si inserta filas o columnas en el centro de un área de referencia, ésta siempre se expande. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3151176 18 0 es Destacar selección en los encabezamientos de columna y líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3145171 19 0 es \Especifica si se deben destacar los títulos de las filas y las columnas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3159252 25 0 es Usar los parámetros de la impresora para el formato de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3145366 26 0 es \Especifica que los parámetros de la impresora se apliquen para imprimir, así como para formatear la visualización en pantalla.\ Si no se marca esta casilla, se usará un diseño independiente de la impresora para la pantalla y la impresión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3146146 27 0 es Mostrar aviso de sobrescritura al insertar los datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150872 28 0 es \Especifica que aparezca una advertencia al pegar celdas del portapapeles en un rango de celdas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help tit 0 es Correo electrónico de Combinar correspondencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10554 0 es \Correo electrónico de Combinar correspondencia\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10564 0 es Especifica la información del usuario y la configuración de servidor para el envío de cartas modelo como mensajes de correo electrónico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1057B 0 es Información del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1057F 0 es Introduzca la información del usuario que se utilizará cuando envíe mensajes de correo electrónico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1058A 0 es Su nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1058E 0 es \Escriba su nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105A5 0 es Dirección de correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105A9 0 es \Escriba su dirección de correo electrónico para las respuestas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105C0 0 es Enviar respuestas a diferentes direcciones de correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105C4 0 es \Utiliza la dirección de correo electrónico especificada en el cuadro de texto Dirección de respuesta como dirección de correo de respuesta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105DB 0 es Dirección de respuesta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105DF 0 es \Especifique la dirección que se utilizará para las respuestas de correo electrónico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105EE 0 es Configuración del servidor de salida (SMTP) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105F2 0 es Especifique la configuración del servidor para los mensajes de correo electrónico de salida. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105FD 0 es Nombre del servidor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10601 0 es \Escriba el nombre del servidor SMTP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10618 0 es Puerto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1061C 0 es \Especifique el puerto SMTP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10633 0 es Usar conexión segura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10637 0 es \Cuando está disponible, utiliza una conexión segura para enviar mensajes de correo electrónico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1064E 0 es Autenticación del servidor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10652 0 es \Abre el diálogo \Autenticación del servidor\, que permite especificar la configuración de autenticación del servidor para el correo electrónico seguro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10677 0 es Probar configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1067B 0 es \Abre el diálogo \Probar configuración de la cuenta\ para probar la configuración actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help tit 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help bm_id3149656 0 es \insertar;valores predeterminados para nuevas tablas de texto\\tablas en texto;configuración predeterminada\\alinear;tablas en texto\\formatos numéricos;reconocimiento en texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3153087 1 0 es \Tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3145674 2 0 es \Define los atributos de las tablas en los documentos de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3145609 26 0 es Especifica la configuración predeterminada de filas y columnas, así como el modo de la tabla. También especifica la configuración estándar para desplazar e insertar columnas y filas. Si desea más información, consulte \\\Editar tablas utilizando el teclado\\\ en la Ayuda de $[officename] Writer\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3149656 27 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3148797 28 0 es Define la configuración predeterminada para las tablas de texto nuevas en documentos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3152922 29 0 es Etiqueta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3150447 30 0 es \Especifica que el formato de la primera fila de la tabla tenga el estilo de párrafo "Encabezado de la tabla".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3147086 31 0 es Repetir en cada página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3149204 32 0 es \Especifica si el encabezado de la tabla se reproduce en la nueva página después de un salto de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3125864 33 0 es No dividir (excepto en HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3155429 34 0 es \Especifica que las tablas no queden divididas por ningún tipo de salto de texto.\ Esta opción aparece también en el menú \Tabla - Propiedades de la tabla - Flujo del texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3148575 35 0 es Borde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3146119 36 0 es \Especifica que, de forma predeterminada, las celdas de la tabla tengan borde.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3146976 37 0 es Entrada en tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3153142 39 0 es Reconocimiento de números 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3149481 40 0 es \Especifica que los números de una tabla de texto se reconozcan como tales y se les dé formato numérico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3155306 41 0 es Si la opción \Reconocimiento de número\ no está seleccionada, los números se guardan en formato de texto y se alinean a la izquierda de forma automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155856 42 0 es Reconocimiento formato numérico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3159346 43 0 es \Si no se ha seleccionado \Reconocimiento del formato numérico\, sólo se aceptarán las entradas en el formato asignado a la celda. El formato de cualquier otra entrada se convierte en \Texto\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3153876 44 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3149379 45 0 es \Especifica que los números se alineen siempre abajo a la derecha en la celda.\ Si este campo no está marcado, los números se alinearán siempre arriba a la izquierda en la celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3146792 46 0 es El campo \Alineación\ no influye en el formato directo. Si centra el contenido de la celda de forma directa, éste seguirá centrado independientemente de si consta de texto o de números. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3154360 48 0 es Uso del teclado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3149018 3 0 es Desplazar celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3153711 4 0 es Define la configuración predeterminada para desplazar filas y columnas mediante el teclado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155445 5 0 es Fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3159264 6 0 es \Especifica el valor que se debe utilizar para desplazar una fila.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3150388 7 0 es Columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3155905 8 0 es \Especifica el valor que se debe utilizar para desplazar una columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155938 9 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3155176 10 0 es Define la configuración predeterminada para insertar filas y columnas mediante el teclado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155333 11 0 es Fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3153966 12 0 es \Especifica el valor predeterminado para insertar filas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155607 13 0 es Columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3159334 14 0 es \Especifica el valor predeterminado para insertar columnas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3150645 15 0 es Comportamiento de filas/columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3150298 16 0 es Determina el efecto relativo de las filas y columnas sobre las filas y columnas adyacentes y sobre la tabla entera. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3149335 17 0 es Fijo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3151213 18 0 es \Especifica que las modificaciones efectuadas en una fila o columna afecten únicamente al área contigua correspondiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3154199 19 0 es Fijo, proporcional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3147128 20 0 es \Especifica que las modificaciones efectuadas en una fila o columna afecten a toda la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3150783 21 0 es Variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3166423 22 0 es \Especifica que las modificaciones efectuadas en una fila o columna afecten al tamaño de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help tit 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help bm_id3155450 0 es \abrir; configuración del diálogo\ \guardar; configuración del diálogo\ \años; opciones de 2 dígitos\ \Ayudante; opciones\ \Ayuda; hojas de estilo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3154514 8 0 es \General\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3150085 9 0 es \Especifica la configuración general de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3153561 5 0 es Año (dos dígitos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3147530 6 0 es \Define un intervalo de fechas, dentro del cual el sistema reconoce un año de dos dígitos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3156343 7 0 es En $[officename], los años se indican con cuatro dígitos, de forma que la diferencia entre 1/1/99 y 1/1/01 es de dos años. La opción \Año\ (número de dos dígitos) permite al usuario definir los años en los que las fechas de dos dígitos se agregan a 2000. Esto significa que, si se especifica la fecha 1/1/30 u otra posterior, la entrada "1/1/20" se reconoce como 1/1/2020 en lugar de 1/1/1920. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3148664 25 0 es Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153525 38 0 es Determina el comportamiento de la ayuda instalada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN106DB 0 es Sugerencias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN106DF 0 es \Al utilizar la barra de desplazamiento para examinar un documento que consta de capítulos muestra los nombres de símbolos y la burbuja de texto con más información, por ejemplo los nombres de capítulos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN106F6 0 es Ayuda activa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN106FA 0 es \Muestra un texto de ayuda cuando el cursor se deja sobre un icono, un comando de menú o un control en un cuadro de diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3154138 26 0 es Ayudante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3145174 27 0 es \Especifica que el Ayudante se mostrará automáticamente en las situaciones seleccionadas. Haga clic en la ventana del Ayudante para ver en pantalla una página de ayuda con información relativa al contexto actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3153968 30 0 es Restablecer Ayudante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3151176 31 0 es Si no ha abierto el Ayudante para una situación determinada tres veces consecutivas, sino que lo ha cerrado o se ha cerrado automáticamente, el Ayudante no se vuelve a mostrar para esta situación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3159150 32 0 es \Haga clic en el botón \ Restablecer Ayudante\ para restaurar la lista de situaciones predeterminadas en la que se abre el Ayudante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3159252 43 0 es Formateado de la Ayuda de $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3150011 44 0 es Hoja de estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153366 45 0 es \Seleccione el estilo de la Ayuda de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3152577 34 0 es Cuadros de diálogo Abrir/Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3145366 35 0 es Utilizar los cuadros de diálogo de $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3149260 36 0 es \Especifica si los cuadros de diálogos de $[officename] se usarán para abrir y guardar documentos. De lo contrario se usarán los cuadros de diálogos del sistema operativo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN10856 0 es Cuando se abre un archivo mediante un URL desde un cuadro de diálogo de Windows, dicho sistema abre una copia local del archivo, que se ubica en la caché de Internet Explorer. El cuadro de diálogo del archivo de %PRODUCTNAME abre el archivo remoto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153138 37 0 es Los cuadros de diálogo de $[officename] para \abrir\ y \guardar\ documentos se describen en la Ayuda de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3148617 39 0 es Estado del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3149299 40 0 es Con Imprimir se define el estado "Documento modificado" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3145800 41 0 es \Especifica si la impresión del documento se considera una modificación.\ Si esta opción está seleccionada, la siguiente vez que cierre el documento se le solicitará si se deben guardar los cambios. La fecha de impresión se introduce entonces como cambio en las propiedades del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help tit 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help bm_id3145119 0 es \vínculos;actualizar opciones (Writer)\\actualizar;vínculos en documentos de texto\\actualizar;campos y gráficos, automáticamente (Writer)\\campos;actualizar automáticamente (Writer)\\gráficos;actualizar automáticamente (Writer)\\títulos;tablas/imágenes/marcos/objetos OLE (Writer)\\tablas en texto;títulos\\imágenes;títulos (Writer)\\marcos;títulos (Writer)\\objetos OLE;títulos (Writer)\\marcas de tabulación;espacio en documentos de texto\\espacio;marcas de tabulación en documentos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3155892 1 0 es \General\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3145382 2 0 es \Especifica la configuración general de los documentos de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3156326 45 0 es Actualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3145119 3 0 es Actualizar vínculos al cargar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3155136 4 0 es Siempre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3155628 11 0 es \Actualiza siempre los vínculos al cargar un documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3155449 5 0 es A petición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3153252 12 0 es \Al cargar un documento, actualiza los vínculos únicamente si se solicita.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3151384 6 0 es Nunca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3148946 13 0 es \Los vínculos nunca se actualizan al cargar un documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3154347 25 0 es Campos y diagramas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id8801538 0 es \Para actualizar campos manualmente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3148664 21 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3154071 23 0 es \>Los contenifos de todos los campos están actualizado automáticamente cuando los contenidos de la pantalla están mostrado de nuevo. Aun con esté casilla desactivado, algunas campos están actualizada cada vez una condición especial ocurre.\ El siguiente table lista los campos que están actualizado sin referencia a este casilla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN10788 0 es Condición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN1078E 0 es Campos actualizados automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN10795 0 es Imprimir el documento (exportación como PDF) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN1079B 0 es Autor, Remitente, Capítulo, Fecha, Hora, Referencias, Última impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107A2 0 es Recargar el documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107A8 0 es Autor, Remitente, Capítulo, Fecha, Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107AF 0 es Guardar el documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107B5 0 es Nombre de archivo, Estadística, Número del documento, Tiempo de edición, Modificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107BC 0 es Editar la línea de texto en la que se encuentra el campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107C2 0 es Autor, Remitente, Capítulo, Fecha, Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107C9 0 es Cambiar manualmente una variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107CF 0 es Texto condicional, Texto oculto, Párrafo oculto, Variables, Campo DDE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107D6 0 es Desactivar "contenido fijo" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107DC 0 es Autor, Enviador, todos los campos del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107E3 0 es Cambiar el número de páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107E9 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3159149 22 0 es Actualizar diagramas automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3150768 24 0 es \Especifica si se deben actualizar automáticamente los gráficos. La opción \Gráficos \se activa automáticamente si se ha marcado el cuadro \Campos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3146976 46 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3153364 31 0 es Unidad de medida 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3146147 32 0 es \Especifica la \Unidad de medida\ en documentos de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3150417 34 0 es \Especifica el espacio entre los tabuladores.\ La regla horizontal muestra el espacio seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help tit 0 es Probar configuración de la cuenta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10547 0 es \Probar configuración de la cuenta\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10557 0 es Al introducir las configuraciones en la pestaña \%PRODUCTNAME Writer - Correo electrónico para la combinación de correspondencia\ en \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\, puede hacer clic en el botón \Probar configuración\ para verificar su configuración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10574 0 es (Cuadro de lista Resultados) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10578 0 es \En el cuadro de lista superior verá los resultados de la sesión de prueba.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN1058F 0 es Errores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10593 0 es \En el cuadro de lista Errores, verá una explicación de los errores detectados durante la prueba de la configuración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN105AA 0 es Detener 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN105AE 0 es \Haga clic en el botón \Detener\ para detener manualmente una sesión de prueba.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity.xhp 0 help tit 0 es Seguridad de macros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity.xhp 0 help par_idN1054C 0 es \\Seguridad de macros\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity.xhp 0 help par_idN1056A 0 es El diálogo "Seguridad de macros" aparece cuando un documento contiene una o más macros. También puede acceder al diálogo en la página de \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME - Seguridad\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help tit 0 es Nivel de seguridad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help bm_id1203039 0 es \seguridad;niveles de seguridad para macros\\macros;niveles de seguridad\\niveles;seguridad de macro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN10549 0 es \\Nivel de seguridad\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN10567 0 es Seleccione el nivel de \seguridad de macros\ de entre cuatro opciones. Las opciones varían según el nivel de seguridad. Las macros que se pueden ejecutar en un nivel de seguridad alto también se pueden ejecutar en todos los niveles inferiores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN10578 0 es Muy alto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN1057C 0 es Sólo se pueden ejecutar las macros de ubicaciones de confianza. Todas las demás macros, al margen de si están firmadas o no, están deshabilitadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN10591 0 es \Las ubicaciones de archivos de confianza se pueden definir en la ficha Orígenes de confianza. Todas las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105A2 0 es Alto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105A6 0 es Sólo se pueden ejecutar las macros firmadas de orígenes de confianza. Las macros sin firmar están deshabilitadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105A9 0 es \Los orígenes de confianza se pueden definir en la ficha Orígenes de confianza. Sólo se pueden ejecutar las macros firmadas de un origen de confianza. Asimismo, las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105BA 0 es Medio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105BE 0 es Confirmación requerida antes de ejecutar macros de orígenes desconocidos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105C1 0 es \Los orígenes de confianza se pueden definir en la ficha Orígenes de confianza. Se pueden ejecutar las macros firmadas de una fuente de confianza. Asimismo, las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse. Todas las demás macros requieren confirmación por parte del usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105D2 0 es Bajo (no recomendable) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105D6 0 es Se ejecutarán todas las macros sin confirmación. Utilice esta opción sólo si está seguro de que todos los documentos que se abrirán son seguros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105D9 0 es \Las macros se pueden configurar para que se inicien automáticamente, lo cual conlleva el riesgo de sufrir acciones perjudiciales, por ejemplo el borrado o cambio de nombre de archivos. No se recomienda aplicar esta opción al abrir documentos de otros autores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help tit 0 es Memoria 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help bm_id3153881 0 es \deshacer;número de pasos\\gráficos;caché\\caché para gráficos\\Inicio rápido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3157909 25 0 es \Memoria de trabajo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3154307 26 0 es \Define las opciones de la caché de gráficos y el número de pasos que se pueden deshacer.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3155390 1 0 es Deshacer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3145673 2 0 es Define el número máximo de pasos hacia atrás permitidos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3153881 3 0 es Cantidad de pasos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3148685 4 0 es \Se puede determinar el número de pasos que se pueden deshacer seleccionando un número en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3147530 10 0 es Imagen Caché 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3145069 11 0 es La antememoria de gráfico guarda los gráficos contenidos en un documento en la memoria principal del sistema. Esto significa que no es necesario recalcular los atributos de un gráfico almacenado en la caché al volver a la página que contiene el gráfico después de desplazarse por el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3154924 12 0 es Uso para $[officename] (MB) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3152813 13 0 es \Especifica el tamaño total de la caché para todos los gráficos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3150359 14 0 es Memoria por objeto (MB) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3148797 15 0 es \Especifica que los objetos mayores que el número de megabytes seleccionado no se copien en la caché.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3148920 16 0 es Borrar de la memoria después de (hh:mm) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3148674 17 0 es \Especifica el tiempo, en horas y minutos, que cada gráfico permanecerá en la caché.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3156212 18 0 es Antememoria para los objetos insertados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3147085 19 0 es Número de objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3153192 20 0 es \Elija el número máximo de objetos OLE que se conservan en la caché.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3145171 21 0 es Inicio rápido de $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3155429 22 0 es \\Cargar $[officename] durante el arranque del sistema \\Activar el inicio rápido en la bandeja del sistema.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3152940 23 0 es \Marque esta casilla de verificación si desea que $[officename] active el inicio rápido. Esta opción está disponible si el módulo de inicio rápido está instalado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help tit 0 es Conexiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help bm_id3154136 0 es \conexiones con orígenes de datos (Base)\\orígenes de datos;configuración de la conexión (Base)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3154136 1 0 es \Conexiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3147571 2 0 es Define cómo se conservan las conexiones de las fuentes de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3147088 3 0 es La función \Conexiones\ permite establecer que no se eliminen inmediatamente las conexiones que ya no sean necesarias, sino que queden libres durante un determinado periodo de tiempo. Si durante dicho periodo hace falta una conexión nueva con el origen de datos, se puede recurrir a la conexión que esté libre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3154824 12 0 es Pool de conexiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3152780 4 0 es Pool de conexiones activo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3147653 5 0 es \Especifica si se conservan las conexiones seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3148538 6 0 es Controladores conocidos en $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3149235 7 0 es Muestra una lista de controladores y datos de conexión definidos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3153349 13 0 es Controlador actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3153087 14 0 es El controlador seleccionado aparece debajo de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3149166 8 0 es Pool de conexiones para este controlador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3149415 9 0 es \Seleccione un controlador de la lista y marque la casilla de verificación \Pool de conexiones para este controlador\ para conservar esta conexión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3155135 10 0 es Tiempo muerto (segundos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3156155 11 0 es \Define el tiempo en segundos que debe transcurrir para liberar una conexión.\ El tiempo puede ser cualquier valor entre 30 y 600 segundos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help tit 0 es Microsoft Office 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help hd_id3156410 1 0 es \Microsoft Office\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3149095 2 0 es Especifica la configuración para importar y exportar objetos OLE de Microsoft Office. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3159233 7 0 es Esta configuración se aplican en el caso de que no exista ningún servidor OLE de Microsoft (por ejemplo, en UNIX) o cuando no exista ningún servidor OLE de $[officename] para editar los objetos OLE. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id0107200910364795 0 es Si hay un servidor OLE activo para el objeto incrustado, entonces se utilizará el servidor OLE para gestionar el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id0107200910364725 0 es Si no hay ningún servidor OLE activo para objetos MathType, entonces los objetos MathType incrustados se pueden convertir en objetos de %PRODUCTNAME Math. Para esta conversión, los objetos MathType incrustados no deben exceder las especificaciones de MathType 3.1. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help hd_id3146798 3 0 es Listado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3150670 4 0 es \El campo\ Cuadro de lista \muestra las entradas para el par de objetos OLE que se pueden convertir al cargar en $[officename] (L) y/o al guardar en un formato de Microsoft (S). \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3154286 5 0 es Seleccione el campo de la columna (L) delante de la entrada para convertir un objeto OLE de Microsoft en el objeto OLE mencionado en $[officename] cuando se cargue como documento de Microsoft en $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3153880 6 0 es Seleccione el campo de la columna (S) frente a la entrada para que un objeto OLE de Microsoft de $[officename] se convierta en el objeto OLE mencionado en Microsoft cuando se almacene un documento en un formato de Microsoft. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help tit 0 es Autenticación del servidor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1053E 0 es \Autenticación del servidor\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1054E 0 es En la página de la pestaña \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Writer - Correo electrónico para la combinación de correspondencia\, haga clic en el botón \Autenticación del servidor\ para especificar la configuración de seguridad del servidor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10563 0 es El servidor de correo de salida (SMTP) requiere autenticación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105BE 0 es \Habilita la autenticación necesaria para enviar mensajes de correo electrónico mediante SMTP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105CD 0 es El servidor de correo de salida (SMTP) requiere una autenticación aparte 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105D2 0 es \Seleccione si el servidor SMTP requiere un nombre de usuario y una contraseña.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105E5 0 es Nombre de usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105EA 0 es \Escriba el nombre de usuario para el servidor SMTP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105FD 0 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10602 0 es \Escriba la contraseña para el nombre de usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10615 0 es El servidor de correo de salida utiliza la misma autenticación que el servidor de correo de entrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1061A 0 es \Seleccione si es necesario leer primero el correo electrónico antes de enviarlo.\ Este método también se denomina "SMTP tras POP3". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10629 0 es Nombre del servidor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1062C 0 es \Escriba el nombre del servidor de correo POP 3 o IMAP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1063B 0 es Puerto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10640 0 es \Introduzca el puerto en el servidor POP3 o IMAP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10653 0 es POP 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10658 0 es \Especifica que el servidor de correo de entrada utilizará POP 3.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10667 0 es IMAP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1066A 0 es \Especifica que el servidor de correo de entrada utilizará IMAP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10679 0 es Nombre de usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1067E 0 es \Escriba el nombre de usuario para el servidor IMAP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10691 0 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10696 0 es \Escriba la contraseña.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help tit 0 es Editar módulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help bm_id3154230 0 es \revisión ortográfica;activar para un idioma\\división de palabras;activar para un idioma\\diccionario de sinónimos;activar para un idioma\\idiomas;activar módulos\\diccionarios;crear\\diccionarios definidos por el usuario;crear\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3154046 1 0 es \Editar módulo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3148685 3 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3148473 4 0 es \Especifica el idioma y la ortografía disponible, la separación silábica y los submódulos del Diccionario de sinónimos para el módulo seleccionado.\ Puede ordenar los submódulos por prioridad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3155449 5 0 es Seleccione el idioma de la lista \Idioma\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3144510 6 0 es Marca todos los módulos que se deben activar para este idioma bajo los encabezados Ortografía, Separación silábica y Diccionario de sinónimos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3154923 7 0 es Siempre que tenga más de un submódulo disponible para un área, los submódulos de ortografía y del diccionario de sinónimos se procesan en el orden en que aparecen en la lista. Puede cambiar el orden mediante los botones \Hacia arriba\ y \Hacia abajo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3148663 8 0 es Sólo se puede activar un submódulo en Separación silábica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3150398 9 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3152933 10 0 es \Especifica el idioma del módulo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3156214 19 0 es En todos los campos de selección del idioma en \%PRODUCTNAME\, se aplica lo siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3148922 20 0 es \Las entradas de idioma tienen una marca delante si la corrección ortográfica está activa para dicho idioma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3145419 11 0 es Desplazar hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3154216 12 0 es \Aumenta la prioridad del módulo seleccionado en el cuadro de lista en un nivel.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3158407 13 0 es Desplazar hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3155429 14 0 es \Disminuye la prioridad del módulo seleccionado en el cuadro de lista en un nivel.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3161832 15 0 es Atrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3155307 16 0 es \Haga clic aquí para deshacer los cambios actuales en el cuadro de lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help tit 0 es Colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help bm_id3155132 0 es \colores;modelos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3150543 1 0 es \Colores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3153104 2 0 es \Permite seleccionar colores de una tabla, editar colores o definir colores nuevos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3150869 5 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3149809 6 0 es \Especifica el nombre de un color seleccionado. Al definir un color, también se puede escribir un nombre en este campo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3150447 7 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3149560 8 0 es \Contiene una lista con los colores disponibles. Para seleccionar un color, elija uno de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3155132 9 0 es Modelo color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3152885 12 0 es \Para modificar, seleccione el modelo de colores: rojo-verde-azul (RGB) o cian-magenta-amarillo-negro (CMYK).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id1527756 0 es %PRODUCTNAME usa sólo el modelo de color RGB para la impresión en color. Los controles CMYK solo sirven para facilitar el ajuste de los valores de color usando la notación CMYK. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3147426 40 0 es Si selecciona RGB, se mostrarán las iniciales de los tres colores junto a los cuales verá un botón giratorio en el que podrá definir un valor comprendido entre 0 y 255 para cada color. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3150103 13 0 es R 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3152462 14 0 es \Rojo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3145366 15 0 es G 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3153144 16 0 es \Verde\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3153573 17 0 es B 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3153726 18 0 es \Azul\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3152940 41 0 es Si selecciona CMYK, se muestran las iniciales de los cuatro colores y, junto a ellas, un botón giratorio para definir un valor comprendido entre el 0 y 255 para cada color. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3154942 42 0 es C 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3145800 43 0 es \Cian\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3155417 44 0 es M 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3150093 45 0 es \Magenta\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3147124 46 0 es Y 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3154098 47 0 es \Amarillo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3154015 48 0 es K 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3156180 49 0 es \Negro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3156332 27 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3154481 28 0 es \Agrega un color nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3153708 29 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3148916 30 0 es \Cambia el color actual.\ Tenga en cuenta que el color se sobrescribe sin pedir confirmación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3154754 31 0 es \Editar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3159267 33 0 es Cargar tabla de colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3154705 34 0 es \Accede al cuadro de diálogo \Abrir\\\, en el que se puede seleccionar una paleta de colores\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3147344 36 0 es Guardar tabla de colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3163808 37 0 es \Abre el cuadro de diálogo \Guardar como\, en el cual se puede guardar la tabla de colores con un nombre determinado.\ Si no selecciona este comando, la tabla de colores actual se guarda como predeterminada y se vuelve a cargar la próxima vez que inicie $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3154572 38 0 es Los símbolos \Cargar tabla de colores\ y \Guardar tabla de colores \sólo son visibles en la pestaña \Colores\ que se abre mediante la orden \Formato - Relleno\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help tit 0 es Ayuda de formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help bm_id3144510 0 es \caracteres no imprimibles (Writer)\\mostrar; caracteres no imprimibles (Writer)\\marcas de párrafo; mostrar (Writer)\\caracteres; mostrar sólo en pantalla (Writer)\\guiones opcionales (Writer)\\guiones; mostrar personalizados (Writer)\\guiones personalizados (Writer)\\espacios; mostrar (Writer)\\espacios; mostrar espacios protegidos (Writer)\\espacios protegidos; mostrar (Writer)\\espacios sin ruptura (Writer)\\marcas de tabulación; mostrar (Writer)\\visualización de saltos (Writer)\\texto oculto; mostrar (Writer)\\visualización de campos ocultos (Writer)\\párrafos; párrafos ocultos (Writer)\\cursor; permitir en áreas protegidas (Writer)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3154285 1 0 es \Ayuda para formateado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3155450 2 0 es \En documentos de texto y HTML de $[officename], define la visualización de ciertos caracteres y del cursor directo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3144510 27 0 es Mostrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3156343 28 0 es Define qué caracteres no imprimibles se verán en pantalla. Active el icono \\Caracteres no imprimibles\\ de la barra \Estándar\. Se mostrarán todos los caracteres seleccionados en la ficha \Ayuda de formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3154140 29 0 es Final del párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3154123 30 0 es \Especifica si se deben mostrar los delimitadores de párrafo. Los delimitadores de párrafo también contienen información del formato del párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3153193 31 0 es Separación manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3147230 32 0 es \Especifica si se deben mostrar delimitadores definidos por el usuario. Se trata de delimitadores ocultos que se introducen dentro de una palabra mediante \\Comando+Guión(-)\\Control+Guión(-).\\ Las palabras con delimitadores definidos por el usuario sólo se separan al final de una línea en el lugar en el que se ha insertado uno de dichos delimitadores, independientemente de si la división de palabras automática está o no activada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3147287 33 0 es Espacios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3147427 34 0 es \Especifica si se deben representar todos los espacios del texto mediante un punto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3145750 35 0 es Espacios protegidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3152938 36 0 es \Especifica que los espacios duros sean mostrados en cajas grises. Los espacios duros no se rompen al final de la linea y son ingresados con los atajos de teclado \\Comando+Shift+Barra espaciadora\\Ctrl+Shift+Barra espaciadora\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3147348 37 0 es Tabuladores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3153574 38 0 es \Especifica que los tabuladores se muestren en forma de flechas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3159154 39 0 es Saltos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3150874 40 0 es \Muestra todos los saltos de línea insertados mediante las teclas de acceso directo Mayús+Intro. Dichos saltos crean una línea nueva, pero no un nuevo párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_idN108E5 0 es Texto oculto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_idN108FB 0 es \Muestra el texto que utiliza el formato de carácter "oculto" cuando se selecciona el icono \Activar o desactivar caracteres ocultos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3149481 41 0 es Campos: texto oculto (no en documentos HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3149413 42 0 es \Muestra el texto oculto mediante los campos \Texto condicional\ o \Texto oculto\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3149300 43 0 es Campos: párrafos ocultos (no en documentos HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3149418 44 0 es \Si ha insertado texto mediante el campo \Párrafo oculto\, especifica si se debe mostrar el párrafo oculto.\ La función de esta opción es la misma que la de los comandos de menú \\\Ver - Párrafos ocultos\\\Ver - Párrafos ocultos\\ disponible en los documentos de texto abiertos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3156180 3 0 es Cursor directo (excepto en documentos HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3146900 4 0 es Define todas las propiedades del cursor directo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3154273 5 0 es Cursor directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3150749 6 0 es \Activa el cursor directo.\ Esta función también se puede activar haciendo clic en el icono \\\Activar o desactivar el cursor directo\\\Activar o desactivar el cursor directo\\ de los documentos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3152962 7 0 es Insertar (excepto en documentos HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3149020 8 0 es Define las propiedades de inserción del cursor directo. Si hace clic en cualquier posición del documento podrá escribir o insertar un párrafo nuevo exactamente en esa posición. Las propiedades de este párrafo dependen de la opción seleccionada. Puede seleccionar las opciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3148995 9 0 es Alineación de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3156384 10 0 es \Establece la alineación del párrafo cuando se utiliza el cursor directo. En función del lugar en el que se haga clic con el ratón, la alineación del párrafo será izquierda, centrada o derecha. Antes de hacer clic, el cursor muestra mediante un triángulo la alineación seleccionada. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3150387 11 0 es Margen izquierdo del párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3151188 12 0 es \Cuando se utiliza el cursor directo, la sangría izquierda se establece en la posición horizontal en la que se hace clic con el botón del ratón. El párrafo se alinea a la izquierda. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3145147 13 0 es Tabulación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3155174 14 0 es \Cuando se utiliza el cursor directo, se agregan al nuevo párrafo todos los tabuladores necesarios para alcanzar la posición en la que se ha hecho clic con el ratón.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3166449 15 0 es Tabulación y espacios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3155904 16 0 es \Cuando se utiliza el cursor directo, se insertan en el nuevo párrafo los tabuladores y espacios que sean necesarios para alcanzar la posición en la que se ha hecho clic con el ratón.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3149964 17 0 es Todas las opciones de inserción se refieren únicamente al párrafo actual que se está creando con el cursor directo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3146134 24 0 es Cursor en áreas protegidas - Permitir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3147508 25 0 es \Especifica que se puede situar el cursor en un área protegida, pero no se puede efectuar ningún cambio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help tit 0 es Programa de mejora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200912315340 0 es \Programa de mejora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200312315378 0 es El Programa de mejora registra algunas de las interacciones del usuario y las envía al proyecto Experiencia del usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903594966 0 es El proyecto Experiencia del usuario dio lugar al Programa de mejora a fin de mejorar la usabilidad de %PRODUCTNAME. El proyecto Experiencia del usuario se puede encontrar en el sitio Web de OpenOffice.org: \http://ux.openoffice.org/\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903594946 0 es La segunda vez que inicie su nuevo software %PRODUCTNAME, verá una ventana que ofrece información sobre el Programa de mejora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200904094345 0 es En este momento puede elegir entre aceptar o rechazar su participación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id052620090409438 0 es Si acepta, el registro de datos comienza inmediatamente. Cuando inicie una nueva sesión de %PRODUCTNAME, se enviarán los datos recopilados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200904094433 0 es Si rechaza participar no se enviará ningún dato y el registro de datos se detendrá inmediatamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903594945 0 es Cuando lo desee, puede activar o desactivar el registro de los datos de interacción del usuario, y el envío de estos datos. Elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - Programa de mejoramiento\. Haga clic en el ícono de \Información\ para examinar una página web con más información. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903594944 0 es \Haga clic en \Sí, deseo participar …\ para habilitar los comentarios automáticos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595080 0 es \Haga clic en \No, no deseo participar …\ para deshabilitar los comentarios automáticos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200903595037 0 es Datos registrados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200903595096 0 es Se registrarán y enviarán los datos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595033 0 es Clics en botones de la barra de herramientas, incluyendo barras de herramientas de extensiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595014 0 es Ejecución de comandos de menú, incluyendo menús de extensiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595145 0 es Clics en comandos de menú contextual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595115 0 es Tipos de letra aplicados al utilizar el menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595144 0 es Tamaños de tipos de letra aplicados al utilizar el menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595146 0 es Botones como, Aceptar, Cancelar, etc. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595296 0 es Idioma del documento e idioma del párrafo aplicado utilizando el menú o la barra de estado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595242 0 es Cada elemento registrado incluye también una marca de hora y el módulo (Writer, Calc, Impress, ...) donde se ha llamado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200903595229 0 es No se registrarán y enviarán los datos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595234 0 es Nombres de usuario y contraseñas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595218 0 es Cualquier tipo de contenido de documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595213 0 es Rutas, nombres de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595354 0 es Código fuente del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200904021320 0 es Mostrar datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595552 0 es \Haga clic en el botón para mostrar los datos recopilados actualmente. Estos datos se enviarán la próxima vez, además de cualquier dato recopilado hasta que finalice la sesión actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060000.xhp 0 help tit 0 es Opciones de hojas de cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060000.xhp 0 help hd_id3156414 1 0 es Opciones de %PRODUCTNAME Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060000.xhp 0 help par_id3145345 2 0 es \\Define diversos parámetros de configuración para hojas de cálculo, el contenido que debe mostrarse y la dirección de desplazamiento del cursor después de efectuar una entrada en una celda. También puede definir listas de clasificación, determinar las posiciones decimales y la configuración para registrar y resaltar cambios. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help tit 0 es Seguridad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help bm_id2322153 0 es \macros;seleccionar advertencias de seguridad\\seguridad;opciones para los documentos con macros\\macros;seguridad\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 es \Seguridad\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id3153255 2 0 es \Define las opciones de seguridad para guardar documentos, para las conexiones web, y para abrir documentos que contienen macros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10640 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10644 0 es \Abre el cuadro de diálogo "Opciones de seguridad y Advertencias".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id5616626 0 es Las opciones de seguridad y los diálogos de advertencias contienen los siguientes controles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10647 0 es Al guardar o enviar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1064B 0 es \Seleccione para ver un diálogo de advertencia al intentar guardar o enviar un documento que contenga comentarios, versiones o cambios registrados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1064E 0 es Al imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10652 0 es \Seleccione para ver un diálogo de advertencia al intentar imprimir un documento que contenga comentarios o cambios registrados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10655 0 es Al firmar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10659 0 es \Seleccione para ver un diálogo de advertencia cuando intente firmar un documento que contenga comentarios, referencias a otros orígenes (por ejemplo, secciones o imágenes vinculadas), campos, versiones o cambios registrados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1065C 0 es Al crear archivos PDF 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10660 0 es \Seleccione para ver un diálogo de advertencia cuando intente exportar un documento al formato PDF que muestre cambios registrados en Writer o comentarios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10663 0 es Borrar información personal al guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10667 0 es \Seleccione para eliminar siempre los datos del usuario de las propiedades del archivo. Si esta opción no está seleccionada, puede eliminar la información personal para el documento actual con el botón \Restablecer\ de \Archivo - Propiedades - General\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1067C 0 es Recomendar protección de contraseña al guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10680 0 es \Seleccione para marcar de forma predeterminada la opción \Guardar con contraseña\ de los diálogos de guardado de archivos. Anule la selección de la opción para guardar un archivo sin contraseña.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id1972106 0 es Ctrl-clic se requiere para seguir hipervínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id79042 0 es \Si está habilitada, usted debe mantener pulsada la tecla Ctrl mientras hace clic en un hipervínculo para seguir ese vínculo. Si no está habilitada, un clic abre el hipervínculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id4076357 0 es Contraseñas para conexiones web 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id8231757 0 es Puedes introducir la contraseña maestra para habilitar el fácil acceso a los sitios que requieren un nombre de usuario y contraseña. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id3168736 0 es Persistentemente se guardan las contraseñas protegidas por una contraseña maestra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id1909848 0 es \Si habilita, %PRODUCTNAME almacenar de forma segura todas las contraseñas que utiliza para acceder a los archivos desde servidores web. Puedes recuperar las contraseñas de la lista después de introducir la contraseña maestra. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id3901791 0 es Contraseña maestra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id4571977 0 es \Abre el diálogo para introducir la contraseña maestra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id5216223 0 es \Introducir la contraseña maestra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id7067171 0 es \Introduzca la contraseña maestra una vez más.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id7499313 0 es \Introduzca la contraseña maestra para continuar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id3283486 0 es Conexiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id3472090 0 es \Pide la contraseña maestra. Si la contraseña maestra es correcta, la muestra en el diálogo de Información Almacenada de las Conexiones Web.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id3289590 0 es EL diálogo para almacenar la información de la Conexión Web muestra una lista de sitios web y nombres de usuario que han ingresado anteriormente. Puede seleccionar cualquier entrada y eliminarla de la lista. Puede ver la contraseña para la entrada seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id7499008 0 es \Elimina la entrada seleccionada de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id7021088 0 es \Eliminar todas las entradas de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id1981261 0 es \Abre un dialogo donde puedes ver y cambiar la contraseña de una entrada seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10687 0 es Seguridad de macros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1068B 0 es Ajuste el nivel de seguridad para ejecutar macros y especifique los desarrolladores de macros de confianza. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1068E 0 es Seguridad de macros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10692 0 es \Abre el diálogo \Seguridad de macros\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help tit 0 es Ver certificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help par_idN10541 0 es Ver certificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help par_idN10545 0 es El diálogo Ver certificado se abre al hacer clic en el botón Ver certificado de la ficha \Orígenes de confianza\ del diálogo \Seguridad de macros\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help par_idN10564 0 es El diálogo cuenta con las siguientes fichas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help tit 0 es Cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help bm_id3163802 0 es \ajuste en presentaciones y dibujos\ \puntos;reducción de puntos de edición al ajustar (Impress/Draw)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3147571 1 0 es \Cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3152801 2 0 es \Define la configuración de cuadrícula para crear y desplazar objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3149177 3 0 es Si ha activado la cuadrícula de ajuste pero desea desplazar o crear objetos individuales sin posiciones de ajuste, mantenga pulsada la tecla Mayús. para desactivar esta función el tiempo necesario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3156346 4 0 es Capturar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3163802 8 0 es En líneas de captura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3149516 9 0 es \\Desplaza el borde de un objeto arrastrado a la línea guía más próxima al soltar el botón del ratón.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3154142 37 0 es Esta configuración se puede establecer también mediante el icono \\\\Ajustar a las guías\\\\\\Ajustar a las guías\\\\\Ajustar a las guías\\\, disponible en la \barra de opciones\ de una presentación o documento de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3154306 31 0 es En los márgenes de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3156024 11 0 es \\Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico con el margen de página más próximo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3148947 38 0 es En una presentación o documento de dibujo, también se puede acceder a esta función con el icono \\\\Capturar en márgenes de la página\\\\\\Capturar en márgenes de la página\\\\\Capturar en márgenes de la página\\\ de la \barra de opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3154365 12 0 es Al marco del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3148674 13 0 es \\Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico con el borde del objeto gráfico más cercano.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3148922 39 0 es En una presentación o documento de dibujo, también se puede acceder a esta función con el icono \\\\Capturar al borde del objeto\\\\\\Capturar al borde del objeto\\\\\Capturar al borde del objeto\\\ de la \barra de opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3155431 14 0 es En los puntos del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3145271 15 0 es \\Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico con los puntos del objeto gráfico más cercano.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3146146 40 0 es En una presentación o documento de dibujo, también se puede acceder a esta función con el icono \\\\Capturar en puntos del objeto\\\\\\Capturar en puntos del objeto\\\\\Capturar en puntos del objeto\\\ en la \barra de opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3148645 16 0 es Área de captura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3154145 17 0 es \Define la distancia de ajuste a la cuadrícula entre el puntero del ratón y el contorno del objeto. $[officename] Impress se ajuste a la punto de Ajuste a la cuadricula si el puntero es más cerca que la distancia configurado en el control \Rango de Ajuste\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3150872 19 0 es Encajar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3154639 21 0 es Al crear y mover 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3150417 22 0 es \Especifica que los objetos gráficos tienen una restricción vertical, horizontal o diagonal (45°) al crearlos o desplazarlos.!\ Esta configuración se puede desactivar temporalmente pulsando la tecla Mayús. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3159345 23 0 es Aristas extendidas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3154942 24 0 es \Especifica que se debe crear un cuadrado basado en el lado más largo de un rectángulo al pulsar la tecla Mayús antes de soltar el botón del ratón. Esto se aplica también en el caso de la elipse (se creará un círculo basado en el eje más largo de la elipse). Si no se ha seleccionado la opción \Bordes extendidos\, el cuadrado o el círculo que se creen se basarán en el lado o diámetro más corto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3149413 25 0 es Al girar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3150717 26 0 es \Especifica que los objetos gráficos sólo pueden girar dentro del ángulo de giro seleccionado en el campo de control \Al girar\.\ Si desea girar un objeto un fuera del ángulo definido, pulse la tecla Mayús. al girar. Suelte la tecla una vez alcanzado el ángulo de giro deseado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3154163 27 0 es Reducción de puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3156275 28 0 es \Define el ángulo de reducción de puntos.\ Al trabajar con polígonos, puede resultar útil reducir sus puntos de edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020000.xhp 0 help tit 0 es Cargar/Guardar opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020000.xhp 0 help hd_id3147291 1 0 es Opciones Cargar/Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020000.xhp 0 help par_id3146957 2 0 es \\Especifica la configuración general de Cargar/Guardar. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help tit 0 es Opciones de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help bm_id3147323 0 es \imprimir;colores en escala de grises\\impresión en escala de grises\\colores;imprimir en escala de grises\\imprimir;advertencias\\advertencia de tamaño de papel\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 es \Opciones de impresión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3150359 2 0 es \Especifica las opciones de configuración de impresión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3148451 56 0 es Reducir datos de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3154910 68 0 es Se puede reducir la cantidad de datos que se envían a la impresora. De esta manera se aumenta la velocidad, ya que los archivos de impresión son menores. También se facilita el proceso de impresión en impresoras con poca memoria. La reducción de los datos de impresión puede causar una ligera disminución de la calidad de impresión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3147085 57 0 es Configuración para 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3158407 69 0 es \Especifica si la configuración de impresión se debe aplicar a la impresión directa o a la función de imprimir en un archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3145786 58 0 es Reducir transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3159154 70 0 es \Si marca este campo, los objetos transparentes se imprimirán como es habitual, y los objetos no transparentes, según lo que seleccione en los dos botones de opción siguientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3156444 71 0 es La transparencia no se puede enviar directamente a la impresora. Las zonas del documento en las que la transparencia debe ser visible deben calcularse siempre como bitmaps y enviarse a la impresora. En función del tamaño de los bitmaps y de la resolución de impresión, el tamaño del resultado puede ser muy grande. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3147441 59 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3150488 72 0 es \Especifica que la transparencia sólo se imprima si el área transparente es menor que una cuarta parte de toda la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3149417 73 0 es Sin transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3153878 74 0 es \Con esta opción nunca se imprime la transparencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3149960 60 0 es Reducir Bitmaps 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3148455 75 0 es \Especifica que los mapas de bits se impriman con calidad reducida. La resolución sólo se puede reducir, no aumentar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3149400 61 0 es Calidad de impresión óptima/Calidad normal de impresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3154510 76 0 es \La calidad de impresión alta corresponde a una resolución de 300 dpi. La calidad de impresión normal corresponde a una resolución de 200 dpi. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3146969 62 0 es Resolución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3154270 77 0 es \Especifica la calidad de impresión máxima en dpi (puntos por pulgada). La resolución sólo se puede reducir, no aumentar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3146789 63 0 es Incluir objetos transparentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3150749 78 0 es \Si se marca este campo, la reducción de la calidad de impresión de los mapas de bits también se aplica a las áreas transparentes de los objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3154362 64 0 es Reducir gradientes de color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3148914 79 0 es \Si se marca este campo, los gradientes se imprimen con calidad reducida.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3155766 65 0 es Tiras de gradientes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3156382 80 0 es \Especifica el número máximo de tiras de gradientes para imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3146313 66 0 es Color intermedio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3145230 81 0 es \Especifica que los gradientes se imprimen en un único color intermedio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3147323 67 0 es Convertir colores en escalas de grises 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3145150 82 0 es \Especifica que todos los colores se impriman como escala de grises.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3150646 50 0 es Avisos de la impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3154022 51 0 es \Define las advertencias que aparecen antes de iniciar la impresión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3147003 52 0 es erróneo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3150206 53 0 es \Marque esta casilla si se necesita un tamaño de papel específico para imprimir el documento actual.\ Si la impresora actual no proporciona el tamaño de papel utilizando en el documento, se mostrará un mensaje de error. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3155581 54 0 es Orientación del papel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3153231 55 0 es \Marque esta casilla de verificación si necesita una orientación del papel específica para imprimir el documento actual.\ Si el formato del documento actual no está disponible en la impresora, aparecerá un mensaje de error. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3149531 83 0 es Transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3152778 84 0 es \Seleccione esta casilla de verificación si desea que se muestre una advertencia siempre que el documento contenga objetos transparentes.\ Al imprimir un documento de este tipo, aparecerá un cuadro de diálogo en el que podrá seleccionar si se debe imprimir la transparencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help tit 0 es Propiedades de VBA 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help bm_id3155805 0 es \Microsoft Office; importar/exportar el código de VBA\ \importar; documentos de Microsoft Office con código de VBA\ \exportar; documentos de Microsoft Office con código de VBA\ \cargar; documentos de Microsoft Office con código de VBA\ \guardar; documentos de Microsoft Office con código de VBA\ \código de VBA; cargar/guardar documentos con código de VBA\ \Visual Basic para aplicaciones; cargar/guardar documentos con código de VBA\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3143267 20 0 es \Propiedades VBA\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3150443 2 0 es \Especifica las propiedades generales para cargar y guardar documentos de Microsoft Office con código VBA (Visual Basic for Applications).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3145582 3 0 es Microsoft Word 97/2000/XP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3149762 4 0 es Seleccione la configuración para los documentos de Microsoft Word. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3155420 5 0 es Cargar el código Basic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3159399 6 0 es \\Carga y guarda el código Basic de un documento de Microsoft como módulo especial de $[officename] junto con el documento. El código de Microsoft Basic inhabilitado es visible en el IDE de $[officename] Basic entre \Sub\ y \End Sub\.\ El código se puede editar. Al guardar el documento en formato de $[officename], el código Basic se guarda también. Al guardar en otro formato, la IDE de Basic de $[officename] Basic no se guarda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3153824 7 0 es Guardar el código Basic original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3150084 8 0 es \Especifica que el código original de Microsoft Basic del documento se conserve en una memoria interna especial durante el tiempo que el documento esté cargado en $[officename]. Al guardar el documento con el formato de Microsoft, el código de Microsoft Basic se vuelve a guardar sin modificaciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3153088 17 0 es Al guardar en un formato distinto del formato Microsoft, el código Basic de Microsoft no se guarda. Por ejemplo, si el documento contiene código de Microsoft Basic y se guarda en formato de $[officename], se mostrará una advertencia indicando que el código de Microsoft Basic no se guardará. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3151246 18 0 es La casilla de verificación \Guardar el código Basic original\ tiene preferencia ante el campo \Cargar Código Basic \: si las dos casillas de verificación están activadas y edita el Código Basic comentado en el IDE de $[officename] Basic, al almacenar en el formato Microsoft, también se almacenará el Código Basic de Microsoft. Se muestra un mensaje que le informa de este hecho. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3148946 19 0 es Para eliminar cualquier posible virus de macro de Microsoft Basic del documento de Microsoft, desmarque la casilla de verificación \Guardar Código Basic original\ y guarde el documento en formato Microsoft. El documento se guardará sin el código de Microsoft Basic. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3154924 9 0 es Microsoft Excel 97/2000/XP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3149457 10 0 es Especifica la configuración para documentos en formato de Microsoft Excel. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3154072 11 0 es Cargar el código Basic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id0523200811475727 0 es Código ejecutable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id0523200811475733 0 es \El código VBA (Visual Basic for Applications) se cargará y estará listo para ser ejecutado. Si esta casilla de verificación no esta marcada, el código VBA será comentado podrá verificarse, pero no podrá ejecutarse.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3151211 12 0 es Guardar el código Basic original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3149202 13 0 es Microsoft PowerPoint 97/2000/XP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3148922 14 0 es Establece la configuración para los documentos en formato Microsoft PowerPoint. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3145419 16 0 es Guardar el código Basic original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3153768 21 0 es \Establecer el formato de archivo predeterminado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help tit 0 es Bases de datos registradas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10551 0 es \Bases de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10561 0 es Agregue, modifique o quite entradas de la lista de bases de datos registradas. Debe registrar una base de datos en %PRODUCTNAME para verla en la ventana \Ver - Orígenes de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN1058E 0 es Bases de datos registradas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10592 0 es \Enumera el nombre registrado y el archivo de base de datos de todas las bases de datos registradas. Haga doble clic en una entrada para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10595 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10599 0 es \Abre el diálogo \Vínculo de base de datos\ para crear una entrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN105AA 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN105AE 0 es \quita la entrada seleccionada de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN105B1 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN105B5 0 es \Abre el diálogo \Vínculo de base de datos\ para editar la entrada seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help tit 0 es Compatibilidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help bm_id3577990 0 es \documentos de Word;compatibilidad\\importar;configuración de compatibilidad para importación de texto\\opciones;compatibilidad (Writer)\\configuración de compatibilidad para importación de MS Word\\Microsoft Office;importar documentos de Word\\diseño;importar documentos de Word\\dar formato;parámetros de impresora (Writer)\\parámetros;formato de documentos (Writer)\ \ parámetros de impresora para formato de documentos (Writer)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10607 0 es \\Compatibilidad\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10625 0 es \Especifica la configuración de compatibilidad para los documentos de texto. Estas opciones permiten ajustar %PRODUCTNAME al importar documentos de Microsoft Word.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3153876 17 0 es Algunos de los parámetros de configuración definidos aquí sólo son válidos para el documento actual y deben definirse para cada documento de forma independiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3149400 47 0 es Use los parámetros de la impresora para el formateado del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3155602 48 0 es \Especifica que los parámetros de la impresora se apliquen para imprimir, así como para formatear la visualización en pantalla.\ Si no se marca esta casilla, se usará un diseño independiente de la impresora para la pantalla y la impresión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3155768 49 0 es Si establece esta opción para el documento actual y después guarda el documento con un formato binario anterior, por ejemplo, esta opción no se guardará. Si posteriormente abre el archivo con formato anterior, esta opción se activará de forma predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3145640 9 0 es Agregar espacio entre párrafos y tablas (en documento activo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3147339 18 0 es En $[officename] Writer, el espacio entre párrafos no se define como en los documentos de MS Word. Si ha definido espacio entre dos párrafos o tablas, también se agregará espacio en los documentos de MS Word correspondientes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3151250 19 0 es \Especifica si se debe agregar espacio compatible con MS Word entre los párrafos y las tablas en documentos de texto de $[officename] Writer.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3146317 29 0 es Agregar espacio entre párrafos y tablas en la parte superior de las páginas (en documento activo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3155333 30 0 es \Especifica si el espaciado de párrafos en la parte superior de la página debe aplicarse también al principio de una página o columna si el párrafo se encuentra en la primera página del documento.\ Lo mismo se aplica a los saltos de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3145789 20 0 es Si importa un documento de MS-Word, los espacios se añaden automáticamente al realizar la conversión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3149964 42 0 es Usar formato de marca de tabulación de StarOffice 6.0/7 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3152777 43 0 es \Especifica cómo alinear el texto en las marcas de tabulación que sobrepasan el margen derecho, cómo gestionar las marcas de tabulación decimales y cómo gestionar las marcas de tabulación que hay cerca de un salto de línea.\ Si no se selecciona esta casilla de verificación, las marcas de tabulación se gestionan del mismo modo que en otras aplicaciones de Office. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10810 0 es En documentos de texto creados por la versión actual de Writer, la nueva forma de manejo de tabulación es usada de forma predeterminada. En documentos de texto creados por versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, aplican la antigua forma de manejo de tabulación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN107F9 0 es No agregar espacio adicional entre las líneas de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10806 0 es Especifica que no se agregan espacios adicionales entre las líneas de texto, incluso si el tipo de letra en uso contiene el atributo de espacio adicional. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10809 0 es En documentos de texto creados por la versión actual de Writer, el direccionamiento adicional es usado de forma predeterminada. En documentos de texto creados por versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, el direccionamiento adicional no es usado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN107FF 0 es Usar el interlineado de StarOffice 6.0/7 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10815 0 es Si la opción está desactivada, se aplica un nuevo proceso para dar formato a las líneas de texto con espacio de línea proporcional. Si la opción está activada, se aplica el método anterior para dar formato a las líneas de texto con espacio de línea proporcional. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10818 0 es En documentos de texto creados por su versión actual de Writer y en documentos de versiones recientes de Microsoft Word, el nuevo proceso es usado. En documentos de texto creados por versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, el proceso previo es usado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1081B 0 es Agregar espacio de tabla y párrafo en la parte inferior de las celdas de la tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10846 0 es Especifica que se agrega el espacio inferior a un párrafo, incluso cuando es el último párrafo de una celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10849 0 es Si la opción está desactivada, las celdas de la tabla se formatearán como en las versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 u OpenOffice.org 2.0. Si la opción está activada, se aplicará un método alternativo para formatear las celdas de la tabla. De forma predeterminada, la opción está activada en los nuevos documentos creados con %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION y para los documentos importados desde Microsoft Word. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1084C 0 es Usar el posicionamiento de objetos de StarOffice 6.0/7 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10864 0 es Especifica cómo calcular la posición de los objetos flotantes anclados a un carácter o párrafo con respecto al espacio de párrafo superior e inferior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10867 0 es Si la opción está activada, los objetos flotantes se posicionan como en las versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 u OpenOffice.org 2.0. Si la opción está desactivada, los objetos flotantes se posicionan utilizando un método alternativo similar al utilizado por Microsoft Word. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1086A 0 es La opción está desactivada para los documentos nuevos. Para los documentos de Writer creados con una versión anterior a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION, la opción está activada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10821 0 es Usar el ajuste de texto alrededor de objetos de StarOffice 6.0/7 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id4016541 0 es MS Word y Writer presentan criterios distintos a la hora de ajustar texto alrededor de objetos flotantes en pantalla. Los objetos flotantes en pantalla son marcos y objetos de dibujo en Writer, y en MS Word consisten en los objetos "cuadro de texto", "gráfico", "marco", "imagen", etc. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id7280190 0 es En MS Word y en las versiones actuales de Writer, el contenido del encabezado/pie de página y el de nota a pie de página/nota final no se ajusta alrededor de los objetos flotantes en pantalla. El cuerpo de texto se ajusta alrededor de objetos flotantes en pantalla anclados en el encabezado de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id2782982 0 es En versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, lo opuesto era verdad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10892 0 es Si la opción no está habilitada, opción que esta predeterminada, se aplica el ajuste de texto nuevo. Si la opción está habilitada, se aplica el ajuste de texto anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1092A 0 es Tenga en cuenta el estilo del ajuste al colocar objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10837 0 es Especifica cómo debe funcionar el proceso complejo de posicionamiento de objetos flotantes que son anclas a un carácter o párrafo. En versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, se utilizaba un proceso iterativo, mientras que en las versiones actuales se utiliza un proceso directo, el cual es similar al proceso de Microsoft Word. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10943 0 es Si la opción está desactivada, se utiliza el antiguo proceso iterativo de posicionamiento de objetos de %PRODUCTNAME. Si está activada, se utiliza el nuevo proceso directo para garantizar la compatibilidad con los documentos de Microsoft Word. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id5240028 0 es Amplia el espacio entre palabras en líneas con saltos de línea manual en parrajos justificados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id8599810 0 es Si se habilita, Writer agrega espacio entre palabras, en líneas que terminan con Mayuscula+Intro para parrafos justificados. Si se deshabilita, el espaciado entre palabras no se agregará para justificar las líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id8012634 0 es Este ajuste esta habilitado en forma predeterminada para los documentos de texto .odt. Se guardará y cargará con el documento en el formato de documento de texto .odt. Este ajuste no se guarda´ra en el formato de documento de texto antigüo .sxw, por lo que esta característica esta deshabilitada para documentos de text .sxw. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10845 0 es Usar como predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10848 0 es \Haga clic para utilizar la configuración de esta ficha como predeterminada para las sesiones de %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10977 0 es La configuración predeterminada de fábrica es la siguiente. Están deshabilitadas todas las opciones, excepto las siguientes, que están habilitadas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1097D 0 es Agregar espacio entre párrafos y tablas (en documento activo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10981 0 es Agregar espacio entre párrafos y tablas en la parte superior de las páginas (en documento activo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10985 0 es Agregar espacio de tabla y párrafo en la parte inferior de las celdas de la tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id4653767 0 es Agrega espacio entre palabras en lineas con salto de línea manual para parrafos justificados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3153823 1 0 es \Modificaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3149416 2 0 es \Define el aspecto de las modificaciones en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3156153 27 0 es Para registrar o mostrar cambios en el texto o en el documento de hoja de cálculo, seleccione \\Editar - Cambios - Registro\\ o \Editar - Cambios - Mostrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3155419 3 0 es Ver texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3144510 4 0 es Define la configuración de visualización de las modificaciones registradas. Selecciona el tipo de cambio y el atributo y color de visualización correspondientes. El campo de vista previa muestra el efecto de las opciones de visualización seleccionadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3148550 21 0 es Insertar / Atributos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3154758 22 0 es \Especifica cómo se visualizan las modificaciones en el documento cuando se inserta texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3152812 23 0 es Borrar / Atributos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3154365 24 0 es \Especifica cómo se visualizan las modificaciones en el documento cuando se borra un texto. Si se graban las supresiones de texto, éste se muestra con el atributo seleccionad (por ejemplo, tachado) y no se borra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3148674 25 0 es Modificación de atributos / Atributos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3151042 26 0 es \Define cómo se visualizan en el documento las modificaciones en los atributos de texto. Dichas modificaciones afectan a atributos como la negrita, la cursiva o el subrayado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3153105 28 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3145419 8 0 es \Se puede seleccionar un color para identificar cada uno de los tipos de modificación registrada. Al seleccionar "Por autor" en la lista, $[officename] determina automáticamente el color y lo modifica según el correspondiente autor de los cambios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3145607 15 0 es Líneas modificadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3149562 16 0 es Para indicar qué líneas del texto se han modificado puede establecer que aparezca una marca en el margen izquierdo o derecho de la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3145785 17 0 es Marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3154638 18 0 es \Define si las líneas modificadas del documento se marcan y cuándo.\ Puede configurar las marcas para que aparezcan siempre en los márgenes izquierdo o derecho de la página, o en el margen exterior o interior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3163713 19 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3146975 20 0 es \Especifica el color con el que se destacan en el texto las líneas modificadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help tit 0 es Lingüística 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help bm_id7986388 0 es \opciones de lingüística\\diccionarios personalizados;editar\\diccionarios definidos por el usuario;editar\\diccionarios;editar definidos por el usuario\\excepciones;diccionarios definidos por el usuario\\diccionarios definidos por el usuario;diccionario de excepciones\\revisión ortográfica;diccionario de excepciones\\prescindir de lista de revisión ortográfica\\revisión ortográfica;prescindir de lista\\división de palabras;número mínimo de caracteres\\revisión ortográfica de alemán antiguo\\revisión ortográfica de alemán moderno\\revisión ortográfica de alemán\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3145136 1 0 es \Lingüística\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153527 2 0 es \Especifica las propiedades de la revisión ortográfica, los diccionarios de sinónimos y la división de palabras.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149096 33 0 es Módulos de idioma disponibles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154749 34 0 es \Contiene los módulos de idioma instalados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153663 35 0 es Un módulo de idioma puede contener uno, dos o tres submódulos: Revisión ortográfica, separación silábica y diccionario de sinónimos. Cada uno de los submódulos puede estar disponible en uno o más idiomas. Si pulsa a la izquierda del nombre del módulo se activarán simultáneamente todos los submódulos disponibles. Si borra una de las marcas se desactivarán simultáneamente todos los submódulos disponibles. Si desea activar o desactivar submódulos de forma individual, pulse el botón \Editar\ para abrir el cuadro de diálogo \\Editar módulos\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3294778 0 es La configuración permite que se utilicen dos directorios: una carpeta donde el usuario tiene permisos de escritura, y una donde no los tiene. El usuario únicamente puede modificar y borrar los diccionarios del usuario que se ubican en la carpeta donde puede escribir. Los otros diccionarios son únicamente para lectura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3154307 36 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3145673 37 0 es \Para editar un módulo de idioma, selecciónelo y haga clic en \Editar\.\ Aparece el cuadro de diálogo \\Editar módulos\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3153348 60 0 es Diccionarios definidos por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3155419 62 0 es \Enumera los diccionarios de usuario disponibles.\ Seleccione los diccionarios de usuario que desee utilizar para la revisión ortográfica y la división de palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3144511 63 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3146794 64 0 es \Abre el cuadro de diálogo \Nuevo diccionario\, que permite asignar un nombre a un diccionario definido por el usuario o un diccionario de excepciones y especificar el idioma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3151054 65 0 es Crear diccionario de usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153360 66 0 es En el área \Diccionario\ podrá denominar un nuevo diccionario de usuario o un diccionario de excepciones y determinar el idioma. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150398 67 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153192 68 0 es \Especifica el nombre del nuevo diccionario de usuario.\ Se agrega automáticamente la extensión "*.DIC". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150767 69 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3148920 70 0 es \La selección de un idioma determinado limita el uso del diccionario de usuario.\ Si selecciona \Todos\, el diccionario personalizado se utiliza independientemente del idioma actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3153106 71 0 es Excepción (-) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3149561 72 0 es \Especifica si desea evitar palabras específicas en sus documentos.\ En un diccionario de usuario definido de esta forma se pueden incluir todas las palabras que deben evitarse. Si el diccionario de excepciones está activado durante la revisión ortográfica, se mostrará una nota indicando que una palabra específica debe evitarse. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3145785 73 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3152576 74 0 es \Abre el cuadro de diálogo \Editar diccionario personalizado\, que permite efectuar adiciones en el diccionario personalizado o editar las entradas actuales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3147436 75 0 es El cuadro de diálogo \Editar diccionario de usuario\ ofrece la opción de introducir términos nuevos o editar los existentes. Si edita un diccionario de excepciones, el diálogo permite asimismo definir una excepción para una palabra. Durante la revisión ortográfica, dicha excepción aparece en forma de sugerencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3145750 76 0 es Cuando se edita un diccionario se comprueba el estado del archivo. Si dicho archivo está protegido contra escritura, no es posible modificarlo. Los botones \Nuevo\ y \Borrar\ quedan desactivados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150116 77 0 es Libro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3147394 78 0 es \Especifica el libro que se debe editar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154730 79 0 es \El \IgnoreAllList (All) \incluye todos las palabras que han sido marcado con \Ignorar\ durante la revisión de ortográfica. Este lista esta valido solamente para la revisión de ortográfica corriente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154757 80 0 es La entrada \IgnoreAllList\ no se puede seleccionar ni eliminar. Sólo el contenido de las palabras incluidas se puede eliminar. Esto sucede de manera automática cada vez que finalice la sesión de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149018 81 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154255 82 0 es \Asigna un nuevo idioma al diccionario personalizado actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3151189 83 0 es Palabra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3151252 84 0 es \Puede escribir una palabra nueva para incluirla en el diccionario. En la lista inferior podrá ver el contenido del diccionario personal actual.\ Si selecciona una palabra de la lista, dicha palabra se muestra en el campo de texto. Si escribe una palabra seguida del signo igual, como "Autocompletar=", dicha palabra no se separa automáticamente ni se sugiere ninguna separación silábica de ella. Si escribe "Auto=completar", la palabra se separará en el punto indicado o se sugerirá su separación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3155175 85 0 es Sugerencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3147323 86 0 es \Este campo de entrada sólo está disponible si está editando un diccionario de excepciones. El campo acepta la sugerencia alternativa para la palabra en el cuadro de texto "Palabra".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3147361 88 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3163808 89 0 es \Agrega la palabra del campo de texto \Palabra \al diccionario personal actual. Cuando se trabaja con diccionarios de excepciones, también se agrega la palabra contenida en el campo de \sugerencias\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3145790 91 0 es \Suprime la palabra marcada del diccionario personalizado actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3151277 93 0 es \Borra el diccionario seleccionado tras pedir confirmación, siempre que no esté protegido contra escritura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149032 39 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3145259 40 0 es \Define las opciones de revisión ortográfica y división de palabras.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149965 41 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153231 42 0 es \Si desea cambiar un valor, seleccione la entrada y haga clic en \Editar\.\ Se mostrará un cuadro de diálogo para introducir un nuevo valor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150983 43 0 es Revisar palabras en mayúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3152582 44 0 es Especifica que se revisen el uso de mayúsculas y minúsculas durante la revisión ortográfica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150826 45 0 es Revisar palabras con números. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3150208 46 0 es Especifica que se deben revisar las palabras que contengan números y letras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3147509 47 0 es Revisar mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154200 48 0 es Comprueba el uso correcto de las mayúsculas iniciales durante la revisión ortográfica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3166424 49 0 es Revisar áreas especiales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3150345 50 0 es Especifica que las áreas especiales, como dibujar texto, son controladas durante el corrector ortográfico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3166429 21 0 es Revisar ortografía mientras se escribe 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3155531 6 0 es \\Revisa automáticamente la ortografía mientras se escribe, y subraya los errores.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3156291 32 0 es Los errores mecanográficos se resaltan con un subrayado rojo en el documento. Al situar el cursor sobre una palabra marcada podrá abrir el menú contextual para obtener una lista de las correcciones sugeridas. Seleccione una de las correcciones sugeridas para sustituir la palabra sospechosa por la corrección. Si al editar el documento vuelve a cometer el mismo error, éste se corregirá automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153815 23 0 es Para aplicar la combinación de palabras a la \tabla de sustitución de AutoCorrección\, seleccione el comando de menú AutoCorrección en el \menú contextual de corrección automática\. Seleccione la palabra deseada en el submenú. La palabra se sustituirá y la combinación de palabras se incluirá en la tabla de sustitución. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150111 53 0 es Largo de palabra mínimo para la separación silábica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3150316 54 0 es Especifica el número mínimo de caracteres necesarios para que se aplique la separación silábica automática. \ Escriba el número mínimo de caracteres que debe haber antes o después del guión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3148823 11 0 es Carácter antes de salto de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3156029 12 0 es Establece el número mínimo de caracteres de la palabra que se va a separar que deben permanecer al final de la línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3154956 13 0 es Carácter después del salto de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3149439 14 0 es Especifica el número mínimo de caracteres de una palabra dividida que deben ir en la línea siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3156337 15 0 es Separar sin pregunta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3151130 16 0 es Especifica que no se solicite nunca la división manual de palabras. Si el campo no está marcado, se mostrará un cuadro de diálogo para introducir guiones siempre que la palabra no se reconozca. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3155900 17 0 es Separar áreas especiales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3155098 18 0 es Especifica que la división de palabras también se efectuará en las notas al pie, los encabezados y los pies de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help tit 0 es Servidor proxy 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help bm_id3147577 0 es \configuración;proxy\\configuración de proxy\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3156414 1 0 es \Proxy\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3145090 32 0 es Los \Servidores proxy\ para acceder a Internet se pueden configurar manualmente según sea necesario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3147577 3 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3153748 4 0 es Define la configuración del \servidor proxy\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3151110 8 0 es Servidor Proxy 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3147275 9 0 es \Especifica el tipo de definición de proxy.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3147574 10 0 es Ninguna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3148685 11 0 es Accede a Internet sin servidor proxy. Permite establecer una conexión directa del equipo a un proveedor de Internet que no utiliza proxy. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3150984 14 0 es Manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3156155 15 0 es Permite introducir manualmente el servidor proxy. Especifique los servidores proxy de acuerdo con el servicio de Internet. Solicite los proxy y los puertos a su administrador de sistemas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3148943 29 0 es Escriba los nombres de los servidores sin el prefijo de protocolo. Por ejemplo, escriba www.example.com, no http://www.example.com. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_idN10684 0 es Sistema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_idN10688 0 es En sistemas Windows o UNIX que utilicen GNOME o KDE, esta opción indica a %PRODUCTNAME que debe utilizar la configuración del sistema. Para activar esta configuración debe reiniciar %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3148948 16 0 es Http Proxy 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3154923 17 0 es \Escriba el nombre del servidor proxy para \HTTP\.\ Escriba el puerto en el campo de la derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id9971922 0 es HTTPS proxy 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id5319071 0 es \Entra el nombre del HTTPS servidor. Tipear el puerto en el campo hacia la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3150543 33 0 es Proxy FTP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3154138 34 0 es \Escriba el nombre del servidor proxy para \FTP\.\ Escriba el puerto en el campo a la derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3125863 24 0 es Sin Proxy para 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3151178 25 0 es \Especifica los nombres de los servidores que no precisan servidores proxy, separados por puntos y coma.\ Son servidores situados en la red local, así como servidores usados para la canalización de audio y vídeo, por ejemplo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3145171 26 0 es También puede utilizar comodines en los nombres de ordenadores y dominios. Por ejemplo, utilice *.sun.com para dirigirse a todos los ordenadores del dominio sun.com sin proxy. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3149808 27 0 es Puerto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3153666 28 0 es \Escriba el puerto del servidor proxy correspondiente.\ El número de puerto máximo está establecido en 65535. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help tit 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help bm_id3147242 0 es \celdas; mostrar las líneas de la cuadrícula (Calc)\ \bordes; celdas en la pantalla (Calc)\ \cuadrículas; mostrar las líneas (Calc)\ \colores; líneas de las celdas y de la cuadrícula (Calc)\ \saltos de página; mostrar (Calc)\ \guías; mostrar (Calc)\ \agarraderas; mostrar agarraderas sencillas/grandes (Calc)\ \mostrar; valores en cero (Calc)\ \valores en cero; mostrar (Calc)\ \tablas en hojas de cálculo; resaltado de valores\ \celdas; formateo sin efecto (Calc)\ \celdas; colorear (Calc)\ \anclas; mostrar (Calc)\ \colores; restricción (Calc)\ \desbordamiento de texto en las celdas de las hojas de cálculo\ \referencias; mostrar en color (Calc)\ \objetos; mostrar en las hojas de cálculo\ \imágenes; mostrar en Calc\ \gráficos;mostrar (Calc)\ \objetos de dibujo; mostrar (Calc)\\encabezados de filas; mostrar (Calc)\ \encabezados de columnas; mostrar (Calc)\ \barras de desplazamiento; mostrar (Calc)\ \pestañas de las hojas; mostrar\ \pestañas; mostrar las pestañas de las hojas\ \esquemas; símbolos para los esquemas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150445 1 0 es \Ver\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153988 2 0 es \Define qué elementos de la ventana principal de \%PRODUCTNAME\ Calc se deben mostrar. También se puede mostrar u ocultar el resaltado de valores en las tablas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3153682 28 0 es Ayuda óptica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153311 29 0 es Especifica qué líneas se muestran. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3147242 30 0 es Líneas de cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153088 31 0 es \Especifica si se deben mostrar o no las líneas de la cuadrícula entre las celdas.\\\Para imprimirlas, elija \Formato - Página - \\\Hoja\\ y marque la casilla de verificación \Cuadrícula\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3156326 32 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154286 33 0 es \Especifica un color para las líneas de la cuadrícula en el documento actual.\ Para ver el color de las líneas de la cuadrícula que se guardó con el documento, hay que dirigirse a \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - Apariencia\, bajo \Esquema\ y buscar el elemento \Hojas de cálculo - Líneas de la cuadrícula\ para establecer el color en "Automático". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3152349 34 0 es Saltos de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3151245 35 0 es \Especifica si se deben visualizar los saltos de página dentro de un intervalo de impresión definida.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3149669 36 0 es Guías durante el movimiento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3148550 37 0 es \Especifica si se deben ver las guías al mover dibujos, marcos, gráficos y otros objetos.\ Estas guías son útiles para alinear objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150358 38 0 es Agarraderas sencillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154140 39 0 es \Especifica si se deben mostrar las manecillas (los ocho puntos situados en el borde de un cuadro de selección) en forma de cuadrados simples sin efecto 3D.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3149202 40 0 es Agarraderas grandes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154123 41 0 es \Especifica que se muestren las manecillas (los ocho puntos situados en el borde de un cuadro de selección) mayores de lo normal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3152920 3 0 es Mostrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3125864 4 0 es Esta área permite seleccionar las opciones de visualización en pantalla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3154218 5 0 es Fórmulas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3150440 6 0 es \Especifica si en las celdas se deben mostrar las fórmulas en lugar de los resultados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3155132 7 0 es Valores cero 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3147318 8 0 es \Especifica si se deben mostrar los números de valor 0.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3147348 9 0 es Indicador de comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3146974 10 0 es \Especifica que se indique la existencia de un comentario mediante un pequeño rectángulo en la esquina superior derecha de la celda. El comentario sólo se mostrará cuando se habiliten las sugerencias en \%PRODUCTNAME - General\ en el cuadro de diálogo "Opciones".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3150487 24 0 es \Para mostrar un comentario de forma permanente, seleccione el comando \Mostrar comentario\ en el menú contextual de la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3149667 25 0 es Puede escribir y editar comentarios con el comando \\Insertar - Comentario\\. Los comentarios que se muestran de forma permanente se pueden editar haciendo clic en el cuadro de comentario. Haga clic en el Navegador y en la entrada \Comentarios\ verá todos los comentarios que contenga el documento actual. Si hace doble clic en un comentario en el Navegador, el cursor saltará a la celda correspondiente que contenga el comentario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150872 11 0 es Destacar valores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154792 12 0 es \Puede marcarse la caja \Resaltado de valores\ para mostrar el contenido de las celdas en colores diferentes, dependiendo del tipo. Las celdas de texto se formatean en negro, las fórmulas en verde, y las celdas numéricas en azul, sin tener en cuenta el formateo con el cual se muestran..\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3151319 13 0 es Mientras esta opción esté activa no se mostrarán los colores asignados en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3157846 14 0 es Ancla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3147494 15 0 es \Especifica si se debe mostrar el icono de ancla al seleccionar un objeto insertado, como un gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3146898 26 0 es Exceso de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153707 27 0 es \Si el texto de una celda es más largo que ésta, se muestra por encima de las celdas vacías siguientes de la misma fila. Si las celdas siguientes no están vacías, un pequeño triángulo en la esquina de la celda indica que el texto continúa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150327 54 0 es Mostrar referencias en color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153766 55 0 es \Especifica que las referencias se desataquen con colores en la fórmula. El rango de celdas también queda destacado con un borde de color en el momento de seleccionar la celda que contiene la referencia para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3155444 16 0 es Objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3148405 17 0 es Define si muestra o esconda objetos para hasta tres grupos de objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150043 18 0 es Objetos/Imágenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3163549 19 0 es \Define si objetos y gráficas están mostrado o escondida.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3151249 20 0 es Diagramas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3149106 21 0 es \Define si diagramas en el documento se muestran o esconden.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3154703 22 0 es Objetos de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3155959 23 0 es \Define si objetos de dibujos en el documento se muestran o esconden.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id0909200810585828 0 es Escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id0909200810585881 0 es Sincronizar hojas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id0909200810585870 0 es \Si esta activado, todas las hojas muestran el mismo factor de zoom. Si no esta activado, cada hoja puede tener su propio factor de zoom.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3153920 42 0 es Ventana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154661 43 0 es Especifica si ciertos elementos de ayuda deben aparecer en la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3149923 44 0 es Títulos de filas/columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3149816 45 0 es \Especifica si se deben mostrar los encabezados de filas y columnas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3154205 46 0 es Barra de desplazamiento horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3155578 47 0 es \Especifica si se debe mostrar una línea de desplazamiento horizontal en la parte inferior de la ventana del documento.!\ Tenga en cuenta que entre la barra de desplazamiento horizontal y las fichas de hoja hay un control deslizante que se puede desplazar hasta un extremo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3148422 48 0 es Barra de desplazamiento vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3147128 49 0 es \Especifica si se va a mostrar una barra de desplazamiento vertical a la derecha de la ventana del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150826 50 0 es Etiquetas de hoja 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154658 51 0 es \Especifica si se deben mostrar las etiquetas de hoja en la parte inferior del documento de hoja de cálculo.\ Si no se selecciona esta opción, sólo podrá cambiar de una hoja a otra mediante el \\\Navegador\\\Navegador\\. Tenga en cuenta que entre la barra de desplazamiento horizontal y las fichas de hoja hay un control deslizante que se puede desplazar hasta un extremo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3152584 52 0 es Símbolos para esquemas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3145135 53 0 es \Si ha definido un \\\esquema\\\esquema\\, la opción \Símbolos para esquemas\ especifica si se deben mostrar dichos símbolos en el borde de la hoja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help tit 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help bm_id3155341 0 es \vistas; predeterminadas\ \predeterminadas; vistas\ \configuraciones; vistas\ \cambio de tamaño; tamaños de letra en la interfaz del usuario\ \tamaños de letra; cambio de tamaño en pantalla\ \WYSIWYG en listas de letras\ \vistas previas; listas de letras\ \listas de letras\ \caja de nombre de letra\ \raton; posicionamiento\ \portapapeles; seleccion de portapapeles\ \seleccion de portapapeles\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3155341 1 0 es \Ver\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155630 2 0 es \Especifica las opciones de vista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3145171 45 0 es Escalar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3158407 46 0 es \Utiliza el escalado porcentual para el tamaño del tipo de letra de los elementos de la interfaz del usuario, como diálogos y etiquetas de iconos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3159154 67 0 es La configuración de \Escalar\ no afecta al tamaño de tipo de letra del texto de un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3149123 112 0 es Estilo y tamaño de ícono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3153947 113 0 es \Especifica el tamaño de visualización de los iconos de la barra de herramientas.\\\La opción \Automático\ utiliza la configuración del tamaño del tipo de letra del sistema operativo para los menús. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id4664754 0 es \Seleccione el estilo de ícono para los utilizados en la barra de herramientas y en los diálogos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN1073C 0 es \Especifica el uso de los tipos de letra del sistema para mostrar todos los menús y cuadros de diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3400982 0 es Suavizar tipos de letra de pantalla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id6649372 0 es \Seleccione para suavizar el aspecto en pantalla del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id4743797 0 es \Especifique el tamaño de tipo de letra más pequeño para aplicar el suavizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN107A3 0 es Menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3156056 91 0 es Símbolos en menús 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155766 92 0 es \Muestra símbolos junto a los elementos de menú correspondientes. Seleccione entre "Automático", "Ocultar" y "Mostrar". "Automático" muestra los símbolos según las configuración del sistema y los temas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3149262 63 0 es Mostrar vista previa de tipos de letra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155415 64 0 es \Muestra los nombres de los tipos de letra que se pueden seleccionar en el tipo de letra correspondiente, por ejemplo, los tipos de letra del cuadro Tipo de letra de la barra \Formato\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3151319 68 0 es Mostrar historial de tipos de letra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3153513 69 0 es \Muestra los cinco últimos tipos de letra utilizados en el documento actual en la parte superior de la lista en el cuadro \Nombre del tipo de letra\ de la barra \Formato\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10962 0 es \Especifica si se debe restaurar la última vista de documento que se ha utilizado. Se restauran muchas propiedades de vista válidas de la última vez que se guardó el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10AC8 0 es Salida de gráficos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10A1D 0 es \Pulse Mayús + Control + R para restaurar o actualizar la vista del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10AD4 0 es Utilizar aceleración de hardware 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10AD8 0 es \Accede directamente a las funciones de hardware del adaptador de gráficos en pantalla para mejorar la visualización en pantalla.\ No todos los sistemas operativos y las distribuciones de plataformas de %PRODUCTNAME admiten la aceleración de hardware. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id1208200812004470 0 es Usar Anti-Alias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id1208200812004444 0 es \Cuando es soportado, se puede habilitar o deshabilitar el anti-aliasing de gráficos. Con anti-aliasing habilitado, la visualización de la mayoría de los objetos gráficos lucen suaves y con menos artefactos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id101920091058114 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id1019200910581166 0 es Transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id1019200910581186 0 es \Al activar la opción, las selecciones en Writer y la selección de celdas en Calc se mostrarán usando un color transparente. Cuando se desactiva, la selección se mostrará con los colores invertidos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id1019200910581266 0 es Nivel de transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id1019200910581220 0 es \Se puede definir el nivel de transparencia para las selecciones transparentes. El valor predeterminado es 75%. Se pueden seleccionar valores entre 10% y 90%.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3166432 47 0 es Posición del ratón 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155530 48 0 es \Especifica si el puntero del ratón se debe situar en los cuadros de diálogo que se acaban de abrir y cómo lo debe hacer.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3146982 93 0 es Botón del medio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3150521 94 0 es \Define la función del botón central del ratón.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3152889 97 0 es \Desplazamiento automático\ - arrastrar mientras se presiona el botón del medio del ratón, para cambiar la vista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155810 98 0 es \Pegar el contenido del portapapeles\ - presionar el botón del medio del ratón para insertar los contenidos de la selección del portapapeles a la posición del cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3148703 99 0 es El "portapapeles de selección" es independiente del portapapeles normal que se utiliza mediante las órdenes \Editar - Copiar/Cortar/Pegar\ o las correspondientes combinaciones de teclas. Los contenidos del portapapeles y del "portapapeles de selección" pueden ser distintos simultáneamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3148870 100 0 es \Portapapeles\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3145076 101 0 es \Selección del portapapeles\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3156030 102 0 es \Copiar contenido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3150110 103 0 es Editar - Copiar (Ctrl)(C). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3149588 104 0 es Seleccionar texto, tabla, objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3149331 105 0 es \Pegar contenido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3156337 106 0 es Editar - Pegar (Ctrl)(V) pega en la posición en la que se encuentre el cursor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3151127 107 0 es Si pulsa el botón medio del ratón se inserta en la posición en la que se encuentre el puntero del ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3159206 108 0 es \Pegar en otro documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3148974 109 0 es Ninguna influencia en el contenido del portapapeles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3152870 110 0 es El contenido del portapapeles es la última selección efectuada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help tit 0 es Autotítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help bm_id5164036 0 es \Títulos automáticos (Writer)\\Función Autotítulo en %PRODUCTNAME Writer\\Títulos;títulos automáticos (Writer)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10561 0 es \Autotítulo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10571 0 es Especifica la configuración para los títulos que se agregan automáticamente a los objetos insertados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10588 0 es Agregar títulos automáticamente al insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN1058C 0 es \Seleccione el tipo de objeto para el que debe ser válida la configuración de Autotítulo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN1058F 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10593 0 es Define las opciones que se aplicarán al tipo de objeto seleccionado. Estas opciones son idénticas a las del menú \Insertar - Título\, disponible cuando se selecciona un objeto. Debajo de los parámetros hay una vista previa de la categoría del objeto, junto con el tipo de numeración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3146798 5 0 es Categoría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3155419 13 0 es \Especifica la categoría del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3155628 6 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3149233 18 0 es \Especifica el tipo de numeración requerido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3149457 10 0 es Separador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106E2 17 0 es \Define el carácter que se debe mostrar a continuación del número del nivel de capítulo o encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3154514 8 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3151384 15 0 es \Determina la posición del título con respecto al objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN1064E 0 es Numeración de títulos por capítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3145609 9 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3153898 16 0 es \Especifica los niveles de títulos o capítulos en los que desea que se inicie la numeración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3153524 17 0 es \Define el carácter que se debe mostrar a continuación del número del nivel de título o capítulo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106A8 0 es Formato y categoría de marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106AE 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106B4 0 es \Especifica el estilo del carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3143280 43 0 es Aceptar bordes y sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3149826 44 0 es \Aplica el borde y la sombra del objeto al marco de la etiqueta.!\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help tit 0 es Orígenes de confianza 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10549 0 es \\Orígenes de confianza\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10567 0 es Especifica las opciones de \seguridad de macros\ para los certificados de confianza y las ubicaciones de archivos de confianza. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10578 0 es Certificados de confianza 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN1057C 0 es \Enumera los certificados de confianza.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10591 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10595 0 es \Abre el diálogo Ver certificado para el certificado seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105A6 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105AA 0 es \Quita el certificado seleccionado de la lista de certificados de confianza.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105AD 0 es Ubicaciones de archivos de confianza 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105B1 0 es \Las macros de los documentos sólo se ejecutan si fueron abiertos desde una de las siguientes ubicaciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105B4 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105B8 0 es \Abre un diálogo de selección de carpetas. Seleccione una carpeta desde la que se puedan ejecutar todas las macros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105BB 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105BF 0 es \Quita la carpeta seleccionada de la lista de ubicaciones de archivos de confianza.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help tit 0 es Parámetros de inicio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10545 0 es Parámetros de inicio de Java 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10549 0 es Puede utilizar este diálogo para especificar parámetros de inicio opcionales para el entorno de ejecución de Java (JRE). Las opciones que especifique en este diálogo serán válidas para cualquier JRE que inicie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10568 0 es Parámetro de inicio de Java 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1056C 0 es \Escriba un parámetro de inicio para un entorno JRE, como lo haría en una línea de comandos. Haga clic en Asignar para agregar el parámetro a la lista de parámetros de inicio disponibles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_id5404522 0 es Los nombres de ruta no admiten caracteres de escape ni comillas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105D8 0 es Por ejemplo, para que la propiedad del sistema "myprop" apunte a una carpeta, escriba el parámetro siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105DD 0 es -Dmyprop=c:\\Archivos de programa\\java 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1057B 0 es Para habilitar la depuración en JRE, escriba los parámetros siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1057E 0 es -Xdebug 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10581 0 es -Xrunjdwp:transport=dt_socket,server=y,address=8000 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1060C 0 es Estos cambios surten efecto al reiniciar %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1058C 0 es Parámetros de inicio asignados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10590 0 es \Lista los parámetros de inicio de JRE asignados. Para quitar un parámetro de inicio, seleccione el parámetro y haga clic en \Quitar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105A7 0 es Asignar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105AB 0 es \Agrega el parámetro de inicio de JRE actual a la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105C2 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105C6 0 es \Borra el parámetro de inicio de JRE seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help hd_id3149513 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help hd_id3147090 2 0 es 1o ... se ha sustituido por 1º ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help par_id3153220 3 0 es \Corrección automática\ ha corregido el texto de forma que los sufijos de los ordinales se han convertido en superíndices. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3149551 2 0 es Los signos negativos han sido reemplazados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help par_id3148932 3 0 es El texto se ha corregido mediante la \corrección automática\ de manera que el signo de menos se ha sustituido por un guión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help hd_id3147446 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help hd_id3155577 2 0 es Se han reconocido y aplicado atributos de negrita y subrayado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help par_id3156014 3 0 es \Corrección automática\ ha modificado su texto y se han aplicado automáticamente atributos de negrita o subrayado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help hd_id3149976 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help hd_id3147543 2 0 es Se han ignorado dos espacios consecutivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help par_id3149297 3 0 es \Corrección automática\ ha corregido el texto de modo que los espacios múltiples se han reducido a un único espacio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help hd_id3147240 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help hd_id3152823 2 0 es Se ha detectado un URL y se ha definido un atributo de hiperenlace 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help par_id3150278 3 0 es El texto se ha corregido mediante la\corrección automática\. Se ha identificado una URL y ahora se mostrará como hiperenlace. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help tit 0 es La Corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 es Activada la Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help hd_id3150502 2 0 es Comenzar todas las oraciones con mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help par_id3158397 3 0 es El texto se ha corregido con \Corrección automática\ de manera que la palabra actual comienza con mayúsculas. La función Corrección automática cambia las palabras que se encuentran al principio de un párrafo y las que se encuentran después de un carácter que indica el final de una frase (punto, signo de exclamación, signo de interrogación). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help tit 0 es La Corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help hd_id3152459 1 0 es Se ha activado la Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help hd_id3146946 2 0 es Corregidas dos letras consecutivas escritas en mayúscula a comienzo de palabra y de oración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help par_id3158397 3 0 es El texto se ha corregido por medio de la \Corrección automática\ de manera que dos letras escritas con mayúscula al principio de frase o de palabra se corrigen automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help tit 0 es La Corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help hd_id3146946 2 0 es DOs letras escritas en mayúscula, a comienzo de palabra, se corrigen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help par_id3158397 3 0 es La función \Corrección automática\ corrige los errores mecanográficos, como "PAlabra" que sustituye por "Palabra". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help hd_id3148932 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help hd_id3158421 2 0 es Se han sustituido dos comillas seguidas ("") 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help par_id3146060 3 0 es El texto se ha corregido con \Corrección automática\, de forma que las comillas dobles se han sustituido por \comillas tipográficas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help hd_id3153629 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help hd_id3149987 2 0 es Se han sustituido unas comillas simples 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help par_id3154688 3 0 es El texto se ha corregido con \Corrección automática\, de forma que las comillas simples se han sustituido por \comillas tipográficas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help hd_id3154283 1 0 es Activada la Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help hd_id3154812 2 0 es Se ha llevado a cabo una corrección automática (sustitución) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help par_id3159241 3 0 es \Corrección automática\ ha sustituido una palabra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help hd_id3156418 2 0 es Se ha llevado a cabo una corrección automática (sustitución); Ahora se comienza la oración con mayúsculas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help par_id3153341 3 0 es \Corrección automática\ ha efectuado una sustitución y la frase empieza ahora con una mayúscula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210000.xhp 0 help tit 0 es Área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210000.xhp 0 help hd_id3085157 1 0 es \Área\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210000.xhp 0 help par_id3144436 2 0 es \\Establece las propiedades de relleno del objeto de dibujo seleccionado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help tit 0 es Escanear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help hd_id3146902 1 0 es \Escanear\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help par_id3154926 2 0 es \\Inserta una imagen escaneada en el documento.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help par_id3153124 5 0 es Para insertar una imagen escaneada deberá tener instalado el controlador del escáner. \ \En sistemas UNIX, instale el paquete SANE que se encuentra en http://www.mostang.com/sane/. El paquete SANE debe utilizar el mismo libc que $[officename].\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154673 3 0 es \Seleccionar fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help hd_id3152801 4 0 es \Solicitar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340405.xhp 0 help tit 0 es Formato de columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340405.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 es Formateado de columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340405.xhp 0 help par_id3147543 2 0 es \\Da formato a la o las columnas seleccionadas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340405.xhp 0 help hd_id3150620 3 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help tit 0 es Barras de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help hd_id3154100 1 0 es \Barras de herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_id3150279 2 0 es Permite personalizar las barras de herramientas de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10601 0 es Barra de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10604 0 es Seleccione la barra de herramientas que desee editar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10607 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1060A 0 es \Abre el cuadro de diálogo "Nombre"; en él se escribe el nombre de una barra de herramientas nueva y se selecciona su ubicación.\Abre el cuadro de diálogo "Nombre"; en él se escribe el nombre de una barra de herramientas nueva y se selecciona su ubicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106011 0 es \Escriba el nombre de una barra de herramientas nueva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106012 0 es \Seleccione la ubicación de la barra de herramientas nueva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1061B 0 es Barra de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1061E 0 es \El botón Barra de herramientas abre un submenú \que contiene los comandos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10621 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10624 0 es Abre el diálogo \Nombre\, que permite especificar el nuevo nombre de la barra de herramientas seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1062B 0 es Nuevo nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1062E 0 es Introducir nuevo nombre para la base de datos seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10631 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10634 0 es Borra la barra de herramientas seleccionada después de aceptar la pregunta. Sólo puede eliminar las barras de herramientas personalizadas, no las incorporadas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10637 0 es Restaurar configuración predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1063A 0 es Restablece la configuración predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1064F 0 es Sólo iconos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10652 0 es Muestra sólo los iconos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10655 0 es Sólo texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10658 0 es Muestra sólo el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1065B 0 es Iconos y texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1065E 0 es Muestra iconos y texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1069AAA 0 es \Sube el elemento seleccionado en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068AAA 0 es \Baja el elemento seleccionado en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10661 0 es Comandos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10664 0 es Muestra una lista de comandos de la barra de herramientas seleccionada del documento o la aplicación actuales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10667 0 es Sumar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1066A 0 es \Abre el cuadro de diálogo "Agregar comandos". Seleccione cualquier comando y haga clic en \Agregar\ o arrastre y coloque el comando en el diálogo \Personalizar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10675 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10678 0 es \El botón Modificar abre un submenú \que contiene los comandos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1067B 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1067E 0 es Abre el diálogo \Cambiar nombre\, que permite especificar el nuevo nombre del comando seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10685 0 es Nuevo nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10688 0 es Introducir nuevo nombre para el comando seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068B 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068E 0 es Borra el comando seleccionado después de aceptar la pregunta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10691 0 es Restaurar configuración predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10694 0 es Restablece la configuración predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106A9 0 es Empezar un grupo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106AC 0 es Inserta una línea de separación bajo la entrada de la barra de herramientas actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106AF 0 es Cambiar icono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106B2 0 es Abre el diálogo Cambiar icono, que permite asignar un icono distinto al comando actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106B5 0 es Restablecer icono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106B8 0 es Restablece el icono predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106BB 0 es Guardar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106D2 0 es \Seleccione la ubicación donde desea cargar la configuración y dónde guardarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106D5 0 es Se mantiene una configuración propia para cada entrada del cuadro de lista. Seleccione un documento abierto o la aplicación que se va a cargar y edite la configuración asociada. Edite la configuración y vuelva a guardarla en la ubicación donde la ha cargado. La edición de la configuración en una ubicación no modifica la configuración de ninguna otra ubicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106D8 0 es No es posible cargar una configuración de una ubicación y guardarla en otra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help tit 0 es Privado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 es \Privado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3148731 2 0 es \Contiene información personal de contacto para tarjetas de presentación, Los diseños para las tarjetas de presentación son seleccionadas en la pestaña \Tarjetas de Presentación.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3159201 3 0 es Datos privados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3147399 4 0 es Escriba la información de contacto que desea incluir en su tarjeta de presentación. También puede modificar o actualizar esta información eligiendo \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - $[officename] - Datos del usuario\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3156427 15 0 es Nombre 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3149750 16 0 es \Escriba el nombre de la persona que desea utilizar como contacto secundario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3145345 17 0 es Apellidos 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3154288 18 0 es \Escriba el apellido de la persona que desea utilizar como contacto secundario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3150774 19 0 es Iniciales 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3151110 20 0 es \Escriba el nombre de las iniciales de la persona que desea utilizar como contacto secundario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3153543 5 0 es Provincia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3150085 6 0 es \Escriba el nombre del país en que reside.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3155449 7 0 es Profesión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3156192 8 0 es \Indique la profesión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3147336 9 0 es Teléfono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3145315 10 0 es \Escriba el número de teléfono móvil.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3149763 11 0 es Móvil 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3156155 12 0 es \Escriba el número de teléfono móvil.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3154306 13 0 es Página principal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3153666 14 0 es \Escriba la dirección de su página principal de Internet.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help tit 0 es Estilos de flecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3156045 1 0 es \Estilos de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3149031 2 0 es \Edite o cree estilos de flecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3153551 5 0 es Administrar fines de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3154398 6 0 es Indique en el campo de texto superior el nuevo nombre de fin de línea o seleccione uno del campo combinado inferior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3155552 7 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3147399 8 0 es \Muestra el nombre del estilo de flecha seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3155892 9 0 es Fines de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3149827 10 0 es \Elija un símbolo de estilo de flecha predefinido en el cuadro de lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3145313 11 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3154288 12 0 es \Para definir un estilo de flecha personalizado, seleccione un objeto de dibujo del documento y haga clic aquí.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3156346 13 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3154897 14 0 es \Cambia el nombre del estilo de flecha seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3153332 15 0 es Cargar tabla de finales de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3146137 16 0 es \Importa una lista de estilos de flecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3158432 17 0 es Guardar tabla de finales de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3152944 18 0 es \Guarda la lista actual de estilos de flecha para que se pueda cargar más adelante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help tit 0 es Organizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help bm_id3152427 0 es \objetos;organizar en pilas\\organizar;objetos\\bordes;organizar\\imágenes;organizar en pilas\\objetos de dibujo;organizar en pilas\\campos de control;organizar en pilas\\objetos OLE;organizar en pilas\\gráficos;organizar en pilas\\organización de capas\\niveles;organización de profundidad\\organización de profundidad\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help hd_id3152427 1 0 es \Organizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help par_id3154230 2 0 es \Cambia el orden en que se apilan los objetos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help hd_id3153894 9 0 es Capa de texto y gráficos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help par_id3154186 4 0 es Cada objeto que sitúe en el documento se apila sucesivamente sobre el objeto anterior. Utilice las órdenes de organizar para cambiar el orden en que se apilan los objetos en el documento. No es posible cambiar el orden de apilamiento del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help tit 0 es Cambiar contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 es Cambiar contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3154545 2 0 es \Protege la biblioteca seleccionada con una contraseña.\ Puede escribir una nueva contraseña o bien cambiar la actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3145759 3 0 es Contraseña anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3150603 4 0 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3144415 5 0 es \Escriba la contraseña actual para la biblioteca seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3145160 6 0 es Nueva contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3149525 7 0 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3159194 8 0 es \Escriba una nueva contraseña para la biblioteca seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3166445 9 0 es Confirmar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3153114 10 0 es \Vuelva a escribir la nueva contraseña para la biblioteca seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help tit 0 es Negocios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3152942 1 0 es \Trabajo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3151097 2 0 es \Contiene información de contacto para tarjetas de presentación que utilizan un diseño de una categoría 'Tarjeta de presentación, trabajo'. Los diseños de la tarjeta de presentación se seleccionan en la ficha \Tarjetas de presentación\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3149549 3 0 es Datos del trabajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3156027 4 0 es Escriba la información de contacto que desea incluir en la tarjeta de visita. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3155892 17 0 es Si desea incluir su nombre en una tarjeta de visita, escríbalo en la pestaña \Privado\. A continuación elija en la pestaña \Tarjetas de visita \un diseño que incluya un espacio para el nombre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3150355 5 0 es Empresa 2da línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3153031 6 0 es \Escriba información adicional sobre la empresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3150771 7 0 es Eslogan 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3156327 8 0 es \Escriba el eslogan de la empresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3153146 9 0 es País 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3155449 10 0 es \Escriba el nombre del país donde se encuentra el trabajo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3154380 11 0 es Teléfono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3154046 12 0 es \Escriba el número de teléfono del trabajo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3158430 13 0 es Móvil 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3156329 14 0 es \Escriba el número de teléfono móvil.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3154306 15 0 es Página principal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3148563 16 0 es \Escriba la dirección de la página principal de Internet de la empresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help tit 0 es Agrupar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3150603 1 0 es \Grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3153323 2 0 es \Los objetos seleccionados se mantienen agrupados, de modo que se pueden mover o se les puede aplicar formato como si fuesen un único objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3150943 7 0 es Trabajar con grupos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3152909 8 0 es Para editar los objetos individuales de un grupo, seleccione el grupo, haga clic con el botón derecho y luego elija \\\Editar grupo\\\\Grupo - Editar grupo\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3159158 9 0 es Durante la edición de un grupo, los objetos que no forman parte de él aparecen atenuados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3153541 10 0 es Utilice Tab y Mayús+Tab para desplazarse hacia delante y hacia atrás en los objetos de un grupo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3154810 11 0 es Para salir de un grupo, haga clic con el botón derecho y seleccione \\\Salir del grupo\\\\Grupo - Salir del grupo\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3145120 3 0 es \Grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3152474 4 0 es \Desagrupar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3145609 5 0 es \Introducir grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3145068 6 0 es \Salir del grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260500.xhp 0 help tit 0 es Al marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260500.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 es \Al marco\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260500.xhp 0 help par_id3159242 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado en el marco circundante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340402.xhp 0 help tit 0 es Formato de tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340402.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 es Formateado de tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340402.xhp 0 help par_id3154350 2 0 es \\Formatea las filas seleccionadas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help tit 0 es Guía fonética asiática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help bm_id9598376 0 es \Guía Fonética Asiática\\guía fonética\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3147527 1 0 es \Guía fonética asiática\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3083278 2 0 es \Permite agregar comentarios encima de los caracteres asiáticos para que sirvan de guía de pronunciación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3154044 13 0 es Seleccione una o más palabras del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3149987 14 0 es Seleccione \Formato - Guía fonética asiática\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3154838 15 0 es Escriba el texto que desee utilizar como guía de pronunciación en el cuadro \Texto Ruby\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150793 3 0 es Texto base 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3154155 4 0 es \Muestra el texto de base seleccionado en el archivo actual. Si lo desea, puede modificar el texto base introduciendo aquí texto nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3145154 5 0 es Texto Ruby 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3145420 6 0 es \Escriba el texto que desee utilizar como guía de pronunciación para el texto base.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3148920 7 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3156280 8 0 es \Seleccione la alineación horizontal para el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3148451 16 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3153104 17 0 es \Seleccione dónde desea situar el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3148672 9 0 es Estilo de caracteres para el texto Ruby 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3148676 10 0 es \Seleccione el estilo de carácter para el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150449 11 0 es Estilo y formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3149202 12 0 es \Abre la \\\ventana Estilo y formato\\\ventana Estilo y formato\\, en la que puede seleccionar un estilo de carácter para el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help tit 0 es Tabulaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help bm_id3156027 0 es \formatos;tabuladores\\caracteres de relleno con tabuladores\\marcas de tabulación;configuración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 es \Tabulaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153577 2 0 es \Establezca la posición de una marca de tabulación en un párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3147653 40 0 es Si lo desea, también puede utilizar la regla para establecer las posiciones de tabulación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3154897 3 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153331 4 0 es \Seleccione un tipo de tabulador, escriba una nueva medida y haga clic en \Nuevo\. Si lo desea puede especificar también las unidades de medida que se deben utilizar para el tabulador (cm para centímetros o " para pulgadas). Se borrarán las tabulaciones situadas a la izquierda de la primera tabulación establecida.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3155180 9 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3149514 10 0 es Seleccione el tipo de marca de tabulación que desee modificar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3157910 11 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3146847 41 0 es El nombre de esta marca de tabulación es \Izquierda superior\ si se ha activado la admisión de idiomas asiáticos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153698 12 0 es \Alinea el borde izquierdo del texto con la marca de tabulación y extiende el texto hacia la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3149763 13 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3148491 42 0 es El nombre de esta marca de tabulación es \Derecha inferior\ si se ha activado la admisión de idiomas asiáticos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3151384 14 0 es \Alinea el borde derecho del texto respecto a la marca de tabulación y extiende el texto hacia la izquierda de ésta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153628 15 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154347 16 0 es \Alinea el centro del texto con la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3148552 17 0 es Decimal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3144422 18 0 es \Alinea el punto decimal de un número respecto al centro de la marca de tabulación y el texto a la izquierda de la tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154388 19 0 es \\El carácter que se emplea como separador decimal depende de la configuración regional del sistema operativo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153380 20 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153778 21 0 es \Introduzca el carácter que desea que utilice la tabulación decimal como separador decimal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3159151 22 0 es Carácter de relleno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154153 23 0 es Especifique los caracteres que se deben utilizar a la izquierda de la marca de tabulación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3144760 24 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3143231 25 0 es \No inserta caracteres de relleno ni borra los caracteres de relleno a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3152933 26 0 es ....... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153192 27 0 es \Rellena con puntos el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3156280 28 0 es ------ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3156212 29 0 es \Rellena con guiones el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3157960 30 0 es ______ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3151043 31 0 es \Dibuja una línea para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153770 32 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3150441 33 0 es \Permite especificar un carácter para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3152596 36 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3163717 37 0 es \Agrega la marca de tabulación definida al párrafo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153945 38 0 es Borrar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3145660 39 0 es \Elimina todos los tabuladores definidos bajo la \Posición\. Establece un tabulador \Izquierdo \ con intervalos regulares en forma predeterminada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help tit 0 es Barra de colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help bm_id3147477 0 es \barra de colores\\cuadro de pinturas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help hd_id3147477 1 0 es \Barra de colores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help par_id3153255 2 0 es \Muestra u oculta la \barra de colores\. Para modificar o cambiar la tabla de color que se muestra, haga clic en \Formato - Área\ y haga clic en la ficha \ Colores\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help par_id3154186 3 0 es \Haga clic en el color que desee utilizar. Para cambiar el color de relleno de un objeto del archivo abierto, seleccione el objeto y haga clic en un color. Para cambiar el color de línea del objeto seleccionado, con el botón derecho haga clic en un color. Para cambiar el color del texto en un objeto de texto, haga doble clic en el objeto de texto, seleccione el texto y haga clic en un color.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help par_id3147399 9 0 es También puede arrastrar un color de la \Barra de colores\ y soltarlo en un objeto de dibujo de la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help par_id3147009 7 0 es Para separar la \barra de colores\, haga clic en un área gris de la barra de herramientas y arrastre. Para volver a acoplar la \barra de colores\, arrastre la barra de título de la barra de herramientas al extremo de la ventana. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070300.xhp 0 help tit 0 es Alinear a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070300.xhp 0 help hd_id3153383 1 0 es \Alinear a la derecha\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070300.xhp 0 help par_id3151264 2 0 es \Alinea los objetos seleccionados a sus bordes derechos. Si sólo hay un objeto seleccionado en Impress o Draw, el borde derecho del objeto se alinea con el margen derecho de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070300.xhp 0 help par_id3144336 3 0 es Los objetos se alinean con el borde derecho del objeto situado más a la derecha en la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help tit 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3150347 1 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help par_id3153272 2 0 es \\Cambia el tipo de letra y su formato de los caracteres seleccionados.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3149988 4 0 es \Fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3147588 3 0 es \ \\Hiperenlace\\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help tit 0 es Transformación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3147477 21 0 es \\Transformación\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3154350 1 0 es \Escriba o edite la información del archivo para un \filtro XML\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3148668 2 0 es DocType 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3155934 3 0 es \Escriba el DOCTYPE del archivo XML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3148520 4 0 es Por ejemplo, el DOCTYPE definido en el filtro DocBook XML actual es: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3155364 5 0 es -//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3145829 6 0 es La línea resultante en el documento XML es: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3152594 7 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3149180 8 0 es DTD 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3153394 9 0 es \Si lo desea, escriba el identificador público o del sistema del DTD (Document Type Definition, definición del tipo de documento) que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3152867 10 0 es Si se encuentra presente ambos identificadores se escriben en la declaración DOCTYPE en archivos XML guardados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3155892 11 0 es El identificador público se usa para detectar el filtro cuando se abre un archivo sin especificar un filtro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3155338 12 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3150506 13 0 es \Abre un diálogo de selección de archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3153527 14 0 es XSLT para exportación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3152552 15 0 es \Si es un filtro de exportación escriba el nombre del archivo de la hoja de estilos XSLT que desee usar para exportar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3149149 20 0 es XSLT para importación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3147653 16 0 es \Si es un filtro de importación escriba el nombre del archivo de la hoja de estilos XSLT que desee usar para importar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3147242 17 0 es Plantilla para importación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3153320 18 0 es \Escriba el nombre de la plantilla que desee usar para importar. Los estilos se definen en la plantilla para mostrar etiquetas XML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3156330 19 0 es La ruta al directorio que contiene la plantilla debe incluirse en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - $[officename] - Rutas\. Cuando un filtro, al abrir un archivo XML, usa la plantilla, se abre primero la plantilla, En la plantilla pueden asociarse estilos de $[officename] para la visualización de las etiquetas XML del documento XML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help tit 0 es Diccionario de sinónimos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 es Sinónimos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3147366 2 0 es \\Abre el cuadro de diálogo para sustituir la palabra actual por un sinónimo o un término relacionado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3154184 19 0 es No todos los idiomas disponen de diccionario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3147571 5 0 es Palabra actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3159233 6 0 es \Muestra la palabra actual o el término relacionado que ha seleccionado al hacer doble clic sobre una línea de la lista de alternativas. También puede escribir texto en esta cuadro para su búsqueda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3647571 5 0 es Flecha izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id369233 6 0 es \Recupera el contenido anterior del cuadro de texto "Palabra actual".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3154983 7 0 es Alternativas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3149182 8 0 es \Haga clic sobre un elemento de la lista de alternativas para copiar en el cuadro de texto "Reemplazar por" el término relacionado. Haga doble clic sobre un elemento para copiar en el cuadro de texto "Palabra actual" el término relacionado y realizar una búsqueda del mismo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3150693 10 0 es \La palabra o palabras del cuadro de texto "Reemplazar por" reemplazarán a la original del documento al hacer clic sobre el botón "Reemplazar". También puede escribir texto directamente en él.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3146775 15 0 es Idioma... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3159157 16 0 es \Seleccione un idioma para el diccionario de sinónimos.\ Puede instalar idiomas que poseen un diccionario de sinónimos desde la página web de \Extensiones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help tit 0 es Marca de formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help bm_id9930722 0 es \CTL;(no) ajustar texto\ \texto;ajuste en CTL\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id030220091035120 0 es \\Marca de formato\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id0302200910351248 0 es \Abre un submenú para la inserción de marcas especiales de formato. Habilita CTL para comandos adicionales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id9996948 0 es Espacio sin ruptura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id8326975 0 es \Inserta un espacio que impide la separación de caracteres en saltos de línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id6383556 0 es Guión sin ruptura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id8469191 0 es \Inserta un guión que impide la separación de caracteres en saltos de línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id3306680 0 es Guión opcional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id9407330 0 es \Inserta un guión invisible en una palabra que aparece y genera un salto de línea al convertirse en el último carácter de una línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id2295907 0 es Separación opcional sin ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id1536301 0 es \Inserta un espacio invisible en una palabra y genera un salto de línea al convertirse en el último carácter de una línea. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id3245643 0 es Ligadura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id1085238 0 es \Inserta un espacio invisible en una palabra que impedirá su división a final de línea. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id4634540 0 es Marca de izquierda a derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id6690878 0 es \Inserta una marca de dirección de texto que determina la dirección del texto que vaya a continuación de la marca. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id9420148 0 es Marca de derecha a izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id923184 0 es \Inserta una marca de dirección de texto que determina la dirección del texto que vaya a continuación de la marca. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help tit 0 es Mover menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help par_idN10540 0 es Mover menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help par_idN10558 0 es Posición del menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help par_idN1055C 0 es \Desplaza el elemento del menú seleccionado una lugar hacia arriba o hacia abajo en el menú al hacer clic en los botones de flecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help tit 0 es Completar palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3148882 92 0 es \Completar palabras\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3153624 93 0 es Establezca las opciones para completar las palabras que aparecen con frecuencia mientras escribe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3154514 94 0 es Completar palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3156153 95 0 es \Almacena las palabras utilizadas con frecuencia y completa automáticamente una palabra después de escribir tres caracteres que coincidan con los tres primeros de una de las palabras almacenadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3150978 100 0 es Adjuntar espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3153700 101 0 es \Si no agrega puntuación después de la palabra, $[officename] incluirá un espacio.\ Se agrega el espacio nada más comenzar a escribir la palabra siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3150771 102 0 es Mostrar como Ayuda emergente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3149819 103 0 es \Muestra la palabra completa como Ayuda emergente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3154046 96 0 es Reunir sugerencias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3155449 97 0 es \Agrega a una lista las palabras de uso frecuente. Para borrar una palabra de la lista Completar palabras, seleccione la lista y haga clic en \ Borrar entrada\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3156193 98 0 es Al cerrar un documento, eliminar de la lista las palabras recopiladas del mismo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3158430 99 0 es \Cuando está habilitada esta opción, la lista se borra al cerrar el documento actual. Cuando está deshabilitada hace que, después de cerrar el documento activo, la lista Completar palabras se pueda utilizar en otros documentos. La lista seguirá siendo válida hasta que se cierre %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3149580 104 0 es Aceptar con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3153061 105 0 es \Seleccione la tecla que desee utilizar para aceptar la función de completar palabras automáticamente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_idN106F8 0 es Pulse Esc para que las palabras no se completen automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3151245 84 0 es Tamaño mín. de palabra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3145609 85 0 es \Especifique la longitud mínima de palabra apropiada a partir de la cual se pueda aplicar a un término la función de completar palabras.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3154758 86 0 es Número máx. de palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3159414 87 0 es \Especifique el número mínimo de palabras que desea almacenar en la lista Completar palabras.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3147265 106 0 es Lista de palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3152773 107 0 es \Presenta en una lista las palabras recolectadas. La lista es válida mientras el documento actual permanezca abierto. Para que otros documentos de la sesión actual puedan acceder a la lista, deshabilite "Al cerrar el documento, eliminar de la lista las palabras que fueron recolectadas del mismo".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3156423 112 0 es La revisión ortográfica automática sólo tiene en cuenta las palabras que le sean conocidas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3144434 110 0 es Borrar entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3153351 111 0 es \Borra la palabra o las palabras seleccionadas de la lista Completar palabras.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help tit 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN1055C 0 es \Idioma\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN1056C 0 es \Abre un sub-menú donde puede escoger comandos especifica al idioma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id5787224 0 es Para selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_id1507309 0 es \Abre un sub-menú. Escoge una idioma para el texto seleccionado. \
Escoge Ningún para excluir el texto seleccionado de revisión de ortografía y separación silábica. \
Escoge Más para abrir un dialogo con más opciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id7693411 0 es Para el párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_id3928952 0 es \Abre un sub-menú. Escoge un idioma para el párrafo corriente. \
Escoge Ningún para excluir el párrafo corriente de la revisión de ortografía y separación de sílabas.\
Escoge Más para abrir un dialogo con más opciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id5206762 0 es Para todo texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_id5735953 0 es \Abrir un sub-menú. Escoge un idioma para todo el texto.\
Escoge Ningún para excluir todo texto del revisión de ortografía y separación silábica.\
Escoge Más para abrir un dialogo con más opciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105AF 0 es División de palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105B3 0 es Abre la ficha \Formato - Celdas - Alineación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105D0 0 es División de palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105D4 0 es Activa y desactiva la división de palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105E7 0 es División de palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105EB 0 es Activa y desactiva la división de palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id0805200811534540 0 es Más diccionarios en línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_id0805200811534630 0 es \Abre el navegador predeterminado en la página de diccionarios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help tit 0 es Geometría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149551 1 0 es \Geometría\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150008 2 0 es \Ajusta la forma del objeto 3D. Sólo se puede modificar la forma de un objeto 3D que se haya creado a partir de la conversión de un objeto en 2D. Para convertir un objeto 2D en 3D, seleccione el objeto, haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione \Convertir - En 3D\, o \Convertir - En objeto de giro 3D\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3148538 4 0 es Geometría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3153662 5 0 es Defina las propiedades de la forma para el objeto 3D seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149812 12 0 es Aristas redondeadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3154142 13 0 es \Escriba la medida en que desea redondear las esquinas del objeto 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3155585 14 0 es Escala de profundidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3146137 15 0 es \Escriba la proporción en que se debe aumentar o disminuir el área del lado frontal del objeto 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3150466 16 0 es Ángulo final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3153320 17 0 es \Ingres el número de grados de rotación del objeto 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149276 18 0 es Profundidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3153252 19 0 es \Escriba la profundidad de extrusión para el objeto 3D seleccionado. Esta opción no es válida para objetos 3D de giro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3159343 6 0 es Segmentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3155388 7 0 es Puede cambiar el número de segmentos utilizados para dibujar un objeto 3D de rotación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3152909 8 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150943 9 0 es \Escriba el número de segmentos horizontales que se deben utilizar en el objeto de giro 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149416 10 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3151245 11 0 es \Escriba el número de segmentos verticales que se deben utilizar en el objeto de giro 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3153626 20 0 es Normales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150822 21 0 es Permite modificar el estilo de representación de la superficie 3D. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149046 22 0 es Específico del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3149670 23 0 es \Representa la superficie 3D según la forma del objeto. Por ejemplo, una forma circular se representa con una superficie esférica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3152811 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3151211 24 0 es Específico del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3153797 25 0 es Plano 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3146874 26 0 es \Representa la superficie 3D en forma de polígonos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3157962 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3145202 27 0 es Plano 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3147228 28 0 es Esférico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150288 29 0 es \Representa una superficie 3D suave.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3148923 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3149983 30 0 es Esférico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3153056 31 0 es Invertir los normales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3145785 32 0 es \Invierte el origen de la luz.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3152940 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3156061 33 0 es Invertir los normales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3152417 34 0 es Iluminación en dos lados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3163820 35 0 es \Ilumina el objeto desde el interior y desde el exterior. Para utilizar una fuente de luz ambiental, haga clic en este botón y, después, en \Invertir los normales\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3157309 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3154986 36 0 es Iluminación en dos lados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3153190 37 0 es Doble página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3154692 38 0 es \Cierra la forma de un objeto 3D creado por extrusión de una línea a mano alzada (\Convertir - En 3D\).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150686 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3155307 39 0 es Doble página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help tit 0 es Exportar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help bm_id3153383 0 es \documentos;exportar\\convertir;documentos de $[officename]\\exportar;a formatos externos\\tipos de documentos;modificar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3153383 13 0 es \Exportar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help par_id3149355 1 0 es \\Guarda el documento actual con un nombre y formato diferentes en la ubicación que desee.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help par_id3150710 2 0 es Las secciones que se presentan a continuación describen el cuadro de diálogo de \Exportar de $[officename]\. Para activar los cuadros de diálogo de \Abrir\ y \Guardar\ de $[officename], elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \$[officename] - General\\ y a continuación seleccione \Usar los diálogos de $[officename]\ en el área \Diálogos para abrir/guardar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3150693 4 0 es Subir un nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3153312 5 0 es Crear un directorio nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3155535 6 0 es Al directorio predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3154317 7 0 es Área de visualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3147209 8 0 es Nombre del archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3152996 9 0 es Tipo de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3148539 10 0 es Exportar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help tit 0 es Altura de fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help hd_id3154400 1 0 es Altura de fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help par_id3154044 2 0 es \\Cambia la altura de la fila actual o de las filas seleccionadas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help par_id3150756 7 0 es \ \Otra forma de cambiar la altura de una fila es arrastrar el divisor situado bajo el encabezado de la fila. Para ajustar la altura de la fila al contenido de las celdas, haga doble clic sobre el divisor.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help hd_id3149962 3 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help par_id3144750 4 0 es \Escriba la altura de fila que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help hd_id3154926 5 0 es Valor predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help par_id3154894 6 0 es \Ajusta el alto de fila al tamaño especificado en la plantilla predeterminada. Puede ocurrir que los contenidos existentes aparezcan recortados verticalmente. El alto ya no aumenta de manera automática al escribir contenidos más extensos. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help tit 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help bm_id4096499 0 es \numeración;opciones\ \listas con viñetas;opciones de formato\ \tamaños de tipos de letra;viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147240 1 0 es \Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3147212 2 0 es Define las opciones de formato para listas numeradas o en viñetas. También es posible aplicar formato a niveles individuales de la jerarquía de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3155069 6 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153255 61 0 es Seleccione los niveles que desee modificar y especifique el formato que desee utilizar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3153089 4 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153935 5 0 es \Seleccione el o los niveles en los que quiera definir opciones de formato.\ El nivel seleccionado se encuentra resaltado en la vista previa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3159201 9 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3147261 10 0 es \Seleccione un estilo de numeración para los niveles seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148548 62 0 es \Selección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3155391 63 0 es \Función\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156426 72 0 es 1, 2, 3, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156410 73 0 es Cifras árabes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150693 64 0 es A, B, C, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156347 65 0 es Mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154749 66 0 es a, b, c, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156327 67 0 es Minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3143271 68 0 es I, II, III, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154143 69 0 es Cifras romanas en mayúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148474 70 0 es i, ii, iii, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3159344 71 0 es Cifras romanas en minúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149580 100 0 es A,... AA,... AAA,... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154579 101 0 es Numeración alfabética con letras en mayúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3147620 102 0 es a,... aa,... aaa,... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3159167 103 0 es Numeración alfabética con letras en minúscula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153062 76 0 es Viñeta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145085 77 0 es Añade una viñeta al principio de una línea. Seleccione este opción y pulse el botón \Carácter\ para elegir un estilo de viñeta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154758 94 0 es \\Las viñetas ajustan el tamaño respecto a la altura actual de línea. Si lo desea, defina un estilo de caracteres que emplee otro tamaño de tipo de letra para las viñetas. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3152811 79 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3157817 80 0 es Muestra una imagen para la viñeta. Seleccione esta opción y, a continuación, haga clic en \Seleccionar\ para localizar el archivo de imagen que desee utilizar. La imagen se incrusta en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149649 110 0 es Imagen vinculada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3151210 111 0 es Muestra una imagen para la viñeta. Seleccione esta opción y, a continuación, haga clic en \Seleccionar\ para localizar el archivo de imagen que desee utilizar. La imagen se inserta como un vínculo al archivo de imagen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148452 74 0 es Ninguna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149167 75 0 es No aplica ningún estilo de numeración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145746 95 0 es La disponibilidad de los campos depende del estilo seleccionado en el cuadro \Numeración\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3156293 7 0 es Delante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150393 28 0 es \Escriba el carácter o el texto que deba aparecer en la lista antes del número.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3153968 78 0 es Detrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150288 8 0 es \Escriba el carácter o el texto que deba aparecer en la lista a continuación del número. Si desea crear una lista numerada con el estilo "1.)", escriba en este cuadro ".)".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3156423 29 0 es \\Estilos de caracteres \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150495 30 0 es \\\Seleccione el Estilo de caracteres que desee usar en la lista numerada.\ Para crear o editar un \Estilo de caracteres\, abra la ventana \Estilo y formato\, haga clic en el icono Estilo de caracteres; con el botón derecho, haga clic en un estilo y, a continuación, elija \Nuevo\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147299 31 0 es \\Mostrar subniveles \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3152881 32 0 es \\\Escriba el número de niveles anteriores que desee incluir en el estilo de numeración. Por ejemplo, si escribe "2" y el nivel anterior utiliza el estilo de numeración "A, B, C...", el esquema de numeración del nivel actual pasa a ser: "A.1".\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3155429 33 0 es Empezar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3146903 34 0 es \Escriba un nuevo número inicial para el nivel actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3145114 104 0 es \\Color \\Color \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156060 105 0 es \\\\\\\\\Seleccione un color para el estilo actual de numeración.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3159180 107 0 es \\Tamaño relativo \\Tamaño relativo \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145364 108 0 es \\\\\\\\\Escriba la medida en que desea cambiar el tamaño del carácter de viñeta respecto a la altura del tipo de letra del párrafo actual.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147444 81 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153144 82 0 es \Abre el diálogo \Caracteres especiales\, en el que se puede seleccionar un símbolo para la viñeta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147327 83 0 es Si en Numeración se selecciona la opción Imagen: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3149934 84 0 es Selección... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3152417 85 0 es \Seleccione el gráfico o busque el archivo gráfico que quiera utilizar como viñeta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3155746 86 0 es Anchura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3146974 87 0 es \Escriba un ancho para el gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3150487 88 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154640 89 0 es \Especifique una altura para el gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3153740 92 0 es Proporcional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153097 93 0 es \Mantiene las proporciones de tamaño del gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147382 90 0 es Orientación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3147127 91 0 es \Seleccione la opción de alineación para el gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3145596 96 0 es \\Todos los niveles \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148455 97 0 es \\Establezca las opciones de numeración para todos los niveles. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3155852 98 0 es \\Numeración consecutiva \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148880 99 0 es \\\Aumenta la numeración en una unidad a medida que se desciende en cada nivel de la jerarquía de la lista.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help tit 0 es Guías 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help bm_id1441999 0 es \guías;opciones de visualización (Impress/Draw)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN10562 0 es \Guías\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_id3146313 7 0 es \Especifica las opciones de visualización de las guías.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN1057B 0 es Mostrar guías 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN1057F 0 es Muestra u oculta las guías que se pueden utilizar para alinear los objetos en una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN10582 0 es Ajustar a las guías 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN105C6 0 es Guías al frente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN105CA 0 es \Muestra las guías delante de los objetos de la diapositiva o página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110700.xhp 0 help tit 0 es Superíndice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110700.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 es \Superíndice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110700.xhp 0 help par_id3152937 2 0 es \Reduce el tamaño del tipo de letra del texto seleccionado y lo eleva por encima de la línea de referencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01170000.xhp 0 help tit 0 es Salir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01170000.xhp 0 help bm_id3154545 0 es \saliendo;$[officename]\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01170000.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 es \Salir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01170000.xhp 0 help par_id3154184 6 0 es \Cerrar el documento actual\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help tit 0 es Imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help bm_id3154621 0 es \imprimir; documentos\\documentos;\\documentos de texto;imprimir\\hojas de cálculo;imprimir\\presentaciones;menú de impresión\\dibujos;imprimir\\seleccionar impresoras\\impresoras;seleccionar\\selección de áreas de impresión\\seleccionar;áreas de impresión\\páginas;seleccionar una para imprimir\\imprimir;selecciones\\selecciones;imprimir\\imprimir;copias\\copias;imprimir\\archivos de cola de impresión con Xprinter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id3154621 1 0 es Imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3146946 2 0 es \\Imprime el documento, la selección actual o las páginas especificadas. También se pueden establecer las opciones de impresión del documento actual.\\ Las opciones de impresión pueden variar según la impresora y el sistema operativo utilizados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912284853 0 es El cuadro de diálogo "Imprimir" está dividido en tres partes fundamentales: una vista previa con botones de navegación, varias fichas con elementos de control específicos para el tipo de documento actual, y los botones "Imprimir", "Cancelar" y "Ayuda". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200901193992 0 es Si sólo desea saber cómo imprimir sus documentos, haga clic sobre cualquiera de los siguientes vínculos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912531416 0 es \Impresión de documentos de texto:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912531487 0 es \Impresión de hojas de cálculo:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912531410 0 es \Impresión de presentaciones:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912531449 0 es \Impresiones en general:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912284952 0 es La configuración que establece en el cuadro de diálogo "Imprimir" es válida sólo para el trabajo de impresión actual, que se inicia al hacer clic sobre el botón "Imprimir". Si desea modificar algunas opciones de forma permanente, abra Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME (nombre de la aplicación) - Imprimir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3156080 41 0 es \\Para establecer las opciones de impresión predeterminadas de \%PRODUCTNAME\ para los documentos de texto, elija \\Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Writer - Imprimir\\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_idN1099E 0 es \\Para establecer las opciones de impresión predeterminadas de \%PRODUCTNAME\ para las hojas de cálculo, seleccione \\Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Imprimir\\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_idN109CD 0 es \\Para establecer las opciones de impresión predeterminadas de \%PRODUCTNAME\ para las presentaciones, elija \\Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Impress - Imprimir\\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200901194137 0 es Presione Mayús+F1 o elija \Ayuda - ¿Qué es esto?\ y señale con el puntero cualquier elemento de control del cuadro de diálogo "Imprimir" para ver un texto de ayuda más extenso. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912284914 0 es Previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id081820091228505 0 es La vista previa muestra la apariencia que tendrá cada hoja de papel. Puede examinar todas las hojas de papel con los botones que se hallan debajo de la vista previa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912285056 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912285064 0 es En la página de la pestaña "General" puede encontrar los elementos de control de impresión más importantes. Puede definir qué contenidos del documento va a imprimir. Puede seleccionar la impresora y abrir el cuadro de diálogo para la configuración de ésta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3149164 25 0 es \Imprime el documento completo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3150244 30 0 es \Imprime sólo las áreas u objetos seleccionados del documento actual. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3145069 34 0 es \Escriba la cantidad de copias que desea imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3150865 36 0 es \Conserva el orden de las páginas del documento original.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3156113 16 0 es \Abre el cuadro de diálogo de propiedades de la impresora. Las propiedades de la impresora varían según la impresora que seleccione.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200904102910 0 es \Para la impresión de folletos puede seleccionar un orden de izquierda a derecha o uno de derecha a izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912285074 0 es %PRODUCTNAME Writer / Calc / Impress / Draw / Math 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912285019 0 es La página de la pestaña que se denomina igual que la aplicación actual puede usarse para definir el contenido, el color, el tamaño y las páginas que se van a imprimir. Se puede definir la configuración que es específica para el tipo de documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912285112 0 es Diseño de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912285150 0 es La página de la pestaña "Diseño de página" puede usarse para ahorrar hojas de papel al imprimir varias páginas en una misma hoja. Define qué disposición y tamaño tendrán las páginas de salida en el papel físico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200904164735 0 es Cambia la disposición de las páginas que se van a imprimir por cada hoja de papel. La vista previa muestra el aspecto que tendrá cada hoja de papel al final. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200904102987 0 es Para determinados tipos de documentos puede elegir imprimir un folleto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912285138 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912285146 0 es En la página de la pestaña "Opciones" puede establecer algunas opciones adicionales para el trabajo de impresión actual. Puede especificar si desea imprimir en un archivo en lugar de imprimir en una impresora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0819200910481678 0 es \\Sugerencias para Unix\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3157320 47 0 es \\La variable de entorno STAR_SPOOL_DIR permite indicar un directorio en el que se guardan los archivos de la cola de impresión de Xprinter. Por ejemplo:\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3154330 48 0 es \\setenv STAR_SPOOL_DIR /usr/local/tmp (en csh/tcsh) o \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3150768 49 0 es \\export STAR_SPOOL_DIR=/usr/local/tmp (en sh/bash) \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3150449 50 0 es \\También se puede usar el \programa de configuración de impresoras spadmin\ para especificar opciones adicionales de la impresora. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help tit 0 es Crear un documento maestro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3152790 1 0 es Crear un documento maestro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help par_id3148668 2 0 es \\Crea un documento maestro a partir del documento actual de Writer. Se crea un nuevo subdocumento cada vez que aparece, dentro del documento de origen, un estilo de párrafo indicado o un cierto nivel de esquema.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help par_id3149999 4 0 es El \\navegador\\ se muestra tras crear un documento maestro. Para editar un subdocumento, pulse dos veces el nombre de un subdocumento en el \navegador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3152924 9 0 es Área de visualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3152425 10 0 es Nombre de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3147291 8 0 es separado por 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help par_id3156426 7 0 es \Seleccione el estilo de párrafo o nivel de esquema que quiera usar para separar el documento de origen en subdocumentos.\ De manera predeterminada, se crea un nuevo subdocumento para cada nivel 1 del esquema. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3153311 11 0 es Tipo de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3145313 12 0 es Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help tit 0 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help bm_id3085157 0 es \objetos;abrir\\abrir;objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help hd_id3085157 1 0 es \Abrir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help par_id3151097 2 0 es Abre el objeto OLE seleccionado con el programa en el que se creó dicho objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help par_id3154230 3 0 es Esta orden de menú se inserta en el submenú \Editar - Objetos\ por medio de la aplicación que ha creado el objeto vinculado. Según cual sea la aplicación, la orden "Abrir" para el objeto OLE tiene un nombre distinto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help par_id3149760 4 0 es Una vez finalizados los cambios cierre el archivo fuente del objeto OLE. El objeto OLE se actualiza en el documento contenedor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120200.xhp 0 help tit 0 es 1,5 líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120200.xhp 0 help hd_id3152459 1 0 es \1,5 líneas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120200.xhp 0 help par_id3146807 2 0 es \Establece el interlineado del párrafo actual en una línea y media.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help tit 0 es Internet 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help bm_id3145669 0 es \recargar automáticamente documentos HTML\\recargar;documentos HTML automáticamente\\cargar;documentos HTML, automáticamente\\documentos HTML;recargar automáticamente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 es \Internet\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3148731 2 0 es \Establece las opciones de actualización y transferencia de una página HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3156027 26 0 es No actualizar automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3152924 27 0 es \El usuario debe actualizar la página manualmente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3145669 5 0 es Actualizar este documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3153528 6 0 es \Recarga la página HTML una vez transcurrido el tiempo en segundos especificado en el cuadro \segundos\. Para observar los resultados, abra la página en un navegador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3155535 7 0 es Segundos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3157958 8 0 es \Escriba los segundos que debe esperar antes de volver a cargar la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3148538 28 0 es Transferir desde este documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3153662 29 0 es \Carga la página especificada una vez transcurridos los segundos indicados en el cuadro de los \segundos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3147335 30 0 es tras ... segundos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3145315 31 0 es \Introduzca los segundos que se debe esperar antes de transferir el navegador a otro archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3153127 9 0 es a URL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3153349 10 0 es \Especifique la dirección URL del archivo que desea abrir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3154306 32 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3150976 33 0 es \Busque el archivo que desea abrir y, a continuación, haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3150771 11 0 es al marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3149514 12 0 es \Si la página HTML actual utiliza marcos, seleccione el nombre del \marco de destino\ en el que desea cargar el archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3155922 24 0 es \Predeterminado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154924 25 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3159413 14 0 es Entradas con nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154935 15 0 es El archivo se abre en un marco con nombre en el documento HTML actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3148739 16 0 es _self 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3150358 17 0 es El archivo se abre en el marco actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3151210 18 0 es _blank 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3152920 19 0 es El archivo se abre en una página nueva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3148451 20 0 es _parent 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154216 21 0 es El archivo se abre en el marco superior del marco actual. Si el marco actual no tiene superior, se utiliza el propio marco actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154153 22 0 es _top 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3150288 23 0 es El archivo se abre en el marco superior de toda la jerarquía. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help tit 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 es \Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3154497 2 0 es \Establece opciones adicionales para etiquetas o tarjetas de visita, incluida la sincronización de texto y la configuración de impresión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3150713 3 0 es Toda la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3155355 4 0 es \Crea una página entera de etiquetas o tarjetas de visita.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3146958 5 0 es Etiqueta única 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3155535 6 0 es \Imprime una única etiqueta o tarjeta de visita en una página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3148621 7 0 es Columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3145345 8 0 es \Escriba el número de etiquetas o tarjetas que desee en cada fila de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3149398 9 0 es Fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3166410 10 0 es \Escriba el número de filas de etiquetas o tarjetas que desee en cada página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3149237 15 0 es Sincronizar contenidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3155342 16 0 es \Permite editar un única etiqueta o tarjeta de visita y actualiza el contenido del resto de etiquetas o tarjetas de la página al pulsar el botón \Sincronizar etiquetas\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3149164 18 0 es Sincronizar etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3148474 17 0 es El botón \Sincronizar etiquetas\ sólo aparece en el documento si se ha seleccionado la opción \Sincronizar contenidos\ en la pestaña \Opciones\ al crear las etiquetas o tarjetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3149762 19 0 es \Copia el contenido de la etiqueta o tarjeta de visita de la esquina superior izquierda en el resto de etiquetas o tarjetas de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3150504 11 0 es Impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3148990 12 0 es Muestra el nombre de la impresora actualmente seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3153127 13 0 es Configurar... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3144438 14 0 es \Abre el diálogo \Configurar impresora\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help tit 0 es Eventos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help bm_id3152427 0 es \personalizar;eventos\\eventos;personalizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help hd_id3152427 1 0 es \Eventos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_idN1060A 0 es Guardar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_idN1060E 0 es \En primer lugar, seleccione dónde desea guardar el enlace de eventos, en el documento actual o en %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id3153662 36 0 es Una macro guardada con un documento sólo puede ejecutarse al abrir éste. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_idN1061A 0 es \El cuadro de lista grande incluye los eventos y las macros asignadas. Después de seleccionar la ubicación en el cuadro de lista \Guardar en\, seleccione un evento en el cuadro de lista grande. A continuación, haga clic en \Asignar macro\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help hd_id3159258 22 0 es Asignar macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id3156152 23 0 es \Abre el \Selector de macros\ para asignar una macro a la acción seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help hd_id3154046 24 0 es Eliminar macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id3152349 35 0 es \Borra la asignación de la macro de la acción seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id3159147 38 0 es \Lista de eventos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250100.xhp 0 help tit 0 es Traer al frente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250100.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 es \Traer al frente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250100.xhp 0 help par_id3149991 2 0 es \Desplaza el objeto seleccionado a la primera posición en el orden de apilado, a fin de que quede delante de los otros objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250100.xhp 0 help par_id3147588 3 0 es \Capa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help tit 0 es Estilos de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3148919 1 0 es \Estilos de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3150146 2 0 es \Edita o crea estilos de línea de guiones o de puntos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3147617 3 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3146873 15 0 es Estilo de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3146807 16 0 es \Seleccione el estilo de línea que desee crear.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3149948 5 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3149031 6 0 es \Seleccione la combinación de puntos y guiones que desee.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3148731 7 0 es Número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3155351 8 0 es \Especifique las veces que un punto o guión deben aparecer en una secuencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3154422 9 0 es Longitud 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3149640 10 0 es \Especifique la longitud del guión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3093440 11 0 es Espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3147834 12 0 es \Indique el espacio que desea dejar entre puntos o guiones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155805 13 0 es Ajustar al ancho de la línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3147291 14 0 es \Ajusta automáticamente las entradas con respecto a la longitud de la línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155355 17 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3149827 18 0 es \Crea un estilo de línea mediante la configuración actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155338 19 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3153681 20 0 es \Escriba un nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155893 21 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3157863 22 0 es \Actualiza el estilo de línea seleccionado utilizando la configuración actual. Para cambiar el nombre del estilo de línea seleccionado, escriba un nuevo nombre cuando se solicite.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3147275 23 0 es Cargar tabla de estilos de líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3154749 24 0 es \Importa una lista de estilos de línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3148642 25 0 es Guardar tabla de estilo de líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3155449 26 0 es \Guarda la lista de estilos de línea actual para poder cargarla más adelante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240200.xhp 0 help tit 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240200.xhp 0 help hd_id3147543 1 0 es \Horizontalmente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240200.xhp 0 help par_id3146936 2 0 es \Voltea el objeto u objetos seleccionados de forma horizontal de izquierda a derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help tit 0 es Área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help bm_id3149999 0 es \áreas;estilos\\modelos de relleno para áreas\\colores de relleno para áreas\\áreas invisibles\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3145759 1 0 es \Área\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149748 2 0 es \Establezca las opciones de relleno del objeto de dibujo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3154863 65 0 es Puede guardar conjuntos de colores, gradientes, tramas y bitmaps en forma de listas para cargar y utilizar posteriormente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3149999 3 0 es Relleno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3154673 4 0 es \\Seleccione el tipo de relleno que desee aplicar al objeto de dibujo seleccionado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3148548 55 0 es Cuadros de lista de la barra de herramientas \Propiedades del objeto de dibujo\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3147373 5 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3147088 6 0 es \No aplica relleno al objeto seleccionado. Si el objeto contiene un relleno, éste se borra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3153345 8 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149750 9 0 es \Rellena el objeto seleccionado con el color en el que se haya hecho clic en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153147 57 0 es Para agregar un color a la lista, elija \\Formato - Área\\, haga clic en la pestaña \ Colores\, y a continuación haga clic en \Editar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id9695730 0 es Si desea agregar un color a la lista, elija \\Formato - Área\\, haga clic en la ficha \Colores\ y haga clic en \Editar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3144438 10 0 es Gradiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153716 11 0 es \Rellena el objeto seleccionado con el gradiente en el que se haya hecho clic en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3154047 12 0 es Tramas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153698 13 0 es \Rellena el objeto seleccionado con el modelo de trama de la lista que se haya pulsado. Para aplicar un color de fondo al modelo de trama, active la casilla \Color de fondo\ y haga clic en un color de la lista para seleccionarlo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3150771 14 0 es Bitmap 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149762 15 0 es \Rellena el objeto seleccionado con el modelo de mapa de bits de la lista en la que se haya hecho clic. Para agregar un mapa de bits a la lista, abra este diálogo en %PRODUCTNAME Draw, haga clic en la ficha \Mapas de bits \ y haga clic en \Importar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3150504 16 0 es Relleno de superficie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153626 17 0 es \Haga clic en el relleno que desee aplicar al objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3154346 20 0 es Incremento (gradientes de color) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3144423 21 0 es Defina el número de pasos para mezclar los dos colores finales de un gradiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3147264 22 0 es automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149457 23 0 es \Define de forma automática el número de pasos para combinar los dos colores finales de un gradiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3154388 24 0 es Incremento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3150360 25 0 es \Escriba el número de pasos para combinar los dos colores finales del gradiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3153381 31 0 es Tamaño (bitmaps) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3148798 32 0 es Especifique las dimensiones del bitmap. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3154068 33 0 es Relativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3125865 34 0 es \Reescala el mapa de bits respecto al tamaño del objeto seleccionado con los valores porcentuales indicados en los cuadros \Ancho\ y \Altura\. Desactive esta casilla para ajustar el tamaño del objeto seleccionado con las medidas indicadas en los cuadros \Ancho\ y \Altura\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3149202 35 0 es Original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153970 36 0 es \Mantiene el tamaño original del mapa de bits al rellenar el objeto seleccionado. Para ajustar el tamaño del mapa de bits, desactive esta casilla y haya clic en \Relativo\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3155994 37 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149810 38 0 es \Especifique el ancho del mapa de bits.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3156281 39 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3150868 40 0 es \Escriba la altura del mapa de bits.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3148673 41 0 es Posición (bitmaps) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3154821 42 0 es Pulse en la cuadrícula de posición para especificar el desplazamiento del mosaico del bitmap. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3153056 43 0 es X-Offset 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3147299 44 0 es \Especifique el desplazamiento horizontal del mosaico del mapa de bits.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3149985 45 0 es Y-Offset 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3148559 46 0 es \Especifique el desplazamiento vertical del mosaico del mapa de bits.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3156060 27 0 es Azulejar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3152576 28 0 es \Convierte el mapa de bits en mosaico para rellenar el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3150334 29 0 es Ajustar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149481 30 0 es \Amplía el mapa de bits para rellenar el objeto seleccionado. Para emplear esta opción, desactive el cuadro \Mosaico\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3148555 47 0 es Desplazamiento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3155412 48 0 es Especifique el desplazamiento del mosaico del bitmap en filas y columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3151115 49 0 es Fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3155369 50 0 es \Desplaza horizontalmente el mapa de bits original respecto al mosaico del mapa de bits según la cantidad que se indique.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3144442 51 0 es Columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3146974 52 0 es \Desplaza verticalmente el mapa de bits original respecto al mosaico del mapa de bits según la cantidad que se indique.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3150684 53 0 es Porciento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3155314 54 0 es \Escriba el porcentaje para desplazar las filas o las columnas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3152887 59 0 es Color de fondo (tramas) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3153364 61 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3152940 62 0 es \Aplica un color de fondo a un modelo de trama. Seleccione esta casilla de verificación y, a continuación, un color de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3152460 63 0 es Listado Color de fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3157309 64 0 es \Haga clic en el color que desee utilizar como fondo para el modelo de trama seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help tit 0 es Galería 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3149783 46 0 es \Muestra el contenido de la \Galería \en forma de iconos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3148983 47 0 es \Muestra el contenido de la \Galería \en forma de iconos pequeños, con la información de título y ruta de acceso.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3153894 1 0 es \Galería\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3150789 2 0 es \Abre la \Galería\, en la que se pueden seleccionar gráficos y sonidos para insertar en los documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3155555 44 0 es El contenido de la \Galería\ se puede mostrar en forma de símbolos solamente o de símbolos con información de título y ruta de acceso. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3153394 45 0 es Para aumentar o reducir un objeto de la \Galería\, haga una doble pulsación en él o selecciónelo y pulse la barra de espacio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3145346 26 0 es Los temas aparecen en la parte izquierda de la \Galería\.\Haga clic en un tema para ver los objetos asociados con él.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3155355 50 0 es \Si desea insertar un objeto de \Galería\, selecciónelo y arrástrelo hasta el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3156113 4 0 es Añadir un nuevo archivo a galería 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3153032 43 0 es Si desea añadir un objeto a la \Galería\, pulse con el botón derecho del ratón sobre un tema, seleccione \Propiedades\, pulse la pestaña \Archivos\ y, a continuación, \Añadir\. También puede pulsar un objeto del documento y arrastrarlo a la ventana de la \galería\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3145315 10 0 es Nuevo tema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3150275 11 0 es \Agrega un tema nuevo a la \Galería\ permite elegir los archivos que se deben incluir en él.\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3159167 9 0 es Para acceder a las órdenes siguientes, pulse con el botón derecho en uno de los temas de la \Galería\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3154142 15 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3148990 16 0 es Si está seleccionado un tema de Galería, este comando activa el diálogo \Propiedades de (tema)\. Se muestran las fichas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3151384 25 0 es \Archivos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060100.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar origen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060100.xhp 0 help hd_id3150758 1 0 es Seleccionar fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060100.xhp 0 help par_id3152823 2 0 es \\Selecciona el escáner que se desea usar.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help tit 0 es Lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3159242 1 0 es \Lista\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3154894 2 0 es \Acepte o rechace los cambios individuales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149511 26 0 es La ficha \Lista \muestra todos los cambios registrados en el documento actual. Si desea filtrar esta lista, haga clic en la ficha \Filtro\ y seleccione sus \criterios de filtrado\.\\ Si la lista contiene cambios anidados, las dependencias se muestran sin tener en cuenta el filtro.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153114 27 0 es \\Los cambios anidados tienen lugar donde se superponen los cambios de distintos autores.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3155552 29 0 es \\Haga clic en el signo más que hay junto a una entrada de la lista para ver todos los cambios registrados en una celda.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3154824 31 0 es \\Si uno de los cambios anidados para una celda se corresponde con un criterio de filtro, se muestran todos los cambios de la celda. Cuando se filtra la lista de cambios, las entradas de la lista se muestran en colores distintos, según la tabla siguiente:\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3145382 33 0 es Significado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3150355 34 0 es negro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149416 35 0 es La entrada se ajusta a un criterio de búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3145317 36 0 es azul 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3156327 37 0 es Una o más subentradas se ajustan a un criterio de búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3156156 38 0 es gris 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149192 39 0 es La subentrada no se ajusta al criterio de filtro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3155421 40 0 es verde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149237 41 0 es La subentrada se ajusta a un criterio de filtro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153146 3 0 es Campo de selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3161459 4 0 es \Listas de los cambios que se registran en el documento. Cuando se selecciona una entrada en la lista, el cambio se pone de relieve en el documento. Para ordenar la lista, haga clic en un encabezado de columna. \ Mantenga pulsado \\Comando \\Ctrl \\mientras hace clic para seleccionar varias entradas en la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3152812 6 0 es Para editar el comentario de una entrada de la lista, pulse en la entrada con el botón derecho y elija \ Editar - Comentario\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153524 7 0 es Después de aceptar o rechazar un cambio, las entradas de la lista se reordenan según el estado "Aceptado" o "Rechazado". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153379 8 0 es Acción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153361 9 0 es \Muestra los cambios efectuados en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3152920 10 0 es \\Posición\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149202 11 0 es \\Lista las celdas cuyos contenidos se han cambiado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3148452 12 0 es Autor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153178 13 0 es \Muestra el usuario que ha hecho el cambio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3144762 14 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3156422 15 0 es \Muestra la fecha y hora en que se efectuó el cambio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3157962 16 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3150868 17 0 es \Lista los comentarios asociados con el cambio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3154218 18 0 es Aceptar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3152935 19 0 es \Acepta el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3156543 22 0 es Rechazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3150441 23 0 es \Rechaza el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3155429 20 0 es Aceptar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3150012 21 0 es \Acepta todos los cambios y quita la marca del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153742 24 0 es Rechazar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3151353 25 0 es \Rechaza todos los cambios y quita la marca del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3147442 28 0 es Para invertir la aceptación o rechazo de un cambio, elija \Deshacer \en el menú \Editar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3159196 30 0 es \\Deshacer\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3151116 42 0 es \\Si ha hecho cambios a través de \Formato - Autoformato - Aplicar y editar modificaciones\, en el diálogo se muestra el botón \Deshacer \.\ Revierte el último comando de Aceptar o Rechazar.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3152576 43 0 es El \menú contextual\ de la lista contiene más comandos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3146975 44 0 es Editar comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153210 45 0 es \Edite el comentario de la modificación seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153281 46 0 es Ordenar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149486 47 0 es Ordena la lista según los encabezados de columna. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3155316 48 0 es Acción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3151280 49 0 es \Ordena la lista según el tipo de modificación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3150116 50 0 es Autor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149960 51 0 es \Ordena la lista según el autor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3148775 52 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153223 53 0 es \Ordena la lista según la fecha y la hora.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3150594 54 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3145595 55 0 es \Ordena la lista según los comentarios adjuntos a los cambios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153157 56 0 es Posición en documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3157976 57 0 es \Ordena la lista en orden descendente según la posición de los cambios en el documento. Es el método de ordenación estándar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260400.xhp 0 help tit 0 es A la celda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260400.xhp 0 help hd_id3147212 1 0 es \A la celda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260400.xhp 0 help par_id3150794 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado en una celda.\ El icono del ancla se muestra en la esquina superior izquierda de la celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290100.xhp 0 help tit 0 es Agrupar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290100.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 es \Grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290100.xhp 0 help par_id3154689 2 0 es \\Agrupa los objetos seleccionados a fin de que se puedan mover como si fuesen un único objeto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290100.xhp 0 help par_id3150008 3 0 es Las propiedades de los objetos individuales se conservan incluso después de agrupar éstos. Los grupos pueden anidarse; es decir, se pueden tener grupos dentro de otros grupos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help tit 0 es Cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help bm_id4263435 0 es \cuadrículas;opciones de visualización (Impress/Draw)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN10565 0 es \Cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_id3147340 5 0 es \Establece las propiedades de una cuadrícula.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN1057E 0 es Mostrar cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN10582 0 es Muestra u oculta las cuadrículas que se pueden usar para alinear objetos como los gráficos de una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN10585 0 es Ajustar a la cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN105C9 0 es Cuadrícula al frente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN105CD 0 es \Muestra las cuadrículas delante de los objetos de la diapositiva o página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_id4372692 0 es Configure el color de la cuadrícula en \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - \Apariencia\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help tit 0 es Macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3157552 1 0 es Macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3148765 2 0 es \\Abre un diálogo para organizar macros.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154863 3 0 es Nombre de la macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150040 4 0 es \Muestra el nombre de la macro seleccionada. Para crear o cambiar el nombre de una macro, escriba un nombre aquí.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150902 6 0 es \Enumera las macros contenidas en el módulo seleccionado en la lista \Macro desde\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153750 7 0 es Macro desde / Guardar la macro en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153394 8 0 es \Enumera las bibliotecas y los módulos que permiten abrir y guardar macros. Para guardar una macro en un documento específico, abra dicho documento y abra este diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3147373 11 0 es Ejecutar / Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153748 12 0 es \Ejecuta o guarda la macro actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3149388 15 0 es Asignar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153577 16 0 es \ Abre el diálogo \Personalizar\, en el cual la macro seleccionada se asigna a un comando de menú, una combinación de teclas o una acción.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153662 17 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150355 18 0 es \Inicia el editor de $[officename] Basic y abre la macro o el diálogo seleccionados para editarlos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3150772 19 0 es Nuevo/Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153257 61 0 es \Crea un módulo o una macro, o borra la macro seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154514 20 0 es Para crear una macro nueva, seleccione el módulo "Standard" en la lista \Macro desde\ y después pulse en \Nuevo\. Si desea crear un módulo nuevo, selecciónelo en la lista \Macro desde\ y después pulse en \Nuevo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3148474 21 0 es Para borrar una macro, selecciónela y después pulse en \Borrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3159342 64 0 es Biblioteca nueva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154897 65 0 es \Guarda la macro grabada en una biblioteca nueva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154173 66 0 es Módulo nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3155628 67 0 es \Guarda la macro grabada en un módulo nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153665 22 0 es Administrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3147618 23 0 es \Abre el diálogo \Organizador de macros\, en el que se pueden agregar, editar o borrar módulos de macro, diálogos y bibliotecas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145609 24 0 es Ficha Módulo/Diálogo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3155923 25 0 es \Permite administrar módulos o diálogos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3148944 29 0 es Módulo/Diálogo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3145068 30 0 es \Enumera las macros y los diálogos de la aplicación actual y de cualquier documento abierto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3150398 34 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150543 35 0 es \Abre la macro o el diálogo seleccionados para editarlos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3151210 36 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3149291 37 0 es \Abre el editor y crea un módulo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145173 39 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150767 40 0 es \Abre el editor y crea un diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3151177 42 0 es Bibliotecas de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3156281 43 0 es \Permite administrar las bibliotecas de macros para la aplicación actual y cualquier documento abierto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3144760 44 0 es Ubicación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150290 45 0 es \Seleccione la aplicación o el documento que contienen las bibliotecas de macros que desee organizar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3159149 46 0 es Biblioteca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3147500 47 0 es \Enumera las bibliotecas de macros de la aplicación actual y cualquier documento abierto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3157320 48 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150868 49 0 es \Abre el editor de $[officename] Basic para modificar la biblioteca seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153104 50 0 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154299 51 0 es \Asigna o edita la \contraseña\ de la biblioteca seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3147502 52 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3149560 53 0 es \Crea una biblioteca.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153770 56 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153726 57 0 es \Escriba un nombre para la biblioteca o el módulo nuevos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154693 54 0 es Importar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3147441 55 0 es \Busque la biblioteca de $[officename] Basic que desee agregar a la lista y haga clic en Abrir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A39 0 es \Scripts \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109BB 0 es Para abrir el diálogo Macros de BeanShell, seleccione Herramientas - Macros - Organizar macros - BeanShell. Para abrir el diálogo JavaScript, seleccione Herramientas - Macros - Organizar macros - JavaScript. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id6963408 0 es Exportar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id8968169 0 es \Abre un cuadro de diálogo para exportar la biblioteca seleccionada como extensión o como biblioteca Basic.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109BE 0 es Macros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109C2 0 es \Seleccione una macro o una secuencia de comandos de "user", "share" o un documento abierto. Para ver las macros o las secuencias de comandos disponibles, haga doble clic en una entrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109CD 0 es Ejecutar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109D1 0 es \Para ejecutar una secuencia de comandos, seleccione una de la lista y haga clic en Ejecutar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109E8 0 es Crear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109EC 0 es \Crea una secuencia de comandos nueva.\ Una vez introducido el nombre de la secuencia de comandos, se abre el editor de secuencias de comandos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A04 0 es \Escriba un nombre para la secuencia de comandos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A2F 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A33 0 es \Abre el editor de secuencias de comandos predeterminado para el sistema operativo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A4B 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A4F 0 es \Abre un diálogo en el que puede cambiar el nombre de la secuencia de comandos seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A66 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A6A 0 es \Solicita al usuario que elimine la secuencia de comandos seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10AE5 0 es El diálogo Selector de macros contiene dos cuadros de lista, Biblioteca y Macro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10AFC 0 es Biblioteca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10B00 0 es Seleccione una macro o una secuencia de comandos de "user", "share" o un documento abierto. Para ver el contenido de una biblioteca, haga doble clic en una entrada de la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10B17 0 es Nombre de la macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10B1B 0 es Haga clic en una secuencia de comandos y, a continuación, en un botón de comando. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153138 0 es \Programación de macros en $[officename]\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help tit 0 es Datos (para documentos de formulario XML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id5766472 0 es \Datos (para documentos de formulario XML)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id1161534 0 es La página de la ficha Datos del cuadro de diálogo Propiedades de un documento de formulario XML contiene opciones para formularios XML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id3994567 0 es Las opciones de configuración de la ficha \Datos\ disponibles para un control, dependen del control correspondiente. Sólo se mostrarán las opciones disponibles para el control y contexto actuales. Los campos siguientes están disponibles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id9461653 0 es Modelo de datos XML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id9239173 0 es \Seleccione un modelo en la lista de modelos del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id2656941 0 es Enlaces 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id1481063 0 es \Selecciona o escriba el nombre de un enlace. Al seleccionar el nombre de un enlace se asocia con el control de formulario. Si se escribe un nombre nuevo, se crea un enlace y se asocia con el control de formulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id7921079 0 es Expresión de enlace 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id636921 0 es \Especifique el nodo DOM con el que enlazar el modelo de control. Haga clic en el botón de puntos suspensivos (...) para abrir un cuadro de diálogo en el que introducir la expresión XPath.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id2799157 0 es Requerido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id3004547 0 es \Especifica si el elemento debe incluirse en XForm.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id6401867 0 es Relevante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id18616 0 es \Declara el elemento como relevante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id6138492 0 es De sólo lectura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4569231 0 es \Declara el elemento como de sólo lectura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id291451 0 es Restricción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id3341776 0 es \Declara el elemento como restricción.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id5947141 0 es Cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id1911679 0 es \Declara que el elemento está calculado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id9364909 0 es Tipo de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4473403 0 es \Seleccione un tipo de datos para validar el control.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id2480849 0 es x 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4181951 0 es \Seleccione un tipo de datos definido por el usuario y haga clic en el botón para eliminar el tipo de datos definido por el usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id2927335 0 es + 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id2107303 0 es \Haga clic en el botón para abrir un cuadro de diálogo en el que puede especificar el nombre de un nuevo tipo de datos definido por el usuario. El nuevo tipo de datos hereda todas las facetas del tipo de datos seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4071779 0 es A continuación se enumeran todas las facetas válidas para tipos de datos. Algunas facetas sólo están disponibles para determinados tipos de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id4313791 0 es Espacios en blanco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4331797 0 es \Especifica cómo se deben tratar los espacios en blanco al procesar una cadena del tipo de datos actual. Los valores posibles son Preserve (mantener), Replace (reemplazar) y Collapse (contraer). La semántica de uso debe ajustarse a las definiciones de http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id4191717 0 es Modelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id2318796 0 es \Especifica un modelo de expresión regular. Las cadenas que se validen con este tipo de datos deben cumplir este modelo para ser válidas. La sintaxis de tipo de datos XSD para expresiones regulares es diferente de la que se utiliza en otras partes de %PRODUCTNAME, por ejemplo, en el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id399182 0 es Dígitos (total) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id5298318 0 es \Especifica el número máximo total de dígitos que los valores del tipo de datos decimal pueden tener.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id7588732 0 es Dígitos (fracción) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id95828 0 es \Especifica el número máximo total de dígitos fraccionales que los valores del tipo de datos decimal pueden tener.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id3496200 0 es Máx. (inclusivo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id7599108 0 es \Especifica un límite superior inclusivo para los valores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id888698 0 es Máx. (exclusivo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id3394573 0 es \Especifica un límite superior exclusivo para los valores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id7594225 0 es Mín. (inclusivo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id8147221 0 es \Especifica un límite inferior inclusivo para los valores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id5081637 0 es Mín. (exclusivo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id9759514 0 es \Especifica un límite inferior exclusivo para los valores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id1614429 0 es Longitud 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id1589098 0 es \Especifica el número de caracteres de una cadena.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id1278420 0 es Longitud (mínima) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id8746910 0 es \Especifica el número de caracteres mínimo de una cadena.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id9636524 0 es Longitud (máxima) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id5675527 0 es \Especifica el número de caracteres máximo de una cadena.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help tit 0 es Tipo de letra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help bm_id3154812 0 es \formatos;tipos de letra\\caracteres;tipos de letra y formatos\\tipos de letra;formatos\\texto;tipos de letra y formatos\\tipos de letra;formatos\\tamaños de tipos de letra;cambios relativos\\idiomas;revisión ortográfica y formato\\caracteres;habilitar caracteres CTL y asiáticos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3154812 1 0 es \\\Caracteres\\\\Tipo de letra\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3158405 2 0 es \\Especifique el formato y el tipo de letra que desee aplicar.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155616 3 0 es Los cambios se aplican a la selección actual, a la palabra completa que contiene el cursor o al texto nuevo que se introduzca. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155552 52 0 es En función de la configuración de idioma, se puede cambiar el formato de los tipos de fuente siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3147291 53 0 es Fuente para texto occidental - Juegos de caracteres latinos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155391 54 0 es Fuente para texto asiático; conjuntos de caracteres chinos, japoneses o coreanos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3147576 57 0 es Fuente con "Complex Text Layout": texto de derecha a izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3153663 58 0 es Para habilitar la compatibilidad con la disposición compleja de texto y los conjuntos de caracteres asiáticos, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - Idiomas\ y a continuación seleccione la casilla \Habilitado\ en el área correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3148686 4 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3148491 7 0 es \Escriba el nombre de un tipo de letra instalado que quiera usar, o seleccione un tipo de letra de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3143271 10 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155922 11 0 es \Seleccione el formato que desee aplicar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3151054 16 0 es Tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3150359 19 0 es \Escriba o seleccione el tamaño del tipo de letra que desee aplicar. En el caso de tipos de letra escalables, también puede indicar valores decimales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3148797 45 0 es Si está creando un estilo basado en otro, puede indicar un valor porcentual o un valor en puntos (por ejemplo, -2pt o +5pt). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3151176 38 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3157961 39 0 es \ Establece el idioma utilizado por la revisión ortográfica para el texto seleccionado. Los módulos de idiomas disponibles tienen una marca de verificación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3153770 59 0 es Sólo se puede cambiar la configuración de idioma de las celdas (seleccione \Formato - Celdas - Números\). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3145364 60 0 es \Soporte de los idiomas asiáticos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3147213 61 0 es \Admisión de Complex Text Layout (CTL)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070200.xhp 0 help tit 0 es Centrar horizontalmente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070200.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 es \Centrar horizontalmente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070200.xhp 0 help par_id3145138 2 0 es \Centra horizontalmente los objetos seleccionados. Si sólo hay un objeto seleccionado en Draw o Impress, su centro queda alineado respecto al centro horizontal de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070200.xhp 0 help par_id3144336 3 0 es La posición vertical de los objetos seleccionados no queda afectada por esta orden.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help tit 0 es Navegador de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help bm_id6823023 0 es \estructura de datos de XForms\ \eliminar;modelos/instancias\ \modelos en XForms\ \Navegador de datos;mostrar opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1054E 0 es \\Navegador de datos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1056C 0 es \Especifica la estructura de datos del documento XForms actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1056F 0 es Nombre de modelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10573 0 es \Selecciona el modelo XForms que se desea usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10576 0 es Modelos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1057A 0 es \Agrega, cambia el nombre y quita modelos XForms.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10604 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10608 0 es \Abre el cuadro de diálogo Agregar modelo, que permite agregar un modelo XForm.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_id0130200901590878 0 es \Escriba el nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help hd_id0910200811173295 0 es Actualizaciones de cambio de modelo de datos de las modificaciones del estado del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_id0910200811173255 0 es \Cuando está activada, el estado del documento establecerá la condición de "modificado" al cambiar cualquier forma de control que este obligado en el modelo de datos. Cuando no está activado, este cambio no establece el documento la condición de "modificado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10612 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10616 0 es \Borra el modelo XForm seleccionado. No es posible borrar el último modelo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10743 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10749 0 es \Cambia el nombre del modelo XForm seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10619 0 es Mostrar detalles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1061D 0 es \Muestra u oculta los detalles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1057D 0 es Instancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10682 0 es \Muestra una lista de los elementos que pertenecen a la instancia actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1058B 0 es Envíos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1058F 0 es \Muestra una lista de los envíos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10592 0 es Enlaces 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10596 0 es \Muestra una lista para los enlaces de XForm.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10599 0 es Instancias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1059D 0 es \Este botón tiene submenús para agregar, editar o eliminar instancias.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10649 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1064D 0 es \Abre un cuadro de diálogo en el que se puede agregar una instancia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10650 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10654 0 es \Abre un cuadro de diálogo en el que puede modificar la instancia actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10657 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1065B 0 es \Borra la instancia actual. No es posible borrar la última instancia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1065E 0 es Mostrar tipos de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10662 0 es \Configura la visualización para mostrar una cantidad de detalles especificada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10584 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10588 0 es \Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10624 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10628 0 es \Abre un cuadro de diálogo que permite editar el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o enlace).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1062B 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1062F 0 es \Elimina el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o enlace).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help tit 0 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help bm_id3145211 0 es \directorios; crear nuevo\ \creación de carpetas\ \carpeta Mis Documentos; abrir\ \directorios predeterminados\ \múltiples documentos; abrir\ \abrir; varios archivos\ \seleccionar; varios archivos\ \abrir; archivos, con marcadores de posición\ \marcadores de posición;al abrir archivos\ \documentos; abrir con plantillas\ \plantillas; abrir documentos con plantillas\ \documentos; estilos cambiados\ \estilos; mensaje 'modificado'\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3146936 1 0 es \Abrir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3151191 2 0 es \\Abre o importa un archivo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3149877 109 0 es Las siguientes secciones describen el cuadro de diálogo \%PRODUCTNAME\\Abrir\. Para activar los cuadros de diálogo para \Abrir\ y \Guardar\ de \%PRODUCTNAME\, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME- General\\ y a continuación seleccione \Usar los diálogos de %PRODUCTNAME\ en el área \Diálogos para Abrir/Guardar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150713 52 0 es Si el archivo que desea abrir contiene estilos, se aplican \reglas especiales\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3147250 11 0 es Subir un nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147226 12 0 es \Suba un directorio en la jerarquía de directorios. Mantenga pulsado el botón del ratón para ver los directorios del nivel superior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153681 14 0 es \Crea un directorio nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3147010 38 0 es Directorio predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3109847 39 0 es \Muestra los archivos del directorio predeterminado del usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3156113 20 0 es \Muestra los archivos y directorios contenidos en el directorio actual.\ Para abrir un archivo, selecciónelo y haga clic en \Abrir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3159256 78 0 es Para abrir a la vez más de un archivo, mantenga pulsada la tecla \\Comando \\Control\\ mientras hace clic en los archivos y, a continuación, haga clic en \Abrir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3154514 110 0 es Pulse en un encabezado de columna para ordenar los archivos. Vuelva a pulsar para invertir el orden. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3149514 111 0 es \ Para borrar un archivo, con el botón derecho del ratón haga clic en él y seleccione \Borrar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147618 112 0 es \Para cambiar el nombre de un archivo, con el botón derecho del ratón haga clic en y seleccione \Cambiar nombre\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153331 124 0 es \Pulse para borrar el archivo cuyo nombre se muestra en este diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3161458 125 0 es \Pulse para cancelar la supresión del archivo cuyo nombre se muestra en este diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147531 126 0 es \Pulse para borrar todos los archivos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3154280 21 0 es Nombre de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3161656 22 0 es \Entra un nombre de archivo o una ruta para el archivo. También puede entrar un \URL\ que empieza con el nombre de un protocolo, tales como, ftp, http, o https.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150541 72 0 es Si lo desea, puede utilizar comodines en el cuadro \Nombre de archivo\ para filtrar la lista de archivos mostrados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153779 24 0 es \\\\Por ejemplo, para enumerar todos los archivos de texto de un directorio, escriba el comodín asterisco seguido de la extensión de los archivos de texto (*.txt) y a continuación pulse \Abrir\. Utilice el comodín interrogante (?) para representar cualquier carácter; por ejemplo, (??3*.txt) muestra únicamente los archivos de texto cuyo nombre contiene un 3 en la tercera posición.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3145117 81 0 es Versión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3149291 82 0 es \Si hay varias versiones del archivo seleccionado, seleccione la que desee abrir.\ Para guardar y organizar varias versiones de un documento seleccione \Archivo - Versiones\. Las versiones de un documento se abren en modo de sólo lectura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3150767 25 0 es Tipo de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153969 26 0 es \Seleccione el tipo de archivo que desee abrir o elija \Todos los archivos (*)\ para ver la lista de todos los archivos del directorio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3154125 27 0 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3152933 28 0 es \Abre los documentos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3147085 88 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3156293 89 0 es Si ha abierto el diálogo mediante \Insertar - Archivo\, el botón \Abrir\ se etiqueta como \Insertar\. \Inserta el archivo seleccionado en la posición del cursor del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3145785 36 0 es \Abre el archivo en modo de sólo lectura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3149984 113 0 es Reproducir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147289 114 0 es \Reproduce el archivo de sonido seleccionado. Haga clic de nuevo para detener la reproducción del archivo de sonido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3149260 53 0 es Indicaciones para abrir documentos con plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3145367 40 0 es \%PRODUCTNAME\ reconoce plantillas que se encuentran en cualquier directorio de la siguiente lista: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3151292 120 0 es la plantilla del directorio compartido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3144442 121 0 es el directorio de plantillas del usuario \\en el directorio personal\\en el directorio "Documents and Settings"\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3146905 122 0 es todas las carpetas de plantillas como aparecen definidas en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME - Rutas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id7375713 0 es Cuando se usa \Archivo - Plantilla - Guardar\ para salvar una plantilla, esta se guardara en su directorio de plantillas. Cuando abre un documento que se basa en tales plantillas, se comprobara si hubo cambios en las mismas como se describe a continuación. La plantilla es asociada a el documento, puede ser llamada una "plantilla pegajosa". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id6930143 0 es Cuando use \Archivo - Guardar como\ y seleccione un filtro de plantilla para guardar una plantilla en cualquier otro directorio que no este en la lista, los documentos basados en esa plantilla no serán verificados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150105 73 0 es Cuando abra un documento que fue creado desde una "plantilla fija" (como se define arriba), \%PRODUCTNAME\ controles para ver si la plantilla ha sido modificada desde la última vez que fue abierto. Si la plantilla fue cambiada se muestra un diálogo donde puede seleccionar cuál de los estilos aplicar para el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153096 74 0 es Para aplicar los nuevos estilos de la plantilla en el documento, haga clic en \Sí\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147581 75 0 es Para conservar los estilos que se utilizan en el documento, haga clic en \No\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3154988 44 0 es Si se ha creado un documento mediante una plantilla que la aplicación no puede encontrar, aparece un diálogo que pregunta cómo continuar la próxima vez que se abra el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3151351 91 0 es Para romper el vínculo entre el documento y la plantilla que falta, haga clic en \No\; en caso contrario, \%PRODUCTNAME\ buscará de nuevo la plantilla la próxima vez que abra el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3149417 0 es \Abrir documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153848 0 es \Filtros de importación y exportación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01060000.xhp 0 help tit 0 es Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01060000.xhp 0 help hd_id3147000 5 0 es \Guardar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01060000.xhp 0 help par_id3153255 1 0 es \Guarda el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01060000.xhp 0 help par_id3152551 4 0 es Al editar una entrada de Texto automático, esta orden cambia a \Guardar módulo de texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help tit 0 es Editar diccionario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help bm_id905789 0 es \términos generales;diccionario chino\\diccionario;términos generales en chino simplificado y tradicional\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1053D 0 es Editar diccionario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10541 0 es \Modifique los términos de \Conversión de Chino\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10566 0 es Puede utilizar este diálogo para editar, agregar o borrar entradas del diccionario de traducción. El nombre de la ruta de acceso al archivo del diccionario de traducción es user/wordbook/commonterms.ctd. No es posible borrar las entradas predeterminadas de este archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10569 0 es De chino tradicional a chino simplificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1056D 0 es \Convierte de chino tradicional a chino simplificado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10570 0 es De chino simplificado a chino tradicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10574 0 es \Convierte de chino simplificado a chino tradicional.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10577 0 es Invertir asignación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1057B 0 es \Agrega automáticamente la dirección de asignación inversa a la lista para cada modificación que efectúe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1057E 0 es Término 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10582 0 es \Escriba el texto que desee reemplazar con el término de Asignación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10585 0 es Asignación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10589 0 es \Escriba el texto con el que desee reemplazar el término.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1058C 0 es Propiedad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10590 0 es \Define la clase del término seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10593 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10597 0 es \Agrega el término al diccionario de traducción. Si el término ya está incluido en el diccionario, el nuevo término tiene prioridad.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1059A 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1059E 0 es \Guarda la entrada modificada en el archivo de base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN105A1 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN105A5 0 es \Elimina del diccionario la entrada definida por el usuario seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help tit 0 es Códigos de formato numérico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help bm_id3153514 0 es \números;códigos de formato de fecha, hora y moneda\\códigos de formato;números\\condiciones;en formatos numéricos\\formatos numéricos;códigos\\formatos de moneda\\formatos;de monedas/fecha/hora\\números;formatos de fecha, hora y moneda\\euro;formatos de moneda\\formatos de fecha\\formatos;formatos de fecha\\formatos de hora\\formatos;formatos de hora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 es \\Códigos de formato numérico\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150467 88 0 es Los códigos de formato numérico pueden constar de hasta tres apartados separados por punto y coma (;). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150146 108 0 es En un código de formato numérico con dos secciones, la primera de ellas es para valores positivos y cero y la segunda, para valores negativos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3158442 109 0 es En un código de formato numérico con tres secciones, la primera se aplica a valores positivos, la segunda a negativos y la tercera al cero. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155069 110 0 es También es posible asignar condiciones para estas tres secciones de forma que el formato sólo se aplique si se da una condición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3151262 229 0 es Decimales y dígitos significativos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153624 3 0 es En su código de formato numérico, utilice el cero (0) o el signo de almohadilla (#) como comodines para representar números. El signo (#) muestra únicamente los dígitos significativos, mientras que (0) muestra ceros si el número contiene menos dígitos que el formato numérico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153323 107 0 es Utilice signos de interrogación (?) para representar el número de dígitos que se deben incluir en el numerador y el denominador de una fracción. Las fracciones que no se ajustan al modelo definido se muestran como números de coma flotante. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148440 4 0 es Si un número contiene más dígitos a la derecha del delimitador de decimales que los comodines que contiene el formato, se redondeará de la forma apropiada. Si un número contiene más dígitos a la izquierda del delimitador de decimales que los comodines que contiene el formato, se mostrará todo el número. Utilice la lista siguiente como guía para el uso de comodines al crear un código de formato numérico: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150902 86 0 es Placeholders 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157896 87 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152801 5 0 es # 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145090 6 0 es No muestra ceros adicionales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147088 7 0 es 0 (cero) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150774 8 0 es muestra los ceros adicionales si el número tiene menos cifras que ceros el formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_idN1087E 0 es Ejemplos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149182 9 0 es \Formato numérico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154749 10 0 es \Código del formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148538 11 0 es 3456,78 como 3456,8 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150355 12 0 es ####.# 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154142 13 0 es 9,9 como 9,900 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159256 14 0 es #,000 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147077 15 0 es 13 como 13,0 y 1234,567 como 1234,57 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155388 16 0 es #,0# 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149578 17 0 es 5,75 como 5 3/4 y 6,3 como 6 3/10 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145315 18 0 es # ???/??? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156152 19 0 es ,5 como 0,5 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149762 20 0 es 0,## 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3149276 230 0 es Separador de miles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154380 21 0 es Según cual sea la configuración del idioma, puede usar una coma o un punto como separador de los millares. También puede emplear el separador para reducir el tamaño del número que se muestra por un múltiple de 1000. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154905 22 0 es \Formato numérico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150822 23 0 es \Código de formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147264 24 0 es 15000 como 15.000 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151223 25 0 es #,### 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154935 26 0 es 16000 como 16 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153961 27 0 es #, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3154836 79 0 es Inclusión de texto en los códigos de formato numérico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3150398 231 0 es Texto y números 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154224 80 0 es Para incluir texto en un formato numérico que se aplica a una celda que contiene números, escriba dicho texto entre comillas dobles (") o escriba una contrabarra (\\) antes de un carácter individual. Por ejemplo, escriba \#.# "metros"\ para mostrar "3.5 metros" o \#.# \\m\ para mostrar "3.5 m". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3148979 232 0 es Texto y texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153338 82 0 es Para incluir un fragmento de texto en un formato numérico, introduzca el signo @ dentro de dicho formato. El texto introducido en la celda adquiere el mismo formato que el del fragmento que contiene el signo @. Si el formato no dispone de fragmento de texto, dicho formato no afecta al texto introducido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3154330 233 0 es Espacios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156294 81 0 es Para utilizar un carácter para definir el ancho de un espacio en un formato numérico, escriba un subrayado ( _ ) seguido por el carácter. El ancho del espacio varía en función del ancho del carácter elegido. Por ejemplo, el espacio creado por \_M\ es más ancho que el correspondiente a \_i\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3155994 234 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156423 28 0 es Para configurar el color de un fragmento del formato numérico, coloque el nombre del color entre corchetes [ ] dentro de dicho fragmento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154630 29 0 es CIAN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148676 30 0 es VERDE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154123 31 0 es NEGRO 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149167 32 0 es AZUL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3158407 33 0 es MAGENTA 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149560 34 0 es ROJO 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147502 35 0 es BLANCO 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153368 36 0 es AMARILLO 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3147435 111 0 es Condiciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3148575 235 0 es Paréntesis condicionales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155312 112 0 es Se puede definir un formato numérico de forma que se aplique únicamente cuando se cumpla la condición especificada. Las condiciones se escriben entre corchetes [ ]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159179 115 0 es Puede utilizar cualquier combinación de números y de los operadores <, <=, >, >=, = y <>. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159196 236 0 es Por ejemplo, si desea aplicar colores distintos a los diferentes datos de temperatura, escriba: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150872 113 0 es [<=4][VERDE]#.##0,00;[>7][ROJO]#.##0,00;[AZUL]#.##0,00 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157870 114 0 es Las temperaturas inferiores a cero son azules, las que está entre 0 y 30 °C son negras, y las superiores a 30 °C son rojas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3154833 90 0 es Números positivos y negativos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147295 91 0 es Para definir un formato numérico que agrega un texto distinto a un número en función de si dicho número es positivo, negativo o cero, utilice el formato siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153727 92 0 es 0 "positivo";0 "negativo";0 "cero" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3149260 83 0 es Porcentajes y notación científica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3147218 237 0 es Porcentajes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151168 84 0 es Para mostrar el número como porcentaje, agregue el símbolo de porcentaje (%) al formato del número. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3156005 89 0 es Notación científica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146923 85 0 es La notación científica permite escribir números muy grandes o fracciones muy pequeñas de forma compacta. Por ejemplo, en notación científica, 650000 se escribe como 6,5 x 10^5, y 0.000065 como 6,5 x 10^-5. En \%PRODUCTNAME\, estas cifras se escriben como 6.5E+5 y 6.5E-5, respectivamente. Para crear un formato numérico que muestre números en notación científica, escriba # o 0 y, a continuación, uno de los códigos siguientes: E-, E+, e- o e+. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3159080 98 0 es Códigos de formato numérico para formatos de moneda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147318 99 0 es El formato de moneda predeterminado de las celdas de la hoja de cálculo lo determina la configuración regional del sistema operativo. Si lo desea puede aplicar un símbolo de moneda personalizado en una celda. Por ejemplo, escriba #,##0,00 € para mostrar 4,50 € (euros). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150032 167 0 es También puede especificar la configuración regional para la moneda escribiendo el código local del país después del símbolo. Por ejemplo, [$?-407] representa Euros en Alemania. Para ver el código local de un país, seleccione el país en la lista \Idioma\ de la pestaña \Números\ del diálogo \Formateado de celdas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3157309 238 0 es Formatos de fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3153740 37 0 es Formatos de fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152791 38 0 es Para ver los días, meses y años, utilice los siguientes códigos de formato numérico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id610980 0 es No todos los códigos de formato producen resultados significativos en todos los idiomas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152376 39 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159130 40 0 es \Código del formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147380 41 0 es Mes como 3. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146928 42 0 es M 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145594 43 0 es Mes como 03. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153052 44 0 es MM 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145728 45 0 es Mes como Ene-Dic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151073 46 0 es MMM 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149909 47 0 es Mes como Enero-Diciembre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155318 48 0 es MMMM 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151218 116 0 es Primera letra del nombre del mes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150420 117 0 es MMMMM 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154501 49 0 es Día como 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156181 50 0 es D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146969 51 0 es Día como 02 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156358 52 0 es DD 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148495 53 0 es Día como Lu-Do 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3161665 54 0 es NN o DDD 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154272 118 0 es Día como lunes hasta domingo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145164 119 0 es NNN o DDDD 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146791 55 0 es Día con guión de separación, p.ej. como lunes hasta domingo, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146081 56 0 es DDDD 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156275 57 0 es Año como 00-99 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3143236 58 0 es AA 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148408 59 0 es Año como 1900-2078 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151358 60 0 es AAAA 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153355 96 0 es Semana del año 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150744 97 0 es SE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154302 103 0 es Trimestre como T1 a T4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159266 104 0 es Q 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147583 105 0 es Trimestre como 1º trimestre a 4º trimestre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146918 106 0 es TT 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147534 120 0 es Era en el calendario japonés Gengou, una forma larga como un carácter (posibles valores: M, T, S, H) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151249 121 0 es G 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3163806 122 0 es Era, forma abreviada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155962 123 0 es GG 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151187 124 0 es Era, nombre completo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149568 125 0 es GGG 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147344 126 0 es Número del año dentro de una Era, sin cero previo en los años de una cifra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147255 127 0 es E 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148487 128 0 es Número del año dentro de una Era, con cero previo en los años de una cifra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150298 129 0 es EE o R 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152861 138 0 es Era, nombre completo, y año 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149926 139 0 es RR o GGGEE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811423518 0 es El formato de los códigos mencionados trabajan con su versión del idioma %PRODUCTNAME. Sin embargo, cuando usted necesita para cambiar el lugar de %PRODUCTNAME a otro lugar, tendrá que conocer el formato de los códigos utilizados en ese otro lugar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811423556 0 es Por ejemplo, si su software está configurado para un Inglés local, y desea dar formato a un año con cuatro dígitos, introduzca AAAA como un código de formato. Al cambiar a un local alemán, debe utilizar en lugar JJJJ. La siguiente tabla muestra sólo las diferencias locales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563044 0 es Local 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563137 0 es Año 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563164 0 es Mes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563128 0 es Día 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563135 0 es Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563289 0 es Día de la semana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156322 0 es Era 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563233 0 es English - en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563243 0 es y todos los locales no están listados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563352 0 es Y 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563396 0 es M 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563385 0 es D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563472 0 es H 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563430 0 es A 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563488 0 es G 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563484 0 es German - de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563518 0 es J 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563735 0 es T 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563823 0 es Netherlands - nl 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563852 0 es J 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563827 0 es U 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563916 0 es French - fr 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563970 0 es A 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563980 0 es J 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564065 0 es O 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156407 0 es Italian - it 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156403 0 es A 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564042 0 es G 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156412 0 es O 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564119 0 es X 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564197 0 es Portuguese - pt 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564272 0 es A 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156423 0 es O 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564218 0 es Spanish - es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564390 0 es A 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564319 0 es O 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156433 0 es Danish - da 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156444 0 es T 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564448 0 es Norwegian - no, nb, nn 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564549 0 es T 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564565 0 es Swedish - sv 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564556 0 es T 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564637 0 es Finnish - fi 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564627 0 es V 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564643 0 es K 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564763 0 es P 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564715 0 es T 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3149929 227 0 es Escribir fechas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148397 228 0 es Para escribir una fecha en una celda, utilice el formato de calendario gregoriano. Por ejemplo, en un entorno local español, escriba la fecha 2 de enero de 2002 como 2/1/2002. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153274 137 0 es Todos los formatos de fecha dependen de la configuración regional que se establezca en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - Idiomas\. Por ejemplo, si su configuración regional está establecida en "Japonés", entonces se usa el calendario Gengou. El formato de fecha predeterminado en \%PRODUCTNAME\ usa el calendario gregoriano. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153795 216 0 es Para especificar un formato de calendario independiente del entorno local, preceda el formato de fecha con un modificador. Por ejemplo, para mostrar una fecha en el formato de calendario judío en un entorno local no judío, escriba: [~jewish]DD/MM/AAAA. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145764 217 0 es Modificador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152967 218 0 es Calendario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148390 219 0 es [~buddhist] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153781 220 0 es Calendario budista thai 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157969 133 0 es [~gengou] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154656 134 0 es Calendario japonés Gengou 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150086 131 0 es [~gregoriano] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146070 132 0 es Calendario gregoriano 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146808 221 0 es [~hanja] o [~hanja_yoil] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149207 136 0 es Calendario coreano 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150304 222 0 es [~hijri] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149238 223 0 es Calendario árabe islámico, actualmente admitido en los entornos locales siguientes: ar_EG, ar_LB, ar_SA y ar_TN 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154903 224 0 es [~jewish] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151288 225 0 es Calendario judío 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3166442 135 0 es [~ROC] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145587 226 0 es Calendario de la República Popular China 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152419 140 0 es \\Si efectúa un cálculo que implique una o más celdas con formato de fecha, el formato del resultado responde a las asignaciones siguientes: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154194 141 0 es \Formatos de salida\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149787 142 0 es \Formato de resultado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152993 143 0 es Fecha + fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150292 144 0 es Número (Días) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150460 145 0 es Fecha + número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154371 146 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145082 147 0 es Fecha + hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156290 148 0 es Fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152456 149 0 es Fecha + Fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156169 150 0 es Número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154527 151 0 es Hora + hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159625 152 0 es Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146802 153 0 es Hora + número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146770 154 0 es Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155500 155 0 es Hora + Fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155128 156 0 es Fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152904 157 0 es Fecha y hora + Fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159143 158 0 es Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148909 159 0 es Fecha y hora + Número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154806 160 0 es Fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151269 161 0 es Hora + hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154951 162 0 es Número 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149174 163 0 es \\El formato Fecha y hora muestra la fecha y la hora en que se efectuó una entrada en una celda con este formato. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3143225 164 0 es n \%PRODUCTNAME\, un valor de fecha "0" corresponde al 30 de diciembre de 1899. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3155870 61 0 es Formatos de hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150108 62 0 es Para ver las horas, minutos y segundos, utilice los códigos de formato numérico siguientes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149158 63 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154341 64 0 es \Código de formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154557 65 0 es Horas como 0-23 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156348 66 0 es h 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3143218 67 0 es Horas como 00-23 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155266 68 0 es hh 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150139 69 0 es Minutos como 0-59 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149588 70 0 es m 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150531 71 0 es Minutos como 00-59 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147409 72 0 es mm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154854 73 0 es Segundos como 0-59 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156173 74 0 es s 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149506 75 0 es Segundos como 00-59 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157981 76 0 es ss 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156039 77 0 es Para mostrar los segundos en forma de fracción, agregue un delimitador de decimales en el código de formato numérico. Por ejemplo, escriba \hh:mm:ss,00\ para mostrar la hora en la forma "01:02:030,45". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148649 102 0 es Si escribe una hora en la forma 02:030,45, 01:02:030,45 o 25:01:02, se asignan los formatos siguientes mientras no se especifique otro formato de hora: MM:SS.00 o [HH]:MM:SS.00 o [HH]:MM:SS 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3158404 169 0 es Mostrar números con caracteres nativos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149998 170 0 es Para mostrar números utilizando los caracteres numéricos nativos, utilice el modificador [NatNum1], [NatNum2], ... al principio de los códigos de formato numérico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154600 171 0 es El modificador [NatNum1] utiliza siempre una correspondencia biunívoca de caracteres para convertir los números en una cadena que se ajuste al código de formato numérico nativo del entorno local correspondiente. El resto de modificadores producen efectos distintos al utilizarlos en entornos locales diferentes. Un entorno local puede ser el idioma y el territorio para el que se define el código de formato, o bien un modificador como [$-yyy] indicado a continuación del modificador de número nativo. En este caso, yyy es el MS-LCID hexadecimal que se utiliza también en códigos de formato de moneda. Por ejemplo, para mostrar un número con caracteres Kanji cortos japoneses en un entorno local inglés de EE.UU. utilice el siguiente código de formato numérico: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152546 172 0 es [NatNum1][$-411]0 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147269 173 0 es En la lista siguiente se muestra el modificador [DBNumX] de Microsoft Excel correspondiente al modificador [NatNum] de \%PRODUCTNAME\. Si lo desea puede utilizar para su entorno local un modificador [DBNumX] en lugar del modificador [NatNum]. Siempre que sea posible, \%PRODUCTNAME\ asigna de forma interna los modificadores [DBNumX] a modificadores [NatNumN]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_idN11234 0 es Muestra las fechas utilizando modificadores [NatNum] que pueden tener un efecto distinto al de mostrar otros tipos de números. Dichos efectos se indican mediante 'CAL: '. Por ejemplo, 'CAL: 1/4/4' indica que el año se muestra utilizando el modificador [NatNum1], mientras que el día y el mes se muestran utilizando el modificador [NatNum4]. Si no se especifica 'CAL', no se admiten los formatos de fecha para ese modificador concreto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153111 174 0 es Transliteraciones de [NatNum1] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146895 175 0 es Chino: caracteres chinos en minúsculas; CAL: 1/7/7 [DBNum1] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152536 176 0 es Japonés: caracteres Kanji cortos [DBNum1]; CAL: 1/4/4 [DBNum1] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146125 177 0 es Coreano: caracteres coreanos en minúsculas [DBNum1]; CAL: 1/7/7 [DBNum1] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149945 178 0 es Thai: caracteres thai 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153264 179 0 es Árabe: caracteres índicos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148973 180 0 es Índico: caracteres índicos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_idN112A3 0 es Hebreo: Letras hebreas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147520 181 0 es Transliteración de [NatNum2] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155383 182 0 es Chino: caracteres chinos en mayúsculas; CAL: 2/8/8 [DBNum2] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153931 183 0 es Japonés: caracteres Kanji tradicionales; CAL: 2/5/5 [DBNum2] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155097 184 0 es Coreano: caracteres coreanos en mayúsculas [DBNum2]; CAL: 2/8/8 [DBNum2] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152976 185 0 es Transliteración de [NatNum3] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154353 186 0 es Chino: dígitos árabes de ancho total; CAL: 3/3/3 [DBNum3] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154669 187 0 es Japonés: dígitos árabes de ancho total; CAL: 3/3/3 [DBNum3] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150472 188 0 es Coreano: dígitos árabes de ancho total [DBNum3]; CAL: 3/3/3 [DBNum3] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157811 189 0 es Transliteración de [NatNum4] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154592 190 0 es Chino: texto en minúsculas [DBNum1] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150350 191 0 es Japonés: texto en Kanji largos modernos [DBNum2] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150930 192 0 es Coreano: texto formal en minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153546 193 0 es Transliteración de [NatNum5] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155612 194 0 es Chino: texto en chino en mayúsculas [DBNum2] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155909 195 0 es Japonés: texto en Kanji largos tradicionales [DBNum3] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151304 196 0 es Coreano: texto formal en mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155075 197 0 es Transliteración de [NatNum6] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150214 198 0 es Chino: texto de ancho total [DBNum3] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154114 199 0 es Japonés: texto de ancho total 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155344 200 0 es Coreano: texto de ancho total 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155538 201 0 es Transliteración de [NatNum7] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145123 202 0 es Japonés: texto en Kanji cortos modernos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149424 203 0 es Coreano: texto informal en minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153688 204 0 es Transliteración de [NatNum8] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156122 205 0 es Japonés: texto en Kanji cortos tradicionales [DBNum4] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145602 206 0 es Coreano: texto informal en mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159228 207 0 es Transliteración de [NatNum9] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154644 208 0 es Coreano: caracteres Hangul 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155396 209 0 es Transliteración de [NatNum10] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150878 210 0 es Coreano: texto Hangul formal [DBNum4]; CAL: 9/11/11 [DBNum4] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149384 211 0 es Transliteración de [NatNum11] en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154213 212 0 es Coreano: texto Hangul informal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help tit 0 es Pegar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help bm_id3149031 0 es \pegar;áreas de celdas\\portapapeles; pegar\\áreas de celdas;pegar\\celdas;pegar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 es \Pegar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help par_id3149511 2 0 es \Inserta el contenido del portapapeles donde está ubicado el cursor y reemplaza cualquier texto u objeto seleccionado. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help par_id3147834 5 0 es \\Si se pega un rango de celdas del portapapeles en una hoja de cálculo, el resultado depende de la selección actual: Si solamente se ha seleccionado una celda el rango de celdas se pegará a partir de esa celda. Si marca un rango de celdas más ancho que el del portapapeles, el rango se pegará repetidamente para rellenar el rango seleccionado. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help tit 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help hd_id0611200904373284 0 es \Imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id0611200904373226 0 es \Muestra las distintas imágenes que puede utilizar como viñetas en una lista con viñetas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help hd_id0611200904361573 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id061120090436150 0 es \Haga clic en la imagen que desee utilizar como viñeta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help hd_id061120090436157 0 es Vincular gráficos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id0611200904361575 0 es \Si se habilita, las imágenes se insertan como vínculos. Si no se habilita, las imágenes se incrustan en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id061120090437338 0 es \Ficha Posición (diálogo Numeración y viñetas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id0611200904373391 0 es \Ficha Opciones (diálogo Numeración y viñetas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help tit 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help bm_id3152937 0 es \fórmulas;iniciar editor de fórmulas\\iniciar $[officename] Math\\editor de fórmulas de Math\\ecuaciones en el editor de fórmulas\\editores;editor de fórmulas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help hd_id3152937 1 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help par_id3149495 2 0 es \\Inserta una fórmula en el documento actual.\\\\\ Para obtener más información, consulte la Ayuda de $[officename] Math.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help par_id3154317 0 es \Fórmulas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help tit 0 es Buscar actualizaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help hd_id4959257 0 es \Buscar actualizaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id1906491 0 es \Buscar actualizaciones disponibles de la versión de %PRODUCTNAME. Si una nueva versión está disponible puede descargarla. Posteriormente, si tiene permisos de escritura sobre el directorio de instalación, podrá instalar la actualización.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id4799340 0 es Cuando inicia la descarga, verá un diálogo con la barra de progreso y tres botones. Puede detener o reanudar la descarga dando clic en los botones Detener o Reanudar. Presione Cancelar para interrumpir la descarga y borrar el archivo parcialmente descargado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id1502121 0 es De manera predeterminada, las descargas se guardan en el escritorio. Puede cambiar la carpeta donde se guardan los archivos descargados en \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - Actualización por Internet. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id8266853 0 es Cuando la descarga se ha completado, haga clic en Instalar para iniciar la instalación de la actualización. Verá un diálogo de confirmación, donde puede escoger cerrar %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id2871181 0 es En algunos sistemas, puede ser necesario ir al archivo descargado, desempacarlo e iniciar el proceso de instalación manualmente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id2733542 0 es Tras la instalación, podrá borrar el archivo descargado para ahorrar espacio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id4238715 0 es \Descarga y guarda los archivos de actualización en el escritorio o en la carpeta que elija. Seleccione la carpeta en %PRODUCTNAME - Actualización por Internet en el cuadro de diálogo "Opciones".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id8277230 0 es \Instala la actualización descargada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id4086428 0 es \Detiene la descarga. Luego presione Reanudar para continuar la descarga.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id9024628 0 es \Continua o detiene la descarga.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id3067110 0 es \Cancela la descarga y borra el archivo parcialmente descargado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id8841822 0 es \Inicia la actualización por Internet\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help tit 0 es Etiquetas Inteligentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help bm_id9057588 0 es \Configuración de etiquetas inteligentes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help hd_id3563951 0 es Etiquetas inteligentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help par_id1827448 0 es \Cuando ha instalado al menos un extensión de etiquetas inteligentes, entonces verá la página de etiquetas inteligentes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help hd_id686666 0 es Etiquetas de texto con etiquetas inteligentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help par_id3259376 0 es \Habilita la evaluación de las etiquetas inteligentes y se muestran en el documento de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help hd_id4024170 0 es Etiquetas inteligentes instaladas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help par_id2847071 0 es \Muestra todos las Etiquetas Inteligentes instaladas. Para configurar una etiqueta inteligente, seleccione el nombre de una etiqueta y y presione clic en propiedades. No todas las etiquetas inteligentes pueden ser configuradas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help hd_id8424329 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help par_id3912167 0 es \Para configurar una etiqueta inteligente, seleccione el nombre de la etiqueta, presione clic en propiedades. No todas las etiquetas pueden ser configuradas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help tit 0 es Sombreado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3148919 1 0 es \Representación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3150008 2 0 es \Establece las opciones de sombras y representación para el objeto 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3109847 4 0 es Representación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3148538 5 0 es Especifique el tipo de representación que se debe aplicar al objeto 3D seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3147276 6 0 es Modo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3155583 7 0 es \Seleccione el método de sombreado que desee usar. El sombreado plano asigna un único color a un polígono individual situado en la superficie del objeto. El sombreado Gouraud mezcla colores a lo largo de los polígonos. El sombreado Phong calcula el color promedio de cada píxel en función de los píxeles que lo rodean y exige la mayor potencia de proceso.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3150466 8 0 es Sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3154046 9 0 es \Agrega o quita una sombra del objeto 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3150254 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3149796 10 0 es Activar/desactivar sombra tridimensional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3156153 11 0 es Ángulo de superficie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3150976 12 0 es \Indique un ángulo de 0 a 90 grados para proyectar la sombra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3154905 13 0 es Cámara 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3161459 14 0 es Establezca las opciones de cámara para el objeto 3D seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3148943 15 0 es Distancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3149047 16 0 es \Escriba la distancia que debe quedar entre la cámara y el centro del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3154346 17 0 es Distancia focal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3156344 18 0 es \Escriba la longitud focal de la cámara de forma que un valor pequeño se corresponda con un objetivo de ojo de pez y un valor mayor, con un objetivo telefotográfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help tit 0 es Agregar / Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help bm_id7194738 0 es \elementos de solo lectura en el Navegador de Datos\\Navegador de Datos;agregar/editar elementos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10547 0 es Agregar / Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1054B 0 es \Agrega un elemento nuevo o edita el elemento seleccionado en el Navegador de datos de XForms.\ Los componentes pueden ser elementos, atributos, envíos o enlaces. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10560 0 es \%PRODUCTNAME inserta un elemento directamente después del seleccionado en el Navegador de datos. Se agrega un nuevo atributo al elemento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10563 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10567 0 es \Introduzca el nombre del elemento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1056A 0 es Los nombres de atributos deben ser únicos dentro del mismo grupo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1056D 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10571 0 es \Seleccione el tipo del nuevo elemento. No es posible cambiar el tipo de un elemento editado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10574 0 es Valor predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10578 0 es \Especifique un valor predeterminado para el elemento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1057B 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1057F 0 es \Especifica las propiedades del elemento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10582 0 es Tipo de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10586 0 es \Seleccione el tipo de datos para el elemento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10589 0 es Requerido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1058D 0 es \Determina si se incluirá el elemento en XForm.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10590 0 es El botón \Condición\ abre el diálogo \Agregar condición\, que permite introducir espacios de nombre utilizados y expresiones XPath completas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105AA 0 es Relevante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105AE 0 es \Declara el elemento como relevante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105B1 0 es El botón \Condición\ abre el diálogo \Agregar condición\, que permite introducir espacios de nombre utilizados y expresiones XPath completas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105CB 0 es Restricción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105CF 0 es \Declara el elemento como restricción.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN106C7 0 es El botón \Condición\ abre el diálogo \Agregar condición\, que permite especificar la condición de restricción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105E4 0 es De sólo lectura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105E8 0 es \Declara el elemento como de sólo lectura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105EB 0 es El botón \Condición\ abre el diálogo \Agregar condición\, que permite introducir espacios de nombre utilizados y expresiones XPath completas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10605 0 es Calcular / Cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10609 0 es \Declara que el elemento está calculado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1076B 0 es El botón \Condición\ abre el diálogo \Agregar condición\, que permite introducir el cálculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02020000.xhp 0 help tit 0 es Rehacer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02020000.xhp 0 help bm_id3149991 0 es \restaurar;editar\\comando Rehacer\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02020000.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 es \Restaurar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02020000.xhp 0 help par_id3157898 2 0 es \Revierte la acción del último comando \Deshacer\. Para seleccionar la acción de \Deshacer \ que desea revertir, haga clic en la flecha que hay junto al icono \Rehacer\ de la barra estándar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160200.xhp 0 help tit 0 es Documento como correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160200.xhp 0 help hd_id3150702 1 0 es \Documento como correo electrónico\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160200.xhp 0 help par_id3152823 2 0 es \\Abre una nueva ventana en su programa de correo electrónico predeterminado, adjuntando el documento actual. Se usa el formato de archivo actual. \\ Si el documento es nuevo y aún no se ha guardado, se usa el formato especificado en \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Cargar/Guardar - General. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160200.xhp 0 help par_id0807200809553672 0 es Si el documento está en formato HTML, y tiene imágenes embebidas o vinculadas no se enviará con el mensaje de correo electrónico. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help tit 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help hd_id3154765 1 0 es \Arriba\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help par_id3151390 2 0 es \Alinea el contenido de la celda a la parte superior de la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help par_id3145671 120 0 es \En el menú contextual de una celda, elija \Celda - Arriba\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help tit 0 es Barra de estado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help bm_id3152823 0 es \barra de estado activada/desactivada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 es \Barra de estado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help par_id3147000 2 0 es \Muestra u oculta la \barra de estado\ en el borde inferior de la ventana.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help tit 0 es Estadísticas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help bm_id1472518 0 es \número de páginas\\documentos;número de páginas/tablas/hojas\\número de tablas\\número de hojas\\celdas;número de\\imágenes;número de\\objetos OLE;número de\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3149962 1 0 es \Estadística\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3156045 2 0 es \Muestra las estadísticas del archivo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3156324 36 0 es \\Algunos valores estadísticos se pueden usar como \variables en las fórmulas\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3153255 3 0 es Cantidad de páginas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3154230 4 0 es Número de páginas del archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3156027 5 0 es \\Número de tablas: \\Número de hojas: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3153527 6 0 es \\Número de tablas del archivo. \\Número de hojas del archivo. \\ La estadística no incluye las tablas que se han insertado como objetos \OLE\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3153311 30 0 es \\Número de celdas: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3156114 31 0 es \\Número de celdas con contenido en el archivo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3147210 7 0 es \\Número de gráficos: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3166411 8 0 es \\Número de gráficos del archivo. Esta estadística no incluye las imágenes insertadas como objetos \OLE\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3147618 9 0 es \ \ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3149820 10 0 es \\Número de objetos \OLE\ del archivo, incluidos los gráficos y las tablas que se han insertado como objetos OLE. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3153665 11 0 es \\Número de párrafos: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3156156 12 0 es \\Número de párrafos (también párrafos en blanco) del archivo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3155261 13 0 es \\Número de palabras: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3147402 14 0 es \\Cantidad de palabras (también las que constan de un solo carácter) en el archivo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3150466 15 0 es \\Número de caracteres: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3149294 16 0 es \\Número de caracteres (con espacios) del archivo. No se incluyen los caracteres ocultos. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3148947 32 0 es \\Número de líneas: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3149650 33 0 es \\Número de líneas en el archivo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3153525 34 0 es \\Actualizar \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3148981 35 0 es \\\Actualiza las estadísticas.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03020000.xhp 0 help tit 0 es Barra Estándar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03020000.xhp 0 help bm_id3150467 0 es \barra estándar activada/desactivada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03020000.xhp 0 help hd_id3150467 1 0 es \Barra Estándar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03020000.xhp 0 help par_id3149495 2 0 es \Muestra u oculta la \barra Estándar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120300.xhp 0 help tit 0 es Doble (línea) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120300.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 es \Doble (línea)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120300.xhp 0 help par_id3149783 2 0 es \Establece el interlineado del párrafo actual en dos líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help tit 0 es Base de datos bibliográfica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3150999 1 0 es \Base de datos bibliográfica\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149119 2 0 es \\Inserta, borra, edita y organiza registros en la base de datos bibliográfíca.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149346 53 0 es Si los campos de la base de datos son de sólo lectura, compruebe que la vista de fuente de datos esté cerrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3150506 41 0 es La base de datos bibliográfica proporcionada contiene ejemplos de registros de libros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3155356 4 0 es Utilice la barra de herramientas para seleccionar una tabla en la base de datos bibliográfica, para buscar registros o para ordenar los registros mediante filtros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3163802 21 0 es \Muestra las tablas disponibles en la base de datos actual. Presione clic sobre una tabla para ver los regitros que la componen .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3158432 24 0 es \Ir al primer registro de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149192 25 0 es \Ir al registro anterior de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3146795 26 0 es \Ir al registro siguiente de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3144760 27 0 es \Ir al último registro de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3157960 31 0 es \Digite el número de registro que desea consultar, y presione enter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3150868 5 0 es Insertar un nuevo registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149168 6 0 es \Inserta un nuevo registro en la tabla actual.\Para crear un registro, pulse el botón del asterisco (*) en la parte inferior de la vista de tabla. Se agregará una fila vacía al final de la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3152920 7 0 es \Seleccione el tipo de registro que desea crear. $[officename] inserta un número en el \Tipo\ de columna del registro que corresponde al tipo que selecionó aqui.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3156423 32 0 es \Digite un nombre corto para el registro. El nombre corto aparece en la columna \Identificador\ de la lista de registros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3155994 8 0 es \Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3163716 9 0 es Encontrar y filtrar registros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3147478 10 0 es Se pueden hacer búsquedas en los registros buscando palabras clave en los campos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3159181 28 0 es Introducir expresión de búsqueda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3159125 11 0 es \Escriba la información que quiera buscar y luego pulse Intro. Para cambiar las opciones de filtro de la búsqueda, haga un clic prolongado en el icono \Filtro automático\ y luego seleccione un campo de datos distinto. Se pueden usar comodines como % o * para cualquier número de caracteres y _ o ? para un carácter único de búsqueda. Para mostrar todos los registros de la tabla, desactive este cuadro y luego pulse Intro. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3155511 29 0 es Aplicar filtro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3146975 14 0 es \Mantenga pulsado el ratón unos momentos para seleccionar el campo de datos que desee buscar empleando para ello el término indicado en el cuadro \Expresión de búsqueda\. Sólo es posible buscar un campo de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149664 15 0 es La lista de registros de tabla se actualiza de forma automática para que se corresponda con la nueva configuración del filtro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3145590 30 0 es \Use el \Filtro Estándar \ para refinar y combinar las opciones de busqueda de \AutoFiltro\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3155311 16 0 es \Para mostrar todos los registros de la tabla, presione clic en el ícono \Eliminar Filtro.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3147580 17 0 es Borrar un registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3154471 18 0 es Para borrar un registro en la tabla actual, pulse el encabezamiento de fila del registro y seleccione \Borrar\. \Borra el registro seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3152941 33 0 es Seleccionar asignación de columnas y fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3147214 38 0 es Fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3151118 39 0 es \Seleccione el origen de datos de la base de datos bibliográfica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3145645 35 0 es Asignación de columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3151282 36 0 es \Permite asignar los encabezamientos de columnas a campos de datos de un origen de datos distinto. Para definir otro origen de datos de la bibliografía, haga clic en el botón \Origen de datos\ en la \barra de objetos de registro\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3144767 37 0 es \Seleccione el campo de datos que desee asignar al \Nombre de columna\ actual. Para cambiar los campos de datos disponibles, seleccione otro origen de datos de la bibliografía.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3153947 48 0 es \Borra el registro actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3151019 52 0 es \Permite elegir un origen de datos diferente al de Bibliografia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3153730 50 0 es \Inserta un registro nuevo en la tabla actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help tit 0 es Propiedades del marco flotante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3150347 1 0 es \Propiedades del Marco Flotante\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149031 2 0 es \Cambia las propiedades del marco flotante seleccionado. Los marcos flotantes funciona mejor cuando contiene un documento html, y cuando están insertado dentro de otro documento html.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3155364 3 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149511 4 0 es \Escriba un nombre para el marco flotante. El nombre no puede contener espacios, caracteres especiales ni comenzar con un carácter de subrayado ( _ ).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3150789 5 0 es Contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3156414 6 0 es \Entra la ruta y nombre del archivo que desea mostrar en el marco flotante. También puede hacer clic en el botón \...\ y ubicar el archivo que desea desplegar.\ Por ejemplo, puede entrar: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3147399 7 0 es http://www.example.com 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3153683 8 0 es file:///c|/leame.txt 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3147088 10 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3155355 11 0 es \Busque el archivo que desee ver en el marco flotante seleccionado y haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3146957 12 0 es Barra de desplazamiento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3156346 13 0 es Agregue o quite una barra de desplazamiento del marco flotante seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3163802 14 0 es Activada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150355 15 0 es \Muestra la barra de desplazamiento para el marco flotante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3155628 16 0 es Desactivada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150669 17 0 es \Oculta la barra de desplazamiento para el marco flotante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3150503 18 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3152909 19 0 es \Marque esta opción si el marco flotante activo puede disponer de barra de desplazamiento cuando lo necesite.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3156156 20 0 es Borde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150943 21 0 es Muestra u oculta el borde del marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3146774 22 0 es Activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3159147 23 0 es \Muestra el borde del marco flotante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3156329 25 0 es \Oculta el borde del marco flotante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3148563 28 0 es Distancia al texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3148943 29 0 es Define la cantidad de espacio que queda entre el borde del marco flotante y el contenido, siempre que tanto el documento interno del marco como el externo sean documentos HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3152473 30 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149656 31 0 es \Indique la cantidad de espacio horizontal que quiere dejar entre los bordes izquierdo y derecho del marco flotante y el contenido del marco. Los documentos que están dentro y fuera del marco flotante deben ser HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3147303 32 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149670 33 0 es \Indique la cantidad de espacio vertical que quiere dejar entre los bordes superior e inferior del marco flotante y el contenido del marco. Los documentos que están dentro y fuera del marco flotante deben ser HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150400 35 0 es \Aplica el espacio predeterminado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help tit 0 es Inclinación / Radio de la esquina 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help bm_id3149988 0 es \inclinar;objetos de dibujo\\objetos de dibujo;inclinar\\áreas;inclinar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3149988 1 0 es \Inclinación y radio de ángulo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3154788 2 0 es \Inclina el objeto seleccionado o redondea las esquinas de un objeto rectangular.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3154497 3 0 es Radio de ángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3156027 4 0 es Sólo es posible redondear las esquinas de un objeto rectangular. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3153935 5 0 es Radio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3147373 6 0 es \Escriba el radio que quiere utilizar para redondear las esquinas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3145090 7 0 es Inclinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3153345 8 0 es Inclina el objeto seleccionado alrededor de un eje que se debe indicar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3154983 9 0 es Ángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3153683 10 0 es \Escriba el ángulo del eje de inclinación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290200.xhp 0 help tit 0 es Desagrupar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290200.xhp 0 help hd_id3159217 1 0 es \Desagrupar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290200.xhp 0 help par_id3156116 2 0 es \\Divide el grupo seleccionado en objetos individuales.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290200.xhp 0 help par_id3146067 3 0 es Para separar los grupos anidados dentro de un grupo, es necesario repetir esta orden en cada subgrupo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060200.xhp 0 help tit 0 es Solicitud 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060200.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 es Solicitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060200.xhp 0 help par_id3150278 2 0 es \\Escanea una imagen e inserta el resultado en el documento. El cuadro de diálogo de escaneado lo proporciona el fabricante del escáner.\\ Para obtener una explicación del diálogo, consulte la documentación del escáner. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210200.xhp 0 help tit 0 es Colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210200.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 es \Colores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210200.xhp 0 help par_id3149119 2 0 es Seleccione un color para aplicar, guarde la lista de colores actual o cargue una lista de colores distinta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210200.xhp 0 help par_id3154288 0 es \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \$[officename] - Colores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240100.xhp 0 help tit 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240100.xhp 0 help hd_id3146959 1 0 es \Verticalmente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240100.xhp 0 help par_id3149741 2 0 es \Voltea el objeto u objetos seleccionados verticalmente de arriba abajo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help tit 0 es Cambiar enlace de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help bm_id433973 0 es \edición;enlace de datos a XForms\\cambios en enlace de datos a XForms\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN10547 0 es Cambiar enlace de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN1054B 0 es \Edite el enlace de datos en el Navegador de datos de XForms.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN1056E 0 es Modelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN10572 0 es \Seleccione el nombre del modelo XForms.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN10587 0 es Lista de elementos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN1058B 0 es \Muestra el enlace de datos para el control de formulario seleccionado. Si desea cambiar el enlace de datos, seleccione otro elemento de la lista y haga clic en \Aceptar\. Para acceder a los comandos \Agregar\ y \Propiedades\ para un elemento, haga clic con el botón derecho en él.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help tit 0 es Línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3148882 1 0 es \Línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3153272 2 0 es \Define las opciones de formato de la línea seleccionada o de la línea que desee trazar. También es posible agregar finales de línea o cambiar los símbolos del gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 es Propiedades de líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3148983 5 0 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3147143 6 0 es \\Seleccione el estilo de línea que desee usar.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3150789 7 0 es Colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3147226 8 0 es \\Seleccione un color para la línea.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3159234 9 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3150774 10 0 es \\Establezca el ancho de la línea. Puede agregar una unidad de medida. Una línea con ancho cero dará como resultado una línea de un pixel.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3156346 12 0 es \Especifique la transparencia de la línea; 100% significa totalmente transparente y 0% totalmente opaca. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3152996 33 0 es \\\\\\\\La ficha \Línea\ del diálogo \Fila de datos\ sólo está disponible si se selecciona el \tipo de gráfico \XY.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3153331 23 0 es Símbolo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3149955 24 0 es Defina las opciones de los símbolos de los puntos de datos del diagrama. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3158430 25 0 es Seleccionar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3152944 26 0 es \Seleccione el estilo de símbolo que desee utilizar en el diagrama.\ Si selecciona \Automático\, $[officename] emplea los símbolos predeterminados para el tipo de gráfico seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154381 27 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3150976 28 0 es \Escriba un ancho para el símbolo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3149166 29 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3155179 30 0 es \Escriba una altura para el símbolo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3156326 32 0 es \Mantiene las proporciones del símbolo al entrar un valor nuevo de altura o de ancho.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154579 13 0 es Estilos de flecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3161459 14 0 es Puede agregar fines de línea en uno de los extremos de la línea seleccionada o en ambos. Para agregar un estilo de fin de línea personal a la lista, seleccione el fin de línea en el documento y pulse en la pestaña \\Estilos de fin de línea\\ de este diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3147530 15 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3146794 16 0 es \Elija el fin de línea que desee aplicar a la línea seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3149656 17 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3148755 18 0 es \Escriba un ancho para el fin de línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154935 19 0 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3153526 20 0 es \Coloca el centro de los finales de línea en los puntos finales de la línea seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154072 21 0 es Sincronizar finales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3154365 22 0 es \Actualiza de forma automática los dos ajustes del final de línea cuando se indican anchos distintos, se seleccionan estilos de fin de línea diferentes o se centra un final de línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250200.xhp 0 help tit 0 es Traer adelante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250200.xhp 0 help hd_id3152790 1 0 es \Más adelante\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250200.xhp 0 help par_id3151264 2 0 es \Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia arriba para acercarlo más a la parte superior del orden de apilado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250200.xhp 0 help par_id3149495 3 0 es \Capa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help tit 0 es Grabar Macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help hd_id3153383 5 0 es \Grabar macro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help par_id3152952 1 0 es \Registra una nueva macro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help hd_id3154788 2 0 es Finalizar grabación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help par_id3146067 4 0 es \Detiene el registro de una macro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help tit 0 es Registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help bm_id8190557 0 es \registro en línea\ \registrar;%PRODUCTNAME\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help hd_id3147477 2 0 es \Registro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help par_id3153882 3 0 es \Se conecta con el sitio web de $[officename] donde puede registrar la copia de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help hd_id3153624 4 0 es Diálogo de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help par_id3150445 5 0 es El diálogo \Registro\ aparece después de instalar $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help hd_id3145629 10 0 es Deseo registrarme ahora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help par_id3149999 6 0 es \Inicia el navegador Web predeterminado y se conecta con el sitio web de $[officename] donde puede registrar la copia de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help hd_id3149760 11 0 es Deseo registrarme más tarde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help par_id3151234 7 0 es \Oculta el diálogo \Registro\ durante siete días.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help hd_id3147557 12 0 es No deseo registrarme 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\08060100.xhp 0 help par_id3148548 8 0 es \Oculta de forma permanente el diálogo \Registro\. Para registrarse más adelante, seleccione \Ayuda - Registro\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help tit 0 es Guardar como 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help bm_id3151260 0 es \guardar como comando;precauciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3151260 1 0 es \Guardar como\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3146856 2 0 es \\Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de archivo diferente.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3155934 64 0 es Las siguientes secciones describen el cuadro de diálogo \\%PRODUCTNAME\Guardar como\. Para activar los cuadros de diálogo \Abrir\ y \Guardar\ de \%PRODUCTNAME\, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME- General\\ y a continuación seleccione \Usar los diálogos de %PRODUCTNAME\ en el área \Diálogos para abrir/guardar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3147654 59 0 es Si desea guardar un documento como plantilla, use la orden \Archivo - Plantillas - Guardar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3146775 19 0 es Al directorio superior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3153821 20 0 es \Suba un directorio en la jerarquía de directorios. Mantenga pulsado el botón del ratón para ver los directorios del nivel superior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3159157 21 0 es Crear nuevo directorio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3155583 22 0 es \Crea un directorio nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3149578 52 0 es Directorio predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3149275 53 0 es \Muestra los archivos del directorio predeterminado del usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3155628 29 0 es Área de visualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3149902 30 0 es \Muestra los archivos y directorios que contiene el directorio actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3154810 37 0 es Nombre de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3153626 38 0 es \Escriba un nombre de archivo o una ruta de acceso a él. También puede escribir un \URL\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3149669 39 0 es Tipo de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3156343 40 0 es \Seleccione el formato de archivo para la documentación que va a guardar.\En el área de visualización, sólo se muestran los documentos de este tipo de archivo. Los tipos de archivo se describen en \Información sobre filtros de importación y exportación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3145116 41 0 es Guarde siempre el documento con un tipo de archivo de $[officename] antes de guardarlo con un tipo de archivo externo. Al exportar a un tipo de archivo externo es posible que se pierdan algunos parámetros de formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3147228 42 0 es Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3154068 43 0 es \Guarda el archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3145744 44 0 es guardar con contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3145152 45 0 es \Protege el archivo con una \contraseña\ que el usuario debe introducir para poder abrirlo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3152920 65 0 es Únicamente se pueden guardar con contraseña los documentos que utilicen el formato basado en XML de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3147502 66 0 es Editar configuración de filtros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3152883 67 0 es \Permite establecer las opciones de guardar de la hoja de cálculo para algunos tipos de archivos de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3154988 47 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3159125 48 0 es \Exporta solamente los objetos gráficos seleccionados en \%PRODUCTNAME\ Draw e Impress a otro formato. Si esta casilla no está marcada, se exporta todo el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3148577 70 0 es Si va a efectuar una exportación a cualquier tipo de archivo, todo el documento se exportará. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3146986 0 es \Exportación de archivos de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help tit 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 es \Pie de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3156553 2 0 es \Agrega un pie de página en el estilo de página actual. Un pie de página es un área situada en el margen inferior de la página a la que se puede agregar texto o gráficos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3145136 32 0 es Si lo desea puede también agregar al pie de página bordes o un relleno de fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3155339 31 0 es \\Para insertar un pie de página en el documento actual, seleccione \Pie de página activado\ y haga clic en \Aceptar\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3147209 30 0 es Los marcos anclados a un párrafo de pie de página pueden ocupar los márgenes de la página a la izquierda y a la derecha del pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3150976 28 0 es Para mover rápidamente el cursor en el documento de texto al encabezado o al pie de página, presione \\Comando\\ Ctrl\\+Re Pág o Av Pág. Presione la misma tecla de nuevo para regresar el cursor al texto del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3150504 3 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3149235 4 0 es Establezca las propiedades del pie de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3154380 6 0 es Activar pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3153348 7 0 es \Agrega un pie de página en el estilo de página actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3145087 20 0 es Contenido a la izquierda/derecha igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3149575 21 0 es \Páginas pares e impares comparten el mismo contenido.\\ Para establecer un pie de página diferente de páginas pares e impares desmarque esta opción, y presione clic en \Editar\. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3147264 16 0 es Margen izquierdo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3156434 17 0 es \Introduzca la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde izquierdo de la página y el borde izquierdo del pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3154073 18 0 es Margen derecho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3154224 19 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde derecho de la página y el borde derecho del pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3154140 8 0 es Distancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3154908 9 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee dejar entre el borde inferior del documento y el borde superior del pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3158409 34 0 es Utilizar espacio dinámico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3144760 35 0 es \Anula la configuración de \Espacio\ y permite que el pie de página se extienda al área entre el pie y el texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3154821 12 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3125865 13 0 es \Escriba la altura deseada para el pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3150742 14 0 es Ajuste dinámico de la altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3145744 15 0 es \Ajusta automáticamente la altura del pie de acuerdo con su contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3149807 23 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3145421 24 0 es \Define un borde, un color de fondo o un motivo de fondo para el pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3157892 26 0 es \\Editar \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id0609200910255518 0 es \Agregar o editar texto de pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3150439 27 0 es \\\\Agregar o editar texto de pie de página.\\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3151112 0 es \Pies de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3155411 0 es \Cambiar unidades de medida\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3154189 0 es \Bordes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3152791 0 es \Fondos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help tit 0 es Sangrías y espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help bm_id3154689 0 es \espacio; entre párrafos en notas al pie\ \interlineado; párrafo\ \espacio; líneas y párrafos\ \interlineado sencillo en texto\ \interlineado de una línea y media en texto\ \interlineado de doble línea en párrafos\ \regleta entre párrafos\ \párrafos;espacio\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3154689 1 0 es \Sangrías y espacios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3155069 2 0 es \Establece la sangría y las opciones de interlineado del párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3153910 64 0 es Para cambiar las unidades de medida usadas en este cuadro de diálogo, elija \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - General y a continuación seleccione una unidad de medida nueva en el área "Configuración". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3154823 11 0 es También se pueden establecer las sangrías mediante la \regla\. Para mostrar la regla seleccione \Ver - Regla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3158430 3 0 es Sangría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3155419 4 0 es Especifique el espacio que debe quedar libre entre los márgenes de página derecho e izquierdo y el párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3153698 5 0 es Antes del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3148990 6 0 es \Especifique la sangría que desea asignar al párrafo desde el margen de la página. Si desea que el párrafo se extienda hacia el margen de la página, escriba un número negativo. En los idiomas que se escriben de izquierda a derecha, se aplica sangría en el extremo izquierdo del párrafo respecto al margen izquierdo de la página. En los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, se aplica sangría en el extremo derecho del párrafo respecto al margen derecho de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3152361 9 0 es Detrás del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3154390 10 0 es \Especifique la sangría que desea asignar al párrafo desde el margen de la página. Si desea que el párrafo se extienda hacia el margen de la página, escriba un número negativo. En los idiomas que se escriben de izquierda a derecha, se aplica sangría en el extremo derecho del párrafo respecto al margen derecho de la página.! En los idiomas que se escriben de derecha a izquierda , se aplica sangría en el extremo izquierdo del párrafo respecto al margen izquierdo de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3149169 7 0 es Primera línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3150651 8 0 es \Sangra la primera línea de un párrafo en la medida indicada. Para colgar sangrías, asigne un valor positivo a "Antes del texto" y uno negativo a "Primera línea". Para aplicar sangría en la primera línea de un párrafo con numeración o viñetas, elija "\Formato - Numeración y viñetas - Posición\".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3150288 52 0 es \\Automático \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3151041 53 0 es \\\Aplica automáticamente sangría a un párrafo según el tamaño de la fuente y el interlineado. El valor del cuadro \Primera línea \no se tiene en cuenta.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3157894 22 0 es Espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3152462 23 0 es Especifique el espacio que se debe dejar entre los párrafos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3147216 24 0 es Delante del párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3146148 25 0 es \Escriba el espacio que desea dejar antes de los párrafos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3145590 26 0 es Detrás del párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3163822 27 0 es \Escriba el espacio que desea dejar después de los párrafos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3156441 28 0 es Interlineado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3146985 29 0 es \Indique el espacio que hay que dejar entre las líneas de texto en un párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3146923 30 0 es Sencillo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3150011 31 0 es \Aplica interlineado sencillo (una línea) al párrafo actual. Es el valor predeterminado. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3148500 33 0 es 1,5 líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3150094 34 0 es \Establece el interlineado en 1,5 líneas. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3149378 36 0 es Doble 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3154512 37 0 es \Establezca el interlineado en dos líneas. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3151206 39 0 es Proporcional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3147494 40 0 es Seleccione esta opción y escriba un valor porcentual en el cuadro; 100% corresponde al interlineado sencillo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3156332 41 0 es Por lo menos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3157965 42 0 es Establece el valor introducido en el cuadro como interlineado mínimo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3150744 47 0 es Si desea utilizar distintos tamaños de fuente dentro de un párrafo, $[officename] ajusta automáticamente el interlineado al tamaño de fuente más grande que se use. En caso de que prefiera fijar el mismo interlineado para todas las filas, defina en \Mínimo\ un valor que sea bastante alto también para el tamaño de fuente más grande utilizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3153927 43 0 es Regleta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3153354 44 0 es Establece la altura del espacio vertical que se inserta entre dos líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3155443 54 0 es \\Fijo \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3153711 55 0 es \\Establece que el interlineado coincida exactamente con el valor introducido en el cuadro. Esto puede provocar que los caracteres queden cortados. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3156383 45 0 es de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3154304 46 0 es \Escriba el valor del interlineado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3154965 48 0 es \\Conformidad de registro\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3146316 50 0 es \\Activar \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3156315 51 0 es \\\Alinea la línea de referencia de cada línea de texto con una cuadrícula vertical de documento, de modo que todas las líneas tengan la misma altura. Para utilizar esta función deberá activar en primer lugar la opción \Conformidad registro \del estilo de página actual. Para ello, elija \Formato - Página\, haga clic en la ficha \Página \ y seleccione la casilla \ Conformidad de registro\ en el área \ Configuración del diseño\.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id9267250 0 es \Escribir conformidad de registro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080400.xhp 0 help tit 0 es Justificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080400.xhp 0 help hd_id3152937 1 0 es \Justificado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080400.xhp 0 help par_id3146856 2 0 es \\Alínea a la izquierda o derecha de la página los parrafos seleccionados. Puede además establecer las opciones de alineación de la última línea seleccionando \Formato - Parrafo - Alineación\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help tit 0 es Alinear a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help hd_id3147069 1 0 es \Alinear a la izquierda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help par_id3160463 2 0 es \Alinea los bordes izquierdos de los objetos seleccionados. Si sólo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde izquierdo se alinea con el margen izquierdo de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help par_id3150146 4 0 es Los objetos se alinean respecto el borde izquierdo del objeto situado más a la izquierda de la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help par_id3150445 3 0 es \Para alinear los objetos individuales en un grupo, \ \elija \Formato - Grupo - Editar\\ \pulse dos veces\ \ para entrar en el grupo, seleccione los objetos, pulse el botón derecho y elija una opción de alineación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help tit 0 es Efectos de tipo de letra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help bm_id3153514 0 es \tipos de letra;efectos\ \formateo; efectos de fuente\ \caracteres; efectos de fuente\ \texto; efectos de fuente\ \efectos; fuentes\ \subrayar; texto\ \mayúsculas; efectos de fuente\ \minúsculas; efectos de fuente\ \títulos; efectos de fuente\ \versalitas\ \tachado; efectos de fuente\ \fuentes; tachado\ \contornos; efectos de fuente\ \fuentes; contornos\ \sombras; caracteres\ \fuentes; sombras\ \fuentes; color omitido\ \colores de fuente omitidos\ \colores;color omitido en el texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 es \Efectos de fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3149205 2 0 es \Seleccione los efectos de tipo de letra que desee utilizar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3149482 81 0 es Color de fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3146924 82 0 es \Establece el color del texto seleccionado. Si selecciona \Automático\, el color del texto se establece en negro si el fondo es claro, y en blanco si el fondo es oscuro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10CC2 0 es Para cambiar el color de una selección de texto, seleccione el texto que desee modificar y haga clic en el icono \Color del tipo de letra\. Para aplicar un color distinto, haga clic en la flecha que hay junto al icono \Color del tipo de letra\ y seleccione el color que desee utilizar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10CC9 0 es Si hace clic en el icono \Color del tipo de letra\ antes de seleccionar el texto, el cursor se convierte en un bote de pintura. Para cambiar el color del texto, seleccione el texto con el cursor de bote de pintura. Para cambiar el color de una palabra, haga doble clic en ella. Para aplicar un color distinto, haga clic en la flecha que hay junto al icono \Color del tipo de letra\ y seleccione el color que desee utilizar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10CD6 0 es Para deshacer el último cambio, haga clic con el botón derecho. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10CDA 0 es Para salir del modo de color, haga clic una vez o pulse la tecla Esc. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150037 85 0 es No se tiene en cuenta el color de texto a la hora de imprimir si se selecciona la casilla de verificación \El texto en negro\ en \\%PRODUCTNAME Writer - Imprimir\\ del cuadro de diálogo "Opciones". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id7613757 0 es No se tiene en cuenta el color de texto en pantalla si se selecciona la casilla de verificación \Usar el color de fuente automático para la visualización en pantalla\ en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\\\Herramientas - Opciones\\\\ - \\\%PRODUCTNAME - Accesibilidad\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3144766 84 0 es \\Haga clic para aplicar el color del tipo de letra actual a los caracteres seleccionados. También puede hacer clic aquí y arrastrar una selección para cambiar el color de texto. Haga clic en la flecha que hay junto al símbolo para abrir la barra de herramientas Color del tipo de letra.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3146137 3 0 es Efectos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150084 64 0 es \Seleccione los efectos de tipos de letra que desee aplicar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3149575 65 0 es Efectos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3148944 66 0 es Están disponibles los siguientes efectos de mayúsculas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3155922 67 0 es Ninguno: no se aplica ningún efecto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3154280 68 0 es Mayúsculas: cambia los caracteres en minúscula seleccionados en mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3148947 69 0 es Minúsculas: cambia los caracteres en mayúscula seleccionados en minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3149456 71 0 es Título: cambia el primer carácter de cada una de las palabras seleccionadas en mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3154937 70 0 es Versalitas: cambia los caracteres en minúscula seleccionados por caracteres en mayúscula y a continuación reduce su tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3154129 76 0 es Relieve 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3146974 77 0 es \Seleccione el efecto de relieve que desee aplicar al texto seleccionado. El relieve saliente hace que los caracteres parezcan sobresalir de la página. El relieve grabado hace que los caracteres parezcan estar hundidos en la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3147287 72 0 es Esquema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3159126 73 0 es \Muestra el perfil de los caracteres seleccionados. Este efecto no funciona en todos los tipos de letra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3163714 74 0 es Sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150962 75 0 es \Agrega una sombra abajo y a la derecha de los caracteres seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help bm_id410168 0 es \tipos de letra que parpadean\ \tipos de letra intermitentes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3152941 15 0 es Intermitente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3145662 16 0 es \Hace que los caracteres seleccionados parpadeen. La frecuencia del parpadeo no se puede modificar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10B81 0 es Oculto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10B85 0 es \Oculta los caracteres seleccionados.\ Para mostrar el texto oculto, asegúrese de que esté seleccionado \Caracteres no imprimibles\ en el menú \Ver\. También puede elegirse \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\\\Herramientas - Opciones\\\\ - %PRODUCTNAME Writer - Asistencia al formateo\ y seleccionar \Texto oculto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id0123200902291084 0 es \\Aplica una línea alta o la quita al texto seleccionado. Si el cursor no se encuentra en una palabra, el texto nuevo escrito queda con la línea alta.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id0123200902243376 0 es Línea alta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id0123200902243343 0 es \Seleccione el estilo de sobrelineado que desea usar. Para aplicar el sobrelineado solamente a palabras, seleccione la casilla \Palabras individuales\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id0123200902243470 0 es Color de línea alta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id0123200902243466 0 es \Seleccione el color de la línea alta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3150400 43 0 es Tachado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3145203 44 0 es \Seleccione un estilo de tachado para el texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150496 48 0 es Si guarda los documentos en el formato MS Word, todos los estilos de tachado se convierten en el estilo de línea única. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3151226 41 0 es Subrayar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3147576 42 0 es \Seleccione el estilo de subrayado que desea usar. Para aplicar el subrayado solamente a palabras, seleccione la casilla \Palabras individuales\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3153147 58 0 es Si aplica subrayado a un texto de superíndice, el subrayado se eleva al nivel del superíndice. Si el superíndice está dentro de una palabra con texto normal, el subrayado no se eleva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3148642 78 0 es Color de subrayado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150254 79 0 es \Seleccione el color del subrayado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3153104 45 0 es Sólo palabras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3152935 46 0 es \Aplica el efecto seleccionado sólo a las palabras y no tiene en cuenta los espacios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3150332 60 0 es Carácter de acentuación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3152576 61 0 es \Seleccione un carácter para mostrar por encima o por debajo de la totalidad del texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3152460 62 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3147436 63 0 es \Especifique dónde desea mostrar las marcas de énfasis.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3151053 0 es \Paletas de colores de $[officename]\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350000.xhp 0 help tit 0 es Efectos 3D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350000.xhp 0 help hd_id3153136 1 0 es \Efectos 3D\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350000.xhp 0 help par_id3156324 2 0 es \Especifica las propiedades de los objetos 3D en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help tit 0 es Pegado especial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3147477 1 0 es Pegado especial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3147143 2 0 es \\Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual, en un formato que puede especificarse.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3147576 5 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3149388 6 0 es \Muestra el origen del contenido del portapapeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3153684 7 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3149812 8 0 es \Seleccione un formato para el contenido del portapapeles que desee pegar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3147653 68 0 es \\Cuando pegue datos HTML en un documento de texto, puede elegir entre "Formato HTML" o "Formato HTML sin comentarios". La segunda es la opción predeterminada; se pegan todos los datos HTML pero no los comentarios. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155420 15 0 es \\Pegado especial \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3150976 16 0 es \\Este diálogo se abre si el portapapeles de Calc contiene celdas de hoja de cálculo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155341 17 0 es \\Selección \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3152909 40 0 es \\Seleccione un formato para el contenido del portapapeles que desee pegar. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3145120 41 0 es \\Pegar todo \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3146848 42 0 es \\\Pega todo el contenido de las celdas, los comentarios, los formatos y los objetos en el documento actual.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155449 43 0 es \\Texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3149244 44 0 es \\\Inserta celdas que tienen contienen. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3148947 45 0 es \\Números \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3152360 46 0 es \\\Inserta celdas que contienen números. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3151054 47 0 es \\Fecha y hora \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3154226 48 0 es \\\Inserta celdas que contienen valores de fecha y hora. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3150791 49 0 es \\Fórmulas \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3145744 50 0 es \\\Inserta celdas que contienen fórmulas.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3153968 51 0 es \\Comentarios \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3156422 52 0 es \\\Inserta comentarios que se adjuntan a celdas. Si desea agregar los comentarios al contenido actual de la celda seleccione la operación "Agregar". \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3152935 53 0 es \\Formatos \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3125863 54 0 es \\\Inserta atributos de formato de celda. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3156282 65 0 es \\Objetos \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3149810 66 0 es \\\Inserta objetos contenidos dentro del área de celdas seleccionada. Puede tratarse de objetos OLE, objetos de diagrama u objetos de dibujo. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3150440 19 0 es \\Operaciones \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3151351 38 0 es \\Seleccione la operación matemática que se debe aplicar al pegar celdas en el documento. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3153952 20 0 es \\Ninguno \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3147348 21 0 es \\\No aplica una operación al insertar el área de celdas desde el portapapeles. El contenido del portapapeles reemplazará al contenido actual de las celdas. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3154988 22 0 es \\Sumar \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3159196 23 0 es \\\Suma los valores de las celdas contenidas en el portapapeles con los de las celdas de destino. Asimismo, si el portapapeles sólo contiene comentarios, los agrega a las celdas de destino. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3145263 24 0 es \\Restar \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3154149 25 0 es \\\Resta los valores de las celdas contenidas en el portapapeles de los de las celdas de destino. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155312 26 0 es \\Multiplicar \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3155307 27 0 es \\\Multiplica los valores de las celdas contenidas en el portapapeles por los de las celdas de destino. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3154320 28 0 es \\Dividir \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3155417 29 0 es \\\Divide los valores de las celdas de destino por los de las celdas contenidas en el portapapeles. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3147048 55 0 es \\Opciones \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3156283 56 0 es \\Establece las opciones de pegado del contenido del portapapeles. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3151052 30 0 es \\Omitir celdas vacías \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3148775 31 0 es \\\Las celdas vacías del portapapeles no sustituyen a las celdas de destino. Si utiliza esta opción junto con la operación \Multiplicar\ o \Dividir\, la operación no se aplica a la celda de destino de una celda vacía del portapapeles.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3155084 32 0 es Si selecciona una operación matemática y deselecciona la casilla de verificación \Ignorar celdas vacías\, las celdas vacías del portapapeles se tratan como si fuesen cero. Por ejemplo, si aplica la operación \Multiplicar\, las celdas destino se rellenan con ceros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3147173 33 0 es \\Transponer \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3147223 34 0 es \\\Las lineas de los rangos estan dentro del protapapeles puedes pegarlas para convertirse en columnas afuera de los rangos. Los rangos de columnas en el portapapeles son pegadas para convertirse en filas.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3152971 35 0 es \\Vínculo \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3146969 36 0 es \\\Inserta el área de celdas como vínculo, de modo que los cambios efectuados en las celdas en el archivo de origen se actualizan en el archivo de destino. Para garantizar que los cambios efectuados en las celdas vacías del archivo de origen se actualicen en el archivo de destino, compruebe que esté también seleccionada la opción \Insertar todo\. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3145667 37 0 es \\También se pueden vincular hojas dentro de la misma hoja de cálculo. Al vincular con otros archivos, de forma automática se crea un \Vínculo DDE\. Se inserta un vínculo DDE como fórmula de matriz, y sólo puede modificarse en su conjunto. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3146914 57 0 es \\Desplazar celdas \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3145169 58 0 es \\Define las opciones de desplazamiento de las celdas de destino cuando se inserta el contenido del portapapeles. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155518 59 0 es \\No desplazar \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3154158 60 0 es \\\Las celdas insertadas sustituyen a las celdas de destino. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3148483 61 0 es \\Abajo \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3152962 62 0 es \\\Las celdas de destino se desplazan hacia abajo al insertar celdas desde el portapapeles. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3145621 63 0 es \\Derecha \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3159264 64 0 es \\\Las celdas de destino se desplazan a la derecha cuando se insertan celdas desde el portapapeles. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help tit 0 es Opciones regionales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help bm_id3153899 0 es \comillas; personalizadas\\comillas personalizadas\\función de autocorrección; comillas\\reemplazar;números ordinales\\números ordinales;reemplazar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3153899 15 0 es \Opciones regionales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3149748 16 0 es Especifique las opciones de autocorrección para las comillas así como para otras opciones que son específicas del idioma del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id31537173 0 es \Seleccione aplicar las sustituciones mientras escribe [E] o cuando modifique el texto existente [M].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3159300 25 0 es Añadir espacios sin separación delante de signos de puntuación específicos en los textos en francés 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3153173 27 0 es Inserta un espacio sin separación delante de ";", "!", "?" y ":" , si el idioma de los caracteres se configura en francés (Francia, Bélgica, Luxemburgo, Mónaco o Suiza), y delante de ":" sólo si el idioma de los caracteres se configura en francés (Canadá). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3159400 25 0 es Aplicar el formato de los sufijos de los números ordinales (1ero ... 1^o) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3154173 27 0 es Aplica a los caracteres de texto de ordinales, como 1ero, 2do, 3ero el formato de superíndice. Por ejemplo, en un texto en inglés, 1st se convertirá a 1^st. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3154682 17 0 es Comillas sencillas / Comillas dobles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3152363 18 0 es Especifique los caracteres que deben sustituir a las comillas simples o dobles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3156553 22 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3155616 23 0 es \Sustituye automáticamente el símbolo estándar del sistema para comillas simples por el carácter especial que se haya indicado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3153750 11 0 es Al comienzo de la palabra ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3152425 12 0 es \Seleccione el \carácter especial\ que debe sustituir automáticamente a las comillas de apertura del documento al seleccionar \Formato - Corrección automática - Aplicar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3159233 13 0 es Al final de la palabra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3147008 14 0 es \Seleccione el \carácter especial\ que debe sustituir automáticamente a las comillas de cierre del documento al seleccionar \Formato - Corrección automática - Aplicar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3147089 19 0 es Estándar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3166460 20 0 es \Convierte de nuevo las comillas en los símbolos estándar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help tit 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help bm_id3154545 0 es \alinear;celdas\\celdas;alinear\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 es \Alineación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3155577 52 0 es \Define las opciones de alineación del contenido de la celda actual o de las celdas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3153124 54 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3144436 55 0 es \Seleccione la opción de alineación horizontal que desee aplicar al contenido de las celdas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3146109 56 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3166445 57 0 es Esta opción permite seleccionar la configuración horizontal predeterminada para el contenido de las celdas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3147010 10 0 es Si se ha seleccionado la opción \Predeterminado\, los números se alinean a la derecha y el texto se alinea a la izquierda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3153577 58 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3150506 59 0 es \\Alinea el contenido de la celda a la izquierda.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3156347 60 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3148538 61 0 es \\Alinea el contenido de la celda a la derecha.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3153541 62 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3154380 63 0 es \\Centra horizontalmente el contenido de la celda.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3159166 64 0 es Justificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3153665 65 0 es \\Alinea el contenido de la celda respecto a los bordes izquierdo y derecho de la celda.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN1079C 0 es Relleno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN107A0 0 es Repite el contenido de la celda (número y texto) hasta que se rellene el área visible de la celda. Esta opción no funciona si el texto contiene saltos de línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3158432 41 0 es Sangría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3153716 42 0 es \Agrega la sangría indicada desde el borde izquierdo de la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3149903 66 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3148924 67 0 es \Seleccione la opción de alineación vertical que desee aplicar al contenido de las celdas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3146848 68 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3150822 69 0 es \Alinea el contenido de la celda en la parte inferior de la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3147531 70 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3145085 71 0 es \\Alinea el contenido de las celdas en la parte superior.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3156343 72 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3152813 26 0 es \\Alinea el contenido de las celdas en la parte inferior de la celda.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3151210 74 0 es \\Centra verticalmente el contenido de la celda.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3151380 30 0 es \Define la orientación del texto del contenido de la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3147085 49 0 es \Haga clic en el disco para definir la dirección del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3153194 46 0 es \Escriba el ángulo de rotación para el texto en la o las celdas seleccionadas. Un número positivo gira el texto a la izquierda y uno negativo lo hace a la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3150497 75 0 es Aristas de referencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3154069 76 0 es \Indique el borde de celda desde el que escribir el texto girado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3147299 78 0 es \Expansión del texto a partir del borde inferior de la celda:\Escribe el texto girado a partir del borde inferior de la celda hacia afuera. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3149561 79 0 es \Expansión del texto a partir del borde superior de la celda:\Escribe el texto girado a partir del borde superior de la celda hacia afuera. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3163712 80 0 es \Expansión del texto sólo dentro de la celda:\ Escribe el texto girado sólo dentro de la celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN109F4 0 es Apilado verticalmente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN109F8 0 es \Alinear texto verticalmente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3152576 84 0 es Modo de diseño asiático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3150010 85 0 es Esta casilla de verificación sólo está disponible si se ha activado la compatibilidad con idiomas asiáticos y la orientación del texto se ha configurado como vertical. \Alinea los caracteres asiáticos uno debajo del otro en las celdas seleccionadas. Si la celda tiene más de una línea de texto, las líneas se convierten en columnas de texto que se disponen de derecha a izquierda. Los caracteres occidentales del texto convertido se giran 90 grados a la derecha. Los caracteres asiáticos no se giran.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3146120 44 0 es Determina el flujo del texto en una celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3145590 3 0 es Ajustar texto automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3148555 4 0 es \Ajuste el texto en otra línea del borde de la celda. El número de líneas depende del ancho de la celda.\ Para escribir un salto de línea manual, presione \\Comando\\Ctrl\\+Enter en la celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3147380 81 0 es Separación silábica activada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3148458 82 0 es \Activa la separación silábica para ajustar el texto a la línea siguiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN10AD3 0 es Reducir para ajustar al tamaño de celda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN10AD7 0 es \Reduce el tamaño aparente del tipo de letra para que el contenido de la celda se ajuste al ancho de celda actual. No puede aplicar este comando a una celda que contenga saltos de línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02030000.xhp 0 help tit 0 es Repetir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02030000.xhp 0 help bm_id3150279 0 es \repetir;comandos\\comandos;repetir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02030000.xhp 0 help hd_id3150279 1 0 es \Último comando\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02030000.xhp 0 help par_id3155934 2 0 es \Repite el último comando. Este comando está disponible en Writer y Calc.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar ruta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 es Seleccione ruta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help par_id3149962 2 0 es Define rutas de archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help par_id3150902 5 0 es \Selecciona la ruta indicada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help hd_id3148585 6 0 es Ruta: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help par_id3149346 7 0 es \Escriba o seleccione la ruta de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help par_id3149750 0 es \\Diálogo\ Abrir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150500.xhp 0 help tit 0 es Insertar vídeo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150500.xhp 0 help hd_id3150999 1 0 es Insertar vídeo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150500.xhp 0 help par_id3152895 2 0 es \\Inserta un archivo de vídeo en el documento actual.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help tit 0 es Interlineado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help bm_id3152876 0 es \interlineado;menú contextual en párrafos\\texto;interlineado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 es \Interlineado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help par_id3153514 2 0 es Indique el espacio que hay que dejar entre las líneas de un texto en un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help par_id3155364 0 es \Sangrías y espacios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help tit 0 es Objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help hd_id3146959 1 0 es \Objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help par_id3154840 2 0 es \Permite editar el objeto seleccionado en el archivo que se ha insertado mediante el comando\Insertar - Objeto\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help par_id3153551 0 es \Insertar - Objeto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help par_id1717886 0 es \Restablece el tamaño original del objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110400.xhp 0 help tit 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110400.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 es \Edit\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110400.xhp 0 help par_id3144415 2 0 es \Abre un diálogo que permite seleccionar una plantilla para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help tit 0 es Editar diccionario personalizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10542 0 es Editar diccionario personalizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10546 0 es Agregar y borrar entradas que se utilizan para la \conversión de Hangul/Hanja\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1055F 0 es Libro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10563 0 es \Seleccione el diccionario definido por el usuario que desee editar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1057A 0 es Original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1057E 0 es \Seleccione la entrada del diccionario actual que desee editar. Si lo desea, también puede introducir una entrada nueva en este cuadro.\ Para desplazarse del cuadro Original al primer cuadro de texto del área Sugerencias, pulse Entrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10596 0 es Reemplazar por carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1059A 0 es \Convierte el texto carácter por carácter y no palabra por palabra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105C9 0 es Sugerencias (máx. 8) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105CD 0 es \Digite el remplazo sugerido para la entrada seleccionada en la caja de texto original. La palabra de reemplazo puede contener máximo ocho caracteres.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105E4 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105E8 0 es \Agrega la definición de sustitución actual al diccionario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105FF 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10603 0 es \Borra la entrada seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help tit 0 es Comparar documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help hd_id3149877 1 0 es Insertar (Comparar documento) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help par_id3150838 2 0 es \\Compara el documento actual con el documento seleccionado.\\ En el diálogo que se abre, el contenido del documento seleccionado se marca como borrados. Si lo desea, inserte el contenido del archivo seleccionado en el documento actual. Para ello, elija las entradas pertinentes haciendo clic en \Rechazar\ y, a continuación, haciendo clic en \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help par_id3153662 4 0 es El contenido de las notas al pie, encabezados, marcos y campos no se toma en consideración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help tit 0 es Igual espacio de filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help hd_id3149871 1 0 es \Igual espacio de filas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3154766 2 0 es \\Ajusta la altura de las filas seleccionadas para que coincidan con la altura de la fila más alta en la selección.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3153569 92 0 es Elegir \Tabla - Autoajustar - Distribuir filas equitativamente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3153755 93 0 es Abrir \Optimizar\ dede la barra de herramienta \Tabla\, haga clic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3145297 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3153206 94 0 es Distribuir filas equitativamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230500.xhp 0 help tit 0 es Combinar documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230500.xhp 0 help hd_id3149000 1 0 es Unir documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230500.xhp 0 help par_id3154408 2 0 es \\Importa los cambios efectuados en copias del mismo documento al documento original. Los cambios efectuados en notas al pie, encabezados, marcos y campos no se toman en consideración.\\ Los cambios idénticos se combinan automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110500.xhp 0 help tit 0 es Sombras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110500.xhp 0 help bm_id3154545 0 es \texto;sombreado\\caracteres;sombreado\\sombras;caracteres, usar menú contextual\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110500.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 es \Sombra\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110500.xhp 0 help par_id3151299 2 0 es \Agrega una sombra al texto seleccionado o, si el cursor se encuentra dentro de una palabra, a toda la palabra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340404.xhp 0 help tit 0 es Borrar filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340404.xhp 0 help hd_id3147617 1 0 es \Borrar filas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340404.xhp 0 help par_id3147000 2 0 es \Borra las filas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340404.xhp 0 help par_id3145129 3 0 es Este comando sólo se puede activar si se selecciona el icono \Editar\ de la base de datos o la barra Estándar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help tit 0 es Tarjetas de presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help hd_id3152414 1 0 es \Tarjetas de visita\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help par_id3153882 2 0 es \Define el aspecto de las tarjetas de visita.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help hd_id3146873 3 0 es Contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help par_id3147527 4 0 es Seleccione un diseño para la tarjeta de visita. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help par_id3158442 5 0 es \Seleccione una categoría de tarjetas de visita en el cuadro \Texto automático - Sección\ y pulse en uno de los diseños de la lista \Contenido\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help hd_id3148668 6 0 es AutoTexto - Sección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help par_id3154894 7 0 es \Seleccione una categoría de tarjetas de visita y pulse en uno de los diseños de la lista \Contenido\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100600.xhp 0 help par_id3149525 121 0 es \En el menú contextual de la celda, elija \Celda - Centrar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help tit 0 es Editar grupo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 es \Introducir grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help par_id3146856 2 0 es \\Abre el grupo seleccionado de forma que se puedan editar los objetos individuales. Si el grupo seleccionado contiene un grupo anidado, este comando se puede repetir en los subgrupos.\\ Este comando no desagrupa los objetos de forma permanente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help par_id3157991 3 0 es Para seleccionar un objeto individual en un grupo, mantenga pulsada la tecla \ \Command\ \Control\ \ y pulse en el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help par_id3153049 0 es \Grupos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help par_id3148548 0 es \Salir del grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help tit 0 es Leyenda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help bm_id3149038 0 es \llamadas para objetos de dibujo\\objetos de dibujo;llamadas\\leyendas;objetos de dibujo\\objetos de dibujo;leyendas\\etiquetar objetos de dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3149038 1 0 es \Leyenda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3155069 2 0 es Especifique las propiedades de la leyenda seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id368358 0 es These callouts are a legacy of the first versions of %PRODUCTNAME. You must customize a toolbar or menu to insert these callouts. The newer custom shape callouts offer more features, for example a Callouts toolbar \\Icon\\ where you can select the shape. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3151330 3 0 es Campos de opción gráficos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3149760 4 0 es \Haga clic en el estilo de \llamada\ que se debe aplicar a la llamada seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3149798 5 0 es Espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3147399 6 0 es \Especifique el espacio que debe haber entre el extremo de la línea de llamada y el cuadro de llamada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3151226 7 0 es Extensión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3148620 8 0 es \Seleccione desde dónde desea extender la línea de llamada respecto al cuadro de llamada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3153311 9 0 es Longitud 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3145313 10 0 es \Especifique la longitud del segmento de la llamada que va del cuadro de llamada al punto de inflexión de la línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3159269 11 0 es El cuadro \Longitud \sólo está disponible si se selecciona el estilo de leyenda \Línea acodada con un sólo ángulo\ y no se selecciona la casilla de verificación \Óptimo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3149820 12 0 es Óptimo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3147210 13 0 es \Haga clic aquí para ver de forma óptima una línea de un solo ángulo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help tit 0 es Como carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help hd_id3154621 1 0 es \Como carácter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help par_id3146946 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado como carácter en el texto actual. Si la altura del elemento seleccionado es mayor que el tamaño del tipo de letra usado, aumenta la altura de la línea que contenga el elemento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help tit 0 es Fontwork 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3146959 51 0 es \\Diálogo de Fontwork (Versión anterior)\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3151097 52 0 es \Edita los efectos Fontwork del objeto seleccionado que se ha creado con el diálogo Fontwork anterior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155934 53 0 es Este diálogo \Fontwork\ sólo está disponible para Fontwork en los documentos antiguos de Writer que se crearon antes de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Si desea agregar un comando de menú o un icono para abrir este diálogo, primero se debe abrir \Herramientas - Personalizar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154497 74 0 es La forma de la línea de referencia del texto se puede convertir en un semicírculo, un arco, un círculo o una línea a mano alzada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3152372 54 0 es Símbolos de alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149760 55 0 es \Pulse la forma de la línea de referencia que desee utilizar para el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3152542 56 0 es La fila superior contiene las formas de la línea de referencia siguientes: \Semicírculo superior\, \Semicírculo inferior\, \Semicírculo izquierdo\ y \Semicírculo derecho\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150774 58 0 es La fila media contiene las formas de la línea de referencia siguientes: \Arco superior de círculo\, \Arco inferior de círculo, Arco izquierdo de círculo\ y \Arco derecho de círculo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159158 60 0 es La fila inferior contiene las formas de la línea de referencia siguientes: \Círculo abierto, Círculo cerrado, Círculo cerrado II\ y \Círculo abierto vertical\. Con el fin de obtener mejores resultados, el objeto de dibujo debe contener más de dos líneas de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149237 62 0 es \Quita el formato de la línea de referencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149244 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149046 63 0 es Desactivado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3156344 64 0 es \Utilice el borde superior o inferior del objeto seleccionado como línea de referencia del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150791 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153339 65 0 es Girar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155742 66 0 es \Utiliza el borde superior o inferior del objeto seleccionado como línea de referencia del texto y conserva la alineación vertical original de cada uno de los caracteres.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154069 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154153 67 0 es Derecho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149202 68 0 es \Inclina horizontalmente los caracteres del objeto de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153180 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149983 69 0 es Inclinar horizontalmente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154297 70 0 es \Inclina verticalmente los caracteres del objeto de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147348 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150962 71 0 es Inclinar verticalmente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154985 22 0 es \Cambia la dirección del texto y voltea el texto de forma horizontal o vertical. Para utilizar este comando, primero se debe aplicar al texto una línea de referencia distinta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155854 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149934 21 0 es Orientación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154640 24 0 es \Alinea el texto en el extremo izquierdo de la línea de referencia de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3156006 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3152416 23 0 es Alineado a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147578 26 0 es \Centra el texto sobre la línea de texto de referencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155748 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159346 25 0 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149583 28 0 es \Alinea el texto en el extremo derecho de la línea de referencia de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149939 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150418 27 0 es Alineado a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147124 30 0 es \Ajusta el tamaño de texto para que se adapte a la longitud de la línea de referencia de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159129 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148747 29 0 es Tamaño automático de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3157844 32 0 es \Escriba el espacio que hay que dejar entre la línea de referencia del texto y la base de cada uno de los caracteres.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153957 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3146971 31 0 es Distancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153530 34 0 es \Escriba el espacio que hay que dejar entre el principio de la línea de referencia del texto y el principio del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3156332 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153710 33 0 es Sangría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154636 36 0 es \Muestra u oculta la línea de referencia de texto o los bordes del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155515 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148996 35 0 es Contorno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155764 38 0 es \Muestra u oculta los bordes de cada uno de los caracteres del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150323 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147339 37 0 es Contorno de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148927 40 0 es \Quita los efectos de sombra que se hayan aplicado al texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150241 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3151248 39 0 es Sin sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147321 42 0 es \Agrega una sombra al texto del objeto seleccionado. Haga clic en este botón y escriba las dimensiones de la sombra en los cuadros \Distancia X\ y \Distancia Y\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3145231 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3152484 41 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148478 44 0 es \Agrega una sombra inclinada en el texto del objeto seleccionado. Haga clic en este botón y escriba las dimensiones de la sombra en los cuadros \Distancia X\ y \Distancia Y\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150664 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147129 43 0 es Inclinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3156537 45 0 es Distancia horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3151049 46 0 es \Escriba la distancia horizontal entre los caracteres de texto y el borde de la sombra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159103 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147093 72 0 es Distancia X 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3149450 47 0 es Distancia vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153704 48 0 es \Escriba la distancia vertical entre los caracteres de texto y el borde de la sombra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154275 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150783 73 0 es Distancia Y 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3149209 49 0 es Color sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148681 50 0 es \Seleccione un color para la sombra del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help tit 0 es Organizar macros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help bm_id3237403 0 es \macros;organizar\\organizar;macros y secuencias de comandos\\organización de secuencias de comandos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN1054B 0 es \\Organizar macros\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105B7 0 es \Abre un submenú con vínculos a diálogos que permiten organizar macros y secuencias de comandos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN1057F 0 es \%PRODUCTNAME Basic\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105C3 0 es \Abre un diálogo que permite organizar macros de %PRODUCTNAME Basic.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105AA 0 es \JavaScript\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105BA 0 es \Abre un diálogo que permite organizar secuencias de comandos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN10622 0 es \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN10597 0 es \BeanShell\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105A7 0 es \Abre un diálogo que permite organizar secuencias de comandos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105FB 0 es \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250300.xhp 0 help tit 0 es Enviar atrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250300.xhp 0 help hd_id3150146 1 0 es \Enviar hacia atrás\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250300.xhp 0 help par_id3150794 2 0 es \Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia abajo para acercarlo más a la parte inferior del orden de apilado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250300.xhp 0 help par_id3150445 3 0 es \Capa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200000.xhp 0 help tit 0 es Línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200000.xhp 0 help hd_id3154350 1 0 es \Línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05200000.xhp 0 help par_id3147588 2 0 es \\Establece las opciones de formato de la línea seleccionada.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help tit 0 es Exportar como PDF 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help bm_id3149532 0 es \PDF;exportar\ \formato de documento portátil\ \exportación;a PDF\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3149532 52 0 es \\\Exportar como PDF\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3154044 1 0 es \\Guarda el archivo en la versión 1.4 del formato de documento portable (PDF).\ Un archivo PDF se puede ver e imprimir en cualquier plataforma sin alterar el formato original, siempre y cuando esté instalado el programa correspondiente. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id746482 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3148520 2 0 es Área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3154230 3 0 es Configura las opciones de exportación del archivo PDF. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3166445 4 0 es Todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3149893 5 0 es \Exporta todos los rangos de impresión definidos. Si no se ha definido ningún rango de impresión, se exporta todo el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3154673 6 0 es Páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3147571 7 0 es \Exporta las páginas que escriba en el cuadro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3145136 53 0 es Para exportar un rango de páginas, use el formato 3-6. Para exportar páginas concretas use el formato 7;9;11. Si lo desea, puede combinar ambos modos de exportar páginas mediante un formato como 3-6;8;10;12. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3147043 8 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3150774 9 0 es \Exporta la selección actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10706 0 es Imágenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN1070A 0 es Define las opciones de exportación PDF para las imágenes que hay dentro del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN1071B 0 es Las imágenes EPS con vistas previas incrustadas sólo se exportan como vistas previas. Las imágenes EPS sin vistas previas incrustadas se exportan como marcadores de posición vacíos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10715 0 es Compresión sin pérdida 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10719 0 es \Selecciona una compresión sin pérdida de las imágenes. Se conservan todos los píxeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10730 0 es Compresión JPEG 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10734 0 es \Seleccione una compresión JPEG de las imágenes. Con una calidad elevada, se conservan casi todos los píxeles.\ Con una calidad baja, se pierden algunos píxeles y se introducen defectos, pero se reduce el tamaño del archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN1074C 0 es Calidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10750 0 es \Introduzca el nivel de calidad para la compresión JPEG.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10767 0 es Reducir resolución de imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN1076B 0 es \Remuestrea o reduce el tamaño de las imágenes a un número inferior de píxeles por pulgada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10782 0 es \Seleccione la resolución de destino para las imágenes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10791 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10795 0 es Define las opciones de exportación PDF generales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2796411 0 es PDF/A-1a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id5016327 0 es \Convierte al formato PDF/A-1. El cual se define como un formato de archivo electrónico para preservación por largo tiempo. Todos los tipos de letra que se utilizaron en el documento de origen se incorporarán dentro del archivo PDF generado. Las etiquetas PDF se escribirán.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107A0 0 es PDF con etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107A4 0 es \Exporta las etiquetas especiales a las etiquetas PDF correspondientes. Esta opción puede aumentar considerablemente el tamaño del archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107B3 0 es Algunas etiquetas que se exportan son índices de contenido, hipervínculos y controles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107BE 0 es Exportar notas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107C2 0 es \Exporta los comentarios de documentos de Writer y Calc como notas PDF.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id8257087 0 es Exporta Marcadores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3479415 0 es \Seleccione exportar marcadores de documentos de Writer como Marcadores en PDF. Los Marcadores son creados para todos los parrafos del esquema (Herramientas - Numeración de Esquema) y para todas las entradas de las tablas de contenido a las que asignó vínculos en el documento de origen.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107F4 0 es Crear formularios en formato PDF: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4909817 0 es \Escoja crear un formulario PDF. Este puede diligenciarse e imprimirse por el usuario del documento PDF.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6585283 0 es Enviar el formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107F8 0 es \Seleccione el formato de los formularios de envío en el archivo PDF.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id0901200811454970 0 es Seleccione el formato de los datos que usted recibirá desde la petición de: FDF (Forms Data Format), PDF, HTML, o XML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10807 0 es Esta opción anula la propiedad URL del control que se establece en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1026200909535841 0 es Permitir nombres de campo dublicados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id102620090953596 0 es \Permite usar el mismo nombre para múltiples campos del archivo PDF generado. En caso de que se encuentre deshabilitado, los nombres de campo se exportarán usando nombres únicos generados. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3946958 0 es Exportar automáticamente páginas en blanco insertadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id8551896 0 es \Si está seleccionado, las páginas en blanco que se hayan insertado se exportan automáticamente a un archivo PDF. Es la opción más recomendable para imprimir archivos PDF a doble cara. Ejemplo: El estilo de párrafo de los capítulos de un libro siempre se define de forma que comience en página impar. El capítulo anterior concluye en página impar. %PRODUCTNAME inserta una página en blanco con número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se exporta o no dicha página par.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id080420080355360 0 es Crear archivo híbrido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id0804200803553767 0 es \Cuando la \extensión para importar PDF\ está instalada, esta opción le permite exportar el documento como un archivo .pdf que contiene dos formatos de archivo: PDF y ODF.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9796441 0 es Vista inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1218604 0 es Paneles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7071443 0 es Sólo página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1851557 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que sólo muestre el contenido de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7464217 0 es Marcadores y página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4490188 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre una paleta de marcadores y el contenido de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3581041 0 es Miniaturas y página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id956755 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre una paleta de miniaturas y el contenido de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1905575 0 es Abrir en la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9776909 0 es \Selecciona para mostrar la página dada cuando el lector abra el archivo de PDF.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7509994 0 es Ampliación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id5900143 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id822168 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre el contenido de la página sin ampliación. Si el software de lectura está configurado para usar un factor de ampliación de manera predeterminada, la página se muestra con el factor de ampliación aplicado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1092257 0 es Ajustar a ventana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3092135 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre la página ampliada para ajustarla al tamaño de la ventana.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id654622 0 es Ajustar a ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id814539 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre la página ampliada para ajustarla al ancho de la ventana.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9883114 0 es Ajustar visible 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id2362437 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre la el texto y los gráficos de la página ampliados para ajustarlos al ancho de la ventana.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7296975 0 es Factor escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id371715 0 es \Seleccione una escala cuando el lector abra el archivo de PDF.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id329905 0 es Diseño de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id5632496 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1694082 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas según la configuración de diseño del software de lectura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id8454237 0 es Una página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id672322 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre una sola página a la vez.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7387310 0 es Continuo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id8764305 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas en una columna vertical continua.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6223639 0 es Páginas abiertas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id5318765 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas una al lado de otra en una columna continua. Si hay más de dos página, la primera se muestra a la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1416364 0 es Primera página a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9596850 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas una al lado de otra en una columna continua. Si hay más de dos páginas, la primera se muestra a la izquierda. Es necesario activar la compatibilidad con la disposición compleja de texto en la sección "Configuración de idioma - Idiomas" del cuadro de diálogo "Opciones".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id18005 0 es Interfaz del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6676839 0 es Opciones de ventana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3809015 0 es Cambiar tamaño de ventana a página inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1321146 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre en una ventana que muestra toda la página de inicio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6994842 0 es Centrar ventana en la pantalla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9601428 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre centrado en pantalla en la ventana de lectura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6369212 0 es Abrir en modo de pantalla completa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1111789 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre en una pantalla completa de la ventana de lectura sobre el resto de ventanas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2041993 0 es Mostrar título del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4576555 0 es \Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre con el título del documento en la barra de título del lector.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id4632099 0 es Opciones de la interfaz del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3154087 0 es Ocultar barra de menús 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id6582537 0 es \Seleccione esta opción para ocultar la barra de menús del lector cuando el documento esté activo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id729697 0 es Ocultar barra de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id769066 0 es \Seleccione esta opción para ocultar la barra de herramientas del lector cuando el documento esté activo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id376293 0 es Ocultar controles de ventana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id43641 0 es \Seleccione esta opción para ocultar los controles del lector cuando el documento esté activo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1886654 0 es Transiciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107D9 0 es Usar efectos de transición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107DD 0 es \Exporta el efecto de transición de diapositivas de Impress a los efectos PDF correspondientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9053926 0 es Marcadores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1941892 0 es Todos los niveles de marcadores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id341807 0 es \Seleccione para mostrar todos los niveles de marcadores cuando el lector abra el archivo de PDF.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id486770 0 es Niveles de marcadores visibles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4850001 0 es \Seleccione para mostrar los niveles de marcadores bajo el nivel seleccionado cuando el lector abra el archivo PDF.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9464094 0 es Vínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9302346 0 es Establece como se exportan los marcadores e hipervínculos dentro de su documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id8296151 0 es Exporta marcadores como destinos con nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4809411 0 es \Los marcadores (destinos de las referencias) in archivos PDF pueden definirse como áreas rectangulares. Además marcadores para nombrar objetos pueden definirse por sus nombres. Habilite la casilla de verificación para exportar los nombres de los objetos en su documento como marcadores válidos en el archivo de destino. Esto permite vincular a esos objetos por nombre desde otros documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6454969 0 es Convierte las referencias del documento a PDF vínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id7928708 0 es \Habilite esta casilla de verificación para convertir las URLs que referencian otros archivos ODF a archivos PDF con el mismo nombre. En las URLs referenciadas las extensiones .odt, .odp, .ods, .odg, y .odm se convierten a la extensión .pdf.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3864253 0 es Exportar las URLs relativas al sistema de archivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3144016 0 es \Habilite esta casilla de verificación para exportar las URLs a otros documentos relativos a las URLs en el sistema de archivos. Vea \"hipervínculos relativos"\ en la ayuda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9937131 0 es Vínculos de documentos cruzados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id5616626 0 es Establece como se manejan los hipervínculos desde su archivo PDF hacia otros archivos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1972106 0 es Modo por defecto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id79042 0 es \Vínculos desde el documento PDF hacia otros documentos se manejarán como está establecido en el sistema operativo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id4076357 0 es Abrir con el lector de PDF 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id8231757 0 es \Los vínculos de documentos cruzados se abren con el lector PDF que actualmente muestra el documento. La aplicación lectora de PDF debe ser capaz de manejar el tipo de archivo establecido dentro del hipervínculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3168736 0 es Abrir con el navegador de internet 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1909848 0 es \Los vínculos de documentos cruzados se abren con el navegador de Internet. El navegador de internet deberá ser capaz de manejar el tipo de archivo especificado en el hipervínculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3068636 0 es Seguridad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7985168 0 es Imprimiendo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id876186 0 es No permitido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3939634 0 es \Imprimir el documento no está permitdo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id599688 0 es Baja resolución (150 dpi) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1371501 0 es \El documento sólo se puede imprimir con una resolución baja (150 dpi). No todos los lectores de PDF hacen efectiva esta preferencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id4661702 0 es Alta resolución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id7868892 0 es \El documento puede imprimirse en alta resolución.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2188787 0 es Cambios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id5833307 0 es No permitido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id7726676 0 es \No se permiten cambios en el contenido del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3729361 0 es Insertar, borrar y rotar páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9573961 0 es \Sólo está permitido insertar, borrar y rotar páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7700430 0 es Rellenar desde los campos de formulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1180455 0 es \Sólo está permitido rellenar campos de formularios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3405560 0 es Comentar y rellenar campos de formulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3409527 0 es \Sólo comentar y rellenar campos de formularios está permitido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7112338 0 es Todo menos la extracción de páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id2855616 0 es \Todos los cambios están permitidos con excepción de la extracción de páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2091433 0 es Active el copiado de contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id5092318 0 es \Seleccione para habilitar la copia del contenido desde el portapapeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9312417 0 es Habilite el acceso de texto a las herramientas de accesibilidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9089022 0 es \Seleccione para habilitar el acceso de texto a las herramientas de accesibilidad.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3150507 50 0 es Exportar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3146975 51 0 es \Exporta el archivo actual el formato PDF.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240000.xhp 0 help tit 0 es Voltear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240000.xhp 0 help bm_id3151264 0 es \objetos de dibujo;voltear\\voltear objetos de dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240000.xhp 0 help hd_id3151264 1 0 es \Reflejar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05240000.xhp 0 help par_id3145759 2 0 es \Voltea horizontal o verticalmente el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help tit 0 es Gradientes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3145356 1 0 es \Gradientes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3154812 2 0 es \Establezca las propiedades de un gradiente; guarde o cargue tablas de gradientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3148983 3 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3148440 4 0 es \Seleccione el gradiente que desee aplicar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3149511 5 0 es Centro X 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3153114 6 0 es \Indique el desplazamiento horizontal de los gradientes; 0 % se corresponde con la ubicación horizontal actual del color de punto final en el gradiente. El color del punto final es el que se selecciona en el cuadro \A\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3157896 7 0 es Centro Y 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3154751 8 0 es \Escriba el desplazamiento vertical del gradiente; 0% es la ubicación vertical actual del color final del gradiente. El color del punto final es el que se selecciona en el cuadro \A\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3151226 9 0 es Ángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3149177 10 0 es \Indique un ángulo de giro para el gradiente seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3149827 11 0 es Borde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3155941 12 0 es \Escriba la cantidad a la que quiere ajustar el área del color del punto final del gradiente. El color del punto final es el que se selecciona en el cuadro \A\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3152551 35 0 es De 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3153527 23 0 es \Seleccione un color como punto inicial del gradiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3149398 25 0 es \Escriba la intensidad del color especificado en el cuadro \De\; 0% es el color negro y 100 % el seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3149903 36 0 es A 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3159269 27 0 es \Seleccione un color como punto final del gradiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3154142 29 0 es \Escriba la intensidad del color en el cuadro \A\; 0% corresponde al negro y 100%, al color seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3155830 15 0 es Gradientes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3157909 16 0 es \Seleccione el tipo de gradiente que desee aplicar o crear.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3150669 17 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3145416 18 0 es \Agrega un gradiente personalizado a la tabla actual. Especifique las propiedades del gradiente y haga clic en este botón\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3150772 19 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3147573 20 0 es \Aplica las propiedades actuales del gradiente al gradiente seleccionado. Si lo desea, puede guardar el gradiente con un nombre distinto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3155341 31 0 es Cargar tabla de gradientes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3145085 32 0 es \Cargue otra tabla de gradientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3148943 33 0 es Guardar tabla de gradientes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3161459 34 0 es \Guarda la lista actual de gradientes para poderla cargar posteriormente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help tit 0 es Números / Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help bm_id3152942 0 es \formatos; formatos de número y moneda\\formatos de número; formatos\\monedas; códigos de formato\\predeterminados; formatos de número\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3152942 1 0 es Números / Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3145071 2 0 es \\Especifique las opciones de formato para el rango de celdas seleccionado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3150774 4 0 es \Seleccione una categoría de la lista y luego un estilo de formato en el cuadro \Formato\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3145416 101 0 es El formato de moneda predeterminado de una celda está definido por la configuración regional del sistema operativo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3155342 5 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3148491 6 0 es \Seleccione el modo de visualización del contenido de la celda o las celdas seleccionadas.\ El código de la opción seleccionada se muestra en el cuadro \Código de formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3154811 97 0 es Listado de la categoría Moneda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3148563 98 0 es \Seleccione una moneda y luego vaya a la parte superior de la lista \Formato\ para ver las opciones de formato de dicha moneda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3150866 99 0 es El código de formato para las monedas sigue el esquema [$xxx-nnn], donde xxx es el símbolo de moneda y nnn el código de país. Los símbolos bancarios especiales, como EUR (para el Euro), no precisan del código de país. El formato de moneda no depende del idioma seleccionado en el cuadro\ Idioma\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3154071 23 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3154138 24 0 es \Especifica la configuración de idioma para los campos de \\celdas\\ seleccionados\\. Si se configura el idioma como \Automático\, $[officename] aplica automáticamente los formatos numéricos asociados con el idioma predeterminado del sistema. Seleccione cualquier idioma para establecer la configuración de los campos de \\celdas\\ seleccionados\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3157320 102 0 es La configuración del idioma garantiza la conservación de los formatos de fecha y moneda aunque el documento se abra en un sistema operativo con una configuración de idioma distinta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3155995 104 0 es Formato de fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3144432 105 0 es \Utiliza el mismo formato numérico que las celdas que contienen los datos para el gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3148451 7 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3148922 8 0 es Especifique las opciones del formato seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3153970 9 0 es Decimales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3154684 10 0 es \Indique el número de posiciones decimales que desea mostrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3154819 11 0 es Ceros a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3147352 12 0 es \Escriba el número máximo de ceros que desee ver delante de la coma decimal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3155131 13 0 es Negativo en rojo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3159252 14 0 es \Cambia el color del tipo de letra de los números negativos a rojo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3147434 15 0 es Separador de miles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3146148 16 0 es \Inserta un separador entre los miles. El tipo de separador que se utiliza depende de la configuración del idioma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3150103 17 0 es Código de formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3159156 18 0 es \Muestra el código de formato numérico del formato seleccionado. También puede especificar un formato personalizado.\ Las opciones siguientes sólo están disponibles para los formatos numéricos definidos por el usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3155311 19 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3147219 20 0 es \Agrega el código de formato numérico introducido en la categoría definida por el usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3149263 21 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3154150 22 0 es \Borra el formato numérico seleccionado.\ Los cambios surten efecto tras reiniciar $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3153573 26 0 es Modificar comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3083444 27 0 es \Agrega un comentario al formato numérico seleccionado.\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3150332 95 0 es Línea para el comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3156060 96 0 es \Introduzca un comentario para el formato numérico seleccionado y haga clic fuera de este cuadro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3145364 0 es \Códigos de formato de número\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3153095 0 es \Personalizar códigos de formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help tit 0 es Alinear (objetos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help bm_id3149987 0 es \alinear;objetos\\situar;objetos\\ordenar;objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help hd_id3149987 1 0 es \Alineación (objetos)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id3150445 2 0 es \Alinea los objetos seleccionados con respecto a los demás.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id3150144 4 0 es Si uno de los objetos seleccionados está anclado como carácter, algunas de las opciones de alineación no funcionarán. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id8872646 0 es No todos los tipos de objetos se pueden seleccionar simultaneamente. No todos los módulos (Writer, Calc, Impress, Draw) soportan todos los tipos de alineación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help tit 0 es Reproductor de medios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help bm_id8659321 0 es \Ventana Reproductor de medios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10550 0 es \\Reproductor de medios\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10560 0 es \Abre la ventana del "Reproductor de medios", que permite obtener una vista previa de archivos de vídeo y sonido, así como insertar dichos archivos en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10577 0 es El Reproductor de medios admite muchos formatos de medios distintos. También es posible insertar archivos de medios del Reproductor de medios en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105EF 0 es En los sistemas Linux o Solaris, el "Reproductor de medios" requiere la API Java Media Framework (JMF). Descargue e instale los archivos JMF desde http://java.sun.com/javase/technologies/desktop/media/jmf/index.jsp y agregue la ruta de acceso al jmf.jar instalado a la ruta de clase en la sección "%PRODUCTNAME - Java" del cuadro de diálogo "Opciones". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1064F 0 es En los sistemas Windows, Media Player utiliza DirectShow, instalado en el sistema de forma predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1057A 0 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1057E 0 es Abre el archivo de vídeo o sonido del que desee obtener una vista previa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10581 0 es Aplicar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10585 0 es Inserta el archivo de vídeo o sonido actual como objeto de medios en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10588 0 es Reproducir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1058C 0 es Reproduce el archivo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1058F 0 es Pausa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10593 0 es Pone en pausa o reanuda la reproducción del archivo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10596 0 es Detener 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1059A 0 es Detiene la reproducción del archivo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1059D 0 es Repetir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105A1 0 es Reproduce el archivo repetidamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105A4 0 es Silenciar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105A8 0 es Activa y desactiva el sonido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105AB 0 es Control deslizante de volumen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105AF 0 es Ajusta el volumen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105B2 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105B6 0 es Ajusta el tamaño de reproducción del vídeo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105B9 0 es Control deslizante de posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105BD 0 es Se mueve a una posición distinta en el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help tit 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help hd_id3150467 1 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help par_id3148668 2 0 es \\Modifica el formato del párrafo actual, como la sangría y la alineación.\\ Para modificar el tipo de letra del párrafo actual, seleccione todo el párrafo, elija Formato - Carácter, y haga clic en la ficha Tipo de letra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help par_id3156042 3 0 es \\El estilo del párrafo actual se muestra en la barra de herramientas \Formato\, y se destaca en la ventana \Estilo y formato\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help tit 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3150467 1 0 es \Posición\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3158397 2 0 es Define las opciones de sangría, interlineado y alineación para la lista numérica o de viñetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id5004119 0 es La pestaña «Posición» se ve diferente para los documentos que usan los atributos nuevos de posicionamiento y espaciado introducidos con OpenOffice.org 3.0, de la que se presenta para aquellos documentos que utilizan los atributos antigüos de las versiones anteriores a la 3.0. La nueva versión muestra los controles «Numeración seguida por», «Alineación de la numeración», «Alineada a», y «Sangría a». La versión antigua que puede verse en la antigüa Numeración y Viñetas muestra los controles «Sangría», «Distancia al texto», «Distancia mínima número <-> texto», y «Alineación de la numeración». 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3149031 3 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3155755 13 0 es \Seleccione el nivel o niveles que desee modificar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id6561784 0 es Numeración seguida por 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id423291 0 es \Seleccione el elemento que seguirá a la numeración: un alto de tabulación, un espacio, o nada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id7809686 0 es en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id8177434 0 es \Cuando elija que después de la numeración aparezca un alto de tabulación, puede establecer un valor no negativo como posición para el alto de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3155583 5 0 es Alineamiento de la numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3153063 15 0 es \Establece la alineación de los símbolos de numeración. Seleccione "Izquierdo" para alinear el símbolo iniciando directamente en la posición "Alinear a". Seleccione "Derecha" para alinear el símbolo de numeración finalizando directamente antes de la posición "Alinear a". Seleccione "Centrado" para centrar el símbolo respecto a la posición "Alinear a".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3147422 22 0 es La opción \Alineación de la numeración\ no define la alineación del párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id1619617 0 es Alineado a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id1015655 0 es \Escriba la distancia desde el margen izquierdo de la página en la cual el símbolo de numeración se alineará.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id2336191 0 es Sangrado a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id6081728 0 es \Ingrese la distancia desde el margen izquierdo de la página desde el cual inicia todas la líneas de un párrafo numerado a partir de la primera línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3154422 9 0 es Sangría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3144438 19 0 es \Indique el espacio que hay que dejar entre el borde del margen de página izquierdo (o el borde izquierdo del objeto de texto) y el borde izquierdo del símbolo de numeración. Si el estilo de párrafo actual utiliza la sangría, la cantidad que se indique aquí se agrega a la sangría.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3155179 7 0 es Relativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3146137 17 0 es \Aplica una sangría al nivel actual respecto al nivel anterior en la lista jerárquica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3150245 28 0 es Ancho de la numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3150129 29 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde izquierdo del símbolo de numeración y el borde izquierdo del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3156194 8 0 es \\Distancia mínima numeración <-> texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3147574 18 0 es \\\Escriba el espacio mínimo que hay que dejar entre el borde derecho del símbolo de numeración y el borde izquierdo del texto.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3154367 10 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3156082 20 0 es \Restablece los valores de sangría y espaciado predeterminados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3147228 0 es \Alineación de párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110800.xhp 0 help tit 0 es Subíndice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110800.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 es \Subíndice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110800.xhp 0 help par_id3152790 2 0 es \Reduce el tamaño del tipo de letra del texto seleccionado y lo sitúa por debajo de la línea de referencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help tit 0 es Ancho de columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help hd_id3158397 1 0 es Ancho de columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help par_id3153272 2 0 es \\Cambia el ancho de la columna actual o de las columnas seleccionadas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help par_id3152821 7 0 es Otra forma de cambiar el ancho de una columna es arrastrar el divisor situado junto al encabezado de la columna.\ \ Para ajustar el ancho de la columna al contenido de la celda, pulse dos veces en el divisor.\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help hd_id3149346 3 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help par_id3147576 4 0 es \Escriba el ancho de columna que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help hd_id3148621 5 0 es \ \Valor predeterminado\ \Automático\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help par_id3147008 6 0 es \Ajusta automáticamente el ancho de la columna según la fuente actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help tit 0 es Conversión de Chino 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help bm_id49745 0 es \sistemas de escritura chinos\\chino simplificado;conversión a chino tradicional\\chino tradicional;conversión a chino simplificado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10547 0 es \Conversión de Chino\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10557 0 es \Convierte el texto chino seleccionado de un sistema de escritura chino al otro. Si no se selecciona texto, se traduce todo el documento.\ Sólo puede utilizar este comando si habilita la compatibilidad con idiomas asiáticos en \Herramientas - Opciones - Configuración de idioma - Idiomas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10572 0 es Dirección de la conversión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10576 0 es \Seleccione la dirección de la conversión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10579 0 es De chino tradicional a chino simplificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN1057D 0 es \Convierte los caracteres de texto en chino tradicional a caracteres de texto en chino simplificado. Haga clic en \Aceptar\ para convertir el texto seleccionado. Si no se selecciona ningún texto, se convierte todo el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10580 0 es De chino simplificado a chino tradicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10584 0 es \Convierte los caracteres de texto en chino simplificado a caracteres de texto en chino tradicional. Haga clic en \Aceptar\ para convertir el texto seleccionado. Si no se selecciona ningún texto, se convierte todo el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN1058E 0 es Términos generales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10592 0 es \Los términos generales son palabras que tienen el mismo significado en chino tradicional y simplificado, pero que se escriben con caracteres distintos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10595 0 es Convertir los términos comunes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10599 0 es \Convierte las palabras con dos o más caracteres que están en la lista de términos comunes. Tras procesar la lista, el texto restante se traduce carácter por carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN1059C 0 es Editar términos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN105A0 0 es \Abre el cuadro de diálogo \Editar diccionario\, que permite editar la lista de términos de conversión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help tit 0 es Menú contextual de Autocorrección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help bm_id3152823 0 es \Autocorrección;menú contextual\\revisión ortográfica;menús contextuales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 es Menú contextual Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3146936 2 0 es Para acceder a este menú, con el botón derecho haga clic en una palabra del documento que esté mal escrita. Para ver las palabras del documento escritas incorrectamente, en la barra de herramientas estándar habilite el icono \Revisión automática\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3153899 4 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3147000 5 0 es \Haga clic en la palabra para sustituir la palabra resaltada únicamente en la sesión actual. Si desea que la sustitución sea permanente, utilice el submenú Corrección automática.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3153089 6 0 es Ortografía 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3154497 7 0 es \Abre el diálogo \Revisión ortográfica\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3149283 8 0 es Incluir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3158405 9 0 es \Agrega la palabra destacada a un diccionario definido por el usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3152924 10 0 es Ignorar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3151226 11 0 es \Omite todas las apariciones de la palabra destacada en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3157958 12 0 es Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3149177 13 0 es \Para sustituir siempre la palabra destacada, haga clic en una palabra de la lista. La pareja de palabras se almacena en Herramientas - Corrección automática - Reemplazar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3146797 15 0 es La palabra es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3150443 16 0 es \Cambia la configuración del idioma para la palabra destacada si se encuentra en otro diccionario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3166411 17 0 es El párrafo es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3148925 18 0 es \Cambia la configuración del idioma para el párrafo que contiene la palabra resaltada si ésta se encuentra en otro diccionario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3151262 24 0 es Se puede reemplazar un máximo de 4 colores simultáneamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3153894 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3153683 4 0 es \Seleccione uno de los cuatro cuadros de color de origen. Mueva el puntero del ratón por la imagen seleccionada y haga clic en el color que desee sustituir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154823 7 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3154983 8 0 es \Reemplaza los colores fuente seleccionados en la imagen actual por los colores especificados en los cuadros \Reemplazar por\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3147275 9 0 es Colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3153031 10 0 es Lista los colores fuente y los de sustitución. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3149416 11 0 es Casilla de verificación del color fuente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3149819 12 0 es \Seleccione esta casilla de verificación para reemplazar el \Color fuente\ actual por el color especificado en el cuadro \Reemplazar por\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3159116 13 0 es Color original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3150085 15 0 es Tolerancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3144438 16 0 es \Defina la tolerancia para sustituir un color fuente de la imagen fuente. Para sustituir los colores semejantes al color seleccionado, escriba un valor inferior. Para sustituir un área más amplia de colores, escriba un valor superior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3156156 17 0 es Reemplazar por... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3154173 18 0 es \Enumera los colores de sustitución disponibles. Para modificar la lista de colores actual, deseleccione la imagen, elija \Formato - Relleno\ y pulse en la pestaña \Colores\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3156152 19 0 es Transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3154905 20 0 es \Reemplaza las áreas transparentes de la imagen actual por el color seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3145087 21 0 es Transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3148946 22 0 es \Seleccione el color con que sustituir las áreas transparentes de la imagen actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150400.xhp 0 help tit 0 es Insertar sonido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150400.xhp 0 help hd_id3152414 1 0 es Insertar sonido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150400.xhp 0 help par_id3154840 2 0 es \\Inserta un archivo de sonido en el documento actual.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help tit 0 es Seguridad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help bm_id1472519 0 es \contraseña como propiedad del documento\\opciones para compartir el archivo del documento actual\\documentos sólo para lectura;abrir este tipo de documentos\\guardar;con contraseña de forma predeterminada\\datos del usuario;eliminar al guardar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help hd_id3149969 0 es \Seguridad\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_id3156049 0 es \Configura las opciones de contraseña del documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help hd_id31499 0 es Cifrado de archivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help hd_id31499A 0 es La contraseña para abrir el documento actual puede configurarse en el cuadro de diálogo "Propiedades", en la pestaña "Seguridad". Igualmente puede establecer una contraseña para abrir el documento cuando lo vaya a guardar. Marque la opción "Guardar con contraseña" en el cuadro de diálogo "Guardar como", y escriba la contraseña. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA1 0 es Escribir la contraseña para apertura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_id3150502B 0 es \Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA2 0 es Confirmar la contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106A3 0 es Opciones para compartir archivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help hd_id31499F 0 es La contraseña para editar el documento actual puede configurarse en el diálogo "Propiedades", en la pestaña "Seguridad". Actualmente se tiene en cuenta esta opción para los documentos en ciertos formatos de archivo de Microsoft. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA3 0 es Escribir la contraseña para permitir la edición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_id3150502H 0 es \Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA4 0 es Confirmar la contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_id3151100J 0 es \Escriba de nuevo la contraseña.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA 0 es Abrir el archivo sólo para lectura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AE 0 es \Seleccione esta opción para permitir que este documento sólo pueda abrirse en modo de lectura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106B1 0 es Esta opción para compartir archivos protege el documento frente a cambios accidentales. Aún es posible editar una copia del documento y guardarla con el mismo nombre que el original. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106B4 0 es Grabar los cambios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106B8 0 es \Seleccione esta opción para activar la grabación de cambios. Es lo mismo que que usar \Editar - Modificaciones - Grabar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106C9 0 es Para proteger el estado de la grabación con una contraseña, haga clic en \Proteger\ y escriba una contraseña. Otros usuarios del documento pueden aplicar los cambios que realicen, pero no pueden deshabilitar la grabación de los cambios sin conocer la contraseña. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106D0 0 es Proteger / Desproteger 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106D4 0 es \Protege con una contraseña el estado de la grabación de cambios. Si la grabación de cambios está protegida en el documento actual, este botón se denomina \Desproteger\. Haga clic en \Desproteger\ y escriba la contraseña correcta para desactivar la protección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200100.xhp 0 help tit 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200100.xhp 0 help bm_id3145138 0 es \objetos;editar\\editar;objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200100.xhp 0 help hd_id3145138 1 0 es \Editar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02200100.xhp 0 help par_id3150008 2 0 es \Permite editar el objeto seleccionado que se ha insertado mediante la orden \Insertar - Objeto\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120100.xhp 0 help tit 0 es Una línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120100.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 es \Sencillo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120100.xhp 0 help par_id3154794 2 0 es \Aplica interlineado sencillo (una línea) al párrafo actual. Se trata de la configuración predeterminada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help tit 0 es Macros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help hd_id3152414 1 0 es \Macros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_id3150008 3 0 es Permite registrar u organizar y editar macros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN105B1 0 es \Ejecutar macro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN105EB 0 es \Abre un diálogo en el que se puede iniciar una macro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN10608 0 es \Firma digital\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN10618 0 es \Agrega o quita firmas digitales a y de las macros. También permite ver certificados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN105D3 0 es \Organizar diálogos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN105E3 0 es \Abre la ficha Diálogos del Organizador de macros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100700.xhp 0 help tit 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100700.xhp 0 help hd_id3150249 1 0 es \Abajo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100700.xhp 0 help par_id3154764 2 0 es \Alinea el contenido de la celda al borde inferior de la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100700.xhp 0 help par_id3149201 122 0 es \En el menú contextual de la celda, elija \Celda - Botón\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help tit 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3151260 1 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3153255 2 0 es \Establece las opciones de formato del papel.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3159194 3 0 es Distancia horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3154186 4 0 es \Muestra la distancia entre los bordes izquierdos de las etiquetas adyacentes o de las tarjetas de visita. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3155555 5 0 es Distancia vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3152425 6 0 es \Muestra la distancia entre el borde superior de una etiqueta o tarjeta de visita y el borde superior de la etiqueta o la tarjeta de visita situada directamente debajo. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3147399 7 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3147576 8 0 es \Muestra el ancho de la etiqueta o la tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3150774 9 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3149827 10 0 es \Muestra la altura de la etiqueta o la tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3149182 11 0 es Margen izquierdo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3154823 12 0 es \Muestra la distancia del borde izquierdo de la página al borde izquierdo de la primera etiqueta o tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3156346 13 0 es Margen superior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3150355 14 0 es \Muestra la distancia del borde izquierdo de la página al borde izquierdo de la primera etiqueta o tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3147573 15 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3153252 16 0 es \Escriba el número de etiquetas o tarjetas de presentación que desee distribuir en el ancho de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3154143 17 0 es Filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3145119 18 0 es \Escriba el número de etiquetas o tarjetas de presentación que desee distribuir en la altura de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3147336 19 0 es Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3156152 20 0 es \Guarda el formato de la etiqueta o tarjeta de presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3146773 21 0 es Guardar formato de etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3154897 23 0 es Marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3155421 24 0 es \Escriba o seleccione una marca.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3155180 25 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3159158 26 0 es \Escriba o seleccione un tipo de etiqueta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help tit 0 es Enviar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 es \Enviar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id3151262 2 0 es \Envía una copia del documento actual a distintas aplicaciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3154398 3 0 es \Documento como e-mail\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id4546342 0 es \Abre una nueva ventana dentro del programa de correo predeterminado con el document actual como un adjunto. Se utiliza para ello el formato de archivo de OpenDocument.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id6845301 0 es \Abre una nueva ventana en el programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como anexo. Se utiliza el formato de archivos de Microsoft.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id8111514 0 es Correo electrónico como hoja de cálculo de OpenDocument 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id5917844 0 es \Abre una ventana del programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como archivo adjunto. Se usa el formato de archivo OpenDocument .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id5112460 0 es Correo electrónico como Microsoft Excel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id5759453 0 es \Abre una ventana del programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como archivo adjunto. Se usa el formato de archivo Microsoft Excel .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id6694540 0 es Correo electrónico como presentación de OpenDocument 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id7829218 0 es \Abre una ventana del programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como archivo adjunto. Se usa el formato de archivo OpenDocument .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id2099063 0 es Correo electrónico como presentación de Microsoft PowerPoint 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id8319650 0 es \Abre una ventana del programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como archivo adjunto. Se usa el formato de archivo Microsoft PowerPoint.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id9657277 0 es Correo electrónico como texto de OpenDocument 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id9085055 0 es \Abre una ventana del programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como archivo adjunto. Se usa el formato de archivo OpenDocument .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id7941831 0 es Correo electrónico como Microsoft Word 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id5421918 0 es \Abre una ventana del programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como archivo adjunto. Se usa el formato de archivo Microsoft Word.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3155391 5 0 es \Crear documento maestro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3153345 6 0 es \Crear documento HTML\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3149811 4 0 es \Crear Resumen automático\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help tit 0 es Conversión de Hangul/Hanja 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help bm_id3155757 0 es \convertir;Hangul/Hanja\\Hangul/Hanja\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3155757 1 0 es \Conversión de hangul/hanja\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3146060 2 0 es \Convierte de Hangul a Hanja o de Hanja a Hangul el texto en coreano seleccionado .\ Sólo puede usar este comando de menú si ha habilitado la compatibilidad con idiomas asiáticos en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - Idiomas\ y selecciona un texto con formato en lengua coreana. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150603 3 0 es Original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3148520 4 0 es \Muestra la selección actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3154230 5 0 es Reemplazar por 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3149205 6 0 es \Muestra la primera sugerencia de sustitución del diccionario.\ Puede editar la palabra sugerida o escribir otra. Haga clic en el botón \Buscar\ para sustituir la palabra original por la correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3154673 7 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3156560 8 0 es \Busca la entrada hangul en el diccionario y la reemplaza por la correspondiente de hanja.\ Haga clic en \Ignorar\ para cancelar la función de búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3147291 9 0 es Sugerencias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154823 10 0 es \Muestra todas las sustituciones disponibles en el diccionario.\ Si se ha marcado la casilla \Reemplazar por carácter\ verá una cuadrícula de caracteres. Si no se ha marcado la casilla \Reemplazar por carácter\, aparece una lista de palabras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3157958 11 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3155941 12 0 es Pulse el formato para ver las sustituciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3153749 13 0 es Hangul/hanja 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3150775 14 0 es \Los caracteres originales se reemplazan por los caracteres sugeridos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3152780 15 0 es Hanja (hangul) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153662 16 0 es \El fragmento en hangul se mostrará entre paréntesis después del fragmento en hanja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150443 17 0 es Hangul (hanja) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3149192 18 0 es \El fragmento en hanja se mostrará entre paréntesis después del fragmento en hangul.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150119 19 0 es Hanja como texto ruby encima 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154173 20 0 es \El fragmento en hanja se mostrará como texto ruby encima del fragmento en hangul.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3159400 21 0 es Hanja como texto ruby debajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3156155 22 0 es \El fragmento en hanja se mostrará como texto ruby debajo del fragmento en hangul.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150085 23 0 es Hangul como texto ruby encima 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3150771 24 0 es \El fragmento en hangul se mostrará como texto ruby encima del fragmento en hanja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3155831 25 0 es Hangul como texto ruby debajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3157909 26 0 es \El fragmento en hangul se mostrará como texto ruby debajo del fragmento en hanja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3148826 27 0 es Conversión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3159157 28 0 es Normalmente, en una selección combinada de texto compuesto por caracteres hangul y hanja, todos los caracteres hangul se convertirán en hanja y viceversa. Si desea convertir una selección de texto combinado sólo en un sentido, use las opciones de conversión siguientes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3153585 29 0 es Sólo hangul 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154142 30 0 es \Marque para convertir sólo hangul. No convierta hanja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150823 31 0 es Sólo hanja 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3156023 32 0 es \Marque para convertir sólo hanja. No convierta hangul.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3152360 33 0 es Ignorar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153896 34 0 es \No se harán cambios en la selección actual. La palabra o el carácter siguientes se seleccionarán para la conversión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3148550 35 0 es Ignorar siempre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154937 36 0 es \No se harán cambios en la selección actual y cada vez que se detecte la misma selección se ignorará automáticamente.\ La palabra o el carácter siguientes se seleccionarán para la conversión. La lista de texto omitido es válida para la sesión actual de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3151056 37 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3148403 38 0 es \Reemplaza la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato.\ La palabra o el carácter siguientes se seleccionarán para la conversión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3153360 39 0 es Reemplazar siempre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153338 40 0 es \Reemplaza la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato. Cada vez que se detecte la misma selección se reemplazará automáticamente.\ La palabra o el carácter siguientes se seleccionarán para la conversión. La lista de texto de sustitución es válida para la sesión actual de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3149290 41 0 es Reemplazar por carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3145154 42 0 es \Márquela para desplazarse por el texto carácter a carácter. Si no está marcada, se reemplazan palabras enteras.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_idN10969 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_idN1096D 0 es \Abre el diálogo \Opciones de Hangul/Hanja\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3149807 43 0 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3155743 44 0 es \Cierra el diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110400.xhp 0 help tit 0 es Tachado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110400.xhp 0 help bm_id3152942 0 es \tachado;caracteres\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110400.xhp 0 help hd_id3152942 1 0 es \Tachado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110400.xhp 0 help par_id3153391 2 0 es \Traza una línea que atraviesa el texto seleccionado o, si el cursor se encuentra dentro de una palabra, toda la palabra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230400.xhp 0 help tit 0 es Aceptar cambios o rechazarlos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230400.xhp 0 help hd_id3145138 1 0 es Aceptar o rechazar modificaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230400.xhp 0 help par_id3147240 2 0 es \\Acepte o rechace los cambios registrados.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help tit 0 es Hipervínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help bm_id3152895 0 es \dar formato;hipervínculos\\caracteres;hipervínculos\\hipervínculos;formatos de caracteres\\texto;hipervínculos\\vínculos;formatos de caracteres\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3149388 2 0 es \\Asigna un nuevo hipervínculo o edita el hipervínculo seleccionado.\\ Un hipervínculo es un vínculo con un archivo que se encuentra en Internet o en el sistema local. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3145211 38 0 es También se puede asignar un ancla HTML o \marca\ que hace referencia a un lugar específico del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3147243 12 0 es Hiperenlace 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3156113 13 0 es Indique las propiedades del hiperenlace. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3166410 14 0 es URL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3153332 15 0 es \\Especifique un \URL\ para el archivo que desee abrir cuando haga clic en el hipervínculo.\ Si no especifica ningún marco de destino, el archivo se abre en el documento o marco actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3153716 16 0 es Seleccionar... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3157910 17 0 es \Busque el archivo que desee vincular y, a continuación, pulse \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3156152 18 0 es Comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3155450 19 0 es \Escriba el texto que desee mostrar para el hiperenlace.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3158430 28 0 es Eventos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3153257 29 0 es \Especifique la acción que se activará al pulsar en el hiperenlace.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3153348 30 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3156023 31 0 es \Escriba un nombre para el hiperenlace.\ $[officename] inserta una etiqueta NAME en el hiperenlace: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3148943 34 0 es Nota 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3155923 20 0 es Cuadro destino 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3147559 21 0 es \\Introduzca el nombre del marco donde desee abrir el archivo vinculado, o seleccione un marco predefinido de la lista.\ Si deja este cuadro en blanco, el archivo vinculado se abre en la ventana actual del explorador. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3149656 22 0 es Estilos de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3148664 23 0 es Indique las opciones de formato del hiperenlace. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3151056 24 0 es Enlace visitado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3150359 25 0 es \Seleccione un estilo de formato para los vínculos visitados de la lista. Para agregar o modificar un estilo de la lista, cierre este diálogo y haga clic en el icono \Estilo y formato\ de la barra de herramientas \Formato\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3154365 26 0 es Enlace no visitado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3154216 27 0 es \Seleccione un estilo de formato para los vínculos no visitados de la lista. Para agregar o modificar un estilo de la lista, cierre este diálogo y haga clic en el icono \Estilo y formato\ de la barra de herramientas \Formato\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3143231 0 es \Diálogo de hipervínculo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3152933 0 es \Asignar macro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3154630 0 es \Marco de destino\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080200.xhp 0 help tit 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080200.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 es \Derecha\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080200.xhp 0 help par_id3144750 2 0 es \\Alinea el párrafo o párrafos s seleccionados con el margen derecho de la página.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help tit 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help hd_id3154788 1 0 es \Nuevo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3145669 2 0 es \Crea un documento nuevo de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149182 115 0 es \Crea un documento nuevo de $[officename]. Haga clic en la flecha para seleccionar el tipo de documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153528 81 0 es \Si desea crear un documento a partir de una plantilla, seleccione \Nuevo - Plantillas y documentos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3147009 82 0 es Una plantilla es un archivo que contiene los elementos de diseño de un documento y que incluye los estilos de formato, fondos, marcos, gráficos, campos, diseño de página y texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3147242 112 0 es \Icono\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149580 113 0 es \Nombre\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153258 114 0 es \Función\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3145317 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153349 61 0 es Documento de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3156153 62 0 es Crea un documento nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3145121 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3148552 63 0 es Hoja de cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154280 64 0 es Crea un documento nuevo de hoja de cálculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149456 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153798 65 0 es Presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154946 66 0 es Crea un documento nuevo de presentación ($[officename] Impress). Aparece el diálogo \Asistente para presentaciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150495 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154217 99 0 es Dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149167 100 0 es Crea un documento de dibujo nuevo ($[officename] Draw). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN1089C 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN108CB 0 es Base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN108D0 0 es Abre el \Asistente de base de datos\ para crear un \archivo de base de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3159149 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154298 79 0 es Documento HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3152460 80 0 es Crea un nuevo documento HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN107BF 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN107F0 0 es Documento de formulario XML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN107F5 0 es Crea un documento \XForms\ nuevo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3147426 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3152938 89 0 es Documento maestro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150961 90 0 es Creates a new \documento maestro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3155854 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3155511 77 0 es Fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150872 78 0 es Crea un nuevo documento de fórmula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154145 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149417 105 0 es Etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3148388 106 0 es Abre el diálogo \Etiquetas\ para definir las opciones de las etiquetas y, a continuación, crea un documento de texto para las etiquetas ($[officename] Writer). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3155415 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150592 107 0 es Tarjetas de visita 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150968 108 0 es Abre el diálogo \Tarjetas de visita\ para definir las opciones de las tarjetas de visita y, a continuación, crea un nuevo documento de texto ($[officename] Writer). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154729 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154510 69 0 es Plantillas y documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3155603 70 0 es Crea un documento nuevo a partir de una \plantilla\ o abre un documento de muestra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN1096F 0 es \Abrir documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN109E7 0 es \Crea un documento de texto ($[officename] Writer).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN109FE 0 es \Crea un documento de hoja de cálculo ($[officename] Calc).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A15 0 es \Crea un documento de presentación ($[officename] Impress). Aparece el diálogo Asistente para presentaciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A2C 0 es \Crea un documento de dibujo ($[officename] Draw).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A43 0 es \Abre el asistente para bases de datos para crear un archivo de base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A5A 0 es \Crea un documento HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A71 0 es \Crea un documento XForms.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A88 0 es \Crea un documento maestro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A9F 0 es \Crea un documento de fórmula ($[officename] Math).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10AB6 0 es \Abre el diálogo Etiquetas para definir las opciones de las etiquetas y, a continuación, crea un documento de texto para las etiquetas ($[officename] Writer).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10ACD 0 es \Abre el diálogo Tarjetas de presentación para definir las opciones de las tarjetas y, a continuación, crea un documento de texto ($[officename] Writer).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10AE4 0 es \Crea un documento a partir de una plantilla o abre un documento de muestra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help tit 0 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help bm_id3154545 0 es \documentos; cerrar\\cerrar;documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 es \Cerrar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3148731 2 0 es \Cierra el documento actual sin salir del programa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3149095 7 0 es La orden \Cerrar\ cierra todas las ventanas abiertas del documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3148620 4 0 es Si ha efectuado algún cambio en el documento actual, se le solicitará si desea \guardar\ los cambios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3159201 8 0 es Cuando cierra la última ventana de un documento, verá el \Centro de Comienzo \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3153821 9 0 es \Cerrar la ventana actual\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3154750 10 0 es \Salir de $[officename]\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help tit 0 es Vista previo en el Navegador Web 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help hd_id3901181 0 es \Vista Previa en el Navegador Web\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id8309274 0 es \Crea una copia temporal del documento actual en formato HTML, abre el navegador por defecto, y muestra el archivo HTML en el navegador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id9186681 0 es La copia en formato HTML se escribe en la carpeta de archivos temporales que puede seleccionar en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - Rutas\. Cuando salga de %PRODUCTNAME se eliminará el archivo HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id5871150 0 es Puede configurar las opciones del filtro de exportación a HTML mediante la elección de \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Cargar/Guardar - Compatibilidad HTML\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help tit 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help bm_id3150008 0 es \alinear;párrafos\\párrafos;alineación\\texto;alineación\\líneas de texto;alineación\\alineación a la izquierda de párrafos\\alineación a la derecha de párrafos\\texto centrado\\justificar texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3150008 1 0 es \Alineación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3147399 2 0 es \Establece la alineación del párrafo respecto a los márgenes de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3143268 3 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3147008 4 0 es Defina las opciones de alineación del párrafo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3153681 5 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3153031 6 0 es \\Alinea el párrafo con el margen izquierdo de la página.\\ Si está activada la compatibilidad con idiomas asiáticos, esta opción se denomina Izquierda/Arriba. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3154142 7 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3156326 8 0 es \\Alinea el párrafo con el margen derecho de la página.\\ Si está activada la compatibilidad con idiomas asiáticos, esta opción se denomina Derecha inferior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3148642 9 0 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3153257 10 0 es \\Centra el contenido del párrafo en la página.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3149415 11 0 es Justificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3152474 12 0 es \\Alinea el párrafo con los márgenes izquierdo y derecho de la página.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3145068 13 0 es \\Última línea \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3154280 14 0 es \\\Especifique la alineación de la última línea del párrafo.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3154936 15 0 es \\Expandir una palabra \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3154224 16 0 es \\\Si la última línea de un párrafo justificado consta sólo de una palabra, dicha palabra se amplía para que ocupe todo el ancho del párrafo.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3150495 22 0 es Ajustar a cuadrícula (si activada) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3154331 21 0 es \Alinea el párrafo a una cuadrícula de texto. Para activar la cuadrícula de texto, elija \\Formato - Página - Cuadrícula de texto\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3148672 18 0 es Texto a texto - Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3149807 19 0 es \Seleccione una opción de alineación para los caracteres de tamaño mayor o menor en el párrafo respecto al resto del texto del párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3144434 23 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3154631 25 0 es Dirección de escritura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3157960 24 0 es \Especifique la dirección de escritura de un párrafo que utilice Complex Text Layout (CTL).\ Esta función sólo está disponible si se ha activado la compatibilidad con Complex Text Layout. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help tit 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help bm_id3150620 0 es \páginas;formateando y enumeración\\formateando;páginas\\formatos de papel\\bandejas de papel\\impresoras;bandejas de papel\\diseño;páginas\\espacio vinculante\\margenes;páginas\\entre-columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 es \Página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153255 2 0 es \Permite definir diseños para documentos de una página o de varias, así como los formatos de numeración y de papel.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3149549 31 0 es Formato papel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3150710 32 0 es Seleccione en una lista de tamaños de papel predefinidos o defina un formato de papel personalizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3153394 33 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3149827 34 0 es \Seleccione un tamaño de papel predefinido o cree un formato personalizado; para ello, especifique las dimensiones del papel en los cuadros \Altura \y \Ancho\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3154823 35 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3145313 36 0 es \Muestra el ancho del formato de papel seleccionado. Para definir un formato personalizado, especifique aquí un ancho.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147008 37 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3156113 38 0 es \Muestra la altura del formato de papel seleccionado. Para definir un formato personalizado, especifique aquí una altura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3146798 39 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3149811 40 0 es \Muestra e imprime el documento actual con el papel orientado verticalmente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150976 41 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153827 42 0 es \Muestra e imprime el documento actual con el papel orientado horizontalmente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3156153 74 0 es Dirección de escritura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3154380 73 0 es \Seleccione la dirección de escritura que desea utilizar en el documento.\ La dirección de flujo de texto "desde la derecha (vertical)" gira 90 grados a la derecha todos los parámetros de estilo, salvo los encabezados y los pies de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3156327 43 0 es Origen del papel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3150771 44 0 es \ Seleccione el origen del papel de la impresora. Si lo desea, puede asignar diferentes bandejas de papel a diferentes estilos de página. Por ejemplo, asigne otra bandeja al estilo Primera página y cargue la bandeja con el membrete de la empresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150275 3 0 es Márgenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153348 4 0 es Especifique el espacio que desee dejar entre los bordes de la página y el texto del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3153061 5 0 es Izquierdo / Interior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3151384 6 0 es \ Escriba la cantidad de espacio que debe haber entre el borde izquierdo de la página y el documento de texto. Si emplea la configuración de página \Reflejado\, escriba el espacio que hay que dejar entre el margen interior del texto y el borde interior de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3154923 8 0 es Derecha / Exterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3147304 9 0 es \ Escriba la cantidad de espacio que debe haber entre el borde derecho de la página y el documento de texto. Si emplea la configuración de página \Reflejado\, escriba el espacio que debe haber entre el margen exterior del texto y el borde exterior de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3161657 11 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3154226 12 0 es \Escriba el espacio que desee dejar entre el borde superior de la página y el documento de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3153381 13 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3154138 14 0 es \Escriba el espacio que desee dejar entre el borde inferior de la página y el documento de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473735 0 es \Alinea el texto sobre el estilo de Página seleccionado para página de cuadrícula vertical.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150488 55 0 es \\Conformidad de registro\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3151112 56 0 es \\\Alinea el texto del estilo de página seleccionado con una cuadrícula vertical de página.\ El espaciado de la cuadrícula se define en el \Estilo de referencia\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473732 0 es \Seleccione el Estilo de Párrafo que desee utilizar como referencia para alinear el texto sobre el estilo de Página seleccionado. La altura de la fuente que se especificó en el estilo de referencia establece el espacio de la cuadrícula vertical de la página. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150686 57 0 es \\Estilo de referencia \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3146146 58 0 es \\\Seleccione el estilo de párrafo que quiere utilizar como referencia para alinear el texto del estilo de página seleccionado. La altura del tipo de letra que se especifica en el estilo de referencia establece el espaciado de la cuadrícula vertical de la página. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147480 47 0 es \\Alineación de la tabla \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3150417 48 0 es \\Especifique las opciones de alineación de las celdas en una página impresa. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473845 0 es \Centra las celdas horizontalmente en la página impresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147047 49 0 es \\Horizontal \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153878 50 0 es \\\Centra las celdas horizontalmente en la página impresa. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473811 0 es \Centra las celdas verticalmente en la página impresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3153522 51 0 es \\Vertical \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3149413 52 0 es \\\Centra las celdas verticalmente en la página impresa. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147381 63 0 es Configuración de distribución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3151041 15 0 es \\\\\\Diseño de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3157962 16 0 es \\\\\\Seleccione el estilo de configuración de página que se debe emplear en el documento actual.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3145744 17 0 es \\\\\\Diseño de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3154218 18 0 es \\\\\\\Especifique si el estilo actual puede mostrar páginas impares, páginas pares, o inclusive ambas páginas.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3154946 19 0 es \\\\\\Derecha e izquierda\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153058 20 0 es \\\\\\El estilo de página actual muestra tanto páginas impares y pares con márgenes interiores y exteriores, tal como se especificó.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147287 21 0 es \\\\\\Reflejado\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3147317 22 0 es \\\\\\El estilo de página actual muestra páginas pares e impares con márgenes interiores y exteriores, tal como se especificó. Utilice este diseño si usted quiere enlazar las páginas impresas como un libro. Especifique el espacio vinculado como el margen "Interior".\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3155308 23 0 es \\\\\\Sólo derecha\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3152885 24 0 es \\\\\\El estilo de página actual muestra únicamente las páginas impares (derechas). Las páginas pares se muestran como páginas en blanco.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3157309 25 0 es \\\\\\Sólo izquierda\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3147326 26 0 es \\\\\\El estilo de página actual muestra únicamente las páginas pares (izquierdas). Las páginas impares se muestran como páginas en blanco.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3155366 53 0 es \\Conformidad de registro\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3083281 27 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153745 28 0 es \Seleccione el formato de numeración de esta página si desea usar el estilo de página actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473965 0 es \Cambia el tamaño de los objetos de dibujo para ajustarlo sobre el formato de página que usted seleccione. La disposición de los objetos de dibujo es preservada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3151318 67 0 es \\\\\\\\\\\\\\Ajustar automáticamente el objeto al formato de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3144746 68 0 es \\\\\\\\\\\\\\\Ajusta el tamaño de los objetos de dibujo de forma que se ajusten al formato de papel seleccionado. Se mantiene la disposición de los objetos de dibujo.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3149123 0 es \Cambiar unidades de medida\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153730 0 es \Escribir conformidad de registro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250400.xhp 0 help tit 0 es Enviar al fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250400.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 es \Enviar al fondo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250400.xhp 0 help par_id3156116 2 0 es \Desplaza el objeto seleccionado a la última posición en el orden de apilado, de modo que quede detrás de los otros objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250400.xhp 0 help par_id3152895 3 0 es \Capa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar certificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10541 0 es Seleccionar certificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10545 0 es \Seleccione el certificado con el que desee \firmar digitalmente\ el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN1056A 0 es Lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN1056E 0 es \Seleccione el certificado con el que desee firmar digitalmente el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10571 0 es Ver certificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10575 0 es \Abre el diálogo \Ver certificado\, en el que puede examinar el certificado seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help tit 0 es Modificar vínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help bm_id3149877 0 es \vínculos;modificar\\modificar;vínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3149877 1 0 es \Modificar vínculo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3150838 2 0 es Cambie las propiedades del \vínculo DDE \seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3149549 3 0 es Modificar vínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3153114 4 0 es Permite definir las propiedades del vínculo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3148548 5 0 es Aplicación: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3154751 6 0 es \Muestra la aplicación en la que se guardó por última vez el archivo fuente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3155338 7 0 es Archivo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3153527 8 0 es \Lista la ruta hacia el archivo fuente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3153577 9 0 es Sección: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3146958 10 0 es \Lista la parte a la que el vínculo remite en el archivo fuente. Si lo desea puede escribir una nueva sección aquí.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help tit 0 es Personalizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 es Personalizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help par_id3155069 2 0 es \\Personaliza los menús, las teclas de acceso directo, las barras de herramientas y las asignaciones de macros a eventos de $[officename].\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help par_id3152821 7 0 es Puede personalizar las teclas de acceso directo y las asignaciones de macros de la aplicación activa o de todas las aplicaciones de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help par_id3153303 4 0 es También se pueden guardar y cargar parámetros de configuración personalizados para menús, combinaciones de teclas y barras de herramientas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help tit 0 es Agregar Autoformato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help hd_id3154841 1 0 es Añadir Formateado automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help hd_id3154812 2 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help par_id3153391 3 0 es \Escriba un nombre para el nuevo formato automático y luego pulse\ Aceptar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help tit 0 es Trama 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help bm_id3149962 0 es \tramas\\áreas;con tramas/punteadas\\áreas punteadas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3149962 1 0 es \Tramas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3144436 2 0 es \Defina las propiedades de un modelo de trama, o guarde y cargue las listas de tramas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3156042 3 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3147291 4 0 es Defina o modifique una trama. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3147834 5 0 es Espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3147010 6 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee dejar entre las líneas de la trama.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3155355 7 0 es Ángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3156410 8 0 es \Escriba el ángulo de giro de las líneas de la trama o haga clic en una posición de la cuadrícula de ángulos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3156113 9 0 es Campo gráfico del ángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3147242 10 0 es \Haga clic en una posición de la cuadrícula para definir el ángulo de giro de las líneas de la trama.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3155449 21 0 es Tipo de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3152909 22 0 es \Seleccione el tipo de líneas de trama que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3150503 23 0 es Color de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3149578 24 0 es \Seleccione el color de las líneas de trama.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3159147 11 0 es Tabla de tramas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3149955 12 0 es Enumera las tramas disponibles. Puede también modificar o crear su propia trama. Para guardar la tabla pulse el botón \Guardar tabla de tramas\. Para mostrar una tabla distinta pulse el botón \Cargar tabla de tramas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3150670 13 0 es Tabla de tramas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3144438 14 0 es \Enumera las tramas disponibles. Haga clic en la trama que desee aplicar y en \Aceptar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3153823 15 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3148924 16 0 es \Añade una trama personalizada a la tabla actual. Especifique las propiedades de la trama y haga clic en este botón.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3147620 17 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3156023 18 0 es \Aplica las actuales propiedades de trama a la trama seleccionada. Si lo desea, guarde el modelo con otro nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3147304 25 0 es Cargar tabla de tramas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3156343 26 0 es \Carga otra tabla de modelos de trama.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3154347 27 0 es Guardar tabla de tramas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3152811 28 0 es \Guarda la tabla de tramas actual para poder cargarla más adelante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help tit 0 es Salir del grupo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help hd_id3157552 1 0 es \Salir del grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help par_id3147294 2 0 es \\Sale del grupo para que no se puedan editar los objetos del grupo.\\ Si se trata de un grupo anidado, sólo se cierra el grupo anidado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help par_id3153124 0 es \Grupos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help par_id3148520 0 es \Editar grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help tit 0 es A página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 es \A la página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help par_id3150756 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado en la página actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help par_id3149987 4 0 es El elemento anclado permanece en la página actual aunque se inserte o se borre texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help par_id3152821 3 0 es El símbolo del ancla se muestra en la esquina superior izquierda de la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help tit 0 es Búsqueda por similitud 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help bm_id3156045 0 es \búsqueda por similitud\\buscar;búsqueda por similitud\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3156045 52 0 es \Búsqueda por similitud\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3146856 53 0 es \Encuentre palabras similares al texto que se especifica en \Buscar\. Para definir las opciones de búsqueda por similitud, seleccione esta casilla de verificación y haga clic en el botón \...\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3149551 66 0 es Por ejemplo, una búsqueda por similitud puede encontrar palabras que difieran del texto indicado en \Búsqueda\ en dos caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3154621 54 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3145629 55 0 es \Establezca las opciones de la búsqueda por similitud.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3149511 56 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3152594 57 0 es Defina los criterios para determinar si una palabra se asemeja al término buscado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3153551 58 0 es Cambiar caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3152551 59 0 es \Indique la cantidad de caracteres del término de búsqueda que se pueden cambiar.\ Por ejemplo, si especifica 2 caracteres cambiados, "cazo" y "buzo" se consideran similares. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3147010 60 0 es Agregar caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3109847 61 0 es \Indique la cantidad máxima de caracteres que una palabra puede tener de más respecto a la cantidad de caracteres del término de búsqueda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3166460 62 0 es Borrar caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3148685 63 0 es \Indique la cantidad de caracteres que una palabra puede tener de menos respecto al término de búsqueda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3153700 64 0 es Combinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3156553 65 0 es \Busca un término que coincide con cualquier combinación de los valores de búsqueda por similitud.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help tit 0 es Importación y exportación de HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help bm_id3154380 0 es \importar;HTML con etiquetas META \\exportar;a HTML\\HTML;importar etiquetas META\\documentos HTML;etiquetas META en\\etiquetas META\\etiquetas;etiquetas META\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help hd_id3154380 20 0 es Importar y exportar HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3145119 1 0 es Si exporta un archivo a un documento HTML, la descripción y las propiedades del archivo definidas por el usuario se incluyen como \etiquetas\ META entre las etiquetas HEAD del documento exportado. Las etiquetas META no aparecen en un navegador Web y se usan para incluir información, como palabras clave para motores de búsqueda en la página Web. Para establecer las propiedades del documento actual seleccione \Archivo - Propiedades\, pulse las pestañas \Descripción\ o \Usuario\ y escriba la información que desee. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3148552 21 0 es Las propiedades siguientes del archivo se convierten en etiquetas META si exporta un archivo como documento HTML: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3154935 2 0 es Propiedad del archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3151056 3 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3153778 4 0 es Asunto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3147228 5 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3154908 6 0 es Palabras clave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3156422 7 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3151041 8 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3125863 9 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3159149 10 0 es Campos de información 1...4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3157892 11 0 es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3155855 22 0 es Si importa un HTML que contenga estas etiquetas META, el contenido de las etiquetas se añade al cuadro de propiedades del archivo $[officename] correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id0926200812164481 0 es Las palabras claves deben estar separadas por comas. Una palabra clave puede contener caracteres o espacios en blanco y comas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help hd_id3163822 12 0 es Consejos sobre la importación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3155307 13 0 es Si importa un documento HTML, las etiquetas META siguientes se convierten automáticamente a campos de $[officename]: y , donde NAME (NOMBRE) equivale a AUTHOR (AUTOR), CREATED (CREADO), CHANGED (CAMBIADO), CHANGEDBY (CAMBIADO POR), DESCRIPTION (DESCRIPCIÓN), KEYWORDS (PALABRAS CLAVE) o CLASSIFICATION (CLASIFICACIÓN). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3146146 15 0 es Scripts, comentarios y etiquetas META que se colocan directamente antes de una etiqueta TABLE se insertan en la primera celda de la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3155366 16 0 es Las scripts y las etiquetas META del encabezamiento de un documento HTML se importan y anclan al primer párrafo del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3152885 14 0 es Para la configuración de las opciones de importación de etiquetas HTML, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Cargar/Guardar - Compatibilidad HTML\. Una etiqueta META conocida contiene o bien "HTTP-EQUIV" , o "NAME" , y se importa como comentario de $[officename]. La única excepción es , que se omite. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help hd_id3163717 17 0 es Consejos sobre la exportación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3159180 19 0 es Los comentarios y campos de script al inicio del primer párrafo de un documento se exportan al encabezado de un documento HTML. Si el documento empieza con una tabla, el primer párrafo de la primera celda de la tabla se exporta al encabezado del documento HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help tit 0 es Anexar bibliotecas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3158442 1 0 es Añadir bibliotecas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3155271 2 0 es \Busque la biblioteca de \%PRODUCTNAME\ Basic que desee agregar a la lista y haga clic en Abrir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3152952 3 0 es Nombre del archivo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3152876 4 0 es \Indique el nombre o la ruta de la biblioteca que desea anexar. La biblioteca también puede seleccionarse en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3147294 5 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3143272 7 0 es Insertar como referencia (solo leer) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3154350 8 0 es \Agrega la biblioteca seleccionada como archivo de sólo lectura. La biblioteca se vuelve a cargar cada vez que se inicia \%PRODUCTNAME\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3154788 9 0 es Reemplazar bibliotecas existentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3154894 10 0 es \Sustituye una biblioteca que tiene el mismo nombre por la biblioteca actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help tit 0 es Editor de mapa de imágenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3150502 1 0 es Editor de mapa de imágenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159194 2 0 es \\Permite adjuntar URL a áreas concretas, denominadas "zonas activas", sobre un gráfico o un grupo de gráficos. Un mapa de imágenes es un grupo de una o más zonas activas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149751 3 0 es Puede dibujar tres tipos de zona activa: rectángulos, elipses y polígonos. Cuando pulse sobre una zona activa, el URL se abrirá en la ventana o marco del navegador que determine. También puede especificar el texto que debe aparecer cuando el ratón se pare en la zona activa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150506 7 0 es \Aplica los cambios efectuados en el mapa de imagen.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149811 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153321 6 0 es Asignar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3149579 8 0 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3155829 10 0 es \Carga un mapa de imágenes en formato de archivo \MAP-CERN, MAP-NCSA\ o \SIP StarView ImageMap\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149795 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159158 9 0 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3147618 11 0 es Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153626 13 0 es \Guarda el mapa de imágenes en formato de archivo \ MAP-CERN, MAP-NCSA\ o \SIP StarView ImageMap\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3154280 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3152772 12 0 es Guardar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3150791 14 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3154073 16 0 es \Selecciona una zona activa en el mapa de imagen para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3156214 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153351 15 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3149807 17 0 es Rectángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150870 19 0 es \Dibuja una zona activa rectangular en el lugar en el que se arrastra el gráfico. A continuación, puede introducir la dirección y el texto\\ de la zona activa, y seleccionar el \marco\ en el que desea que se abra el URL.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150769 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3157894 18 0 es Rectángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153518 20 0 es Elipse 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3145591 22 0 es \Dibuja un punto elíptico en el lugar en el que se arrastra el gráfico. A continuación, puede escribir la dirección y el texto\\ de la zona activa, y seleccionar el \marco\ en el que desea que se abra el URL.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3155308 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153212 21 0 es Elipse 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153573 23 0 es Polígono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153190 25 0 es \Dibuja una zona activa poligonal en el gráfico. Haga clic en este icono, arrastre el gráfico y luego haga clic para definir un lado del polígono. Desplácese a donde quiera colocar el extremo del lado siguiente y luego haga clic. Repita la acción hasta dibujar todas las caras del polígono. Cuando termine, haga un clic doble para cerrar el polígono. A continuación, puede introducir la dirección y el texto\\ de la zona activa, y seleccionar el \marco\ en el que desea que se abra el URL.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3148577 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153364 24 0 es Polígono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153140 41 0 es Polígono a mano alzada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3147046 42 0 es \Dibuja una zona activa basada en un polígono creado a mano alzada. Haga clic en este icono y muévalo al lugar en el que desee situar la zona activa. Arrastre una línea a mano alzada y suelte para cerrar la forma. A continuación, puede escribir la dirección y el texto\\ de la zona activa, y seleccionar el \marco\ en el que desea que se abra el URL.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153877 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159128 43 0 es Polígono a mano alzada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3145251 44 0 es Editar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153745 45 0 es \Permite cambiar la forma de la zona activa seleccionada mediante la edición de los puntos de anclaje.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3145801 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153416 46 0 es Editar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3155600 47 0 es Desplazar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3151318 48 0 es \Permite mover los puntos de anclaje individuales de la zona activa seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3146971 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153839 49 0 es Desplazar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3145162 50 0 es Insertar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3156355 51 0 es \Agrega un punto de anclaje en el lugar en el que hace clic del contorno de la zona activa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150749 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3148915 52 0 es Insertar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3083283 53 0 es Borrar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3163824 54 0 es \Borra el punto de anclaje seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149021 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3147341 55 0 es Borrar puntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3166448 26 0 es Activo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3146918 28 0 es \Desactiva o activa el hiperenvínculo de la zona activa seleccionada. Una zona activa desactivada es transparente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3155901 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3155959 27 0 es Activo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153966 38 0 es Macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3151250 40 0 es \Permite asignar una macro que se ejecuta al hacer clic en la zona activa seleccionada en un explorador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3145769 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149239 39 0 es Macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3149207 56 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150785 57 0 es \Permite definir las propiedades de la zona activa seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159104 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153196 58 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3144418 29 0 es Dirección: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3157969 30 0 es \Escriba el URL del archivo que desee abrir cuando haga clic en la zona activa seleccionada.\ Si desea ir al ancla dentro del documento, la dirección debe tener el siguiente aspecto "archivo:///C/nombre_documento#nombre_ancla". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3146132 31 0 es Texto: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159090 32 0 es \Introduzca el texto que desea mostrar cuando el puntero del ratón se sitúen en la zona activa de un explorador.\ Si no introduce ningún texto, aparece la \dirección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3158445 33 0 es Frame: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150208 34 0 es Escriba el nombre del marco de destino en el que quiera abrir la URL. También puede seleccionar en la lista un nombre estándar de marcos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153231 35 0 es \Lista de los tipos de marcos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3150345 36 0 es Modo gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150382 37 0 es \Muestra el mapa de imágenes para poder hacer clic y editar las zonas activas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150983 0 es \Controlar el Editor de mapa de imágenes con el teclado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100000.xhp 0 help tit 0 es Tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100000.xhp 0 help bm_id3153391 0 es \texto;tamaños de tipos de letra\\tamaños de tipos de letra;texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153391 1 0 es \Tamaño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100000.xhp 0 help par_id3146856 2 0 es Defina el tamaño de la fuente para el texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03050000.xhp 0 help tit 0 es Barra Herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03050000.xhp 0 help bm_id3145356 0 es \barra Herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03050000.xhp 0 help hd_id3145356 1 0 es \Barra Herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03050000.xhp 0 help par_id3150603 2 0 es \Muestra u oculta la \barra Herramientas\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help tit 0 es Escala & Diseño de Vista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help bm_id3154682 0 es \aumentar escala;vistas de página\ \vistas; escalar\ \pantalla; escalar\ \páginas; escalar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3154682 1 0 es \Escala & Diseño de vista\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3149578 2 0 es \\Reduce o aumenta el tamaño de la visualización en pantalla de %PRODUCTNAME.\\ El factor de zoom actual se muestra como porcentaje en la barra de \estado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3149655 26 0 es La aplicación de zoom funciona de manera distinta en las plataformas Unix, Linux y Windows. Un documento guardado con un factor de escala 100% en Windows se muestra con un factor de escala mayor en las plataformas Unix/Linux. Para cambiar el factor de zoom, haga doble clic, o haga clic con el botón derecho, en el valor de porcentaje que hay en la barra de \estado\ y elija el factor de zoom que le convenga. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3149669 3 0 es Aumento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3154389 4 0 es Establezca el factor de zoom en el que se deba mostrar este y todos los documentos del mismo tipo que se abran a partir de entonces. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3153351 20 0 es Óptimo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3151210 22 0 es Ajusta ancho y alto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3152771 24 0 es Ajustar a ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3143231 23 0 es \Muestra el ancho completo de la página del documento. Los bordes superiores e inferiores de la página quizá no estén visibles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3159151 6 0 es \Muestra el documento al doble del tamaño actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3145173 8 0 es \Muestra el documento en una y media veces el tamaño actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3153106 9 0 es 100 % 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3147353 10 0 es \Muestra el documento a tamaño real.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3152791 12 0 es \Muestra el documento al 75% del tamaño actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3156005 14 0 es \Muestra el documento a la mitad del tamaño actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3153191 15 0 es Variable 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3159125 16 0 es \Permite indicar el factor de escala con el que se desea ver el documento. Haga clic aquí y escriba un porcentaje en el cuadro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id7319864 0 es Diseño de Vista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3423871 0 es En documentos de texto, puede ajustar el diseño de vista. Reduzca el factor de escala para ver los efectos de los distintos ajustes en el diseño de vista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3818475 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3187353 0 es \El diseño de vidta automático muestra las páginas de lado a lado, tantas como el factor de escala lo permita.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id8455153 0 es Una página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id9912411 0 es \El diseño de vista individual muestra las páginas una debajo de la otra, nunca lado a lado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id9204992 0 es Columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id1993774 0 es \En el diseño de vista por columnas puede ver páginas en un número establecido de columnas de lado a lado. Digite el número de columnas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id2949919 0 es Modo Libro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id2355113 0 es \En el diseño de vista Libro puede ver dos páginas a ambos lados como un libro abierto. La primera página está a la derecha con el número de página impar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help tit 0 es Comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 es Comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help par_id3148983 2 0 es \\Escriba un comentario para el cambio que se ha registrado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help par_id3155391 3 0 es Se puede adjuntar un comentario si \\el cursor se encuentra en un pasaje del texto modificado \\la celda cambiada está seleccionada\\ o se encuentra en el diálogo \Aceptar cambios o rechazarlos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help par_id3156426 5 0 es \\Los comentarios se muestran como llamadas en la hoja al situar el puntero del ratón sobre una celda que tenga un cambio registrado. También se pueden ver los comentarios adjuntos a una celda modificada en la lista de cambios del diálogo \\Aceptar cambios o rechazarlos.\\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help tit 0 es Subrayado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help bm_id3150756 0 es \caracteres;subrayar\\subrayar;caracteres\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help hd_id3150756 1 0 es \Subrayar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help par_id3149031 2 0 es \Subraya o quita el subrayado del texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help par_id3152821 3 0 es Si el cursor no se encuentra en una palabra, el texto nuevo escrito queda subrayado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help par_id3154894 4 0 es \Subraya el texto seleccionado con una línea doble.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help tit 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 es \Descripción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3154682 2 0 es \Contiene información descriptiva del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3152372 3 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3156042 4 0 es \Escriba un título para el documento. El título puede ser distinto del nombre de archivo.\ El título aparecerá en la barra de título del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3145669 5 0 es Tema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3147571 6 0 es \Escriba un asunto para el documento. Los asuntos se pueden utilizar para agrupar documentos de contenido similar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3156426 7 0 es Palabras claves 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3155338 8 0 es \ Ingrese las palabras que quiere usar para indexar el contenido de su documento . Las palabras clave se deben separar por comas. Una palabra clave puede contener espacios en blanco letras o punto y coma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3155391 10 0 es \Escriba comentarios que le ayuden a identificar el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help tit 0 es Vídeo y sonido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help bm_id1907712 0 es \insertar;vídeo/sonido\ \archivos de sonido\ \reproducir archivos de vídeo y de sonido\ \vídeos\ \películas\ \audio\ \música\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1065C 0 es \\Vídeo y sonido\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1066C 0 es \Inserta un archivo de vídeo o sonido en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10683 0 es Para insertar un archivo de vídeo o sonido en el documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1068A 0 es Haga clic donde desee insertar el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1068E 0 es Elija \Insertar - Vídeo y sonido\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10696 0 es En Archivo - Abrir, seleccione el archivo que desee insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10699 0 es No todos los sistemas operativos admiten los tipos de archivo que se incluyen en este diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN106D7 0 es Haga clic en \Abrir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_id0120200912190948 0 es Como opción, puede seleccionar \Herramientas - Reproductor de medios\ para abrir el Reproductor de medios. Utilice el Reproductor de medios para tener una vista previa de todos los archivos multimedia compatibles. Haga clic en el botón Aplicar en la ventana Reproductor de medios para insertar en su documento el archivo multimedia actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1069C 0 es Para reproducir un archivo de vídeo o sonido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN106A7 0 es Haga clic en el símbolo del objeto para el archivo de vídeo o sonido en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_id0120200912190940 0 es Si el símbolo está colocado en el fondo, mantenga pulsado Ctrl mientras hace clic. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_id0120200912062096 0 es Se muestra la barra de herramientas de Reproducción de medios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10788 0 es Haga clic en \Reproducir\ en la barra de herramientas \Reproducción de medios\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_id0120200912062064 0 es Cuando se muestra una presentación de Impress, el sonido o vídeo incrustado en la diapositiva actual se reproduce automáticamente hasta que termina o hasta que se sale de la diapositiva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN106D0 0 es También puede utilizar la barra Reproducción de medios para poner en pausa, detener, reproducir en bucle y ajustar el volumen o silenciar la reproducción del archivo. La posición de reproducción actual del archivo se indica en el control deslizante izquierdo. Utilice el control deslizante derecho para ajustar el volumen de la reproducción. En el caso de los archivos de vídeo, la barra también contiene un cuadro de lista en el que puede seleccionar el factor de zoom para la reproducción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help tit 0 es Espacio equitativo de columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help hd_id3153811 1 0 es \Espacio de columnas equitativo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3151389 2 0 es \\Ajusta el ancho de las columnas seleccionadas para que coincida con el ancho de la columna más amplia en la selección.\ La anchura total de la tabla no puede ser superior la anchura de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3159219 107 0 es Elegir \Tabla - Autoajustar - Distribuir columnas equitativamente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3156426 108 0 es Abra la barra de herramientas\Optimizar\ de la barra \Tabla\ y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3145179 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3151364 109 0 es Iguala espacio de columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help tit 0 es Copiar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help bm_id3154824 0 es \portapapeles;Unix\\copiar;en Unix\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 es \Copiar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help par_id3154682 2 0 es \Copia la selección en el portapapeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help par_id3155552 4 0 es Cada vez que accede a la función de copiar, el contenido del portapapeles se sobrescribe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help par_id3154824 3 0 es \\\$[officename] también admite el portapapeles en Unix; sin embargo, se deben usar los comandos propios de $[officename], por ejemplo Control + C.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help tit 0 es Etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3149987 1 0 es \Etiquetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3152952 2 0 es \Especifique el texto de la etiqueta y elija el tamaño de papel para la etiqueta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3158397 3 0 es Etiqueta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3154350 4 0 es Introduzca el título que ha de mostrarse en todas las etiquetas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3147294 5 0 es Texto de la etiqueta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3150838 6 0 es \Escriba el texto que desee que aparezca en la etiqueta. También se puede insertar un campo de base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3150603 7 0 es Dirección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3153089 8 0 es \Crea una etiqueta con sus datos de remitente. El texto que contiene el cuadro \Texto de la etiqueta\ se sobrescribe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3155555 9 0 es Para cambiar su remitente, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME\\ y a continuación haga clic en la pestaña \Datos del usuario\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3147557 10 0 es Base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3148620 11 0 es \Seleccione la base de datos que quiera utilizar a modo de origen de datos para la etiqueta. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3149388 12 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3149827 13 0 es \Seleccione la tabla de la base de datos que contiene los campos que desee utilizar en la etiqueta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3155391 14 0 es Campo de base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3149750 15 0 es \Seleccione el campo de la base de datos que desee; a continuación, haga clic en la flecha hacia la izquierda de este cuadro para insertar el campo en el cuadro \Texto de la etiqueta\.\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3152780 16 0 es El nombre del campo de base de datos aparece entre paréntesis en el cuadro \Texto de la etiqueta\. Si lo desea puede separar los nombres de los campos de la base de datos mediante espacios. Pulse Intro para insertar un campo de base de datos en una línea nueva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3147653 17 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3149762 18 0 es Puede seleccionar un formato de tamaño preestablecido para la etiqueta o especificarlo en la pestaña \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3154143 19 0 es Continuo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3151339 20 0 es \Imprime etiquetas en papel continuo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3150131 21 0 es Hoja 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3159167 22 0 es \Imprime etiquetas en hojas separadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3156327 23 0 es Marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3150466 24 0 es \Seleccione la marca de papel que desee usar.\ Cada marca tiene sus propios formatos de tamaño. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3153821 25 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3149235 26 0 es \Seleccione el formato de tamaño que desee usar. Los formatos disponibles dependen de la marca seleccionada en la lista \Marca\. Si desea utilizar un formato de etiqueta personalizado, seleccione \[Usuario]\ y, a continuación, haga clic en la ficha \\Formato\\ para definir el formato.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3153828 27 0 es Información 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3152349 28 0 es El tipo de papel y las dimensiones de la etiqueta aparecen en la parte inferior del área \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help tit 0 es Carácter especial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3152937 1 0 es Insertar símbolo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3150838 2 0 es \\Inserta caracteres especiales de los tipos de letra instalados.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152372 11 0 es Al pulsar en un carácter en el diálogo \Caracteres especiales\ se muestra una previsualización y el código numérico correspondiente del carácter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3151315 3 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152924 4 0 es \Seleccione un tipo de letra para mostrar los caracteres especiales que tiene asociados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3155555 19 0 es Área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3145090 20 0 es \Seleccione una categoría Unicode para el tipo de letra actual.\ Los caracteres especiales de la categoría Unicode seleccionada se muestran en la tabla de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3145071 5 0 es Campo para selección de carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3154288 6 0 es \Haga clic en los caracteres especiales que desea insertar y luego en \Aceptar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3154317 7 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152551 8 0 es Muestra los caracteres especiales seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3155535 12 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3147653 13 0 es \Borra la selección actual de los caracteres especiales que desea insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help tit 0 es Insertar imágenes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help hd_id3154350 1 0 es \Insertar imágenes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help par_id3159411 2 0 es \\Inserta una imagen en el documento activo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help hd_id3149760 17 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help par_id3154398 18 0 es \Seleccione la opción de estilo de marco para el gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help hd_id3150789 6 0 es Vincular 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help par_id3153750 7 0 es \Inserta como vínculo el archivo de gráfico seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help hd_id3155805 8 0 es Previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help par_id3153311 9 0 es \Muestra una vista previa del archivo de gráfico seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help tit 0 es Deshacer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help bm_id3155069 0 es \deshacer;editar\\editar;deshacer\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help hd_id3155069 1 0 es \Deshacer\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3149205 2 0 es \Invierte el último comando o la última entrada escrita. Para seleccionar el comando que desee invertir, haga clic en la flecha que hay junto al icono \Deshacer \de la barra Estándar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_idN10630 0 es Para modificar la cantidad de comandos que puede deshacer, elija \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - $[officename] - Memoria, y escriba un valor nuevo en la casilla de cantidad de pasos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3163803 8 0 es Algunas órdenes (por ejemplo, la edición de estilos) no se pueden deshacer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3155338 11 0 es El comando Deshacer se puede cancelar si elige Editar - Rehacer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help hd_id3166410 7 0 es Advertencia para las tablas de bases de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3148492 3 0 es Al trabajar con tablas de base de datos, sólo se puede deshacer la última orden. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3155504 4 0 es A la hora de editar tablas de bases de datos hay que tener en cuenta lo siguiente: si ha modificado el contenido de un campo de datos, puede rechazar dicha modificación con el símbolo \Deshacer\. Si se modifica el contenido de campo de un nuevo registro de datos que todavía no se ha guardado, al activar la función Deshacer no se deshace ese último cambio, sino el proceso "entrada de un nuevo registro", es decir, el registro se elimina completamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help hd_id3149415 9 0 es Advertencia para presentaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3159147 10 0 es La lista \Deshacer\ se borra cuando se aplica un diseño nuevo a una diapositiva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help tit 0 es Viñetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help bm_id3150502 0 es \viñetas;párrafos\ \párrafos;insertar viñetas\ \insertar;viñetas de párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help hd_id3150502 1 0 es \Viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id3155069 2 0 es \Muestra los estilos de viñetas que se pueden aplicar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id0202200910514673 0 es Numeración y viñetas de párrafo sólo se admite en Writer, Impress y Draw. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help hd_id3153255 3 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id3155364 4 0 es \Pulse en el estilo de viñeta que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id3149549 0 es \Ficha Posición (diálogo Numeración y viñetas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id3154317 0 es \Ficha Opciones (diálogo Numeración y viñetas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340500.xhp 0 help tit 0 es Ocultar columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340500.xhp 0 help hd_id3148882 1 0 es \Ocultar columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340500.xhp 0 help par_id3155620 2 0 es \Oculta la columna(s) seleccionada(s). Para mostrar columnas ocultas, con el botón derecho haga clic en cualquier encabezado de columna y seleccione \Mostrar columnas\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help hd_id3145138 1 0 es \Seleccionar todo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help par_id3149999 2 0 es \\Selecciona todo el contenido del archivo actual, marco u objeto de texto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help par_id3155261 3 0 es \ \Para seleccionar todas las celdas de una hoja pulse en la intersección de los encabezamientos de fila y columna, en la esquina superior izquierda de la hoja.\ \ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help par_id3154046 4 0 es \ \Para seleccionar todas las hojas de un archivo de hoja de cálculo, con el botón derecho del ratón haga clic en la ficha con nombre y, a continuación, elija \Seleccionar todas las hojas\.\Selecciona todas las hojas de la hoja de cálculo.\\ \ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help tit 0 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help hd_id3146902 63 0 es \Contraseña\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id3154350 64 0 es Asigna una contraseña para impedir que los usuarios que efectúen cambios no autorizados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help hd_id3146857 65 0 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id3150502 62 0 es \Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help hd_id3153029 66 0 es Confirmar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id3151100 67 0 es \Vuelva a escribir la contraseña. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help hd_id3155351 68 0 es Desproteger contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id3146109 69 0 es Para borrar una contraseña, abra el documento y después guárdelo sin contraseña. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help tit 0 es Material 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3154349 1 0 es \Material\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3160463 2 0 es \Cambia el color del objeto 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3154682 4 0 es Material 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3152363 29 0 es Asigna una combinación de colores predefinida o permite crear una combinación de colores personal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3154497 9 0 es Favoritos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3153303 10 0 es \Seleccione una combinación de colores predeterminada o seleccione \Definido por el usuario\ para definir una combinación de colores personal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3093440 16 0 es Color del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3157896 17 0 es \Seleccione el color que desea aplicar al objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3147373 18 0 es \Seleccionar color a través del diálogo de colores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3147571 19 0 es Color de iluminación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3159234 20 0 es \Seleccione el color con el que desee iluminar el objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3153748 21 0 es \Seleccionar color a través del diálogo de colores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3154983 22 0 es Punto de brillo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3147008 23 0 es Define las propiedades de la reflexión de la luz para el objeto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3150355 24 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3151111 25 0 es \Seleccione el color que desea que el objeto refleje.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3152996 26 0 es \Seleccionar color a través del diálogo de colores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3152909 27 0 es Intensidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3159256 28 0 es \Escriba la intensidad del efecto especular.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help tit 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help bm_id3152876 0 es \Autocorrección;tabla de sustitución\\tabla de sustitución\\reemplazar;Autocorrección\\texto;reemplazar con formato\\marco;Autocorrección\\imágenes;insertar de forma automática\\Autocorrección;imágenes y marcos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 es \Reemplazar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3151262 2 0 es \Edita la tabla de sustitución para corregir o sustituir automáticamente palabras o abreviaturas del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3149999 17 0 es \\Para habilitar la tabla de sustitución, seleccione \Herramientas - Corrección automática\, haga clic en la ficha \ Opciones\ y seleccione \Utilizar la tabla de sustitución\. Para utilizar la tabla de sustitución mientras escribe, seleccione \Formato - Corrección automática - Al escribir\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3155321 3 0 es Tabla de sustitución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3152945 4 0 es \Lista las entradas para sustituir de forma automática palabras o abreviaturas conforme se va escribiendo. Para agregar una entrada, en la ficha \Reemplazar\ escriba el texto en los cuadros \Abreviatura\y \por\ y luego pulse \Nuevo\. Para editar una entrada selecciónela, cambie el texto en el cuadro \por\ y luego pulse \Reemplazar\. Para borrar una entrada, selecciónela y haga clic en \Borrar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153349 14 0 es Se puede utilizar la función Corrección automática para aplicar un formato de carácter específico a una palabra o abreviatura. Seleccione en el documento el texto con formato, abra este diálogo, deseleccione la casilla de verificación \Sólo texto\ y escriba el texto que desee reemplazar en el cuadro \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3154173 16 0 es \\En una entrada de Autocorrección también se pueden incluir marcos, gráficos y objetos OLE, siempre y cuando estén anclados \como caracteres\ en el texto. Seleccione el marco, gráfico u objeto OLE y, por lo menos, un carácter de texto delante y detrás del objeto. Abra este diálogo, escriba un nombre para esta entrada de Corrección automática en el cuadro \Reemplazar\ y haga clic en \Nuevo\.! \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3148943 5 0 es Abreviatura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3147560 6 0 es \Indique la palabra o abreviatura que quiera sustituir conforme se escribe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3148947 7 0 es Reemplazar por: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3149456 8 0 es \Escriba el texto, gráfico, marco u objeto OLE de sustitución cuyo texto desee reemplazar en el cuadro \Reemplazar\. Si ha seleccionado un texto, gráfico, marco u objeto OLE en el documento, la información importante ya figura aquí.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3150400 9 0 es Solo texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153379 10 0 es \Guarda la entrada en el cuadro \Con\ sin formato. En cuanto tiene lugar el reemplazo, el texto emplea el mismo formato que el documento de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3153797 11 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153968 12 0 es \Agrega o sustituye una entrada en la tabla de sustitución.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help tit 0 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help bm_id3151097 0 es \marcos;fondos\\fondos;marcos/secciones/índices\\secciones;fondos\\índices;fondos\\pies de página;fondos\\encabezados;fondos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3151097 1 0 es \Fondo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3153748 2 0 es \Defina el gráfico o el color de fondo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3147653 34 0 es Puede especificar el fondo de \\párrafos, páginas, encabezados, pies de página, marcos de texto, tablas, celdas de tabla, secciones e índices. \\celdas y páginas. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3154514 4 0 es Como 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3154380 5 0 es \Seleccione el tipo de fondo que desee aplicar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3151245 7 0 es Uso de un color de fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3148946 8 0 es Color de fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3152361 9 0 es \Haga clic en el color que desee utilizar como fondo. Para suprimir un color de fondo, haga clic en \Sin relleno\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3153524 37 0 es \\Transparencia\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_idN107A4 0 es La transparencia del fondo sólo se puede ajustar para marcos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3150358 38 0 es \\\Establece la transparencia del color o gráfico de fondo de un marco; 100% es totalmente transparente y 0% es opaco. Al incrementar la transparencia del fondo, el texto o los objetos situados detrás pasan a ser visibles a través del fondo del marco.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3154216 11 0 es \\Para\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3145419 12 0 es \\\Seleccione el área a la que desee aplicar el color de fondo.\ Por ejemplo, al definir el color de fondo de una tabla, se puede optar por aplicarlo a la tabla, a la celda activa, a la fila o a la columna. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3150497 13 0 es Esta opción sólo está disponible al editar el fondo de una tabla o un estilo de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3153056 14 0 es Uso de una imagen de fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3149983 15 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3152462 16 0 es Contiene información acerca de la imagen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3145592 17 0 es Campo de visualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3154920 18 0 es Muestra la ruta del archivo de imagen. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3145272 19 0 es Vincular 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3154150 20 0 es \Vincula a o incrusta el gráfico en el archivo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3155366 21 0 es Previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3147426 22 0 es \Muestra u oculta una vista previa del gráfico seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3154472 23 0 es Examinar... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3153951 24 0 es \Busque el gráfico que desee utilizar como fondo y haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3153726 25 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3147442 26 0 es Indique el modo en que quiere mostrar el gráfico de fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3153366 27 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3153741 28 0 es \Seleccione esta opción y haga clic en una ubicación de la cuadrícula de posición.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3156005 29 0 es Área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3152596 30 0 es \Expande el gráfico hasta llenar todo el fondo del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3145663 32 0 es Mosaico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3149481 33 0 es \Repite el gráfico hasta cubrir todo el fondo del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3151114 35 0 es \Haga clic sobre un color. Si desea eliminar el color de fondo o el color de resaltado, haga clic sobre "Sin relleno". Si desea restablecer el color del carácter, haga clic sobre "Automático".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05090000.xhp 0 help tit 0 es Tipo de letra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05090000.xhp 0 help bm_id3155271 0 es \tipos de letra;objetos de texto\\objetos de texto;tipos de letra\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05090000.xhp 0 help hd_id3155271 1 0 es \Fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05090000.xhp 0 help par_id3153383 2 0 es Establezca las opciones de fuente del texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080300.xhp 0 help tit 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080300.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 es \Centrado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080300.xhp 0 help par_id3152876 2 0 es \\Centra el párrafo o párrafos seleccionados en la página.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070600.xhp 0 help tit 0 es Alinear abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070600.xhp 0 help hd_id3153383 1 0 es \Alinear abajo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070600.xhp 0 help par_id3154613 2 0 es \Alinea horizontalmente los bordes inferiores de los objetos seleccionados. Si sólo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde inferior se alinea con el margen inferior de la página.\! 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070600.xhp 0 help par_id3151330 4 0 es Los objetos se alinean respecto al borde superior del objeto situado más arriba en la selección. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help tit 0 es Posición de los tipos de letra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help bm_id3154841 0 es \posicionar;tipos de letra\\formatos;posiciones\\efectos;posiciones de los tipos de letra\\tipos de letra;posiciones en texto\\espaciado;efectos de tipos de letra\\caracteres;espaciado\\interletraje de pares\\interletraje;en caracteres\\texto;interletraje\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3154841 1 0 es \\\Posición de la Fuente\\\\Posición\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3148585 2 0 es \Especifique la posición, escala, giro y espacio de los caracteres.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3147089 3 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153748 4 0 es Establezca las opciones de subíndice y superíndice de un carácter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3153311 5 0 es Superíndice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154750 6 0 es \\Reduce el tamaño del tipo de letra del texto seleccionado y lo eleva por encima de la línea de referencia.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 es Normal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3155503 8 0 es \Quita el formato de subíndice o superíndice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3150465 9 0 es Subíndice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3155420 10 0 es \\Reduce el tamaño del tipo de letra del texto seleccionado y lo sitúa por debajo de la línea de referencia.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3148992 11 0 es Super/subíndice en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3150275 12 0 es \Escriba cuánto quiere elevar o bajar el texto seleccionado en relación a la línea de referencia. Ciento por ciento equivale a la altura del tipo de letra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3150670 13 0 es Tamaño relativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153126 14 0 es \Introduzca la medida en que desea reducir el tamaño del tipo de letra del texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3153349 15 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153061 16 0 es \Establece automáticamente la medida en que el texto seleccionado se eleva o se baja respecto a la línea de referencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3154905 30 0 es Rotación / Escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154923 36 0 es Establezca la rotación y las opciones de escala del texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3154280 31 0 es 0 grados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3149045 37 0 es \No gira el texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3156434 32 0 es 90 grados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3148739 38 0 es \Gira el texto seleccionado 90 grados a la izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3150398 33 0 es 270 grados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153778 39 0 es \Gira el texto seleccionado 90 grados a la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3147228 34 0 es Ajustar a fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3150288 40 0 es \Expande o comprime el texto seleccionado de forma que quepa entre la línea situada encima del texto y la situada debajo de él.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3155994 35 0 es Tamaño del ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3145171 41 0 es \Escriba el porcentaje del ancho de tipo de letra con el que se debe expandir o comprimir horizontalmente el texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3149807 17 0 es Espacios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3156212 18 0 es Especifique el espacio entre los caracteres individuales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3125865 19 0 es Espacios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153178 20 0 es \Especifica el espaciado entre los caracteres del texto seleccionado. En el caso de espacio expandido o condensado, escriba la medida en que desea expandir o condensar el texto en el cuadro \de\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154908 21 0 es \Predeterminado\: utiliza el espaciado de caracteres especificado en el tipo de fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3156543 22 0 es \Expandido\: aumenta el espacio entre caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154297 23 0 es \Condensado\: disminuye el espacio entre caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3157870 25 0 es Espacio de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3146974 26 0 es \Indique cuánto se desea expandir o condensar el espacio entre caracteres en el texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3154127 27 0 es \Ajuste par entre caracteres\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3148616 28 0 es \Ajusta automáticamente el espacio entre caracteres para combinaciones de letras determinadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3150010 29 0 es La función de ajuste entre caracteres sólo está disponible en ciertos tipos de fuentes, y precisa que la impresora admita la opción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help tit 0 es Plantillas y documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3152937 99 0 es \\Plantillas y documentos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3148520 117 0 es El diálogo \Plantillas y documentos\ permite gestionar las plantillas y documentos de ejemplo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3157898 118 0 es Para abrir el diálogo de \Documentos y Plantillas\, realize lo siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3156414 125 0 es Seleccione \Archivo - Nuevo - Plantillas y documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3153114 126 0 es Presione Shift+\\Comando\\Ctrl\\+N. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3159234 5 0 es Categorias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3157958 6 0 es \Las categorias figuran en el cuadro de la izquierda del diálogo\ Plantillas y documentos\. Haga clic en una categoría para ver en pantalla los archivos asociados con ella en el cuadro \Título\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3149388 100 0 es Título del cuadro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3150355 101 0 es \Muestra las plantillas o documentos disponibles en la categoría seleccionada. Seleccione una plantilla o documento y, a continuación, haga clic en \Abrir\. Para tener una vista previa del documento, haga clic en el botón \Vista previa\ situado encima del cuadro a la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3152996 102 0 es Regresar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3153257 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3153822 103 0 es \Vuelve a la ventana del diálogo anterior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3148685 104 0 es Subir un nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3156152 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3156024 105 0 es \Se desplaza al nivel superior de carpetas, si existe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3147264 106 0 es Imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3154346 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3150359 107 0 es \Imprime la plantilla o el documento seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3148799 10 0 es \Permite previsualizar la plantilla o el documento así como ver las propiedades del documento.\ Para tener una vista previa de la plantilla o el documento, haga clic en el icono \Vista previa\ situado en la parte superior del cuadro de vista previa que ocupa el lado derecho del diálogo. Para ver las propiedades del documento, haga clic en el icono \Propiedades del documento\, situado en la parte superior del cuadro Vista previa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3149807 108 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3150741 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3151043 109 0 es \Permite tener una vista previa de la plantilla o el documento seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3145606 110 0 es Propiedades del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3147353 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3153210 12 0 es \Muestra las propiedades de la plantilla o el documento seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3153142 111 0 es Administrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3156441 112 0 es \Agrega, elimina o reorganiza plantillas o documentos de ejemplo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3154470 114 0 es \Abre la plantilla seleccionada para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3147428 115 0 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3148617 116 0 es \Abre el documento seleccionado o crea un documento basado en la plantilla seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3155306 98 0 es Para añadir otra carpeta a la ruta de las plantillas, elija \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \\$[officename] - Rutas\\ y a continuación escriba la ruta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3149379 0 es \Propiedades del archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230150.xhp 0 help tit 0 es Proteger registros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230150.xhp 0 help hd_id3154349 1 0 es \Proteger grabación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230150.xhp 0 help par_id3150794 2 0 es \Impide que un usuario desactive la función de grabación de modificaciones, o que acepte o rechace modificaciones a menos que introduzca una contraseña.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help tit 0 es Cambiar mayúsculas y minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3152952 1 0 es \Cambiar mayúsculas y minúsculas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3151299 2 0 es \Cambia los caracteres seleccionados a mayúsculas o minúsculas. En caso de que el cursor esté en una palabra y no se haya seleccionado ningún texto, se selecciona esta palabra. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147572 5 0 es Mayúscula inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3150694 6 0 es \Cambia a mayúsculas la letra inicial de los caracteres occidentales seleccionados. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147571 5 0 es minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3150693 6 0 es \Convierte los caracteres occidentales seleccionados en minúsculas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147143 3 0 es MAYÚSCULAS 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3152372 4 0 es \Convierte los caracteres occidentales seleccionados en mayúsculas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147511 5 0 es Cambiar A Mayúsculas Las Iniciales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3150613 6 0 es \Cambia a mayúsculas la letra inicial de cada palabra de los caracteres occidentales seleccionados. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147521 5 0 es iNVERTIR mAYÚSCULAS y mINÚSCULAS 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3150623 6 0 es \Invierte las mayúsculas y minúsculas de todos los caracteres occidentales seleccionados. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3155392 7 0 es Mitad del ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3147088 8 0 es \Convierte los caracteres asiáticos seleccionados en caracteres de ancho medio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3156113 9 0 es Todo el ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3154749 10 0 es \Convierte los caracteres asiáticos seleccionados en caracteres de ancho normal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3152996 11 0 es Hiragana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3156156 12 0 es \Convierte los caracteres asiáticos seleccionados en caracteres Hiragana.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3154173 13 0 es Katakana 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3146137 14 0 es \Convierte los caracteres asiáticos seleccionados en caracteres Katakana.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help tit 0 es Opciones de Hangul/Hanja 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10542 0 es Opciones de Hangul/Hanja 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10546 0 es Defina las opciones para la \conversión de Hangul/Hanja\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1055F 0 es Diccionarios definidos por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10563 0 es \Muestra todos los diccionarios definidos por el usuario. Seleccione la casilla de verificación que hay junto al diccionario que desea utilizar. Desmarque la casilla de verificación que hay junto al diccionario que no desee utilizar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1057A 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1057E 0 es \Abre el diálogo Nuevo diccionario, que permite crear un diccionario nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10595 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10599 0 es \Escriba un nombre para el diccionario.\ Para mostrar el nuevo diccionario en el cuadro de lista \Diccionarios definidos por el usuario\, haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105B5 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105B9 0 es \Abre el diálogo \Editar diccionario personalizado\, que permite editar cualquier diccionario definido por el usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105DE 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105E2 0 es \Borra el diccionario definido por el usuario seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105F1 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105F5 0 es Especifica opciones adicionales para todos los diccionarios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10600 0 es Ignorar palabra de posición posterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10604 0 es \Ignora los caracteres de posición al final de las palabras coreanas al buscar en un diccionario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1061B 0 es Cerrar diálogo de conversión automáticamente después de la sustitución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1061F 0 es \Cierra el diálogo Conversión de Hangul/Hanja después de hacer clic en \Ignorar\, \Ignorar siempre\, \Reemplazar\ o \Reemplazar siempre\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10636 0 es Mostrar las entradas usadas recientemente en primer lugar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1063A 0 es \Muestra la sugerencia de sustitución seleccionada la última vez como la primera entrada de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10651 0 es Reemplazar todas las entradas únicas automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10655 0 es \Reemplaza automáticamente las palabras que sólo tienen una palabra de sustitución sugerida.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help tit 0 es Espacios de nombre para formularios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help bm_id8286080 0 es \eliminar;namespaces en XForms\\organizar;namespaces en XForms\\organización de namespace en XForms\\XForms;agregar/editar/eliminar/organizar namespaces\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1053E 0 es Espacios de nombre para formularios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10542 0 es \Utilice este diálogo para organizar los espacios de nombre. Para acceder a este diálogo, vaya al diálogo Agregar condición del Navegador de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10561 0 es Espacios de nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10565 0 es \Muestra una lista de los espacios de nombre definidos para el formulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10568 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1056C 0 es \Agrega un nuevo espacio de nombre a la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1056F 0 es Utilice el diálogo \Agregar espacio de nombre\ para introducir el prefijo y el URL. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10576 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1057A 0 es \Edita el espacio de nombre seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1057D 0 es Utilice el diálogo \Editar espacio de nombre\ para editar el prefijo y el URL. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10584 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10588 0 es \Borra el espacio de nombre seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help tit 0 es Formato predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help bm_id3157959 0 es \formato; deshacer mientras escribe\\hipervínculo; borrar\\borrar; hipervínculo\\celda;restablecer formatos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help hd_id3153391 1 0 es \Formato predeterminado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3145829 2 0 es \Elimina el formato directo y el formato por estilos de carácter, de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3147261 5 0 es \\\\El formato directo es el que se aplicó sin usar los estilos, como seleccionar negrita haciendo clic en el icono \Negrita\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3157959 3 0 es Para dejar de aplicar un formato directo, como el subrayado mientras escribe texto al final de una línea, pulse la tecla de flecha derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3146797 4 0 es Puede cambiar todos los hipervínculos del texto seleccionado a texto normal mediante \Formato - Formato predeterminado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help tit 0 es Encabezado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 es \Encabezamiento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3156027 2 0 es \Agrega un encabezamiento en el estilo de página actual. Un encabezado es un área situada en el margen superior de la página en la que se pueden insertar texto o gráficos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3150693 33 0 es Si lo desea puede también agregar al encabezamiento bordes o un relleno de fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3153821 32 0 es \\Para agregar un encabezado al estilo de página actual, seleccione \Activar encabezado\ y haga clic en \Aceptar\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3153827 31 0 es Si desea que el encabezamiento se extienda a los márgenes de la página, inserte un marco en él. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3154046 29 0 es Para mover rápidamente el cursor de texto en el documento al encabezado o al pie de página, presione \\Comando\\Ctrl\\+Re Pág or Av Pág. Presione de nuevo la misma tecla para mover el cursor de texto dentro del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3152360 4 0 es Encabezamiento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3154924 5 0 es Establezca las propiedades del encabezamiento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3147304 7 0 es Activar encabezamiento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3154388 8 0 es \Agrega un encabezado en el estilo de página actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3154936 21 0 es Contenido a la izquierda/derecha igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3154938 22 0 es \Páginas pares e impares comparten el mismo contenido.\\ Para establecer un encabezado diferente de las páginas pares e impares, desmarque esta opción, y presione clic en \Editar\. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3145202 17 0 es Margen izquierdo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3150449 18 0 es \Introduzca la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde izquierdo de la página y el borde izquierdo del encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3153351 19 0 es Margen derecho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3157322 20 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde derecho de la página y el borde derecho del encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3148672 9 0 es Distancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3153970 10 0 es \Escriba la cantidad de espacio que desee dejar entre el borde superior del encabezado y el borde superior del texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3154330 35 0 es Utilizar espacio dinámico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3148453 36 0 es \Anula la configuración de \Espacio \y permite que el encabezado se extienda al área entre el encabezado y el texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3150290 13 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3155429 14 0 es \Escriba una altura para el encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3156543 15 0 es Ajuste dinámico de la altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3153095 16 0 es \Ajusta de forma automática la altura del encabezado de forma que se ajuste a su contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3145271 24 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3145367 25 0 es \Define un borde, un color de fondo o un motivo de fondo para el encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3155306 27 0 es \\Editar \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id0609200910261473 0 es \Agregar o editar el texto del encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3145749 28 0 es \\\\Agregue o edite\ el texto del encabezado. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3163716 0 es \Encabezados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3150032 0 es \Cambiar unidades de medida\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3150873 0 es \Bordes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3147326 0 es \Fondos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help tit 0 es Prueba del filtro XML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3150379 22 0 es \\Prueba del filtro XML\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3146857 23 0 es \Prueba las hojas de estilo XSLT que el \filtro XML\ seleccionado ha utilizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3146765 1 0 es Exportar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3153070 2 0 es XSLT para exportación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3147617 3 0 es \Muestra el nombre de archivo del filtro XSLT que se ha escrito en la ficha \Transformación\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3147090 4 0 es Transformar documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3153029 5 0 es \Muestra el nombre del archivo del documento que desee usar para probar el filtro XSLT.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3145160 6 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3144436 0 es \Busque el archivo al que desee aplicar el filtro de exportación XML. El código XML del archivo transformado se muestra en la ventana \Salida del filtro XML\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3159194 8 0 es Documento actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3147250 9 0 es \El archivo abierto en primer término que concuerde con los criterios del filtro XML se usará para probar el filtro. El filtro de exportación de XML actual transforma el archivo y el código XML resultante aparece en la ventana \Salida del filtro XML\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3154823 10 0 es Importar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3159233 11 0 es XSLT para importación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3153681 12 0 es \Muestra el nombre de archivo del filtro XSLT que se ha escrito en la ficha \Transformación\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3149177 13 0 es Plantilla para importación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3156410 14 0 es \Muestra el nombre de archivo de la plantilla que se ha escrito en la ficha \Transformación\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3163802 15 0 es Transformar archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3147242 16 0 es Visualizar fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3150444 17 0 es \Abre la ventana \, donde aparece el código fuente XML del documento seleccionado. El documento se usa para probar el filtro de importación.\ El botón \Confirmar\ de la ventana valida el código fuente XML del documento en relación con el DTD de OpenOffice.org. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3147078 18 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3149885 19 0 es \Abre un diálogo de selección de archivos. El archivo seleccionado se abre mediante el filtro de importación XML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3153666 20 0 es Archivo reciente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3146137 21 0 es \Vuelve a abrir el documento que se abrió la última vez con este diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help tit 0 es Mapa de bits 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help bm_id3155619 0 es \mapas de bits;modelos\\áreas;modelos de mapas de bits\\modelos de píxel\\editor de píxeles\\editor de modelos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3155619 1 0 es \Bitmap\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3149495 2 0 es \Seleccione el mapa de bits que desee emplear como modelo de relleno o cree su propio modelo de píxel. También puede importar mapas de bits y guardar o cargar listas de mapas de bits.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3148585 3 0 es Editor de modelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3147226 4 0 es Utilice este editor para crear un modelo de bitmap simple, de dos colores y de 8x8 píxeles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3145669 5 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3150774 6 0 es La hoja de modelo de bitmap predeterminada sirve como base para realizar variaciones del modelo de píxel. Tiene la posibilidad de modificar el modelo de píxel, así como de añadir sus propios diseños. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3145072 17 0 es Color de primer plano 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3155535 18 0 es \Seleccione un color de primer plano y haga clic en la cuadrícula para agregar un píxel al modelo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3149398 19 0 es Color de fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3148538 20 0 es \Seleccione un color de fondo para su modelo de mapa de bits.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 es Modelo de bitmap 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3146847 8 0 es \Seleccione un mapa de bits en la lista, y luego haga clic en\Aceptar\ para aplicar la trama al objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3150275 9 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3154306 10 0 es \Agrega a la lista un mapa de bits creado en el \editor de modelo\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3158432 11 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3153827 12 0 es \Sustituye un mapa de bits que se ha creado en el \editor de modelos\ por el modelo actual de mapa de bits. Si lo desea, guarde el modelo con otro nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3149516 13 0 es Importar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3148473 14 0 es \Busque el mapa de bits que desee abrir y, a continuación, haga clic en \Abrir\. El mapa de bits se agrega al final de la lista de mapas de bits disponibles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3159166 21 0 es Cargar tabla de bitmap 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3155341 22 0 es \Carga una otra lista de mapas de bits.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3151246 23 0 es Guardar tabla de bitmap 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3151385 24 0 es \Guarda la lista actual de mapas de bits para poderla cargar posteriormente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help tit 0 es Editar vínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help bm_id3156156 0 es \abrir;archivos con vínculos\ \vínculos; actualizar determinados vínculos\ \actualizar; vínculos, al abrir\ \vínculos; abrir archivos con vínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3150279 1 0 es Editar vínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3150774 2 0 es \\Permite editar las propiedades de cada vínculo en el documento actual e incluye la ruta al archivo de origen. Este comando no está disponible si el documento actual no contiene vínculos con otros archivos.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3156156 27 0 es Al abrir un archivo que contiene vínculos se le solicitará si desea actualizarlos. Según el lugar en el que estén almacenados los archivos vinculados, el proceso de actualización puede tardar varios minutos en completarse. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3143270 28 0 es Al cargar un archivo que contenga vínculos DE, obtendrá un mensaje para actualizar los vínculos. No acepte la actualización si no quiere establecer una conexión con el servidor DDE. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_idN10646 0 es \Haga doble clic en un vínculo de la lista para abrir un diálogo de archivo en el que seleccionar otro objeto para este vínculo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3155503 3 0 es Archivo fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3156152 4 0 es Lista la ruta hacia el archivo fuente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3155449 11 0 es Elemento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3153348 12 0 es Muestra la aplicación en la que se guardó por última vez el archivo fuente, si ésta se conoce. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3153061 7 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3151384 8 0 es Muestra el tipo de archivo, como, por ejemplo, imagen, del archivo fuente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3156343 9 0 es Estado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3149046 10 0 es Lista información adicional sobre el archivo fuente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3147264 15 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3147304 16 0 es \Actualiza automáticamente el contenido del vínculo cuando se abre el archivo. Todos los cambios que se hacen en el archivo de origen se muestran a continuación en el archivo que contiene el vínculo. Los archivos gráficos vinculados sólo se actualizan de forma manual.\ Esta opción no está disponible para un archivo gráfico vinculado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3149456 30 0 es La opción \Automática\ solamente esta disponible para enlaces DDE. Puede insertar un enlace DDE por solo copiar el contenido de un archivo y pegarlo, escogiendo \Editar - Pegar especial\, entonces seleccionando el opción \Enlace\. Como DDE es un sistema de enlaces basado en texto, solamente los decimales mostrados están copiado a la hoja de destinación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3154938 17 0 es Manual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3151210 18 0 es \Sólo actualiza el vínculo si se hace clic en el botón \Actualizar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3156280 19 0 es Actualizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3157320 20 0 es \Actualiza el vínculo seleccionado para que en el documento actual se muestre la versión más reciente del archivo vinculado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3151381 21 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3154125 22 0 es \Cambia el archivo de origen del vínculo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3147084 23 0 es Interrumpir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3147230 24 0 es \Rompe el vínculo entre el archivo fuente y el documento actual. El contenido más reciente del archivo de origen se guarda en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250500.xhp 0 help tit 0 es En primer plano 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250500.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 es \\En primer plano\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250500.xhp 0 help par_id3151387 2 0 es \Sitúa el objeto seleccionado delante del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250500.xhp 0 help par_id3147000 6 0 es \Capa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help tit 0 es Menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help bm_id900601 0 es \edición;menús\\personalizar;menús\\menús;personalización\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3153008 1 0 es \Menú\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3152952 2 0 es \Personaliza y guarda el diseño actual de los menús o crea menús nuevos. Los menús contextuales no se pueden personalizar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3146873 72 0 es Puede agregar órdenes nuevas, modificar las existentes, reorganizar los elementos del menú o guardar y cargar configuraciones de menús. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1069B 0 es Menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1069F 0 es \Seleccione el menú y submenú que desee editar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106B0 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106B4 0 es \Abre el diálogo \Nuevo menú\, donde puede especificar el nombre de un menú nuevo, así como seleccionar su ubicación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106B7 0 es Menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106BB 0 es \Abre un submenú con comandos adicionales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106BE 0 es Mover 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106C2 0 es Abre el diálogo \Mover menú\, que permite especificar la ubicación del menú seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106C5 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106C9 0 es Abre un diálogo en el que puede cambiar el nombre del menú seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1071C 0 es Nuevo nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1071F 0 es Introduzca el nuevo nombre para el menú seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106CC 0 es Para especificar el acelerador de teclado de un menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108C6 0 es Un acelerador de teclado permite seleccionar un comando de menú pulsando Alt+ una letra subrayada de un comando de menú. Por ejemplo, para seleccionar el comando \Guardar todo\ pulsando Alt+R, escriba Gua~rdar todo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106D0 0 es Seleccione un menú o una entrada de menú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108DC 0 es Haga clic en el botón \Menú\ y seleccione \Cambiar nombre\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108E8 0 es Agregue una tilde (~) delante de la letra que desee utilizar como acelerador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106F9 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106FD 0 es Borra el menú o la entrada de menú que haya seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10910 0 es Sólo puede borrar los menús personalizados y sus entradas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3154408 5 0 es Entradas de menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150999 6 0 es \Muestra una jerarquía de títulos y comandos de menú para la aplicación o documento actual. Para contraer una lista de comandos de menú, haga doble clic en el título del menú en el nivel superior de la jerarquía. Para cambiar el nombre de un título o comando de menú haga clic en el nombre, suelte y luego vuelva a hacer clic en el nombre. Para especificar el acelerador de teclado de un comando del menú, agregue una tilde (~) delante de la letra. Por ejemplo, para seleccionar el comando Guardar todo con Alt+R, escriba Gua~rdar todo. El acelerador del teclado se muestra subrayado en el menú de la aplicación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150838 39 0 es Para reordenar los elementos de menú arrastre un elemento a una nueva posición en la jerarquía. También puede seleccionar el elemento y pulsar los botones de flecha arriba o flecha abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3147620 63 0 es Flecha arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3153585 64 0 es \Desplaza el elemento seleccionado una posición hacia arriba en la lista \Entradas de menú\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150119 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3153331 65 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3155388 66 0 es Flecha abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3147335 67 0 es \Desplaza el elemento seleccionado una posición hacia abajo en la lista \Entradas de menú\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3148943 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3149295 68 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107EA 0 es Agregar comandos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107EE 0 es \Abre el cuadro de diálogo "Agregar comandos". Seleccione cualquier comando y haga clic en \Agregar\ o arrastre y coloque el comando en el cuadro de diálogo \Personalizar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN40723 0 es \Seleccione cualquier comando y haga clic en \Agregar\ o arrastre y coloque el comando en el cuadro de diálogo \Personalizar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107F9 0 es Comando 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107FD 0 es \Abre un menú con comandos adicionales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10800 0 es Agregar submenú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10804 0 es Abre el diálogo Agregar submenú, que permite especificar el nombre de un submenú. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10807 0 es Iniciar grupo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1080B 0 es Inserta una línea de separación bajo la entrada de menú actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1080E 0 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10812 0 es Abre el diálogo \Cambiar nombre\, que permite especificar el nuevo nombre del comando seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108CA 0 es Nuevo nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108CD 0 es Introducir nuevo nombre para el comando seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10824 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10828 0 es Borra el comando seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10918 0 es Guardar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1091C 0 es \Seleccione la aplicación o el documento abierto donde desee agregar el menú.\ Se guarda una configuración de menú separada para el elemento que seleccione. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10AFB 0 es Para editar una configuración de menú asociada con un elemento de la lista, seleccione el elemento, realice los cambios deseados y haga clic en el botón \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10922 0 es No puede cargar una configuración de menú desde una ubicación y guardarla en otra ubicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help tit 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help bm_id3146856 0 es \texto;objetos de texto/dibujo\ \objetos de dibujo;texto en\ \marcos;ajustar texto a marcos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3146856 1 0 es \Texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3150279 2 0 es \Define el diseño y las propiedades de anclaje del texto en el dibujo u objeto de texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3154794 4 0 es El texto se coloca respecto a los bordes del dibujo o de los objetos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3149031 5 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3150445 7 0 es Ajustar ancho al texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3145629 8 0 es \Si el objeto es más pequeño que el texto, aumenta el ancho del objeto hasta el ancho del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3149511 9 0 es Ajustar altura al texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3149640 10 0 es \Si el objeto es más bajo que el texto, aumenta la altura del objeto hasta la altura del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3152867 11 0 es Ajustar al marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3147834 12 0 es \Ajusta el tamaño de texto para que se adapte a toda el área del dibujo o del objeto de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3155892 29 0 es Ajustar al contorno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3153577 30 0 es \Adapta el flujo de texto de forma que se corresponda con los contornos del objeto de dibujo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_idN10705 0 es Ajuste de línea en forma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_idN10709 0 es \Ajusta el texto que desea agregar después de hacer doble clic en una forma personalizada para que quepa dentro de la forma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_idN10720 0 es Cambiar tamaño de forma para ajustar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_idN10724 0 es \Cambia el tamaño de una forma personalizada para ajustar el texto que se agrega después de hacer doble clic en la forma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3154288 13 0 es Distancia al borde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3151265 14 0 es Especifique cuánta distancia se debe dejar entre los bordes del dibujo u objeto de texto y los bordes del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3150443 15 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3156113 16 0 es \Especifique la distancia que se debe dejar entre el borde izquierdo del dibujo u objeto de texto y el borde izquierdo del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3155419 17 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3155388 18 0 es \Escriba la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde derecho del dibujo o del objeto de texto y el borde derecho del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3148926 19 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3157808 20 0 es \Escriba la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde superior del dibujo o el objeto de texto y el borde superior del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3149237 21 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3159342 22 0 es \Escriba la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde inferior del dibujo o del objeto de texto y el borde inferior del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3149192 23 0 es Anclaje de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3155179 24 0 es Defina el tipo y la posición del ancla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3154381 25 0 es Campo gráfico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3155504 26 0 es \Haga clic en el lugar donde quiera colocar el ancla del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3155323 27 0 es Todo el ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help tit 0 es Plantillas: Asignación de libreta de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3156411 1 0 es Estilos: asignación de libreta de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3147576 2 0 es \Edite las asignaciones de campos y el origen de datos de la libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3149399 3 0 es Fuente de la libreta de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3152996 4 0 es Establezca la fuente de datos y la tabla de datos para su libreta de direcciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3147654 5 0 es Fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3154306 6 0 es \Seleccione el origen de datos de la libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3145315 7 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3149164 8 0 es \Seleccione la tabla de datos de la libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3145119 9 0 es Configurar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3150771 10 0 es \Agregue un nuevo origen de datos a la lista \Origen de libreta de direcciones\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3155629 11 0 es Asignación de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3153320 12 0 es Determine aquí la asignación de campo para la libreta de direcciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3155830 13 0 es (Nombre de campo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3154143 14 0 es \Seleccione el campo de la tabla de datos que corresponda a la entrada de la libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help tit 0 es Buscar y reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 es \\Buscar y reemplazar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3149893 2 0 es \\Busca o sustituye texto o formatos en el documento actual.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id00001 0 es \Escriba el texto que desea buscar en el documento actual. Pulse "Entrar" para buscar el texto. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id00002 0 es \Haga clic para buscar hacia abajo el siguiente caso.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id00003 0 es \Haga clic para buscar hacia arriba el siguiente caso.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3152425 3 0 es Buscar por 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3155805 4 0 es \Escriba el texto que quiera buscar o seleccione una búsqueda previa de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3153683 189 0 es \Las opciones de búsqueda se muestran en el área \Opciones \del diálogo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3152551 5 0 es Reemplazar por 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3156426 6 0 es \Escriba el texto de sustitución, o seleccione un texto o un estilo de sustitución reciente en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150506 190 0 es \Las opciones de sustitución se listan en el área \Opciones \del diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3166410 8 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3148538 10 0 es \\Celdas completas\\Sólo palabras completas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3149579 11 0 es \\Busca todas las palabras o celdas que sean idénticas al texto de la búsqueda.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3156192 14 0 es Hacia atrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150771 15 0 es \La búsqueda comienza en la posición actual del cursor y retrocede hasta el inicio del archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3144439 16 0 es \\\\\\Expresiones regulares\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3155342 156 0 es \\\\\\Permite usar comodines en las búsquedas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3727225 0 es \Permite el uso de comodines en las búsquedas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154924 45 0 es Búsqueda exacta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help bm_id3154760 0 es \búsqueda por mayúsculas y minúsculas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3154760 46 0 es \\Distingue entre caracteres en mayúsculas y minúsculas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help bm_id3147264 0 es \buscar;selecciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3147264 47 0 es Sólo en la selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150866 48 0 es \Realiza la búsqueda solamente en el texto o celdas seleccionadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id8876918 0 es \Busca texto con el formato de estilo especificado. Seleccione esta casilla y a continuación, un estilo en la lista. Para especificar un estilo de reemplazo, selecciónelo en la lista Reemplazar por.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153524 49 0 es Buscar estilos / Incluir estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3155103 50 0 es \Busca en el formato de texto con el estilo que usted especifique. Seleccione esta casilla, y luego seleccione un estilo desde la lista \Buscar por\. Para especificar un estilo de reemplazo, seleccione uno desde la lista \Remplazar por\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_idN109CC 0 es Tras seleccionar los atributos que quiera buscar, el cuadro \Buscar estilos\ del área \Opciones\ del diálogo \Buscar y reemplazar\ de %PRODUCTNAME Writer cambia a \Incluir estilos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_idN109DF 0 es Si desea buscar texto cuyos atributos se han establecido mediante formato directo y estilos, seleccione la opción \Incluir estilos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id0302200901464169 0 es Observaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id0302200901464150 0 es \En Writer, puede seleccionar incluir los textos de los comentarios en las búsquedas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3149167 204 0 es \Hacer coincidir el ancho del carácter (sólo si los idiomas asiáticos están activados) \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145744 208 0 es \\Distingue entre los formatos de carácter de ancho medio y de ancho normal.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153178 205 0 es \Se parece a (japonés) (sólo si los idiomas asiáticos están activados)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145421 206 0 es \\Permite especificar las opciones de búsqueda para notación similar utilizada en el texto japonés. Para especificar las opciones de búsqueda seleccione esta casilla de verificación y haga clic en el botón \...\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3149765 209 0 es \\Establece las opciones de búsqueda para notación similar utilizada en el texto japonés.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3148672 212 0 es \Buscar en japonés\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154299 66 0 es Buscar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3163821 68 0 es Buscar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3147436 69 0 es \Busca y selecciona en el documento el siguiente caso de texto o de formato buscados en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153742 70 0 es Reemplazar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145660 71 0 es \Sustituye todas las veces en que aparece el texto o formato que se desea sustituir.\\\Repita este comando hasta que se hayan efectuado todas las sustituciones en la diapositiva. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3149065 72 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3151170 73 0 es \Sustituye el texto o formato seleccionado que se buscaba y pasa a busca la siguiente vez que aparece.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3147348 192 0 es \\\Atributo\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3155854 193 0 es \\\Formato\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id8641315 0 es Encuentra características de formato de texto, como tipos de letra, efectos del tipo de letra, y orientación del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154188 135 0 es \\Sin formato\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3159155 136 0 es \\Haga clic en la casilla \Buscar\ o en \Reemplazar por\ y haga clic sobre este botón para borrar los criterios de búsqueda basados en formatos. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id1334269 0 es \Presione clic en la caja buscar o remplazar, y luego presione clic en éste botón para borrar el criterio de busqueda basado en el formato.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150337 137 0 es Los criterios de búsqueda de los atributos de formato se muestran en el cuadro \Buscar \o \Reemplazar por\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150113 139 0 es \Muestra más o menos opciones de búsqueda. Haga clic en este botón de nuevo para ocultar la ampliación de opciones de búsqueda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154944 140 0 es \\Buscar en\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3146925 142 0 es \\Fórmulas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id6719870 0 es \Realiza la búsqueda de los caracteres especificados dentro de las fórmulas y valores (no calculados). Por ejemplo, puede buscar fórmulas que contengan 'SUMA'.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3149400 144 0 es \\Valores\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3146969 145 0 es \\Realiza la búsqueda de los caracteres que haya especificado en los valores y en los resultados de las fórmulas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id6064943 0 es \Realiza la búsqueda de los caracteres especificados en los valores de resultado de las fórmulas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3145650 146 0 es \\Comentarios\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3153947 147 0 es \\Busca los caracteres que se hayan especificado en los comentarios que se adjuntan a las celdas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id9799798 0 es \Busca los caracteres que se especifican en los comentarios que se adjuntan a las celdas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153004 148 0 es \\Dirección de la búsqueda\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3156332 207 0 es \\Determina el orden de búsqueda de las celdas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3155064 150 0 es \\Por filas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id743430 0 es \Realiza la búsqueda de izquierda a derecha en las filas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3156277 152 0 es \\Por columnas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145207 153 0 es \\Efectúa la búsqueda en las columnas desde arriba hacia abajo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3470564 0 es \Realiza la búsqueda de arriba hacia abajo por columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153764 194 0 es \\Extras\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help bm_id3152960 0 es \buscar; todas las hojas\ \buscar; en todas las hojas\ \hojas; buscar en todas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3152960 196 0 es \\Buscar en todas las hojas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145619 197 0 es \\Busca en todas las hojas de la hoja de cálculo actual.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id4089175 0 es \Realiza la busqueda en todas las hojas de la hoja de cálculo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3151101 188 0 es Tras haber cerrado el diálogo \Buscar y reemplazar\, todavía se pueden hacer búsquedas según el último criterio especificado. Para ello pulse Mayús+\\Comando\\Ctrl\\+F. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help tit 0 es Comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help bm_id3154100 0 es \comentarios;insertar/editar/eliminar/imprimir\ \insertar; comentarios\ \editar; comentarios\ \eliminar;comentarios\ \Navegador;comentarios\ \imprimir;comentarios\ \registros; insertar comentarios \ \notas, véase también comentarios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id3154100 1 0 es Comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id3151100 2 0 es \\Inserta un comentario.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id9851680 0 es Insertar comentarios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0915200910571516 0 es En Calc, Draw e Impress, el comando \Insertar - Comentario\ inserta un comentario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id1831 0 es El nombre del autor y la fecha y hora de creación de este comentario se muestran en la parte inferior del comentario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id6718649 0 es Los comentarios realizados por distintos autores adquieren colores diferentes. Elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - Datos del usuario\ para escribir su nombre si desea que aparezca como el autor del comentario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id2929166 0 es Editar comentarios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id5201879 0 es Cualquier usuario con permisos de escritura para el documento puede editar y eliminar comentarios de todos los autores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2571794 0 es El cuadro de comentario contiene un símbolo con una flecha hacia abajo. Haga clic en el símbolo para abrir un menú con algunos comandos para eliminar comentarios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0522200809383431 0 es \Eliminar el comentario actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0522200809383485 0 es \Eliminar todos los comentarios de este autor en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0522200809383428 0 es \Eliminar todos los comentarios en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id1857051 0 es \Seleccione un comando para eliminar el comentario actual o todos los comentarios del mismo autor que el comentario actual, o bien todos los comentarios del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0305200911090684 0 es Si el comentario en un documento de texto pertenece a otro autor, existe un comando Responder en el menú contextual. \Este comando inserta un nuevo comentario al lado del comentario al que desea responder.\ El ancla de comentario es la misma para ambos comentarios. Escriba el texto de respuesta en el nuevo comentario. Guarde y envíe el documento a otros autores, a continuación, dichos autores pueden agregar a su vez respuestas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0804200803435883 0 es \Use \Ver - Comentarios\ para mostrar u ocultar todos los comentarios (no disponible en Calc).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0302200901430918 0 es En el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar de los documentos de texto, puede seleccionar que se incluyan los textos de comentarios en las búsquedas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id3445539 0 es Navegar de un comentario a otro en documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id4271370 0 es Cuando el cursor está dentro del comentario, puede pulsar \\Comando+Opción \\Ctrl+Alt\\+Av Pág para ir al siguiente comentario, o pulsar \\Comando+Opción \\Ctrl+Alt\\+Re Pág para ir al comentario anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2116153 0 es Cuando el cursor está dentro del texto normal, pulse las teclas indicadas anteriormente para ir al ancla de comentario siguiente o anterior. También puede utilizar la pequeña ventana de navegación debajo de la barra de desplazamiento vertical para ir de un ancla de comentario a la siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id5381328 0 es También puede abrir el Navegador para ver una lista de todos los comentarios. Haga clic con el botón derecho en el nombre de un comentario en el Navegador para editar o eliminar el comentario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id5664235 0 es Imprimir comentarios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2254402 0 es Para modificar las opciones de impresión para los comentarios de todos sus documentos de texto, elija \Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Writer - Imprimir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id0915200910571612 0 es Comentarios en hojas de cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id3166460 6 0 es Cuando se adjunta un comentario a una celda, se abre una llamada en la que se introduce el texto. Un pequeño cuadrado en la esquina superior derecha de una celda marca la posición de un comentario. Para mostrar el comentario permanentemente, haga clic con el botón derecho en ella y seleccione \Mostrar comentario\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id8336741 0 es Para cambiar las propiedades del objeto de un comentario, por ejemplo el color de fondo, seleccione \Mostrar comentario\ como anteriormente; a continuación, haga clic con el botón derecho en el comentario (no doble clic en el texto). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id3155390 7 0 es Para editar un comentario que se muestra, haga doble clic en el texto del comentario. Para editar un comentario que no se muestra permanentemente, haga clic en la celda que contiene el comentario y, a continuación, seleccione \Insertar - Comentario\. Para especificar el formato del texto del comentario, haga clic con el botón derecho en el texto de comentario en el modo de edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_idN107A1 0 es Para cambiar la posición o el tamaño de un comentario, arrastre un borde o una esquina del comentario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id9499496 0 es Para eliminar un comentario, haga clic con el botón derecho en la celda y seleccione \Eliminar comentario\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2036805 0 es También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el nombre de un comentario en la ventana del Navegador para elegir algunos comandos de edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id3153716 8 0 es Para definir las opciones de impresión de los comentarios de una hoja de cálculo, seleccione \Formato - Página\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Hoja\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2419507 0 es En Impress, puede elegir utilizar la vista Notas para escribir una página de notas para cada diapositiva. Además, puede insertar comentarios en las diapositivas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help tit 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3158442 1 0 es \\General\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3149038 12 0 es \Introduzca o edite información general para un \filtro XML\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3151097 2 0 es Nombre del filtro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3150838 3 0 es \Escriba el nombre que se debe mostrar en el cuadro de lista del cuadro de diálogo \Configuración del filtro XML\.\ Debe especificar un nombre único. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3149119 4 0 es Aplicación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3149793 5 0 es \Seleccione la aplicación que desee usar con el filtro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3149999 6 0 es Nombre en la interfaz del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3149549 7 0 es \Escriba el nombre que se debe mostrar en el cuadro \Tipo de archivo\ de cuadros de diálogo de archivos.\ Debe especificar un nombre único. Para filtros de importación, el nombre aparece en el cuadro \Tipo de archivo\ de los cuadros de diálogo \Abrir\. Para filtros de exportación, el nombre aparece en el cuadro \Formato de archivo\ de los cuadros de diálogo \Exportar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3147834 8 0 es Extensión del archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3147291 9 0 es \Especifique la extensión de archivo que usar cuando se abre un archivo sin especificar un filtro. $[officename] utiliza la extensión de archivo para determinar el filtro que usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3157863 10 0 es Observaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3146957 11 0 es \Introduzca un comentario (opcional).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260000.xhp 0 help tit 0 es Ancla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260000.xhp 0 help hd_id3155913 1 0 es \Ancla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260000.xhp 0 help par_id3145356 2 0 es \Define las opciones de anclaje del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260000.xhp 0 help par_id3150789 3 0 es Si el objeto seleccionado está en un marco también puede anclar el objeto al marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help tit 0 es Giro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3149741 1 0 es \Rotación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3146873 2 0 es \Gira el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3148983 3 0 es Punto de rotación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3150902 4 0 es El objeto seleccionado gira alrededor del punto de rotación especificado. El punto de rotación predeterminado es el centro del objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3153528 17 0 es Si sitúa un punto de rotación demasiado lejos de los límites del objeto, es posible que éste se salga de la página al rotar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3145382 5 0 es Posición X 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3166410 6 0 es \Escriba la distancia horizontal desde el borde izquierdo de la página hasta el punto de giro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3155323 7 0 es Posición Y 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3150669 8 0 es \Escriba la distancia vertical desde el borde superior de la página al punto de rotación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3153332 9 0 es Predeterminados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3143270 10 0 es \Haga clic en el lugar en el que desee situar el punto de rotación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3146847 11 0 es Ángulo de rotación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3156155 12 0 es Especifique el número de grados que desea girar el objeto seleccionado o pulse en la cuadrícula de rotación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3154173 13 0 es Ángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3147573 14 0 es \Escriba el número de grados que desea girar el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3148474 15 0 es Predeterminación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3154811 16 0 es \Haga clic para especificar el ángulo de rotación en múltiplos de 45 grados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01180000.xhp 0 help tit 0 es Guardar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01180000.xhp 0 help hd_id3150347 4 0 es \Guardar todo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01180000.xhp 0 help par_id3151299 1 0 es \Guarda todos los documentos de $[officename] modificados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01180000.xhp 0 help par_id3148440 3 0 es Si guarda un archivo nuevo o una copia de un archivo de sólo lectura, se muestra el diálogo \Guardar como\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help tit 0 es Crear estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 es Crear estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help hd_id3152790 4 0 es Nombre de estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help par_id3155599 5 0 es \Escriba un nombre para el nuevo estilo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help hd_id3154682 6 0 es Nombre de estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help par_id3154894 7 0 es Lista los estilos definidos por el usuario adjuntos al documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help tit 0 es Cursiva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help bm_id3155182 0 es \texto;cursiva\\texto en cursiva\\caracteres;cursiva\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help hd_id3155182 1 0 es \Cursiva\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help par_id3148882 2 0 es \Pasa a cursiva el texto seleccionado. Si el cursor se encuentra en una palabra, toda la palabra pasa a cursiva. Si la selección o la palabra ya están en cursiva, el formato se quita.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help par_id3156069 3 0 es Si el cursor no se encuentra dentro de una palabra y no se ha seleccionado texto, el estilo de fuente se aplica al texto que se escriba. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help tit 0 es Mostrar cambios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help bm_id3149988 0 es \cambios;mostrar\\ocultar;cambios\\mostrar;cambios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help hd_id3149988 1 0 es \Mostrar modificaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3153323 2 0 es \\Muestra u oculta los cambios registrados.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3152425 7 0 es Las propiedades de visualización de los elementos de marcado se pueden modificar. Para ello elija \\\\%PRODUCTNAME Writer - Cambios \\ del cuadro de diálogo "Opciones" \\\\\\ %PRODUCTNAME Calc - Cambios\\ del cuadro de diálogo "Opciones".\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3155356 6 0 es Cuando se coloca el puntero del ratón sobre un marcador de cambios del documento, una\Sugerencia\ muestra el autor y la fecha y hora en la que se ha efectuado el cambio.\\ Si están activadas las \Sugerencias extendidas\, también se muestra el tipo de cambio y cualquier otro comentario adjunto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help hd_id3153681 8 0 es \\Mostrar cambios en la hoja de cálculo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3149150 9 0 es \\\Muestra u oculta los cambios registrados.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help hd_id3147336 10 0 es \\Mostrar los cambios aceptados\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3153541 11 0 es \\\Muestra u oculta las modificaciones que se han aceptado.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help hd_id3149956 12 0 es \\Mostrar los cambios rechazados\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3159166 13 0 es \\\Muestra u oculta las modificaciones que se han rechazado.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3145119 0 es \Comentarios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help tit 0 es Unir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help hd_id3154765 1 0 es \Unir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3147406 2 0 es \\Combina el contenido de las celdas de una tabla seleccionada en una sola celda.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3154351 79 0 es Elija \Tabla - Unir celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3154370 80 0 es En la barra \Tabla\, haga clic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3153996 0 es \\icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3150662 81 0 es Combinar celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3153718 3 0 es La combinación de celdas puede conducir a errores de cálculo en las fórmulas de la tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help tit 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help bm_id1202200909085990 0 es \zonas activas;propiedades\ \propiedades;zonas activas\ \Mapa de imágenes;propiedades de zonas activas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3154810 1 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3152910 2 0 es \Listar las propiedades del punto activo seleccionado. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3150976 3 0 es Hiperenlace 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3152349 4 0 es Lista las propiedades de la URL vinculada a la zona activa seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3156327 5 0 es URL: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3155831 6 0 es \Escriba la dirección URL del archivo que desee abrir cuando haga clic en la zona activa seleccionada.\ Si desea ir al ancla dentro del documento, la dirección debe tener el siguiente aspecto "archivo:///C/[nombre_documento_actual]#nombre_ancla". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3153827 7 0 es Texto alternativo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3153665 8 0 es \Introduzca el texto que desea mostrar cuando el puntero pasa sobre el punto activo en un navegador.\ Si no introduce ningún texto, aparece la \Dirección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3149166 9 0 es Frame: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3155922 10 0 es \Entra el nombre del marco destinatario donde desea abrir el URL. También puede seleccionar un marco estándar que esta reconocida por todos los navegadores de la lista.\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3147530 11 0 es Nombre: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3148550 12 0 es \Entra un nombre para el imagen.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id7557298 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id5057222 0 es \Entra una descripción para el punto activo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3147559 0 es \Tabla de prioridades\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help tit 0 es Ventana nueva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help bm_id6323129 0 es \nuevas ventanas\\ventanas;nuevas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help hd_id3148882 1 0 es \Nueva ventana\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help par_id3158442 2 0 es \Abre una ventana nueva en la que se muestra el contenido de la ventana actual.\ Esto permite ver simultáneamente distintas áreas del mismo documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help par_id3147588 3 0 es Los cambios efectuados en el documento en una de las ventanas se aplican automáticamente a todas las ventanas abiertas de dicho documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help tit 0 es Configuración de impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help bm_id3147294 0 es \impresoras;propiedades\\configuración;impresoras\\propiedades;impresoras\\impresora predeterminada;configurar\\impresoras;impresora predeterminada\\formatos de página;restricción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3147294 1 0 es Configurar la impresora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3154422 2 0 es \\Seleccione la impresora predeterminada del documento actual.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3148620 20 0 es Es posible que detecte un leve retardo si cambia la impresora predeterminada de un documento que contiene objetos OLE $[officename] incrustados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3145345 4 0 es \\Impresora\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3145211 5 0 es \\Muestra la información pertinente de la impresora seleccionada. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3148538 19 0 es Si la lista está vacía, es preciso instalar una impresora estándar para el sistema operativo. Consulte la ayuda en línea del sistema operativo para saber cómo instalar y configurar una impresora estándar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3154381 6 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3156155 7 0 es \Muestra la lista de impresoras instaladas en el sistema operativo. Para cambiar la impresora predeterminada, seleccione un nombre de impresora de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3156153 8 0 es \\Estado \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3150465 9 0 es \\Describe el estado actual de la impresora seleccionada. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3154898 10 0 es \\Tipo \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3156326 11 0 es \\Muestra el tipo de impresora que se ha seleccionado. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3149416 12 0 es \\Ubicación \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3149955 13 0 es \\Muestra el puerto de la impresora seleccionada. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3145316 14 0 es \\Comentarios \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3155923 15 0 es \\Muestra información adicional de la impresora. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3149669 16 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3149045 17 0 es \\\ Cambia las propiedades de la impresora del sistema operativo para el documento actual.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3157322 18 0 es Compruebe que la opción de disposición Horizontal o Vertical configurada en el diálogo de propiedades de la impresora se ajuste al formato de página definido en \Formato - Página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help tit 0 es Guardar (plantillas) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 es \Guardar (plantillas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3157898 2 0 es \Guarda el documento actual como una plantilla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3147226 4 0 es Nueva plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3147043 5 0 es \Escriba un nombre para la plantilla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3147571 6 0 es Plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3150774 7 0 es En esta zona del diálogo se puede definir el área para guardar la nueva plantilla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3143268 8 0 es Áreas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3159233 9 0 es \Seleccione el área donde guardar la nueva plantilla.\ Para agregar una nueva área de plantilla, haga clic en el botón \Organizar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3150693 10 0 es Plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3149398 11 0 es \Muestra las categorías de plantillas disponibles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3163803 12 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3147242 13 0 es \Abre la plantilla seleccionada para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3156156 14 0 es Administrar... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3155419 15 0 es \Abre el diálogo \Administración de plantillas\, que permite organizar o crear plantillas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3153126 0 es \Administración de plantillas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help tit 0 es Propiedades de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 es \\Propiedades de\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help par_id3153255 2 0 es \\Muestra las propiedades del archivo actual, incluidas estadísticas como el número de palabras y la fecha de creación del archivo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help par_id3153748 4 0 es El diálogo \Propiedades\ contiene las fichas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help par_id3148643 5 0 es En función de sus derechos de acceso al archivo, es posible que no pueda ver todas las pestañas del diálogo \Propiedades\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help tit 0 es Escriba la contraseña maestra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help hd_id3154183 1 0 es \\Definir la contraseña principal\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3154841 2 0 es \Asigne una contraseña maestra para proteger el acceso a una contraseña guardada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3146857 3 0 es Puede guardar varias contraseñas durante el tiempo que dure la sesión, o guardarlas de forma permanente en un archivo protegido por una contraseña maestra. Por ejemplo, las contraseñas para acceder a servidores WebDAV o FTP se almacenan permanentemente si se escribe una contraseña maestra cuando ésta se solicite. En caso contrario, dichas contraseñas se almacenan únicamente para la sesión actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3147000 6 0 es Para acceder a un archivo o servicio protegido por una de las contraseñas guardadas se debe indicar la contraseña maestra. Sólo es necesario escribir la contraseña maestra una vez por sesión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545958 0 es Debería usar exclusivamente contraseñas que otras personas o programas no puedan descubrir con facilidad. Una contraseña debería seguir estas reglas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545989 0 es Longitud de ocho o más caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545951 0 es Contiene una mezcla de letras en minúsculas y mayúsculas, números y caracteres especiales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545923 0 es No se puede encontrar en ningún glosario ni enciclopedia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910550049 0 es No tiene relación directa con sus datos personales, p.ej. la fecha de nacimiento o la matrícula del coche. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help hd_id3147588 7 0 es Contraseña principal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3148731 8 0 es \Escriba una contraseña principal para impedir que usuarios no autorizados que accedan a las contraseñas almacenadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help hd_id3144436 9 0 es Confirmar contraseña principal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3145129 10 0 es \Vuelva a escribir la contraseña maestra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help tit 0 es Medio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3148765 1 0 es \Medio\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3150278 2 0 es \Seleccione el tamaño de la tarjeta de presentación entre distintos formatos de tamaño predefinidos o, si lo desea, en la ficha \Formato\, establezca el tamaño que considere oportuno.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3149991 3 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3147543 4 0 es Seleccione un formato de tamaño para la tarjeta de visita. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3160463 5 0 es Continuo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3150279 6 0 es \Imprime tarjetas de presentación en papel continuo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3154840 7 0 es Hoja 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3148731 8 0 es \Imprime tarjetas de presentación en hojas separadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3154894 9 0 es Marca 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3155351 10 0 es \Seleccione la marca de papel que desee usar.\ Cada marca tiene sus propios formatos de tamaño. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3153935 11 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3159201 12 0 es \Seleccione el formato de tamaño que desee usar. Los formatos disponibles dependen lo que se haya seleccionado en la lista \Marca\. Si desea utilizar un formato de tamaño personalizado, seleccione \[Usuario]\ y, a continuación, haga clic en la ficha \\Formato\\ para definir el formato.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3147226 13 0 es Información 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3153394 14 0 es El tipo de papel y las dimensiones de la tarjeta de visita aparecen en la parte inferior del área \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help tit 0 es Cambiar icono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN10543 0 es Cambiar icono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN10547 0 es Símbolos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN1054B 0 es Muestra los iconos disponibles en %PRODUCTNAME. Para reemplazar el icono seleccionado en el diálogo \Personalizar\, haga clic en un icono y, a continuación, en el botón \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN1055C 0 es Importar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN10560 0 es \Agregue nuevos iconos a la lista de iconos. Veras un dialogo de abrir archivo que importar el/los icono(s) hacia el directorio interno de %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN10575 0 es Solamente puede importar iconos que están en el formato PNG y que están de 16x16 ó 26x26 píxeles en tamaño. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_id8224433 0 es \Haga clic para remover el icono seleccionado desde la lista. Solamente los iconos definido para el usuario pueden ser quitado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help tit 0 es Insertar complemento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help bm_id3149962 0 es \plug-ins; insertar\\insertar; plug-ins\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3149962 1 0 es Insertar Plug-in 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3155599 2 0 es \\Inserte un plug-in en el documento actual.\ \ Un \plug-in\ es un componente del software que extiende las capacidades de un navegador web. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3148585 3 0 es Archivo/URL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3147399 4 0 es \Escriba el URL del complemento o haga clic en \Examinar\ para encontrar el complemento que desee insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3143267 6 0 es \Busque el complemento que desee insertar y, a continuación, haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3149750 7 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3150774 8 0 es \Escriba los parámetros del complemento con el formato \parameter1="un texto"\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help tit 0 es Fuentes de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help hd_id3156053 1 0 es \Fuentes de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3149495 2 0 es \Enumera las bases de datos que se registran en \%PRODUCTNAME\ y permite administrar su contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3156136 30 0 es La orden \Fuentes de datos\ sólo está disponible cuando está abierto un documento de texto o una hoja de cálculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3154823 31 0 es Puede insertar campos de una base de datos en el archivo o crear formularios para acceder a la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3156427 0 es \Barra Datos de tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3153311 0 es \Formularios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help tit 0 es Excepciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 es \Excepciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3152876 2 0 es \Especifique las abreviaturas o combinaciones de letras que no desee que $[officename] corrija automáticamente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3154926 17 0 es Las excepciones definidas dependen de la configuración de idioma actual. Si lo desea puede cambiar la configuración de idioma seleccionando un idioma distinto en el cuadro \Sustituciones y excepciones para el idioma\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3149205 15 0 es Sustitución y excepciones para idiomas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3156027 16 0 es \Seleccione el idioma para el que desee crear o editar las reglas de sustitución.\ $[officename] busca, en primer lugar, las excepciones definidas para el idioma en la posición actual del cursor dentro del documento y, a continuación, en el resto de los idiomas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3153681 3 0 es Abreviaturas después de las cuales no se continúa con mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3156410 4 0 es \Escriba una abreviatura seguida por un punto y luego haga clic en \Nuevo\. De este modo, se evita que $[officename] ponga automáticamente en mayúsculas la primera letra de todas las palabras que sigan al punto con el que termina una abreviatura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3149751 13 0 es \Lista las abreviaturas que no se corrigen automáticamente.\ Para quitar un elemento de la lista, selecciónelo y haga clic en \Borrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3151110 6 0 es Palabras que comienzan con dos mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3154749 7 0 es \Escriba la palabra o abreviatura que comience con dos letras en mayúsculas y que $[officename] no deba cambiar a una sola mayúscula. Por ejemplo, escriba PC para evitar que $[officename] escriba Pc en lugar de PC.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3143271 14 0 es \Lista las palabras o abreviaturas que comienzan con dos letras en mayúsculas que no se corrigen automáticamente. En este campo se listan todas las palabras que comienzan con dos letras en mayúsculas.\ Para quitar un elemento de la lista, selecciónelo y haga clic en \Borrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3155503 8 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3147573 9 0 es \Agrega la entrada actual a la lista de excepciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3149762 10 0 es Aceptar automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3155829 11 0 es \Agrega automáticamente, a la lista de excepciones correspondiente, las abreviaturas o palabras que comienzan con dos letras en mayúsculas. Esta función sólo es efectiva si están seleccionadas las opciones \Corregir DOs MAyúsculas SEguidas\ o \ Iniciar todas las frases con mayúsculas\ en la columna \[E]\ de la ficha\\\Opciones\\ de este diálogo. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help tit 0 es Ortografía y gramática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help bm_id3149047 0 es \diccionarios;corrección ortográfica\ \corrección ortográfica;diálogo\ \idiomas;corrección ortográfica\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3153882 1 0 es \Ortografía y gramática\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3154682 2 0 es \\Comprueba el documento o la selección actual de los errores de ortografía. Si una extensión de control gramatical está instalada, el cuadro de diálogo también verificará los errores gramaticales.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_idN1064B 0 es La revisión ortográfica se inicia en la posición actual del cursor y avanza hasta alcanzar el final del documento o la selección. Puede optar por continuar la revisión ortográfica desde el inicio del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3166445 3 0 es La Revisión ortográfica busca las palabras escritas incorrectamente y ofrece la opción de agregar una palabra desconocida a un diccionario de usuario. El diálogo \Revisión ortográfica\ se abre al hallar la primera palabra incorrecta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1022200801300654 0 es Si una extensión de corrección gramatical está instalada, este cuadro de diálogo se llama \Ortografía y gramática\. Los errores ortográficos están subrayados en rojo, los errores gramaticales en azul. En primer lugar, el diálogo presenta todos los errores ortográficos y, a continuación, todos los errores gramaticales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1022200801354366 0 es \Habilitar \Revisar gramática \ para trabajar en primer lugar sobre todos los errores de corrección ortográfica, a continuación, en todos los errores gramaticales. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3149511 6 0 es Original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3149798 7 0 es \Muestra la frase con la palabra incorrecta resaltada. Edite la palabra o frase o haga clic en una de las sugerencias del cuadro de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3149885 10 0 es Sugerencias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3155628 11 0 es \Lista una sugerencia de palabras para sustituir la palabra mal escrita en el cuadro \Palabra \. Seleccione la palabra que desee utilizar y haga clic en \Reemplazar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3145087 12 0 es Idioma del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144422 13 0 es \Especifica el idioma de la revisión ortográfica. Para instalar o borrar módulos de idioma adicionales ejecute el programa de configuración de $[officename].\ Si reemplaza una palabra después de modificar este parámetro de configuración, el nuevo idioma se asigna a la palabra como atributo directo de carácter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3154071 52 0 es \\Autocorrección\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3153798 53 0 es \\\Agrega la combinación actual de la palabra incorrecta a la tabla de sustituciones de Autocorrección.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3151382 56 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3154123 57 0 es \Abre un diálogo en el que puede seleccionar los diccionarios definidos por el usuario, así como establecer las reglas de la revisión ortográfica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3153353 24 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144432 25 0 es \Agrega el texto del cuadro \Palabra\ al diccionario seleccionado definido por el usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3155994 22 0 es Ignorar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3148920 23 0 es \Hace caso omiso de la palabra desconocida y prosigue la revisión ortográfica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_idN107CB 0 es Esta etiqueta de este botón cambia a \Reanudar\ si deja abierto el diálogo Revisión ortográfica al volver al documento. Para continuar la revisión ortográfica desde la posición actual del cursor, haga clic en \Reanudar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1024200804091149 0 es \En la realización de una verificación gramatical, haga clic en Ignorar para ignorar la regla de que está marcado como un error gramatical.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3150740 20 0 es Ignorar siempre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3145318 21 0 es \Hace caso omiso de todas las apariciones de la palabra desconocida en todo el documento y prosigue la revisión ortográfica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3153056 18 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3148559 19 0 es \Reemplaza la palabra desconocida con la sugerencia actual o con el texto que se haya escrito en el cuadro \Palabra\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3145787 16 0 es Reemplazar siempre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144446 17 0 es \Reemplaza todas las ocurrencias de la palabra desconocida con la sugerencia actual o con el texto que se haya escrito en el cuadro \Palabra\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_idN10850 0 es Deshacer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_idN10854 0 es \Haga clic para deshacer el último cambio de la frase actual. Vuelva a hacer clic para deshacer el cambio anterior en la misma frase.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3147426 0 es \Diccionario de sinónimos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help tit 0 es Numeración y viñetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help hd_id3149551 1 0 es \Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help par_id3150146 2 0 es \\Agrega numeración o viñetas al párrafo, y permite editar el formato de la numeración o las viñetas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help par_id3145211 3 0 es El diálogo \Numeración y viñetas\ tiene las fichas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help hd_id3154984 27 0 es \\Quitar \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help par_id3153031 28 0 es \\\Quita la numeración o las viñetas del párrafo actual o de los párrafos seleccionados.\ El comando \Quitar\ también se puede ejecutar desde la barra de \objetos\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help tit 0 es Actualización de extensiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help hd_id9688100 0 es Actualización de extensiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id5084688 0 es \Haga clic en el botón \Actualizaciones\ del \Administrador de extensiones\ para verificar por Internet si existen actualizaciones para las extensiones instaladas. Para verificar si hay actualizaciones sólo para las extensiones seleccionadas, haga clic con el botón derecho para abrir el menú contextual, y seleccione\Actualizar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id5841242 0 es \Mientras se buscan las actualizaciones, verá un indicador de progreso. Espere a que aparezcan los mensajes en el diálogo, o haga clic en Cancelar para interrumpir la búsqueda de actualizaciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6794030 0 es Si no hay actualizaciones disponibles, el mensaje dentro del diálogo le indicará que no hay más actualizaciones. Cierre el diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id7096774 0 es Si hay actualizaciones disponibles, las actualizaciones se pueden instalar automaticamente, o deberá responder con algunas acciones: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6420484 0 es El diálogo de Actualización de extensiones puede contener entradas no seleccionables y por tanto no se puede realizar ninguna actualización automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6986602 0 es Si las dependencias no se cumplen (la actualización necesita más archivos o versiones más recientes que instalar). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id616779 0 es El usuario no cuenta con permisos (el Administrador de extensiones se inició desde el menú, pero las extensiones compartidas sólo pueden ser modificadas cuando %PRODUCTNAME no está siendo ejecutado y solamente por el usuario con los permisos necesarios).Vea \Administrador de extensiones\ para más detalles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id791039 0 es Es necesaria una actualización manual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id757469 0 es \Cuando haga clic en el botón Instalar se abrirá el diálogo de Descarga e Instalación. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id5189062 0 es Todas las extensiones que se pueden descargar directamente se pueden descargar ahora. El progreso se muestra en el diálogo de Descarga e Instalación. Si una extensión no se puede descargar se mostrará un mensaje. La operación continua para las extensiones restantes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id3949095 0 es Algunas extensiones puede ser marcado con el frase "actualización basado en el navegador". Estos extensiones no pueden ser bajado por el Administrador de Extensiones. Un navegador de internet tiene que ser abierto para ajar la actualización de la extensión desde una página web en particular. Aquel sitio puede requerir alguna otra interacción del usuario para bajar la extensión. Después de bajarlo, tiene que instalar la extensión manualmente, por ejemplo, por hacer doble clic en el icono en un navegador de archivos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id3729056 0 es Para extensiones marcados como "actualizaciones basado en navegador", el Administrador de Extensiones se abrirá el navegador en la página web respectiva. Este ocurre cuando se cierre el dialogo, después de bajar cualquier otros actualizaciones de extensiones. Si no hay ningún extensiones que pueden ser bajada directamente, entonces el navegador de internet se ejecuta inmediatamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6854457 0 es La instalación se inicia una vez se haya descargardo la última extensión. Primero se eliminan todas las extensiones instaladas para las que se pudiera descargar una actualización con éxito. Posteriormente se instalan las extensiones actualizadas. Si se produce un error, se muestra un mensaje indicando que la instalación no ha tenido éxito, sin embargo la operación continua. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id3372295 0 es Si todas las actualizaciones se han procesado el diálogo de Descarga e Instalación indica que la operación ha finalizado. Puede detener el proceso de descarga e instalación pulsando el botón \Detener Actualización\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help hd_id5699942 0 es Mostrar todas las actualizaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id7634510 0 es \Administrador de extensiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help tit 0 es Orígenes de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help bm_id3153116 0 es \tablas de bases de datos;examinar y editar\\explorador del origen de datos\\tablas en bases de datos;explorador del origen de datos\\bases de datos;editar tablas\\editar;tablas de bases de datos y consultas\\consultas;editar en vista de origen de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3153323 68 0 es \Fuentes de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149511 2 0 es Esta sección contiene información acerca de cómo examinar y editar tablas de bases de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149150 51 0 es Si una tabla se abre en modo Diseño no puede abrirse en la visualización de fuente de datos. Cierre antes el modo Diseño o desactive el modo Edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3149235 8 0 es Visualización de fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3154897 9 0 es \Los comandos del explorador de orígenes de datos se encuentran en la \Barra de datos de la tabla\ y en los \menús contextuales\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3154514 12 0 es Selección de registros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149514 34 0 es Para seleccionar un registro en una tabla de base de datos pulse en el encabezado de filas y utilice las teclas de cursor Arriba y Abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id7812433001 0 es \Seleccione los registros de la base de datos. Arrastre y suelte filas o celdas en el documento si desea insertar el contenido. Arrastre y suelte encabezados de columna si desea insertar campos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149578 13 0 es En la tabla siguiente se describe la forma de seleccionar elementos individuales en el explorador de fuentes de datos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3158432 66 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3150670 67 0 es \Acción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153332 14 0 es Registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153700 15 0 es Pular en el encabezamiento de fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149575 16 0 es Varios registros o anular una selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149295 17 0 es Mantenga pulsado \\Comando\\Ctrl \\y haga clic en el encabezado de la fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3152360 18 0 es Columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153960 19 0 es Pulsar en el encabezamiento de columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3150541 20 0 es Campo de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3150358 21 0 es Pulsar en el campo de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3154366 22 0 es Toda la tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3156422 23 0 es Pulse en el encabezado de fila de los encabezados de columna 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3154822 49 0 es Barra de herramientas de Datos de la Tabla (editando datos de la tabla) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3151041 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3158410 7 0 es Permite editar, agregar o borrar registros de la tabla de base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3152463 53 0 es Cortar, copiar y añadir datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149287 54 0 es Puede cortar, copiar, y pegar registros en la vista \Origen de Datos\. El navegador de Origen de Datos también soporte arrastrando y soltando registros, texto y números de otros archivos de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3146921 64 0 es No es posible arrastrar y colocar en campos de Sí/No, binarios, imágenes o campos de tabla con funciones de cómputo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149064 63 0 es Arrastrar y colocar sólo funciona en el modo \Editar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3147295 24 0 es Navegación en el navegador de la fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3152598 25 0 es Utilice la \barra de navegación\ situada en la parte baja de la vista de la fuente de datos para navegar entre distintos registros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3145263 35 0 es Primer registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149266 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3151173 36 0 es \Ir al primer registro de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3149417 37 0 es Registro anterior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3147484 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153280 38 0 es \Ir al registro anterior de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3153053 39 0 es Número de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3155851 40 0 es \Escriba el número del registro que desee mostrar y a continuación pulse "Entrar".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3157876 41 0 es Siguiente registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3151075 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3166414 42 0 es \Ir al registro siguiente de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3154015 43 0 es Último registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153838 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3147175 44 0 es \Ir al último registro de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3145162 45 0 es Nuevo registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3151019 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3146913 46 0 es \Inserta un nuevo registro en la tabla actual.\ Para crear un registro, haga clic en el botón del asterisco (*) situado en la parte inferior de la vista de la tabla. Al final de la tabla se agrega una fila vacía. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3150656 47 0 es Número de registros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3148483 48 0 es \Muestra el número de registros. Por ejemplo, "Registro 7 de 9(2)" indica que se han seleccionado dos registros (2) de una tabla que contiene 9, y que el cursor está situado en el registro número 7.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3151357 26 0 es Organizar tablas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153357 28 0 es Para acceder a las órdenes de formato de tablas, pulse en un encabezado de columna o de fila con el botón derecho. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3148405 3 0 es \Formateado de tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3083283 4 0 es \Altura de fila\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3150321 5 0 es \Formateado de columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3147341 6 0 es \Ancho de columna\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06990000.xhp 0 help tit 0 es Revisión ortográfica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06990000.xhp 0 help hd_id3147069 1 0 es \Ortografía\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06990000.xhp 0 help par_id3153116 2 0 es \Permite revisar la ortografía manualmente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06990000.xhp 0 help par_id2551957 0 es \diálogo Revisión ortográfica\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help tit 0 es Pantalla completa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help bm_id3160463 0 es \vista de pantalla completa\\pantalla;vistas de pantalla completa\\vista de pantalla completa\\vistas;pantalla completa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 es \Pantalla completa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 es \Muestra u oculta los menús y barras de herramientas en Writer o Calc. Para salir del modo de pantalla completa, haga clic en el botón \Pantalla completa activa/inactiva\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help par_id3152594 29 0 es \En Writer y Calc, se puede alternar entre el modo de pantalla normal y el de pantalla completa con las teclas de acceso directo \\Comando \\Ctrl\\ + Mayús + J.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help par_id3154318 28 0 es Las teclas de acceso directo se pueden seguir usando en modo \Pantalla completa\, aun cuando los menús no estén disponibles. \\Para abrir el menú\ Ver\, pulse Alt + V. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010101.xhp 0 help tit 0 es Lingüística 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010101.xhp 0 help hd_id3145138 1 0 es Lingüística 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010101.xhp 0 help par_id3148882 2 0 es Seleccione los diccionarios definidos por el usuario y defina las reglas de revisión ortográfica. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help tit 0 es Etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help hd_id3154788 1 0 es \Etiquetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help par_id3145071 2 0 es \\Permite crear etiquetas. Las etiquetas se crean en un documento de texto.\ Las etiquetas se pueden imprimir en un formato de papel predefinido o en uno personalizado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help par_id3145314 3 0 es También puede imprimir una única etiqueta o una hoja entera de ellas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help hd_id3145383 7 0 es Nuevo documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help par_id3154810 8 0 es \Crea un documento nuevo para su edición.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help par_id3144438 0 es \Crear etiquetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080000.xhp 0 help tit 0 es Alineación (objetos de texto) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080000.xhp 0 help bm_id3152942 0 es \alinear;objetos de texto\\objetos de texto;alinear\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080000.xhp 0 help hd_id3152942 1 0 es \Alineación (objetos de texto)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080000.xhp 0 help par_id3150278 2 0 es Este comando presenta todas las posibilidades de alineación de objetos de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help tit 0 es Diseño asiático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help bm_id3156053 0 es \diseño asiático;doble línea\\formatos;diseño asiático\\caracteres;diseño asiático\\texto;diseño asiático\! 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3156053 1 0 es \Diseño asiático\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3155351 2 0 es \Establece las opciones para la escritura en línea doble para idiomas asiáticos. Seleccione los caracteres del texto y elija este comando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3152552 3 0 es Dos líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3155338 4 0 es Establezca las opciones de líneas dobles para el texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3147089 5 0 es Escribir a dos líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3150693 6 0 es \Permite escribir en líneas dobles en el área seleccionada del documento activo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3157959 7 0 es Caracteres de inclusión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3154749 8 0 es Especifique los caracteres que deben flanquear el área de doble línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3148539 9 0 es Carácter inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3150504 10 0 es \Seleccione el carácter para definir el inicio del área de línea doble. Si desea un carácter personalizado, seleccione \Otros caracteres\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3159115 11 0 es Carácter final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3149191 12 0 es \Seleccione el carácter para definir el final del área de línea doble. Si desea un carácter personalizado, seleccione \Otros caracteres\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070500.xhp 0 help tit 0 es Alinear al centro vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070500.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 es \Alinear al centro vertical\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070500.xhp 0 help par_id3160463 2 0 es \Centra verticalmente los objetos seleccionados. Si sólo hay un objeto seleccionado en Draw o Impress, su centro queda alineado respecto al centro vertical de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help tit 0 es Agregar condición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help bm_id8615680 0 es \condiciones;elementos en el Navegador de datos\\XForms;condiciones \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN1053E 0 es Agregar condición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10542 0 es \Agregue una condición en este subdiálogo del diálogo Agregar elemento / Editar elemento del Navegador de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10561 0 es Condición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10565 0 es \Escriba una condición.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10568 0 es Resultado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN1056C 0 es \Muestra una vista previa del resultado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN1056F 0 es Editar espacios de nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10573 0 es \Abre el cuadro de diálogo Espacios de nombre para formularios, que permite agregar, editar o borrar espacios de nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help tit 0 es Archivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3150756 1 0 es Archivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3153882 2 0 es \Agrega nuevos archivos al tema seleccionado. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3153089 5 0 es Tipo de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3154497 6 0 es \Seleccione el tipo de archivo que desea agregar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3153935 7 0 es Archivos encontrados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3145829 8 0 es \Lista los archivos disponibles. Seleccione los archivos que desee agregar y haga clic en \Agregar\. Para agregar todos los archivos a la lista, haga clic en \Agregar todos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3154751 9 0 es Buscar archivos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3147557 10 0 es \Busque el directorio que contenga los archivos que desee agregar y, a continuación, haga clic en \Aceptar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3154317 13 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3150774 14 0 es \Agrega los archivos seleccionados al tema actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3149751 15 0 es Añadir todos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3156426 16 0 es \Agrega todos los archivos de la lista al tema actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3147088 17 0 es Previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3151111 18 0 es \Muestra u oculta una vista previa del archivo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3147275 19 0 es Cuadro de previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3153662 20 0 es \Muestra una vista previa del archivo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help tit 0 es Bordes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3154812 1 0 es \Bordes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3151097 2 0 es \Establece las opciones de borde de los objetos seleccionados en Writer o Calc.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3155351 44 0 es Puede especificar la posición, el tamaño y el estilo del borde en Writer o Calc. \\En $[officename] Writer, puede agregar bordes a páginas, marcos, imágenes, tablas, párrafos y objetos incrustados. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3152997 40 0 es Para modificar el borde de toda la tabla, sitúe el cursor en una celda, pulse el botón derecho, elija \Tabla\ y pulse en la pestaña \Bordes\. Para modificar el borde de una de las celdas de la tabla, seleccione la celda, haga clic con el botón derecho del ratón, elija \Tabla\ y haga clic en la ficha \Bordes\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3145417 3 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3153332 4 0 es \Seleccione un estilo de borde predefinido para aplicarlo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3148643 5 0 es Si se encuentra en una tabla o una hoja de cálculo, también puede agregar o eliminar los bordes predefinidos. Utilice el icono \Bordes\ de la barra \Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3149575 23 0 es Línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3152360 24 0 es \Pulse el estilo de borde que desee aplicar. El borde se aplica a los bordes seleccionados en la vista previa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3154938 29 0 es \Seleccione el color de línea que desee utilizar en los bordes seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3150359 21 0 es Espacio al contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3154365 22 0 es Indique el espacio que quiere dejar entre el borde y el contenido de la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3147084 45 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3151176 46 0 es \Escriba la distancia que desea dejar entre el borde izquierdo y el contenido de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3150650 47 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3153104 48 0 es \Escriba la distancia que desea dejar entre el borde derecho y el contenido de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3150495 49 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3156212 50 0 es \Escriba la distancia que desea dejar entre el borde superior y el contenido de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3150767 51 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3158410 52 0 es \Escriba la distancia que desea dejar entre el borde inferior y el contenido de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3155429 53 0 es Sincronizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3154299 54 0 es \Aplica el mismo valor de configuración de \Distancia al texto\ a los cuatro bordes cuando se especifica una distancia nueva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help bm_id3155855 0 es \sombras;bordes\\bordes;sombras\\márgenes;sombras\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3155855 31 0 es Estilo de sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3146975 32 0 es A los bordes se les puede aplicar también un efecto de sombra. Para obtener los mejores resultados, este efecto sólo se debe aplicar cuando los cuatro bordes estén visibles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3157309 43 0 es Los gráficos u objetos anclados en un marco del documento no pueden rebasar el tamaño del marco. Al aplicar una sombra a los bordes de un objeto que llena un marco completo, el tamaño del objeto se reduce para mostrar la sombra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3153728 33 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3153364 34 0 es \Haga clic en un estilo de sombra para los bordes seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3156444 35 0 es Distancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3156060 36 0 es \Escriba el ancho de la sombra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3155307 37 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3146147 38 0 es \Seleccione un color para la sombra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN10A2B 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN10A2F 0 es Especifica las propiedades del párrafo actual o de los párrafos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN10A3A 0 es Combinar con siguiente párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN10A3E 0 es \Combina el estilo de borde y el estilo de sombra del párrafo actual con el párrafo siguiente.\ Estos estilos sólo se combinan si los estilos de sangría, borde y sombra del párrafo siguiente son los mismos que los del párrafo actual. Esta opción también está disponible para los estilos de párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN109BA 0 es Fusionar estilos de línea contiguos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN109BE 0 es \Combina dos estilos de borde de celdas adyacentes en una tabla de Writer en uno solo. Esta propiedad es válida para toda una tabla en un documento de Writer.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN109C1 0 es Las reglas se pueden condensar en una instrucción: prevalece el atributo superior. Si, por ejemplo, una celda tiene un borde rojo de 2 puntos de ancho y la celda adyacente tiene un borde azul de 3 puntos de ancho, el borde común entre las dos celdas será azul con un ancho de 3 puntos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help tit 0 es Filtrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3153323 1 0 es \Filtros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3147088 2 0 es Defina los criterios para filtrar la lista de cambios en la pestaña \\Lista\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3150355 3 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3147573 4 0 es \Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3154811 17 0 es Fijar fecha/hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3159147 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3143270 18 0 es \Introduce la fecha y hora actuales en los cuadros correspondientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3155261 5 0 es Autor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3150084 6 0 es \Filtra la lista de cambios según el nombre del autor seleccionado en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3147531 13 0 es \\Rango\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3156344 14 0 es \\\Filtra la lista de cambios según el rango de celdas que determine. Para seleccionar un rango de celdas en la hoja, haga clic en el botón \Establecer referencia \ (\...\).\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id4441663 0 es \Seleccione el rango de celdas que desee utilizar como filtro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3147304 15 0 es \\Establecer referencias \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3151210 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3156215 16 0 es \Seleccione el rango de celdas que desee utilizar como filtro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3159149 20 0 es \\Comprimir/Max \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3149809 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3147287 21 0 es \Seleccione el rango de celdas que desee utilizar como filtro y haga clic en este botón para volver a la lista de filtros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3156543 9 0 es \\Acción \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3155413 12 0 es \\\Filtra la lista de cambios según el tipo de cambio seleccionado en el cuadro \Acción\.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3155855 22 0 es Comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3151114 23 0 es \Filtra los comentarios de las modificaciones según las palabras clave especificadas. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3163820 24 0 es También se pueden emplear \expresiones regulares\ (comodines) para filtrar los comentarios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230000.xhp 0 help tit 0 es Posición y tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230000.xhp 0 help hd_id3152790 1 0 es \Posición y tamaño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230000.xhp 0 help par_id3157552 2 0 es \\Cambia el tamaño, desplaza, gira o inclina el objeto seleccionado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help tit 0 es Al carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 es \Al carácter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3147069 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado a un carácter.\ Este comando sólo está disponible para objetos gráficos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3146067 3 0 es El ancla se muestra delante del carácter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3152924 4 0 es Para alinear una imagen respecto del carácter al que está anclada, pulse el botón derecho en la imagen y seleccione \Imagen\. Pulse en la pestaña \Tipo\ y, en el área \Ancla\, seleccione la opción \Al carácter\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help tit 0 es Navegador para documentos maestros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3153391 1 0 es \Navegador para documentos maestros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3150603 2 0 es En un \documento maestro\ se puede cambiar entre las vistas normal y maestra del Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3148585 25 0 es \En el Navegador se enumeran los componentes principales del documento maestro. Si sitúa el puntero del ratón sobre el nombre de un subdocumento de la lista, se muestra su ruta completa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3150789 3 0 es En el modo de documento maestro el Navegador no dispone del listado \Documentos abiertos\ y la cantidad y el tipo de símbolos son distintos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152542 4 0 es Conmutar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153394 5 0 es Alterna entre la vista patrón y la normal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3145313 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3159233 6 0 es Conmutar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3147242 8 0 es \Edite el contenido del componente seleccionado en la lista del Navegador. Si el objeto seleccionado es un archivo, se abre para editarlo. Si el objeto es un índice, se abre el diálogo de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153716 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149192 9 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150084 10 0 es Actualizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149164 11 0 es \Haga clic y seleccione el contenido que desee actualizar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3159166 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3145086 12 0 es Actualizar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147264 28 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3147303 29 0 es \Actualiza el contenido de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148756 30 0 es Directorios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3156435 31 0 es \Actualiza todos los índices.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3153524 32 0 es Vínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3154224 33 0 es \Actualiza todos los vínculos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154938 34 0 es Todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3154154 35 0 es \Actualiza todo el contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154631 48 0 es Editar vínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153105 49 0 es Para acceder a este comando, con el botón derecho del ratón haga clic en un archivo insertado en el Navegador.\Cambia las propiedades de vínculo del archivo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152933 13 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3147084 14 0 es \Inserta un archivo, un índice o un documento nuevo en el documento maestro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153969 57 0 es También se pueden insertar archivos en el documento maestro arrastrando un archivo del escritorio y soltándolo en la vista maestra del Navegador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153951 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3150486 15 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3146921 36 0 es Índice 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149267 37 0 es \Inserta un índice o un índice de contenido en el documento maestro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155413 42 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3159198 43 0 es \Inserta uno o más archivos en el documento maestro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155856 44 0 es Nuevo documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3154321 45 0 es \Crea e inserta un nuevo subdocumento.\ Al crear un documento, se solicita la asignación de un nombre de archivo, así como la ubicación donde guardar dicho documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154472 46 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3163712 47 0 es \Insertar una nueva párrafo en el documento maestro donde puede entrar texto. No puedo insertar texto junto a una entrada existente de texto en el Navegador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154640 16 0 es Guardar contenidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149666 17 0 es \Guarda una copia del contenido de los archivos vinculados en el documento maestro. De esta forma, se garantiza que el contenido esté disponible si no se pudiera acceder a los archivos vinculados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3151351 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3157974 18 0 es Guardar contenidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154096 19 0 es Desplazar hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3155852 20 0 es \Mueve la selección una posición abajo en la lista del Navegador.\ Se pueden también mover entradas arrastrándolas y soltándolas en la lista. Si mueve una sección de texto a otra sección, se combinan ambas secciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3154790 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149417 21 0 es Desplazar hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147124 22 0 es Desplazar hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3146927 23 0 es \Mueve la selección una posición arriba en la lista del Navegador.\ Se pueden también mover entradas arrastrándolas y soltándolas en la lista. Si mueve una sección de texto a otra sección, se combinan ambas secciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3156178 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3147257 24 0 es Desplazar hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148566 26 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153099 27 0 es \Borra la selección de la lista del Navegador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help tit 0 es Salida del filtro XML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help hd_id3158397 6 0 es \\Salida filtro XML\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help par_id3153882 1 0 es \Muestra los resultados de la prueba de un \filtro XML\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help par_id3148731 2 0 es Los resultados de la prueba de una hoja de estilo XSLT de importación o exportación se muestran en la ventana \Salida filtro XML\. Si lo desea también puede confirmar la salida del filtro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help hd_id3147143 3 0 es Confirmar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help par_id3151315 4 0 es \Confirma el contenido de la \Salida filtro XML\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help par_id3149999 5 0 es La ventana se divide en dos áreas y los resultados de la confirmación se muestran en la zona inferior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help tit 0 es Editar puntos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help hd_id3155271 1 0 es \Editar puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3153391 2 0 es \Permite cambiar la forma del objeto de dibujo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3148668 7 0 es Para modificar la forma de un objeto de dibujo seleccionado, haga clic en el icono \Puntos\ de la barra \Dibujo\, y luego arrastre uno de los puntos al objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3093440 0 es \Barra Editar puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help tit 0 es Formato de texto (Buscar) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help hd_id3154840 130 0 es Formato de texto (buscar) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3150355 131 0 es \\Busca funciones de formato de texto, por ejemplo tipos de letra, efectos de tipos de letra y flujo de texto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3145383 192 0 es Los criterios de búsqueda de atributos se listan debajo del cuadro \Buscar por\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3150466 132 0 es No es preciso especificar un texto de búsqueda en el cuadro \Buscar\ cuando se busca y se sustituye el formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3156152 133 0 es Para definir un formato de sustitución, pulse el cuadro \Reemplazar por\ y a continuación pulse el botón \Formato \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3153821 157 0 es Utilice \Atributos de texto (Buscar)\ o \Atributos de texto (Reemplazar)\ para definir los criterios de búsqueda de formato. Estos diálogos contienen las pestañas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3062837 0 es \Encuentra caracteristicas de formato de texto, como tipos de letra, efectos de tipo de letra, y características de orientación de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3149457 0 es \Atributos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help tit 0 es Aviso de seguridad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help bm_id6499832 0 es \seguridad;diálogos de aviso con macros\\macros;diálogo de aviso de seguridad\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1054D 0 es \\Aviso de seguridad\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1056B 0 es Al abrir un documento que contiene una macro sin firmar o una macro firmada de un origen desconocido, se abre el diálogo \Aviso de seguridad\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN105FC 0 es \Habilite o deshabilite las macros. Elija \%PRODUCTNAME - Seguridad\ en el cuadro de diálogo "Opciones" para configurarlas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1056E 0 es Ver firma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN10572 0 es \Abre un diálogo que permite ver la firma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN10587 0 es Confiar siempre en las macros de este origen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1058B 0 es \Agrega el origen de la macro actual a la lista de \orígenes de confianza\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1059C 0 es Habilitar macros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN105A0 0 es \Permite ejecutar las macros del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN105A3 0 es Deshabilitar macros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN105A7 0 es \No permite ejecutar las macros del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help tit 0 es Teclado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help bm_id2322763 0 es \teclado;asignación/edición de accesos directos del teclado\\personalizar;teclado\\edición;accesos directos del teclado\\estilos;accesos directos del teclado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3148882 1 0 es \Teclado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3159411 2 0 es \Asigna o edita las teclas de acceso directo de comandos de $[officename] o de macros de $[officename] Basic.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3154682 21 0 es Puede asignar o editar combinaciones de teclas para la aplicación actual o para todas las aplicaciones de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3150144 29 0 es No asigne combinaciones de teclas que ya utilice el sistema operativo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3147250 27 0 es $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3152425 26 0 es \Muestra las teclas de acceso directo comunes para todas las aplicaciones de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3149095 25 0 es \\Writer \\Calc \\Impress \\Draw \\Math \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3155892 24 0 es \Muestra las teclas de acceso directo de la aplicación actual de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3149398 3 0 es Combinación de teclas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3149811 4 0 es \Enumera las teclas de acceso directo y los comandos asociados. Para asignar o modificar las teclas de acceso directo asociadas con el comando seleccionado en la lista \Función\, elija una combinación de la lista y haga clic en \Modificar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3157909 5 0 es Funciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3155388 6 0 es Enumera las categorías de funciones y las funciones de $[officename] a las que se puede asignar una combinación de teclas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3155321 7 0 es Categoría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3149166 8 0 es \Enumera las categorías de funciones disponibles. Para asignar teclas de acceso directo a los estilos, abra la categoría Estilos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3154380 9 0 es Función 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3159148 10 0 es \Seleccione una función a la que desee asignar una combinación de teclas en la lista \Combinaciones de teclas\ y pulse \Modificar\. Si la función seleccionada ya tiene asignadas teclas de acceso directo, se muestran en la lista \Teclas\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3153332 11 0 es Teclas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3150084 12 0 es \Muestra las teclas de acceso directo asignadas a la función seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3150772 15 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3152909 16 0 es \Asigna las teclas de acceso directo seleccionadas en la lista \Teclas de acceso directo\ al comando seleccionado en la lista \Función \.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id7730033 0 es \Borra el elemento o elementos seleccionados sin pedir confirmación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3154307 17 0 es Cargar... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3145609 18 0 es \Sustituye la configuración de teclas de acceso directo por otra guardada anteriormente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3150823 19 0 es Guardar... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3149655 20 0 es \Guarda la configuración actual de las teclas de acceso directo para poderla abrir más adelante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id756248 0 es \Restablece los valores modificados a los valores predeterminados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250600.xhp 0 help tit 0 es Enviar al fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250600.xhp 0 help hd_id3146959 1 0 es \\Enviar al fondo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250600.xhp 0 help par_id3146902 2 0 es \Desplaza el objeto seleccionado detrás del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05250600.xhp 0 help par_id3148731 4 0 es \Capa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02190000.xhp 0 help tit 0 es Complementos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02190000.xhp 0 help bm_id3146946 0 es \complementos;activar y desactivar\\activar;complementos\\desactivar;complementos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02190000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 es \Plug-in\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02190000.xhp 0 help par_id3154863 2 0 es \Permite editar \complementos\ en el archivo. Seleccione este comando para activar o desactivar la función. Si está activada, junto al comando aparece una marca de verificación; el menú contextual del complemento tiene comandos de edición. Si está desactivado, en el menú contextual del complemento hay comandos para controlar el complemento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help tit 0 es Sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help bm_id3150014 0 es \áreas;sombras\\sombras;áreas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3150014 1 0 es \Sombra\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3155069 2 0 es \Agregue una sombra al objeto de dibujo seleccionado y defina sus propiedades.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3153748 3 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3153345 4 0 es Defina las propiedades de la sombra que desee aplicar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3150774 5 0 es Aplicar sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3154749 6 0 es \Agrega una sombra al objeto de dibujo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3166460 7 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3146138 8 0 es \Pulse con el ratón el punto donde proyectar la sombra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3154897 9 0 es Distancia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3146847 10 0 es \Indique la distancia que desea que la sombra se desplace del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3150276 11 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3155829 12 0 es \Seleccione un color para la sombra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3148992 13 0 es Intensidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3148642 14 0 es \Escriba un porcentaje de 0% (opaco) a 100% (transparente) para especificar la transparencia de la sombra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3154810 17 0 es Sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3148924 15 0 es \Agrega una sombra al objeto seleccionado. Si el objeto ya tiene una, ésta se borra. Si hace clic en este icono cuando no hay ningún objeto seleccionado, la sombra se agrega al siguiente objeto que se dibuja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3145068 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3154935 16 0 es Sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150100.xhp 0 help tit 0 es Filtro XML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150100.xhp 0 help hd_id3153882 1 0 es \\Filtro XML\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150100.xhp 0 help par_id3153070 2 0 es \Examine y edite la configuración de un \filtro XML\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help tit 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help bm_id3147366 0 es \objetos;títulos y descripciones\ \descripciones para los objetos\ \títulos;objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help hd_id1115756 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help par_id3140354 0 es \Asigna un título y una descripción al objeto seleccionado. Estas son accesibles para las herramientas de accesibilidad y etiquetas alternativas cuando el documento se exporta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help hd_id2576982 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help par_id1283608 0 es \Introduzca un texto para el título. Este nombre corto es visible como una etiqueta alternativa en formato HTML. Las herramientas de accesibilidad pueden leer este texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help hd_id8173467 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help par_id693685 0 es \Introduce una descripción. La descripción extendida se puede introducir para describir objetos o grupos de objetos para usuarios con un software de lectura de pantallas (screen readers). La descripción es visible como una etiqueta alternativa por sus herramientas de accesibilidad.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help tit 0 es Propiedades Personalizadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help hd_id3155069 1 0 es \Propiedades Personalizadas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help par_id3155934 9 0 es \Permite asignar campos de información personalizada al documento. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help hd_id3151234 2 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help par_id3152551 3 0 es \Introduzca su contenido personalizado. Puede cambiar el nombre, tipo y contenido de cada fila. Puede añadir o eliminar filas. Los elementos se exportarán como metadatos a otros formatos de archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help hd_id0811200812071796 0 es Añadir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help par_id0811200812071785 0 es \Haga clic para añadir una nueva fila a la lista de propiedades.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110000.xhp 0 help tit 0 es Plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110000.xhp 0 help hd_id3155577 1 0 es \Plantilla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110000.xhp 0 help par_id3154894 2 0 es \Permite organizar y editar plantillas, así como guardar el archivo actual como una plantilla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110000.xhp 0 help hd_id3149893 3 0 es \Origen de la libreta de direcciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04990000.xhp 0 help tit 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04990000.xhp 0 help hd_id3156045 1 0 es \Imagen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04990000.xhp 0 help par_id3154613 2 0 es \Seleccione el origen de una imagen que desee insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04990000.xhp 0 help hd_id3158442 3 0 es \Desde archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help tit 0 es Versiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help bm_id1759697 0 es \versiones;guardar archivos como, restricción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3143272 1 0 es \Versiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3157898 2 0 es \\Guarda y organiza versiones múltiples del documento actual en el mismo archivo. También es posible abrir, borrar y comparar versiones anteriores.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3153527 22 0 es Si guarda una copia de un archivo que contenga información de la versión (con \Archivo - Guardar como)\, la información de la versión no se guardará con el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3149750 4 0 es Nuevas versiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3163802 5 0 es Define las opciones para guardar una nueva versión del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3147243 6 0 es Guardar nueva versión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3149149 7 0 es \Guarda el estado actual del documento en forma de versión nueva. Si lo desea, indique también los comentarios en el diálogo \Escribir comentario sobre la versión \antes de guardar la nueva versión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3153348 8 0 es Escribir comentario sobre la versión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3150466 9 0 es \Escriba un comentario cuando guarde una versión nueva. Si ha hecho clic en \Mostrar \para abrir este diálogo, no es posible editar el comentario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3149514 10 0 es Guardar siempre la versión al cerrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3153823 11 0 es \Si ha hecho cambios en el documento, $[officename] guarda automáticamente una nueva versión al cerrar el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3159167 12 0 es Versiones existentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3156327 13 0 es \Enumera las versiones del documento actual, la fecha y hora de su creación, el autor y los comentarios asociados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3149578 14 0 es Abrir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3153827 15 0 es \Abre la versión seleccionada en una ventana de sólo lectura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3147530 16 0 es Mostrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3153061 17 0 es \Muestra el comentario completo de la versión seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3154923 18 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3149669 19 0 es \Borra la versión seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3148739 21 0 es Comparar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3152811 23 0 es \Compare los cambios que se han efectuado en cada versión.\Si lo desea, puede \\Aceptar cambios o rechazarlos\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help tit 0 es Dividir celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3154654 1 0 es \Dividir celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3083451 2 0 es \\Divide la celda o grupo de celdas horizontal o verticalmente en el número de celdas que usted introduzca.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3154024 82 0 es Elija \Tabla - Dividir celdas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3154042 83 0 es En la barra \Tabla\, haga clic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3147270 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3150616 84 0 es Dividir celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3154558 3 0 es Dividir celda en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3150021 4 0 es \Introduzca el número de filas o columnas en las que desea dividir la(s) celda(s) seleccionada(s) en.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3145249 5 0 es Dirección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3150568 7 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3153927 8 0 es \Divide la(s) celda(s) seleccionada(s) en el número de filas que usted especifique en la caja \Dividir celda en\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3147566 11 0 es En iguales proporciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3154638 12 0 es \Divide las celdas en filas de igual altura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3150765 9 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3145410 10 0 es \ Divide la(s) celda(s) seleccionada(s) en el número de columnas que especifique en la caja\Dividir celda en\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help tit 0 es Negrita 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help bm_id3150278 0 es \texto;negrita\\negrita;texto\\caracteres;negrita\\negrita;caracteres\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 es \Negrita\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help par_id3153089 2 0 es \Pone el texto seleccionado en negrita. Si el cursor está en una palabra, ésta se pone en negrita. Si la selección o la palabra ya están en negrita, dicho formato se quita.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help par_id3153255 3 0 es Si el cursor no se encuentra dentro de una palabra y no se ha seleccionado texto, el estilo de fuente se aplica al texto que se escriba. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help tit 0 es Registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help hd_id3150758 1 0 es \Registro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3155599 2 0 es \Hace un seguimiento de los cambios realizados en el documento actual por autor y fecha. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3155934 26 0 es \\Si elige la opción \Grabar - Mostrar\, las líneas que contengan texto modificado se indican mediante una línea vertical en el margen izquierdo de la página. Puede establecer las propiedades de la línea vertical y los demás elementos de marcado. Para ello seleccione \\%PRODUCTNAME Writer - Cambios\\ del cuadro de diálogo "Opciones".\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3147261 27 0 es \\Puede establecer las propiedades de los elementos de marcado mediante la selección de \\%PRODUCTNAME Calc - Cambios\\ del cuadro de diálogo "Opciones".\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145669 7 0 es Cuando la orden de registro de cambios está activa, se efectúa el seguimiento de los cambios siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3149388 8 0 es Insertar y eliminar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3150693 9 0 es Desplazamiento de párrafos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3147088 10 0 es Ordenar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3148620 11 0 es Buscar y reemplazar texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145382 12 0 es Inserción de atributos que tienen un carácter de anchura, por ejemplo, campos y notas al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3146797 13 0 es Inserción de tablas, áreas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3154749 14 0 es Insertar documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3153252 15 0 es Insertar AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3155449 16 0 es Insertar mediante el Portapapeles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3153821 20 0 es Modificar contenidos de celda mediante inserciones y eliminaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3150771 21 0 es Insertar y borrar filas y columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3150085 22 0 es Insertar hojas de cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3154381 23 0 es Cortar, copiar e insertar mediante el Portapapeles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145119 24 0 es Desplazar mediante arrastrar y colocar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3154347 19 0 es Si está activa la orden de registrar cambios, no será posible borrar, desplazar, combinar, dividir ni copiar celdas, ni borrar hojas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\07080000.xhp 0 help tit 0 es Lista de documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\07080000.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 es \Lista de documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\07080000.xhp 0 help par_id3147273 2 0 es Aquí se muestra una lista de todas las ventanas de documento (documentos) abiertas. Esto incluye también las ventanas de tarea dividida. El documento actual se indica mediante una marca de verificación situada a la izquierda del título. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help tit 0 es Buscar actualizaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help bm_id7647328 0 es \actualizaciones; búsqueda manual\ \actualizaciones en línea; búsqueda manual\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help hd_id315256 0 es \\Buscar actualizaciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id3174230 0 es \Marque esta opción para activar la comprobación automática de actualizaciones. Elija "%PRODUCTNAME - Actualización en línea" del cuadro de diálogo "Opciones" para activar o desactivar esta característica.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id0116200901063996 0 es \Haga clic para seleccionar una carpeta en la que descargar los archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id6797082 0 es \Puede verificar las actualizaciones en forma manual o automática.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id4218878 0 es Buscar actualizaciones también efectuará actualizaciones de todas las extensiones instaladas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id8132267 0 es Seleccione \Ayuda - Buscar actualizaciones\ para buscar manualmente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id702230 0 es Puede habilitar o deshabilitar la actualización automática en \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME - \Actualización en línea\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id3422345 0 es Si está disponible una actualización, un ícono \\ícono\\ en la barra de menús se lo indicará. Haga clic en el ícono para abrir una caja de diálogo con más información. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9313638 0 es Verá el diálogo \Buscar actualizaciones\ con información acerca de las actualizaciones en línea de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9951780 0 es Enable an Internet connection for %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id6479384 0 es En caso de que necesite un servidor proxy, introduzca la configuración del proxy en \\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Internet - Proxy. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id3639027 0 es Seleccione \Buscar actualizaciones\ para verificar la disponibilidad de una nueva versión de la suite de oficina. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id3722342 0 es If a newer version is available and %PRODUCTNAME is not set up for automatic downloading, then you can select any of the following actions: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id5106662 0 es Descarga la nueva versión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id4931485 0 es Instala los archivos descargados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9168980 0 es Cancelar esta verificación de actualizaciones por ahora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9766533 0 es If %PRODUCTNAME is configured to download the files automatically, the download starts immediately. A download continues even when you minimize the dialog. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id927152 0 es Si se han deshabilitado las descargas automáticas, inicie la descarga manualmente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id6081728 0 es Si no encuentra información actualizada, usted puede cerrar el dialogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9219641 0 es Usted necesitar derechos de Administrador para actualizar %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help tit 0 es Esquema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help hd_id3147543 1 0 es \Esquemas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help par_id3146936 2 0 es \Muestra los distintos estilos que se pueden aplicar a una lista jerárquica. $[officename] admite un máximo de nueve niveles de esquema en una jerarquía de listas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help par_id3155934 4 0 es \Haga clic en el estilo de esquema que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help par_id3144436 0 es \Ficha Posición (diálogo Numeración y viñetas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help par_id3153935 0 es \Ficha Opciones (diálogo Numeración y viñetas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05990000.xhp 0 help tit 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05990000.xhp 0 help hd_id3155757 1 0 es \Texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05990000.xhp 0 help par_id3150467 2 0 es \\Define el diseño y las propiedades de anclaje del texto en el dibujo u objeto de texto seleccionado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05990000.xhp 0 help par_id3150620 3 0 es Este comando solamente está disponible para el dibujo de objetos que pueden contener texto, por ejemplo en rectángulos, no así en líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help tit 0 es Autocorrección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help par_id3150838 0 es \\Define las opciones para sustituir de forma automática el texto conforme se va escribiendo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help par_id3147261 0 es Los ajustes de la Corrección automática se aplican al pulsar sobre la barra espaciadora tras escribir una palabra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help par_id3153394 0 es Para activar o desactivar la función de autocorrección, en $[officename] Calc elija \Herramientas - Contenido de las celdas - Entada automática\, y en $[officename] Writer, elija \Formato - Autoformato - Al escribir\. Para aplicar la configuración de autoformato a un documento de texto completo, seleccione \Formato - Autoformato - Aplicar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help par_id3146137 0 es \Autoformato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help tit 0 es Iluminación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3151260 1 0 es \Iluminación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3149741 2 0 es \Establezca la fuente de luz del objeto 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3154984 4 0 es Iluminación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3155391 5 0 es Especifique la fuente de luz del objeto, así como el color de ésta y el de la luz ambiental. Puede definir un máximo de ocho fuentes de luz distintas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3153748 6 0 es Fuente de luz 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3149149 7 0 es \Haga un doble clic para activar la fuente de luz y seleccione un color de luz en la lista. Si lo desea puede establecer el color de la luz del entorno mediante la selección de un color en el cuadro \Luz ambiental\.\ También puede activar y desactivar la fuente de luz mediante la barra espaciadora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3159269 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3154143 8 0 es Luz activada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3155449 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3155829 9 0 es Luz desactivada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3159166 10 0 es Campo para selección de color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3155421 11 0 es \Seleccione un color para la fuente de luz actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3149955 12 0 es \Seleccionar colores a través del diálogo de colores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3153061 13 0 es Luz ambiental 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3144511 15 0 es Campo para selección de color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3153896 16 0 es \Seleccione un color para la luz ambiental.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3153961 18 0 es Previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3151056 19 0 es Muestra una vista previa de los cambios en las fuentes de luz. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help tit 0 es Insertar objeto OLE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help bm_id3153116 0 es \objetos OLE;insertar\\insertar;objetos OLE\\objetos;insertar objetos OLE\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 es Insertar objeto OLE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3149748 2 0 es \\Inserta un objeto \OLE\ en el documento. El objeto OLE se inserta en forma de vínculo o como objeto incrustado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3149205 19 0 es Para acelerar la presentación del documento, los objetos OLE se guardan en la antememoria del programa. Si desea modificar la configuración de la antememoria, seleccione \\Herramientas - Opciones - $[officename] - Memoria de trabajo\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3145314 18 0 es No es posible utilizar el portapapeles ni arrastrar y colocar para mover objetos OLE a otros archivos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3150693 17 0 es Los objetos OLE vacíos e inactivos son transparentes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3149178 3 0 es Crear nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3145345 4 0 es \Crea un objeto OLE en función del tipo de objeto que se ha seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3155535 5 0 es Tipo de objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3109847 6 0 es \Seleccione el tipo de documento que desee crear.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3163803 7 0 es Crear de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3149191 8 0 es \Crea un objeto OLE a partir de un archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3150084 15 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3146773 16 0 es Elija el archivo que desee insertar como objeto OLE. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3144438 9 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3155434 10 0 es \Indique el nombre del archivo que desea vincular o incrustar, o haga clic en \Buscar\ para localizar el archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3153127 11 0 es Buscar... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3156326 12 0 es \Busque el archivo que desea insertar y, a continuación, haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id4174321 0 es Vínculo al archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id6636555 0 es \Marque esta caja de verificación para insertar el objeto OLE como un vínculo al archivo original. Si esta caja de verificación no se marca, el objeto OLE se incrustará dentro del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010001.xhp 0 help tit 0 es Documento maestro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010001.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 es \Documento maestro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010001.xhp 0 help par_id3154682 2 0 es Utilice un \documento maestro\ para organizar proyectos completos, por ejemplo libros. \Un \documento maestro\ puede contener todos los archivos de los capítulos que conforman un libro, así como el índice de contenido y el índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010001.xhp 0 help par_id3149828 0 es \Navegador para documentos maestros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help tit 0 es Confirmar borrado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 es Confirmar eliminación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3148668 2 0 es \Confirma o cancela el borrado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3152821 3 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3150040 4 0 es \Pulse aquí para confirmar la acción para el archivo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3149999 5 0 es Borrar todos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3155616 6 0 es \Borra todos los archivos seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3157991 7 0 es No borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3147043 8 0 es \Rechaza el borrado del archivo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3149346 9 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3148620 10 0 es Cancela el borrado en el archivo actual y en otros archivos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help tit 0 es Organizador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help bm_id3153383 0 es \organizar;estilos\ \estilos;organizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153383 1 0 es \Organizador\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3147588 2 0 es \Establezca las opciones del estilo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3149525 3 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3160481 4 0 es \Muestra el nombre del estilo seleccionado. Si crea o modifica un estilo personalizado, escriba un nombre para éste. El nombre de un estilo predefinido no se puede cambiar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153750 13 0 es \\Actualización automática \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3153749 14 0 es \\\Actualiza el estilo al aplicar formato directo a un párrafo utilizando este estilo en el documento. El formato de todos los párrafos que utilizan este estilo se actualiza de forma automática.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id0107200910584081 0 es \Actualiza el estilo al aplicar formato directo a un párrafo utilizando este estilo en el documento. El formato de todos los párrafos que utilizan este estilo se actualiza de forma automática.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3155392 5 0 es Siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3155941 6 0 es \Seleccione el estilo que desee para el documento. En el caso de estilos de párrafo, el estilo siguiente se aplica al párrafo creado al pulsar Intro. En el caso de estilos de página, el estilo siguiente se aplica al crear una nueva página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3163802 7 0 es Vinculado con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3166461 8 0 es \Seleccione un estilo en el que se deba basar el nuevo estilo o seleccione Ninguno para definir su propio estilo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3148474 9 0 es Área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3159269 10 0 es \Muestra la categoría del estilo actual. Si crea o modifica un estilo nuevo, seleccione Estilos personalizados en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3150771 17 0 es No se puede cambiar la clase de un estilo predefinido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153717 11 0 es Contiene 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3154306 12 0 es \Describe los parámetros correspondientes al formato utilizados en el estilo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_idN1072D 0 es Asignar teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_idN10731 0 es Abre \Herramientas - Personalizar - \ficha \Teclado\, donde puede asignar una tecla de acceso directo al estilo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3145085 0 es \Actualizar estilo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010300.xhp 0 help tit 0 es Tarjetas de presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010300.xhp 0 help hd_id3149038 1 0 es \Tarjetas de visita\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01010300.xhp 0 help par_id3149987 2 0 es \Diseñe y cree sus propias tarjetas de presentación.\ Puede elegir uno de los formatos de tamaño predefinidos o crear uno propio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070400.xhp 0 help tit 0 es Alinear arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070400.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 es \Alinear arriba\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070400.xhp 0 help par_id3154613 2 0 es \Alinea horizontalmente los bordes superiores de los objetos seleccionados. Si sólo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde superior se alinea con el margen superior de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070400.xhp 0 help par_id3154230 3 0 es Los objetos se alinean respecto al borde superior del objeto situado más arriba en la selección. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help tit 0 es Tipografía asiática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help bm_id3155620 0 es \tipografía asiática\\formatos;tipografía asiática\\párrafos;tipografía asiática\\tipografía;asiática\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 es \Tipografía asiática\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3153124 2 0 es \Configure las opciones tipográficas para celdas o párrafos para los archivos en idiomas asiáticos. Para activar la compatibilidad con los idiomas asiáticos, elija \Configuración de idioma - Idiomas\ del cuadro de diálogo "Opciones" y a continuación seleccione la casilla \Habilitado\ en el área \Manejo avanzado de idiomas\.\ En los documentos HTML se hace caso omiso de las opciones tipográficas asiáticas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3147571 3 0 es Salto de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3147834 4 0 es Establezca las opciones para los saltos de línea en documentos en idiomas asiáticos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3145072 9 0 es Considerar la lista de caracteres no permitidos al comienzo y final de línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3153683 10 0 es \Evita que los caracteres de la lista comiencen o finalicen una línea. Los caracteres se reubican, ya sea en la línea anterior, o en la siguiente.\ Para editar la lista de caracteres restringidos, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Configuración de idioma - \Diseño asiático\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3149751 5 0 es Permitir puntuación libre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3149096 6 0 es \Impide que las comas y los puntos dividan una línea. En cambio, dichos caracteres se agregan al final de la línea, incluso en el margen de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3147275 7 0 es Usar espacio entre texto asiático, latino y complejo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3148539 8 0 es \Inserta un espacio entre los caracteres asiáticos, latinos y complejos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3153665 0 es \Habilitar la compatibilidad con idiomas asiáticos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080100.xhp 0 help tit 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080100.xhp 0 help hd_id3154349 1 0 es \Izquierda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05080100.xhp 0 help par_id3150756 2 0 es \\Alinea el párrafo o párrafos seleccionados con el margen izquierdo de la página.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help tit 0 es Atributos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154422 1 0 es Atributos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153331 2 0 es \\Elija los atributos del texto que desea buscar. Por ejemplo,. si busca según el atributo \Tipo de letra\, se encontrarán todos los casos de texto que no utilicen el tipo de letra predeterminado. Se encontrará todo el texto que tenga un atributo de tipo de letra codificado directamente y todo el texto en que el estilo cambie el atributo de tipo de letra.! \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3150944 6 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3151384 7 0 es \Seleccione los atributos que desee buscar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3149245 56 0 es Mantener párrafos juntos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154760 57 0 es Busca el atributo \Mantener junto al párrafo siguiente\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3145068 40 0 es Dividir párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147560 41 0 es Busca el atributo \No dividir párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150866 53 0 es Busca el atributo \Espacio\ (arriba, abajo). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154071 38 0 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154365 39 0 es Busca el atributo \Alineación\ (izquierda, derecha, centrar, justificada). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3145171 8 0 es Efectos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3149203 9 0 es Busca caracteres que utilizan los atributos de carácter \Mayúsculas, Minúsculas, Versalitas \ y \Título\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148676 60 0 es Intermitente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153193 61 0 es Busca caracteres con el atributo \Intermitente\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3153968 14 0 es Tachado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3145746 15 0 es Busca caracteres que utilicen el atributo \Tachado\ (simple o doble). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3156422 50 0 es Sangría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150449 51 0 es Busca el atributo \Sangría\ (de izquierda, de derecha, primera línea). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3145203 44 0 es Viudas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153105 45 0 es Busca el atributo \Control de viudas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3149560 22 0 es Ajuste par entre caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3155132 23 0 es Busca los atributos \Espacios\ (estándar, expandido, condensado) e Interletraje de pares. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153143 13 0 es Busca el atributo \Esquema\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148575 16 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3146922 17 0 es Busca caracteres con los atributos \Normal, Superíndice\ o \Subíndice \. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3156062 62 0 es Conformidad de registro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3152886 63 0 es Busca el atributo \Conformidad registro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3159196 64 0 es Relieve 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3146120 65 0 es Busca el atributo \Relieve\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154014 66 0 es Rotación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150873 67 0 es Busca el atributo \Rotación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3152576 28 0 es Sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150104 29 0 es Busca el atributo \Sombreado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3159156 18 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154320 19 0 es Busca todos los puntos en los que la fuente predeterminada haya cambiado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3151113 10 0 es Color de fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3149664 11 0 es Busca todos los puntos en los que el color de fuente predeterminado haya cambiado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3152794 20 0 es Tamaño de fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150962 21 0 es Busca el atributo \Tamaño de fuente/Altura de fuente\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3163717 32 0 es Peso de fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150593 33 0 es Busca el atributo \Negrita\ o \Negrita y cursiva\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3146928 26 0 es Posición de la fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154097 27 0 es Busca los atributos \Cursiva\ o \Negrita y cursiva\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148388 42 0 es Huérfanas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3156737 43 0 es Busca el atributo \Control de huérfanas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3153159 54 0 es Con estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147045 55 0 es Busca el atributo \Salto con Estilo de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153877 49 0 es Busca el atributo \Separación silábica\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148773 68 0 es Escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147396 69 0 es Busca el atributo \Escala\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148455 24 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150716 25 0 es Busca el atributo \Idioma\ (para la ortografía). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154511 46 0 es Tabuladores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3151037 47 0 es Busca párrafos con tabuladores adicionales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154164 30 0 es Subrayado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3148566 31 0 es Busca caracteres que empleen el atributo \Subrayado\ (simple, doble, o punteado). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3153099 70 0 es Ajuste vertical de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3145650 71 0 es Busca el atributo \Alineación vertical del texto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3147259 34 0 es Sólo palabras completas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3156438 35 0 es Busca palabras individuales que utilicen el atributo subrayado o tachado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3153948 58 0 es Color de fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3145300 59 0 es Busca caracteres con el atributo \Fondo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3146791 36 0 es Interlineado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3146912 37 0 es Busca el \Interlineado\ (sencillo, 1.5, doble, proporcional, mínimo, regleta). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help tit 0 es Recortar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help bm_id3148585 0 es \recortar imágenes\\imágenes;recortar y escalar\\escalar;imágenes\\tamaños;imágenes\\tamaño original;restaurar después de recortar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 es \Recortar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3150603 2 0 es \Recorta o escala el gráfico seleccionado. También se puede restaurar el tamaño original del gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3148585 3 0 es Recortar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3152372 4 0 es Utilice esta área para recortar o escalar la imagen seleccionada o para agregar espacio en blanco alrededor de ella. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3145669 15 0 es Conservar escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3149346 16 0 es \Conserva la escala original del gráfico al recortar, de forma que sólo cambia el tamaño del gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3156426 13 0 es Conservar tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3155892 14 0 es \Conserva el tamaño original del gráfico al recortar, modificando únicamente la escala de ésta. Para reducir la escala del gráfico, seleccione esta opción y escriba valores negativos en los cuadros de recortar. Para aumentar la escala del gráfico, escriba valores positivos en los cuadros de recortar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3153683 5 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3145313 6 0 es \Si se ha seleccionado la opción \Mantener la escala\, escriba una cantidad positiva para recortar el borde izquierdo del gráfico o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco a la parte izquierda del gráfico. Si se ha seleccionado la opción \Conservar el tamaño de la imagen\, escriba una cifra positiva para incrementar la escala horizontal del gráfico o una negativa para disminuirla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3163803 7 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3145382 8 0 es \Si se ha seleccionado la opción \Mantener la escala\, escriba una cantidad positiva para recortar el borde derecho del gráfico o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco a la parte derecha del gráfico. Si se ha seleccionado la opción \Conservar el tamaño de la imagen\, escriba una cifra positiva para incrementar la escala horizontal del gráfico o una negativa para disminuirla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3156153 9 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3154514 10 0 es \Si se ha seleccionado la opción \Mantener la escala\, escriba una cantidad positiva para recortar el borde superior del gráfico o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco en la parte superior del gráfico. Si se ha seleccionado la opción \Conservar el tamaño\, escriba una cantidad positiva para incrementar la escala vertical del gráfico o una negativa para disminuirla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3149956 11 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3150084 12 0 es \Si se ha seleccionado la opción \Conservar la escala\, escriba una cantidad positiva para recortar la parte inferior del gráfico o una negativa para agregar un espacio en blanco por encima. Si se ha seleccionado la opción \Conservar el tamaño\, escriba una cantidad positiva para incrementar la escala vertical del gráfico o una negativa para disminuirla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3158432 23 0 es Escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3153257 24 0 es Este área ofrece la posibilidad de modificar el ancho y la altura de la imagen actual. La modificación del área \Escala\ provoca un ajuste proporcional del área \Tamaño\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3155504 25 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3148943 26 0 es \Escriba el ancho del gráfico seleccionado en forma de porcentaje.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3145609 27 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3154348 28 0 es \Escriba la altura del gráfico seleccionado en forma de porcentaje.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3154924 17 0 es Tamaño de imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3148755 18 0 es Cambia el tamaño de la imagen seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3161656 19 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3150543 20 0 es \Escriba el ancho del gráfico seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3150398 21 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3154686 22 0 es \Especifique una altura para el gráfico seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3148676 31 0 es Tamaño original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3154068 32 0 es \Devuelve al gráfico seleccionado el tamaño original.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help tit 0 es Al párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help hd_id3151260 1 0 es \Al párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help par_id3155271 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado en el párrafo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help par_id3154926 3 0 es El símbolo de ancla se muestra en el margen izquierdo de la página, al inicio del párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help tit 0 es Posición y tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help bm_id3154350 0 es \posicionar;controles y objetos de dibujo\\objetos de dibujo;posicionar y cambiar de tamaño\\controles; posiciones y tamaños\\tamaños;objetos de dibujo\\anclaje de objetos de dibujo\\objetos de dibujo; anclaje\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3154350 1 0 es \Posición y tamaño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3153255 2 0 es \Cambia el tamaño del objeto seleccionado o lo desplaza.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3158405 3 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3159201 4 0 es Especifique la ubicación del objeto seleccionado en la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3157896 5 0 es Posición X 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3155616 6 0 es \Introduzca la distancia horizontal que desee desplazar el objeto respecto al punto de referencia seleccionado en la cuadrícula.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3151226 7 0 es Posición Y 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3147373 8 0 es \Introduzca la distancia vertical que desee desplazar el objeto desde el punto de referencia seleccionado en la cuadrícula.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3147834 9 0 es Punto base 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3147008 10 0 es \Haga clic en un punto de referencia de la cuadrícula e introduzca el desplazamiento del objeto en relación con dicho punto en los cuadros \Posición Y\ y \Posición X\. Los puntos de referencia se corresponden con las manecillas de selección de un objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3155942 19 0 es Tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3150774 20 0 es Especifique la cuantía del cambio de tamaño del objeto seleccionado con respecto al punto de referencia seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3143267 21 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3149811 22 0 es \Escriba el ancho del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3150443 23 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3147209 24 0 es \Escriba la altura del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3149796 25 0 es Igualar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3155341 26 0 es \Mantiene las proporciones al volver a ajustar el tamaño del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3148686 29 0 es Punto base 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154897 30 0 es \Haga clic en un punto de referencia de la cuadrícula; a continuación, especifique las dimensiones nuevas del objeto seleccionado en los cuadros \Ancho\ y \Alto\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3148990 17 0 es Proteger 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3153698 37 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3149784 18 0 es \Impide efectuar cambios en la posición o el tamaño del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3153254 27 0 es Tamaño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3152349 28 0 es \Impide cambiar el tamaño del objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3149275 11 0 es \\Anclaje \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3147531 12 0 es \\Defina las opciones de anclaje del objeto seleccionado. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3151246 13 0 es \\Ancla \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154758 14 0 es \\\Elija el tipo de ancla para el objeto seleccionado. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3149295 15 0 es \\Posición \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154935 16 0 es \\\Indica la posición del ancla respecto a la altura del carácter. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3153525 31 0 es Ajustar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3151211 32 0 es Cambia el tamaño del texto de un objeto de dibujo con respecto a los bordes del objeto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3151042 33 0 es Ajustar ancho al texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3159151 34 0 es \Ajusta el tamaño de texto para que se adapte al ancho del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3145746 35 0 es Ajustar altura al texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154068 36 0 es \Ajusta el tamaño de texto para que se adapte a la altura del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3145606 0 es \Tipos de ancla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help tit 0 es Selección de filtros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 es Selección de filtros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3154926 2 0 es Permite seleccionar un filtro de importación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help hd_id3151100 4 0 es Lista de filtros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3159201 5 0 es \Seleccione el filtro de importación para el archivo que desee abrir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3152918 6 0 es Si $[officename] no reconoce el tipo de archivo del documento que desea abrir, efectúe uno de los pasos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3152924 7 0 es Seleccione el filtro de importación en la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3155892 9 0 es Compruebe que la extensión de archivo corresponda al tipo de archivo del documento. Por ejemplo, la extensión de un documento de Microsoft Word debe ser (*.doc) para que $[officename] utilice el filtro apropiado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3147571 8 0 es Instale el filtro de importación que falte con el programa de \instalación de $[officename]\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help tit 0 es Transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help bm_id3146807 0 es \transparencia;áreas\\áreas;transparencia\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3146807 1 0 es \Transparencia\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149748 2 0 es \Defina las opciones de transparencia para el relleno que se aplica al objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3152363 30 0 es Modo transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149283 3 0 es Seleccione el tipo de transparencia que desee aplicar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3148585 4 0 es Sin transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3147226 5 0 es \Desactiva la transparencia de color.\ Ésta es la configuración predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3152425 6 0 es Transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3150693 7 0 es \Activa la transparencia de color. Seleccione esta opción y luego introduzca un número en el cuadro, en el que 0% es totalmente opaco y 100%, totalmente transparente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3155941 14 0 es Campo giratorio "Transparencia" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3155892 15 0 es \Ajusta la transparencia del color de relleno. Introduzca un número entre 0% (opaco) y 100% (transparente).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3149827 11 0 es Gradiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3155338 12 0 es \Aplica un gradiente de transparencia al color de relleno actual. Seleccione esta opción y luego configure las propiedades del gradiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3150443 17 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149398 18 0 es \Seleccione el tipo de gradiente de transparencia que desee aplicar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3145317 19 0 es Centro X 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3155583 20 0 es \Introduzca el desplazamiento horizontal del gradiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3154897 21 0 es Centro Y 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3159399 22 0 es \Introduzca el desplazamiento vertical del gradiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3158430 23 0 es Ángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3155829 24 0 es \Indique un ángulo de rotación para el gradiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3153320 25 0 es Borde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149784 32 0 es \Escriba en qué medida desea ajustar el área transparente del gradiente. El valor predeterminado es 0%.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3144439 26 0 es Valor inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3150117 27 0 es \Indique un valor de transparencia para el punto inicial del gradiente, de forma que 0% es totalmente opaco y 100% totalmente transparente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3152350 28 0 es Valor final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3148924 29 0 es \Escriba un valor de transparencia para el punto final del gradiente, de forma que 0% es totalmente opaco y 100% totalmente transparente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3149575 9 0 es Previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149798 10 0 es Utilice la previsualización para ver los cambios antes de aplicar el efecto de transparencia al relleno de color del objeto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help tit 0 es Configuración del filtro XML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help bm_id3153272 0 es \filtros; Configuración de filtro XML \\Configuración de filtro XML; configuración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3153272 2 0 es \Configuración del filtro XML\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3152937 1 0 es \Abre el diálogo \Configuración del filtro XML\, que permite crear, editar, borrar y probar filtros para importar y exportar archivos XML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_idN10646 0 es Algunos filtros sólo están disponibles como componentes opcionales durante la instalación de %PRODUCTNAME. Para instalar un filtro opcional, ejecute la aplicación de instalación de %PRODUCTNAME, seleccione "Modificar" y, a continuación, seleccione el filtro que desee en la lista de módulos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3154794 3 0 es El término \filtro de XML\ se usa como una combinación de teclas para conseguir la descripción más exacta como \filtro basado en XSLT\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149495 4 0 es Término 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149549 5 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3144758 6 0 es XML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3152425 7 0 es Extensible Markup Language 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3155355 8 0 es XSL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3145071 9 0 es Extensible Stylesheet Language 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3156426 10 0 es XSLT 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3154983 11 0 es Extensible Stylesheet Language Transformation. Los archivos XSLT también se llaman hojas de cálculo XSLT. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_idN106E7 0 es El filtro de exportación XHTML produce una salida "XHTML 1.0 Strict" válida para documentos de Writer, Calc, Draw e Impress. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3145382 12 0 es Lista de filtros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3147209 13 0 es \Seleccione uno o más filtros y haga clic en uno de los botones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_idN10711 0 es Algunos filtros sólo están disponibles como componentes opcionales durante la instalación de %PRODUCTNAME. Para instalar un filtro opcional, ejecute la aplicación de instalación de %PRODUCTNAME, seleccione "Modificar" y, a continuación, seleccione el filtro que desee en la lista de módulos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3153032 33 0 es Las listas muestran el nombre y el tipo de los filtros instalados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3154577 14 0 es Pulse sobre un filtro para seleccionarlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149885 15 0 es Mayús-haga clic o \\Comando\\Ctrl\\-haga clic para seleccionar varios filtros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149784 16 0 es Pulse dos veces sobre un nombre para editar el filtro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3159400 17 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149516 18 0 es \Abre un diálogo con el nombre de un nuevo filtro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3143270 19 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3156192 20 0 es \Abre un diálogo con el nombre del archivo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3154380 21 0 es Probar los XSLTs 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3148491 22 0 es \Abre un diálogo con el nombre del archivo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3157909 23 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3153564 24 0 es \Se abre un diálogo de confirmación que permite borrar el archivo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3151384 25 0 es Guardar como paquete 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149575 26 0 es \Muestra un diálogo \Guardar como\ para guardar el archivo seleccionado como un paquete de filtros XSLT (*.jar).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3154758 27 0 es Abrir paquete 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3147559 28 0 es \Muestra un diálogo \Abrir\ para abrir un filtro de un paquete de filtros XSLT (*.jar).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3153960 29 0 es Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3150865 30 0 es \Muestra la página de ayuda para este diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3152772 31 0 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3159086 32 0 es \Cierra el diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_send_as.xhp 0 help tit 0 es Correo electrónico como PDF 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_send_as.xhp 0 help hd_id3146902 2 0 es \\Correo electrónico como PDF\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_send_as.xhp 0 help par_id3150756 1 0 es \\Exporta todo el archivo a formato PDF y después envía el resultado como documento adjunto en un mensaje de correo electrónico.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help tit 0 es Barras de herramientas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 es \Barra de herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help par_id3149748 2 0 es \Abre un submenú para mostrar y ocultar barras de herramientas.\ Una barra de herramientas contiene iconos y opciones que permiten acceder rápidamente a los comandos de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help hd_id3153683 3 0 es \Personalizar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help par_id2789086 0 es Abre un dialogo donde puede agregar, editar, y quitar iconos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help hd_id371715 0 es Restablecer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help par_id1886654 0 es \Seleccione \Ver - Barras de herramientas - Restablecer\ para restablecer el comportamiento predeterminado según el contexto de las barras de herramientas. Ahora algunas barras de herramientas se mostrarán automáticamente, según el contexto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help tit 0 es Administrador de extensiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help bm_id2883388 0 es \componentes UNO; administrador de extensiones\\administrador de extensiones\\instalar; extensiones\\paquetes, véase Administrador de extensiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Administrador de extensiones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10553 0 es \El Administrador de extensiones agrega, quita, habilita, inhabilita y actualiza extensiones de %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10615 0 es A continuación se incluyen ejemplos de extensiones de %PRODUCTNAME: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1061B 0 es Componentes UNO (módulos de software compilados) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1061F 0 es Datos de configuración (para comandos de menú) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10623 0 es Bibliotecas de %PRODUCTNAME Basic 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106E8 0 es Bibliotecas de diálogos de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106F5 0 es Archivos de extensiones (archivos *.oxt que contengan una o más extensiones) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id8570513 0 es Alcance de la extensión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1068A 0 es Usuarios con privilegios de administrador verán un diálogo donde podrán elegir instalar extensiones "para todos los usuarios" o "solo para mí". Usuarios normales sin estos privilegios pueden instalar, quitar, o modificar extensiones únicamente para su propio uso. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10626 0 es Un usuario como administrador o con privilegios de administrador puede instalar una extensión para ser compartida y disponible entre todos los usuarios. Después de seleccionar una extensión, un diálogo se muestra y le solicita el lugar donde se instalará para el usuario actual o todos los usuarios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1069C 0 es Un usuario sin privilegios de administrador solamente podrá instalar extensiones para su propio uso. Esto se conoce como una extensión de usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id3895382 0 es Para instalar una extensión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id9143955 0 es Una extensión está disponible como archivo con la extensión *.oxt. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id7857905 0 es Puede encontrar una galería de extensiones en la Web. Haga clic en el vínculo "Obtener más extensiones aquí" del Administrador de Extensiones para abrir el navegador web en la página \http://extensions.services.openoffice.org/\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id5016937 0 es Para instalar una extensión del usuario actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id1856440 0 es Siga los siguientes pasos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id7654347 0 es Presion()e Doble-click en el archivo \().oxt\ en el navegador de archivos de su sistema. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id5269020 0 es En una pagina web, haga clic en un hipervínculo de un archivo \*.oxt\ (el navegador web puede ser configurado para que ejecute el Administrador de extensiones para este tipo de archivo). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id8714255 0 es Escoja \Herramientas- Administrador de Extensiones\ y presione \Agregar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4139225 0 es Como administrador, abra una terminal o línea de comandos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4163945 0 es Escriba los siguientes comandos, utilizando la ruta y el nombre de la extension del documento: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id9581591 0 es \unopkg agregar --directorio compartido del archivo.oxt\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106AD 0 es \Seleccione la extensión que desea quitar, habilitar, o deshabilitar. Para algunas extensiones también podra abrir el diálogo Opciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10639 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106BA 0 es \Presione clic en Agregar para agregar una extensión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106BD 0 es Se abre un cuadro de diálogo de archivo en el que puede seleccionar las extensiones que desee agregar. Para copiar y registrar las extensiones seleccionadas, haga clic en Abrir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4856410 0 es Una extensión puede mostrar un diálogo de licencia. \Lea la licencia. Presione el botón de desplazamiento para descender lo necesario. Haga clic en Aceptar para continuar la instalación de la extensión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10643 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106D1 0 es \Seleccione la extension que desee eliminar y haga clic en Quitar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id0523200810573866 0 es \Habilita o deshabilita una extensión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1064D 0 es Habilitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106DE 0 es \Seleccione la extensión que desee habilitar y haga clic en Habilitar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10657 0 es Desactivar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106EB 0 es \Seleccione la extensión que desee desactivar y haga clic en desactivar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id4453566 0 es Actualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4129459 0 es \Haga clic para comprobar las actualizaciones en línea de todas las extensiones instaladas. Para comprobar sólo las actualizaciones de las extensiones seleccionadas, elija el comando Actualizar del menú contextual. La verificación de actualizaciones se inicia de inmediato.\ Usted verá el diálogo \Actualización de extensiones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id4921414 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id1439558 0 es \Seleccione una extensión instalada, luego haga clic para abrir el diálogo de opciones de dicha extensión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help tit 0 es Administración de plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help bm_id3148668 0 es \documentos;organizar\\organizar;plantillas\\plantillas;organizar\\estilos;estilos de impresión usados en un documento\\estilos;copiar entre documentos\\plantillas predeterminadas;organizar\\borrar;plantillas\\plantillas;borrar\\plantillas;importar y exportar\\importar;plantillas\\exportar;plantillas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3148585 40 0 es \Administrar plantilla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3152924 2 0 es \Abre el diálogo \Administración de plantillas\, que permite organizar y definir plantillas predeterminadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3152801 3 0 es Listado de selección izquierdo y derecho (Plantillas / Documentos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3149177 0 es \Muestra las categorías de plantillas disponibles o los archivos abiertos de $[officename]. Para cambiar el contenido de la lista, seleccione \Plantillas\ o \Documentos\ en el cuadro inferior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3166410 34 0 es Para modificar la ruta predeterminada para las plantillas, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - \$[officename] - Rutas\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3154810 6 0 es \Seleccione \Plantillas\ o \Documentos\ para cambiar el contenido de la lista mostrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3149191 36 0 es Las categorías de plantillas están representadas por símbolos de carpeta. Para ver los archivos de plantilla de una categoría, pulse dos veces en una carpeta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3159166 0 es Para ver los estilos utilizados en un archivo, haga doble clic en el nombre del archivo y, a continuación, doble clic en el icono \Estilos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3155504 35 0 es Para copiar un estilo, mantenga pulsado \\Comando \\Ctrl \\ y arrastre el estilo de un archivo a otro archivo. Para mover un estilo, arrastre el estilo de un archivo a otro archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3149578 8 0 es Comandos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3149514 9 0 es \Contiene comandos para la administración y la edición de plantillas y documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3149575 37 0 es Según el tipo de archivo seleccionado en la lista, están disponibles las órdenes siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3153062 10 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3151384 11 0 es \Crea una nueva área para plantillas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3146794 12 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3154758 13 0 es \Borra la selección actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3154388 14 0 es Modificar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3156435 15 0 es \Abre la plantilla seleccionada para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3151106 16 0 es Importar plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3148798 17 0 es \Importa una plantilla adicional. Para importar una plantilla, seleccione en la lista una carpeta que contenga plantillas, haga clic en el botón \Comando\ y, a continuación, seleccione \Importar plantilla\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3154821 19 0 es Exportar plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3153104 20 0 es \Exporta la plantilla seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3150651 26 0 es Imprimir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3154946 27 0 es \Imprime el nombre y las propiedades de los estilos utilizados en el archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3147086 29 0 es \Cambia la impresora y su configuración para el documento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3147228 31 0 es \Actualiza el contenido de las listas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3145607 41 0 es Definir como plantilla estándar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3147353 42 0 es \Utiliza la plantilla seleccionada como predeterminada al crear un documento de $[officename] del mismo tipo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3153768 43 0 es Restablecer la plantilla predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3155432 44 0 es \Seleccione un tipo de documento de $[officename] para restablecer la plantilla predeterminada en la original.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3159196 38 0 es Libreta de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3154472 39 0 es Edite las asignaciones de campos y la fuente de datos para la libreta de direcciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3154151 32 0 es Archivo... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3156005 33 0 es \Busque un archivo que desee agregar a la lista de documentos y haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3153095 0 es \Configuración de impresora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3150012 0 es \Plantillas: Asignación de libreta de direcciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help tit 0 es Lista de expresiones regulares 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help bm_id3146765 0 es \expresiones regulares; lista\ \listas;expresiones regulares\ \reemplazar;marcas de tabulación (expresiones regulares)\ \marcas de tabulación;expresiones regulares\ \concatenación, ver símbolo et o ampersand\ \símbolo et o ampersand, ver también operadores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help hd_id3146765 203 0 es \\Lista de expresiones regulares\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155577 18 0 es \Efecto/Uso\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id6600543 0 es Cualquier carácter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9824518.00000001 0 es Representa el caracter dado a menos que se especifique lo contrario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152427 19 0 es . 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149031 20 0 es Representa cualquier carácter menos un salto de línea o de párrafo. Por ejemplo, la búsqueda de "c.ma" encuentra "cama", "coma" y "cima". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154682 21 0 es ^ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155351 22 0 es Sólo encuentra el término buscado si se muestra al principio del párrafo. No se tienen en cuenta los objetos especiales, por ejemplo campos vacíos o marcos de caracteres anclados situados al final del párrafo. Ejemplo: "^Luis". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159194 23 0 es $ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152542 24 0 es Sólo encuentra el término buscado si se muestra al final del párrafo.! No se tienen en cuenta los objetos especiales, por ejemplo campos vacíos o marcos de caracteres anclados situados al final del párrafo. Ejemplo: "Luis$". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156414 25 0 es * 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155555 26 0 es Busca cero o más de los caracteres que preceden a "*". Por ejemplo, "Ab*c" encuentra "Ac", "Abc", "Abbc", "Abbbc", y así sucesivamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147399 27 0 es + 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3157958 28 0 es Busca uno o más de los caracteres que preceden a "+". Por ejemplo, "AX.+4" encuentra "AXx4", pero no "AX4". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145313 207 0 es Siempre se busca la cadena de texto más larga posible de un párrafo que coincida con este criterio de búsqueda. Si el párrafo contiene la cadena de caracteres "AX 4 AX4", queda seleccionado todo el fragmento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3143267 199 0 es ? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153684 200 0 es Busca cero o ninguno de los caracteres que preceden a "?". Por ejemplo, "Textos?" busca "Texto" y "Textos", y "x(ab|c)?y" busca "xy", "xaby" o "xcy". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3166410 158 0 es \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147209 159 0 es La función de búsqueda interpreta el carácter especial que va después de "\\" como normal, no como expresión regular (menos en el caso de las combinaciones \\n, \\t, \\> y \\<). Por ejemplo, "árbol\\." encuentra "árbol.", no "árbo" ni "arboles". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152945 166 0 es \\n 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153700 167 0 es Representa un salto de línea que se ha insertado con la combinación de teclas Mayús + Entrar.! Para convertir un salto de línea en un salto de párrafo, escriba \\\n\ en los cuadros de \Buscar\ y \Reemplazar con\, y efectúe una acción de búsqueda y sustitución. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9262672 0 es \\n en la caja de texto \Buscar por\ para la la linea de ruptura sea insertado con las teclas combinadas de Shfit+Intro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2366100 0 es \\n en la caja de \Buscar por\ esta por un salto de párrafo que pueden ser ingresado con la tecla de Intro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153258 29 0 es \\t 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3157809 30 0 es Representa una ficha. Esta expresión también se puede emplear en el cuadro \Reemplazar por\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3146775 33 0 es \\> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148644 34 0 es Sólo encuentra el término buscado si se muestra al final de una palabra. Por ejemplo, "puerto" encuentra "aeropuerto" pero no "puertorriqueño". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150670 35 0 es \\< 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153666 36 0 es Sólo encuentra el término buscado si se muestra al principio de una palabra. Por ejemplo, "\\Buscar\ en el término del cuadro \Reemplazar por\ cuando se efectúa una sustitución. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149650 201 0 es Por ejemplo, si escribe "ventana" en el cuadro \Buscar\ y "&marco" en el cuadro \Reemplazar por\, la palabra "ventana" se sustituye por "ventana marco". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150543 206 0 es También se puede entrar un signo de "&" en el cuadro \Reemplazar por\ para modificar los \atributos\ o el \formato\ de la cadena de caracteres que haya encontrado la búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145419 172 0 es [abc123] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154630 173 0 es Representa uno de los caracteres situados entre los paréntesis. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156293 174 0 es [a-e] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149167 175 0 es Representa cualquiera de los caracteres que se encuentran entre a y e, incluyendo tanto el primer carácter como el úlltimo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id100520090232005 0 es Los caracteres está ordenados según sus números de código. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155994 176 0 es [a-eh-x] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148676 177 0 es Representa cualquier carácter situado entre a-e y h-x. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145318 178 0 es [^a-s] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153351 179 0 es Representa cualquier carácter que no se encuentre entre a y s. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156543 180 0 es \\xXXXX 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153768 181 0 es Representa un carácter especial según su código hexadecimal de cuatro dígitos (XXXX). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159252 208 0 es El código del símbolo depende de la fuente utilizada. Los códigos se muestran mediante \Insertar - Símbolos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153951 186 0 es esto|eso 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154985 187 0 es Busca los términos que aparecen antes de "|" y también los que aparecen después de "|". Por ejemplo, "esto|eso" busca "esto" y "eso". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147376 209 0 es {2} 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150103 210 0 es Define la cantidad de veces que aparece el carácter situado antes del corchete de apertura. Por ejemplo, "cre{2}" encontrará y seleccionará "cree". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3151289 211 0 es {1,2} 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147317 212 0 es Define la cantidad mínima y máxima de veces que puede aparecer el carácter situado antes del corchete de apertura. Por ejemplo, "cre{1,2}" encontrará tanto "cre" como "cree". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id4870754 0 es {1,} 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id843836 0 es Define el mínimo de veces que puede aparecer el carácter situado antes del paréntesis de apertura. Por ejemplo, "cre{2}" encontrará tanto "creer" como "crear" o "creación". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148616 213 0 es ( ) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2701803 0 es En el dialogo de \Buscar\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153573 214 0 es Define los caracteres entre paréntesis como referencia. De esta forma, se puede acceder a la primera referencia de la expresión actual como "\\1", a la segunda como "\\2", etc. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156061 215 0 es Por ejemplo, si el texto contiene el número 13487889 y se busca la expresión regular (8)7\\1\\1, se encontrará "8788". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2367931 0 es También puede utilizar () para agrupar términos, por ejemplo, "a(bc)?d" busca "ad" o "abcd". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9200109 0 es En el dialogo de \Re-emplazar con\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5766472 0 es Usa el signo $ (dolar) en vez del \\ (doble barra inclinada) para re-emplazar referencias. Usa el $0 para re-emplazar la cadena encontrado completamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154790 226 0 es [:alfa:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147397 227 0 es Representas un caracter alfabetica. Usa [:alpha:]+ para buscar una de estos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152885 216 0 es [:dígito:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150010 217 0 es Representar un dígito digital. Usa [:dígito:]+ para encontrar una de estas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153743 224 0 es [:alfanum:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153281 225 0 es Representa un carácter alfanumérico [(:letra:) y (:número)]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153726 218 0 es [:espacio:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150961 219 0 es Representa un espacio (pero no otros espacios en blanco). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150486 220 0 es [:imprimir:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150872 221 0 es Representa un carácter que se puede imprimir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155854 222 0 es [:cntrl:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152576 223 0 es Representa un carácter que no se puede imprimir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149958 228 0 es [:inferior:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145730 229 0 es Representa un carácter en minúscula si en \Opciones\ se ha seleccionado \Coincidir mayúsculas y minúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148455 230 0 es [:mayús:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150092 231 0 es Representa un carácter en mayúscula si en \Opciones\ se ha seleccionado \Hacer coincidir mayúsculas y minúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help hd_id5311441 0 es Ejemplos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9568773 0 es Puedes combinar los parametros de busqueda para hacer busquedas complejas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help hd_id71413 0 es Para buscar numeros de tres digitos solamente en un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2924283 0 es ^[:dígito:]{3}$ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5781731 0 es ^ significa que la comparación debe estar al comienzo del párrafo, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id6942045 0 es [:dígito:] compara los numeros decimales, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id4721823 0 es {3} significa que debe haber exactamente 3 copias de "dígito", 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5806756 0 es $ significa que la comparación debe terminar al final de un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id1751457 0 es \ Página del Wiki sobre el uso de expresiones regulares en Writer\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5483870 0 es \Página del Wiki sobre el uso de las expresiones regulares en Calc\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help tit 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help bm_id3147366 0 es \objetos;nombrar\\objetos;nombrar\\nombres;objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help hd_id3147366 1 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help par_id3147588 2 0 es \\Asigna un nombre al objeto seleccionado para que pueda encontrarlo rápidamente en el Navegador.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help par_id3155364 7 0 es \\\\El nombre también se muestra en la barra de estado al seleccionar el objeto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help hd_id3156027 3 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help par_id3152924 4 0 es \Escriba un nombre para el objeto seleccionado. El nombre será visible en el Navegador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help tit 0 es General 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help bm_id3149955 0 es \números de versión de documentos\ \documentos; números de versión\ \archivos; números de versión\ \editar hora de documentos\ \documentos; editar hora\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 es \General\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3154863 2 0 es \Contiene información básica acerca del archivo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3153114 4 0 es \Muestra el nombre de archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3156136 17 0 es Tipo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3155552 20 0 es Muestra el tipo de archivo del documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3145314 18 0 es Ubicación: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3150506 21 0 es Muestra la ruta y el nombre del directorio en el que se guarda el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3155892 19 0 es Tamaño: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3153311 22 0 es Indica el tamaño del documento actual, expresado en bytes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3149178 7 0 es Creado el: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3153748 8 0 es Muestra la fecha, la hora y el autor de cuando el archivo se guardó por primera vez. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3149182 9 0 es Modificado: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3150355 10 0 es Muestra la fecha, la hora y el autor la última vez que el archivo se guardó en un formato de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_idN106C5 0 es Firmado digitalmente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_idN106C9 0 es Muestra la fecha y la hora de la última firma del archivo, así como el nombre del autor que firmó el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_idN106CC 0 es Firma digital 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_idN106D0 0 es Abre el diálogo \Firmas digitales\, que permite gestionar las firmas digitales del documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3156346 11 0 es Última impresión: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3152780 12 0 es Muestra la fecha, la hora y el nombre del usuario de la última impresión del archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3153252 15 0 es Número de revisión: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3149955 16 0 es Muestra el número de veces que se ha guardado el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3155342 13 0 es Editado: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3149795 14 0 es Muestra el tiempo en que el archivo ha sido abierto para su edición desde que se creó el archivo. El tiempo de edición se actualiza cuando se guarda el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3154810 33 0 es Usar datos de usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3143271 34 0 es \Guarda el nombre completo del usuario con el archivo. Puede modificar el nombre si elige \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - $[officename] - Datos del usuario\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3154046 35 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3152349 36 0 es \Ajusta de nuevo el tiempo de edición y la fecha de creación a la fecha y hora actuales y el número de versión a 1. También se borran las fechas de modificación e impresión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3149576 5 0 es Plantilla: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3147530 6 0 es Muestra la plantilla utilizada para crear el archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help tit 0 es Cambios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3152952 1 0 es \Modificaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help par_id3145759 2 0 es \Lista los comandos disponibles para efectuar un seguimiento de los cambios en el archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3154894 7 0 es \\\Mostrar\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3154184 8 0 es \\\Mostrar\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3153527 4 0 es \Aceptar o rechazar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3145072 3 0 es \Comentario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3150694 5 0 es \Unir documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help tit 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help bm_id3147366 0 es \texto;estilos de tipos de letra\\tipos de letra;estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help hd_id3147366 1 0 es \Estilo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help par_id3155620 2 0 es Utilice esta orden para aplicar rápidamente estilos de fuente a un texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help par_id3153255 3 0 es Si sitúa el cursor en una palabra sin efectuar ninguna selección, el estilo de fuente se aplicará a toda la palabra. Si el cursor no se encuentra dentro de una palabra y no se ha seleccionado texto, el estilo de fuente se aplicará al texto que se escriba. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help tit 0 es Estado del método de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help bm_id3159079 0 es \IME;mostrar/ocultar\\ventana del método de entrada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help hd_id3159079 1 0 es \Estado del método de entrada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help par_id3148668 2 0 es \Muestra u oculta la ventana de estado de l IME (Input Method Engine, motor del método de entrada).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help par_id3157898 3 0 es Actualmente sólo se admite en UNIX el Internet/Intranet Input Method Protocol (IIIMP, protocolo del método de entrada de Internet e intranet). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help tit 0 es Nuevo menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN10540 0 es Nuevo menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN10558 0 es Nombre del menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN1055C 0 es \Escriba un nombre para el menú. Para configurar una letra del nombre como tecla de acceso rápido, introduzca el signo de virgulilla (~) delante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN1055F 0 es Posición del menú 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN10563 0 es Desplaza la entrada de menú seleccionada a una posición superior o inferior del menú al hacer clic en los botones de flecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help tit 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help bm_id3155620 0 es \función de autocorrección; opciones\ \opciones de sustitución\ \palabras; sustitución automática\ \sustitución de abreviaturas\ \mayúsculas; función de autocorrección\ \negrita; función de autoformato\ \subrayado; función de autoformato\ \espacios; omitir dobles\ \numeración; utilizar de forma automática\ \párrafos; numeración automática\ \tablas de texto; crear de forma automática\ \títulos; formatear automáticamente\ \eliminación de párrafos vacíos\ \párrafos; eliminar vacíos\ \estilos; sustituir automáticamente\ \estilos definidos por el usuario; sustituir automáticamente\ \viñetas; sustituir\ \párrafos; unir\ \unir; párrafos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 es \Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3146946 2 0 es \Seleccione las opciones de corrección automática de errores durante la escritura y haga clic en \Aceptar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153124 32 0 es En documentos de texto, puede escoger aplicar las correcciones de autoformato al escribir [T], o solamente cuando modifica texto existente [M] con \Formato - AutoFormato - Aplicar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id7547227 0 es Cuando seleccione a modificar texto existente con todos los opciones desactivados, todavía los estilos de párrafo será convertido a estilos de "Cuerpo de Texto". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3154398 3 0 es Utilizar la tabla de sustitución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3151234 4 0 es Si escribe una combinación de letras que coincida con un acceso directo en la\tabla de sustitución\, la combinación de letras se sustituye por el texto de reemplazo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3150144 5 0 es Corregir DOs MAyúsculas SEguidas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3149177 6 0 es Si escribe dos letras en mayúsculas al inicio de una "PAlabra" la segunda letra en mayúsculas cambia automáticamente a minúsculas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3156426 7 0 es Iniciar todas las frases con mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3155339 8 0 es Pone en mayúsculas la primera letra de todas las frases. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id5240028 0 es La primera letra en una celda de Calc nunca será modificada automáticamente a mayúsculas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3145072 24 0 es En *negrita* y _subrayado_ automáticamente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153577 26 0 es Aplica automáticamente negrita al texto entre asteriscos (*) y subraya el texto entre guiones bajos (_), por ejemplo, *negrita*. Los asteriscos y guiones bajos no se muestran después de aplicar el formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153127 105 0 es Esta función no está operativa si los caracteres de formato * o _ se escriben mediante un \Editor de método de entrada (IME)\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3150275 17 0 es Reconocer URL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3158430 18 0 es Crea automáticamente un hiperenlace al escribir una \URL\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3148473 19 0 es Remplazar guiones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3144439 20 0 es Reemplaza uno o dos guiones por un guión largo (consulte la siguiente tabla). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id87282 0 es El texto será reemplazado después de que presione una de las siguientes teclas (espacio, tabulador, o intro). En la siguiente tabla, la A y B representan texto compuesto de letras de la A a la z o dígitos del 0 al 9. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3408612 0 es Texto escrito: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id4362010 0 es Resultado: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1432844 0 es A - B (A, espacio, menos, espacio, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id7553941 0 es A – B (A, espacio, guión corto, espacio, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1421246 0 es A -- B (A, espacio, menos, menos, espacio, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id2305673 0 es A – B (A, espacio, guión corto, espacio, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id8703573 0 es A--B (A, menos, menos, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id6049684 0 es A—B (A, guión largo, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id2219916 0 es A-B (A, menos, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1868037 0 es A-B (sin cambios) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id714438 0 es A -B (A, espacio, menos, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3924985 0 es A-B (sin cambios) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1486861 0 es A --B (A, espacio, menos, menos, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id844141 0 es A –B (A, espacio, guión corto, B) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1416974 0 es If the text has the Hungarian or Finnish language attribute, then two hyphens in the sequence A--B are replaced by an en-dash instead of an em-dash. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3152472 99 0 es \\Eliminar espacios y tabuladores al principio y al final de los párrafos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3156024 100 0 es \\Suprime los espacios y tabuladores que preceden a un párrafo. Para utilizar esta opción, debe seleccionarse también \Aplicar estilos\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3147303 101 0 es \\Eliminar espacios y tabuladores al final y al principio de las líneas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3150866 102 0 es \\Suprime los espacios y tabuladores situados al principio de cada línea. Para utilizar esta opción, debe seleccionarse también \Aplicar estilos\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3150400 28 0 es Ignorar espacios dobles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3154938 29 0 es Sustituye dos o más espacios consecutivos por un espacio único. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3145116 33 0 es \\Aplicar numeración - símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3150870 34 0 es \\Crea automáticamente una lista numerada al pulsar "Entrar" al final de una línea que empieza con un número seguido por un punto, un espacio y un texto. Si una línea empieza con un guión (-), un signo más (+) o un asterisco (*), seguidos por un espacio y un texto, al pulsar "Entrar" se crea una lista con viñetas.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3146874 92 0 es \\Para cancelar la numeración automática al pulsar "Entrar" al final de una línea que comienza con un símbolo numérico, vuelva a presionar "Entrar".\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3145606 77 0 es La opción de numeración automática sólo se aplica en párrafos a los que se da formato con los estilos de párrafo "Predeterminado" "Cuerpo de texto" o "Cuerpo de texto con sangría". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3157962 35 0 es Aplicar borde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3144445 36 0 es Aplica automáticamente un borde en la base del párrafo precedente al escribir tres o más caracteres específicos y pulsar Entrar. Para crear una línea simple, escriba tres o más guiones (-) o caracteres de subrayado ( _ ) y pulse Entrar. Para crear una línea doble, escriba tres o más signos de igual (=), asteriscos (*), tildes (~) o signos de almohadilla (#), y pulse Entrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_idN10C2E 0 es Para borrar la línea creada, haga clic en el párrafo que hay encima de ella, seleccione \Formato - Párrafo - Bordes\ y elimine el borde inferior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_idN10C35 0 es En la tabla siguiente se resume el grosor de la línea para distintos caracteres: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3148576 37 0 es --- 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3154690 38 0 es 0,5pt subrayado sencillo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3154472 39 0 es ___ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3149266 40 0 es 1,0pt subrayado sencillo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3147580 41 0 es === 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3145364 42 0 es 1,1pt subrayado doble 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3148647 43 0 es *** 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3152791 44 0 es 4,5pt subrayado doble 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3146975 45 0 es ~~~ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3152885 46 0 es 6,0pt subrayado doble 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3145591 47 0 es ### 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153188 48 0 es 9,0pt subrayado doble 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3149064 49 0 es \\Crear tabla\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3146119 50 0 es \\Crea una tabla al pulsar "Entrar" tras escribir una serie de guiones (-) o tabuladores separados por signos más, es decir, +------+---+. Estos signos más indican los divisores de columna mientras que los guiones y los tabuladores señalan el ancho de columna.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3147219 53 0 es \\+-----------------+---------------+------+ \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3153334 55 0 es \\Aplicar estilos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3147396 56 0 es \\Sustituye automáticamente el estilo de párrafo "Predeterminado" por los estilos "Encabezado 1" a "Encabezado 8". Para aplicar el estilo de párrafo "Encabezado 1", escriba el texto que desea utilizar como encabezado (sin punto) y pulse "Entrar" dos veces. Para aplicar un subencabezado, pulse el tabulador una o más veces, escriba el texto (sin punto) y pulse "Entrar".\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3151075 58 0 es \\Eliminar los párrafos vacíos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3145728 59 0 es \\Elimina los párrafos vacíos del documento actual al seleccionar \Formato - Autocorrección - Aplicar\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3152375 60 0 es \\Reemplazar los estilos personalizados \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3156299 61 0 es \\Sustituye los estilos de párrafo personalizados del documento actual por el estilo "Predeterminado", "Cuerpo de texto" o "Cuerpo de texto con sangría".\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3147045 62 0 es \\Reemplazar viñetas por\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3150420 63 0 es \\Convierte en listas con viñetas los párrafos que comienzan con un guión (-), un signo más (+) o un asterisco (*) seguido directamente por un espacio o una tabulación. Esta opción sólo funciona con los párrafos a los que se aplica el formato de estilo "Predeterminado", "Cuerpo de texto" o "Cuerpo de texto con sangría". Si desea cambiar el estilo de viñetas usado, seleccione esta opción y a continuación haga clic en \Editar\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3151019 66 0 es \\Combinar los párrafos de una sola línea si la longitud es mayor al ...\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3154162 67 0 es \\Combina varios párrafos consecutivos de una línea en un único párrafo. Esta opción funciona únicamente en párrafos con el estilo "Predeterminado". Si la longitud de un párrafo es mayor que el valor de longitud especificado, dicho párrafo se combina con el siguiente. Para introducir un valor de longitud distinto, seleccione la opción y a continuación pulse \\Editar\\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1218200910244459 0 es \Modifica la opción de autocorrección seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3144749 75 0 es \\Editar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153841 76 0 es \\\Modifica la opción de Autocorrección seleccionada.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help tit 0 es Texturas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3150014 1 0 es \Texturas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147000 2 0 es \Define las propiedades de la textura de la superficie para el objeto 3D seleccionado. Esta función sólo está disponible después de aplicar una textura de superficie al objeto seleccionado. Para aplicar rápidamente una textura de superficie, abra \Galería\, mantenga pulsadas las teclas Mayús + Control y arrastre una imagen al objeto 3D seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3145212 4 0 es Texturas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3159233 5 0 es Define las propiedades de textura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3156410 6 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145345 7 0 es Establezca las propiedades del color de la textura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3150775 8 0 es Blanco y negro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147242 9 0 es \Convierte la textura en blanco y negro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3146773 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3156156 10 0 es Blanco y negro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3150670 11 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145119 12 0 es \Convierte la textura en color.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153126 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145316 13 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3155342 14 0 es Modo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153827 15 0 es Mostrar u ocultar la sombra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3149191 16 0 es Solo textura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3148564 17 0 es \Aplica la textura sin sombreado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3154280 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3156435 18 0 es Solo textura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3150541 19 0 es Textura y sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3154938 20 0 es \Aplica la textura con sombreado. Para definir las opciones de sombreado de la textura, haga clic en el botón \Sombreado\ de este diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3150742 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145419 21 0 es Textura y sombra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3148672 22 0 es Proyección X 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3148677 23 0 es Defina las opciones de presentación de la textura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3148453 24 0 es Específico del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3144432 25 0 es \Ajusta automáticamente la textura según la forma y el tamaño del objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3155103 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3155133 26 0 es Específico del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3147300 27 0 es Paralelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153768 28 0 es \Aplica la textura de forma paralela al eje horizontal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3148977 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147579 29 0 es Paralelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3148577 30 0 es Circular 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3152418 31 0 es \Envuelve el eje horizontal de la muestra de textura alrededor de una esfera.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3154013 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3156006 32 0 es Circular 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3154129 33 0 es Proyección Y 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3152878 34 0 es Con los botones correspondientes se define la disposición de la textura para el eje Y del objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3154693 35 0 es Específico del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153095 36 0 es \Ajusta automáticamente la textura según la forma y el tamaño del objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153210 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147435 37 0 es Específico del objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3148775 38 0 es Paralelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145730 39 0 es \Aplica la textura de forma paralela al eje vertical.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147485 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3156737 40 0 es Paralelo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3149377 41 0 es Circular 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3159348 42 0 es \Envuelve el eje vertical de la muestra de textura alrededor de una esfera.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3157876 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3151173 43 0 es Circular 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3149581 44 0 es Filtrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3148456 45 0 es Filtra una parte del 'ruido' que se produce al aplicar una textura a un objeto en 3D. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3151319 46 0 es Activar/desactivar filtración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3151038 47 0 es \Desdibuja levemente la textura para quitar motas no deseables.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145651 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3146900 48 0 es Activar/desactivar filtración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340600.xhp 0 help tit 0 es Mostrar columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340600.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 es \Mostrar columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05340600.xhp 0 help par_id3147212 2 0 es \Muestra columnas ocultas. En la lista, seleccione la columna que desea ver o haga clic en \Todas\ para ver en pantalla todas las columnas ocultas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help tit 0 es Estilo de numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help hd_id3146807 1 0 es \Numeración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help par_id3148765 2 0 es \Muestra los estilos de numeración que se pueden aplicar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help par_id3151100 4 0 es \Haga clic en el estilo de numeración que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help par_id3149355 0 es \Ficha Posición (diálogo Numeración y viñetas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help par_id3152918 0 es \Ficha Opciones (diálogo Numeración y viñetas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help tit 0 es Insertar marco flotante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help bm_id3149783 0 es \marcos flotantes en documentos HTML\\insertar;marcos flotantes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help hd_id3149783 1 0 es Insertar frame 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help par_id3151100 6 0 es Si desea crear páginas HTML que usen marcos flotantes, elija \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Cargar/Guardar - Compatibilidad HTML\ y a continuación seleccione la opción "MS Internet Explorer". El marco flotante está delimitado por las etiquetas . 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help par_id3151330 0 es \Propiedades de marcos flotantes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02040000.xhp 0 help tit 0 es Cortar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02040000.xhp 0 help bm_id3146936 0 es \cortar\\portapapeles;cortar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02040000.xhp 0 help hd_id3146936 1 0 es \Cortar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02040000.xhp 0 help par_id3153255 2 0 es \Quita la selección y la copia en el portapapeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01990000.xhp 0 help tit 0 es Documentos recientes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01990000.xhp 0 help hd_id3150279 6 0 es \\Documentos recientes\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01990000.xhp 0 help par_id3154794 5 0 es \Muestra los últimos archivos que se han abierto. Para abrir un archivo de la lista, haga clic en su nombre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01990000.xhp 0 help par_id3159079 4 0 es El archivo se abre mediante el módulo de $[officename] que lo guardó. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help tit 0 es Distribución 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3154812 1 0 es \Distribución\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3149119 2 0 es \\Distribuye tres o más objetos seleccionados de forma equitativa en el eje horizontal o vertical. También puede distribuir de forma equitativa el espacio entre objetos.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3145383 3 0 es Los objetos se distribuyen con respecto a los objetos más exteriores de la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3149811 4 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3150355 5 0 es Especifique la distribución horizontal de los objetos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3149276 6 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3147618 7 0 es \No distribuye los objetos horizontalmente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3148990 8 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3159269 9 0 es \Distribuye los objetos seleccionados de forma que sus bordes izquierdos queden separados de manera equidistante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3150130 10 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3153146 11 0 es \Distribuye los objetos seleccionados de forma que los centros horizontales de los objetos queden separados de manera equidistante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3147574 12 0 es Espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3148924 13 0 es \Distribuye los objetos seleccionados horizontalmente de forma que queden espaciados de manera uniforme entre sí.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3155390 14 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3153252 15 0 es \Distribuye los objetos seleccionados de forma que sus bordes derechos queden separados de manera equidistante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3150245 16 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3155321 17 0 es Especifique la distribución vertical de los objetos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3148563 18 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3155922 19 0 es \No distribuye verticalmente los objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3153626 20 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3152361 21 0 es \Distribuye los objetos seleccionados de forma que sus bordes superiores queden espaciados de manera uniforme entre sí.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3147264 22 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3161656 23 0 es \Distribuye los objetos seleccionados de forma que los centros verticales de los objetos queden separados de manera equidistante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3150865 24 0 es Espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3153360 25 0 es \Distribuye los objetos seleccionados verticalmente de forma que queden separados de manera equidistante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3154071 26 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3152771 27 0 es \Distribuye los objetos seleccionados de forma que sus bordes inferiores queden espaciados de manera uniforme entre sí.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help tit 0 es Barra de hipervínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help hd_id3143272 1 0 es \Barra de hiperenlaces\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3150838 2 0 es \Muestra u oculta la \barra de hipervínculos\, en la que se pueden insertar y editar URL o buscar en Internet mediante palabras clave.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3149511 0 es \Barra de hipervínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3093440 0 es \Insertar hipervínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3154927 0 es \URL\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help tit 0 es Firmas digitales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10544 0 es \Firmas digitales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10548 0 es \Este diálogo agrega y borra firmas digitales del documento. También permite ver certificados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10629 0 es \Antes de poder aplicar una firma digital al archivo, el archivo se debe guardar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10644 0 es \Antes de poder aplicar una firma digital al archivo, el archivo se debe guardar en formato OpenDocument.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN1055F 0 es Lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10563 0 es \Lista las firmas digitales para el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_id0821200910573716 0 es Véase también \Firmas digitales\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN1056C 0 es Ver certificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10570 0 es \Abre el diálogo \Ver certificado\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10585 0 es \Abre el diálogo \Seleccionar certificado\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10596 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN1059A 0 es \Borra el origen seleccionado de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help tit 0 es Objeto de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3146873 1 0 es \Objeto de dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help par_id3159079 2 0 es \Inserta un objeto en el documento. Para vídeo y sonido, utilice \Insertar - Vídeo y sonido\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3154894 8 0 es \Objeto OLE\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3159201 6 0 es \Sonido\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3157896 7 0 es \Vídeo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3153577 4 0 es \Fórmula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3152552 10 0 es \\\Gráfico\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help par_id0302200903593543 0 es \\Inserta un gráfico\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help tit 0 es Animación de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3150014 1 0 es \Animación de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3154788 2 0 es \Agrega un efecto de animación al texto del objeto de dibujo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3152821 4 0 es Efectos de animación de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3144436 15 0 es Seleccione el efecto que desee aplicar y establezca sus propiedades. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3158405 5 0 es Efectos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149999 16 0 es \Seleccione el efecto de animación que desea aplicar al texto en el objeto de dibujo seleccionado. Para quitar un efecto de animación, seleccione \Sin efecto\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153114 6 0 es Hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3152867 18 0 es \Desplaza el texto de derecha a izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149750 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3155941 19 0 es Hacia la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3147010 20 0 es Hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3143267 21 0 es \Desplaza el texto de izquierda a derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3109847 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149276 22 0 es Hacia la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3155323 23 0 es Hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3145416 24 0 es \Desplaza el texto de abajo arriba.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3146773 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3155420 25 0 es Hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153717 26 0 es Hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3155388 27 0 es \Desplaza el texto de arriba abajo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3145085 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3148947 28 0 es Hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3152361 45 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3156434 7 0 es Texto visible al iniciar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3150866 29 0 es \Cuando se aplica el efecto, el texto es visible dentro del objeto de dibujo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3150359 8 0 es Texto visible al salir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3154938 31 0 es \El texto continúa visible tras la aplicación del efecto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3155738 9 0 es Cantidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149291 33 0 es Defina las opciones del bucle para el efecto de animación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3145744 10 0 es Continuo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3145318 34 0 es \Ejecuta el efecto de animación de forma continua. Para especificar el número de veces con que reproducir el efecto, desactive esta casilla e introduzca un número en el cuadro \Continuo\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153192 39 0 es Continuo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3154068 40 0 es \Escriba el número de veces que desea que se repita el efecto de animación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3154908 13 0 es Incremento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3151177 37 0 es Indique el valor de incremento para desplazar el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3150870 14 0 es Píxel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3150447 38 0 es \Mide el incremento en píxeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3149766 43 0 es Píxel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3150495 44 0 es \Escriba los incrementos por los que desplazar el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3158409 11 0 es Retardo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3148560 35 0 es Especifica el tiempo de espera antes de repetir el efecto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153370 12 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3150439 36 0 es \$[officename] calcula de forma automática el tiempo de espera antes de repetir el efecto. Para asignar de forma manual el período de retardo, desactive este cuadro y luego escriba un valor en el cuadro \Automático\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3155131 41 0 es Cuadro Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3152791 42 0 es \Indique el tiempo de retardo antes de repetir el efecto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help tit 0 es Teclas de acceso directo generales en $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help bm_id3149991 0 es \teclado;comandos generales\\teclas de acceso directo;general\\campos de entrada de texto\\Completar palabras en cuadros de lista y de texto\\macros;interrumpir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 es \\Combinaciones de teclas generales en $[officename]\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150702 3 0 es Ejecución directa de comandos a través de combinaciones de teclas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151299 4 0 es Muchas funciones de la aplicación se pueden ejecutar mediante teclas de acceso directo. Por ejemplo, las teclas de acceso directo \\Comando + O \\Control + O\\ se muestran junto a la opción \Abrir\ del menú \Archivo\. Si desea acceder a esta función mediante las teclas de acceso directo, mientras mantiene pulsada la tecla \\Comando \\Control\\, pulse la tecla O. Suelte las teclas en cuanto aparezca el diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153894 5 0 es En realidad, en casi todas las operaciones de la aplicación puede elegirse entre utilizar el ratón o el teclado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154186 6 0 es \\\\Abrir menús con teclas de acceso directo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152425 7 0 es \\\\Algunos caracteres de la barra de menús aparecen subrayados. Se puede acceder directamente a estos menús si pulsa el carácter subrayado junto con la tecla Alt. Cuando el menú se abre, se vuelven a ver en pantalla caracteres subrayados. Se puede acceder directamente a estos elementos de menú con sólo pulsar la tecla del carácter que está subrayado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156410 9 0 es Control de diálogos con combinaciones de teclas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154288 10 0 es En los diálogos se destaca casi siempre un elemento, en la mayor parte de los casos, mediante un borde discontinuo. En tales casos, se dice que dicho elemento, independientemente de si es un botón, un campo de opción, una entrada de un listado o una casilla de verificación, está enfocado. Si se trata de un botón, basta con pulsar la tecla Entrar para activarlo y será como si se pulsara en él. Las casillas de verificación se activan y desactivan mediante una pulsación en la tecla Espacio. Si el campo de opción está enfocado, para cambiar la selección deberán utilizarse las teclas de cursor. Con la tecla Tabulador pasará de un elemento o área al siguiente; pulse la combinación (Mayús)+(Tab) para moverse en sentido inverso. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149177 11 0 es Si se pulsa la tecla Esc, el diálogo se cierra sin incorporar los cambios. \\\\Si se selecciona un botón, además de quedar su nombre rodeado por un marco formado por líneas de puntos, debajo del botón aparece una sombra más gruesa. Eso significa que el diálogo se puede cerrar tanto mediante la tecla Entrar como haciendo clic en el botón.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147209 105 0 es Teclas asociadas a la acción del ratón 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154749 106 0 es Si va a usar la función de arrastrar y colocar, seleccionando con el ratón o haciendo clic en los objetos y nombres, podrá usar las teclas Mayús, \\Comando\\Ctrl\\ y, ocasionalmente \\Opción\\Alt\\ para acceder a otras funciones. Las funciones modificadas disponibles cuando se mantienen pulsadas las teclas para arrastrar y colocar se indican mediante el cambio de forma del puntero del ratón. Cuando seleccione archivos u otros objetos las teclas modificadoras pueden extender la selección; las funciones se explicarán cuando sea oportuno. \\\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154046 127 0 es Campos de introducción de texto de fácil uso 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145673 129 0 es Si lo desea, podrá activar un menú contextual que reúne los comandos más utilizados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150085 130 0 es Use las teclas de acceso directo Mayús + \\Comando \\Ctrl\\ + S para abrir el diálogo \Caracteres especiales\ para insertar uno o más caracteres especiales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153088 131 0 es Utilice \\Comando \\Ctrl\\ + A para seleccionar todo el texto. Quite la selección mediante las teclas de flecha izquierda o derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149514 132 0 es Pulse dos veces en una palabra para seleccionarla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149785 133 0 es Pulse tres veces para seleccionar todo el contenido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150976 134 0 es Pulse \\Comando \\Ctrl\\ + Supr para borrar todos los caracteres desde la posición del cursor hasta el final de la palabra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147264 135 0 es Al pulsar \\Comando \\Ctrl\\ y pulsar la tecla de flecha derecha o izquierda, el cursor pasa de una palabra a otra; si además mantiene pulsada la tecla Mayús, se seleccionan las palabras, una tras otra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154346 136 0 es Pulse (Insert) para conmutar entre el modo de inserción y el modo de sobrescritura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148757 137 0 es El proceso de arrastrar y colocar se puede emplear dentro y fuera del cuadro de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150358 138 0 es Las teclas de acceso directo \\Comando \\Ctrl\\ + Z se emplea para deshacer una modificación cada vez que se pulsan; así, el texto vuelve al estado que tenía antes del primer cambio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153968 139 0 es $[officename] posee una función de AutoCompletar, la cual se activa en algunos textos y listas desplegables.Por ejemplo, introduzca \\c:\\a\\~/a\\ en el campo URL y la funcion de AutoCompletar muestra el primer archivo o primer directorio que encuentre \\ en la unidad C: \\ en su carpeta personal \\ que empiece con la letra "a". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3144760 140 0 es Use la tecla flecha abajo para desplazarse a través de los otros archivos y directorios. Use la tecla flecha derecha para mostrar también un subdirectorio existente en el campo URL. AutoCompletado Rápido está disponible si presiona la tecla Fin después de introducir parte de la URL. Una vez que encuentre el documento o directorio deseado, presione Enter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150767 163 0 es Cancelar ejecución de macro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3159150 164 0 es Si desea finalizar la ejecución de una macro que se está ejecutando, pulse Mayús + \\Comando \\Ctrl\\ + Q. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154123 12 0 es Lista de las combinaciones de teclas habituales en $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145421 13 0 es Las teclas de acceso directo se muestran en el lado derecho de los listados de menú, junto al comando correspondiente del menú. \\(No todas las teclas mencionadas para controlar los menús están disponibles para los sistemas Macintosh.) \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3156060 15 0 es \Efecto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149260 16 0 es Tecla Entrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153727 17 0 es Activa el botón focalizado en un diálogo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153142 18 0 es (Esc) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155412 19 0 es Cierra la acción o el diálogo. Si está en la Ayuda de $[officename]: sube un nivel. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3151118 20 0 es Tecla Espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147435 21 0 es Cambia la casilla de verificación resaltada de un diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3152791 22 0 es Teclas de cursor (flechas) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151113 23 0 es Cambia el campo de control activo en una sección de opciones de un diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154188 24 0 es (Tabulador) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146975 25 0 es Lleva el foco al área siguiente o al elemento siguiente del diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153363 26 0 es (Mayús) + (tab) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149665 27 0 es Desplaza el foco al elemento o la sección anterior de un diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147317 153 0 es \\Opción \\Alt\\ + flecha abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153224 154 0 es Abre la lista de un cuadro de control seleccionado actualmente en el diálogo. Esta combinación de teclas funciona tanto en campos de combinación como en botones de símbolos que dispongan de un menú emergente. Pulse (Esc) para volver a cerrar la lista abierta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3159348 172 0 es (Supr) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3144765 171 0 es Eliminación del objeto seleccionado o de los objetos de la papelera 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149379 174 0 es (Mayús)(Supr) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149412 173 0 es Eliminación del objeto(s) seleccionado sin tener que pasar por la papelera 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154792 176 0 es Retroceso (mediante la tecla Entrar) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149582 175 0 es En la visualización de una carpeta: retorno a un nivel superior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN10BC0 0 es \\Control\\Ctrl\\+M 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN10BE8 0 es Elimina el formato directo del texto o los objetos seleccionados (como en \Formato - Formato predeterminado\) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149488 141 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Tab 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149912 142 0 es Si se coloca al comienzo de un encabezado, se inserta una ficha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148573 289 0 es Tecla Entrar (si hay un objeto OLE seleccionado) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154162 288 0 es Activa el objeto OLE seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3146990 290 0 es Tecla Entrar (si hay un objeto de dibujo o un objeto de texto seleccionado) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153839 291 0 es Activa el modo de entrada de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156437 28 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + F 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149123 29 0 es Abre un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155064 30 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + F 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150749 31 0 es Guarda el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156377 32 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + F 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155764 33 0 es Crea un documento nuevo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3151357 178 0 es Mayús + \\Comando \\Ctrl\\ + N 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148408 177 0 es Abre el diálogo \Plantillas y documentos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150043 34 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + P 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147100 35 0 es Imprime el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149258 113 0 es \\Comando\\Ctrl\\+Q 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153966 114 0 es Cierra la aplicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153538 36 0 es \\Comando\\Ctrl\\+X 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3166450 37 0 es Corta los elementos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155904 38 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + C 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148537 39 0 es Copia los elementos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156318 40 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + V 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147005 41 0 es Pega desde el portapapeles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id071620091225295 0 es \\Comando + Opción\\Ctrl+Alt\\ + Shift + V 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id0716200912253022 0 es Pegue el texto sin formato en del portapapeles. El texto esta pegado usando el formato que existe en el punto de inserción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN10F47 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Shift + V 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN10F4B 0 es Abre el diálogo \Pegado especial\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153789 42 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + A 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155581 43 0 es Lo selecciona todo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149738 44 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Z 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149816 45 0 es Deshace la última acción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147095 351 0 es \\Comando+Shift+Z\\Ctrl+Y\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150345 352 0 es Rehace la última acción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id7297280 0 es \\Comando \\Control\\ + Shift + Y 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id8709677 0 es Repite el último comando utilizado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3158414 165 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + F 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150090 166 0 es Activa el diálogo \Buscar y reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148800 167 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Shift + F 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149527 168 0 es Busca el último término de búsqueda introducido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154198 48 0 es \\\\Control + Mayús + J\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150567 49 0 es \\\\Alternar la vista entre pantalla completa y normal en Writer o Calc\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3151049 50 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Shift + R 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148462 51 0 es Vuelve a dibujar la vista del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149035 349 0 es Shift + \\Comando \\Ctrl\\ + I 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150665 350 0 es Activar o desactivar el cursor de selección en texto de sólo lectura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145588 90 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + I 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148753 91 0 es El área seleccionada adopta el atributo \Cursiva\. Si el cursor se encuentra en una palabra, la palabra también se mostrará en cursiva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3166428 92 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + B 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150490 93 0 es El área seleccionada adopta el atributo \Negrita\. Si el cursor se encuentra en una palabra, ésta se mostrará en negrita. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154815 94 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + U 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153228 95 0 es El área seleccionada adopta el atributo \Subrayado\. Si el cursor se encuentra en una palabra, ésta se muestra en subrayado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3152891 60 0 es Combinaciones de teclas con las teclas de función 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152457 59 0 es \\En los sistemas Macintosh no son válidas todas las teclas de acceso directo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153756 184 0 es \Efecto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149404 61 0 es \\\\F1\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145410 62 0 es \\\\Inicia la ayuda de $[officename]\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153697 152 0 es En la Ayuda de $[officename]: salta a la página principal de la Ayuda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154951 63 0 es \\\\Mayús + F1\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153309 64 0 es \\\\Ayuda contextual\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3159220 292 0 es Mayús+F2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151241 293 0 es Activa la Ayuda activa para el comando seleccionado, el símbolo o el campo de control. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3146871 68 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + F4 u \\Opción \\Alt\\ + F4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3157978 69 0 es Cierra el documento actual (cierre de $[officename] al salir del documento que se haya abierto por última vez). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154532 180 0 es F6 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3144506 179 0 es Coloca el foco en la siguiente subventana (por ejemplo, documento/vista de la fuente de datos). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3144771 182 0 es Mayús+F6 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147075 181 0 es Coloca el foco en la subventana anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156191 294 0 es F10 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3156172 295 0 es Activa el primer menú (Menú – Archivo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3159093 146 0 es (Mayús)(F10) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148606 147 0 es Abre el menú contextual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153288 287 0 es Combinaciones de teclas en Gallery 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156308 286 0 es Combinaciones de teclas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149440 285 0 es Resultado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149971 284 0 es Tabulador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153110 283 0 es Desplazamientos entre áreas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148971 282 0 es Mayús+Tab 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154059 281 0 es Desplazarse entre áreas (hacia atrás) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3152368 280 0 es Combinaciones de teclas dentro del área Nuevo tema de Gallery: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN11555 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN1155B 0 es Resultado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3159192 279 0 es Flecha arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152540 278 0 es Mueve la selección una posición arriba. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150892 277 0 es Flecha abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151004 276 0 es Mueve la selección abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153976 275 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Intro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146894 274 0 es Abre el diálogo Propiedades. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153250 272 0 es Abre un menú contextual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155614 271 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + U 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150099 270 0 es Actualiza el tema seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145755 269 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + R 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146776 268 0 es Abre el diálogo \Introducir título\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154642 267 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153653 266 0 es Borra el tema seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155946 265 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145372 264 0 es Inserta un tema nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150633 263 0 es Combinaciones de teclas en el área de previsualización de Gallery: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN116D6 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN116DC 0 es Resultado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149343 262 0 es Incicio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153241 261 0 es Salta a la primera entrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148809 260 0 es Fin 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148902 259 0 es Salta a la última entrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149382 258 0 es Flecha izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150048 257 0 es Selecciona el elemento de la Galería siguiente que hay a la izquierda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3152926 256 0 es Flecha derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153802 255 0 es Selecciona el elemento de la Galería siguiente que hay a la derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150776 254 0 es Flecha arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149800 253 0 es Selecciona el elemento de Galería siguiente que hay arriba. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147517 252 0 es Flecha abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151223 251 0 es Selecciona el elemento de Galería siguiente que viene a continuación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145602 250 0 es Página arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147081 249 0 es Subir una pantalla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153045 355 0 es RePág 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150411 248 0 es Baja una pantalla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147278 246 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Shift + Insert 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153614 245 0 es Inserta el objeto seleccionado en el documento actual como objeto vinculado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155345 244 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + I 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153608 243 0 es Inserta el objeto seleccionado en el documento actual como copia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3143278 242 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + T 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3156370 241 0 es Abre el diálogo \Introducir título\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145114 240 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + P 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146107 239 0 es Alterna entre la vista de temas y la vista de objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145324 237 0 es Alterna entre la vista de temas y la vista de objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148978 236 0 es Entrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155743 235 0 es Alterna entre la vista de temas y la vista de objetos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154108 234 0 es Retroceso (sólo en la visualización de objetos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153294 233 0 es Vuelve a la información general principal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149722 330 0 es Seleccionando Filas y Columnas en una Tabla de Base de Datos (abierto por F4) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN11906 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN1190C 0 es Resultado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150963 331 0 es Barra de espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146883 332 0 es Modifica la selección de la fila, a exepción de cuando la fila se encuentra en modo Edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149787 333 0 es \\Comando \\Ctrl\\+espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149028 334 0 es Altera la selección de la fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147482 335 0 es Mayúscula+espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149319 336 0 es Selecciona la columna actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id1418805 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + RePág 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id1743522 0 es Mueve el puntero a la primer fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id5994140 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id7870113 0 es Mueve puntero a la última fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147411 230 0 es Combinación de teclas para los objetos de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN1199F 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN119A5 0 es Resultado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149684 229 0 es Seleccione la barra de herramientas con F6. Con las teclas flecha abajo y derecha, seleccione un icono de barra de herramientas y pulse \\Comando\\Ctrl\\ + Entrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155994 228 0 es Inserta un objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150264 227 0 es Seleccione el documento con \\Comando \\Ctrl\\ + F6 y pulse la tecla Tab 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154055 226 0 es Selecciona un objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149242 225 0 es Tabulador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3157902 224 0 es Selecciona el objeto de dibujo siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149349 223 0 es Mayús+Tab 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150836 222 0 es Selecciona el objeto de dibujo anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3109846 221 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Inicio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154276 220 0 es Selecciona el primer objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145829 219 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Fin 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3161664 218 0 es Selecciona el último objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149009 216 0 es Finaliza la selección de Objetos de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156271 338 0 es Esc (en el modo Selección, con agarraderas) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152818 339 0 es Finalizar el modo de selección con agarraderas y regresar al modo de selección del objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3151258 192 0 es Flecha/arriba/abajo/izquierda/derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3159162 191 0 es Desplazamiento del punto seleccionado (las funciones de la cuadrícula están desactivadas por el momento, sólo los puntos finales encajan) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3146874 213 0 es \\Opción \\Alt\\ + flecha arriba/abajo/izquierda/derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3144422 212 0 es Desplaza el objeto de dibujo seleccionado en un píxel (en el modo selección). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153386 211 0 es Modifica el tamaño de un objeto de dibujo (en el modo selección con agarraderas) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145306 210 0 es Rota un objeto de dibujo (en el modo Rotación) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3159244 209 0 es Abre el diálogo de propiedades de un objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150763 208 0 es Activa el modo de selección de puntos para el objeto de dibujo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153580 207 0 es Barra de espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153053 206 0 es Seleccione un punto de un objeto de dibujo (en modo de selección de puntos) / Cancele la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145629 205 0 es El punto seleccionado centellea cada segundo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148624 204 0 es Mayúscula+espacio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154842 203 0 es Seleccione un punto adicional en modo de selección de puntos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147424 202 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Tab 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152955 201 0 es Selección del siguiente punto en el objeto de dibujo (modo Selección de punto). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149753 200 0 es En el modo Rotación también se puede seleccionar el punto de rotación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147233 199 0 es Mayús + \\Comando \\Ctrl\\ + Tabulación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151296 198 0 es Selección del punto previo de un objeto de dibujo (modo de Selección Punto) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150933 340 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Intro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145662 341 0 es Se coloca un nuevo objeto de dibujo de tamaño predeterminado en el centro de la visualización actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147563 342 0 es \\Comando \\Ctrl\\+Entrar en el ícono Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150860 343 0 es Activa el primer objeto de dibujo del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154569 196 0 es Esc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149994 195 0 es Finalizar el modo Selección de punto, a continuación se selecciona el objeto de dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155512 193 0 es Editar el punto de un objeto de dibujo (modo Edición de punto) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148580 344 0 es Cualquier texto o tecla numérica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152918 345 0 es Si existe un objeto de dibujo seleccionado, pasa al modo de Edición y coloca el cursor al final del texto en el objeto de dibujo. Se inserta un carácter imprimible. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id2693563 0 es \\Opción \\Alt\\ + flecha arriba/abajo/izquierda/derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id8308969 0 es The position of the object's center is fixed. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id526444 0 es Shift key while creating or scaling a graphic object 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id4939725 0 es The ratio of the object's width to height is fixed. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help tit 0 es Teclas de acceso directo de bases de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help bm_id3149809 0 es \teclas de acceso directo;bases de datos\\bases de datos;teclas de acceso directo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149809 1 0 es \\Combinaciones de teclas para bases de datos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3152462 2 0 es A continuación una lista de las combinaciones de teclas disponibles dentro de las bases de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3147350 3 0 es Las \combinaciones de teclas de $[officename]\ generales también son válidas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3159155 4 0 es Combinaciones de teclas en las bases de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149378 8 0 es En el diseño consulta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148389 5 0 es Combinaciones de teclas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3151051 6 0 es Resultados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149417 9 0 es F6 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3155852 10 0 es Salta entre las áreas del diseño de consulta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149583 11 0 es Supr 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3150593 12 0 es Elimina una tabla del diseño de consulta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148879 13 0 es Tabulador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3145645 14 0 es Selecciona la línea de conexión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3157975 15 0 es Mayús+F10 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3150418 16 0 es Abre el menú contextual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151318 17 0 es F4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3157846 18 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id8985259 0 es F5 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id336313 0 es Ejecutar consulta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id5499435 0 es F7 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id346995 0 es Agregar tabla o consulta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149403 19 0 es Ventana Propiedades de control 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN1075E 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN10764 0 es Resultados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153510 20 0 es \\Opción \\Alt\\ + Flecha abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3148572 21 0 es Abre el campo combinado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151205 22 0 es \\Opción \\Alt\\ + Flecha arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3145302 23 0 es Cierra el campo combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3158416 24 0 es Mayús+Entrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3153948 25 0 es Inserta una nueva línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150327 26 0 es Flecha arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3145168 27 0 es Sitúa el cursor en la línea anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3157866 28 0 es Flecha abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3154480 29 0 es Sitúa el cursor en la línea siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154756 30 0 es Entrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3152962 31 0 es Completa la entrada en el campo y sitúa el cursor en el campo siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155766 57 0 es \\Comando\\Ctrl\\+F6 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3149018 58 0 es Sitúa el foco (si no está en el modo diseño) en el primer campo de control. El primer campo corresponde al primer campo de la lista del navegador de formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148996 32 0 es Teclas de acceso directo para crear diálogos básicos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN1089C 0 es Teclas de acceso directo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN108A2 0 es Resultados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156054 33 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + RePág 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3150389 34 0 es Salta entre los tabuladores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156384 35 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + RePag 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3151251 36 0 es Salta entre los tabuladores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145297 37 0 es F6 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3151016 38 0 es Salta entre las ventanas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153965 39 0 es Tabulador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3153535 40 0 es Selección de los campos de control. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152484 41 0 es Mayús+Tab 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3149257 42 0 es Selección de los campos de control en dirección contraria. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154967 43 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Intro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3147255 44 0 es Inserta el campo de control seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3163726 45 0 es Tecla de flecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN109BA 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Inicio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3145791 46 0 es Desplaza el campo de control seleccionado en pasos de 1mm en la dirección respectiva. En el modo Editar puntos, modifica el tamaño del campo de control seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154665 49 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Tab 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3155581 50 0 es En el modo Editar punto, salta a la siguiente agarradera. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150208 51 0 es Mayús + \\Comando \\Ctrl\\ + Tabulación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3147506 52 0 es En el modo Editar punto, salta a la agarradera anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153231 53 0 es Esc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3152969 54 0 es Abandona la selección actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help tit 0 es Asistente para páginas web - Diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10544 0 es \Asistente para páginas web - Diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10554 0 es Seleccione un estilo para la página de índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10557 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN1055B 0 es \Seleccione el esquema de color para la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN1055E 0 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10562 0 es \Seleccione una \imagen de fondo\ para la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10573 0 es Conjunto de iconos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10577 0 es \Seleccione los \iconos\ que desee utilizar para los elemento de navegación de la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10588 0 es \Asistente para páginas web - Información de la página web\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help tit 0 es Asistente para páginas web: documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10547 0 es \Asistente para páginas web: documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10557 0 es Seleccione los archivos que desee cargar al sitio web. Puede cargar los archivos a un servidor o a un directorio local. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1055A 0 es Documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1055E 0 es \Lista los componentes que desea publicar en el sitio web. El asistente puede convertir documentos de %PRODUCTNAME en HTML, PDF o, en algunas ocasiones, formato Flash antes de cargarlos. Todos los demás archivos se cargan en su formato original.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10561 0 es Agregar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10565 0 es \Abre un diálogo donde puede seleccionar los archivos que desea incluir en el sitio web. El orden de la lista determina el orden en que los vínculos al documento son mostrados en la página del índice en el sitio web.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10568 0 es Quitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1056C 0 es \Quita el archivo seleccionado de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10577 0 es Exportar a formato de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1057B 0 es \Seleccione el formato de archivo al que desee exportar el archivo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1057E 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10582 0 es \Escriba un título para el documento seleccionado. El título aparece como hipervínculo al documento seleccionado en la página de índice del sitio web.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10585 0 es Resumen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10589 0 es \Escriba una descripción para el documento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1058C 0 es Autor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10590 0 es \Escriba el nombre del autor del documento seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10593 0 es \Asistente para páginas web: diseño principal\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help tit 0 es Asistente para el Convertidor de euros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help bm_id3154840 0 es \euro;Asistente para el convertidor de euros\\asistentes;Convertidor de euros\\convertidores;Convertidor de eurosr\\monedas;convertidores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3154840 1 0 es Asistente para el Convertidor de euros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3149140 2 0 es \\Convierte las cantidades monetarias de los documentos de $[officename] Calc y de los campos y tablas de documentos de $[officename] Writer en euros.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3145669 54 0 es La conversión se efectúa únicamente en los archivos cerrados. Es posible, no obstante, utilizar el Convertidor de euros en un documento de $[officename] Calc abierto. En tal caso se abrirá un diálogo independiente. Este diálogo se describe \al final de esta sección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3147275 25 0 es Tenga en cuenta que solo se convertirán las monedas de aquellos estados que hayan introducido el Euro como moneda común. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3156152 3 0 es Volumen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3156155 5 0 es Un documento de $[officename] Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3155420 6 0 es \Convertir a un documento de $[officename] Calc.\ Para convertir campos y tablas de $[officename] Writer, primero marcar el casilla \También convertir campos y documentos textos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3153541 7 0 es Directorio total 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3150670 8 0 es \Convierte todos los documentos y plantillas de $[officename] Calc y $[officename] Writer del directorio seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3149516 9 0 es Monedas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3156002 10 0 es \Especifica la moneda que debe convertirse en euros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3150275 11 0 es Directorio fuente / Documento fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154898 12 0 es \Indica el directorio o el nombre del documento individual que se debe convertir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3151385 13 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3147264 14 0 es \Abre un diálogo para seleccionar el directorio o documento deseado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3147560 15 0 es Incluidos los subdirectorios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3152771 16 0 es \Especifica si se incluyen todas las subcarpetas del directorio seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3150542 55 0 es También convertir campos y tablas en documentos de textos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3150398 56 0 es \Convierte las cantidades monetarias que se encuentran en los campos y tablas de los documentos de $[officename] Writer.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3148453 59 0 es Los valores del documento de texto que no estén en campos o tablas no se convertirán. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3151382 49 0 es Desactivar provisionalmente la protección de la hoja sin preguntar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153192 50 0 es \Especifica que la protección de la hoja se desactivará durante la conversión y se reactivará después. Si la protección de la hoja incluye una contraseña, se abrirá un diálogo para introducirla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3147288 17 0 es Directorio destino 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153771 18 0 es \Especifica la carpeta y la ruta donde guardar los archivos convertidos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154151 19 0 es \...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3147427 20 0 es \Abre un diálogo en el que se puede seleccionar un directorio para alojar los archivos convertidos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155854 27 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153190 28 0 es \Cierra el Convertidor de euros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3154986 29 0 es Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3155413 30 0 es \Activa la ayuda del díalogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3148616 21 0 es Convertir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3150011 22 0 es \Inicia la conversión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3146975 51 0 es Durante la conversión se muestra una página con un mensaje de estado que le informa del progreso de la operación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155308 52 0 es Regresar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153953 53 0 es \Vuelve a la primera página del Convertidor de euros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154640 26 0 es \Si el documento actual es una plantilla o un documento de $[officename] Calc, puede abrir el Convertidor de euros mediante el icono correspondiente de la barra Herramientas.\ Este icono está oculto de forma predeterminada. Para mostrar el icono del Convertidor de euros, haga clic en la flecha que hay al final de la barra Herramientas, seleccione el comando \Botones visibles\ y active el icono \Convertidor de euros\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3155415 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3149418 31 0 es Convertidor Euro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3144766 32 0 es El diálogo \Convertidor de euros\ contiene las funciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3148387 33 0 es Documento completo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3150113 34 0 es \Convierte el documento completo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3159110 47 0 es Monedas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3148834 48 0 es \Especifica la moneda que debe convertirse en euros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155084 35 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3152999 36 0 es En el caso de que no haya seleccionado \Documento completo\ en esta área debe seleccionar las celdas que deben convertirse. En primer lugar seleccione una de las opciones y, a continuación, pulse las entradas correspondientes del campo de la derecha \Estilos\ o \Monedas\. En el documento se muestra el área elegida a modo de selección. Para convertir pulse el botón \Convertir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3153950 37 0 es Estilos de celda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3145162 38 0 es \Se convierten todas las celdas con el estilo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3152974 39 0 es Celdas monetarias en hoja activa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154479 40 0 es \Se convierten todas las celdas de moneda de la hoja de cálculo activa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3156276 41 0 es Celdas monetarias en todo el documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3146912 42 0 es \Se convierten todas las celdas de moneda del documento activo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155444 43 0 es Área seleccionada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153736 44 0 es \Se convertirán todas las celdas de moneda del área seleccionada antes de llamar al convertidor.\ El formato de todas las celdas debe ser el mismo para poder reconocerlas como rango seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3153927 45 0 es Estilos / Áreas de moneda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154756 46 0 es \Muestra los rangos que se deben convertir de la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help tit 0 es Asistente para informe - Opciones de ordenación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 es \Asistente para informes - Opciones de ordenación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3148520 2 0 es \Seleccione los campos por los que se debe ordenar el informe. Los campos se pueden ordenar en un máximo de cuatro niveles; cada uno de ellos puede ser ascendente o descendente. Los campos agrupados sólo se pueden ordenar dentro de cada grupo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3149205 3 0 es Ordenar según 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3155555 7 0 es \Seleccione el primer campo por el que se debe clasificar el informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3154751 4 0 es Después según 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3149182 8 0 es \Seleccione un campo adicional por el que se debe clasificar el informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3146957 5 0 es Ascendente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3155338 9 0 es \Clasifica el contenido del campo en orden alfanumérico ascendente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3147653 6 0 es Descendente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3156113 10 0 es \Clasifica el contenido del campo en orden alfanumérico descendente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3156329 11 0 es \Más acerca de Asistente para informes - Selección del diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help tit 0 es Exportación de HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help hd_id3154788 1 0 es Exportación HTML 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3157898 2 0 es \Determina la configuración para la publicación de documentos de $[officename] Draw o de $[officename] Impress en formato HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3155391 10 0 es Las páginas mostradas varían en función de las opciones seleccionadas en la segunda página del Asistente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help hd_id3146797 3 0 es << Regresar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3150444 4 0 es \Vuelve a las selecciones efectuadas en la página anterior.\ La configuración actual sigue guardada. Se puede seleccionar este botón a partir del segundo paso de edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help hd_id3147242 5 0 es Continuar >> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3147574 6 0 es \Guarda la configuración actual y pasa a la página siguiente.\ Este botón se desactiva en la última página del diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help hd_id3154046 7 0 es Crear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3157909 8 0 es \Crear nuevas documentos según los selecciones y guarda los documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3154897 9 0 es $[officename] guarda la configuración actual del Asistente y la utiliza como configuración predeterminada cuando se vuelva a abrir el Asistente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help tit 0 es Asistente para elementos de grupo: Crear grupo de opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help hd_id3143206 1 0 es \Asistente para elementos de grupo: Crear grupo de opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help par_id3154812 2 0 es Especifica una etiqueta para el grupo de opciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help hd_id3144415 3 0 es ¿Qué título debe tener el grupo de opciones? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help par_id3163829 4 0 es \Especifica la etiqueta para el marco de grupo. La etiqueta del marco de grupo se mostrará en el formulario.\ El texto escrito aquí corresponde a la propiedad \Etiqueta\ del marco de grupo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help tit 0 es Asistente para formularios - Configurar un subformulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para formularios - Configurar un subformulario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN10553 0 es Especifique si desea utilizar un subformulario e introducir sus propiedades. Un subformulario es un formulario que se inserta en otro formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN10556 0 es Agregar subformulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105B4 0 es \Seleccione para agregar un subformulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN1055A 0 es Subformulario basado en relación existente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105C5 0 es \Haga clic para agregar un subformulario basado en una relación existente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN1055E 0 es ¿Qué relación desea agregar? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105D2 0 es \Seleccione la relación en la que se basa el subformulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105D1 0 es Subformulario basado en selección manual de campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105DF 0 es \Haga clic para agregar un subformulario basado en una selección manual de campos. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105E2 0 es \Asistente para formularios - Agregar campos de subformulario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help tit 0 es Asistente para cartas - Página 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 es \Piloto automático - Carta - Página 2\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3146856 2 0 es \En esta área se puede seleccionar un logotipo para la plantilla.\ Las opciones disponibles en esta página dependen del logotipo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3156211 3 0 es ¿Qué tipo de logotipo desea? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3154186 5 0 es \Especifica que la carta o el fax no incluyan un logotipo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3151245 33 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3148944 34 0 es \Define la altura del logotipo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3149415 31 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3156192 32 0 es \Define el ancho del logotipo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3152922 43 0 es Desde la izquierda/derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3149766 44 0 es \Establece la distancia entre el logotipo y el margen izquierdo o derecho de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3150449 45 0 es Desde arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3156423 46 0 es \Establece la distancia entre el logotipo y el margen superior de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106CB 0 es Dirección propia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106CF 0 es \Especifica que una dirección ya se ha impreso en el papel con membrete. %PRODUCTNAME no imprime direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106D2 0 es Remite en ventana de sobre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106D6 0 es \Especifica que la propia dirección se imprima con un tamaño pequeño encima de la dirección del remitente. %PRODUCTNAME no imprime direcciones con tamaño pequeño.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106D9 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106DD 0 es \Especifica que un área de pie de página ya se ha impreso en el papel con membrete. %PRODUCTNAME no imprime pies de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106E0 0 es Alto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106E4 0 es \Introduzca el alto del área del pie de página ya impresa en el papel con membrete. %PRODUCTNAME no imprime en dicha área.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3153367 47 0 es \Avanzar a AutoPiloto Carta - Ficha 3\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help tit 0 es Asistente para agendas - Página 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 es \AutoPiloto Agenda - Ficha 1\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_id3152594 2 0 es \Especifica un estilo para la agenda y asigna un título.\ También puede insertarse un logotipo en el título. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_idN105D7 0 es Diseño de la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_idN105DB 0 es \Seleccione el diseño de la página en el cuadro de lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_idN105DE 0 es Incluir formulario para grabar minutos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_idN105E2 0 es \Imprime una página en la que puede escribir los minutos durante la reunión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_id3153087 23 0 es \Avanzar al asistente de Agenda - Información general\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help tit 0 es Asistente para presentaciones - Página 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 es \Asistente para presentaciones - Página 2\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3156027 19 0 es Selecciona el medio y el fondo de la presentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3153749 20 0 es Elija un estilo de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3155338 26 0 es \Permite seleccionar un diseño de diapositiva para la presentación que se ha seleccionado en la página 1 del asistente.\ En el cuadro de lista superior, hay disponibles tres tipos de diseño de diapositiva (Educación, Fondos de presentación y Presentaciones). En el cuadro de lista inferior, se puede seleccionar una de las plantillas para la presentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3149177 21 0 es Elija un medio de salida 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3153681 32 0 es Original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3156347 33 0 es \Utiliza el formato de página original de la plantilla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3147653 23 0 es Transparencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3153032 30 0 es \Si desea imprimir la presentación como transparencia, elija esta opción. La presentación ocupará el formato de papel sin margen.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3148685 24 0 es Papel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3155419 31 0 es \Active esta opción si desea imprimir la presentación en papel. La presentación ocupará casi todo el formato de papel; alrededor quedará sólo un margen fino sin imprimir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3148491 25 0 es Pantalla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3145119 28 0 es \Esta opción elabora la presentación con una proporción de página de 4x3, como un monitor de ordenador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3154898 22 0 es Diapositiva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3153821 29 0 es \Esta opción elabora la presentación con una proporción de página de 36x24, como una diapositiva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3155388 12 0 es Continue to \Asistente para presentaciones - Página 3\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help tit 0 es Exportación HTML - Página 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3153323 1 0 es \Exportación HTML ficha 1\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3163829 2 0 es En la primera página se selecciona un diseño existente o se crea uno nuevo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3152363 14 0 es La configuración de exportación seleccionada se guardará automáticamente como diseño para otras exportaciones. Se puede especificar el nombre del diseño después de pulsar en \Crear\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3151226 12 0 es Asignar diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3152801 13 0 es En este área puede comenzar con la creación de un nuevo diseño, seleccionar uno existente o eliminarlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3147291 3 0 es Si borra un diseño, sólo se borra la información del diseño en el Asistente. Esta acción no borra un archivo de exportación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3153681 4 0 es Nuevo diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3149827 5 0 es \Crea un diseño en las páginas siguientes del Asistente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3149388 6 0 es Diseño existente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3155535 7 0 es \Carga un diseño de la lista de diseños que se utilizará como configuración inicial en las páginas siguientes del Asistente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3152996 8 0 es Lista de diseños 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3153031 9 0 es \Muestra todos los diseños.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3154514 10 0 es Borrar el diseño seleccionado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3148473 11 0 es \Borra el diseño seleccionado de la lista de diseños.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help tit 0 es Asistente para informes - Agrupar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3147000 7 0 es \Asistente para informes - Agrupar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3163829 1 0 es Los registros se pueden agrupar a partir de los valores de uno o más campos. \Seleccione los campos por los que se agrupa el informe resultante. En un informe se pueden agrupar cuatro campos como máximo.\ Si se agrupa más de un campo, $[officename] anida los grupos en función de su nivel de grupo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3149760 2 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3155805 8 0 es \Enumera los campos seleccionados en la página anterior del Asistente. Para agrupar los informes por un campo, seleccione el nombre de éste y haga clic en el botón \>\. Puede seleccionar un máximo de cuatro niveles de agrupación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3155552 3 0 es Agrupaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3155892 9 0 es \Enumera los campos por los que se agrupa el informe. Para quitar un nivel de agrupación, seleccione el nombre del campo y haga clic en el botón \<\. Puede seleccionar un máximo de cuatro niveles de agrupación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3154289 4 0 es > 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3157958 10 0 es \Haz clic para mover los campos a la caja donde la flecha esta apuntando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3154823 5 0 es < 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3149811 11 0 es \Haz clic para mover los campos seleccionados a la caja donde la flecha esta apuntando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3150355 6 0 es \Más acerca del Asistente para informes - Opciones de ordenación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help tit 0 es Asistente para elementos de grupo: Campo de base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3149748 1 0 es \Asistente para elementos de grupo: Campo de base de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3154094 2 0 es Esta página sólo es visible si el documento está vinculado con una base de datos. Especifica si los valores de referencia deben guardarse en la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3153255 12 0 es Indique dónde se deben guardar los \valores de referencia\. Un valor de referencia puede representar el estado actual del marco de grupo en una base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3149828 11 0 es Esta página sólo se muestra visible si el documento ya está vinculado con una base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3152551 3 0 es ¿Desea guardar el valor en un campo de base de datos? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3154823 5 0 es Sí, en el siguiente campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3156346 6 0 es \Especifica que desea guardar los valores de referencia en una base de datos.\ Los valores se escriben en el campo de datos seleccionado en el cuadro de lista. El cuadro de lista muestra todos los nombres de campo de la tabla de la base de datos al que se vincula el formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3145382 7 0 es Listado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3149398 8 0 es \Seleccione aquí el campo de datos en el que deban guardarse los valores de referencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3153881 9 0 es No, deseo guardar el valor solo en el formulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3153146 10 0 es \Especifica que desea guardar los valores de referencia sólo en el formulario, no en la base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help tit 0 es Asistente para informes - Etiquetaje de los campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help hd_id3144415 1 0 es \Asistente para informes - Etiquetaje de los campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help par_id3147102 2 0 es \Especifica la forma de etiquetar los campos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help hd_id3155805 3 0 es Lista de campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help par_id3150774 4 0 es \Muestra los nombres de los campos que se deben incluir en el informe. A la derecha, se puede insertar una etiqueta para cada campo que se imprimirá en el informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help par_id3153748 5 0 es \Más acerca del Asistente para informes - Agrupar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help tit 0 es Asistente para formularios - Selección del diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3163829 1 0 es \Asistente para formularios - Selección del diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3153539 2 0 es En esta página del Asistente se puede seleccionar el diseño del formulario creado. El documento muestra los cambios de forma inmediata, por lo que no es necesario cerrar el Asistente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3150791 27 0 es Orientación de los campos de etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3153379 28 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3151210 29 0 es \Los campos se presentan alineados a la izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3149169 30 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3148672 31 0 es \Los campos se presentan alineados a la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3153682 3 0 es Ajuste de los campos de la base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3155892 4 0 es En columnas - Etiquetas a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3149388 10 0 es \Alinea los campos de la base de datos en forma de columnas, con las etiquetas a la izquierda de los campos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3145345 5 0 es En columnas - Etiquetas arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3150355 11 0 es \Alinea los campos de la base de datos en forma de columnas con las etiquetas encima de los campos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3147209 16 0 es Como hoja de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3153824 17 0 es \Alinea los campos de la base de datos de forma tabular.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3154897 8 0 es En bloques - Etiquetas arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3155421 14 0 es \Coloca las etiquetas encima de los datos correspondientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106C9 0 es Disposición del subformulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106D5 0 es En columnas - Etiquetas a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106D9 0 es \Alinea los campos de la base de datos a lo largo de la columna con las etiquetas a la izquierda de los campos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106DC 0 es En columnas - Etiquetas arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106E0 0 es \Alinea los campos de la base de datos a lo largo de la columna con las etiquetas encima del campo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106E3 0 es Como hoja de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106E7 0 es \Alinea los campos de la base de datos de un formulario tabular.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106EA 0 es En bloques - Etiquetas arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106EE 0 es \Organiza las etiquetas encima de los datos correspondientes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106F3 0 es \Asistente para formularios - Establecer entrada de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help tit 0 es Asistente para presentaciones - Página 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3153323 21 0 es \Asistente para presentaciones- Página 3\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3159201 2 0 es Elija un cambio de diapositiva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3145669 3 0 es \Asigna efectos especiales a la presentación y determina la velocidad.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3147088 4 0 es Efecto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153683 5 0 es \Especifica un efecto para el presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3153346 6 0 es Velocidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153311 7 0 es \Determina la velocidad del efecto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3147275 8 0 es Seleccione el tipo de presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153662 9 0 es Determina la velocidad de la presentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3150984 22 0 es Los parámetros de configuración se pueden cambiar más adelante en el menú \Presentación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3149784 10 0 es Estándar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3150503 11 0 es \La opción \Preseleccionada\ ejecuta la presentación como una de pantalla completa con la velocidad especificada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3154047 12 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3149578 13 0 es \Ejecuta la presentación automáticamente, y vuelve arrancarlo después de una interrupción.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3150085 14 0 es Duración página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153562 15 0 es \Defina la duración de cada página de la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3155922 16 0 es Duración pausa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153061 17 0 es \Defina la pausa entre cada presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3148946 18 0 es Mostrar logotipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3145068 19 0 es \Specifica si se despliegue el logotipo de $[officename] durante la pausa entre cada presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3151054 20 0 es Haga clic aquí para continuar con la \página 4 del Asistente para presentaciones\. El asistente se cierra aquí si en la página 1 ha seleccionado la opción "Presentación vacía". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help tit 0 es Asistente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help bm_id3152551 0 es \asistentes;información\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3152551 1 0 es \Asistentes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help par_id3153527 2 0 es \Actúa como asistente para la creación de cartas personales y comerciales, faxes, memorándums, agendas, presentaciones, etcétera.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3154750 3 0 es \Carta\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3153662 4 0 es \Fax\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3153561 6 0 es \Agenda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3146948 7 0 es \Presentación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3147530 16 0 es \Convertidor de documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3147303 18 0 es \Convertidor de Euros\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help tit 0 es Asistente para agendas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help bm_id3149031 0 es \asistente;agendas\\agendas;asistente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 es AutoPiloto para agenda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3147102 2 0 es \\Inicia el Piloto automático para ayudarle a crear una plantilla de agenda.\\ Puede utilizar una agenda para especificar los temas que se deben tratar en conferencias y reuniones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3156414 3 0 es $[officename] tiene una plantilla de muestra para agendas que se puede modificar para adaptarla a los requisitos de cada cual. El asistente brinda numerosas opciones de diseño y distribución para poder crear plantillas de documento. En la vista previa se puede obtener una idea del aspecto que tendrá la agenda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3147571 4 0 es En dicho diálogo, durante el proceso de edición, puede anular una selección o saltarse algunos pasos. Si se salta un paso, el AutoPiloto utiliza los parámetros predeterminados actuales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help hd_id3147088 5 0 es << Regresar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3149177 6 0 es Vuelve a las selecciones efectuadas en la página anterior. La configuración actual seguirá activa. Este botón se activa únicamente a partir de la segunda página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help hd_id3155391 7 0 es Siguiente >> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3156426 8 0 es El AutoPiloto utiliza las configuraciones actuales del diálogo y presenta las opciones seleccionables del paso siguiente. Este botón no puede verse en la última página del diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help hd_id3145382 9 0 es Crear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3156346 10 0 es El AutoPiloto crea, con la ayuda de la selección que ha efectuado, una plantilla nueva y la guarda en el disco duro. A partir de la plantilla recién creada, $[officename] crea un documento denominado "sin nombre X" (donde X es un número consecutivo) y lo muestra en el área de trabajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3149235 13 0 es $[officename] guarda la configuración actual del AutoPiloto correspondiente al tipo de plantilla usada y la utiliza como configuración predeterminada al volver a activar el AutoPiloto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help tit 0 es Asistente para cartas - Página 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 es \AutoPiloto Carta - Ficha 3\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_id3152594 2 0 es \Define el texto de remitente y su posición.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN105DF 0 es Use un formato de carta típico del país 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN105E3 0 es \Seleccione un país para utilizar un diseño de carta típico de ese país.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN105FA 0 es Logotipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN105FE 0 es \Incluye un logotipo en la plantilla de la carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10615 0 es Remite en ventana de sobre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10619 0 es \Incluye un pequeño remite en la plantilla de la carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10630 0 es Signos de letras 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10634 0 es \Incluye una línea con referencias a una carta comercial en la plantilla de la carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN1064B 0 es Asunto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN1064F 0 es \Incluye un asunto en la plantilla de la carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN1066E 0 es Saludo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10672 0 es \Incluye un saludo en la plantilla de la carta. Seleccione el saludo del cuadro de lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10689 0 es Marcas de pliegues 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN1068D 0 es \Incluye marcas de pliegues en la plantilla de la carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN106AC 0 es Frase de despedida 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN106B0 0 es \Incluye una frase de despedida en la plantilla de la carta. Seleccione el texto del cuadro de lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN106C7 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN106CB 0 es \Incluye un pie de página en la plantilla de la carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_id3149666 31 0 es \Avanzar a AutoPiloto Carta - Ficha 4\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help tit 0 es Imágenes de fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN1053A 0 es Imágenes de fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN1053E 0 es \Especifica una imagen de fondo para el estilo del \Asistente para páginas web\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN1054F 0 es Otros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN10553 0 es \Abre un diálogo de apertura de archivos para seleccionar un archivo de imagen de fondo para la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN10556 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Borra la imagen de fondo de la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help tit 0 es Nombre de origen de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 es \Título de fuentes de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_id3144740 2 0 es \Especifica la ubicación del archivo de libreta de direcciones y el nombre con el que se mostrará el origen de datos en el explorador de orígenes de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105B7 0 es Ubicación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105BB 0 es \Especifica la ubicación del archivo de base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105BE 0 es Examinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105C2 0 es \Especifica la ubicación utilizando un diálogo de archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105C5 0 es Hacer que esta libreta de direcciones esté disponible para todos los módulos de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105C9 0 es \Registra el archivo de base de datos que se acaba de crear en %PRODUCTNAME. La base de datos se incluirá en la lista de la ventana de origen de datos (F4). Si se desmarca esta casilla de verificación, la base de datos sólo estará disponible abriendo el archivo de base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help hd_id3144436 3 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_id3154673 4 0 es \Especifica el nombre de la fuente de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help tit 0 es Asistente para informes - Selección de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3155599 19 0 es \Asistente para informes - Selección de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3150476 1 0 es \Especifica la tabla o la consulta para la que se crea el informe, así como los campos que se desea incluir en el informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3156136 4 0 es Tablas o consultas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3147043 5 0 es \Seleccione la tabla o la consulta para la que se va a crear el informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3147008 6 0 es Campos disponibles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3155338 7 0 es \Muestra los nombres de los campos de la base de datos en la tabla o consulta que se ha seleccionado.\ Haga clic para seleccionar un campo, o pulse la tecla Shift o \\Comando\\Ctrl\\ mientras hace clic para seleccionar multiples campos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3153031 8 0 es Campos del informe 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3147275 9 0 es \Muestra todos los campos que se incluirán en el nuevo informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3147209 10 0 es > 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3152350 11 0 es \Da clic para mover los campos seleccionados a la caja donde las flechas estan apuntando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3159269 12 0 es >> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3149784 13 0 es \Da clic para mover todos los campos a la caja donde la flecha esta apuntando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3153146 14 0 es < 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3150275 15 0 es \Haz clic para mover los campos a la caja donde la flecha esta apuntando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3149233 16 0 es << 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3150084 17 0 es \Haz clic para mover los campos a la caja donde la flecha esta apuntando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3145609 18 0 es \Más acerca del Asistente para informes - Etiquetaje de los campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help tit 0 es Exportación HTML - Página 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help bm_id3149233 0 es \exportar modo de kiosko \\HTML; presentación en vivo\\presentación en vivo en el Internet\\mostrando;presentación en vivo en Internet\\presentación en vivo en Internet\\Internet; presentationes\\Exportar WebCast\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3154840 1 0 es \Exportación HTML Ficha 2\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154094 2 0 es Determina el tipo de publicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151330 73 0 es Se puede especificar si se desea incluir marcos, un título o mostrar las notas de presentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3152924 9 0 es Tipo de publicación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154751 10 0 es Define la configuración básica de la exportación que se pretende efectuar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3147399 3 0 es Formato HTML estándar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3147088 4 0 es \Crea páginas HTML estándar a partir de páginas exportadas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3145071 5 0 es HTML estándar con frames 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154824 6 0 es \Crea páginas HTML estándar con marcos. La página exportada se sitúa en el marco principal y en el marco de la izquierda se muestra un índice con hipervínculos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3149398 11 0 es Crear portada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3152780 12 0 es \Crea una portada para el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3163804 13 0 es \\Muestra notas \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3157909 14 0 es \Especifica que también se muestren las notas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3156117 15 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149233 16 0 es \Crea una presentación HTML predeterminada en forma de presentación de quiosco, en que las diapositivas avanzan automáticamente tras un período de tiempo especificado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3155421 17 0 es Como indicado en el documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150275 18 0 es \La transición de diapositivas depende del intervalo que se haya establecido para cada diapositiva de la presentación. Si configura una transición manual de las páginas, la presentación HTML muestra una página nueva si se pulsa cualquier tecla en el teclado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3156307 19 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153126 20 0 es \La transición de páginas se lleva a cabo automáticamente después del período de tiempo especificado y no depende del contenido de la presentación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3150503 21 0 es Duración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151245 22 0 es \Define el tiempo que se debe mostrar cada diapositiva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3154347 23 0 es Continuo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149655 24 0 es \Reinicia automáticamente la presentación HTML después de que se haya mostrado la última diapositiva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3151054 25 0 es WebCast 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150543 26 0 es \En una exportación tipo Webcast, scripts de automatización con soporte para Perl y ASP.\ Esto permite al presentador (por ejemplo, un presentador en una conferencia telefónica usando sus diapositivas via internet) para cambiar las diapositivas en los navegadores de la audiencia. Encontraras mas información en el \WebCast\ mas adelante en esta sección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3154365 27 0 es Active Server Pages (ASP) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3148922 28 0 es \Cuando se selecciona la opción\ ASP \la exportación WebCast crea páginas ASP. Tenga en cuenta que la presentación en HTML sólo la ofrecen servidores web que admitan ASP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3149765 29 0 es Perl 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3145174 30 0 es \Empleado por la exportación WebCast para crear páginas HTML y secuencias de comandos Perl.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3150868 31 0 es URL para oyentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149203 32 0 es \Especifica el URL (absoluto o relativo) que el usuario debe especificar para ver la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3147228 33 0 es URL para la presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3156214 34 0 es \Especifica el URL (absoluto o relativo) en el que se ha guardado la presentación HTML creada en el servidor web.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3153367 35 0 es URL para scripte Perl 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3159255 36 0 es \Especifica el URL (absoluto o relativo) de los comandos Perl generados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3150486 37 0 es Más información sobre exportación WebCast 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3152578 38 0 es Hay dos opciones posibles para exportar presentaciones de $[officename] Impress mediante la tecnología WebCast: Active Server Pages (ASP) y Perl. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153364 71 0 es En cualquier caso, WebCast precisa de un servidor HTTP que ofrezca la posibilidad de utilizar scripts Perl o ASP. Por consiguiente, la opción de exportación depende del servidor HTTP utilizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3151112 39 0 es WebCast a través de ASP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3159197 40 0 es La exportación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3146119 41 0 es Para exportar a ASP, seleccione \Archivo - Exportar\ en un documento de $[officename] Impress. A continuación verá el diálogo \Exportar\, donde se deberá seleccionar como tipo de archivo \Documento HTML\. Una vez que haya seleccionado un directorio e introducido un nombre de archivo, haga clic en \Exportar\. Para exportar como ASP, recomendamos seleccionar un nombre de archivo "secreto" para el archivo HTML (véase más abajo para obtener detalles adicionales). Entonces verá el diálogo \Exportación HTML\. Se escribirán varios archivos en el directorio que acaba de seleccionar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149410 42 0 es El presentador utiliza el nombre de archivo especificado para cambiar las páginas que el público ve. Los archivos de WebCast se pueden guardar localmente o directamente en un servidor HTTP. Más adelante puede transferir por FTP los archivos guardados localmente al servidor HTTP. Tenga en cuenta que WebCast sólo funciona si los archivos se solicitan a través de un servidor HTTP. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3157974 43 0 es Normalmente los documentos diferentes debe exportarlos también a directorios diferentes en una exportación HTML. No es posible usar dos exportaciones HTML en el mismo directorio, ya que la segunda exportación sobrescribiría en parte la primera. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153157 44 0 es Seleccione \WebCast\ como tipo de edición en la segunda página del Asistente para exportación HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154790 45 0 es En el área de opciones de WebCast, seleccione la opción \Active Server Pages (ASP)\. Ahora puede definir otros parámetros de configuración o iniciar la exportación pulsando el botón \Crear\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3153281 46 0 es Uso de ASP WebCast 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149910 47 0 es Puede utilizar WebCast desde el momento en que las páginas exportadas sean accesibles desde un servidor HTTP. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154503 48 0 es \Ejemplo\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3152375 49 0 es En su ordenador está instalado el servidor Microsoft Internet Information. Como árbol base para sus documentos HTML ha indicado durante la instalación el directorio C:\\Inet\\wwwroot\\conferencia. La URL de su ordenador debe ser http://miservidor.com. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150715 50 0 es Los archivos creados con la exportación los ha guardado en el directorio c:\\Inet\\wwwroot\\conferencia\\. La exportación crea en este directorio un archivo HTML, que p.ej. puede denominarse secreto.htm. Este nombre ya lo ha introducido en el diálogo Guardar (véase más arriba). El conferenciante podrá ahora cargar la exportación HTML introduciendo la URL http://miservidor.com/conferencia/secreto.htm en cualquier navegador HTTP que apoye JavaScript. A través de una serie de campos de formulario podrá modificar la página que se muestra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3159110 51 0 es El público puede ver la presentación seleccionada por el presentador a través del URL http://miservidor.com/presentacion/webcast.asp. No se podrá pasar a otros archivos contenidos en este URL a menos que se conozcan sus nombres. Asegúrese de que el servidor HTTP no muestre el listado del directorio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3153732 52 0 es WebCast a través de Perl 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3152999 53 0 es La exportación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3146972 54 0 es Para exportar, seleccione \Archivo - Exportar\ en un documento de $[officename] Impress. Se abrirá el diálogo \Exportar\, donde se deberá seleccionar como tipo de archivo \Documento HTML\. Después de seleccionar una carpeta y especificar un nombre de archivo haga clic en \Guardar\. Se abre el \Asistente para exportación HTML\. Se guardan varios archivos en la carpeta seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3156362 55 0 es El conferenciante usará posteriormente el nombre de archivo indicado para cambiar las páginas de los oyentes. Como directorio, elija uno vacío. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3148432 56 0 es Elija en la segunda ficha del AutoPiloto Exportación HTML \WebCast\ como tipo de publicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149018 57 0 es Active \Perl\ en el área de opciones para WebCast que verá a continuación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154509 58 0 es En el cuadro de texto \URL para los oyentes\ escriba el nombre de archivo del documento HTML que utilizará el público. En \URL para la presentación\ escriba el URL del directorio que utilizará la presentación y, en \URL para scripts Perl\, escriba el URL del directorio de scripts CGI. Ahora se pueden definir más parámetros de configuración en las siguientes páginas del asistente o iniciar el proceso de exportación haciendo clic en el botón \Crear\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3148996 59 0 es Uso de Perl WebCast 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3159268 60 0 es Los archivos creados durante la exportación se deben configurar en el servidor HTTP compatible con Perl. Este proceso no puede automatizarse, a causa de la variedad de servidores HTML compatibles con Perl. A continuación se describirá el procedimiento que se debe seguir. Consulte el manual del servidor o pida ayuda a su administrador de red para saber cómo aplicar este procedimiento en su servidor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3147340 61 0 es Primero debe desplazar los archivos creados por la importación a los directorios correspondientes en el servidor HTTP. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3155936 62 0 es Desplace todos los archivos con extensión htm, jpg y gif al directorio del servidor HTTP especificado en el cuadro de texto \URL para la presentación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151014 63 0 es Todos los archivos con extensiones pl y txt deben desplazarse al directorio del servidor HTTP especificado en el cuadro de texto \URL para scripts Perl\. Este directorio debe configurarse de forma que las scripts Perl contenidas en él puedan también ejecutarse mediante una solicitud HTTP. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151250 64 0 es En sistemas UNIX, conceda a los archivos con extensión pl el permiso de ejecutable por parte del servidor HTTP. Normalmente deberá emplear para ello la orden chmod. Los permisos del archivo currpic.txt deben configurarse de forma que el servidor HTTP tenga permiso de escritura. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153534 65 0 es Ahora debería estar en condiciones de usar WebCast. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3156711 66 0 es \Ejemplo\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3147313 67 0 es En este ejemplo dispone de un equipo Linux con un servidor HTTP. El URL del servidor HTTP es http://miservidor.com y el directorio de salida de los documentos HTML es //user/local/http/. Las scripts Perl están en el directorio //user/local/http/cgi-bin/. Escriba secreto.htm como nombre del archivo de exportación y presentacion.htm como \URL para los oyentes\. En el cuadro de texto \URL para la presentación\, escriba http://miservidor.com/presentation/ y, en \URL para scripts Perl\, http://miservidor.com/cgi-bin/. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3145792 68 0 es Copie ahora del directorio indicado para la exportación todos los archivos *.htm, *.jpg y *.gif y llévelos al directorio "//user/local/http/conferencia/" en su servidor HTTP. Copie también los archivos con las terminaciones *.pl y *.txt y deposítelos en el directorio "//user/local/http/cgi-bin/". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153920 69 0 es Entre ahora en su servidor como root y vaya al directorio '//user/local/http/cgi-bin/'. Con el comando chmod puede configurar los correspondientes derechos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3148479 70 0 es Cuando haya terminado la instalación de los archivos Perl, el conferenciante podrá dirigir la conferencia con la URL "http://miservidor.com/conferencia/secreto.htm"' y los oyentes podrán asistir a ella con la URL "http://miservidor.com/conferencia/conferencia.htm". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help tit 0 es Asistente para cartas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help bm_id3151100 0 es \asistentes; cartas\\Asistente para cartas\\plantillas;cartas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 es Autopiloto para cartas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3093440 2 0 es \\Inicia el Piloto automático para una plantilla de carta.\\ Esta plantilla se emplea tanto para correspondencia de negocios como personal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3149178 3 0 es $[officename] se suministra con una plantilla de muestra para su correspondencia privada o comercial, que puede personalizar con el AutoPiloto. El AutoPiloto ofrece una guía paso a paso a través de los diferentes elementos de configuración de la plantilla y, en cada paso, presenta las diversas opciones seleccionables. La previsualización reducida del diálogo le ofrece una primera vista del efecto de la configuración actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3153748 4 0 es En el diálogo puede en todo momento modificar sus selecciones o saltarse uno o todos los pasos de edición. Si se salta pasos, el AutoPiloto utiliza los valores actuales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3153824 5 0 es Si desea crear una carta comercial, dispone de diversos elementos para incluir en el documento y que no suelen utilizarse en cartas personales; por ejemplo, el asunto. Si elige la opción \Carta personal\ es posible que algunas páginas que contengan elementos específicos para cartas comerciales no aparezcan en el diálogo Piloto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3153543 7 0 es \Ver las selecciones efectuadas en los pasos anteriores.\ La configuración actual se guardará. Este botón se activa al llegar a la segunda página del Piloto automático. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3155923 9 0 es \Guarda la configuración actual y pasa a la página siguiente.\Al llegar a la última página, el botón queda inactivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3148944 10 0 es Crear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3149669 11 0 es \En función de las opciones seleccionadas, el Piloto automático creará una plantilla de documento nueva y la guardará en el disco.\ $[officename] crea un documento nuevo basado en las plantillas existentes con el nombre "Sin nombre X" (X corresponde a la numeración consecutiva) y lo muestra en el área de trabajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3144433 16 0 es $[officename] guarda la configuración actual del AutoPiloto para el tipo de plantilla utilizada y la utiliza como la predeterminada cuando vuelva a activar el AutoPiloto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help tit 0 es Asistente de agenda - Encabezados que incluir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 es \Asistente de agenda - Encabezados por incluir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_id3157898 2 0 es \En la tercera pantalla debe especificar los nombres debe contener la agenda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105DA 0 es Tipo de reunión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105DE 0 es \Especifica si se imprimirá la línea de tipo de reunión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105E1 0 es Leer los siguientes documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105E5 0 es \Especifica si se imprimirá una línea Leer los siguientes documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105E8 0 es Documentación necesaria 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105EC 0 es \Especifica si se imprimirá la línea Documentación necesaria.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105EF 0 es Notas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105F3 0 es \Especifica si se imprimirá una línea Notas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_id3163802 5 0 es \Avanzar a AutoPiloto Agenda - Ficha 4\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help tit 0 es Asistente para páginas web: diseño principal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN10544 0 es \Asistente para páginas web: diseño principal\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN10554 0 es Seleccione la plantilla de formato que desee utilizar para el diseño de la página de índice del sitio. La plantilla define el formato de texto y la posición de los elementos en la página. Algunos de los diseños disponibles utilizan marcos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN10557 0 es Diseños 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN1055B 0 es \Seleccione el diseño para la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN1055E 0 es \Asistente para páginas web: detalles del diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help tit 0 es Asistente para presentaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help bm_id3159224 0 es \asistentes;presentaciones\\presentaciones;asistentes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help hd_id3159224 1 0 es \Asistente para presentaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3156027 2 0 es \\Use el asistente para crear una presentación de forma interactiva. Las plantillas de ejemplo se pueden modificar para ajustarlas a requisitos concretos.\\ El asistente guía paso a paso por los elementos de diseño y proporciona distintas opciones de edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3154289 11 0 es El asistente de la presentación se inicia automáticamente al abrir una presentación nueva. Puede desactivar esta función seleccionando \\\%PRODUCTNAME - Preferences\\Herramientas - Opciones\\ - \%PRODUCTNAME Impress - General\\y deseleccionar la casilla \Iniciar con asistente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3166410 3 0 es En cada página del asistente se pueden modificar, deshacer u omitir los pasos de edición. Si prescinde de una de las páginas, el asistente emplea la configuración predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help hd_id3159269 4 0 es << Regresar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3150504 5 0 es \Vuelve al paso anterior sin borrar la configuración actual.\ Sólo puede seleccionar este botón después del segundo paso de edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help hd_id3153349 6 0 es Continuar >> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3156307 7 0 es \Acepta la configuración nueva y pasa a la página siguiente.\ Este botón no se podrá seleccionar en el último paso de la edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help hd_id3156327 8 0 es Crear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3153087 9 0 es El asistente crea un documento a partir de la configuración que se especifica. Posteriormente, se puede asignar un nombre al documento y guardarlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3149656 10 0 es $[officename] guarda la configuración actual del asistente y la utiliza como predeterminada cuando se vuelva a abrir el asistente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help tit 0 es Asistente para páginas web - Detalles del diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10544 0 es \Asistente para páginas web - Detalles del diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10554 0 es Utilice esta página del asistente para personalizar las opciones de diseño para la página de índice de la página web. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10557 0 es Nombre de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1055B 0 es \Incluye los nombres de archivo de los documentos en la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1055E 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10562 0 es \Incluye la información de resumen de los documentos en la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10565 0 es Autor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10569 0 es \Incluye los nombres de las personas que han creado los documentos en la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1056C 0 es Fecha de creación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10570 0 es \Incluye las fechas de creación de los documentos en la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10573 0 es Fecha de última modificación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10577 0 es \Incluye la fecha de la última vez que se modificó un archivo en la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1057A 0 es Formato de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1057E 0 es \Muestra el formato de los archivos en la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10581 0 es Icono de formato de archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10585 0 es \Muestra el icono del formato de archivo en la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10588 0 es Número de páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1058C 0 es \Muestra el número de páginas en el sitio en la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1058F 0 es Tamaño en KB 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10593 0 es \Muestra el tamaño de archivo en kilobytes en la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10596 0 es Optimizar el diseño para la resolución de pantalla: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1059A 0 es 640x480 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1059E 0 es \Optimiza la página web para una resolución de pantalla de 640x480 píxeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105A1 0 es 800x600 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105A5 0 es \Optimiza la página web para una resolución de pantalla de 800x600 píxeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105A8 0 es 1024x768 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105AC 0 es \Optimiza la página web para una resolución de pantalla de 1024x768 píxeles.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105AF 0 es \Asistente para páginas web - Diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help tit 0 es Asistente para faxes - Nombre y ubicación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help hd_id3150247 1 0 es \Asistente para faxes - Nombre y ubicación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_id3155552 2 0 es \Define los elementos que se deben incluir en el fax; como la fecha y el asunto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105D7 0 es Nombre de la plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105DB 0 es \Escriba el nombre de la plantilla para fax.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105DE 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105E2 0 es \Haga clic o seleccione la ruta completa, incluido el nombre de archivo de la plantilla para fax.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105E5 0 es Crear un fax a partir de esta plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105E9 0 es \Crea y guarda la plantilla para fax; a continuación, abre un nuevo documento de fax basado en dicha plantilla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105EC 0 es Hacer modificaciones manuales en esta plantilla para fax 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105F0 0 es \Crea y guarda la plantilla para fax; a continuación, abre la plantilla para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_id3151119 35 0 es \Ir a Asistente para faxes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help tit 0 es Asistente para formularios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help bm_id9834894 0 es \formularios;asistentes\\asistentes;formularios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 es Asistente para formularios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help par_id3150247 2 0 es \\Activa el asistente para crear formularios.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help par_id3152801 3 0 es Seleccione las propiedades del formulario mediante este proceso: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help par_idN10686 0 es \Haga clic para crear el formulario sin pasar a otras páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help tit 0 es Asignación de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 es \Asignación de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help par_id3143284 2 0 es \Abre un diálogo que permite especificar la asignación de campos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help hd_id3152372 3 0 es Asignación de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help par_id3149549 4 0 es \Abre el diálogo \Plantillas: Asignación de libreta de direcciones\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help tit 0 es Exportación HTML - Página 3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3153323 27 0 es \Exportación HTML ficha 3\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3147102 28 0 es Especifica el tipo de imágenes y la resolución de pantalla de destino. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3155341 11 0 es Guardar imágenes como 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3157909 12 0 es Determina el formato de la imagen. Se puede también definir el valor de compresión para la exportación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id2298959 0 es PNG - Formato Gráfica Portable de Redes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id4653767 0 es \Los archivos están exportado como archivos PNG. Archivos PNG están comprimido sin perdida de datos, y puede contener más de 256 colores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3147618 13 0 es GIF - Graphics Interchange-Format 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3154860 14 0 es \Los archivos están exportado como archivos GIF. Archivos GIF están comprimido sin perdida de datos, y tiene un máximo de 256 colores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3154306 15 0 es JPG - Formato de archivo comprimido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3153665 16 0 es \Los archivos están exportado con archivos JPEG. Archivos JPEG están comprimido, con compresión ajustables y puede contener más que 256 colores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3149763 17 0 es Calidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3151384 18 0 es \Especifica el factor de compresión de un gráfica JPEG. Un valor de 100% ofrece la mejor calidad para un rango de datos amplio. El factor de 25% indica archivos pequeños con calidad inferior de imagenes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3148552 19 0 es Resolución del monitor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3148947 20 0 es Define la resolución de la pantalla destino. En función de la resolución seleccionada, la imagen se mostrará con un tamaño reducido. Puede especificar una reducción de hasta un 80% respecto del tamaño original. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3152361 21 0 es Resolución baja (640x480 píxeles) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3153380 22 0 es \Seleccione la resolución baja para mantener un tamaño de archivo reducido, incluso en presentaciones con muchas páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3153361 23 0 es Resolución media (800x600 píxeles) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3154686 24 0 es \Seleccione la resolución media para una presentación de tamaño mediano.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3153968 25 0 es Resolución alta (1024x768 píxeles) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3149810 26 0 es \Seleccione una resolución alta para una presentación de alta calidad.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3154946 31 0 es Exportar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3151381 29 0 es Exportar sonidos durante la transición de diapositivas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3150449 30 0 es \Especifica que se exporten los archivos de sonido definidos como efectos de transición de las páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100000.xhp 0 help tit 0 es Asistente para informes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100000.xhp 0 help hd_id3150499 3 0 es Asistente para informes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100000.xhp 0 help par_id3145071 1 0 es \\Activa el Asistente para crear informes.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100000.xhp 0 help par_id3152780 2 0 es \Seleccionar las propiedades del informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help tit 0 es Asistente para presentaciones - Página 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3155320 1 0 es \Asistente para presentaciones - Página 1\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3152594 14 0 es \Especifica el tipo de presentación y permite seleccionar una plantilla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3145090 15 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3153684 23 0 es En este área puede determinar el tipo de presentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153527 16 0 es Presentación vacía 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3149388 24 0 es \Crea una presentación (vacía).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3147008 17 0 es De plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3154318 25 0 es \Abre un cuadro de lista que contiene varias presentaciones modificables.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153662 18 0 es Abrir una presentación existente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3147275 26 0 es \Muestra una lista de las presentaciones creadas anteriormente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_idN1067B 0 es \Haga clic en \Abrir\ para ver en pantalla un diálogo de selección de archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3149763 19 0 es Enumera áreas de plantilla (sólo disponible cuando se selecciona la opción A partir de plantilla) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3150503 27 0 es \Muestra las áreas de plantilla disponibles para presentaciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153349 20 0 es Enumera presentaciones (sólo disponible cuando se selecciona la opción Abrir una presentación existente) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3145317 28 0 es \Enumera las presentaciones que se han creado y guardado en el directorio de plantillas que se especifica en \Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME - Rutas\. Para editar el diseño y el formato de una presentación mediante el asistente, seleccione la presentación y haga clic en \Siguiente\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3155388 21 0 es Previsualización 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3150256 29 0 es \Especifica que las plantillas se muestren en la ventana de vista previa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153561 22 0 es No mostrar más este diálogo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3153061 30 0 es \Especifica que sólo desea que se inicie el asistente si se solicita explícitamente mediante \Archivo - Asistentes - Presentación\.\ Este campo sólo es visible al crear una presentación mediante \Archivo - Nuevo - Presentación\. También se puede especificar si se desea mostrar el diálogo mediante la casilla de verificación \Iniciar con asistente\ en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Impress - General\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3159414 13 0 es Ir al \Asistente, página 2\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help tit 0 es Asistente para formularios - Agregar campos de subformulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10546 0 es \Asistente para formularios - Agregar campos de subformulario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10556 0 es Especifique la tabla o consulta que necesite para crear el subformulario, y los campos que desee incluir en él. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10559 0 es Tablas o consultas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN1055D 0 es \Especifica la tabla o la consulta para la que se va a crear el subformulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10590 0 es Campos del subformulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10594 0 es \Muestra todos los campos que se incluirán en el nuevo subformulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10597 0 es \Asistente para formularios - Obtener campos combinados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help tit 0 es Asistente de Agenda - Información general 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help hd_id3150247 1 0 es \Asistente de agenda - Información general\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3150616 2 0 es \Especifica la fecha, hora y lugar de la reunión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help hd_id3153748 5 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3153311 6 0 es \Especifica la fecha de la reunión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help hd_id3154749 7 0 es Hora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3166460 8 0 es \Especifica la hora de la reunión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_idN10625 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_idN10629 0 es \Especifica el título de la reunión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help hd_id3150355 9 0 es Indique por favor el lugar de su reunión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3159400 10 0 es \Especifica el lugar de la reunión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3148946 21 0 es \Avanzar al asistente de agenda - Encabezados que incluir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help tit 0 es Asistente para cartas - Página 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3147102 1 0 es \AutoPiloto Carta - Ficha 1\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3147226 2 0 es \Especifica si desea crear una carta personal o profesional.\ Las opciones disponibles en las páginas siguientes dependen de esta selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3149183 3 0 es Defina la plantilla de carta que desea crear. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3145346 4 0 es \Indique si la plantilla ha de crearse para una carta personal o comercial.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3155941 5 0 es Carta comercial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3153681 6 0 es \Especifica que se desea crear una plantilla de carta comercial.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_idN10616 0 es Carta personal formal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_idN1061D 0 es \Especifica que se desea crear una carta personal formal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 es Carta privada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3148538 8 0 es \Especifica que se desea crear una carta personal.\ En las cartas personales, el formato utilizado no es tan formal como en las cartas comerciales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3155628 9 0 es ¿Qué estilo desea utilizar? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3149415 10 0 es \Seleccione el estilo de la plantilla de la carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_idN106A7 0 es Utilizar papel con membrete con elementos impresos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_idN106AB 0 es \Especifica si se utiliza papel que ya contiene un logotipo, una dirección o una línea de pie de página impresos. El asistente muestra a continuación la página con membrete.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3150254 17 0 es \Avanzar a AutoPiloto Carta - Ficha 2\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help tit 0 es Asistente para formularios - Elija una base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 es \Asistente para formularios - Elija una base de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3150445 2 0 es \En esta página del \Asistente para formularios\, puede especificar la tabla o consulta que debe crear el formulario, así como los campos que debe tener.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3147399 6 0 es \Especifica la tabla o consulta para la que se va a crear el formulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3153527 8 0 es Campos existentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3149095 9 0 es \Lista los nombres de los campos de base de datos en la tabla o consulta seleccionadas.\ Para seleccionar un campo, pulse en él; si desea seleccionar varios campos, pulse la tecla Shift o \ \Command\ \Ctrl\ \ mientras pulsa en los campos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3148538 11 0 es \Da clic para mover en los siguientes campo(s) a la caja que esta flecha esta apuntando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3145121 13 0 es \Da clic para mover todos los campos a la caja donde las flechas esten apuntando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3149763 15 0 es \Da clic para mover los campos seleccionado a la caja donde la flecha este apuntando..\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3159399 16 0 es << 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3156329 17 0 es \Haz clic para mover todos los campos a la caja donde las flechas esten apuntando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_idN1074A 0 es ^ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_idN1074E 0 es \Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_idN10751 0 es v 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_idN10755 0 es \Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3147618 18 0 es Campos de la forma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3156194 19 0 es \Muestra todos los campos que se incluirán en el nuevo formulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3150398 7 0 es \Más información sobre Asistente para formularios - Ver\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help tit 0 es Asistente para faxes - Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help hd_id3147143 1 0 es \Asistente para faxes - Pie de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_id3155805 2 0 es \Especifica la información del destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105D7 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105DB 0 es \Especifica el texto que se imprimirá en el área del pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105DE 0 es Incluir sólo en segunda página y siguientes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105E1 0 es \Suprime el pie de página en la primera página de un documento de fax de varias páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105E4 0 es Incluir número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105E7 0 es \Imprime un número de página en el área del pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_id3152812 19 0 es \Ir a Asistente para faxes - Nombre y ubicación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help tit 0 es Exportación HTML - Página 4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 es \Exportación HTML ficha 4\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3109850 2 0 es Especifica la información que se debe mostrar en la portada de la publicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3149549 19 0 es Puede omitir esta página si deselecciona la opción \Crear portada\, o si selecciona Automático o WebCast, en páginas anteriores del Asistente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3155392 15 0 es Informaciones para la portada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3155941 3 0 es Autor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3154288 4 0 es \Especifica el nombre del autor de la publicación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3147089 5 0 es Dirección electrónica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3166460 6 0 es \Especifica la dirección de correo-e.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3147242 7 0 es Su página principal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3150355 8 0 es \Especifica la página principal. En la publicación se insertará un hiperenlace.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3150504 9 0 es Otras informaciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3153823 10 0 es \Especifica el texto adicional que debe aparecer en la portada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3153824 17 0 es \ \Enlace a copia de la presentación original\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3147619 18 0 es \ \\Inserta un hiperenlace para descargar una copia del archivo de presentación.\\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help tit 0 es Configuración adicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help hd_id3154094 1 0 es \Configuración adicional\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help par_id3143281 2 0 es \Permite introducir parámetros de configuración adicionales para datos de direcciones LDAP y otros orígenes de datos externos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help hd_id3155555 3 0 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help par_id3153311 4 0 es \Abre un diálogo que permite indicar parámetros de configuración adicionales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help par_id3159233 5 0 es Si seleccionó \LDAP\ en la primera página, verá la página \LDAP\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help tit 0 es Asistente para elementos de grupo: Datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 es \Asistente para elementos de grupo: Datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3154894 2 0 es Especifica qué campos de opción contiene cada marco de grupo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3153894 3 0 es ¿Qué títulos deben tener los campos de opción? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3154673 4 0 es \Especifica las respectivas etiquetas de los campos de opción. La etiqueta del campo de opción se mostrará en el formulario.\ Esta entrada corresponde a la propiedad \Etiqueta\ del campo de opción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3155805 10 0 es Aceptar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3147008 12 0 es >> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3153345 5 0 es \Confirma la etiqueta actual y copia la etiqueta en la lista \Campos de opción\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3154749 6 0 es Indique el título deseado para cada campo de opción del grupo que se vaya a crear y pulse a continuación en el botón con la flecha para incluir el nombre en la lista de los campos de opción. Repita esta acción hasta que estén determinados todos los campos de opción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3150443 7 0 es Campos de opción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3152996 8 0 es \Muestra todos los campos de opción que deben incluirse en el marco de grupo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3146949 11 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3153561 13 0 es << 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3159157 9 0 es \Borra de la lista los campos de opción seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help tit 0 es Convertidor de documentos, continuación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149748 1 0 es \Páginas siguientes del convertidor de documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3147143 2 0 es Especifica, para cada tipo de plantilla y de documento, el directorio del que se debe leer y el directorio en el que se debe escribir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3156027 4 0 es Plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3153681 14 0 es Determina si se deben convertir las plantillas y cómo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3146957 15 0 es Plantillas de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3153345 16 0 es Tenga en cuenta que la etiqueta "Plantillas de texto" puede cambiar, en función de las selecciones efectuadas en la página anterior. Por ejemplo, si se han seleccionado documentos de Microsoft Word, la etiqueta especifica "Word - Plantillas". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3149182 17 0 es \Especifica que los plantillas están de ser convertido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3153683 18 0 es Incluidos subdirectorios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3149811 19 0 es \Indica que los sub-directorios del directorio seleccionado también serán revisado para archivos que concuerdan.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3159269 20 0 es Importar de: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3153821 21 0 es \Especifica el directorio que contiene la código fuente. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149732 22 0 es Guardar en: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3155449 23 0 es \Especifica el directorio en donde se escriban los archivos de destinación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3153126 24 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3155388 25 0 es \Abre un dialogo para seleccionar la ruta deseada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149416 26 0 es Documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3159176 27 0 es Determina si se efectúa la conversión de los documentos y cómo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149236 28 0 es Documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3148564 29 0 es Tenga en cuenta que la etiqueta "Documentos de texto" puede cambiar, en función de las selecciones efectuadas en la página anterior. Por ejemplo, si se han seleccionado documentos de Microsoft Word, la etiqueta especifica "Documentos Word". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3148944 30 0 es \Indicar que los documentos están de ser convertido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3156344 13 0 es Aquí puede regresar a la página principal del \Asistente de Conversión de documentos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help tit 0 es Conjunto de iconos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help par_idN1053A 0 es Conjuntos de iconos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help par_idN1053E 0 es \Escoge un juego de iconos para navegar en documentos de presentaciones en HTML en el enlace \Página Web\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help par_idN1054F 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help par_idN10553 0 es \Borra el conjunto de iconos de la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help tit 0 es Asistente para formularios - Establecer nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para formularios - Establecer nombre\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10553 0 es \Especifica el nombre del formulario y cómo continuar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10556 0 es Nombre del formulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Especifica el nombre del formulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN1055D 0 es Trabajar con el formulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN105C5 0 es \Guarda el formulario y lo abre como documento de formulario para introducir y visualizar datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10563 0 es Modificar el formulario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN105D2 0 es \Guarda el formulario y lo abre en modo de edición para cambiar el diseño.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10569 0 es \Asistente para formularios\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help tit 0 es Asistente para faxes - Remitente y destinatario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help hd_id3155934 1 0 es \Asistente para faxes - Remitente y destinatario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_id3150808 2 0 es \Especifica la información de remitente para el fax.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105DE 0 es Usar datos del usuario para remite 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105E2 0 es \Inserta marcadores de posición para la dirección en la plantilla para fax. Más adelante en el documento de fax, haga clic en el marcador de posición para introducir los datos reales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105E5 0 es Nuevo remite 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105E9 0 es \Seleccione para introducir los datos de dirección en los siguientes cuadros de texto. Los datos se insertan como texto normal en el documento de fax.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105EC 0 es (Campos de datos de dirección) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105EF 0 es \Introduzca los datos de la dirección del remitente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105F9 0 es Utilizar marcadores de posición como dirección del destinatario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105FD 0 es \Inserta marcadores de posición para la dirección en la plantilla para fax. Más adelante en el documento de fax, haga clic en el marcador de posición para introducir los datos reales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN10600 0 es Use la base de datos de direcciones para combinar correspondencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN10604 0 es \Inserta los campos de base de datos para una combinación de correspondencia posterior con el documento de fax.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_id3154938 21 0 es \Ir a Asistente para faxes - Pie de página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help tit 0 es Asistente de agenda - Puntos de la agenda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help hd_id3159224 3 0 es \Asistente de agenda - Puntos de la agenda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_id3147143 2 0 es \Determina el nombre y la carpeta del documento y de la plantilla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105D7 0 es Temas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105DA 0 es \Escriba los temas de la agenda. Utilice los botones Desplazar hacia arriba y Desplazar hacia abajo para ordenar los temas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105DD 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105E0 0 es \Inserta una nueva fila de tema vacía encima de la fila actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105E6 0 es \Quita la fila de tema actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105E9 0 es Desplazar hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105EC 0 es \Mueve hacia arriba la fila de tema actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105EF 0 es Desplazar hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105F2 0 es \Mueve hacia abajo la fila de tema actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_id3146798 1 0 es \Avanzar al asistente de agenda - Nombre y ubicación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help tit 0 es Asistente para cartas - Página 6 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help hd_id3150355 1 0 es \Piloto automático - Carta - Página 6\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_id3152996 2 0 es \Puede definir el aspecto del pie de página y los márgenes horizontales de esta página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help hd_id3154047 10 0 es Nombre de la plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_id3159157 11 0 es \Especifica el título de la plantilla de documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help hd_id3151043 31 0 es Ruta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN1061A 0 es \Introduzca la ruta y el nombre de archivo de la plantilla, o haga clic en el botón \...\ para seleccionar la ruta y el nombre de archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN10639 0 es Crear una carta a partir de esta plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN1063C 0 es \Guarda y cierra la plantilla, y luego abre un documento nuevo sin título basado en ella.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN10653 0 es Hacer modificaciones manuales en esta plantilla para carta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN10656 0 es \Guarda la plantilla y la deja abierta para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN10665 0 es \Información sobre el Asistente para cartas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help tit 0 es Exportación HTML - Página 5 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3144415 1 0 es \Exportación HTML ficha 5\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3151100 2 0 es Define un estilo de botón para desplazarse en las páginas de la presentación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3155351 9 0 es Esta página no está visible si se ha deseleccionado la casilla de verificación \Crear portada\ o si se ha seleccionado exportación automática o WebCast. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3145090 7 0 es Elegir estilo de botones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3155805 8 0 es Especifica si se desea insertar botones de navegación en la presentación. También se puede seleccionar el estilo de los botones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3149095 3 0 es Sólo texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3147576 4 0 es \Inserta únicamente hiperenlaces de texto en lugar de botones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3156411 5 0 es Campo de selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3153681 6 0 es Muestra los estilos de botón disponibles. Pulse en un estilo de botón para seleccionarlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help tit 0 es Asistente para elementos de grupo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 es Asistente para elementos de grupo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help par_id3151097 2 0 es El Asistente para elementos de grupo se inicia automáticamente al insertar un \cuadro de grupo\ en un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help hd_id3145071 5 0 es Crear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help par_id3149811 6 0 es \Crea un objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help tit 0 es Seleccionar tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help hd_id3149748 1 0 es \Seleccionar tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help par_id3155150 3 0 es Todas las tablas del primer perfil de usuario se registrarán en $[officename] para esta fuente de datos. Se debe especificar una de ellas para su uso en las plantillas de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help hd_id3154927 4 0 es Listado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help par_id3147043 5 0 es \Especifica la tabla que actuará como libreta de direcciones para las plantillas de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help par_id3152801 6 0 es Para realizar con posterioridad cambios en las plantillas y documentos, utilice el comando \Editar - Intercambiar base de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help tit 0 es Asistente para faxes - Elementos para incluir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help hd_id3157898 4 0 es \Asistente para faxes - Elementos para incluir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_id3147571 3 0 es \Elija un logotipo para la plantilla.\ El tipo de logotipo seleccionado determina las opciones disponibles en esta página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105D7 0 es Logotipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105DB 0 es \Incluye un logotipo de empresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105DE 0 es Fecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105E2 0 es \Incluye un campo de fecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105E5 0 es Tipo de mensaje 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105E9 0 es \Incluye una línea de tipo de comunicación. Seleccione la línea del cuadro de lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105EC 0 es Asunto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105F0 0 es \Incluye una línea de tema.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105F3 0 es Saludo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105F7 0 es \Incluye un saludo. Seleccione el saludo del cuadro de lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105FA 0 es Frase de despedida 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105FE 0 es \Incluye un saludo. Seleccione el saludo en el cuadro de lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN10601 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN10605 0 es \Incluye un pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_id3148491 1 0 es \Ir a Asistente para faxes - Remitente y destinatario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help tit 0 es Adquirir %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10564 0 es \Adquirir %PRODUCTNAME\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10574 0 es Este asistente aparece para la versión de evaluación de %PRODUCTNAME. Si está utilizando una versión de evaluación de %PRODUCTNAME limitada temporalmente, puede adquirir una licencia en línea. Obtendrá un número de serie que le permitirá disfrutar de una versión completa de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10577 0 es En el menú Ayuda puede llamar al asistente cuando lo desee. El asistente se abrirá automáticamente cinco días antes de que caduque el período de evaluación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN1057A 0 es El asistente conlleva los pasos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN1057D 0 es Adquirir %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10581 0 es \Ésta es la página de bienvenida del asistente. Si desea adquirir un número de serie en línea, haga clic en el botón. Si ya tiene un número de serie, haga clic en Siguiente para escribir el número en la página siguiente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10590 0 es Obtener número de serie en línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10594 0 es \Haga clic para introducir una página web, en la que puede adquirir un número de serie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105A3 0 es Desbloquear %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105A7 0 es \Escriba el número de serie o cópielo y péguelo desde la página web.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105B6 0 es Acuerdo de licencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105BA 0 es \Lea el texto de la licencia desplazando el texto hacia abajo y acepte el acuerdo para seguir desbloqueando. Si no acepta la licencia, el programa no se desbloqueará.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105C9 0 es Datos personales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105CD 0 es \Este paso del asistente aparece cuando el programa de desbloqueo encuentra una versión instalada de %PRODUCTNAME de la que se pueden copiar algunas opciones de usuario a la nueva instalación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105DC 0 es Copiar datos personales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105E0 0 es \Seleccione este cuadro para copiar el nombre de usuario y otros datos de una instalación anterior a la nueva instalación de %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105EF 0 es Resumen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105F3 0 es \Ésta es la última página del Asistente para adquirir %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help tit 0 es Asistente para agendas - Página 4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 es \AutoPiloto Agenda - Ficha 4\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_id3152363 2 0 es \En esta página se pueden especificar los temas del orden del día.\ Cada tema aparece en una línea independiente. Escriba el texto de cada uno de los temas que desee incluir en el orden del día; también puede incluir la persona responsable de éste. En el campo \Duración\, especifique un periodo para cada tema. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105DA 0 es Reunión convocada por 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105DE 0 es \Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar la persona que ha convocado la reunión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105E1 0 es Presidente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105E5 0 es \Especifica si imprimirá una línea para entrar el presidente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105E8 0 es Secretario de Acta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105EC 0 es \Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar el secretario de acto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105EF 0 es Moderador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105F3 0 es \Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los moderadores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105F6 0 es Asistentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105FA 0 es \Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los asistentes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105FD 0 es Observadores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN10601 0 es \Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los observadores.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN10604 0 es Personal de la facilidad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN10608 0 es \Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los personal de la facilidad.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_id3150275 9 0 es \Ir al asistente de agenda - Puntos de la agenda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help tit 0 es Asistente para páginas web - Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10544 0 es \Asistente para páginas web - Vista previa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10554 0 es Especifique dónde desea publicar la página web y obtener una vista previa de ella. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10557 0 es Vista previa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1055B 0 es \Abre la página web en el explorador web predeterminado del sistema operativo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1055E 0 es Directorio local 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10562 0 es \Carga los archivos y la página de índice en un directorio local. La página de índice se guarda en la ubicación especificada. Todos los demás archivos se guardan en el directorio "myWebsite" del directorio que contiene la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10565 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10569 0 es \Abre un diálogo para seleccionar una carpeta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1056C 0 es Archivo histórico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10570 0 es \Agrega los archivos y la página de índice a un archivo histórico comprimido y carga el archivo en la página web. La página de índice se guarda en la ubicación especificada. Todos los demás archivos se guardan en el directorio "myWebsite" del directorio que contiene la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10573 0 es En función del sistema operativo, los formatos del archivo histórico disponibles son zip, gzip y war. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10576 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1057A 0 es \Abre un diálogo que permite especificar la ubicación del archivo histórico.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1057D 0 es Web vía FTP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10581 0 es \Carga los archivos en un servidor FTP. La página de índice se guarda en la ubicación especificada. Todos los demás archivos se guardan en el directorio "myWebsite" del directorio que contiene la página de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10584 0 es La opción FTP no se puede utilizar si se conecta a Internet mediante un servidor proxy. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10587 0 es Configurar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1058B 0 es \Abre el diálogo \Conexión FTP\, que permite editar y probar la configuración de conexión para el servidor FTP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1059C 0 es Guardar configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN105A0 0 es \Guarda la configuración especificada en este asistente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN105A3 0 es Guardar como 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN105A7 0 es \Escriba un nombre para el archivo de configuración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN105AA 0 es \Asistente para páginas web\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help tit 0 es Asistente para páginas web 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help par_idN1054D 0 es \Asistente para páginas web\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help par_idN1055D 0 es \El Asistente para páginas web permite mantener un sitio web en un servidor de Internet.\El Asistente para páginas web convierte los archivos de una carpeta local al formato web y los carga en el servidor. El asistente también utiliza una de las plantillas que se proporcionan para crear una página de índice que contenga hipervínculos a los archivos cargados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help par_idN105C4 0 es El Asistente para páginas web utiliza el protocolo de transferencia de archivos (FTP) para cargar archivos en un servidor. El asistente no se puede utilizar para cargar los archivos si se conecta a Internet mediante un servidor proxy. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help par_idN10574 0 es El asistente conlleva los pasos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help tit 0 es Origen de datos de direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3147285 2 0 es \Fuente de datos de la libreta de direcciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3153910 3 0 es \Este Asistente registra una libreta de direcciones como origen de datos en $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3151226 4 0 es También se pueden registrar datos de direcciones y otros orígenes de datos en $[officename] en cualquier momento: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3153527 9 0 es Seleccione el tipo de libreta de direcciones externa. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id5782036 0 es No todos los tipos están disponibles en todos los sistemas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3895382 0 es Thunderbird 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id6709494 0 es \Seleccione esta opción si en Thunderbird ya utiliza una libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3149182 12 0 es LDAP Direcciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3147209 13 0 es \Seleccione esta opción si ya dispone de datos de dirección en un servidor LDAP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3152780 14 0 es Libreta de direcciones Outlook 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3159176 15 0 es \Seleccione esta opción si ya utiliza una libreta de direcciones en Microsoft Outlook (no Outlook Express).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3154860 16 0 es Libreta de direcciones de Windows 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3150254 17 0 es \Seleccione esta opción si ya utiliza una libreta de direcciones en Microsoft Outlook Express.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id9215979 0 es Libreta de direcciones de KDE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id585650 0 es \Seleccione esta opción si en KDE ya utiliza una libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id4791405 0 es Libreta de direcciones de OS X 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id6873683 0 es \Seleccione esta opción si en OS X ya utiliza una libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id4517654 0 es Evolution 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id4368724 0 es \Seleccione esta opción si en Evolution ya utiliza una libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id4218268 0 es Evolution LDAP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id6269112 0 es \Seleccione esta opción si en Evolution LDAP ya utiliza una libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id8174382 0 es Groupwise 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id5294045 0 es \Seleccione esta opción si en Groupwise ya utiliza una libreta de direcciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3150976 18 0 es Otras fuentes de datos externas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3156192 19 0 es \Seleccione esta opción para registrar otro origen de datos como libreta de direcciones en $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3145674 21 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3154306 20 0 es \Cierra el Asistente sin aplicar cambios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3148943 22 0 es \Regresar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3148946 23 0 es \Siguiente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3147303 5 0 es Crear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3149795 6 0 es \Establece la conexión con el origen de datos y cierra el diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help tit 0 es Asistente para elementos de grupo: Valores de campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help hd_id3151097 1 0 es \Asistente para elementos de grupo: Valores de campos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help par_id3151100 2 0 es Asigna un valor de referencia a cada campo de opción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help par_id3153323 7 0 es Seleccione un campo de la lista de campos de opción y escriba el \valor de referencia\ correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help hd_id3152594 3 0 es ¿Qué valor desea asignarle a cada opción? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help par_id3152425 4 0 es \Seleccione un número o un texto como valor de referencia para el campo de opción seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help hd_id3155555 5 0 es Campos de opción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help par_id3155941 6 0 es \Seleccione el campo de opción al que se le deba asignar el valor referencial.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help tit 0 es Convertidor de documentos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help hd_id3149798 9 0 es Convertidor de documentos del AutoPiloto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help par_id3149346 2 0 es \\Copia y convierte documentos al formato OpenDocument XML que utiliza $[officename].\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help par_id3156410 4 0 es El Asistente para convertidor de documentos contiene las páginas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help hd_id3154318 7 0 es Convertidor de documentos - Resumen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help par_id3145313 8 0 es Muestra un resumen en el que se especifica lo que se va a convertir al pulsar \Convertir\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help tit 0 es Exportación HTML - Página 6 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3154926 1 0 es \Exportación HTML ficha 6\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3155934 2 0 es Define los colores para la publicación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3150247 28 0 es El formato de texto se obtiene del dibujo o la presentación. Esta página se omite si se deselecciona la casilla de verificación \Crear portada\ o si se selecciona la exportación automática o WebCast. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3152924 21 0 es Elegir colores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3153049 22 0 es Determina el esquema de colores y los colores de texto y fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3147291 23 0 es Aplicar colores del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3153748 24 0 es \Determina los colores de los estilos utilizados en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3149095 25 0 es Usar colores del navegador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3155338 26 0 es \Utiliza los colores predeterminados del navegador web del usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3149388 27 0 es Utilizar esquema de colores personal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3149399 6 0 es \Permite definir colores propios para algunos objetos de la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3166410 8 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3149762 9 0 es \Abre el diálogo \\Color\\, donde se puede seleccionar el color del texto de la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3156192 10 0 es Hiperenlace 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3143270 11 0 es \Abre el diálogo \\Color\\, donde se puede seleccionar el color de los hiperenlaces en la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3149234 14 0 es Enlace activo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3156152 15 0 es \Abre el diálogo \\Color\\, donde se puede seleccionar el color del vínculo activo en la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3148474 12 0 es Enlace visitado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3150670 13 0 es \Abre el diálogo \\Color\\, donde se puede seleccionar el color del vínculo activo visitado en la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3156024 7 0 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3159413 20 0 es \Abre el diálogo \\Color\\, donde se puede seleccionar el color de fondo de la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help tit 0 es Asistente para informes - Crear informe 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3156211 11 0 es \Asistente para informes - Crear informe\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3159224 1 0 es \El informe se puede crear como estático o dinámico. Si se abre un informe dinámico, se muestra con el contenido actual. Si se abre un informe estático, siempre muestra el mismo contenido del momento en que se creó.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3145669 2 0 es Título del informe 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3156136 8 0 es \Especifica el título que se imprime en la línea del título de cada página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3157910 7 0 es Informe estático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3149580 17 0 es \Guarda el informe como informe estático. Si se abre un informe estático, siempre muestra los datos a partir del momento en que se creó el informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3154751 2 0 es Informe dinámico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3155805 12 0 es \Guarda el informe como plantilla. Si se abre un informe dinámico, se muestra con el contenido actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3148538 5 0 es Modificar diseño de informe 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3163802 15 0 es \Si hace clic en \Finalizar\, el informe se guarda y se abre para editarse.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3153127 6 0 es Crear informe ahora 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3156194 16 0 es \Si hace clic en \Finalizar\, el informe se guarda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help tit 0 es Asistente para presentaciones - Página 4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3149119 1 0 es \Asistente para presentaciones, - Página 4\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3150247 28 0 es Puede especificar el nombre de la empresa, el tema de la presentación y las ideas básicas que desee tratar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3147571 29 0 es Indique las ideas básicas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3153345 30 0 es ¿Cuál es su nombre o el nombre de su empresa? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3149182 34 0 es \Especifica su nombre y el nombre de su empresa.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3156410 31 0 es ¿Cuál es la temática de su presentación? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3149177 35 0 es \Especifica el tema de la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3146797 32 0 es ¿Otras ideas a presentar? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3149398 36 0 es \Utilice este campo para indicar ideas adicionales que desee tratar más adelante en la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3157909 11 0 es Continue to \Asistente para presentaciones, - Página 5\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help tit 0 es Asistente para cartas - Página 4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help hd_id3154288 1 0 es \AutoPiloto Carta - Ficha 4\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_id3159233 2 0 es \Define los datos del destinatario y el saludo que se debe utilizar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105DA 0 es Dirección del remitente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105DE 0 es \Especifica la información de dirección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105E9 0 es Usar datos del usuario para remite 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105EC 0 es \Utiliza los datos de la dirección de %PRODUCTNAME - Datos de Usuario en la caja de diálogo de Opciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10603 0 es Nueva dirección del remitente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10606 0 es \Utilice los datos de dirección de los siguientes cuadros de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN1061D 0 es Nombre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10620 0 es \Especifica el nombre del remitente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10637 0 es Calle 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN1063A 0 es \Especifica la dirección de la calle del remitente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10661 0 es Código postal/Ciudad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10664 0 es \Especifica la dirección de la calle del destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10673 0 es Dirección del destinatario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10677 0 es Especifica la información de dirección del destinatario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10682 0 es Usar los marcadores de posición para la dirección del destinatario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10685 0 es \Especifica que los campos de marcadores de posición se inserten en la plantilla para carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN1069C 0 es Use la base de datos de direcciones para combinar correspondencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN1069F 0 es \Los campos de base de datos de dirección se insertan en la plantilla para carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_id3154365 18 0 es \Avanzar a AutoPiloto Carta - Ficha 5\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help tit 0 es Asistente para formularios - Establecer entrada de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para formularios - Establecer entrada de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN10553 0 es Especifica el modo de manejo de datos para el nuevo formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN10558 0 es El formulario sólo se emplea para introducir datos nuevos. No se mostrarán los datos introducidos anteriormente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105B6 0 es \Crea un formulario que sólo se puede utilizar para introducir datos nuevos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105BB 0 es El formulario mostrará todos los datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105C1 0 es \Crea un formulario que se puede utilizar para mostrar los datos existentes e introducir datos nuevos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN1055C 0 es No permitir la modificación de los datos existentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105DA 0 es \Seleccione para desactivar la edición de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105DD 0 es No permitir el borrado de los datos existentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105E3 0 es \Seleccione para desactivar el borrado de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105E6 0 es No permitir la adición de datos nuevos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105EC 0 es \Seleccione para desactivar la adición de datos nuevos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105E4 0 es \Asistente para formularios - Aplicar estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help tit 0 es Asistente para fax - Página 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 es \Asistente para faxes - Diseño de la página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_id3156027 2 0 es \Define el estilo, el título y el formato del documento de fax.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105D7 0 es Fax del trabajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105DB 0 es \Crea una plantilla para un fax profesional.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105DE 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105E2 0 es \Especifica el estilo predefinido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105E5 0 es Fax personal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105E9 0 es \Crea una plantilla para un fax personal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105EC 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105F0 0 es \Especifica el estilo predefinido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_id3156002 15 0 es \Ir a Asistente para faxes - Elementos para incluir\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help tit 0 es Asistente para formularios - Obtener campos combinados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para formularios - Obtener campos combinados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN10553 0 es Si en el paso 2 ha seleccionado configurar un subformulario basado en la selección manual de campos , puede elegir los campos combinados en esta página del asistente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN10556 0 es Primer campo de subformulario combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105B4 0 es \Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105B9 0 es Primer campo de formulario principal combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105BF 0 es \Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105CE 0 es Segundo campo de subformulario combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105D2 0 es \Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105D5 0 es Segundo campo de formulario principal combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105D9 0 es \Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105DC 0 es Tercer campo de subformulario combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105E0 0 es \Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105E3 0 es Tercer campo de formulario principal combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105E7 0 es \Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105EA 0 es Cuarto campo de subformulario combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105EE 0 es \Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105F1 0 es Cuarto campo de formulario principal combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105F5 0 es \Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105F8 0 es \Asistente para formularios - Organizar campos de control\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help tit 0 es Convertidor de documentos - Página 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 es \Primera página del convertidor de documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3150445 2 0 es Especifica si se van a convertir documentos de $[officename] o de Microsoft Office, así como el tipo de documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3155364 27 0 es $[officename] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3149205 28 0 es \Convierte los antiguos documentos binarios al formato OpenDocument usado por $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3153049 29 0 es Documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3145669 30 0 es \Convierte documentos en el formato antiguo de Writer *.sdw en documentos de OpenDocument *.odt.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3151226 31 0 es Documentos de hojas de cálculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3155391 32 0 es \Convierte documentos del formato antiguo de Calc *.sdc en documentos de OpenDocument *.ods.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3145211 33 0 es Documentos de dibujo/presentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3154289 34 0 es \Convierte documentos del formato antiguo de Draw *.sda en documentos de OpenDocument *.odg, y del formato *.sdd de Impress en documentos *.odp de OpenDocument.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3143267 35 0 es Documentos maestros/Fórmulas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3156114 36 0 es \Convierte documentos del formato antiguo de los documentos maestros de Writer *.sgl en documentos *.odm de OpenDocument, y documentos *.smf de Math en documentos *.odf de OpenDocument.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3166410 37 0 es Microsoft Office 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3150771 38 0 es Convierte documentos de Microsoft Office al formato OpenDocument. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3150984 3 0 es Documentos Word 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3150255 14 0 es \Convierte documentos con el formato *.doc de Microsoft Word en documentos *.odt de OpenDocument.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3155421 4 0 es Documentos Excel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3155630 15 0 es \Convierte documentos con el formato *.xls de Microsoft Excel en documentos *.ods de OpenDocument.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3153127 5 0 es Documentos PowerPoint 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3149786 16 0 es \Convierte documentos con el formato *.ppt de Microsoft PowerPoint en documentos *.odp de OpenDocument.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3153088 39 0 es Crear archivo de registros 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3149797 40 0 es \Crea un archivo de registro en el directorio de trabajo en el que figuran los documentos que se han convertido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3149578 26 0 es Acto seguido puede pasar a la pantalla siguiente del \Convertidor de documentos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help tit 0 es Asistente para elementos de grupo: Selección de campo predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 es \Asistente para elementos de grupos: Selección de campo predeterminado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3144740 2 0 es Especifica que uno de los campos de opción esté seleccionado de forma predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3154094 11 0 es La configuración predeterminada se aceptará si abre el formato en modo de usuario. Estos parámetros determinan la propiedad \Default on\ del campo de control. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3157896 3 0 es ¿Desea que se seleccione un campo de opción de forma predeterminada? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3149346 4 0 es Especifica si desea establecer la configuración predeterminada del campo de opción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3147226 5 0 es Sí, el siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3150774 10 0 es \Especifica que desea que se seleccione un campo de opción de forma predeterminada después de abrir el formulario.\ Elija el campo de opción en el marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3153345 6 0 es Listado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3146957 7 0 es \Elija el campo de opción que debe seleccionarse de forma predeterminada al abrir el formulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3147242 8 0 es No, no debe ser seleccionado ningún campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3163802 9 0 es \Especifica que no desea seleccionar ningún campo de opción de forma predeterminada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help tit 0 es Asistente para páginas web: introducción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10544 0 es \Asistente para páginas web: introducción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10554 0 es \Puede utilizar el Asistente de Internet para mantener páginas web en un servidor.\ También puede cargar configuraciones del Asistente de Internet previamente guardado para mantener una página existente. Estos configuraciones incluye información acerca del directorio local y el servidor FTP. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10557 0 es Elegir configuración del Asistente para páginas web 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN1055B 0 es \Seleccione la configuración que desee cargar y haga clic en \Cargar\. Para iniciar el asistente con la configuración predeterminada, seleccione "predeterminado".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN1055E 0 es Eliminar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10562 0 es \Borra la configuración seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10565 0 es \Asistente para páginas web: documentos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help tit 0 es Asistente para páginas web - Información de la página web 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10544 0 es \Asistente para páginas web - Información de la página web\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10554 0 es Introduzca el título y la información META de la página web. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10557 0 es Título 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1055B 0 es \Introduzca el título para la página de índice. Este elemento se muestra en la barra de título de los exploradores web.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1055E 0 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10562 0 es \Especifique una descripción para la página de índice. La descripción se guarda en una etiqueta META HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10565 0 es Palabras clave 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10569 0 es Especifique las palabras clave para la página de índice. Las palabras clave se guardan en etiquetas META HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1056C 0 es Creado el 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10570 0 es \Introduzca la fecha de creación para la página de índice. La fecha se guarda en una etiqueta META HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10573 0 es Modificado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10577 0 es \Introduzca la fecha modificada para la página de índice. La fecha se guarda en una etiqueta META HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1057A 0 es Correo electrónico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1057E 0 es \Especifique la dirección de correo electrónico para la página de índice. La dirección se guarda en una etiqueta META HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10581 0 es Aviso de copyright 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10585 0 es \Introduzca el aviso de copyright para la página de índice. El aviso se guarda en una etiqueta META HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10588 0 es \Asistente para páginas web - Vista previa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help tit 0 es Asistente para informe - Selección del diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3148668 7 0 es \Asistente para informes - Selección del diseño\> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3154894 1 0 es \Seleccione el diseño entre distintas plantillas y estilos, y elija una orientación de página horizontal o vertical.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3145345 3 0 es Diseño de los datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3153681 9 0 es \Define un conjunto de estilos para el informe. Los estilos asignan tipos de letra, sangrías, fondos de tabla, etcétera.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3145071 4 0 es Diseño de los encabezamientos y pies de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3152551 10 0 es \Define un diseño de página para el informe. Los diseños de página se cargan a partir de archivos de plantillas, que asignan un encabezado, un pie y un fondo de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3152996 11 0 es Orientación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3154749 12 0 es Elija la orientación de la página para el informe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3156347 5 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3145382 13 0 es \Selecciona una página con orientación horizontal para el informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3149233 6 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3154285 14 0 es \Selecciona una página con orientación vertical para el informe.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3148491 15 0 es \Más acerca de Asistente para informes - Crear informe\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help tit 0 es Asistente para cartas - Página 5 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help hd_id3143281 1 0 es \AutoPiloto Carta - Ficha 5\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_id3147834 2 0 es \Especifica qué elementos desea que contenga la carta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_idN105DF 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_idN105E3 0 es \Escriba el texto para las líneas de pie de página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_idN105FA 0 es Incluir sólo en segunda página y siguientes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_idN10600 0 es \Seleccione para suprimir el pie de página en la primera página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help hd_id3153093 31 0 es Números de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_id3155414 32 0 es \Si desea incluir en su plantilla números de páginas, marque esta casilla.\ Luego podrá determinar en los siguientes campos la forma en la que deba tener lugar la indicación del número de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_id3154988 41 0 es \Avanzar a AutoPiloto Carta - Ficha 6\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help tit 0 es Asistente de agenda - Nombre y ubicación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help hd_id3144740 1 0 es \Asistente de agenda - Nombre y ubicación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_id3147102 2 0 es \En este último paso se indica si se desea un formulario de protocolo.\ El programa le informa de que se han recopilado todos los datos necesarios para crear la plantilla de agenda. Haga clic en \Crear\ para crear la plantilla y abrir automáticamente un documento basado en dicha plantilla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105DA 0 es Título de plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105DE 0 es \Especifica el nombre de la plantilla para agenda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105E1 0 es Ruta 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105E5 0 es \Especifica la ruta completa, incluido el nombre de archivo de la plantilla para agenda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105E8 0 es Crear una agenda a partir de esta plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105EC 0 es \Crea y guarda la plantilla para agenda; a continuación, abre un nuevo documento de agenda basado en dicha plantilla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105EF 0 es Hacer modificaciones manuales en esta plantilla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105F3 0 es \Crea y guarda la plantilla para agenda; a continuación, abre la plantilla para editarla.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105F6 0 es \Ir a Asistente para agendas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help tit 0 es Asistente para presentaciones - Página 5 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help hd_id3159224 1 0 es \Asistente para presentaciones, - Página 5\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help par_id3150247 18 0 es Se puede determinar qué páginas se deben incluir en la presentación creada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help hd_id3150178 19 0 es Seleccione las páginas que desee 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help par_id3155552 21 0 es En el campo de la lista verá todas las páginas que pertenecen a la plantilla de presentación seleccionada. Todas las páginas que tengan marcada la casilla de verificación que hay junto a su nombre se incluirán en la presentación que se cree. Si no desea incluir una página determinada, desmarque la casilla de verificación que hay junto a su nombre. Haga clic en el signo más (+) que hay junto al nombre de página para mostrar sus subelementos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help hd_id3149346 20 0 es Crear resumen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help par_id3150774 22 0 es \Crea un resumen del contenido de la presentación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help par_id3156426 23 0 es Volver a la página de inicio del\Asistente para presentaciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help tit 0 es Asistente para fax 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help bm_id3150445 0 es \Asistente;faxes\\faxes;Asistente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help hd_id3150445 1 0 es Asistente para fax 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3153394 2 0 es \\Abre el Asistente para fax.\ El Asistente ayuda a crear plantillas de documento para faxes. Si dispone de un módem, puede enviar los faxes directamente a través de él.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3154824 3 0 es $[officename] incluye una plantilla de documentos de fax que puede modificar mediante el Asistente para ajustarla según lo que necesite. El Asistente guía, paso a paso, en la creación de una plantilla de documento. Asimismo, proporciona numerosas opciones de diseños y patrones. La función de vista previa ofrece una idea del aspecto del fax en función de los parámetros de configuración elegidos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3147088 4 0 es Dentro del propio diálogo se pueden modificar las entradas y opciones en cualquier momento. También se puede omitir una página entera o incluso todas las páginas del Asistente, en cuyo caso la configuración actual (o predeterminada) permanece vigente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help hd_id3156156 5 0 es <Haga clic en el botón\ Atrás \para ver las opciones que eligió en la página anterior. Aunque haga clic en este botón, los valores actuales no se modificarán ni borrarán. El botón\ Atrás \se activa a partir de la segunda página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help hd_id3147335 7 0 es Avanzar>> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3156117 8 0 es \El Asistente guarda la configuración actual y pasa a la página siguiente. El botón \Siguiente \queda inactivo al llegar a la última página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help hd_id3152350 9 0 es Crear 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3146948 10 0 es \En función de lo que se seleccione, el Asistente crea una plantilla de documento y la guarda. En el área de trabajo aparece un documento nuevo basado en la plantilla con el nombre de archivo "Sin nombreX".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help tit 0 es Asistente para formularios - Aplicar estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10543 0 es \Asistente para formularios - Aplicar estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10553 0 es Especifica el estilo del formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10556 0 es Aplicar estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Especifica el estilo de página para el formulario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN1055D 0 es Bordes de campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10561 0 es \Especifica el estilo de borde del campo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10564 0 es Sin borde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10568 0 es \Especifica que los campos no tengan bordes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN1056B 0 es 3D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN1056F 0 es \Especifica que los bordes del campo sean en 3D.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10572 0 es Plano 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10576 0 es \Especifica que los bordes del campo sean planos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10579 0 es \Asistente para formularios - Establecer nombre\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help tit 0 es Asistente para el inicio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1054C 0 es \Asistente para el inicio\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1055C 0 es El Asistente para el inicio se abre al iniciar %PRODUCTNAME por primera vez. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1055F 0 es El asistente se compone de las páginas siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10562 0 es Bienvenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10566 0 es \El Asistente para el inicio permite especificar la configuración de usuario para %PRODUCTNAME. Este asistente sólo se ejecuta una vez.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10575 0 es Licencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10579 0 es \Lee y aceptar el texto de la licencia para continuar. Necesitar desplazarse al fin de la licencia antes que puede seguir. Si rechaza la licencia, la instalación se cancelo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10588 0 es Migración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1058C 0 es \Puede utilizar esta página para importar datos del usuario de una versión de %PRODUCTNAME instalada previamente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1059F 0 es Copiar datos personales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN105A3 0 es \Copia el nombre de usuario y otros datos de una instalación previa de %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN105B2 0 es Nombre de usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN105B6 0 es \El nombre de usuario se utiliza para las propiedades del documento, las plantillas y para grabar los cambios realizados en los documentos. Esta página sólo se muestra si no se encuentra una instalación previa de %PRODUCTNAME en el equipo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN105C8 0 es \Introduzca sus datos personales en los cuadros de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help tit 0 es Conexión FTP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10543 0 es Conexión FTP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10547 0 es \Edite y pruebe la configuración de la conexión del servidor FTP para el \Asistente para páginas web\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10558 0 es Nombre de servidor o dirección IP 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1055C 0 es \Escriba el nombre o la dirección IP del servidor FTP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10571 0 es Nombre de usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10575 0 es \Escriba el nombre de usuario necesario para acceder al servidor FTP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10578 0 es Contraseña 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1057C 0 es \Escriba la contraseña necesaria para acceder al servidor FTP.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1057F 0 es Prueba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10583 0 es \Prueba la conexión FTP con la configuración actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10586 0 es Elija un directorio remoto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1058A 0 es \Escriba la ubicación de un directorio en el servidor FTP donde desee guardar los archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1058D 0 es ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10591 0 es \Abre un diálogo que permite especificar el directorio del servidor FTP para guardar los archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help tit 0 es Agente de ayuda, Tips y Tips extendidos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help bm_id3150672 0 es \Ayuda; Tips de la ayuda\ \Tips de herramientas; Ayuda\ \Agente de ayuda; Ayuda\ \Clippy, ver Agente de ayuda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 es \\Ayudante, Ayuda emergente y Ayuda activa\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3148520 2 0 es El Ayudante, la Ayuda emergente y la Ayuda activa proporcionan ayuda mientras trabaja. Puede activar estas funciones en el menú \Ayuda\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help hd_id3147285 7 0 es El Ayudante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3149716 8 0 es El \Ayudante\ se inicia automáticamente cuando se lleva a cabo una tarea que puede precisar de ayuda. El Ayudante aparece en una pequeña ventana situada en una esquina del documento. Para ver la ayuda para la tarea, pulse en la ventana del Ayudante. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_idN10634 0 es El Agente de ayuda se cierra automáticamente después de un corto intervalo de tiempo. Si hace caso omiso o cierra el agente tres veces en una determinada tarea, el agente no volverá a mostrarse para esa tarea. Para deshabilitar el Agente de ayuda seleccione \\\%PRODUCTNAME - Preferences\\\\Herramientas - Opciones\\\\ - %PRODUCTNAME - General\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help hd_id3149140 3 0 es Ayuda emergente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3157896 4 0 es La ayuda emergente indica los nombres de los botones de las barras de herramientas. Para mostrar una ayuda emergente, deje el puntero del ratón sobre uno de los botones hasta que aparezca su nombre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3153910 9 0 es Algunos de los elementos del documento disponen también de ayuda emergente; por ejemplo, los nombres de capítulos al desplazarse por un documento de gran longitud. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id992156 0 es Habilite o deshabilite los tips en \\\%PRODUCTNAME - Preferences\\\\Herramientas - Opciones\\\\ - %PRODUCTNAME - General\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help hd_id3147571 5 0 es La Ayuda activa 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3149346 6 0 es La Ayuda activa proporciona una breve descripción sobre los botones y las órdenes. Para mostrar una ayuda activa seleccione \Ayuda - Ayuda activa\ y deje el puntero del ratón sobre el botón o la orden. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_idN10666 0 es Si desea siempre los Tips extendidos en lugar de los simples, habilítelos en \\\%PRODUCTNAME - Preferences\\\\Herramientas - Opciones\\\\ - %PRODUCTNAME - General\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help tit 0 es Contenido - Temas principales de la Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help bm_id3147090 0 es \Ayuda;temas\\vista del árbol de la Ayuda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help hd_id3146856 2 0 es \\Contenidos - Temas principales de la Ayuda\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3147000 3 0 es \Muestra los temas principales de la Ayuda, organizados de forma parecida a las carpetas de un administrador de archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3151315 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3150774 4 0 es Pulse dos veces el símbolo de una carpeta cerrada para abrirla y mostrar las subcarpetas y páginas de ayuda contenidas en ella. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3150506 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3154749 5 0 es Pulse dos veces el símbolo de una carpeta abierta para cerrarla y ocultar las subcarpetas y páginas de ayuda contenidas en ella. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3166410 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3152909 6 0 es Pulse dos veces el símbolo de un documento para abrir la página de ayuda correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3158432 7 0 es Si utiliza las teclas de cursor en combinación con la tecla Entrar, podrá desplegar y contraer entradas, así como abrir documentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help tit 0 es Módulo Gráfico no disponible 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help hd_id3146957 1 0 es Página de ayuda no encontrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help par_id3147088 2 0 es Lamentablemente la página de ayuda seleccionada no puede encontrarse. Los datos siguientes pueden ser útiles para determinar el error. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help par_id3143268 3 0 es ID de ayuda: \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help par_idN10681 0 es Los módulos de la Ayuda que faltan se pueden instalar con el programa de instalación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help par_id3150541 16 0 es Haga clic en \\Icono\\\Regresar\ para volver a la página anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help tit 0 es Iconos en la documentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 es \Iconos en la documentación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help hd_id3154962 8 0 es Iconos en la documentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3146961 9 0 es Hay tres símbolos que se usan para llamar la atención con información adicional de utilidad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3156152 10 0 es El icono "Importante" indica información esencial acerca de la seguridad de los datos y del sistema. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3153897 11 0 es El símbolo "Nota" indica información adicional: por ejemplo, formas alternativas para alcanzar un objetivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3154216 12 0 es El símbolo "Consejo" indica consejos para utilizar el programa de forma más eficaz. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help tit 0 es Índice - Búsqueda de palabras clave en la Ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help bm_id3149428 0 es \Pestaña de Índice en la Ayuda\\Ayuda;palabras clave\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help hd_id3153884 5 0 es \\Índice - Búsqueda por palabras clave en la Ayuda\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3150960 3 0 es \Haga una doble pulsación en una entrada o escriba la palabra que desee encontrar en el índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3148668 8 0 es \Pulse para abrir el tema seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3155934 1 0 es Puede buscar un tema específico escribiendo una palabra en el cuadro de texto \Término de búsqueda\. La ventana contiene una lista alfabética de términos del índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3145669 6 0 es Si el cursor se encuentra en el índice al escribir el término de búsqueda, la visualización saltará directamente a la siguiente aparición. Al escribir una palabra en el cuadro de texto \Término de búsqueda\, el foco pasará al término más ajustado del listado de índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3147653 7 0 es Las búsquedas de índice y texto completo siempre se aplican al programa de \%PRODUCTNAME\ que esté seleccionado. Seleccione la aplicación pertinente mediante el cuadro de lista que hay en la barra de herramientas del visor de la Ayuda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help tit 0 es Ventana de la Ayuda de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help hd_id3153884 1 0 es \\Ventana de la Ayuda de \%PRODUCTNAME\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3156183 25 0 es El sistema de ayuda para todas las versiones del software se basa en los mismos archivos de origen. Algunas de las funciones descritas en la ayuda puede ser que no se incluyan en esta distribución particular. Algunas características específicas de una distribución puede ser que no se mencionen en esta ayuda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3147143 2 0 es \Ofrece información general del sistema de ayuda\La ventana de Ayuda muestra la página de Ayuda actualmente seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3159201 24 0 es \La \barra de herramientas\ dispone de funciones importantes para controlar el sistema de Ayuda\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3153311 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3147089 3 0 es \Muestra y oculta el \panel de navegación\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3152781 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3151111 5 0 es \Vuelve a la página \anterior\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149415 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154514 6 0 es \Avanza a la página \siguiente\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149580 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154285 4 0 es \Vuelve a la \primera página\ del tema de Ayuda actual\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149797 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3148563 7 0 es \\Imprime\ la página actual\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3145068 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154939 18 0 es \Agrega esta página a los marcadores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN108D9 0 es \\Símbolo Buscar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN108FE 0 es \Abre el diálogo \Buscar en esta página\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154366 21 0 es Estas órdenes se encuentran también en el menú contextual del documento de Ayuda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10922 0 es Página de ayuda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10926 0 es Puede copiar del visor de ayuda al portapapeles del sistema operativo mediante los comandos de copia estándar. Por ejemplo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN1092C 0 es En una página de ayuda, seleccione el texto que desee copiar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10930 0 es Presione \\Comando\\Ctrl\\+C. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10933 0 es Para buscar en la página de ayuda actual: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10939 0 es Haga clic en el icono \Buscar en esta página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10940 0 es Se abrirá el diálogo \Buscar en esta página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A36 0 es Puede hacer clic en la página de Ayuda y presionar \\Comando\\Ctrl\\+F. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A22 0 es En el cuadro \Buscar\, introduzca el texto que desee buscar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A48 0 es Elija las opciones de búsqueda que desee utilizar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A26 0 es Haga clic en \Buscar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A59 0 es Para buscar la siguiente ocurrencia del término de búsqueda en la página, vuelva a hacer clic en \Buscar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10906 0 es \Escriba el texto que desea buscar o seleccione una entrada de texto en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10993 0 es \Busca sólo las palabra completas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109AA 0 es \Distingue entre texto en mayúsculas y minúsculas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109C1 0 es \Busca en toda la página de ayuda, empezando por el lugar donde se encuentra el cursor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109D8 0 es \Busca hacia atrás partiendo de la posición actual del cursor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109F5 0 es \Busca la siguiente aparición del término buscado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help hd_id3149202 8 0 es Área de navegación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3148673 9 0 es \El panel de navegación de la ventana de Ayuda contiene las fichas \Contenido\, \Índice\, \Buscar\ y \Marcadores\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3159149 19 0 es \En el cuadro de lista situado en la parte superior se pueden seleccionar otros módulos de la Ayuda de \%PRODUCTNAME\.\ Las fichas \Índice\ y \Buscar\ sólo contienen información relativa al módulo de \%PRODUCTNAME\ seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149983 14 0 es \Contenidos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3145748 15 0 es Muestra la estructura en árbol de las principales páginas de Ayuda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3155366 10 0 es \Índice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3151351 11 0 es Contiene un índice de palabras clave. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149260 12 0 es \Buscar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154188 13 0 es Permite efectuar una búsqueda en todo el texto. La búsqueda incluye todo el contenido de la Ayuda del módulo de \%PRODUCTNAME\ actualmente seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154985 16 0 es \Marcadores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3156062 17 0 es Contiene marcadores definidos por el usuario. Los marcadores se pueden editar, borrar o pulsar en ellos para ir a las páginas correspondientes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help tit 0 es Obtener asistencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help bm_id3143272 0 es \soporte en el Web\\obteniendo soporte\\foros y soportes\\soporte en línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id3146873 1 0 es \\Asistencia\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id9173253 0 es Muchas preguntas y respuestas son iguales para OpenOffice.org que para el software ofimàtico comercial. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3150667 8 0 es Usted puede encontrar soporte en el sitio web de OpenOffice.org \support.openoffice.org\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3154230 3 0 es El \archivo "Readme"\ de la carpeta $[officename] contiene un resumen de todos los servicios de asistencia que ofrecemos en la actualidad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id26327 0 es Páginas de soporte local de idiomas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id1318380 0 es El proyecto de localización de OpenOffice.org ofrece páginas de asistencia en lenguajes locales. Busca información general de los lenguajes nativos del proyecto en \projects.openoffice.org/native-lang.html\. Puedes encontrar ayuda y asistencia en lenguaje Inglés en la página web de OpenOffice.org \support.openoffice.org\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id2611386 0 es Listas de correos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3166335 0 es Pregunta sobre OpenOffice.org,encuentra ayuda por voluntarios, y discute los temas en la lista de correo. Puedes encontrar muchas listas de correo especializadas y generales en el sitio de OpenOffice.org en \http://es.openoffice.org/comunidad/listas.html\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id0915200811081722 0 es Foro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id0915200811081778 0 es Puede acceder a foros en Internet para preguntar y responder dudas acerca de OpenOffice.org. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id0804200803314150 0 es Seguridad 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id0804200803314235 0 es En caso que estes conciente de algun tipo de problema de seguridad usando este software, puedes contactar a los desarrolladores en la lista de correo publica en dev@openoffice.org. Si quieres discutir cualquier problema con otros usuarios, envia un correo a la lista publica discuss@openoffice.org 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id3168534 0 es Descargas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3028143 0 es Puede descargar la última versión de OpenOffice.org en \http://download.openoffice.org\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id2602967 0 es Documentación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3497211 0 es Puede descargar la documentación en formato PDF, guías y manuales desde la página web de OpenOffice.org en \documentation.openoffice.org\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id0120200910361765 0 es Participa y contribuye 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id0120200910361848 0 es Si tienes que tomar un rol actual en la comunidad global de OpenOffice.org, eres bienvenido a consultarnos, discutir nuevas funcionalidades, propón mejoras, escribe tu propio articulo en el FAQ, guías, manuales crear un video tutorías, etc. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id0120200910361874 0 es Visita el \sitio de documentación\ o la \hoja principal del wiki\ y sigue los vínculos para contribuyentes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help tit 0 es Administrar marcadores 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help bm_id3153244 0 es \Ayuda;marcadores\\marcadores;Ayuda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help hd_id3154349 2 0 es \\Administrar marcadores\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3154840 11 0 es \Muestra el nombre de la página marcada. También se puede especificar un nombre nuevo para el marcador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3149140 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3145314 10 0 es El símbolo \Añadir marcador\ permite insertar un marcador en la página de ayuda visible en la actualidad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3149827 3 0 es Los marcadores se muestran en la ficha \Marcadores\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3145345 4 0 es \Si pulsa dos veces en un marcador o pulsa la tecla Entrar se abre la página asignada de la Ayuda. Si hace clic con la tecla derecha el ratón se abre el menú contextual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3166410 5 0 es Si pulsa la tecla (Supr) se elimina el marcador seleccionado sin que medie ninguna pregunta de confirmación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3145382 6 0 es En el menú contextual de un marcador se encuentran los siguientes comandos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3147573 7 0 es \Mostrar\ - \presenta el tema de ayuda seleccionado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3150771 8 0 es \Cambiar nombre\ - \abre un diálogo para introducir otro nombre para el marcador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3153087 9 0 es \Eliminar\ - \elimina el marcador seleccionado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000100.xhp 0 help par_id3150699 0 es La ayuda hace referencia a la configuración predeterminada en un sistema que está configurado con las opsiones predeterminadas. Las descripciones de colores, acciones del ratón, u otros elementos configurables pueden diferir de las de su programa o sistema. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000100.xhp 0 help par_id3150618 1 0 es El \sistema de Ayuda de $[officename]\ proporciona un fácil acceso a la información y a la admisión. Hay varias formas de encontrar lo que busque en el \Entorno de ayuda\: Puede buscar una palabra clave específica en el \Índice\, llevar a cabo una búsqueda de texto completo en \Buscar\ o mirar en una lista jerárquica de los \Temas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help tit 0 es Buscar - Búsqueda de texto completo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help bm_id3148532 0 es \ficha Buscar de la Ayuda\\Ayuda;búsqueda de texto completo\\búsqueda de texto completo en la Ayuda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help hd_id3148523 7 0 es \\Buscar - La búsqueda de texto completo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3155599 2 0 es \Introduzca el término de búsqueda. La búsqueda se realiza sin diferenciar entre mayúsculas y minúsculas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3153323 3 0 es \Pulse para iniciar una búsqueda del término escrito en todo el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3150499 4 0 es \Aparecen los títulos de las páginas encontradas como resultados de la búsqueda de texto completo, ordenados por relevancia y con la mejor coincidencia al principio de la búsqueda. Para mostrar una entrada, pulse dos veces sobre la misma.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3156027 14 0 es \Especifica si se debe efectuar una búsqueda exacta del término especificado. No se tendrán en cuenta palabras incompletas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3155552 5 0 es \Active esta casilla de verificación para buscar el término correspondiente únicamente en los títulos de los documentos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3155555 6 0 es \Pulse aquí para mostrar la entrada seleccionada en la lista de coincidencias.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3152552 8 0 es La función de búsqueda de texto completo de la Ayuda de $[officename] permite encontrar documentos de Ayuda que contengan una combinación cualquiera de los términos de búsqueda. Para ello, escriba una o más palabras en el cuadro de texto \Término de búsqueda\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3153345 9 0 es El cuadro de texto \Término de búsqueda\ guarda las últimas palabras introducidas. Para repetir una búsqueda, pulse en el símbolo de flecha y seleccione el término en la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3155941 10 0 es Una vez efectuada la búsqueda, los encabezamientos del documento de los resultados aparecerán en una lista clasificada por orden de coincidencia; los mejores resultados ocuparán las posiciones superiores. Pulse dos veces en una de las entradas o selecciónela y pulse \Mostrar\ para cargar el documento de Ayuda correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3157958 11 0 es Con ayuda de la casilla de verificación \Buscar sólo en títulos\ puede limitar la búsqueda a los títulos de los documentos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3147210 15 0 es La casilla de verificación \Sólo palabras completas\ le permite realizar una búsqueda exacta. Si esta casilla de verificación está activada, no se buscarán partes de palabras. No active esta casilla de verificación si desea encontrar el término de búsqueda como parte de una palabra mayor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3146798 12 0 es Puede introducir la combinación de términos de búsqueda que mejor le convenga, aunque siempre separados por espacios. La búsqueda se realiza \sin\ hacer diferenciación entre mayúsculas y minúsculas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3149732 13 0 es Las búsquedas de índice y texto completo siempre se aplican al programa de %PRODUCTNAME que esté seleccionado. Seleccione la aplicación pertinente mediante el cuadro de lista que hay en la barra de herramientas del visor de la Ayuda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help tit 0 es Activar o desactivar modo diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 es \Modo Diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help par_id3150040 2 0 es \Activa y desactiva el modo Diseño. Esta función se utiliza para cambiar rápidamente entre los modos \Diseño\ y Usuario. Active para editar los campos de control del formulario, desactive para poder utilizarlos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help par_id3153528 5 0 es Tenga en cuenta la función \\Abrir en modo Diseño\\. Si este comando está activado, el documento se abre siempre en modo Diseño, independientemente del estado en que se guardó. Desactive este comando para que el usuario no abra el documento final en modo Diseño. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help par_id3147088 3 0 es Si el formulario está vinculado a una base de datos y se desactiva el modo Diseño, la \barra del formulario\ se muestra en el margen inferior de la ventana del documento. El diálogo \Propiedades del formulario\ permite configurar la vinculación a la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\07090000.xhp 0 help tit 0 es Exportar directamente como PDF 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\07090000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 es \Exportar directamente como PDF\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\07090000.xhp 0 help par_id3085157 2 0 es \Exporta el documento actual directamente como PDF. No aparece ningún diálogo de configuración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help tit 0 es Mostrar funciones de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help bm_id3150476 0 es \Barra de dibujo\ \líneas; funciones de dibujo\ \dibujo de polígonos\ \líneas a mano alzada; funciones de dibujo\ \cajas de texto; posicionamiento\ \encabezados; escribir como caja de texto\ \objetos de texto; funciones de dibujo\ \animar texto\ \texto; animación\ \globos verticales\ \cajas de texto vertical\ \dibujo de cubos\ \dibujo de triángulos\ \dibujo de elipses\ \dibujo de rectángulos\ \formas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3152363 1 0 es \Mostrar funciones de dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150789 72 0 es \Haga clic para abrir o cerrar la barra \Dibujo\, desde la que puede agregar formas, líneas, texto y llamadas al documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10849 0 es La barra de herramientas Dibujo de los documentos de Writer y Calc se puede activar y desactivar mediante el icono correspondiente en la barra de herramientas estándar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154288 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3153032 10 0 es Mostrar funciones de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN1089D 0 es Puede mostrar y ocultar \Botones visibles\. Haga clic en la flecha en el extremo de la barra de herramientas para acceder al comando \Botones visibles\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3149398 11 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3147573 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150771 12 0 es Permite seleccionar objetos en el documento actual. Para seleccionar un objeto, pulse en él con la flecha. Para seleccionar más de un objeto, arrastre un marco de selección alrededor de los objetos. Para agregar un objeto a una selección, pulse Mayús y a continuación pulse en el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3143270 13 0 es Línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154897 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3155922 64 0 es \Dibuja una línea recta al arrastrar el cursor por el documento actual. Para restringir la línea a 45 grados, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3153360 71 0 es Para escribir texto en una línea, haga doble clic en la línea y escriba o pegue el texto. La dirección del texto corresponde a la dirección en la que se ha arrastrado para crear la línea. Para ocultar la línea, seleccione \Invisible\ en el cuadro \Estilo de línea\ de la barra \Propiedades del objeto de dibujo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3152922 16 0 es Rectángulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154125 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3147230 65 0 es \Dibuja un rectángulo al arrastrar en el documento actual. Para dibujar un cuadrado, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar. Haga clic donde desee situar una de las esquinas del rectángulo y arrastre hasta conferirle el tamaño que desee.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3153367 20 0 es Elipse 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3156443 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3159197 21 0 es \Dibuja un óvalo al arrastrar en el documento actual. Pulse donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta alcanzar el tamaño deseado. Para dibujar un círculo, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3155308 23 0 es Polígono 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154129 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3147214 24 0 es \Dibuja una línea compuesta de varios segmentos rectos. Arrastre para dibujar un segmento, haga clic donde quiera definir el punto final del mismo y arrastre para dibujar un nuevo segmento. Haga doble clic para finalizar la línea. Para crear una forma cerrada, haga doble clic en el punto inicial de la línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154638 47 0 es Si al dibujar mantiene pulsada la tecla Mayús, los puntos nuevos se arrastrarán únicamente en ángulos de 45 grados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154319 48 0 es Para cambiar de forma interactiva los puntos de un polígono, active el modo \Modificar puntos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3153279 56 0 es Curva 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3153876 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3148878 57 0 es \\Dibuja una curva de Bézier suave. Haga clic sobre la posición en la que desee iniciar la curva, arrastre, suelte, mueva el puntero a la posición en la que desee finalizar la curva y pulse. Mueva el puntero y vuelva a hacer clic para agregar un segmento recto a la curva. Haga doble clic para completar la curva. Para crear una forma cerrada, haga doble clic en el punto inicial de la curva.\ El arco de la curva lo determina la distancia arrastrada. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3148587 60 0 es Línea a mano alzada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3155602 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154163 61 0 es \\Dibuja una línea a mano alzada al arrastrar el cursor por el documento actual. Para finalizar la línea suelte el botón del ratón. Para dibujar una forma cerrada, suelte el botón cerca del punto inicial de la línea.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3147259 27 0 es Arco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3156359 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3148482 66 0 es \Dibuja un arco en el documento actual. Para dibujar un arco, arrastre un óvalo hasta alcanzar el tamaño deseado y haga clic para definir el punto inicial del arco. Mueva el puntero a la posición en la que desee situar el punto final y haga clic. No es necesario hacer clic sobre el óvalo. Para dibujar un arco a partir de un círculo, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3153924 30 0 es Sector de la elipse 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154363 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3156383 67 0 es \Dibuja una forma rellena, definida por el arco de un óvalo y dos radios, en el documento actual. Para dibujar un sector de elipse, arrastre un óvalo hasta alcanzar el tamaño deseado y pulse para definir el primer radio. Mueva el puntero a la posición en la que desee situar el segundo radio y pulse. No es necesario pulsar sobre el óvalo. Para dibujar un sector de círculo, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3154964 33 0 es Segmento de círculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3151017 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3149106 68 0 es \Dibuja una forma rellena, definida por el arco y el diámetro, en el documento actual. Para dibujar un segmento de círculo, arrastre un círculo hasta alcanzar el tamaño deseado y haga clic para definir el punto inicial del diámetro. Mueva el puntero a la posición en la que desee situar el punto final del diámetro y haga clic. No es necesario hacer clic sobre el círculo. Para dibujar un segmento de elipse, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3145150 36 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3145790 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154657 69 0 es \Dibuja un cuadro de texto con dirección de texto horizontal al arrastrar en el documento actual. Arrastre un cuadro de texto del tamaño que desee en cualquier lugar del documento y, a continuación, escriba o pegue texto en él. Gire el cuadro de texto para inclinar el texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3158214 62 0 es Animación de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150380 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150826 63 0 es \Inserta en el documento actual texto animado en dirección horizontal. Arrastre un cuadro de texto y escriba o pegue texto en él. Para asignar un efecto de animación, elija \Formato - Texto - Animación de texto\.\\Inserta texto animado con dirección horizontal en el documento actual. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3149966 41 0 es Leyenda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3153781 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3151274 70 0 es \Dibuja una línea que acaba en un cuadro de leyenda rectangular con dirección de texto horizontal desde el lugar del que se arrastra en el documento actual. Para cambiar el tamaño de la llamada arrastre una de sus manillas. Para agregar texto pulse sobre el borde de la llamada y escriba o pegue el texto. Para cambiar una llamada rectangular por una redondeada, arrastre la manilla de la esquina de mayor tamaño cuando el puntero adquiera la forma de una mano.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10E50 0 es \Puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10E60 0 es Permite editar puntos en el dibujo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10E75 0 es \Desde archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10E95 0 es \Activar o desactivar extrusión\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10EA5 0 es Activa y desactiva los efectos 3D para los objetos seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3149735 75 0 es Leyenda vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3156068 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150492 76 0 es \Dibuja una línea que acaba en un cuadro de llamada rectangular con dirección de escritura vertical desde el lugar del que se arrastra en el documento actual. Para cambiar el tamaño de la llamada arrastre una de sus manillas. Para agregar texto pulse sobre el borde de la llamada y escriba o pegue el texto. Para cambiar una llamada rectangular por una redondeada, arrastre la manilla de la esquina de mayor tamaño cuando el puntero adquiera la forma de una mano. Sólo disponible cuando la compatibilidad con idiomas asiáticos está activada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3166437 77 0 es Texto vertical 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3146929 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3152989 78 0 es \Dibuja un cuadro de texto con dirección de texto vertical al pulsar o arrastrar en el documento actual. Haga clic en cualquier lugar del documento y escriba o pegue el texto. También puede mover el cursor al lugar en el que desee agregar dicho texto, arrastrar un cuadro de texto y, a continuación, escribir o pegar el texto en él. Sólo disponible cuando la compatibilidad con idiomas asiáticos está activada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3155555 74 0 es \Ayuda emergente para trabajar con la barra de herramientas \Dibujo\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\07010000.xhp 0 help tit 0 es Cargar URL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\07010000.xhp 0 help hd_id3149119 1 0 es \Cargar URL\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\07010000.xhp 0 help par_idN108C6 0 es Activa la barra de cargar URL con el comando de botones visibles (haz clic en la flecha al final de la barra de tarea). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help tit 0 es Datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help bm_id3150040 0 es \formularios;datos\\datos;formularios y subformularios\\formularios;subformularios\\subformularios;descripción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3150040 1 0 es \Datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3147242 2 0 es La página de la pestaña\ Datos \define las propiedades del formulario que hacen referencia a la base de datos vinculada al formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149398 107 0 es Define la fuente de datos en la que se basa el formulario o especifica si el usuario puede editar los datos. Además de las funciones de ordenación y filtraje, también están las funciones necesarias para crear un \subformulario\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3154810 5 0 es Origen de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3152349 16 0 es \Define el origen de datos al que debe hacer referencia el formulario.\ Si hace clic en el botón \...\, aparece el diálogo \\Abrir\\, en el cual se puede seleccionar un origen de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3146948 6 0 es Contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3155922 17 0 es \Determina el contenido que se debe usar para el formulario. El contenido puede ser una tabla o una consulta (creada anteriormente en la base de datos), o puede estar definida mediante una expresión SQL. Antes de escribir un contenido, se debe definir el tipo exacto en \Tipo de contenido\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149657 27 0 es Si en \Tipo de contenido\ ha seleccionado Tabla o Consulta, en el cuadro aparecen todas las tablas y consultas configuradas en la base de datos seleccionada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3148755 7 0 es Tipo de fuente de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150541 19 0 es \Define si el origen de datos va a ser una tabla o una consulta de base de datos existente o si se debe generar el formulario a partir de una expresión SQL.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153192 29 0 es Si elige "Tabla" o "Consulta", el formulario hará referencia a la tabla o consulta que especifique en \Contenido\. Si desea crear una consulta nueva o un \subformulario\, seleccione la opción "SQL". Puede introducir la instrucción de la consulta SQL o el formulario directamente en el cuadro \Contenido de lista\ en la ficha Datos de Propiedades de control. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3158409 105 0 es Analizar comando SQL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3145171 106 0 es \Especifica si la sentencia SQL se analizará por %PRODUCTNAME.\ Si se establece como Si, puede presionar el botón \...\ junto al cuadro de lista \Contenido\. Con esto se abrirá una ventana para crear gráficamente una consulta a la base de datos. Cuando cierre la ventana, la sentencia SQL de la consulta se insertará en el cuadro de lista \Contenido\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3154684 81 0 es Filtro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150449 82 0 es \Escriba las condiciones necesarias para filtrar los datos en el formulario. Las especificaciones de filtro siguen las reglas SQL sin emplear la cláusula WHERE.\ Por ejemplo, si quiere mostrar todos los registros que tengan el nombre "Miguel", escriba en el campo de datos: Nombre = 'Miguel'. También puede combinar condiciones: Nombre= Miguel O Nombre= Pedro. Se mostrarán todos los registros que cumplan con esas dos condiciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3156212 83 0 es La función de filtro está disponible en el modo usuario con los iconos \\Autofiltro\\ y \\Filtro predeterminado\\ de la barra \barra\Formulario\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3156005 84 0 es Ordenar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3163712 85 0 es \Especifica las condiciones de ordenación de los datos en el formulario. La especificación de las condiciones de ordenación sigue las reglas de SQL sin utilizar la cláusula ORDER BY.\ Por ejemplo, si desea que todos los registros de una base de datos se ordenen de forma ascendente según un campo y descendente según otro campo, escriba Nombre ASC, Apellidos DESC (suponiendo que los nombres de los campos de datos sean Nombre y Apellidos). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3156444 86 0 es Los iconos correspondientes de la barra \\Formularios\\ se pueden utilizar en el modo usuario para ordenar: \\Orden ascendente\\, \\Orden descendente\\, \\Ordenar\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3148616 8 0 es Añadir sólo datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153139 20 0 es \Determina si el formulario sólo permite agregar datos nuevos (Sí) o si también admite otras propiedades (No).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3148575 21 0 es Si define \Añadir sólo datos\ como "Sí", no podrá modificar ni borrar datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3148455 9 0 es Navegación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3157976 22 0 es \Especifica si se pueden utilizar las funciones de navegación de la barra de formularios inferior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149485 79 0 es La opción "Formulario Superior" se usa para subformularios. Si selecciona esta opción para un subformulario, puede recorrer la información usando los registros del formulario principal si el cursor está ubicado en el subformulario. Un subformulario está vinculado al formulario principal por una relación 1:1, de manera que el recorrido de la información siempre se realiza en el formulario superior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3151051 10 0 es Ciclo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3154944 23 0 es \Define el modo de efectuar la navegación con la tecla de la tabulación.\ Con la tecla de tabulación, es posible avanzar dentro del formulario. Si pulsa a la vez la tecla Mayús., la navegación seguirá la dirección opuesta. Si llega al último (o al primer) campo y pulsa de nuevo la tecla del tabulador, obtendrá efectos distintos. Defina el control de las teclas con las opciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3166413 87 0 es \Opción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150424 88 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150417 89 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3157847 90 0 es Con esta configuración se define automáticamente un ciclo que se rige por una conexión ya existente a una base de datos: si en el formulario existe una conexión a base de datos, al salir del último campo por medio de la tecla Tab la opción predeterminada es pasar al registro anterior o posterior (véase Todos los registros). Si no existe conexión a base de datos, se pasa al formulario anterior o posterior (véase Página actual). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153418 91 0 es Todos los registros de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3152972 92 0 es Esta opción se aplica únicamente a los formularios de base de datos y se utiliza para desplazarse en todos los registros. Si utiliza la tecla Tab para salir del último campo de un formulario, el registro actual cambiará. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3151020 93 0 es Registro actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3145301 94 0 es Esta opción se aplica únicamente a los formularios de base de datos y se utiliza para desplazarse dentro del registro actual. Si utiliza la tecla Tab para salir del último campo de un formulario, el registro actual cambiará. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3146913 95 0 es Página actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150330 96 0 es Al salir del último campo de un formulario, el cursor pasa al primer campo del siguiente formulario. Es una característica predeterminada para los formularios HTML por lo que esta opción resulta especialmente importante para los formularios HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3155064 11 0 es Añadir datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3154360 24 0 es \Determina si se pueden agregar datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3156054 12 0 es Modificar datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3156377 25 0 es \Determina si se pueden modificar datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3149019 13 0 es Permitir borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3148995 26 0 es \Determina si se pueden borrar datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3153714 3 0 es Vinculación de 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3147339 14 0 es \Si crea un \subformulario\, introduzca el campo de datos del formulario superior responsable de la sincronización entre el formulario superior y el subformulario.\ Para escribir varios valores, pulse Mayús + Entrar después de cada línea de entrada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149568 71 0 es El subformulario se basa en una consulta \SQL\; más en concreto, en una \consulta paramétrica\. Si se inserta un nombre de campo en el cuadro\Vincular campos maestros\, los datos que figuran en ese campo del formulario principal se leen en una variable que se debe introducir en \Vincular con\. En una instrucción SQL pertinente, esta variable se compara con los datos de tabla a los que hace referencia el subformulario. Asimismo, el nombre de la columna se puede especificar en el cuadro \Vincular campos maestros\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3156089 72 0 es Pongamos un ejemplo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3151017 30 0 es Imaginemos que la tabla en la que está basado el formulario es una base de datos de clientes ("Clientes"), y que cada uno de ellos está identificado con un número diferente en un campo de datos denominado "Clientes_ID". Imaginemos además que los pedidos de un cliente se gestionan por medio de otra tabla. Y que necesitamos ver los pedidos de todos los clientes que se han incluido en el formulario. Para ello, tendrá que crear el subformulario e introducir en \Vinculación de\ un campo de la base de datos que permita identificar claramente al cliente; en este caso, el campo "Clientes_ID" (sin comillas). En \Vincular con\ introduzca el nombre de una variable que permita trasladar los datos del campo Clientes_ID, por ejemplo, "x". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3151248 73 0 es En el subformulario se deben mostrar los datos apropiados de la tabla de pedidos ("Orders") para cada ID de cliente (Customer_ID -> x). Sólo puede hacerse si cada pedido está asignado de forma única a un cliente en la tabla de pedidos. Otra posibilidad es utilizar otro campo denominado Customer_ID; no obstante, para asegurarse de que dicho campo no se confunda con el mismo campo del formulario principal, el nombre es Customer_Number. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153537 74 0 es Compare ahora Customer_Number de la tabla "Orders" con Customer_ID de la tabla "Customers"; para ello puede utilizar la variable x con la siguiente expresión SQL: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3155335 75 0 es SELECT * FROM Pedidos WHERE Cliente_Nr =: x (si desea que el subformulario muestre todos los datos procedentes de la tabla de pedidos) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3163727 76 0 es o bien: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153921 77 0 es SELECT Artículos FROM Pedidos WHERE Cliente_Nr =: x (si desea que el subformulario muestre sólo aquellos datos de la tabla de pedidos que estén incluidos en el campo "Artículos"). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3148488 78 0 es Puede introducir el enunciado SQL en el cuadro \Fuente de datos\ o diseñar una consulta de parámetros apropiada para generar el subformulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3150648 4 0 es Vincular con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149923 15 0 es \Si crea un subformulario, escriba las variables en las que se puedan guardar valores posibles del campo del formulario superior.\ Si el subformulario se basa en una consulta, escriba la variable definida en la consulta. Si ha creado un formulario mediante una expresión SQL introducida en el campo \Origen de datos\ escriba la variable utilizada en la expresión. Puede elegir cualquier nombre de variable. Para introducir valores múltiples pulse Mayús + Entrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3155114 31 0 es Si se ha introducido como campo de nivel superior "ClienteID" en \Vinculación de\, indique en \Vincular con\ el nombre de la variable en la cual deban leerse los valores correspondientes al campo de datos "ClienteID". Al introducir con ayuda de estas variables un enunciado SQL en el cuadro \Contenido de lista\, los valores correspondientes se muestran en el subformulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3152778 32 0 es ¿Qué es un subformulario? 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3155579 33 0 es Los formularios se crean a partir de una tabla de base de datos o de una consulta. Representan los datos de un modo ópticamente atractivo y pueden utilizarse para introducir nueva información o para modificar la que se encuentra almacenada en la tabla o consulta en la que se basa el formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3147094 34 0 es \Si precisa un formulario que haga referencia a los datos de una tabla o consulta y muestre además los datos de otra tabla, debe crear un subformulario. \ Por ejemplo, el subformulario puede ser un cuadro de texto que muestre los datos de otra tabla de base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3157972 35 0 es Un subformulario es un componente adicional del formulario principal. El formulario principal se puede denominar "formulario superior" o "maestro". Los subformularios hacen falta en cuanto se desea acceder a más de una tabla de un formulario. Cada tabla adicional necesita su propio subformulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id4807275 0 es Después de crear un formulario, puede convertirlo en un subformulario. Para ello, acceda al modo diseño y abra el Navegador de formulario. En el Navegador de formulario, arrastre un formulario (que se convertirá en un subformulario) a cualquier otro formulario (que se convertirá en el formulario principal). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3158444 36 0 es El usuario del documento no ve si un formulario tiene subformularios. Lo único que observa el usuario es un documento en el que se han incorporado datos o en el que se muestran datos que ya figuraban en él. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_idN10C2A 0 es En los campos de datos del formulario maestro, especifique Vincular campos maestros. En el subformulario, el campo Vincular con se debe configurar como campo que coincida con el contenido de Vincular campos maestros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_idN10C2D 0 es Cuando el usuario navega por los datos, el formulario siempre muestra el registro de datos actual. Si se han definido subformularios, el contenido de los subformularios se muestra tras un retraso breve de 200 ms, aproximadamente. Este retraso permite examinar los registros de datos del formulario maestro. Si navega al registro de datos maestro siguiente dentro del intervalo de retraso, no hace falta recuperar ni ver en pantalla los datos del subformulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help tit 0 es Insertar columnas de la base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 es Insertar·columnas·de·la·base·de·datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3143284 2 0 es \\Inserta todos los campos del registro seleccionado en la posición del cursor del documento actual.\\ El icono sólo está visible si el documento actual es un documento de texto o una hoja de cálculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3154186 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3153527 3 0 es Datos en texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3153577 4 0 es \\En el explorador del origen de datos, seleccione el registro que desee insertar en el documento; a continuación, haga clic en el icono \Datos a texto\. El registro se inserta en el documento en el lugar donde está el cursor, con el contenido de cada campo del registro copiado en una columna de tabla. También se pueden seleccionar varios registros y transferirlos al documento haciendo clic en el icono \Datos a texto\. Así, cada registro se escribe en una fila nueva.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3145345 5 0 es \\En el explorador del origen de datos, seleccione los registros que desea insertar en el documento; a continuación, haga clic en el icono \Datos a texto\, o arrastre y coloque datos en el documento desde el explorador del origen de datos. Esta acción abre el diálogo \Insertar columnas de la base de datos\. Seleccione si los datos se deben insertar como \tabla\, \campos\ o \texto\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3153031 6 0 es \\Los parámetros que se establecen en el diálogo \ Insertar columnas de la base de datos\ se guardan y aplican la próxima vez que se abra dicho diálogo. Este proceso de almacenamiento actúa al margen de la base de datos y puede registrar las preferencias de 5 bases de datos como máximo.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3156326 7 0 es \\Si en el documento se insertan datos como tabla, las propiedades de la tabla no se guardan con los datos. Si selecciona la opción \Autoformato\ para dar formato a la tabla, $[officename] toma nota del nombre de la plantilla de formato. Dicha plantilla se emplea de forma automática si vuelve a insertar datos como tabla, a menos que se hayan modificado las preferencias.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help tit 0 es Filtro automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help hd_id3149495 1 0 es \Filtro automático\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 es \Filtrado de registros, se basa en el contenido del campo de datos seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3151234 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3147043 3 0 es Filtro automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3155355 4 0 es Sitúe el cursor en un nombre de campo cuyo contenido desee filtrar y pulse en el símbolo \Filtro automático\. Sólo serán visibles los registros cuyo contenido sea idéntico al nombre del campo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3159234 5 0 es Por ejemplo, para ver todos los clientes de Nueva York, pulse un nombre de campo con la entrada "Nueva York". El filtro automático filtra en la base de datos todos los clientes de Nueva York. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3153577 6 0 es El Autofiltro actual se puede eliminar con el icono\Eliminar filtro/orden\ o con \Datos - Filtro - Eliminar filtro\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3145345 7 0 es Para filtrar simultáneamente varios nombres de campo, haga clic en el icono \Filtro predeterminado\. Aparece el diálogo \Filtro predeterminado\, en el que puede combinar varios criterios de filtro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help tit 0 es Bajar un nivel/Disminuir nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help hd_id3148983 1 0 es \\\Bajar un nivel\\ \\Bajar un nivel\\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help par_id3147285 2 0 es \Desplaza el párrafo seleccionado un nivel hacia abajo en la jerarquía de numeración o viñetas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help par_id3149549 4 0 es \\El icono \Bajar un nivel\ se encuentra en la barra \Numeración y viñetas\, que aparece cuando se coloca el cursor sobre un elemento de numeración o viñetas. \\El icono \Disminuir nivel\ se encuentra en la barra \Formato de texto\, que aparece cuando se trabaja en el modo Esquema. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help par_id3146957 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help par_id3149096 3 0 es \\Bajar un nivel\\Disminuir nivel\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help tit 0 es Asistente para cuadros combinados / cuadro de lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help bm_id3159233 0 es \formularios;Asistente de cuadro combinado / cuadro de lista\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help hd_id3154094 1 0 es \Asistente para cuadros combinados/cuadros de lista\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3152363 2 0 es Cuando se inserta un cuadro combinado o de lista en un documento, se inicia un asistente de forma automática. El asistente permite especificar de forma interactiva la información que se muestra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3145211 21 0 es Use el icono \\Activar o desactivar asistentes\\ para impedir que el asistente se inicie de forma automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3155391 22 0 es Los asistentes para cuadros combinados y de lista difieren unos de otros en el paso final. Eso se debe a la naturaleza de los campos de control: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3159233 23 0 es \Listados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3166410 24 0 es Los listados permiten al usuario elegir una entrada de entre las varias que contiene la lista. Dichas entradas se encuentran almacenadas en una tabla de base de datos y no pueden editarse dentro del listado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3166460 25 0 es Como norma general, la tabla de base de datos que contiene las entradas de lista visibles del formulario no es la tabla en la que se basa el formulario. Los cuadros de lista de un formulario funcionan mediante referencias, es decir, las referencias a las entradas de lista visibles se hallan en la tabla del formulario (tabla de valores); dichas entradas también se escriben como tales en la tabla de valores si el usuario selecciona una entrada de la lista y la guarda. Mediante los valores de referencia, los cuadros de lista pueden mostrar datos de una tabla vinculados con la tabla de formulario actual. De esta forma, el \Asistente para cuadros de lista\ permite la vinculación de dos tablas de una base de datos, a fin de que el control de campo pueda mostrar una lista detallada de un campo de base de datos que se encuentra en una tabla distinta de la que el formulario hace referencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3145673 31 0 es En las demás tablas, el campo necesario se busca mediante los nombres de campo (ControlSource) y, a continuación, los campos se cumplimentan del modo correspondiente. Si el nombre de campo no se encuentra, la lista permanece vacía. Si los campos de lista contienen columnas vinculadas, la primera columna de la otra tabla se empleará sin que antes se muestre la consulta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3154860 26 0 es Por ejemplo, si una tabla de artículos contiene el número de proveedor, el cuadro de lista puede emplear el vínculo "número de proveedor" para mostrar el nombre del proveedor desde la tabla de proveedores. En la página \Vínculos de campo\ el asistente solicita los parámetros necesarios para este vínculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3150977 27 0 es \Cuadros combinados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3158430 28 0 es En el caso de los cuadros combinados, los usuarios pueden seleccionar una entrada de la lista o escribir ellos mismos el texto. Las entradas que se ofrecen en la lista para que los usuarios las seleccionen pueden proceder de cualquier tabla de base de datos. Las entradas seleccionadas o escritas por los usuarios para que se guarden pueden guardarse únicamente en el formulario o en una base de datos. Si se guardan en una base de datos, se escribirán en la tabla en la que se basa el formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3154046 29 0 es Los cuadros combinados pueden mostrar los datos de cualquier tabla, con la condición de que no haya ninguna conexión directa entre la tabla del formulario actual y la tabla cuyos valores se muestran en el cuadro combinado (tabla de listado). Los cuadros combinados no trabajan con referencias. Cuando el usuario introduce o selecciona un valor y lo guarda, el valor que realmente se muestra es el que se introduce en la tabla de formulario. Dado que no existe ninguna vinculación entre la tabla de formulario y la de listado, no aparece la página \Vinculación de campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3146949 30 0 es Si se trata de un cuadro de lista, las entradas se seleccionan en la lista y se guardan en la tabla de lista. Si se trata de un cuadro combinado, se puede agregar texto para guardarlo en la tabla de la base de datos activa del formulario (tabla de valores) y almacenarlo como convenga. Para tal propósito, el \Asistente para cuadros combinados\ presenta \Procesamiento de datos\ como última página, opción de la que carecen los cuadros de lista. En esta página se puede especificar si el texto que se ha escrito se debe guardar y su ubicación en la tabla de valores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help tit 0 es Propiedades especiales de un campo con formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help bm_id3150774 0 es \campos con formato;propiedades\\campos;campos con formato\\controles;campos con formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help hd_id3150774 131 0 es Propiedades especiales de un campo formateado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help par_id3156410 127 0 es \Formato\: Para establecer la propiedad \Formato\, haga clic en el botón \... \de la línea \Formato\ del diálogo \Propiedades: Campo con formato\. Aparece el diálogo \Formato numérico\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help par_id3150443 128 0 es Si el campo formateado está conectado con un campo de texto de una base de datos, las entradas de dicho campo se tratarán como texto. Si el campo formateado está conectado con un campo de la base de datos que puede mostrarse en formato numérico, las entradas se tratarán como números. Internamente, la fecha y la hora se gestionan también como números. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help par_id3150976 129 0 es \Valor mínimo\ y \Valor máximo\: Puede especificar los valores numéricos mínimo y máximo para un campo formateado. Los valores mínimo y máximo determinan la salida de los datos existentes (por ejemplo: el valor mínimo es 5, el campo conectado de la base de datos contiene el valor entero 3; la salida es 5, pero el valor contenido en la base de datos no se modifica) y la entrada de datos nuevos (por ejemplo: el valor máximo es 10, y se escribe el valor 20; la entrada se corrige a 10 y se guarda en la base de datos). Si los campos \Valor mínimo \y \Valor máximo\ no se especifican, no se aplicarán límites. En el caso de campos formateados conectados con un campo de la base de datos, estos dos valores y \Valor predeterminado\ no se tienen en consideración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help par_id3153665 130 0 es \Valor predeterminado\: Este valor se aplica en los registros de datos nuevos como el valor predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help tit 0 es Girar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help hd_id3154863 1 0 es \Rodar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3149119 2 0 es \Gira el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3149716 5 0 es \\Seleccione un objeto y haga clic en el icono\ Girar\ de la barra de herramientas \Dibujo\. \\Seleccione un objeto y haga clic en el objeto Girar de la barra de herramientas Dibujo. \\Seleccione un objeto y haga clic en el icono \Girar\ de la barra de herramientas \Propiedades del objeto de dibujo\.\\ Arrastre una manilla de la esquina del objeto en la dirección en que desee girarlo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3152551 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3153577 4 0 es Modo de rotación de objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3156113 3 0 es \\Formato - Posición y tamaño - Girar\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help tit 0 es Modo Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help hd_id3149748 1 0 es \Modo Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3152363 2 0 es \Muestra el modo actual de inserción. Puede cambiarlo entre INSERT = inserta y SOBRE = sobreescribe.\\\Este campo se activa solamente si el cursor esta en la línea de entrada de la barra de fórmulas o en una celda. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3154422 3 0 es Presione clic sobre este campo para cambiar el modo de inserción (excepto en el IDE Basic de $[officename], donde únicamente el modo \Insertar\ está activo). Si el cursor esta ubicado en un documento de texto, puede también usar la tecla Insertar (si está disponible en su teclado) para cambiar el modo de inserción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3149177 4 0 es \Modo:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3155391 5 0 es \Efecto:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3149388 6 0 es INSERT 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3147243 7 0 es El modo Insertar permite insertar nuevos caracteres en la posición del cursor; el texto que sigue se desplaza hacia la derecha. El cursor se representará de forma vertical. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3148539 8 0 es SOBRE 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3156327 9 0 es En el modo Sobrescribir los caracteres existentes se sustituyen por los nuevos. El cursor se representará como un cuadrado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help tit 0 es Ajustar a la cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help hd_id3151262 1 0 es \Usar cuadrícula\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help par_id3149495 5 0 es \Especifica si el desplazamiento de marcos, elementos de dibujo y campos de control de formulario se debe efectuar únicamente entre puntos de la cuadrícula.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help par_id3156027 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help par_id3147834 4 0 es Usar cuadrícula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help tit 0 es Estilo de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help hd_id3146936 1 0 es \Estilo de línea\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3155577 2 0 es \Haga clic en este icono para abrir la barra de herramientas \Estilo de línea\, que permite modificar el estilo de la línea del borde.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3154926 5 0 es Este borde puede ser el borde de un marco, un gráfico o una tabla. El icono \Estilo de línea\ sólo se verá si se ha seleccionado un gráfico, una tabla, un objeto de gráfico o un marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3153377 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3154398 3 0 es Estilo de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3153114 4 0 es Para obtener más información consulte la sección \Bordes\ de la Ayuda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help tit 0 es Activar o desactivar la vista Diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help hd_id3159411 1 0 es \Activar/desactivar vista diseño\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help par_id3149495 2 0 es \Muestra la vista de Diseño o SQL de la consulta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help par_id3149140 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help par_id3147399 3 0 es Activar/desactivar modo diseño 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help tit 0 es Flechas de bloque 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help par_idN1055A 0 es \Flechas de bloque\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help par_idN1056A 0 es \Abre la barra de herramientas Flechas de bloque, que permite insertar gráficos en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help par_idN1059A 0 es \Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help par_idN1059D 0 es Algunas formas cuentan con una manilla especial que puede arrastrar para modificar las propiedades de la forma. El puntero del ratón se convierte en un símbolo de mano con estas manillas especiales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help tit 0 es Al comienzo del documento/Primera página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 es \ \\Ir al comienzo del documento\\ \\Primera página\\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help par_id3153539 2 0 es \Se desplaza a la primera página del documento.\ Esta función sólo está activa si se selecciona la función \Vista previa de página\ del menú \Archivo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help par_id3154751 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help par_id3143268 3 0 es \ \Ir al comienzo del documento\ \Primera página\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\flowcharts.xhp 0 help tit 0 es Diagrama de Flujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\flowcharts.xhp 0 help par_idN10557 0 es \Diagrama de Flujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\flowcharts.xhp 0 help par_idN10567 0 es \Abre la barra de herramientas de Diagrama de Flujo de donde puede insertar gráficos en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\flowcharts.xhp 0 help par_idN10597 0 es \Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help tit 0 es Aumentar sangría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help bm_id3148520 0 es \párrafos;aumentar sangrías de\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 es \Aumentar sangría\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3151330 2 0 es \Haga clic en el ícono "Aumentar sangría" para aumentar la sangría izquierda del párrafo actual o del contenido de la celda moviéndolos a la posición del siguiente alto de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3149798 17 0 es \\Si se seleccionan varios párrafos, la sangría de todos los párrafos seleccionados se incrementa.\\El contenido de la celda se refiere al valor actual en\\Formato - Celda - Alineación\\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3147576 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3166460 4 0 es Aumentar sangría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3152996 5 0 es \\Haga clic en el icono \Aumentar sangría\ mientras mantiene presionada la tecla \\Comando \\Ctrl \\, para incrementar la sangría del párrafo seleccionado según la distancia predeterminada de tabulación, establecida en \\Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Writer - General\\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3157910 6 0 es \\Ejemplo: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3153698 7 0 es \\La sangría de los dos párrafos se mueve con la función \Aumentar sangría\ a la distancia de tabulación estándar de 2 cm: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3154047 8 0 es Sangría original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3148492 9 0 es Sangría aumentada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3153126 10 0 es La sangría aumenta con la \\Tecla Comando \\Tecla Ctrl \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3155922 11 0 es 0,25 cm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3147265 12 0 es 2 cm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3149669 13 0 es 2,25 cm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3161657 14 0 es 0,5 cm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3150791 15 0 es 2 cm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3154138 16 0 es 2,5 cm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help tit 0 es Agregar un Campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help hd_id3144436 1 0 es \Agregar Campo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help par_id3166460 2 0 es \\Abre una ventana donde se puede selecccionar el campo de la base de datos para ser agregado al formulario o reporte.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help par_id3156114 3 0 es \Las listas de ventanas del campo de selección de todos los campos de la base de datos de la tabla o consulta que fueron especificados como la fuente de datos en las \Propiedades de formatos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help par_id3147620 4 0 es Puede insertar un campo dentro del documento actual al arrastrarlo y soltarlo. El campo insertado incluirá un vínculo a la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help par_id3153541 5 0 es Si agregar un campo a un formulario y desactiva \Modo Diseño\, puede ver que $[officename] agrega una etiqueta con el campo de entrada por cada campo de base de datos insertado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help tit 0 es Dirección de texto de arriba abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help hd_id3149119 1 0 es \Dirección de texto de arriba abajo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help par_id3153089 2 0 es \Especifica la dirección vertical del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help par_id3154186 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help par_id3149827 3 0 es Dirección de escritura de arriba a abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help tit 0 es Aplicar estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 es \Aplicar estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help par_id3155351 2 0 es \Permite asignar un estilo al párrafo actual, a párrafos seleccionados o a un objeto seleccionado. En \Formato - Estilo y formato\ hay más estilos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help par_idN10621 0 es Para restablecer el estilo de párrafo predeterminado de los objetos seleccionados, elija Borrar formato. Seleccione Más para abrir la ventana Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help par_id3155552 0 es \\Aplicar estilo\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help par_id3145345 3 0 es Aplicar estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170800.xhp 0 help tit 0 es Asistente para elementos de tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170800.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 es \Asistente para elementos de tabla\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170800.xhp 0 help par_id3155354 2 0 es Si se inserta un campo de control de tabla en un documento, de forma automática se inicia el \Asistente para elementos de tabla\. En este asistente se puede especificar de forma interactiva la información que se muestra en el campo de control de tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170800.xhp 0 help par_id3154422 13 0 es Use el icono \\Activar o desactivar asistentes\\ para impedir que el asistente se inicie de forma automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help tit 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help bm_id3156183 0 es \contenido de bases de datos;insertar como tablas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3156183 18 0 es \Inserta en el documento los datos seleccionados del explorador de la fuente de datos en forma de tabla.\En el diálogo \Insertar columnas de la base de datos\ seleccione la opción \Tabla\ para insertar los datos seleccionados en el documento en forma de tabla. En este diálogo indique los campos o columnas de la base de datos que se transfieren y el formato de la tabla de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3152594 2 0 es Tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3152918 19 0 es En el área \Tabla\, utilice las teclas del cursor para seleccionar las columnas de la tabla de base de datos que desee aplicar a la tabla de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3156042 3 0 es Columnas de la base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3152425 20 0 es \Especifica las columnas de la base de datos que se deben insertar en la tabla de texto.\ Aquí se enumeran todas las columnas de la tabla de la base de datos que no se han aceptado en el listado \Columnas de tabla\. Las entradas se ordenan alfabéticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3147577 4 0 es Columnas de tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3153527 21 0 es \Lista todas las columnas de la base de datos que se tienen que insertar en el documento.\Se asignará una columna a cada entrada respectiva de la tabla. El orden de entrada del cuadro de lista \Columnas de tabla\ establece el orden de los datos en la tabla de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3146958 5 0 es >> 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3149750 22 0 es \Mueve todos los campos de base de datos listados al cuadro de lista \Columna(s) de tabla \.\ Todos los campos que se muestran en el cuadro de lista \Columnas de tabla\ se insertan en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3163802 6 0 es > 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3153662 23 0 es \Mueve el campo de base de datos listado al cuadro de lista \Columnas de tabla \. \ También se puede hacer una pulsación doble en una entrada para llevarla al cuadro de lista \Columnas de tabla\. Todos los campos que se muestran en el cuadro de lista \Columnas de tabla\ se insertan en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3149732 7 0 es < 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3148685 24 0 es \Quita el campo de la base de datos seleccionado del cuadro de lista\ Columnas de tabla\\ El campo quitado no se inserta en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3150771 8 0 es << 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154897 25 0 es \Quita todos los campos de base de datos del cuadro de lista \Columnas de tabla\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3159399 13 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154380 30 0 es Defina el formato con el que se van a insertar los contenidos de los campos de la base de datos en el documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3156329 14 0 es De la base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3149415 31 0 es \Acepta los formatos de la base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3159148 15 0 es Selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3152349 32 0 es \Si no se acepta la información de formato de algunos campos de datos, especifica un formato de la lista.\ Los formatos que aparecen aquí sólo son válidos para algunos campos de bases de datos, por ejemplo numéricos o lógicos. Si selecciona un campo de base de datos en formato de texto, no podrá seleccionar ningún formato de la lista, puesto que el formato de texto se mantiene de forma automática. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3144511 33 0 es Si el formato deseado no aparece en la lista, seleccione la entrada "Otros formatos...", para determinar el formato deseado en el diálogo \\Formato numérico\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154282 34 0 es La asignación de un formato numérico con ayuda de la lista de selección se refiere siempre al campo de la base de datos seleccionado en el listado \Columnas de la base de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154138 35 0 es Para insertar los datos en forma de tabla en el documento, es preciso que esté activa la opción de \Tabla\. A continuación es posible seleccionar un campo de base de datos del cuadro de lista \Columnas de tabla\ y definir el formato del campo de la base de datos. Los cambios en los formatos numéricos se aplicarán a la última selección. No importa si el campo de datos se ha seleccionado en el cuadro de lista \Columnas de la base de datos\ o en el de \Columnas de tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3156280 10 0 es Insertar encabezado de tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3150497 27 0 es \Especifica si se debe insertar una línea de encabezado para las columnas en la tabla de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3153178 11 0 es Aplicar nombres de columnas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3152922 28 0 es \Utiliza los nombres de los campos de la tabla de base de datos como encabezado de cada una de las columnas de la tabla de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3158407 12 0 es Crear sólo fila 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3153194 29 0 es \Inserta una línea de encabezado vacia dentro de la tabla de texto.\ Usando la opción \ Crear unicamente una fila \, puede definir encabezados en el documento, que no correspondan a los nombres de los campos de la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3153369 16 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154299 36 0 es \Abre el diálogo \\\\Formato de tabla\\\\\Formato de tabla\\\, en el que se pueden definir las propiedades de las tablas, por ejemplo el ancho, el fondo y los bordes.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3153728 17 0 es Formateado automático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154988 37 0 es \Abre el diálogo \\\\Autoformato\\\\\Autoformato\\\, en el que se pueden seleccionar estilos de formato que se aplican a la tabla de forma inmediata.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help tit 0 es Verde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help hd_id3154840 1 0 es \Verde\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3143284 2 0 es \Especifica la proporción de los componentes de color verde RGB para el objeto gráfico seleccionado.\ Valores desde -100% (sin verde) a +100% (total verde) son posibles. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3148585 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3156136 3 0 es Verde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help tit 0 es Datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help bm_id3145641 0 es \campos de control;referencia mediante SQL\\campos ligados;campos de control\\campos de control;campos ligados/contenido de lista/celdas vinculadas\\contenido de lista;campos de control\\celdas vinculadas con campos de control\\celdas vinculadas;campos de control\\campos de control;asignar orígenes de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3155413 1 0 es \Datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155306 2 0 es La pestaña \Datos\ permite asignar una fuente de datos al campo de control seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3148773 64 0 es En los formularios asociados a una base de datos, la correspondiente base de datos se define en \Propiedades del formulario\. Las funciones para ello se encuentran en la ficha \\Datos\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149377 65 0 es Las configuraciones posibles de la pestaña \Datos\ de un campo de control dependen de éste. Sólo se mostrarán las opciones disponibles para el campo de control y contexto actuales. Los campos siguientes están disponibles: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN108B4 0 es Valor de referencia (desactivado) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN108B8 0 es \Las casillas de verificación y los bótones de opción en las hojas de cálculo pueden vincularse a celdas del documento actual. Si el control está habilitado, el valor que se ingrese en la referencia (on) se copia a la celda. Si el control está deshabilitado, el valor de la referencia (off) se copia a la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3159121 71 0 es Valor de referencia (activado) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3163812 141 0 es \Puede introducir un valor de referencia para el formulario de web, que se remitirá al servidor al enviar el formulario. En formularios de base de datos, el valor se escribe en el campo de base de datos asignado al campo de control.\Puede asignar un valor de referencia a los botones de opción y a las casillas de verificación. El valor de referencia se remitirá a un servidor al enviar el formulario web. En formularios de base de datos, el valor especificado aquí se escribirá en la base de datos asignada al campo de control. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150225 204 0 es \Valores referenciales para formularios de bases de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3147611 205 0 es Los valores de referencia son útiles si diseña formularios web y la información del estado del control se transmite al servidor. Si el usuario presiona clic sobre el control, el valor correspondiente es enviado al servidor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149570 194 0 es Por ejemplo, si hay dos campos de control para las opciones "femenino" y "masculino", y se asigna un valor de referencia de 1 al campo "femenino" y de 2 al campo "masculino", se transmitirá al servidor el valor 1 si un usuario pulsa en el campo "femenino" y el valor 2 si pulsa en el campo "masculino". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150260 206 0 es \Valores referenciales para formularios de bases de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150654 207 0 es Con los formularios de bases de datos también puede identificar el estado de un campo de opciones o de una casilla de verificación con un valor referencial y guardar este valor en la base de datos. Por ejemplo, si tiene un grupo de tres opciones llamadas "en curso", "finalizado" y "revisión" con los respectivos valores referenciales "ToDo", "OK" y "REV", son estos valores los que aparecen en la base de datos cada vez que pulsa en la respectiva opción. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3148455 5 0 es Campo de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155852 6 0 es \Especifica el campo de la fuente de datos al que el campo de control hace referencia.\En formularios de base de datos, los campos de control se pueden vincular con campos de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153224 75 0 es Las posibilidades son diversas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3159110 66 0 es Primer caso: En el formulario sólo hay una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156356 67 0 es En \Campo de datos\ especifique el campo de la tabla de la fuente de datos cuyo contenido quiera ver. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3146898 76 0 es Segundo caso: El campo de control pertenece a un subformulario creado por una consulta SQL. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154273 77 0 es En \Campo de datos\ especifique el campo de la expresión SQL cuyo contenido quiera ver. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153949 78 0 es Third case: \Cuadros combinados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3147494 79 0 es Para los campos combinados, especifique en \Campo de datos\ el campo de la tabla de formulario actual donde han de guardarse los valores seleccionados o introducidos por el usuario. (Los valores visualizados en la lista del campo combinado se determinan con una instrucción SQL introducida en \Contenido de lista\.) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145167 68 0 es Fourth case: \Listados\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153764 91 0 es La tabla de la fuente de datos no contiene los datos que se mostrarán, sino una tabla vinculada con la tabla de la fuente de datos a través de un campo de datos comunes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149021 69 0 es Si desea que en una lista se muestren datos procedentes de una tabla vinculada con la tabla de fuente de datos actual, especifique en \Campo de datos\ el campo de la tabla de fuente de datos al que se hace referencia el listado. También puede especificar el campo de la base de datos que controla la visualización de los datos en el formulario. Este campo de datos proporciona el vínculo con la otra tabla, si ambas tablas se pueden vincular a través de un campo de datos común. Suele tratarse de un campo de datos con números de identificación unívocos. El campo de datos cuyo contenido se muestra en el formulario se especifica mediante una expresión SQL en \Contenido de lista\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153924 80 0 es Los listados funcionan con referencias. Estas pueden implementarse con tablas enlazadas a través de instrucciones SQL (cuarto caso) o a través de listas de valores: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145641 58 0 es \ Referencias por tablas vinculadas (instrucciones SQL)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3147341 59 0 es Si desea mostrar en un listado datos de una tabla de base de datos vinculada mediante un campo común con la tabla en la que se basa el formulario, deberá especificar el campo de vínculo de la tabla del formulario en \Campo de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155174 60 0 es El vínculo se efectúa mediante una expresión Select de SQL que, si seleccionó "SQL" o "SQL nativo", se especifica en \Tipo del contenido de lista\ en el campo \Contenido de lista\. Por ejemplo, una tabla "Órdenes" se vincula al control del formulario actual y en la base de datos una tabla "Clientes" se vincula a la tabla "Órdenes". Puede usar una instrucción SQL de la forma siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3148537 70 0 es SELECT NombreCliente, NumCliente FROM Clientes, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154967 71 0 es donde "nombrecliente" es el campo de datos de la tabla vinculada "Clientes" y "Númerocliente" es el campo de la tabla "Clientes" que se vincula a un campo de la tabla de formulario "Órdenes" especificado en \Campo de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3163808 55 0 es \Referencias por listas de valores\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145295 56 0 es En los listados se pueden utilizar listas de valores, que definen valores referenciales. De esta manera, el campo de control no muestra directamente en el formulario un contenido de un campo de datos, sino los valores asignados mediante la lista de valores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3151186 57 0 es Si trabaja con valores de referencia de una lista de valores, el contenido del campo de datos especificado en el formulario en \Campo de datos\ no es visible; lo que se muestra son los valores asignados. Si elige "Lista de valores" como \Tipo de contenido de lista\ en la pestaña \Datos\ y asigna un valor de referencia a las entradas de lista visibles en el formulario en \Entradas de la lista\ (introducidas en la pestaña \\General\\), los valores de referencia se comparan con los datos contenidos en el campo de datos especificado. Si un valor de referencia se corresponde con el contenido de un campo de datos, las entradas de lista asociadas se muestran en el formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3154664 3 0 es Campo ligado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3148475 4 0 es \Mediante un índice, especifique el campo de tabla o la consulta SQL de tabla vinculada con el campo que se proporciona en \Campo de datos\. Los valores válidos de esta propiedad son 1, 2, 3, y así sucesivamente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10AD2 0 es Si elimina el contenido de la celda \Campo ligado\ del explorador de propiedades, el primer campo del conjunto de resultados se utiliza para mostrar e intercambiar datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154588 72 0 es Esta propiedad disponible para los listados determina el campo de datos de una tabla enlazada que debe visualizarse en un formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3151213 38 0 es Si un cuadro de lista del formulario muestra el contenido de una tabla vinculada con una tabla de formulario, en el campo \Tipo del contenido de lista\ defina si la visualización la determina un comando SQL o se accede a la tabla (vinculada). Con la propiedad \Campo ligado\, utilice un índice para indicar el campo de datos de la consulta o de la tabla con los que se vincula la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3148427 73 0 es La propiedad \Campo ligado\ se aplica únicamente a formularios que se utilizan para acceder a más de una tabla. Si el formulario se basa en una única tabla, el campo que se debe mostrar en el formulario se especifica directamente en \Campo de datos\. No obstante, si desea que en el listado se muestren datos de una tabla vinculada con la tabla actual a través de un campo de datos común, el campo de datos vinculado se define mediante la propiedad \Campo ligado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150365 39 0 es Si selecciona "SQL" en \Tipo del contenido de lista\, la orden SQL determina el índice que se debe especificar. Ejemplo: Si especifica en \Contenido de la lista\ una orden SQL como "SELECT Campo1, Campo2 FROM nombretabla", consulte la tabla siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154716 40 0 es Campo ligado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150666 41 0 es Vínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154206 42 0 es {empty} 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145257 43 0 es La base de datos "Campo1" se enlaza al campo especificado en \Campo de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150887 44 0 es 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156064 45 0 es La base de datos "Campo2" se vincula al campo especificado en \Campo de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154134 46 0 es Si selecciona "Tabla" en \Tipo del contenido de lista\, la estructura de la tabla determina el índice que se debe especificar. Ejemplo: Si en \Contenido de la lista\ se selecciona una tabla de base de datos, consulte la tabla siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155379 47 0 es Campo ligado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155529 48 0 es Vínculo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155373 49 0 es {empty} 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154260 50 0 es La primera columna de la tabla se vincula al campo especificado en \Campo de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156448 51 0 es 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154486 52 0 es La segunda columna de la tabla se vincula al campo especificado en \Campo de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149949 53 0 es 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3146767 54 0 es La tercera columna de la tabla se vincula al campo especificado en \Campo de datos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3149772 9 0 es Tipo de contenido de lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154419 10 0 es \Determina los datos que se deben utilizar para llenar los listados en cuadros de listado y combinados.\Determina los datos que se deben utilizar para llenar los listados en cuadros de listado y combinados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153326 13 0 es La opción "Lista de valores" determina que todas las entradas del campo \Entradas de la lista\ de la ficha \\General\\ aparezcan en el campo de control. En el caso de formularios de base de datos, se pueden emplear valores de referencia (consulte la sección \\Referencias mediante listas de valores\\ ). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153067 14 0 es Si el contenido del campo de control se lee de una base de datos, se puede determinar el tipo de fuente de datos mediante las otras opciones. Por ejemplo, se puede elegir entre tablas y consultas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3153820 7 0 es Contenido de lista 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3159171 8 0 es \En formularios de base de datos, especifica el origen de datos para el contenido de la lista del elemento de formulario. Este campo se puede utilizar para definir una lista de valores para documentos sin conexión con una base de datos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3168456 15 0 es En el caso de formularios de base de datos, la fuente de datos determina las entradas que contienen el listado o el cuadro combinado. Según el tipo seleccionado podrá optar entre distintas fuentes de datos en \Contenido de la lista\, siempre que dichos objetos existan en la base de datos. Aquí se ofrecen todos los objetos de base de datos del tipo seleccionado en \Tipo del contenido de lista\. Si ha seleccionado el tipo "Lista de valores", puede utilizar referencias para formularios de base de datos. Si la visualización del campo de control depende de una orden SQL, dicha orden se introduce aquí. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155870 81 0 es Ejemplos de instrucciones SQL: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3144504 82 0 es En cuadros de lista, una sentencia SQL puede tener la siguiente forma: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156188 83 0 es SELECT campo1, campo2 FROM tabla, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155266 84 0 es donde "tabla" es la tabla cuyos datos se visualizan en la lista del campo de control (tabla de listas). "campo1" es el campo de datos que determina las entradas visibles del formulario; su contenido se visualiza en el listado. "campo2" es el campo de la tabla de listas que está vinculado a la tabla de formulario (tabla de valores) mediante un campo especificado en \Campo de datos\ si selecciona el valor 1 en \Campo ligado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145074 85 0 es En cuadros combinados, una sentencia SQL puede tomar la siguiente forma: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150991 86 0 es SELECT DISTINCT campo FROM tabla, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154344 87 0 es Aquí, "campo" es un campo de datos de la "tabla" de la lista cuyo contenido se muestra en el cuadro combinado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149328 74 0 es \Listas de valores para documentos HTML\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156034 16 0 es En el caso de formularios HTML, puede iniciar una lista de valores en \Contenido de la lista\. Seleccione la opción "Lista de valores" en \Tipo del contenido de lista\. Los valores introducidos aquí no serán visibles en el formulario y se utilizarán para asignar valores a las entradas visibles. Las entradas efectuadas en \Contenido de la lista\ corresponden a la etiqueta HTML

" si no contienen columnas. Si contienen columnas, se exportan como etiquetas "". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153896 202 0 es La unidad de medida establecida en $[officename] se usa para exportar a HTML las propiedades CSS1. Puede especificar unidades distintas para los documentos de texto y los documentos HTML, en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer - General\ o \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - %PRODUCTNAME Writer/Web - Ver\. La cantidad de lugares decimales exportados depende de la unidad. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154935 203 0 es \Unidad de medida\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154226 204 0 es \Nombre de la unida de medida en CSS1\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3151106 205 0 es \Cantidad máxima de decimales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154071 206 0 es Milímetro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149290 207 0 es mm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3152920 208 0 es 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3156293 209 0 es Centímetro 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154819 210 0 es cm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3147228 211 0 es 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154329 212 0 es Pulgada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3150740 213 0 es en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3157320 214 0 es 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3156422 215 0 es Pica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3144760 216 0 es pc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145322 217 0 es 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3155131 218 0 es Punto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3147288 219 0 es pt 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145364 220 0 es 1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149262 70 0 es El filtro de páginas web de $[officename] admite algunas de las capacidades de CSS2. Para utilizarlas, es necesario que se active el diseño de impresión al exportar en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Cargar/Guardar - Compatibilidad HTML\. A partir de entonces, podrá utilizar los estilos "Primera página", "Página izquierda" y "Página derecha", además del estilo de página "HTML". Estos estilos le permitirán establecer distintos tamaños de página y márgenes para la primera página, y para las páginas derechas e izquierdas cuando las vaya a imprimir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3145750 223 0 es Importación y exportación de numeraciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145591 224 0 es Si se seleccionan las opciones de exportación "$[officename] Writer" or "Microsoft Internet Explorer", en \\\%PRODUCTNAME - Preferencias\\Herramientas - Opciones\\ - Cargar/Guardar - Compatibilidad HTML\, las sangrías de las enumeraciones se exportan usando la propiedad "margin-left" de CSS1 para el atributo "STYLE" de las etiquetas
    y